AMENDEMENTEN 1 -118 · 2018-09-20 · en dat de opwarming van de aarde en het ... duurzame, crisisbestendige ... Amendement 6 Davor Škrlec Ontwerpadvies Paragraaf -1 septies (nieuw)

AM\1054769NL.doc PE552.007v01-00

NL In verscheidenheid verenigd NL

EUROPEES PARLEMENT 2014 - 2019

Commissie milieubeheer, volksgezondheid en voedselveiligheid

2014/2238(INI)

19.3.2015

AMENDEMENTEN1 - 118

OntwerpadviesEleonora Evi(PE549.254v01-00)

Initiatief voor groene werkgelegenheid: het banenpotentieel van de groene economie benutten(2014/2238(INI))

PE552.007v01-00 2/55 AM\1054769NL.doc

NL

AM_Com_NonLegOpinion

AM\1054769NL.doc 3/55 PE552.007v01-00

NL

Amendement 1Nikos Androulakis

OntwerpadviesParagraaf -1 bis (nieuw)

Ontwerpadvies Amendement

-1 bis. herhaalt dat een koolstofarme economie tot stand moet worden gebracht; onderstreept het feit dat de vergroening van de EU-economieën kan bijdragen aan duurzame en inclusieve groei op lange termijn;

Or. en

Amendement 2Davor Škrlec

OntwerpadviesParagraaf -1 ter (nieuw)


-1 ter. wijst erop dat twee derde van de diensten die door de natuur worden geleverd, waaronder vruchtbare grond, zuiver water en schone lucht, in verval is en dat de opwarming van de aarde en het verlies aan biodiversiteit bijna het punt bereiken waarop onherstelbare gevolgen voor onze samenlevingen en de natuurlijke omgeving niet kunnen worden voorkomen;

Or. en


PE552.007v01-00 4/55 AM\1054769NL.doc

NL

OntwerpadviesParagraaf -1 quater (nieuw)


-1 quater. wijst erop dat een alomvattende beleidsbenadering noodzakelijk is om op deze uitdagingen in te spelen, duurzame, crisisbestendige Europese economieën op te bouwen en het banenpotentieel van de groene transitie van onze economieën volledig te benutten; verzoekt de Commissie en de lidstaten om ambitieuze en geïntegreerde regelgevende, begrotings- en financiële kaders te creëren om duurzame investeringen te garanderen en duurzame innovatie aan te moedigen en derhalve het werkgelegenheidspotentieel van de groene transitie volledig te benutten;

Or. en


OntwerpadviesParagraaf -1 quinquies (nieuw)


-1 quinquies. wijst erop dat beleid op de lange termijn gericht moet zijn en ambitieuze bindende doelstellingen inzake hulpbronnenefficiëntie, broeikasgasreductie, hernieuwbare energiebronnen en energiebesparing moet omvatten, evenals indicatoren om de vooruitgang bij de verwezenlijking ervan te meten; wijst erop dat beleid erop gericht moet zijn de externe milieu- en maatschappelijke kosten tot een minimum te beperken en een passende prijs voor broeikasgasemissies vast te stellen;

Or. en

AM\1054769NL.doc 5/55 PE552.007v01-00

NL


OntwerpadviesParagraaf -1 sexies (nieuw)


-1 sexies. benadrukt dat een transitie naar duurzame samenlevingen en economieën, met inbegrip van duurzame consumptie-en productiepatronen, de mogelijkheidbiedt om nieuwe groene banen te scheppen en bestaande werkgelegenheid om te vormen tot groene banen in vrijwel alle sectoren en in de gehele waardeketen, van onderzoek tot productie, distributie en service, en in nieuwe groene hightechsectoren zoals hernieuwbare energiebronnen, maar ook in traditionele industrieën zoals de industriesector en de bouw, landbouw en visserij, en dienstensectoren zoals toerisme, catering, vervoer en onderwijs; wijst erop dat dit banenpotentieel zowel hoogopgeleide als laagopgeleide arbeidskrachten omvat;

Or. en


OntwerpadviesParagraaf -1 septies (nieuw)


-1 septies. merkt op dat de groene transitie van onze economieën aanzienlijke mogelijkheden biedt om lokale banen, die niet naar lagelonenlanden kunnen worden verplaatst, te scheppen, ook in sectoren die door de economische crisis zijn getroffen zoals bijvoorbeeld energie-

PE552.007v01-00 6/55 AM\1054769NL.doc

NL

efficiëntie in de bouwsector;

Or. en


OntwerpadviesParagraaf -1 octies (nieuw)


-1 octies. erkent dat de overgang naar een groene economie per saldo een positieve invloed op de werkgelegenheid zal hebben, doordat duurzame economische activiteiten zoals energiebesparingen en biologische landbouw arbeidsintensiever zijn dan de activiteiten die erdoor worden vervangen;

Or. en


OntwerpadviesParagraaf -1 nonies (nieuw)


-1 nonies. merkt op dat meer dan veertien miljoen banen in Europa rechtstreeks afhankelijk zijn van ecosystemen en biodiversiteit, waaronder bosbouw, landbouw en visserij; benadrukt dat door de vergroening van deze sectoren het aantal werkenden zou stijgen en de veerkracht van de sectoren zou worden bevorderd met het oog op het stimuleren van duurzame werkgelegenheid; merkt op dat investeringen in groene infrastructuur veel sociale, economische en milieuvoordelen bieden, waaronder het

AM\1054769NL.doc 7/55 PE552.007v01-00

NL

scheppen van werkgelegenheid;

Or. en


OntwerpadviesParagraaf 1


1. benadrukt dat de nieuwe groene banen in de EU eveneens het gevolg zijn van de uitvoering van de milieuwetgeving;

1. benadrukt dat de uitvoering van de milieuwetgeving van essentieel belang is om de mogelijkheden voor het scheppen van groene banen in de EU volledig te benutten; verzoekt de lidstaten de uitvoering van het milieuacquis van de Unie overeenkomstig het 7e Milieuactieprogramma te verbeteren;

Or. en

Amendement 10Catherine Bearder




1. benadrukt dat het scheppen van groene banen in de EU afhankelijk is van de volledige uitvoering van de milieuwetgeving en van de verbetering van de integratie van het milieu en beleidscoherentie in verschillend sectoraal beleid in de EU;

Or. en

PE552.007v01-00 8/55 AM\1054769NL.doc

NL





1. benadrukt dat het potentieel van aan de groene economie gekoppelde werkgelegenheid aanzienlijk is en bestand is tegen conjunctuurschommelingen; merkt op dat de nieuwe groene banen in de EU het gevolg zijn van de volledigeuitvoering van de milieuwetgeving van de EU;

Or. en

Amendement 12Mireille D'Ornano, Sylvie Goddyn




1. benadrukt dat de nieuwe groene banen in de EU eveneens het gevolg kunnen zijn van de uitvoering van nationale milieuwetgeving;

Or. fr

Amendement 13Nicola Caputo, Doru-Claudian Frunzulică



1. benadrukt dat de nieuwe groene banenin de EU eveneens het gevolg zijn van de

1. benadrukt dat de nieuwe groene arbeidsplaatsen in de EU eveneens het

AM\1054769NL.doc 9/55 PE552.007v01-00

NL

uitvoering van de milieuwetgeving; gevolg zijn van de uitvoering van de milieuwetgeving;

Or. it

Amendement 14Catherine Bearder, Nils Torvalds, Frédérique Ries

OntwerpadviesParagraaf 1 bis (nieuw)


1 bis. wijst op de kansen die het klimaat-en energiepakket 2030 biedt voor het scheppen van nieuwe banen en de rol die de toekomstige milieuwetgeving zal spelen bij de verwezenlijking van de milieudoelstellingen van de EU voor de lange termijn en bij het creëren van banen en groene groei;

Or. en

Amendement 15Milan Zver

OntwerpadviesParagraaf 1 ter (nieuw)


1 ter. wijst erop dat voortdurende economische groei uitsluitend mogelijk is indien daarbij rekening wordt gehouden met de beperkingen van het milieu; benadrukt in dat verband dat een groene en circulaire economie oplossingen kan bieden voor het milieu en voor de economie en samenleving in het algemeen;

Or. en

PE552.007v01-00 10/55 AM\1054769NL.doc

NL

Amendement 16Eleonora Evi, Marco Affronte, Piernicola Pedicini, Laura Agea

OntwerpadviesParagraaf 1 quater (nieuw)


1 quater. herinnert eraan dat het verslag 2015 van het Europees Milieuagentschap heeft aangetoond dat de bestaande maatregelen ontoereikend zijn voor de verwezenlijking van de doelstellingen op het gebied van de bescherming van de biodiversiteit, de vermindering van het gebruik van fossiele brandstoffen, de bestrijding van de klimaatverandering en de preventie van de gevolgen daarvan voor de volksgezondheid en de milieukwaliteit;

Or. it

Amendement 17Sylvie Goddyn, Mireille D'Ornano, Jean-François Jalkh

OntwerpadviesParagraaf 1 quinquies (nieuw)


1 quinquies. herinnert eraan dat het scheppen van banen, met name groene banen, vooral afhangt van de herindustrialisering van de landen van de Unie, idealiter op grond van hoge milieunormen en de toepassing van deze normen op uit derde landen ingevoerde producten;

Or. fr

AM\1054769NL.doc 11/55 PE552.007v01-00

NL


OntwerpadviesParagraaf 1 sexies (nieuw)


1 sexies. herinnert eraan dat de groene goederen- en dienstensector volgens het Europees Milieuagentschap tussen 2001 en 2011 met meer dan 50% is gegroeid en gezorgd heeft voor meer dan 1,3 miljoen banen die hebben bijgedragen aan de exportbalans en het economisch concurrentievermogen van de EU;

Or. it


OntwerpadviesParagraaf 1 septies (nieuw)


1 septies. erkent de mogelijkheden van het Europees Fonds voor strategische investeringen (EFSI) om de ontwikkeling te bevorderen van activiteiten met een hoog niveau van ecologische en sociale innovatie door micro-, kleine en middelgrote ondernemingen;

Or. it


OntwerpadviesParagraaf 1 octies (nieuw)

PE552.007v01-00 12/55 AM\1054769NL.doc

NL


1 octies. herinnert eraan dat de Eurobarometergegevens over groene banen in kmo's aantonen dat energiebesparing, afvalvermindering en efficiënt gebruik van grondstoffen geschikte maatregelen zijn voor kostenefficiëntie;

Or. it




2 bis. wijst erop dat het staatssteunkader van de EU moet worden aangepast om een betere ondersteuning te bieden aan de overgang naar een groene economie en derhalve aan het scheppen van groene werkgelegenheid; verzoekt de Commissie een algemene groepsvrijstelling goed te keuren voor alle regelingen voor energie-efficiëntie, hernieuwbare energiebronnen en efficiënt hulpbronnengebruik;

Or. en

Amendement 22Catherine Bearder, Frédérique Ries



3. erkent dat instrumenten zoals Ecolabel, EMAS en GPP bijdragen aan de

3. dringt er bij de lidstaten en de particuliere sector op aan instrumenten

AM\1054769NL.doc 13/55 PE552.007v01-00

NL

totstandbrenging van groene arbeidsplaatsen;

zoals Ecolabel, EMAS en GPP te gebruiken om bij te dragen aan de totstandbrenging van groene arbeidsplaatsen;

Or. en

Amendement 23Ian Duncan



3. erkent dat instrumenten zoals Ecolabel, EMAS en GPP bijdragen aan de totstandbrenging van groene arbeidsplaatsen;

3. erkent dat instrumenten zoals Ecolabel, EMAS en GPP kunnen bijdragen aan de totstandbrenging van groene arbeidsplaatsen;

Or. en

Amendement 24Zoltán Balczó




3. erkent dat instrumenten zoals Ecolabel, EMAS en GPP kunnen bijdragen aan de totstandbrenging van groene arbeidsplaatsen;

Or. hu



PE552.007v01-00 14/55 AM\1054769NL.doc

NL



3. erkent dat instrumenten zoals Ecodesign, Ecolabel, EMAS en GPP bijdragen aan de totstandbrenging van groene arbeidsplaatsen; verzoekt de lidstaten de nieuwe bepalingen van de herziene EU-wetgeving inzake overheidsopdrachten ten uitvoer te leggen en proactief milieucriteria in hun beleid inzake overheidsopdrachten op te nemen teneinde duurzame banen te scheppen; verzoekt de Commissie de aanbestedende diensten hiervoor doeltreffende hulpmiddelen aan te reiken en deze actief te bevorderen;

Or. en

Amendement 26Aldo Patriciello




3. erkent dat instrumenten zoals Ecolabel, EMAS en GPP bijdragen aan de ontwikkeling van de groene economie;

Or. it




3 bis. wijst op het aanzienlijke

AM\1054769NL.doc 15/55 PE552.007v01-00

NL

werkgelegenheidspotentieel van de circulaire economie; benadrukt dat de verbetering van de hulpbronnenefficiëntie in Europa tussen de 1,4 en 2,8 miljoennieuwe banen op kan leveren en dat de overgang naar een op duurzaamheid en herstelbaarheid van producten gebaseerde economie in de gehele levenscyclus van producten in de sectoren onderhoud, herstel, verbetering en hergebruik nieuwe banen op kan leveren; benadrukt dat afvalpreventie, ecologisch ontwerp, hergebruik en soortgelijke maatregelen bedrijven in de EU een nettobesparing van 600 miljard euro, of 8 % van de jaarlijkse omzet, kan opleveren, terwijl de totale jaarlijkse uitstoot van broeikasgassen met 2 tot 4 % wordt teruggedrongen;

Or. en

Amendement 28Paul Brannen



3 ter. merkt op dat duurzaam bosbeheer echt mogelijkheden biedt om nieuwe banen te creëren en actief bijdraagt aan de beperking van de klimaatverandering en de bescherming van de biodiversiteit;

Or. en



PE552.007v01-00 16/55 AM\1054769NL.doc

NL


3 quater. erkent bovendien dat er een gebrek is aan toereikende stimulansen voor positieve discriminatie op de goederenmarkt en bij activiteiten met een EU-milieukeurmerk of voor het behalen van economische voordelen bij het verrichten van groene aankopen door overheidsinstanties;

Or. it

Amendement 30Elisabetta Gardini



4. herinnert eraan dat door de intrekking van het voorstel voor herziening van de afvalstoffenrichtlijnen, ongeveer 180 000 nieuwe groene arbeidsplaatsen op het spel zijn gezet;

Schrappen

Or. it





4. betreurt ten zeerste de intrekking van het voorstel voor een herziening van de afvalstoffenrichtlijnen, waardoor ongeveer 180 000 nieuwe groene arbeidsplaatsen op het spel zijn gezet;

AM\1054769NL.doc 17/55 PE552.007v01-00

NL

Or. en





4. herinnert eraan dat door de intrekking van het voorstel voor herziening van de afvalstoffenrichtlijnen, ondanks het ernstige bezwaar van het Europees Parlement, ongeveer 180 000 nieuwe groene arbeidsplaatsen op het spel zijn gezet;

Or. en

Amendement 33Frédérique Ries




4. herinnert eraan dat de intrekking van het voorstel voor herziening van de afvalstoffenrichtlijnen kan worden opgevat als een uiting van de politieke wil van de Commissie om rekening te houden met alle elementen van de kringloop van de circulaire economie, zoals een beter afvalbeheer of ook de totstandbrenging van een markt voor grondstoffen na recycling tegen 2030. Deze nieuwe benadering zou volgens de Commissieongeveer 180 000 arbeidsplaatsen kunnen scheppen;

Or. fr

PE552.007v01-00 18/55 AM\1054769NL.doc

NL




4 bis. onderstreept dat de tenuitvoerlegging van de bestaande wetgeving inzake afvalpreventie en -beheer bijna 0,5 miljoen groene arbeidsplaatsen kan opleveren terwijl de vraag naar dure schaarse hulpbronnen wordt verminderd, waardoor de afhankelijkheid van grondstoffen kleiner wordt en de druk op het milieu afneemt; herhaalt dat een efficiënter gebruik van hulpbronnen een essentieel element is om de concurrentiepositie van Europa in de wereldeconomie veilig te stellen;

Or. en




5. verzoekt de Commissie onverwijld een nieuw voorstel voor de herziening van de afvalstoffenwetgeving in te dienen;

Schrappen

Or. fr


Ontwerpadvies

AM\1054769NL.doc 19/55 PE552.007v01-00

NL

Paragraaf 5



5. verzoekt de Commissie haar verplichting na te komen en onverwijld een ambitieuzer voorstel in te dienen om de afvalwetgeving van de EU te herzien in overeenstemming met de afvalhiërarchie, waarvan afvalpreventie de eerste prioriteit is, daarna voorbereiding voor hergebruik en recycling, waardoor de afhankelijkheid van de EU van grondstoffen wordt verminderd, teneinde de bepalingen van het 7e Milieuactieprogramma ten uitvoer te leggen; verzoekt de Commissie voorts haar verplichting na te komen en onverwijld ambitieuze wetgevingsvoorstellen in te dienen over de resterende punten en vraagstukken inzake de circulaire economie, en zo te komen tot een holistische benadering van de circulaire economie;

Or. en

Amendement 37Nikos Androulakis, Simona Bonafè




5. verzoekt de Commissie onverwijld en uiterlijk voor eind 2015 een nieuw voorstel voor de herziening van de afvalstoffenwetgeving in te dienen; herhaalt dat een net zo ambitieus niveau van doelstellingen inzake recycling moet worden gehandhaafd als opgenomen in het vorige voorstel; verzoekt de Commissie een holistische benadering voor te stellen die de gehele levenscyclus van producten omvat, zodat de werkgelegenheid in de Europese Unie

PE552.007v01-00 20/55 AM\1054769NL.doc

NL

zich door de totstandbrenging van een circulaire economie kan herstellen;

Or. en

Amendement 38Frédérique Ries




5. verzoekt de Commissie een nieuw voorstel voor de herziening van de afvalstoffenwetgeving in te dienen en daarbij met name de nadruk te leggen op het kapittel preventie en ecologisch ontwerp van producten;

Or. fr

Amendement 39Ivo Belet




5. verzoekt de Commissie onverwijld een nieuw voorstel voor de herziening van de afvalstoffenwetgeving in te dienen waarbij met de gehele productcyclus rekening wordt gehouden om een duurzaam materialenbeheer te verzekeren;

Or. en

Amendement 40Kateřina Konečná

AM\1054769NL.doc 21/55 PE552.007v01-00

NL




5. verzoekt de Commissie onverwijld een nieuw voorstel voor de afvalstoffenwetgeving in te dienen, evenals een uitvoerbaarheidsstudie van dit voorstel met een beoordeling van de gevolgen van de herziening van de wetgeving;

Or. cs

Amendement 41Eleonora Evi, Laura Agea, Marco Affronte, Piernicola Pedicini




5. verzoekt de Commissie onverwijld een nieuw voorstel voor de herziening van de afvalstoffenwetgeving in te dienen dat gericht is op stroomopwaartse afvalvermindering, het ontwerp van goederen voor hergebruik en recyclage, de vaststelling van nieuwe streefdoelen voor recyclage en de herziening van de criteria voor de berekening van het daadwerkelijk gerecycled materiaal;

Or. it



PE552.007v01-00 22/55 AM\1054769NL.doc

NL


5 bis. verzoekt de Commissie de door haar aangegane verplichting ten aanzien van de Europa 2020-strategie te hernieuwen en onverwijld met de tussentijdse evaluatie te komen; verzoekt de Commissie een bindend streefcijfer voor hulpbronnenefficiëntie dat het verbruik van hulpbronnen in absolute termen beperkt en een bijbehorende voorlopende indicator in te voeren in het Europees Semester in het kader van het scorebord voor macro-economische onevenwichtigheden en in de herziening van de Europa 2020-strategie; wijst op het belang van op de lange termijn gerichte beleidskaders om het banenpotentieel van de overgang naar een groene economie volledig te benutten; verzoekt de Commissie ambitieuzere bindende milieu-, klimaat- en energiedoelstellingen voor 2030 en 2050 voor te stellen;

Or. en

Amendement 43Paul Brannen



5 ter. erkent dat het koppelen van de duurzame landbouwproductie met bewaking en bescherming van de biodiversiteit op landbouwbedrijven en vervolgens slimme etikettering van landbouwproducten vanwege hun milieueffecten om de vraag van de consument naar producten die vriendelijk zijn voor de biologische diversiteit te stimuleren, een aanzienlijk potentieel voor groene werkgelegenheid in landelijke

AM\1054769NL.doc 23/55 PE552.007v01-00

NL

gebieden in de EU vertegenwoordigt;

Or. en

Amendement 44Tibor Szanyi



5 quater. verzoekt de Commissie bij de totstandbrenging van de energie-unie aandacht te besteden aan groene werkgelegenheid;

Or. en

Amendement 45Elisabetta Gardini



6. verzoekt de Commissie te komen met een voorstel voor belastingharmonisatie dat de belastingdruk verschuift van arbeid naar consumptie en naar het milieueffect van goederen en diensten;

Schrappen

Or. it



PE552.007v01-00 24/55 AM\1054769NL.doc

NL



Schrappen

Or. hu





Schrappen

Or. cs





Schrappen

Or. fr

AM\1054769NL.doc 25/55 PE552.007v01-00

NL





Schrappen

Or. en





6. herhaalt dat voor het milieu schadelijke subsidies geleidelijk moeten worden afgeschaft en dat belastingen moeten verschuiven van arbeid naar belastingen die het minst nadelig voor de groei zijn, zoals belasting op grondstoffengebruik en vervuiling, met inbegrip van maatregelen om regressieve inkomenseffecten te voorkomen;

Or. en

Amendement 51Catherine Bearder, Nils Torvalds


PE552.007v01-00 26/55 AM\1054769NL.doc

NL



6. dringt er bij de lidstaten op aan een verschuiving naar milieubelasting te bewerkstelligen, waardoor de belastingdruk op arbeid afneemt en het scheppen van banen wordt bevorderd, en tegelijkertijd rekening te houden met het milieueffect van goederen en diensten; verzoekt de Commissie dergelijk beleid te steunen en bevorderen en in voorkomend geval de nodige voorstellen te doen;

Or. en





6. verzoekt de Commissie door de lidstaten toe te passen modellen te ontwikkelen diede belastingdruk verschuiven van arbeid naar vermogenswinst, meerwaarden enconsumptie, en de milieubelasting te hervormen volgens het beginsel dat de vervuiler betaalt, om rekening te houden met het milieueffect van goederen en diensten en om voor het milieu schadelijke subsidies geleidelijk af te schaffen;

Or. en

Amendement 53Ismail Ertug


AM\1054769NL.doc 27/55 PE552.007v01-00

NL



6. verzoekt de Commissie te komen met een voorstel voor belastingharmonisatie dat de belastingdruk verschuift van arbeid naar kapitaalinkomsten, vermogen en nalatenschappen, en dat tevens rekening houdt met consumptie en het milieueffect van goederen en diensten;

Or. de

Amendement 54Tibor Szanyi




6. verzoekt de Commissie te komen met een voorstel voor belastingharmonisatie dat de belastingdruk verschuift van arbeid naar andere gebieden en naar het milieueffect van goederen en diensten;

Or. en





6. verzoekt de Commissie te komen met een voorstel voor belastingharmonisatie dat de belastingdruk verschuift van arbeid naar het verbruik van hulpbronnen en naar het milieueffect van goederen en diensten;

Or. en

PE552.007v01-00 28/55 AM\1054769NL.doc

NL




6 bis. verzoekt de Commissie proactief te streven naar vergroening van het EU-semester om het creëren van groene banen te ondersteunen; verzoekt de Commissie landenspecifieke aanbevelingen te doen die bijdragen tot meer werkgelegenheid en een kleinere ecologische voetafdruk, inclusief een sterke nadruk op het verschuiven van belasting op arbeid naar milieubelasting en de geleidelijke afschaffing van voor het milieu schadelijke subsidies voor 2020; wijst op het bijzondere belang van het verschuiven van belasting van arbeid naar hulpbronnenverbruik en vervuiling om het banenpotentieel van de overgang naar een groene economie volledig te benutten;

Or. en




6 ter. wijst erop dat belastingbeleid een soevereine aangelegenheid is voor de lidstaten, die speelruimte moeten krijgen om hun eigen benadering van groene belastingen vorm te geven die tegemoetkomt aan hun specifieke economische behoeften;

AM\1054769NL.doc 29/55 PE552.007v01-00

NL

Or. en

Amendement 58Valentinas Mazuronis



6 quater. verzoekt de lidstaten om "groene" belastinghervormingen door te voeren om stimulansen te bieden voor milieubescherming, een zuinig gebruik van natuurlijke hulpbronnen en de werkgelegenheid, en om te zorgen voor goed presterende macro-economische indicatoren en tegelijkertijd de eerlijke mededinging te waarborgen;

Or. lt




6 quinquies. spoort de Commissie en de lidstaten ertoe aan alle subsidies die schadelijk zijn voor het milieu, geleidelijk te schrappen;

Or. it



PE552.007v01-00 30/55 AM\1054769NL.doc

NL


6 sexies. verzoekt de Commissie de EFSI-steun te richten op micro-, kleine en middelgrote ondernemingen die investeren in productiecycli of in de leverantie van diensten ten behoeve van de groene en circulaire economie;

Or. it




6 septies. erkent dat kmo's het groener maken van onze economieën kunnen katalyseren en de drijvende kracht achter nieuwe werkgelegenheid kunnen zijn; steunt de doelstellingen van het groene actieplan voor de kmo's en de bijbehorende maatregelen voor kmo's om het efficiënte gebruik van hulpbronnen te verbeteren, groen ondernemerschap te ondersteunen, kansen voor groenere waardeketens te benutten en de markttoegang voor groene kmo's te vergemakkelijken;

Or. en



AM\1054769NL.doc 31/55 PE552.007v01-00

NL


6 octies. onderstreept dat bij de toewijzing van overheidsinvesteringen moet worden gestreefd naar milieuvriendelijke productiemethoden;

Or. it




7. verzoekt de lidstaten om met passende instrumenten voor fiscale ontlasting de oprichting van start-ups in producten en diensten met een hoge toegevoegde waarde in milieuopzicht, te stimuleren;

7. wijst erop dat de lidstaten kunnen overwegen om met passende instrumenten voor fiscale ontlasting de oprichting van start-ups in producten en diensten met een hoge toegevoegde waarde in milieuopzicht, te stimuleren;

Or. en





7. verzoekt de lidstaten om met passende instrumenten de oprichting van start-ups in producten en diensten met een hoge toegevoegde waarde in milieuopzicht, te stimuleren;

Or. cs

PE552.007v01-00 32/55 AM\1054769NL.doc

NL





7. verzoekt de lidstaten om met passende subsidies en/of instrumenten voor fiscale ontlasting de levering van producten en diensten met een hoge toegevoegde waarde in milieuopzicht, te stimuleren, met name om de oprichting van start-ups te bevorderen;

Or. it

Amendement 66José Inácio Faria




7. verzoekt de lidstaten om met passende instrumenten voor fiscale ontlasting en door het gebruik van de cohesiefondsen en andere passende vormen van cofinanciering, zoals Horizon 2020 en het COSME-programma, te steunen, de oprichting van start-ups te stimuleren en kmo's te ondersteunen die producten en diensten met een hoge toegevoegde waarde in milieuopzicht ontwikkelen;

Or. pt



AM\1054769NL.doc 33/55 PE552.007v01-00

NL



7. verzoekt de lidstaten om met passende instrumenten voor fiscale ontlasting kmo's, met inbegrip van maar niet beperkt totstart-ups, in producten en diensten met een hoge toegevoegde waarde in milieuopzicht, te stimuleren;

Or. en





7. verzoekt de lidstaten om met passende instrumenten voor fiscale ontlasting de oprichting van start-ups in producten en diensten met een hoge toegevoegde waarde in milieuopzicht, te stimuleren en om via instrumenten voor defiscalisatie overeenkomstig het nabijheidscriterium de consumptie van producten met een kleine ecologische voetafdruk te bevorderen en daarbij rekening te houden met de tijdens de levenscyclus afgelegde afstand en de toegepaste technologieën;

Or. fr




7 bis. dringt er bij de Commissie op aan

PE552.007v01-00 34/55 AM\1054769NL.doc

NL

om bij de uitwerking en de tenuitvoerlegging van de strategische richtsnoeren van het EFSI rekening te houden met het potentieel van de groene economie om werkgelegenheid te creëren;

Or. pt




7 ter. onderstreept dat de lidstaten hun economieën moeten voorbereiden op een koolstofarme, hulpbronnen- en energie-efficiënte toekomst, waarbij zij rekening moeten houden met het mogelijke risico op verplaatsing van banen en koolstoflekkage als gevolg van klimaatbeleid;

Or. en




7 quater. verzoekt de lidstaten om "ecobonussen" toe te passen om eventuele ongewenste effecten van een "groene" belastinghervorming te beperken;

Or. lt

AM\1054769NL.doc 35/55 PE552.007v01-00

NL




7 quinquies. onderstreept dat voor een soepele overgang naar een groene economie doelgerichte investeringen nodig zijn in onderwijs, opleiding, onderzoek en ontwikkeling;

Or. it

Amendement 73Tom Vandenkendelaere



7 sexies. Verzoekt de lidstaten instrumenten te ontwikkelen die de heroriëntering naar groene vaardighedenvan werknemers faciliteert en stimuleert. Dit om de vaardigheidskloof die een transitie naar een groene economie met zich meebrengt te dichten.

Or. nl




7 septies. verzoekt de lidstaten om meer aandacht te besteden aan de invoering

PE552.007v01-00 36/55 AM\1054769NL.doc

NL

van systemen voor milieubeheer en milieuaudits op basis van de Europesenorm (ISO 14000);

Or. lt




7 octies. onderstreept de cruciale rol van kmo's in de overgang naar een groene economie en dus in het scheppen van groene arbeidsplaatsen;

Or. it


OntwerpadviesParagraaf 7 nonies (nieuw)


7 nonies. verzoekt de lidstaten hun onderwijs af te stemmen op een transitie naar een groenere economie om zo de arbeidskansen van jongeren te vergroten in de verschillende sectoren met potentiële groei.

Or. nl


OntwerpadviesParagraaf 7 decies (nieuw)

AM\1054769NL.doc 37/55 PE552.007v01-00

NL


7 decies. onderstreept het belang en de noodzaak van op kmo's gerichte financieringsinstrumenten;

Or. it

Amendement 78Jean-François Jalkh



8. verzoekt de Commissie om bindende doelen vast stellen betreffende energiebesparing en energie-efficiëntie, en om de "witte certificaten" nieuw leven in te blazen;

Schrappen

Or. fr





Schrappen

Or. fr

PE552.007v01-00 38/55 AM\1054769NL.doc

NL




8. verzoekt de Commissie om bindende doelen vast stellen betreffende energiebesparing en energie-efficiënte, en om de “witte certificaten” nieuw leven in te blazen;

8. verzoekt de Commissie om, met instemming van de lidstaten, regels vast te stellen betreffende energiebesparing en energie-efficiëntie, en intensiever projecten te steunen op het gebied van duurzaamheid, vooral voor de grootschalige renovatie van gebouwen om het energieverbruik ervan te verminderen;

Or. cs





8. verzoekt de Commissie om bindende doelen vast stellen betreffende energiebesparing en energie-efficiëntie, en om een systeem van "witte certificaten" in te voeren als instrument dat de doelen betreffende energiebesparing moet helpen verwezenlijken;

Or. en

Amendement 82Catherine Bearder, Frédérique Ries, Nils Torvalds


AM\1054769NL.doc 39/55 PE552.007v01-00

NL



8. verzoekt de EU en de lidstaten om bindende doelen vast stellen betreffende energiebesparing en energie-efficiëntie, en om de "witte certificaten" nieuw leven in te blazen;

Or. en




8 bis. herhaalt dat de volledige tenuitvoerlegging van het energie-efficiëntieplan de mogelijkheid biedt het industriële concurrentievermogen van Europa te versterken, tegen 2020 tot twee miljoen nieuwe banen te creëren, de jaarlijkse uitstoot van broeikasgassen met 740 ton te verminderen en een jaarlijkse financiële besparing te verwezenlijken van 1 000 euro per huishouden; verzoekt de lidstaten derhalve de richtlijn betreffende energie-efficiëntie efficiënt ten uitvoer te leggen en te handhaven en ernaar te blijven streven om de energie-efficiëntiedoelstellingen voor 2030 te verwezenlijken of deze zelfs te overtreffen;

Or. en



PE552.007v01-00 40/55 AM\1054769NL.doc

NL


8 ter. verzoekt de Commissie een databank voor opleidingen, vacatures en beste praktijken te ontwikkelen ter bevordering van groene werkgelegenheid;

Or. it




8 quater. verzoekt de Commissie haar voorstel tot hervorming van het emissiehandelssysteem van de EU zo spoedig mogelijk te presenteren, rekening houdend met de noodzaak industrieën waar een significant risico op "koolstoflekkage" bestaat, te beschermen;

Or. en




8 quinquies. verzoekt de lidstaten om een deel van de met de veilingen van broeikasgasemissierechten in het kader van de EU ETS verkregen opbrengsten te investeren in de tenuitvoerlegging van beleidsmaatregelen gericht op de aanpassing aan de klimaatverandering, op de bescherming van de biodiversiteit en

AM\1054769NL.doc 41/55 PE552.007v01-00

NL

gevoelige habitats en op het scheppen van groene banen;

Or. it




8 sexies. verzoekt de Commissie om de subsidies die direct of indirect bestemd zijn voor de productie, opslag en distributie van fossiele brandstoffen af te schaffen;

Or. it




9. spoort de lidstaten aan om revolverende fondsen met lage rente te financieren voor de bevordering van hernieuwbare energiebronnen en van energiebesparing en energie-efficiëntie;

9. verzoekt de lidstaten de bestaande richtlijnen betreffende hernieuwbare energiebronnen en energie-efficiëntie volledig ten uitvoer te leggen en na te leven, met name de respectieve doelstellingen voor 2020; verzoekt in het bijzonder de lidstaten die niet op schema liggen om hun bindende nationale streefcijfers te halen, met geloofwaardige plannen te komen om jaarlijks ten minste 1,5 % op het eindverbruik van energie te besparen zoals vereist in de richtlijn betreffende energie-efficiëntie, met het doel lokale en regionale ontwikkeling op gang te brengen en lokale en regionale

PE552.007v01-00 42/55 AM\1054769NL.doc

NL

arbeidsplaatsen te scheppen; wijst erop dat doeltreffende maatregelen inzake energie-efficiëntie ertoe kunnen leiden dat twee miljoen groene banen in Europa worden gecreëerd of in stand gehouden; wijst erop dat er in de sector van de hernieuwbare energie tegen 2020 nog eens drie miljoen banen kunnen worden gecreëerd en dat zes miljoen banen kunnen worden bereikt tegen 2050 indien de doelstelling om 100 % van onze energie uit hernieuwbare bronnen te halen, wordt goedgekeurd;

Or. en





9. verzoekt de lidstaten efficiënter gebruik te maken van de Europese structuur- en investeringsfondsen, met inbegrip van hetnieuwe Europees Fonds voor strategische investeringen, om revolverende fondsen met lage rente te financieren en de overgang naar een groenere economie te bevorderen, inclusief investeringen in hernieuwbare energie, energiebesparing en energie-efficiëntie, afval- en waterbeheer, groene infrastructuur en innovatieve onderzoeks- en ontwikkelingsprogramma's op het gebied van koolstofarme technologieën;

Or. en


AM\1054769NL.doc 43/55 PE552.007v01-00

NL




9. stelt voor dat de lidstaten kunnen overwegen om revolverende fondsen met lage rente te financieren voor de bevordering van hernieuwbare energiebronnen en van energiebesparing en energie-efficiëntie;

Or. en

Amendement 91Jean-François Jalkh




9. verzoekt de lidstaten om revolverende fondsen met lage rente te financieren voor de bevordering van hernieuwbare energiebronnen en van energiebesparing en energie-efficiëntie;

Or. fr





9. verzoekt de lidstaten om revolverende fondsen met lage rente te financieren voor de bevordering van hernieuwbare energiebronnen en van energiebesparing en energie-efficiëntie;

PE552.007v01-00 44/55 AM\1054769NL.doc

NL

Or. fr





9. spoort de lidstaten aan om revolverende fondsen met lage rente te financieren voor de bevordering van hernieuwbare energiebronnen, energiebesparing en energie-efficiëntie, afval- en waterbeheer, luchtkwaliteit en herstel en behoud van biodiversiteit;

Or. en




9 bis. merkt op dat sommige regio´s in de loop van de overgang naar een duurzame economie met meer problemen kampen dan andere; verzoekt de Commissie de uitwisseling van beste praktijken tussen regio's die erin zijn geslaagd hun voorheen energie- en grondstoffenintensieve en vervuilende industrieën te vergroenen en regio's die nog steeds voor de uitdaging van groene structuurverandering staan, aan te moedigen;

Or. en

AM\1054769NL.doc 45/55 PE552.007v01-00

NL




9 bis. beveelt aan om bij voorbaat projecten te financieren die gebaseerd zijn op hernieuwbare energie, die van regionale betekenis zijn, die werkgelegenheid creëren bij vestiging en exploitatie en die de energieautonomie van de regio's bevorderen;

Or. fr




10. verzoekt de lidstaten plannen voor de renovatie van gebouwen uit te voeren om het energieverbruik ervan te verminderen;

10. verzoekt de lidstaten die geen plannen hebben uitgewerkt voor de renovatie van gebouwen om het energieverbruik ervan te verminderen, om dit alsnog te doen;

Or. cs





10. verzoekt de lidstaten plannen voor de renovatie van gebouwen op te stellen om het energieverbruik ervan te verminderen;

PE552.007v01-00 46/55 AM\1054769NL.doc

NL

Or. hu





10. verzoekt de lidstaten ambitieuzeplannen voor de renovatie en bouw van gebouwen uit te voeren om het energieverbruik ervan te verminderen, hetgeen zal bijdragen aan de revitalisering van belangrijke sectoren van de economie, die tijdens de recente economische recessie ernstige schade hebben geleden, zoals de bouwsector, en zal helpen de EU-doelstelling van bijna-energieneutrale nieuwe gebouwen te verwezenlijken;

Or. en





10. verzoekt de lidstaten plannen voor de renovatie van gebouwen uit te voeren om het energieverbruik ervan te verminderen en financieringsmechanismen te ontwikkelen om investeringen in energie-efficiëntie te stimuleren; vraagt de Commissie zo spoedig mogelijk haar initiatief "Slimme financiering voor slimme gebouwen" (dat de toegang tot financieringsinstrumenten vergemakkelijkt) te presenteren;

AM\1054769NL.doc 47/55 PE552.007v01-00

NL

Or. en

Amendement 100Catherine Bearder, Nils Torvalds, Frédérique Ries




10. verzoekt de lidstaten plannen voor de renovatie van gebouwen uit te voeren om het energieverbruik ervan te verminderenen gericht op duurzaamheidscriteria voor gebouwen zoals benadrukt in de mededeling van de Commissie over mogelijkheden voor hulpbronnenefficiëntie in de bouwsector;

Or. en





10. verzoekt de lidstaten plannen voor de renovatie van gebouwen uit te voeren om het energieverbruik ervan te verminderen. Bij deze renovaties dient rekening te worden gehouden met de ingebedde energie, dat wil zeggen met de energie die wordt gebruikt gedurende de hele levenscyclus van bouwmaterialen, ook tijdens de sloop en recycling ervan. Dit aspect dient daarom in de totaleenergiebalans van deze renovatiewerkzaamheden te worden opgenomen. Daarnaast dient bij renovatiewerkzaamheden rekening te worden gehouden met de lokale

PE552.007v01-00 48/55 AM\1054769NL.doc

NL

architectuur en cultuur;

Or. fr




10 bis. verzoekt de Commissie bij haar inspanningen om de efficiëntie van productie- en distributieprocessen te verhogen nieuwe bedrijfsmodellen, zoals coöperatieve ondernemingen, te stimuleren door innovatieve oplossingen om grondstoffen te besparen toe te passen of duurzamere producten en diensten aan te bieden;

Or. en




10 ter. onderstreept dat sommige sectoren zoals de chemische, auto- en porseleinindustrie vooroplopen op het vlak van energie-efficiëntie en dat andere sectoren kunnen leren van de veranderingen die daar in de werkmethoden zijn doorgevoerd;

Or. en

AM\1054769NL.doc 49/55 PE552.007v01-00

NL




11. verzoekt de lidstaten om programma's vast te stellen voor de bescherming, het onderhoud en de renaturering van het grondgebied.

Schrappen

Or. cs





11. wijst op het belang van duurzame investeringen voor het volledig benutten van het potentieel van groene werkgelegenheid; verzoekt de lidstaten volledig gebruik te maken van de mogelijkheden die worden geboden door het rechtskader voor de Europese structuur- en investeringsfondsen en andere bronnen van EU-financiering, teneinde programma's vast te stellen, met nadruk op synergiën tussen verschillende financieringsinstrumenten, en duurzame projecten te bevorderen die groene werkgelegenheid stimuleren, die bijvoorbeeld het grondgebied beschermen, onderhouden en renatureren, ecosystemen weer verbinden door de ontwikkeling van groene infrastructuur en O&O en innovatie op het gebied van groene technologieën en duurzame ontwikkeling bevorderen.

Or. en

PE552.007v01-00 50/55 AM\1054769NL.doc

NL





11. verzoekt de lidstaten om programma's vast te stellen voor de bescherming en het onderhoud van het grondgebied;

Or. nl





11. verzoekt de lidstaten om programma's vast te stellen voor de bescherming, het onderhoud en de renaturering van het grondgebied waarmee een aantasting van het hydrogeologisch evenwicht kan worden voorkomen en verholpen en een aanzienlijk aantal groene banen worden gecreëerd.

Or. it




11. verzoekt de lidstaten om programma's 11. verzoekt de lidstaten om voorstellen te

AM\1054769NL.doc 51/55 PE552.007v01-00

NL

vast te stellen voor de bescherming, het onderhoud en de renaturering van het grondgebied.

bestuderen voor het uitwerken van programma's voor de bescherming, het onderhoud en de renaturering van het grondgebied.

Or. fr

Amendement 109Daciana Octavia Sârbu



11 bis. is van mening dat volledige ontwikkeling van de groene economie en groei van de groene arbeidsmarkt niet mogelijk zal zijn totdat de geldelijke waarde van ecosysteemdiensten, zoals waterzuivering en bescherming tegen overstromingen, naar behoren wordt erkend en in de prijsvorming en de besluitvorming wordt geïntegreerd.

Or. en

Amendement 110Daciana Octavia Sârbu



11 ter. verzoekt de Commissie een methode voor de waardering van natuurlijk kapitaal te ontwikkelen en mechanismen te overwegen om de levering, de bescherming en het beheer van ecosysteemdiensten te stimuleren.

Or. en

PE552.007v01-00 52/55 AM\1054769NL.doc

NL




11 quater. spoort de Commissie ertoe aan om een kader voor de tenuitvoerlegging van deze maatregelen uit te werken dat een samenhangende toename van het aantal groene banen binnen de EU waarborgt.

Or. pt




11 quinquies verzoekt de Commissie om doelen te stellen op het gebied van duurzaamheid, instrumenten van de arbeidsmarkt aan te wijzen die de overgang naar duurzaamheid en een groene economie moeten vergezellen, Europese financiële middelen aan te wenden, de uitwisseling van beproefde methoden te stimuleren en een informatiecampagne te ondersteunen.

Or. cs



AM\1054769NL.doc 53/55 PE552.007v01-00

NL


11 sexies. verzoekt de Europese Commissie en de lidstaten, in het kader van het Europees Fonds voor strategische investeringen (EFSI), kwalitatief hoogwaardige investeringen te bevorderen die gericht zijn op de overgang naar groene samenlevingen, duurzame ontwikkeling en het scheppen van groene banen; wijst op de noodzaak van de ondersteuning van duurzame regionale ontwikkeling onder leiding van regionale actoren, zoals landbouw-energiecoöperaties; benadrukt dat door investeringen in energie-efficiëntie zowel het scheppen van lokale en regionale banen als de lokale en regionale economische ontwikkeling wordt bevorderd.

Or. en




11 septies. verzoekt de lidstaten doelmatig gebruik te maken van de beschikbare EU-middelen teneinde het scheppen van banen en ontwikkeling van vaardigheden te bevorderen zodat de overgang naar een groenere economie wordt vergemakkelijkt; neemt nota van het grote aantal EU-fondsen en financiële instrumenten dat de lidstaten hiertoe ter beschikking staat, zoals onder meer de Europese structuur- en investeringsfondsen, het Europees Sociaal Fonds, het Europees Fonds voor Regionale Ontwikkeling, het Europees

PE552.007v01-00 54/55 AM\1054769NL.doc

NL

Landbouwfonds voor plattelandsontwikkeling en het LIFE-programma.

Or. en




11 octies. dringt er bij de lidstaten op aan te zorgen voor een sterkere coördinatie van hun beleid inzake de groene economie en voor uitwisseling van hun beste praktijken op het gebied van de werkgelegenheid in de groene economie.

Or. it

Amendement 116Catherine Bearder

OntwerpadviesParagraaf 11 nonies (nieuw)


11 nonies. verzoekt de financiering van groene investeringen en het scheppen van groene, duurzame banen prioriteit te geven in het Europese investeringsplan van de Commissie, dat in de komende drie jaar ten minste 315 miljard euro aan overheids- en particuliere investeringen in de reële economie moet ontsluiten.

Or. en

AM\1054769NL.doc 55/55 PE552.007v01-00

NL


OntwerpadviesParagraaf 11 decies (nieuw)


11 decies. verzoekt de Commissie om te zorgen voor informatie aan de lidstaten over de positieve mogelijkheden van nieuwe technologieën en met financiëlemiddelen het toezicht op en de ontwikkeling van nieuwe technologieën te stimuleren.

Or. cs


OntwerpadviesParagraaf 11 undecies (nieuw)


11 undecies. verzoekt de Commissie en de lidstaten de postelectorale herziening in 2016 van het meerjarig financieel kader (MFK) te gebruiken om de groene transitie van onze economieën te bevorderen.

Or. en

Documents

AMENDEMENTEN 1 -118 · 2018-09-20 · en dat de opwarming van de aarde en het ... duurzame, crisisbestendige ... Amendement 6 Davor Škrlec Ontwerpadvies Paragraaf -1 septies (nieuw)