Am^ “p^;s^;er;m˙aÂka; · k M k C

1367 KuNs\' eNac\;tn\K;l®pv\.ek¥a\ 2 rk\' 2006 KuNs\' 1367 KuNs\' eNac\;tn\K;l®pv\.ek¥a\ 2 rk\' 2006 KuNs\' 1367 KuNs\' eNac\;tn\K;l®pv\.ek¥a\ 2 rk\' 2006 KuNs\' 1367 KuNs\' eNac\;tn\K;l®pv\.ek¥a\ 2 rk\' 2006 KuNs\' 1367 KuNs\' eNac\;tn\K;l®pv\.ek¥a\ 2 rk\' 2006 KuNs\' E“p 14 rk\' eqaÂkaen>' At∑ (45)' Amt\ (196)E“p 14 rk\' eqaÂkaen>' At∑ (45)' Amt\ (196)E“p 14 rk\' eqaÂkaen>' At∑ (45)' Amt\ (196)E“p 14 rk\' eqaÂkaen>' At∑ (45)' Amt\ (196)E“p 14 rk\' eqaÂkaen>' At∑ (45)' Amt\ (196)

!"#$%&''($)$*$+,-#."&/0/.#%#1 #230 &!."4 !"#$%&''($)$*$+,-#."&/0/.#%#1 #230 &!."4

dutiybiul\K¥op\”k^;r´Ê®mc\.ErawttMta;(rtnapuM)tv\eSak\“p^;s^;mO Âkv\.ROqt\m˙t\K¥in\Am^ “p^;s^;er;m˙aÂka;

rn\kun\ E“p^ 13

1367 KuNs\ ®mn\ma.Rui;raNs\qs\k; qÂkçn\p∑eta\kui ts\Nuic\cMluM;t∑c\ ®Kim\.®Kim\.qk¥c\;pen®p1367 KuNs\ ®mn\ma.Rui;raNs\qs\k; qÂkçn\p∑eta\kui ts\Nuic\cMluM;t∑c\ ®Kim\.®Kim\.qk¥c\;pen®p1367 KuNs\ ®mn\ma.Rui;raNs\qs\k; qÂkçn\p∑eta\kui ts\Nuic\cMluM;t∑c\ ®Kim\.®Kim\.qk¥c\;pen®p1367 KuNs\ ®mn\ma.Rui;raNs\qs\k; qÂkçn\p∑eta\kui ts\Nuic\cMluM;t∑c\ ®Kim\.®Kim\.qk¥c\;pen®p1367 KuNs\ ®mn\ma.Rui;raNs\qs\k; qÂkçn\p∑eta\kui ts\Nuic\cMluM;t∑c\ ®Kim\.®Kim\.qk¥c\;pen®p®Ps\qv\" lcy\' lr∑y\Nc\. lÂk;m¥a;påmk¥n\ ep¥a\rWc\Âkv\N;reqa qÂkçn\' AsU\Alamp¥k\®Ps\qv\" lcy\' lr∑y\Nc\. lÂk;m¥a;påmk¥n\ ep¥a\rWc\Âkv\N;reqa qÂkçn\' AsU\Alamp¥k\®Ps\qv\" lcy\' lr∑y\Nc\. lÂk;m¥a;påmk¥n\ ep¥a\rWc\Âkv\N;reqa qÂkçn\' AsU\Alamp¥k\®Ps\qv\" lcy\' lr∑y\Nc\. lÂk;m¥a;påmk¥n\ ep¥a\rWc\Âkv\N;reqa qÂkçn\' AsU\Alamp¥k\®Ps\qv\" lcy\' lr∑y\Nc\. lÂk;m¥a;påmk¥n\ ep¥a\rWc\Âkv\N;reqa qÂkçn\' AsU\Alamp¥k\Ns\sU\k¥c\;p Sc\NWrqv\. qÂkçn\' rWc\ln\;eA;K¥m\;reqa qÂkçn\p∑eta\pc\®Ps\qv\"Ns\sU\k¥c\;p Sc\NWrqv\. qÂkçn\' rWc\ln\;eA;K¥m\;reqa qÂkçn\p∑eta\pc\®Ps\qv\"Ns\sU\k¥c\;p Sc\NWrqv\. qÂkçn\' rWc\ln\;eA;K¥m\;reqa qÂkçn\p∑eta\pc\®Ps\qv\"Ns\sU\k¥c\;p Sc\NWrqv\. qÂkçn\' rWc\ln\;eA;K¥m\;reqa qÂkçn\p∑eta\pc\®Ps\qv\"Ns\sU\k¥c\;p Sc\NWrqv\. qÂkçn\' rWc\ln\;eA;K¥m\;reqa qÂkçn\p∑eta\pc\®Ps\qv\"

q”kçn\ep¥a\q”kçn\ep¥a\q”kçn\ep¥a\q”kçn\ep¥a\q”kçn\ep¥a\

qÂkçn\ep¥a\tuii≥ erksa;Âk®p ®Ps\qk.qiu≥ ema\eta\yaU\m¥a;®Pc\.lv\; erpk\KMT∑k\Âkel®p" yKuNs\qÂkçn\m‹p\m¥a;t∑c\ erpn\;m¥a; Tv\.q∑c\;pk\P¥n\;q®Pc\. qÂkçn\m‹p\m¥a;qui≥ erak\riqtuic\; eret∑rWrWsuirqv\" qÂkçn\ep¥a\tui≥ A’kik\pc\"

sv\ka;sv\ka;sv\ka;sv\ka;sv\ka;

erpk\KMema\eta\yaU\m¥a;epÅm˙ errW´rW´suikaep¥a\rWc\s∑a erpk\KMT∑k\q¨m¥a;kui ®mc\et∑>rqv\m˙aAep¥a\rc\qui≥ k;sk\elqv\" Âkm\;tm\;eqa A‘pAm'Ae®paASuinv\;på;s∑a®Pc\. erksa;enÂkq¨m¥a; N˙s\sU\tui;p∑a;laq®Pc\. qÂkçn\p∑eta\qv\ ts\Ns\Tk\ts\Ns\sv\ka;laka ep¥a\rWc\sraekac\;laqv\"

q”kçn\Akq”kçn\Akq”kçn\Akq”kçn\Akq”kçn\Ak

eP¥a\e®Per;m‹p\m¥a;Tk\t∑c\lv\; qÂkçn\yim\;Akm¥a;k mRui;Nuic\sra ®mc\et∑>KMsa;r®p®Ps\qv\" qÂkçn\yim\;AkN˙c\. sam¥k\N˙a 6 eka\lM 3sam¥k\N˙a 6 eka\lM 3sam¥k\N˙a 6 eka\lM 3sam¥k\N˙a 6 eka\lM 3sam¥k\N˙a 6 eka\lM 3

1367ÊKuN˙s\ ®mn\ma.Rui;ra mhaq”kçn\A’kien≥erksa;m‹p\N˙c\. eP¥a\e®Per;m‹p\m¥a;P∑c\.l˙s\‘mi>ÊÊny\Aq^;q^;Ò Ataerm¥a;ÊÊÊep¥a\rWc\s∑aÊÊpk\P¥n\;

rn\kun\ E®p^ 13

yen≥qv\ 1367 KuNs\ ®mn\ma.Rui;rayU\ek¥;mO mhaqÂkçn\A’kien≥®Ps\qv\"yen≥qv\ 1367 KuNs\ ®mn\ma.Rui;rayU\ek¥;mO mhaqÂkçn\A’kien≥®Ps\qv\"yen≥qv\ 1367 KuNs\ ®mn\ma.Rui;rayU\ek¥;mO mhaqÂkçn\A’kien≥®Ps\qv\"yen≥qv\ 1367 KuNs\ ®mn\ma.Rui;rayU\ek¥;mO mhaqÂkçn\A’kien≥®Ps\qv\"yen≥qv\ 1367 KuNs\ ®mn\ma.Rui;rayU\ek¥;mO mhaqÂkçn\A’kien≥®Ps\qv\"mhaqÂkçn\A’kien≥t∑c\ rn\kun\‘mi>r˙i erksa;m‹p\m¥a;N˙c\. eP¥a\e®Per;m‹p\P∑c\.p´∑m¥a;kuui

yen≥m∑n\;l´∑puic\;m˙stc\j qk\Suic\ram‹p\m¥a;Ò k¥c\;pÂk®p^; Ataerm¥a; stc\pk\P¥n\;Âkqv\"

NOi;eSa\Ta;NOi;eSa\Ta;NOi;eSa\Ta;NOi;eSa\Ta;NOi;eSa\Ta;

1367 KuNs\ ®mn\ma.Rui;rayU\ek¥;mO mhaqÂkçn\p∑eta\t∑c\ ®mn\ma.Rui;rayU\ek¥;mODel.sRuik\Nc\.P^laSn\≥k¥c\®p^; ®mn\mal¨m¥oi;m¥a;fA®mc\t∑c\ mtc\.ty\qv\. wt\sa;Sc\yc\mO' ‘pmë®paSuimOm¥a;m‘plup\rn\' budÎBaqayU\ek¥;mO ASuM;AmN˙c\. P^laSn\≥k¥c\qv\.A‘pAm¨' e®paSuimOm¥a;m‘plup\rn\'AK¥c\;K¥c\; d%\raAnatr®Ps\es®p^; AN †ray\®Ps\esqv\. sam¥k\Na 8 eka\lM 1sam¥k\Na 8 eka\lM 1sam¥k\Na 8 eka\lM 1sam¥k\Na 8 eka\lM 1sam¥k\Na 8 eka\lM 1

1367 KuNs\ ®mn\ma.Rui;ra mhaq”kçn\A’kien≥k Aena\rTalm\;m”k;ts\elYak\ Èqui≥1367 KuNs\ ®mn\ma.Rui;ra mhaq”kçn\A’kien≥k Aena\rTalm\;m”k;ts\elYak\ Èqui≥1367 KuNs\ ®mn\ma.Rui;ra mhaq”kçn\A’kien≥k Aena\rTalm\;m”k;ts\elYak\ Èqui≥1367 KuNs\ ®mn\ma.Rui;ra mhaq”kçn\A’kien≥k Aena\rTalm\;m”k;ts\elYak\ Èqui≥1367 KuNs\ ®mn\ma.Rui;ra mhaq”kçn\A’kien≥k Aena\rTalm\;m”k;ts\elYak\ Èqui≥ep¥a\rWc\s∑a erpk\ksa;Âkqv\"ep¥a\rWc\s∑a erpk\ksa;Âkqv\"ep¥a\rWc\s∑a erpk\ksa;Âkqv\"ep¥a\rWc\s∑a erpk\ksa;Âkqv\"ep¥a\rWc\s∑a erpk\ksa;Âkqv\" (®mn\ma.Alc\;)

56789:;<=>9?@ABC DEFGH7IAED>JK9

A5L9mhaqÂkçn\AT;qtc\;eSac\;på;ÊÊ-ÊÊemac\emac\®mc\.eS∑

Dat\puMÊÊm˙t\tm\;ÊÊ-ÊÊÊ®mn\ma.Alc\;

rn\kun\ E®p^ 13rn\kun\ E®p^ 13rn\kun\ E®p^ 13rn\kun\ E®p^ 13rn\kun\ E®p^ 13

mN †el;‘mi>Ò erak\rieneqa Nuic\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^wc\ kak∑y\er;wn\Âk^;@anm dutiybuil\K¥op\Âk;r®mc\.qv\ mN †el;tuic\;eA;K¥m\;qayaer;N˙c\.P∑M>‘Pi;er;ekac\s^ Uk˚™ Aly\puic\;tuic\;ss\@anK¥op\ tuic\;mØ; buil\K¥op\Kc\eza\' Nuic\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sRuM;Nc\. @anSuic\ram tawn\r˙iq¨m¥a; luik\pål¥k\ E®p^ 10 rk\ nMnk\ 7 nar^ mins\20 t∑c\ mN †el;‘mi> nn\;‘mi>Ev\.rip\qam˙ ema\eta\yaU\m¥a;®Pc\. T∑k\K∑alara mN †el;Bk\km\; ss\kuic\;tMta;Tip\m ss\kuic\;tuic\;eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^ Uk˚™ Aenak\e®mak\tuic\;ss\@anK¥op\ tuic\;mØ;buil\K¥op\qaeA;N˙c\. tp\meta\Arar˙iÂk^;m¥a;k ’kiSuiÂk®p^; Sk\lk\T∑k\K∑alara nMnk\ 8 nar^t∑c\ss\kuic\;‘mi> sam¥k\Na 12 eka\lM 1 sam¥k\Na 12 eka\lM 1 sam¥k\Na 12 eka\lM 1 sam¥k\Na 12 eka\lM 1 sam¥k\Na 12 eka\lM 1

Nuic\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\swc\ kak∑y\er;wn\Âk;@anmNuic\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\swc\ kak∑y\er;wn\Âk;@anmNuic\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\swc\ kak∑y\er;wn\Âk;@anmNuic\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\swc\ kak∑y\er;wn\Âk;@anmNuic\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\swc\ kak∑y\er;wn\Âk;@anm

dutiybuil\K¥op\Âk;r®mc\. ErawttMta;(rtnapuM) K¥U\;kp\lm\; Kc\;k¥c\;enmOkui Âkv\.ROdutiybuil\K¥op\Âk;r®mc\. ErawttMta;(rtnapuM) K¥U\;kp\lm\; Kc\;k¥c\;enmOkui Âkv\.ROdutiybuil\K¥op\Âk;r®mc\. ErawttMta;(rtnapuM) K¥U\;kp\lm\; Kc\;k¥c\;enmOkui Âkv\.ROdutiybuil\K¥op\Âk;r®mc\. ErawttMta;(rtnapuM) K¥U\;kp\lm\; Kc\;k¥c\;enmOkui Âkv\.ROdutiybuil\K¥op\Âk;r®mc\. ErawttMta;(rtnapuM) K¥U\;kp\lm\; Kc\;k¥c\;enmOkui Âkv\.RO

ss\eS;sU\" ss\eS;sU\" ss\eS;sU\" ss\eS;sU\" ss\eS;sU\" (qtc\;sU\)

MNOPQRSPTUPQMVPQRNVPQWXUY

14-4 (01).p65 1/15/32, 3:00 PM1

sam¥k\Na 2sam¥k\Na 2sam¥k\Na 2sam¥k\Na 2sam¥k\Na 2

Ay\d^ta. AaeBa\ (2006 KuN˙s\' E“p^l 14 rk\) (2006 KuN˙s\' E“p^l 14 rk\) (2006 KuN˙s\' E“p^l 14 rk\) (2006 KuN˙s\' E“p^l 14 rk\) (2006 KuN˙s\' E“p^l 14 rk\)

Ay\d^ta. AaeBa\®pv\pAa;kiu; puSin\Riu; ASiu;®mc\wådm¥a;Aa; Sn\≥k¥c\Âk"Niuc\cMeta\tv\“cim\eA;K¥m\;er;Nc\. Niuc\cMeta\tui;tk\er;kiu

eN˙ac\.y˙k\P¥k\S^;q¨m¥a;Aa; Sn\≥k¥c\Âk"Niuc\cMeta\f ®pv\t∑c\;er;kiu wc\erak\s∑k\Pk\

eN˙ac\.y˙k\eqa ®pv\pNiuc\cMm¥a;Aa; Sn\≥k¥c\Âk"®pv\t∑c\;®pv\pAP¥k\qma;m¥a;Aa; BMurn\qÄ®Ps\

qt\mt\eK¥mOn\;Âk"

®pv\q¨>qeBaTa;

14-4-200614-4-200614-4-200614-4-200614-4-2006

14-4-200614-4-200614-4-200614-4-200614-4-2006

(eqaÂkaen≥)(eqaÂkaen≥)(eqaÂkaen≥)(eqaÂkaen≥)(eqaÂkaen≥)

nMnk\piuc\;nMnk\piuc\;nMnk\piuc\;nMnk\piuc\;nMnk\piuc\;

7;00 1" ®m0tAP∑c\.7;05 2" AP∑c\.q^K¥c\;7;10 3" k¥n\;marWc\ln\;

eyagAs∑m\;7;15 4" m¥io;K¥s\tp\meta\7;20 5" ®mn\ma®pv\ts\wn\;

erac\suMmt\tm\;7;30 6" ®mn\maqMs√\K¥iona;wc\7;40 7" ®mn\ma.Rui;ray√\ek¥;mO

ASui' Ak' Aer;' At^;‘pic\p∑AsAs√\

7;45 8" KåqÂkçn\ASuiAkm¥a;7;55 9" P∑M>‘Pi;qaya®pv\®mn\ma8;0010" ®mwtRup\®mc\qMÂka;qtc\;8;1011" P∑M>‘Pi;qaya®pv\®mn\ma

vpiuc\;vpiuc\;vpiuc\;vpiuc\;vpiuc\;

4;00 1" ®m0tAP∑c\.4;05 2" AP∑c\.q^K¥c\;4;10 3" k¥n\;marWc\ln\;

eyagAs∑m\;4;15 4" lk\s∑m\;®phn\gtqM4;20 5" rc\Kun\s;Sc\;AK¥s\qK¥c\;4;30 6" na;wc\®cim\.s^;q^K¥c\;Âk^;4;35 7" KåqÂkçn\ASuiAkm¥a;4;40 8" m¥io;K¥s\tp\meta\4;50 9" Al∑m\;et;pn\;K¥^K¥s\q¨S^

5;2010"KåqÂkçn\ASuiAkm¥a;5;4511" qayaqeÂk∑;

eKt\Sn\;et;6;0012" ®mwtRup\®mc\qMÂka;qtc\;6;1013" Niuc\cMtkaqtc\;6;2014" miu;elwq qtc\;6;2515" P∑M>‘Pi;qaya®pv\®mn\ma6;4016" lYp\ts\®pk\7;0017" rqsMulc\Rup\®mc\zat\lm\;

emt†aqv\qaemt†aqv\qaemt†aqv\qaemt†aqv\qaemt†aqv\qa(Apiuc\;-5)

8;0018" ®mwtRup\®mc\qMÂka;qtc\;19" P∑M>‘Pi;qaya®pv\®mn\ma20" Goals Show21" suik\p¥io;qut22" yen≥vAt∑k\®m0tf

et;lk\eSac\23" rqsuMlc\Rup\®mc\zat\lm\;

tra;src\TuM;tra;src\TuM;tra;src\TuM;tra;src\TuM;tra;src\TuM;(Apiuc\;-24)

k∑y\l∑n\q Kc\p∑n\;√;T∑n\;k∑y\l∑n\q Kc\p∑n\;√;T∑n\;k∑y\l∑n\q Kc\p∑n\;√;T∑n\;k∑y\l∑n\q Kc\p∑n\;√;T∑n\;k∑y\l∑n\q Kc\p∑n\;√;T∑n\;lc\;Nc\. qa;Âk;emac\qin\;Niuc\®mc\.lc\;Nc\. qa;Âk;emac\qin\;Niuc\®mc\.lc\;Nc\. qa;Âk;emac\qin\;Niuc\®mc\.lc\;Nc\. qa;Âk;emac\qin\;Niuc\®mc\.lc\;Nc\. qa;Âk;emac\qin\;Niuc\®mc\.tiu≥Aa;rv\s;j Amt\(10) ®pv\tiu≥Aa;rv\s;j Amt\(10) ®pv\tiu≥Aa;rv\s;j Amt\(10) ®pv\tiu≥Aa;rv\s;j Amt\(10) ®pv\tiu≥Aa;rv\s;j Amt\(10) ®pv\lm\;' 9 miuc\' mrm\;kun\;‘mi>ny\enlm\;' 9 miuc\' mrm\;kun\;‘mi>ny\enlm\;' 9 miuc\' mrm\;kun\;‘mi>ny\enlm\;' 9 miuc\' mrm\;kun\;‘mi>ny\enlm\;' 9 miuc\' mrm\;kun\;‘mi>ny\enedÅKc\v∑n\≥Nc\. qa;qm;e®m;®ms\edÅKc\v∑n\≥Nc\. qa;qm;e®m;®ms\edÅKc\v∑n\≥Nc\. qa;qm;e®m;®ms\edÅKc\v∑n\≥Nc\. qa;qm;e®m;®ms\edÅKc\v∑n\≥Nc\. qa;qm;e®m;®ms\ts\suk bhn\;‘mi>ny\ zwitdånts\suk bhn\;‘mi>ny\ zwitdånts\suk bhn\;‘mi>ny\ zwitdånts\suk bhn\;‘mi>ny\ zwitdånts\suk bhn\;‘mi>ny\ zwitdånqMGa.eS;RMuÂk;qiu≥ TawreS;qMGa.eS;RMuÂk;qiu≥ TawreS;qMGa.eS;RMuÂk;qiu≥ TawreS;qMGa.eS;RMuÂk;qiu≥ TawreS;qMGa.eS;RMuÂk;qiu≥ TawreS;pedqapc\ AlØec∑k¥p\Ns\qin\;pedqapc\ AlØec∑k¥p\Ns\qin\;pedqapc\ AlØec∑k¥p\Ns\qin\;pedqapc\ AlØec∑k¥p\Ns\qin\;pedqapc\ AlØec∑k¥p\Ns\qin\;lØdån\;ra eS;RMuAup\K¥op\er;AP∑>lØdån\;ra eS;RMuAup\K¥op\er;AP∑>lØdån\;ra eS;RMuAup\K¥op\er;AP∑>lØdån\;ra eS;RMuAup\K¥op\er;AP∑>lØdån\;ra eS;RMuAup\K¥op\er;AP∑>At∑c\;er;mØ;√;emac\emac\ lk\KMAt∑c\;er;mØ;√;emac\emac\ lk\KMAt∑c\;er;mØ;√;emac\emac\ lk\KMAt∑c\;er;mØ;√;emac\emac\ lk\KMAt∑c\;er;mØ;√;emac\emac\ lk\KMys√\" ys√\" ys√\" ys√\" ys√\" (k-p)

rn\kun\ E“p^ 13rn\kun\Aenak\puic\;KRuic\ ek¥ak\tMta;‘mi≥ny\' pn\;Btn\;‘mi≥ny\'lqa‘mi≥ny\' lm\;meta\ ‘mi>ny\Nc\.rn\kun\Aenak\puic\;KRuic\ ek¥ak\tMta;‘mi≥ny\' pn\;Btn\;‘mi≥ny\'lqa‘mi≥ny\' lm\;meta\ ‘mi>ny\Nc\.rn\kun\Aenak\puic\;KRuic\ ek¥ak\tMta;‘mi≥ny\' pn\;Btn\;‘mi≥ny\'lqa‘mi≥ny\' lm\;meta\ ‘mi>ny\Nc\.rn\kun\Aenak\puic\;KRuic\ ek¥ak\tMta;‘mi≥ny\' pn\;Btn\;‘mi≥ny\'lqa‘mi≥ny\' lm\;meta\ ‘mi>ny\Nc\.rn\kun\Aenak\puic\;KRuic\ ek¥ak\tMta;‘mi≥ny\' pn\;Btn\;‘mi≥ny\'lqa‘mi≥ny\' lm\;meta\ ‘mi>ny\Nc\.

Sip\km\;‘mi≥ny\tui≥f ®KMsv\;Rui;Âkk\S pc\ p¥oi;p∑eta\ AKm\;Ana;kui E“p 11 rk\ nMnk\ 7 narK∑k rn\kun\Sip\km\;‘mi≥ny\tui≥f ®KMsv\;Rui;Âkk\S pc\ p¥oi;p∑eta\ AKm\;Ana;kui E“p 11 rk\ nMnk\ 7 narK∑k rn\kun\Sip\km\;‘mi≥ny\tui≥f ®KMsv\;Rui;Âkk\S pc\ p¥oi;p∑eta\ AKm\;Ana;kui E“p 11 rk\ nMnk\ 7 narK∑k rn\kun\Sip\km\;‘mi≥ny\tui≥f ®KMsv\;Rui;Âkk\S pc\ p¥oi;p∑eta\ AKm\;Ana;kui E“p 11 rk\ nMnk\ 7 narK∑k rn\kun\Sip\km\;‘mi≥ny\tui≥f ®KMsv\;Rui;Âkk\S pc\ p¥oi;p∑eta\ AKm\;Ana;kui E“p 11 rk\ nMnk\ 7 narK∑k rn\kun\Aenak\puic\;KRuic\ lm\;meta\‘mi≥ny\ buil\K¥op\eAac\Sn\;lm\;Nc\. ®pv\lm\;eTac\.ri ‘mi>ny\suik\k∑c\;ÒAenak\puic\;KRuic\ lm\;meta\‘mi≥ny\ buil\K¥op\eAac\Sn\;lm\;Nc\. ®pv\lm\;eTac\.ri ‘mi>ny\suik\k∑c\;ÒAenak\puic\;KRuic\ lm\;meta\‘mi≥ny\ buil\K¥op\eAac\Sn\;lm\;Nc\. ®pv\lm\;eTac\.ri ‘mi>ny\suik\k∑c\;ÒAenak\puic\;KRuic\ lm\;meta\‘mi≥ny\ buil\K¥op\eAac\Sn\;lm\;Nc\. ®pv\lm\;eTac\.ri ‘mi>ny\suik\k∑c\;ÒAenak\puic\;KRuic\ lm\;meta\‘mi≥ny\ buil\K¥op\eAac\Sn\;lm\;Nc\. ®pv\lm\;eTac\.ri ‘mi>ny\suik\k∑c\;Òk¥c\;pra rn\kun\tuic\; eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s√k™ rn\kun\tuic\;ss\@anK¥op\tuic\;mØ;k¥c\;pra rn\kun\tuic\; eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s√k™ rn\kun\tuic\;ss\@anK¥op\tuic\;mØ;k¥c\;pra rn\kun\tuic\; eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s√k™ rn\kun\tuic\;ss\@anK¥op\tuic\;mØ;k¥c\;pra rn\kun\tuic\; eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s√k™ rn\kun\tuic\;ss\@anK¥op\tuic\;mØ;k¥c\;pra rn\kun\tuic\; eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s√k™ rn\kun\tuic\;ss\@anK¥op\tuic\;mØ;buil\mØ;K¥op\ le@;wc\;Nc\.zn; rn\kun\tiuc\; miKc\Nc\.kel;esac\.erak\er; ”k:Âkp\er;AP∑>√k™ edÅmamaewtui≥buil\mØ;K¥op\ le@;wc\;Nc\.zn; rn\kun\tiuc\; miKc\Nc\.kel;esac\.erak\er; ”k:Âkp\er;AP∑>√k™ edÅmamaewtui≥buil\mØ;K¥op\ le@;wc\;Nc\.zn; rn\kun\tiuc\; miKc\Nc\.kel;esac\.erak\er; ”k:Âkp\er;AP∑>√k™ edÅmamaewtui≥buil\mØ;K¥op\ le@;wc\;Nc\.zn; rn\kun\tiuc\; miKc\Nc\.kel;esac\.erak\er; ”k:Âkp\er;AP∑>√k™ edÅmamaewtui≥buil\mØ;K¥op\ le@;wc\;Nc\.zn; rn\kun\tiuc\; miKc\Nc\.kel;esac\.erak\er; ”k:Âkp\er;AP∑>√k™ edÅmamaewtui≥tk\erak\j ®KMsv\;Rui;Âkk\Spc\m¥oi;es.m¥a; p¥oi;eTac\ep;Âkqv\"tk\erak\j ®KMsv\;Rui;Âkk\Spc\m¥oi;es.m¥a; p¥oi;eTac\ep;Âkqv\"tk\erak\j ®KMsv\;Rui;Âkk\Spc\m¥oi;es.m¥a; p¥oi;eTac\ep;Âkqv\"tk\erak\j ®KMsv\;Rui;Âkk\Spc\m¥oi;es.m¥a; p¥oi;eTac\ep;Âkqv\"tk\erak\j ®KMsv\;Rui;Âkk\Spc\m¥oi;es.m¥a; p¥oi;eTac\ep;Âkqv\"

rn\kun\Aenak\puic\;KRuic\ ®KMsv\;Rui;Âkk\S¨Êpc\ p¥oi;p∑´Êeta\k¥c\;ptuic\;mØ; buil\mØ;K¥op\l˙e@;wc\; tk\erak\\p¥io;eTac\ep;

er˙;Ë;s∑a rn\kun\tiuc\; eA;K¥m\;qayaer;N˙c\.P∑M>‘Pi;er;ekac\s√k™ tuic\;mØ;buil\mØ;K¥op\le@;wc\;kAmaska;e®paÂka;qv\"

ewc˙ep;ewc˙ep;ewc˙ep;ewc˙ep;ewc˙ep;

Tiu≥enak\ tuic\;mØ;buil\mØ;K¥op\l˙e@;wc\;N˙c\.zn^;rn\kun\tuic\; miKc\Nc\.kel;esac\.erak\er; ”k;Âkp\er;AP∑>√k™ edÅmamaewtui≥k rn\kun\Aenak\puic\;KRiuc\At∑c\;r˙i ek¥ak\tMta;‘mi≥ny\' pn\;B´tn\;‘mi>ny\'lqa‘mi>ny\' lm\;meta\‘mi>ny\N˙c\.Sip\km\;‘mi>ny\m¥a;m˙ ‘mi≥ny\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^√k™m¥a;Nc\. lmOer;Aqc\;AP∑>wc\m¥a;Aa; ®KMsv\;Rui;Âkk\Sm¥oi;es.m¥a; p¥oi;eTac\rn\At∑k\ ewcep;qv\"

yc\;enak\ tuic\;mØ:' zn;Nc\. Ev\.qv\eta\m¥a;qv\ ®KMsv\;Rui;Âkk\Sm¥oi;es.Nc\. p¥oi;kuic\;m¥a;kui p¥oi;Ait\m¥a;At∑c\; Tv\.q∑c\; p¥oi;eTac\ep;Âkqv\"

luik\lMÂkv\.ROAa;ep;luik\lMÂkv\.ROAa;ep;luik\lMÂkv\.ROAa;ep;luik\lMÂkv\.ROAa;ep;luik\lMÂkv\.ROAa;ep;

Tui≥enak\ tuic\;mØ;'zn;Nc\. Ev\.qv\eta\m¥a;qv\‘mi>ny\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sm¥a;f®KMsv\;Rui;Âkk\S p¥oi;Kc\;Nc\. p¥oi;√y¥a√\m¥a;At∑c\; @an

Suic\rawn\Tm\;m¥a;N˙c.\ l¨mOer;Aqc\;AP´∑>wc\m¥a;k®KMsv\;Rui;Âkk\S¨pc\ suepåc\;p¥oi;eTac\enmOkui lv\;ekac\;' KRuic\At∑c\;r˙i ‘mi≥ny\m¥a;Aliuk\ ®KMsv\;Riu;Âkk\S¨pc\ p¥oi;eTac\suik\p¥oi;“p^;s^;mO m˙t\tm\;Dat\puMm¥a;kuilv\;ekac\;' ®mn\ma.suik\p¥oi;er;lup\cn\;m ®pqTa;qv\. ®KMsv\;Rui;Âkk\Spc\ suik\p¥oi;er; nv\;pvaep;m˙t\tm\;Dat\puMm¥a;N˙c\. ®pk∑k\kui lv\;ekac\;'KRuic\m˙ sueSac\;Ta;r˙ieqa ®KMsv\;Rui; Âkk\S¨m¥oi;es.110dqm 47tc\;kiu lv\;ekac\; luik\lMÂkv\.ROAa;ep;Âk“p; p¥oi;p∑ eta\ ATim\;Amt\A®Ps\ ®KMsv\;Rui;Âkk\Spc\m¥a; suepåc\;suik\p¥oi;ep;Âkka AKm\;Ana;kiu Rup\qim\;liuk\qv\"

p¥io;eTac\K´.p¥io;eTac\K´.p¥io;eTac\K´.p¥io;eTac\K´.p¥io;eTac\K´.

rn\kun\Aenak\puic\;KRuic\ Aen®Pc\. ymn\en≥ATi®KMsv\;Rui;Âkk\Spc\m¥oi;es.2120940Nc\. p¥oi;kuic\; 69787sueSac\;rr˙iTa;“p^; yc\;Ank\ m¥oi;es. 466167N˙c\.p¥io;kuic\;69787 p¥oi;eTac\ suik\p¥oi;“p^;®Ps\eÂkac\;N˙c\.ymn\en≥kk¥c\;pqv\. AKm\;Ana;t∑c\ m¥oi;es.22900p¥oi; eTac\K´.eÂkac\; qtc\;rr˙iqv\"

(qtc\;s√\) (qtc\;s√\) (qtc\;s√\) (qtc\;s√\) (qtc\;s√\)

ly\yasuik\p¥io;er;k‹ÊÊÊPM∑>ÊÊÊ“Pio;tui;tk\er;®KMsv\;Rui;Âkk\S¨pc\m¥a; Ar˙in\Ahun\®Pc\. tui;K¥´>ÊÊÊsuik\p¥io;

ly\yasuik\p¥io;er;lup\cn\;qv\ Nuic\cMqNuic\cMqa;m¥a;f sa;np\rikaPlMu®pv\.sMuer;At∑k\qamk Nuic\cMeta\fs;p∑a;er; tui;tk\®Ps\T∑n\;mOkuipå ePa\eSac\®Pv\.Sv\;ep;eneqa TuTv\pma% ”k^;ma;Kuic\KM.qv\. Ae®KKMAk¥SMu; kun\Tut\lup\cn\;”k^;ts\rp\®Ps\qv\"

Nuic\cMeta\f Ae®KKMAk¥SMu;eqa s^;p∑a;er;k‹®Ps\qv\.A®pc\ Nuic\cMq¨Nuic\cMqa; Am¥a;su®Ps\qv\. etac\q¨ly\qma;”k^;m¥a; ApåAwc\ ek¥;lk\®pv\q¨tui≥f Aqk\em∑;wm\;ek¥ac\;lup\cn\;®Ps\eqa ly\yasuik\p¥io;er;k‹ tui;tk\eAac\®mc\er;At∑k\ e®mqyMzat' erqyMzatm¥a;kui As∑m\;kun\ AqMu;K¥Nuic\eser;' eKt\msuik\p¥io;er;nv\;pvam¥a;rrier;Nc\. sk\mOsiuk\p¥io;er;lup\cn\;m¥a; tui;tk\®Ps\T∑n\;er;tui≥kui Nuic\cMeta\k AT¨;Aa;ep;eSac\r∑k\l¥k\r˙iqv\"

lk\mOly\yam sk\mOly\yasns\qui≥ k;e®pac\;er;t∑c\ ADikluiAp\K¥k\ts\rp\®Ps\eqas∑m\;Ac\k‹t∑c\lv\; ®mn\maNuic\cMÒ Ael≥k¥epåk\erak\enqv\. ®KMsv\;Rui;Âkk\S¨pc\m˙z^welac\saS^ Tut\lup\Nuic\eqa s∑m\;rv\N˙c\.nv\;pvakui ePa\Tut\Nuic\K´.“p^;®Ps\q®Pc\. ®KMsv\;Rui;Âkk\S¨pc\m¥a; ts\Nuic\cMlMu;t∑c\ AlMu;Arc\;®Pc\. suik\p¥io;Tut\lup\q∑a;rn\ Nuic\cMeta\k Aa;ep;eSac\r∑k\en“p®Ps\qv\"

Nuic\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. PM∑>“Pio;er;ekac\s^ dutiyUk˚™ dutiytp\meta\kak∑y\er;U^;s^;K¥op\ kak∑y\er;U^;s^;K¥op\(Âkv\;) dutiybuil\K¥op\mØ;Âk^;emac\eA;qv\ E“p^l 11 rk\en≥ nMnk\puic\;k etac\Âk^;‘mi>ny\ k∑n\luMek¥;r∑aAup\su erpëk¥;r∑a Aenak\Bk\r˙iAer˙>puic\;tuic\; ss\@anK¥op\f ek¥ak\n^Bk\suM suik\p¥io;em∑;®møer;sKn\;qui≥ q∑a;erak\Âkv\.ROss\eS;qv\"

Tuiqui≥ Âkv\.ROss\eS;rat∑c\ tawn\r˙iq¨m¥a;f r˙c\;lc\;tc\®pK¥k\m¥a;N˙c\. sp\l¥U\;jdutiybuil\K¥op\mØ;Âk^;emac\eA;k-

®KMsv\;Rui;Âkk\Spc\m¥a;kui ®pv\ny\At∑c\;ri ‘mi>ny\tuic\;Ò ts\‘mi>ny\lYc\®KMsv\;Rui;Âkk\Spc\m¥a;kui ®pv\ny\At∑c\;ri ‘mi>ny\tuic\;Ò ts\‘mi>ny\lYc\®KMsv\;Rui;Âkk\Spc\m¥a;kui ®pv\ny\At∑c\;ri ‘mi>ny\tuic\;Ò ts\‘mi>ny\lYc\®KMsv\;Rui;Âkk\Spc\m¥a;kui ®pv\ny\At∑c\;ri ‘mi>ny\tuic\;Ò ts\‘mi>ny\lYc\®KMsv\;Rui;Âkk\Spc\m¥a;kui ®pv\ny\At∑c\;ri ‘mi>ny\tuic\;Ò ts\‘mi>ny\lYc\

ts\r∑ak¥ titik¥k¥qt\mt\j sM®pA®Ps\ ®KMsv\;Rui;Âkk\Spc\ sns\tk¥suik\p¥io;q∑a;er;'ts\r∑ak¥ titik¥k¥qt\mt\j sM®pA®Ps\ ®KMsv\;Rui;Âkk\Spc\ sns\tk¥suik\p¥io;q∑a;er;'ts\r∑ak¥ titik¥k¥qt\mt\j sM®pA®Ps\ ®KMsv\;Rui;Âkk\Spc\ sns\tk¥suik\p¥io;q∑a;er;'ts\r∑ak¥ titik¥k¥qt\mt\j sM®pA®Ps\ ®KMsv\;Rui;Âkk\Spc\ sns\tk¥suik\p¥io;q∑a;er;'ts\r∑ak¥ titik¥k¥qt\mt\j sM®pA®Ps\ ®KMsv\;Rui;Âkk\Spc\ sns\tk¥suik\p¥io;q∑a;er;'

yc\;qui≥sM®pA®Ps\ suik\p¥io;eqar∑am¥a;f ®KMsv\;Rui;Âkk\Spc\m Buic\Auidzy\ Tut\lup\jyc\;qui≥sM®pA®Ps\ suik\p¥io;eqar∑am¥a;f ®KMsv\;Rui;Âkk\Spc\m Buic\Auidzy\ Tut\lup\jyc\;qui≥sM®pA®Ps\ suik\p¥io;eqar∑am¥a;f ®KMsv\;Rui;Âkk\Spc\m Buic\Auidzy\ Tut\lup\jyc\;qui≥sM®pA®Ps\ suik\p¥io;eqar∑am¥a;f ®KMsv\;Rui;Âkk\Spc\m Buic\Auidzy\ Tut\lup\jyc\;qui≥sM®pA®Ps\ suik\p¥io;eqar∑am¥a;f ®KMsv\;Rui;Âkk\Spc\m Buic\Auidzy\ Tut\lup\j

lk\et∑>AquM;K¥ eAac\®mc\mOm¥a;kui lk\et∑>®pqq∑a;er;' e®ml∑t\e®mRuic\;m¥a;Òlk\et∑>AquM;K¥ eAac\®mc\mOm¥a;kui lk\et∑>®pqq∑a;er;' e®ml∑t\e®mRuic\;m¥a;Òlk\et∑>AquM;K¥ eAac\®mc\mOm¥a;kui lk\et∑>®pqq∑a;er;' e®ml∑t\e®mRuic\;m¥a;Òlk\et∑>AquM;K¥ eAac\®mc\mOm¥a;kui lk\et∑>®pqq∑a;er;' e®ml∑t\e®mRuic\;m¥a;Òlk\et∑>AquM;K¥ eAac\®mc\mOm¥a;kui lk\et∑>®pqq∑a;er;' e®ml∑t\e®mRuic\;m¥a;Ò

®KMsv\;Rui;Âkk\Spc\m¥a;kui EkeTac\eqac\;K¥j ts\Sk\ts\sp\tv\; suik\p¥io;q∑a;er;'®KMsv\;Rui;Âkk\Spc\m¥a;kui EkeTac\eqac\;K¥j ts\Sk\ts\sp\tv\; suik\p¥io;q∑a;er;'®KMsv\;Rui;Âkk\Spc\m¥a;kui EkeTac\eqac\;K¥j ts\Sk\ts\sp\tv\; suik\p¥io;q∑a;er;'®KMsv\;Rui;Âkk\Spc\m¥a;kui EkeTac\eqac\;K¥j ts\Sk\ts\sp\tv\; suik\p¥io;q∑a;er;'®KMsv\;Rui;Âkk\Spc\m¥a;kui EkeTac\eqac\;K¥j ts\Sk\ts\sp\tv\; suik\p¥io;q∑a;er;'

quetqnlup\cn\;m¥a;kui p;t∑eSac\r∑k\q∑a;er;quetqnlup\cn\;m¥a;kui p;t∑eSac\r∑k\q∑a;er;quetqnlup\cn\;m¥a;kui p;t∑eSac\r∑k\q∑a;er;quetqnlup\cn\;m¥a;kui p;t∑eSac\r∑k\q∑a;er;quetqnlup\cn\;m¥a;kui p;t∑eSac\r∑k\q∑a;er;tui≥kui m˙aÂka;K´.qv\"

ek¥ak\n^Bk\suMsuik\p¥io;em∑;®møer;sKn\;t∑c\ N˙s\r˙v\q^;N˙Mm¥a;®Ps\qv\. sin\tluM;qrk\'qs\Sim\.' tvc\;' luik\K¥^;' p¥a;liemµa\' Sui;eS;pc\N˙c\. era\Bapc\m¥a; suik\p¥io;Ta;r˙iqv\"sin\tluM;qrk\pc\ Apc\ts\eqac\;suik\p¥io;Ta;ra eAac\®mc\r˙c\qn\l¥k\r˙iqv\" r˙m\;®pv\ny\(etac\puic\;)' kya;®pv\ny\N˙c\. Aer˙>puic\;tuic\;ss\@anK¥op\ny\e®mr˙i tp\rc\;tp\P∑´>m¥a;t∑c\®KMsv\;Rui;Âkk\Spc\m¥a;kui Ns\Aluik\ suik\Ekl¥aTa;K¥k\Atuic\; ®pv\.meAac\ ’ki;pm\;suik\p¥io;l¥k\r˙iÂkqv\"

bT;tp\ny\At∑c\;Òlv\; ®KMsv\;Rui;Âkk\Spc\m¥a;kui Ek 2000 suik\p¥io;rn\ l¥aTa;“p;yKuN˙s\t∑c\ Ek 1000Kn\≥ suik\p¥io;Ta;“p^;®Ps\qv\" Tui≥A®pc\ wc\ec∑rr˙ieqa sin\tlMu;qrk\pc\Ek 13000 suik\p¥io;Ta;“p^;®Ps\eÂkac\; qirqv\"

Âkk\SS(zwelac\saS)qv\ sk\mOly\yasns\®Ps\T∑n\;er;' ek¥;lk\qMu; lYp\ss\Nc\.s∑m\;Ac\ luiAp\K¥k\®Pv\.Sv\;er;' ek¥;lk\edqPM∑>“Pio;er;N˙c\. q∑c\;kun\Asa;Tui;er;tui≥At∑k\AT;AqMu;wc\qv\"

qui≥®Ps\ra ly\yasuik\p¥io;er;k‹ PM∑>“Pio;tui;tk\er;At∑k\ AeTak\Ak¨‘pmv\. z^welac\saS^ Tut\y¨rr˙iNuic\eqa ®KMsv\;Rui;Âkk\S¨pc\m¥a;kui etac\q¨ly\qma;”k^;m¥a;ApåAwc\ @anSuic\raNc\. AP∑>Asv\;m¥a;Aa;lMu;k Arin\Ahun\®Pc\. tui;K¥>suik\p¥io;Tut\lup\q∑a;Âkrn\tuik\t∑n\;er;qa;luik\rpåqv\" "

rn\kun\tuic\; rn\kun\tuic\; rn\kun\tuic\; rn\kun\tuic\; rn\kun\tuic\;ss\ @a n K¥op\ss\ @a n K¥op\ss\ @a n K¥op\ss\ @a n K¥op\ss\ @a n K¥op\tuic\;mØ; biul\mØ;tuic\;mØ; biul\mØ;tuic\;mØ; biul\mØ;tuic\;mØ; biul\mØ;tuic\;mØ; biul\mØ;K¥op\ l˙e@;wc\;K¥op\ l˙e@;wc\;K¥op\ l˙e@;wc\;K¥op\ l˙e@;wc\;K¥op\ l˙e@;wc\;‘mi>ny\eA;K¥m\;‘mi>ny\eA;K¥m\;‘mi>ny\eA;K¥m\;‘mi>ny\eA;K¥m\;‘mi>ny\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\.qayaer;N˙c\.qayaer;N˙c\.qayaer;N˙c\.qayaer;N˙c\.P∑M>‘Pi;er; ekac\sP∑M>‘Pi;er; ekac\sP∑M>‘Pi;er; ekac\sP∑M>‘Pi;er; ekac\sP∑M>‘Pi;er; ekac\s√k˚™ m¥a;N˙c\.√k˚™ m¥a;N˙c\.√k˚™ m¥a;N˙c\.√k˚™ m¥a;N˙c\.√k˚™ m¥a;N˙c\.lmOer; Aqc\;lmOer; Aqc\;lmOer; Aqc\;lmOer; Aqc\;lmOer; Aqc\;AP∑>wc\m¥a;Aa;AP∑>wc\m¥a;Aa;AP∑>wc\m¥a;Aa;AP∑>wc\m¥a;Aa;AP∑>wc\m¥a;Aa;“KMsv\; Rui;Âkk\“KMsv\; Rui;Âkk\“KMsv\; Rui;Âkk\“KMsv\; Rui;Âkk\“KMsv\; Rui;Âkk\S m¥io;es.m¥a;kuiS m¥io;es.m¥a;kuiS m¥io;es.m¥a;kuiS m¥io;es.m¥a;kuiS m¥io;es.m¥a;kuip¥io; eTac\rn\p¥io; eTac\rn\p¥io; eTac\rn\p¥io; eTac\rn\p¥io; eTac\rn\ewcep;s√\"ewcep;s√\"ewcep;s√\"ewcep;s√\"ewcep;s√\"(qtc\;s√\)

14-4 (02).p65 1/15/32, 3:00 PM1

14-4-200614-4-200614-4-200614-4-200614-4-2006 sam¥k\N˙a 3sam¥k\N˙a 3sam¥k\N˙a 3sam¥k\N˙a 3sam¥k\N˙a 3

elac\sas∑m\;Ac\ha s∑m\;Aa;p´®Ps\påty\" m¨lpc\m AÂk^;ma;SuM;s∑m\;Ac\ha enerac\®Kv\qa®Ps\ty\" enerac\®Kv\eÂkac\.qt†wået∑' qs\pc\et∑ Aqk\r˙c\Âkta®Ps\®p^; enerac\®Kv\eÂkac\.p mui;r∑a®p; eK¥ac\;e®mac\; Ac\;Auic\et∑®Ps\epÅrta®Ps\ty\"N˙s\sU\N˙s\tuic\; enerac\®Kv\eÂkac\. kubk^luim^tael;qin\;ek¥a\TuTv\rit.eret∑ha Aec∑>p¥M®p; kmıaÂk;epÅkui mui;n> S;Nc\;A®Ps\®pn\k¥laÂkty\" dåeÂkac\. erhal s∑m\;Ac\ts\rp\®Ps\laty\"

då.A®pc\ enr´>Ap¨ri˙n\eÂkac\.p´ eltuik\Kt\mOSuita ®Ps\epÅlaty\" dåeÂkac\. elhal´ s∑m\;Ac\ts\rp\®Ps\laty\"

er˙;Ak¥SuM; s∑m\;Ac\Tut\lup\mOketa. Tc\;p´®Ps\m˙apåp´"Ap¨rri˙Pui>' K¥k\‘pt\Pui> l¨qa;et∑k m^;kui stc\et∑>ri˙ram˙aTc\;kuiAquM;‘p®Kc\;k stapåp´" dêta. Tc\; By\k®Ps\epÅlaql"

enerac\®Kv\eÂkac\. qs\pc\m¥a;epåk\lapåty\" qs\pc\m¥a;ha enerac\®Kv\krt´.Ap¨ri˙n\ qui>mhut\ s∑m\;Ac\kui pc\sv\At∑c\;m˙a quiel˙ac\Ta;Âkty\" A´dÂpc\et∑kui m^;ROi>t´.AKås∑m\;Ac\ha enky¨Ta;t´. pma%Atuic\; ®pn\T∑k\laty\"

enerac\®Kv\s∑m\;Ac\eÂkac\. r˙c\qn\epåk\P∑a;K´.Âkt´. qs\pc\et∑n´> qt†wået∑ha erPuM;lWm\;taet∑' e®m‘pitaet∑eÂkac\.e®mÂk^;eAak\kuii t®Pv\;®Pv\; nk\nk\ROic\;ROic\; erak\ri˙q∑a;®p^;Ns\qn\;epåc\;m¥a;s∑aÂkat.AKå e®mÂk;r>PiAa;n> BmiAps∑m\;Ac\eÂkac\. Rup\Âk∑c\;elac\saet∑ ®Ps\laty\el" A´dået∑keta.ernM' qBawDat\ec∑> staet∑p´®Ps\ty\" dêlac\saet∑kuilqa;et∑k AK¥in\tuiAt∑c\; Ae®mak\A®ma;Tut\yquM;s∑Âkty\"dêlac\saet∑®Ps\tv\Pui>k N˙s\qn\;epåc\;m¥a;s∑a ÂkataeÂkac\.Rup\Âk∑c\;elac\saet∑ha Al¥c\meAac\ Asa;mTui;Nuic\B kun\Kn\;q∑a;Âkm˙ap´ ®Ps\ty\Suitakui qiri˙Pui>luipåty\"

Tc\;krt.Aprin\ha s∑m\;Ac\®Ps\ty\" sk\et∑kui emac\;Nc\Nuic\t. s∑m\;Aa;®Ps\laty\" enak\puic\;eta. Tc\;Tk\maek¥at.ek¥ak\m^;eq∑;kui quM;s∑´laÂk®pn\påty\"

ts\K¥in\tun\;k ®mn\maNuic\cMm˙a Tc\;elac\saquM;t´. m^;rTa;ri˙K´.påty\" m^;epåc\k¥t´.enra Tui;rp\ty\" enak\eta.ek¥ak\m;eq∑;kui quM;ty\" tky\eta. ApDat\kui ytapåp"Ap¨Dat\eÂkac\. erkuiuAec∑>p¥Mes®p^; ereN∑;ec∑>n´> Ac\g¥c\kuiemac\;N˙c\K´.ta l¨tuic\;Aqipå"

yen≥kmıaepÅma ernMTk\sarc\ ek¥ak\m;eq∑;Am¥a;A®pa;k¥n\påeq;ty\" dåepmy\. elTuvs\vm\;mOm¥a;ty\" tui;tk\lat´. nv\;pvaquM;®p^; Sui;k¥io;et∑kuipy\luik\rc\eta. ek¥ak\m^;eq∑;quM; m^;rTa;et∑ ®Ps\epÅlaU^;m˙apå"

m;rTa;Suit. ska;ken rTa;lui≥ m;kui‘Pt\®p; AeKÅAewÅe®pac\;lataketa. ek¥ak\m;eq∑;Asa; Rup\Âk∑c\;elac\saSkuiquM;luik\lui≥ m^;kuim®mc\reta.taeÂkac\. ®Ps\pålim\.my\" dåepmy\.Ac\g¥c\m˙n\qmY Ap¨s∑m\;Ac\kui AquM;‘ptaeÂkac\. At∑c\;m˙am^;elac\epåk\k∑´mO r˙itaK¥v\;påp´"

Rup\Âk∑c\;elac\saSTk\sarc\ ek¥ak\m;eq∑;k Am¥a;A®pa;k¥n\eq;tamui≥ yen≥ ek¥ak\m^;eq∑;quM; lYp\ss\Dat\Aa;sk\RuMet∑ha eKt\mêntun\;pél" ®mn\maNuic\cM t^k¥s\m˙aetac\ tv\Ta;®p^;®pêka"

ek¥ak\m;eq∑;Asa; enraylataketa. ernMepå." ek¥ak\m;eq∑;Tk\ elTuvs\vm\;mOnv\;epmy\. AquM;m¥a;l∑n\;taeÂkac\.yen≥ernMha kmıa.elTuvs\vm\;mOr´> ADiktra;KM®Ps\lui≥ lapåty\"

Rup\Âk∑c\;elac\saSk A®pv\.Aw m;melac\t.At∑k\ huik\dRuikab∑n\et∑ T∑k\l∑n\;ty\" Nuik\TRuig¥c\eAak\Suid\et∑T∑k\ty\" kab∑n\muienak\Suid\et∑T∑k\ty\" elTuTkui KmOn\et∑p¥M>l∑c\.esty\" T∑k\lat´. kab∑n\duic\eAak\Suid\et∑ haqs\pc\et∑At∑k\luiAp\epmy\. luitaTk\ pma% Âk^;Âk^;ma;ma; puiT∑k\laeta. m˙n\luMAim\Aaniqc\Suita ®Ps\laty\"

m˙n\luMAim\ Aaniqc\Suita Bal´" enerac\®Kv\s∑m\;Ac\m˙alOic\;tuierac\®Kv\et∑påty\" m˙n\luMAim\et∑T´kui l∑y\k¨s∑a®Pt\Nuic\ty\" lOic\;tuierac\®Kv\et∑n´>Tiet∑>t´. e®mÂk^;' qs\pc\staet∑ha Aps∑m\;Ac\Tut\lWt\påty\" Aps∑m\;Ac\ma lOic\;rv\ts\Kupå®p^; m˙n\kui m®Pt\Nuic\på" dåeÂkac\. q¨k Ap¨Dat\kuim˙n\luMAim\T´m˙ap´ k¥n\r˙ienesty\" kab∑n\duic\eAak\Suid\Dat\hal kmıae®mÂk;epÅkui erac\®Kv\s∑m\;Ac\ Tut\lWt\ep;ty\"Aderac\®Kv\ha mn\luMAim\AeÂkac\;Aran>tlui≥ Apkui®pn\mTut\Nuic\B´ kmıaÂk^;kui pëN∑;laesty\" kmıaÂk^;r´> erAp¨K¥in\et∑'elAp¨K¥in\et∑e®pac\;®p^; raqÛtuePak\®pn\mOet∑ Sui;Sui;r∑a;r∑a;®Ps\epÅlataepå."

s∑m\;Ac\nv\;pvaqs\m¥a;ÊÊÊrasui>Êla;Rup\Âk∑c\;elac\saet∑quM;®Kc\;ha elTukuiqamk erTu

kuil´ vs\vm\;espåty\" sk\RuMet∑ks∑n\≥ps\t´. erSui;et∑'eryaU\et∑k Pit\k¥mOet∑' ernMtc\qeBçans\®mop\mOet∑eÂkac\.erTuvs\vm\;®p^; erenqt†wået∑ eqek¥p¥k\s^;Âkrty\"kun\;enqt†wået∑l´ Aqk\tuiÂkrty\"

då.A®pc\ Sal\Papåwc\t´. elac\saet∑eÂkac\. elTuT´kiuSal\Padiuc\eAak\Siud\et∑ erak\kun\ty\" dåeÂkac\. Ak\ss\miu;et∑ r∑aty\" qt†wån´> Apc\et∑r´> r˙c\qn\mOAa;lMu;kiuAN †ray\ep;enty\" e®meAak\lYp\ss\s∑m\;Aa;sk\RMuSiutalé®m”k;r>Aps∑m\;Aa;k lYp\ss\Tut\lup\tamiu> e®meAak\ Anv\AN˙s\et∑kiu Apëp;t´.AKå hiuk\dRiug¥c\Sal\Piuk\et∑ T∑k\tapåp´" då.eÂkac\. Ak\Ss\miu; ®Ps\epÅesm˙apél"

N¥økl^;ya;s∑m\;Ac\Siuta Aiuc\stiuc\;r´> E=MC2 v^mY®Kc\;Ar E k Energy (s∑m\;Ac\)' M k Mass (®dp\Tu)' C k Speedof Light (Alc\;r´>Al¥c\)®Ps\“p^; Al∑n\eq;cy\t´. ®dp\TuhaAl∑n\”k^;ma;t´. “piok´∑®Kc\;eÂkac\. s∑m\;Ac\kiu Tut\lWt\tapåp´"N¥økl;ya;Dat\epåc\;Piuts\Kuma qn\;epåc\;m¥a;s∑arit. yernyMAk\tm\et∑ha sk˚n\>n´>AmY Al∑n\eq;cy\“p^; e®mak\®ma;l∑n\;t´. ®dp\wtÊom¥a;A®Ps\ k´∑T∑k\®Ps\epÅenesta ®Ps\ty\"tuM>®pn\“piok´∑mOts\Kuha ”k^;ma;t´. DatutuM≥®pn\mOTk\ ASepåc\;qn\;N˙s\Sy\Tk\piut´. s∑m\;Ac\kiuTut\lup\Niuc\påty\"

Ac\g¥c\n^yaAtt\pvan´≥ ePa\Tut\y¨K´.ta®Ps\t´.AeÂkac\;'kuiy\KMAa;k¥Sc\;®p^; Sy\N˙s\Âkam˙ eqmy\.pui;kui ek¥ak\eragåkak∑y\eS;kts\Sc\. 1970 ®pv\.l∑n\N˙s\et∑m˙a AaPrikkuipui≥K´.t´.AeÂkac\; Ac\tank\m˙a Pt\P¨;ta Âkapå®p^"

Designer Disease Suit´. ska;r˙ity\" l¨tui≥Pn\t^;Ta;t´.eragået∑kiu Suitaepå." enak\ SARS Suita epÅlaty\"enak\ Âkk\c˙k\tup\ek∑;' yKuenak\SuM; Aqk\cå;N˙s\eAak\kel;et∑m˙a på;sp\' lk\' e®KeTak\ Ak¥it\et∑epåk\t´.eragåha Aar˙Niuc\cMet∑m˙a®pn\>p∑a;en®pn\“p^" dået∑ha qBawAel¥ak\®Ps\epÅlat. eragået∑m hut\r>la;" sU\;sa;tt\Âkpåliu≥ ASiu;®mc\qma;et∑kiu e®paliuk\K¥c\påty\"

k´-eSac\;på;r´>eKåc\;sU\®Ps\t´. s∑m\;Ac\nv\;pvaqs\m¥a;s∑m\;Ac\nv\;pvaqs\m¥a;s∑m\;Ac\nv\;pvaqs\m¥a;s∑m\;Ac\nv\;pvaqs\m¥a;s∑m\;Ac\nv\;pvaqs\m¥a;rasiu≥la; rasiu≥la; rasiu≥la; rasiu≥la; rasiu≥la; S^kiu ®pn\q∑a;Âkpåsiu≥"

elac\sas∑m\;Ac\qs\kiu r˙iN˙c\.“p^;qa; qBawpsßv\;Arc\;A®ms\ehac\;et∑kiup nv\;pvaqs\et∑n> ÂkMSÂkPui≥ tiuk\t∑n\;liupåty\"

enerac\®Kv\s∑m\;Ac\Siurc\ kmıaU^;ks“p^; kmıatv\qer∑>rienmy\. Ala;AlaAekac\;SuM;n≥ AKiuc\maSuM;Arc\;A®ms\pel"enkTut\lWt\ep;t´. erac\®Kv\et∑kiu Alhœm®Ps\esB´sueSac\;qim\;Sv\;Niuc\Pui≥ liupåty\" enerac\®Kv\s∑m\;Ac\kiu mn\K¥p\et∑n´> Tin\;K¥op\K´.Âkty\" m˙n\et∑ha enr´>Alc\;tn\;et∑kuieq;cy\t´.EriyaepÅm˙a susv\;Niuc\ty\" d^nv\;n´> Ap¨Dat\kiuTut\y¨Niuc\ty\" Ap¨Dat\rrc\ s∑m\;Aa;Suitar“p^p´" enerac\kiulYp\ss\A®Ps\ tiuk\Riuk\e®pac\;lNiuc\t. Sl\et∑lrienpå“p" qiu≥eqa\tn\Piu;nv\;nv\;n> ®pv\t∑c\;ma Ae®mak\A®ma;Tut\lup\Niuc\Pui≥At∑k\kiuy\.nv\;kiuy\.hn\n´> ÂkMSNiuc\my\Siurc\ Aim\tiuc\;ha kiuy\piuc\Alc\;erac\' kiuy\puic\ertc\sk\n≥ kiuy\piuc\m;Puiet∑kui enerac\®Kv\n≥quM;Niuc\m˙aepå." Bap¨srar˙ieq;l´" Aim\eSak\t´.AKåm˙aeta.Aim\r>tv\enran> dziuc\;kiu enerac\®Kv\Am¥a;SuM;reAac\er∑;K¥y\Piu≥liupåty\" ®mn\maNiuc\cMha enerac\®Kv\raNOn\;Ae®mak\A®ma;rt.Niuc\cM®Ps\påty\"

ekac\;kc\”k;kep;t. s∑m\;Ac\et∑Tma enerac\®Kv\A®pc\miu;eret∑l´ Am¥a;”k^;påwc\ty\" ®mn\maNiuc\cMqa;tiu≥ miu;eret∑Am¥a;”k;rÂkty\" qiu≥eqa\ miu;r∑arc\ miu;erK¥oi;my\SiuRuMn≥ mreta.B;" ekac\;kc\epÅkk¥laqmY miu;eret∑kiu ltiuc\;k sueSac\;rmy\" Niuc\cMqa;et∑r´> m¥k\luM;m¥a;k ts\Niuc\cMluM;m˙a ersuliu≥rt´.enram˙n\qmYkiu s¨;s¨;r˙r˙ r˙aeP∑Âkv\.ROrmy\" ts\eyak\Aa;n´>yëqa\ mrrc\ suepåc\;Aa;n´> y¨rmy\" erha nv\;nv\;r˙irc\l´tn\qelak\eta. Ak¥oi;ep;tap" Upma-qs\pc\qs\etaeta.®Ps\my\" qs\pc\qs\etaha s∑m\;Ac\pél" ®mk\qs\r∑k\pc\lYc\z^wDat\ec∑>Tut\liu≥rtap´"

err´>s∑m\;Ac\lui≥ e®pat´.enram˙a derderderderderkuil´ Tv\.“p^; sU\;sa;rmy\" dêr®mc\.tk\K¥in\ha e®Kak\narêlak\påp´" ®pn\Sc\;K¥in\hal´ e®Kak\narêlak\påp´" dåeÂkac\. ts\rk\At∑c\;m˙aAnim\.A®mc\. er∑>l¥a;mO el;K¥in\®Ps\epÅpåty\" derha enratiuc\;m˙amr˙itamiu≥ r˙ient´.enraet∑ha er∑>l¥a;mOr˙it´. dêrkui s∑m\;Ac\A®Ps\ quM;Niuc\Âkpåty\"

enak\®p^;eta. Alka;rent´. elkuil´ em.Ta;lui≥m®Ps\påB;' ts\K¥in\k kmıaepÅma elrht\et∑Am¥a;Âk; quM;K.ÂkP;påty\" elha r˙p\ts\eK¥ac\;kiu emac\;N˙c\Nuic\påty\"

enak\ts\m¥oi;keta. Bio-Conversion Suit´. qk\r˙iet∑r´>s∑n\≥ps\psßv\;et∑kui quM;nv\;påp´" qt†wåm¥a;r´> Asaehac\;s∑n\≥ps\psßv\;m¥a;' skø'kt\T®pa;'qs\qa;puM;K∑M staet∑kui m;ROi>®Kc\; qui≥mhut\ e®pac\;l´®Kc\;Aa;®Pc\. Ay\\l\kuiehan´≥ m^qin\;tui≥kui ®Ps\epÅespåty\" AmOik\Tk erWlui≥eta. me®paNuic\epmy\.s∑m\;Ac\At∑k\ ®Pv\.s∑k\ep;Nuic\taketa. Am˙n\påp´"

Dat\S^lui qy\y¨pui≥eSac\er; elac\saA®Ps\quM;t´. mk\qenaha qBawDat\ec∑>n> ek¥ak\m;eq∑;k Tut\ta®Ps\epmy\.Aim\et∑r´> eB;T∑k\psßv\;et∑' sk\RuMAlup\RuMet∑r´> eB;T∑k\psßv\;et∑' ly\yae®mn> qs\etaqs\pc\m¥a;r> eB;T∑k\psßv\;et∑kl´ Tut\lui≥reÂkac\; qir˙irpåty\" enak\ts\m¥oi;®Ps\t´.gk\s\Suieha(Gasohol)kuieta. Kmpåt. Dat\Skui;Sn≥ Aquic\;Ay\l\kuieha ts\S erasp\Ta;ta®Ps\påty\" Dat\S^r´>ts\Sy\raKuic\NOn\;kui Kumit´. A^quic\;Ay\l\kuiehaha g¥oMn´>K¥oit.Aq;et∑' ÂkMet∑kui Ark\K¥k\lup\rak rrita®Ps\påty\"ts\nv\;Aa;®Pc\.eta. Dat\Skui Ark\n>erasp\tapåp" deKt\Âk;ma Dat\Skui®Pv\.s∑k\Pui≥ KuqaKMqa®Ps\eAac\lup\Pui≥ha eqer;r˙c\er;tmY Aer;Âk^;taeÂkac\. ÂkMken A^quic\;Ay\l\kuiehaTut\Pui≥ U^;tv\qc\.®p^ Tc\påty\"

yen≥ ®mn\maNuic\cMha sk\mOly\yasns\kui k¨;e®pac\;en®p^®Ps\ty\" dåeÂkac\. ly\etayaetam˙a quM;qmY sk\Aa;luM;At∑k\ s∑m\;Ac\kui nv\;lm\;m¥oi;suMn´≥ AquM;‘pNuic\eAac\ ÂkMSÂkPui≥liu®p®Ps\påty\" s∑m\;Ac\mn\qmY s∑m\;Aa;®Ps\Pui≥luipåty\" då.A®pc\s∑m\;Ac\kuieKÁtaquM;®p; s∑m\;Aa;puimuirrieAac\ ÂkMSÂkPui≥ Anagt\Ak¥oi;emYa\®p^; NOi;eSa\rpåty\" "

yërn^yMSuita pc\kiuqBawkiuk Dat\erac\®Kv\®PaT∑k\ent´. ®dp\wtÊo®Ps\ty\" e®meAak\k t¨;ePa\rr˙ita®Ps\“p^;Aiuc\Siutup\AmOn\et∑liu>eKÅty\" AmOn\ts\m¥io;ha y-235 ®Ps\“p;Al∑n\r˙a;ty\" N¥økl^;ya;s∑m\;Ac\A®Ps\ qMu;ty\" yërn^yM®dp\sc\r´> ts\rapMu ts\pMumYqa yërn^yMAk\tm\T´m˙a P´∑>sv\;Ta;ta®Ps\ty\" y-238 Am¥io;Asa;keta. yernyM®dp\sc\TmaAm¥a;SMu;et∑>rt. AmOn\ts\m¥oi;®Ps\“p; N¥økl;ya;Dat\epåc\;PiumaAqMu;®poPiu> mqc\.el¥a\t´.Am¥io;®Ps\påty\"

yernyMts\epåc\ha elac\saSgåln\qn\;epåc\; 2 dqm5 r´> s∑m\;Ac\n´>v^mYty\" dåeÂkac\. N¥økl^;ya;m˙ lYp\ss\Dat\Tut\lup\®Kc\;ha kun\k¥srit\qk\qa“p^; ASmtn\ Tierak\mOr˙ipåty\"

N¥økl^;ya;s∑m\;Aa;m˙a elTuvs\vm\;mOmr˙iepmy\. erd^yiuqt†iÂk∑s∑n\≥ps\psßv\;et∑k AN †ray\m¥a;l˙ty\" s∑n\≥ps\psßv\;et∑ken Ns\epåc\;' raepåc\;m¥a;s∑a Dat\erac\®Kv\et∑Tut\lWt\enma®Ps\ty\" Al∑n\pt. Arv\m¥a;®Ps\taeÂkac\. Apvs\vm\;mOkiul ®Ps\epÅesty\" N¥økl;ya;s∑n\>ps\Arv\et∑kiu pTmNs\Anv\;cy\ qim\;Sv\;Ta;rmy\" enak\AeA;ep;rmy\" Asiuc\AKpMuq¤an\kiu k;e®pac\;“p; k∑n\tin\naTma Aeqpit\Ta;rmy\"enak\SMu;m˙a AT¨;s^mMTa;t´. e®meAak\EriyaAt∑c\; ®mHop\NM˙qim\;Sv\;Ta;rm˙a®Ps\ty\"

dênram˙a ska;sp\miliu≥ e®par√^;my\" dên≥ tp\meta\Asiu;rk ernMRup\”k∑c\;Asa; Biuc\Aiudzy\n≥ tt\Niuc\qmYAsa;Tiu;Piiu≥”kio;pm\;enty\" ®KMsv\;Riu;Âkk\Skiu tn\Piu;®mc\.eAac\lup\enty\"dåqip\m˙n\taepå." t®Ka;Niuc\cMet∑l´ k¥it\“p^;lup\enÂktap´"kuiy\.Tk\U^;t´.Nuic\cMr˙iqlui kuiy\.Tk\enak\k¥t´.Nuic\cMl´ r˙ity\el" d^kisßkui ®pv\q¨ts\rp\luM;k Aa;tk\qera Ac\tuiik\Aa;tuik\ påwc\eSac\r∑k\enK¥in\m˙a ASui;®mc\qma;et∑k elk¥v\Sn\et∑ lWt\enÂkty\"

Âkk\S¨ha Rup\Âk∑c\;elac\samhut\B¨;" kuiy\.Nuic\cMm˙al´rl∑y\®Ps\l∑y\ty\' epåepåm¥a;m¥a;rNuic\ty\" Aqs\ts\Pn\ ®Ps\epÅNuic\tamui≥ quM;mkun\eAac\®Ps\laNuic\ty\" Aqs\ts\Pn\®Ps\epÅPui≥Kk\K´l∑n\;t´. Rup\Âk∑c\;elac\sa ernMet∑mkun\Kn\;Kc\ ’kitc\®pc\rm˙ak Am¥oi;qa;Ak¥oi;s^;p∑a; mhut\la;" qa;sU\e®m;Sk\ATisU\;sa;rmamhut\la;" ska;ts\K∑n\;Âka;P;ty\' Nuic\cM.eKåc\;eSac\Suita enac\lamy\. m¥oi;Sk\et∑At∑k\psU\;sa;®p; påtNuic\cMer;qma;keta. enac\lamy\. er∑;ekak\p´∑At∑k\p´ sU\;sa;ty\Suitael"

denrama kmıaNc\.Awn\;®Ps\epÅent. eragåAK¥oi>n>pt\qk\lui≥e®parrc\ tra;KMAss\kui r˙att\Pui≥' lk\vHio;Tui;tt\Pui≥luity\Suitakuil´ e®paK¥c\luipåty\" HIV/AIDS pc\ qBawAel¥ak\ ®Ps\epÅlatamhut\B Aemrikn\ss\@anK¥op\r> Datuz^wss\Sc\er;Suic\ra Dat\K´∑Kn\;T´m˙a qui;' Sit\et∑r´> U^;eN˙ak\eS∑;®mv\.t´.pui;n´≥ kÁ´' N∑a;et∑r´> eq∑;Aa;nv\;eragåpui;kui m¥oi;Rui;b^z

14-4 (03).p65 1/15/32, 3:00 PM1

sam¥k\N˙a 4sam¥k\N˙a 4sam¥k\N˙a 4sam¥k\N˙a 4sam¥k\N˙a 4 14-4-200614-4-200614-4-200614-4-200614-4-2006

K¥tn\ E®p 12K¥tn\ E®p 12K¥tn\ E®p 12K¥tn\ E®p 12K¥tn\ E®p 12

N˙s\epåc\; 900Kn\>k dgçå;AK¥in\ ts\tn\kiu tRut\®pv\Aenak\e®mak\piuc\; r˙n\s^;®pv\ny\' eSak\lup\er;edqm˙ t¨;ePa\et∑>r˙iK´.qv\"

mv\q¨piuc\Siuc\qv\kui mqieqa Tiudgçå;®pa;m¥a;kiu p¨K¥c\;KRiuc\ AeSak\AAuMeSak\mv\.enram˙ Ank\ 6-7 m^tat∑c\ Aut\e®mtiuk\Kn\;ts\KuAt∑c\;Ò et∑>rqv\Siuf"

AK¥io>dgçå;®pa;m¥a;m˙a e®mak\piuc\; S∑n\mc\;Sk$960-1127KuN˙s$k dgçå;m¥a;®Ps\qv\hu qirqv\" Am\Ac\eA'Sc\h∑aAm\Ac\eA'Sc\h∑aAm\Ac\eA'Sc\h∑aAm\Ac\eA'Sc\h∑aAm\Ac\eA'Sc\h∑a

er˙;ehac\;dgçÊÊå;m¥a; tRut\ÊÒ t¨;ePa\et∑>ÊÊr˙i

!"#"$%&'()"*+,-'.$/&.0"1! kuic\Rui E®p^ 12kuic\Rui E®p^ 12kuic\Rui E®p^ 12kuic\Rui E®p^ 12kuic\Rui E®p^ 12

Aqk\(18)Ns\ri Ag¥s\Am¥io;qm;ts\√;ma Âkk\ck\tup\ek∑;buic\;rp\s\pui;k;sk\KMenrq®Pc\. Ag¥s\Nuic\cMt∑c\ lquiu>k;sk\qv.\ AerAt∑k\ma12 √^;ATir˙iq∑a;®p^®Ps\eÂkac\; k¥n\;maer;N˙c\.l¨√^;erSuic\ra wn\Âk^;kE®p^ 10 rk\t∑c\ e®paÂka;qv\"

kuic\Rui‘mi>f e®mak\puic\;®pv\ny\m ASuipåAm¥io;qm;qv\ Âkk\ck\tup\ek∑;eragå ®Ps\p∑a;enqv\. c˙k\m¥a;kui kuic\t∑y\K´.®p^;enak\ yc\;eragåpui; k;sk\KMr®Kc\;®Ps\eÂkac\; wn\Âk;hatc\m\Ay\l\gåBalNc\.wn\Âk;@an Ararim¥a;f e®paÂka;K¥k\kui kui;ka;j mnaqtc\;@ankePa\®pqv\"

ASuipåAm¥io;qm^;qv\ eS;RuMÒ qk\qaqv\. Ae®KAent∑c\r˙ieÂkac\;' q¨mf eS∑m¥io;qa;K¥c\;m¥a;kui eragåk¨;sk\mO r˙i mr˙i ss\eS;l¥k\ r˙ieÂkac\; wn\Âk^:@ank e®paÂka;qv\" Am\Ac\eA' Ruik\taAm\Ac\eA' Ruik\taAm\Ac\eA' Ruik\taAm\Ac\eA' Ruik\taAm\Ac\eA' Ruik\ta

N¥økl^;ya;nv\;pvapuic\Suic\qv\. Nuic\cMm¥a;t∑c\A^rn\Niuc\cMpå0c\eÂkac\; qmµtn^g¥k\d\ e®paÂka;

Nuic\cMtka sv\;m¥U\;sv\;km\;

m¥a;kui Ae®KKMka N¥økl^;ya;

AsÂsU\N˙c\.sp\l¥U\;j yërn^yM

kui sk\mOASc\.®mc\.qn\≥sc\Nuic\qv\

ATi mimitui≥Nuic\cMk Sk\lk\

elYak\lm\;q∑a;mv\ ®Ps\eÂkac\;'

Arn\Nuic\cMf “cim\;K¥m\;eqa A%u®mø

nv\;pvarrimOkui Aenak\Aup\suk

Aa;Ta;rmv\ ®Ps\eÂkac\; &c\;k

e®paÂka;qv\"

etac\;Siuetac\;Siuetac\;Siuetac\;Siuetac\;Siu

A^rn\Aen®Pc\ . yërn^yM

t^h^rn\ E“p^ 13N¥økl;ya;nv\;pvapuic\Suic\qv\. Nuic\cMm¥a;t∑c\ Arn\Nuic\cMpå0c\eÂkac\; Arn\qmµt mam∑t\Aamk\N¥økl;ya;nv\;pvapuic\Suic\qv\. Nuic\cMm¥a;t∑c\ Arn\Nuic\cMpå0c\eÂkac\; Arn\qmµt mam∑t\Aamk\N¥økl;ya;nv\;pvapuic\Suic\qv\. Nuic\cMm¥a;t∑c\ Arn\Nuic\cMpå0c\eÂkac\; Arn\qmµt mam∑t\Aamk\N¥økl;ya;nv\;pvapuic\Suic\qv\. Nuic\cMm¥a;t∑c\ Arn\Nuic\cMpå0c\eÂkac\; Arn\qmµt mam∑t\Aamk\N¥økl;ya;nv\;pvapuic\Suic\qv\. Nuic\cMm¥a;t∑c\ Arn\Nuic\cMpå0c\eÂkac\; Arn\qmµt mam∑t\Aamk\

ng¥k\d\k Agçåen≥Ò e®paÂka;luik\“p; Arn\Nuic\cMk sk\mOASc\.yernyMqn\≥sc\er;kui eAac\®mc\s∑ang¥k\d\k Agçåen≥Ò e®paÂka;luik\“p; Arn\Nuic\cMk sk\mOASc\.yernyMqn\≥sc\er;kui eAac\®mc\s∑ang¥k\d\k Agçåen≥Ò e®paÂka;luik\“p; Arn\Nuic\cMk sk\mOASc\.yernyMqn\≥sc\er;kui eAac\®mc\s∑ang¥k\d\k Agçåen≥Ò e®paÂka;luik\“p; Arn\Nuic\cMk sk\mOASc\.yernyMqn\≥sc\er;kui eAac\®mc\s∑ang¥k\d\k Agçåen≥Ò e®paÂka;luik\“p; Arn\Nuic\cMk sk\mOASc\.yernyMqn\≥sc\er;kui eAac\®mc\s∑aAekac\ATv\ePa\q∑a;rn\ qN~i™an\K¥mt\Ta;eÂkac\; Tut\ePa\e®paÂka;qv\"Aekac\ATv\ePa\q∑a;rn\ qN~i™an\K¥mt\Ta;eÂkac\; Tut\ePa\e®paÂka;qv\"Aekac\ATv\ePa\q∑a;rn\ qN~i™an\K¥mt\Ta;eÂkac\; Tut\ePa\e®paÂka;qv\"Aekac\ATv\ePa\q∑a;rn\ qN~i™an\K¥mt\Ta;eÂkac\; Tut\ePa\e®paÂka;qv\"Aekac\ATv\ePa\q∑a;rn\ qN~i™an\K¥mt\Ta;eÂkac\; Tut\ePa\e®paÂka;qv\"

qn\≥sc\er;lup\cn\;kui E“p^ 28rk\At∑c\;rp\rn\ kulqmg©lMu®KMoer;ekac\s^k etac\;Suiqv\" A^rn\Nuic\cMk

yc\;fN¥økl;ya;lup\cn\; s∑n\≥lWt\er; Nuic\cMtkaPiAa;ep;mOkui mv\qv\.AKåmY ARMO;ep;mv\mhut\eÂkac\;

A^rn\qmµtk e®paÂka;luik\qv\"

Am\Ac\eA'Ruik\taAm\Ac\eA'Ruik\taAm\Ac\eA'Ruik\taAm\Ac\eA'Ruik\taAm\Ac\eA'Ruik\ta

ÈA®mc\m˙a sen‘gih\N˙c\. ArMlm¥a;kiu Ns\Ns\n;på;el.laK.qv\"kk\S^nÂakaqya√\kiu lWt\tc\el.laK.q Tip\tn\;qipπMpvar˙c\ edåk\ta eBa.Berac\;fqeBaTa;A®mc\®Ps\qv\"

tc\®ptc\®ptc\®ptc\®ptc\®p

ÂqsÂt^;ya;Nuic\cM b^yc\na‘mi>Ò k¥c\;pqv\. √erapB¨miqipπMqmg© (A^;g¥^y¨) N˙s\pt\lv\Asv\;Aew;t∑c\ edåk\ta eBa.Berac\;k sen‘gih\fArMlcy\¯Ac\s´ldt\˘AeÂkac\;kiu tc\®p®Kc\;®Ps\qv\"

AK¥c\;AgçåAK¥c\;AgçåAK¥c\;AgçåAK¥c\;AgçåAK¥c\;Agçå

¯Ac\s´ldt\˘t∑c\ qk\r˙iema\l^k¥ø;m¥a;' erN˙c\. Ap¨Dat\'qk\r˙itui≥®Ps\epÅesqv\. AK¥c\;Agçåm¥a;r˙ieÂkac\; eS∑;eN∑;tc\®pqv\"

23456789::;<=>?@A9BCDEFGHIJKLFGHIFGHMNLMIELFOECPEQRSKE

kk\S^n^ Aakaqya√\qv\ Ac\s´ldt\˘f m¥k\N˙a®pc\ATk\ 173 kliumtaATi An;kp\p¥Mqn\;el.laK.qv\" Kr;s√\ma2005 KuN˙s\ z¨liuc\lt∑c\ ®p^;SuM;K´.qv\" (Ac\tank\)(Ac\tank\)(Ac\tank\)(Ac\tank\)(Ac\tank\)

eAqc\ E“p^ 12eAqc\ E“p^ 12eAqc\ E“p^ 12eAqc\ E“p^ 12eAqc\ E“p^ 12griNu ic\cMr˙ i Auic\Auin^;yn\;

kÁn\;An^;pc\ly\®pc\t∑c\ E“p^11 rk\ edqsMeta\K¥in\ nMnk\3nar2mins\k cl¥c\®pc\; lOp\K.eÂkac\;'lAm¥a; d%\rar®Kc\;' p¥k\s;®Kc\;mr˙ieÂkac\; eAqc\B¨miSuic\ra@ank e®paÂka;qv\"

cl¥c\®pc\;Aa;m˙a rs\K¥\tasek; 5dqm7 r˙i“p^; kÁn\;fetac\Bk\pc\ly\ Âkm\;®pc\kuibhui®poTa;eÂkac\;' ASuipåenrakuibhui®poj yKc\ qtc\;ts\pt\At∑c\;k qMu;”kim\lOp\K´.“p^;®Ps\eÂkac\;' Tuienra 0n\;k¥c\qv\griNuic\cMt∑c\ cl¥c\Am¥a;SMu;lOp\qv\. enra ®Ps\eÂkac\; ASuipå@ank ePa\®pqv\"

Am\Ac\eA'Sc\h∑aAm\Ac\eA'Sc\h∑aAm\Ac\eA'Sc\h∑aAm\Ac\eA'Sc\h∑aAm\Ac\eA'Sc\h∑a

TUVWVXYZY[\Y]YZ]_ Z

Niuc\ cM t ka q tc\; m¥a;

epk¥c\; E®p^ 13epk¥c\; E®p^ 13epk¥c\; E®p^ 13epk¥c\; E®p^ 13epk¥c\; E®p^ 13tRut\miu;elwqhëqa

Amv\®Pc\. tRut\®pv\k pTmSMu;eqa miu;elwqAe®KAenSuic\raRup\®mc\qMÂka;AsÂs√\ts\rp\kiuz∑n\lt∑c\ stc\Tut\lWc\.mv\®Ps\eÂkac\; Sc\h∑aqtc\;t∑c\ ePa\®pTa;qv\"

Tut\lWc\.Aqiep;Tut\lWc\.Aqiep;Tut\lWc\.Aqiep;Tut\lWc\.Aqiep;Tut\lWc\.Aqiep;

24 narpt\lMu; 10 mins\lYc\ts\Âkim\k¥ enak\SMu;miu;elwq Ae®KAenArp\rp\kiu Tut\lWc\.Aqiep;q∑a;mv\ ®Ps\qv\"

Aer;epÅAer;epÅAer;epÅAer;epÅAer;epÅ

tuik\P∑n\;mun\tuic\;' qmun\tuic\;'erlWm\;miu;mOsqv\. Aer;epÅqtc\;m¥a;A®pc\ pt\wn\;k¥c\er;ra lm\;pn\;Sk\q∑y\mO Kr;q∑a;lup\cn\;Nc\.A®Ka;eqaqtc\;AK¥k\Alk\m¥a;kiulv\; Tut\lWc\.mv\®Ps\qv\"

yc\;AsÂsU\qv\ ®pv\t∑c\;‘mi>Âk^;m¥a;N˙c\. Niuc\cM®Ka; ‘mi>Âk^;m¥a;f raqÛtuSiuc\ra Tut\lWc\.mOm¥a;kiulv\; qiriNiuc\mv\®Ps\qv\"

Am\Ac\eA'Sc\h∑aAm\Ac\eA'Sc\h∑aAm\Ac\eA'Sc\h∑aAm\Ac\eA'Sc\h∑aAm\Ac\eA'Sc\h∑a

miu;elwqSiuc\ra

Rup\®mc\qMÂka;AsAsU\

tRut\Tut\lWc\.mv\

b^yc\na E®p^ 12ensÂkawLasns\ At∑c\;t∑c\ qk\ris;sm\;el.laer;At∑k\ensÂkawLasns\ At∑c\;t∑c\ qk\ris;sm\;el.laer;At∑k\ensÂkawLasns\ At∑c\;t∑c\ qk\ris;sm\;el.laer;At∑k\ensÂkawLasns\ At∑c\;t∑c\ qk\ris;sm\;el.laer;At∑k\ensÂkawLasns\ At∑c\;t∑c\ qk\ris;sm\;el.laer;At∑k\

sen‘gih\f ArMlcy\ Ac\sldt\ qv\ Aekac\;SuM;enra®Ps\ekac\;sen‘gih\f ArMlcy\ Ac\sldt\ qv\ Aekac\;SuM;enra®Ps\ekac\;sen‘gih\f ArMlcy\ Ac\sldt\ qv\ Aekac\;SuM;enra®Ps\ekac\;sen‘gih\f ArMlcy\ Ac\sldt\ qv\ Aekac\;SuM;enra®Ps\ekac\;sen‘gih\f ArMlcy\ Ac\sldt\ qv\ Aekac\;SuM;enra®Ps\ekac\;®Ps\lim\.mv\"®Ps\lim\.mv\"®Ps\lim\.mv\"®Ps\lim\.mv\"®Ps\lim\.mv\"

A^rn\qmµtmam∑t\Aamk\n^g¥k\d\"A^rn\qmµtmam∑t\Aamk\n^g¥k\d\"A^rn\qmµtmam∑t\Aamk\n^g¥k\d\"A^rn\qmµtmam∑t\Aamk\n^g¥k\d\"A^rn\qmµtmam∑t\Aamk\n^g¥k\d\"

sen‘gih\f ArMlcy\ Ac\sldt\kiu et∑>rsU\"sen‘gih\f ArMlcy\ Ac\sldt\kiu et∑>rsU\"sen‘gih\f ArMlcy\ Ac\sldt\kiu et∑>rsU\"sen‘gih\f ArMlcy\ Ac\sldt\kiu et∑>rsU\"sen‘gih\f ArMlcy\ Ac\sldt\kiu et∑>rsU\"

t;ePa\et∑>riK.eqa dgçå;®pa;m¥a;kiu et∑>rsU\"t;ePa\et∑>riK.eqa dgçå;®pa;m¥a;kiu et∑>rsU\"t;ePa\et∑>riK.eqa dgçå;®pa;m¥a;kiu et∑>rsU\"t;ePa\et∑>riK.eqa dgçå;®pa;m¥a;kiu et∑>rsU\"t;ePa\et∑>riK.eqa dgçå;®pa;m¥a;kiu et∑>rsU\"

AiN∂iyNiuc\cMAer˙>e®mak\piuc\;r˙i tir sÍan\Uy¥aU\t∑c\AiN∂iyNiuc\cMAer˙>e®mak\piuc\;r˙i tir sÍan\Uy¥aU\t∑c\AiN∂iyNiuc\cMAer˙>e®mak\piuc\;r˙i tir sÍan\Uy¥aU\t∑c\AiN∂iyNiuc\cMAer˙>e®mak\piuc\;r˙i tir sÍan\Uy¥aU\t∑c\AiN∂iyNiuc\cMAer˙>e®mak\piuc\;r˙i tir sÍan\Uy¥aU\t∑c\Bgçla; k¥a;ts\ekac\ Apd%\qk\qaesrn\At∑k\Bgçla; k¥a;ts\ekac\ Apd%\qk\qaesrn\At∑k\Bgçla; k¥a;ts\ekac\ Apd%\qk\qaesrn\At∑k\Bgçla; k¥a;ts\ekac\ Apd%\qk\qaesrn\At∑k\Bgçla; k¥a;ts\ekac\ Apd%\qk\qaesrn\At∑k\ersim\enqv\kiu E®p^ 13rk\k et∑>rsU\"ersim\enqv\kiu E®p^ 13rk\k et∑>rsU\"ersim\enqv\kiu E®p^ 13rk\k et∑>rsU\"ersim\enqv\kiu E®p^ 13rk\k et∑>rsU\"ersim\enqv\kiu E®p^ 13rk\k et∑>rsU\"

(Dat\puM-Ac\tank\)

14-4 (04).p65 1/15/32, 3:00 PM1

14-4-200614-4-200614-4-200614-4-200614-4-2006 sam¥k\Na 5 sam¥k\Na 5 sam¥k\Na 5 sam¥k\Na 5 sam¥k\Na 5 Niuc\ cM t ka q tc\; m¥a;tRut\-g¥pn\ piumiup¨;epåc\;eSac\r∑k\rn\ A®m´tm\;eka\mt^ dutiyUk˚™ tuik\t∑n\;

epk¥c\; E®p 12epk¥c\; E®p 12epk¥c\; E®p 12epk¥c\; E®p 12epk¥c\; E®p 12

tRut\-g¥pn\N˙s\Niuc\cMSk\SMmO tui;®mHc\.er;At∑k\ AKiuc\Amap¨;epåc\;eSac\r∑k\Âkrn\ tRut\N˙c\. g¥pn\l¨Tul¨tn\;sa;AP∑´>Asv\;m¥a;Aa; tRut\®pv\lMu;Suic\ra ®pv\q¨>k∑n\grk\ A®m´tm\;eka\mt^ dutiyUk˚™ msßtawm\k E®p^ 10rk\Ò tuik\t∑n\;e®paÂka;liuk\qv\"

K¥;k¥ø;e®paÂka;K¥;k¥ø;e®paÂka;K¥;k¥ø;e®paÂka;K¥;k¥ø;e®paÂka;K¥;k¥ø;e®paÂka;

l∑n\K´.qv\.N˙s\epåc\; 20At∑c\; N˙s\Niuc\cMK¥s\Âkv\er;tui;®mHc\.rn\ ’ki;pm\;eSac\r∑k\K´.q¨ g¥pn\- tRut\kÁm\;k¥c\lup\qa;m¥a;Pl˙y\er;@an(eg¥sÂk\s\dbl¥øA^;s^)Uk˚™ msßtamiutuiP¨mÂa; msßtawm\k K¥^;k¥ø;e®paÂka;liuk\qv\"

N˙s\Niuc\cMK¥s\Âkv\rc\;N˙^;mO tui;tk\eAac\ k¨v^pM.piu;K´.qv\. eg¥sÂk\s\ dbl¥øA^;s^N˙c\.A®Ka;eqag¥pn\Niuc\cMm˙ Asui;rmhut\eqaAP∑´>m¥a;kiulv\; ek¥;z¨;tc\eÂkac\; msßtawm\k e®paÂka;qv\"

tRut\Nc\.g¥pn\AÂka;p;epåc\;eSac\r∑k\mOk Ns\Pk\slMu;Ak¥io;ri®p; Ns\Niuc\cMqeBak∑®Kc\;®Pc\. Ns\Pk\slMu; Ak¥io;p¥k\®pa;esNiuc\eÂkac\; tRut\qmµthk¥c\etac\fe®paÂka;K¥k\kiulv\; msßtawm\k kiu;ka;e®paÂka;liuk\qv\"

eslWt\K.eslWt\K.eslWt\K.eslWt\K.eslWt\K.

msßtamiutuiPmqv\ l∑n\K.qv\.Ns\ 20k stc\TeTac\K.qv\. eg¥sAk\s\dbl¥øA;s@ank ASc\.®mHc\.qc\tn\;m¥a;tk\rn\ tRut\Alup\qma; 10000ek¥a\kiu g¥pn\Niuc\cMqui≥Pit\Âka;K´.®p^; g¥pn\Baqaska;qc\Sra 1300 n^;på;kiu tRut\®pv\qui≥ eslWt\K´.qv\" Am\Ac\eA'Sc\h∑aAm\Ac\eA'Sc\h∑aAm\Ac\eA'Sc\h∑aAm\Ac\eA'Sc\h∑aAm\Ac\eA'Sc\h∑a

tRut\Niuc\cMqa;ts\U;k tRut\Niuc\cMqa;ts\U;k tRut\Niuc\cMqa;ts\U;k tRut\Niuc\cMqa;ts\U;k tRut\Niuc\cMqa;ts\U;kereN∑;Âkm\;c˙´> s∑m\;rv\®pqereN∑;Âkm\;c˙´> s∑m\;rv\®pqereN∑;Âkm\;c˙´> s∑m\;rv\®pqereN∑;Âkm\;c˙´> s∑m\;rv\®pqereN∑;Âkm\;c˙´> s∑m\;rv\®pqensU\" ensU\" ensU\" ensU\" ensU\" (yapuM)

tRut\Niuc\cMAer˙>piuc\;k¥^k¥c\; ®pv\ny\ hn\k¥io>‘mi>t∑c\ Riu;raDel.ereN∑;Âkm\;p∑eta\ts\rp\k¥c\;pra tRut\Am¥iuo;qa;ts\U^; ereN∑;Âkm\;pn\;kn\ts\Ku At∑c\;qiu>ereN∑;Âkm\;m¥a; enak\®pn\c˙´>ka s∑m\;rv\®pK´.®p^; A®Ka;nv\;epåc\;suM®Pc\.lv\; s∑m\;rv\®pK.eÂkac\; qirqv\" tRut\lm¥io;tiu>f ereN∑;Âkm\;eqak\quM;mOqk\tm\;qv\ N˙s\epåc\;cå;eTac\Kn\>r˙iK´.®p^ ®Ps\qv\"

(Ac\tank\)(Ac\tank\)(Ac\tank\)(Ac\tank\)(Ac\tank\)

kmıats\lWa; T¨;T¨;®Ka;®Ka;

l¨Saka E®p^ 12

Bk\mliuk\lOp\ra;mOAP∑>wc\m¥a;AK¥c\;K¥c\;sv\;luM;Âkrn\Nc\. AK¥c\;K¥c\; p;epåc\;eSac\r∑k\mO®mHc\.tc\rn\ ts\qMtv\;T∑k\rn\ Aer;Âk;eÂkac\;Bk\mliuk\lOp\ra;mOAP∑>wc\m¥a;AK¥c\;K¥c\;sv\;luM;Âkrn\Nc\. AK¥c\;K¥c\; p;epåc\;eSac\r∑k\mO®mHc\.tc\rn\ ts\qMtv\;T∑k\rn\ Aer;Âk;eÂkac\;Bk\mliuk\lOp\ra;mOAP∑>wc\m¥a;AK¥c\;K¥c\;sv\;luM;Âkrn\Nc\. AK¥c\;K¥c\; p;epåc\;eSac\r∑k\mO®mHc\.tc\rn\ ts\qMtv\;T∑k\rn\ Aer;Âk;eÂkac\;Bk\mliuk\lOp\ra;mOAP∑>wc\m¥a;AK¥c\;K¥c\;sv\;luM;Âkrn\Nc\. AK¥c\;K¥c\; p;epåc\;eSac\r∑k\mO®mHc\.tc\rn\ ts\qMtv\;T∑k\rn\ Aer;Âk;eÂkac\;Bk\mliuk\lOp\ra;mOAP∑>wc\m¥a;AK¥c\;K¥c\;sv\;luM;Âkrn\Nc\. AK¥c\;K¥c\; p;epåc\;eSac\r∑k\mO®mHc\.tc\rn\ ts\qMtv\;T∑k\rn\ Aer;Âk;eÂkac\;zm\ByaNuic\cMqiu> Alv\Apt\erak\rieneqa k¥ø;Ba; AT;qMtmn\ Anabmablk\g¥arak Agçåen>t∑c\ tiuk\t∑n\;liuk\qv\"zm\ByaNuic\cMqiu> Alv\Apt\erak\rieneqa k¥ø;Ba; AT;qMtmn\ Anabmablk\g¥arak Agçåen>t∑c\ tiuk\t∑n\;liuk\qv\"zm\ByaNuic\cMqiu> Alv\Apt\erak\rieneqa k¥ø;Ba; AT;qMtmn\ Anabmablk\g¥arak Agçåen>t∑c\ tiuk\t∑n\;liuk\qv\"zm\ByaNuic\cMqiu> Alv\Apt\erak\rieneqa k¥ø;Ba; AT;qMtmn\ Anabmablk\g¥arak Agçåen>t∑c\ tiuk\t∑n\;liuk\qv\"zm\ByaNuic\cMqiu> Alv\Apt\erak\rieneqa k¥ø;Ba; AT;qMtmn\ Anabmablk\g¥arak Agçåen>t∑c\ tiuk\t∑n\;liuk\qv\"

Bk\mliuk\lOp\ra;mO AP∑>wc\Nuic\cMm¥a;Aen®Pc\. lk\t∑eSac\r∑k\rn\Nc\. Bk\mliuk\edqt∑c\; P∑M>‘Pi;tiu;tk\mOArin\Ahun\®mHc\.tc\rn\Bk\mliuk\lOp\ra;mO AP∑>wc\Nuic\cMm¥a;Aen®Pc\. lk\t∑eSac\r∑k\rn\Nc\. Bk\mliuk\edqt∑c\; P∑M>‘Pi;tiu;tk\mOArin\Ahun\®mHc\.tc\rn\Bk\mliuk\lOp\ra;mO AP∑>wc\Nuic\cMm¥a;Aen®Pc\. lk\t∑eSac\r∑k\rn\Nc\. Bk\mliuk\edqt∑c\; P∑M>‘Pi;tiu;tk\mOArin\Ahun\®mHc\.tc\rn\Bk\mliuk\lOp\ra;mO AP∑>wc\Nuic\cMm¥a;Aen®Pc\. lk\t∑eSac\r∑k\rn\Nc\. Bk\mliuk\edqt∑c\; P∑M>‘Pi;tiu;tk\mOArin\Ahun\®mHc\.tc\rn\Bk\mliuk\lOp\ra;mO AP∑>wc\Nuic\cMm¥a;Aen®Pc\. lk\t∑eSac\r∑k\rn\Nc\. Bk\mliuk\edqt∑c\; P∑M>‘Pi;tiu;tk\mOArin\Ahun\®mHc\.tc\rn\tawn\rieÂkac\; lSaka‘mi> qtc\;sarc\;lc\;p∑t∑c\ k¥ø;Ba;qMtmn\k e®paÂka;liuk\qv\"tawn\rieÂkac\; lSaka‘mi> qtc\;sarc\;lc\;p∑t∑c\ k¥ø;Ba;qMtmn\k e®paÂka;liuk\qv\"tawn\rieÂkac\; lSaka‘mi> qtc\;sarc\;lc\;p∑t∑c\ k¥ø;Ba;qMtmn\k e®paÂka;liuk\qv\"tawn\rieÂkac\; lSaka‘mi> qtc\;sarc\;lc\;p∑t∑c\ k¥ø;Ba;qMtmn\k e®paÂka;liuk\qv\"tawn\rieÂkac\; lSaka‘mi> qtc\;sarc\;lc\;p∑t∑c\ k¥ø;Ba;qMtmn\k e®paÂka;liuk\qv\"

zm\ByaNuic\cMf k¥n\;maer;k‹t∑c\ AkAvep;rn\ k¥ø;Ba;Nuic\cMk qN~i™an\K¥mt\Ta;eÂkac\; zm\ByaNuic\cMSiuc\ra k¥ø;Ba;zm\ByaNuic\cMf k¥n\;maer;k‹t∑c\ AkAvep;rn\ k¥ø;Ba;Nuic\cMk qN~i™an\K¥mt\Ta;eÂkac\; zm\ByaNuic\cMSiuc\ra k¥ø;Ba;zm\ByaNuic\cMf k¥n\;maer;k‹t∑c\ AkAvep;rn\ k¥ø;Ba;Nuic\cMk qN~i™an\K¥mt\Ta;eÂkac\; zm\ByaNuic\cMSiuc\ra k¥ø;Ba;zm\ByaNuic\cMf k¥n\;maer;k‹t∑c\ AkAvep;rn\ k¥ø;Ba;Nuic\cMk qN~i™an\K¥mt\Ta;eÂkac\; zm\ByaNuic\cMSiuc\ra k¥ø;Ba;zm\ByaNuic\cMf k¥n\;maer;k‹t∑c\ AkAvep;rn\ k¥ø;Ba;Nuic\cMk qN~i™an\K¥mt\Ta;eÂkac\; zm\ByaNuic\cMSiuc\ra k¥ø;Ba;qMAmt\Âk; Prn\ssßkiu kiur;ya;k e®paÂka;qv\" Ns\Niuc\cMSk\SMer;Nc\. rc\;N;®mHop\NMer;eS∑;eN∑;rn\ zm\ByaB‹aer;wn\Âk;Nc\.AP∑>qMAmt\Âk; Prn\ssßkiu kiur;ya;k e®paÂka;qv\" Ns\Niuc\cMSk\SMer;Nc\. rc\;N;®mHop\NMer;eS∑;eN∑;rn\ zm\ByaB‹aer;wn\Âk;Nc\.AP∑>qMAmt\Âk; Prn\ssßkiu kiur;ya;k e®paÂka;qv\" Ns\Niuc\cMSk\SMer;Nc\. rc\;N;®mHop\NMer;eS∑;eN∑;rn\ zm\ByaB‹aer;wn\Âk;Nc\.AP∑>qMAmt\Âk; Prn\ssßkiu kiur;ya;k e®paÂka;qv\" Ns\Niuc\cMSk\SMer;Nc\. rc\;N;®mHop\NMer;eS∑;eN∑;rn\ zm\ByaB‹aer;wn\Âk;Nc\.AP∑>qMAmt\Âk; Prn\ssßkiu kiur;ya;k e®paÂka;qv\" Ns\Niuc\cMSk\SMer;Nc\. rc\;N;®mHop\NMer;eS∑;eN∑;rn\ zm\ByaB‹aer;wn\Âk;Nc\.AP∑>k¥ø;Ba;Nuic\cMqiu> q∑a;erak\mv\ ®Ps\qv\"k¥ø;Ba;Nuic\cMqiu> q∑a;erak\mv\ ®Ps\qv\"k¥ø;Ba;Nuic\cMqiu> q∑a;erak\mv\ ®Ps\qv\"k¥ø;Ba;Nuic\cMqiu> q∑a;erak\mv\ ®Ps\qv\"k¥ø;Ba;Nuic\cMqiu> q∑a;erak\mv\ ®Ps\qv\"

Am\Ac\eA'Sc\h∑a

Bk\mliuk\AP∑´>wc\Nuic\cMm¥a; v^v∑t\rn\Aer;Âk^;' zm\B^yak¥n\;maer;k‹ k¥ø;Ba;k¨v^mv\

Ss\dn‘mi>ri cå;®ptiuk\ts\KuAt∑c\; em∑;®møTa;eqa pc\ly\ lip\Âk;ts\ekac\qv\

Aqk\ 20Kn\>r˙i®p^; kiuy\Ael;K¥in\ 167k^liugrm\ (368epåc\)r˙ieÂkac\; qirqv\"

ASiupå lip\Âk^;qv\ kmıa.AÂk^;ma;SuM; lip\Âk^;A®Ps\ mÂkamêrak\r˙imv\®Ps\eÂkac\;

qirqv\" (Ac\tank\) (Ac\tank\) (Ac\tank\) (Ac\tank\) (Ac\tank\)

! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ()*+, -./ 0, 1 2/ 23 4(-5 (67 *89:;

<=>?@A?BCD ?EFG HI?JK?FFG LMN HOAPG QCPG FM AIPG RS N RT U PGBuikady\tuiRui(k¥ø;Ba;) E®p^ 9

k¥ø;Ba;Nuic\cMÒ m;ys\eS;wå;tuik\P¥k\er;ss\p∑ts\rp\ Sc\NWl¥k\rira Suibyk\lup\ b-17 rht\k¥ø;Ba;Nuic\cMÒ m;ys\eS;wå;tuik\P¥k\er;ss\p∑ts\rp\ Sc\NWl¥k\rira Suibyk\lup\ b-17 rht\k¥ø;Ba;Nuic\cMÒ m;ys\eS;wå;tuik\P¥k\er;ss\p∑ts\rp\ Sc\NWl¥k\rira Suibyk\lup\ b-17 rht\k¥ø;Ba;Nuic\cMÒ m;ys\eS;wå;tuik\P¥k\er;ss\p∑ts\rp\ Sc\NWl¥k\rira Suibyk\lup\ b-17 rht\k¥ø;Ba;Nuic\cMÒ m;ys\eS;wå;tuik\P¥k\er;ss\p∑ts\rp\ Sc\NWl¥k\rira Suibyk\lup\ b-17 rht\Aehac\;Âk;®Pc\. wpM¥l¥k\ Aemrikn\etac\puic\; m;ys\eS;wå;emac\Kuierac\;wy\qm¥a;AepÅ eAac\p∑Sc\Aehac\;Âk;®Pc\. wpM¥l¥k\ Aemrikn\etac\puic\; m;ys\eS;wå;emac\Kuierac\;wy\qm¥a;AepÅ eAac\p∑Sc\Aehac\;Âk;®Pc\. wpM¥l¥k\ Aemrikn\etac\puic\; m;ys\eS;wå;emac\Kuierac\;wy\qm¥a;AepÅ eAac\p∑Sc\Aehac\;Âk;®Pc\. wpM¥l¥k\ Aemrikn\etac\puic\; m;ys\eS;wå;emac\Kuierac\;wy\qm¥a;AepÅ eAac\p∑Sc\Aehac\;Âk;®Pc\. wpM¥l¥k\ Aemrikn\etac\puic\; m;ys\eS;wå;emac\Kuierac\;wy\qm¥a;AepÅ eAac\p∑Sc\Nuic\K.®p®Ps\eÂkac\; buil\mØ;Âk;eg¥a.g¥\Sn\påk eÂkvaluik\qv\"Nuic\K.®p®Ps\eÂkac\; buil\mØ;Âk;eg¥a.g¥\Sn\påk eÂkvaluik\qv\"Nuic\K.®p®Ps\eÂkac\; buil\mØ;Âk;eg¥a.g¥\Sn\påk eÂkvaluik\qv\"Nuic\K.®p®Ps\eÂkac\; buil\mØ;Âk;eg¥a.g¥\Sn\påk eÂkvaluik\qv\"Nuic\K.®p®Ps\eÂkac\; buil\mØ;Âk;eg¥a.g¥\Sn\påk eÂkvaluik\qv\"

k¥ø;Ba;Nuic\cMk ASuipå m¨;ys\eS;wå;tuik\P¥k\er; ss\p∑´t∑c\Nuic\cMer;rn\q¨N˙c\. p¨;epåc\;eSac\r∑k\rn\ luila;eqa\lv\; wår˙c\tn\m˙tun\≥®pn\®Kc\; mr˙ieÂkac\; k¥ø;Ba; km\;e®Kesac\.tp\ dutiytp\mØ;Sm\påk e®paÂka;qv\"

AquM;‘pAquM;‘pAquM;‘pAquM;‘pAquM;‘p

kuilMB^ya m¨;ys\eS;wå; em˙ac\Kuiq¨m¥a;qv\ k¥ø;Ba;km\;e®Kts\elYak\r˙i kÁn\;cy\m¥a;kiiu AqMu;®pol¥k\ ereÂkac\;m˙enfA®mn\eryaU\cy\m¥a;®Pc\. Aemrikn\®pv\eTac\suqui≥ kuikc\;Nc\. eS;e®Kak\m¥a; em˙ac\Kuiep;pui≥enqv\"

Suibyk\eKt\k eta\pRuiqeBçacy\m¥a;®Pc\. eN;ek∑;s∑a kc\;lv\.enrq®Pc\. Tin\;K¥op\er;At∑k\ ®pœna®Ps\eneÂkac\; k¥ø;Ba;Nuic\cMke®paÂka;qv\" k¥ø;Ba;Nuic\cMkui®Pt\j m;ys\eS;wå; emac\KuienmOm¥a;qv\erlm\;eÂkac\;m˙ ADik®Ps\eÂkac\;' yc\;erlm\;eÂkac\;m˙ Tin\;K¥op\Ta;®p®Ps\eÂkac\;' m;ys\emac\Kuim¥a;qv\ A®Ka;lm\;eÂkac\;qui≥ T∑k\e®p;kun\eÂkac\; Sm\påkNuiic\cM®Ka; qtc\;eTak\m¥a;Aa; e®paÂka;qv\"Pm\;S^;rmimOm˙a l∑n\K´.eqa cå;N˙s\\ek¥a\kTk\ k¥Sc\;K´.eÂkac\;'l∑n\K´.eqa N˙s\k eS;e®Kak\ 2dqm 2tn\N˙c\. kuikc\; k^luigrm\300Pm\:S^;K´.ra l∑n\K´.eqa Sy\KuN˙s\Tk\Anv\;SMu; Pm\:S^;rmi®Kc\;®Ps\eÂkac\; &c\;k e®paÂka;qv\"

eAac\®mc\s∑aSc\NWŃiuc\eAac\®mc\s∑aSc\NWŃiuc\eAac\®mc\s∑aSc\NWŃiuc\eAac\®mc\s∑aSc\NWŃiuc\eAac\®mc\s∑aSc\NWŃiuc\

k¥ø;Ba;Nuic\cMf Âkio;pm\;mOm¥a;qv\ Aemrikn\Nuic\cMkui Ak¥io;rieslim\.mv\®Ps\eÂkac\;' Aemrikn\k kv®Kc\;mrieqa\lv\; k¥ø;Ba;Nuic\cMk m¨;ys\eS;wå;ss\p∑´kui eAac\®mc\s∑aSc\NWŃuic\K´.eÂkac\; k¥ø;Ba;m¨;ys\eS:wå; Tin\;K¥op\er;eAg¥c\s^ dutiyAÂk^;Ak´ buil\mØ;Âk^;g¥ioc\.s\k∑k\z\k e®paÂka;qv\" Am\Ac\eA'Ruik\taAm\Ac\eA'Ruik\taAm\Ac\eA'Ruik\taAm\Ac\eA'Ruik\taAm\Ac\eA'Ruik\ta

Âk;ma;eqa pc\ly\Âk;ma;eqa pc\ly\Âk;ma;eqa pc\ly\Âk;ma;eqa pc\ly\Âk;ma;eqa pc\ly\

lip \ Âk^;ts\ekac\ki ulip \ Âk^;ts\ekac\ki ulip \ Âk^;ts\ekac\ki ulip \ Âk^;ts\ekac\ki ulip \ Âk^;ts\ekac\ki u

et∑>rsU\" et∑>rsU\" et∑>rsU\" et∑>rsU\" et∑>rsU\" (eAak\puM)

VWX YZ[Y\][_abac ^

ereN∑;Âkm\;c>s∑m\;rv\®pq

tRut\Niuc\cM eheB;®pv\ny\ Pnn\‘mi>t∑c\ ema\eta\yaU\ts\s;Nc\. m;rTa;ts\sc\;tiu> tiuk\mienqv\tRut\Niuc\cM eheB;®pv\ny\ Pnn\‘mi>t∑c\ ema\eta\yaU\ts\s;Nc\. m;rTa;ts\sc\;tiu> tiuk\mienqv\tRut\Niuc\cM eheB;®pv\ny\ Pnn\‘mi>t∑c\ ema\eta\yaU\ts\s;Nc\. m;rTa;ts\sc\;tiu> tiuk\mienqv\tRut\Niuc\cM eheB;®pv\ny\ Pnn\‘mi>t∑c\ ema\eta\yaU\ts\s;Nc\. m;rTa;ts\sc\;tiu> tiuk\mienqv\tRut\Niuc\cM eheB;®pv\ny\ Pnn\‘mi>t∑c\ ema\eta\yaU\ts\s;Nc\. m;rTa;ts\sc\;tiu> tiuk\mienqv\kiu E®p^ 11rk\k et∑>rsU\" kiu E®p^ 11rk\k et∑>rsU\" kiu E®p^ 11rk\k et∑>rsU\" kiu E®p^ 11rk\k et∑>rsU\" kiu E®p^ 11rk\k et∑>rsU\" (Dat\puM-Ac\tank\)

14-4 (05).p65 1/15/32, 3:01 PM1

sam¥k\Na 6sam¥k\Na 6sam¥k\Na 6sam¥k\Na 6sam¥k\Na 6 14-4-200614-4-200614-4-200614-4-200614-4-2006

er>PuM;mer>PuM;mer>PuM;mer>PuM;mer>PuM;m

qÂkçn\p´∑eta\N˙c\. luik\Pk\l˙epqv\" t¨v^wt\suM wt\Sc\kavc\qaN∑>ep¥ac\;eqa suepåc\;Akm¥a;k kmıaepÅt∑c\ mv\qv.\Nuic\cMt∑c\mYmrieqa yU\ek¥;qim\em∑>qv\. Akm¥a;pc\ ®Ps\epqv\"

AN †ray\kc\;AN †ray\kc\;AN †ray\kc\;AN †ray\kc\;AN †ray\kc\;

qÂkçn\p∑eta\At∑c\; erpk\KMema\eta\yaU\m¥a; AN †ray\kc\;rc\;s∑a emac\;Nuic\er; ts\lm\;emac\;sns\kui k¥c\.quM;ep;Ta;ra yKc\Ns\m¥a;k´.qui≥ yaU\eÂkapit\Sui≥mOm¥a;m®Ps\p∑a;eta.B´ AN †ray\kc\;s∑aemac\;N˙c\q∑a;la Nuic\Âkqv\"

rn\kun\‘mi>t∑c\ qÂkçn\m‹p\m¥a; epåm¥a;qv\. Ac\;l¥a;lm\;(tkquil\rip\qalm\;m ®pv\lm\;ATi)Ò qÂkçn\p∑eta\kalAt∑c\;en≥sU\nMnk\ 6 narm v8narATits\lm\;emac\;sns\‘plup\Ta;qv\.A®pc\ Ac\;l¥a;lm\; (tk˚quil\rip\qam˙ qMl∑c\lm\;) kuilv\;ts\lm\;emac\;sns\ ‘plup\ep;Ta;qv\"

Tui≥A®pc\tkquil\rip\qalm\;'SrasMlm\;' U^;eAac\®mt\lm\;tui≥

t∑c\lv\;ts\lm\;emac\;sns\‘plup\ep;Ta;j qÂkçn\p∑eta\ kalt∑c\yaU\meta\tS®Ps\mO Anv\;SuM;®Ps\eAac\ qk\Suic\rak Âk;Âkp\s^mMeSac\r∑k\ep;Ta;qv\"

puMmn\e®p;S∑puMmn\e®p;S∑puMmn\e®p;S∑puMmn\e®p;S∑puMmn\e®p;S∑

AT¨;®Ka;SuM;ka; qÂkçn\p´∑eta\rk\m¥a;t∑c\ luic\;ka;m¥a; puMmn\e®p;S∑ep;®Kc\;pc\®Ps\qv\" p∑eta\kalAt∑c\; m®Ps\menKr^;q∑a;®pv\qm¥a;At∑k\ ASc\e®peAac\eSac\r∑k\ep;Ta;®Kc\;®Ps\ra luic\;ka;m¥a;s^;nc\;®p^; qÂkçn\p´∑eta\NWep¥a\qtui≥kuilv\; Âkv\.RONuic\qv\.A®pc\ luiraKr^;lv\;erak\r˙iNiuc\q®Pc\. ASc\e®pl˙epqv\"

Âkv\N;P∑y\Âkv\N;P∑y\Âkv\N;P∑y\Âkv\N;P∑y\Âkv\N;P∑y\

®mn\maNiuc\cMts\wn\; ‘mi>r∑aek¥;lk\AN˙M> Bura;puTiu; ek¥ac\;kn\zrp\m¥a;t∑c\lv\; q^tc\;q^leSak\tv\qët∑N˙c\. ®pv\.l¥k\r˙ien“p^ ®Ps\qv\" AlØdån‘pqët∑kiulv\; enratiuc\;t∑c\ et∑>®mc\enr“p^®Ps\ra qÂkçn\ep¥a\q¨' AlØdån‘plup\q' tra;Bawnap∑a;m¥a;q¨m¥a;N˙c\. sv\ka;qiuk\‘mik\l˙

ePa\®ppå Dat\pMukiu egåk\q;Riuk\psßv\;m¥a; Tut\lup\erac\;K¥eqaA´l^;mc\.-21k Tut\®pn\liuk\®Kc\;®Ps\qv\"

el.k¥c\.enel.k¥c\.enel.k¥c\.enel.k¥c\.enel.k¥c\.en

Rur˙a;Aakaqya√\mØ; påby\b^Niugradiu≥b\ ema\skiu‘mi>®pc\ sta;s^;t^;r˙i AakaqSiuc\ra el.k¥c\.er;sKn\;Ò Aakaqwt\sMukiu wt\Sc\l¥k\ egåk\q^;Riuk\el.k¥c\.ksa;en®Kc\;®Ps\qv\" (yapuM)(yapuM)(yapuM)(yapuM)(yapuM)

q∑a;erak\K.q∑a;erak\K.q∑a;erak\K.q∑a;erak\K.q∑a;erak\K.

&c\;N˙c\.At¨ Braz^;Niuc\cMf pTmSMu;eqa Aakaqya√\mØ;dutiybiul\mØ;”k; p∑n\tk\z\Nc\.Aemrikn\Aakaqya√\mØ; wl¥Mtiu≥qv\mt\ 30rk\k Niuc\cMtka AakaqsKn\;qiu≥ q∑a;erak\K´.qv\"

Braz; Aakaqya√\mØ;qv\ E®p 9rk\k A®Ka;eqa Aakaqya√\mØ;N˙s\√^;®Pc\. kmıae®mqiu≥eAac\®mc\s∑a®pn\lv\erak\r˙iK´.eqa\lv\;Rura;Aakaqya√\mØ;Nc\. Aemrikn\Aakaqya√\mØ;tiu≥qv\ AakaqsKn\;t∑c\ Sk\lk\k¥n\rs\enK´.qv\"

ASiupå Rur˙a;Aakaqya√\mØ; b^Niugradiu≥b\qv\ Âqgut\lt∑c\Aakaqqiu≥ lm\;elYak\T∑k\s√\At∑c\; erW®Pc\.‘plup\Ta;eqa egåk\q^;kiu Riuk\jksa;mv\®Ps\eÂkac\; qirqv\"

(((((kiu;ka;-kiu;ka;-kiu;ka;-kiu;ka;-kiu;ka;-Ac\tank\)Ac\tank\)Ac\tank\)Ac\tank\)Ac\tank\)

ePa\®ppåpMuma Tiuc\;Niuc\cMri kmıa≥etaRiuc\;tirsÍan\Tin\;qim\;er;rn\pMuec∑ePa\®ppåpMuma Tiuc\;Niuc\cMri kmıa≥etaRiuc\;tirsÍan\Tin\;qim\;er;rn\pMuec∑ePa\®ppåpMuma Tiuc\;Niuc\cMri kmıa≥etaRiuc\;tirsÍan\Tin\;qim\;er;rn\pMuec∑ePa\®ppåpMuma Tiuc\;Niuc\cMri kmıa≥etaRiuc\;tirsÍan\Tin\;qim\;er;rn\pMuec∑ePa\®ppåpMuma Tiuc\;Niuc\cMri kmıa≥etaRiuc\;tirsÍan\Tin\;qim\;er;rn\pMuec∑AP∑>k Tut\®pn\liuk\eqa T;Sn\;eqacå;ts\ekac\fpMu ®Ps\qv\"AP∑>k Tut\®pn\liuk\eqa T;Sn\;eqacå;ts\ekac\fpMu ®Ps\qv\"AP∑>k Tut\®pn\liuk\eqa T;Sn\;eqacå;ts\ekac\fpMu ®Ps\qv\"AP∑>k Tut\®pn\liuk\eqa T;Sn\;eqacå;ts\ekac\fpMu ®Ps\qv\"AP∑>k Tut\®pn\liuk\eqa T;Sn\;eqacå;ts\ekac\fpMu ®Ps\qv\"

ASiupåtirsÍan\Tin\;qim\;er;AP∑>k Tiuc\;Niuc\cMri kun\;piuc\;Nc\. erpiuc\;riASiupåtirsÍan\Tin\;qim\;er;AP∑>k Tiuc\;Niuc\cMri kun\;piuc\;Nc\. erpiuc\;riASiupåtirsÍan\Tin\;qim\;er;AP∑>k Tiuc\;Niuc\cMri kun\;piuc\;Nc\. erpiuc\;riASiupåtirsÍan\Tin\;qim\;er;AP∑>k Tiuc\;Niuc\cMri kun\;piuc\;Nc\. erpiuc\;riASiupåtirsÍan\Tin\;qim\;er;AP∑>k Tiuc\;Niuc\cMri kun\;piuc\;Nc\. erpiuc\;rira;på;tirsÍan\m¥io; sit\qs\m¥a;Nc\. m¥io;qu√\;ep¥ak\k∑y\eta.mv\. tirsÍan\ra;på;tirsÍan\m¥io; sit\qs\m¥a;Nc\. m¥io;qu√\;ep¥ak\k∑y\eta.mv\. tirsÍan\ra;på;tirsÍan\m¥io; sit\qs\m¥a;Nc\. m¥io;qu√\;ep¥ak\k∑y\eta.mv\. tirsÍan\ra;på;tirsÍan\m¥io; sit\qs\m¥a;Nc\. m¥io;qu√\;ep¥ak\k∑y\eta.mv\. tirsÍan\ra;på;tirsÍan\m¥io; sit\qs\m¥a;Nc\. m¥io;qu√\;ep¥ak\k∑y\eta.mv\. tirsÍan\m¥a;kiu kak∑y\esac\.er˙ak\ep;l¥k\r˙ieÂkac\; qirqv\"m¥a;kiu kak∑y\esac\.er˙ak\ep;l¥k\r˙ieÂkac\; qirqv\"m¥a;kiu kak∑y\esac\.er˙ak\ep;l¥k\r˙ieÂkac\; qirqv\"m¥a;kiu kak∑y\esac\.er˙ak\ep;l¥k\r˙ieÂkac\; qirqv\"m¥a;kiu kak∑y\esac\.er˙ak\ep;l¥k\r˙ieÂkac\; qirqv\"

cå;m¥io;sit\qs\cå;m¥io;sit\qs\cå;m¥io;sit\qs\cå;m¥io;sit\qs\cå;m¥io;sit\qs\

yc\;cå;kiu cå;lk\TMuhu eKÅSiu®p; Tiuc\;Niuc\cMAenak\piuc\; kn\K¥anayc\;cå;kiu cå;lk\TMuhu eKÅSiu®p; Tiuc\;Niuc\cMAenak\piuc\; kn\K¥anayc\;cå;kiu cå;lk\TMuhu eKÅSiu®p; Tiuc\;Niuc\cMAenak\piuc\; kn\K¥anayc\;cå;kiu cå;lk\TMuhu eKÅSiu®p; Tiuc\;Niuc\cMAenak\piuc\; kn\K¥anayc\;cå;kiu cå;lk\TMuhu eKÅSiu®p; Tiuc\;Niuc\cMAenak\piuc\; kn\K¥anaBr®ms\At∑c\;m et∑>riK.eqa cå;m¥io;sit\qs\®Ps\eÂkac\; qirqv\"Br®ms\At∑c\;m et∑>riK.eqa cå;m¥io;sit\qs\®Ps\eÂkac\; qirqv\"Br®ms\At∑c\;m et∑>riK.eqa cå;m¥io;sit\qs\®Ps\eÂkac\; qirqv\"Br®ms\At∑c\;m et∑>riK.eqa cå;m¥io;sit\qs\®Ps\eÂkac\; qirqv\"Br®ms\At∑c\;m et∑>riK.eqa cå;m¥io;sit\qs\®Ps\eÂkac\; qirqv\"

Amv\ep;Amv\ep;Amv\ep;Amv\ep;Amv\ep;

ASiupå cå;m¥io;sit\qs\kiu 2004 KuNs\t∑c\ Tiuc\;cå;kÁm\;k¥c\pvarc\ASiupå cå;m¥io;sit\qs\kiu 2004 KuNs\t∑c\ Tiuc\;cå;kÁm\;k¥c\pvarc\ASiupå cå;m¥io;sit\qs\kiu 2004 KuNs\t∑c\ Tiuc\;cå;kÁm\;k¥c\pvarc\ASiupå cå;m¥io;sit\qs\kiu 2004 KuNs\t∑c\ Tiuc\;cå;kÁm\;k¥c\pvarc\ASiupå cå;m¥io;sit\qs\kiu 2004 KuNs\t∑c\ Tiuc\;cå;kÁm\;k¥c\pvarc\ks\tepåc\g¥aRuqanc\k el.laet∑>riK.®p;enak\ hmn\traks\tks\tepåc\g¥aRuqanc\k el.laet∑>riK.®p;enak\ hmn\traks\tks\tepåc\g¥aRuqanc\k el.laet∑>riK.®p;enak\ hmn\traks\tks\tepåc\g¥aRuqanc\k el.laet∑>riK.®p;enak\ hmn\traks\tks\tepåc\g¥aRuqanc\k el.laet∑>riK.®p;enak\ hmn\traks\tepåc\hu Amv\ep;K.eÂkac\; qirqv\" epåc\hu Amv\ep;K.eÂkac\; qirqv\" epåc\hu Amv\ep;K.eÂkac\; qirqv\" epåc\hu Amv\ep;K.eÂkac\; qirqv\" epåc\hu Amv\ep;K.eÂkac\; qirqv\" (kiu;ka;-Ac\tank\)

Ns\qs\qiu≥ mgçlaris∑a ®Pt\qn\;Âkrmv\®Ps\epqv\" "

(®mn\ma.Alc\;)(®mn\ma.Alc\;)(®mn\ma.Alc\;)(®mn\ma.Alc\;)(®mn\ma.Alc\;)14-4-2006rk\ (eqaÂkaen≥)14-4-2006rk\ (eqaÂkaen≥)14-4-2006rk\ (eqaÂkaen≥)14-4-2006rk\ (eqaÂkaen≥)14-4-2006rk\ (eqaÂkaen≥)

(qÂkçn\Ak¥en≥)(qÂkçn\Ak¥en≥)(qÂkçn\Ak¥en≥)(qÂkçn\Ak¥en≥)(qÂkçn\Ak¥en≥)

nMnk\puic\;nMnk\puic\;nMnk\puic\;nMnk\puic\;nMnk\puic\;7;00 1" ABiDz Ag©mhaqdÎmµ

ezatik etac\tn\;qaqna‘p Sraeta\”k; √;√t†mqarf prit\tra;eta\

7;15 2" tipi!kDr DmµB‹agårikAg©mhap‹it Bd∂N †qiriN∂aBiwMq(eyaSraeta\)ehaÂka;eta\mÄp\eqaUpπåtqN †ipåLieta\

7;25 3" k¥n\;maPui≥ Atksa;sui≥7;30 4" nMnk\Kc\;qtc\;7;40 5" qMqaK¥ioeA; mgçlaet;7;55 6" At^;®pioc\p∑´8;10 7" eÂk;mMurip\q∑c\et;Nuy√\8;20 8" Kåq”kçn\ASiuAkm¥a;8;30 9" International News8;45 10" Sy\suNs\kKåq”kçn\

(eza\wm\;)9;00 11" AsÂsU\®p^;f"

vpuic\;vpuic\;vpuic\;vpuic\;vpuic\;16;00 1" ss\K¥êt;' ss\qv\et;16;15 2" m¥io;K¥s\sit\Dat\rc\qn\

Tk\®mk\er;et;m¥a;16;30 3" Practice in Reading.

16;45 4" et;gtAsAsU\16;55 5" Aew;qc\tkquil\

pvaer;Rup\®mc\qMÂka;qc\Kn\;sadutiyNs$RpebdAT;®po)[R¨pebd]

17;15 6" ®pv\eTac\sutiuc\;rc\;qa;Riu;raet;qMqa

17;25 7" ®mn\masa ®mn\maska;17;35 8" ASiu®pioc\p∑´17;40 9" Kåq”kçn\ ASiuAkm¥a;17;50 10" m¨;lYc\memac\;n´>m¨;lYc\memac\;n´>m¨;lYc\memac\;n´>m¨;lYc\memac\;n´>m¨;lYc\memac\;n´>

emac\;lYc\ mm;n> emac\;lYc\ mm;n> emac\;lYc\ mm;n> emac\;lYc\ mm;n> emac\;lYc\ mm;n>lmc\;' qqhMqa' Aim\Aim\;(dåRiuk\ta-qk\tc$

18;00 11" venKc\;qtc\;18;30 12" miu;elwqAe®KAen18;35 13" Kåq”kçn\ ASiuAkm¥a;18;50 14" pmµwt^tMta;19;05 15" ROP∑y\sMuv^ ®mn\ma®pv\

(Apiuc\;-2)19;20 16" Kåq”kçn\ ASiuAkm¥a;19;35 17" y√\ek¥;mOANulk\rasMus∑a

Bura; AanN∂a20;00 18" ®pv\t∑c\;qtc\;

19" Niuc\cMtkaqtc\;m¥a;20" miu;elwqAe®KAen21" ®mn\mab^d^yiuzat\lm\;

Atael®pv\Atael®pv\Atael®pv\Atael®pv\Atael®pv\l¨mc\;' T∑n\;Ai®N∂abiu(dåRiuk\ta-Aayu)

rn\kun\ E“p^ 13rn\kun\“mio> mrm\;kun\;“mio>ny\ Dmµpålkun\;e®mÒ tv\Ta;kiu;k∑y\rn\kun\“mio> mrm\;kun\;“mio>ny\ Dmµpålkun\;e®mÒ tv\Ta;kiu;k∑y\rn\kun\“mio> mrm\;kun\;“mio>ny\ Dmµpålkun\;e®mÒ tv\Ta;kiu;k∑y\rn\kun\“mio> mrm\;kun\;“mio>ny\ Dmµpålkun\;e®mÒ tv\Ta;kiu;k∑y\rn\kun\“mio> mrm\;kun\;“mio>ny\ Dmµpålkun\;e®mÒ tv\Ta;kiu;k∑y\

eqa wrdå@aDatuestiy s∑y\eta\®mt\esteta$rn\kun$ egåpkeqa wrdå@aDatuestiy s∑y\eta\®mt\esteta$rn\kun$ egåpkeqa wrdå@aDatuestiy s∑y\eta\®mt\esteta$rn\kun$ egåpkeqa wrdå@aDatuestiy s∑y\eta\®mt\esteta$rn\kun$ egåpkeqa wrdå@aDatuestiy s∑y\eta\®mt\esteta$rn\kun$ egåpkAP´∑>k ”k^;mØ;j A™mA”kim\ z^witdån cå;lWt\p´∑AKm\;Ana;kiuAP´∑>k ”k^;mØ;j A™mA”kim\ z^witdån cå;lWt\p´∑AKm\;Ana;kiuAP´∑>k ”k^;mØ;j A™mA”kim\ z^witdån cå;lWt\p´∑AKm\;Ana;kiuAP´∑>k ”k^;mØ;j A™mA”kim\ z^witdån cå;lWt\p´∑AKm\;Ana;kiuAP´∑>k ”k^;mØ;j A™mA”kim\ z^witdån cå;lWt\p´∑AKm\;Ana;kiuE“p^ 17 rk\ (®mn\maN˙s\Sn\;ts\rk\en>) ven 4 nar^t∑c\ ASiupåE“p^ 17 rk\ (®mn\maN˙s\Sn\;ts\rk\en>) ven 4 nar^t∑c\ ASiupåE“p^ 17 rk\ (®mn\maN˙s\Sn\;ts\rk\en>) ven 4 nar^t∑c\ ASiupåE“p^ 17 rk\ (®mn\maN˙s\Sn\;ts\rk\en>) ven 4 nar^t∑c\ ASiupåE“p^ 17 rk\ (®mn\maN˙s\Sn\;ts\rk\en>) ven 4 nar^t∑c\ ASiupåest^ gNÎku!itiuk\Ò q^leSak\tv\®Kc\;' Sraeta\”k^;m¥a;kest^ gNÎku!itiuk\Ò q^leSak\tv\®Kc\;' Sraeta\”k^;m¥a;kest^ gNÎku!itiuk\Ò q^leSak\tv\®Kc\;' Sraeta\”k^;m¥a;kest^ gNÎku!itiuk\Ò q^leSak\tv\®Kc\;' Sraeta\”k^;m¥a;kest^ gNÎku!itiuk\Ò q^leSak\tv\®Kc\;' Sraeta\”k^;m¥a;kprit\tra;eta\m¥a;K¥;®mHc\.®Kc\;' lØP∑y\wtÊom¥a;Sk\kp\®Kc\;Nc\. ersk\K¥prit\tra;eta\m¥a;K¥;®mHc\.®Kc\;' lØP∑y\wtÊom¥a;Sk\kp\®Kc\;Nc\. ersk\K¥prit\tra;eta\m¥a;K¥;®mHc\.®Kc\;' lØP∑y\wtÊom¥a;Sk\kp\®Kc\;Nc\. ersk\K¥prit\tra;eta\m¥a;K¥;®mHc\.®Kc\;' lØP∑y\wtÊom¥a;Sk\kp\®Kc\;Nc\. ersk\K¥prit\tra;eta\m¥a;K¥;®mHc\.®Kc\;' lØP∑y\wtÊom¥a;Sk\kp\®Kc\;Nc\. ersk\K¥AmYep;ew®Kc\;tiu>kiu ®polup\“p; ven 4 narK∑t∑c\ qaqna.AlMkiuc\AmYep;ew®Kc\;tiu>kiu ®polup\“p; ven 4 narK∑t∑c\ qaqna.AlMkiuc\AmYep;ew®Kc\;tiu>kiu ®polup\“p; ven 4 narK∑t∑c\ qaqna.AlMkiuc\AmYep;ew®Kc\;tiu>kiu ®polup\“p; ven 4 narK∑t∑c\ qaqna.AlMkiuc\AmYep;ew®Kc\;tiu>kiu ®polup\“p; ven 4 narK∑t∑c\ qaqna.AlMkiuc\AP´∑>' Siuc\;But\kiiuc\AP´∑>tiu>k √^;eSac\j Aiu;sv\' diu;pt\m¥a;®Pc\.AP´∑>' Siuc\;But\kiiuc\AP´∑>tiu>k √^;eSac\j Aiu;sv\' diu;pt\m¥a;®Pc\.AP´∑>' Siuc\;But\kiiuc\AP´∑>tiu>k √^;eSac\j Aiu;sv\' diu;pt\m¥a;®Pc\.AP´∑>' Siuc\;But\kiiuc\AP´∑>tiu>k √^;eSac\j Aiu;sv\' diu;pt\m¥a;®Pc\.AP´∑>' Siuc\;But\kiiuc\AP´∑>tiu>k √^;eSac\j Aiu;sv\' diu;pt\m¥a;®Pc\.Baqaer;Aqc\;AP∑>m¥a;k s∑y\eta\®mt\esteta\”k;Aa; lk\yaBaqaer;Aqc\;AP∑>m¥a;k s∑y\eta\®mt\esteta\”k;Aa; lk\yaBaqaer;Aqc\;AP∑>m¥a;k s∑y\eta\®mt\esteta\”k;Aa; lk\yaBaqaer;Aqc\;AP∑>m¥a;k s∑y\eta\®mt\esteta\”k;Aa; lk\yaBaqaer;Aqc\;AP∑>m¥a;k s∑y\eta\®mt\esteta\”k;Aa; lk\yars\ pëza\ka mgçlakn\eta\qiu> q∑a;erak\j z^witdån cå;lWt\rs\ pëza\ka mgçlakn\eta\qiu> q∑a;erak\j z^witdån cå;lWt\rs\ pëza\ka mgçlakn\eta\qiu> q∑a;erak\j z^witdån cå;lWt\rs\ pëza\ka mgçlakn\eta\qiu> q∑a;erak\j z^witdån cå;lWt\rs\ pëza\ka mgçlakn\eta\qiu> q∑a;erak\j z^witdån cå;lWt\Âkmv\®Ps\qv\"Âkmv\®Ps\qv\"Âkmv\®Ps\qv\"Âkmv\®Ps\qv\"Âkmv\®Ps\qv\"

ASiupåen>t∑c\ zwitdån cå;lWt\liueqa rhn\;rc\l®pv\qm¥a;ASiupåen>t∑c\ zwitdån cå;lWt\liueqa rhn\;rc\l®pv\qm¥a;ASiupåen>t∑c\ zwitdån cå;lWt\liueqa rhn\;rc\l®pv\qm¥a;ASiupåen>t∑c\ zwitdån cå;lWt\liueqa rhn\;rc\l®pv\qm¥a;ASiupåen>t∑c\ zwitdån cå;lWt\liueqa rhn\;rc\l®pv\qm¥a;qv\ s∑y\eta\®mt\estêta\prw%\Ò qk\qaeqaes¥;NOn\;®Pc\.qv\ s∑y\eta\®mt\estêta\prw%\Ò qk\qaeqaes¥;NOn\;®Pc\.qv\ s∑y\eta\®mt\estêta\prw%\Ò qk\qaeqaes¥;NOn\;®Pc\.qv\ s∑y\eta\®mt\estêta\prw%\Ò qk\qaeqaes¥;NOn\;®Pc\.qv\ s∑y\eta\®mt\estêta\prw%\Ò qk\qaeqaes¥;NOn\;®Pc\.cå;m¥a;kiu wy\y¨“p^; z^witdån cå;lWt\Niuc\eÂkac\; qtc\;rr˙iqv\"cå;m¥a;kiu wy\y¨“p^; z^witdån cå;lWt\Niuc\eÂkac\; qtc\;rr˙iqv\"cå;m¥a;kiu wy\y¨“p^; z^witdån cå;lWt\Niuc\eÂkac\; qtc\;rr˙iqv\"cå;m¥a;kiu wy\y¨“p^; z^witdån cå;lWt\Niuc\eÂkac\; qtc\;rr˙iqv\"cå;m¥a;kiu wy\y¨“p^; z^witdån cå;lWt\Niuc\eÂkac\; qtc\;rr˙iqv\"

(qtc\;s√\) ®mn\ma.Rup\®mc\qMÂka;

mhaqÂkçn\A’kien≥k Aena\rTalm\;Nc\. 5 lm\;eTac\.rimhaqÂkçn\A’kien≥k Aena\rTalm\;Nc\. 5 lm\;eTac\.rimhaqÂkçn\A’kien≥k Aena\rTalm\;Nc\. 5 lm\;eTac\.rimhaqÂkçn\A’kien≥k Aena\rTalm\;Nc\. 5 lm\;eTac\.rimhaqÂkçn\A’kien≥k Aena\rTalm\;Nc\. 5 lm\;eTac\.riT∑n\;erWwåerksa;m‹p\t∑c\ P∑c\.p∑ AKm\;Ana;A“p;Ò Akm¥a;®Pc\.T∑n\;erWwåerksa;m‹p\t∑c\ P∑c\.p∑ AKm\;Ana;A“p;Ò Akm¥a;®Pc\.T∑n\;erWwåerksa;m‹p\t∑c\ P∑c\.p∑ AKm\;Ana;A“p;Ò Akm¥a;®Pc\.T∑n\;erWwåerksa;m‹p\t∑c\ P∑c\.p∑ AKm\;Ana;A“p;Ò Akm¥a;®Pc\.T∑n\;erWwåerksa;m‹p\t∑c\ P∑c\.p∑ AKm\;Ana;A“p;Ò Akm¥a;®Pc\.Èqiu≥ eP¥a\e®Ptc\Sk\ka erksa;K´.Âkqv\" Èqiu≥ eP¥a\e®Ptc\Sk\ka erksa;K´.Âkqv\" Èqiu≥ eP¥a\e®Ptc\Sk\ka erksa;K´.Âkqv\" Èqiu≥ eP¥a\e®Ptc\Sk\ka erksa;K´.Âkqv\" Èqiu≥ eP¥a\e®Ptc\Sk\ka erksa;K´.Âkqv\" (®mn\ma.Alc\;)

eqa ®mn\ma.Riu;ra qÂkçn\p∑éta\®mc\k∑c\;ka; Âkv\N¨;P∑y\raAtipc\ ®Ps\qv\"

®mn\matiu≥f N˙s\qs\k¨;erqBc\p∑eta\k¥c\;pra AK¥in\kalm˙alv\; p¨®pc\;eqaraq^®Ps\raN˙s\ehac\;m˙ N˙s\qs\qiu≥k¨;e®pac\;rat∑c\ qÂkçn\erpk\P¥n\;“p^: eA;K¥m\;s∑a k;e®pac\;qv\. AK¥k\lv\;påwc\epqv\"

pietak\pn\;pietak\pn\;pietak\pn\;pietak\pn\;pietak\pn\;

qÂkçn\p∑eta\kiu Sc\NWep¥a\®mø;Âkel“p' qÂkçn\Nc\.Atp∑c\.P;mv\.pietak\tiu≥mp∑c\.eq;' qÂkçn\erak\q®Pc\. pietak\Ap∑c\.kiu emYa\rqv\" qÂkçn\ATim\;Amt\pn\;mapietak\pn\;pc\®Ps\qv\"

qiu≥®Ps\epra ep¥a\rWc\sraÂkv\N;sraekac\;eqa Riu;raqÂkçn\p∑eta\kalAt∑c\; eB;AN †ray\kc\;s∑ats\U;Nc\.ts\U; K¥s\Âkv\rc\;N;s∑aerpk\P¥n\;ksa;rc\; N˙s\ehac\;m˙

! " # $ ! " # $ ! " # $ ! " # $ ! " # $ ! " # $ ! " # $ ! " # $ ! " # $ ! " # $ ! " # $ ! " # $ ! " # $ ! " # $ ! " # $ ! " # $ ! " # $ ! " # $ ! " # $ ! " # $ ! " # $ ! " # $ ! " # $ ! " # $ ! " # $ ! " # $ ! " # $ ! " # $ ! " # $ ! " # $ ! " # $ ! " # $ ! " # $ ! " # $ ! " # $ ! " # $ ! " # $ ! " # $ ! " # $ ! " # $ ! " # $ ! " # $ ! " # $ ! " # $ ! " # $ ! " # $ ! " # $ ! " # $ %& '( )*+),)-.)/0 12 *

AakaqÒ egåk\q^;Riuk\ksa;mv\

3 4 5 6 7 8 9 : ; < 3 4 5 6 7 8 9 : ; < 3 4 5 6 7 8 9 : ; < 3 4 3 4 5 6 7 8 9 : ; < 3 4 5 6 73 4 5 6 7 8 9 : ; < 3 4 5 6 7 8 9 : ; < 3 4 5 6 7 8 9 : ; < 3 4 3 4 5 6 7 8 9 : ; < 3 4 5 6 73 4 5 6 7 8 9 : ; < 3 4 5 6 7 8 9 : ; < 3 4 5 6 7 8 9 : ; < 3 4 3 4 5 6 7 8 9 : ; < 3 4 5 6 73 4 5 6 7 8 9 : ; < 3 4 5 6 7 8 9 : ; < 3 4 5 6 7 8 9 : ; < 3 4 3 4 5 6 7 8 9 : ; < 3 4 5 6 73 4 5 6 7 8 9 : ; < 3 4 5 6 7 8 9 : ; < 3 4 5 6 7 8 9 : ; < 3 4 3 4 5 6 7 8 9 : ; < 3 4 5 6 73 4 5 6 7 8 9 : ; < 3 4 5 6 7 8 9 : ; < 3 4 5 6 7 8 9 : ; < 3 4 3 4 5 6 7 8 9 : ; < 3 4 5 6 73 4 5 6 7 8 9 : ; < 3 4 5 6 7 8 9 : ; < 3 4 5 6 7 8 9 : ; < 3 4 3 4 5 6 7 8 9 : ; < 3 4 5 6 73 4 5 6 7 8 9 : ; < 3 4 5 6 7 8 9 : ; < 3 4 5 6 7 8 9 : ; < 3 4 3 4 5 6 7 8 9 : ; < 3 4 5 6 73 4 5 6 7 8 9 : ; < 3 4 5 6 7 8 9 : ; < 3 4 5 6 7 8 9 : ; < 3 4 3 4 5 6 7 8 9 : ; < 3 4 5 6 73 4 5 6 7 8 9 : ; < 3 4 5 6 7 8 9 : ; < 3 4 5 6 7 8 9 : ; < 3 4 3 4 5 6 7 8 9 : ; < 3 4 5 6 73 4 5 6 7 8 9 : ; < 3 4 5 6 7 8 9 : ; < 3 4 5 6 7 8 9 : ; < 3 4 3 4 5 6 7 8 9 : ; < 3 4 5 6 73 4 5 6 7 8 9 : ; < 3 4 5 6 7 8 9 : ; < 3 4 5 6 7 8 9 : ; < 3 4 3 4 5 6 7 8 9 : ; < 3 4 5 6 73 4 5 6 7 8 9 : ; < 3 4 5 6 7 8 9 : ; < 3 4 5 6 7 8 9 : ; < 3 4 3 4 5 6 7 8 9 : ; < 3 4 5 6 73 4 5 6 7 8 9 : ; < 3 4 5 6 7 8 9 : ; < 3 4 5 6 7 8 9 : ; < 3 4 3 4 5 6 7 8 9 : ; < 3 4 5 6 73 4 5 6 7 8 9 : ; < 3 4 5 6 7 8 9 : ; < 3 4 5 6 7 8 9 : ; < 3 4 3 4 5 6 7 8 9 : ; < 3 4 5 6 73 4 5 6 7 8 9 : ; < 3 4 5 6 7 8 9 : ; < 3 4 5 6 7 8 9 : ; < 3 4 3 4 5 6 7 8 9 : ; < 3 4 5 6 7s∑y\eta\®mt\esteta\(Êrn\kun\Ê)A™mA”kim\ÊÊÊz^witdånÊÊcå;lWt\p´∑k¥c\;pmv\

cå;m¥io;sit\qs\ts\m¥io; Tiuc\;®ms\At∑c\;Êet∑>ÊÊr˙i

rn\kun\ E“p 13rn\kun\ E“p 13rn\kun\ E“p 13rn\kun\ E“p 13rn\kun\ E“p 13

rn\kun\tk˚qiul\ √pedpva@ant∑c\ 1974m 1979ATi tawn\Tm\;eSac\K.eqa Sra'Sram”k;m¥a;Aa; peza\kn\eta.p∑kiu em 13rk\ (senen>)t∑c\ k¥c\;prn\ ss√\Ta;qv\" AlØec∑m¥a;kiu √;®mhn\Pun\;-09-5139576' 01-538332'√^:®mc\.qin\; Pun\;-01-386528'√^:®mc\.eS∑ Pun\;-09-5107183'01-252693' edÅqc\;qc\;“mioc\Pun\;-09-5005081' 01-385884'edÅsn\;sn\;®mc\. Pun\;-01-224606'edåk\tatc\emT∑n\; Pun\;-09-5020543' 01-725912 tiu>qiu>Sk\q∑y\lØdån\;Niuc\eÂkac\; qirqv\" (k-p)(k-p)(k-p)(k-p)(k-p)

=>?@>ABCBD>E ?FBG HDG ?IBJ >KL

14-4 (06).p65 1/15/32, 3:01 PM1

sam¥k\Na 7sam¥k\Na 7sam¥k\Na 7sam¥k\Na 7sam¥k\Na 714-4-200614-4-200614-4-200614-4-200614-4-2006

1367 KuNs\ ®mn\ma.Rui;ra mhaqÂkçn\ 1367 KuNs\ ®mn\ma.Rui;ra mhaqÂkçn\ 1367 KuNs\ ®mn\ma.Rui;ra mhaqÂkçn\ 1367 KuNs\ ®mn\ma.Rui;ra mhaqÂkçn\ 1367 KuNs\ ®mn\ma.Rui;ra mhaqÂkçn\(A”kioen≥)t∑c\ rn\kun\“mio>eta\wn\ mha(A”kioen≥)t∑c\ rn\kun\“mio>eta\wn\ mha(A”kioen≥)t∑c\ rn\kun\“mio>eta\wn\ mha(A”kioen≥)t∑c\ rn\kun\“mio>eta\wn\ mha(A”kioen≥)t∑c\ rn\kun\“mio>eta\wn\ mhaqÂkçn\ m‹p\P∑c\.p∑Ò qÂkçn\qm;p¥ioel;m¥a;qÂkçn\ m‹p\P∑c\.p∑Ò qÂkçn\qm;p¥ioel;m¥a;qÂkçn\ m‹p\P∑c\.p∑Ò qÂkçn\qm;p¥ioel;m¥a;qÂkçn\ m‹p\P∑c\.p∑Ò qÂkçn\qm;p¥ioel;m¥a;qÂkçn\ m‹p\P∑c\.p∑Ò qÂkçn\qm;p¥ioel;m¥a;k yim\;Ak®Pc\. Èqui≥ llpp' ®mø;®mø;k yim\;Ak®Pc\. Èqui≥ llpp' ®mø;®mø;k yim\;Ak®Pc\. Èqui≥ llpp' ®mø;®mø;k yim\;Ak®Pc\. Èqui≥ llpp' ®mø;®mø;k yim\;Ak®Pc\. Èqui≥ llpp' ®mø;®mø;Âk∑Âk∑Âk∑Âk∑Âk∑Âk∑Âk∑Âk∑Âk∑Âk∑…"""""

Dat\puM-qin\;wc\;el;(®mn\ma.Alc\;)

®mn\ma.Rui;ra mhaqÂkçn\®mn\ma.Rui;ra mhaqÂkçn\®mn\ma.Rui;ra mhaqÂkçn\®mn\ma.Rui;ra mhaqÂkçn\®mn\ma.Rui;ra mhaqÂkçn\(A”kioen≥)t∑c\ rn\kun\“mio>eta\(A”kioen≥)t∑c\ rn\kun\“mio>eta\(A”kioen≥)t∑c\ rn\kun\“mio>eta\(A”kioen≥)t∑c\ rn\kun\“mio>eta\(A”kioen≥)t∑c\ rn\kun\“mio>eta\wn\ mhaqÂkçn\ m‹p\P∑c\.p´∑Òwn\ mhaqÂkçn\ m‹p\P∑c\.p´∑Òwn\ mhaqÂkçn\ m‹p\P∑c\.p´∑Òwn\ mhaqÂkçn\ m‹p\P∑c\.p´∑Òwn\ mhaqÂkçn\ m‹p\P∑c\.p´∑ÒqÂkçn\lp¥io®Pøel;m¥a;k ®mnN∂aqÂkçn\lp¥io®Pøel;m¥a;k ®mnN∂aqÂkçn\lp¥io®Pøel;m¥a;k ®mnN∂aqÂkçn\lp¥io®Pøel;m¥a;k ®mnN∂aqÂkçn\lp¥io®Pøel;m¥a;k ®mnN∂ayim\;Ak®Pc\. Èqui≥ eP¥a\e®PK.yim\;Ak®Pc\. Èqui≥ eP¥a\e®PK.yim\;Ak®Pc\. Èqui≥ eP¥a\e®PK.yim\;Ak®Pc\. Èqui≥ eP¥a\e®PK.yim\;Ak®Pc\. Èqui≥ eP¥a\e®PK.Âkqv\"Âkqv\"Âkqv\"Âkqv\"Âkqv\"


1367 KuN˙s\ ®mn\ma.1367 KuN˙s\ ®mn\ma.1367 KuN˙s\ ®mn\ma.1367 KuN˙s\ ®mn\ma.1367 KuN˙s\ ®mn\ma.Rui;ra mhaqÂkçn\ (A”kioRui;ra mhaqÂkçn\ (A”kioRui;ra mhaqÂkçn\ (A”kioRui;ra mhaqÂkçn\ (A”kioRui;ra mhaqÂkçn\ (A”kioen≥) t∑c\ rn\kun\“mio>eta\en≥) t∑c\ rn\kun\“mio>eta\en≥) t∑c\ rn\kun\“mio>eta\en≥) t∑c\ rn\kun\“mio>eta\en≥) t∑c\ rn\kun\“mio>eta\wn\qÂkçn\ m‹p\P∑c\.p´ ∑wn\qÂkçn\ m‹p\P∑c\.p´ ∑wn\qÂkçn\ m‹p\P∑c\.p´ ∑wn\qÂkçn\ m‹p\P∑c\.p´ ∑wn\qÂkçn\ m‹p\P∑c\.p´ ∑AKm\;Ana; k¥c\;praAKm\;Ana; k¥c\;praAKm\;Ana; k¥c\;praAKm\;Ana; k¥c\;praAKm\;Ana; k¥c\;pra“mio>eta\wn\ buil\mØ;K¥op\“mio>eta\wn\ buil\mØ;K¥op\“mio>eta\wn\ buil\mØ;K¥op\“mio>eta\wn\ buil\mØ;K¥op\“mio>eta\wn\ buil\mØ;K¥op\eAac\qin\;lc\;k Èqui≥eAac\qin\;lc\;k Èqui≥eAac\qin\;lc\;k Èqui≥eAac\qin\;lc\;k Èqui≥eAac\qin\;lc\;k Èqui≥P´”kio;®Pt\ P∑c\.l˙s\ ep;K´.P´”kio;®Pt\ P∑c\.l˙s\ ep;K´.P´”kio;®Pt\ P∑c\.l˙s\ ep;K´.P´”kio;®Pt\ P∑c\.l˙s\ ep;K´.P´”kio;®Pt\ P∑c\.l˙s\ ep;K´.qv\" qv\" qv\" qv\" qv\" Dat\puM-tc\sui;

(®mn\ma.Alc\;)

1367 KuNs\ ®mn\ma.Rui;ra1367 KuNs\ ®mn\ma.Rui;ra1367 KuNs\ ®mn\ma.Rui;ra1367 KuNs\ ®mn\ma.Rui;ra1367 KuNs\ ®mn\ma.Rui;ra

mhaqÂkçn\ (A”kioen≥)mhaqÂkçn\ (A”kioen≥)mhaqÂkçn\ (A”kioen≥)mhaqÂkçn\ (A”kioen≥)mhaqÂkçn\ (A”kioen≥)

t∑c\ mgçlaetac\v∑n\≥ t∑c\ mgçlaetac\v∑n\≥ t∑c\ mgçlaetac\v∑n\≥ t∑c\ mgçlaetac\v∑n\≥ t∑c\ mgçlaetac\v∑n\≥

“mio>ny\ qim\®Pølm\;m”k;ri˙“mio>ny\ qim\®Pølm\;m”k;ri˙“mio>ny\ qim\®Pølm\;m”k;ri˙“mio>ny\ qim\®Pølm\;m”k;ri˙“mio>ny\ qim\®Pølm\;m”k;ri˙

pietak\erWrv\ erksa;pietak\erWrv\ erksa;pietak\erWrv\ erksa;pietak\erWrv\ erksa;pietak\erWrv\ erksa;

m‹p\Ò Èqui≥ ep¥a\rWc\s∑am‹p\Ò Èqui≥ ep¥a\rWc\s∑am‹p\Ò Èqui≥ ep¥a\rWc\s∑am‹p\Ò Èqui≥ ep¥a\rWc\s∑am‹p\Ò Èqui≥ ep¥a\rWc\s∑a

erpk\ksa;K.Âkqv\"erpk\ksa;K.Âkqv\"erpk\ksa;K.Âkqv\"erpk\ksa;K.Âkqv\"erpk\ksa;K.Âkqv\"

Dat\puM-qin\;wc\;el;

(®mn\ma.Alc\;)

yim\;Ak®Pc\. eP¥a\e®P

1367 KuN˙s\ ®mn\ma.Rui;ramhaqÂkçn\1367 KuN˙s\ ®mn\ma.Rui;ramhaqÂkçn\1367 KuN˙s\ ®mn\ma.Rui;ramhaqÂkçn\1367 KuN˙s\ ®mn\ma.Rui;ramhaqÂkçn\1367 KuN˙s\ ®mn\ma.Rui;ramhaqÂkçn\

(A”kioen≥) t∑c\ mgçlaetac\v∑n\≥“mio>ny\(A”kioen≥) t∑c\ mgçlaetac\v∑n\≥“mio>ny\(A”kioen≥) t∑c\ mgçlaetac\v∑n\≥“mio>ny\(A”kioen≥) t∑c\ mgçlaetac\v∑n\≥“mio>ny\(A”kioen≥) t∑c\ mgçlaetac\v∑n\≥“mio>ny\

®mn\ma. gu%\rv\lm\; erksa;m‹p\Ò Èqui≥®mn\ma. gu%\rv\lm\; erksa;m‹p\Ò Èqui≥®mn\ma. gu%\rv\lm\; erksa;m‹p\Ò Èqui≥®mn\ma. gu%\rv\lm\; erksa;m‹p\Ò Èqui≥®mn\ma. gu%\rv\lm\; erksa;m‹p\Ò Èqui≥

ep¥a\rWc\s∑a erksa;K´.Âkqv\"ep¥a\rWc\s∑a erksa;K´.Âkqv\"ep¥a\rWc\s∑a erksa;K´.Âkqv\"ep¥a\rWc\s∑a erksa;K´.Âkqv\"ep¥a\rWc\s∑a erksa;K´.Âkqv\"


!"#$!%& '($!)$!*+#

®mn\ma.Rui;ramhaqÂkçn\ erqBc\p∑eta\®mn\ma.Rui;ramhaqÂkçn\ erqBc\p∑eta\®mn\ma.Rui;ramhaqÂkçn\ erqBc\p∑eta\®mn\ma.Rui;ramhaqÂkçn\ erqBc\p∑eta\®mn\ma.Rui;ramhaqÂkçn\ erqBc\p∑eta\

(A”kioen≥) t∑c\ rn\kun\“mio> 16 lm\;ri grit\ewå(A”kioen≥) t∑c\ rn\kun\“mio> 16 lm\;ri grit\ewå(A”kioen≥) t∑c\ rn\kun\“mio> 16 lm\;ri grit\ewå(A”kioen≥) t∑c\ rn\kun\“mio> 16 lm\;ri grit\ewå(A”kioen≥) t∑c\ rn\kun\“mio> 16 lm\;ri grit\ewå

miqa;su erksa;m‹p\Ò ep¥a\rWc\s∑a Èqui≥miqa;su erksa;m‹p\Ò ep¥a\rWc\s∑a Èqui≥miqa;su erksa;m‹p\Ò ep¥a\rWc\s∑a Èqui≥miqa;su erksa;m‹p\Ò ep¥a\rWc\s∑a Èqui≥miqa;su erksa;m‹p\Ò ep¥a\rWc\s∑a Èqui≥

erksa;Âkqv\m˙aerksa;Âkqv\m˙aerksa;Âkqv\m˙aerksa;Âkqv\m˙aerksa;Âkqv\m˙a…"""""


, , , !"#$!%& "-% .

/0123456789:8;4:8<=>?@=ABC;D:8EFGHIB8/01234567

89:8;4:8<=>?@=ABC;D:8EFGHIB8

JKLMNOPQNRSMKTUQNVQNWXPYZ[\LM]_Q

NRaNYM]JKLMNOPQNRSMKTUQNVQNWXPYZ[\LM]_Q

NRaNYM]

P´”kio;®Pt\P∑c\.l˙s\

1367 K uN ˙s \ 1367 K uN ˙s \ 1367 K uN ˙s \ 1367 K uN ˙s \ 1367 K uN ˙s \®mn\ma.Rui;ramha ®mn\ma.Rui;ramha ®mn\ma.Rui;ramha ®mn\ma.Rui;ramha ®mn\ma.Rui;ramha q Âkçn\ (A ”kio q Âkçn\ (A ”kio q Âkçn\ (A ”kio q Âkçn\ (A ”kio q Âkçn\ (A ”kio en≥) t∑c\ rn\kun\en≥) t∑c\ rn\kun\en≥) t∑c\ rn\kun\en≥) t∑c\ rn\kun\en≥) t∑c\ rn\kun\“mio>eta\wn\ mha“mio>eta\wn\ mha“mio>eta\wn\ mha“mio>eta\wn\ mha“mio>eta\wn\ mhaqÂkçn\ m‹p\qÂkçn\ m‹p\qÂkçn\ m‹p\qÂkçn\ m‹p\qÂkçn\ m‹p\P∑c\.p∑ AKm\;Ana;P∑c\.p∑ AKm\;Ana;P∑c\.p∑ AKm\;Ana;P∑c\.p∑ AKm\;Ana;P∑c\.p∑ AKm\;Ana;Ò yim\; A k Ò yim\; A k Ò yim\; A k Ò yim\; A k Ò yim\; A k A P´∑>m¥a; Èqui≥A P´∑>m¥a; Èqui≥A P´∑>m¥a; Èqui≥A P´∑>m¥a; Èqui≥A P´∑>m¥a; Èqui≥k®p eP¥a\e®PK´.k®p eP¥a\e®PK´.k®p eP¥a\e®PK´.k®p eP¥a\e®PK´.k®p eP¥a\e®PK´.Âkqv\"Âkqv\"Âkqv\"Âkqv\"Âkqv\"

Dat\puM-qin\;wc\;el;

(®mn\ma.Alc\;)

14-4 (07).p65 1/15/32, 3:01 PM1


er>PuM;m er>PuM;m er>PuM;m er>PuM;m er>PuM;m

Âkm\;tm\;qv\. erksa;mOm¥a;m‘plup\rn\Nc\. tuic\;rc\;qa; sv\;luM;vv∑t\mOkui p¥k\®pa;es®p; SpmOkui®Ps\esNuic\qv\. lOM≥eSa\Pn\t^;‘pmë®paSui’ki;pm\;mOm¥a; m‘plup\rn\mhaqÂkçn\ sv\;km\;Tin\;qim\;er;eka\mtk tuik\t∑n\;NOi;eSa\Ta;qk´.qui≥ Am¥oi;qa;yU\ek¥;mOkuiTin\;qim\;på' qRup\p¥k\yU\ek¥;mOkui er˙ac\ÂkU\Âkpå' Am¥oi;gu%\'zatigu%\kui ®mn\ma.yU\ek¥;mOqÂkçn\®Pc\. ®mHc\.tc\påhu rn\kun\tuic\;eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^k ®mn\ma.Rui;rayU\ek¥;mOmhaqÂkçn\Sc\NWqm¥a;Aa; tuik\t∑n\; NOi;eSa\Ta;qv\"

Tui≥eÂkac\. yen≥qÂkçn\A’kien≥t∑c\ rn\kun\‘mi>ANM≥A®pa;ri ‘mi>ny\Aq;q;t∑c\ yen≥venpuic\;mstc\j®mn\ma.Riu;ra yU\ek¥;mO mhaqÂkçn\p´∑eta\kiu sv\ka;qiuk\‘mik\s∑aN˙c\.eA;K¥m\;ep¥a\rWc\s∑a Sc\NWÂkqv\"

ep¥a\rWc\s∑aSc\NWép¥a\rWc\s∑aSc\NWép¥a\rWc\s∑aSc\NWép¥a\rWc\s∑aSc\NWép¥a\rWc\s∑aSc\NW´

Tiuqiu≥ Sc\N∑´Wrat∑c\ rn\kun\Aer>piuc\;KRiuc\Ò erksa;m‹p\m¥a;eSak\lup\j erksa;Âkrat∑c\taem∑‘mi>ny\Ò e®Kak\Ku' etac\Uklap‘mi>ny\Ò kiu;Ku' dgMu‘mi>qs\(etac\piuc\;) ‘mi>ny\Ò N˙s\Ku' dgMu‘mi>qs\(e®mak\piuc\;)‘mi>ny\ÒqMu;Ku' puz∑n\etac\‘mi>ny\Òel;Ku' biul\teTac\‘mi>ny\Ò qMu;Ku' mgçlaetac\v∑n\≥‘mi>ny\Ò 18 Ku' e®mak\Uk˚lap‘mi>ny\Ò e®Kak\Ku' rn\kc\;‘mi>ny\Ò 12 Ku' qaekt‘mi>ny\Ò qMu;KuNc.\qGçn\;kÁn\;‘mi>ny\Ò cå;Ku eSak\lup\j Riu;ramhaqÂkçn\p∑kiu ep¥a\rWc\s∑apåwc\Sc\NW´Âkqk´.qiu≥ rn\kun\Aenak\piuc\;KRiuc\Ò m‹p\A”k^;e®Kak\Ku' m‹p\Alt\ 195 KuNc\.m‹p\Aeq; 60 eSak\lup\kaRiu;ramhaqÂkçn\p´∑kiu ep¥a\rWc\s∑aSc\NW´Âkqv\"

Tiuqiu≥ ep¥a\rWc\s∑a Sc\NW´Âkrat∑c\ 1367 KuN˙s\ biul\K¥op\eAac\Sn\;es¥;miqa;su Riu;ra mhaqÂkçn\P∑c\.p∑AKm\;Ana;kiu yen≥m∑n\;tv\.12nart∑c\ ASiupåm‹p\Òk¥c\;prarn\kun\‘mi>eta\ sv\pc\qayaer;eka\mt^ At∑c\;er;mØ; U^:tc\siu;'t´∑Pk\At∑c\;er;mØ; U^:eAac\qn\;wc\;' Am˙t$4) ss\edqmØ;

dutiybiul\mØ;”k^; Kc\emac\T∑n\;'rn\kun\Aenak\piuc\;KRiuc\ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sÛk˚™ dutiybiul\mØ;”k^;ek¥a\tc\.'es¥;qayaer;AP∑>Uk™ U:sM“cim\;'Aaka®mc\ .kumπ%^ mn\eng¥c\;dåRiuk\ta U:wm\lK¥m\;Nc\. hin\;r∑m\;kumπ%^^m˙ U^:l^k¥Mo;tiu≥k m‹p\kiuP´’ki;®Pt\j P∑c\ .l˙s\ep;Âk“p^;ep¥a\rWc\s∑a erpk\ksa;Âkqv\"

T∑n\;erWwåerksa;m‹p\T∑n\;erWwåerksa;m‹p\T∑n\;erWwåerksa;m‹p\T∑n\;erWwåerksa;m‹p\T∑n\;erWwåerksa;m‹p\

rn\kun\ Aenak\puic\;KRuic\lm\;meta\‘mi>ny\ Amt\(2)rp\k∑k\5lm\;miqa;suf T∑n\;erWwåerksa;m‹p\P∑c\.p∑ÁKm\;Ana;kui m∑n\;l∑´1 nar^t∑c\ rn\kun\‘mi> lm\;meta\‘mi>ny\ k¥oM;Âk^;lm\;N˙c\. 5 lm\;

eTac\.ri˙erksa;m‹p\Òk¥c\;praAmt\(4)ss\edqmØ; dutiybuil\mØ;Âk;Kc\emac\T∑n\;' rn\kun\Aenak\puic\;KRuic\eA;K¥m\;qayaer;Nc\.P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™ dutiybuil\mØ;Âk;ek¥a\tc\.Nc\. U;T∑n\;erW(T∑n\;erWwåeS;tuik$tui>k P´’ki;®Pt\jP∑c\.ls\ep;Âkqv\"

pietak\erWwåerksa;m‹p\pietak\erWwåerksa;m‹p\pietak\erWwåerksa;m‹p\pietak\erWwåerksa;m‹p\pietak\erWwåerksa;m‹p\

rn\kun\Aer˙>puic\;KRuiuc\ taem∑‘mi>ny\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\.P∑M>‘Pi;er;ekac\s^k Âk^;mØ;‘plup\eqapietak\erWwå erksa;m‹p\P∑c\.p∑ÁKm\;Ana;kui taem∑‘mi>ny\taem∑plapzaer>Ò ven 4 nart∑c\k¥c\;pra Amt\(2) ss\edqmØ;dutiybuil\mØ;Âk^;enm¥io;' rn\kun\

Aer˙>puic\;KRuic\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\.P∑M>‘Pi;er;ekac\sÛk˚™ dutiybuil\mØ;Âk;emac\emac\rin\Nc\. ‘mi>ny\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™ U;eAac\ek¥a\sui;tui>kpietak\erWwå erksa;m‹p\kuiP’ki;®Pt\ P∑c\.ls\ep;luik\ra emt†av∑n\>yim\;AP∑>Nc\.taem∑Âk;(k/g)yim\;AP∑´´>tui>m˙ qm^;p¥ioel;m¥a;k®mnN∂aqK¥c\;®Pc\. k®peP¥a\e®PÂkqv\"

pietak\erWrv\pietak\erWrv\pietak\erWrv\pietak\erWrv\pietak\erWrv\

rn\kun\Aer˙>piuc\;KRiuc\ mgçlaetac\v∑n\≥‘mi>ny\ qim\®Pølm\;r˙ipietak\erWrv\ erksa;m‹p\P∑c\.p∑kiu ven 3nart∑c\ k¥c\;praAmt\(4)ss\edqmØ; dutiybiul\mØ;”k;Kc\emac\T∑n\;' rn\kun\Aer>piuc\;KRiuc\

eA:K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^√k˚™ dutiybiul\mØ;”k^;emac\emac\rin\' rn\kun\tiuc\;rtp\P∑>’ki;m.eÂk;nn\;Nc\. ya√\Tin\;tp\P∑>mØ;dutiyr´mØ;”k^;eAac\Niuc\' mgçlaetac\v∑n\≥‘mi>ny\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s√k™ √;K¥s\kiukiu' enkann\;eta\' påwånn\;eta\' nar^nn\;eta\m˙ mn\eng¥c\;dåRiuk\taedÅKc\maeS∑Nc\. dåRiuk\ta√^;eza\Niuc\tiu≥k pietak\erWrv\erksa; m‹p\kiuP’ki;®Pt\P∑c\.ls\ep;qv\"

eN∑eN˙ac\;el®pv\eN∑eN˙ac\;el®pv\eN∑eN˙ac\;el®pv\eN∑eN˙ac\;el®pv\eN∑eN˙ac\;el®pv\

rn\kun\Aer˙>piuc\;KRiuc\ dgMu‘mi>qs\(etac\piuc\;)‘mi>ny\eN∑eN˙ac\;el®pv\ mhaqÂkçn\eP¥a\e®Per;m‹p\ P∑c\.p∑ÁKm\;Ana;kiu ven5nar^K∑´t∑c\ rn\kun\Aer˙>piuc\;KRiuc\

!"#$ %&'()*+),-$.)#/01234)&5(6)7$+)0.6)089 :;$0<8')8=6)>.?@)&40

tk\erak\Aa;ep;tk\erak\Aa;ep;tk\erak\Aa;ep;tk\erak\Aa;ep;tk\erak\Aa;ep;

rn\kun\‘mi>eta\wn\ mhaqÂkçn\erqBc\m‹p\P∑c\.p∑AKm\;Ana;qui>rn\kun\‘mi>eta\sv\pc\qayaer;eka\mt^ dutiyUk˚™ dutiy‘mi>eta\wn\ buil\mØ;Âk^;emac\på'rn\kun\‘mi>eta\mhaqÂkçn\k¥c\;per;U;s;eka\mtUk™ rn\kun\‘mi>eta\sv\pc\qayaer;eka\mt At∑c\;er;mØ; U;tc\sui;Nc\. U;s;eka\mtwc\m¥a;' lup\cn\;eka\mt^ Uk˚™N˙c\.AP∑>wc\m¥a;' @anmØ;m¥a;' AeTak\Ak¨‘plup\cn\;eka\mt^wc\m¥a;'‘mi>eta\wn\mhaqÂkçn\ m‹p\Òpåwc\Sc\NWÂkmv\. et;gt AP∑>wc\m¥a;' ‘pic\p∑´wc\ yim\;AP∑´>wc\m¥a;'AT;Pit\Âka;Ta;qv\. Ev\.qv\eta\m¥a;Nc\. erqBc\p∑t∑c\ påwc\

rn\kun\ E®p^ 13

1367KuNs\ rn\kun\‘mi>eta\wn\ mhaqÂkçn\ erqBc\m‹p\P∑c\.p∑´∑ AKm\;Ana;kui yen>ven 51367KuNs\ rn\kun\‘mi>eta\wn\ mhaqÂkçn\ erqBc\m‹p\P∑c\.p∑´∑ AKm\;Ana;kui yen>ven 51367KuNs\ rn\kun\‘mi>eta\wn\ mhaqÂkçn\ erqBc\m‹p\P∑c\.p∑´∑ AKm\;Ana;kui yen>ven 51367KuNs\ rn\kun\‘mi>eta\wn\ mhaqÂkçn\ erqBc\m‹p\P∑c\.p∑´∑ AKm\;Ana;kui yen>ven 51367KuNs\ rn\kun\‘mi>eta\wn\ mhaqÂkçn\ erqBc\m‹p\P∑c\.p∑´∑ AKm\;Ana;kui yen>ven 5nart∑c\ rn\kun\‘mi>eta\Kn\;mer>ri ‘mi>eta\wn\ mhaqÂkçn\erqBc\m‹p\Òk¥c\;pra rn\kun\‘mi>eta\ sv\pc\nart∑c\ rn\kun\‘mi>eta\Kn\;mer>ri ‘mi>eta\wn\ mhaqÂkçn\erqBc\m‹p\Òk¥c\;pra rn\kun\‘mi>eta\ sv\pc\nart∑c\ rn\kun\‘mi>eta\Kn\;mer>ri ‘mi>eta\wn\ mhaqÂkçn\erqBc\m‹p\Òk¥c\;pra rn\kun\‘mi>eta\ sv\pc\nart∑c\ rn\kun\‘mi>eta\Kn\;mer>ri ‘mi>eta\wn\ mhaqÂkçn\erqBc\m‹p\Òk¥c\;pra rn\kun\‘mi>eta\ sv\pc\nart∑c\ rn\kun\‘mi>eta\Kn\;mer>ri ‘mi>eta\wn\ mhaqÂkçn\erqBc\m‹p\Òk¥c\;pra rn\kun\‘mi>eta\ sv\pc\qayaer; eka\mtUk™ rn\kun\‘mi>eta\wn\ buil\mØ;K¥op\eAac\qin\;lc\;tk\erak\j Ns\qs\k;NOt\K∑n\;Sk\qayaer; eka\mtUk™ rn\kun\‘mi>eta\wn\ buil\mØ;K¥op\eAac\qin\;lc\;tk\erak\j Ns\qs\k;NOt\K∑n\;Sk\qayaer; eka\mtUk™ rn\kun\‘mi>eta\wn\ buil\mØ;K¥op\eAac\qin\;lc\;tk\erak\j Ns\qs\k;NOt\K∑n\;Sk\qayaer; eka\mtUk™ rn\kun\‘mi>eta\wn\ buil\mØ;K¥op\eAac\qin\;lc\;tk\erak\j Ns\qs\k;NOt\K∑n\;Sk\qayaer; eka\mtUk™ rn\kun\‘mi>eta\wn\ buil\mØ;K¥op\eAac\qin\;lc\;tk\erak\j Ns\qs\k;NOt\K∑n\;Sk\ska;e®paÂka;j rn\kun\‘mi>eta\wn\ mhaqÂkçn\erqBc\m‹p\kuiP’ki;®Pt\j P∑c\.ls\ep;qv\"ska;e®paÂka;j rn\kun\‘mi>eta\wn\ mhaqÂkçn\erqBc\m‹p\kuiP’ki;®Pt\j P∑c\.ls\ep;qv\"ska;e®paÂka;j rn\kun\‘mi>eta\wn\ mhaqÂkçn\erqBc\m‹p\kuiP’ki;®Pt\j P∑c\.ls\ep;qv\"ska;e®paÂka;j rn\kun\‘mi>eta\wn\ mhaqÂkçn\erqBc\m‹p\kuiP’ki;®Pt\j P∑c\.ls\ep;qv\"ska;e®paÂka;j rn\kun\‘mi>eta\wn\ mhaqÂkçn\erqBc\m‹p\kuiP’ki;®Pt\j P∑c\.ls\ep;qv\"

Sc\NW´Âkmv\.®pv\q¨m¥a; sv\ka;quik\‘mik\s∑a tk\erak\Aa;ep;Âkqv\"

P∑c\.p∑ÁKm\;Ana; mstc\mêr˙;U^;s∑a yim\;AP∑´>wc\m¥a;qv\mhaqÂkçn\ erqBc\m‹p\ er˙>m¥k\Nasari qt\mt\enraAq;q;t∑c\enrayÂkqv\"

NOt\K∑n\;Sk\ska;NOt\K∑n\;Sk\ska;NOt\K∑n\;Sk\ska;NOt\K∑n\;Sk\ska;NOt\K∑n\;Sk\ska;

Tui>enak\ rn\kun\‘mi>eta\sv\pc\qayaer;eka\mt^ Uk˚™rn\kun\‘mi>eta\wn\ buil\mØ;K¥op\ eAac\qin\;lc\;k Ns\qs\k;NOt\K∑n\;Sk\ska;e®paÂka;qv\"

yc\;enak\ rn\kun\‘mi>eta\wn\buil\mØ;K¥op\eAac\qin\;lc\;k 1367KuNs\ rn\kun\‘mi>eta\wn\ mhaqÂkçn\erqBc\m‹p\kui P´’ki;®Pt\jP∑c.\ls\ep;luik\ra P∑c\.p∑AKm\;Ana;

qui> tk\erak\laÂkqv\. ‘pic\p∑´wc\yim\;AP∑´>m¥a;k mn\;etac\rip\Kui q^K¥c\;kuiqM‘pic\q^SuiÂk®p^;k’ki; kk∑k\suMv^s∑a®Pc\. k®peP¥a\e®Ptc\Sk\Âkqv\"

k®peP¥a\e®Ptc\Sk\k®peP¥a\e®Ptc\Sk\k®peP¥a\e®Ptc\Sk\k®peP¥a\e®Ptc\Sk\k®peP¥a\e®Ptc\Sk\

Sk\lk\j ‘pic\p∑´wc\ yim\;AP∑>m¥a;k k®peP¥a\e®P tc\Sk\®p^; AKm\;Ana;kui Rup\qim\;luik\qv\"

vpuic\;t∑c\ Aui;sv\‘pic\p∑ ´ÒerWwemac\' ngå;p¥Mmiqa;suNc\.eta\wc\emac\tui>klv\;ekac\;'12 U;yim\;ek¥ac\;‘pic\p∑ t∑c\ ATk(2) kmar∑t\' ATk(3) dguM‘mi>qs$e®mak\puic\;)N˙c\. ATk(2) edåpuM‘pic\p∑´wc\Aqc\;m¥a;k wc\erak\y˙U\‘pic\eP¥a\e®PÂkqv\"

(qtc\;sU$(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)

lqa‘mi>ny\ eA:K¥m\;qayaer;N˙c\.P∑M>‘Pi;er;ekac\s^ √k˚™ Ë;qin\;T∑n\;' Myanmar Towards Co.,Ltd. nayk Ag©mha q^riquDmµqi gÇ edÅntui≥k P’ki;®Pt\j m‹p\kuiP∑c\.l˙s\ep;qv\" (yapuM)(yapuM)(yapuM)(yapuM)(yapuM)

ASu ipå erksa;m‹p\Òet;qMrc\m¥a;k et;gtAP∑>®Pc\.q^SuieP¥a\e®P Ev\.KM“p^; studiqaAlØekÁ;em∑;®Kc\;tui≥kiu mhaq”kçn\Atk\en≥ATi k¥c\;pmv\®Ps\eÂkac\; qirqv\"

(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)

ek¥aPuM:m ek¥aPuM:m ek¥aPuM:m ek¥aPuM:m ek¥aPuM:m

er˙;U^;s∑a kak∑y\er;wn\”k^:@anm˙ dutiybiul\K¥op\”k^:®mc\.eS∑'tiuc\;mØ; biul\mØ;K¥op\l˙e@;wc\;N˙c\. rn\kun\‘mi>eta\wn\ biul\mØ;K¥op\eAac\qin\;lc\;tiu≥qv\ nMnk\ 9nar^t∑c\ rn\kun\Aenak\piuc\;KRiuc\ mrm\;kun\;‘mi>ny\r˙i kun\;®mc\.qa kiuy\tiuc\Tut\lup\q¨m¥a;f AK∑n\l∑t\eZ;qiu≥erak\riÂkra tiuc\;' KRiuc\Nc\. ‘mi>ny\ASc\. @anSiuc\ra tawn\riqm¥a;k’kiSiuÂkqv\"

Tiu≥enak\ dutiybiul\K¥op\”k^:®mc\.eS∑' tiuc\;mØ;' rn\kun\‘mi>eta\wn\N˙c\.AP∑´>wc\m¥a;qv\ mrm\;kun\;‘mi>ny\r˙i kun\;®mc\.qaN˙c\. nwed;kiuy\tiuc\Tut\lup\qm¥a;f AK∑n\l∑t\eZ;qiu≥lv\;ekac\;' rn\kun\Aer>piuc\;KRiuc\rn\kc\;‘mi>ny\ kmıaeA;estlm\;ri rn\kc\;kiuy\tiuc\Tut\lup\qm¥a;fAK∑n\l∑t\\eZ;qiu≥lv\;ekac\;' taem∑‘mi>ny\ k¥iok˚SMlm\;r˙i taem∑kiuy\tiuc\Tut\lup\q¨m¥a;f AK∑n\l∑t\eZ;qiu≥lv\;ekac\;' rn\kun\Aenak\piuc\;KRiuc\ dgMu‘mi>ny\ pn\t¥alm\;Nc\. erWtigMuBura;lm\;ri pn\t¥akiuy\tiuc\Tut\lup\q¨m¥a;f AK∑n\l∑t\eZ;qiu≥lv\;ekac\;' sm\;eK¥ac\;‘mi>ny\r˙i hMqawt^kiuy\tiuc\Tut\lup\q¨m¥a;f AK∑n\l∑t\eZ;qiu≥lv\;ekac\; q∑a;erak\j eZ;m¥a;At∑c\;Ò Am˙t\(1)sk\mOwn\”k^;@anN˙c\.s∑m\;Ac\wn\”k^;@antiu≥f sa;eqak\kun\N˙c\. l¨qMu;kun\psßv\; Aerac\;Siuc\m¥a;' rn\kun\‘mi>eta\ sv\pc\qayaer;eka\mt^' rn\kun\tiuc\;r˙itp\rc\;' tp\P∑>m¥a;' KRiuc\Nc\.‘mi>ny\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\.P∑M>‘Pi;er;ekac\sm¥a;' rn\kun\tiuc\; ema\B‘mi>ny\ evac\Ns\pc\ek¥;r∑aAn;ri rn\kun\tiuc\;hc\;q;hc\;r∑k\ siuk\p¥io;Tut\lup\er;Nc\. Âkk\' cå;em∑;®møer; AT;zun\Nc\.siuk\p¥io;er;lup\cn\;r˙c\m¥a;f Âkk\√' Âkk\qa;N˙c\. hc\;q^;hc\;r∑k\Aerac\;Siuc\m¥a;' em∑;®møer;N˙c\. erlup\cn\;wn\Âk^;@an' ec∑pc\ly\em∑;®møer;N˙c\. erlup\cn\;kumπ%^l^mitk\' ®mn\maNiuc\cM S^kun\qv\N˙c\.S^lup\cn\;r˙c\m¥a;Aqc\;f sa;Aun\;S^N˙c\. kun\e®Kak\psßv\;Aerac\;Siuc\m¥a;' rn\kun\tiuc\; kun\sv\diuc\f m^;PiueK¥ac\qMu;psßv\;' kun\e®Kak\psßv\;N˙c\. l¨qMu;kun\ psßv\;Aerac\;Siuc\m¥a; P∑c\.l˙s\erac\;K¥enmOm¥a;kiuliuk\lMÂkv\.ROss\eS;ra tawn\r˙iq¨m¥a;k r˙c\;lc\;®pqÂkqv\"

rc\;rc\;N˙^;N˙^;NOt\Sk\rc\;rc\;N˙^;N˙^;NOt\Sk\rc\;rc\;N˙^;N˙^;NOt\Sk\rc\;rc\;N˙^;N˙^;NOt\Sk\rc\;rc\;N˙^;N˙^;NOt\Sk\

yc\;enak\ dutiybiul\K¥op\”k^;®mc\.eS∑k AK∑n\l∑t\eZ;m¥a;P∑c\.ls\r®Kc\;f rv\r∑y\K¥k\m¥a; mep¥ak\p¥k\eAac\ Sk\lk\Tin\;qim\;Âkrn\' Ael;K¥in\K∑c\m¥a; mn\kn\er;kiu tawn\riqm¥a;k Âkp\mt\Âkrn\Nc\.eZ;erac\;K¥qm¥a;klv\; qn\≥rc\;lt\St\qv\. hc\;q;hc\;r∑k\Nc\.Aqa;' cå;m¥a;kiu eZ;NOn\;qk\qas∑a®Pc\. erac\;K¥Âkrn\m˙aÂka;®p^;eZ;wy\q' eZ;erac\;K¥qm¥a;Aa; rc\;rc\;N;N; liuk\lMNOt\Sk\qv\"


1367 KuNs\ ®mn\ma.Riu;ra mhaqÂkçn\A’kien≥ venpiuc\;k mgçlaetac\v∑n\≥‘mi>ny\ pietak\erWrv\1367 KuNs\ ®mn\ma.Riu;ra mhaqÂkçn\A’kien≥ venpiuc\;k mgçlaetac\v∑n\≥‘mi>ny\ pietak\erWrv\1367 KuNs\ ®mn\ma.Riu;ra mhaqÂkçn\A’kien≥ venpiuc\;k mgçlaetac\v∑n\≥‘mi>ny\ pietak\erWrv\1367 KuNs\ ®mn\ma.Riu;ra mhaqÂkçn\A’kien≥ venpiuc\;k mgçlaetac\v∑n\≥‘mi>ny\ pietak\erWrv\1367 KuNs\ ®mn\ma.Riu;ra mhaqÂkçn\A’kien≥ venpiuc\;k mgçlaetac\v∑n\≥‘mi>ny\ pietak\erWrv\erksa;m‹p\ P∑c\.p∑AKm\;Ana; k¥c\;ps√\"erksa;m‹p\ P∑c\.p∑AKm\;Ana; k¥c\;ps√\"erksa;m‹p\ P∑c\.p∑AKm\;Ana; k¥c\;ps√\"erksa;m‹p\ P∑c\.p∑AKm\;Ana; k¥c\;ps√\"erksa;m‹p\ P∑c\.p∑AKm\;Ana; k¥c\;ps√\" (®mn\ma.Alc\;)


lqa‘mi>ny\Amt$4)rp\k∑k\(19)lm\;miqa;su mhaq”kçn\Valiant erksa;m‹p\P∑c\ .p´ ∑kuiyen≥ m∑n\;l∑´ 2 nar^t∑c\ ASiupåm‹p\er˙>Òk¥c\;pra P∑c\.p´∑AKm\;Ana;qiu≥ Am˙t\(4) ss\edqmØ;dutiybiul\mØ;”k^; Kc\emac\T∑n\;'

dgMu‘mi>qs\ (etac\piuc\;)‘mi>ny\ Amt\(22)rp\k∑k\ Eraw%\lm\;Òk¥c\;praAmt\(2)ss\edqmØ; dutiybiul\mØ;”k;enm¥io;' rn\kun\Aer>piuc\;KRiuc\eA:K¥m\;qayaer;N˙c\ .P∑ M>‘Pi;er;ekac\s^√k™ dutiybiul\mØ;”k;emac\emac\rin\N˙c\. ‘mi>ny\eA:K¥m\;qayaer;N˙c\.P∑M>‘Pi;er;ekac\s√k™ √;kiukiulOic\tiu≥k P´’ki;®Pt\ P∑c\.l˙s\ep;qv\"

Tiu≥At rn\kun\‘mi>ts\wn\;lMu;r˙i Bura;' puTiu;' est^m¥a;Ò dån'q^l' Bawna kuqiul\p∑a;m¥a;Âkqm¥a;®Pc\. sv\ka;l¥k\riqk.qiu≥kmµ™an\;rip\qam¥a;Ò RMu;pit\rk\rv\ na;rk\rriÂkeqa wn\Tm\;m¥a;'ek¥ac\;qa;ek¥ac\;qm¥a;Nc\. tra;sKn\;wc\ eyagm¥a; sv\ka;s∑a®Pc\.kmµ™an\;tra;p∑a;m¥a; Aa;Tut\l¥k\ r˙iÂkqv\" (qtc\;s√$(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)mhaqÂkçn\A’kien≥k rn\kun\‘mi> kmar∑t\‘mi>ny\ Ac\;l¥a;mhaqÂkçn\A’kien≥k rn\kun\‘mi> kmar∑t\‘mi>ny\ Ac\;l¥a;mhaqÂkçn\A’kien≥k rn\kun\‘mi> kmar∑t\‘mi>ny\ Ac\;l¥a;mhaqÂkçn\A’kien≥k rn\kun\‘mi> kmar∑t\‘mi>ny\ Ac\;l¥a;mhaqÂkçn\A’kien≥k rn\kun\‘mi> kmar∑t\‘mi>ny\ Ac\;l¥a;

lm\;Ò ep¥a\rWc\s∑aerpk\ksa;enqv\kui et∑>rsU\" lm\;Ò ep¥a\rWc\s∑aerpk\ksa;enqv\kui et∑>rsU\" lm\;Ò ep¥a\rWc\s∑aerpk\ksa;enqv\kui et∑>rsU\" lm\;Ò ep¥a\rWc\s∑aerpk\ksa;enqv\kui et∑>rsU\" lm\;Ò ep¥a\rWc\s∑aerpk\ksa;enqv\kui et∑>rsU\" (qtc\;sU\)

qaek‘mi>ny\ 2/e®mak\ qaek‘mi>ny\ 2/e®mak\ qaek‘mi>ny\ 2/e®mak\ qaek‘mi>ny\ 2/e®mak\ qaek‘mi>ny\ 2/e®mak\rp\k∑k\DmµaRMut∑c\ E®p 7 rk\krp\k∑k\DmµaRMut∑c\ E®p 7 rk\krp\k∑k\DmµaRMut∑c\ E®p 7 rk\krp\k∑k\DmµaRMut∑c\ E®p 7 rk\krp\k∑k\DmµaRMut∑c\ E®p 7 rk\kqaekt‘mi>ny\ mc\;k∑n\;etac\qaekt‘mi>ny\ mc\;k∑n\;etac\qaekt‘mi>ny\ mc\;k∑n\;etac\qaekt‘mi>ny\ mc\;k∑n\;etac\qaekt‘mi>ny\ mc\;k∑n\;etac\Riu; Dmµqar er' m;' S∑m\;' eS;Riu; Dmµqar er' m;' S∑m\;' eS;Riu; Dmµqar er' m;' S∑m\;' eS;Riu; Dmµqar er' m;' S∑m\;' eS;Riu; Dmµqar er' m;' S∑m\;' eS;AP∑>k ts\‘mi>ny\lMu;AlØekak\KMAP∑>k ts\‘mi>ny\lMu;AlØekak\KMAP∑>k ts\‘mi>ny\lMu;AlØekak\KMAP∑>k ts\‘mi>ny\lMu;AlØekak\KMAP∑>k ts\‘mi>ny\lMu;AlØekak\KMrriec∑k¥p\ 1788390 kiu rp\k∑k\rriec∑k¥p\ 1788390 kiu rp\k∑k\rriec∑k¥p\ 1788390 kiu rp\k∑k\rriec∑k¥p\ 1788390 kiu rp\k∑k\rriec∑k¥p\ 1788390 kiu rp\k∑k\√k™ √;ek¥a\tc\.Nc\. qaekt√k™ √;ek¥a\tc\.Nc\. qaekt√k™ √;ek¥a\tc\.Nc\. qaekt√k™ √;ek¥a\tc\.Nc\. qaekt√k™ √;ek¥a\tc\.Nc\. qaekt‘mi>ny\ mc\;k∑n\;etac\Riu; Dmµqar‘mi>ny\ mc\;k∑n\;etac\Riu; Dmµqar‘mi>ny\ mc\;k∑n\;etac\Riu; Dmµqar‘mi>ny\ mc\;k∑n\;etac\Riu; Dmµqar‘mi>ny\ mc\;k∑n\;etac\Riu; DmµqarAP∑>√k™ √;Kc\wc\;tiu≥k mc\;k∑n\;AP∑>√k™ √;Kc\wc\;tiu≥k mc\;k∑n\;AP∑>√k™ √;Kc\wc\;tiu≥k mc\;k∑n\;AP∑>√k™ √;Kc\wc\;tiu≥k mc\;k∑n\;AP∑>√k™ √;Kc\wc\;tiu≥k mc\;k∑n\;etac\Riu; Ak¥io;eta\eSac\K¥op\etac\Riu; Ak¥io;eta\eSac\K¥op\etac\Riu; Ak¥io;eta\eSac\K¥op\etac\Riu; Ak¥io;eta\eSac\K¥op\etac\Riu; Ak¥io;eta\eSac\K¥op\Sraeta\TM ep;Ap\lØdån\;Sraeta\TM ep;Ap\lØdån\;Sraeta\TM ep;Ap\lØdån\;Sraeta\TM ep;Ap\lØdån\;Sraeta\TM ep;Ap\lØdån\;s√\" s√\" s√\" s√\" s√\" (258)

ABCDEFGHFIJKHLMValiant NOPQRSTUVWXYZW[

14-4 (08).p65 1/15/32, 3:01 PM1

14-4-200614-4-200614-4-200614-4-200614-4-2006 sam¥k\Na 9sam¥k\Na 9sam¥k\Na 9sam¥k\Na 9sam¥k\Na 9

( K ) 24-12-2004 rk\en≥ 1200 AK¥in\Kn\≥t∑c\ krc\®pv\ny\ eAac\qMl∑c\Aa;ksa;k∑c\;er˙>r˙i em¥ak\mc\;Aa;ksa;psßv\;Aerac\;Suic\Ò buM;epåk\k∑mO®Ps\p∑a;K.ra ®pv\ny\eBaluM; lk\er∑;sc\lcy\m¥a;®Ps\ÂkeqaeAac\m¥oi;®mc\.(20N˙s\) eqSuM;j K¥s\v^v^(19N˙s\)' eAac\siu;miu;(19N˙s\)N˙c\. Siuc\piuc\r˙c\ wc\;Pun\;ek¥a$17N˙s$tiu≥qMu;U^:TiKiuk\d%\ram¥a; rri˙ K´.påqv\" 24-12-2005rk\en≥t∑c\ Pm\;S^;rmieqa ABSDF rc\;(9)' K´∑(2)m˙tp\qa; ASc\.ri˙ sn\;eT∑;(K)r˙m\;pup\f wn\KMT∑k\SiuK¥k\Ar ®Ps\sU\på ePak\K´∑mOm˙a &c\;ftp\K´∑mØ;®Ps\q¨biul\”k^;ASc\.ri˙ esaek¥a\el;(K)esaqm¨h´k tawn\ep;Ap\K´.eÂkac\;N˙c\. &c\;kiuy\tiuc\ eSac\r∑k\K´.®Kc\;®Ps\eÂkac\; ePa\Tut\qiri˙rpåqv\"

( g ) 7-5-2005 rk\en≥ 1445 AK¥in\Kn\≥t∑c\\ rn\kun\tiuc\; mgçlaetac\v∑n\≥‘mi>ny\ kun\q∑y\mObhiu@an Tiuc\;kun\sv\®pp´∑k¥c\;pra AeSak\AAMuenra mrm\;kun\;‘mi>ny\ k¥iok\wiuc\;Bura;lm\;ri˙ Junction-8 Shop-ping Center City Mart Aerac\;Siuc\N˙c\. sm\;eK¥ac\;‘mi>ny\ dgMusc\tasqv\.enra qMu;enraÒ ts\‘pic\tv\; bMu;epåk\k´∑mO ®Ps\p∑a;K´.®Kc\;eÂkac\. A®ps\m´.®pv\q¨ 23U^: eqSMu;K´.r“p^; 150 d%\rarri˙K´.påqv\"®Ps\sU\Aa; siss\ePa\Tut\rat∑c\ Pm\;S^;rmi Network for Democracy and Development (˚NDD˚)AP´∑>wc\ m¥a;N˙c\. Alc\;wc\ ABSDF tp\P´∑>wc\m¥a;TMm˙ Atv\‘p ePa\Tut\K¥k\Ar ®Ps\sU\på bMu;ePak\K´∑mOm¥a;m˙a National Coalition Government of the Union of Burma (˚NCGUB˚) , National Councilof the Union of Burma (˚NCUB˚), Faderation of Trade Union of Burma (˚FTUB˚)tiu≥fec∑eÂk;AeTak\ApM.N˙c\. tawn\ep;esKiuc\;K¥k\m¥a;eÂkac\. NDD m˙ eAac\mc\;' ABSDF m˙ eza\wc\;l∑c\'n´pl´diuN˙c\. kiuepåk\tiu≥ påwc\eqaAP´∑>k eSac\r∑k\K´.®Kc\;®Ps\eÂkac\; ePa\Tut\qiri˙rpåqv\"

(G) 8-1-2006 rk\en≥ 0815 AK¥in\Kn\≥Ò ss\kiuc\;tiuc\; tm¨;‘mi>ny\ nn\;PalMues¥;At∑c\;ri˙ sa;eqak\Siuc\m;PiuKn\;t∑c\ bMu;epåk\k∑mOeÂkac\. A®ps\m.qSiuc\rc\ U:emac\emac\T∑n\; (43)Ns\qv\lv\;ekac\;' 1045AK¥in\ÒerWekac\;lYM lk\Pk\rv\Siuc\ m^;PiuKn\;Ò bMu;epåk\k´∑mOeÂkac\. Siuc\r˙c\ emac\siu;(K)siu;®mc\.(38N˙s\)qv\lv\;ekac\; miuc\;sTimn\eqSMu; K.påqv\" ®Ps\sU\t∑c\ kiuy\tiuc\k¥ø;l∑n\påwc\K.“p; 15-1-2006rk\en≥t∑c\Pm\;S^;rmiK´.q¨ ABSDF (Aenak\piuc\;) dutiyss\er;tawn\KM K¥s\qin\;T∑n\;N˙c\. ABSDF (Aenak\piuc\;)miu;er;RMu;K´∑tawn\KM emac\emac\U^:tiu≥k eSac\r∑k\K´.®Kc\;®Ps\eÂkac\; &c\;tiu≥f kiuy\tiuc\ wn\KMK¥k\m¥a;ArePa\Tut\qirirpåqv\"

3" ®pv\q¨' tp\meta\N˙c\. ®mn\maNiuc\cMr´tp\P´∑>tiu≥k wiuc\;wn\;ePa\Tut\Niuc\K´.q®Pc\. A®ps\m´.®pv\q¨ Ae®mak\A®ma;TiKiuk\eqek¥p¥k\s;mv\. eB;AN †ray\mkak∑y\Niuc\K.eqa rk\sk\qv\.AÂkm\;Pk\ lup\rp\m¥a;Ank\m AK¥io>ma eAak\påAtiuc\;®Ps\påqv\"

(k) 4-1-2000rk\en≥t∑c\ rn\kun\‘mi>eta\Kn\;mer˙> mhabNÎolpn\;®KMAn^;Ò l∑t\lp\er;en> ATim\;Am˙t\ep¥a\p∑´rWc\p∑´m¥a;®Pc\. ®pv\q¨m¥a;eA;K¥m\;s∑a lOp\r˙a;q∑a;laens√\ epåk\k∑ésrn\ s^mMtp\Sc\Ta;qv\.bMu;ts\lMu;Aa; lMu‘KMer;tp\P∑´>wc\m¥a;k AK¥in\m^ ePa\Tut\ qim\;Sv\;Niuc\K´.påqv\" Pm\;S^;rmiTa;eqa˚PP-21 AP∑´>wc\ siu;q^h(K)q¨rek¥a\zc\f wn\KMT∑k\SiuK¥k\Ar yc\;®Ps\s√\t∑c\ &c\;kiuy\tiuc\√^;s^;l¥k\PP-21 AP∑>wc\m¥a;®Ps\Âkeqa rek¥a\s∑a' Niuc\Niuc\' mc\;mc\;(K)ek¥a\ek¥a\tiu≥Nc\.At eSac\r∑k\K.®Kc\;®Ps\eÂkac\;ePa\Tut\ qir˙irpåqv\"

( K ) 5-2-2005rk\en≥ 1700 AK¥in\Kn\>t∑c\ tnqçar^tiuc\;' tnqçar^‘mi>ny\' eK¥ac\;”k^;rp\k∑k\Ò ABSDFAP∑´>m˙ wc\;eAac\(K)viowc\;eAac\(K)esaâ%\lc\;Aa; 2 dqm5 lk\mKn\>r˙i snk\tMtp\Sc\Ta;eqawå;ym\;etac\. 24etac\.' epåk\k∑ým\;ts\epåc\' påwåDat\KÁ”k^; cå;lMu;N˙c\. miuc\;eTac\rat∑c\AqMu;‘pmv\. Ak¨psßv\;m¥a;N˙c\.At¨ Pm\;S^;rmiK´.påqv\" &c\;kiuy\tiuc\ wn\KMT∑k\SiuK¥k\Ar tnqçar^tMta;tiuc\Am˙t\(8)Aa; P¥k\S^;rn\laerak\s√\ Pm\;S^;KMreÂkac\; ePa\Tut\qir˙irpåqv\"

( g ) 7-2-2006rk\en≥ 0205AK¥in\t∑c\ lMu‘KMer;tp\P∑>wc\m¥a;k rn\kun\-mN †el;rTa;lm\;' k∑c\;eK¥ac\;tMta;rTa;qMlm\;epÅt∑c\ TNT ym\; 10epåc\Kn\> Ael;K¥in\r˙ieqa miuc\; N˙s\lMu;N˙c\. wåya’ki;Aep¥a. 85 eptiu≥kiu ePa\Tut\rr˙iK´.®p^; 0730 AK¥in\t∑c\ An^;r˙i qs\pc\e®Krc\;Ò epåk\k∑ésrn\ Aqc\. K¥in\r∑y\Ta;qv\.3 dqm 5 era.kk\elac\K¥a bMu;q^;ts\lMu;Aa; 1100nar^ AK¥in\kiuk\Ta;eqa sa;p∑´tc\nar^N˙c\. p¨;t´∑

ek¥aPuM;m ek¥aPuM;m ek¥aPuM;m ek¥aPuM;m ek¥aPuM;m K¥v\eN˙ac\Ta;qv\kiu Tp\mMet∑>r˙iqim\;Sv\;rmiK´.påqv\" mimilk\KMqtc\;Ar National League forDemocracy (Liberated Area) (NLD-LA) m˙ sM”k^;N˙c\. cå;√^;påAP∑´>qv\ 2006 KuN˙s\ ePePa\wår^l pTmpt\At∑c\; ts\Pk\Niuc\cM méhac\eSac\edqBk\m˙ ®pv\t∑c\;qiu≥ wc\erak\la®p^; p´K¨;-etac\c¨-p¥√\;mna;lm\;eÂkac\;ts\elYak\ ®Ps\s√\påenrat∑c\ ePak\K∑P¥k\S;er;At∑k\ smMeSac\r∑k\Ta;K.®Kc\; ®Ps\eÂkac\;ePa\Tut\ qir˙irpåqv\"

(G) 23-2-2006rk\en≥ 0640AK¥in\Kn\>t∑c\ p´K¨;tiuc\; etac\c¨‘mi>ny\At∑c\;Ò mN †el;-rn\kun\ rTa;lm\;miuc\tiuc\ Amt\ 176/20 qMlm\;eAak\t∑c\ TNT ym\; Kuns\epåc\' ym\;ep¥a.mOn\> ts\epåc\' Rui;Riu;ym\;ts\epåc\'ds\tiun^ta 12Ku' Dat\KÁlMu;20tiu≥Aa; Tp\mM qim\;Sv\;rmiK´.påqv\" mimiAmaKM qtc\;ep;K¥k\ArNLD-LA m˙ sM”k^;N˙c\. cå;√^;påAP∑´>k s^mMeSac\r∑k\Ta;K´.®Kc\;pc\®Ps\eÂkac\; ePa\Tut\qir˙irpåqv\"

4" ATk\påePak\K∑´P¥k\S^;mOm¥a;A®pc\ ®pv\qÄt∑c\; AÂkm\;Pk\S¨p¨mOm¥a; Tp\mM®Ps\epÅlaesrn\ rv\r∑y\K¥k\®Pc\.eAak\påAP¥k\Aem˙ac\.lup\rp\m¥a;kiupå eSac\r∑k\K´.eÂkac\; et∑>r˙irpåqv\"

(k) 5-7-2005rk\en≥t∑c\ p´K¨;‘mi>Ò Pm\;S^;rmieqa p´K¨;‘mi> nn\;eta\rarp\ Uœa(2)lm\;' Am˙t\(910)enl˙®mc\.qn\;(K)l˙®mc\.fwn\KMT∑k\SiuK¥k\Ar ®pv\pAe®Ksiuk\ NLD- LA At∑c\;er;mØ; ®mc\.qin\;TMm˙ 2003KuN˙s\ E“p^lKn\≥t∑c\ tra;mwc\ ®gioh\tuPun\;ts\lMu; lk\KMry¨K´.“p^; ®pv\t∑c\;AmaKMtawn\®Pc\. Niuc\cMeta\mtv\m“cim\®Ps\eseqa qtc\;m¥a;Aa; ®pv\pr˙i NLD- LA TM ep;piu≥K´.eÂkac\; ePa\Tut\qir˙irpåqv\"

( K ) 23-3-2006 rk\en≥ 1100narAK¥in\t∑c\ ®mwt‘mi>Ò Pm\;S;rmiK.eqa NDD AP∑>wc\ Srar(K)qn\;U;fwn\KMT∑k\SiuK¥k\Ar ®pv\qs\v∑n\≥ew(K)emac\emac\qv\ NCGUB m˙ ®pv\e®p;sin\wc\;f tpv\.ts\U^;®Ps\“p^;®pv\e®p;sin\wc\;f AÂkM a%\®Pc\. Niuc\cMtkamAeTak\ApM.m¥a;ryj Niuc\cMeta\At∑c\; AP¥k\Aemac\.lup\cn\;m¥a;eSac\r∑k\Niuc\rn\ FTUB˚kiu P∑´>sv\;K´.eÂkac\;' ®pv\qs\v∑n\≥ew(K)emac\emac\qv\ Niuc\cMtkam˙rr˙ieqaeTak\pM.ec∑m¥a;®Pc\. AÂkm\;Pk\ePak\K∑ér;qma;®Ps\qv\. NDD qin\;wc\;m˙ts\Sc\. ®mn\maNiuc\cMAt∑c\;AP¥k\Aem˙ac\.lup\cn\;m¥io;sMueSac\r∑k\Niuc\rn\ eTak\pM.ec∑m¥a; ep;Ap\l¥k\r˙ieÂkac\;N˙c\. ®pv\qs\v∑n\≥ew(K)emac\emac\qv\ k∑n\p¥øtaAqMu;‘pj ePak\K∑er; lup\cn\;m¥a;kiu kÁm\;k¥c\piuc\Niuc\s∑a eSac\r∑k\Niuc\q®Ps\eÂkac\;ePa\Tut\rripåqv\" Tiu≥A®pc\ Pm\;S;rmiTa;eqa NDD AP∑>wc\ ewlc\;' eAac\miu;Nc\. yN∑t\(K)eAac\K¥ioU;tiu≥fT∑k\SiuK¥k\m¥a;Arlv\; Tp\mMAtv\‘p qir˙irpåqv\"

(g ) 24-3-2006rk\en> 1600narÂK¥in\t∑c\ ®mwt^git\ÒPm\;S^;rmieqa p´K¨;‘mi>m˙ eAac\qn\; (K)eAac\miu;N˙c\.ezy¥aeAac\tiu≥N˙s\U^;f wn\KMT∑k\SiuK¥k\m¥a;Ar &c\;tiu≥qv\ NLD- LA l¨cy\ tawn\KMeqac\;dn\K¥ioftawn\ep;K¥k\®Pc\. ®pv\t∑c\;Ò Niuc\cMer;eq∑;Tiu; lMO>eSa\mOm¥a; ‘plup\rn\N˙c\. tk˚qiul\ek¥ac\;qa;m¥a;Aa;sv\;RMu;“p; ®pv\t∑c\;Niuc\cMer; tv\“cim\eA;K¥m\;mOp¥k\®pa;esrn\ lMO>eSa\qv\.kb¥asaAup\m¥a; ®Pn\≥ewK.eÂkac\;ePa\Tut\ qir˙irpåqv\"

5" ATk\på AÂkm\;Pk\mOm¥a;kiu ®pv\eTac\su®mn\maNiuc\cMeta\At∑c\;Òeqa\ lv\;ekac\;' ®pv\eTac\su®mn\maNiuc\cMeta\ ®pc\pm˙enjeqa\lv\;ekac\;' eAak\på tra;mwc\AP∑´>Asv\;m¥a;k ts\U^;K¥c\;Aen®Pc\.eqa\lv\;ekac\;'Aup\suP∑´>jeqa\lv\;ekac\; ‘plup\eneÂkac\; qk\eqKMAeTak\ATa;m¥a; Kiuc\lMus∑aet∑>r˙irpåqv\"

(k ) edåk\tasin\wc\;N˙c\. yc\;U^;s^;eqa ®pv\eTac\su®mn\maNiuc\cM Am¥io;qa;v∑n\≥epåc\; Asiu;rAP∑´> (˚NCGUB )

( K ) l˙U^;' ®pv\qs\v∑n\≥ew(K)emac\emac\N˙c\. yc\;tiu≥U^;s^;eqa ®mn\maNiuc\cM Alup\qma;qmg©AP∑´>K¥op\ (˚FTUB )

( g ) qMKŃ˙c\. yc\;U^;s^:eqa ®mn\maNiuc\cMlMu;Siuc\ra ek¥ac\;qa;m¥a;d^miukrk\ts\tp\U^; (˚ABSDF)

(G) wc\;Kk\N˙c\. yc\;U^;s^;eqa Am¥io;qa;d^miukersÂP∑´>K¥op\(l∑t\e®mak\ny\e®m) (˚NLD-LA˚)

6" qiu≥påj ATk\Apiud\(5)på AP∑´>Asv\;m¥a;N˙c\. yc\;AP∑´>wc\m¥a;qv\ AÂkm\;Pk\q¨m¥a;®Ps\eÂkac\; eÂkvaliuk\qv\"

Amin\≥Ar

biul\K¥op\emac\U^;biul\K¥op\emac\U^;biul\K¥op\emac\U^;biul\K¥op\emac\U^;biul\K¥op\emac\U^;wn\”k;wn\”k;wn\”k;wn\”k;wn\”k;

®pv\Ter;wn\”k;@an"®pv\Ter;wn\”k;@an"®pv\Ter;wn\”k;@an"®pv\Ter;wn\”k;@an"®pv\Ter;wn\”k;@an"

rn\kun\ E“p^ 13

®pn\Âka;er;wn\”k;@an qtc\;Nc\.sany\zc\;lup\cn\; √;eSac\vWn\Âka;er;mØ; √;sui;wc\;qv\ tawn\riq®pn\Âka;er;wn\”k;@an qtc\;Nc\.sany\zc\;lup\cn\; √;eSac\vWn\Âka;er;mØ; √;sui;wc\;qv\ tawn\riq®pn\Âka;er;wn\”k;@an qtc\;Nc\.sany\zc\;lup\cn\; √;eSac\vWn\Âka;er;mØ; √;sui;wc\;qv\ tawn\riq®pn\Âka;er;wn\”k;@an qtc\;Nc\.sany\zc\;lup\cn\; √;eSac\vWn\Âka;er;mØ; √;sui;wc\;qv\ tawn\riq®pn\Âka;er;wn\”k;@an qtc\;Nc\.sany\zc\;lup\cn\; √;eSac\vWn\Âka;er;mØ; √;sui;wc\;qv\ tawn\riqm¥a;luik\pål¥k\ yen≥nMnk\puic\;t∑c\ ®pn\Âka;er;wn\”k;@an qtc\;Nc\.sany\zc\;lup\cn\;eAak\ri qtc\;sam¥a;luik\pål¥k\ yen≥nMnk\puic\;t∑c\ ®pn\Âka;er;wn\”k;@an qtc\;Nc\.sany\zc\;lup\cn\;eAak\ri qtc\;sam¥a;luik\pål¥k\ yen≥nMnk\puic\;t∑c\ ®pn\Âka;er;wn\”k;@an qtc\;Nc\.sany\zc\;lup\cn\;eAak\ri qtc\;sam¥a;luik\pål¥k\ yen≥nMnk\puic\;t∑c\ ®pn\Âka;er;wn\”k;@an qtc\;Nc\.sany\zc\;lup\cn\;eAak\ri qtc\;sam¥a;luik\pål¥k\ yen≥nMnk\puic\;t∑c\ ®pn\Âka;er;wn\”k;@an qtc\;Nc\.sany\zc\;lup\cn\;eAak\ri qtc\;satuik\m¥a;qui≥ lv\.lv\Âkv\.ROss\eS;“p; lup\cn\;luiAp\K¥k\m¥a; ®Pv\.Sv\;maÂka;qv\"tuik\m¥a;qui≥ lv\.lv\Âkv\.ROss\eS;“p; lup\cn\;luiAp\K¥k\m¥a; ®Pv\.Sv\;maÂka;qv\"tuik\m¥a;qui≥ lv\.lv\Âkv\.ROss\eS;“p; lup\cn\;luiAp\K¥k\m¥a; ®Pv\.Sv\;maÂka;qv\"tuik\m¥a;qui≥ lv\.lv\Âkv\.ROss\eS;“p; lup\cn\;luiAp\K¥k\m¥a; ®Pv\.Sv\;maÂka;qv\"tuik\m¥a;qui≥ lv\.lv\Âkv\.ROss\eS;“p; lup\cn\;luiAp\K¥k\m¥a; ®Pv\.Sv\;maÂka;qv\"

er;√;s∑a qtc\;Nc\.sany\zc\;lup\cn\; √^;eSac\vWn\Âka;er;mØ;√^;sui;wc\;qv\ rn\kun\‘mi> buil\teTac\‘mi>ny\ km\;na;lm\;r˙iThe New Light of Myanmarqtc\;satuik\qui≥ nMnk\ 10 narkerak\ri“p; qtc\;satuik\f puMNip\sk\Kn\;At∑c\; sk\m¥a;ÂkM.Kuic\er;

At∑k\ ‘p®pc\eSac\r∑k\enmOkuiÂkv\.ROss\eS;ra satv\;mØ;K¥op\√;emac\emac\eA;Nc\.mn\eng¥a √;T∑n\;T∑n\;lt\tui≥k lup\cn\;eSac\r∑k\enmO Ae®KAenm¥a;kui r˙c\;lc\;tc\®pj √^;eSac\vWn\Âka;er;mØ;√;sui;wc\;k luiAp\K¥k\m¥a; maÂka;“p^; puMN˙ip\sk\ wn\Tm\;m¥a;At∑k\

wn\”k;f gu%\‘pSuec∑kui puMNip\sk\”k^;Âkp\er;mØ;TM ep;Ap\qv\"

estnaA®pv\.Ta;estnaA®pv\.Ta;estnaA®pv\.Ta;estnaA®pv\.Ta;estnaA®pv\.Ta;

yc\;enak\ √;eSac\vWn\Âka;er;mØ; √^;sui;wc\;qv\ yc\;qtc\;satuik\r˙i Imagesetter Room'Platemaker Room' Computer

Tiu≥enak\ U^:eSac\vWn\Âka;er;mØ; U^:siu;wc\;k pMuN˙ip\sk\m¥a;Arv\Aeq∑;ekac\;m∑n\“p; sk\s∑m\;Aa;®pv\.lv\pt\Niuc\rn\' pMuNip\sk\m¥a; ÂkM.Kiuc\er; AsU\A“m´ estnaTa; eSac\r∑k\enrn\' sk\Apiupsßv\;m¥a;kiu lup\cn\;eSac\r∑k\rat∑c\ l∑y\lc\.tk¨ rri˙Niuc\er;’kitc\®pc\Sc\eSac\r∑k\Ta;rn\Nc\. liuAp\K¥k\m¥a;maÂka;“p; pMuNip\sk\Kn\; wn\Tm\;m¥a;At∑k\ wn\”k;f gu%\‘pSuec∑kiu sk\Kn\; ”k;Âkp\er;mØ;Aa; ep;Ap\K¥^;®mHc\.qv\"

yc\;enak\ U:eSac\vWn\Âka;er;mØ;U^:siu;wc\;qv\ ®mn\ma.Alc\;qtc\;satiuk\ k∑n\p¥øtaKn\;N˙c\.wn\Tm\;Aim\ratiu≥kiu l˙v\.lv\

Âkv\.ROss\eS;“p^; lup\cn\;liuAp\K¥k\m¥a; m˙aÂka;qv\"

E“p 13rk$mhaq”kçn\A”koien>)' E“p 14rk\(mhaq”kçn\Ak¥en>)N˙c\. E“p^ 15rk\(mhaq”kçn\AÂkt\en>)tiu>t∑c\ ®mn\ma.Alc\;qtc\;sakiu Tut\ew“p^; yc\;en>m¥a;t∑c\ eÂk;mMuqtc\;saNc\. ny;liuk\eAa.P\®mn\ma qtc\;satiu>qMu;rk\ta na;mv\®Ps\qv\"

E“p 16rk\ (mhaq”kçn\Atk\en>)'E“p 17rk\ (1368KuNs\ ®mn\ma

Ns\Sn\;ts\rk$Nc\. E“p 18rk\tiu>t∑c\ eÂk;mMuqtc\;saNc\. ny;liuk\eAa.P\®mn\ma qtc\;satiu> Tut\ewmv\®Ps\“p; yc\;en>m¥a;t∑c\ ®mn\ma.Alc\;qtc\;sa qMu;rk\tana;mv\®Ps\qv\" qtc\;satiuk\m¥a;qv\ ts\N˙s\ta kalAt∑c\;qMu;rk\mY eKt†na;“p^; ASiupåna;rk\m¥a;At∑c\; pMuNip\sk\piuc\;Siuc\ra wn\Tm\;m¥a;k pMuNip\sk\ÂkM.Kuic\mOm¥a;kiu na;rk\myB eSac\r∑k\K.Âk®Kc\;®Ps\qv\" (qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)

Room tui≥kui l˙v\.lv\Âkv\.ROss\eS;“p; lup\cn\;m¥a;kui estnaA®pv\.Ta; eSac\r∑k\Âkrn\m˙aÂka;qv\"

Tui≥enak\ √^;eSac\vWn\Âka;er;mØ; √^;sui;wc\;qv\ rn\kun\‘mi>bhn\;‘mi>ny\r˙i ®mn\ma.Alc\;puMN˙ip\tuik\qui≥ nMnk\11narK∑t∑c\ erak\rira satv\;mØ;K¥op\ U^;®mc\.eS∑N˙c\.tawn\riqm¥a; k puMNip\sk\m¥a;fsk\s∑m\;Aa; Ae®KAenm¥a;kui rc\;lc\; tc\®pÂkqv\" U^;eSac\VWn\Âka;er;mØ;qv\ puMN˙ip\tuik\r˙isk\Kn\;At∑c\; l˙v\.lv\Âkv\.ROss\eS;“p^; puMN˙ip\sk\wn\Tm\;m¥a;At∑k\ wn\Âk^;f gu%\‘pSuec∑kuiep;Ap\qv\"

s^mMeSac\R∑k\Ta;s^mMeSac\R∑k\Ta;s^mMeSac\R∑k\Ta;s^mMeSac\R∑k\Ta;s^mMeSac\R∑k\Ta;

Tuimts\Sc\. U;eSac\VWn\Âka;er;mØ;U^;sui;wc\;qv\ bhn\;‘mi>ny\nt\emak\lm\;q∑y\ (1) Am˙t\53 ri ®mn\ma.Alc\;qtc\;satuik\qui≥ m∑n\;l∑12narK∑t∑c\ erak\rirasatv\;mØ;K¥op\ U;r®mc\.ePNc\. tawn\r˙iq¨m¥a;k puMN˙ip\sk\AquM;‘pK´.mON˙c\.sk\ÂkM.Kuic\er; smMeSac\R∑k\Ta;mOm¥a;kui r˙c\;lc\;tc\®pÂkqv\"

®pn\Âka;er;wn\”k;@anqtc\;®pn\Âka;er;wn\”k;@anqtc\;®pn\Âka;er;wn\”k;@anqtc\;®pn\Âka;er;wn\”k;@anqtc\;®pn\Âka;er;wn\”k;@anqtc\;Nc\. sany\zc\;lup\cn\; √;eSac\Nc\. sany\zc\;lup\cn\; √;eSac\Nc\. sany\zc\;lup\cn\; √;eSac\Nc\. sany\zc\;lup\cn\; √;eSac\Nc\. sany\zc\;lup\cn\; √;eSac\vWn\Âka;er;mØ; √;sui;wc\; ®mn\ma.vWn\Âka;er;mØ; √;sui;wc\; ®mn\ma.vWn\Âka;er;mØ; √;sui;wc\; ®mn\ma.vWn\Âka;er;mØ; √;sui;wc\; ®mn\ma.vWn\Âka;er;mØ; √;sui;wc\; ®mn\ma.Alc\;puMNip\tiuk\ puMNip\sk\ wn\Tm\;Alc\;puMNip\tiuk\ puMNip\sk\ wn\Tm\;Alc\;puMNip\tiuk\ puMNip\sk\ wn\Tm\;Alc\;puMNip\tiuk\ puMNip\sk\ wn\Tm\;Alc\;puMNip\tiuk\ puMNip\sk\ wn\Tm\;m¥a;At∑k\ wn\Âk;f gu%\‘pSuec∑m¥a;At∑k\ wn\Âk;f gu%\‘pSuec∑m¥a;At∑k\ wn\Âk;f gu%\‘pSuec∑m¥a;At∑k\ wn\Âk;f gu%\‘pSuec∑m¥a;At∑k\ wn\Âk;f gu%\‘pSuec∑kui ep;Ap\sU\" kui ep;Ap\sU\" kui ep;Ap\sU\" kui ep;Ap\sU\" kui ep;Ap\sU\" (qtc\;sU\)

®pn\Âka;er;wn\”k;@an qtc\;Nc\. sany\zc\;lup\cn\; √;eSac\ ®pn\Âka;er;wn\”k;@an qtc\;Nc\. sany\zc\;lup\cn\; √;eSac\ ®pn\Âka;er;wn\”k;@an qtc\;Nc\. sany\zc\;lup\cn\; √;eSac\ ®pn\Âka;er;wn\”k;@an qtc\;Nc\. sany\zc\;lup\cn\; √;eSac\ ®pn\Âka;er;wn\”k;@an qtc\;Nc\. sany\zc\;lup\cn\; √;eSac\vWn\Âka;er;mØ;√;sui;wc\;vWn\Âka;er;mØ;√;sui;wc\;vWn\Âka;er;mØ;√;sui;wc\;vWn\Âka;er;mØ;√;sui;wc\;vWn\Âka;er;mØ;√;sui;wc\; The New Light of Myanmar qtc\; qtc\; qtc\; qtc\; qtc\;satiuk\ puMNip\sk\Kn\;At∑c\; sk\m¥a;ÂkM.Kiuc\er;At∑k\ ‘p®pc\eSac\satiuk\ puMNip\sk\Kn\;At∑c\; sk\m¥a;ÂkM.Kiuc\er;At∑k\ ‘p®pc\eSac\satiuk\ puMNip\sk\Kn\;At∑c\; sk\m¥a;ÂkM.Kiuc\er;At∑k\ ‘p®pc\eSac\satiuk\ puMNip\sk\Kn\;At∑c\; sk\m¥a;ÂkM.Kiuc\er;At∑k\ ‘p®pc\eSac\satiuk\ puMNip\sk\Kn\;At∑c\; sk\m¥a;ÂkM.Kiuc\er;At∑k\ ‘p®pc\eSac\R∑k\enmOkui Âkv\.ROss\eS;sU\" R∑k\enmOkui Âkv\.ROss\eS;sU\" R∑k\enmOkui Âkv\.ROss\eS;sU\" R∑k\enmOkui Âkv\.ROss\eS;sU\" R∑k\enmOkui Âkv\.ROss\eS;sU\" (qtc\;sU\)

!"# $%&'()*+,-./0-12+()3(45(67.-86.-12.-89:;;-)*(47+12+(

14-4 (09).p65 1/15/32, 3:01 PM1

14-4-200614-4-200614-4-200614-4-200614-4-2006sam¥k\N˙a 10sam¥k\N˙a 10sam¥k\N˙a 10sam¥k\N˙a 10sam¥k\N˙a 10 !"#$ %&'(!%)( !®mn\matiu≥f 12 raq^p∑´m¥a;t∑c\ qÂkçn\p∑´m˙a Aep¥a\SMu;®Ps\

qv\" kel;m¥a;' l¨cy\l¨lt\m¥a;' l¨Âk^;m¥a;Aa;luM; ‘pM;Âkep¥a\Âkqv\" Ap¨d%\m˙ qÂkçn\k AkaAk∑y\ep;Ta;qv\"®mn\matiu≥ qÂkçn\p∑´ Sc\NW´qv\klv\; N˙s\epåc\;m¥a;s∑a r˙v\ÂkaK´.®p^" qiu≥eqa\ Riu;qv\' A^qv\' w®p^mr˙i"

Ns\qs\k; qÂkçn\K¥in\Kåt∑c\ Am¥a;SuM;®Ps\tt\eqa AN †ray\ma ema\eta\yaU\ meta\tSmOpc\ ®Ps\qv\" yaU\s;qm¥a;klv\;ep¥a\qv\" yaU\emac\;q¨m¥a;klv\; ep¥a\qv\" lm\;epÅr˙ilAm¥a;Nc\. m‹p\At∑c\;A®pc\Ò erpk\q' erpk\KMrqm¥a;lv\;ep¥a\Âkqv\" Èqui≥ ep¥a\q¨m¥a;K¥v\;®Ps\ram˙ mui;m®mc\elm®mc\®Ps\ka qtiKÁt\j meta\tSmO®Ps\rqv\" Tuiqui≥ m®Ps\esrn\eAak\påtui≥Aa; qtiK¥p\esK¥c\påqv\-

- yaU\emac\;qÄen®Pc\. Ark\eqsa lMu;wmeqak\sa;rn\'- yaU\emac\;qm¥a;An;t∑c\ A®Ka;qm¥a; p;kp\“p; mTuic\rn\'- yaU\emac\;qqv\ mimiftawn\kuiqa gRu‘p“p; A®Ka;enra

m¥a;qui≥ AaRMump¥M>rn\'- yaU\emac\;sU\ eS;lip\eqak\®Kc\;' lk\kuic\Pun\; ska;

e®pa®Kc\;m‘prn\'- yaU\ÂkM.Kuic\er;kui AsU\qti‘prn\'- yaU\B^;m¥a;qv\ ersui“p^; lm\;qv\lv\; ersuienq®Pc\.

lm\;eK¥a\tt\qv\kui qti‘prn\'- Tin\;Tin\;qim\;qim\; emac\;rn\Nc\. yaU\sv\;km\;' lm\;sv\;

km\;m¥a; luik\narn\"ts\Pn\ yaU\s^;q¨m¥a; (erpk\KMq¨m¥a;) Aen®Pc\.lv\;

eAak\påtui≥kui qtiK¥p\esK¥c\påqv\-- yaU\emac\;q¨m¥a;Aa; AeN˙ac\.Ay˙k\ m®Ps\eAac\ ®pom¨

e®paSuirn\'- Ark\Al∑n\AkÁM meqak\rn\'- erpk\KMlv\qÄK¥c\;K¥c\; wuic\;wn\;Tin\;qim\;k¨v^rn\"

lm\;epÅN˙c\. m‹p\At∑c\;A®pc\ ep¥a\på;erksa;q¨m¥a;Aen®Pc\.-

- lm\;sv\;km\;Aa;tik¥s∑aluik\narn\'- lm\;®Pt\mk;m By\Âkv\.vaÂkv\. By\®pn\Âkv\. va®pn\

Âkv\.®p^;m˙ k¨;rn\'- emac\;eneqayaU\er˙>m˙ AeSatl¥c\ ®Pt\mk¨;rn\'- yaU\Ak∑y\(qui≥)Ak∑y\ts\KuKum er>qui≥T∑k\lYc\ eqK¥as∑a

Âkv\.RO®p^; AN †ray\kc\;m˙ T∑k\K∑aq∑a;rn\'- erpk\rat∑c\ yaU\emac\;m¥a;' yaU\fer˙> m˙n\m¥a;Aa;

mpk\rn\'- Ark\kui Al∑n\AÂkø; meqak\rn\'- Tut\®pn\Ta;eqa erqBc\sv\;km\;m¥a;Aa; tik¥s∑a

liuk\narn\"ÈAeÂkac\;AK¥k\m¥a;Aa; gRu®poluik\na®Kc\;®Pc\. meta\

tSmO ApåA0c\ AN †ray\Aq∑y\q∑y\m kak∑y\“p; ®Ps\epmv\"yKuN˙s\q”kçn\AKåqv\ Ak¥' AÂkt\' Atk\en≥h¨j

qMu;rk\r˙iepqv\" ÈqMu;rk\t∑c\ erpk\ksa;Âkrqv\" Èqui≥erpk\ksa;rat∑c\ ep¥a\rWc\s∑a ep¥a\®mø;Âkrn\At∑k\ erksa;K¥in\Aen®Pc\. nMnk\puic\;m nMnk\11narATiqa ksa;qc\.“p; m∑n\;tv\.12 nar^m˙ m∑n\;l∑´ 2nar^-3narÂTi Ana;y¨qc\.Âkepqv\"

q”kçn\AKåt∑c\ A®Ka;qti®poP∑y\ts\Kum˙a pc\ly\' ®ms\'eK¥ac\;' kn\m¥a;Ò erk¨;ksa;®Kc\;®porat∑c\ erns\tt\®Kc\;pc\®Ps\epqv\" erk¨;' erpk\q¨m¥a;klv\; Ark\eqsaeqak\sa;Ta;mv\' erSip\klv\; mimi ts\”kim\ts\KåmY mSc\;P¨;eqa enra®Ps\mv\Suipåk ereAak\Âkm\;®pc\N˙c\. Atim\Ank\

mqir˙iram˙ erns\tt\epqv\" Tui≥eÂkac\. q”kçn\rk\m¥a;t∑c\pc\ly\' ®ms\' eK¥ac\;' kn\m¥a;Ò erk¨;' erpk\ mksa;®Kc\;qv\qa AN †ray\Akc\;SMu; ®Ps\epqv\"

q”kçn\AKåÒ er˙ac\Ap\qv\m¥a;kui er˙;l¨”k^;q¨mm¥a;k-q”kçn\en≥Ò met∑>e0;s∑a' er˙ac\kun\raka;' mqaN˙lMu;' vHio;K¥Mo;sui;rim\' m“cim\pëS∑;' cuieÂk∑;kun\T' kamAra' emTunaN˙c\. på%aqt\put\' eqak\Tut\eqrk\' m¥k\T∑k\man' p!iGN˙c\. edåqml∑t\' S^p∑t\lim\;Sc\' qs\pc\Kut\®Pt\' qt\Kt\kun\er˙ac\;'Aerac\;A0y\' l´l˙y\h¨qv\ ÈSy\mv\kui l¨>®pv\Òt∑c\l¨kuipc\Ta;' ®mc\;muir\P¥a;0y\' qiÂka;eqa\m˙ m‘prra' er˙ac\ÂkU\rahu m˙aÂka;K´.påqv\"

er;TMu;kuilv\;mpy\Nc\. es¥;qMu;kuilv\;ml∑y\Nc\.heqaer˙;l¨”k^;miBm¥a; Âq0ådAr N˙s\qs\t∑c\ k¥n\;maK¥m\;qa“p^;k¥k\qermgçlaAepåc\; Kevac\;Âkesrn\At∑k\ luik\naAp\l˙epqv\"

er˙ac\sram¥a; qti‘pqk´.qui≥ eSac\sram¥a;lv\; qti‘pesliupåqv\" Ns\qs\mgçla‘psraAen®Pc\. Aim\eTac\suts\Kut∑c\miBAup\Tin\;qm¥a;k U;s;®p; mimitui≥Aim\eghafk¥k\qermgçlaAriSMu;enra®Ps\qv\. Bura;sc\' Bura;Kn\;qn\>rc\;er;Nc\. ®mt\Bura;N˙c\. rhN †akiuy\eta\®mt\tui≥Aa; erqpπay\®Kc\;' pn\;m¥a;Aqs\l´l˙y\®Kc\;m¥a; pTmSMu; ‘pAp\påqv\" qui≥mhut\ mimitui≥N˙c\.n^;sp\ra ®mt\Bura;m¥a;qui≥ q∑a;®p^; Bura;erqpπay\®Kc\;' pn\;'S^m^;' tMK∑n\kuk˚a; muel;p∑a;m¥a; lØdån\;®Kc\; ‘pAp\epqv\"mN †el;m˙ qÂkçn\Al˙ Akya√\m¥a;qv\ ‘mi>t∑c\;ml˙v\.m^pTmU^;s∑a mha®mt\muni Bura;Âk^;TM q∑a;erak\®p^; Bura;wt\‘pÂkeÂkac\; qirepqv\" Atuy¨P∑y\ra kuquil\‘pmOts\Ku ®Ps\epqv\"

dutiy‘pAp\qv\.AmOma kmµ™an\;tra;p∑a;m¥a;®Kc\; Anv\;SMu;Aa;®Pc\. ADi™an\®Pc\. put^;sip\®Kc\;' Bawna‘p®Kc\;m¥a; ‘pAp\påqv\\" ttiym˙a qMGaeta\®mt\m¥a;Aa; tt\s∑m\;qmYlØdån\;®Kc\; ‘pAp\påqv\"

stutÊma miB' p√ßmma Sraqma;m¥a;Aa; lk\Aup\K¥miu;riKiu;®Kc\;N˙c\. tt\s∑m\;qmY wtÊoAsusu®Pc\. ep;lØ®Kc\;‘pAp\epqv\"A®Ka;‘pAp\qv\. kisßAeT∑eT∑m˙a ts\Aim\eTac\K¥c\;m˙ s®p^;lm\;Aliuk\' Apiuc\;Aliuk\' AsuAP∑´>Aliuk\' qÂkçn\Asa;Asam¥a;®Ps\eqa mun\≥lMu;erepÅ' qag ' mun\≥lk\eSac\;' Sn\‘pt\'ÂkaSMhc\;' qÂkçn\Tmc\;' eP¥a\rv\ sqv\tui≥Aa; studiqael;m¥k\Nam eweny¥m¥a;Aa; tt\s∑m\;qmY dån‘p ekÁ;em∑;®Kc\;qv\lv\; l∑n\s∑awn\epå.®p^; ekÁ;rq¨' sa;rq¨ N˙s\U^;N˙s\Pk\ep¥a\rWc\K¥m\;e®m.P∑y\ ®Ps\påqv\"

qk\Âk;r∑y\Aiu Kiukiu;ram.pug©iol\m¥a;Aa; ‘psuekÁ;em∑;®Kc\;qv\lv\; T¨;eqakuqiul\‘pmOts\Kupc\®Ps\qv\" Tui≥®pc\ tirsÍan\m¥a;eB;m´.lWt\®Kc\;' AsaekÁ;®Kc\;qv\lv\; ekac\;m∑n\eqa AlØdån®Ps\påqv\"

ep¥a\Kc\;el;qapåBity\ nimit\ekac\;y¨my\ N˙s\U^;qÂkçn\eta\wy\ ATk\t∑c\ tc\®pK¥k\m¥a;N˙c\.Av^ k¥c\.ÂkMenTuic\q∑a;Nuic\Âkpåeshu tuik\t∑n\;rc\; ep¥a\rWc\P∑y\qÂkçn\p∑´kiuy√\ek¥;qim\em∑>s∑a Sc\NWŃiuc\ÂkpåeseÂkac\; er;qa;tc\®pAp\epqv\" "

*+,-./01 -./2*314567. /7.89:.;<

®mn\ma.Rui;rayU\ek¥;mO mhaq”kçn\p∑eta\ ®mn\ma.Rui;rayU\ek¥;mO mhaq”kçn\p∑eta\ ®mn\ma.Rui;rayU\ek¥;mO mhaq”kçn\p∑eta\ ®mn\ma.Rui;rayU\ek¥;mO mhaq”kçn\p∑eta\ ®mn\ma.Rui;rayU\ek¥;mO mhaq”kçn\p∑eta\kalAt∑c\; yaU\emac\;qm¥a; m;ys\eqak\sa;kalAt∑c\; yaU\emac\;qm¥a; m;ys\eqak\sa;kalAt∑c\; yaU\emac\;qm¥a; m;ys\eqak\sa;kalAt∑c\; yaU\emac\;qm¥a; m;ys\eqak\sa;kalAt∑c\; yaU\emac\;qm¥a; m;ys\eqak\sa;påk Ark\m;tiuc\;kiriya®Pc\. tiuc\;ta ss\eS;påk Ark\m;tiuc\;kiriya®Pc\. tiuc\;ta ss\eS;påk Ark\m;tiuc\;kiriya®Pc\. tiuc\;ta ss\eS;påk Ark\m;tiuc\;kiriya®Pc\. tiuc\;ta ss\eS;påk Ark\m;tiuc\;kiriya®Pc\. tiuc\;ta ss\eS;Aer;yeSac\r∑k\mv\®Ps\eÂkac\; qtiep; NOi;eSa\Aer;yeSac\r∑k\mv\®Ps\eÂkac\; qtiep; NOi;eSa\Aer;yeSac\r∑k\mv\®Ps\eÂkac\; qtiep; NOi;eSa\Aer;yeSac\r∑k\mv\®Ps\eÂkac\; qtiep; NOi;eSa\Aer;yeSac\r∑k\mv\®Ps\eÂkac\; qtiep; NOi;eSa\Ap\påqv\"Ap\påqv\"Ap\påqv\"Ap\påqv\"Ap\påqv\"

yaU\sv\;km\;Tin\;qim\;er;”k;Âkp\mOeka\mt

=>?@ABCD?B@EFGHIJGKLMNOPQRSKLQTKUVWRXYQRZQVL[R\]RR_TXZUWR`]VX]1"1"1"1"1" lk\wy\et∑>qlk\wy\et∑>qlk\wy\et∑>qlk\wy\et∑>qlk\wy\et∑>q ----- eTac\(1)Ns\eTac\(1)Ns\eTac\(1)Ns\eTac\(1)Ns\eTac\(1)Ns\

2"2"2"2"2" ksa;qksa;qksa;qksa;qksa;q ----- eTac\(3)Ns\eTac\(3)Ns\eTac\(3)Ns\eTac\(3)Ns\eTac\(3)Ns\

3"3"3"3"3" Tut\lup\erac\;K¥qTut\lup\erac\;K¥qTut\lup\erac\;K¥qTut\lup\erac\;K¥qTut\lup\erac\;K¥q ----- eTac\(5)Ns\Nc\.eTac\(5)Ns\Nc\.eTac\(5)Ns\Nc\.eTac\(5)Ns\Nc\.eTac\(5)Ns\Nc\.

psßv\;kuiqim\;psßv\;kuiqim\;psßv\;kuiqim\;psßv\;kuiqim\;psßv\;kuiqim\;

rn\kun\tuic\;eA;K¥m\;qayaer;Nc\.P∑M>ÊÊÊÊÊ®Pio;er;ekac\s

abcdbefghdijklbmnojpcd***** Am¥io;qa;y√\ek¥;mOkui Tin\;qim\;på"Am¥io;qa;y√\ek¥;mOkui Tin\;qim\;på"Am¥io;qa;y√\ek¥;mOkui Tin\;qim\;på"Am¥io;qa;y√\ek¥;mOkui Tin\;qim\;på"Am¥io;qa;y√\ek¥;mOkui Tin\;qim\;på"

***** qRup\p¥k\y√\ek¥;mOkui erac\Âk√\på"qRup\p¥k\y√\ek¥;mOkui erac\Âk√\på"qRup\p¥k\y√\ek¥;mOkui erac\Âk√\på"qRup\p¥k\y√\ek¥;mOkui erac\Âk√\på"qRup\p¥k\y√\ek¥;mOkui erac\Âk√\på"

***** Am¥io;gu%\' zatigu%\kui ®mn\ma.y√\ek¥;mO qÂkçn\®Pc\.Am¥io;gu%\' zatigu%\kui ®mn\ma.y√\ek¥;mO qÂkçn\®Pc\.Am¥io;gu%\' zatigu%\kui ®mn\ma.y√\ek¥;mO qÂkçn\®Pc\.Am¥io;gu%\' zatigu%\kui ®mn\ma.y√\ek¥;mO qÂkçn\®Pc\.Am¥io;gu%\' zatigu%\kui ®mn\ma.y√\ek¥;mO qÂkçn\®Pc\.

®mHc.\tc\på"®mHc.\tc\på"®mHc.\tc\på"®mHc.\tc\på"®mHc.\tc\på"

rn\kun\tuic\;eA;K¥m\;qayaer;N˙c\.P∑M>ÊÊÊÊÊÊ®Pio;er;ekac\s^

tn\K¨;miœ' siÂtnkt\

rc\Kt\kM.eka\' TuMqc\;ep¥a\qv\

p∑éta\Ata T¨;l˙qkui"

N˙s\qs\K¥s\√^;' ep¥a\rWc\®mø;qv\.

tn\K¨;eN∑l' qmyKå

erWwåpietak\P¨;' Al˙T¨;liu>

N˙s\√^;’kika' wc\;Tin\wåqv\

Kåeta\t∑c\;mui> lc\;l˙qkui"

qÂkçn\N˙s\√^;' ltn\K¨;t∑c\

ts\√^;ts\√^;' ep¥a\rWc\®mø;es

ta√^;erP¥n\;' qaÂkv\lYm\;j

rWc\ln\;sit\m˙a' eB;kc\;k∑aqv\

raq^K¥in\K∑c\. qc\.l˙qkui"

budÎBaqa' m¥io;®mn\matui≥

s√\lamp¥k\' qk\Âk^;wåÂk^;

l¨Âk^;Bui;B∑a;' miBm¥a;kui

erkuquil\lØ' Ap¨®cim\;es

ln\;rWc\eshu' etac\;Sue®K∑qv\

Ataermui≥ eA;®mqkui"

ek¥ac\;kn\Bura;' At¨q∑a;j

tra;qMew' Sum∑n\e®K∑ka

m¥a;eweny¥a' N˙s\k¨;Kåt∑c\

mgçlaAepåc\;' Kevac\;esqa;

Rup\p∑a;r˙c\eta\' erpëza\qv\

rWc\ep¥a\t^;mOt\ suMl˙qkui"

studiqa' ekÁ;em∑;ka®Pc\.

r∑aly\SuMrp\' m‹p\At∑c\;

qÂkçn\dui;qM' t¨;pui≥vMl¥k\

et;qMms´' Rui;rap∑´kui

Sc\NW´l¨p¥io' Ap¥ioluMem

mun\>luM;erepÅ' sa;Âkep¥a\Âk

¯qal˙˘ ¯K¥k\Âk^;˘' l¨p¥ioÂk^;tui≥

cRut\q^;Tieqa\' R˙ø;r˙éAa\qv\

p∑éta\latui> ep¥a\l˙qkui" "

®mn\ma.Rui;ra Ataq”kçn\

Pui;rn\Nuic\ (ek¥ak\Âk^;)

14-4 (10).p65 1/15/32, 3:01 PM1

! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ' ! " # $ % ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ' ! " # $ % ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ' ! " # $ % ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ' ! " # $ % ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ' ! " # $ % ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ' ! " # $ % ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ' ! " # $ % ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ' ! " # $ % ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ' ! " # $ % ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ' ! " # $ % ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ' ! " # $ % ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ' ! " # $ % ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ' ! " # $ % ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ' ! " # $ % ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ' ! " # $ %


E®p 2 rk\k Niuc\cMeta\Asiu;r Ag©mhaqdÎmµezatikDzE®p 2 rk\k Niuc\cMeta\Asiu;r Ag©mhaqdÎmµezatikDzE®p 2 rk\k Niuc\cMeta\Asiu;r Ag©mhaqdÎmµezatikDzE®p 2 rk\k Niuc\cMeta\Asiu;r Ag©mhaqdÎmµezatikDzE®p 2 rk\k Niuc\cMeta\Asiu;r Ag©mhaqdÎmµezatikDzB∑>tMSip\eta\ Sk\kp\®Kc\;KMreqa rn\kun\‘mi>erWmc\;wMqaqna.rip\qaB∑>tMSip\eta\ Sk\kp\®Kc\;KMreqa rn\kun\‘mi>erWmc\;wMqaqna.rip\qaB∑>tMSip\eta\ Sk\kp\®Kc\;KMreqa rn\kun\‘mi>erWmc\;wMqaqna.rip\qaB∑>tMSip\eta\ Sk\kp\®Kc\;KMreqa rn\kun\‘mi>erWmc\;wMqaqna.rip\qaB∑>tMSip\eta\ Sk\kp\®Kc\;KMreqa rn\kun\‘mi>erWmc\;wMqaqna.rip\qapDannaykSraeta\ mhakmµ™anasriy Bd∂ N †eqaBnAa;pDannaykSraeta\ mhakmµ™anasriy Bd∂ N †eqaBnAa;pDannaykSraeta\ mhakmµ™anasriy Bd∂ N †eqaBnAa;pDannaykSraeta\ mhakmµ™anasriy Bd∂ N †eqaBnAa;pDannaykSraeta\ mhakmµ™anasriy Bd∂ N †eqaBnAa;K¥;k¥ø;peza\p∑ AKm\;Ana;k¥c\;pra erWmc\;wMqaqna.rip\qaegåpkK¥;k¥ø;peza\p∑ AKm\;Ana;k¥c\;pra erWmc\;wMqaqna.rip\qaegåpkK¥;k¥ø;peza\p∑ AKm\;Ana;k¥c\;pra erWmc\;wMqaqna.rip\qaegåpkK¥;k¥ø;peza\p∑ AKm\;Ana;k¥c\;pra erWmc\;wMqaqna.rip\qaegåpkK¥;k¥ø;peza\p∑ AKm\;Ana;k¥c\;pra erWmc\;wMqaqna.rip\qaegåpkAP∑´> √k™ √;ek¥a\®mc\.k Sraeta\qMGaeta\m¥a;TM lØP∑y\psßv\;AP∑´> √k™ √;ek¥a\®mc\.k Sraeta\qMGaeta\m¥a;TM lØP∑y\psßv\;AP∑´> √k™ √;ek¥a\®mc\.k Sraeta\qMGaeta\m¥a;TM lØP∑y\psßv\;AP∑´> √k™ √;ek¥a\®mc\.k Sraeta\qMGaeta\m¥a;TM lØP∑y\psßv\;AP∑´> √k™ √;ek¥a\®mc\.k Sraeta\qMGaeta\m¥a;TM lØP∑y\psßv\;m¥a; Sk\kp\lØdån\;s√\" m¥a; Sk\kp\lØdån\;s√\" m¥a; Sk\kp\lØdån\;s√\" m¥a; Sk\kp\lØdån\;s√\" m¥a; Sk\kp\lØdån\;s√\" (k-p)

eK¥ak\‘mi>ny\Aqc\; (rn\kun\)AÂkim\ (20)e®mak\ Aqc\;Ns\pt\eK¥ak\‘mi>ny\Aqc\; (rn\kun\)AÂkim\ (20)e®mak\ Aqc\;Ns\pt\eK¥ak\‘mi>ny\Aqc\; (rn\kun\)AÂkim\ (20)e®mak\ Aqc\;Ns\pt\eK¥ak\‘mi>ny\Aqc\; (rn\kun\)AÂkim\ (20)e®mak\ Aqc\;Ns\pt\eK¥ak\‘mi>ny\Aqc\; (rn\kun\)AÂkim\ (20)e®mak\ Aqc\;Ns\pt\

lv\Asv\;Aew; qk\Âk;peza\p∑' T;KÁn\pug©iol\gu%\‘pp∑' pvarv\KÁn\Sulv\Asv\;Aew; qk\Âk;peza\p∑' T;KÁn\pug©iol\gu%\‘pp∑' pvarv\KÁn\Sulv\Asv\;Aew; qk\Âk;peza\p∑' T;KÁn\pug©iol\gu%\‘pp∑' pvarv\KÁn\Sulv\Asv\;Aew; qk\Âk;peza\p∑' T;KÁn\pug©iol\gu%\‘pp∑' pvarv\KÁn\Sulv\Asv\;Aew; qk\Âk;peza\p∑' T;KÁn\pug©iol\gu%\‘pp∑' pvarv\KÁn\Su

ep;p∑´ AKm\;Ana;kui E®p^ 9 rk\k erWtiguMBura; Aer˙>Bk\muK\ep;p∑´ AKm\;Ana;kui E®p^ 9 rk\k erWtiguMBura; Aer˙>Bk\muK\ep;p∑´ AKm\;Ana;kui E®p^ 9 rk\k erWtiguMBura; Aer˙>Bk\muK\ep;p∑´ AKm\;Ana;kui E®p^ 9 rk\k erWtiguMBura; Aer˙>Bk\muK\ep;p∑´ AKm\;Ana;kui E®p^ 9 rk\k erWtiguMBura; Aer˙>Bk\muK\

Âka;etarlm\; tra;RuM;K¥op\ DmµaRuMÒk¥c\;pra Aqc\;√k™ √;vioemac\Âka;etarlm\; tra;RuM;K¥op\ DmµaRuMÒk¥c\;pra Aqc\;√k™ √;vioemac\Âka;etarlm\; tra;RuM;K¥op\ DmµaRuMÒk¥c\;pra Aqc\;√k™ √;vioemac\Âka;etarlm\; tra;RuM;K¥op\ DmµaRuMÒk¥c\;pra Aqc\;√k™ √;vioemac\Âka;etarlm\; tra;RuM;K¥op\ DmµaRuMÒk¥c\;pra Aqc\;√k™ √;vioemac\

k 2005 KuNs\ tkquil\wc\saem;p∑ el;Baqagu%\T;rc\ mwc\;l.®Pøk 2005 KuNs\ tkquil\wc\saem;p∑ el;Baqagu%\T;rc\ mwc\;l.®Pøk 2005 KuNs\ tkquil\wc\saem;p∑ el;Baqagu%\T;rc\ mwc\;l.®Pøk 2005 KuNs\ tkquil\wc\saem;p∑ el;Baqagu%\T;rc\ mwc\;l.®Pøk 2005 KuNs\ tkquil\wc\saem;p∑ el;Baqagu%\T;rc\ mwc\;l.®Pø

Aa; gu%\®poSuep;Ap\s√\" Aa; gu%\®poSuep;Ap\s√\" Aa; gu%\®poSuep;Ap\s√\" Aa; gu%\®poSuep;Ap\s√\" Aa; gu%\®poSuep;Ap\s√\" (046)

rn\kun\‘mi> dguM‘mi>qs\rn\kun\‘mi> dguM‘mi>qs\rn\kun\‘mi> dguM‘mi>qs\rn\kun\‘mi> dguM‘mi>qs\rn\kun\‘mi> dguM‘mi>qs\(e®mak\puic\;) ‘mi>ny\(34)rp\(e®mak\puic\;) ‘mi>ny\(34)rp\(e®mak\puic\;) ‘mi>ny\(34)rp\(e®mak\puic\;) ‘mi>ny\(34)rp\(e®mak\puic\;) ‘mi>ny\(34)rp\k∑k\ tpc\erWT;lm\; Amt\k∑k\ tpc\erWT;lm\; Amt\k∑k\ tpc\erWT;lm\; Amt\k∑k\ tpc\erWT;lm\; Amt\k∑k\ tpc\erWT;lm\; Amt\(6)en√^;tc\l˙qn\;-edÅKc\(6)en√^;tc\l˙qn\;-edÅKc\(6)en√^;tc\l˙qn\;-edÅKc\(6)en√^;tc\l˙qn\;-edÅKc\(6)en√^;tc\l˙qn\;-edÅKc\qin\; miqa;suk AlØec∑qin\; miqa;suk AlØec∑qin\; miqa;suk AlØec∑qin\; miqa;suk AlØec∑qin\; miqa;suk AlØec∑k¥p\qin\; 20 kui dguM‘mi>ny\k¥p\qin\; 20 kui dguM‘mi>ny\k¥p\qin\; 20 kui dguM‘mi>ny\k¥p\qin\; 20 kui dguM‘mi>ny\k¥p\qin\; 20 kui dguM‘mi>ny\Amt\ (12)' ska;wålm\;Amt\ (12)' ska;wålm\;Amt\ (12)' ska;wålm\;Amt\ (12)' ska;wålm\;Amt\ (12)' ska;wålm\;mc\;k∑n \;Sraeta\ Âk^;fmc\;k∑n \;Sraeta\ Âk^;fmc\;k∑n \;Sraeta\ Âk^;fmc\;k∑n \;Sraeta\ Âk^;fmc\;k∑n \;Sraeta\ Âk^;ftipi!kek¥ac\; tui;K¥> e®Kak\tipi!kek¥ac\; tui;K¥> e®Kak\tipi!kek¥ac\; tui;K¥> e®Kak\tipi!kek¥ac\; tui;K¥> e®Kak\tipi!kek¥ac\; tui;K¥> e®Kak\Tp\ ek¥ac\;eta\Âk; eSak\Tp\ ek¥ac\;eta\Âk; eSak\Tp\ ek¥ac\;eta\Âk; eSak\Tp\ ek¥ac\;eta\Âk; eSak\Tp\ ek¥ac\;eta\Âk; eSak\lup\rn\At∑k\ ti=ni(rn\kun\lup\rn\At∑k\ ti=ni(rn\kun\lup\rn\At∑k\ ti=ni(rn\kun\lup\rn\At∑k\ ti=ni(rn\kun\lup\rn\At∑k\ ti=ni(rn\kun\@an) √k˚™ q^hquDmµm%i@an) √k˚™ q^hquDmµm%i@an) √k˚™ q^hquDmµm%i@an) √k˚™ q^hquDmµm%i@an) √k˚™ q^hquDmµm%iezatDrSc\mc\; √;tc\erWTMezatDrSc\mc\; √;tc\erWTMezatDrSc\mc\; √;tc\erWTMezatDrSc\mc\; √;tc\erWTMezatDrSc\mc\; √;tc\erWTMep;Ap\lØdån\;s√\" ep;Ap\lØdån\;s√\" ep;Ap\lØdån\;s√\" ep;Ap\lØdån\;s√\" ep;Ap\lØdån\;s√\" (k-p)

p¥io;eTac\siuk\Kc\;p¥io;eTac\siuk\Kc\;p¥io;eTac\siuk\Kc\;p¥io;eTac\siuk\Kc\;p¥io;eTac\siuk\Kc\;

Sk\lk\j rmØ;Âk;qrtc\lN˙c\. AP∑´>qv\ emak\my\‘mi>ny\kun\;lm\;ek¥;r∑ari ek¥ac\;KuMtMta;An; ®KMsv\;Rui;Âkk\Sp¥io;Uy¥aU\Ò®KMsv\;Rui;Âkk\Sp¥io;pc\ p¥io;p∑eta\qiu≥q∑a;erak\Âkv\.ROAa;ep;ra m¥io;es.

m¥a;®Pc\. Aes.K¥p¥io;eTac\ep;®Kc\;'yKc\p¥io;eTac\j eAac\®mc\®Ps\T∑n\;enqv \. Âkk\Spc\Ns\lqa;kiuc\;T∑k\pc\m¥a;kiu suik\p¥io;ep;®Kc\;Nc\.erelac\;‘psup¥io;eTac\ep;®Kc\;m¥a; ‘plup\ep;Âkqv\" ASiupåp¥io;p∑éta\t∑c\ ®KMsv\;Rui;Âkk\S¨pc\

el;qin\;ek¥a\ p¥io;eTac\suik\p¥io;ÂkeÂkac\; qiriirqv\" yen≥ATiemak\my\‘mi>ny\t∑c\ ®KMsv\;Rui; Âkk\Spc\ 732 Ek siuk\p¥io;®p;s;en®p;p¥io;pc\ Ek 1370 At∑k\ p¥io;eTac\ka m¥io;es. 25 tc\; sueSac\;Ta;®p; ®Ps\qv\"

Âkv\.ROss\eS;Âkv\.ROss\eS;Âkv\.ROss\eS;Âkv\.ROss\eS;Âkv\.ROss\eS;

rmØ;Âk;qrtc\lNc\.AP∑>qv\emak\my\‘mi>ny\qui≥ q∑a;erak\s√\mt\ 29 rk\t∑c\ miu;n´‘mi>ny\N˙c\.lc\;eK;‘mi>ny\m¥a;Òlv\;ekac\;'mt\ 30 rk\t∑c\ miuc\;pn\‘mi>ny\Òlv\;ekac\;' ®KMsv\;Rui;Âkk\S¨pc\ suik\Kc\;m¥a;Nc\. p¥io;eTac\Ta;rim OAe®K

Aenm¥a;kiu Âkv\.ROss\eS;®p^;liuAp\qv\m¥a;kiu m˙aÂka;K´.qv\"

rmØ;Âk;qrtc\lf Âkv\.ROss\eS;K¥k\Ar lc\;eK;‘mi>ny\t∑c\®KMsv\;Rui;Âkk\S¨pc\ 1365 Eksuik\p¥io;eAac\®mc\l¥k\r˙i®p^; p¥io;pc\1658 EkAt∑k\ p¥io;eTac\Ta;jm¥io;es.tc\; 20 sueSac\;Ta;ri®Kc\;'miu;n‘mi>ny\t∑c\ Ek 1160 siuk\p¥io;®p;p¥io;pc\ 1169 EkAt∑k\ p¥io;eTac\Ta;®p^; m¥io;es.tc\; 30 sueSac\;Ta;®p^;®Ps\eÂkac\;' miuc\;pn\‘mi>ny\t∑c\ Ek 460 siuk\p¥io;®p^; p¥io;pc\1306 EkAt∑k\ p¥io;eTac\®p^;m¥io;es.cå;tc\; sueSac\;Ta;®p; ®Ps\®Kc\;tui≥eÂkac\. lc\;eK;KRuic\ri ‘mi>ny\el; ‘mi>ny\Nc\. ‘mi>Ns\Kut∑c\ 2006 KuN˙s\At∑c\; siuk\p¥io;rn\ Ek32000 l¥aTa;qt\mt\K.ra ®KMsv\;Rui; Âkk\Spc\ 4816 Ek suik\p¥io;®p;®Ps\qv\.®pc\ e®ml∑t\e®mRuic\;Ek22000 r˙aeP∑ePa\Tut\Ta;r˙ i®p^;p¥io;pc\ Ek 6180 At∑k\ p¥io;eTac\®p^;s^;j m¥io;es.tc\; 150 sueSac\;Ta;q®Pc\. yKumiu;raq^kalt∑c\qt\m˙t\l¥aTa;qv\. siuk\Ek®pv\.mêk¥a\l∑n\esrn\ eSac\r∑k\l¥k\rieÂkac\; qirqv\" (k-p)(k-p)(k-p)(k-p)(k-p)

rn\kun\ E®p^ 13rm\;®pv\ny\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sAP∑>wc\(2) rmØ;Âk;qrtc\lqv\ lc\;eK;KRuic\rm\;®pv\ny\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sAP∑>wc\(2) rmØ;Âk;qrtc\lqv\ lc\;eK;KRuic\rm\;®pv\ny\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sAP∑>wc\(2) rmØ;Âk;qrtc\lqv\ lc\;eK;KRuic\rm\;®pv\ny\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sAP∑>wc\(2) rmØ;Âk;qrtc\lqv\ lc\;eK;KRuic\rm\;®pv\ny\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sAP∑>wc\(2) rmØ;Âk;qrtc\lqv\ lc\;eK;KRuic\

eA;K¥m\;qayaer;Nc\.P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™ dutiybuil\mØ;Âk;eAac\emac\; liuk\pål¥k\ lc\;eK;KRuic\ emak\my\eA;K¥m\;qayaer;Nc\.P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™ dutiybuil\mØ;Âk;eAac\emac\; liuk\pål¥k\ lc\;eK;KRuic\ emak\my\eA;K¥m\;qayaer;Nc\.P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™ dutiybuil\mØ;Âk;eAac\emac\; liuk\pål¥k\ lc\;eK;KRuic\ emak\my\eA;K¥m\;qayaer;Nc\.P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™ dutiybuil\mØ;Âk;eAac\emac\; liuk\pål¥k\ lc\;eK;KRuic\ emak\my\eA;K¥m\;qayaer;Nc\.P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™ dutiybuil\mØ;Âk;eAac\emac\; liuk\pål¥k\ lc\;eK;KRuic\ emak\my\‘mi>ny\ ®KMsv\;Rui;Âkk\Spc\siuk\Kc\;Ò ®KMsv\;Rui;Âkk\Spc\siuk\p¥io;p∑eta\kiu mt\ 31 rk\ nMnk\ 9 narK∑k‘mi>ny\ ®KMsv\;Rui;Âkk\Spc\siuk\Kc\;Ò ®KMsv\;Rui;Âkk\Spc\siuk\p¥io;p∑eta\kiu mt\ 31 rk\ nMnk\ 9 narK∑k‘mi>ny\ ®KMsv\;Rui;Âkk\Spc\siuk\Kc\;Ò ®KMsv\;Rui;Âkk\Spc\siuk\p¥io;p∑eta\kiu mt\ 31 rk\ nMnk\ 9 narK∑k‘mi>ny\ ®KMsv\;Rui;Âkk\Spc\siuk\Kc\;Ò ®KMsv\;Rui;Âkk\Spc\siuk\p¥io;p∑eta\kiu mt\ 31 rk\ nMnk\ 9 narK∑k‘mi>ny\ ®KMsv\;Rui;Âkk\Spc\siuk\Kc\;Ò ®KMsv\;Rui;Âkk\Spc\siuk\p¥io;p∑eta\kiu mt\ 31 rk\ nMnk\ 9 narK∑kk¥c\;praqui≥ tk\erak\Âkv\.ROAa;ep;Âkqv\" ASuipå suik\p¥io;p∑eta\qui≥ ‘mi>ny\Uk™ U;mc\;eA;l∑c\Nc\.k¥c\;praqui≥ tk\erak\Âkv\.ROAa;ep;Âkqv\" ASuipå suik\p¥io;p∑eta\qui≥ ‘mi>ny\Uk™ U;mc\;eA;l∑c\Nc\.k¥c\;praqui≥ tk\erak\Âkv\.ROAa;ep;Âkqv\" ASuipå suik\p¥io;p∑eta\qui≥ ‘mi>ny\Uk™ U;mc\;eA;l∑c\Nc\.k¥c\;praqui≥ tk\erak\Âkv\.ROAa;ep;Âkqv\" ASuipå suik\p¥io;p∑eta\qui≥ ‘mi>ny\Uk™ U;mc\;eA;l∑c\Nc\.k¥c\;praqui≥ tk\erak\Âkv\.ROAa;ep;Âkqv\" ASuipå suik\p¥io;p∑eta\qui≥ ‘mi>ny\Uk™ U;mc\;eA;l∑c\Nc\.AP∑>wc\m¥a;' @anSiuc\rawn\Tm\;m¥a;' lmOer;Aqc\;AP∑>wc\m¥a;Nc\. edqKM®pv\qlTu Ac\Aa; 2000 Kn\>AP∑>wc\m¥a;' @anSiuc\rawn\Tm\;m¥a;' lmOer;Aqc\;AP∑>wc\m¥a;Nc\. edqKM®pv\qlTu Ac\Aa; 2000 Kn\>AP∑>wc\m¥a;' @anSiuc\rawn\Tm\;m¥a;' lmOer;Aqc\;AP∑>wc\m¥a;Nc\. edqKM®pv\qlTu Ac\Aa; 2000 Kn\>AP∑>wc\m¥a;' @anSiuc\rawn\Tm\;m¥a;' lmOer;Aqc\;AP∑>wc\m¥a;Nc\. edqKM®pv\qlTu Ac\Aa; 2000 Kn\>AP∑>wc\m¥a;' @anSiuc\rawn\Tm\;m¥a;' lmOer;Aqc\;AP∑>wc\m¥a;Nc\. edqKM®pv\qlTu Ac\Aa; 2000 Kn\>tk\erak\Âk®p; m¥io;kiuc\; 120000 ®Pc\. siuk\Kc\; 10 Ekt∑c\ tep¥a\tpå; siuk\p¥io;K.Âkqv\"tk\erak\Âk®p; m¥io;kiuc\; 120000 ®Pc\. siuk\Kc\; 10 Ekt∑c\ tep¥a\tpå; siuk\p¥io;K.Âkqv\"tk\erak\Âk®p; m¥io;kiuc\; 120000 ®Pc\. siuk\Kc\; 10 Ekt∑c\ tep¥a\tpå; siuk\p¥io;K.Âkqv\"tk\erak\Âk®p; m¥io;kiuc\; 120000 ®Pc\. siuk\Kc\; 10 Ekt∑c\ tep¥a\tpå; siuk\p¥io;K.Âkqv\"tk\erak\Âk®p; m¥io;kiuc\; 120000 ®Pc\. siuk\Kc\; 10 Ekt∑c\ tep¥a\tpå; siuk\p¥io;K.Âkqv\"

14-4-2006 (eqaÂkaen≥)14-4-2006 (eqaÂkaen≥)14-4-2006 (eqaÂkaen≥)14-4-2006 (eqaÂkaen≥)14-4-2006 (eqaÂkaen≥) 7;00 MRTV-4 AP∑c\. Logo'

yen≥AsAsU\ 7;05 ®mn\maNs\√; ltn\K;

(ek¥a\q¨' emq√Ωa√^;≥) 7;40 Myanmar Video

Rhythm (27) 8;30 KåqÂkçn\ASuiAk 8;35 Niuc\cMtkaqtc\;Ak¥√\; 8;40 qÂkçn\diuc\yar^ (Ak¥en≥) 8;50 KåqÂkçn\ASuiAk 8;55 Video Magazine (Vol-

ume 1,No II) (Part III) 9;30 miu;elwqKn\≥m˙n\;K¥k\ 9;35 KåqÂkçn\ASiuAk 9;40 ®pv\t∑c\;qtc\;Ak¥√\; 9;55 Aqv\;erac\ Aqa;wå(B)

eragåAeÂkac\; ehae®paK¥k\ (påemak√^:Kc\emac\wc\;)(Apiuc\;-1)

10;05 KåqÂkçn\ASuiAk10;10 Riu;raAl˙taqÂkçn\Ak

(mhaqÂkçn\Ak¥en≥)10;30 KåqÂkçn\ASiuAk

10;35 ANupvarp\wn\;m˙ p´.tc\qMm¥a;(eyak\Ptiu≥²qÂkçn\)

11;05 Niuc\cMtkaqtc\;Ak¥√\;11;10 KåqÂkçn\ASuiAk11;15 rhn\;eta\N˙c\. pi‹sarik

k¥c\.wt\11;35 KåqÂkçn\ASiuAk11;40 ®pv\t∑c\;qtc\;Ak¥√\;11;50 KåqÂkçn\ASiuAk12;00 MRTV-4 Apit\ Logo

MRTV-4

Rup\®mc\qMÂka;AsAsU\

ATk\på cå;narsa AsAsU\m¥a;kui v 23;00 narATiATk\på cå;narsa AsAsU\m¥a;kui v 23;00 narATiATk\på cå;narsa AsAsU\m¥a;kui v 23;00 narATiATk\på cå;narsa AsAsU\m¥a;kui v 23;00 narATiATk\på cå;narsa AsAsU\m¥a;kui v 23;00 narATiqMu;Âkim\Sk\tuik\ Tut\lWc\.q∑a;mv\®Ps\påqv\"qMu;Âkim\Sk\tuik\ Tut\lWc\.q∑a;mv\®Ps\påqv\"qMu;Âkim\Sk\tuik\ Tut\lWc\.q∑a;mv\®Ps\påqv\"qMu;Âkim\Sk\tuik\ Tut\lWc\.q∑a;mv\®Ps\påqv\"qMu;Âkim\Sk\tuik\ Tut\lWc\.q∑a;mv\®Ps\påqv\"

Premier League eBaluM;p∑sU\eBaluM;p∑sU\eBaluM;p∑sU\eBaluM;p∑sU\eBaluM;p∑sU\

vpiuc\;vpiuc\;vpiuc\;vpiuc\;vpiuc\; AsÂsU\ AsÂsU\ AsÂsU\ AsÂsU\ AsÂsU\ liuc\; liuc\; liuc\; liuc\; liuc\;

1;00 Man U- Sunderland 5-Sports (Live)

maÂka;maÂka;maÂka;maÂka;maÂka;

Sk\lk\j dutiywn\Âk^;N˙c\.AP∑´>qv\ tuik\Âk^;‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑´>m˙ ®posusuik\p¥io;Ta;eqa Âkk\S¨pc\p¥io;Kc\;Aa; Âkv\.ROss\eS;®p^; l¥aTa;K¥k\®pv\.mêAac\ suik\p¥io;Ta;rn\N˙c\. k¥n\pn\;pc\m¥a;kuilv\; ‘mi>ny\At∑k\qt\m˙t\Ta;eqa AerAt∑k\Atuic\; suik\p¥io;p¥io;eTac\q∑a;rn\ maÂka;®p; RMu;er>ri pn\;menatuic\Aa; pn\;p¥io;pc\m¥a;Nc\.AlSc\Ta;qv\kui Âkv\.RO®p; menatuic\ sU\Sk\m®pt\ errrier;Aa;eSac\r∑k\rn\ m˙aÂka:K´.qv\"

Tui≥enak\ dutiywn\Âk;Nc\.AP∑>qv\ ema\B‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑>qui≥ erak\rilara AmOeSac\Arari U;mui;ek¥a\k 2005-2006 B‹aer;N˙s\At∑c\; Nuiuc\cMeta\eTak\pM.ec∑k¥p\ qin\; 50 ®Pc\. eSac\r∑k\®p^;s^;K´.eqa l˙pdå;-epåk\kun\; ek¥;lk\lm\;Aa; luik\lM®pqradutiywn\Âk^;k ASuipålm\;Aa; Ar˙v\tv\tM.ekac\;m∑n\eAac\Tin\;qim\;eSac\r∑k\Âkrn\ m˙aÂka;qv\"


Sk\lk\j dutiywn\Âk;Nc\.AP∑>Aa; AmOeSac\ArariU;mui;ek¥a\k2005-2006KuNs\At∑c\; eSac\r∑k\®p;s;K.eqa ek¥;lk\' ‘mi>®plup\cn\;m¥a;Aa; RMu;Kn\;mÒ e®mpMuka;K¥p\m¥a;®Pc\. r˙c\;lc\;tc\®pra dutiywn\Âk^;keSac\r∑k\®p^;K´.eqa lup\cn\;m¥a;Aa; mp¥k\s^;eser;At∑k\ sU\Sk\m®pt\ Âkp\mt\Tin\;qim\;Âkrn\ m˙aÂka;K´.qv\" Tui>enak\ dutiywn\Âk^;N˙c\.AP∑´>qv\ em˙a\B^ wå;nk\eK¥ac\;-wå;petaek¥;lk\lm\;Aa; Âkv\.ROss\eS;®p; Sk\lk\T∑k\K∑ara lv\;k;‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑´>qui≥ erak\r˙iqv\"

dutiywn\Âk;Nc\.AP∑>Aa; lv\;k;‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑>AmOeSac\Arari U;m¥io;ek¥a\lt\k Nuic\cMeta\eTak\pM.ec∑k¥p\ qin\; 50

®Pc\. kÁn\;kel;ek¥;r∑aN˙c\. qayakun\;ek¥;r∑a Sk\q∑y\ePak\lup\ep;Ta;eqa ek¥;lk\gwMlm\;Aa; ®pqr˙c\;lc\;ra dutiywn\Âk^;klm\;eB;pKMu;qa;m¥a; ®Pv\.tc\;eSac\r∑k\ep;rn\ m˙aÂka;qv\"

Sk\lk\j dutiywn\Âk^;N˙c\.AP∑´>Aa; AmOeSac\Arar˙i U^;m¥io;ek¥a\lt\k AP∑´>RMu;Kn\;mÒ 2005-2006KuB‹aer;N˙s\ eSac\r∑k\®p^;‘mi>®p' ek¥;lk\lup\cn\;m¥a;N˙c\. 2006-2007KuB‹aer;N˙s\At∑c\;eSac\r∑k\mv\. ‘mi>®p' ek¥;lk\lup\cn\;m¥a;Aa; r˙c\;lc\;tc\®pradutiywn\Âk^;k rn\pMuec∑m¥a; gRusuik\qMu;s∑´rn\' AK∑n\Aekak\m¥a;Aa;®pv\.®pv\.wwrrier;At∑k\ vWn\Âka;K¥k\m¥a;Atuic\; sns\tk¥ekak\KMrn\ m˙aÂka;K´.eÂkac\; qtc\;rr˙iqv\" (qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)

tuik\Âk^;N˙c\. l˙v\;k¨;‘mi> ny\ ‘mi> ®pN˙c\. ek¥;lk\lm\;lup\cn\;m¥a;dutiywn\Âk; buil\mØ;Âk^;tc\ec∑ ss\eS;' eSac\r∑k\®p^;lup\cn\;m¥a; Tin\;qim\;er;m˙aÂka;

rn\kun\ E®p^ 13ny\sp\edqNc\. tuic\;rc\;qa;lm¥io;m¥a; PM∑>‘Pi;tui;tk\er;Nc\. sv\pc\qayaer;wn\Âk;@anm dutiywn\Âk; buil\mØ;Âk;tc\ec∑qv\ rn\kun\tuic\;ny\sp\edqNc\. tuic\;rc\;qa;lm¥io;m¥a; PM∑>‘Pi;tui;tk\er;Nc\. sv\pc\qayaer;wn\Âk;@anm dutiywn\Âk; buil\mØ;Âk;tc\ec∑qv\ rn\kun\tuic\;ny\sp\edqNc\. tuic\;rc\;qa;lm¥io;m¥a; PM∑>‘Pi;tui;tk\er;Nc\. sv\pc\qayaer;wn\Âk;@anm dutiywn\Âk; buil\mØ;Âk;tc\ec∑qv\ rn\kun\tuic\;ny\sp\edqNc\. tuic\;rc\;qa;lm¥io;m¥a; PM∑>‘Pi;tui;tk\er;Nc\. sv\pc\qayaer;wn\Âk;@anm dutiywn\Âk; buil\mØ;Âk;tc\ec∑qv\ rn\kun\tuic\;ny\sp\edqNc\. tuic\;rc\;qa;lm¥io;m¥a; PM∑>‘Pi;tui;tk\er;Nc\. sv\pc\qayaer;wn\Âk;@anm dutiywn\Âk; buil\mØ;Âk;tc\ec∑qv\ rn\kun\tuic\;

sv\pc\qayaer;AP∑> vWn\Âka;er;mØ; U;ÂkMtuic\;eSac\Nc\. tuic\;dutiyAc\g¥c\nyamØ;”k; U;qin\;lOic\tui≥luik\pål¥k\ tuik\Âk;‘mi>ny\ sv\pc\qayasv\pc\qayaer;AP∑> vWn\Âka;er;mØ; U;ÂkMtuic\;eSac\Nc\. tuic\;dutiyAc\g¥c\nyamØ;”k; U;qin\;lOic\tui≥luik\pål¥k\ tuik\Âk;‘mi>ny\ sv\pc\qayasv\pc\qayaer;AP∑> vWn\Âka;er;mØ; U;ÂkMtuic\;eSac\Nc\. tuic\;dutiyAc\g¥c\nyamØ;”k; U;qin\;lOic\tui≥luik\pål¥k\ tuik\Âk;‘mi>ny\ sv\pc\qayasv\pc\qayaer;AP∑> vWn\Âka;er;mØ; U;ÂkMtuic\;eSac\Nc\. tuic\;dutiyAc\g¥c\nyamØ;”k; U;qin\;lOic\tui≥luik\pål¥k\ tuik\Âk;‘mi>ny\ sv\pc\qayasv\pc\qayaer;AP∑> vWn\Âka;er;mØ; U;ÂkMtuic\;eSac\Nc\. tuic\;dutiyAc\g¥c\nyamØ;”k; U;qin\;lOic\tui≥luik\pål¥k\ tuik\Âk;‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑>qui≥ erak\rilara tuik\Âk;‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑>m Ac\g¥c\nyamØ; U;eAac\T∑n\;k tuik\Âk;‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑>fer;AP∑>qui≥ erak\rilara tuik\Âk;‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑>m Ac\g¥c\nyamØ; U;eAac\T∑n\;k tuik\Âk;‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑>fer;AP∑>qui≥ erak\rilara tuik\Âk;‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑>m Ac\g¥c\nyamØ; U;eAac\T∑n\;k tuik\Âk;‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑>fer;AP∑>qui≥ erak\rilara tuik\Âk;‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑>m Ac\g¥c\nyamØ; U;eAac\T∑n\;k tuik\Âk;‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑>fer;AP∑>qui≥ erak\rilara tuik\Âk;‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑>m Ac\g¥c\nyamØ; U;eAac\T∑n\;k tuik\Âk;‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑>f2005-2006Ku B‹aer;Ns\At∑c\; eSac\r∑k\®p;s;K.eqa ‘mi>®p' ek¥;lk\lm\;lup\cn\;m¥a;Nc\. pt\qk\j pMusMka;K¥p\m¥a;®Pc\. rc\;lc\;tc\®pra2005-2006Ku B‹aer;Ns\At∑c\; eSac\r∑k\®p;s;K.eqa ‘mi>®p' ek¥;lk\lm\;lup\cn\;m¥a;Nc\. pt\qk\j pMusMka;K¥p\m¥a;®Pc\. rc\;lc\;tc\®pra2005-2006Ku B‹aer;Ns\At∑c\; eSac\r∑k\®p;s;K.eqa ‘mi>®p' ek¥;lk\lm\;lup\cn\;m¥a;Nc\. pt\qk\j pMusMka;K¥p\m¥a;®Pc\. rc\;lc\;tc\®pra2005-2006Ku B‹aer;Ns\At∑c\; eSac\r∑k\®p;s;K.eqa ‘mi>®p' ek¥;lk\lm\;lup\cn\;m¥a;Nc\. pt\qk\j pMusMka;K¥p\m¥a;®Pc\. rc\;lc\;tc\®pra2005-2006Ku B‹aer;Ns\At∑c\; eSac\r∑k\®p;s;K.eqa ‘mi>®p' ek¥;lk\lm\;lup\cn\;m¥a;Nc\. pt\qk\j pMusMka;K¥p\m¥a;®Pc\. rc\;lc\;tc\®pradutiywn\Âk;k lup\cn\;m¥a;®p;s;q∑a;eqa\lv\; eSac\r∑k\®p;lup\cn\;m¥a;Aa; sU\Sk\m®pt\ Âkv\.ROTin\;qim\;mOm¥a; eSac\r∑k\rn\ maÂka;qv\"dutiywn\Âk;k lup\cn\;m¥a;®p;s;q∑a;eqa\lv\; eSac\r∑k\®p;lup\cn\;m¥a;Aa; sU\Sk\m®pt\ Âkv\.ROTin\;qim\;mOm¥a; eSac\r∑k\rn\ maÂka;qv\"dutiywn\Âk;k lup\cn\;m¥a;®p;s;q∑a;eqa\lv\; eSac\r∑k\®p;lup\cn\;m¥a;Aa; sU\Sk\m®pt\ Âkv\.ROTin\;qim\;mOm¥a; eSac\r∑k\rn\ maÂka;qv\"dutiywn\Âk;k lup\cn\;m¥a;®p;s;q∑a;eqa\lv\; eSac\r∑k\®p;lup\cn\;m¥a;Aa; sU\Sk\m®pt\ Âkv\.ROTin\;qim\;mOm¥a; eSac\r∑k\rn\ maÂka;qv\"dutiywn\Âk;k lup\cn\;m¥a;®p;s;q∑a;eqa\lv\; eSac\r∑k\®p;lup\cn\;m¥a;Aa; sU\Sk\m®pt\ Âkv\.ROTin\;qim\;mOm¥a; eSac\r∑k\rn\ maÂka;qv\"

()* +,-+-./ 0 )* ,123* 14* 51/ 674* 89 )*:;< =>? @ABC @DEE? FG HI? =C B E? HJC K@HLM NOP? EJI? @H

kmıa>k¥n\;maer;en> ATim\;Am˙t\AKm\;Ana; ®pv\‘mi>ÊÊÊÒk¥c\;pp´K¨;tiuc\; Aenak\piuc\;tiuc\;K∑´√k˚™ Am˙aska;e®paÂka;

rn\kun\ E“p^ 13

2006KuNs\ kmııa.k¥n\;maer;en≥ ATim\;Amt\AKm\;Ana;kiu E“p7rk\t∑c\ pK;tiuc\;(Aenak\piuc\;)2006KuNs\ kmııa.k¥n\;maer;en≥ ATim\;Amt\AKm\;Ana;kiu E“p7rk\t∑c\ pK;tiuc\;(Aenak\piuc\;)2006KuNs\ kmııa.k¥n\;maer;en≥ ATim\;Amt\AKm\;Ana;kiu E“p7rk\t∑c\ pK;tiuc\;(Aenak\piuc\;)2006KuNs\ kmııa.k¥n\;maer;en≥ ATim\;Amt\AKm\;Ana;kiu E“p7rk\t∑c\ pK;tiuc\;(Aenak\piuc\;)2006KuNs\ kmııa.k¥n\;maer;en≥ ATim\;Amt\AKm\;Ana;kiu E“p7rk\t∑c\ pK;tiuc\;(Aenak\piuc\;)®pv\‘mi> AeT∑eT∑eragåku eS;RuM”k;Kn\;mÒ k¥c\;pqv\"®pv\‘mi> AeT∑eT∑eragåku eS;RuM”k;Kn\;mÒ k¥c\;pqv\"®pv\‘mi> AeT∑eT∑eragåku eS;RuM”k;Kn\;mÒ k¥c\;pqv\"®pv\‘mi> AeT∑eT∑eragåku eS;RuM”k;Kn\;mÒ k¥c\;pqv\"®pv\‘mi> AeT∑eT∑eragåku eS;RuM”k;Kn\;mÒ k¥c\;pqv\"

AKm\;Ana;t∑c\ pK;tuic\;eA;K¥m\;qayaer;Nc\.P∑M>®Pio;er;ekac\s (Aenak\puic\;tuic\;K∑) √k™ biul\mØ;K¥op\l˙mc\;k Am˙aska;e®paÂka;“p^; p´K¨;tiuc\;(Aenak\piuc\;) k¥n\;maer;√^;s^:@anmØ; edåk\taeA;“cim\;kk¥n\;maer;wn\”k^:@anwn\”k^;f 2006 KuN˙s\ kmıa≥k¥n\;maer;en≥ qw%\lWakiu lv\;ekac\;' ®pv\‘mi>AeT∑eT∑eragåku eS;RuMAup\”k^; edåk\ta eqac\;tc\T∑n\;k kmıa≥k¥n\;maer;AP∑> VWn\Âka;er;mØ;K¥op\f 2006KuN˙s\ kmıa>k¥n\;maer;en≥qw%\lWam¥a;kiulv\;ekac\; Aq^;q^;Pt\Âka; tc\®pÂkqv\"

sk\Klut\N˙ip\P∑c\.l˙s\sk\Klut\N˙ip\P∑c\.l˙s\sk\Klut\N˙ip\P∑c\.l˙s\sk\Klut\N˙ip\P∑c\.l˙s\sk\Klut\N˙ip\P∑c\.l˙s\

yc\;enak\ ®pv\‘mi> biul\ts\eTac\rp\k∑k\√t†rarampriyt†i saqc\tiuk\At∑c\;ri qaqna.biman\eta\”k; kmπv\;ema\k∑n\; ek¥ak\saP∑c\.p∑Nc\. ersk\K¥AlØeta\mgçlaAKm\;Ana;k¥c\;pra ASiupå AKm\;Ana;t∑c\ ek¥ac\;dåyka √^;T∑n\;eP-ek¥ac\;dåyikamedÅV∑n\V∑n\≥tiu≥k qaqna.biman\eta\”k^;kiu P´’ki;®Pt\j P∑c\.l˙s\ep;“p^; biul\mØ;K¥op\l˙mc\;k kmπv\;ema\k∑n\; ek¥ak\sakiu sk\Klut\Nip\j P∑c\.ls\ep;qv\"

cå;på;qlKMycå;på;qlKMycå;på;qlKMycå;på;qlKMycå;på;qlKMy

Tiu>enak\ ersk\K¥AlØeta\mgçla AKm\;Ana;kiu qaqna.biman\eta\”k^;Ò Sk\lk\k¥c\;pra

Niuc\cMeta\ qMGmhanaykAP∑> dutiy√k™ ®pv\‘mi>ezatikaRuM påLitk˚qiul\ ek¥ac\;tiuk\”k^;f √^;s^;pDannaykSraeta\ Ag©mhap‹it Ag©mhaqdÎmµezatikDz Bd∂N †ku‹lezatiTMm biul\mØ;K¥op\lmc\;Nc\.Ev\.priqt\tiu≥k cå;på;qlKMyeSak\tv\Âkqv\"

Sk\kp\lØdån\;Sk\kp\lØdån\;Sk\kp\lØdån\;Sk\kp\lØdån\;Sk\kp\lØdån\;

Tiu≥enak\ Sraeta\qMGaeta\m¥a;k emt†qut\prit\tra;eta\m¥a;kiuK¥;®mHc\.eta\m“p; AlØrc\miqa;suk qaqna.biman\eta\”k^;N˙c\. pt\qk\qv\. saR∑k\satm\;m¥a;kui biul\mØ;K¥op\lmc\;TM lWe®pac\;ep;Ap\kaSraeta\ qMGaeta\m¥a;Aa; lØP∑y\wtÊopsßv\;m¥a;Sk\kp\lØdån\;Âkqv\"

ersk\q∑n\;K¥AmYewersk\q∑n\;K¥AmYewersk\q∑n\;K¥AmYewersk\q∑n\;K¥AmYewersk\q∑n\;K¥AmYew

yc\;enak\ Ag©mhap‹it Ag©mhaqdÎmµezatikDz Bd∂N † ku‹lezatik ANuemadnatra;Nc\. lØdån\;mOAsusutiu≥At∑k\ ersk\q∑n\;K¥AmYep;ewka Sraeta\ qMGaeta\m¥a;Aa; AlØr˙c\miqa;suk en≥S∑m\;Sk\kp\lØdån\;eÂkac\; qtc\;rriqv\"

(qtc\;s√\) (qtc\;s√\) (qtc\;s√\) (qtc\;s√\) (qtc\;s√\)

14-4 (11).p65 1/15/32, 3:01 PM1

sam¥k\Na 12sam¥k\Na 12sam¥k\Na 12sam¥k\Na 12sam¥k\Na 12 14-4-200614-4-200614-4-200614-4-200614-4-2006

rn\kun\ E®p^ 13

Erawttiuc\; puqim\‘mi>ny\ erWeqac\yM‘mi> eS;RMuqs\P∑c\.p∑AKm\;Ana;kiu E®p 9 rk\k ASiupåeS;RMuAeSak\AAMuer>Òk¥c\;pra Erawt Erawttiuc\; puqim\‘mi>ny\ erWeqac\yM‘mi> eS;RMuqs\P∑c\.p∑AKm\;Ana;kiu E®p 9 rk\k ASiupåeS;RMuAeSak\AAMuer>Òk¥c\;pra Erawt Erawttiuc\; puqim\‘mi>ny\ erWeqac\yM‘mi> eS;RMuqs\P∑c\.p∑AKm\;Ana;kiu E®p 9 rk\k ASiupåeS;RMuAeSak\AAMuer>Òk¥c\;pra Erawt Erawttiuc\; puqim\‘mi>ny\ erWeqac\yM‘mi> eS;RMuqs\P∑c\.p∑AKm\;Ana;kiu E®p 9 rk\k ASiupåeS;RMuAeSak\AAMuer>Òk¥c\;pra Erawt Erawttiuc\; puqim\‘mi>ny\ erWeqac\yM‘mi> eS;RMuqs\P∑c\.p∑AKm\;Ana;kiu E®p 9 rk\k ASiupåeS;RMuAeSak\AAMuer>Òk¥c\;pra Erawttiuc\; eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s√k™ Aenak\etac\tiuc\;ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ; biul\K¥op\qr®mc\.eAac\Nc\. zn; edÅqn\;qn\;N∑>'tiuc\; eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s√k™ Aenak\etac\tiuc\;ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ; biul\K¥op\qr®mc\.eAac\Nc\. zn; edÅqn\;qn\;N∑>'tiuc\; eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s√k™ Aenak\etac\tiuc\;ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ; biul\K¥op\qr®mc\.eAac\Nc\. zn; edÅqn\;qn\;N∑>'tiuc\; eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s√k™ Aenak\etac\tiuc\;ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ; biul\K¥op\qr®mc\.eAac\Nc\. zn; edÅqn\;qn\;N∑>'tiuc\; eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s√k™ Aenak\etac\tiuc\;ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ; biul\K¥op\qr®mc\.eAac\Nc\. zn; edÅqn\;qn\;N∑>'edqKM®pv\q¨m¥a; tk\erak\Âkqv\"edqKM®pv\q¨m¥a; tk\erak\Âkqv\"edqKM®pv\q¨m¥a; tk\erak\Âkqv\"edqKM®pv\q¨m¥a; tk\erak\Âkqv\"edqKM®pv\q¨m¥a; tk\erak\Âkqv\"

ek¥;lk\®pv\qm¥a;ÊÊÊk¥n\;maer;ASc\.Atn\;®mc\.ma;er;ePa\eSac\edqKMm¥a;ÊÊÊsit\Aa;Tk\qn\påwc\er;ÊÊÊ”kio;pm\;eSac\r∑k\tiuc\;mØ;ÊÊÊbiul\K¥op\q¨rÊ®mc\.eAac\ÊÊÊerWeqac\yM‘mi>ÊÊÊeS;RMuqs\P∑c\.p∑´ÊÊÊtk\erak\

er;√;s∑a k¥n\;maer;√;s;@andutiyvWn\Âka;er;mØ;K¥op\ edåk\tatc\v∑n\>' erac\®Kv\T∑n\; eSak\lup\er;kumπ% nayk edåk\taesa®mc\.N˙c\. puqim\KRiuc\ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^√k™ dutiybiul\mØ;”k;lq∑c\tiu≥keS;RMuAeSak\AAMuqs\kiu P´’ki;®Pt\j P∑c\.l˙s\ep;Âkqv\"


Sk\lk\j tiuc\;mØ;k eS;RMuqs\Siuc\;But\kiu sk\Klut\N˙ip\jP∑c\.l˙s\ep;®p^; tawn\r˙iq¨m¥a;N˙c\.At¨ eS;RMuAeSak\AAMuAt∑c\;lv\.lv\ Âkv\.ROss\eS;Âkqv\"

Tiu≥enak\ eS;RMuqs\P∑c\.p∑Ń˙c\.eS;pedqapc\AlØec∑ ep;Ap\p∑ÁKm\;Ana;kiu eS;RMusuew;Kn\;mÒk¥c\;pra tiuc\;mØ;k Niuc\cMeta\f

k¥n\;maer;Siuc\ra rv\mn\;K¥k\m¥a;'ek¥;lk\en ®pv\q¨m¥a;Aa;k¥n\;maer;ASc\.Atn\; ®mc\.ma;er;Aekac\ATv\ePa\ eSac\r∑k\ep;mOm¥a;' k¥n\;maer;esac\.erak\mOlup\cn\;m¥a;t∑c\ edqKMm¥a;ksit\Aa;Tk\qn\s∑a påwc\er;kisßm¥a;kiu r˙c\;lc\;m˙aÂka;qv\"

Sk\lk\j k¥n\;maer;U^;s^;@an dutiy vWn\Âka;er;mØ;K¥op\edåk\tatc\v∑n\≥k k¥n\;maer;m¨wådN˙c\. ny\sp\edqm¥a;ATik¥n\;maer;esac\.er˙ak\mO lup\cn\;m¥a; k¥y\k¥y\®pn\≥®pn\≥ eSac\r∑k\enmOm¥a;kiu r˙c\;lc\;tc\®pqv\"

ep;Ap\lØdån\;ep;Ap\lØdån\;ep;Ap\lØdån\;ep;Ap\lØdån\;ep;Ap\lØdån\;

Tiu≥enak\ eS;pedqapc\AlØec∑A®Ps\ Erawt^tiuc\; eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sf

lØdån\;ec∑k¥p\qMu;qin\;kiu tiuc\;mØ;klv\;ekac\;' tiuc\; miKc\Nc\.kel;esac\.erak\er; ”k;Âkp\er;AP∑>flØdån\;ec∑k¥p\ts\qin\;kiu tiuc\;mØ;fzn^;klv\;ekac\;' puqim\KRiuc\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sf lØdån\;ec∑k¥p\ts\qin\;'hiuty\lup\cn\;r˙c\m¥a;Aqc\;flØdån\;ec∑k¥p\ cå;qin\;' Erawt^P∑M>‘Pi;mO erlup\cn\;kumπ%lmitk\(®mn\maedr^)f lØdån\;ec∑k¥p\N˙s\qin\;' erWeqac\yM‘mi>RMu;N˙c\ .miKc\N˙c\.kel; esac\.eR˙ak\er;Aqc\;f lØdån\;ec∑k¥p\N˙s\qin\;tiu≥kiu tawn\r˙iq¨m¥a;k lv\;ekac\; ep;Ap\lØdån\;Âkra Erawttiuc\; k¥n\;maer;U:s;@an tiuc\;dutiyU;s:mØ; edåk\taeza\e@;klk\KMqv\"

lk\KMlk\KMlk\KMlk\KMlk\KM

yc\;enak\ eS;RMueSak\lup\er;kumπ%^k erWeqac\yM‘mi>Ae®KKMpva ATk\tn\;ek¥ac\;At∑k\ ec∑k¥p\cå;qin\;kiu erac\®Kv\T∑n\; eSak\lup\er;kumπ%^nayk edåk\taesa®mc\ .kep;Ap\lØdån\;ra tiuc\; pvaer;mØ;k lk\KM“p^; P∑c\.p∑ÁKm\;Ana;kiuRup\qim\;K.qv\"

Aa;ep;Aa;ep;Aa;ep;Aa;ep;Aa;ep;

Tiu≥enak\ tiuc\;mØ;Nc\. zn;qv\eS;RMuqs\At∑c\; Erawt^tiuc\;miKc\N˙c\.kel; esac\.er˙ak\er;”k;Âkp\er;AP∑>f ssU\eSac\r∑k\mO®Pc\. puqim\‘mi> AeT∑eT∑eragåkueS;RMuAup\”k: edåk\tasiu;Niuc\ U;s;qv\. AT¨;kuSrawn\”k^;m¥a;'Srawn\N˙c\.q¨na‘pm¥a; k∑c\;Sc\;eS;wå;kuqenmO lup\cn\;K∑c\qiu≥lv\;ekac\;' eragåebdSiuc\rasm\;qp\kuqra enram¥a;qiu≥ lv\;ekac\; liuk\lMÂkv\.RO Aa;ep;Âkqv\"

eS;m¥k\mn\tp\Sc\ep;eS;m¥k\mn\tp\Sc\ep;eS;m¥k\mn\tp\Sc\ep;eS;m¥k\mn\tp\Sc\ep;eS;m¥k\mn\tp\Sc\ep;

Sk\lk\j tiuc\;mØ;N˙c\. zn^;tiu≥k √^;eSac\j m¥k\m˙n\sm\;qp\

kuqeSac\Ò m¥k\m˙n\tp\Sc\rn\liuAp\eqa qk\”k^; Biu;B∑a;m¥a;Aa; eS;m¥k\m˙n\m¥a; tp\Sc\ep;®Kc\;tiu≥kiu eSac\r∑k\Âkqv\"

erWeqac\yM‘mi> eS;RMuqs\qv$16-Kutc$SM. Aut\vHp\ts\Tp\AeSak\AAMuA®Ps\ Niuc\cMeta\kec∑k¥p\ 998 dqm 4 qin\; Akun\Ak¥KMka 2004 KuNs\m stc\tv\eSak\K´.®Kc\;®Ps\®p^; ‘mi>t∑c\;r˙irp\k∑k\' ek¥;r∑aAup\su r˙s\Aup\su'ek¥;r∑a 32 r∑atiu≥r˙i edqKM®pv\q¨m¥a;f k¥n\;maer;esac\.er˙ak\mOAqipvaep; lup\cn\;m¥a;kiuTierak\s∑a eSac\r∑k\ep;Niuc\mv\®Ps\qv\"


Tiumts\Sc\. tiuc\;mØ;Nc\.AP∑>wc\m¥a;qv\ erWeqac\yM‘mi>Ò rp\k∑k\m¥a; P∑>sv\;tv\rimO' rp\r∑a qn\≥rc\;qayaer;eSac\r∑k\Ta;rimOAe®KAentiu≥kiu ema\eta\ya√\®Pc\. lv\.lv\ Âkv\.ROss\eS;Âk®p; tiuc\;mØ;qv\ erWeqac\yM‘mi>RMu;Ò ‘mi>' rp\k∑k\' ek¥;r∑aAup\sutiu≥m˙ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^√k˚™m¥a;N˙c\. AP∑´>wc\m¥a;' rp\mirp\Pm¥a;Aa; et∑>SMuka edqP∑M>‘Pi;er;' km\;e®Kedq qBawpt\wn\;k¥c\Tin\;qim\;er;' ek¥;lk\edqP∑M>‘Pi;er;lup\cn\;s√\m¥a;kiu @anSiuc\ram¥a;N˙c\. p¨;epåc\; Aekac\ATv\ePa\er; kisßrp\m¥a;kium˙aÂka;K´.qv\"

ASiupåKr;s√\t∑c\ tiuc\; Am¥io;qm;er;raAP∑> nayk tiuc\;mØ;fzn; edÅqn\;qn\;N∑>Nc\. AP∑>wc\m¥a;qv\ ‘mi>RMu;Ò‘plup\eqa Am¥io;qm;er;raAP∑>f ska;wiuc\;eS∑;eN∑;p∑qiu≥wc\erak\ Âkv\.ROAa;ep;ka tiuc\;Am¥io;qm;er;raAP∑>wc\m¥a;Nc\. AqiK¥c\;Pl˙y\j rp\r∑a P∑M>‘Pi;tiu;tk\er;' Am¥io;qm;m¥a; Bw®mc\.ma;er;Siuc\ram¥a;kiu eS∑;eN∑;ÂkeÂkac\;qtc\;rriqv\"


er>PuM;m er>PuM;m er>PuM;m er>PuM;m er>PuM;m

ny\e®mKMtp\ny\qui≥ erak\r˙ikany\e®mKMtp\ny\m Arari' ss\qv\N˙c\. miqa;suwc\m¥a;Aa; et∑>SuMjAmaska;e®paÂka;qv\"

sMnm¨na®p’ki;pm\;sMnm¨na®p’ki;pm\;sMnm¨na®p’ki;pm\;sMnm¨na®p’ki;pm\;sMnm¨na®p’ki;pm\;

Tuiqui≥et∑>SuMrat∑c\ dutiybuil\K¥op\Âk;r®mc\.k ek¥;lk\edqP∑M>‘Pi;er;lup\cn\;sU\”k; cå;rp\t∑c\påwc\eSac\r∑k\er;' edqP∑M>‘Pi;er;lup\cn\;m¥a;t∑c\ sMnmna®p ’ki;pm\;eSac\r∑k\er;' Âkk\Spc\suik\p¥oi;er;kui Ael;Ta;eSac\r∑k\er;'miqa;su qk\qaeK¥ac\K¥ier;At∑k\siuk\p¥io;er;' em∑;®møer;lup\cn\;m¥a;®Pc\.eSac\r∑k\er; rc\;lc\;maÂka;®p; Arari' ss\qv\' miqa;suwc\m¥a;Aa; rc\;rc\;N;N; NOt\Sk\Aa;ep;qv\"

Âkv\.ROAa;ep;Âkv\.ROAa;ep;Âkv\.ROAa;ep;Âkv\.ROAa;ep;Âkv\.ROAa;ep;

Tiumts\Sc\. dutiybiul\K¥op\”k;r®mc\.Nc\. AP∑>wc\m¥a;qv\ ny\e®mKMtp\ny\At∑c\; ®KMsv\;Riu;Âkk\S¨pc\ Apc\ts\qin\; siuk\p¥io;p∑´qiu≥erak\ri®p; ®KMsv\;Riu;Âkk\Spc\m¥a;siuk\p¥io;ep;ka tp\miqa;suwc\m¥a;®KMsv\;Riu;Âkk\Sp¥io;pc\m¥a; siuk\p¥io;mOkiu Âkv\.ROAa;ep;qv\"

yc\;enak\ dutiybiul\K¥op\”k;r®mc\.Nc\. AP∑>wc\m¥a;qv\ ny\e®mKMtp\ny\ Bk\sMusiuk\p¥io;er;®KMqiu≥erak\riÂk®p; Bk\sMusiuk\p¥io;er;®KMAt∑c\; ®KMsv\;Riu;Âkk\SsM®psiuk\Kc\;N˙c\. tiuk\Riuk\Aes.K¥ p¥io;√y¥a√\p¥io;pc\ts\qin\;siuk\k∑k\m ®KMsv\;Riu;Âkk\Spc\ ®KMAmt\(4)Ò Âkk\Ses.Aa; qŃOn\;e®mt∑c\ Aes.K¥p¥io;eTac\Ta;qv\. p¥io;pc\epåc\;15317 pc\p¥io;Kc\;kiu Âkv\.ROss\eS;®p; tawn\riqm¥a;Aa; liuAp\qv\m¥a; m˙aÂka;qv\"

Erawt^tMta;(rtnapMu)Erawt^tMta;(rtnapMu)Erawt^tMta;(rtnapMu)Erawt^tMta;(rtnapMu)Erawt^tMta;(rtnapMu)

Tiumts\Sc\. dutiybiul\K¥op\”k;r®mc\.Nc\. AP∑´>wc\m¥a;qv\ Sk\lk\T∑k\K∑alara ss\kiuc\;‘mi>ny\ Aiu;Biurp\k∑k\ Aiu;”k^;ek∑>qiu≥ erak\r˙iÂk®p^; lm\;tiu;K¥´>‘p®pc\enmON˙c\.ErawttMta;(rtnapMu) K¥√\;kp\lm\; Kc\;k¥c\;enmOtiu≥kiu Âkv\.RO

ss\eS;®p^; tawn\r˙iq¨m¥a;Aa;liuAp\qv\m¥a; m˙aÂka;qv\"

Tiu≥enak\ dutiybiul\K¥op\”k^;r´®mc\.N˙c\. AP´∑>wc\m¥a;qv\ ss\kiuc\;Bk\km\;m˙ eryaU\®Pc\. Erawt^tMta;(rtnapMu) tv\eSak\“p;s;mOAe®KAenkiu Âkv\.ROss\eS;qv\"

sns\tk¥eSac\r∑k\sns\tk¥eSac\r∑k\sns\tk¥eSac\r∑k\sns\tk¥eSac\r∑k\sns\tk¥eSac\r∑k\

yc\;enak\ mN †el;Bk\®Km\;qiu≥erak\ri˙“p^; r˙c\;lc\;eSac\ÒErawt^tMta;(rtnapMu) tv\eSak\er;s^mMkin\; (ss\kiuc\;Bk\km\;) dutiyAc\g¥c\n^yamØ;”k^;U;Sn\;wc\;Nc\. (mN †el;Bk\km\;)dutiyAc\\g¥c\nyamØ;”k; U:e@;®mc\.tiu≥k tMta;tv\eSak\“p^;s^;mOAe®KAenm¥a;kiu r˙c\;lc\;tc\®pÂkra dutiybiul\K¥op\”k^;r´ ®mc\.ktMta;”k^; sMK¥in\sMvWn\;N˙c\.Av^qt\m˙t\K¥in\m^ “p^;s^;er;N˙c\. eB;AN †ray\kc\;rc\;eAac\ eSac\r∑k\er;' ®Pt\qn\;q∑a;lamv\. eryaU\m¥a; AN †ray\kc\;rc\;er;At∑k\Amt\Aqa;m¥a; sns\tk¥eSac\r∑k\er; m˙aÂka;qv\"

tMta;ts\KulMu;f eAak\Tv\puic\;lup\cn\;m¥a; mlsmMK¥k\påAtiuc\; eSac\r∑k\“p^;s^;l¥k\ri˙“p^;tMta;AepÅTv\ qMepåc\lup\cn\;m¥a;kiulv\; Sk\lk\eSac\r∑k\eneÂkac\; qiri˙rqv\"

qMepåc\m¥a;kiu ss\kiuc\;Bk\km\;Ò pc\mtMta;tiuc\ RP 8 m˙RP 7 qiu≥ 112 m^ta' RP 7 m˙RP 6 qiu≥ 112 m^ta' RP 5 m˙ RP4qiu≥ 112 m^ta' RP 5 m˙ RP 6qiu≥ 224 mta tp\Sc\“p;®Ps\qv\"

mN †el;Bk\km\;t∑c\ pc\mtMta;tiuc\ RP 1 m˙ RP 2 qiu≥ 112m^ta' RP 2 m˙ RP3 qiu≥ 112 m^ta'RP4 m˙ RP3 qiu≥ 112 m^ta' RP4m˙ RP5 qiu≥ 104 m^ta' RP3 m˙RP4 qiu≥ m^ta 80 tp\Sc\®p^; ®Ps\qv\"

Sk\lk\eSac\r∑k\Sk\lk\eSac\r∑k\Sk\lk\eSac\r∑k\Sk\lk\eSac\r∑k\Sk\lk\eSac\r∑k\

yKuAKå tMta;ts\KulMu;Aen®Pc\. qMepåc\tp\Sc\mOlup\cn\; susuepåc\; 1126 m^tar˙irat∑c\ 1086m^ta tp\Sc\tv\eSak\®p^;®Ps\

qv\" Sk\lk\j RP3 m˙ RP4qiu≥ 112 m^taATi qMepåc\tp\Sc\mOlup\cn\;kiu Sk\lk\eSac\r∑k\l¥k\r˙ieÂkac\;N˙c\. mN †el;Bk\km\;RMu; qMepåc\tp\Sc\mOAen®Pc\. 28 Kn\;Ank\ 23 Kn\;tp\Sc\®p;®Ps\j cå;Kn\;qa tp\Sc\rn\k¥n\r˙ieÂkac\;' E®p^lmkun\m^ tMta;ts\KulMu; qMepåc\tp\Sc\mO Sk\miq∑a;rn\ ’ki;pm\;eSac\r∑k\l¥k\r˙iqv\"

dutiybiul\K¥op\”k;r®mc\.Nc\. AP∑>wc\m¥a;qv\ m∑n\;l∑piuc\;t∑c\ nn\;‘mi>Ev\.rip\qam˙T∑k\K∑a®p^; rn\kun\-mN †el;lm\;Atiuc\; Sk\lk\T∑k\K∑alara en®pv\eta\qiu≥venpiuc\;t∑c\ ®pn\lv\erak\r˙iqv\" (qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)

rn\kun\ E®p 13rn\kun\ E®p 13rn\kun\ E®p 13rn\kun\ E®p 13rn\kun\ E®p 13

rn\kun\tuic\; t∑Met;‘mi>ny\ cå;Kumµsm\;ek¥;r∑a A‘mik\ek¥ac\;tuik\At∑c\; tv\Ta;kuiu;k∑y\eqa kui;nwc\;estêta\N˙c\. ®pv\luM;K¥m\;qaesteta\®mt\Âk;f budÎpzniyp∑eta\ AqMmsmhap™an\;p∑Nc\. rm\;Rui;raq´puMestêta\ tv\Ta;kui;k∑y\p∑´kui E®p^ 12 rk\ nMnk\k ASuipåek¥ac\;tuik\At∑c\; k¥c\;pqv\"

p∑eta\ersk\K¥p∑kui qim\eta\At∑c\;k¥c\;pra pc\.qMGaeta\m¥a;'A‘mik\ek¥ac\;tuik\Sraeta\ Arc\eTrawMq AmØ;‘peqa qMGaeta\m¥a;k AN †ray\kc\;prit\r∑t\Pt\Âk®p^; AlØr˙c\m¥a;' Ev\.qv\m¥a;kersk\K¥tra;nayÂkka Sraeta\ Arc\eTrawMqNc\. qMGaeta\m¥a;Aa; lØP∑y\psßv\;m¥a; Sk\kp\lØdån\;Âkqv\" (AepÅpuM)(AepÅpuM)(AepÅpuM)(AepÅpuM)(AepÅpuM)

(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)

rn\kun\tiuc\; bhn\;‘mi>ny\ miu;vHc\; wipœnatiuk\qs\At∑c\;ri˙rn\kun\tiuc\; bhn\;‘mi>ny\ miu;vHc\; wipœnatiuk\qs\At∑c\;ri˙rn\kun\tiuc\; bhn\;‘mi>ny\ miu;vHc\; wipœnatiuk\qs\At∑c\;ri˙rn\kun\tiuc\; bhn\;‘mi>ny\ miu;vHc\; wipœnatiuk\qs\At∑c\;ri˙rn\kun\tiuc\; bhn\;‘mi>ny\ miu;vHc\; wipœnatiuk\qs\At∑c\;ri˙tv\eSak\S erWrtusin\tiu;ek¥ac\;eSac\eta\”k;At∑k\ U;sMv∑n\≥-tv\eSak\S erWrtusin\tiu;ek¥ac\;eSac\eta\”k;At∑k\ U;sMv∑n\≥-tv\eSak\S erWrtusin\tiu;ek¥ac\;eSac\eta\”k;At∑k\ U;sMv∑n\≥-tv\eSak\S erWrtusin\tiu;ek¥ac\;eSac\eta\”k;At∑k\ U;sMv∑n\≥-tv\eSak\S erWrtusin\tiu;ek¥ac\;eSac\eta\”k;At∑k\ U;sMv∑n\≥-edÅk∑n\≥tiu≥f qm; SramedÅsn\;sn\;r (tkqiul\emzc\)kedÅk∑n\≥tiu≥f qm; SramedÅsn\;sn\;r (tkqiul\emzc\)kedÅk∑n\≥tiu≥f qm; SramedÅsn\;sn\;r (tkqiul\emzc\)kedÅk∑n\≥tiu≥f qm; SramedÅsn\;sn\;r (tkqiul\emzc\)kedÅk∑n\≥tiu≥f qm; SramedÅsn\;sn\;r (tkqiul\emzc\)kAlØec∑k¥p\ ts\qin\;kiu ek¥ac\;eSac\®Ps\e®mak\er;AP∑>wc\ U:tc\AlØec∑k¥p\ ts\qin\;kiu ek¥ac\;eSac\®Ps\e®mak\er;AP∑>wc\ U:tc\AlØec∑k¥p\ ts\qin\;kiu ek¥ac\;eSac\®Ps\e®mak\er;AP∑>wc\ U:tc\AlØec∑k¥p\ ts\qin\;kiu ek¥ac\;eSac\®Ps\e®mak\er;AP∑>wc\ U:tc\AlØec∑k¥p\ ts\qin\;kiu ek¥ac\;eSac\®Ps\e®mak\er;AP∑>wc\ U:tc\®mc\.U:TM ep;Ap\lØdån\;sU\"®mc\.U:TM ep;Ap\lØdån\;sU\"®mc\.U:TM ep;Ap\lØdån\;sU\"®mc\.U:TM ep;Ap\lØdån\;sU\"®mc\.U:TM ep;Ap\lØdån\;sU\" (k-p)

!"#$%&'"()*+,-./0-123456)57,"8,%-9"():;0-9"

Nuic\cMAwn\;

qs\eta

s∑m\;®Pc\.

sim\;ln\;esrmv\


cå;Tp\”k^;Bura;lm\;miqa;su p√ßmA”kim\ suepåc\;dul¬Brhn\;KMr˙c\®pomgçlaAKm\;Ana;kiu E“p^ 11 rk\ nMnk\ 8 nar^k bhn\;“mio>ny\cå;Tp\”k^;Bura;lm\;r˙i etac\t∑c\;”k^;priyt†isaqc\tiuk\ qaqna.ewpul¬DmµaRMuÒ k¥c\;pqv\"

er˙;√^;s∑a etac\t∑c\;”k^;ek¥ac\;tiuk\ Sraeta\ Bd∂N †muniN∂kr˙c\qame% 17 på;N˙c\. dul¬Brhn\;elac\; 41 på;tiu>Aa; pb∫zΩAem∑r˙c\qame%A®Ps\ q∑t\q∑c\;K¥^;®mHc\.ep;qv\" Tiu>enak\ Sraeta\qMGaeta\m¥a;k dul¬Brhn\;elac\;m¥a;Aa; √pqmudkMeSac\ rhn\;eBac\qui> q∑t\q∑c\;K¥;®mHc\.ep;Âkka priqt\m¥a;k qim\Sc\;elac\;lØÂkqv\" (AepÅpuM)(AepÅpuM)(AepÅpuM)(AepÅpuM)(AepÅpuM) Sk\lk\“p^; lØdån\;mOAsusuAt∑k\ ersk\q∑n\;K¥AmYep;ewÂkqv\" (k_p)(k_p)(k_p)(k_p)(k_p)

<=>?@AB@CD?EFG@HIJK@LM?@MNOK@PIQRSTUVWQXYT Z[\]_ abcYTU[

14-4 (12).p65 1/15/32, 3:01 PM1


kmıats\lWa;Aa;ksa; Ak\P\eAPla; k∑ata;Piuc\ny\®pn\kn\p∑´

ms\dy\Bera .tiu>ANuic\r®p^; A’kibuil\lup∑´tk\“p^susv\;tc\®pq

emac\emac\®mc\.eS∑

ln\dn\ E®p^ 13

Ak\P\eAPla; eBaluM;‘pic\p∑ k∑ata;Piuc\ny\ ®pn\kn\p∑sU\Ak\P\eAPla; eBaluM;‘pic\p∑ k∑ata;Piuc\ny\ ®pn\kn\p∑sU\Ak\P\eAPla; eBaluM;‘pic\p∑ k∑ata;Piuc\ny\ ®pn\kn\p∑sU\Ak\P\eAPla; eBaluM;‘pic\p∑ k∑ata;Piuc\ny\ ®pn\kn\p∑sU\Ak\P\eAPla; eBaluM;‘pic\p∑ k∑ata;Piuc\ny\ ®pn\kn\p∑sU\A®Ps\ ms\dy\Bera.Nc\. K¥al\tn\tiu≥ E®p 12 rk\k yU\‘pic\ksa;raA®Ps\ ms\dy\Bera.Nc\. K¥al\tn\tiu≥ E®p 12 rk\k yU\‘pic\ksa;raA®Ps\ ms\dy\Bera.Nc\. K¥al\tn\tiu≥ E®p 12 rk\k yU\‘pic\ksa;raA®Ps\ ms\dy\Bera.Nc\. K¥al\tn\tiu≥ E®p 12 rk\k yU\‘pic\ksa;raA®Ps\ ms\dy\Bera.Nc\. K¥al\tn\tiu≥ E®p 12 rk\k yU\‘pic\ksa;rams\dy\Bera.k el;giu;-Ns\giu;®Pc\. ANuic\rriK.®p; 59Ns\At∑c\; pTmSuM;ms\dy\Bera.k el;giu;-Ns\giu;®Pc\. ANuic\rriK.®p; 59Ns\At∑c\; pTmSuM;ms\dy\Bera.k el;giu;-Ns\giu;®Pc\. ANuic\rriK.®p; 59Ns\At∑c\; pTmSuM;ms\dy\Bera.k el;giu;-Ns\giu;®Pc\. ANuic\rriK.®p; 59Ns\At∑c\; pTmSuM;ms\dy\Bera.k el;giu;-Ns\giu;®Pc\. ANuic\rriK.®p; 59Ns\At∑c\; pTmSuM;AÂkim\A®Ps\ Ak\P\eAPla; A’kibiul\lup∑qiu> tk\erak\Nuic\K.®pAÂkim\A®Ps\ Ak\P\eAPla; A’kibiul\lup∑qiu> tk\erak\Nuic\K.®pAÂkim\A®Ps\ Ak\P\eAPla; A’kibiul\lup∑qiu> tk\erak\Nuic\K.®pAÂkim\A®Ps\ Ak\P\eAPla; A’kibiul\lup∑qiu> tk\erak\Nuic\K.®pAÂkim\A®Ps\ Ak\P\eAPla; A’kibiul\lup∑qiu> tk\erak\Nuic\K.®p®Ps\qv\"®Ps\qv\"®Ps\qv\"®Ps\qv\"®Ps\qv\"

Niuc\p∑rriNiuc\p∑rriNiuc\p∑rriNiuc\p∑rriNiuc\p∑rri

ms\dy\Bera.Nc\. K¥al\tn\tiu>pTmAÂkim\k∑ata;Piuc\ny\p∑´sU\t∑c\ qerp∑®Ps\K.q®Pc\. yKu®pn\kn\p∑´Ò ms\dy\Bera.tiu≥ Aim\k∑c\;er;ba;Siuk\d\Ò sns\tk¥®pc\Sc\ksa;K.q®Pc\. Nuic\p∑rriK.®Kc\;lv\;®Ps\qv\"

tiuk\ss\P∑c\.ksa;tiuk\ss\P∑c\.ksa;tiuk\ss\P∑c\.ksa;tiuk\ss\P∑c\.ksa;tiuk\ss\P∑c\.ksa;

ms\dy\Bera.tiu≥ N˙s\epåc\;60n^;på; Ak\P\eAPla;A’kibuil\lup∑´qiu> mtk\erak\Nuic\K´.q®Pc\.buil\lup∑ÁTi erak\Nuic\er;emYa\m˙n\;K¥k\®Pc\. AmaKMl¨m¥a;kiuTut\quM;K´.ra tiuk\ss\mØ; b^d¨ka'hk\Sy\Bim\.' RiuK¥c\Bt\tiu>K¥al\tn\enak\tn\;kiu p∑´sqv\N˙c\. tiuk\ss\P∑c\.ksa;K´.qv\"

qer®Ps\enqer®Ps\enqer®Ps\enqer®Ps\enqer®Ps\en

Aim\k∑c\; e®Ks∑aeqa ms\dy\Bera.tiu≥ tiuk\ss\Aa;kiu ts\K¥in\luM;tc\®p;ksa;K.ra p∑K¥in\11mins\m˙apc\ ms\dy\Bera.tiuk\ss\mØ;RiuK¥c\Bt\k AP∑c\.giu;q∑c\;y¨Nuic\K´.qv\" qiu>eqa\ Ev\.qv\K¥al\tn\tiu≥k tn\®pn\tiuk\ss\m˙ ts\Sc\.Barn\hud\k ms\dy\Bera.gui;Nc\.12kiuk\ Ak∑am˙ vae®K®Pc\.kn\q∑c\;yK.q®Pc\. ts\gui;s qerp∑®Ps\enK´.qv\"

Ak\P\eAPla;k∑ata;Puic\ny\®pn\kn\p∑A®Ps\ ms\dy\Bera.Ak\P\eAPla;k∑ata;Puic\ny\®pn\kn\p∑A®Ps\ ms\dy\Bera.Ak\P\eAPla;k∑ata;Puic\ny\®pn\kn\p∑A®Ps\ ms\dy\Bera.Ak\P\eAPla;k∑ata;Puic\ny\®pn\kn\p∑A®Ps\ ms\dy\Bera.Ak\P\eAPla;k∑ata;Puic\ny\®pn\kn\p∑A®Ps\ ms\dy\Bera.Nc\.K¥al\tn\tui≥p∑t∑c\ K¥al\tn\m Bt\lit\ Nc\.K¥al\tn\tui≥p∑t∑c\ K¥al\tn\m Bt\lit\ Nc\.K¥al\tn\tui≥p∑t∑c\ K¥al\tn\m Bt\lit\ Nc\.K¥al\tn\tui≥p∑t∑c\ K¥al\tn\m Bt\lit\ Nc\.K¥al\tn\tui≥p∑t∑c\ K¥al\tn\m Bt\lit\ (ya)Nc\.ms\dy\Bera.mNc\.ms\dy\Bera.mNc\.ms\dy\Bera.mNc\.ms\dy\Bera.mNc\.ms\dy\Bera.mAc\dR;eSlatui≥ eBaluM;rrier;’ki;pm\;s√\"Ac\dR;eSlatui≥ eBaluM;rrier;’ki;pm\;s√\"Ac\dR;eSlatui≥ eBaluM;rrier;’ki;pm\;s√\"Ac\dR;eSlatui≥ eBaluM;rrier;’ki;pm\;s√\"Ac\dR;eSlatui≥ eBaluM;rrier;’ki;pm\;s√\" (Dat\puM-Ac\tank\)

ln\dn\ E®p^ 13

prmyalig\p∑sU\(31) lk\k¥n\p∑A®Ps\ pui≥s\emak\Nc\.AaSc\ny\tui≥ E®p 13rk\k Sk\lk\ksa;raprmyalig\p∑sU\(31) lk\k¥n\p∑A®Ps\ pui≥s\emak\Nc\.AaSc\ny\tui≥ E®p 13rk\k Sk\lk\ksa;raprmyalig\p∑sU\(31) lk\k¥n\p∑A®Ps\ pui≥s\emak\Nc\.AaSc\ny\tui≥ E®p 13rk\k Sk\lk\ksa;raprmyalig\p∑sU\(31) lk\k¥n\p∑A®Ps\ pui≥s\emak\Nc\.AaSc\ny\tui≥ E®p 13rk\k Sk\lk\ksa;raprmyalig\p∑sU\(31) lk\k¥n\p∑A®Ps\ pui≥s\emak\Nc\.AaSc\ny\tui≥ E®p 13rk\k Sk\lk\ksa;rats\Pk\ts\gui;s^ qerp∑´®Ps\K´.rqv\"ts\Pk\ts\gui;s^ qerp∑´®Ps\K´.rqv\"ts\Pk\ts\gui;s^ qerp∑´®Ps\K´.rqv\"ts\Pk\ts\gui;s^ qerp∑´®Ps\K´.rqv\"ts\Pk\ts\gui;s^ qerp∑´®Ps\K´.rqv\"

qerp∑®Ps\K.qerp∑®Ps\K.qerp∑®Ps\K.qerp∑®Ps\K.qerp∑®Ps\K.

prmyalig\Nc\. K¥n\pyMlig\tui≥Ò Nuic\p∑m¥a;Sk\tuik\rlaeqa AaSc\ny\qv\ ®p;K.qv\. prmyalig\p∑´sU\(33) Ò mn\y¨kui N˙s\gui;®pt\RMO;nim\.K´.®p^;enak\ dutiye®mak\ pr^m^yalig\p∑´sU\t∑c\ qerp∑´®Ps\K´.r®pn\qv\"

AÂkit\Any\AÂkit\Any\AÂkit\Any\AÂkit\Any\AÂkit\Any\

tn\;Sc\;zun\At∑c\; erak\eneqa pui≥s\emak\tui≥ Nuic\p∑´´m¥a;rr˙im˙qa tn\;Sc\;zun\m˙ l∑t\e®mak\mv\®Ps\ra pr^m^yalig\Aqc\;Âk^;®Ps\eqa AaSc\ny\kui qerp∑®Ps\eAac\ AÂkit\Any\Âkio;sa;ksa;q∑a;K.qv\"

APui;tn\Amt\APui;tn\Amt\APui;tn\Amt\APui;tn\Amt\APui;tn\Amt\

pui≥s\emak\tui≥ yKuN˙s\ pr^m^yalig\ eBalMu;raq^t∑c\ Aim\k∑c\;Ò qMu;p∑´qa ANuic\rr˙iTa;®p^; qerp∑é®Kak\p∑´rld\rr˙iTa;qv\" pui>s\emak\qv\ wk\s\BR∑n\;Nc\.Amt\t' Bamc\gm\Nc\.ts\mt\k∑al¥k\r˙ira yKup∑´qer ts\mt\qv\pc\ APui;tn\Amt\ ®Ps\K.qv\"

prmyalig\eBaluM;‘pic\p∑ p∑s√$31) lk\k¥n\p∑A®Ps\ prmyalig\eBaluM;‘pic\p∑ p∑s√\(31) lk\k¥n\p∑A®Ps\ prmyalig\eBaluM;‘pic\p∑ p∑s√\(31) lk\k¥n\p∑A®Ps\ prmyalig\eBaluM;‘pic\p∑ p∑s√\(31) lk\k¥n\p∑A®Ps\ prmyalig\eBaluM;‘pic\p∑ p∑s√\(31) lk\k¥n\p∑A®Ps\

pui>s\emak\Nc\. AaSc\ny\tui≥p∑t∑c\ AaSc\ny\m A∑n\nrpui>s\emak\Nc\. AaSc\ny\tui≥p∑t∑c\ AaSc\ny\m A∑n\nrpui>s\emak\Nc\. AaSc\ny\tui≥p∑t∑c\ AaSc\ny\m A∑n\nrpui>s\emak\Nc\. AaSc\ny\tui≥p∑t∑c\ AaSc\ny\m A∑n\nrpui>s\emak\Nc\. AaSc\ny\tui≥p∑t∑c\ AaSc\ny\m A∑n\nr(ya)

Tui;ePak\ gui;q∑c\;hn\" Tui;ePak\ gui;q∑c\;hn\" Tui;ePak\ gui;q∑c\;hn\" Tui;ePak\ gui;q∑c\;hn\" Tui;ePak\ gui;q∑c\;hn\" (Dat\puM- Ac\tank$

Aemrikn\Nuic\cM n^ba;då;‘mi>t∑c\ k¥c\;pqv\. Auic\BÂk\P\w´l\tawit\ K¥n\p^yMAemrikn\Nuic\cM n^ba;då;‘mi>t∑c\ k¥c\;pqv\. Auic\BÂk\P\w´l\tawit\ K¥n\p^yMAemrikn\Nuic\cM n^ba;då;‘mi>t∑c\ k¥c\;pqv\. Auic\BÂk\P\w´l\tawit\ K¥n\p^yMAemrikn\Nuic\cM n^ba;då;‘mi>t∑c\ k¥c\;pqv\. Auic\BÂk\P\w´l\tawit\ K¥n\p^yMAemrikn\Nuic\cM n^ba;då;‘mi>t∑c\ k¥c\;pqv\. Auic\BÂk\P\w´l\tawit\ K¥n\p^yMTui;qt\p∑Ò emwl\taTui;qt\p∑Ò emwl\taTui;qt\p∑Ò emwl\taTui;qt\p∑Ò emwl\taTui;qt\p∑Ò emwl\ta(ya)N˙c\. zk\g¥ødt\tui≥ y˙√\‘pic\Tui;qt\s√\"N˙c\. zk\g¥ødt\tui≥ y˙√\‘pic\Tui;qt\s√\"N˙c\. zk\g¥ødt\tui≥ y˙√\‘pic\Tui;qt\s√\"N˙c\. zk\g¥ødt\tui≥ y˙√\‘pic\Tui;qt\s√\"N˙c\. zk\g¥ødt\tui≥ y˙√\‘pic\Tui;qt\s√\"

(Dat\puM-Ac\tank\)

Sm\Sal\ebdiu E®p 13Sm\Sal\ebdiu E®p 13Sm\Sal\ebdiu E®p 13Sm\Sal\ebdiu E®p 13Sm\Sal\ebdiu E®p 13Ay\l\SaebdiuNiuc\cM Sm\Sal\

ebdiu‘mi>Ò mÂkamk k¥c\;pqv\.lk\tc\AemrikNiuc\cMm¥a; Aa;ksa;p∑éta\t∑c\ Am¥oi;qa;m^ta400 Ae®p;‘pic\p∑´Ò påraeg∑;Niuc\cMqa; ram∑n\Ruz\dla buil\s∑K.qv\"

(AepÅpMu)(AepÅpMu)(AepÅpMu)(AepÅpMu)(AepÅpMu)ram∑n\Ruz\dlaqv\ Am¥oi;qa;

m^ta400Ae®p;‘pic\p∑´Ò yKc\N˙s\Tk\ sMK¥in\ekac\;m∑n\eAac\ e®p;Niuc\K´.“p^; ‘pic\Bk\m¥a;kiu ®pt\®pt\qa;qa; ®Pt\ek¥a\ pn\;wc\kaerWtMSip\kiu S∑t\K¨;Niuc\K´.®Kc\;®Ps\qv\" (Ac\tank\) (Ac\tank\) (Ac\tank\) (Ac\tank\) (Ac\tank\)

! "#$%&'(%)*+,-./012+30/456/7289:6/;<9:./=>-

Am¥oi;qa;mta400ram∑n\Ruz\dla ANiuc\r

Agçln\Nuic\cM K¥al\tn\Agçln\Nuic\cM K¥al\tn\Agçln\Nuic\cM K¥al\tn\Agçln\Nuic\cM K¥al\tn\Agçln\Nuic\cM K¥al\tn\‘mi>Ò E®p^12rk\k k¥c\;p‘mi>Ò E®p^12rk\k k¥c\;p‘mi>Ò E®p^12rk\k k¥c\;p‘mi>Ò E®p^12rk\k k¥c\;p‘mi>Ò E®p^12rk\k k¥c\;pqv\. qv\. qv\. qv\. qv\. Family Circle Cuptc\;ns\‘pic\p∑ ´t∑c\ Rur˙a;m˙tc\;ns\‘pic\p∑ ´t∑c\ Rur˙a;m˙tc\;ns\‘pic\p∑ ´t∑c\ Rur˙a;m˙tc\;ns\‘pic\p∑ ´t∑c\ Rur˙a;m˙tc\;ns\‘pic\p∑ ´t∑c\ Rur˙a;m˙namv\ek¥a\ tc\;ns\my\ nadnamv\ek¥a\ tc\;ns\my\ nadnamv\ek¥a\ tc\;ns\my\ nadnamv\ek¥a\ tc\;ns\my\ nadnamv\ek¥a\ tc\;ns\my\ nadrapTRuibaf ksa;hn\"rapTRuibaf ksa;hn\"rapTRuibaf ksa;hn\"rapTRuibaf ksa;hn\"rapTRuibaf ksa;hn\" (&c\;p´∑Òy¨krin\;m˙ B∑n\dårn\kui 6-1'0-6'6-2 ®Pc\.ANuic\rriK.qv\") (Dat\puM-Ac\tank\)Dat\puM-Ac\tank\)Dat\puM-Ac\tank\)Dat\puM-Ac\tank\)Dat\puM-Ac\tank\)

KuKMkak∑y\K´.rKuKMkak∑y\K´.rKuKMkak∑y\K´.rKuKMkak∑y\K´.rKuKMkak∑y\K´.r

lWalWa' mc\dt\s\N˙c\. Bc\g¥an^tui≥ U^;eSac\eqa pui≥s\emak\Aqc\;qv\ AaSc\ny\tuik\ss\kui AÂkim\m¥a;s∑a KuKMkak∑y\K´.r®p^; tn\®pn\tiuk\ss\lv\; Sc\Niuc\K´.qv\"

giu;rriq∑a;giu;rriq∑a;giu;rriq∑a;giu;rriq∑a;giu;rriq∑a;

p∑´K¥in\17mins\t∑c\ AaSc\ny\tiuk\ss\mØ; r^;yk\s\f Apiuc\kn\q∑c\;K¥k\ l∑éK¥a\K´.rqliu A∑n\nr^fkn\q∑c\;K¥k\AK¥oi>kiu piu≥s\emak\giu;qma; din\;k^l^ kak∑y\Niuc\K´.jqa qk\qaK´.r®Kc\;®Ps\qv\" qiu≥eqa\36 mins\t∑c\ A∑n\nr^k piu≥s\emak\giu;Eriyapy\ny\t^ Am˙t\Aqa;An^;m˙ vae®K®Pc\. kn\q∑c\;y¨liuk\q®Pc\. giu;rr˙iq∑a;K´.qv\"

eK¥pgiu;eK¥pgiu;eK¥pgiu;eK¥pgiu;eK¥pgiu;

pTmpiuc\;p∑´K¥in\At∑c\; piu≥s\emak\tiui≥ eK¥pgiu;mq∑c\;Niuc\B´ AaSc\ny\tiuk\ss\kiuqa hn\≥ta;enrq®Pc\.AaSc\ny\k ts\giu;Aqa®Pc\. √^;eSac\Niuc\K´.qv\" dutiypiuc\;t∑c\ piu≥s\emak\tiu≥ eK¥pgiu;rr˙ier; ’ki;sa;ram˙p∑K¥in\ 66 mins\t∑c\ piu≥s\emak\tiuk\ss\mØ; lWalWak An;kp\ eKåc\;tiuk\q∑c\;yK.j eK¥pgiu; rriK.®Kc\;®Ps\qv\"

qerp∑´qerp∑´qerp∑´qerp∑´qerp∑´

piu≥s\emak\tiu≥ dutiypiuc\;t∑c\ ed;bs\Asa; Rud\lis\g^' Bc\g¥anÂsa; tiudiuera.b\' lWalWaAsa; hud\tiu≥kiu Asa;Tiu;ksa;K´.eqa\\lv\; ANiuc\giu; mq∑c\;Niuc\K´.eK¥" AaSc\ny\klv\; Ad^BayaAsa; bc\pås^'r^;yk\s\Asa; h´l\' kc\;B´l\Asa; A^Biutiu≥kiu Asa;Tiu;wc\erak\ ksa;eseqa\lv\; ANiuc\giu; mq∑c\;y¨Niuc\q®Pc\. ts\giu;s^qerp∑´®Ps\K´.r®Kc\; ®Ps\qv\"

(Ac\tank\) (Ac\tank\) (Ac\tank\) (Ac\tank\) (Ac\tank\)

ts\giu;rr˙its\giu;rr˙its\giu;rr˙its\giu;rr˙its\giu;rr˙i

K¥al\tn\tui≥eK¥pgui;q∑c\;y¨K´.q®Pc\. ms\dy\Bera.tui≥ ANiuc\gui;m¥a; Sk\tuik\ q∑c\;y¨Niiuc\er;’ki;sa;K´.ra p∑´K¥in\ 26 mins\t∑c\ms\dy\Bera.m g¥im\;s\ema\rs\Sc\kts\gui;' 76 mins\t∑c\ hk\Sy\Bim\.k va®Km\;m˙ Anim\.eBakn\q∑c\;y¨K´.q®Pc\. ts\gui;rr˙iK´.qv\"

qui≥eqa\ ms\dy\Bera.tui≥tuik\ss\Aa;®mHc\.enK¥in\t∑c\ K¥al\tn\tui≥k tuik\ss\Sc\ ksa;K´.ra 76 mins\t∑c\ ms\dy\Bera.m˙

eSa.t\git\k eBalMu;P¥k\Tut\rc\; kiuy\.gui;kiuy\®pn\q∑c\;qliu®Ps\K.rq®Pc\. K¥al\tn\kiu lk\eSac\gui; ts\gui;ep;K´.rqv\"

A’kibiul\lup´∑tk\A’kibiul\lup´∑tk\A’kibiul\lup´∑tk\A’kibiul\lup´∑tk\A’kibiul\lup´∑tk\

qui≥rat∑c\ ms\dy\Bera.tuik\ss\mØ; b^d¨kak 77 mins\Ò vae®K®Pc\. Anim\.eBa kn\q∑c\;y¨K´.q®Pc\. ms\dy\Bera.tui≥ el;gui;-N˙s\gui;®Pc\. ANiuc\r®p^; Ak\P\eAPla; A’kibuil\lup∑qui≥tk\erak\q∑a;K´.®p^®Ps\qv\" "


n^ba;då; E®p^ 13

Niuc\cMtkalk\ew>AP∑>K¥op$Aiuc\BAk\P$f wl\tawit\K¥n\pyMNiuc\cMtkalk\ew>AP∑>K¥op$Aiuc\BAk\P$f wl\tawit\K¥n\pyMNiuc\cMtkalk\ew>AP∑>K¥op$Aiuc\BAk\P$f wl\tawit\K¥n\pyMNiuc\cMtkalk\ew>AP∑>K¥op$Aiuc\BAk\P$f wl\tawit\K¥n\pyMNiuc\cMtkalk\ew>AP∑>K¥op$Aiuc\BAk\P$f wl\tawit\K¥n\pyMbiul\lup∑A®Ps\ emwl\taNc\. zk\g¥ødt\tiu≥ E®p 12rk\k Aemrikn\biul\lup∑A®Ps\ emwl\taNc\. zk\g¥ødt\tiu≥ E®p 12rk\k Aemrikn\biul\lup∑A®Ps\ emwl\taNc\. zk\g¥ødt\tiu≥ E®p 12rk\k Aemrikn\biul\lup∑A®Ps\ emwl\taNc\. zk\g¥ødt\tiu≥ E®p 12rk\k Aemrikn\biul\lup∑A®Ps\ emwl\taNc\. zk\g¥ødt\tiu≥ E®p 12rk\k Aemrikn\Niuc\cM n^ba;då;‘mi>Ò y˙√\‘pic\Tiu;qt\ra emw´l\tak Am˙t\®Pc\.Niuc\cM n^ba;då;‘mi>Ò y˙√\‘pic\Tiu;qt\ra emw´l\tak Am˙t\®Pc\.Niuc\cM n^ba;då;‘mi>Ò y˙√\‘pic\Tiu;qt\ra emw´l\tak Am˙t\®Pc\.Niuc\cM n^ba;då;‘mi>Ò y˙√\‘pic\Tiu;qt\ra emw´l\tak Am˙t\®Pc\.Niuc\cM n^ba;då;‘mi>Ò y˙√\‘pic\Tiu;qt\ra emw´l\tak Am˙t\®Pc\.

? @ A B C D E F G H ? @ A B C D E F G H ? @ A B C D E F G H ? @? @ A B C D E F G H ? @ A B C D E F G H ? @ A B C D E F G H ? @? @ A B C D E F G H ? @ A B C D E F G H ? @ A B C D E F G H ? @? @ A B C D E F G H ? @ A B C D E F G H ? @ A B C D E F G H ? @IJKLKMNOPQRISTUVRWXYZO[R[\]RIST MVR _IP Rabc defghijfklmfnoipmfqrfsbc dseftcbuevwgxjy

ANiuc\rriK.qv\"ANiuc\rriK.qv\"ANiuc\rriK.qv\"ANiuc\rriK.qv\"ANiuc\rriK.qv\"

RMO;p∑´mr˙iRMO;p∑´mr˙iRMO;p∑´mr˙iRMO;p∑´mr˙iRMO;p∑´mr˙i

emw´l\taqv\ lk\ew˙>p∑épåc\; 35 p∑´Tiu;qt\K´.®p^;®Ps\ra RMO;p∑´mr˙ieq;eK¥" yKup∑´t∑c\lv\; zk\g¥ødt\kiu p∑K¥ 12K¥A®pv\. Tiu;qt\K.®p;diuc\l¨Âk^; qMu;√^;lMu;k 119-109' 116-112'117-111 ®Pc\. ANiuc\ep;K´.®Kc\; ®Ps\qv\"

lk¥lk¥lk¥lk¥lk¥

emw´l\taqv\ 10K¥Âerak\t∑c\ zk\g¥ødt\kiu Âkm\;®pc\epÅqiu≥ l´k¥eAac\ Tiu;qt\Niuc\K´.®p^; 11K¥^N˙c\. 12K¥^tiu≥t∑c\ AepÅs^;m˙ Tiu;qt\Niuc\K.qv\"

Aekac\;SMu;Aekac\;SMu;Aekac\;SMu;Aekac\;SMu;Aekac\;SMu;

emw´l\taqv\ yKuAKå Aiuc\BÂk\P\w´l\tawit\ K¥n\p^yM®Ps\laK´.®p^; kmıaepÅt∑c\wit\tn\;Aliuk\ Aekac\;SMu; lk\ew˙≥qma;ts\√^;®Ps\laK´.®p^ ®Ps\qv\"


14-4 (13).p65 1/15/32, 3:01 PM1


! "#$%&'%()*rn\kun\‘mi>en

edåk\taU^;emac\emac\®mc\.(kK¥c\®pv\ny\' k¥n\;maer;U^;s^;@anmØ;)-edåk\taedÅqn\;qn\;N∑y\(AP∑´>eKåc\;eSac\Srawn\' ek¥ac\;k¥n\;maer;@an'

®ms\Âk^;na;‘mi>)tui>f ts\U^;tv\;eqaqa;

emac\eAac\kuikui®mc\.Diploma in Mechatronic (Nanyang Poly)

Techanical SpecialistHewlett Packard (HP) Singapore (Private Ltd.)

N˙c\.ema\l‘mic\‘mi>en

edåk\taU^;tc\e@;U^;(q∑a;Bk\Suic\raSrawn\'bhuiedqN †rk¥n\;maer;@an' ema\l‘mic\‘mi>)-edåk\taedÅesaAuM;k¥c\(tawn\KMSrawn\' ema\l‘mic\tk˚quil\eS;RuM)tui≥fqm^;U^;'

mKuic\s¥am∑n\(eS;-mek∑;)fAs\m

mKuic\Kuic\sui; B.A (English),,,,, AGTI (E.C)

tui≥Aa; 4-4-2006rk\t∑c\ mgçlaema\k∑n\;lk\m˙t\er;Tui;ep;eqa m∑n\®pv\ny\ tra;q¨Âk^;U^;eAac\wc\;' 4-4-2006rk\t∑c\ ema\l‘mic\‘mi> ec∑mui;huity\ mgçlaEv\.KMp∑´t∑c\ mgçlaeAac\sMpy\kuM;K¥;®mHc\.ep;eqa ema\l‘mic\tkquil\ påemakK¥op\ U;esahn\rin\Nc\.zn; edÅrc\wå'9-4-2006rk\t∑c\ yuzngå;dc\;huity\ mgçlaKn\;mt∑c\k¥c\;peqa mgçlaEv\.KMp∑´t∑c\ mgçlaeAac\sMpy\kMu;m¥a;N˙c\. mgçlalk\s∑p\ K¥^;®mHc\.Sc\®mn\;ep;eqa buil\mØ;K¥op\sui;®mc\.(tp\meta\-er)Nc\.zn; edåk\taedÅv∑n\>v∑n\>' mgçlaEv\.KMp∑qui> Âk∑erak\K¥;®mHc\.ep;påeqa ss\Bk\ny\Bk\mArariÂk;m¥a;' gu%\qerrilÂk;mc\;m¥a;Nc\. eS∑m¥io;mit\qgçhm¥a;' mgçlap∑®Ps\e®mak\er;At∑k\ABk\Bk\m˙ wuic\;wn\;k¨vêp;Âkeqa q¨cy\K¥c\;m¥a;' eS∑m¥io;mit\qgçhm¥a;Aa; lOik\l˙´s∑aek¥;z;tc\ripåeÂkac\;"

ns\Pk\eqamiBm¥a;Nc\.ns\Pk\eqamiBm¥a;Nc\.ns\Pk\eqamiBm¥a;Nc\.ns\Pk\eqamiBm¥a;Nc\.ns\Pk\eqamiBm¥a;Nc\.

emac\eAac\kuikui®mc\.-mKuic\Kuic\sui;"emac\eAac\kuikui®mc\.-mKuic\Kuic\sui;"emac\eAac\kuikui®mc\.-mKuic\Kuic\sui;"emac\eAac\kuikui®mc\.-mKuic\Kuic\sui;"emac\eAac\kuikui®mc\.-mKuic\Kuic\sui;"

rn\kun\ E“p^ 13

Am¥io;qa;k¥n\;maer;eka\mtAt∑c\;er;mØ; lt∑c\®Ps\p∑a;tt\eqa Âkk\ck\tup\ek∑;Am¥io;qa;k¥n\;maer;eka\mtAt∑c\;er;mØ; lt∑c\®Ps\p∑a;tt\eqa Âkk\ck\tup\ek∑;Am¥io;qa;k¥n\;maer;eka\mtAt∑c\;er;mØ; lt∑c\®Ps\p∑a;tt\eqa Âkk\ck\tup\ek∑;Am¥io;qa;k¥n\;maer;eka\mtAt∑c\;er;mØ; lt∑c\®Ps\p∑a;tt\eqa Âkk\ck\tup\ek∑;Am¥io;qa;k¥n\;maer;eka\mtAt∑c\;er;mØ; lt∑c\®Ps\p∑a;tt\eqa Âkk\ck\tup\ek∑;eragåkak∑y\Nim\nc\;er;Nc\. kmıa.tup\ek∑;kp\eragåta;S:kak∑y\er;lup\cn\;eka\mteragåkak∑y\Nim\nc\;er;Nc\. kmıa.tup\ek∑;kp\eragåta;S:kak∑y\er;lup\cn\;eka\mteragåkak∑y\Nim\nc\;er;Nc\. kmıa.tup\ek∑;kp\eragåta;S:kak∑y\er;lup\cn\;eka\mteragåkak∑y\Nim\nc\;er;Nc\. kmıa.tup\ek∑;kp\eragåta;S:kak∑y\er;lup\cn\;eka\mteragåkak∑y\Nim\nc\;er;Nc\. kmıa.tup\ek∑;kp\eragåta;S:kak∑y\er;lup\cn\;eka\mtUk™ k¥n\;maer;wn\”k;@an dutiywn\”k; edåk\ta®mU:qv\ E“p9rk\t∑c\ tawn\ri˙Uk™ k¥n\;maer;wn\”k;@an dutiywn\”k; edåk\ta®mU:qv\ E“p9rk\t∑c\ tawn\ri˙Uk™ k¥n\;maer;wn\”k;@an dutiywn\”k; edåk\ta®mU:qv\ E“p9rk\t∑c\ tawn\ri˙Uk™ k¥n\;maer;wn\”k;@an dutiywn\”k; edåk\ta®mU:qv\ E“p9rk\t∑c\ tawn\ri˙Uk™ k¥n\;maer;wn\”k;@an dutiywn\”k; edåk\ta®mU:qv\ E“p9rk\t∑c\ tawn\ri˙pug©iol\m¥a;liuk\pål¥k\ mSy\®pv\q≥eS;RMu”k;f K∑sit\kuqeSac\' eS;qiuelac\Kn\;'pug©iol\m¥a;liuk\pål¥k\ mSy\®pv\q≥eS;RMu”k;f K∑sit\kuqeSac\' eS;qiuelac\Kn\;'pug©iol\m¥a;liuk\pål¥k\ mSy\®pv\q≥eS;RMu”k;f K∑sit\kuqeSac\' eS;qiuelac\Kn\;'pug©iol\m¥a;liuk\pål¥k\ mSy\®pv\q≥eS;RMu”k;f K∑sit\kuqeSac\' eS;qiuelac\Kn\;'pug©iol\m¥a;liuk\pål¥k\ mSy\®pv\q≥eS;RMu”k;f K∑sit\kuqeSac\' eS;qiuelac\Kn\;'K∑sit\Kn\;' AqMliOc\;®Pc\. eragåraeP∑kuqeSac\' Aer;epÅ@an' ®pc\plna@an' Dat\mn\K∑sit\Kn\;' AqMliOc\;®Pc\. eragåraeP∑kuqeSac\' Aer;epÅ@an' ®pc\plna@an' Dat\mn\K∑sit\Kn\;' AqMliOc\;®Pc\. eragåraeP∑kuqeSac\' Aer;epÅ@an' ®pc\plna@an' Dat\mn\K∑sit\Kn\;' AqMliOc\;®Pc\. eragåraeP∑kuqeSac\' Aer;epÅ@an' ®pc\plna@an' Dat\mn\K∑sit\Kn\;' AqMliOc\;®Pc\. eragåraeP∑kuqeSac\' Aer;epÅ@an' ®pc\plna@an' Dat\mn\@an' q∑a;Bk\Siuc\raeS;kuqeSac\' Dat\K∑Kn\;Nc\. k;sk\lnaeSac\ qt\mt\er;tiu≥kiu@an' q∑a;Bk\Siuc\raeS;kuqeSac\' Dat\K∑Kn\;Nc\. k;sk\lnaeSac\ qt\mt\er;tiu≥kiu@an' q∑a;Bk\Siuc\raeS;kuqeSac\' Dat\K∑Kn\;Nc\. k;sk\lnaeSac\ qt\mt\er;tiu≥kiu@an' q∑a;Bk\Siuc\raeS;kuqeSac\' Dat\K∑Kn\;Nc\. k;sk\lnaeSac\ qt\mt\er;tiu≥kiu@an' q∑a;Bk\Siuc\raeS;kuqeSac\' Dat\K∑Kn\;Nc\. k;sk\lnaeSac\ qt\mt\er;tiu≥kiuAeq;sit\ Âkv\.ROss\eS;“p^; liuAp\qv\m¥a;kiu ®Pv\.Sv\;ep;qv\"Aeq;sit\ Âkv\.ROss\eS;“p^; liuAp\qv\m¥a;kiu ®Pv\.Sv\;ep;qv\"Aeq;sit\ Âkv\.ROss\eS;“p^; liuAp\qv\m¥a;kiu ®Pv\.Sv\;ep;qv\"Aeq;sit\ Âkv\.ROss\eS;“p^; liuAp\qv\m¥a;kiu ®Pv\.Sv\;ep;qv\"Aeq;sit\ Âkv\.ROss\eS;“p^; liuAp\qv\m¥a;kiu ®Pv\.Sv\;ep;qv\"

Aem∑®pt\s∑n\≥lWt\®Kc\;Aem∑®pt\s∑n\≥lWt\®Kc\;Aem∑®pt\s∑n\≥lWt\®Kc\;Aem∑®pt\s∑n\≥lWt\®Kc\;Aem∑®pt\s∑n\≥lWt\®Kc\; la;ROi;“mio>' rp\k∑k$3)en kÁn\eta\'kÁn\mtiu≥fqa;®Ps\q¨ emac\ewlc\;q¨13/lrn(Niuc$084564qv\ miBfe®paSiuSMu;mmOkiu mnaKMB´ &c\;SN∂Ael¥ak\®polup\q∑a;påq®Pc\. yen≥m˙sj &c\;N˙c\.pt\qk\qv\. kisßAwwkiu lMu;wtawn\mypåeÂkac\;Nc\. qa;A®Ps\mAem∑®pt\s∑n\≥lWt\eÂkac\; eÂkvaAp\påqv\"

√;el;®mc\.-edÅtc\tc\r"√;el;®mc\.-edÅtc\tc\r"√;el;®mc\.-edÅtc\tc\r"√;el;®mc\.-edÅtc\tc\r"√;el;®mc\.-edÅtc\tc\r"

+,-./0123/456789-.:+;/24<+.61=0>;?@ABCDEFGCHICJKEBLMCFNOPCDQKRDSTOBULDVVCKRD

Amaska;e®paÂka;Amaska;e®paÂka;Amaska;e®paÂka;Amaska;e®paÂka;Amaska;e®paÂka;

Tiu≥enak\ dutiywn\”k^;qv\ m¨Sy\‘mi>‘mi>eta\Kn\;mÒk¥c\;pqv\. l¨t∑c\®Ps\tt\eqa Âkk\c˙k\tup\ek∑;eragå kak∑y\N˙im\nc\;er; lup\cn\;vHiNiOc\;Asv\;Aew;qiu≥tk\erak\j AP∑c\.Amaska;e®paÂka;qv\"

Tiu≥enak\ k¥n\;maer;U^;s^;@an dutiyvWn\Âka;er;mØ;K¥op\(eragåNim\nc\;er;)edåk\taek¥a\v∑n\≥sin\k ss\kiuc\;tiuc\;Nc\. mN †el;tiuc\;At∑c\; Âkk\ck\tup\ek∑; eragå®Ps\p∑a;mONc\.kak∑y\ Tin\;K¥op\er;lup\cn\;m¥a; eSac\r∑k\Ta;rimO Ae®KAenkiu rc\;lc\;tc\®pÂk“p;tk\erak\laq¨m¥a;k qiri˙liuqv\m¥a;kiuem;®mn\;ka lup\cn\;vHiNiOc\;Asv\;Aew;kiuRup\qim\;qv\"

®Pv\.Sv\;ep;®Pv\.Sv\;ep;®Pv\.Sv\;ep;®Pv\.Sv\;ep;®Pv\.Sv\;ep;

Sk\lk\j dutiywn\”k^;qv\ r˙m\;®pv\ny\(e®mak\piuc\;)k∑t\Kiuc\‘mi>ny\At∑c\;ri˙nm\.Pt\ka tiuk\ny\eS;RMuqiu≥lv\;ekac\;'qin\;n‘mi>ny\ nm\.slp\ tiuk\ny\eS;RMuqiu≥lv\;ekac\; erak\ri“p; lnaeSac\m¥a;' qa;P∑a;Kn\;N˙c\. K´∑sit\Kn\;tiu≥kiu Âkv\.ROss\eS;“p^;liuAp\qv\m¥a;kiu ®Pv\.Sv\;ep;qv\"

ts\en≥t∑c\ memYa\lc\.B´tpv\.mel; pn\;NuewkiuAeÂkac\;‘p®p^; q¨mf Aem®Ps\q¨ cy\K¥s\√^; mqigÇN˙c\.SMu®Ps\K´.qv\"

qiu≥eqa\ qm^;el;kiuqaAePa\‘p®p^;enK´.rqv\. mqigÇt∑c\ N˙lMu;eragår˙ieneÂkac\;påqirj kRu%a piuK´.mi®pn\qv\"

ewdnaeÂkac\. mqigÇ k∑y\l∑n\q∑a;j Aa;kui;ram´.®Ps\K´.rqv\. pn\;NuewAa; ®Pøsc\qn\≥r˙c\;eqa qMeyazU\®Pc\.SraK¥s\U^;yU\k em∑;sa;“p^;PKc\qP∑y\ ‘psuesac\. er˙ak\e®metac\ e®mHak\ep;K´.rc\;pt\wn\;k¥c\f ewPn\e®paSuimOm¥a;kui ÂkM.ÂkM.KM rc\Suic\e®Pr˙c\;ka gu%\qikaÂk^;l∑n\;q¨tui≥f qsßa tra;Âk^;ma;puMkui ePa\VWn\;Ta;eqa emt†aB∑>zat\ka;®Ps\qv\"

er>eSac\RuMt∑c\ ek¥a\q'T∑n\;Ai®N∂abui' emqn\;Nu' zagna'Pui;eqaÂkaN˙c\. pul´wc\;tui≥

eKåc\;eSac\ påwc\Ta;qv\.rtnartnartnartnartnazat\ka; ®pql¥k\r˙iqv\"

dåRuik\ta Stanley TongRuik\k;“p; Jackie Chan, KimHee Soen, MalikhaSherawat tui≥ eKåc\;eSac\påwc\Ta;qv\. sit\k¨;yU\Sn\Sn\ Ruik\k¨;Ta;eqaThe Myth zat\ka; en®pv\eta\RuMt∑c\ ®mn\maN˙s\Sn\;ts\rk\en≥t∑c\ RuMwc\lamv\®Ps\qv\"

Sn\eg¥;dt\' Siuhl\Kn\;'Sm^latiu>påwc\Ta;“p^; mv\qv\.RMut∑c\mY ®pq®Kc\;mrieq;qv\. 'Maine Dil Tujhko-diya' zat\ka; erWgun\RMue®mv^Tp\t∑c\ ®pql¥k\r˙iqv\"

erWgun\RMu AepÅTp\t∑c\g¥im\;s\B∑n\;mc\;qa;”k^;kiuy\tiuc\ påwc\qRup\eSac\eqa'Octopussy' zat\ka; tc\Sk\Ta;“p^; Salmn\;Kn\;'Siul\hKn\;' SamtaSn\;Nc\.SiunAg¥k\ttiu> eKåc\;eSac\

WXYZ[\] Z _aZbcdefghZ _faZbi]jklmlcZjlbihZnopqrnstuvwtuxoyz|~o|qutuqu~tuourn\kun\ E®p^ 13

ek¥a\Rup\r˙c\Tut\lup\er;m˙®Pn\≥K¥i®p^; dåRiuk\taedån Riuk\k¨;qv\. gu%\r˙in\®pc\;t´.ek¥a\Rup\r˙c\Tut\lup\er;m˙®Pn\≥K¥i®p^; dåRiuk\taedån Riuk\k¨;qv\. gu%\r˙in\®pc\;t´.ek¥a\Rup\r˙c\Tut\lup\er;m˙®Pn\≥K¥i®p^; dåRiuk\taedån Riuk\k¨;qv\. gu%\r˙in\®pc\;t´.ek¥a\Rup\r˙c\Tut\lup\er;m˙®Pn\≥K¥i®p^; dåRiuk\taedån Riuk\k¨;qv\. gu%\r˙in\®pc\;t´.ek¥a\Rup\r˙c\Tut\lup\er;m˙®Pn\≥K¥i®p^; dåRiuk\taedån Riuk\k¨;qv\. gu%\r˙in\®pc\;t´.K¥s\®Kc\;qikazat\ka;qs\ ®mn\maN˙s\Sn\;ts\rk\t∑c\ qmµt' q∑c\N˙c\. mgçlaRMutiu≥t∑c\K¥s\®Kc\;qikazat\ka;qs\ ®mn\maN˙s\Sn\;ts\rk\t∑c\ qmµt' q∑c\N˙c\. mgçlaRMutiu≥t∑c\K¥s\®Kc\;qikazat\ka;qs\ ®mn\maN˙s\Sn\;ts\rk\t∑c\ qmµt' q∑c\N˙c\. mgçlaRMutiu≥t∑c\K¥s\®Kc\;qikazat\ka;qs\ ®mn\maN˙s\Sn\;ts\rk\t∑c\ qmµt' q∑c\N˙c\. mgçlaRMutiu≥t∑c\K¥s\®Kc\;qikazat\ka;qs\ ®mn\maN˙s\Sn\;ts\rk\t∑c\ qmµt' q∑c\N˙c\. mgçlaRMutiu≥t∑c\RMuwc\lamv\®Ps\qv\"RMuwc\lamv\®Ps\qv\"RMuwc\lamv\®Ps\qv\"RMuwc\lamv\®Ps\qv\"RMuwc\lamv\®Ps\qv\"

gu%\rin\®pc\;t.K¥s\®Kc\;qikazat\ka;m zat\wc\Kn\;"gu%\rin\®pc\;t.K¥s\®Kc\;qikazat\ka;m zat\wc\Kn\;"gu%\rin\®pc\;t.K¥s\®Kc\;qikazat\ka;m zat\wc\Kn\;"gu%\rin\®pc\;t.K¥s\®Kc\;qikazat\ka;m zat\wc\Kn\;"gu%\rin\®pc\;t.K¥s\®Kc\;qikazat\ka;m zat\wc\Kn\;"

¡¢£¤¥¦§¡¤

©ª«¬®« °®«±²³µ«

¶·¹º»¼½¾¿ÀÁ¹·¾¿ÂÁÃÄ¼¹·¾¿ÂÁ·¾¿¹Å¼Æ·ÇÁÃ½¾¿·ÁÈ¼¹ÉÊ¶É¼ÀÁË¾¿ ÌÍ¾¿ÀÁ¹ÍÎÁ¹·ÊÇÏ¶Ð¼ÀÁº»·ÁÅ¾¿ ÌÑ2006KuN˙s\' mt\l 31rk\en≥ATi Nuic\cMAwn\;t∑c\

ek¥;r∑a kuiy\.Aa;kuiy\kui;saÂkv\.tuik\ (52762)tuik\P∑c\.l˙s\®p^;®Ps\påqv\"

ek¥;lk\en®pv\qÄm¥a; pvabhuquttui;p∑a;esrn\ ek¥;r∑akuiy\.Aa;kuiy\kui;

saÂkv\.tuik\ m¥a;At∑k\ saAup\m¥a;kui ®pn\Âka;er;N˙c\.®pv\q¨≥Sk\SMer;U^;s^;@an'

KRuic\'‘mi>ny\RuM;m¥a;qui≥ lØdån\; Nuic\Âkpåqv\"

®pn\Âka;er;wn\Âk;@an®pn\Âka;er;wn\Âk;@an®pn\Âka;er;wn\Âk;@an®pn\Âka;er;wn\Âk;@an®pn\Âka;er;wn\Âk;@an

®pn\Âka;er;Nc\.®pv\q≥Sk\SMer;U;s;@an"®pn\Âka;er;Nc\.®pv\q≥Sk\SMer;U;s;@an"®pn\Âka;er;Nc\.®pv\q≥Sk\SMer;U;s;@an"®pn\Âka;er;Nc\.®pv\q≥Sk\SMer;U;s;@an"®pn\Âka;er;Nc\.®pv\q≥Sk\SMer;U;s;@an"

y√\qv\ Kr^;q∑a; Ev\.lm\;vWn\ kumπ%^kiu tv\eTac\Ta;qts\√;®Ps\®p; Atit\kN˙lMu;qa;d%\rakiu kusa;rn\At∑k\ q¨fBwkiupvaer;t∑c\ N˙s\®mop\Ta;K´.q¨®Ps\qv\"

yc\;zat\ka;t∑c\ rn\eAac\' T∑n\;Ai®N∂abui' siuc\;siuc\;Km\;lOic\N˙c\. qk\m∑n\®mc\.tiu≥eKåc\;eSac\påwc\Ta;qv\"Èzat\ka;t∑c\ rn\kun\tkqiul\Niuc\cM®Ka;Baqa@anm t∑Pk\påemakSra K¥s\√;

påwc\ka Ruik\k¨;Ta;eqaAK¥s\zat\®mø; 'Maine PyarKyun Kiya' zat\ka;qs\”k^; “mio>mRMut∑c\ E“p^7rk\m˙27 rk\ATi ®pq l¥k\r˙iqv\" " (®mn\ma.Alc\;) (®mn\ma.Alc\;) (®mn\ma.Alc\;) (®mn\ma.Alc\;) (®mn\ma.Alc\;)

rn\kun\ E“p^ 13rn\kun\ E“p^ 13rn\kun\ E“p^ 13rn\kun\ E“p^ 13rn\kun\ E“p^ 13

rn\kc\;®pv\qaya erW®pv\hin\;ek¥ac\;Ò P∑c\.l˙s\Ta;eqa kuqiul\®Ps\eS;Kn\;At∑k\ AlØeta\ec∑m¥a;lØdån\;l¥k\riÂkra wn\;qiu“mio>KN †;priyt†isaqc\tiuk\ Sraeta\ Ag©mhap‹it √;zwnArc\®mt\k el;eqac\;k¥p\'“mio>mrp\k∑k\ edÅ®mrmiqa;sukk¥p\ts\qin\;' √^;qin\;T∑n\;-edÅec∑tc\miqa;suk k¥p\cå;eqac\;' √^;epåk\s-edÅeA;emk k¥p\qMu;eqac\;'edÅKc\rmiqa;suk k¥p\N˙s\eqac\;'wn\;qiu“mio> AlØr˙c\m¥a;ksuepåc\;j k¥p\ts\qin\;cå;eqac\;tiu>kiu erW®pv\hin\;Sraeta\ Ar˙c\eKma qir^lkçarTM lØdån\;Âkqv\"

eS;N˙c\. AlØeta\ec∑m¥a;kiu Ns\qs\ AayudånA®Ps\Pun\;-541493qiu>Sk\q∑y\lØdån\; Niuc\eÂkac\; qirqv\"

(®mn\ma.Alc\;)(®mn\ma.Alc\;)(®mn\ma.Alc\;)(®mn\ma.Alc\;)(®mn\ma.Alc\;)

rn\kun\ E®p 13rn\kun\ E®p 13rn\kun\ E®p 13rn\kun\ E®p 13rn\kun\ E®p 13

K¥c\;®pv\ny\ mt¨p^‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑´>m˙2005-2006B‹aN˙s\AP∑´> rn\puMec∑®Pc\. Aqs\eSac\r∑k\®p^;s^;K´.eqa mt¨p^‘mi>wc\ Suic\;But\Aa; ePePa\wår^ 27rk\kK¥c\;®pv\ny\ sv\pc\ qayaer;AP∑> vWn\Âka;er;mØ; U;sui;wc\;N˙c\. Ac\g¥c\n^yamØ; U^;qin\;eza\tui>k k∑c\;Sc\; ss\eS;K´.eÂkac\;qirqv\" (‘mi>ny\sv\pc\)(‘mi>ny\sv\pc\)(‘mi>ny\sv\pc\)(‘mi>ny\sv\pc\)(‘mi>ny\sv\pc\)

er˙>eSac\RMuÒ ®pql¥k\ er˙>eSac\RMuÒ ®pql¥k\ er˙>eSac\RMuÒ ®pql¥k\ er˙>eSac\RMuÒ ®pql¥k\ er˙>eSac\RMuÒ ®pql¥k\r˙ieqa rtnazat\ka;m˙r˙ieqa rtnazat\ka;m˙r˙ieqa rtnazat\ka;m˙r˙ieqa rtnazat\ka;m˙r˙ieqa rtnazat\ka;m˙zat\wc\Kn\;"zat\wc\Kn\;"zat\wc\Kn\;"zat\wc\Kn\;"zat\wc\Kn\;"

cå;qa;epåk\erac\;K¥mv\rn\kun\ E“p 13rn\kun\ E“p 13rn\kun\ E“p 13rn\kun\ E“p 13rn\kun\ E“p 13em∑;®møer;N˙c\. erlup\cn\;

wn\”k^;@an cå;lup\cn\;U^;s^;@an rn\kun\tiuc\; cå;lup\cn\;sKn\; (el;edåc.\kn\sKn\;)Nc\.(ela\ka;sKn\;)tiu≥k E“p 17rk\ (®mn\maN˙s\Sn\; ts\rk\en≥)t∑c\ ®pv\qm¥a; zwitdåncå;lWt\Niuc\rn\ qrimgçlakmıaeA;kun\;e®mri mgçlakn\eta\”k;' erW®pv\qa“mio>ny\ri qaDukn\Bura;'bhn\;‘mi>ny\rierWtiguMesteta\ (eq∑;eS;kn\)Nc\.kn\eta\”k;ri erK¥oiicå;Uy¥aU\tiu≥Ò erWwåcå;Âkc\;' cå;KuM;m”k;'cå;®ms\K¥c\;'cå;tn\' tla;p;ya;sqv\. cå;qa;epåk\m¥a;kiu erac\;K¥ep;q∑a;mv\®Ps\“p;ekac\er 3000N˙c\.ATk\”kiotc\mayliuqm¥a;At∑k\Pun\;-708519' 635196'611120N˙c\. 555613 tiu≥qiu≥Sk\q∑y\Niuc\eÂkac\; qtc\;rr˙iqv\" (qtc\;sU\) (qtc\;sU\) (qtc\;sU\) (qtc\;sU\) (qtc\;sU\)

ÒÓÔÕÖ×ÒØÙÚÛÜÝÞØÛÜßàÞÓÜáâÛÜßÝÛÜßããÜäÝß

Tiu≥enak\ dutiywn\”k;qv\ k∑m\;lMu‘mi>qMl∑c\U^:Kn\;mÒk¥c\;peqa l¨t∑c\®Ps\tt\eqa Âkk\ck\tup\ek∑;eragåkak∑y\Nim\nc\;er;lup\cn\; viHNiOc\;Asv\;Aew;qiu≥ tk\erak\j AP∑c\.Am˙aska;e®paÂka;qv\"


yc\;enak\ dutiywn\”k^;qv\ elak\kiuc\KRiuc\ K¥c\;erWeha\®pv\q¨≥eS;RMuf l¨naeSac\m¥a;' K´∑sit\Kn\;' eS;qiuel˙ac\Kn\;N˙c\.qa;P∑a;Kn\;tiu≥kiu Âkv\.ROss\eS;“p^; liuAp\qv\m¥a;kiu ®Pv\.Sv\;ep;qv\"

eS∑;eN∑;eS∑;eN∑;eS∑;eN∑;eS∑;eN∑;eS∑;eN∑;

Tiu≥enak\ dutiywn\”k^;qv\ K¥c\;erWeha\‘mi>ri˙ ‘mi>ny\ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\.P∑M>‘Pi;er;ekac\sRMu;Kn\;mÒ ‘mi>ny\ k¥n\;maer;eka\mtwc\m¥a;' edqSiuc\raAa%apiuc\AP∑>Asv\;m¥a;m tawn\ripug©iiol\m¥a;' k¥n\;maer;wn\Tm\;m¥a;' lmOer;Aqc\;AP∑>m¥a;m tawn\ri˙q¨m¥a;Aa; et∑≥SMuj l¨t∑c\ ®Ps\p∑a;tt\eqa Âkk\ck\tup\ek∑;eragå kak∑y\Nim\nc\;er;N˙c\. kmıa.tup\ek∑; kp\eragåta;S^;kak∑y\er;lup\cn\;m¥a;kiu eS∑;eN∑;eÂkac\;qtc\;rri˙qv\" (qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)

14-4 (14).p65 1/15/32, 3:02 PM1


muic\;yn\;‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑>k eSac\r∑k\eqa sv\pc\muic\;yn\;‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑>k eSac\r∑k\eqa sv\pc\muic\;yn\;‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑>k eSac\r∑k\eqa sv\pc\muic\;yn\;‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑>k eSac\r∑k\eqa sv\pc\muic\;yn\;‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑>k eSac\r∑k\eqa sv\pc\qayaes¥;m ATkek¥ac\;ATi kt†ralm\;epåk\PaeT;®Kc\;qayaes¥;m ATkek¥ac\;ATi kt†ralm\;epåk\PaeT;®Kc\;qayaes¥;m ATkek¥ac\;ATi kt†ralm\;epåk\PaeT;®Kc\;qayaes¥;m ATkek¥ac\;ATi kt†ralm\;epåk\PaeT;®Kc\;qayaes¥;m ATkek¥ac\;ATi kt†ralm\;epåk\PaeT;®Kc\;lup\cn\; Arv\ep 2800' Ak¥y\ 12 epkiu AmOeSac\Ararilup\cn\; Arv\ep 2800' Ak¥y\ 12 epkiu AmOeSac\Ararilup\cn\; Arv\ep 2800' Ak¥y\ 12 epkiu AmOeSac\Ararilup\cn\; Arv\ep 2800' Ak¥y\ 12 epkiu AmOeSac\Ararilup\cn\; Arv\ep 2800' Ak¥y\ 12 epkiu AmOeSac\Arari√^;qn\;l∑c\√^;N˙c\. Acy\tn\;Ac\g¥c\n^ya (2) √^;eAac\kuiwc\;tui≥√^;qn\;l∑c\√^;N˙c\. Acy\tn\;Ac\g¥c\n^ya (2) √^;eAac\kuiwc\;tui≥√^;qn\;l∑c\√^;N˙c\. Acy\tn\;Ac\g¥c\n^ya (2) √^;eAac\kuiwc\;tui≥√^;qn\;l∑c\√^;N˙c\. Acy\tn\;Ac\g¥c\n^ya (2) √^;eAac\kuiwc\;tui≥√^;qn\;l∑c\√^;N˙c\. Acy\tn\;Ac\g¥c\n^ya (2) √^;eAac\kuiwc\;tui≥Âk;Âkp\eSac\r∑k\s√\" Âk;Âkp\eSac\r∑k\s√\" Âk;Âkp\eSac\r∑k\s√\" Âk;Âkp\eSac\r∑k\s√\" Âk;Âkp\eSac\r∑k\s√\" (‘mi>ny\ sv\pc\)

kK¥c\®pv\ kK¥c\®pv\ kK¥c\®pv\ kK¥c\®pv\ kK¥c\®pv\ny\ sv\pc\qany\ sv\pc\qany\ sv\pc\qany\ sv\pc\qany\ sv\pc\qaya er; AP´∑> ya er; AP´∑> ya er; AP´∑> ya er; AP´∑> ya er; AP´∑> bhuip¥io;√y¥a√\bhuip¥io;√y¥a√\bhuip¥io;√y¥a√\bhuip¥io;√y¥a√\bhuip¥io;√y¥a√\N˙c\. m¥io; es.N˙c\. m¥io; es.N˙c\. m¥io; es.N˙c\. m¥io; es.N˙c\. m¥io; es.Tut\ “KMAt∑c\;Tut\ “KMAt∑c\;Tut\ “KMAt∑c\;Tut\ “KMAt∑c\;Tut\ “KMAt∑c\;suik\ p¥io; Ta;suik\ p¥io; Ta;suik\ p¥io; Ta;suik\ p¥io; Ta;suik\ p¥io; Ta;eqa pn\;Al˙eqa pn\;Al˙eqa pn\;Al˙eqa pn\;Al˙eqa pn\;Al˙pc\ m¥a; p¥io;pc\ m¥a; p¥io;pc\ m¥a; p¥io;pc\ m¥a; p¥io;pc\ m¥a; p¥io;eTac\mON˙c\. m¥io;eTac\mON˙c\. m¥io;eTac\mON˙c\. m¥io;eTac\mON˙c\. m¥io;eTac\mON˙c\. m¥io;es. Tut\y¨mOes. Tut\y¨mOes. Tut\y¨mOes. Tut\y¨mOes. Tut\y¨mOAe®KAenki uAe®KAenki uAe®KAenki uAe®KAenki uAe®KAenki umt\ 3 rk\ kmt\ 3 rk\ kmt\ 3 rk\ kmt\ 3 rk\ kmt\ 3 rk\ k®pv\ ny\ sv\®pv\ ny\ sv\®pv\ ny\ sv\®pv\ ny\ sv\®pv\ ny\ sv\pc\qayaer;pc\qayaer;pc\qayaer;pc\qayaer;pc\qayaer;AP∑´> vWn\Âka;AP∑´> vWn\Âka;AP∑´> vWn\Âka;AP∑´> vWn\Âka;AP∑´> vWn\Âka;er;mØ; √;tc\K¥io Nc\. ‘mi>ny\sv\pc\qayaer;AP∑> AmOeSac\\Ararim¥a; Âkv\.ROÂks√\" er;mØ; √;tc\K¥io Nc\. ‘mi>ny\sv\pc\qayaer;AP∑> AmOeSac\\Ararim¥a; Âkv\.ROÂks√\" er;mØ; √;tc\K¥io Nc\. ‘mi>ny\sv\pc\qayaer;AP∑> AmOeSac\\Ararim¥a; Âkv\.ROÂks√\" er;mØ; √;tc\K¥io Nc\. ‘mi>ny\sv\pc\qayaer;AP∑> AmOeSac\\Ararim¥a; Âkv\.ROÂks√\" er;mØ; √;tc\K¥io Nc\. ‘mi>ny\sv\pc\qayaer;AP∑> AmOeSac\\Ararim¥a; Âkv\.ROÂks√\" (®pv\ny\ sv\pc\)

15-4-2006 (senen≥)15-4-2006 (senen≥)15-4-2006 (senen≥)15-4-2006 (senen≥)15-4-2006 (senen≥)

(qÂkç\n\AÂkt\en≥)(qÂkç\n\AÂkt\en≥)(qÂkç\n\AÂkt\en≥)(qÂkç\n\AÂkt\en≥)(qÂkç\n\AÂkt\en≥)

nMnk\piuc\;nMnk\piuc\;nMnk\piuc\;nMnk\piuc\;nMnk\piuc\;

07;00 tra;eta\ (mc\;k∑n\;Sraeta\ Âk^;f mgçlqut\)

en≥ly\\piuc\;en≥ly\\piuc\;en≥ly\\piuc\;en≥ly\\piuc\;en≥ly\\piuc\;

09;45 AaS^yMAsÂs√\11;15 sk\mOs∑m\;Aa; eKt\ek¥a\lWa;

(Aqc\.sa; eKåk\S∑é®Kak\ Tut\lup\mOAeÂkac\;)

11;35 erd^yuimg©zc\; (1)N˙s\qs\k¨;t´.ltn\K¨;

(eKåc\;Âk^;)` (2)ep¥a\sraqÂkçn\ (eSac\;på;)

12;00 ts\pt\At∑c\;Nuic\cMtkaqtc\;m¥a;12;10 en≥s√\quM; A^d^ym\ (√^;qin\;l∑c\)

venpiuc\;venpiuc\;venpiuc\;venpiuc\;venpiuc\;

16;10 eS∑;eN∑;Kn\; (q^tg¨ budÎtk˚quil\AeÂkac\;)

17;30 ts\pt\At∑c\; Nuic\cMtkaqtc\;m¥a;

17;45 k¥n\;maÂkM.Kiuc\tui≥m‹ioc\ (BaeÂkac\. kiuy\lk\lOp\r˙a; el.k¥c\.Kn\;‘plup\Âkpåql´- qrP¨)

18;45 ehae®paK¥k\ (rKiuc\qÂkçn\)18;45 l˙peqa Aim\egha

(K¥s\sMAim\el; eKt\m^Piu≥ Aerac\Aeq∑;suMN˙c\. Al˙Sc\sui≥)

19;15 emt†alk\eSac\r qÂkçn\ et;s^;r^;(sMpy\mc\; et;Tut\ lup\er;m˙ emt†alk\eSac\ ep;piu≥qv\. Aip\mk\qÂkçn\

et;s^;r^;)20;30 et;qMsuM (®mn\ma.AqMAP∑´>m˙

KåqÂkçn\et;qMsuM)

‘mi>ÊÊny\qtc\;m¥a;

erWetac\ E®p 8erWetac\ E®p 8erWetac\ E®p 8erWetac\ E®p 8erWetac\ E®p 8

erWetac\‘mi>ny\ miKc\N˙c\.kel;esac\.er˙ak\er;Aqc\;kÂk^;mØ;P∑c\.l˙s\eqa sk\K¥op\qc\tn\; (1/2006) P∑c\.p∑´kiu E®p^ 3 rk\k ‘mi>ny\Aqc\; qa;P∑a;eSac\Kn\;mt∑c\ k¥c\;pqv\"

AKm\;Ana;t∑c\ ‘mi>ny\eA;K¥m\\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s√k™√;qn\;®mc\.k Amaska;e®paÂka;®p; ‘mi>ny\miKc\Nc\.kel;esac\.erak\er;Aqc\;√k˚™ edÅKc\wc\;k qc\tn\;P∑c\.l˙s\r®Kc\; rv\r∑y\K¥k\kiurc\;lc\;ka ‘mi>ny\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sk qc\tn\;At∑k\ AlØec∑k¥p\qMu;eqac\;kiu ‘mi>ny\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s√k™k ep;Ap\ra Aqc\;√k™k lk\KMryqv\"(eAak\pMu)(eAak\pMu)(eAak\pMu)(eAak\pMu)(eAak\pMu)

Tiu≥enak\ sk\K¥op\psßv\;m¥oi;sMukiu ‘mi>ny\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\.P∑M>‘Pi;er;ekac\sAP∑>wc$1) dutiyrmØ;l√;k ep;Ap\ra Aqc\;t∑Pk\At∑c\;er;mØ; edÅeA;eA;®mc\.k lk\KMryëÂkac\; qirqv\"

(‘mi>ny\\ ®pn\/Sk$(‘mi>ny\\ ®pn\/Sk\)(‘mi>ny\\ ®pn\/Sk\)(‘mi>ny\\ ®pn\/Sk\)(‘mi>ny\\ ®pn\/Sk\)

erWetac\‘mi>ÊÊÊÒ sk\K¥op\qc\tn\;P∑c\.'ÊÊÊsk\psßv\;m¥oii;sMuep;Ap\

wm\;t∑c\; E“p 5wm\;t∑c\; E“p 5wm\;t∑c\; E“p 5wm\;t∑c\; E“p 5wm\;t∑c\; E“p 5wm\;t∑c\;‘mi>ny\ sv\pc\qa

yaer;AP∑> rn\pMuec∑k¥p\ 32qin\;®Pc\.Akun\Ak¥KM ePak\lup\K´.eqaAr˙v\ep 1950' Ak¥y\ 12epr˙iwm\;t∑c\;- pc\;tl´ ek¥ak\eK¥alm\;qs\P∑c\.p∑´kui mt\ 24 rk\kASuipå lm\;muK\U^;Ò k¥c\;pqv\"

er;U;s∑a ‘mi>ny\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™kAP∑c\.Amaska;e®paÂka;“p; (yapuM)(yapuM)(yapuM)(yapuM)(yapuM)‘mi>ny\sv\pc\qayaer;AP∑> AmOeSac\Arari U;esaT∑n\;sin\k sv\pc\qayaer;Suic\ra lup\cn\;eSac\r∑k\mOAe®KAenm¥a;kui r˙c\;lc\;tc\®pqv\"

Tui≥enak\ ek¥;r∑aUk˚™U;emac\emac\k ek¥;z;tc\ska;®pn\lv\ e®paÂka;“p; ATim\;Amt\AlMm¥a; ep;Ap\qv\"

Sk\lk\j ‘mi>ny\Uk™Nc\.AmOeSac\Arar˙i U^;esaT∑n\;sin\tui≥k ASuipålm\;qs\kui P’ki;®Pt\P∑c\.l˙s\ep;Âk“p^; lm\;kuiÂkv\.ROss\eS;Âkqv\" (‘mi>ny\ ®pn\/Sk\)(‘mi>ny\ ®pn\/Sk\)(‘mi>ny\ ®pn\/Sk\)(‘mi>ny\ ®pn\/Sk\)(‘mi>ny\ ®pn\/Sk\)

wm\;t∑c\;-pc\;tlek¥ak\eK¥alm\;qs\P∑c\.

taK¥lit\ mt\ 2taK¥lit\ mt\ 2taK¥lit\ mt\ 2taK¥lit\ mt\ 2taK¥lit\ mt\ 2

r˙m\;®pv\ny\(Aer˙>piuc\;) taK¥^lit\KRuic\ ®pn\Âka;er;N˙c\. ®pv\q¨>Sk\SMer;√^;s^;@ank Âk^;mØ;j ek¥;r∑akiuy\.Aa;kiuy\kiu; saÂkv\.tuik\m¥a; err˙v\tv\tM.er; Alup\RuMeS∑;eN∑;p∑Ń˙c\. dui≥ek¥;r∑ag¥any\AeÂkac\; qiekac\;sram¥a; ehae®pap∑ÁKm\;Ana;kiu mt\10rk\nMnk\ 9 nark KRuic\®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\;RuM;Kn\;mÒk¥c\;pqv\"

qiekac\;sraehae®paqiekac\;sraehae®paqiekac\;sraehae®paqiekac\;sraehae®paqiekac\;sraehae®pa

er;√;s∑a KRuic\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s√k™ dutiybuil\mØ;Âk;eza\miu;eA;k AP∑c\.Amaska;e®paÂka;®p; ®pv\ny\ ®pn\Âka;er;N˙c\. ®pv\q¨>Sk\SMer;√^;s^;@an lk\eTak\ vWn\Âka;er;mØ; √^;sui;sui;kek¥;r∑akiuy\.Aa;kiuy\kiu; saÂkv\.tuik\m¥a; errv\tv\tM.er;Nc\.dui≥ek¥;r∑ag¥any\AeÂkac\; qiekac\;sram¥a; ehae®paqv\"

eS∑;eN∑;p∑k¥c\;peS∑;eN∑;p∑k¥c\;peS∑;eN∑;p∑k¥c\;peS∑;eN∑;p∑k¥c\;peS∑;eN∑;p∑k¥c\;p

Sk\lk\j saÂkv\.tuik\ tawn\KMm¥a;Aa; ®pv\ny\√^;s^;@anlk\eTak\vWn\Âka;er;mØ; √^;sui;sui;N˙c\. KRuic\√^;s^;Arar˙i √^;emac\Âkv\tui≥k saÂkv\.tuik\lup\cn\;m¥a; P∑M>‘Pi;tui;tk\er;Alup\RuMeS∑;eN∑;p∑k¥c\;pÂkeÂkac\; qirqv\" (KRuic\ ®pn\/Sk\)(KRuic\ ®pn\/Sk\)(KRuic\ ®pn\/Sk\)(KRuic\ ®pn\/Sk\)(KRuic\ ®pn\/Sk\)

! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % & ! " # $ % &

'()*+, -.-/(01 2 345 (1 6)-*'++7 01 301 382 '+*9:;<= >? 9@ 9A B@ CDE FG HEI JKL MJNL M

OP Q R STUVWX YZUY[\] P STY_] VWYaUYVSbYScdY

etac\Âk^; E®p^ 5etac\Âk^; E®p^ 5etac\Âk^; E®p^ 5etac\Âk^; E®p^ 5etac\Âk^; E®p^ 5

r˙m\;®pv\ny$etac\puic\;) etac\Âk^;‘mi>ny\ ASc\.®mc\.pva√^;s^;@an (ATk\®mn\ma®pv$ etac\Âk^;tk˚quil\B∑´>N˙c\;qBc\Kn\;mÒ pvaer;wn\Âk^;@an Ae®KKMpvaATk\tn\;ASc\. Agçlip\sa' qKç¥aN˙c\.R¨pebdBaqa®p SraSramm¥a; m∑m\;mMqc\tn\;P∑c\.p∑´ AKm\;Ana;kui mt\28rk\k k¥c\;pqv\"

rc\;lc\;e®paÂka;rc\;lc\;e®paÂka;rc\;lc\;e®paÂka;rc\;lc\;e®paÂka;rc\;lc\;e®paÂka;

AKm\;Ana;t∑c\ rm\;®pv\ny\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s √k™ Aer>puic\;tuic\;ss\@anK¥op\tuic\;mØ;buil\K¥op\r®mc\.k AP∑c\.Amaska;e®paÂka;®p; etac\Âk;tkquil\ påemakK¥op\√;erK¥m\;Nc\. ®pv\ny\pvaer;mØ;√^;eAac\eS∑tui>k qc\tn\;N˙c\.pt\qk\qv\. AeÂkac\;Aram¥a; r˙c\;lc\;e®paÂka;qv\"

tk\erak\tk\erak\tk\erak\tk\erak\tk\erak\

AKm\;Ana;qui≥ ®pv\ny\ASc\.@anSuic\ratawn\riqm¥a;' Am¥io;qm;er;raAP∑>wc\m¥a;' tkquil\mSraSramm¥a;N˙c\. qc\tn\;qa; ATk\tn\;®pSraSramm¥a; tk\erak\Âkqv\"

(KRuic\ ®pn\/Sk\)(KRuic\ ®pn\/Sk\)(KRuic\ ®pn\/Sk\)(KRuic\ ®pn\/Sk\)(KRuic\ ®pn\/Sk\)

e f g h i j k l m n e f g h i j k l m n e f g h i j k l m n e f e f g h i j k l m n e f g h i j k l m n e f g h i j k l m n e fe f g h i j k l m n e f g h i j k l m n e f g h i j k l m n e f e f g h i j k l m n e f g h i j k l m n e f g h i j k l m n e fe f g h i j k l m n e f g h i j k l m n e f g h i j k l m n e f e f g h i j k l m n e f g h i j k l m n e f g h i j k l m n e fe f g h i j k l m n e f g h i j k l m n e f g h i j k l m n e f e f g h i j k l m n e f g h i j k l m n e f g h i j k l m n e fe f g h i j k l m n e f g h i j k l m n e f g h i j k l m n e f e f g h i j k l m n e f g h i j k l m n e f g h i j k l m n e fe f g h i j k l m n e f g h i j k l m n e f g h i j k l m n e f e f g h i j k l m n e f g h i j k l m n e f g h i j k l m n e fe f g h i j k l m n e f g h i j k l m n e f g h i j k l m n e f e f g h i j k l m n e f g h i j k l m n e f g h i j k l m n e fe f g h i j k l m n e f g h i j k l m n e f g h i j k l m n e f e f g h i j k l m n e f g h i j k l m n e f g h i j k l m n e fe f g h i j k l m n e f g h i j k l m n e f g h i j k l m n e f e f g h i j k l m n e f g h i j k l m n e f g h i j k l m n e fe f g h i j k l m n e f g h i j k l m n e f g h i j k l m n e f e f g h i j k l m n e f g h i j k l m n e f g h i j k l m n e fe f g h i j k l m n e f g h i j k l m n e f g h i j k l m n e f e f g h i j k l m n e f g h i j k l m n e f g h i j k l m n e fe f g h i j k l m n e f g h i j k l m n e f g h i j k l m n e f e f g h i j k l m n e f g h i j k l m n e f g h i j k l m n e fe f g h i j k l m n e f g h i j k l m n e f g h i j k l m n e f e f g h i j k l m n e f g h i j k l m n e f g h i j k l m n e fe f g h i j k l m n e f g h i j k l m n e f g h i j k l m n e f e f g h i j k l m n e f g h i j k l m n e f g h i j k l m n e f

opqrrs tuvowxy zy |qt~v~vv|

hqçat E“p 8hqçat E“p 8hqçat E“p 8hqçat E“p 8hqçat E“p 8

hqçat‘mi>ny\ Dmıêk¥;r∑aAup\suN˙c\. Agçrm\;Aup\sutiu≥kiu Sk\q∑y\qv\. ek¥;r∑aK¥c\;Sk\ cwn\eK¥ac\;k; qMkk∑n\krs\tMta;P∑c\.p∑kiu mt\ 26 rk\nMnk\ 7 nark hqçat‘mi> Dmıek¥;r∑ari tMta;muK\U;Òk¥c\;pra ‘mi>ny\Uk˚™ U^;eAac\ek¥a\Nuic\N˙c\. AlØr˙c\edÅKc\Aup\tiu≥k P’ki;®Pt\P∑c\.ls\ep;Âkqv\" (AepÅpuuM)(AepÅpuuM)(AepÅpuuM)(AepÅpuuM)(AepÅpuuM)

tk\erak\tk\erak\tk\erak\tk\erak\tk\erak\

tMta;P∑c\.p∑qiu> ‘mi>ny\Uk™Nc\. tawn\riqm¥a;'l¨mOer;Aqc\;AP∑´>wc\m¥a;' @anSiuc\ram¥a;' AlØr˙c\

miqa;sum¥a;N˙c\. Dmı^N˙c\.Agçrm\;ek¥;r∑atiu≥m˙ ®pv\q¨m¥a;tk\erak\Âkqv\"

suepåc\;lØdån\;suepåc\;lØdån\;suepåc\;lØdån\;suepåc\;lØdån\;suepåc\;lØdån\;

ASiupå tMta;qv\ Ar˙v\ep 110' A®mc\.15ep' Ak¥y\ 10 ep' K¥U\;kp\lm\;Arv\ep 170ri“p;susuepåc\;ec∑k¥p\ qin\; 120®Pc\. Akun\Ak¥KM mtv\AlØrc$U;sM®cim\;)-edÅKc\Aup\Nc\. edqKMAlØrc\m¥a;suepåc\;lØdån\;K.qv\. qMkk∑n\krs\tMta;®Ps\qv\"

(KRiuc\ ®pn\/Sk$(KRiuc\ ®pn\/Sk\)(KRiuc\ ®pn\/Sk\)(KRiuc\ ®pn\/Sk\)(KRiuc\ ®pn\/Sk\)

hqçat‘mi>ÊÊÊny\Ò ek¥;r∑aK¥c\;Sk\ cwn\eK¥ac\;k¨;tMta;P∑c\.

14-4 (15).p65 1/15/32, 3:02 PM1

! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & '

( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( ) ( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( ) ( ) * + , - . / 0( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( ) ( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( ) ( ) * + , - . / 0( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( ) ( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( ) ( ) * + , - . / 0( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( ) ( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( ) ( ) * + , - . / 0( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( ) ( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( ) ( ) * + , - . / 0( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( ) ( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( ) ( ) * + , - . / 0( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( ) ( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( ) ( ) * + , - . / 0( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( ) ( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( ) ( ) * + , - . / 0( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( ) ( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( ) ( ) * + , - . / 0( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( ) ( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( ) * + , - . / 0 1 ( ) ( ) * + , - . / 0

2 3 4 5 6 7 8 9 : ; 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; 2 3 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; 2 32 3 4 5 6 7 8 9 : ; 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; 2 3 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; 2 32 3 4 5 6 7 8 9 : ; 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; 2 3 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; 2 32 3 4 5 6 7 8 9 : ; 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; 2 3 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; 2 32 3 4 5 6 7 8 9 : ; 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; 2 3 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; 2 32 3 4 5 6 7 8 9 : ; 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; 2 3 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; 2 32 3 4 5 6 7 8 9 : ; 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; 2 3 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; 2 32 3 4 5 6 7 8 9 : ; 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; 2 3 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; 2 3sam¥k\Na 16sam¥k\Na 16sam¥k\Na 16sam¥k\Na 16sam¥k\Na 16 14-4-200614-4-200614-4-200614-4-200614-4-2006

KN †; E®p 7KN †; E®p 7KN †; E®p 7KN †; E®p 7KN †; E®p 7KN †^;‘mi>ny\ eA;K¥m\;qaya

er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sk Âk;mØ;j2006KuNs\ eN∑raqlcy\Ak¥io;‘pqc\tn\;m¥a;P∑c\.p∑´kiu mt\ 30 rk\nMnk\ 9 nark KN †;ATkk¥n\ss\qa;Kn\;mÒ k¥c\;pra ny\e®mKMtp\ny\m˙ buil\mØ;Âk^;mc\;eS∑k Am˙aska;e®paÂka;®p; ‘mi>ny\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™U;®mU;k qc\tn\;P∑c\.ls\r®Kc\; rv\r∑y\K¥k\N˙c\.P∑c\.l˙s\qv\.qc\tn\;m¥a;AeÂkac\; r˙c\;lc\;e®paÂka;qv\"

ehae®paehae®paehae®paehae®paehae®pa

yc\;enak\ KRiuc\Srawn\Âk;edåk\ta eAac\lc\;k tBeragåAeÂkac\;Nc\. KRiuc\em∑;/ku U;s;@anU;s;mØ; edåk\ta qn\;eA;k Âkk\ck\ tup\ek∑;eragåNc\. pt\qk\jehae®paÂkqv\"

ASiupåP∑c\.l˙s\K´.eqa qc\tn\;m¥a;m˙a Âkk\e®Kn^' Bc\Kra'pn\;P∑a;' sk\K¥op\' eBaluM;' eBa\leBa' piuk\ek¥a\®Kc\;'sa;p∑tc\ tc\;ns\'lk\ew˙>' eARiu;bs\N˙c\. e®p;Kun\ps\qc\tn\;m¥a;®Ps\eÂkac\; qirqv\"

(KRiuc\ ®pn\/Sk\)(KRiuc\ ®pn\/Sk\)(KRiuc\ ®pn\/Sk\)(KRiuc\ ®pn\/Sk\)(KRiuc\ ®pn\/Sk\)

eN∑raqlcy\Ak¥io;‘pqc\tn\;m¥a;P∑c\.p∑´k¥c\;p

N∑a;Tui;Âk^; E“p^ 2

ek¥;lk\edqen ®pv\qm¥a;f k¥n\;maer;esac\.erak\mOek¥;lk\edqen ®pv\qm¥a;f k¥n\;maer;esac\.erak\mOek¥;lk\edqen ®pv\qm¥a;f k¥n\;maer;esac\.erak\mOek¥;lk\edqen ®pv\qm¥a;f k¥n\;maer;esac\.erak\mOek¥;lk\edqen ®pv\qm¥a;f k¥n\;maer;esac\.erak\mOlup\cn\; eSac\r∑k\rn\At∑k\ N∑a;Tui;Âk;‘mi>ny\ k¥n\;maer;lup\cn\; eSac\r∑k\rn\At∑k\ N∑a;Tui;Âk;‘mi>ny\ k¥n\;maer;lup\cn\; eSac\r∑k\rn\At∑k\ N∑a;Tui;Âk;‘mi>ny\ k¥n\;maer;lup\cn\; eSac\r∑k\rn\At∑k\ N∑a;Tui;Âk;‘mi>ny\ k¥n\;maer;lup\cn\; eSac\r∑k\rn\At∑k\ N∑a;Tui;Âk;‘mi>ny\ k¥n\;maer;eka\mtf smMK¥k\Ar qsui;tuik\ny\eS;RuMm tuik\ny\Srawn\ eka\mtf smMK¥k\Ar qsui;tuik\ny\eS;RuMm tuik\ny\Srawn\ eka\mtf smMK¥k\Ar qsui;tuik\ny\eS;RuMm tuik\ny\Srawn\ eka\mtf smMK¥k\Ar qsui;tuik\ny\eS;RuMm tuik\ny\Srawn\ eka\mtf smMK¥k\Ar qsui;tuik\ny\eS;RuMm tuik\ny\Srawn\ edÅl.l.®mt\ √;eSac\eqa k¥n\;maer;AP∑>qv\ mt\ 21 rk\edÅl.l.®mt\ √;eSac\eqa k¥n\;maer;AP∑>qv\ mt\ 21 rk\edÅl.l.®mt\ √;eSac\eqa k¥n\;maer;AP∑>qv\ mt\ 21 rk\edÅl.l.®mt\ √;eSac\eqa k¥n\;maer;AP∑>qv\ mt\ 21 rk\edÅl.l.®mt\ √;eSac\eqa k¥n\;maer;AP∑>qv\ mt\ 21 rk\m∑n\;l∑ 1 nark ®praeK¥ac\;ek¥;r∑a Aup\suek¥;r∑a RuM;Kn\;mt∑c\m∑n\;l∑ 1 nark ®praeK¥ac\;ek¥;r∑a Aup\suek¥;r∑a RuM;Kn\;mt∑c\m∑n\;l∑ 1 nark ®praeK¥ac\;ek¥;r∑a Aup\suek¥;r∑a RuM;Kn\;mt∑c\m∑n\;l∑ 1 nark ®praeK¥ac\;ek¥;r∑a Aup\suek¥;r∑a RuM;Kn\;mt∑c\m∑n\;l∑ 1 nark ®praeK¥ac\;ek¥;r∑a Aup\suek¥;r∑a RuM;Kn\;mt∑c\k¥n\;maer; Aqipvaep; ehae®pap∑Nc\. AKm. eS;wå;kuqep;®Kc\;k¥n\;maer; Aqipvaep; ehae®pap∑Nc\. AKm. eS;wå;kuqep;®Kc\;k¥n\;maer; Aqipvaep; ehae®pap∑Nc\. AKm. eS;wå;kuqep;®Kc\;k¥n\;maer; Aqipvaep; ehae®pap∑Nc\. AKm. eS;wå;kuqep;®Kc\;k¥n\;maer; Aqipvaep; ehae®pap∑Nc\. AKm. eS;wå;kuqep;®Kc\;lup\cn\;tui≥kiu eSac\r∑k\Âkqv\"lup\cn\;tui≥kiu eSac\r∑k\Âkqv\"lup\cn\;tui≥kiu eSac\r∑k\Âkqv\"lup\cn\;tui≥kiu eSac\r∑k\Âkqv\"lup\cn\;tui≥kiu eSac\r∑k\Âkqv\"

‘mi>ny\ miKc\Nc\.kel; esac\.erak\er;Aqc\;Alup\AmOeSac\‘mi>ny\ miKc\Nc\.kel; esac\.erak\er;Aqc\;Alup\AmOeSac\‘mi>ny\ miKc\Nc\.kel; esac\.erak\er;Aqc\;Alup\AmOeSac\‘mi>ny\ miKc\Nc\.kel; esac\.erak\er;Aqc\;Alup\AmOeSac\‘mi>ny\ miKc\Nc\.kel; esac\.erak\er;Aqc\;Alup\AmOeSac\edÅ®mel;k Am¥io;qm;m¥a;Nc\.pt\qk\eqa k¥n\;maer;AeÂkac\;edÅ®mel;k Am¥io;qm;m¥a;Nc\.pt\qk\eqa k¥n\;maer;AeÂkac\;edÅ®mel;k Am¥io;qm;m¥a;Nc\.pt\qk\eqa k¥n\;maer;AeÂkac\;edÅ®mel;k Am¥io;qm;m¥a;Nc\.pt\qk\eqa k¥n\;maer;AeÂkac\;edÅ®mel;k Am¥io;qm;m¥a;Nc\.pt\qk\eqa k¥n\;maer;AeÂkac\;ehae®pa®p; tuik\ny\Srawn\ edÅl.l.®mt\k AeT∑eT∑eragåehae®pa®p; tuik\ny\Srawn\ edÅl.l.®mt\k AeT∑eT∑eragåehae®pa®p; tuik\ny\Srawn\ edÅl.l.®mt\k AeT∑eT∑eragåehae®pa®p; tuik\ny\Srawn\ edÅl.l.®mt\k AeT∑eT∑eragåehae®pa®p; tuik\ny\Srawn\ edÅl.l.®mt\k AeT∑eT∑eragålna 75 √;tui≥kiu AKm.eS;wå; kuqep;qv\"lna 75 √;tui≥kiu AKm.eS;wå; kuqep;qv\"lna 75 √;tui≥kiu AKm.eS;wå; kuqep;qv\"lna 75 √;tui≥kiu AKm.eS;wå; kuqep;qv\"lna 75 √;tui≥kiu AKm.eS;wå; kuqep;qv\"

Tui≥enak\ ®praeK¥ac\;ek¥;r∑at∑c\ suik\p¥io;Ta;eqa Âkk\Spc\Tui≥enak\ ®praeK¥ac\;ek¥;r∑at∑c\ suik\p¥io;Ta;eqa Âkk\Spc\Tui≥enak\ ®praeK¥ac\;ek¥;r∑at∑c\ suik\p¥io;Ta;eqa Âkk\Spc\Tui≥enak\ ®praeK¥ac\;ek¥;r∑at∑c\ suik\p¥io;Ta;eqa Âkk\Spc\Tui≥enak\ ®praeK¥ac\;ek¥;r∑at∑c\ suik\p¥io;Ta;eqa Âkk\Spc\p¥io;®KMNc\. Aim\eTac\suAliuk\ suik\p¥io;Ta;eqa Âkk\Spc\m¥a;p¥io;®KMNc\. Aim\eTac\suAliuk\ suik\p¥io;Ta;eqa Âkk\Spc\m¥a;p¥io;®KMNc\. Aim\eTac\suAliuk\ suik\p¥io;Ta;eqa Âkk\Spc\m¥a;p¥io;®KMNc\. Aim\eTac\suAliuk\ suik\p¥io;Ta;eqa Âkk\Spc\m¥a;p¥io;®KMNc\. Aim\eTac\suAliuk\ suik\p¥io;Ta;eqa Âkk\Spc\m¥a;Ae®KAenkiu k∑c\;Sc\;ss\eS; Âkv\.ROÂkqv\" Ae®KAenkiu k∑c\;Sc\;ss\eS; Âkv\.ROÂkqv\" Ae®KAenkiu k∑c\;Sc\;ss\eS; Âkv\.ROÂkqv\" Ae®KAenkiu k∑c\;Sc\;ss\eS; Âkv\.ROÂkqv\" Ae®KAenkiu k∑c\;Sc\;ss\eS; Âkv\.ROÂkqv\" (213)

k¥n\;maer;Aqipvaep;ehae®pa

ema\liuk\‘mi> buil\K¥op\lm\; kt†ralm\;qs\P∑c\.p∑ÁKm\;Ana;kui mt\ 24 rk\nMnk\ 8nar^k ek¥ac\;e®mak\rp\ ASuipåkt†ralm\;qs\ muK\√;t∑c\ k¥c\;praKRuic\eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^√k˚™dutiybuil\mØ;Âk;sin\rNc\. ‘mi>ny\sv\pc\qayaer;AP∑>AmOeSac\Arar˙i √^;r´T∑!\tui≥k P´’ki;®Pt\P∑c\.l˙s\ep;Âkqv\"

Tui>enak\ “mio>ny\sv\pc\qayaer;AP∑> AmOeSac\Arari √;rT∑!\Nc\. tawn\KMAc\g¥c\nya √;ek¥a.emac\emac\tui>k ATim\;Am˙t\AlMm¥a; ep;Ap\Âkqv\"


Tui>enak\ Kruic\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s√k™dutiybuil\mØ;Âk;sin\rNc\. AP∑>qv\ kt†ralm\;qs\kui l˙v\.lv\Âkv\.ROss\eS;Âkqv\"

ASuipåkt†ralm\;qv\ Arv\ep 630' Ak¥y\12 epr˙i®p^; ‘mi>ny\sv\pc\qayaer;AP∑´> rn\puMec∑k¥p\ 15 qin\;N˙c\. ®pv\q¨m¥a; Tv\.wc\ec∑k¥p\ N˙s\qin\;N˙s\eqac\; r˙s\eTac\®Pc\. Akun\Ak¥KM eSac\r∑k\K´.eÂkac\; qirqv\"

(‘mi>ny\ sv\pc\)(‘mi>ny\ sv\pc\)(‘mi>ny\ sv\pc\)(‘mi>ny\ sv\pc\)(‘mi>ny\ sv\pc\)

ema\luik\‘mi> buil\K¥op\lm\; kt†ralm\;qs\P∑c\.ema\luik\‘mi> buil\K¥op\lm\; kt†ralm\;qs\P∑c\.ema\luik\‘mi> buil\K¥op\lm\; kt†ralm\;qs\P∑c\.ema\luik\‘mi> buil\K¥op\lm\; kt†ralm\;qs\P∑c\.ema\luik\‘mi> buil\K¥op\lm\; kt†ralm\;qs\P∑c\.ema\luik\ E®p^ 8ema\luik\ E®p^ 8ema\luik\ E®p^ 8ema\luik\ E®p^ 8ema\luik\ E®p^ 8

ePePa\wår 15 rk\k cpueta‘mi>ny\ huic\;Âk;kÁn\;‘mi> ‘mi>pt\ePePa\wår 15 rk\k cpueta‘mi>ny\ huic\;Âk;kÁn\;‘mi> ‘mi>pt\ePePa\wår 15 rk\k cpueta‘mi>ny\ huic\;Âk;kÁn\;‘mi> ‘mi>pt\ePePa\wår 15 rk\k cpueta‘mi>ny\ huic\;Âk;kÁn\;‘mi> ‘mi>pt\ePePa\wår 15 rk\k cpueta‘mi>ny\ huic\;Âk;kÁn\;‘mi> ‘mi>pt\lm\; ek¥ak\eK¥aKc\;®Kc\;lup\cn\;kui ‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑>lm\; ek¥ak\eK¥aKc\;®Kc\;lup\cn\;kui ‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑>lm\; ek¥ak\eK¥aKc\;®Kc\;lup\cn\;kui ‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑>lm\; ek¥ak\eK¥aKc\;®Kc\;lup\cn\;kui ‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑>lm\; ek¥ak\eK¥aKc\;®Kc\;lup\cn\;kui ‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑>AmOeSac\Arari √;eAac\e@;' tawn\KM √;wc\;®mc\.hn\Nc\. Acy\AmOeSac\Arari √;eAac\e@;' tawn\KM √;wc\;®mc\.hn\Nc\. Acy\AmOeSac\Arari √;eAac\e@;' tawn\KM √;wc\;®mc\.hn\Nc\. Acy\AmOeSac\Arari √;eAac\e@;' tawn\KM √;wc\;®mc\.hn\Nc\. Acy\AmOeSac\Arari √;eAac\e@;' tawn\KM √;wc\;®mc\.hn\Nc\. Acy\tn\;Ac\g¥c\nya-2 (‘mi>®p) √;qn\;eza\sui;tui≥ Âkv\.ROss\eS;Âks√\"tn\;Ac\g¥c\nya-2 (‘mi>®p) √;qn\;eza\sui;tui≥ Âkv\.ROss\eS;Âks√\"tn\;Ac\g¥c\nya-2 (‘mi>®p) √;qn\;eza\sui;tui≥ Âkv\.ROss\eS;Âks√\"tn\;Ac\g¥c\nya-2 (‘mi>®p) √;qn\;eza\sui;tui≥ Âkv\.ROss\eS;Âks√\"tn\;Ac\g¥c\nya-2 (‘mi>®p) √;qn\;eza\sui;tui≥ Âkv\.ROss\eS;Âks√\"

(“mio>ny\sv\pc\)

<= >?@ A<B CDE<@ FGH ?@ IJKE<@ FLMN OPE<@ FGQ@ RH S@ T

mN †el; E®p 4mN †el; E®p 4mN †el; E®p 4mN †el; E®p 4mN †el; E®p 4mN †el;tiuc\; ®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\;' mN †el;

tiuc\; Aa;ksa;N˙c\.kaypva√^;s^;@antiu≥ p¨;epåc\;j eN∑raqÂe®KKMAa;ksa;qc\tn\;m¥a;kiu mt\ 14 rk\m˙sj mN †el;‘mi>r˙i qk\Siuc\raAa;ksa;k∑c\;' Aa;ksa;Kn\;mNc\. ek¥ac\;m¥a;t∑c\ Aa;ksa;Sp\eka\mtAliuk\ nv\;®pN˙c\. nv\;sns\mØ;tiu≥k el.k¥c\.qc\Âka;ep;l¥k\r˙iqv\"

ASiupå eN∑raqÂe®KKMAa;ksa;t∑c\ eBalMu;' eBa\lêBa'eARiu;bs\' kaybl' kayAl˙' kÁm\;Ba;' w¨R˙ø;' sa;p∑´tc\tc\;ns\'®mn\ma.Riu;raqiuc\;qc\tn\;Nc\. tiuk\k∑m\diuqc\tn\;m¥a;kiu bT;Aa;ksa;k∑c\;N˙c\. Aa;ksa;Kn\;mtiu≥Ò lv\;ekac\;' kraet;diu' Riu;ralk\ew˙>N˙c\.e®p;Kun\ps\qc\tn\;tiu≥kiu eAac\e®mmN †la Aa;ksa;k∑c\;Ò lv\;ekac\;'ATk(13)t∑c\ piuk\ek¥a\®Kc\;qc\tn\;' nn\;‘mi>g¥ødiuiRMut∑c\ g¥ødiuqc\tn\;'lcy\qc\tn\;ek¥ac\;t∑c\ lk\ew>qc\tn\;' eAac\Âkk\etac\klp\t∑c\ Âkk\etac\qc\tn\;' l¨cy\.Aa;man\ Aa;ksa;el.k¥c\.er;Kn\;mt∑c\ Ael;mqc\tn\;' k∑m\tMuBMuek¥ac\;t∑c\ Bt\skk\eBaqc\tn\;'ATk(14)t∑c\ Riu;ra®Kc\;lMu;qc\tn\;' mn\;etac\e®K Aer˙>Bk\r˙itc\;ns\k∑c\;t∑c\ tc\;ns\qc\tn\;N˙c\. rtnapMuerk¨;kn\t∑c\ erk¨;qc\tn\;sqv\. Aa;ksa;Ae®KKMqc\tn\;nv\; 21 m¥oi;tiu≥kiu qk\Siuc\ranv\;®pm¥a;k sns\tk¥el.k¥c\.qc\Âka;ep;l¥k\r˙i®p^; ®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\; mN †el;tiuc\;' KRiuc\Alup\ AmOeSac\m¥a;'tiuic\;Aa;/kam tawn\riqm¥a;k qc\tn\;m¥a;kiu liuk\lMÂkv\.ROAa;ep;jliuAp\qv\m¥a; ®Pv\.Sv\;ep;l¥k\r˙iqv\" (313) (313) (313) (313) (313)

eN∑raqAe®KKM Aa;ksa;qc\tn\;m¥a;P∑c\.Sp\eka\mtÂliuk\ el.k¥c\.qc\Âka;

AlMm¥a;ep;Ap\AlMm¥a;ep;Ap\AlMm¥a;ep;Ap\AlMm¥a;ep;Ap\AlMm¥a;ep;Ap\

er;U;s∑a ‘mi>ny\sv\pc\qayaer;AP∑> Ac\g¥c\nyamØ; U;ek¥a\ezy¥k kt†ralm\;qs\Kc\;®Kc\;lup\cn\;N˙c\. pt\qk\j r˙c\;lc\;tc\®p®p^; ‘mi>ny\sv\pc\qayaer; AP∑´>AmOeSac\Arar˙i dutiyvWn\Âka;er;mØ; U;siu;rn\Niuc\k tawn\riqm¥a;Aa; lm\;P∑c\.p∑ATim\;Amt\AlMm¥a; ep;Ap\qv\"

Tui≥enak\ kt†ralm\;qs\kiur˙m\;®pv\ny\ (e®mak\piuc\;)sv\pc\qayaer;AP∑´> vWn\Âka;er;mØ;U;Âk;®mc\.Nc\. KRuic\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi:er;ekac\s At∑c\;er;mØ;buil\mØ;tc\yutui≥k P´’ki;®Pt\jP∑c\.l˙s\ep;Âkqv\" (AepÅpMu)(AepÅpMu)(AepÅpMu)(AepÅpMu)(AepÅpMu)

eSac\r∑k\K.eSac\r∑k\K.eSac\r∑k\K.eSac\r∑k\K.eSac\r∑k\K.

ASuipå m¨Sy\‘mi> Krs\yan\rp\k∑k\ lm\;q∑y$1)lm\; kt†ra

m¨Sy\ E®p^ 5

mSy\‘mi> Krs\yan\rp\k∑k\ lm\;q∑y\(1)lm\; kt†ralm\;qs\P∑c\.p∑ AKm\;Ana;kiu mt\ 24 rk\ nMnk\mSy\‘mi> Krs\yan\rp\k∑k\ lm\;q∑y\(1)lm\; kt†ralm\;qs\P∑c\.p∑ AKm\;Ana;kiu mt\ 24 rk\ nMnk\mSy\‘mi> Krs\yan\rp\k∑k\ lm\;q∑y\(1)lm\; kt†ralm\;qs\P∑c\.p∑ AKm\;Ana;kiu mt\ 24 rk\ nMnk\mSy\‘mi> Krs\yan\rp\k∑k\ lm\;q∑y\(1)lm\; kt†ralm\;qs\P∑c\.p∑ AKm\;Ana;kiu mt\ 24 rk\ nMnk\mSy\‘mi> Krs\yan\rp\k∑k\ lm\;q∑y\(1)lm\; kt†ralm\;qs\P∑c\.p∑ AKm\;Ana;kiu mt\ 24 rk\ nMnk\9 nark ASiupålm\;Tip\muK\U;Ò k¥c\;pqv\"9 nark ASiupålm\;Tip\muK\U;Ò k¥c\;pqv\"9 nark ASiupålm\;Tip\muK\U;Ò k¥c\;pqv\"9 nark ASiupålm\;Tip\muK\U;Ò k¥c\;pqv\"9 nark ASiupålm\;Tip\muK\U;Ò k¥c\;pqv\"

lm\;qs\qv\ Arv\ep 680' Ak¥y\12 epri®p; sv\pc\qayaer;AP∑>rn\pMuec∑k¥p\ 19 dqm 83 qin\;®Pc\.Akun\Ak¥KMj eSac\r∑k\K.eÂkac\;qirqv\" (‘mi>ny\sv\pc$(‘mi>ny\sv\pc\)(‘mi>ny\sv\pc\)(‘mi>ny\sv\pc\)(‘mi>ny\sv\pc\)

lc\;eK;KRuic\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. PM∑>“Pio;er;lc\;eK;KRuic\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. PM∑>“Pio;er;lc\;eK;KRuic\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. PM∑>“Pio;er;lc\;eK;KRuic\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. PM∑>“Pio;er;lc\;eK;KRuic\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. PM∑>“Pio;er;ekac\sUk™ dutiybuil\mØ;”k;eAac\emac\;Nc\.ekac\sUk™ dutiybuil\mØ;”k;eAac\emac\;Nc\.ekac\sUk™ dutiybuil\mØ;”k;eAac\emac\;Nc\.ekac\sUk™ dutiybuil\mØ;”k;eAac\emac\;Nc\.ekac\sUk™ dutiybuil\mØ;”k;eAac\emac\;Nc\.KRuic\ASc\. @anSuic\ram¥a;' KRuic\Am¥io;qm;er;raKRuic\ASc\. @anSuic\ram¥a;' KRuic\Am¥io;qm;er;raKRuic\ASc\. @anSuic\ram¥a;' KRuic\Am¥io;qm;er;raKRuic\ASc\. @anSuic\ram¥a;' KRuic\Am¥io;qm;er;raKRuic\ASc\. @anSuic\ram¥a;' KRuic\Am¥io;qm;er;raAP∑>Nc\. miKc\Nc\.kel;esac\.erak\er;Aqc\;wc\AP∑>Nc\. miKc\Nc\.kel;esac\.erak\er;Aqc\;wc\AP∑>Nc\. miKc\Nc\.kel;esac\.erak\er;Aqc\;wc\AP∑>Nc\. miKc\Nc\.kel;esac\.erak\er;Aqc\;wc\AP∑>Nc\. miKc\Nc\.kel;esac\.erak\er;Aqc\;wc\m¥a;k KRuic\AeT∑eT∑Aup\K¥op\er;U;s;@an sM®pm¥a;k KRuic\AeT∑eT∑Aup\K¥op\er;U;s;@an sM®pm¥a;k KRuic\AeT∑eT∑Aup\K¥op\er;U;s;@an sM®pm¥a;k KRuic\AeT∑eT∑Aup\K¥op\er;U;s;@an sM®pm¥a;k KRuic\AeT∑eT∑Aup\K¥op\er;U;s;@an sM®pÂkk\Ssuik\Kc\;t∑c\ mt\ 22rk\k kuic\;Tui;Âkk\Ssuik\Kc\;t∑c\ mt\ 22rk\k kuic\;Tui;Âkk\Ssuik\Kc\;t∑c\ mt\ 22rk\k kuic\;Tui;Âkk\Ssuik\Kc\;t∑c\ mt\ 22rk\k kuic\;Tui;Âkk\Ssuik\Kc\;t∑c\ mt\ 22rk\k kuic\;Tui;Âkk\Spc\m¥a;kui suik\p¥io;sU\" Âkk\Spc\m¥a;kui suik\p¥io;sU\" Âkk\Spc\m¥a;kui suik\p¥io;sU\" Âkk\Spc\m¥a;kui suik\p¥io;sU\" Âkk\Spc\m¥a;kui suik\p¥io;sU\" (“mio>ny\ ®pn\/Sk\)

etac\q¨m¥a; lk\et∑>ÊÊeN∑spå;N˙c\.p´m¥io;suMÊÊq^;NM˙Bk\suMkak∑y\er;qc\tn\;P∑c\.evac\tun\; E®p 12evac\tun\; E®p 12evac\tun\; E®p 12evac\tun\; E®p 12evac\tun\; E®p 12

etac\qly\qma;m¥a; lk\et∑>suik\p¥io;l¥k\rieqa eN∑spå;Nc\. pm¥io;suM Bk\suMkak∑y\Nuic\er;' mimitui≥fsuik\k∑c\;®pœnam¥a; kui mimitui≥kuiy\tuic\qir˙i®p^; e®Pr˙c\;eSac\r∑k\Nuic\er;' etac\q¨m˙ etac\q¨qui≥ nv\;pva®pn\≥p∑a;eser;tui≥At∑k\ evac\tun\;‘mi>ny\ Sa;melak\ek¥;r∑aAup\su suik\p¥io;pvaep;sKn\;t∑c\ etac\q¨lk\et∑> eN∑spå;N˙c\.p´m¥io;suM q^;N˙MBk\suM kak∑y\er;qc\tn\;kui ePePa\wår^ 4rk\kstc\j el;ltaP∑c\.l˙s\qc\Âka;pui≥K¥l¥k\r˙ira etac\q¨ly\qma; 30 tk\erak\l¥k\r˙iqv\"

ASuipåqc\tn\;t∑c\ ®mn\ma.suik\p¥io;er;lup\cn\;RuM;K¥op\ q^;N˙Mkak∑y\er; dutiyAeT∑eT∑mn\eng¥aU^;m¥io;®mc\.' Erawt^tuic\; ®mn\ma.suik\p¥io;er;lup\cn\;' mA¨pc\KRuic\ mn\eng¥aN˙c\.tawn\r˙iq¨m¥a;' ‘mi>ny\mn\eng¥aN˙c\. tawn\r˙iq¨m¥a;k q^;N˙Mraq^ts\elYak\ saet∑>lk\et∑> qc\tn\;pui≥K¥l¥k\r˙ieÂkac\; qirqv\" (AepÅpuM) (098) (AepÅpuM) (098) (AepÅpuM) (098) (AepÅpuM) (098) (AepÅpuM) (098)

14-4 (16).p65 1/15/32, 3:02 PM1


ewå‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑> AmOeSac\Arari √;esaerW'ewå‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑> AmOeSac\Arari √;esaerW'ewå‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑> AmOeSac\Arari √;esaerW'ewå‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑> AmOeSac\Arari √;esaerW'ewå‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑> AmOeSac\Arari √;esaerW'tawn\KMAc\g¥c\nya √;tc\eAac\e@;Nc\. sv\pc\qayaer;AP∑>tawn\KMAc\g¥c\nya √;tc\eAac\e@;Nc\. sv\pc\qayaer;AP∑>tawn\KMAc\g¥c\nya √;tc\eAac\e@;Nc\. sv\pc\qayaer;AP∑>tawn\KMAc\g¥c\nya √;tc\eAac\e@;Nc\. sv\pc\qayaer;AP∑>tawn\KMAc\g¥c\nya √;tc\eAac\e@;Nc\. sv\pc\qayaer;AP∑>wn\Tm\;m¥a; suepåc\;j E®p 1 rk\k ‘mi>Awc\ rn\kun\-ema\l‘mic\lm\;mwn\Tm\;m¥a; suepåc\;j E®p 1 rk\k ‘mi>Awc\ rn\kun\-ema\l‘mic\lm\;mwn\Tm\;m¥a; suepåc\;j E®p 1 rk\k ‘mi>Awc\ rn\kun\-ema\l‘mic\lm\;mwn\Tm\;m¥a; suepåc\;j E®p 1 rk\k ‘mi>Awc\ rn\kun\-ema\l‘mic\lm\;mwn\Tm\;m¥a; suepåc\;j E®p 1 rk\k ‘mi>Awc\ rn\kun\-ema\l‘mic\lm\;mts\elYak\ K¥MoN∑y\m¥a; rc\;lc\;eSac\r∑k\Âks√\" ts\elYak\ K¥MoN∑y\m¥a; rc\;lc\;eSac\r∑k\Âks√\" ts\elYak\ K¥MoN∑y\m¥a; rc\;lc\;eSac\r∑k\Âks√\" ts\elYak\ K¥MoN∑y\m¥a; rc\;lc\;eSac\r∑k\Âks√\" ts\elYak\ K¥MoN∑y\m¥a; rc\;lc\;eSac\r∑k\Âks√\" (‘mi>ny\sv\pc\)

AiN∂iyNiuc\cM mzÛimedqri budÎgya ®mn\maek¥ac\; tiu;K¥>e®mk∑k\qs\AiN∂iyNiuc\cM mzÛimedqri budÎgya ®mn\maek¥ac\; tiu;K¥>e®mk∑k\qs\AiN∂iyNiuc\cM mzÛimedqri budÎgya ®mn\maek¥ac\; tiu;K¥>e®mk∑k\qs\AiN∂iyNiuc\cM mzÛimedqri budÎgya ®mn\maek¥ac\; tiu;K¥>e®mk∑k\qs\AiN∂iyNiuc\cM mzÛimedqri budÎgya ®mn\maek¥ac\; tiu;K¥>e®mk∑k\qs\wy\yrn\At∑k\ E“p 5 rk\k erWetac\‘mi> tielakaRMuek¥ac\;wy\yrn\At∑k\ E“p 5 rk\k erWetac\‘mi> tielakaRMuek¥ac\;wy\yrn\At∑k\ E“p 5 rk\k erWetac\‘mi> tielakaRMuek¥ac\;wy\yrn\At∑k\ E“p 5 rk\k erWetac\‘mi> tielakaRMuek¥ac\;wy\yrn\At∑k\ E“p 5 rk\k erWetac\‘mi> tielakaRMuek¥ac\;Sraeta\ √;nN∂iyNc\. tpv\.dåyka dåyikamm¥a;k AlØec∑k¥p\Sraeta\ √;nN∂iyNc\. tpv\.dåyka dåyikamm¥a;k AlØec∑k¥p\Sraeta\ √;nN∂iyNc\. tpv\.dåyka dåyikamm¥a;k AlØec∑k¥p\Sraeta\ √;nN∂iyNc\. tpv\.dåyka dåyikamm¥a;k AlØec∑k¥p\Sraeta\ √;nN∂iyNc\. tpv\.dåyka dåyikamm¥a;k AlØec∑k¥p\cå;qin\;kiu rn\kun\‘mi> e®mnkun\;ek¥ac\;lm\;ri ®mn\maNiuc\cM budÎgyacå;qin\;kiu rn\kun\‘mi> e®mnkun\;ek¥ac\;lm\;ri ®mn\maNiuc\cM budÎgyacå;qin\;kiu rn\kun\‘mi> e®mnkun\;ek¥ac\;lm\;ri ®mn\maNiuc\cM budÎgyacå;qin\;kiu rn\kun\‘mi> e®mnkun\;ek¥ac\;lm\;ri ®mn\maNiuc\cM budÎgyacå;qin\;kiu rn\kun\‘mi> e®mnkun\;ek¥ac\;lm\;ri ®mn\maNiuc\cM budÎgyaek¥ac\;t∑c\ Ak¥io;eta\eSac\Sraeta\edåk\taArc\eqapåkek¥ac\;t∑c\ Ak¥io;eta\eSac\Sraeta\edåk\taArc\eqapåkek¥ac\;t∑c\ Ak¥io;eta\eSac\Sraeta\edåk\taArc\eqapåkek¥ac\;t∑c\ Ak¥io;eta\eSac\Sraeta\edåk\taArc\eqapåkek¥ac\;t∑c\ Ak¥io;eta\eSac\Sraeta\edåk\taArc\eqapåk(eztwn\DmµaRMuek¥ac\;)er>emak\Ò tawn\KM √;T∑n\;erWTM E®p 5 rk\k(eztwn\DmµaRMuek¥ac\;)er>emak\Ò tawn\KM √;T∑n\;erWTM E®p 5 rk\k(eztwn\DmµaRMuek¥ac\;)er>emak\Ò tawn\KM √;T∑n\;erWTM E®p 5 rk\k(eztwn\DmµaRMuek¥ac\;)er>emak\Ò tawn\KM √;T∑n\;erWTM E®p 5 rk\k(eztwn\DmµaRMuek¥ac\;)er>emak\Ò tawn\KM √;T∑n\;erWTM E®p 5 rk\kep;Ap\lØdån\;s√\" ep;Ap\lØdån\;s√\" ep;Ap\lØdån\;s√\" ep;Ap\lØdån\;s√\" ep;Ap\lØdån\;s√\" (k-p)

emac\eta‘mi>ny\ Amt\(3)rp\k∑k\ qMkk∑n\krs\tMta;P∑c\.p∑kiuemac\eta‘mi>ny\ Amt\(3)rp\k∑k\ qMkk∑n\krs\tMta;P∑c\.p∑kiuemac\eta‘mi>ny\ Amt\(3)rp\k∑k\ qMkk∑n\krs\tMta;P∑c\.p∑kiuemac\eta‘mi>ny\ Amt$3)rp\k∑k\ qMkk∑n\krs\tMta;P∑c\.p∑kiuemac\eta‘mi>ny\ Amt\(3)rp\k∑k\ qMkk∑n\krs\tMta;P∑c\.p∑kiumt\ 25 rk\k k¥c\;pra KRiuc\At∑c\;er;mØ; biul\mØ;qin\;T∑n\;√;'mt\ 25 rk\k k¥c\;pra KRiuc\At∑c\;er;mØ; biul\mØ;qin\;T∑n\;√;'mt\ 25 rk\k k¥c\;pra KRiuc\At∑c\;er;mØ; biul\mØ;qin\;T∑n\;√;'mt\ 25 rk\k k¥c\;pra KRiuc\At∑c\;er;mØ; biul\mØ;qin\;T∑n\;√;'mt\ 25 rk\k k¥c\;pra KRiuc\At∑c\;er;mØ; biul\mØ;qin\;T∑n\;√;'‘mi>ny\√k™biul\Âk;neAac\Nc\. AmOeSac\Arari √;B®mc\.tiu≥k P’ki;‘mi>ny\√k™biul\Âk;neAac\Nc\. AmOeSac\Arari √;B®mc\.tiu≥k P’ki;‘mi>ny\√k™biul\Âk;neAac\Nc\. AmOeSac\Arari √;B®mc\.tiu≥k P’ki;‘mi>ny\√k™biul\Âk;neAac\Nc\. AmOeSac\Arari √;B®mc\.tiu≥k P’ki;‘mi>ny\√k™biul\Âk;neAac\Nc\. AmOeSac\Arari √;B®mc\.tiu≥k P’ki;®Pt\P∑c\.l˙s\ep;Âks√\" ®Pt\P∑c\.l˙s\ep;Âks√\" ®Pt\P∑c\.l˙s\ep;Âks√\" ®Pt\P∑c\.l˙s\ep;Âks√\" ®Pt\P∑c\.l˙s\ep;Âks√\" (‘mi>ny\sv\pc$

etac\√klap‘mi>ny\ (5)rp\k∑k\ qaqna.ny\e®m(1)wiuc\; miBm.etac\√klap‘mi>ny\ (5)rp\k∑k\ qaqna.ny\e®m(1)wiuc\; miBm.etac\√klap‘mi>ny\ (5)rp\k∑k\ qaqna.ny\e®m(1)wiuc\; miBm.etac\√klap‘mi>ny\ (5)rp\k∑k\ qaqna.ny\e®m(1)wiuc\; miBm.etac\√klap‘mi>ny\ (5)rp\k∑k\ qaqna.ny\e®m(1)wiuc\; miBm.qaqna.rkit Bun\;eta\Âk;qc\ek¥ac\;t∑c\ miBm.kel;cy\m¥a;qaqna.rkit Bun\;eta\Âk;qc\ek¥ac\;t∑c\ miBm.kel;cy\m¥a;qaqna.rkit Bun\;eta\Âk;qc\ek¥ac\;t∑c\ miBm.kel;cy\m¥a;qaqna.rkit Bun\;eta\Âk;qc\ek¥ac\;t∑c\ miBm.kel;cy\m¥a;qaqna.rkit Bun\;eta\Âk;qc\ek¥ac\;t∑c\ miBm.kel;cy\m¥a;At∑k\ ec∑k¥p\qin\; 20 ep;Ap\lØdån\;p∑kiu E®p8rk\k k¥c\;praAt∑k\ ec∑k¥p\qin\; 20 ep;Ap\lØdån\;p∑kiu E®p8rk\k k¥c\;praAt∑k\ ec∑k¥p\qin\; 20 ep;Ap\lØdån\;p∑kiu E®p8rk\k k¥c\;praAt∑k\ ec∑k¥p\qin\; 20 ep;Ap\lØdån\;p∑kiu E®p8rk\k k¥c\;praAt∑k\ ec∑k¥p\qin\; 20 ep;Ap\lØdån\;p∑kiu E®p8rk\k k¥c\;praAlØr˙c\m¥a;®Ps\Âkeqa √^;bs\talc\;N˙c\.zn^;z¨zn\' qm^;lbc\då'AlØr˙c\m¥a;®Ps\Âkeqa √^;bs\talc\;N˙c\.zn^;z¨zn\' qm^;lbc\då'AlØr˙c\m¥a;®Ps\Âkeqa √^;bs\talc\;N˙c\.zn^;z¨zn\' qm^;lbc\då'AlØr˙c\m¥a;®Ps\Âkeqa √^;bs\talc\;N˙c\.zn^;z¨zn\' qm^;lbc\då'AlØr˙c\m¥a;®Ps\Âkeqa √^;bs\talc\;N˙c\.zn^;z¨zn\' qm^;lbc\då'√;T∑n\;wc\;T∑n\;Nc\.zn; edÅNc\;wt\rv\' qm;rc\;qn\≥qn\≥√;' siuc\;Tc\lc\;√;T∑n\;wc\;T∑n\;Nc\.zn; edÅNc\;wt\rv\' qm;rc\;qn\≥qn\≥√;' siuc\;Tc\lc\;√;T∑n\;wc\;T∑n\;Nc\.zn; edÅNc\;wt\rv\' qm;rc\;qn\≥qn\≥√;' siuc\;Tc\lc\;√;T∑n\;wc\;T∑n\;Nc\.zn; edÅNc\;wt\rv\' qm;rc\;qn\≥qn\≥√;' siuc\;Tc\lc\;√;T∑n\;wc\;T∑n\;Nc\.zn; edÅNc\;wt\rv\' qm;rc\;qn\≥qn\≥√;' siuc\;Tc\lc\;eqac\;tiu≥fkiuy\sa; ASiueta\ eqac\;tiu≥fkiuy\sa; ASiueta\ eqac\;tiu≥fkiuy\sa; ASiueta\ eqac\;tiu≥fkiuy\sa; ASiueta\ eqac\;tiu≥fkiuy\sa; ASiueta\ R˚zanv\N˙c\.zn^;' AlØr˙c\m¥a;fzanv\N˙c\.zn^;' AlØr˙c\m¥a;fzanv\N˙c\.zn^;' AlØr˙c\m¥a;fzanv\N˙c\.zn^;' AlØr˙c\m¥a;fzanv\N˙c\.zn^;' AlØr˙c\m¥a;fmiBeS∑m¥oi;vAs\kiu emac\Nmtiu≥k Sraeta\√;ezatikTM AlØec∑m¥a;miBeS∑m¥oi;vAs\kiu emac\Nmtiu≥k Sraeta\√;ezatikTM AlØec∑m¥a;miBeS∑m¥oi;vAs\kiu emac\Nmtiu≥k Sraeta\√;ezatikTM AlØec∑m¥a;miBeS∑m¥oi;vAs\kiu emac\Nmtiu≥k Sraeta\√;ezatikTM AlØec∑m¥a;miBeS∑m¥oi;vAs\kiu emac\Nmtiu≥k Sraeta\√;ezatikTM AlØec∑m¥a;Sk\kp\lØdån\;Âks√\" Sk\kp\lØdån\;Âks√\" Sk\kp\lØdån\;Âks√\" Sk\kp\lØdån\;Âks√\" Sk\kp\lØdån\;Âks√\" (200)

medåk\ E®p^ 5medåk\ E®p^ 5medåk\ E®p^ 5medåk\ E®p^ 5medåk\ E®p^ 5evac\el;pc\‘mi>ny\ medåk\

‘mi> eqac\Âk^;ek¥;r∑ar˙i erly\kÁn\; erWBun\;p∑c\.estêta\®mt\t∑c\ rn\kun\tuic\;qGçn\;kÁn\;‘mi>ny\quw∞enBura;egåpkAP∑> √k™√;ek¥a\w √;eSac\j egåpkAP∑>wc\m¥a;N˙c\. ek¥;r∑aestnar˙c\m¥a;suepåc\;j kSun\l®pv\.en>t∑c\budÎåBieqk mgçlap∑´ k¥c\;pmv\®Ps\eÂkac\;qirqv\" (k-p)(k-p)(k-p)(k-p)(k-p)

ema\l‘mic\kÁn\; E®p^ 12ema\l‘mic\kÁn\; E®p^ 12ema\l‘mic\kÁn\; E®p^ 12ema\l‘mic\kÁn\; E®p^ 12ema\l‘mic\kÁn\; E®p^ 12

ema\l‘mic\kÁn\;‘mi>ny\ qMGnaykAP∑´>k Âk^;mØ;k¥c\;peqa

pTmAÂkim\ y√\ek¥;mO qc\tn\;Sc\;p∑´ AKm\;Ana;kui E®p^10rk\

nMnk\ 7nar^k ema\l‘mic\kÁn\;‘mi>ny\ lp∑t†lut\Âk^;ek¥;r∑a r∑amDmµa

RuMKn\;mÒ k¥c\;pqv\"

rc\;lc\;tc\®prc\;lc\;tc\®prc\;lc\;tc\®prc\;lc\;tc\®prc\;lc\;tc\®p

AKm\;Ana;t∑c\ ‘mi>ny\qMGnaykAP∑´> Ak¥io;eta\eSac\

Sraeta\Bd∂N †quzatalkçarNc\. lp∑t†lut\Âk; eK¥ac\;wSraeta\

Bd∂N †eKmanN∂atui>k ÂqwådkTaK¥;®mHc\.®p; qc\tn\;nv\;®p √;mc\;zc\k

y√\ek¥;mOqc\tn\; P∑c\.l˙s\r®Kc\;N˙c\. qc\tn\;Suic\ralup\cn\;m¥a;kui

rc\;lc\;tc\®pqv\"

ep;Ap\K¥;®mHc\.ep;Ap\K¥;®mHc\.ep;Ap\K¥;®mHc\.ep;Ap\K¥;®mHc\.ep;Ap\K¥;®mHc\.

Tui≥enak\ y√\ek¥;mOqc\tn\;m˙ qc\tn\;q¨qc\tn\;qa; 175

√;tui>Aa; qc\tn\;Sc\;lk\mt\m¥a;kui ek¥;r∑aAup\su √k™ √;qin\;T∑n\;Nc\.

qc\tn\;nv\;®pSram¥a;k ep;Ap\K¥^;®mHc\.Âkqv\"

ASuipå y√\ek¥;mO qc\tn\;kalm˙a mt\ 14 rk\m˙ E®p^ 10

rk\ ATi 28 rk\ Âka®mc\.K´.qv\" (097)(097)(097)(097)(097)

erly\kÁn\; erWBun\;p∑c\.est^budÎåBieqk mgçlap∑´k¥c\;pmv\

y√\ek¥;mOqc\tn\;Sc\;p∑´ ema\kÁn\;Òk¥c\;p

qc\tn\;Suic\ra lup\cn\;m¥a;r˙c\;lc\;

®pv\eTac\su ®mn\maNuic\cMeta\Asui;r®pv\eTac\su ®mn\maNuic\cMeta\Asui;r®pv\eTac\su ®mn\maNuic\cMeta\Asui;r®pv\eTac\su ®mn\maNuic\cMeta\Asui;r®pv\eTac\su ®mn\maNuic\cMeta\Asui;rpvaer;wn\Âk;@anpvaer;wn\Âk;@anpvaer;wn\Âk;@anpvaer;wn\Âk;@anpvaer;wn\Âk;@an

ASc\.®mc\.pva√;s;@an (ATk\®mn\ma®pv\)ek¥ak\Sv\tkquil\ASc\.®mc\.pva√;s;@an (ATk\®mn\ma®pv\)ek¥ak\Sv\tkquil\ASc\.®mc\.pva√;s;@an (ATk\®mn\ma®pv\)ek¥ak\Sv\tkquil\ASc\.®mc\.pva√;s;@an (ATk\®mn\ma®pv\)ek¥ak\Sv\tkquil\ASc\.®mc\.pva√;s;@an (ATk\®mn\ma®pv\)ek¥ak\Sv\tkquil\ !"1" 2004-2005 pvaqc\N˙s\ ek¥ak\Sv\tk˚quil\m˙ Âk^;mØ;k¥c\;pK´.qv\.B∑>r saem;p∑Aq;q;kiu eAac\®mc\®p; B∑>Nc\;qBc\ tk\erak\rn\ elYak\Ta;Âkq¨m¥a; At∑k\ ek¥ak\Sv\tk˚quil\ dutiyAÂkim\e®mak\ B∑´>N˙c\;qBc\AKm\;Ana;kiu 6-5-2006 rk\t∑c\ Ètk˚quil\ pc\mel;Tp\eSac\Kn\;mÒnMnk\piuc\;t∑c\ ts\Âkim\' m∑n\;l∑piuc\;t∑c\ ts\Âkim\' Ns\Âkim\K∑j k¥c\;pmv\®Ps\påq®Pc\.y˙√\t∑éPa\®ppå AsÂs√\Atuic\; tk\erak\Âkrn\ eÂkvaliuk\påqv\"

B∑´>N˙c\;qBc\ 6-5-2006 rk\B∑´>N˙c\;qBc\ 6-5-2006 rk\B∑´>N˙c\;qBc\ 6-5-2006 rk\B∑´>N˙c\;qBc\ 6-5-2006 rk\B∑´>N˙c\;qBc\ 6-5-2006 rk\pTmpiuc\;AsAs√\pTmpiuc\;AsAs√\pTmpiuc\;AsAs√\pTmpiuc\;AsAs√\pTmpiuc\;AsAs√\

nMnk\(9;00)nar^m˙ (12;00)narÂTinMnk\(9;00)nar^m˙ (12;00)narÂTinMnk\(9;00)nar^m˙ (12;00)narÂTinMnk\(9;00)nar^m˙ (12;00)narÂTinMnk\(9;00)nar^m˙ (12;00)narÂTis√\s√\s√\s√\s√\ B∑>B∑>B∑>B∑>B∑> AT¨;‘pBaqaAT¨;‘pBaqaAT¨;‘pBaqaAT¨;‘pBaqaAT¨;‘pBaqa1" wizΩa/qipπMB∑´> (k) ®mn\masa

( K ) Agçlip\sa( g ) dœnikebd(G) Datuebd( c ) R¨pebd( s ) qK¥ça

dutiypiuc\;AsAs√\dutiypiuc\;AsAs√\dutiypiuc\;AsAs√\dutiypiuc\;AsAs√\dutiypiuc\;AsAs√\m∑n\;l∑´ (1;00)nar^m˙ (4;00)narÂTim∑n\;l∑´ (1;00)nar^m˙ (4;00)narÂTim∑n\;l∑´ (1;00)nar^m˙ (4;00)narÂTim∑n\;l∑´ (1;00)nar^m˙ (4;00)narÂTim∑n\;l∑´ (1;00)nar^m˙ (4;00)narÂTi

s√\s√\s√\s√\s√\ B∑>B∑>B∑>B∑>B∑> AT¨;‘pBaqaAT¨;‘pBaqaAT¨;‘pBaqaAT¨;‘pBaqaAT¨;‘pBaqa1" wizΩa/qipπMB∑´> (k) pTw^wc\

( K ) qmiuc\;( g ) Aer˙>tuic\;pva(G) qt†ebd( c ) Rukebd( s ) B¨miebd

pTmpiuc\;AsAs√\pTmpiuc\;AsAs√\pTmpiuc\;AsAs√\pTmpiuc\;AsAs√\pTmpiuc\;AsAs√\Asm\;el.k¥c\.rk\ 5-5-2006 rk\en≥ nMnk\ (9;00)nar^

dutiypiuc\;AsAs√\dutiypiuc\;AsAs√\dutiypiuc\;AsAs√\dutiypiuc\;AsAs√\dutiypiuc\;AsAs√\Asm\;el.k¥c\.rk\ (5-5-2006)rk\en≥ m∑n\;l∑´ (1;00)nar^

2" B∑´>N˙c\;qBc\AKm\;Ana;t∑c\ B∑´>tk\erak\y¨mv\.q¨m¥a;At∑k\B∑´>wt\suMm¥a; c˙a;rm\;K∑c\. eTak\KMsam¥a;N˙c\. B∑´>N˙c\;qBc\tk\erak\K∑c\.‘pqv\.lk\mt\/Ev\.lk\mt\m¥a;kiu B∑>eÂk;ec∑q∑c\;e®psa®pj ek¥ak\Sv\tk˚quil\ saem;p∑Ń˙c\. B∑´>N˙c\;qBc\@ant∑c\ eAak\påAsÂs√\Atuic\;Tut\y¨Nuic\påqv\"B∑´>N˙c\;qBc\k¥c\;prk\B∑´>N˙c\;qBc\k¥c\;prk\B∑´>N˙c\;qBc\k¥c\;prk\B∑´>N˙c\;qBc\k¥c\;prk\B∑´>N˙c\;qBc\k¥c\;prk\ B∑>wt\suMca;rm\;K∑c\.B∑>wt\suMca;rm\;K∑c\.B∑>wt\suMca;rm\;K∑c\.B∑>wt\suMca;rm\;K∑c\.B∑>wt\suMca;rm\;K∑c\. tk\erak\K∑c\.‘plk\mt\tk\erak\K∑c\.‘plk\mt\tk\erak\K∑c\.‘plk\mt\tk\erak\K∑c\.‘plk\mt\tk\erak\K∑c\.‘plk\mt\

eTak\KMsam¥a;eTak\KMsam¥a;eTak\KMsam¥a;eTak\KMsam¥a;eTak\KMsam¥a; Ev\.lk\mt\m¥a;Ev\.lk\mt\m¥a;Ev\.lk\mt\m¥a;Ev\.lk\mt\m¥a;Ev\.lk\mt\m¥a;Tut\ep;mv\.rk\Tut\ep;mv\.rk\Tut\ep;mv\.rk\Tut\ep;mv\.rk\Tut\ep;mv\.rk\ Tut\ep;mv\.rk\Tut\ep;mv\.rk\Tut\ep;mv\.rk\Tut\ep;mv\.rk\Tut\ep;mv\.rk\

6-5-2006 rk\ 2-5-2006 rk\m˙ 5-5-2006 rk\4-5-2006 rk\Ti

m˙t\K¥k\" "m˙t\K¥k\" "m˙t\K¥k\" "m˙t\K¥k\" "m˙t\K¥k\" "tk\erak\K∑c\.lk\m˙t\N˙c\. Ev\.lk\m˙t\m¥a;kiu Asm\;el.k¥c\.p∑ÁKm\;Ana;qui≥ tk\erak\m˙qa Tut\ep;mv\®Ps\påqv\"3" B∑´>N˙c\;qBc\AKm\;Ana;N˙c\ . Asm\;el.k¥c\ .p∑ ÁKm\;Ana;m¥a;t∑c\B∑´>tk\erak\ y¨mv\.q¨m¥a;qv\ ®mn\mawt\suM' tuic\;rc\;qa;wt\suMN˙c\.Aenak\tuic\;wt\suM(Am¥io;qa;)m¥a;m Ns\qk\ra wt\suMkiu A®pv\.AsuM wt\Sc\jtk\erak\Âkrpåmv\" Aky\j qt\mt\Ta;qv\.Atuic\; wt\Sc\®Kc\;m‘ppåkqk\Suic\ra AKm\;Ana;m¥a;qui≥ tk\erak\ K∑c\.‘pmv\mhut\på"

eA;®msm\;Âkv\eA;®msm\;Âkv\eA;®msm\;Âkv\eA;®msm\;Âkv\eA;®msm\;Âkv\ema\k∑n\;Tin\;ema\k∑n\;Tin\;ema\k∑n\;Tin\;ema\k∑n\;Tin\;ema\k∑n\;Tin\;

saem;p∑Nc\. B∑>Nc\;@an' ek¥ak\Sv\tkquil\"saem;p∑Nc\. B∑>Nc\;@an' ek¥ak\Sv\tkquil\"saem;p∑Nc\. B∑>Nc\;@an' ek¥ak\Sv\tkquil\"saem;p∑Nc\. B∑>Nc\;@an' ek¥ak\Sv\tkquil\"saem;p∑Nc\. B∑>Nc\;@an' ek¥ak\Sv\tkquil\"

#$%&'()*+ Ae®KKMekac\;rliuqNc\. gu%\T;rluieqaq¨m¥a; Sk\q∑y\på"

edÅqn\;qn\;wc\;edÅqn\;qn\;wc\;edÅqn\;qn\;wc\;edÅqn\;qn\;wc\;edÅqn\;qn\;wc\;M. A-(ENGLISH)

Pun\;- 561107"Pun\;- 561107"Pun\;- 561107"Pun\;- 561107"Pun\;- 561107",-./01234/5U^;ek¥a\kiueAac\fqa; emac\

ekac\;®mt\q∑c\ 12/qGk (Niuc\)

162188 Alk(4)dgMuetac\Aa;

emac\ekac\;®mt\ek¥a\hu e®pac\;l´

eKÅpårn\" emac\ekac\;®mt\ek¥a\"emac\ekac\;®mt\ek¥a\"emac\ekac\;®mt\ek¥a\"emac\ekac\;®mt\ek¥a\"emac\ekac\;®mt\ek¥a\"6789:;<=>9?U;ek¥a\kiueAac\fqm; mKiuc\susu

l∑c\ Alk (4)etac\Uk˚la p√ßm

tn\;(A)Aa; mKiuc\sueAac\hu e®pac\;l

eKÅpårn\" mKiuc\sueAac\" mKiuc\sueAac\" mKiuc\sueAac\" mKiuc\sueAac\" mKiuc\sueAac\"

@AABCDEFBGHIBJKBLMNKBOP(tra;mk¥c\.TMu; kiuD√pedAmin\≥-5' nv\;√ped-20)(tra;mk¥c\.TMu; kiuD√pedAmin\≥-5' nv\;√ped-20)(tra;mk¥c\.TMu; kiuD√pedAmin\≥-5' nv\;√ped-20)(tra;mk¥c\.TMu; kiuD√pedAmin\≥-5' nv\;√ped-20)(tra;mk¥c\.TMu; kiuD√pedAmin\≥-5' nv\;√ped-20)

rn\kun\tiuc\;tra;RMu;rn\kun\tiuc\;tra;RMu;rn\kun\tiuc\;tra;RMu;rn\kun\tiuc\;tra;RMu;rn\kun\tiuc\;tra;RMu;2005 KuNs\' tra;mÂk;mOAmt\-24992005 KuNs\' tra;mÂk;mOAmt\-24992005 KuNs\' tra;mÂk;mOAmt\-24992005 KuNs\' tra;mÂk;mOAmt\-24992005 KuNs\' tra;mÂk;mOAmt\-2499

1" edåk\taek¥a\eza Nc\.Nc\.Nc\.Nc\.Nc\. 1" edÅr˙h^dåB^B^(K)miumc\;2" √^;K∑n\yu 2" Ak\s\Am\nSc\; (&c\;tiu≥f AK∑c\.rkiuy\sa;l˙y\ 3" AaraB(K)msn\;sn\;wc\; √^;Aun\;emac\) 4" naznc\Patma(K)mr^r^wc\;

5" msim\;l´.eA;(K)Sy\l\maB^ 6" mag¥ø;(K)naSrc\; 7" √^;A¨s^mn$K)A¨smn\ 8" √;ABt\(s$' 9" edÅraBraBB10" edÅsk^naB^B^11" edÅrz^yaB^B^12" √^;tc\erW' 13" edÅn^n^14" edÅhn^PaB^B^15" edÅR¨k^yaB^B^' 16" √^;erW®mc\.17" √^;emac\emac\' 18" edÅKc\eT∑;19" √^;emac\emac$2)' 20" √^;®mc\.siu;

tra;lium¥a;tra;lium¥a;tra;lium¥a;tra;lium¥a;tra;lium¥a; tra;‘pic\m¥a;tra;‘pic\m¥a;tra;‘pic\m¥a;tra;‘pic\m¥a;tra;‘pic\m¥a;rn\kun\‘mi> m/dgMu‘mi>ny\ (5)rp\k∑k\' ®mwt^mc\;Âk^;lm\;' Am˙t\-980

(k)en tra;‘pic\Amt\(15) edÅRkyaBBNc\. mrm\;kun\;‘mi>ny\'(3)rp\k∑k\'k¥oik\wiuc\;Bura;lm\; Am˙t\-16/5en tra;‘pic\Am˙t\(19)√^;emac\emac\-2'(yKuenrp\lip\samqiq¨)tiu> qiesrmv\"

qc\tiu≥AepÅ tra;lium¥a;k 21-10-1993 rk\ en≥s∑på e®mAerac\;Awy\‘plup\\rn\ qeBat¨ktisaK¥op\' ktip!iva√\Atiuc\; eSac\r∑k\ep;esliumOelYak\Ta; s∑´SiuK¥k\ r˙iqv\®Ps\j qc\tiu≥kiuy\tiuc\®Ps\es' qiu≥tv\;mhut\&c\;AmON˙c\.sp\l¥√\;j Aer;Âk^;qv\. ska;Arp\rp\tiu≥kiu eK¥pe®paSiuNiuc\q¨qc\.kiuy\sa;ly\RMu;eta\ AK∑c\.Amin\≥Arer>en®Ps\es' qiu≥tv\;mhut\ AmONc\.sp\Siuc\qv\. AK¥k\m¥a;kiu eK¥pe®paSiuNiuc\q¨ ts\√^;ts\eyak\ &c\;er˙>enN˙c\.påj®Ps\es' 2006 KuN˙s\ E®p^l25 rk\(1368 KuN˙s\' tn\K¨;l®pv\.ek¥a\13rk$ m∑n\;mtv\.m^ 10;00 narÂK¥in\t∑c\ ATk\k Amv\er;qa;pår˙iq¨tra;s∑´Siu K¥k\kiu TueK¥r˙c\;lc\;rn\ RMu;qiu≥ laerak\rmv\" &c\;A®pc\qc\qiesrmv\ma ATk\SiuK.qv\.en≥rk\t∑c\ qc\mlaerak\\ p¥k\k∑k\K.lYc\qc\.k∑y\rat∑c\ ®cc\;K¥k\m¥a;Tut\Nut\j ts\Pk\qt\ss\eS; eSac\r∑k\mv\®Ps\eÂkac\; AeÂkac\;Âka;påqv\" &c\;A®pc\ Âkv\.ROliuqv\. sar∑k\satm\;m¥a;Ank\ qc\kTueK¥ tc\®pAm‘pliuqv\. saK¥op\satm\; Asriqv\tiu≥kiuqc\N˙c\.At¨ yëSac\larmv\" qiu≥tv\;mhut\ qc\.kiuy\sa;l˙y\ er˙>enlk\t∑c\ Tv\.q∑c\;piu≥liuk\rmv\" qc\kTueK¥rat∑c\ tc\q∑c\;liulYc\ AmOmSiuc\mel;rk\k tc\q∑c\;rmv\"

2006 KuN˙s\ E®p^l5rk\en≥t∑c\ Ètiuc\;tra;RMu;tMSip\ Riuk\N˙ip\lk\m˙t\er;Tiu; ep;liuk\qv\" ss\tc\ ss\tc\ ss\tc\ ss\tc\ ss\tc\

t∑Pk\tiuc\;tra;qÂk;(16)' rn\kun\tiuc\;tra;RMu;"t∑Pk\tiuc\;tra;qÂk;(16)' rn\kun\tiuc\;tra;RMu;"t∑Pk\tiuc\;tra;qÂk;(16)' rn\kun\tiuc\;tra;RMu;"t∑Pk\tiuc\;tra;qÂk;(16)' rn\kun\tiuc\;tra;RMu;"t∑Pk\tiuc\;tra;qÂk;(16)' rn\kun\tiuc\;tra;RMu;"

QRSTUTSVUVWUXYZQ[\]QWU_1" puqim\‘mi> ®mt\pn\;Eraerac\;wy\er;qmwåymAqc\;lmitk\feAak\påpsßv\;m¥a;Aa; m¥k\®mc\Ae®KAenAtuic\; erac\;K¥mv\®Ps\q®Pc\. K¥it\pit\tc\dåm¥a; ep;q∑c\; Niuc\eÂkac\; eÂkvaAp\påqv\-

AKn\;Amt$28) Amt\ 262-286 kun\eZ;tn\;lm\; pn\;Btn\;‘mi>ny\' rn\kun\‘mi>" (erm^;' Pun\;på) tuik\Kn\;"2" tc\dåtc\q∑c\;rn\ enak\SMu;rk\ 26-4-2006 (RMu;K¥in\At∑c\;)3" tc\dåep;q∑c\;mv\.enra AKn\;Am˙t\ (28)

Am˙t\ (262) ' (286)kun\eZ;tn\;lm\;pn\;Btn\;‘mi>ny\rn\kun\‘mi>"(l¨kiuy\tuic\laerak\ep;q∑c\;rn$

4" tc\dåP∑c\.mv\.rk\Nc\.enra 27-4-2006(12;00)narÂKn\;Am˙t\ (28)Am˙t\ (262) ' (286)kun\eZ;tn\;lm\;pn\;Btn\;‘mi>ny\rn\kun\‘mi>"

5" wy\y¨liuq¨m¥a;qv\ tc\dåts\sMulYc\ k¥p\ (5000i/-)NOn\;®Pc\.tc\dåep;q∑c\;rmv\. enrat∑c\ wy\y¨Niuc\®p^; tc\dåsv\;km\;m¥a;N˙c\.Aeq;sit\qiliueqaAK¥k\m¥a;r˙ipåk em;®mn\;Niuc\påqv\"

Uk™Uk™Uk™Uk™Uk™

rc\;N;psßv\;TuK∑erac\;K¥er;eka\mt'rc\;N;psßv\;TuK∑erac\;K¥er;eka\mt'rc\;N;psßv\;TuK∑erac\;K¥er;eka\mt'rc\;N;psßv\;TuK∑erac\;K¥er;eka\mt'rc\;N;psßv\;TuK∑erac\;K¥er;eka\mt'

puqim\‘mi>"puqim\‘mi>"puqim\‘mi>"puqim\‘mi>"puqim\‘mi>"

Pun\; 042-24328' 042-21161 "Pun\; 042-24328' 042-21161 "Pun\; 042-24328' 042-21161 "Pun\; 042-24328' 042-21161 "Pun\; 042-24328' 042-21161 "

14-4 (17).p65 1/15/32, 3:02 PM1


dutiybuil\K¥op\”k^;®mc\.eS∑ AK∑n\l∑t\eZ;m¥a; ss\eS;Ael;K¥in\K∑c\m¥a;m˙n\kn\er; Âkp\mt\rn\m˙aÂka;

***** siuk\p¥oi;er;kiuAe®KKMj A®Ka; s^;p∑a;er;k‹m¥a;kiulv\; Bk\suM P∑M>‘Pi;tiu;tk\eAac\tv\eSak\er;

***** eZ;k∑k\s;p∑a;er;sns\ p®pc\s∑a®Ps\epÅlaer;***** ®pv\t∑c\;®pv\pm Att\\pvaNc\.Arc\;AN;m¥a;

Pit\eKÅj s;p∑a;er;P∑M>‘Pi;tui;tk\eAac\ tv\eSak\er;

***** Niuc\cMeta\ s^;p∑a;er;ts\rp\luM;kiu Pn\t^;Niuc\mOs∑m\;Aa;qv\ Niuc\cMeta\Nc\. tiuc\;rc\;qa;®pv\qtui≥f lk\wy\t∑c\r˙ier;

***** ts\m¥oi;qa;luM;f sit\Dat\Nc\. Ak¥c\.sarit†®mc\.ma;er;

***** Am¥oi;gu%\ zatigu%\®mc\.ma;er;Nc\. yU\ek¥;mOAem∑AN˙s\m¥a;' Am¥oi;qa;er; lk%am¥a;mep¥ak\p¥k\eAac\ Tin\;qim\;esac\.erak\er;

***** m¥oi;K¥s\sit\Dat\\rc\qn\Tk\®mk\er;***** ts\m¥oi;qa;luM; k¥n\;maÂkM.Kiuc\er;Nc\. pvarv\

®mc\.ma;er;

***** Nuic\cMeta\tv\“cim\er;' rp\r∑aeA;K¥m\;qayaer;N˙c\. tra;Upedsiu;mui;er;

***** Am¥oi;qa;®pn\lv\ sv\;luM;v^v∑t\er;***** Kiuc\maqv\. P∑>sv\;puMAe®KKMUpedqs\ ®Ps\epÅ

laer;***** ®Ps\epÅlaqv\. P∑´>sv\;puMAe®KKMUpedqs\

Nc\.Av eKt\mP∑M>‘Pi;tiu;tk\eqa Niuuc\cMeta\qs\ts\rp\tv\eSak\er;

! " # #$ ! " # # $ % %

rn\kun\ E“p^ 13rn\kun\ E“p^ 13rn\kun\ E“p^ 13rn\kun\ E“p^ 13rn\kun\ E“p^ 13

kak∑y\er;wn\”k;@anm dutiybiul\K¥op\”k:®mc\.eS∑qv\ rn\kun\tiuc\;eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s Uk™ rn\kun\tiuc\;ss\@anK¥op\tiuc\;mØ; biul\mØ;K¥op\le@;wc\;Nc\. rn\kun\‘mi>eta\ sv\pc\qayaer;eka\mtUk™ ‘mi>eta\wn\ biul\mØ;K¥op\eAac\qin\;lc\;tiu≥Nc\.At¨ tawn\r˙iq¨m¥a;liuk\pål¥k\ yen≥nMnk\piuc\;t∑c\ rn\kun\‘mi>r˙i kiuy\tiuc\Tut\lup\q¨m¥a;f AK∑n\l∑t\eZ;m¥a;qiu≥ q∑a;erak\Âkv\.ROss\eS;“p: tawn\riqm¥a;Aa; liuAp\qv\m¥a;kiu maÂka;®Pv\.Sv\;ep;qv\"sam¥k\Na 8 eka\lM 5sam¥k\Na 8 eka\lM 5sam¥k\Na 8 eka\lM 5sam¥k\Na 8 eka\lM 5sam¥k\Na 8 eka\lM 5

en®pv\eta\‘mi>eta\Nc\. An;ts\wiuk\t∑c\ yen≥ (q”kçn\en®pv\eta\‘mi>eta\Nc\. An;ts\wiuk\t∑c\ yen≥ (q”kçn\en®pv\eta\‘mi>eta\Nc\. An;ts\wiuk\t∑c\ yen≥ (q”kçn\en®pv\eta\‘mi>eta\Nc\. An;ts\wiuk\t∑c\ yen≥ (q”kçn\en®pv\eta\‘mi>eta\Nc\. An;ts\wiuk\t∑c\ yen≥ (q”kçn\

Ak¥en≥) Ò Am¥a;Aa;®Pc\. qayaenmv\"Ak¥en≥) Ò Am¥a;Aa;®Pc\. qayaenmv\"Ak¥en≥) Ò Am¥a;Aa;®Pc\. qayaenmv\"Ak¥en≥) Ò Am¥a;Aa;®Pc\. qayaenmv\"Ak¥en≥) Ò Am¥a;Aa;®Pc\. qayaenmv\"

&'() *+ ,(-.*/.*012+ .34+ 567 /.34+ &4&48484

®pv\eTac\su®mn\maNuic\cMeta\Asui;r®pv\eTac\su®mn\maNuic\cMeta\Asui;r®pv\eTac\su®mn\maNuic\cMeta\Asui;r®pv\eTac\su®mn\maNuic\cMeta\Asui;r®pv\eTac\su®mn\maNuic\cMeta\Asui;r®pv\Ter;wn\Âk;@an®pv\Ter;wn\Âk;@an®pv\Ter;wn\Âk;@an®pv\Ter;wn\Âk;@an®pv\Ter;wn\Âk;@an

eÂkvaK¥k\Am˙t$1/2006)eÂkvaK¥k\Am˙t\(1/2006)eÂkvaK¥k\Am˙t\(1/2006)eÂkvaK¥k\Am˙t\(1/2006)eÂkvaK¥k\Am˙t\(1/2006)en®pv\eta\‘mi>eta\' 1367 KuNs\' eNac\;tn\K;l®pv\.en≥en®pv\eta\‘mi>eta\' 1367 KuNs\' eNac\;tn\K;l®pv\.en≥en®pv\eta\‘mi>eta\' 1367 KuNs\' eNac\;tn\K;l®pv\.en≥en®pv\eta\‘mi>eta\' 1367 KuNs\' eNac\;tn\K;l®pv\.en≥en®pv\eta\‘mi>eta\' 1367 KuNs\' eNac\;tn\K;l®pv\.en≥

( 2006 KuNs\' E®pl 12 rk$( 2006 KuNs\' E®pl 12 rk\)( 2006 KuNs\' E®pl 12 rk\)( 2006 KuNs\' E®pl 12 rk\)( 2006 KuNs\' E®pl 12 rk\)

AÂkm\;Pk\q¨m¥a;A®Ps\eÂkva®Kc\;AÂkm\;Pk\q¨m¥a;A®Ps\eÂkva®Kc\;AÂkm\;Pk\q¨m¥a;A®Ps\eÂkva®Kc\;AÂkm\;Pk\q¨m¥a;A®Ps\eÂkva®Kc\;AÂkm\;Pk\q¨m¥a;A®Ps\eÂkva®Kc\;

1" ®pv\eTac\su®mn\maNuic\cMeta\t∑c\ ®pv\q¨ts\rp\luM;k sv\;km\;®pv\.weqa d^muikers^

Nuic\cMeta\qs\kui tv\eSak\l¥k\risU\ AP∑>Asv\;AK¥oi>qv\ A®ps\m.®pv\qlTuAa; eq∑;T∑k\

qMyui eqek¥p¥k\s^;es®Kc\;N˙c\. ATit\tln\≥®Ps\esrn\ muic\;eTac\buM;K´∑®Kc\;' tuic\;rc\;qa;sv\;luM;

v^v∑t\mO‘pik´∑esrn\ mm˙n\mkn\wåd®Pn\≥®Kc\;' Nuic\cMeta\Aa;ABk\Bk\m˙ ATc\A®mc\l´∑m˙a;esrn\

Am˙n\tky\®Ps\p¥k\K´.®Kc\;mr˙ieqa ®Ps\sU\®Ps\rp\m¥a;kui lim\lv\AmOSc\j lup\ÂkMPn\t^;

eSac\r∑k\®Kc\;N˙c\. ATk\pålup\rp\m¥a;At∑k\ enak\k∑y\m˙ ec∑eÂk;eTak\pM.®Kc\;' ’ki;kuic\

vWn\Âka;®Kc\;tui≥®Pc\. Nuic\cMeta\N˙c\.®pv\q¨kui AÂkm\;Pk\eN˙ac\.y˙k\ tuik\Kuik\l¥k\r˙ipåqv\"

2" AÂkm\;Pk\AP´∑>Asv\;AK¥oi>f rk\sk\yut\maeqa ePak\K´∑P¥k\S^;®Kc\;®Ps\sU\m¥a;Ank\m˙ AK¥oi>m˙a eAak\påAtuic\;®Ps\påqv\-

(k) 27-3-2003 rk\en≥ 0625 AK¥in\ rn\kun\tuic\; ek¥ak\tMta;‘mi>ny\r˙i mhabNÎolpn\;®KMAwc\ git\An^;t∑c\ Al¥a;quM;lk\mKn\≥r˙ieqa TNT ym\;quM;K¥in\kuik\muic\;ts\luM;Aa; et∑>r˙iss\eS;sU\ epåk\k´∑q®Pc\. luM‘KMer;tp\P´∑>wc\ts\U;d%\rarriK.påqv\" &c\;en≥ 1255 AK¥in\t∑c\ rn\kun\tuic\; pn\;Btn\;‘mi>ny\buil\S∑n\pk\lm\;ri ®mn\ma.Sk\q∑y\er;RuM;An;t∑c\ sv\pc\qaya@anm qn\≥rc\;er;eSac\r∑k\ensU\ buM;epåk\k´∑mO®Ps\p∑a;K´.q®Pc\. sv\pc\qayalup\qa;eAac\T∑n\;erW (18)N˙s\m˙a miuc\;sTim˙n\eqSuM;K´.r“p^; sv\pc\qayalup\qa;m¥a;®Ps\Âkeqa eAac\e@;' l˙e@;N˙c\. meA;sn\;tui≥ quM;U^;m˙a TiKuik\d%\rarr˙iK´.Âkpåqv\" Pm\;S^;rmiTa;eqa 21 rasu ®pv\q¨≥s∑m\;Aa;AP´∑> People Power21st Century(PP 21) tp\P∑>wc\m¥a;f T∑k\SuiK¥k\Ar &c\;tiiu≥AP∑>k eSac\r∑k\K.®Kc\;®Ps\eÂkac\; ePa\Tut\qirirpåqv\" PP 21AP∑>ma 1998 KuNs\t∑c\ ts\Pk\Nuic\cMK¥c\;muic\‘mi>Ò ®pv\e®p;sin\wc\; U:s;qv\. Am¥oi;qa;dmuikersAP∑>K¥op\m ®pv\e®p;m¥a;'mui;q^;z∑n\ U^:s^;qv\. All Burma Students Democratic Front(ABSDF)m˙eqac\;k¥n\;q¨m¥a;®Pc\. suepåc\;P´∑>sv\;Ta;eqa AÂkm\;Pk\AP´∑>Asv\;ts\Ku®Ps\påqv\" sam¥k\N˙a 9 eka\lM 1sam¥k\N˙a 9 eka\lM 1sam¥k\N˙a 9 eka\lM 1sam¥k\N˙a 9 eka\lM 1sam¥k\N˙a 9 eka\lM 1

NCGUB' ' ' ' ' FTUB ' ' ' ' ' ABSDF' ' ' ' ' ˚NLD-----LA tiu≥ts\U^;K¥c\;Aen®Pc\.eqa\lv\;ekac\;'ÊÊÊÊAup\suP∑´>ÊÊÊjeqa\lv\;ekac\;A®ps\m´.®pv\q¨m¥a; eqek¥p¥k\s^;rn\N˙c\. ATit\tln\≥ÊÊ®Ps\esrn\ miuc\;eTac\buM;K∑´tiuc\;rc\;qa;sv\;luM;v^v∑t\mO ‘pik∑´Êesrn\ mm˙n\mkn\wåd®Pn\≥®pv\qÄt∑c\; AÂkm\;Pk\mOm¥a; Tp\mM®Ps\epÅlarn\ lup\eSac\

TiuAP∑´>Asv\;m¥a;N˙c\. AP∑´>wc\m¥a;Aa; AÂkm\;Pk\q¨m¥a;®Ps\eÂkac\; eÂkva

kak∑y\er;wn\”k^; kak∑y\er;wn\”k^; kak∑y\er;wn\”k^; kak∑y\er;wn\”k^; kak∑y\er;wn\”k^;@anm dutiybiul\K¥op\”k:@anm dutiybiul\K¥op\”k:@anm dutiybiul\K¥op\”k:@anm dutiybiul\K¥op\”k:@anm dutiybiul\K¥op\”k:®mc\.eS∑ taem∑‘mi>ny\®mc\.eS∑ taem∑‘mi>ny\®mc\.eS∑ taem∑‘mi>ny\®mc\.eS∑ taem∑‘mi>ny\®mc\.eS∑ taem∑‘mi>ny\k¥oikSMlm\;ri taem∑k¥oikSMlm\;ri taem∑k¥oikSMlm\;ri taem∑k¥oikSMlm\;ri taem∑k¥oikSMlm\;ri taem∑kuiy\tiuc\Tut\lup\qm¥a;fkuiy\tiuc\Tut\lup\qm¥a;fkuiy\tiuc\Tut\lup\qm¥a;fkuiy\tiuc\Tut\lup\qm¥a;fkuiy\tiuc\Tut\lup\qm¥a;fAK∑n\l∑t\es¥;t∑c\ Âkv\.ROAK∑n\l∑t\es¥;t∑c\ Âkv\.ROAK∑n\l∑t\es¥;t∑c\ Âkv\.ROAK∑n\l∑t\es¥;t∑c\ Âkv\.ROAK∑n\l∑t\es¥;t∑c\ Âkv\.ROss\eS;sU\" ss\eS;sU\" ss\eS;sU\" ss\eS;sU\" ss\eS;sU\" (qtc\;sU\)

9 : ; < = > ? @ A B 9 : ; < = > ? @9 : ; < = > ? @ A B 9 : ; < = > ? @9 : ; < = > ? @ A B 9 : ; < = > ? @9 : ; < = > ? @ A B 9 : ; < = > ? @9 : ; < = > ? @ A B 9 : ; < = > ? @9 : ; < = > ? @ A B 9 : ; < = > ? @CDEF G HI JJF KLM

14-4 (20).p65 1/15/32, 3:02 PM1

Documents

Am^ “p^;s^;er;m˙aÂka; · k M k C