4
à¬öŠ«ð àò˜¾‚° àÁ¶¬í Volume - 2 Issue -11 July 6, 2014 Page -4 Rs. 2/- Tamil Weekly âƒèOì‹ àû£, ªñK†, ñŸÁ‹ 苪ðQ ¬îò™ IS¡èœ ¹Fòî£è A¬ì‚°‹. ð¬öò ¬îò™ IS¡èœ õ£ƒè, MŸè ܵ辋. â‚«ê…„ õêF à‡´. D.ªõƒè«ìê¡ V.M. ¬ìô˜ V.M. ®«óì˜v WATER DIVINING c˜ ៬ø 致 H®‚è àƒèœ i†®™ (Ü) GôˆF™ âˆî¬ù Ü® ÝöˆF™ î‡a˜ àœ÷ªîù ¶™Lòñ£è ªê£™ôŠð´‹. i´ 膮 ð£FJ™ GŸAøî£? F¼ñíˆî¬ìò£? bó£î èì¡ ªî£™¬ôò£? Mò£ð£óˆF™ ïwìñ£? â™ô£ ¶¡ðƒèÀ‚°‹ è£óí‹ c˜ áŸÁ Þ™ô£î i«ì! "î‡a˜ i†®¡ è쾜" ÜÂðõ‹ àœ÷ ݇, ªð‡ ªìŒô˜èœ «î¬õ RNI No.TNTAM/2013/52168 ݋̘ ÿ 󣺽 ªê™: 89034 15211 i´ :04174&246400, 241400 ²®î£˜ vªðûLv† â‡.83, à‹ñ˜ «ó£´, ݋̘. ªê™: 9443813090. «ð˜í£‹ð†´ å¡Pò‹, ¬èô£êAK áó£†C ñ¡ø ¶¬íˆî¬ôõ˜ S.êƒè˜&«è£ñF Þ™ô F¼ñí Mö£ ñí : 07&07&2014 Fƒè†Aö¬ñ «ïó‹ : 裬ô 6.00 to 7.30 ñE ñíÞì‹ : C.R.ñý£™ A/c ªðKòõK‚è‹, ݋̘. ñíñ‚èœ : S.HKòƒè£B.Sc., B.Ed., & D.êƒè˜M.B.A., (J.S. Electricals, Chennai) âƒèœ Þ™ôˆF¼ñíˆF™ èô‰¶ ªè£‡´ ñíñ‚è¬÷ õ£›ˆî õ¼¬è  ܬùõ¬ó»‹ Ü¡¹ì¡ õó«õŸA«ø£‹! îƒèœ Ü¡¹œ÷ S.êƒè˜&«è£ñF S.S.P. H™ì˜v, àñó£ð£ˆ. R.î£v ºîLò£˜ Hóð£õF î£v ªîœ÷£˜. îƒèœ ï™õó¬õ âF˜«ï£‚°‹ S.Hó꣈ B.E., S.S.P. H™ì˜v, S.S.P. ô£K ê˜iv àñó£ð£ˆ. ܬöŠHî› A¬ì‚芪ðø£îõ˜èœ Þ¬î«ò ܬöŠð£è è¼F õ¼¬è  ñíñ‚è¬÷ õ£›ˆFò¼÷ «õ‡´A«ø£‹! õ£›ˆî õ£¼ƒèœ!

Ambur Seithigal: July-06-2014

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Ambur Seithigal: July-06-2014

Citation preview

Page 1: Ambur Seithigal: July-06-2014

à¬öŠ«ð àò˜¾‚° àÁ¶¬íVolume - 2 Issue -11 July 6, 2014 Page -4 Rs. 2/-Tamil Weekly

âƒèOì‹ àû£, ªñK†, ñŸÁ‹ 苪ðQ ¬îò™ IS¡èœ

¹Fòî£è A¬ì‚°‹. ð¬öò ¬îò™ IS¡èœ õ£ƒè, MŸè ܵ辋.

â‚«ê…„ õêF à‡´.

D.ªõƒè«ìê¡V.M. ¬ìô˜

V.M. ®«óì˜v

WaTeR DIVInIng c˜ ៬ø 致 H®‚è àƒèœ i†®™ (Ü) GôˆF™ âˆî¬ù Ü® ÝöˆF™

î‡a˜ àœ÷ªîù ¶™Lòñ£è ªê£™ôŠð´‹. i´ 膮 ð£FJ™ GŸAøî£? F¼ñíˆî¬ìò£? bó£î èì¡

ªî£™¬ôò£? Mò£ð£óˆF™ ïwìñ£? â™ô£ ¶¡ðƒèÀ‚°‹ è£óí‹ c˜ áŸÁ Þ™ô£î i«ì!

"î‡a˜ i†®¡ è쾜"

ÜÂðõ‹ àœ÷ ݇, ªð‡ ªìŒô˜èœ «î¬õ

RnI no.TnTaM/2013/52168

݋̘ ÿ 󣺽ªê™: 89034 15211 i´ :04174-&246400, 241400

²®î£˜ vªðûLv†â‡.83, à‹ñ˜ «ó£´, ݋̘.

ªê™: 9443813090.

«ð˜í£‹ð†´ å¡Pò‹, ¬èô£êAK áó£†C ñ¡ø ¶¬íˆî¬ôõ˜

S.êƒè˜&«è£ñFÞ™ô F¼ñí Mö£

ñí :

07&07&2014 Fƒè†Aö¬ñ«ïó‹ :

裬ô 6.00 to 7.30 ñEñíÞì‹ :

C.R.ñý£™ A/c

ªðKòõK‚è‹, ݋̘.

ñíñ‚èœ :

S.HKòƒè£B.Sc., B.Ed., -&- D.êƒè˜M.B.A.,(J.S. Electricals, Chennai)

âƒèœ Þ™ôˆF¼ñíˆF™ èô‰¶ ªè£‡´ ñíñ‚è¬÷õ£›ˆî õ¼¬è  ܬùõ¬ó»‹ Ü¡¹ì¡ õó«õŸA«ø£‹!

îƒèœ Ü¡¹œ÷

S.êƒè˜&«è£ñFS.S.P. H™ì˜v, àñó£ð£ˆ.

R.î£v ºîLò£˜Hóð£õF î£vªîœ÷£˜.

îƒèœ ï™õó¬õ âF˜«ï£‚°‹

S.Hó꣈ B.E.,S.S.P. H™ì˜v, S.S.P. ô£K ê˜iv

àñó£ð£ˆ.

ܬöŠHî› A¬ì‚芪ðø£îõ˜èœ Þ¬î«ò ܬöŠð£è è¼Fõ¼¬è  ñíñ‚è¬÷ õ£›ˆFò¼÷ «õ‡´A«ø£‹!

õ£›ˆî õ£¼ƒèœ!

Page 2: Ambur Seithigal: July-06-2014

2 ü¨¬ô 6, 2014݋̘ ªêŒFèœ

݋̘ ü¨¬ô:݋̘ ïèó£†C ñŸÁ‹ õ£ê¡ è‡ ÝvðˆFK

ެ퉶 ïèó£†CJ™ ðE¹K»‹ ðEò£÷˜èœ ñŸÁ‹ ²è£î£ó ðEò£÷˜èÀ‚° ݋̘ Ýó‹ð ²è£î£ó ¬ñòˆF™ Þôõê è‡ CA„¬ê ºè£‹ ïì‰î¶. ïèó£†C ݬíò˜(ªð£ÁŠ¹) °ñ£˜ î¬ô¬ñ õAˆî£˜. ¶Š¹ó¾ ܽõô˜ ð£vè˜ õó«õŸø£˜. ݋̘ ïèó£†C î¬ôõ˜ êƒWî£ð£ô²ŠóñE ºè£¬ñ ªî£ìƒA ¬õˆî£˜. Ýó‹ð ²è£î£ó G¬ôò ì£‚ì˜ ²«ów, õ£ê¡ è‡ ÝvðˆFK ì£‚ì˜ èKè£ô¡ ÝA«ò£˜ 250 «ð¼‚° CA„¬ê ÜOˆîù˜.

݋̘ ü¨¬ô:꣡«ø£˜°Šð‹ 33õ¶ õ†ì‹ ÿ ð£Šð£óªèƒ¬è ñ£Kò‹ñ¡ F¼‚«è£J™ F ¼ M ö £ 7 ‰ « î F º î ™ ï¬ìªðÁAø¶. ºî™  7&7&14 Fƒè†Aö¬ñ ñ£¬ô CøŠ¹ ð†®ñ¡ø‹ ï¬ìªð-ÁAø¶. Þ¬÷ë˜è¬÷ ªïPŠð´ˆ¶õ¶ ªðŸ«ø£˜è«÷! êÍè«ñ! â‹ î¬ôŠH™ ð†®ñ¡ø‹ ï¬ìªðÁAø¶. õ£E è™MJò™ è™ÖK ºî™õ˜ â¡.è¼í£GF ï´õó£è¾‹, ªðŸ«ø£˜è«÷: â‹ î¬ôŠH™ Þó£ñ.ð£¹, H«ó‹°ñ£˜, èFóõ¡, êÍè«ñ! â¡ø î¬ôŠH™ ðö, Þó£«ü‰FóHó꣈, M™L, C.ðöQ ÝA«ò£˜ õ£î£´A¡øù˜. ñÁ 8&7&14 ªêšõ£ŒAö¬ñ 裬ô 10 ñE‚° Ü‹ñ‚° CøŠ¹ ̬ü»‹, ÜH«ûè‹ ï¬ìŠªðŸÁ, Ü‹ñ‚° ê‰îù裊¹, Üôƒè£ó‹ ï¬ìŠªðŸÁ bð£ó£î¬ù ï¬ìªðÁAø¶. ðè™ 12 ñEò÷M™ Ü‹ñ‚° Û ܺ¶ ð¬ìˆî™ G蛄C»‹, Þó¾ 7 ñE‚° «ñ÷î£÷ˆ¶ì¡ èóè‹ â´ˆî™ G蛄C»‹, Þó¾ 9 ñE‚° õ‡í M÷ ‚° è÷ £½ ‹ , Ì ‚ è ÷ £½ ‹

ÜôƒèK‚èŠð†ì «îK™ Ü‹ñ¡ F¼iF àô£ ï¬ìªðÁAø¶. A¼wí£ù‰î ²õ£Ièœ, ²°í£ióñE â‹.C., ÝA«ò£˜ «î˜ õì‹ H®ˆ¶ ¶õ‚A ¬õ‚A¡øù˜. 9&7&14 ¹î¡Aö¬ñ 裬ô 10 ñE‚° Cô‹ð£†ì °¿MùK¡ Cô‹ð£†ìˆ¶ì¡ Ü‹ñ‚° ñ£M÷‚° ð¬ìˆî™ G蛄C ï¬ìªðÁAø¶. Þó¾ 7 ñE‚° õꉈ ñŸÁ‹  ެ퉶 õöƒ°‹ õꉈ ªñ«ô£®v&¡ Þ¡Q¬ê è„«êK ï¬ìªðÁAø¶. ÞšMö£M‚è£ù ãŸð£´è¬÷ ð…ê£òˆ¶ î¬ôõ˜ ã.²‰î«óê¡, ªêòô£÷˜ H.«ê£ñ²‰î˜, ªð£¼÷£÷˜ â‹.ó«ñw, ¶¬í ªêòô£÷˜ H. Ü¡ðóê¡, ¶¬íˆî¬ôõ˜ H.õóî¡ ñŸÁ‹ ꣡«ø£˜°Šð‹ ᘪð£¶ñ‚èœ ÝFFó£Mì˜ êºî£ò ð…ê£òˆ¶ G˜õ£Aèœ ãŸð£´ ªêŒAø£˜èœ. 10&7&14 Mò£ö‚Aö¬ñ ñ£¬ô 3 ñE ò÷M™ ñ…êœ c󣆴 Mö£¾‹, àK ñó‹ ãÁî™ G蛄C»‹ ï¬ìªðÁAø¶-. Þ‰G蛄C¬ò ݋̘ ®âvH.H. è«íê¡, ꣋ªê™ôŠð£‡®ò¡ ÝA«ò£˜ ¶õ‚A ¬õ‚Aø£˜èœ.

݋̘ ü¨¬ô:݋̘ â‹.C «ó£´ è¡Q裹óˆF™ ݘ.®.âv.

H™† ñ£˜† â‹ ¬ì™v «û£Ï‹ FøŠ¹ Mö£ 2&7&14 裬ô ï¬ìŠªðŸø¶. ݘ®âv °ÏŠv G˜õ£è Þò‚°ù˜ ݘ.®.êóõí¡ Ü¬ùõ¬ó»‹ õó«õŸø£˜. ªó†®ñ£ƒ°Šð‹ ªî£NôFð˜ ݘ.ó£ñA¼wí¡ ¬ì™v «û£Ï¬ñ KŠð¡ªõ†® Fø‰¶ ¬õˆî£˜.

݋̘ ®âvH.H.è«íê¡, ªî£NôF𘠪裈ɘ óñí¡ ÝA«ò£˜ °ˆ¶ M÷‚° ãŸPù£˜èœ. Þ‰G蛄CJ™ ݋̘ Æ´ø¾ ꘂè¬ó ݬô î¬ôõ˜ â‹.ñFòöè¡, ݋̘ Üó² ñ¼ˆ¶õññ¬ù Ý«ô£ê¬ù °¿ àÁŠHù˜ ݘ.ð£ô²ŠóñE, «îºFè ïèó ªêòô£÷˜ âv.ó£«üw, ñ£õ†ì ¶¬í ªêòô£÷˜ Fôè˜ó£x, ñ£õ†ì ªð£¼÷£÷˜ 󣋰ñ£˜, Fºè¬õ «ê˜‰î ꣋ªê™ô𣇮ò¡, »õó£x, ݋̘ õ˜ˆîè êƒè î¬ôõ˜ «è.ݘ.¶÷Có£ñ¡, ªêòŸ°¿ àÁŠHù˜ ÞóM„ê‰Fó¡, ¶¬íªêòô£÷˜ 󣋰ñ£˜ ñŸÁ‹ º‚Aò Hóºè˜èœ èô‰¶ ªè£‡ìù˜. ªó†®ñ£ƒ°Šð‹ ݘ.®.ð£ô£T, M.ºóOîó¡ ÝA«ò£˜ ï¡P ÃPù˜.

݋̘ ü¨¬ô:«ó𣡠«ðû¡ ªñ¡v«õ˜ FøŠ¹ Mö£ ݋̘ ‚è£ Ü½õôè‹ âFK™ ï¬ìŠªðŸø¶

݋̘ «ïî£T «ó£´ (‚è£ Ü½õôè‹ âFK™) «ó𣡠«ðû¡ ªñ¡v«õ˜ FøŠ¹ Mö£ ï¬ìŠªðŸø¶. ݋̘ Æ´ø¾ ꘂè¬ó ݬô î¬ôõ˜ â‹.ñFòöè¡ KŠð¡ªõ†® Fø‰¶ ¬õˆî£˜.

ÞšMö£MŸ° ÜKñ£ êƒè ñ£õ†ì î¬ôõ˜ ã.H.ñ«ù£è˜ î¬ô¬ñ A ºî™ MŸð¬ù¬ò ¶õ‚A ¬õˆî£˜. Ý‹Ì ˜ Æ´ø¾ «õ÷ £‡¬ñ àŸðˆFò£÷˜èœ MŸð¬ù êƒè î¬ôõ˜ ݘ.ªõƒè«ìê¡ º¡Q¬ô õAˆî£˜. â‹. ó£ñê£I ´, ݋̘ ¹¬èŠðì i®«ò£ è¬ôë˜èœ êƒè ªêòô£÷¼‹, ê£‰î‹ v´®«ò£ àK¬ñò£÷˜ âv.꣉î°ñ£˜ ÝA«ò£˜

õó«õŸø£˜èœ. ݋̘ ïèóñ¡ø î¬ôõ˜ êƒWî£ð£ô²ŠóñE, 19&õ¶ õ£˜´ ïèóñ¡ø àÁŠHù˜ ñ…²÷£ ÿQõ£ê¡ ÝA«ò£˜ °ˆ¶M÷‚° ãŸPù£˜èœ.

ÜKñ£ êƒè ñ£õ†ì î¬ôõ˜ H˜«î£v.«è.Üýñˆ ºî™ MŸð¬ù¬ò ªðŸÁ‚ªè£‡ì£˜. ݋̘ õ˜ˆîè êƒè î¬ôõ˜ «è.ݘ.¶÷Có£ñ¡, ¬ð óõ˜ Mö£ °¿ ªêòô£÷˜ ݘ.â‹.«ò£Wwõ˜, ªð£¼÷£÷˜ ݘ.®. ð£vè˜, «è.YQõ£ê¡ â‹.C., è󣈫î. «è- .ñE â‹.C., Þó£ñ.YQõ£ê¡, F«ùw, ݋̘ ¹¬èŠðì i®«ò£ è¬ôë˜èœ êƒè G˜õ£Aèœ Ýù‰î¡, YQõ£ê¡, ñ¡ù¡ ñŸÁ‹ ðô˜ èô‰¶ ªè£‡ìù˜.

«ó𣡠«ðû¡ ªñ¡v«õ˜ ݘ.ñî¡°ñ£˜, ݘ.ÜK𣹠ÝA«ò£˜ ï¡P ÃPù£˜.

ݘ.®.âv. ¬ì™v«û£Ï‹ FøŠ¹ Mö£

«ó𣡠«ðû¡ ªñ¡v«õ˜«û£Ï‹ FøŠ¹ Mö£

è‡ CA„¬ê ºè£‹

݋̘ «ïî£T «ó£†®™ ‚è£ Ü½õôè‹ âFK™ «ó𣡠«ðû¡ «û£Ï¬ñ ݋̘ Æ´ø¾ ꘂè¬ó ݬô î¬ôõ˜ â‹.ñFòöè¡ KŠð¡ ªõ†® Fø‰¶ ¬õˆî «ð£¶ â´ˆî¶. Ü´ˆî ðìƒèœ: ݋̘ ïèóñ¡øˆî¬ôõ˜ êƒWî£ð£ô²ŠóñE °ˆ¶M÷‚«èŸPò «ð£¶ â´ˆî¶. ºî™MŸð¬ù¬ò ÜKñ£ ñ£õ†ì î¬ôõ˜ ã.H.ñ«ù£è˜ ¶õ‚A»‹, ÜKñ£ ñ£õ†ì î¬ôõ˜ H˜«î£v.«è.Üèñˆ ºî™ MŸð¬ù¬ò ªðŸÁ‚ ªè£‡ì£˜. ðìˆF™ «è.ݘ.¶÷Có£ñ¡, âv.꣉î°ñ£˜, ñ…²÷£ÿQõ£ê¡ â‹.C., ݘ.ñî¡°ñ£˜, ݘ.ýK𣹠ñŸÁ‹ ðô˜ àœ÷ù˜.

݋̘ â‹.C.«ó£´ è¡Q裹óˆF™ ݘ.®.âv. H™† ñ£˜† â‹ ¬ì™v è¬ì¬ò ªó†®ñ£ƒ°Šð‹ ªî£NôFð˜ ݘ.ó£ñA¼wí¡ KŠð¡ ªõ†® Fø‰¶ ¬õˆî£˜. ðìˆF™ ݘ.®.âv. °ÏŠv G˜õ£è Þò‚°ù˜ ݘ.®.êóõí¡, ªè£ˆÉ˜ óñí¡, ªó†®ñ£ƒ°Šð‹ ð£ô£T ñŸÁ‹ ðô˜ àœ÷ù˜.

CˆÉ˜ ñ£ïèó£†CJ¡ ºî™ «ñòó£è ªî½ƒ° «îê è†C¬ò «ê˜‰î è†ì£K ÜÂó£î£«ñ£è¡ ðîM ãŸÁ‚ªè£‡ì£˜. Üõ¼‚° ݋̘ 19õ¶ õ£˜´ ïèóñ¡ø àÁŠHù˜ ñ…²÷£ÿQõ£ê¡ ꣙¬õ «ð£˜ˆF õ£›ˆ¶ ÃPò «ð£¶ â´ˆî¶.

ÿ ð£Šð£óªèƒ¬è ñ£Kò‹ñ¡ F¼‚«è£J™ F¼Mö£ Í¡Á ï£†èœ ï¬ìªð-ÁAø¶

꣡«ø£˜°Šð‹ 33õ¶ õ†ì‹

«è.ã.ݘ. ð£Lªì‚Q‚ è™ÖKJ¡ ºîô£‹ ݇´ ñ£íõ˜èO¡ ¶õ‚è Mö£Ý‹Ì¬ó Ü´ˆî «ê£ÖK™ ÞòƒA õ¼‹ «è.ã.ݘ.

ð£Lªì‚Q‚ è™ÖKJ™ ºîô£‹ ݇´ (2014&2015) «ê˜‰î ܬùˆ¶ ¶¬ø ñ£íõ˜èÀ‚è£ù ¶õ‚è Mö£ è™ÖK õ÷£èˆF™ ï¬ìªðŸø¶.

Þ‰î Mö£MŸ° «è.ã .ݘ. ð£Lªì‚Q‚ è™ÖKJ¡ Ý«ô£ê輋, õ£Eò‹ð£® Þvô£Iò£è ªð‡èœ è™ÖKJ¡ Ý«ô£ê輋, õ£Eò‹ð£® Þvô£Iò ªð‡èœ è™ÖKJ¡ ºî™õ¼ñ£ù «ñü˜ ì£‚ì˜ ¬êò¶ û裹b¡ Üõ˜èœ CøŠ¹ M¼‰Fùó£è èô‰¶ ªè£‡ì£˜. ÞšMö£MŸ° õ¼¬è ¹K‰î ܬùˆ¶ ºîô£‹ ݇´ ñ£íõ˜è¬÷»‹, ªðŸ«ø£˜è¬÷»‹, è™ÖK ºî™õ˜ î.ó£üñ¡ù¡ õó«õŸÁ «ðCù£˜.

º®M™ ºîô£‹ ݇´ ¶¬øˆî¬ôõ˜ ݘ. ó£x °ñ£˜ ï¡P»¬ó ÝŸPù£˜. «ñ½‹ ÞF™ è™ÖK‚è£ù «õ¬ô õ£ŒŠ¹ ñŸÁ‹ ꣊† vA™ ðJŸCò£÷˜ ªê‰F™°ñ£˜ èô‰¶ ªè£‡´ à¬óò£ŸPù£˜. ÞF™ èô‰¶ ªè£‡ì ªðŸ«ø£˜èœ è™ÖKJ¡ CøŠð‹êƒè¬÷ ªõ°õ£è ð£ó£†® «ðCù˜. ÞF™ ºîô£‹ ݇´ ñ£íõ˜èœ ñŸÁ‹ ªðŸ«ø£˜èœ 300‚°‹ «ñŸð†«ì£˜ èô‰¶ ªè£‡ìù˜. ÞšMö£MŸè£ù ãŸð£´è¬÷ G˜õ£è ܽõô˜ «ðó£CKò˜ Uó£Q ê£AŠ ªêŒî£˜. ¶¬øˆî¬ôõ˜èœ «è.«è£°ôA¼wí¡, ã.û£A¡û£, â¡.êƒWî£, ãü£v Üèñ¶, H. Ü¡ðóê¡ ñŸÁ‹ ÝCKò˜èœ èô‰¶ ªè£‡ìù˜.

«è.ã.ݘ.ð£Lªì‚Q‚ è™ÖKJ™ ºîôw£‹ ݇´ (2014&15) «ê˜‰î ܬùˆ¶ ¶¬ø ñ£íõ˜èÀ‚è£ù ¶õ‚è Mö£ è™ÖK õ÷£èˆF™ «è£ô£èôñ£è ï¬ìªðŸø «ð£¶ â´ˆî ðì‹.

݋̘ ïèó£†C ñŸÁ‹ õ£ê¡ è‡ ÝvðˆFK ެ퉶 ïèó£†CJ™ ðE¹K»‹ ðEò£÷˜èœ ñŸÁ‹ ²è£î£ó ðEò£÷˜èÀ‚° ݋̘ Ýó‹ð ²è£î£ó ¬ñòˆF™ Þôõê è‡ CA„¬ê ºè£‹ ïì‰î «ð£¶ â´ˆî ðì‹.

݋̘, ü¨¬ô ñ£õ†ì Ü÷Mô£ù cF ñ¡øƒèO™ îIN™ b˜Š¹

õöƒè «õ‡´‹ âù ñ¶¬ó àò˜cF ñ¡ø b˜Š¹ õ ö ƒ A ò ¬ î M ü ò ð £ ó î ñ ‚ è œ è † C õó«õŸÁœ÷¶.

Þ¶°Pˆ¶ Ü‚è†CJ¡ î¬ôõ˜ ªüŒêƒè˜ M´ˆî ªêŒF°PŠH™ ªîKMˆF¼Šðî£õ¶,

ñ¶¬ó àò˜cF ñ¡ø‹ ñ£õ†ì Ü÷Mô£ù cF ñ¡øƒèO™ îIN™ b˜Š¹ õöƒè «õ‡´‹ âù b˜Š¹ õöƒAò¶ õó«õŸèî‚è¶. Þî¡ Ü®Šð¬ìJ™ àò˜cFñ¡ø‹ ñŸÁ‹ à„êcFñ¡ø b˜Š¹è¬÷ ݃Aô ªñ£N«ò£´ ܉î ܉î ñ£Gô ªñ£NèO½‹ õöƒè ñ£Gô Üó²èœ ïìõ®‚¬è â´‚è «õ‡´‹ âù ªîKMˆ¶œ÷£˜.

ñ£õ†ì cFñ¡øƒèO™ îIN™ b˜Š¹ Müòð£óî ñ‚èœ è†C õó«õŸ¹

ð£ìƒèœ :

ªî£ì˜¹‚° :

+1 ñ£íõ, ñ£íMèÀ‚° ê£î¬ù ¹Kò õ£ŒŠ¹!JOSH COACHING CENTRE, AMBUR(¬ð&ð£v «ó£´, 裘Šð«óû¡ õƒA âFK™, ݋̘)2015--&‹ ݇´ ñ£˜„ ñ£î‹ «ñ™G¬ôŠðœOªð£¶ «î˜¾ ⿶‹ ñ£íõ˜èÀ‚° CøŠ¹ õ°Š¹èœ Ýó‹ð‹

PHYSICS, CHEMISTRY, BIOLOGY, MATHS10&‹ õ°Š¹ ªð£¶ˆ«î˜M™ 400 ñFŠªð‡èœ â´ˆ¶œ÷

ñ£íõ, ñ£íMèœ ñ†´‹ «ê˜ˆ¶‚ ªè£œ÷Šð´õ˜.õ°Š¹èœ 𣶠ªî£ìƒèŠð†´œ÷¶

Mr.JABUS Cell :99526 74252

ACHIEVE YOUR AIM IN AMBUR ITSELF â‡.1 M.ã.èg‹«ó£´, (near Water Tank) ݋̘.ªê™: 93661 11971.

ê‚F ®T†ì™ v´®«ò£ &ÜFïiù ñ™® èô˜ ªüó£‚v

v´®«ò£M™ ðE¹Kò ªð‡ Ý†èœ «î¬õ. ê‹ð÷‹ Ï.3000 ºî™

ªð‡ Ý†èœ «î¬õ

Page 3: Ambur Seithigal: July-06-2014

3 ü¨¬ô 6, 2014݋̘ ªêŒFèœ

ªî£ì˜¹‚°: R.êˆFw°ñ£˜, ªê™: 94438 03270. R.Sò£‹°ñ£˜, ªê™:94432 84666.

300 ML, 500 ML, 1 LTR, 2 LTR, 5 LTR, 10 LTR,

20 LTRÝAò Ü÷¾èO™ Iùó™ õ£†ì˜ â‰î

«ïóˆF½‹ A¬ì‚°‹.

2&12

²¬õI°‰î,îóñ£ù °®c˜

DR. JRJ SPOKEN ENGLISH INSTITUTE10, è£Oò‹ñ¡ «è£J™ ªî¼, A¼wí£¹ó‹,݋̘. ªî£ì˜¹‚° 97913 48309.

v«ð£‚è¡ Þƒhw SPOKEN ENGLISH3 ñ£îˆF™! & 90 ñE «ïóˆF™!

Communicative Skills ðJŸC!Fùº‹ 裬ô 6 ñE ºî™ 12 ñE õ¬ó ñ£¬ô 4 ñE ºî™ 6 ñE õ¬ó (Fùº‹ 1 ñE Ü™ô¶ 2 ñE «ïó‹)

2014 ü¨¡ ñ£î‹ 10 ºî™ ¹Fò ðJŸC õ°Š¹èœ Ýó‹ðñ£Aø¶!cƒèÀ‹ ݃AôˆF™

êó÷ñ£è «ðê «õ‡´ñ£-? êKò£è â¿î «õ‡´ñ£-?«õèñ£è õ£C‚è «õ‡´ñ£?

õ£¼ƒèœ «ê¼ƒèœ!

ÿ ê‚F «è†ìKƒ ê˜iv

Þ¡Á (7&7&14) ñíMö£ 裵‹¬èô£êAK áó£†C ñ¡ø ¶¬íˆî¬ôõ˜ S.êƒè˜

Þ™ô ñíñ‚èœ

â™ô£ ªê™õƒèÀ‹ ªðŸÁð™ô£‡´ õ£ö õ£›ˆ¶A«ø£‹.

Þ¡Á (7&7&14) ñíMö£ 裵‹ñíñ‚èœ

â™ô£ ªê™õƒèÀ‹ ªðŸÁð™ô£‡´ õ£ö õ£›ˆ¶A«ø£‹.

S.HKòƒè£B.Sc., B.Ed., -&- D.êƒè˜M.B.A.,

(J.S. Electricals, Chennai)

S.HKòƒè£B.Sc., B.Ed., -&- D.êƒè˜M.B.A.,

(J.S. Electricals, Chennai)

«õÖ˜ ñ£õ†ì «õ¬ôõ£ŒŠ¹ ܽõôè‹, îI›ï£´ ªî£N™ Fø¡ «ñ‹ð£†´‚ èöè‹, îùð£‚Aò‹ A¼wíê£I ºîLò£˜ ñèO˜ è™ÖK ñŸÁ‹ «õÖ˜ «è£™ì¡ C†® «ó£†ìK êƒè‹ ެ퉶 ï숶‹ îQò£˜ˆ¶¬ø «õ¬ôõ£ŒŠ¹ CøŠ¹ ºè£I™ «î˜¾ ªêŒòŠð†ì ïð˜èÀ‚° ðEGòñù ݬíJ¬ù ñ£õ†ì ݆Cˆî¬ôõ˜ º¬ùõ˜ Þó£.ï‰î«è£ð£™ õöƒAù£˜. àì¡ ñ£õ†ì «õ¬ô õ£ŒŠ¹ ܽõô˜ ݘ. ܼíAK ®.«è.â‹. ñèO˜ è™ÖK ºî™õ˜ H.â¡.²î£, ªêòô£÷˜ ñEï£î¡ ñŸÁ‹ ðô˜ àœ÷ù˜.

݋̘ 36õ¶ õ£˜´‚°†ð†ì ê£Jð£ð£ «è£J™ ªî¼M™ èN¾c˜ 裙õ£Œ ܬñ‚°‹ ðE¬ò ݋̘ ïèóñ¡øˆî¬ôõ˜ êƒWî£ð£ô²ŠóñE 𣘬õJ†ì «ð£¶ â´ˆî¶. ðìˆF™ è󣈫î.«è.ñE â‹.C., ïèó£†C Þ÷G¬ô ªð£Pò£÷˜ ªüŒ°ñ£˜ ñŸÁ‹ ðô˜ àœ÷ù˜.

݋̘ ðv G¬ôòˆF™ ²ñ£˜ Ï𣌠25 ô†ê‹ ªêôM™ Ü‹ñ£ àíõè‹ ªî£ìƒè è†®ì‹ è†ì ÌI̬ü¬ò ݋̘ ïèóñ¡øˆ î¬ôõ˜ êƒWî£ð£ô²ŠóñE, ݋̘ Æ´ø¾ ꘂè¬ó ݬô î¬ôõ˜ â‹.ñFòöè¡ ÝA«ò£˜ ªî£ìƒA ¬õˆ¶ «ð£¶ â´ˆî¶.

ªê¡¬ù.ªê™ : 9710381313, 7871317795. ¬èô£êAK áó£†C ñ¡ø‹

T. ïìó£ü¡áó£†C ñ¡øˆ î¬ôõ˜

áó£†C ñ¡ø àÁŠHù˜èœ

ñŸÁ‹ àÁŠHù˜èœ: H.«ñèï£î¡, J. FLŠ°ñ£˜, B. ê£F‚ð£û£, F. ð˜ü£ù£ ¬ð«ó£v, R.²ŠHóñE, P.K. ²ŠHóñE

J. ºóO, áó£†C ñ.ªêòô£÷˜

e.M«õè£ù‰î¡ óñEó£ü«êè˜ è‡íA õEõ£êè‹ °ñ£K îIöóꡬêî£ð˜M¡

Þ¡Á (7&7&14) ñíMö£ 裵‹ñíñ‚èœ

â™ô£ ªê™õƒèÀ‹ ªðŸÁð™ô£‡´ õ£ö õ£›ˆ¶A«ø£‹.

S.HKòƒè£B.Sc., B.Ed., -&- D.êƒè˜M.B.A.,

(J.S. Electricals, Chennai)

Þ¡Á (7&7&14) ñíMö£ 裵‹ñíñ‚èœ

â™ô£ ªê™õƒèÀ‹ ªðŸÁð™ô£‡´ õ£ö õ£›ˆ¶A«ø£‹.

S.HKòƒè£B.Sc., B.Ed., -&- D.êƒè˜M.B.A.,

(J.S. Electricals, Chennai)

P.A¼wí͘ˆFFùˆî‰F ãªü‡†Ý‹Ì˜

P.ð£ô£TFùˆî‰F ãªü‡†

à‹ó£ð£ˆ

P. ÌðF Fùˆî‰F ãªü‡†, 輋̘,

݋̘ ü¨¬ô:݋̘ Ü´ˆî ªðKò£ƒ°Šð‹ ê£í£˜ iFJ™

ê‚F ñ£Kò‹ñ¡ F¼Mö£ ï¬ìŠªðŸø¶. èì‰î 1&7&14 ªêšõ£Œ‚Aö¬ñ ðè™ 12 ñE‚° Ü‹ñ‚° Û õ£˜ˆî™ G蛄C»‹ ñ£¬ô 4 ñE‚° «ñ÷õ£ˆFò‹ º¿ƒè ñ£M÷‚°ì¡ èóè‹ â´‚°‹ G蛄C ï¬ìŠªðŸÁ‹, H¡ù˜ õ£ù«õ®‚¬è ï¬ìŠªðŸø¶.

ÞšMö£¾‚è£ù ãŸð£´è¬÷ ªðKò£ƒ°Šð‹ ê£í£˜ iF Mö£ °¿Mù˜èœ ñŸÁ‹ Þ¬÷ë˜èœ ªêŒîù˜.

ªðKò£ƒ°Šð‹ ê‚F ñ£Kò‹ñ¡ F¼Mö£

Page 4: Ambur Seithigal: July-06-2014

4

Ambur Seithigal Owned & Published by : R.D.Venkatesan, No.44, 1st Floor, M.C.Road, Ambur-635802. Vellore District, Editor : R.M. Balaji, No.1, V.A.Kareem Road, Ambur. Vellore Dist., Mail: [email protected] Printed by : M.naryanasamy at M/s .M.n. S. Printers Pvt Ltd., No.76/1, Buvana Nursery Avenue, Poonamallee High Road, Velappanachaavadi, Chennai-77.

aMBUR SeIThIgal, Tamil Weekly, July 6, 2014

«ðóí£‹ð†´ å¡Pò‹, ¬èô£êAK áó£†C ñ¡ø ¶¬íˆî¬ôõ¼‹

âƒèœ ÞQò ï‡ð¼‹ S.S.H™ì˜v àK¬ñò£÷˜

F¼. S.êƒè˜&F¼ñF«è£ñFêƒè˜ Þ™ô ñíñ‚èœ

ñí : 7&7&2014 Fƒè†Aö¬ñ «ïó‹ : 裬ô 6.00 to 7.30 ñEñíÞì‹ : C.R.ñý£™ A/c ªðKòõK‚è‹, ݋̘.

õ£›M™ â™ô£ õ÷º‹ ªðŸÁ ð™ô£‡´ õ£ö õ£›ˆ¶A«ø£‹.

S.HKòƒè£B.Sc., B.Ed., -&- D.êƒè˜M.B.A.,

(J.S. Electricals, Chennai)

L.ªõƒè«ìê¡

à‹ó£ð£ˆ

ôî£v´®«ò£

S.è«íê¡ M.C.

29&õ¶ õ£˜´ªó†®«î£Š¹

݋̘.

R.º¼è¡áó£†C ñ¡ø

î¬ôõ˜ð£Ö˜.

è£Cºˆ¶ñ£¬ôÞ¼‹¹

Mò£ð£ó‹.݋̘.

Cõ£ýK 꾇†

ê˜iv,«ðóí£‹ð†´.

M. Müò¡S.M.¬ìô˜

݋̘.

M. HóbŠ F.Tech.,MüŒ ñý£™

ðùƒè£†Ç˜.

J. ºóOáó£†C ªêòô˜

¬èô£êAKàñó£ð£ˆ.

M.G.ªê‰F™°ñ£˜û¨ «ô‡† û¨

ªè£ˆÉ˜.

C. ªüèï£î¡F.º.è. áó£†C

HóFGF,ðùƒè£†Ç˜.

M. «ô£°î¬ôõ˜,ªî£ì‚è

«õ÷£‡¬ñ Æ´ø¾ õƒA,

ð£Ö˜.

êˆbwº¡ù£œ áó£†C

ñ¡ø ¶¬íˆî¬ôõ˜

¬èô£êAK.

R.êˆFò͘ˆFªê†®ò£˜

ó£î£ â‡ì˜H¬óêvÞ¼‹¹ Mò£ð£ó‹.

݋̘.

«êè˜å¡Pò ¶¬í

ªêòô£÷˜ «îºFè è죋̘.

D. ÜKT.K.H™ì˜và‹ó£ð£ˆ.

B.A.ê‹ðˆ°ñ£˜ ñE

ý£«ô£ HK‚vðœOˆªî¼,

V.ð£óˆCˆó£ ªñ®‚è™v

à‹ó£ð£ˆ

P. °ñ£˜î¬ôõ˜,

ªî£ì‚è «õ÷£‡¬ñ Æ´ø¾ êƒè ¶¬íªêòô£÷˜,

è죋̘.

G. Mù£òè‹ à‹ó£ð£ˆ

óƒèï£î¡î¬ô¬ñò£CKò˜

(挾)è죋̘.

îI›„ªê™M ð£¹, ݋̘.

G.Mˆò«êè˜ðùƒè£†Ç˜

S. ýKð£¹²è‹ H÷õ˜v

ᆮ.ðùƒè£†Ç˜

K.ñ£Fó¡HKò£ ñý£™õ£êù£‹ðœO.

D. àñ£ðF Ý„ê£K

à‹ó£ð£ˆ.

K. ï£ó£òí ͘ˆF

ðùƒè£†Ç˜.

²ŠHóñE«è£M™ Mö£‚èI†®S.êƒè˜&l.ªõƒè«ìê¡&S.è«íê¡,

¬èô£êAK.

M.ýKw, M.ªüèï£î¡, M.²«ówKò™ âv«ì†, è죋̘.

ªê™ :9843601667 ªê™ : 9894236943

ªê™ : 944348516ªê™ : 9994064943

ªê™ : 9791320936

ªê™ : 9751365822.

«üCH. õ£ì¬è‚° A¬ì‚°‹.,

ªê™ : 9790441621.

ªê™ : 9942461226

ªê™ : 7598845382ªê™ : 98434775939

ªê™ : 9442415343

æ‹ê‚F ð£¹î¬ôõ˜,

ÜKñ£ êƒè‹,

݋̘.

ªê™: 9791628646

«îƒè£Œ Mò£ð£ó‹Gô‚Aö£˜à‹ó£ð£ˆ.

Cõêƒè˜å¡Pò Þ¬÷ë˜

ÜE ªêòô£÷˜

«î.º.F.è

ðùƒè£†Ç˜.