Alroya Newspaper 08-05-2013

7/30/2019 Alroya Newspaper 08-05-2013

http://slidepdf.com/reader/full/alroya-newspaper-08-05-2013 1/24

04 ........................17 ........................

»à áæ£ °ùdG ìÉæL £ Y ÒÑc ÉÑbEG»HóH »Hô©dG ôØ°ùdG ¥°S ¢Vô©e

Ö©µe Îe ¿« e79 õéà Ohó°ùdGz¢ØîæG OhóNCG{ QÉ£eCG ¡É«e øe

[email protected] »FÉ£dG ÉM ôjôëàdG ¢ù«FQ É©dG ôjóG

ǀƉƸŮ ȉȇȇájD hQ ..IÉ« ¹G áëØ°U 24

ô°ûædGh áaÉë°ü d ÉjD hôdG á°ù°SD e øY Qó°üJ á eÉ°T ájOÉ°üàbG á«ej

:»`fhÎ``µdGó``jÈ`dG

11

á«fÉª o ©dG - § °ùeÖFÉf ó«©°S BG Oª øH ó¡a ó«°ùdG ª°ùdG ÖMÉ°U åëHï«°ûdG É©e e ,¢ùeCG ,AGQRdG ¢ù ¿hD °ûd AGQRdG ¢ù«FQ§«£îàdGh ájó ÑdG ô``jRh ÊÉ``K BG áØ« N ø``H øªMôdGóÑY õ` `jõ` `©` `J ` `Ñ` `°` `Sh Î` `°` `û` `G ¿hÉ``©``à``dG ,ô``£` `b á``dhó``H ÊGô``ª``©``dG±ó¡à°ùj òdG eÉ°ûdG ÊGôª©dG §«£îàdGh ¿Éµ°SEG É ¢ Y ®ÉØ ²G e ó««°ûàdG Ö«dÉ°SCG çóMCÉH ò``NCGh ôj£àdGáHô ¤EG åjó ²G ¥ô£J Éªc ..QÉª©G »``KGÎ``dG HÉ£dG

.¿CÉ°ûdG Gòg øjó ÑdG Óc

BG Oª ø``H ó¡a ó«°ùdG ª°ùdG ÖMÉ°U ¢Vô©à°SG Éªc,äGOQ dGh ª©dG »°ù øe ÊÉ£jôH ÊÉôH óah e ó«©°S;¢ ª¶©dG É«fÉ£jôHh áæ£ °ùdG ÚH á«eÉæàG äÉbÓ©dG QÉ°ùeÉªc ..Éª¡æ«H ª »` `à` `dG á«îjQÉàdG §``HGhô``dG ø`è É`` k bÓ``£` `fGIOÉ« H áæ£ °ùdG eÉ°ûdG AÉæÑdG IÒ°ùe ª°S ¢Vô©à°SGº¶©G ó«©°S ø` `H ¢SHÉb ¿É£ °ùdG á` `dÓ``÷G ÖMÉ°U Iô°M

. á eÉµàe áe¶æe ah -G É HCG-

É«fÉ£jôHh ô£b e ¿hÉ©àdG õjõ©J åëÑj ó¡a ó«°ùdG

AÉ©HQCG2013 jÉe 8 aGG `g 1434 IôNBG iOÉªL øe 27

(995) Oó©dGWednesday 8 -May 2013

issue No (995)

ájD hôdG - § °ùeá«ªæJ è`` èÉ`` `fÈ`` `d á``«``°``ù``«``Fô``dG á``æ``é`` ``dG ä s ô`````` `bCG¿Éé dG äÉ«°UJ á£°SàGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SD GIhóf äGQGôb ò«ØæJ äÉ«dBGh §HG°V OGóYEÉH á s µ°ûG;á°UÉÿG á£°SàGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SD G á«ªæJÚÑZGôdG áeµ ²G »ØX ìÉª°ùdG QGôb ò«ØæàH

,É¡d ÆôØàdÉH á°UÉÿG º¡JÉ°ù°SD e IQGOEGh AÉ°ûfEG QGôbh ,áæ°S Ió º¡ÑJGhQ ±ô°U QGôªà°SG eIÒ¨°üdG äÉ°ù°SD ª d á«dÉG äÉ©aódG OGó°S jô°ùJ;á«eµ ²G äÉ°ù°SD G e eÉ©àJ »àdG á£°SàGhá«æ©G äÉ¡é d äÉ«°UàdG aôd G kó«¡ ``dPh

dP AÉ``L ..Oó``ë``G â``b``dG Égò«ØæJ OÉ` `ª` `à``YòdG è`èÉ``fÈ`` ``d á` `«` `°``ù``«` `Fô``dG á``æ``é`` ` `dG ´É``ª``à``LG

øH »`` ``Y Q```à```có`` `dG É```©`` è á``°``SÉ``Fô``H ¢```ù``èCG ó`` ` ``` o YÖFÉf áYÉæ°üdGh IQÉéàdG ôjRh ó«æ°ùdG O©°ùeáæé dG ¢ù«FQ §«£îà d ¢ YCG ¢ù éG ¢ù«FQIÒ¨°üdG äÉ` `°` `ù` `°` `SD ` `G á«ªæJ è`èÉ` `fÈ` `d á«°ù«FôdGá£N ¢ Y á°ù«FôdG áæé dG â© WGh .á£°SàGhøe Oó` `Y IQ OÉÑe ø s ª°J ò``dG “¿hÉ©J” èeÉfôH¢©Ñd Újò«ØæàdG AÉ°SD hôdGh ÉªYCG ÉLQ QÉÑc

G kóFGQ Ú``©``HQCG á``jÉ``YQh » u æÑàH iÈ``µ``dG äÉ` `cô` `°``û``dGòdG ``b``G ¢ `` ` `Y â``©`` ` `WG É``ª``c .É```ª```YCG Ió````FGQh à ø`è á µ°ûG ¿É``é`` ``dG »``bÉ``H ¬``«``dEG â` ` ` `°`Ùh§HG°V °VH á` `°`ÙÉ` `ÿGh á«eµ ²G äÉ°ù°SD Gá«ªæJ Ihó``æ``d iô````NCG äGQGô``` ```dG ò«ØæJ äÉ``«``dBGhÉgóYe x ` `c ,á£°SàGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SD G

.OóëG

º¡JÉ°ù°SD ÚØXG jôØJ §HG°V QGôbE Gá`«dÉG äÉ©aódG OGó°S `jô°ùJh á`°UÉÿG

á«fÉ¡ÑædG á«ª°S - ájD hôdG¢ù«FôdG ÉLOõdG Qéæ°S øH OªM IOÉ©°S °ûc¿CG ,“ájD hôdG“ `d ÊÉª©dG õ``cô``G æÑ d ò«ØæàdG

æÑdG õà©j »` `à` `dG á«Yô°ûdG áHÉbô d É« ©dG áÄ«¡dG, æÑdG »¶aÉ ¢ù ÑàJh ,É¡ «µ°ûJ õ``cô``G

äGQGô dG QGó°UEG áeÉàdG á«dÓ à°SÉH àªàà°Sáeõ o e É``¡``JGQGô``b ¿µà°S Éªc ,É¡JÉ°UÉ°üàNG É``¢SQÉ »àdG òaGædGh ±QÉ°üG á«Yô°ûdG ¿Éé dËó àH ¢üàîà°S Éªc .á«eÓ°SEG á«aô°üG ÉªYCGá«Yô°ûdG ÖfG÷G õcôG æÑ d I Q°ûGh CGôdG â``Ñ``dGh ,á``«`èÓ``°``SEG á«aô°üG É``ª``YCÉ``H á ©àG

¿É÷ Ú``H »¡ a ±Ó``N °Ve ¿` `µ``J »``à` `dG FÉ°ùG¢SQÉ »àdG á°üNôG ±QÉ°üG á«Yô°ûdG áHÉbôdGCGôdG AGó```HEG ``dò``ch ,á«Yô°ûdG á«aô°üG É``ª``YCGõcôG æÑdG ÚH ºàJ »àdG äÓeÉ©G á«Yô°T MäÉHÉ°ù ²G í``à`à ````dP É```Ã á``°``ü``Nô``G ±QÉ```°```ü```Ghá«dÉG äGhOCG QGó``°`ÙEGh AGô` `°` `Th «Hh jªàdG íæeh

.ÉgÒZhOó°üH ÊÉª©dG õcôG æÑdG ¿CG ¤EG ¬JOÉ©°S QÉ°TCGh,É¡JÉ°UÉ°üàNG Oóh áÄ«¡dG ªY º¶æJ áëF QGó°UEG..É¡ ªY á jô£d á«ª«¶æàdG QeCG ¢©H ¤EG áaÉ°VEG¢©H äÉ«FôÃ Ú©à°ù«°S õcôG æÑdG ¿CG ¤ EG kÉàa

.áëFÓdG AGôKE á«æ©G äÉ¡÷G

É``« ©dG á```Ä«¡dG äGQGô`b :z {`d Q``éæ°Sá«eÓ°SE G ±QÉ°üª d áeõ o e á«Yô°ûdG áHÉbô d

á«fÉª©dG -§ °ùe,iQ°ûdG ¢ù éÃ á``«``dÉ``Gh á``jOÉ` `°` `ü``à` `bG áæé dG â°ûbÉfáª¶fCG å«M øe IQ£ G ¢ Y ÚeCÉàdG AÉ¨dEG ´°Ve ,¢ùeCGiód á` `©` `Ñ` `à` `G §``HG``°````dGh äGAGô``````LEGh ,á``ª` `¶` `æ` `G Ú``fG`` ``dGh´ÉªàLG ¢SCGôJh .ÚeCÉàdG äÉcô°Th á«fÉ£ °ùdG ¿ÉªY áW ô°T

âaÉ°à°SG óbh ,áæé dG ¢ù«FQ ÊÉªµ ²G » Y øH º q « °S IOÉ©°S OÉÑJ ÉªàLG Ó` `N iô``Lh .Ú°üàîG øe GOó``Y áæé dG»àdG ô¶ædG äÉ¡Lh ìôWh ,´°VG M äÉMÎ Gh QÉµaCGIôWÉ dG ÚeCÉJh «é°ùJ äGAGôLEG §«°ùÑJh «¡°ùJ É¡fCÉ°T øe

ò¡d áª¶æG §``HG``°````dGh Ú``fG`` ``dG á``©``LGô`èh ,IQ``£`` ``Gh.äGQ£ G »µdÉe äÉ«fÉµeEGh Ö°SÉæàj ÉÃ á« ª©dG

RÎjhQ - IôgÉ dGáYÉªL PØf øe »°Sôe óª ô°üG ¢ù«FôdG OGR á`è``µ`` ²G ```NGO É` `¡` `d »ªàæj »``à``dG Úª °ùG ¿G ```` `NEGäÉKOÉëG w»°ù«FQ l QhO Éª¡d ¿Éc øjôjRh ¬«a s ÒZ jó©J

QÉ« e 4^8 ¬ªéM ¢Vôb ¿CÉ°ûH hódG ó ædG ¥hóæ °U eÒ«¨àH á` `°` `VQÉ` `©``G Ö £e äÓ` `jó` `©``à` `dG h .QhO «µ°ûJh ` `jó` `æ``b É` `°``û` `g AGQR` ``` `dG ¢``ù``«``FQ á`è``µ`` ² ` èÉ` `°` `TIQô G á«fÉÈdG äÉH ÉîàfG ¢ Y ±ô°ûJ IójÉ áeµM

.É©dG Gòg øe M âbh

äÉcdG -º°UGY¬ eCG ø` `Y Ò``c ¿``L »``µ``jô` èCG á` `«` `LQÉ` `ÿG ô``jRh Üô```YCGá«°VQCG” OÉéjEG øe É«°ShQh IóëàG äÉjdG øµªàJ ¿CG äÉjdG ó à©J” :kÓFÉb ,ÉjQ°S °VdG ¿CÉ°ûH “ácÎ°ûe

Éª«a kGó``L áª¡G ácÎ°ûG ídÉ°üG ¢©H Éæd q¿CG Ió` `ë` `à` `GÚaô£àe OLh óYh á £æÉH QGô à°SGh ÉjQ°S ¢üîj

HCGh .“iôNCG ø``cÉèCGh á £æG AÉ``ë``fCÉ`H cÉ°ûG ¿hÒ``ã``jäÉjdG ¿CÉH ¢ùeCG ÚJH ÒÁOÓa »°ShôdG ¢ù«FôdG Òc

.ÉjQ°S ácÎ°ûe ídÉ°üe Éª¡d É«°ShQh IóëàG

å`ëÑJ ziQ°ûdG ájOÉ°üàbG{äGQ``£ G§ `` Y Ú`èC ÉàdG

Oó o L AGQRH z¿GNE G{ á°Ñb Rõ© o j »°Sôe :ô°üe

ÉjQ°S ¿C É°ûH zácÎ°ûe á«°VQC G{ `d ¿É© £àJ ø£æ°TGh h µ°Se

02

0214

14

04



Ω2013 ƒjÉe 8 ≥aGƒŸG `g1434 IôNB’G iOÉªL øe 27 AÉ©HQ’G 2Ωƒ«dG ájDhôdG

á«fÉª©dG - §≤°ùe

ÖFÉf ó«©°S ∫BG Oƒªfi øH ó¡a ó«°ùdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U πÑ≤à°SG‹É©e ,√ƒª°S ÖàμÃ ,¢ùeCG ,AGQRƒdG ¢ù∏› ¿hD ƒ°ûd AGQRƒdG ¢ù«FQ§«£îàdGh ájó∏ÑdG ôjRh ÊÉK ∫BG áØ«∏N øH øªMôdGóÑY ï«°ûdGIOÉ«≤dG äÉ«– ∞«°†dG ‹É©e π≤f óbh ..ô£b ádhóH ÊGôª©dGøH ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ¤EG ô£b á``dhO ‘ áeƒμ◊Gh ¬àdÓ÷ áÑ«£dG º¡JÉ«æ“h -ˆG √É≤HCG- º¶©ŸG ó«©°SOƒªfi øH ó¡a ƒª°ùdG ÖMÉ°U Ö s MQ ¿CG ó©Hh .ÊÉª o ©dG Ö©°ûdGhäÉbÓ©dÉH √ƒª°S OÉ°TCG ,≥aGôŸG óaƒdGh ∞«°†dG ‹É©Ã ó«©°S ∫BG≈¶– Éeh ,á≤«≤°ûdG ô£b ádhOh áæ£∏°ùdG ÚH á«eÉæàŸG á«FÉæãdGøe É k bÓ£fG ∂dPh ;øjó∏ÑdG Óc ‘ IOÉ«≤dG ¿ód øe ájÉYQ øe ¬ H

.Éª¡æ«H ™ªŒ »àdG Ió«WƒdG §HGhôdG

√õjõ©J πÑ°Sh ∑Î°ûŸG ¿hÉ©àdG -á∏HÉ≤ŸG ∫ÓN- åjó◊G ∫hÉæJh

±ó¡à°ùj …ò``dG πeÉ°ûdG ÊGôª©dG §«£îàdGh ¿Éμ°SE’G ∫É ` `› ‘ ™HÉ£dG ≈∏Y ®ÉØ◊G ™e ó««°ûàdG Ö«dÉ°SCG çóMCÉH òNC’Gh ôjƒ£àdG‘ øjó∏ÑdG xπc áHôŒ ¤EG åjó◊G ¥ s ô£J Éªc ..QÉª©ŸG ‘ »KGÎdGÊÉK ∫BG áØ«∏N øH øªMôdGóÑY ï«°ûdG ‹É©e Üô``YCGh .¿CÉ°ûdG GògQÉÑc ™e ¬JGAÉ≤dh ,áæ£∏°ù∏d IQÉjõdG √ò¡H ≥aGôŸG óaƒdGh ¬JOÉ©°S øYÚH ôªãŸG ¿hÉ©àdG ô°UGhCG ï«°SôJ QÉ`WEG ‘ »JCÉJ »àdGh ,ÚdhD ƒ°ùŸGèFÉàf øe äGAÉ≤∏dG ∂∏J ¬æY äôØ°SCG ÉŸ ¬MÉ«JQG É k jóÑo e ..ÚÑfÉ÷Gá∏HÉ≤ŸG ô°†M .ájô£≤dG-á«fÉª o ©dG äÉbÓ©dG õjõ©J ó«©°U ≈∏Y áÑ«WÉgô°†M Éªc ,¿Éμ°SE’G ôjRh »Ñ«Ñ°ûdG óªfi øH ∞«°S ï«°ûdG ‹É©eóªà©ŸG ô£b ádhO ÒØ°S ôWÉÿG ódÉN øH óªfi øH ˆGóÑY IOÉ©°SOƒªfi øH ó¡a ó«°ùdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U πÑ≤à°SG Éªc .áæ£∏°ùdG iódÖàμÃ ,¢ùeCG ,AGQRƒdG ¢ù∏› ¿hD ƒ°ûd AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf ó«©°S ∫BG,äGOQƒ∏dGh Ωƒ` `ª` `©` `dG »°ù∏› ø`è É v «fÉ£jôH É` ` v «` `fÉ``Ÿô``H G kó``àh ,√ƒ` `ª` `°` `S

¿ƒeƒ≤j øjòdG -Ωƒª©dG ¢ù∏› á∏ã‡- …ƒg â«c IOÉ©°S á°SÉFôH

øH ó¡a ó«°ùdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U Ö s MQ ¿CG ó©Hh .áæ£∏°ù∏d IQÉjõH É k «dÉM√ƒª°S ¢Vô©à°SG ,ôFGõdG óaƒdG AÉ°†YCGh á°ù«FôH ó«©°S ∫BG OƒªfiÉ k bÓ£fG ≈ª¶©dG É«fÉ£jôHh áæ£∏°ùdG ÚH á«eÉæàŸG äÉbÓ©dG QÉ°ùe√ƒª°S ¢Vô©à°SG Éªc .Éª¡æ«H ™ªŒ »àdG á«îjQÉàdG §HGhôdG øeádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M IOÉ«≤H áæ£∏°ùdG ‘ πeÉ°ûdG AÉæÑdG IÒ°ùeáeƒ¶æe ≥``àh -ˆG √É`` `≤```HCG- º``¶``©``ŸG ó«©°S ø``H ¢``Sƒ``HÉ``b ¿É` `£` `∏``°``ùdGiQƒ°ûdGh ∫ó``©``dGh ¿É``°``ù``fE’G ¥ƒ``≤``M ΩGÎ```MG ≈` `∏``Y õ``μ` `Jô` `J á∏eÉμàe..äÉÑLGƒdGh ¥ƒ``≤``◊G ‘ É©«ªL Ú``æ` `WGƒ``ŸG Ú``H á`èÉ` `à``dG IGhÉ``°``ù``ŸGhõjõ©àd ôªà°ùŸGh ºFGódG É¡«©°S ™e áæ£∏°ùdG ¿CG ¤EG √ƒª°S QÉ ` `°` `TCGh‹ƒJ É¡fEÉa ,É¡FÉæHC’ áÁôc IÉ«M ôaƒj …òdG »∏NGódG AÉæÑdG õFÉcQá≤«≤°ûdG ∫hó```dG ™`è á``«``LQÉ``ÿG É¡JÉbÓ©H Gk Ò``Ñ``c É`` k eÉ` `ª` `à` `gG É`` k °``†``jCGQƒeC’G áaÉc ‘ ¿hÉ©àdGh ºgÉØàdG ¢SÉ°SCG ≈∏Y áªFÉ≤dGh á≤jó°üdGhá«LQÉÿG ¿ÉªY á°SÉ«°S É k °Vô©à°ùe ..ácÎ°ûŸG ídÉ°üŸG ΩóîJ » àdG

á∏«ØμdG πFÉ°SƒdG -á∏HÉ≤ŸG ∫ÓN- åjó◊G ∫hÉæJh .⁄É©dG ∫hO ™e

ójó©dG ‘ IóëàŸG áμ∏ªŸGh ¿ÉªY áæ£∏°S ÚH ¿hÉ©àdG ôjƒ£Jh ºYóH»°ù∏›h iQƒ°ûdG ¢ù∏› ÚH ¿hÉ©àdG õjõ©J á°UÉN ä’ÉéŸG øeÉjÉ°†≤dG øe OóY ¢VGô©à°SG ” Éªc ,É«fÉ£jôH ‘ äGOQƒ∏dGh Ωƒª©dGøeh .∑Î°ûŸG ΩÉªàg’G äGP QƒeC’Gh ,á«dhódG áMÉ°ùdG ≈∏Y áægGôdG√ò¡d º¡MÉ«JQG ø``Y ÊÉ``£` `jÈ` `dG ÊÉ``ŸÈ``dG ó`àƒ``dG Ü ô```YCG ,º¡ÑfÉLä’ÉéŸG ∞∏àfl ‘ áæ£∏°ù∏d Oô£°†ŸG Ωó≤àdÉH øjó«°ûe ,IQÉjõdG‘ ÊÉ` `ª` `©` `dG è¡ædÉH º` `¡` `HÉ` `é` `YEG ø` `jó` `Ñ`èh ,áª«μ ◊G É¡JOÉ«b π°†ØHóbh ..»LQÉÿG ⁄É©dG ≈∏Y ¿ÉªY √ó¡°ûJ …òdG ìÉàØf’ÉHh iQƒ°ûdGIOÉ©°S ™e ÉghôLCG »àdG äÉKOÉëª∏d á«HÉéj’G èFÉàædÉH óaƒdG OÉ°TCGIOÉ©°S á∏HÉ≤ŸG ô°†M .¢ù∏éŸG ‘ ÚdhD ƒ°ùŸGh iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQøH óªfi IOÉ©°Sh ,iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ‹ƒ©ŸG ∫Óg øH ódÉN¢ùª«L IOÉ©°S Égô°†M Éªc ,iQƒ°ûdG ¢ù∏› ƒ°†Y »Ñ«gƒdG ⁄É°SGóædôjCGh ≈ª¶©dG É«fÉ£jÈd IóëàŸG áμ∏ªŸG ÒØ°S øjOƒH ¢S’ƒμ«f

.áæ£∏°ùdG iód óªà©ŸG á«dÉª°ûdG

ájD hôdG - §≤°ùe

,á````dhó````dG ¢`` `ù`` `∏```› Ö`` `à```μ`è ó```≤```YQhód ô°TÉ©dG ¬YÉªàLG ,¢ùeCG ìÉÑ°UIÎØdG øe ÊÉãdG …ƒæ°ùdG OÉ≤©f’G≈æÑÃ äÉYÉªàL’G áYÉ≤H ,á°ùeÉÿG‹É©e á` `°` `SÉ` `Fô` `H ,ô``jƒ``ÿÉ`H ¢ù∏éŸG…QòæŸG ®ƒØfi øH ≈«ëj QƒàcódGQƒ°†ëHh ,á```dhó`` `dG ¢ù∏› ¢``ù`«` `FQIOÉ©°Sh ,Ö``à``μ``ŸG AÉ``°``†``YCG Ú`èô``μ`ŸG

.¢ù∏éª∏d ΩÉ©dG ÚeC’G QƒàcódG¬«dÉ©e Ö s MQ ,´ÉªàL’G ájGóH ‘h” É` `ª``c ,Ö``à`μ``ŸG AÉ``°`†``YCG Úèô` `μ` `ŸÉ``HÖàμe ´É```ª```à```LG ô``°``†``fi OÉ```ª```à```YG≈∏Y Ó```` ``W’Gh ,ø``èÉ```ã```dG ¢``ù``∏``é``ŸGøe √ò``«`Ø` `æ``J ” É`è á` `©` `HÉ``àè ô``jô``≤` `JÖàμŸG ´ÉªàLG ‘ IòîàŸG äGQGô≤dG≈∏Y Ö``à``μ``ŸG ™```∏```WG É``ª``c ,≥```HÉ``°```ù``dG∫ÓN ¿Éé∏dG á£°ûfCG á©HÉàe ôjô≤J

.ÚYÉªàL’G ÚH á©bGƒdG IÎØdGGòg ‘ ¢``ù`∏``é``ŸG Ö``à``μè ¢``û``bÉ``fhäÉYƒ°VƒŸG ø``è GkOó`````Y ´É```ª``à```L’G‘ ;∫É```ª```YC’G ∫hó```L ≈` `∏``Y á``LQó``ŸGájOÉ©dG á°ù∏÷G º««≤J :É¡àeó≤e…ƒæ°ùdG OÉ``≤``©``f’G Qhó``` `d á``©`HÉ``°`ù``dGá°ùeÉÿG IÎ````Ø````dG ø```è ÊÉ````ã````dG29 ≥``àGƒ```ŸG Ú```æ```KE’G Ωƒ```j Ió``≤``©`æ``ŸGá°ûbÉæe ¤EG áaÉ°VEG ,Ω2013 πjôHCG∫ƒM á«YÉªàL’G áæé∏dG ´ƒ°Vƒe™°Vh” ‘ ¢ù∏éŸG á``Ñ``Zô`H ìÎ``≤`èá«dhD ƒ°ùŸG èeGôH ò«Øæàd äÉ°SÉ«°Só©H ,z¢UÉÿG ´É£≤∏d á«YÉªàL’G¢ù∏éŸG Ö``à` `μ` è äÉ``¶``MÓè ∫É`````NOEG

.´ƒ°VƒŸG ≈∏Yøe G kOó````````Y Ö```à```μ```ŸG ¢```û```bÉ```f É```ª```c

¿Éé∏dG É¡H âeó≤J »àdG ™«°VGƒŸG™jQÉ°ûÃ á``≤`` `∏```©``à```ŸG ∂```∏```J AGƒ````°````Sá∏°üdG äGP hCG ,á`èOÉ``≤``dG É` `¡``JÉ` `°``SGQO≈∏Y á``«`æ`©``ŸG äÉ``¡```÷G OhOQ ∫ƒ```MÉ¡à°SQO »`` `à```dG ™``«``°``VGƒ``ŸG ∞``∏``à`flÖàμe ¬````` s Lh ó````bh ,É``` `¡``` `JGP ¿É`` `é```∏`` `dGÉª«a ¬```à```jD hQ í` `«``°`Vƒ``J ¤G ¢``ù`∏``é` `ŸG»àdG ™«°VGƒŸG √òg ∞∏àfl ¢üîj‘ ,√É``Œ’G Gò` `g ‘ É¡à°ûbÉæe â“ôjQÉ≤àdG ≈∏Y ¬«a ™∏WG …òdG âbƒdGÚeôμŸG π``Ñ``b ø`è ¬``«``dEG á``Yƒ`àô``ŸGº¡JÉcQÉ°ûÃ á``≤`∏``©`à``ŸGh AÉ``°``†``YC’GäÉfÉŸÈdG äÉ``«`dÉ``©`à ‘ á``«``LQÉ``ÿG

.á«dhódGh á«Hô©dGódÉN Qƒ``à``có``dG IOÉ``©``°``S í```°```VhCGhΩÉ©dG Ú``` èC’G …ó``«` `©` `°` `ù` `dG ⁄É``°``S ø``Há≤∏M ¬``æ``Y äô``Ø``°``SCG É`è ,¢` `ù``∏` `é` `ª` `∏` `dÉgó≤Y »```à```dG ÊÉ````ŸÈ````dG ΩÓ```````YE’G

,(Ω2013/5/6-5) »èƒ`j ¢` `ù` `∏` `é` `ŸGøe Oó``Y É`¡`JÉ`«`dÉ`©` à ô` `°``†`M »``à``dGhøe Ú`````«```èÓ`````YE’Gh Ú`` `«`` `Ø`` `ë`` `°```ü`` `dGá```«``èÓ```YE’G äÉ```°```ù```°```SD ƒ```ŸG ∞`` `∏`` `à`` `flø``èh ,á`` `æ```£``∏```°`` `ù`` `dÉ```H á```«``Ø```ë```°```ü```dGhøe ;äÉ«°UƒJ øe ,iQƒ°ûdG ¢ù∏›áªFÉ≤dG á` `cGô` `°``û`dG Rõ``©``J ¿CG É` `¡` `fCÉ` `°` `TäÉ°ù°SD ƒŸGh ,á«fÉŸÈdG ¢ùdÉéŸG ÚHó«°†©J ≈``∏``Y π``ª``©``Jh ,á``«`Ø``ë``°``ü``dG¿Éaô£dG É``¡``dò``Ñ``j »```à```dG Oƒ```¡```÷G±Gó`````````gC’G ≥``«``≤```– ¤EG ’ƒ`````°````Ùh≈∏Y πª©j »àdG á∏eÉ°ûdG ájƒªæàdG

.™«ª÷G É¡∏«©ØJójóëàH ¬YÉªàLG ÖàμŸG ºààNGhájOÉ©dG á°ù∏÷G ∫ÉªYCG ∫hóL OƒæH…ƒæ°ùdG OÉ`` `≤`` `©`` `f’G Qhó````d á``æ`èÉ``ã`dGQô≤ŸG á°ùeÉÿG IÎØdG øe ÊÉãdGAÉ©HQC’Gh AÉ``KÓ``ã`dG »`èƒ`j É``gó` `≤` `Y

å«M ,Ω2013 ƒjÉe 29h 28 Ú≤aGƒŸG:á°ù∏÷G √òg ∫ÉªYCG ∫hóL Qó°üàjáæé∏dG øe Ωó≤ŸG ìÎ≤ŸG á°ûbÉæehCG á``¡``L AÉ```°```û```fG ∫ƒ````M á``«``fƒ``fÉ``≤``dGΩÉeCG á`dhó`dG π«ãªàH ¢üàîJ IQGOEG,º«μëàdG äÉÄ«gh ,AÉ°†≤dG äÉ¡Láæé∏dG ´ƒ`°`Vƒè á°ûbÉæe ∂``dò``cháÑZôH ìÎ``≤`è ∫ƒ```M á``«`YÉ``ª``à``L’Gò«Øæàd äÉ°SÉ«°S ™`°` `Vh ‘ ¢ù∏éŸGá«YÉªàL’G á``«``dhD ƒ```°```ù``ŸG è```èGô````HQÉWE’G OÉ`ª`à`YGh ,¢`ÙÉ``ÿG ´É£≤∏dOQGƒŸG á«ªæJ áæ÷ øe Ωó≤ŸG ΩÉ≤dG∫ƒM ΩOÉ```≤``dG É``¡`Yƒ` `°``Vƒ`Ÿ á``jô``°`û``Ñ` `dGá«ªæàd »`` `æ`` `Wh ¥hó``æ``°`Ù ¢``ù``«`°``SCÉ`Já°ûbÉæe ¤EG áaÉ°VEG ,ájô°ûÑdG OQGƒŸGá°SGQóH á°UÉN áæ÷ π«μ°ûJ ìGÎbGáÄ«g AÉ``°``û``fEG ∫ƒ`` `M Ωó``≤``ŸG Qƒ``°` `ü``à` `dG

.AGhódGh AGò¨dG áeÓ°ùd á«æWh


óªfi øH ∞«°S ï«°ûdG ‹É©e ¿Éμ°SE’G ôjRh Qó°UCGÉ«°†b ;øjójóL Ú``jQGRh øjQGôb ,»Ñ«Ñ°ûdG ∞«°S øHOóYh IQGRƒ``dG ΩÉ` `Y ¿Gƒ ``jO ‘ äÓ≤æJh äÉæ««©J AG ô` `LEÉ` `H

.äÉ¶aÉëŸÉH ¿Éμ°SE’G ôFGhOh áeÉ©dG äÉjôjóŸG øe‘ (2013/47) º```bQ …QGRƒ`````dG QGô```≤```dG ≈``°` `†``b å``«`M⁄É°S øH ≈°ù«Y ¢Sóæ¡ŸG :øe xπc Ú«©àH ¤hC’G ¬JOÉe,¿Ó©éH ¿É` `μ` `°``SE’G Iô``FGó`d kGô` `jó`è …ô``é` `◊G óLÉe ø` `H…ó°TGôdG ¿É``ª` `«` `∏` `°` `S ø``H Oƒ``ª``M ø``H ¿É``£` `∏``°``S ¢``Só``æ`¡``ŸGhäÉYhô°ûŸ á`èÉ`©``dG á``jô``jó` `ŸÉ` `H ™` `jQÉ``°`û``ŸG Iô``FGó``d kGô``jó`è kÉ°ù«FQ …ô``é`◊G ⁄É``°``S ø``H ó«ÑY ø``H â``HÉ`Kh ,¿É``μ``°`SE’G,ºbódG ¿É``μ``°``SEG Iô``FGó``H »```°```VGQC’G ¿hD ƒ``°``T ¿É`` `÷ º°ù≤dº°ù≤d kÉ°ù«FQ »°UGô◊G ó«©°S øH ˆGóÑY øH ¿É£∏°Shá¶aÉëÃ ¿Éμ°SEÓd áeÉ©dG ájôjóŸÉH äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤Já«Ñ«gƒdG ∞«°S øH óªfi âæH áØjô°Th ,áæWÉÑdG ÜƒæL

,á«fƒfÉ≤dG IôFGódÉH á©HÉàŸGh äÓé°ùdG º°ù≤d ká°ù«FQº°ù≤d kÉ` `°` `ù``«` `FQ ‹É``Ñ``≤`ŸG ó` `ª` `fi ø``H ∞«°S ø``H ˆGó``Ñ``Yhá«dÉŸGh á`````jQGOE’G ¿hD ƒ``°``û``dG Iô``FGó``H á`````jQGOE’G ¿hD ƒ``°``û`dG,áæWÉÑdG ∫Éª°T á¶aÉëÃ ¿Éμ°SEÓd áeÉ©dG ájôjóŸÉHº°ù≤d ká°ù«FQ á«fÉ¡ÑædG OÉªM øH ∫Ó`g âæH AGô°üfhóLÉe ¢Sóæ¡ŸGh ,Oƒ≤©dGh äÉ°übÉæŸG IôFGóH äÉ°übÉæŸGáfÉ«°üdG º°ù≤d kÉ°ù«FQ »∏«μ°ûdG ∞«°S ø``H ¿ÉØ∏N ø``H¿hD ƒ°û∏d á`èÉ``©`dG á` `jô``jó` `ŸÉ``H á```` `jQGOE’G ¿hD ƒ``°``û``dG Iô``FGó``HˆGóÑY ø ```H ó``«``©`°``S ø```H Oƒ```ª```fih ,á```«```dÉ```ŸGh á``````` `jQGOE’G

πé°ùdG áfÉeCÉH á©HÉàŸGh ≥«°ùæàdG º°ù≤d kÉ°ù«FQ …QÉª¨dG kÉ°ù«FQ ÊÓ«¨dG á©ªL øH ó«©°S øH á©ªLh ,…QÉ≤©dG,¿Ó©éH ¿Éμ°SE’G IôFGóH »°VGQC’G ¿hD ƒ°T ¿É÷ º°ù≤dº°ù≤d kÉ°ù«FQ ÊÉªWÈdG º∏°ùe øH ˆGóÑY øH óªMCGh

.á«fƒfÉ≤dG IôFGódÉH »°VGQC’G ¿hD ƒ°T ¿É÷ á©HÉàeÚ«©àH á` `«``fÉ`ã` `dG ¬``JOÉ`è ‘ …QGRƒ`````dG QGô``≤``dG ≈` `°``†`bh kÉ°üàfl kGô``jó`è ‘Gƒ``°` `ü``dG º«∏°S ø``H óªfi ø``H ≈°ù«Y»°SQÉØdG ⁄É°S øH áØ«∏N øH óªfih ,π«cƒdG ÖàμÃ

¿Éμ°SEÓd á`èÉ`©``dG á``jô`jó``ŸÉ`H ¿É``μ``°``SE’G Iô``FGó``d kGô``jó`èó«©°S ø``H ¿É` `ª` `«` `∏` `°` `S ø``H ∞``«``°`Sh ,á``«``∏``NGó``dG á``¶ àÉ``ë` `ÃAÉ°üME’Gh §`«` `£``î``à``dG Iô```FGó```d kGô` `jó` è »`∏`«`YÉ`ª`°`SE’GøH ó``ª`MCGh ,äÉ`°``SGQó`dGh §«£îà∏d áeÉ©dG ájôjóŸÉH¿Éμ°SE’G Iô```FGó```d kGô```jó``è »``FÉ``æ``¡``dG í``Ñ` `°``üè ø```H ⁄É``°``Sá«LÉfh ,»ÁÈdG á¶aÉëÃ ¿Éμ°SEÓd áeÉ©dG ájôjóŸÉHIôFGód kGóYÉ°ùe kGôjóe ájôHÉ÷G ¿ÉØ∏N øH ∞∏N âæH∫Éª°T á¶aÉëÃ ¿Éμ°SEÓd áeÉ©dG ájôjóŸÉH ¿Éμ°SE’G kÉ°ù«FQ »Ñ©μdG ˆGóÑY øH »∏Y øH ˆGóÑYh ,áæWÉÑdG≥«bóàdGh á`©` `LGô``ŸG Iô``FGó``H ≥``«``bó` `à``dGh á©HÉàŸG º°ù≤d

.…QÉ≤©dG πé°ùdG áfÉeCÉHπc ÜóæH áãdÉãdG ¬JOÉe ‘ …QGRƒdG QGô≤dG ≈°†b Éªcº°ù≤d kÉ°ù«FQ »°ûæ◊G ¢ù«ªN øH ôeÉY øH ∫OÉ``Y øeá¶aÉëÃ ¿Éμ°SEÓd áeÉ©dG ájôjóŸÉH äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤JÊÉæ°ùdG ÜQÉM øH ó°TGQ øH óLÉe ¢Sóæ¡ŸGh ,á«∏NGódG§«£îàdG Iô`FGó`H »©«Ñ£dG §«£îàdG º°ù≤d kÉ°ù«FQ

ÜƒæL á¶aÉëÃ ¿Éμ°SEÓd áeÉ©dG ájôjóŸÉH áMÉ°ùŸGh»ë°ûdG ˆGó``Ñ``Y ø``H ¢`` `û```jhQO ø``H ˆGó```Ñ`` `Yh ,á``æ``WÉ``Ñ``dGá¶aÉëÃ ¿Éμ°SE’G IôFGóH äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J º°ù≤d kÉ°ù«FQ

.Ωóæ°ùe»∏Y øH ∑QÉÑe øH óªM ∞«∏μàH á©HGôdG IOÉŸG â°†bh,ºbódÉH ¿Éμ°SE’G Iô``FGO ôjóe ∫ÉªYCG Ò«°ùàH »æ«îŸGÚ«©àH (2013/37) º``bQ …QGRƒ```dG QGô`≤``dG ≈°†b É` `ª` `cÉ°üàfl Gôjóe »°Tƒ∏ÑdG óªfi øH ≈°Sƒe øH ˆGóÑY

.á«dÉŸGh ájQGOE’G ¿hD ƒ°û∏d áeÉ©dG ájôjóŸÉH


,iQƒ°ûdG ¢ù∏éÃ á«dÉŸGh ájOÉ°üàb’G áæé∏dG äó≤YOÉ≤©f’G Qhó`d ô°ûY ™HÉ°ùdG …Qhó`` `dG É¡YÉªàLG ,¢` `ù` èCGá©HÉ°ùdG IÎØdG øe ,(Ω2013/2012) »`fÉãdG …ƒæ°ùdGÊÉªμ◊G »``∏``Y ø``H º`` q «` `∏` `°` `S IOÉ``©``°`S á``°``SÉ``Fô`H ,¢ù∏éª∏d

⁄É°S øH GóÑY IOÉ©°S áaÉ°†à°SG ”h ..áæé∏dG ¢ù«FQ,∫ÉŸG ¥ƒ°ùd áeÉ©dG áÄ«¡∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG »ŸÉ°ùdGôjóe ¢```SGhô```dG ¢``Vƒ``Y ø``H ó``ª`fi Qƒ``à``có``dG ó``«`ª``©`dGh

óªM øH ⁄É°Sh ,á«fÉ£∏°ùdG ¿ÉªY áWô°ûH Qhô``ŸG ΩÉ` `Y,∫ÉŸG ¥ƒ` `°` `ù` `H á`èÉ``©` `dG áÄ«¡dÉH Ú`èCÉ``à`dG Ò` `Ñ` `N …ô` `¶` `æ` `ŸGá«dÉŸG á``HÉ` `bô` `dG Iô```FGO ô``jó` è …ô` `ª` `©``ŸG »∏Y ø``H ó``ª``MCGh

.áÄ«¡dÉH á«æØdGh≈∏Y ÚèÉ`à`dG AÉ` `dEG ´ƒ`°`Vƒè ´É`ª`à`L’G ¢` `û` `bÉ` `f ó``bh,áª¶æŸG Ú```fGƒ```≤``dGh á```ª``¶```fC’G å``«``M ø``è IQƒ```£```≤```ŸG¿ÉªY á``Wô``°``T ‘ á``©``Ñ`à``ŸG §```HGƒ```°```†```dGh äGAGô``````````LE’GhQÉμa’G ∫OÉÑJ ” å«M .ÚeCÉàdG äÉcô°Th á«fÉ£∏°ùdG»àdG ô¶ædG äÉ¡Lh ìôWh ,´ƒ°VƒŸG ∫ƒM äÉMÎ≤ŸGh

π«é°ùJ ∫ƒ``M äGAGô``L’G §«°ùÑJh π«¡°ùJ É¡fCÉ°T øeÚfGƒ≤dG á```©``LGô``èh ,IQƒ```£```≤```ŸGh Iô```WÉ``≤```dG Ú``èCÉ```JhÖ°SÉæàj É```Ã á``«``∏`ª``©``dG √ò```¡```d á``ª``¶``æ``ŸG §```HGƒ``°```†``dGh

.äGQƒ£≤ŸG »μdÉe äÉ«fÉμeEGhÚeCÉàdG ´ƒ°VƒŸ É¡à°SGQO ∫ÓN øe áæé∏dG ±ó¡JhäGAGôL’G §«°ùÑJh π«¡°ùJ ¤EG ,IQƒ£≤ŸG ≈∏Y …QÉÑL’Gøe AGƒ°S IQƒ£≤ŸGh IôWÉ≤dG ÚeCÉJh π«é°ùJ ‘ á©ÑàŸGäÉcô°T ÖfÉL øe hCG ,á«fÉ£∏°ùdG ¿ÉªY áWô°T ÖfÉL

.áæ£∏°ùdG ‘ …ƒ«◊G ´É£≤dG Gò¡d ÚeCÉàdG

É«fÉ£jôH É«fÉŸôH Góahh …ô£≤dG ÊGôª©dG §«£îàdG ôjRh πÑ≤à°ùj ó¡a ó«°ùdG

z¢UÉÿG ´É£≤∏d á«YÉªàL’G á«dhD ƒ°ùŸG èeGôH ò«ØæJ{ ¢ûbÉæj ádhódG ¢ù∏› Öàμe

¿Éμ`````°SE’G IQGRƒ````H äÓ≤æ`````Jh á``````jQGOEG äÉæ««©````J

zIQƒ£≤ŸG{ ≈````∏Y ÚeCÉàdG å```ëÑJ ziQƒ°ûdG á```jOÉ°üàbG{

¬jƒ````æJIô≤a G k ƒ¡°S â£≤°S ¬fCÉH ¬jƒæàdG OƒfºbQ »`èÉ` `°` `ù` `dG ÊÉ£∏°ùdG Ωƒ``°``Sô``ŸG ø`è¢ùeCG ,ádÉcƒdG ¬àãH …òdGh ,(2013/29)ó©Hh{ :»```g Iô``≤``Ø``dGh ,Ú```æ```KE’G ∫hC’G

.z...¿Éª o Y ¢ù∏› ≈∏Y ¢Vô©dG

¿óæ∏H ..z∫Éeƒ°üdG ô“D ƒe{ »à ∑QÉ°ûJ áæ£∏°ùdGá«fÉª©dG - ¿óæd

‘ áæ£∏°ùdG óah ,¢ùeCG ,á«LQÉÿG ¿hD ƒ°ûdG øY ∫hD ƒ°ùŸG ôjRƒdG ˆGóÑY øH …ƒ∏Y øH ∞°Sƒj ‹É©e ¢SCGôJ.¿óæ∏H ¢ShÉg Î°ùμf’ ‘ ó≤ o Y …òdG ,∫Éeƒ°üdG ô“D ƒe

É k °ù«FQh ,G kójóL É v «Yô°T É k fÉŸôH ∫Éeƒ°üdG QÉ«àNG :É¡æ«H øe ;äÉ«°UƒJ Ió©H »eÉàÿG ¬fÉ«H ‘ ô“D ƒŸG êôNOóY ¢VÉØîfGh ,¥ô£dGh iô≤dG ≈∏Y Iô£«°ùdG IOÉ©à°SGh á«æeC’G É°VhC’G Ú°ù– ≈∏Y πª©dGh ,áeƒμë∏d

.áYÉéŸG QÉ°ùëfGh ôëÑdG ¢VôY ‘ øØ°ùdG ≈∏Y ájôëÑdG áæ°Uô≤dG äÉªégÚªà¡ŸG AÉcô°ûdGh AÉ` `bó``°` ÙC’G ø` è 55 √ô°†Mh ,∫Éeƒ°üdGh IóëàŸG áμ∏ªŸG :ø`è wπ``c ô` `“D ƒ``ŸG ¢``SCGô``Jhóªà©ŸG áæ£∏°ùdG ÒØ°S »FÉæ¡dG ˆGóÑY øH ôgGR øH õjõ©dG óÑY ï«°ûdG IOÉ©°S ´ÉªàL’G ô°†Mh .∫Éeƒ°üdÉH

.IóëàŸG áμ∏ªŸG iód

åëÑj ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉL øe óah

á«fÉ£jô``ÑdG äÉ©eÉ````÷G ™e ¿hÉ````©àdGájD hôdG - §≤°ùe

äÉ°ù°SD ƒŸGh äÉ©eÉ÷G ¢†©H ,¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉL ¢ù«FQ ÊÉª«ÑdG Oƒ©°S øH »∏Y Qƒàcód G IOÉ©°S Qhõjá©eÉ÷G QhO π«©ØJ QÉWG ‘ ∂dPh .Ω2013 ƒjÉe 17 ¤EG 8 øe IÎØdG ∫ÓN ∂dPh ;É«fÉ£jôH ‘ á«ª«∏©àdGπª©dG ä’É› ‘ äÉ°ù°SD ƒŸG √òg ™e ≥«°ùæàdG ±ó¡H h ,á«ŸÉ©dG á«ª∏©dG äÉ°ù°SD ƒŸG ™e ∑Î°ûŸG ¿hÉ©àdG ‘ áÑMÉ°U :øe πc øe ¿s ƒμe lóah ,á©eÉ÷G ¢ù«FQ ÊÉª«ÑdG Oƒ©°S øH »∏Y QƒàcódG IOÉ©°S ≥aGôjh .∑Î°ûŸGPÉà°SC’Gh ,»`LQÉ` `ÿG ¿hÉ©à∏d á©eÉ÷G ¢ù«FQ IóYÉ°ùe ó«©°S ∫BG ó¡a âæH ≈æe IQƒàcódG Ió«°ùdG ƒª°ùdGˆG óÑY QƒàcódGh ,»ª∏©dG åëÑdGh É«∏©dG äÉ°SGQó∏d á©eÉ÷G ¢ù«FQ ÖFÉf ¢SGhôdG »∏Y øH ôeÉY QƒàcódGá«∏c øe á«fGhÈdG ôeÉY âæH áª«∏°S IQƒàcódGh ,ájôëÑdGh á«YGQõdG Ωƒ∏©dG á«∏c øe …ó©°ùdG óªfi øHIQÉjõdG √òg »JCÉJh .»LQÉÿG ¿hÉ©àdG Öàμe ôjóe ÖFÉf …ó©°ùdG øjódG ìÓ°Uh ,á«ë°üdG Ωƒ∏©dGh Ö£dG.á«Ä«ÑdGh á«YGQõdG Ωƒ∏©dGh ,á«Ñ£dG çÉëHC’G ‘ á«ª∏Y ä’É› ‘ »ãëÑdGh »ª∏©dG ¿hÉ©àdG π«©ØJ ±ó¡H

èæjójQ á©eÉL ‘ ¬` `FGô` `¶` `f ™`è äÉãMÉÑe á°ù∏L ¬``d ≥`àGô``ŸG ó`àƒ``dGh á` `©`èÉ` `÷G ¢ù«FQ IOÉ` `©` `°` `S ó≤©«°Shá«bô°ûdG äÉ°SGQódG á«∏ch ,á«©eÉ÷G ¿óæd á«∏ch ,¿óæ∏H ∫ÉjÈeEG á«∏ch ,OQƒØ°ùcG á©eÉLh ,á«fÉ£jÈdGäÉ°ù°SD ƒŸG øe OóY ¤EG áaÉ°VEG ,¿óæ∏H á«μ∏ŸG á«∏μdGh ,¿óæd á©eÉ÷ á©HÉàdG IQÉéàdG á«∏ch ,á«≤jôaE’Gh

.É«fÉ£jÈH á«ãëÑdGh á«ª«∏©àdG

»æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdGIQÉjR »à ∞bƒàj áæ£∏°ù∏d IÒ°üb


áeÉîa ,¢``ù`èCG AÉ°ùe ,OÓ``Ñ`dG ¤EG π``°` Ùhá````dhO ¢```ù```«```FQ ¢```SÉ```Ñ```Y Oƒ````ª``` `fi ¢```ù```«```Fô```dGáª¶æŸ ájò«ØæàdG áæé∏dG ¢ù«FQ Ú£°ù∏a∞bƒJ IQÉ````jR ‘ ,á` `«``æ` `«` `£``°``ù``∏` `Ø``dG ô``jô``ë``à``dG¬dÉÑ≤à°SG ‘ ¿É``c å«M ,áæ£∏°ù∏d IÒ°üb§≤°ùe QÉ£Ã ¬``d ≥`àGô` `ŸG ó`àƒ` `dGh ¬` ``YGOhhóªM ø````H Qó`````H ó```«`` `°`` `ù```dG ‹É``` `©``` è ,‹hó````` ````dG,á«LQÉÿG IQGRh ΩÉ```Y Ú``èCG …ó`«` `©``°``Sƒ` `Ñ` `dGiód óªà©ŸG Ú£°ù∏a á` `dhO ÒØ°S IOÉ©°Sh

.IQÉØ°ùdG AÉ°†YCGh áæ£∏°ùdG



QÉ```ÑNCG3 Ω2013 ƒjÉe 8 ≥ aGƒŸG `g 1434 IôNB’G iOÉªL øe 27 AÉ©HQ’G

∑ QÉ°û o j ´ÉaódG ¿hD ƒ°T øY∫ hD ƒ°ùŸG ôjRƒdGÉ«cÎH ´ÉaódG äÉYÉæ°U ¢Vô©e ìÉààaG ‘

á«fÉª o ©dG - ∫ ƒÑæ£°SEG

¿hD ƒ°T øY ∫ hD ƒ°ùŸG ôjRƒdG …ó«©°SƒÑdG ÜQÉ``M øH Oƒ©°S øH Qó``H ó«°ùd G ‹É©e , ¢ùeCG ,∑ QÉ°Táæjóe ‘ ΩÉ` ` ≤ `` o j …ò```dGh , (IDEF) ´Éàó``dG äÉYÉæ°üd ô°ûY …OÉ`` ` ◊G ¢Vô©ŸG ìÉààaG ‘ ,´É`àó``dG

.…QÉ÷G ƒjÉe øe ô°TÉ©dG ≈ àM ¬JÉ«dÉ©a ôªà°ùJh ,á ≤ jó°üdG É«côJ ájQƒ¡ªéH ∫ ƒÑæ£°SEGƒª°ùdG ÖMÉ°U ¢Vô©ŸG ìÉààaG äÉ«dÉ©a ‘ ´ÉaódG ¿hD ƒ°T øY ∫ hD ƒ°ùŸG ôjRƒdG ó«°ùd G ‹É©e ≥ aGQh•ÉÑ°V QÉÑch ,É«côJ ájQƒ¡ªL iód óªà©ŸG áæ£ ∏ °ùdG ÒØ°S ó«©°S ∫BG » ∏ Y øH ⁄É°S øH ¢ù«b ó«°ùdG‹É©e ájÉYQ â– ¢Vô©ŸG ìÉààaG º°SGôe âª«bCG óbh .¬«dÉ©Ÿ Ú ≤ aGôŸG áë ∏ °ùŸG ¿É£ ∏ °ùdG äGƒb´ÉaódG AGQRh ‹É©ŸG ÜÉë°UCG øe Oó``Y Qƒ°†ëHh ,É«côJ ájQƒ¡ªéH ´É` àó` `dG ô``jRh RÉª ∏ j âª°üY ∫s ƒŒ Éªc .⁄É©dG ∫ hO ∞∏ à fl øe ácQÉ°ûŸG OƒaƒdG AÉ°SD hQ Újô μ °ù©dG IOÉ ≤ dGh ¿É``cQC’G AÉ°SD hQhäÉcô°ûdG øe OóY áëæLCG ‘ ¬d ≥ aGôŸG óaƒdGh ´ÉaódG ¿hD ƒ°T øY ∫ hD ƒ°ùŸG ôjRƒdG ó«°ùdG ‹É©eÉ¡éàæJ »àdG ájô μ °ù©dG äGó©ŸGh áª¶fC’Gh äÉ«æ ≤ àdG çóMCG ≈∏ Y ™ ∏ WGh ,¢Vô©ŸG ‘ ácQ É°ûŸG ∫ hódGh

.⁄É©dG ∫ hO øe Oó©d ´ÉaódG äÉYÉæ°U äÉcô°T

á«fÉª©dG - § ≤ °ùe

ÊÉãdG …Qhó` `dG ¬YÉªàLG ¢ùeCG iQƒ°ûdG ¢ù ∏ › Öà μ e ó ≤ Y

¢ù ∏

éª ∏

d (Ω

2015 ` 2011) á©HÉ°ùdG IÎ``Ø``dG ø`è ,ø` `jô``°` `û` `©` `dGh.¢ù ∏ éŸG ¢ù«FQ ‹ƒ©ŸG ∫Óg øH ódÉN IOÉ©°S á°SÉFôH…QhódG ¬YÉªàLG ô°† fi ≈∏ Y ¢ù ∏ éŸG Öà μ e ¥OÉ``°` Ù ó``bh ∫ hóL ≈∏ Y ™ ∏ WGh ,ÊÉãdG …ƒæ°ùdG OÉ ≤ ©f’G Qhód ô°ûY ™°SÉàdG

.≥ HÉ°ùdG ´ÉªàL’G äGQGôb ò«ØæJ á©HÉàe´ƒ°Vƒe ∫ ƒ``M äÉ`èó``ÿG áæ÷ ôjô ≤ J ¢ù ∏ éŸG ¢Vô©à°SGh.. AÉ`cô`Hh á©æ°üŸGh Ö«°ùdG äÉ``j’h øY kGô``ND ƒ`è √É«ŸG ´É£ ≤ fGá ≤ « ≤ °ûdG ¢ùdÉéŸG ¢†©H øe IOQGƒ``dG äÉHÉ£ÿG ¢Vô©à°SG Éªc

.Égõjõ©J π Ñ°Sh á«fÉŸÈdG äÉbÓ©dG ∫ ƒM á ≤ jó°üdGhøY ∫ hD ƒ°ùŸG ôjRƒd G ‹É©e ¤EG ¬LƒŸG ∫GD ƒ°ùdG Öà μ ŸG RÉLCGhá ∏ Ä°SC’G ¢†©H ∫ ƒM IOQ GƒdG OhOôdG ≈∏ Y ™ ∏ WGh á«d ÉŸG ¿hD ƒ°ûdG

. AÉ°†YC’G IOÉ©°ùdG ÜÉë°UCG ¢†©H øe á¡LƒŸG á«fÉŸÈdG

ájD hôdG–§ ≤ °ùe

á¶aÉ fi ‘ ¢``ù`èCG ìÉÑ°U π ØàMG

áÑ ∏ W è```jô```î```à```H á```æ```WÉ```Ñ```dG ∫É```ª```°```T»°SGQódG ΩÉ© ∏ d ájô μ °ù©dG á` `«``HÎ` `dG¢SQGóe ø`` è Oó``©``d Ω2013/Ω2012IOÉ```«```b ¬``à``ª``¶``f …ò``````` `dGh á```¶``àÉ```ë```ŸGÊÉ£ ∏ °ùdG ¢û«÷ÉH 23 IÉ` `°` `û` `ŸG AGƒ`` `d

π MÉ°S áÑ«àc ÚH ≥ «°ùæàdÉH ÊÉª©dGá«HÎ ∏ d á`èÉ``©``dG á```jô```jó```ŸGh ¿É`` `ª`` `Yâ– ∂ `````dPh á``¶`àÉ``ë``ŸÉ``H º``«`` ∏ ``©``à``dGh» ∏ Y ø` `H ∫Ó``g ï«°ûdG IOÉ©°S á``jÉ``YQ

.QÉë°U ‹Gh »°ùÑ ◊G‘ º````«````bCG …ò``````dG ∫É``` `Ø``` `à``` `M’G CGó``````Háj’ƒH ¿É``ª``Y π ` `MÉ` `°` `S áÑ«àc ¿Gó``«`è»YGôd ájô μ °ù©dG á«ëàdÉH QÉ``ë` `°` ÙáÑ°SÉæŸG »``YGQ ΩÉ``b Égó©H ,áÑ°SÉæŸGøe »``` èÉ``` èC’G ∞ ``°``ü``dG ¢``VGô``©``à``°``SÉ``HáÑ ∏ £dG Ωó````b ∂ ````dP ó``© ``H ,Q ƒ```HÉ```£```dGáÑMÉ°üÃ IÉ°ûŸG ‘ kÉjô μ °ùY kÉ°VôYÊÉ£ ∏ °ùdG ¢û«÷G ≈≤ «°Sƒe á` `bô` à»YGQ ≈≤ dCG áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh ,ÊÉª©dGèeÉfÈH É¡«a OÉ``°`TCG áª ∏ c áÑ°SÉæŸG

π≤ °U ‘ √ QhOh ájô μ °ù©dG á` `«` `HÎ``dG

á ∏ «°†ØdG º```«```b ¢````Sô````Zh á```Ñ``` ∏ ```£```dGCÉægh º```¡```jó```d Ëƒ```` ≤ ````dG ∑ ƒ``` ∏ ```°```ù```dGhQô ≤ ŸG ºgRÉ«àLG áÑ°S ÉæÃ ÚéjôÿGºK ,á` `jô`` μ ``°` `ù``©``dG á` `«``HÎ` ` ∏ ` `d »``Ñ``jQó``à``dGõFGƒ÷G ™jRƒàH ∫ÉØàM’G »YGQ ΩÉb,øjó«éŸG áÑ ∏ £dG ≈∏ Y ájôjó ≤ àdG¿ÉØ ∏ N øH … D ƒ``d ÖdÉ£d G ≥≤ M å«M™«HôdG ΩÉ``èE’G á°SQóe ø`è …ôª©ŸGá ≤ HÉ°ùe ‘ ∫ hC’G õ``cô`ŸG Ö«ÑM ø``HRôMCGh ,Újô μ °ù©dG §HôdGh §Ñ°†dG»°Tƒ ∏ ÑdG »`` ∏ ``Y ø``H ó``ª`` fi Ö``dÉ``£``dGøH ™```«```Hô```dG ΩÉ````````èE’G á```°```SQó``è ø```èIÉ°ûŸG á ≤ HÉ°ùe ‘ ∫ hC’G õcôŸG Ö«ÑMQÉªY Ö``dÉ``£``dG π ``°` `ü``Mh ,á``jô`` μ ``°``ù``©``dGá°SQóe ø``è ‹É``Ñ`` ≤ ``ŸG ¿É``ª``«`` ∏ ``°``S ø```H

∫ hC’G õcôŸG ≈∏ Y ¿É°†eQ ø H Oƒ©°ùeOOQ ∂ ` `dP Ö ≤ Y ,ájÉeôdG á ≤ HÉ°ùe ‘ A’ƒ````dG º``°``ù``b ¿ƒ```é```jô```ÿG á``Ñ`` ∏ ``£``dGIÉ«ëH kÉ` `KÓ` `K GƒØàgh ó«jCÉàdG AGó``fh¿É£ ∏ °ùdG á``dÓ``÷G Ö` `MÉ` `°` Ù Iô` `°` `†` `M

óFÉ ≤ dG º``¶``©``ŸG ó``«``©``°``S ø```H ¢``Sƒ``HÉ``b¬¶ØM - á``ë`` ∏ ``°``ù` `ŸG äGƒ`` ≤ `` ∏ ``d ≈ ``` ∏ ```YC’G¢Vô©dG óFÉb ¿PCÉà°SG ºK -√ÉYQh ˆG¢VQCG øe ±Gô°üf’ÉH áÑ°SÉæŸG »YGQ

≈≤ «°Sƒe ábôa âeób Ég ó©H ,¿Gó«ŸGøe kGOóY ÊÉª©dG ÊÉ£ ∏ °ùdG ¢û«÷Gá« ≤ «°SƒŸG äÉ` `Yƒ` `£` ` ≤ ` `ŸGh äÓ« μ °ûàdG

.áYƒæàŸGIôgÉ¶dG á``¶`àÉ``ë` `Ã π ``Ø``à``MG É``ª` `cá«HÎdG áÑ ∏ W èjôîàH ¢` `ù` èCG ìÉÑ°UOƒ©°ùe øH ôªY »à°SQóŸ ájô μ °ù©dGº« ∏ ©à ∏ d ™ØJôŸGh »°SÉ°SC’ G º « ∏ ©à ∏ dAGƒd IOÉ` `«``b ¬àª¶f …ò```dGh »°SÉ°SC’GÊÉ£ ∏ °ùdG ¢` `û``«` `÷É` `H ( 23 ) IÉ``°``û``ŸGáÑ«àc Ú`````H ≥ ```«`` `°```ù`` `æ`` `à`` `dÉ`` `H ÊÉ````ª``` `©````dGá«HÎ ∏ d á`èÉ``©``dG á``jô``jó``ŸGh § ≤ °ùe‘ » ` `JCÉ` `j …ò``dGh á¶aÉëŸÉH º« ∏ ©àdGh»````JQGRh Ú`` `H º``FÉ`` ≤ ``dG ¿hÉ``©``à``dG QÉ```` `WEG

∂ dPh , º` `«` ` ∏ ` `©` `à` `dGh á``«``HÎ``dGh ´É`àó``dGóª fi ï``«``°``û``dG IOÉ``©``°``S á```jÉ```YQ â```–

CGóH . π≤ æj ‹ Gh … È```ZC’G ⁄É°S ø` `Hô μ °ù©e ¿Gó«Ã º«bCG …òdG ∫ÉØàM’G§ ≤ °ùe áÑ«àc ô`` ≤ `è º``¡`à ø``H ∂ ``dÉ`è,áÑ°SÉæŸG »YGôd ájô μ °ù©dG á«ëàdÉH¢VGô©à°SÉH áÑ°SÉæŸG »YGQ ΩÉb Égó©Hó©H ,Qƒ``HÉ``£``dG ø`è »``èÉ``èC’G ∞ ``°` `ü` `dG‘ kÉjô μ °ùY kÉ°VôY áÑ ∏ £dG Ωób ∂ dPáÑMÉ°üÃ ìÓ``°``ù``dG äÉ``cô``Mh IÉ``°``û``ŸGÊÉ£ ∏ °ùdG ¢` `û` `«` `÷G ≈≤ «°Sƒe á``bô`à

∫ÉØàM’G »```` `YGQ ΩÉ`` `b º```K ,ÊÉ`` `ª```©```dG ≈∏ Y á``jô``jó`` ≤ ``à``dG õ``` `FGƒ``` `÷G ™`` `jRƒ`` `à`` `HÖdÉ£dG AÉL å«M ,øjó«éŸG áÑ ∏ £dGá°SQóe øe »Hƒ ≤ ©«dG ó«©°S øH ó›CG

»°SÉ°SC’G º« ∏ ©à ∏ d Oƒ©°ùe ø``H ô` `ª` `Y§HôdGh §Ñ°†dG ‘ ∫ hC’G õ``cô` `ŸG ‘ AÉL IÉ°ûŸG á ≤ HÉ°ùe ‘h ,Újô μ °ù©dGøH ó` `«` `©` `°` `S Ö``dÉ``£``dG ∫ hC’G õ``cô``ŸG ‘ ™ØJôŸG á°SQóe øe ‘ôéŸG ¿Éª« ∏ °Sá ≤ HÉ°ùe ‘h ,»```°```SÉ```°```SC’G º``«`` ∏ ``©``à`` ∏ ``dÖdÉ£dG ∫ hC’G õcôŸG ‘ AÉL ájÉeôdGøe »``°``SÉ``°``ù``÷G Gó```Ñ`` `Y ø```H »`èÉ``°``Sº« ∏ ©à ∏ d O ƒ``©``°``ù`è ø```H ô``ª``Y á``°``SQó`èIOÉ©°S ≈ `` ≤ ``dCG ∂ ```dP Ö`` ≤ ``Y. »``°``SÉ``°``SC’Gó```cCG á``ª`` ∏ ``c á``Ñ``°``SÉ``æ``ŸG »`````YGQ ï``«``°``û``dGA¢ûæ ∏ d Ö``jQó``à``dG á``«``ª``gCG ≈ `` ∏ ``Y É` `¡` `«`àøe ó```jó```©```dG ÜÉ```°`` `ù`` `à`` `c’ º```¡`` ` ∏ `` `«`` `gCÉ`` `JhRQÉH QhO É¡d »àdG ájô μ °ù©dG ¿ƒæØdG

,ÖdÉ£dG á«°üî°T π≤ °Uh π « μ °ûJ ‘ ºgÉ°S ø``è π ```c ¬``à``ª`` ∏ ``c ‘ ô`` μ ``°``T É``ª``c

≈ æKCGh á``Ñ`` ∏ ``£``dG Ö```jQó```Jh OGó``````YEG ‘ RÉ«àL’ º¡à ∏ gCG »àdG ºgOƒ¡L ≈∏ Y

∂ dP Ö ≤ Y ,ìÉéæH ÖjQóàdG äGQô ≤ eó«jCÉàdG AGóf ¿ƒéjôÿG áÑ ∏ £dG OOQÖMÉ°U Iô°†M IÉ«ëH kÉKÓK GƒØàghó«©°S øH ¢SƒHÉb ¿É£ ∏ °ùdG ádÓ÷Gáë ∏ °ùŸG äGƒ ≤∏ d ≈∏ YC’G óFÉ ≤ dG º¶©ŸGóFÉb ¿PCÉà°SG ºK - √ÉYQh ˆG ¬¶ØM -±Gô°üf’ÉH áÑ°SÉæŸG »``YGQ ¢Vô©dGábôa âeób Égó©H ,¿Gó«ŸG ¢VQCG øeÊÉª©dG ÊÉ£ ∏ °ùdG ¢û«÷G ≈≤ «°SƒeäÉYƒ£ ≤ ŸGh äÓ` `«` ` μ ` `°` `û` `à` `dG ø`è kGOó````Y

.áYƒæàŸG á« ≤ «°SƒŸG Ωóæ°ùe á``¶`àÉ``ë``Ã π ``Ø``à``MG É``ª``cá«HÎdG áÑ ∏ W èjôîàH ¢ùeCG ìÉÑ°U¢û«÷G IOÉ«b ¬àª¶f …òdG ájô μ °ù©dGIOÉ«b ‘ á ∏ ã‡ ÊÉª©dG ÊÉ£ ∏ °ùdGájôjóŸG ™e ≥ «°ùæàdÉH Ωóæ°ùe É£b,á¶aÉëŸÉH º« ∏ ©àdGh á«HÎ ∏ d áeÉ© dG

ºFÉ ≤ dG ¿ hÉ©àdG QÉWEG ‘ »JCÉj …òdGhá``` `«``` `HÎ``` `dGh ´É`````àó``````dG »`````````` `JQGRh Ú`````H

∞ «°S IOÉ©°S ∫ÉØàM’G ≈ YQ .º« ∏ ©àdGh,AÉîH ‹Gh …ô``ª`©``ŸG ˆG ó``Ñ`Y ø```Høe »eÉeC’G ∞ °üdG ¢ Vô©à°SG …òdG

kÉ°VôY Qƒ``°``†`` ◊Gh ó``gÉ``°``Th Qƒ``HÉ``£``dGäÉcôMh …OÉ```©```dG Ò` `°``ù``ŸÉ` `H kÉ` `jô`` μ ` `°` `ù` `YáÑMÉ°üÃ ¿ƒéjôÿG ¬eób ìÓ°ùdG

≈≤ «°Sƒe ábôØd ájô μ °ùY äÉahõ©eÉgó©H ,ÊÉª©dG ÊÉ£ ∏ °ùdG ¢û«÷Gájôjó ≤ àdG õFGƒ÷G π Ø ◊G »YGQ ´Rh,IQhódG ‘ áÑ ∏ £dG øe øjó«éŸG ≈∏ Yóª fiøH ±QÉY ÖdÉ£dG π °üM å«M§Ñ°†dG ‘ ∫ hC’G õcôŸG ≈∏ Y »ë°ûdGÖdÉ£dG AÉ` `Lh ,Újô μ °ù©dG §HôdGhõcôŸG ‘ »ë°ûdG óª fi øH ˆG óÑY

≥≤ M Éªæ«H ,ájô μ °ù©dG IÉ°ûŸG ‘ ∫ hC’G»ë°ûdG ®ƒØ fi ø` `H Qòæe ÖdÉ£dGó©H ,ájÉeôdG á ≤ HÉ°ùe ‘ ∫ hC’G õcôŸGOÉ°TCG áª ∏ c áÑ° SÉæŸG »` `YGQ ≈≤ dCG ∂ dPájô μ °ù©dG á«HÎdG èeÉ fôH QhóH É¡«aäÉeƒ ∏ ©ŸÉH ¢` `SQGó``ŸG ÜÓ``W π≤ °U ‘ á«ª ∏ ©dGh á« ∏ ª©dG ¢ShQódGh áª« ≤ dG,º¡jód øWƒ ∏ d AÉªàf’G ìhQ õjõ©JhGƒØàgh ó«jCÉàdG AGóf áÑ ∏ £dG OO Q ºKádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M IÉ«ëH kÉKÓKº¶©ŸG ó«©°S ø``H ¢` `Sƒ` `HÉ``b ¿É£ ∏ °ùdG- á` `ë` ` ∏ ` `°` `ù` `ŸG äGƒ`` ≤ `` ∏ ``d ≈ ``` ∏ ```YC’G ó``FÉ`` ≤ ``dG

∫ÉØàM’G π∏ îJ - √É``YQh G ¬¶ØMÉ¡àeób áYƒæàe á« ≤ «°Sƒe äÉahõ©eÊÉ£ ∏ °ùdG ¢û«÷G ≈≤ «°Sƒe á` `bô` àIOÉ©°S á``Ñ``°``SÉ``æ``ŸG ô``°``†``M. ÊÉ`` `ª```©```dG‹Gh …È©dG áØ« ∏ N øH óªM ï«°ûdGøjƒYóŸGh ÚdhD ƒ°ùŸG øe OóYh , AÉHOá¶aÉëÃ Ú` `«` `fó`èh Újô μ °ùY ø`è•ÉÑ°Vh •ÉÑ°V ø` è ™ªLh Ωóæ°ùe

Ωóæ°ùe É``£``b IOÉ`` `«```b OGô`````àCGh ∞ ``°`Ù.ÊÉª©dG ÊÉ£ ∏ °ùdG ¢ û«÷ÉH

á« ∏ NGódG á``¶`àÉ`` fi ‘ π ``Ø``à``MGhá«HÎdG áÑ ∏ W èjôîàH ¢` `ù`èCG ìÉÑ°UÜÉ£ÿG øH ôªY á°SQóŸ ájô μ °ù©dG¬àª¶f …ò`````dG »```°```SÉ```°```SC’G º``«`` ∏ ``©``à`` ∏ ``d¢û«÷ÉH ¿É```ª``Y ¿É``£` ∏ ``°``S á``«``©`àó`è™e ≥ «°ùæàdÉH ÊÉ``ª``©``dG ÊÉ``£` ` ∏ ``°``ù``dGº« ∏ ©àdGh á«HÎ ∏ d á` èÉ``©``dG á``jô``jó``ŸGQÉ````WEG ‘ »```JCÉ```j …ò`````dGh ,á``¶`àÉ``ë``ŸÉ``H

´ÉaódG »```JQGRh Ú``H º` `FÉ`` ≤ ` `dG ¿hÉ` `©` `à``dGâ– ∂ ````` `dPh ,º`` `«``` ∏ `` `©`` `à`` `dGh á```«```HÎ```dGhó°TGQ øH óªMCG ï«°ûdG IOÉ©°S ájÉYQ

∫ÉØàM’G CGó```H .»````cREG ‹Gh …ô``ª``©``ŸG¿É£ ∏ °S á``«` `©` àó` è ô`` ≤ ``Ã º``«``bCG …ò```dG»YGôd á``jô`` μ ``°``ù``©``dG á``«``ë``à``dÉ``H ¿É``ª``Y

∞ °üdG ¢VGô©à°SÉ H ΩÉb …òdG áÑ°SÉæŸGáÑ ∏ £dG Ωób ºK ,QƒHÉ£dG øe »eÉeC’GÒ°ùŸÉH É k jô μ °ùY kÉ°VôY ¿ƒ` `é` `jô` `ÿG´Rh Égó©H ,ìÓ°ùdG äÉcôMh …OÉ©dG

≈∏ Y ájôjó ≤ àdG õFGƒ÷G π Ø ◊G »YGQ,áLôîàŸG IQhó```dG ‘ áÑ ∏ £dG π ```FGhCGídÉ°U øH ÜQÉM ÖdÉ£dG π °üM å«M§Ñ°†dG ‘ ∫ hC’G õcôŸG ≈∏ Y »ª« ∏ °ùdGÖdÉ£dG AÉ``Lh ,Újô μ °ù©dG §``Hô` `dGhõcôŸG ‘ »```MGhô```dG Ö` `«``Ñ` `M ø``H … D ƒ```d

≥≤ M Éªæ«H , ájô μ °ù©dG IÉ°ûŸG ‘ ∫ hC’G»HÉgõdG ó``ª`` fi ø``H ó``dÉ``N Ö``dÉ``£``dG,ájÉeôdG á` ` ≤ ` `HÉ``°` `ù` è ‘ ∫ hC’G õ ` ` `cô`` `ŸGáª ∏ c áÑ°SÉæŸG »``YGQ ≈ ` ` ≤ ``dCG ∂ ``dP ó©HOÉ°TCGh ÚéjôÿG áÑ ∏ £dG É¡«a CÉ` `æ` `g

»Ñ°ùàæe π Ñb ø` è ádhòÑŸG Oƒ¡÷ÉH ≈≤ dCG º```K ,¿É```ª```Y ¿É``£`` ∏ ``°``S á``«``©`àó`è¬FÓeR øY áHÉ«f áª ∏ c áÑ ∏ £dG ó` `MCGºgOƒ¡L ≈∏ Y ÚHQóŸG É¡dÓN ô μ °TÖ ≤ Y ,Ö ` `jQó` `à``dG èeÉfôH IÎ`à á ∏ «WGƒØàgh ó«jCÉàdG AGóf áÑ ∏ £dG OOQ ∂ dPádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M IÉ«ëH kÉKÓKº¶©ŸG ó«©°S ø``H ¢``Sƒ`HÉ` `b ¿É£ ∏ °ùdG- á` `ë`` ∏ ` `°` `ù` `ŸG äGƒ`` ≤ `` ∏ ``d ≈ ``` ∏ ```YC’G ó``FÉ`` ≤ ``dGóFÉb ¿PCÉà°SG ºK , - √ÉYQh ˆG ¬¶ØM±Gô°üf’ÉH áÑ°SÉæŸG »``YGQ ¢Vô©dGábôa âeób Égó©H ,¿Gó«ŸG ¢VQCG øeÊÉª©dG ÊÉ£ ∏ °ùdG ¢û«÷G ≈≤ «°SƒeäÉYƒ£ ≤ ŸGh äÓ` `«` ` μ ` `°``û` `à` `dG ø`è kGOó````Y

. áYƒæàŸG á« ≤ «°SƒŸGøcôdG ó``«``ª``©``dG á``Ñ``°``SÉ``æ``ŸG ô``°``†``MóFÉb …Qƒ`` `°`` `†```ÿG ô``°`ÙÉ``f ø```H ⁄É`` `°```Søe Oó```Yh ,¿É``ª``Y ¿É` `£` ` ∏ ` `°` `S á` `«``©` àó` è,Ú«fóeh Újô μ °ùY ø`è ø``jƒ` `Yó` `ŸG•ÉÑ°†dGh •ÉÑ°†dG QÉÑc øe ™ªLhá«©aóe OGô`````````àCGh ∞ ```°``Ù • É```Ñ```°```VhÊÉ£ ∏ °ùdG ¢û«÷ÉH ¿É``ª``Y ¿É£ ∏ °S

.ÊÉª©dG

AÉcôHh á©æ°üŸGh Ö«°ùdG äÉj’h øY√É«ŸG ´É£ ≤ fG∫ ƒM Gôjô ≤ J ¢Vô©à°ùj ziQƒ`°ûdG{ Öà μ e

á« ∏ NGódGhΩóæ°ùeh IôgÉ¶dGh áæWÉÑdG∫Éª°T äÉ¶aÉëÃ ájô μ °ù©dG á«HÎdG ÜÓW èjôîàH∫ÉØàM’G



OÉ°üàbG 4Ω2013 ƒjÉe 8 ≥ aGƒŸG `g 1434 IôNB’G iOÉªL øe 27 AÉ©HQ’G

QÉ`````ÑN CG

IhóædGäGQGôbò«ØæJ äÉ«dB Gâ°ûbÉf

á«dÉŸG äÉ©aódG OGó°S ™jô°ùJh ÚØXƒŸG≠ jôØJ §HGƒ°V ô ≤ J z á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SD ƒŸG á«ªæJ{`d á«°ù«FôdG áæé ∏ dG

á``«fhÎ μ dE ’G ™``bGƒª ∏ d ¿É``ªY õFGƒ``L ióME ÉH Rƒ``Øj »``Hô©dG ¿É`ªY∂ `æH

ájD hôdG– § ≤ °ùeá«ªæJ è`èÉ``fÈ``d á` `«``°``ù``«` `Fô``dG á``æ``é`` ∏ ``dG äô````bCG¿Éé ∏ dG äÉ«°UƒJ á£°SƒàŸG h IÒ¨°üdG äÉ°ù°SD ƒŸGäGQGôb ò«ØæJ äÉ` `«``dBGh §HGƒ°V OGó``YE’ á ∏μ °ûŸG;á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SD ƒŸG á«ªæJ Ihó``fáeƒ μ◊G »ØXƒŸ ìÉª°ùdG QGôb ò«ØæàH á°UÉÿGá°UÉÿG º¡JÉ°ù°SD ƒe IQGOEGh AÉ°ûfEG ‘ ÚÑZGôdGº¡ÑJGhQ ±ô°U ‘ QGôªà°S’G ™e É¡d ÆôØàdÉHá«dÉŸG äÉ©aódG OGó°S ™jô°ùJ QGô``bh ,áæ°S Ió` `Ÿ π eÉ©àJ »àdG á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SD ƒª ∏ d™aôd G kó«¡“ ∂ ``dPh ,á«eƒ μ◊G äÉ°ù°SD ƒŸG ™eÉgò«ØæJ OÉ`ª` `à` `Y’ á«æ©ŸG äÉ¡é ∏ d äÉ«°UƒàdGáæé ∏ dG ´ÉªàLG ‘ ∂ ``dP AÉ` `L , Oó` `ë``ŸG âbƒdG ‘ ∫ hC’G ¢``ù`èCG ó`` ≤ ``Y …ò```dG è`èÉ``fÈ` ` ∏ ``d á` `«` `°` `ù` `«` `Fô` `dGIQÉéàdG IQGRh ≈ ``æ` `Ñ``Ã è`èÉ``fÈ``dG IQGOEG ô`` ≤ ``ÃøH » ∏ Y QƒàcódG ‹É©e ¬°SCGôJh ,Ó¨H áYÉæ°üdGhÖFÉf áYÉæ°üdGh IQÉéàdG ôjRh …ó«æ°ùdG Oƒ©°ùeáæé ∏ dG ¢ù«FQ §«£îà ∏ d ≈∏ YC’G ¢ù ∏ éŸG ¢ù«FQIÒ¨°üdG äÉ°ù°SD ƒŸG á«ªæJ èeÉfÈd á«°ù«FôdGá«°ù«FôdG áæé ∏ dG AÉ°†YCG Qƒ°†ëH á£°SƒàŸGh

.èeÉfÈdG ‹ƒÄ°ùeh á«YôØdG ¿Éé ∏ dGhèeÉfôH á£N ≈∏ Y á°ù«FôdG áæé ∏ dG â© ∏ WCGh

QÉÑc ø`è Oó``Y IQOÉ``Ñ`è øª°†J …ò```dG (¿hÉ``©``J)¢†©Ñd Újò«ØæàdG AÉ``°``SD hô``dGh ∫É``ª``YC’G ∫É``LQGóFGQ Ú©HQCG ájÉYQh »æÑàH iÈ μ dG äÉcô°ûdGºYódG Ëó ≤ Jh º¡¡«Lƒàd ∂ dPh ,∫ÉªYCG IóFGQháeƒ μ◊G ÚH á« ≤ « ≤ M ácG ô°T ‘ º¡d OÉ°T QE’GhäÉ°ù°SD ƒŸG ÜÉë°UCÉH ò`NCÓ`d ¢` ÙÉ``ÿG ´É` `£` ` ≤ ` `dGh ≈ àM É``¡``JQGOE’ ÚZôØàŸG á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdGÉÃ º``¡``dÉ``ª``YCG ô`` `jƒ`` `£`` `Jh á``«``ª``æ``J ø``è Gƒ``æ`` μ ``ª``à``jå«M ,»`` `æ`` `Wƒ`` `dG OÉ``°``ü``à``b’ G á``«``ª``æ``J ‘ º``gÉ``°``ù``j

É¡æe äGQOÉ```Ñ```ŸG ø`è Oó```Y ≈ ` ` ∏ ` `Y á` `æ` `é` ` ∏ ` `dG â``©`` ∏ ` `WGèeÉfôH É«dÉM Ωó ≤ j …òdG »æWƒdG ∂ æÑdG IQOÉÑe

äÉ°ù°SD ƒŸG ô``jƒ``£``Jh AÉ``°``û``fEG ∫É`` `› ‘ »``Ñ``jQó``JèeÉfôH ‘ ÚÑ°ùàæŸG øe á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG

.OÉ°TQE’Gh ¬«LƒàdG ∞ bƒŸG ≈∏ Y á«°ù«FôdG áæé ∏ dG â` `©` ` ∏ ` `WCG Éªcøe á ∏μ °ûŸG ¿É``é`` ∏ ``dG »``bÉ``H ¬``«``dEG â`` ∏ ` `°`Ùh …ò```dG™°VƒH á°UÉÿGh á«eƒ μ◊G äÉ°ù°SD ƒŸG ∞∏ à flIhóæd iôNC’G äGQGô ≤ dG ò«ØæJ äÉ«dBGh §HGƒ°V‘ Ó`c á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SD ƒŸG á«ªæJ ≈∏ Y á°ù«FôdG áæé ∏ dG äó``cCGh ,OóëŸG ÉgóYƒe

¢†©H øe á ∏μ °ûŸG á«YôØdG ¿Éé ∏ dG ´Gô°SEG á«ªgCG§HGƒ°†dG OGó``YEG ‘ á«æ©ŸG á«eƒ μ◊G äÉ¡÷G

á«æeõdG äGÎØdG ≥ ah QGôb π c ò«ØæàH á°UÉÿGò«ØæàdG õ«M ¤EG É¡H ∫ ƒ°Uƒ ∏ d äGQGô ≤∏ d IOóëŸG ∂ dPh , IOó``ë``ŸG á` `«` `æ` èõ``dG á``£``ÿG ≥ `àh » ∏ ©ØdG π ª©dG ¥ôah á°ù«FôdG áæé ∏ dG ΩGõàdG ≈∏ Y Gó«cCÉJÉ¡H âLôN »àdG äGQGô` ≤ ` `dG ò«ØæJ ≈∏ Y á ∏μ °ûŸGá£°SƒàŸGh IÒ` `¨``°` `ü``dG äÉ``°``ù` `°` `SD ƒ` `ŸG á«ªæJ Ihó```fIô°†M ¿ód øe á«eÉ°S äÉ¡«LƒàH âª«bCG »àdGó«©°S ø``H ¢` `Sƒ` `HÉ` `b ¿É£ ∏ °ùdG á``dÓ``÷G ÖMÉ°UäÉ flÉ°ûdG í«°ùH √É`` `YQh ˆG ¬¶ØM – º¶©ŸG

QGôb π `` μ ``d IOó```ë```ŸG äÉ```````bhC’G ‘ Ó``¡``H á```j’ƒ```H.É¡æe

ÜQÉéàdG ¢`` `†`` `©`` `H ≈ ``` ∏ ```Y á`` `æ```é``` ∏ `` `dG â``` `©```` ∏ ``` `WCGhäÉ°ù°SD ƒŸG ¢` `†` `©` `Ñ` `d â`` ≤ `` ≤ ` `– »``à``dG äGRÉ``````‚E’Ghá«ªæJ è`èÉ``fô``H QhOh ,á``£``°``Sƒ``à``ŸGh IÒ``¨``°``ü``dGÜÉë°UCG ºYO ‘ á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SD ƒŸGIójóL äÉ` `°` `ù` `°` `SD ƒ` è AÉ``°``û``fE’ äGQOÉ```Ñ```ŸGh QÉ`` ` μ `` àC’GäÉéàæŸG IOƒ```L Ú°ùëàH iô````NC’G äGQOÉ``Ñ```ŸGh

.á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SD ƒª ∏ d‹É©e Ö```fÉ````L ¤EG äÉ```°```û```bÉ```æ```ŸG äô```°```†```Mô```jRh …ó``«``æ``°``ù``dG Oƒ``©``°``ù`è ø```H »`` ∏ ``Y Qƒ```à```có```dG

¢ù ∏ éŸG ¢`` `ù```«```FQ Ö```FÉ```f á```YÉ`` `æ`` `°`` `ü`` `dGh IQÉ```é```à```dGá«°ù«FôdG á` `æ` `é` ` ∏ ` `dG ¢``ù``«``FQ §«£îà ∏ d ≈∏ YC’G

á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SD ƒŸG á«ªæJ èeÉfÈdøHG GóÑY ï«°ûdG ‹É©e ºgh ,áæé ∏ dG AÉ°†YCGIOÉ©°Sh á` ` ∏ ` èÉ` `©` `dG iƒ`` ≤ ``dG ô```jRh …ô`` μ ``Ñ``dG ô` `°` ÙÉ``f§ØædG IQGRh π «ch »ª°û÷G ¢ù«ªN øH ô°UÉfø°ùM ø```H ó```ª```MCG ¢``Só``æ``¡``ŸG IOÉ```©```°```Sh RÉ````¨````dGhIQÉéà ∏ d áYÉæ°üdGh IQÉéàdG IQGRh π «ch ÖjòdG»ÑMôdG ¿Éª« ∏ °S øH ∫ÓW IOÉ©°Sh áYÉæ°üdGh,§«£îà ∏ d ≈∏ YC’G ¢ù ∏ éª ∏ d ΩÉ©dG ÚeC’G ÖFÉfÒHõdG óª fi øH ódÉN ¢UÉÿG ´É£ ≤ dG ø`èhá£°SƒàŸGh IÒ` `¨` `°``ü` `dG äÉ``°` `ù` `°``SD ƒ``ŸG á` `æ` `÷ ¢` `ù` `«` `FQ» ∏ Y âæH á ∏ eÉch ¿ÉªY áYÉæ°Uh IQÉ``Œ áaô¨H ∫ÉªYC’G äÉÑMÉ°U ióàæe áæ÷ á°ù«FQ á«aƒ©dG

.∞ °Sƒ«dG óª fi øH ¢ù«bh § ≤ °ùe á¶aÉëÃ π ª©J á` `«` `æ` `©` `ŸG á` `«`èƒ` ` μ ` ` ◊G äÉ``¡``÷G q¿CG ô``cò``jIÒ¨°üdG äÉ°ù°SD ƒŸG á«ªæJ èeÉfôH ™e ¿hÉ©àdÉHá«ªæJ Ihó``` `f äGQGô` ````b ò` `«` `Ø` `æ` `J ≈ `` ∏ ``Y á``£``°``Sƒ``à``ŸGhâª«bCG »``à``dG á` `£` `°` `Sƒ` `à` `ŸGh IÒ` `¨``°` `ü` `dG äÉ` `°``ù``°` `SD ƒ` `ŸGÖMÉ°U Iô``°``†``M ¿ó```d ø`è á``«`èÉ``°``S äÉ``¡``«``Lƒ``à` `H- º¶©ŸG ó«©°S øH ¢SƒHÉb ¿É£ ∏ °ùdG ádÓ÷Gáj’ƒH äÉ` ` flÉ``°`û`dG í«°ùH -√É````YQh ˆG ¬¶ØM,QGôb πμ d ó©ŸG »æeõdG ∫ hó``÷G Ö°ùM AÓ¡H

π MGôe ¤EG äGQGô` ` ≤ ``dG ∂∏ J ¢†©H â ∏ °Uh å«M.ò«ØæàdGh OGóYE’G øe áeó ≤ àe

ájD hôdG -§ ≤ °ùe

øª°V ¤hC’G õFGƒ÷G ióMEÉH »Hô©dG ¿Éª o Y ∂ æH RÉa™bGƒª ∏ d ¿Éª o Y õFGƒ L ‘ á«dÉŸGh á«aô°üŸG äÉeóÿG áÄa

.á«fhÎ μ dE’Gá«fhÎ μ dE’G ™bGƒª ∏ d ¿Éª o Y õFGƒL ™jRƒJ π ØM º«bCGh

øH⁄É``°``S Qƒ``à``có``dG á``jÉ``YQ â``– ¿É``à` `°``ù` `Ñ` `dG ô` `°``ü` `b ¥ó``æ``Ø``Há«æ ≤ J á``Ä``«``¡``d …ò``«``Ø``æ``à``dG ¢`` ù``«``Fô``dG »``` ≤ ```jRô```dG ¿É``£`` ∏ ``°``Søe ƒ``Yó`è á``FÉ``ª``KÓ``K ø``è Ì````cCG Qƒ``°``†``ë``Hh ,äÉ`èƒ`` ∏ ``©``ŸGIõFÉ÷G »``g Iõ``FÉ``÷G √ò``g È` `à` `©` `Jh .äÉ``YÉ``£`` ≤ ``dG ∞∏ à fl™bƒŸG øY ÊÉãdG õcôŸG ≈∏ Y ¬d ƒ°üM ó©H ∂ æÑ ∏ d á«fÉãdG √òg ≈∏ Y É ≤ « ∏ ©Jh .QÉªãà°S’G IQGOG áYƒªéŸ ÊhÎ μ d’G¢ù«FQ ‹É```LOõ```dG QOÉ`` ≤ ``dGó``Ñ``Y ø``H π ``«` `ª``L ∫É```b ,á``Ñ``°``SÉ``æ``ŸG:»Hô©dG ¿Éª o Y ∂ æÑH OGôaCÓd á«aô°üŸG äÉeóÿG Iô``FGO

á ∏ eÉ μ àe äÉeƒ ∏ ©e Ωó ≤ j ∂ æÑ ∏ d ÊhÎ μ d’G ™bƒŸG ¿EG” ∂ æÑdG øY IòÑf áæª°†àe ∂ æÑdG äÉéàæeh äÉeóN øYäÉcô°ûdGh ,OGô`àCÓ``d á«aô°üŸG äÉèó`ÿG ¤EG áaÉ°V’ÉH ≈∏ Y …ƒ``à``ë``j º``°``ù``b π `` `c ¿EG å``«``M ,QÉ``ª``ã``à``°``S’G äÉ``èó```NhäÉeóÿGh äÉéàæŸG ∫ ƒM äÉeƒ ∏ ©ŸG øe á ∏ eÉc áYƒª›.“ä’ÉéŸG ∞ ` ` ∏ ` `à`` fl ‘ AÓ``ª``©``dG Ωó``î``J »``à``dG á` `«` àô``°` `ü``ŸG

ôjóŸG óYÉ°ùe- ï«°ûdG ôØ©L øH OÉ°TQ ∫É` `b ,¬à¡L ø`èh:»Hô©dG ¿Éª o Y ∂ æÑH OGôaCÓd á«aô°üŸG äÉeóî ∏ d ΩÉ©dG‘ ΩGô μ dG É¡FÓªY AÉ°VQEG ≈∏ Y á°üjôM ∂ æÑdG IQG OEG ¿EG”;Iô μ àÑŸG á«aô°üŸG äÉeóÿGh ä ÉéàæŸG øe ójó©dG Ëó ≤ JáHƒ ∏ £ŸG äÉeƒ ∏ ©ŸG ≈∏ Y ∫ ƒ°ü ◊G π «¡°ùàH ∂ æÑdG ΩÉb å«MÊhÎ μ d’G ™``bƒ``ŸG ø`è “π «ª©dG áLÉM” ¢``SÉ``°``SCG ≈ `` ∏ ``Yº¡dƒNO ∫ÉM ‘ º¡d äGó« ≤ ©J …CG çhóM …OÉØàd ójó÷G ∫Éãªc” :±É°VCGh .“ èàæe hCG áeóN …CG øY ÉãëH ™bƒª ∏ d

IQÉ«°S AGô``°``û``H AÓ``ª``©``dG ó```MCG á``Ñ``ZQ á``dÉ``M ‘ ,∂ ```dP ≈ `` ∏ ``Y¢ü°üîŸG §```HGô```dG ¤EG ∫ ƒ`` `Nó`` `dG ƒ`` g ¬` ` ∏ ` `©`à ¬``«` ` ∏ ` `Y É`è π ``c;á«°ù«FôdG áëØ°üdG ‘ OƒLƒŸGh “IQÉ«°S AGô°T Ö ∏ W“ `døe ábÉH ¬d Ωó ≤ J áëØ°U ¤EG §HGôdG Gòg √òNCÉ«°S å«M»àÑcôe ¢Vô ≤ c IQÉ«°S AGô°ûH á ≤∏ ©àŸG äÉeóÿGh äÉéàæŸGäGQÉ«°ù ∏ d ájÉª ◊G ÚeCÉJ ,äGQÉ«°ùdG AGô°T π jƒªàd ¢SÓH

≈∏ Y É°†jG Gò``g ≥ Ñ£æjh ,IÉ``«`` ◊G ≈∏ Y ÚeCÉà ∏ d ófÉ°ùŸGhäÉbÉ£ÑdGh ,ÊÉ μ °S’G QGód G ¢Vôb π ãe iôNC’G äÉéàæŸGäÉéàæeh ,ƒªædG ÜÉ°ùMh ÒaƒàdG äÉHÉ°ùMh ,á«fÉªàF’G.“ QÉªãà°S’G äÉ`èó``N ¤EG á`àÉ``°``VE’É``H ‘ô``°``ü``ŸG Ú`èCÉ``à``dGËó ≤ J ƒg ºFGód Gh »°ù«FôdG ∂ æÑdG ±óg ¿CG ≈∏ Y Oó°ThájD hôdG á``Ñ``cGƒ`è ¤EG á`àÉ``°``VEG ,É``æ``FÓ `ª``©``d∫ ƒ`` ∏ `` ◊G π ``°``†`àCGøH ¢SƒHÉb ¿É£ ∏ °ùdG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°† ◊ á«eÉ°ùdG

.á«ªbôdG ¿Éª o Y ƒëf - √ÉYQh ˆG á¶ØM- º¶©ŸG ó«©°S

óah¢SC Gôj …ó«æ°ùdGAGQRhäÉYÉªàLG‘ áæ£ ∏ °ùdG

z¿hÉ©àdG∫ hO{`HIQÉéàdGájD hôdG - § ≤ °ùe

Oƒ©°ùe ø```H »`` ∏ ``Y Qƒ```à`` `có```dG ‹É`` `©``è ¢```SCGô```jóah á`` `YÉ`` `æ`` `°`` `ü`` `dGh IQÉ```é```à```dG ô`````jRh …ó``«``æ``°``ù``dG…QÉéàdG ¿hÉ©àdG »àæ÷ äÉYÉªàLG ‘ áæ£ ∏ °ùdGIQGOEG ¢ù ∏ › ´É``ª``à``LGh ,»``YÉ` `æ` `°``ü` `dG ¿hÉ``©``à``dGhQô ≤ ŸGh ¿hÉ©àdG ¢ù ∏ › ∫ hó``H ¢ù«« ≤ àdG áÄ«gá μ∏ ªŸÉH ¢VÉjôdÉH AÉ©HQC’G Ω ƒ«dG ìÉÑ°U √ó ≤ Y

.ájOƒ©°ùdG á«Hô©dGIQÉéàdG AGQRh ‹É`©``ŸG ÜÉ`ë` `°` ÙCG ¢ûbÉæ«°Sh

á ∏ °üdG äGP ™``«``°``VGƒ``ŸG ø``è GOó````Y á``YÉ``æ``°``ü``dGh¢ù ∏ éŸG ∫ hO ÚH »YÉæ°üdGh …QÉéàdG ¿hÉ©àdÉH.¢ù«jÉ ≤ ŸGh äÉØ°UGƒŸG ´É£bh

¢ùeCG AÉ``°``ù`è á` `æ` `£` ` ∏ ` `°``ù` `dG ¬``«``dÉ``©`è QOÉ``` `Z ó```bhóah ¬` ` ≤ `àGô` `j ¢``VÉ``jô``dG ¤EG É` ` k ¡` `Lƒ` `à` è AÉ``KÓ``ã``dG,áYÉæ°üdGh IQÉéàdG IQGRh øe ÚdhD ƒ°ùe º°†jájÉª ◊ á`èÉ``©``dG á``Ä``«``¡``dGh á``«``LQÉ``ÿG IQGRh h

.∂∏ ¡à°ùŸG

ájD hôdG– § ≤ °ùe

äÉ«dÉ©a ‘ É¡àcQÉ°ûe áæ£ ∏ °ùdG π °UGƒJ‘ áeÉ ≤ ŸGh ,»H ô©dG ôØ° ùdG ¥ƒ°S ¢Vô©eóªMCG ‹É©e ¬`°` `SCGÎ` `j »ª°SQ óaƒH »``HOå«M áMÉ«°ùdG ô``jRh …Rô` `ë` `ŸG ô°U Éf øH‘ ácQÉ°ûŸG ≈∏ Y É k jƒæ°S áæ£ ∏ °ùdG ¢Uô–

.»ŸÉ©dG ≈≤ à ∏ ŸG Gòg ≈∏ Y ÊÉ``ã``dG Ω ƒ``«` ` ∏ ` `dh ¢``ù`èCG â` ` ∏ ` `°` ÙGƒ``Jh359 ácQÉ°ûÃ ¢Vô©ŸG äÉ«dÉ©a ‹GƒàdG

.ádhO 83 øe ÌcCG π ã“ á°VQÉY á¡LäGAÉ```` ≤ ````d á`` `æ`` `£`` ` ∏ `` `°`` `ù`` `dG ìÉ````æ````L ó```¡```°```ThÚeƒ«dG ióè ≈∏ Y á«ª°SQ äÉYÉªàLGhOƒ``àh ø``è Ú``cQÉ``°``û``ŸÉ``H ÊÉ``` `ã``` `dGh ∫ hC’G

∫ÉªYCG ∫É`````LQh ø``jô``ª``ã` `à` `°` `ù` èh á``«`èƒ`` μ ``M±OÉ¡dG ôªY ¬«dÉ©e ≈≤ àdG å«M äÉÄ«gh¿É°SôØdG á``cô``°``û``d … ò``«``Ø``æ``à``dG ¢``ù``«``Fô``dG…ò«ØæàdG ¢ù«FôdGh ,ájOƒ©°ùdG áMÉ«°ù ∏ d¬«dÉ©e ≈ `` ≤ ``à``dG É``ª``c ,Ò``` μ ``` ◊G á``Yƒ``ª``é``Ÿ¿GÒ£d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG » ∏ Y ∫OÉ```YádOÉÑe á``cô``°``T ø`` è Ú`` ∏ ``ã``‡h ,á``«``Hô``©``dG

π Ñ°S á``°``û``bÉ``æ`è â``` q “ å``«``M ,QÉ``ª``ã``à``°``SÓ``dQÉªãà°S’G ∫É````› ‘ ¿hÉ```©``à```dG õ`` `jõ`` `©`` `J

π Ñ ≤ à°SG Éªc Égôjƒ£J π Ñ°Sh »MÉ«°ùdGÚ«eÓYE’G ¢†©H ,áMÉ«°ùdG ôjRh ‹É©e

∞∏ à fl ø`è á` `MÉ``«``°``ù``dG ´É``£`` ≤ ``H Ú``«` `æ` `©` `ŸG

.á«ÑæLC’Gh á«Hô©dG ¬«eÓYE’G π FÉ°SƒdGá«°TÉ ≤ ædG á`` ≤ `` ∏ `` ◊G ¬``«``dÉ``©`è ô``°``†``M É``ª``c,áMÉ«°ùdGh ¿GÒ```£```dG á``°``SÉ``«``°``S ¿Gƒ``æ``©``Hácô°ûdG π ``Ñ``b ø``è É` `¡` `ª` `«``¶``æ``J q” »```à```dGh,»Hô©dG ô``Ø``°``ù``dG ¥ƒ``°``S ¢``Vô``©``Ÿ á``ª` `¶` `æ` `ŸGAÉ°SD hQh áMÉ«°ùdG AGQR h É¡«a ∑ QÉ°T »àdGhÚ ∏ ã‡ ¤EG áaÉ°VE’ÉH áMÉ«°ùdG äÉÄ«g

¢†©Hh ,á` `«``Hô` `©``dG áMÉ«°ùdG áª¶æe ø`èâbô£Jh ,»` `MÉ``«` `°` `ù``dG ´É``£`` ≤ ``dÉ` `H Ú` `«``æ` `©``ŸGÖjô ≤ àdG á«Ø«c ¤EG á«°TÉ ≤ ædG á` ` ≤ ` ` ∏ ` ` ◊GáMÉ«°ùdG ´É£bh ¿GÒ` `£` `dG äÉ°SÉ«°S ÚH…OÉ°üàb’G ƒ`` `ª```æ`` `dG õ```jõ```©```Jh ™``jô ``°``ù``à``d

á ≤ £æe QÉ` `Ñ``à` `Y’G ‘ ò```NC’G ™`è ¬à«ªæJhá°ûbÉæe â```“ É``ª``c .§`````°`````ShC’G ¥ô```°```û```dGáMÉàŸG á```«```dÉ``` ◊G ¢``Ùô``Ø```dGh äÉ``Ñ``` ≤ ```©```dGáeó ≤ ŸG äÓ«¡°ùàdGh ôjƒ£àdGh á«ªæà ∏ dõjõ©J á«Ø«ch ,Ö`FGô`°``†`dGh äGÒ°TCÉà ∏ d§°ShC’G ¥ô°ûdG ÚH áMÉ«°ùdG ´É£b QhO

.⁄É©dG ≥ WÉæe ∞∏ à fl h

¥ƒ°S ¢``Vô``©`è äÉ``«``dÉ``©`à ≈ ``¶``– É``ª``cá©°SGh á«eÓYEG á«£ àH »Hô©dG ôØ°ùdGá«MÉ«°ùdG ΩÓ```YE’G π ` `FÉ` `°` `Sh ∞∏ à fl øèójó÷G øY ∞ °û μ dG ‘ áÑZQ á°ü°üîàŸGá«ŸÉ©dG áMÉ«°ùdG áYÉæ°U ¬æª°†àJ …òdG

äÉYhô°ûe ø`` è äÉ``jƒ``à``°``ù``ŸG ™``«``ª``L ≈ `` ∏ ``Y¢Vô©ŸG ó©jh .ÉgÒZh äÉeóNh ¢VhôYh ∫É› ‘ áæ£ ∏ °ùdG äÉ¡LƒJ RGôHE’ á°Uôa ∞ jôN ∫ÉÑ ≤ à°SG Oó°üH ÉæfCG ÉÃh ,èjhÎdG kIôØW ó¡°ûJ ,ádÓ°U áæjóe ¿EÉa ádÓ°Uá«MÉ«°ùdG äGQÉªãà°S’G ºéM ‘ ká«°SÉ«bÒ«°ùJ ™e ,áæjóŸG ¤EG øjóaGƒdG OGóYCGh

Iô°TÉÑŸG á`` `jƒ```÷G äÓ```Mô```dG ø``è ó``jõ`èIóëàŸG á«Hô©dG äGQÉ```èE’Gh § ≤ °ùe ø`èâ ∏ é°S ¿CG ó©H ∂ dPh ,ádÓ°U ¤EG ô£bháFÉŸÉH 25 ≠∏ H kÉXƒë ∏ e kÉ``YÉ``Ø``JQG áæjóŸG ∫ÓN kGƒ````L Ú``èOÉ`` ` ≤ `` `dG ÜÉ```cô```dG Oó``` `Y ‘

IÒNC’G äÉfÉ«ÑdG Ö°ùëH ,Ω ô°üæŸG ΩÉ©dG π≤ æ ∏ d ‹h ó``````dG OÉ``````–’G ø```Y IQO É```°```ü```dG,äÉ«FÉ°üME’G √òg ≈∏ Y kÉ ≤ « ∏ ©Jh .…ƒ÷G,…RôëŸG ô` `°` ÙÉ` `f ø``H ó``ª``MCG ‹É``©`è ≈ ``æ``KCG‘ ÒÑ μ dG ∫ q ƒëàdG” ≈∏ Y ¬``d íjô°üJ ‘ áMÉ«°S áæjóe Oô› øe ádÓ°U áfÉ μ e…ƒæ°ùdG ádÓ°U ¿ÉLô¡Ã É¡ª°SG §ÑJôj

á«MÉ«°ùdG äÉ`` `¡```Lƒ```dG º````g CG ió`````MEG ¤EG ΩÉ©dG QGó````è ≈ `` ∏ ``Y á`` ≤ ``£``æ``ŸG ‘ á`` ∏ ``°``†``Ø``ŸG.“á«Ä«ÑdG hCG á«¡«aÎdG áMÉ«°ù ∏ d AGƒ°SádÓ°U á` `æ ``jóè OôØàJ” :±É```````°```````VCGh¬Ñ°T ±ô``W ‘ õ«ªŸG ‘Gô` `¨` `÷G É¡©bƒÃá«NÉæŸG É``¡``FGƒ``LCÉ``Hh á``«``Hô``©``dG Iô```jõ```÷G‘ º¡°ùj É` `‡ , ΩÉ``©``dG QGó`è ≈∏ Y ádóà©ŸG»Hƒæ÷G π MÉ°ùdG ≈∏ Y áMÉ«°ùdG õjõ©Já ∏ °UGƒe q¿CG iôf øëfh ,¿ÉªY áæ£ ∏ °ùd¿GÒ£dG äÉ`` èó`` `Nh ,äÉ``èó```ÿG Ú``°``ù` `– ≈∏ Y Ö ∏ £dG IOÉ``jR ‘ º¡°ùj ádÓ°U ¤EGø μ °ùdG ä’ É```› ‘ QÉ` `ª``ã``à``°``S’Gh ô` `Ø` `°` `ù` `dG

.áæjóŸG ‘ äÉeóÿGhó«dh øH ódÉN QÉ°TCG iôNCG á¡L øehIQGRƒH äÉ«dÉ©ØdG Iô``FGO ôjóe ‹ÉLOõdGó©à°ùJ ádÓ°U áæjóe q¿CG ¤EG áMÉ«°ùdG¿GÒ£ ∏ d ¢ü°üîàe ô“D ƒe áaÉ°†à°S’á«Hô©dG” á```cô```°```T ¬``ª``¶``æ``J ΩÓ``````````YE’Gh™bƒàŸG øeh .π Ñ ≤ ŸG ƒ«fƒj ‘ “¿GÒ£ ∏ d150 ‹Gƒ``M á«dÉ©ØdG √ò``g Ö£ ≤ à°ùJ ¿CG

.É k cQÉ°ûe

∫ÉªYC ’G∫ÉLQh øjôªãà°ùª ∏ d áØ ã μ e äÉ YÉª àLG ó¡° ûj » HóH »H ô©d G ôØ °ùdG ¥ƒ° S ¢V ô©e ‘ á æ£ ∏ °ùdG ìÉæL


∫ÉªYCG á«Hô¨ŸG á μ∏ ªŸÉH áéæW áæjóÃ â ≤∏ £fGâ– »Hô¨ŸG »é« ∏ ÿG QÉªãà°SÓd åd ÉãdG ≈≤ à ∏ ŸG¢SOÉ°ùdG ó``ª`` fi ∂ `` ∏ ``ŸG á``dÓ``÷G Ö``MÉ``°`Ù á``jÉ``YQ

Ω ƒ«dG ≈ àM ôªà°ùj … ò``dGh ,á«Hô¨ŸG á μ∏ ªŸG ∂∏ eìÉààa’G π ØM øª°†Jh .Ω2013 ƒjÉe øe øeÉãdGäÉÑMÉ°Uh ÜÉ`` `ë```°``ÙCG ø``è ∞ ``«``Ø``d √ ô``°``†``M …ò```` `dG

äÉª ∏ c Ió``Y AÉ`` ≤ ` `dEG á``HQÉ``¨ `ŸGh Ú«é« ∏ ÿG ∫É``ª``YC’G¢ù ∏ › ¢ù«FQ … QÉª©dG OGD ƒ`à IOÉ©°S çó` `– å« Mº¡d É`` k «` `æ` `ª``à`èh Qƒ``°†`` ◊É``H É`` k Ñ``Mô`è á` `é` `æ` `W á``æ``jó` èáéæW áæjóe QÉ«àNG ¤EG G k Ò°ûeh ,áeÉbE’G Ö«WÉ¡«°ùà μ J »àdG á q «ªgC’G øe ™Ñæj ≈≤ à ∏ ŸG áaÉ°†à°S’É k «dhOh É k «ª« ∏ bEGh É k « ∏ fi É k jOÉ°üàbG É k Ñ£b Ég QÉÑàYÉH ∂ dòch §°SƒàŸG áéæW AÉæ«e AÉ°ûfEG ó©H É k °Uƒ°üN π ÑL ≥ «°†e ≈ ` ` ∏ ` `Y π ``£``ŸG »` `é` `«` `JGÎ``°``S’G É¡©bƒeáMÓª ∏ d á q «°SÉ°SC’G ôHÉ©ŸG ó` `MCG ó©j …ò` `dG ¥QÉ``WÉgÉH ˆGóÑY ‹É©e ≈≤ dG Éªc .á«ŸÉ©dG ájQÉéàdGá q «ªgCG É¡«a ∫ hÉ` `æ` `J áª ∏ c Ü ô``¨``ŸG ‘ á``dhó``dG ô``jRh¿hÉ©àdG ¢ù ∏ › ∫ hO ÚH ¿hÉ©àdG π «©ØJ ‘ ≈≤ à ∏ ŸG

äÉÑ ≤ ©dG Ò``°``ù«``J ∫Ó```N ø``è Üô```¨```ŸGh »``é``«`` ∏ ``ÿG™°Vhh øjôªãà°ùŸG ¬LGƒJ »àdG äÉHƒ©°üdG π «dòJhájOÉ°üàb’G äÉ``bÓ``©``dG á``«` `ª` `æ` `à` `d äÉ``«``é``«``JGÎ``°``SEGôjƒ£J ≈∏ Y π ª©à°S »àdG á ∏ YÉØdG ¢ù°SC’G ≥∏ Nh´É£ ≤ dG ÚH ác Gô°ûdG õjõ©Jh ájQÉéàdG äÉbÓ©dG

qºK .Üô```¨```ŸGh è``«`` ∏ ``ÿG ∫ hO Ú`` `H ¢``ÙÉ```ÿGh ΩÉ`` `©`` `dGôjRh ÊÉ``ª``ã``©``dG ø`` `jó`` `dG ó``©``°``S ‹É``©`è ¢``Vô``©` `à``°``SG¬àª ∏ c ‘ »``Hô``¨``ŸG ¿hÉ``©``à``dGh á``«``LQÉ``ÿG ¿hD ƒ``°``û``dG

π «©Øàd á``«``é``«``JGÎ``°``SG á```cGô```°```T ™```°```Vh IQhô````°````Vá«ªæàd »ÑgòdG ô°ü©dG Gò``g ∫Ó¨à°SGh ¿hÉ` `©` `à` `dGôWC’G AÉ```°```SQEGh á``jƒ` ` ≤ ``dG IOGQE’G Oƒ``Lƒ``H á``cGô``°` `û` `dGácGô°ûdG √òg ºYOh ¢ù«°SCÉàd á q «°SÉ°SC’Gh á«fƒfÉ ≤ dGájOÉ°üàb’Gh á`` q «` `°` `SÉ` `«` `°` `ù` `dG IOGQE’G IÒ`°` `ù` è ™``àOhä’É μ °TE’Gh ≥ FGƒ©dG π «dòàd ájƒNC’G äÉbÓ©dGhøjôªãà°ùŸG É``` k «```YGO π ``°``†`àCG ¿hÉ```©```J ƒ``ë``f õ` `Ø`` ≤ `` ∏ ``d. á``MÉ``à``ŸG á``jQÉ``ª` `ã` `à` `°` `S’G ¢`Ùô``Ø``dG ø`è IOÉ``Ø` `à` `°` `SÓ` `d¢ù«FQ »éæÿG ˆGóÑY øH π « ∏ N IOÉ©°S ≈≤ dCG Éªc¬ q LƒJ áª ∏ c »é« ∏ ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù ∏ › ∫ hO ±ôZ¬ ∏ °†Øàd Üô` `¨` `ŸG ∂∏ Ÿ AÉæãdGh ô μ °ûdÉH É¡àjGóH ‘ º«¶æàdGh ºYódÉH ºgÉ°S øe πμ dh ≈≤ à ∏ ŸG ájÉYôH

ä’OÉ```Ñ```ŸG √ó``¡``°``û``J …ò`````dG »`èÉ``æ``à``dG ¤EG ¥ô```£```Jh»é« ∏ ÿG ¿hÉ``©``à``dG ¢` `ù`` ∏ ` `› ∫ hO Ú```H á``jQÉ``é``à``dGQGôªà°SG ¬``JOÉ``©``°``S ™``bƒ``J É``ª``c á``«``Hô``¨``ŸG á`` μ `` ∏ ``ª``ŸGh

∫ÓN Üô¨ŸG ≈∏ Y á«é« ∏ ÿG äGQÉªãà°S’G ≥ aóJäGQÉªãà°S’G √ò``g πμ °ûJ ¿CGh ,á`` ∏ ` `Ñ` ` ≤ ` `ŸG äGƒ` `æ` `°` `ù` `dG¿CG Ó``èBG »``Hô``¨``ŸG OÉ``°``ü` `à` `bÓ``d ô` `°` `TÉ` `Ñ`è Ò``Z É`` k ª``YO»àdG á«HÉéjE’G èFÉàædG øe ójó©dG ≈≤ à ∏ ŸG ≥≤ ëjÜô ŸG ÚH » ≤ « ≤◊G …OÉ°üàb’G π eÉ μ àdG ≥≤ –áÑMQ ¥ÉaBG íàah ,»é« ∏ ÿG ¿hÉ©àd G ¢ù ∏ › ∫ hOhá«é« ∏ ÿG äÉéàæª ∏ d IóYGh ¥Gƒ°SCGh äGQÉªãà°SÓdäÉMƒªW »Ñ ∏ j »FGòZ ¿hõ`` fl áeÉbEG ÖfÉL ¤EGá«YÉæ°U ™` `jQÉ` `°``û` èh äÉ``cGô``°``T ≥ `` ∏ ` `Nh ¢ù ∏ éŸG ∫ hO

¿hÉ©Jh á` `«` `YGQRh ájQÉªãà°SGh á«MÉ«°Sh ájQÉ ≤ Yhá«æ ≤ àdGh á«ë°üdG h á«ª« ∏ ©àdG äÉeóÿ G ∫É› ‘ ¬JÉ ≤ à°ûeh §ØædGh AÉHô¡ μ dGh ábÉ£dG ™jQÉ°ûehá£N ø`è É`` k bÓ``£` `fG øjó©àdGh á ∏ jóÑdG á` `bÉ``£` `dGh¥ô£Jh .Üô¨ŸGh ¢ù ∏ éŸG ∫ hO ÚH ∑ Î°ûŸG π ª©dGäÉeƒ ∏ ©ŸGh äG È```ÿG ∫OÉ``Ñ``J á`` q «``ª``gCG ¤EG ¬` `JOÉ` `©` `°``Sá«é« ∏ ÿG ±ô` `¨` `dG OÉ``–G Ú``H äÉ` `bÓ` `©` `dG ôjƒ£JhÉYOh .á``é``æ``W á``àô`` `Zh á``«``Hô``¨``ŸG ±ô```¨```dG OÉ`````–Gh

∫Ó¨à°SG ¤EG »é« ∏ ÿG ¢UÉÿG ´É£ ≤ dG ¬JOÉ©°SÉª«°S ’ á«Hô¨ŸG á μ∏ ªŸG ‘ ájQÉªãà°S’G ¢UôØdG ∫ hO ºYód »FGò¨dG ™«æ°üàdGh á«YGQõdG ™jQÉ°ûŸGÖfÉL ¤EG »é« ∏ N »FGòZ øeCG ≥ « ≤ – ‘ è« ∏ ÿGájOÉ°üàb’G ä’ÉéŸG ‘ ácÎ°ûe ™jQÉ°ûe áeÉbEGQÉ©°T â– »JCÉj …òdG ≈≤ à ∏ ŸG ÖMÉ°üj .áØ ∏ àîŸG π Ñ ≤ à°ùŸG OÉ``°``ü``à``bG AÉ``æ``Ñ``d á``«``é``«``JGÎ``°``SG á``cGô``°``TäÉ°ù°SD ƒe Ió©d äÉLƒdÉàc ≈∏ Y …ƒàëj ¢Vô©e‘ ∑ QÉ```°```T ó````bh á``«` `é``«`` ∏ ``N á``jQÉ``ª``ã``à°``SG äÉ`` `cô```°```ThIQÉŒ áaôZ IQGOEG ¢ù ∏ › AÉ°†YCG øe OóY ≈≤ à ∏ ŸGäÉÑMÉ°Uh ÜÉ``ë``°`ÙCG ø`è Oó````Yh ¿É``ª``Y á``YÉ``æ``°`Ùh

.Ú«fÉª©dG ∫ÉªYC’G


õcGôe ∞∏ àîÃ AÉKÓãdG ¢ù eCG á ∏ eÉ©dG iƒ ≤ dG IQGRh âYóà°SG,º¡« ∏ Y π ª©dG ¢Uôa ¢Vô©d π ªY ø` `Y É k ãMÉH (217) π «¨°ûàdG π Ñbh ,(195) ô°†ëj ⁄ÚM ‘ π ªY øY É k ãMÉH (22) º¡æe ô°†MøY É k ãMÉH (50) AÉY óà°SG q” å«M .π ªY øY ÚãMÉH (5 ) π ª©dÉH

IQGRƒdG ≈ æÑÃ OÉ °TQE’Gh ¬«LƒàdG õcôÃ π «¨°ûàdG õcôe ‘ π ªYô°†ëj ⁄ ÚM ‘ (2) º¡æe ô°†M § ≤ °ùe á¶aÉ fi ‘ …hô``HAÉYóà°SGh ,á``°``Vhô``©``ŸG π ``ª``©``dG ¢`Ùô``Ø``H ó```MCG π ``Ñ` ` ≤ ``j ⁄ h ,(48 )»æ¡ŸG ÖjQóàdG õcôÃ π «¨°ûàdG õcôe ‘ π ªY øY É k ãMÉH (29)ô°†ëj ⁄ ÚM ‘ (5) º¡æe ô°†M § ≤ °ùe á¶aÉëÃ Ö«°ùdÉH(42) AÉYóà°SG q”h ,π ªY øY ÚãMÉH (4 ) π ª©dG π Ñbh ,(24)

⁄ h áæWÉÑdG ∫Éª°T á¶aÉëÃ π «¨°ûàdG õcôe ‘ π ªY øY É k ãMÉHõcôe ‘ π ªY øY É k ãMÉH (48) AÉYóà°S Gh ,äÓHÉ ≤ ª ∏ d óMCG ô°†ëjô°†ëj ⁄ ÚM ‘ (8) º¡æe ô°†M QÉØX á¶aÉëÃ π «¨°ûàdGÉãMÉH (48) AÉYóà°SGh ,á°Vhô©ŸG ¢UôØdÉH óMCG π Ñ ≤ j ⁄ h (40 )(7) º¡æe ô°†M á« ∏ NGódG á¶aÉëÃ π «¨°ûàdG õcôe ‘ π ªY øY

.π ª©dG ¢UôØH (1) π Ñbh (41) ô°†ëj⁄ÚM ‘

Üô¨ŸG ‘ ájQÉªãà°S’G ¢UôØdG∫Ó¨à°S’ »é« ∏ ÿG ¢U ÉÿG ´ É£ ≤ dG ƒYó j »é æÿG

π ````ªY øY Ú````ãMÉÑdG∫É````Ñ ≤ à°SGπ ````°UGƒJ zá```` ∏ eÉ©dG iƒ```` ≤ dG{



5 OÉ°üàbGΩ2013 ƒjÉe 8 ≥aGƒŸG `g1434 IôNB’G iOÉªL øe 27 AÉ©HQ’G

»Hƒ≤©«dG Oƒªfi - Qƒ°U

ádÉª©dG ô````KCG{ Ihó````f ,¢```ù``èCG ìÉ``Ñ``°`Ù ,äó```≤``` o YIhÌ```dG ´É``£``b ≈``∏``Y á``æ``jƒ``fÉ``≤``dG Ò```Z Ió``àGƒ```dGIQGRh É¡àª¶f »àdGh ,Qƒ°U áj’ƒH ,zá«μª°ùdGäÉ«dÉ©ØdG QÉ``WEG ‘ á«μª°ùdG IhÌ`` `dGh á` `YGQõ` `dG≈YQh ..2013 »μª°ùdG á«bô°ûdG ≈≤à∏Ÿ áÑMÉ°üŸGó«©°S øH óªM QƒàcódG IOÉ©°S IhóædG äÉ«dÉ©aá«μª°ùdG IhÌ``dGh á``YGQõ``dG IQGRh π«ch ‘ƒ©dGï«°ûdG IOÉ``©``°``S Qƒ``°``†``ë``Hh ,á``«``μ``ª``°``ù``dG IhÌ```∏```dI’h IOÉ©°ùdG ÜÉë°UCGh á«bô°ûdG ÜƒæL ßaÉfiÚeôμŸGh iQƒ°ûdG ¢ù∏› AÉ°†YGh á¶aÉëŸG…ó∏ÑdG ¢ù∏éŸG AÉ°†YCGh ádhódG ¢ù∏› AÉ°†YCGøe OóYh ,á«eƒμ◊G ôFGhódG …ôjóe øe OóYh´É£≤dÉH Ú«æ©ŸGh ¢` `SGQó``ŸG áÑ∏Wh øjOÉ«°üdG

.»μª°ùdGÉgÉ≤dCG ;á``«``MÉ``à``à`àG á``ª``∏``μ``H Ihó```æ```dG äGó`````Hhôjóe »``HGó``¡``dG ó``ª``fi ø``H ˆGó``Ñ``Y ¢``Só``æ``¡``ŸGÖ s MQ ,á«μª°ùdG IhÌ``∏``d á` èÉ` `©` `dG á``jô``jó``ŸG ΩÉ``YºK ,Qƒ```°```†```◊Gh π```Ø```◊G »```YGô```H É``¡``dÓ``N ø``è

äÉ¡÷G øe Oó` `Y Ihó` `æ` `dG √ ò``g ‘ ∑QÉ°ûj :∫É``biƒ≤dG IQGRhh ΩÉ``©`dG AÉ``` `YO’G É¡æe á«eƒμ◊Gá«μª°ùdG IhÌ```dGh á```YGQõ``dG IQGRhh á``∏èÉ``©``dGπLCG ø`è ∂``` `dPh ;á``«` `fÉ` `£``∏` `°``ù` `dG ¿É``ª``Y á``Wô``°``Th

Ò¨dG Ió``àGƒ```dG á``dÉ` `ª``©` `dG Iô``gÉ``X OÉ` `©``HCG á``°``SGQOá÷É©e á«Ø«ch »μª°ùdG É£≤dG ≈∏Y á«fƒfÉb™ªàéŸG ¥QD ƒ````J â``ë``Ñ``°`ÙCG »``à``dG Iô``gÉ``¶``dG √ò```gπμ°ûH ó«°üdG áæ¡e ÜÉë°UCGh ΩÉY πμ°ûH ÊÉª©dG

¿hõîŸGh ájôëÑdG áÄ«ÑdÉH QÉKBG É¡d Éªc ,¢UÉNäÉ«∏ªY ‘ áÄWÉÿG äÉ°SQÉªŸG áé«àf »μª°ùdGÉªc :±É°VCGh .ádÉª©dG √òg É¡©ÑàJ »àdG ó«°üdGádÉª©dG √òg á«°ùaÉæJ áé«àf ájOÉ°üàbG QÉKBG É¡d

.ÚæWGƒŸG ¥RQ Qó°üe ‘ áYGQõdG IQGRh É¡H âeÉb »àdG äÉ÷É©ŸG ∫ƒMhÒãμdG IQGRƒ``dG âeób :∫Éb ,á«μª°ùdG IhÌ`dGhπ«μ°ûJ ” å«M ;á∏μ°ûŸG √ò¡d äÉ` `÷É` `©` `ŸG ø` èIóaGƒdG ádÉª©dG á°SQÉ‡ IôgÉX á°SGQód áæ÷äÉ¡÷G øe OóY É¡∏ãÁ …ôëÑdG ó«°üdG áæ¡ŸËó≤àH áæé∏dG ¢üàîJh ájôμ°ù©dGh á` `«` `fó` `ŸGº««≤J á©HÉàeh IôgÉ¶dG √òg á÷É©Ÿ äÉMGÎbGäÓªëH ΩÉ«≤dÉH ∞∏μŸGh ∑Î°ûŸG ≥jôØdG πªYπª©J »àdG IóàGƒ`dG ádÉª©dG §Ñ°†d á«°û«àØJ

.‘ô◊G ó«°üdG øØ°Sh ÜQGƒb ≈∏Yäó≤ o Y »````à````dG- Ihó````æ````dG äÉ`` `°`` `ù`` `∏`` `L ¢`````SCGô`````JhQƒ°U á``j’h ôa ,¿ÉªY áYÉæ°Uh IQÉ``Œ áaô¨H»bhôëŸG ó``ª``MCG -á«bô°ûdG Üƒ` `æ` `L á¶aÉëÃ≈£°SƒdG á¶aÉëÃ á«μª°ùdG IhÌdG IQGOEG ôjóe

.πªY ¥GQhCG ¢ùªN IhóædG äƒàMGh

QÉÑNCG

á«fƒ``fÉ```≤dG ô```«Z Ió``àGƒdG ádÉª©dG ôKCG Ihóf áHÉbô``dG π«©ØJ ≈∏Y ócD ƒJ »μª°ùdG ´É£≤dG ≈```∏Y

zOhƒ«dƒH{ óah πÑ≤à°ùJ zäGQOÉ°üdG á«ªæJh QÉªãà°S’G èjhôJ{

IÒ°üe áj’ƒH äÉeóî∏d óæ°S õcGôe ´É°VhCG á°ûbÉæe

áæWÉÑdG ∫Éª°ûH ∫ÉªYC’G ÜÉë°UCG »≤à∏j »cÎdG …QÉéàdG óaƒdGájD hôdG - §≤°ùe

QÉªãà°S’G è```jhÎ`` `d á`èÉ``©``dG á``Ä``«``¡` `dG â` `∏``Ñ``≤` `à``°``SG»éàæe ø``è kGó````àh ,kGô````ND ƒ```è ,äGQOÉ```°```ü```dG á``«``ª``æ``Jhº¡JQÉjR »` `JCÉ` `J ø` `jò` `dG O hƒ«dƒÑH ΩÓ``àC’G »` `Lô` `flhógÉ°ûŸG ôjƒ°üàd IójóL ™bGƒe ±É°ûμà°SG ±ó¡HIQÉjõdG ∫hó` `L πª°T å«M ;º¡eÓaC’ á«FÉªæ«°ùdGAÉëfCG ø` è IO qó``©` `à`è á«MÉ«°S ≥WÉæe â∏ª°T á` `dƒ` `LÉ¡«a óª©J ká``°`Ùô`à A É``≤``∏``dG G ò`` `g qó``©`` o jh ..á` `æ` `£` `∏``°``ùdGÜÉ£≤à°SGh Üò` `÷ á«é«JGÎ°SG ò«ØæJ ¤EG áÄ«¡dG∂dPh ;ΩÓ```àC’G ´É`` q æ``°`Ùh »``Lô` `fl ø`è È```cCG OGó````YCG´É£≤dG Gò``g øe á«bƒ°ùdG áæ£∏°ùdG á°üM õjõ©àdÖJÉμdGh êôîŸG ôFGõdG óaƒdG ÚH øe ¿Éch .…ƒ«◊GôjOƒ°Sh ,¿É``àÉ```ZGQ ΩGô``jô``°``S Ò` `¡``°` `û` `dG »` `FÉ` `ª` `æ` `«` `°` `ù` `dG»æjƒ°TCGh ,¿Égƒ°ûJ èæ«°S ¿GQƒ``H …É‚É°ShGô°û«eøe ’ÉJƒH QÉªY ±hô©ŸG ΩÓaC’G èàæeh ,…QGOhÉ°ûJ¢SQÉa í°VhCGh .ΩÓaCÓdUTV äÉgƒjOƒà°SG áμÑ°TQÉªãà°S’G è``jhô``J ΩÉ``Y ô``jó`è ,»``°` `SQÉ``Ø` `dG ô°UÉf ø``H‘ á``«`àGô``¨``÷G á``©` `«``Ñ``£` `dG ´ q ƒ```æ`` `J{ : kÓ```FÉ```b ;á``Ä``«` `¡` `dÉ``HΩÉeCG Ió``jô` `Ø``dG äÉ``¡``Lƒ` `dG ió```MEG É¡∏©éj áæ£∏°ùdG

™e É°Uƒ°üN ,Ohƒ«dƒÑH ΩÓ`` àC’G »éàæeh »©fÉ°UπeCÉfh ,…ÉÑeƒeh áæ£∏°ùdG ÚH Üô≤dG πeÉY OƒLh¥ƒ°S ‘ á` `jQÉ` `ª``ã` `à``°` `SG É```bÉ``àBG IQÉ```jõ```dG √ò```g í` `à` `Ø` `J ¿CGøe ójó©dG §«°ûæJ ‘ º¡°ù o «°S É‡ ;ΩÓaC’G áYÉæ°U.záYÉæ°üdGh IQÉéàdGh áMÉ«°ùdÉc á«∏ëŸG äÉYÉ£≤dGá«éjhôJ á``∏``«``°``Sh á``«` `FÉ` `ª``æ` `«` `°` `ù``dG ΩÓ````àC’G qó`` `©`` `JhÒÑμdG ÉgQhód Gô¶f ;ΩÉªàg’ÉH IôjóL á«≤jƒ°ùJhóbh ,ó∏H …C’ ájQÉ°†◊G á«aÉ≤ãdG íeÓŸG RGô` `HEG ‘ É«côJh GóædRƒ«f É¡æe ¿Gó∏ÑdG øe ójó©dG âë‚

É¡JÉe q ƒ≤Ÿ èjhÎdG h áHôéàdG √ òg ¢VƒN ‘ Góæchøe äGó``FÉ``©``dG ∫ qó` `©` è ™`àQh á«îjQÉàdGh á«MÉ«°ùdG´ÉÑJ’ äÉ``fÉ``μ`èE’G á`àÉ``c áæ£∏°ùdG ió```dh .´É``£``≤``dGá¡Lh É¡∏©Œ É``jGõ`è ø`è ¬``H ô``Nõ``J É``Ÿ è` `¡` `æ``ŸG Gò```g,¬ÑfÉL ø```èh .∫É``` `é``` `ŸG G ò````g ‘ á``°``ù`àÉ``æ`èh Ió```jô``à

V4 äÉ``gƒ``jOƒ``à``°``SG ø``è …hQ ΩÉ```Jƒ```L êô```î```ŸG ∫É```bQó°üàJ{ :ΩÓaC’G êÉàfE’ Entertainment

ÒãμdG É``¡``«``dEG ô¶æj »``à``dG ∫hó```dG á` `ª` `FÉ``b áæ£∏°ùdGôjƒ°üàd Ohƒ``«``dƒ``H ΩÓ```àCG »`` `Lô`` `flh »` `é` `à` `æ`è ø`` è»é«JGÎ°S’G É¡©bƒe ¤EG áaÉ°VE’ÉÑa ,º`¡` èÓ`àG¿BÉ£°Th ∫É``Ñ`L ø`è á``Yq ƒ``æ``à` è á©«Ñ£H ô``Nõ``J »``¡`à‘ ¿Gó∏ÑdG øe ójó©dG »gÉ°†J …QÉë°Uh ¿É```jOhhÉæJQÉjR ¿CÉ`` `H á≤K ≈∏Y É```fCGh É ` `«` `°``SBGh É``μ``jô`èCGh É``` `HhQhGÚH ∑Î°ûŸG ¿hÉ` `©` `à``dG ø` è ójõª∏ d á``jGó``H »` `g √ò``gáYÉæ°U ¥ƒ``°``S á``ª``«` `b Q qó```≤```Jh .zó```æ`` `¡`` `dGh á` `æ` `£` `∏``°` `ù` `dG™ q bƒàjh , »μjôeCG Q’hO QÉ«∏e 17`H ájóæ¡dG ΩÓ` àC’G;…QÉ÷G ΩÉ©dG ájÉ¡æH %11^8 ¤EG √ƒ‰ áÑ°ùf ≠∏ÑJ ¿CG¤EG ΩÓ`àC’G √ò``g »©HÉàeh …ógÉ°ûe OGó``YCG π°üJhQ qó≤j Ée ¤EG áaÉ°VEG ,§≤a óæ¡dG ‘ ¢üî°T QÉ«∏e

.⁄É©dG ∫ƒM ÚjÓŸÉH

…ó°TGôdG ó«©°S øH ¿GõY - §≤°ùe

óæ°S õcGôe ÜÉë°UC’ Ék YÉªàLG á«bô°ûdG ÜƒæL á¶aÉëÃ óæ°S Öàμe º s ¶f;õcGôŸG √ò¡H á≤∏©àŸG ™«°VGƒŸG ¢†©H á°ûbÉæŸ ∂dPh ;IÒ°üe áj’ƒH äÉeóî∏dÜƒæéH óæ°S Öàμe ô``jóè …ô` `μ``°` `ù` `ŸG ó«ªM ø``H ó«©°S ´É``ª``à``L’G ¢``SCGô``J å` `«` `M

.√Ò°üÃ äÉeóî∏d óæ°S õcGôe ÜÉë°UCG Qƒ°†ëHh ,á«bô°ûdGOƒ¡÷Gh ,´É``ª``à``L’G ó≤Y Iƒ``Yó` `d Qƒ` `°` `†` `◊G á«Ñ∏J óæ°S Öàμe ô` `jó` è ø ` ` s ª``Kh,Úª«≤ŸGh ÚæWGƒŸG äÓeÉ©e RÉ‚EG ‘ äÉeóî∏d óæ°S õcGôe πÑb øe ádhòÑŸGí°VhCG óbh ,¢UÉÿG ´É£≤dG äBÉ°ûæeh äÉ°ù°SD ƒŸGh äÉcô°ûdG äÓeÉ©e ∂dòch

á≤∏©àŸGh äÉeóî∏d óæ°S õcGôŸ á«ª«¶æàdG áëFÓdG ¢Uƒ°üf …ôμ°ùŸG ó«©°SäÉª«°ù≤àd áÑ°ùædÉH äÉWGÎ°T’ÉH ΩGõàd’G å«M øe õcGôŸG √ò¡H πª©dG º«¶æàHá«ªgCGh äÉeóÿG QÉ©°SCÉH ≥∏©àj Éª«a ∂dòch ,Üƒ∏£ŸG πμ°ûdÉH ¬àÄ«¡Jh õcôŸG

.áeóÿG »ÑdÉW øFÉHõdG Ö°SÉæJh õcGôŸG ™«ªL Ö°SÉæJ QÉ©°SCG ≈∏Y ¥ÉØJ’GõcGôŸG √ò¡d »æØdG ºYódG Ωó≤J »àdG ácô°ûdG ´ƒ°Vƒe kÉ°†jCG Qƒ°†◊G ¢ûbÉfhÉ¡jód óLƒj ’ ácô°ûdG √òg ¿EG å«M ;IQGRƒdG πÑb øe É¡©e ó≤Y ΩGôHEG ” »àdGhIõ¡LC’G ∫É°üjE’ AÉæ©dG óæ°S õcGôe ÜÉë°UCG óÑμàj ∂dòdh ;äÉ¶aÉëŸÉH hôa

.á«còdG äGQÉªà°S’G áYÉÑ£d ó«°UQ AGô°T ∂dòch ,§≤°ùe ¤EGπª©dG ¢Uôa øe ÒãμdG äô`` s ah äÉeóî∏d óæ°S õcG ôe ¿CG ôcòdÉH ôjó÷Gh;πªY øY ÚãMÉÑdG ÜÉÑ°û∏d áÑ°SÉæŸGäÉeóN õ````cGô````ŸG √ò````g Ω uó```≤```J å``«``MOGôaCÓd äÓeÉ©ŸG RÉ``‚EGh áYÉÑ£dG

áaÉ°VEG ,AGƒ``°``S ó``M ≈∏Y äÉ` `°` `ù` `°``SD ƒ``ŸGhäGóæà°ùŸG ô``jƒ``°```ü``J ∫É`````ª`````YCG ¤EG.É¡YGƒfCÉH áYÉÑ£dGh

ájD hôdG - QÉë o °U

IQÉjõH ,É k «dÉM áæ£∏°ùdG Qhõj …òdG »cÎdG …QÉéàdG óaƒdG ,¢ùeCG ìÉÑ°U ,ΩÉb±ô©à∏d ;áæWÉÑdG ∫Éª°T á¶aÉfi ‘ ∫ÉªYC’G ÜÉë°UCG É¡dÓN ≈≤àdG ;QÉë°U ¤EGiód óaƒdG ∫ÉÑ≤à°SG ‘ ¿Éch ,QÉë o °U ‘ ájQÉª ãà°S ’G ¢UôØdGh äÉYÉæ°üdG ºg CG ≈∏Y»Ñ©μdG ⁄É°S øH ¿ÉØ∏N ï«°ûdG QÉë o °üH ¿Éª o Y áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ ´ôa ô≤e ¬dƒ °Uhá¶aÉëÃ ∫ÉªYC’G ∫ÉLQh ôØdG áæ÷ AÉ°†YCG øe OóYh ,´ôØdG áæ÷ ¢ù«FQ ÖFÉfπÑ°S åëH âdhÉæJ ;ájQÉŒ äÉãMÉÑe á°ù∏L ¿ÉÑfÉ÷G ó≤Y å«M ;áæWÉÑdG ∫Éª°T‘ º¡FGô¶fh á¶aÉëŸG ‘ ∫ÉªY C’G ÜÉë°UCG ÚH …QÉéàdG ∫OÉÑàdGh ¿hÉ©àdG õjõ©JQÉëo °üH ∞jô©àdG äÉKOÉëŸG ∫ ÓN ” Éªc ,ä ’hÉ≤ŸGh AÉæÑdG ∫É› ‘ á°UÉN ,É« côJäÉYÉ£b ‘ áMÉàŸG ájQÉªãà°S’G ¢` ` ÙôØdG ºgCGh ,ájOÉ°üàbGh ájQÉ°†M áæjóªc

.áMÉ«°ùdGh áYÉæ°üdGºgCG ,OÉ°üàb’G IQGRh π«ch ÖFÉf QƒZhCG óædƒH óaƒdG ¢ù«FQ Ω s Ob ,¬ÑfÉL øeh

.áæ£∏°ùdG ‘ ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ øe º¡FGô¶f ™e …QÉéàdG ¿hÉ©àdG ä’É›ÚdƒD h°ùŸÉH É¡dÓN ≈≤àdG ;»YÉæ°üdG AÉæ«ŸG á≤£æŸ IQÉjõH óaƒdG ΩÉb ,∂dP ó©HhÉ k Mô°T óaƒdG AÉ°†YC’ »°Tƒ∏ÑdG π°ü«a Ωs Obh ,»YÉæ°üdG QÉë o °U AÉæ«e ácô°T ‘ äÉcô°û∏d É¡eó≤o j » àdG äÉeóÿG ºgCGh ,»é«JGÎ°S’G ¬©bƒeh AÉæ«ŸG á«ªgCG øYIô◊G á≤£æŸG ≈∏Y ±ô©àdG ∂dòch ,QÉë°U ‘ óLGƒàJ »àdG iÈμdG äÉYÉæ°üdGh±ô©Jh ,Iô◊G á≤£æŸGh »YÉæ°üdG AÉæ«ŸG á≤£æe ‘ áMÉàŸG ájQÉªãà°S ’G ¢UôØdGh

ºgCGh ,»YÉæ°üdG AÉæ«ŸG á≤£æe ‘ áªFÉ≤dG á«YÉæ°üdG ™jQÉ°ûŸG ºgCG ≈∏Y ∂dòc óaƒdGQÉë o °U á≤£æe óaƒdG QGR Éªc ..»YÉæ°üdG AÉæ«ŸG á≤£æe É¡ª°†J »àdG äÉYÉæ°üdG⁄É°S øH QOÉ≤dG óÑY ¢`` `Sóæ¡ŸG ¬e s Ob ìô°T ‹EG IQÉ` `jõ` `dG ∫ÓN ™ªà°SGh ;á«YÉæ°üdGøH óªM ¢``Sóæ¡ŸGh ,á«YÉæ°üdG QÉë o °U á≤£æ e ΩÉY ôjóe ∫Éª YCÉH ºFÉ≤dG »°Tƒ∏ÑdGäÉYÉæ°üdG ºgCG ∫ƒM ∂dPh ;á«YÉæ°üdG QÉë o °U á≤£æe IQGO EÉH QÉ°ûà°ùŸG ‹ó¡ŸG ⁄É°S¥Gƒ°SC’G ∞∏àfl ‘ G k õ«M π¨°ûJ âëÑ °UCG »àdG äÉéàæŸG ºgCGh ,á≤£æŸG É¡ª°†J »àdGá°ù°SD ƒŸG ¬eó≤J …òdG ºYódGh äÉeóÿG øY çó– Éªc ,á«dhódGh á«ª«∏b E’Gh á«∏ëŸG

.øjôªãà°ùŸGh Ú«YÉæ°ü∏d á«YÉæ°üdG ≥WÉæª∏d áeÉ©dG‘ ∫ÉªYC’G ÜÉë°UCG ™e á«FÉæã äÉKOÉëÃ QÉë o °üd ¬JQÉjR óaƒdG ºààNG Éª«a

.QÉë o °U GR ÓH ¿hGôc ¥óæa ‘ ∂dPh ;áæWÉÑdG ∫Éª°T á¶aÉfi

äÉÑMÉ°üd ¢Vô©e áeÉbEG åëH»ÁÈdG á¶aÉëÃ ∫ÉªYC’G

…ôª©ŸG ∞«°S - »ÁÈdG

äÉÑMÉ°U ió``à``æ`è á``æ``÷ äó```≤```YáYÉæ°Uh IQÉ`Œ áaôZ ´ôØH ∫É` `ª` `YC’G,¢ùeCG ,»```ÁÈ```dG á``¶`àÉ``ë``Ã ¿É```ª``ò Yá°SÉFôH ,ΩÉ©dG Gò¡d ådÉãdG É¡YÉªàLGIƒ°†Y á``«` `ª``«``©``æ` `dG »``∏``Y â``æ``H á``î``«` `°``T¢ù∏› á`` `°`` `ù`` `«```FQh …ó```∏```Ñ```dG ¢``ù``∏``é``ŸG,á¶aÉëŸÉH ∫É``` `ª`` ` `YC’G äÉ```Ñ`MÉ` °`ÙiôLh .á` `æ``é``∏``dG äGƒ``°``†``Y Qƒ``°` `†` `ë``Hhøe Oó```Y á` `°``û``bÉ``æ`è ´É``ª``à``L’G ∫Ó```NQhO õ` `jõ` `©``J ¤EG á`àOÉ``¡``dG äÉ``Yƒ``°``VƒŸG

äÉYÉ£b ∞``∏``à``fl ‘ ió``à``æ``ŸG á``æ``÷áYƒª› á``°``SGQO È``Y ∂``dPh ;πª©dGá«eGôdG äÉ```MÎ```≤```ŸGh QÉ````μ```àC’G ø``è‘ á` `∏` èÉ` `©` `dG ICGô````ŸG Qƒ` `°` `†` `M õ` `jõ` `©` `J ¤EGÉ¡HòL πÑ°S åëHh ,»ÁÈdG á¶aÉfiá£°ûfC’G ‘ á``cQÉ`°` `û``ª` `∏` `d É``gõ``«``Ø–hå«M ;áMÉàŸG ájOÉ°üàb’Gh ájQÉéàdG¢Vô©e á`èÉ``bEG Iôμa ¤EG ¥ô£àdG ”™e ø`èGõ``à``dÉ``H ∫É````ª````YC’G äÉ``Ñ``MÉ``°``ü``d,»ŸÉ©dG ICGô``ŸG Ωƒ«H áæ£∏°ùdG ∫ÉØàMGáj’h ¬æ°†à– ¿CG Qô≤ŸG øe …ò``dGh±ó¡j å``«``M ;ΩÉ``` `©``` `dG Gò````g »```ÁÈ```dGäÉÑMÉ°U ™jQÉ°ûe RGô``HEG ¤EG ¢Vô©ŸG§°SƒdG ‘ ø` `¡` `H ∞` `jô``©``àdGh ∫É``ª``YC’GáaÉ≤K ô°ûf ¤EG áaÉ°VEG ,…OÉ°üàb’G kÉ°Uƒ°üN ,AÉ°ùædG ÚH ∫ÉªYC’G IOÉ` `jQøe ó``jó `©``dG Ö£≤à°ùj ¢``Vô``©` `ŸG ¿CGh∞∏àfl ø````è ∫É``````ª``````YC’G äÉ```Ñ```MÉ```°``ÙÉ s ªY kÓ``°``†`à ,á``æ``£``∏``°``ù``dG äÉ`` `¶`` àÉ`` `fi∫OÉÑJh AÉ` `≤` `à` `dÓ` `d ¢`Ùô`à ø`è √ô`àƒ``jäÉÑMÉ°U Ú````H äGÈ````````ÿGh QÉ````μ```à’G

¬«∏Y ∫s ƒ`` `©`` `j …ò````dG ô```` èC’G ;∫É````ª````YC’GájQÉªãà°SGh á` `jQÉ` `Œ äÉ` `cGô``°` `T á`èÉ``bEG

.áYƒæàe

»à á«HÓ£dG äÉYGóHE’G ¢Vô©e ìÉààaGIôî```°TC’G á```HÉ«æH »μª````°ùdG ´É```£≤dG


â– ∂dPh ;Iôî°TC’G áHÉ«æH »μª°ùdG ´É£≤dG ‘ á«HÓ£dG äÉYGóHE’G ¢Vô©e ,∫hC’G ¢ùeCG ,íààaGQƒàcódG IOÉ©°S Qƒ°†ëHh ,»∏YƒH »æH ¿Ó©L ‹Gh …ó«©°SƒÑdG GóÑY øH óªfi ï«°ûdG IOÉ©°S ájÉYQÚªà¡ŸG øe ÒÑc OóYh ,á«μª°ùdG IhÌ∏d á«μª°ùdG IhÌdGh áYGQõdG IQGRh π«ch ‘ƒ©dG ó«©°S øH óªMº°V …ò``dG ¢Vô©ŸG á``æ` `cQCG ‘ Qƒ°†◊Gh πØ◊G »``YGQ ∫ s ƒ``Œ ,§j ô°ûdG ¢üb ó©Hh .¢``SQGó``ŸG áÑ ∏WhäÉYGóHE’G á≤HÉ°ùe ‘ á«aô°ûdG ÜƒæL á¶aÉfi ¢SQGóe áÑ∏W É¡H ∑QÉ°T »àdG ∫ÉªYC’G øe áYƒª›º«eÉ°üàdGh äÉeƒ°SôdGh äÉª°ùéŸG øe áYƒª› ¢Vô©ŸG s º°V å«M ;»μª°ùdG ´É£≤dG ‘ á«HÓ£dGøª°V ¢Vô©ŸG Gòg º«¶æJ »JCÉjh .ájôëÑdG IÉ«◊Gh á«μª°ùdG ä’ÉéŸG ‘ á«ª∏©dG çƒëÑdGh á«ªbôdGÇOÉÑe ï«°SôJ ¤EG ±ó¡j …òdGh ,2013 ™HGôdG »μª°ùdG á«bô°ûdG ≈≤à∏e äÉ«dÉ©Ød áÑMÉ°üŸG á£°ûfC’G

.áÑ∏£dG iód …ôμØdG »YƒdG ¢SôZh ájôëÑdG áÄ«ÑdGh á«μª°ùdG IhÌdG ≈∏Y á¶aÉëŸG



6äÉcöT Ω2013 ƒjÉe 8 ≥aGƒŸG `g1434 IôNB’G iOÉªL øe 27 AÉ©HQC’G

ájD hôdG– QÉë°U

»∏YÉØàdG É¡›ÉfôH øe ¤hC’G á∏MôŸG ∂HQhCG â∏ªcCG∂HQhCG ™ª› §«fi ‘ ™≤J »``à``dG ¢``SQGó``ŸG ‘ ôμàÑŸGπÑb ø`è ¬``cGƒ`à Iô` `é` `°` `T 300 á```YGQR â``“ å` `«` `M QÉë°üHzó«H kGój{ èeÉfôH øª°V ∂HQhCG »ØXƒe øe ÚYƒ£àŸGøe ó``jó``©``dG ≥` `«``≤` `– ¤EG ±ó``¡``j …ò````dG è`èÉ``fÈ``dG ƒ```gh…òdG »àNÈdG ™fÉe ∫Ébh . ádƒª°ûŸG ¢SQGóª∏d óFGƒØdGÉæaóg øμj ⁄{ ´hô°ûŸG Gò` `g ‘ zó«H kGó``j{ ≥jôa ¢SCGôJÉ‰EGh Ö°ùëa É¡«a ¢û«©∏d π°†aCG áÄ«H OÉéjEG ‘ πãªàj√òg …ƒ` `à``– ,á«ª«∏©J áª«b äGP áÄ«H ¿ ƒ` `μ``J ¿CG É`` k °``†``jCGøY áÑ∏£dG º«∏©J É¡æe áØ∏àfl ÖfGƒL IóY ≈∏Y áÄ«ÑdGójõŸG áaô©eh ÉgóFGƒah Égƒ‰h ¬cGƒØdG ´GƒfCG ∞∏àfl

øμÁ ¢ùØæàe OÉ``é``jEG ¤EG á`àÉ` `°` `VEG »``YGQõ``dG êÉ``à``fE’G ø``YQÉªK ¥hòJ º¡æμÁ ¬ q fEÉa ™Ñ£dÉHh , ¬H Éàªà°S’G QGhõ∏d6 ‘ É¡àYGQR â“ »àdG ¬cGƒØdG QÉé°TCG ô¡¶Jh.z¬cGƒØdG

,áæ£∏°ùdG ‘ IOƒLƒŸG ¬cGƒØdG QÉé°TCG ´ƒæJ ióe ¢SQGóe¿ÉeôdGh ÚàdGh áaGƒ÷Gh ƒ‚ÉŸG ¬cGƒØdG √òg πª°ûJhƒYƒ£àe ≈°†b óbh ,Rƒ∏dGh OÉ°UôØdGh Qó°ùdGh ¿ƒª«∏dGhº¡àbh øe áYÉ°S 20 ƒëf zó«H kGój{ èeÉfôH øª°V ∂HQhCG¿ƒYƒ£àŸG Ωƒ``≤``jh , ¬``cGƒ` `Ø` `dG QÉ``é` `°``TCG á```YGQR ‘ ¢` ÙÉ` `ÿGOó©H ¿B’G É¡°ùØf á«∏ëŸG äÉ©ªàéŸG ¤EG ¿ƒªàæj øjòdGá∏MôŸG øª°†àJh . á≤£æŸG ‘ iô````NC’G ™` `jQÉ` `°` `û``ŸG ø`èiôNCG ¢SQGóe á«£¨J ¬cGƒØdG áYGQR ´hô°ûe øe á«fÉãdG∂HQhCG ΩGõàdG øe G kAõL πμ°ûj Ée ƒgh IQhÉéŸG ≥WÉæŸG ‘ É¡›ÉfÈH É k «dÉM Ωƒ≤J ∂``HQhCG ¿CG É` `Ãh , ™ªàéŸG √É` `Œπª©J â``bƒ` `dG ¢ùØf ‘ É¡ q fEÉa »Ä«ÑdG Ú°ùëà∏d ¢` ÙÉ` `ÿG

. á«Ä«ÑdG ™jQÉ°ûŸG ºYO ≈∏YáaÉ°VE’ÉHh ,ácô°ûdG ™fÉ°üÃ á£«ëŸG äÉ©ªàéŸG ‘

∂HQhC’ ∂` `jô` `°` `T »``gh zQƒ``°``ù``L{ á°ù°SD ƒe q¿EÉ``à ∂``dP ¤EGióŸG á∏jƒW áeGóà°S’G èeGôH øe ójó©dG ò«ØæàH Ωƒ≤J

.∂HQhCG øY áHÉ«f ™ªàéª∏d

…Qƒ¡÷G óªMCG–§≤°ùe

á≤£æe ‘ É¡d IÉeÉfi Öàμe ∫hCG É¡MÉààaG øY ¢ùeCG z»H ∫CG ∫CG ¢ùjQƒe ø`jhO{ IÉeÉëŸG ácô°T âæ∏YCGIÉeÉfi Öàμe ƒgh ,IÉeÉëª∏d »î«°ûŸG Öàμe ™e ácÎ°ûe IÉeÉfi ácô°T ¢ù«°SCÉJ ÈY §°ShC’G ¥ô°ûdG´hô°ûe ™°Sƒ«°Sh .∫ÉàææàfƒcÎf’G ¥óæØH á«dÉØàMG ‘ ∂dP øY ø∏YCG óbh . §≤°ùe ‘ äÉ°UÉ°üàN’G Oó©àeácô°ûdGh »î«°ûŸG ó«©°S QƒàcódG IÉeÉfi Öàμe{ º°SG ¬«∏Y ≥∏£«°S …òdG ,ójó÷G ∑Î°ûŸG IÉeÉëŸG Öàμeè«∏ÿG ∫hó``d ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ‘ øjQƒe ø``jhO IÉeÉfi ácô°ûd »∏«ã“ Öàμe ƒgh – áμjô°ûdG á«fƒfÉ≤dGójó÷G ÊÉª©dG IÉeÉëŸG Öàμe ¢ù°SCÉJ óbh .‘Gô¨÷G Éª¡dƒ°Uhh Úàcô°ûdG äGQób IÒÑc IQƒ°üH – á«Hô©dG…òdG ,πjhOhQ …ôØ«L ¢ùjQƒe øjhO IÉeÉfi Öàμe ‘ ∂jô°ûdGh »î«°ûŸG ó«©°S QƒàcódG ∂jô°ûdG πÑb øeôjóŸG ¿ƒμ«d §≤°ùe ‘ áeÉbEÓd π≤àfG …ò``dGh ,¿óæd ‘ ¢ùjQƒe ø``jhO ácô°T Öàμe ‘ É k ≤HÉ°S πª©j ¿É``cΩÉ©dG ‘ É¡°ù«°SCÉàH »ŸÉ©dG ÉgOƒLh øe ¢ùjQƒe øjhO IÉeÉfi ácô°T â©°Sh óbh .ójó÷G Öàμª∏d …QGOE’G

Öàμe ∂dòH á°ù°SD ƒe ,IQƒaÉ¨æ°S ‘ z»°S ∫CG ∫CG ¿ÉØ∏«°S{ IÉeÉfi Öàμe ™e Rõ©e ∑Î°ûe ÊƒfÉb ÖàμŸ 2010™e »é«JGÎ°SEG ∞dÉ– áeÉbEÉH 2011 ΩÉ©dG ‘ ∂dP â©ÑJCG qºK , z»H ∫CG ∫CG ¿ÉØ∏«°Sh ¢ùjQƒe øjhO{ IÉeÉfi

.∂«°ùμŸÉH »à«°S ƒμ«°ùμe áæjóe ‘ zƒ∏«aÉà°SEG ófCG GófGÒe{ IÉeÉfi ácô°T

iƒd áj’ƒH ¢SQGóe 6 ‘ ¬cGƒa Iôé°T 300 áYGQR ‘ º¡°ùj z∂ HQhC G èeÉfôH{ z »H.∫E G .∫E G ¢ùjQƒe øjhO{ IÉeÉ fiácô°T

áæ£ ∏ °ùdG ‘ É¡d ÉcÎ°ûe IÉeÉ fiÖà μ e íààØJ

äÉeóÿG Ú°ùëàd äGQOÉÑe≥∏ £Jh äGQó ≤ dG AÉæÑd èeGôH ò ØæJ zAÉHô¡ μ dG ™jRƒàd § ≤ °ùe{ ÅfGƒŸG »«æa øe á©aO∫ hC ’ äGOÉ¡°ûdG ™jRƒàHπ Øà– zºbódG AÉæ«e {

QÉë`°U∂ ```æH øe zá```YÉ °Sπ ``c õFG ƒ```L{ `H G k õ```FÉ`à 250OÉ°üàb’G ºYO ‘ á« ∏ YÉØ H º¡°ù« °S zá°ü ÷G Qó æH ÉjG ô°S{:» æ°Sƒ ◊G

zèæjƒH{ ™e ¿hÉ©àdÉH zÉ« ∏ ©dG á«æ ≤ àdG { »é jôN ø e 120 `d É k «ÑjQóJ É k ›ÉfôH ò Øæj ÊÉª ©dG ¿GÒ £dG

ájD hôdG–§≤°ùeΩƒj AÉHô¡μdG ™jRƒàd §≤°ùe ácô°T â∏ØàMG,É¡°ù«°SCÉJ ≈∏Y äGƒæ°S 8 QhôÃ »°VÉŸG AÉ©HQC’Gó©H ∂dPh ,2005 ΩÉY ƒjÉe1 ‘ ÉgD hÉ°ûfG q” å«MΩƒ°SôŸG ≈∏Y AÉæH AÉHô¡μdG ´É£b á∏μ«g IOÉ``YEG

∫ÉªYC’G ∫hD ƒJ âfÉc å«M 2004/78 ÊÉ£∏°ùdG kÉ©ªŒ πØ◊G ó¡°T .√É«ŸGh AÉHô¡μdG IQGRh ¤EG‘ »°ù«FôdG ô``≤``ŸG ‘ á``cô``°` `û` `dG »` `Ø` `Xƒ``Ÿ kGÒ``Ø``Z…ò«ØæàdG ¢``ù``«` `Fô``∏` `d á``ª``∏``c ø``ª``°``†``Jh ,ô```jƒ```ÿGÉ¡«a OÉ°TCG …QóÑdG ó«©°S øH ˆGóÑY ¢Sóæ¡ŸGó``` q cCGh á``«``°``VÉ``ŸG ΩGƒ`````YC’G ∫Ó```N √RÉ```` `‚EG q” É``ÃAÉHô¡μdG É£b ‘ IOÉjô∏d ácô°ûdG »©°S ≈∏Y.ÚcÎ°ûª∏d äÉ`èó``ÿG π``°``†`àCG Ëó``≤``J ≈``∏``Yhá«é«JGÎ°SE’G á``«``ª``gCG ¬`à` `ª` `∏` `c ‘ ¢``Vô``©``à``°``SGhá°†HÉ≤dG AÉHô¡μdG ácô°T É¡àæÑJ »àdG Iójó÷GÚcÎ°ûŸG äÉ`èó` `N »``gh á°ùªÿG ä’É``é``ŸG ‘ áë°üdGh ∫ƒ```°``ÙC’G IQGOEGh á``jô``°``û``Ñ``dG OQGƒ``` ``ŸGhá«dhD ƒ°ùŸGh π``°`ÙGƒ``à``dGh á``Ä``«``Ñ``dGh á`èÓ``°``ù``dGh∂dPh ájô°ûÑdG OQGƒ``ŸG ∫É› ‘h ,á«YÉªàL’Gá°UÉN è``èGô`` `H º``°``SQ ≈``∏``Y É``¡`èÉ``ª``à``gG õ``«``cÎ``Hõjõ©Jh ,º` `¡``JGQÉ` `¡` è π≤°Uh Ú` `Ø` `Xƒ` `ŸG Ö` `jQó` `à` `d≈∏Y Ö``jQó``à``dGh ,Ú``Ø``Xƒ``ŸG Ú``H äGÈ```ÿG π` `≤``f¿É````cQCG º````gCG ø``ª``°``V »```JCÉ```j Gò````gh ,π``ª``©``dG ¢`````SCGQ q¿CG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒh ,Iójó÷G á«é«JGÎ°SE’G%93^5 ¤EG â∏°Uh Úª©J áÑ°ùf â≤≤M ácô°ûdG»àdG Oƒ¡÷G ≈∏Y ≈æKCG Éªc ,Ω2012 ΩÉY ájÉ¡æHÚcÎ°ûŸG äÉ`èó``N ∫É``› ‘ ácô°ûdG É¡dòÑJπãe äGQOÉ````Ñ````ŸG ø``è Oó````Y Ú``°``Tó``J ∫Ó````N ø``èíª°ùJ »àdG zQGó≤ŸÉH iQOCG QGó``dG π``gCG{ IQOÉÑeìôWh º¡°ùØfCÉH º¡JGOGóY IAGô≤H ÚcÎ°ûª∏dIAhô≤ŸG äGOGó` `©` `dGh É k ≤Ñ°ùe áYƒaóŸG äGOGó©dG

ócD ƒJ ™°SÉàdG É¡eÉY ±QÉ` `°` `û` è ≈``∏``Yh .ó` `©` `H ø``YÖ∏£dG á«Ñ∏àd å«ã◊G É¡«©°Sh É¡eGõàdG ácô°ûdG,§≤°ùe á` `¶` àÉ` `fi ‘ AÉ``Hô``¡``μ` `dG ≈ ` `∏` `Y »`èÉ` `æ` `à` `ŸG∞dCG 160,000 øe ÚcÎ°ûŸG IóYÉb äOGR å«M240 ÜQÉ``≤`j É`è ¤EG π°üàd 2006 ΩÉ``Y ∑Î°ûe

.Ω2012 ΩÉY ájÉ¡æH ∑Î°ûe ∞dCGábÉ£dG ≈`` `∏```Y »` ` èÉ`` `æ```à`` `ŸG Ö`` `∏`` `£```dG á``«``Ñ``∏``à``dhøe Oó```Y ò` `«` `Ø` `æ` `à` `H á``cô``°``û``dG Ωƒ``≤``J á``jAÉ``Hô``¡``μ``dGAÉHô¡μdG áμÑ°T AGOCG õjõ©J ¤EG áaOÉ¡dG ™jQÉ°ûŸG¿ƒ«∏e 166 ¤EG π°üJ äGQÉªãà°SÉH É¡©«°SƒJh

2013-2012 øe IÎØdG ‘ ÊÉªY ∫ÉjQÉ k eÉªàgG ácô°ûdG ‹ƒ``J ô``NBG Ö` `fÉ` `L ø`è

øe á`Ä`«`Ñ`dGh á`ë`°`ü`dGh áèÓ`°`ù`dÉ`H É` k °`ÙÉ``N¢````SCGQ ≈``∏``Y Ö```jQó```J è``èGô```H ò``«``Ø``æ`J ∫Ó````N304 OóY OÉØà°SG 2012 ΩÉY ∫Ó` `Nh . πª©dG»àdG á``«``Ñ``jQó`à``dG äGQh ó```````dG ø``è Ú``Ø``Xƒ`è¤EG á``cô``°``û`dG ±ó```¡``Jh ,á``cô``°``û``dG É``¡`à``ª`¶``f

áeÓ°ùdGh áë°üdG áaÉ≤K Ú°ù–h ôjƒ£J…Ohõeh É¡«dhÉ≤eh É¡«ØXƒe ÚH áÄ«ÑdGhíFGƒ∏dG ò«ØæJ ¿É` `ª` `°` `V ∫Ó``N ø`è á`èó``ÿG.äÉ«∏ª©dGh á£°ûfC’G ™«ªL ‘ á∏°üdG äGPπ°UGƒàdG äGƒæb õjõ©àH ácô°ûdG Ωƒ≤J Éªc»∏ã‡h ÚcÎ°ûŸG º¡æe áë∏°üŸG …hP ™eäGƒæbh äGAÉ≤∏dG ∫ÓN øe »∏ëŸG ™ªàéŸGácô°ûdG ø```èD ƒ````Jh »`` `YÉ`` `ª`` `à`` `L’G π```°`` ÙGƒ```à``dG™ªàéŸG ‘ áæ°ù◊G á©ª°ùdG Ö°ùc á q «ªgCÉH‘ É` `¡` `à` `cQÉ` `°` `û`è ∫Ó``N ø`è ¬``«` à π` `ª``©` `J …ò```dGå«M ,á«YÉªàL’G á«dhD ƒ°ùŸG á£°ûfCGh èeGôH∫ÓN øe äÉ«dÉ©ØdG øe ójó©dG ‘ âcQÉ°T

á«YÉªàL’G á``£` `°` `û``fC’G ¢†©H º` ` `YOh á``jÉ`YQâfÉc Éªc ,§≤°ùe á¶aÉfi ‘ á«°VÉjôdGh§≤°ùe ¿ÉLô¡Ÿ …õfhÈdG »YGôdG ácô°ûdG»Øàd ∫ÉéŸG Gòg ‘ ÉgQhO π°UGƒà°Sh .2012

.™ªàéŸG ƒëf á«YÉªàL’G É¡à«dhD ƒ°ùÃ

ájD hôdG -ºbódG,¢ùeCG ,º``bó``dG AÉ``æ` `«`è á``cô`°``T â` `∏``Ø` `à` `MGøe á``©`àO ∫hCG ≈``∏``Y äGOÉ``¡``°`û``dG ™``jRƒ``à``HájÉYQ â– ∂dPh .ácô°ûdÉH ÅfGƒŸG »«æaóÑY øH óªfi øH ó°†©e ï«°ûdG IOÉ©°S‘ ,≈`` `£`` `°`` `Sƒ```dG ß``àÉ``fi »``Hƒ``≤``©``«``dG ˆG

.ºbódG áj’ƒH ,ºFÉ©dG ¥óæØdGôjóe ÊÉ``¡`«` `°``û``dG ó``«``ª`◊G ó` `Ñ``Y ∫É```bhácô°T ¿EG á``cô``°` `û` `dG ¿hD ƒ`` `°```Th IQGO E’G ΩÉ`` `YIQGRh ™```è ≥``«``°``ù``æ``à``dÉ``Hh º````bó````dG AÉ`` `æ```«`èøe 45 Ö``jQó``à`H â`èÉ``b á``∏` èÉ``©` `dG iƒ``≤``dG

πªà°TG å```«``M ,π```ª```©``dG ø````Y Ú```ã```MÉ``Ñ```dG™«°VGƒŸG øe OóY ≈∏Y ÖjQóàdG èeÉfôHäÉ«°SÉ°SCG ‘ á∏ãªàŸGh á«∏ª©dGh ájô¶ædGø```èC’Gh á``MÉ``Ñ`°``ù``dGh á``jõ``«``∏``‚E’G á``¨``∏`dGäGó©e π``«``¨`°``û``J á``«``Ø``«``ch ,á``èÓ```°``ù```dGh±É°VCGh .øjõîàdGh ≠jôØàdGh π«ªëàdG

äÉYƒª› ≈∏Y ÚHQóàŸG ™` `jRƒ` `J q” ¬``fCG,áæ£∏°ùdG ‘ á``°`ü``°`ü``î``à`ŸG ó```gÉ``©```ŸG ‘ á«ÑæLCG ácô°ûH áfÉ©à°S’G â` ` q “ qº` `K ø` èhóbh .»∏ª©dG ÖjQóà∏d Éμ«é∏H á` `dhO øe¢†©H ¥É◊EÉH ºbódG AÉæ«e ácô°T âeÉb

…QGOE’Gh »`` `æ`` `Ø`` `dG ó`` `¡`` `©```ŸG ‘ Ú```HQó```à```ŸGäGó©ŸG ΩGóîà°SG ≈∏Y ÖjQóàdÉH Gƒeƒ≤«dq” ¬```fCG ¤EG ÊÉ`¡`«` `°` `û` `dG QÉ```°```TCGh .á``∏` `«``≤` `ã``dG¿É£∏°ùdG AÉæ«e ¤EG ôNB’G ¢†©ÑdG ∫É°SQEG‘ ∞``ã`cCG IQƒ°üH º¡ÑjQóJ ºà«d ¢SƒHÉbácô°T §£îJh .™FÉ°†ÑdG ádhÉæe ∫É›

AGÈîH á``fÉ``©``à``°``S’G ¤EG º```bó```dG AÉ``æ``«`èIÈÿG øe πjƒW ´ÉH º¡d øjQÉ°ûà°ùehójõŸG Ëó``≤``J ºàj ≈àM Å``fGƒ`ŸG π≤M ‘ QOÉμdG Gò¡d π«gCÉàdGh ÖjQóàdG äGQhO øe

.IAÉØμdG øe ≈∏YCG iƒà°ùe ¤EG ¬à«bôJh

ájD hôdG–§≤°ùe

¬àî°ùf ‘ QÉ``NOÓ` `d õ«ªŸG èeÉfôH ≥≤Má∏«∏≤dG ô¡°TC’G ∫ÓN kGÒÑc kÉMÉ‚ á«dÉ◊GQÉNO’G ≈∏Y ∂æÑdG øFÉHR ™«é°ûJ ‘ ,á«°VÉŸGá©°SGh áYƒªéÃ RƒØ∏d kÉ°Uôa º¡ëæe ™eõFGƒL{ øª°†àJ »àdGh áª«≤dG õFGƒ÷G øeøFÉHR øe kÉ©°SGh k’ƒÑb âb’ »àdG záYÉ°S πc¢UôØdG øe ÒÑμdG Oó©∏d kGô¶f QÉë°U ∂æHèeÉfÈdG ´É``£`à``°`SG ∂``dò``Hh , É``gô`àƒ`J »``à``dGπ«°UCÉJ ±óg ÚH ÒÑc ΩÉé°ùfÉH ™ªéj …òdG

äBÉaÉμe øFÉHõdG íæe Ú` `H h QÉ```NO’G áaÉ≤K.Ò¶ædG §≤æe kÉMÉ‚ ,∂dP ≈∏Yh ΩÉ©dG ôjóŸG ÖFÉf ,¿Éª«°SGQÉf QCG ∫É``bh¬≤«∏©J ‘ á«aô°üŸG áFõéàdÉH ™«ÑdG ¢ù«FQõ«ªŸG è`` èÉ`` `fô`` `H ¬``«``≤`d …ò`````dG ìÉ`` `é`` `æ`` `dG ∫ƒ````MèeÉfÈdÉH ø``jõ``FÉ` `Ø``dG Oó``Y ≠``∏`H { :QÉ``NOÓ``d™∏£àf h ,G k õ``FÉ`à 250 ø`è Ì`` `cCG Ωƒ` `«``dG ≈àMIOÉØà°SÓd øFÉHõdG øe ójõŸG ∑QÉ°ûj ¿CG ¤EGIõ«ªŸG 2013 ΩÉ©d õ«ªŸG èeÉfôH ¢VhôY øe

.zkÓ©aRƒØdG á`°Ùôà ¬`æ`FÉ` `Hõ``d è`èÉ`fÈ``dG Ωó```bh´ƒÑ°SC’G ΩÉjCG ‘ áYÉ°S πc ÊÉªY ∫ÉjQ 1000`HOóY ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,AÉ` `©``HQC’G ¤EG ó``MC’G øeíæÁ Éªc ,áª«≤dG ájƒæ°S ™HôdG õFGƒ÷G øe¤EG ∫ƒNódG á°Uôa ¬æFÉHõd QÉNO’G èeÉfôHRƒØ«°S å«M áæ°ùdG ájÉ¡æd ÒÑμdG Öë°ùdGQÉë°U ∂` `æ` `H ø``FÉ`HR ø`è ß``◊G AGó``©`°` `S ó```MCG¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ÊÉªY ∫ÉjQ 600,000 ≠∏ÑÃõFÉØd ∫É`` `jQ 100,000 áª«≤H á°UÉN Iõ``FÉ`LáYÉ°S πc Öë°S ‘ ∫ƒ` `Nó` `dG Ö∏£àjh .ô``NBGQÉNOÓd õ«ªŸG äÉHÉ°ùM ÜÉë°UCG ßaÉëj ¿CGïjQÉJ πÑb º¡HÉ°ùM ‘ ∫É` `jQ 100 ≠∏Ñe ≈∏Y‘ á«eƒj äÉHƒë°S â°S …ôéà°S h ,Öë°ùdG

ÌcCG q¿CG »æ©j Ée ,´ƒÑ°SC’G ΩÉ``jCG øe Ωƒj πc‘ RƒØ∏d á°UôØH ≈¶ë«°S ¿ƒ``HR 1000 ø`è≈∏Y ó``jõ``j É`è π` `©` `Ø` `dÉ` `H RÉ`` à ó```bh Gò`` `g ,2013‘ QÉ`NOÓ`d õ«ªŸG äÉHÉ°ùM á∏ªM ø`è 250øFÉHõdG ¢†©H Rƒa GóY ,∂æÑdG ´hôa ∞∏àfl

.Iôe øe ÌcCG IõFÉ÷ÉH kÓ©a ÚXƒ¶ëŸG¿ƒ¶aÉëj ø``jò``dG ø``FÉ` `Hõ` `dG ≈¶ë«°S Éªcá°UôØH º¡JÉHÉ°ùM ‘ Üƒ` `∏``£`ŸG ≠` `∏` `Ñ``ŸG ≈``∏` `Y»àdGh ≥WÉæª∏d …ƒæ°S ™HôdG Öë°ùdG ‘ RƒØdGΩÉ≤«°S É` `ª` `c ,ÊÉ``ª``Y ∫É```jQ ±’BG 7000 ≠∏ÑJ∫ÉjQ ∞dCG 70,000 áª«≤H …ô°üM ÒÑc Öë°SøFÉHõ∏d z…ƒæ°S ™HQ{ ô¡°TCG áKÓK πc ÊÉªYπ≤j ’ ≠∏ÑÃ º¡JÉHÉ°ùM ‘ ¿ƒ¶Øàëj øjòdGèeÉfôH πª°T É` `ª` `c .ÊÉ``ª``Y ∫É```jQ 1000 ø``YGòg QÉë°U ∂æH ø`è 2013 QÉ`NOÓ`d õ«ªŸGå«M ,∫É``Ø``WCÓ``d …ô°üM Öë°S ≈∏Y ΩÉ``©``dG

ÒaƒàdG äÉ``HÉ``°``ù``M ÜÉ`` `ë```°ÙCG π` `c ≈`¶`ë`«`°`Sπ≤j ’ É¨∏Ñe ¿ƒμ∏Á ø``jò``dG ∫É``Ø``WC’G ø`è

RƒØdG á°UôØH º¡JÉHÉ°ùM ‘ ∫É``jQ 100 ø` `Y´ÉHQCÓd ÊÉ` `ª` `Y ∫É`` `jQ ±’BG 7000 Öë°S ‘ ƒ«fƒj h ¢``SQÉ`è ô`¡`°`T ‘ ¤hC’G á` ` `KÓ`` `ã`` `dG≈∏Y Iõ```FÉ```÷G á``ª``«``b Rƒ`` `à```°```Sh ,È``ª``à`Ñ``°`S hójõà°S ø``jò``dGh ÚXƒ¶fi ø` `jõ` `FÉ`à á©Ñ°SøY Ó°†a ,∫É```jQ 1000 QGó`≤`Ã º¡JÉHÉ°ùM‘ RƒØ∏d á°UôØH ∫É``Ø``WCG 10 ≈¶ë«°S ∂``dP∫ÉjQ 7000 ÉgQób IõFÉéH ΩÉ©dG ájÉ¡f Öë°SÒÑμdG Öë°ùdG ¤EG á` àÉ``°` `VE’É` `H .º¡æe πμdèeÉfÈd iÈμdG Iõ``FÉ` `÷G ≈∏Y ΩÉ©dG ájÉ¡fóMCG ó©°ù«°S å` `«` `M ,2013 QÉ``NOÓ``d õ``«` `ª``ŸGøY π``≤``j ’ ≠``∏``Ñ`Ã ß``Ø``à``ë``j …ò`````dG ø```FÉ```HRÉ k eƒj 30 πÑb ¬HÉ°ùM ‘ ÊÉªY ∫É``jQ 1000∫ÉjQ 600,000 É¡àª«b IõFÉéH Öë°ùdG øeá°UÉÿG Iõ` `FÉ` `÷G Öë°S øY Ó°†a ,ÊÉªYóMC’ Èª°ùjO ô¡°T ‘ ∫ÉjQ 100,000 áª«≤H

øY ºgó«°UQ ‘ ≠∏ÑŸG π≤j ’ …òdG øFÉHõdG.∫ÉjQ 10,000

ájD hôdG–§≤°ùe»æ°Sƒ◊G ¿É``£` `∏` `°` `S ø``H Oƒ``ª``M ï` `«` `°` `û``dG ó```cCGá°ü÷G QóæH ÉjGô°S ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdGº¡°ù«°S á°ü÷G QóæH ÉjGô°S ´hô°ûe Qƒ£J ¿CG,»æWƒdG OÉ°üàb’G IÒ°ùe ºYO ‘ πYÉa πμ°ûHQÉ°TCGh .´hô°ûŸG ∫ÉªYCG Ò°S ‘ Ωó≤àdÉH OÉ°TCGh´hô°ûe á°ü÷G QóæH ÉjGô°S ´hô°ûe q¿CG ¤EGøe ójó©dG ÒaƒJ ‘ º¡°ù«°S πeÉμàe »MÉ«°S,AÉæÑdGh ó««°ûàdG á∏Môe ‘ ,á«Ø«XƒdG ¢UôØdG.á«∏«¨°ûàdG ¬JÉ«∏ªY ¥ÓWEG ó©H ÈcCG πμ°ûHh»MÉ«°ùdGh …QÉ≤©dG hô°ûŸG Gòg ó©j{ :∫ÉbhájQÉ≤©dG ™```jQÉ`°`` `û`` `ŸG ó``«``©`°`Ù ≈``∏``Y º```î``°```VC’Gòæe É¡H AÉæÑdG äÉ«∏ªY äCGóH »àdG á«MÉ«°ùdGhÒKCÉJ çGóMEG ‘ º¡°ù«°S ¬fEÉa Gòd Ω 2007 ΩÉY™ªàéŸGh »æWƒdG OÉ°üàb’G ≈∏Y ÒÑc »HÉéjEGÚdhÉ≤ŸG ™«ªL Ωõ∏f ÉæfCG { :±É°VCGh .z»∏ëŸG≈∏Y ™``«``bƒ``à` `dÉ``H É` `æ``©` è ø``jó``bÉ``©``à``ŸG AÉ`cô``°`û``dGh

ÒaƒJ øª°†àJ »àdGh zQGƒ÷G ø°ùM{ á°SÉ«°S∫ÓN ∂``dPh á«∏ëŸG ádÉª©∏d á«Ø«Xh ¢Uôa¥ÓWEG º``à` `j É``ŸÉ``Mhz.AÉ``æ``Ñ``dGh ó««°ûàdG IÎ`àôaƒ«°ùa ,´hô``°`û``ª``∏``d á` `«``∏` `«` `¨` `°` `û` `à` `dG äÉ``«``∏`ª``©``dGá«aÉ°VEG á``Ø``«``Xh 1000 ÜQÉ```≤```j É``è ´hô`` `°``û```ŸG…òdG ¥OÉ``æ``Ø``dGh á«æμ°ùdG äÉ©ªéŸG ‘ ∂``dPh≥aGôŸG á«≤H ¤EG áaÉ°VEG ´hô°ûŸG É¡æª°†à«°SOGóYEG π©ØdÉH ÉfCGóH óbh .iô`NC’G á«MÉ«°ùdGá«æWƒdG ádÉª©∏d ¢Uôa ≥∏ÿ á«ÑjQóJ èeGôH∂dPh ´hô°ûª∏d IQhÉéŸG á«∏ëŸG äÉ©ªàéŸG ‘ AGOC’ á`èRÓ` `dG äGQÉ` `¡` `ŸG ÜÉ°ùàcG º¡d ≈æ°ùà«dôjó÷G .zIAÉ` `Ø` `μ``dG ø` è m∫ÉY iƒà°ùÃ º¡∏ªYá°ü÷G Qó```æ```H É`` `jGô```°` `S ´hô`` `°```û`è q¿CG ô` ` `cò```dÉ`H‘ çó````MC’G π`èÉ``μ``à``ŸG »` `MÉ``«`°` `ù``dG ™``ª` `é``ŸG ó`©``jøe á``bÉ``H ¬``JÉ` `Ñ` `æ` `L ‘ º` `°` `†`j å``«``M ,á``æ` `£``∏` `°` `ù``dG

øe Ú``bó``æ`àh ,Iô``NÉ``Ø``dG á q «æμ°ùdG äGó```Mƒ``dG∂dòch ,ô``ë``Ñ``dG ≈``∏``Y ¿Ó`` `£``j Ωƒ````‚ 5 á``Ä`à

ÉaÉ°†e á``«`¡``«`àÎ``dG ≥``àGô```ŸG ø``è á``Yƒ``ª``›‘ ∂`dPh ,ÚæWÉ≤∏d á°ü°üîŸG ≥aGôŸG É¡«dEG•Éfi ∫hõ©e ÅWÉ°T ¬æjõj »FÉæãà°SG ™bƒe¿ÉμŸG π` `μ``°``û``«` `d ô`` `é``◊G ∫É`` `Ñ`` `L ø``è á``∏` `°``ù` `∏` `°` `ù` `HÉªc ,¢ù«jÉ≤ŸG πμH Iõ` `«``‡ á«fGôªY Iô``gƒ``L,á«bGôdG á«æμ°ùdG äGó``Mƒ` `dÉ``H ´hô` `°` `û` `ŸG RÉ` `à` `ÁáYRƒŸG ájô°ü©dG ¥OÉæØdGh ,IôNÉØdG ≥≤°ûdGh≈∏Y º` `ZÉ` `æ` `à` `dGh á``Yhô``dG ‘ á«gÉæàe á≤jô£Háæjõe Ö©μe Î`è ¿ƒ«∏e 2^2 ≠∏ÑJ áMÉ°ùeôNBG É≤fhQ ¿ÉμŸG ¤EG ∞«°†àd áLƒªàe ∫ÓàH,¿GôªY ácô°T πª©Jh .»©«Ñ£dG ∫Éª÷G øe≥∏©àj Éª«a á«fÉª©dG áeƒμë∏d øÁC’G ´GQòdGácô°ûdG ,»``MÉ``«``°`ù``dG QÉ``ª`ã``à``°`S’Gh á` `«` `ª``æ``à``dÉH∂dPh á``°``ü``÷G Qó``æ``H É``jGô``°``S ´hô``°``û``Ÿ IQƒ``£``ŸGácô°ûdG ,¿É``ª``Y É` `jGô` `°``S á` `cô` `°` `T ™`è á` `cGô` `°` `û` `dÉ` `H

IóFGôdG - á°†HÉ≤dG ÉjGô°S ácô°ûd á«YôØdG. ájQÉ≤©dGh á«MÉ«°ùdG á«ªæàdG ∫É› ‘ É«ŸÉY

ájD hôdG §≤°ùe»æWƒdG π``bÉ``æ``dG - ÊÉ``ª``©``dG ¿GÒ```£```dG ΩÉ```bäGQÉ¡e è`` èÉ`` `fô`` `H ò``«``Ø``æ``à``H - ¿É```ª```Y á``æ``£``∏``°``ù``dá«æ≤àdG á«∏μdG »éjôÿ ∞«XƒàdGh ÖjQóàdG≠æjƒH á``cô``°``T ™``è ¿hÉ``©``à``dÉ``H §``≤``°``ù``Ã É``«``∏``©``dG∞«XƒàdGh ÖjQóàdG èeÉfôH ±ó¡jh .á«ŸÉ©dGøe êô```î```à```dG »`` `ã```jó`` `M Ö````j Qó````Jh π```«```gCÉ```J ¤EGº¡dƒ°üM ¢Uôa IOÉ```jRh ,πª©dG ¥ƒ°ùd á«∏μdGºgójhõJh º¡JGQób AÉæH ∫Ó` `N øe πªY ≈∏Y

áÄ«H ‘ á` èRÓ``dG á q «∏ª©dGh á q «JÉ«◊G äGQÉ` `¡` `ŸÉ` `HáHÉ°Th kÉHÉ°T 120 èeÉfÈdG ±ó¡à°SGh .πª©dG,ÚYƒÑ°SCG IóŸ πMGôe IóY ≈∏Y º¡ÑjQóJ ºàjAÉØcCGh Ú∏gD ƒe ÚHQóe πÑb øe √ò«ØæJ ºàjh≈∏Y Ö`` `jQó`` `à```dG õ```cô```jh .IOó````ë````ŸG ä’É```é```ŸG ‘ á«cQÉ°ûàdG á«∏YÉØàdG áãjó◊G º∏©àdG Ö«dÉ°SCG

√ÒZ øY √õ«“h ∑QÉ°ûŸG á«°üî°T π≤°üJ »àdGΩGÎMGh AÉªàf’Gh ¿hÉ©àdG ìhQ ¬jód Rõ©J ÉªcáMÉJEG ÖfÉL ¤EG ,¢ùØædÉH á≤ãdGh ôNB’G …CGôdGºgQÉμaCG ò«ØæJh ìô``£``d ÚcQÉ°ûª∏d á°UôØdGèeÉfôH ¤EG áaÉ°VEG .äGQÉ` `¡``ŸG ≥«Ñ£Jh á«∏ª©dG∞jô©àd IOÉ```jô````dG ∫É````› ‘ ¢``ÙÉ```N »``Ñ```jQó```JájOÉjôdG äÉ``«`cƒ``∏``°`ù``dGh º``«`gÉ``Ø`ŸÉ`H ÜÉ``Ñ`°``û``dG.º¡H á``°`ÙÉ``N ™``jQÉ``°``û`è Aó```H ≈``∏``Y º` `¡` `©``«` `é` `°` `û``Jhøe Gõ«‡ ÓYÉØJ »ÑjQóàdG èeÉfÈdG ó¡°Thôjƒ£Jh á«ªæJ ≈∏Y º¡°UôM ô¡XCGh ÚéjôÿG¥ô£dG ≈∏Y ±ô©àdG ó©H á«°üî°ûdG º¡JGQÉ¡e,πª©dG ≥jôa É¡H ≈∏ëàj ¿CG Öéj »àdG ≈∏ãŸGáÑ∏£∏d á«≤«≤◊G IGƒædG áHÉãÃ IQhó` `dG âfÉchá«Ø«ch ,áØ∏àîŸG πª©dG äÉÄ«H ≈∏Y ±ô©à∏d’ …òdGh ¢ùaÉæàdÉH A»∏ŸG Ωƒ«dG ⁄ÉY ‘ õ«ªàdG

.π°†aC’G ’EG ¬«a ≥dCÉàjø°ùëŸGóÑY ø``` `H ó``` `ª``` `MCG Qƒ```à```có```dG ≈````æ```KCGh≈∏Y É``«``∏``©``dG á``«``æ``≤` `à``dG á``«``∏``μ``dG ó``«``ª``Y ÊÉ``°``ù``¨``dGäÉ¡L ™`è ¬``fhÉ``©``Jh ÊÉ``ª` `©` `dG ¿GÒ``£``dG IQOÉ``Ñ`èá«ÑjQóJ äGÈ` `N äƒ«H ÜÉ£≤à°SG ±ó¡H á«ŸÉYá«ª«∏©àdG äÉ¡÷G ™e IAÉæÑdG ácQÉ°ûŸG πLCG øeá«æ≤àdG á«ª«∏©àdG á``cô`◊G AGô``KE’ áæ£∏°ùdÉH,äÉ°ü°üîàdG ∞∏àîÃ á«Yƒf á∏≤f ó¡°ûJ »àdGÚéjôÿG äGQÉ` `¡` èh äGQó``b π≤°üH áªgÉ°ùŸGhá«æ¡ŸG º```¡`` `JÉ```«```M Aó````Ñ``` `d ø```jõ```gÉ```L Gƒ```fƒ```μ```«```d

.á«∏ª©dGhá q «∏μdG øe É k «©°Sh ¬ q fCG ¤EG ÊÉ°ù¨dG QÉ°TCGhøe iƒ°ü≤dG IOÉØà°S’G ≥«≤ëàd É«∏©dG á«æ≤àdG∞FÉXƒdG ¢Vô©e º«¶æJ ºà«°S ,á°UôØdG √òg±ó¡H á«ÑjQóàdG äGQhó```dG ™«ªL »éjôÿ

∫ƒ°ü◊G ‘ ¬JóYÉ°ùeh ,πª©dG ¥ƒ°ùH º¡£HQ.áÑ°SÉæŸG ∞FÉXƒdG ≈∏Y

øH ó````dÉ```N Qƒ````à```có````dG q È`````Y ¬```Ñ```fÉ``L ø```` è¿hD ƒ°ûdG ∫hCG ô``jó`è »``°` `Tƒ` `∏` `Ñ``dG ÜÉ``gƒ``dGó`Ñ``Y¿GÒ£dÉH á`èGó``à`°``ù`ŸG á``Ä`«``Ñ``dGh á``«èƒ``μ``◊G™e ¿hÉ``©` `à``dÉ` `H ôîØdG ôYÉ°ûe ø``Y ,ÊÉ` `ª``©` `dGπLCG øe É«∏©dG á«æ≤àdG á«∏μdGh èæjƒH ácô°T

»àdG á``«` `Ñ` `jQó` `à` `dG è`èGÈ``dG √ò```g π` `ã`è á`èÉ``bEGÊÉªY π«L AÉ` `æ` `H ¤EG ¢`ÙÉ` `N πμ°ûHh ≈©°ùJáaÉμH ´Ó` `£``°``V’G ≈∏Y Q OÉ`` `b A∞``c »``ÁOÉ``cCGá¶aÉëŸG ‘ áªgÉ°ùª∏d ¬H áWƒæŸG äÉ«dhD ƒ°ùŸGIQƒ∏Hh ,á```cQÉ```Ñ``ŸG á``°`†``¡`æ``dG äGRÉ```````‚EG ≈``∏``YÈà©J »``à``dG Ió``«``°`Tô``dG á`èƒ``μ``◊G äÉ``¡``Lƒ`J‘ ájhGõdG ôéM ƒg π` `gD ƒ``ŸG ÊÉª©dG QOÉ` `μ` `dG¤EG QÉ°TCGh .¿ÉªY áæ£∏°S ‘ á«ªæàdG IÒ°ùeä’ÉØàMG ™`è É``æ`èGõ`J â```JCG IQOÉ`` `Ñ```ŸG √ò`` `g ¿EG

Qhô``` `Ã ¿É```ª``Y á``æ``£`∏`°``ù``d »```æ```Wƒ``dG π```bÉ``æ```dG¬JÓMQ ¤hCG Ò«°ùJ AóH ≈∏Y ÉeÉY øjô°ûYIQGOE’G ¢`Ùô``M ≈``∏``Y ó``«``cCÉ``J »```gh ,á```jƒ``÷Gá«ªæàdG á∏éY º`YO ‘ ácô°û∏d ájò«ØæàdGáeƒμ◊G §£N º«YóJ ∫ÓN øe áæ£∏°ùdÉHQÉWEG ‘ ∂dPh ,¢Uƒ°üÿG Gòg ‘ áMƒª£dG

ìÉ‚h ™ªàéŸG Qƒ£J ÚH ádOÉÑàŸG ábÓ©dG»àdG Iójó©dG äÉMÉéædG q¿EG .¢UÉÿG ´É£≤dGáé«àf ’EG »` `gÉ` è ÊÉª©dG ¿GÒ``£`dG É¡≤≤Mácô°ûdG ÚH ºFÉ≤dG ‹ÉãŸG πYÉØà∏d á«©«ÑW

.»YÉªàL’G É¡£«fihácô°T ø`è Ωƒ``∏`°``S É``` `fGO â` `æ``«` `H É` `¡` `à` `¡` `L ø`èº«≤dG ió``````MEG ™``ª``à`é``ŸG á``èó``N q¿CG ≠``æ``jƒ``HèæjƒH á` `cô` `°``T É` `¡` `H ∂°ùªàJ »``à`dG á``«``°`SÉ``°`SC’Gøª°V ø` è äÉ`©`ª`à`é`ŸG È`à`©`J å`«`M ,Iƒ` `≤` `H

.ácô°ûdG πªY ΩÉ¶f ‘ Ú«°ù«FôdG AÉcô°ûdGøe ójó©dG ≠æjƒH âªYO Úæ°S ió` è ≈∏Yh‘ á«ÑjQóàdGh á q «ª«∏©àdG äGQOÉÑŸGh èeGÈdGèeÉfôH ºYO »JCÉjh ,§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æeôjƒ£J õcôe πÑb øe òØæŸGh ºª°üŸG äGQÉ¡ŸG

.äGQOÉÑŸG √òg çóMCG óMCÉc ∫ÉªYC’G



OÉ°üàbG7 Ω2013 ƒjÉe 8 ≥ aGƒŸG `g 1434 IôNB’G iOÉªL øe 27 AÉ©HQ’G

»°UhôÿG ºã«g •

äÉ©HÉàe

( 1 )∫ ƒ«°S øeäGógÉ°ûe

!! É```æg ø``è ô```“ º```d Üô```` ◊G AGƒ````LC G.. á`````«Hƒ```æ÷G É````jQƒ````c»æYÉ£ŸG ó°TGQ øH » ∏ Y

Üô ◊G AGƒLCG ΩÓYE’G π FÉ°Sh ¬«a π bÉæàJ …òdG âbƒdG ‘ á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ¿CG hóÑj ,ájQƒ μ dG Iôjõ÷G ¬Ñ°T ‘ IOQÉÑdGá ∏ q °†Øe , kÉ«LQÉNh É k « ∏ NGO É¡dƒM …ôéj ÉÃ kGÒãc çÎ μ J ’êQÉÿG ‘ áeÉ©dG É¡ ◊É°üe Ωóîj …òdG ºgC’G ≈∏ Y õ«cÎdGájÉ¨ ∏ d áæÄª£e ´É°VhC’G ¿CÉH⁄É© ∏ d π FÉ°SQ π °SÎd ,π NGódGhQÉªãà°S’Gh áMÉ«°ùdG ≈∏ Y IOQÉ` `Ñ` `dG á`èRC’G äGÒ`KCÉ`J π « ∏≤ àdáfCÉªW ∂ ``dò` `ch , É¡d Ú`èOÉ` ` ≤ ` `dG ¢SƒØf ø`è ±hÉ``î``ŸG á```dGREGh¿CG hó©J ’ Égó¡Y ≥ HÉ°ùc Qƒ`èC’G ¿CÉ``H ÚjQƒ μ dG ÚæWGƒŸGøY IQÉ ` `Ñ` `Y »``gh , q’EG ¢ù«d á«eÓYEG äGó«©°üJ iƒ°S ¿ƒ μ J

≈ °TÓàJh í£°ùdG ≈∏ Y ƒØ£J Ée ¿ÉYô° S “ ƒÑeÉ°T” äÉYÉ ≤ aÉ k «Øë°U øjô°ûYh á` `FÉ``Ÿ á`` ∏ ` `MQ º«¶æJ π ` `©``dh ,G kó```jhQ G kó``` `jhQ’EG ƒg Ée áLô ◊G IÎØdG √òg ‘ ⁄É©dG ∫ hO øe É k «eÓYEGhÉ¡°û«©J »àdG äÉ¶ë ∏ dG ¢û©J⁄ á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ¿CG ≈∏ Y π «dOhCG IOQÉH âfÉc AGƒ°S Ühô ◊G É¡ μ∏ a ‘ QhóJ ’ »àdG ¿Gó ∏ ÑdG’ É¡eÓYEG π FÉ°Sh ¿EG ≈ àM ,kÉ°†jCG É¡d »¨°üJ ’ É‰EGh ,áæNÉ°SQÉÑNCG øe á«LQÉÿG ΩÓYE’G π FÉ°Sh ¬H ºà¡J Ée ô°ûæJ ’h åÑJ

∞ ë°üdG ‘ á«°ù«FôdG øjhÉæ©dÉa ,äÉLÉàæà°SGh äÓ« ∏ –høe á«dÉª°ûdG á¡Ñ÷G ‘ Qhój ÉÃ ábÓY É¡d â°ù«d á« ∏ ëŸGÜô¨dG øe á°SÉ°ù ∏ d á«cƒ μ ŸG ä’ƒ÷ÉH ºà¡J’h ,äGójó¡J

,É¡«a IôLÉàª ∏ d hCG á ∏μ °ûª ∏ d ∫ ƒ ∏ M øY ÚãMÉÑdG ¥ô°ûdGhÉjÉYQh äGQÉØ°ù ∏ d á«æ«ª£J π FÉ°SQ ájQƒ μ dG áeƒ μ◊G åÑJhá«eÓc ÜhôMh á«eÓYEG á©bôa Oô› çóëj Ée ¿CÉH ∫ hódG

..∂ dP áë°U â Ñãà°S ΩÉjC’Gh ,ôND ƒJ hCG Ωó ≤ J ’øe IOhô```H Ì``cCG ,∫ ƒ` `«` `°` `S á``jQƒ` ` μ ` `dG áª°U É©dG ‘ AGƒ````LC’G

è¡àÑe Ö``©``°` `û``dGh ,OÓ`` `Ñ`` `dG AÉ`` `ë`` `fCG Óƒ```j CGó```H …ò```dG ¢` `ù`` ≤ ` `£` `dGOhQƒ```dGh QÉ````gRC’G ¬` `«`à íàØàJ … ò```dG ™` `«``Hô``dG π °üa êÉ` `¡` `à` `HÉ` `c‘ “¿ƒ ∏ dG á©bÉa” AGôØ°üdG á«ÑgòdG ¥GQhC’G ≈ ª°ùJ »àdGQhóJ »àdG ∫GƒgC’G √òg π ãe Ò©J ’ » àdG ájQƒ μ dG áª°UÉ©dG¬Ñ°T ‘ áãdÉãdG á«fƒ μ dG Üô`` ◊É``H IQPÉ``æ``dGh ⁄É``©``dG ∂∏ a ‘

.á«ªgCG ájCG ájQƒ μ dG Iôjõ÷G,»ŸÉ©dG áaÉë°üdG ô“D ƒŸ á«Hƒæ÷G ÉjQƒc áaÉ°†à°SG ¿EG

»£©«d AÉ```L , á````dhO 70 ø`è ¿ƒ` `«` `Ø` `ë``°`Ù ¬``«`à∑ QÉ``°``T … ò````dG™bGƒdG ¢```VQCG ≈∏ Y Qƒ ``èC’G ¿CÉ`` `H á``è RC’G ™`è áæeGõàe IQÉ``°`TEG

π FÉ°Sh É¡ ∏ bÉæàJ »àd G á“ É ≤ dG IQƒ°üdG ∂∏ àH â °ù«dh ,ájOÉYíæªàd ô`` `“D ƒ```ŸG äÉ``«``dÉ``©`àh äGQÉ```jõ```dG äAÉ```L ó```bh ,ΩÓ`````YE’G

ká©°ûe á`èÉ``ª``Mh ô``°``†``NCG m¿ƒ``à``jR ø``°` `ü``Zh AÉ` `°` `†` `«` `H áæ«ª°SÉj √òg ‘ Üô`` ◊G íÑ°T ¿CG ÉgOÉØe mádÉ°SQ ‘ ™«ªé ∏ d áb ÉfC’ÉH¿CG Öéj ΩÓ°ùdG ¿CGh ,¬«a mÜƒZôe ÒZ ⁄É©dG øe á© ≤ ÑdGøjó ∏ ÑdG ÉÑ©°T Oƒ©jh ,É`è kÉeƒj ájQƒ μ dG Iô` `jõ` `÷G ¬Ñ°T º©j

¿ƒ°†Jôj ’ É¡JOÉbh á«Hƒæ÷G ÉjQƒ μ a ,Éªgó¡Y ≥ HÉ°S ¤EG’h áª°ùf ¿ƒ« ∏ e 50 É¡æ£ ≤ j á ``dhO øe Ω ƒ«dG ¬« ∏ Y ºg ÉÃ √ó¡°ûJ ÉÃ ’h ,(Îe ƒ ∏ «c ∞ dCG 10 0 ) á¨dÉÑdG É«aGô¨÷ÉH’h ,∫ õæe π c ‘h ój π c ‘ âëÑ°UCG á«Lƒdƒæ μ J á°†¡f øe,OÓ«ŸG π Ñb áæ°S ±’BG Iô°ûY ¤EG Ωó ≤ dG ‘ ÜQ É°†dG ïjQÉàdÉH‘ ájQƒ μ dG Iôjõ÷G ¬Ñ°T óMƒàJ ¿CG ¬MƒªW Ö©°ûdG Gò¡a¿CG ¿hÒa ,¿GÒ÷G øe ∂ dP ÖZôj ’ ¢†©ÑdÉa ,âbh ÜôbCGÉjQƒc ¿CGh ,º¡JÉfÉ«ch º¡æeCG Oó¡j Ió``MGh ádhO ‘ ÉgóMƒJájƒ«°SB’G IQÉ ≤ dG í°ùà μ J ±ƒ°S ‹Éª°ûdGh »Hƒæ÷G É¡« ≤ °ûH…Qƒ μ dG ∞ ` `Mõ` `dG ¿CGh ,â``bh …CG ‘ Égó ≤ Y ∫ÉªàcÉH É¡ ∏ ªcCÉH

∫ÉeB’G ø μ d ,ÉgÉÑ©°T óMƒJ h ÉgÉaôW π eÉ μ J GPEG ôªà°ùj ±ƒ°SájQƒ μ dG √ ƒ`` `Lƒ`` `dG π ``c É``«`` fi ‘ º` `°``ù``Jô` `J á``jQƒ`` μ ``dG Ió``Mƒ``dÉ``H

‘ È μ J ¿ CG º ∏ – »àd G IÒ¨°üd G Ú``YC’Gh Iôjóà°ùŸG IQƒ μ ŸG ∫GõJh á ≤∏ ¨ŸG ÜG ƒHC’G íàØJh ,É¡aGôWCG º ∏ ª ∏ J ÉeóæY Ée Ω ƒjQhó°U ¤EG á¡LƒàŸGh É``gOhó`M ≈∏ Y áHƒ°üæŸG äÉ` `fÉ` `°` `SÎ` `dGÌcCG É¡eÓMCG ¿CG hóÑj Éªc ø μ dh G k Òãc º ∏ – »¡a ,É¡FÉæHCGAÓ ≤ ©dG ƒYóJ »àdG ácÎ°ûŸG º°SGƒ ≤ dG π ``c π ` `X ‘ á«©bGh‘ ≥ £æŸGh π≤ ©dG á¨d ¤EG IOƒ©dG ¤EG ‹Éª°ûdG ±ô£dG øe‘ »°VÉŸG ΩÓMCG ≥ « ≤ – IOÉYEÉH⁄É ◊G Üƒæ÷G ™e ¢ùfÉéàdG

.⁄É©dG ‘ ÜPÉéàdGh ¢ùaÉæàdGh ºWÓàdG π X

ÚjQƒ μ dG ¢ùæJ ⁄ É¡à°Sô£Zh É«Lƒdƒæ μ àdG ΩÓ`` `MCG ¿EGô μ æàJ ’h IóFÉÑdG ¿hô ≤ dG øe »æjƒ μ àdGh ‹É°†ædG º¡îjQÉJ„ƒ°ùeÉ°ùdGh »°ùcÓ÷G ô°üY ‘ äó``dh »àdG ∫É` `«` `LC’G ¬dåÑ°ûàdG ‘ kÉ ≤ fCÉJ ÌcCG ø μ dh É«Lƒ dƒæ μ àdG ‘ kÉ ≤ dCÉJ ÌcCG º¡aóHÉ©ŸGh ∞ MÉàŸG ΩÉeCG ∫ÉØWC’G ÒHGƒ£a ,¬îjQÉJh »°VÉŸÉH

∫É«LC’ G ó¡°ûJ ¿ CG á`¶`` ◊ ô¶àæJ äGÎeƒ ∏ « μ dÉH ∞ £°üJáÄ°TÉædG ¿ÉgPCG ‘ ï°SÎJh ,É¡îjQÉJh ájQƒ μ dG áe C’G »°VÉeOGôaCG ™«ªL ¿CGh á«Hƒæ÷G ÉjQƒ μ d ôFGõdG ¬¶ë ∏ j Ée Gò``ghÉgRôØJ »àdG áãjó ◊G äÉ«æ ≤ àdG áLƒe ºgòNCÉJ ⁄ É¡Ñ©°Tøe É``gÒ`Zh »``L ∫Gh …Gó`fƒ``«` `¡``dGh „ƒ°ùeÉ°ùdG É¡JÉcô°TÉ¡JGRGôWh É¡JÉéàæÃ ∫ hó``dG ôª¨J »àdG ájQƒ μ dG äÉcô°ûdG

kÉYÉÑ£fG ∑ Îj Ée Gòg ,√ ôKBÉeh ¬«°VÉe øY Ω ƒj π c IOó©àŸG

’h ô` `°``VÉ` `M É``¡``d ¢` `ù` `«` `d m¢``VÉ`è É``¡``d ¢` `ù` `«` `d »``à``dG Üƒ``©``°` `û``dG ¿CÉ```H.π Ñ ≤ à°ùe

…Qƒ μ dG ì É` `à` `Ø` `f’G ƒ` `g ∂ dòc ô``FGõ` `dG ¬¶MÓj É` è º``gCG ¿EG‘ ΩÉ¡°SE’G ¤EG ™ ∏ £àdGh äGQÉ°† ◊Gh äÉaÉ ≤ ãdG ≈∏ Y »Hƒæ÷GIQÉéàdG ‘ ÉjQƒc ¬H º¡°ùJ Ée ºéëH »ŸÉ©dG ‘É ≤ ãdG ∫OÉÑàdG‘ óà“ »àdG áeÉ©dG É ` `jQƒ` `c á°ù°SD ƒe â°ù°SCÉJ Gò``d ,á«ŸÉ©dG¿hÉ©àdG •ƒ``«``N ó`` `“h ⁄É``©``dG ‘ á```dhO 170 ¤EG É``¡` `J’OÉ``Ñ``Jøe ó``jó` `©``dÉ` `H ¢` `†` `¡``æ` `Jh á``jQƒ`` μ ``dG IQÉ``°``†`` ◊G ™`è π ``°`ÙGƒ``à``dGh

ÜGOB’Gh ¿ƒæØdGh äÉ¨ ∏ dG º ∏ ©J ‘ á ∏ ãªàŸG á«aÉ ≤ ãdG ÖfGƒ÷G,Üƒ©°ûdG ÚH ájQÉ°† ◊G ÖfGƒ÷ÉH á«æ©ŸG äÉª¶æŸG ájÉYQháeƒ μ M ÉjQƒc ¬«dEG »eôJ Ée â°ù μ Y IÒÑc äGRÉ‚EG â ≤≤ Mh

.kÉÑ©°Th ∞ ëàŸG √ó°ùéj É``jQƒ``c ‘ »` `°``VÉ``ŸGh ï` `jQÉ``à` `dÉ` `H AÉ` `æ` `à``Y’É`àIQÉjõdÉa ,¿hôb Iô°ûY øe ÉjQƒc ïjQÉJ Qƒ ∏ Ñj …òdG »æWƒdG ∞ ëàŸG Gò``g ΩÉ``°``ù``bCG ó```MCG ‘ ±ƒ` `£``J ¿C’ »Ø μ J ’ Ió``MGƒ``dG¿CG ’EG ,ájQƒ μ dG áe C’G ïjQÉJ øe Úæ°ùdG ±’BG ∫ õàîj …òd GÜô ◊Gh ájQƒ μ dG Iôjõ÷ G ¬Ñ°T â q ∏ °T »àdG áæMÉ£dG Ühô ◊G ∞ ëàŸG É¡ ∏ ª°ûj ’ á«Hƒæ÷G ÉjQƒc äôª©à°SG »àdG á«fÉHÉ«dG π °üj ’ ≈ àM É¡ëÑ°T ¬æY Ghó©Ñj ¿CG ¿ƒjQƒ μ dG OGQCG …ò``dGOÉ ≤ MCG π ª– ¿CG ¿hO ¥ô°ûŸG ó¨dG ¤EG á© ∏ £àŸG ∫É«LC’G ¤EG

Üô ◊G äÓ``jh ¢Vôa …ò``dG Oƒ` `°` `SC’G ïjQÉàdG ≈ àëa ,»°V ÉŸG¬æª°†J ¿CG ÉjQƒc ÖZôJ⁄ π ª©dGh ΩÓ°ù ∏ d Ö fi Ö©°T ≈∏ YÖ ≤◊G √òg π ãe ¿CG iôJ É¡fC’ ’EG A»°ûd ’ É¡îjQÉJ IóæLCGÌcCG Éaô°ûe ÉîjQÉJ π é°ùJ ’h ·C’G É¡H â« ∏ àHG áª ∏ ¶ŸGäGhÌdG äOqóHh ¢ùØfC’G ™ªŒ ⁄ h âbôa á« ∏ gCG ÜhôM øe

.π gC’Gh áÑMC’G âb q ôah,™«ª÷G ø`è á` `°` `Só` ` ≤ ` è á` `«` `Hƒ``æ` `÷G É``jQƒ ``c ‘ á`àÉ``¶``æ` `dG ¿EGÉ¡YQGƒ°Th É¡FÉ«MCG ‘ ∫ ƒéàj ÉeóæY Oô` `Ø` `dG Üô¨à°ùj ó ≤ aáÑ ∏ Y hCG ≥ jô£dG á``YQÉ` `b ≈∏ Y I É ≤∏ e âjÈc áÑM iô``j Ó`àiôJ É‰EGh ,´QGƒ°ûdG ‘ IQÉŸG π LQCG É¡°ShóJ ôjÉé°ùdG ¿ÉNOAGôØ°üdG QƒgõdGh ,Öë°ùdG ∫ hÉ£J »àdG áaQGƒdG QÉé°TC’GábRC’Gh áë«°ùØdG ´QGƒ°ûdG ‘ IQÉ``ŸG π c ìÉÑ°U π c π Ñ ≤ à°ùJá£bÉ°S IÉ ≤∏ e áb Qh i ôj Éeó æY ICGôŸG hCG π LôdÉa ,á ≤ «°†dG

kÉªKEG Ö` ` μ ``JQG É` `gÉ` ` ≤ ` `dCG …ò``dG ¿CGh π éN ≈∏ Y É¡WÉ ≤ àd’ Ö¡j ≈∏ Y äÉMÉ°ùdG π c ‘ ∂ fEÉa ¬« ∏ Yh ,´QÉ°ûdG åjƒ ∏ àH É k ª«¶Y»àdG á«Hô©dG äÉMÉ°ùdG á« ≤ Ñc É¡gƒ°ûj Ée ßë ∏ J ’ É¡YÉ°ùJG

π c ¿Gƒ``æ``Y áaÉ¶ædÉa ,IQGò`` ≤ ``dG Égƒ ∏ ©Jh áeÉª ≤ dG Égƒ°ù μ JájQƒ μ dG á«°üî°ûdG óŒ º¡JÉ«M »MÉæe π c ‘h ,Ú jQƒ μ dGøe ø``cQ π ``c ‘ ´Rƒ``à``J π «ªéàdG ä Ó`` ` fi h ,áî°ûc ô`` `NBG ‘ Ö©°ûdG Gò``g á``bÉ``fCG ¢ù μ ©J ∂ ``dò``H »``gh äG QÉ```` ◊Gh ¥Gƒ`` `°`` `SC’G

.¬JÉ«M ÖfGƒL ‘ IQƒ ∏ ÑàŸG

‘ …Qhô```ŸG ΩÉ``¶``æ``dG á` `«` `Hƒ` `æ``÷G É``jQƒ`` μ ``d ô``FGõ``dG π Ø¨j ’h,áª°ùf ÚjÓe Iô°ûY É¡æ£ ≤ j ∫ ƒ«°S áª°UÉ©dÉa ,´QGƒ°ûdG´QGƒ°ûdÉa ,Qhô```ŸG ‘ É`` èÉ```MORG ’h Ò` `°` `S çOÉ` ``M ß` `ë` ` ∏ ` `J ’h¤EG É¡ª°ù ≤ J »``à``dG QÉ``¡``fC’G ÜÉ«°ùfÉc á``cô`` ◊G É¡«a ÜÉ°ùæJÉe ºgCG ⁄É©dG øe á© ≤ ÑdG √òg ‘ äÓ°UGƒŸG á μ Ñ°Th ,Úª°ùb‘ π FÉ°SƒdG π c Ωóîà°ùJ »àdG ∫ hódG øe ÉgÒZ øY Égõ«Á

.óMGh âbh ‘ É¡FÉª°S ‘h É¡à–h ¢VQC’GÉgóŒ ’ ó``b É` `jGõ`è I ó``©``H õ«ªàj Ö©°T …Qƒ`` μ ``dG Ö©°ûd G» μ «eÉæjOh QƒÑ°Uh ájQƒ μ dG ¬à«eƒ ≤ H õà©e ƒ¡a √ ÒZ iód

lπ «ªLh ¬eGóæg ‘ ≥ fCÉàeh ôjƒ£à ∏ d π HÉbh ¬WÉ°ûf Oóéàe¬©ªà›h ¬æWhh ¬°ùØæH »bôdGh π ª©dG ìhQ π ªëj ,¬ ∏ NGO ‘

.¬à«fÉ°ùfEGh ¬àeCGh

ájD hôdG - § ≤ °ùe

π ãªàJ I ó` `jó` `L áeóN É¡«cÎ°ûŸ π àfÉªY Ωó ≤ JÉªæ«°S Ú` `cÎ``°` `û``ª`` ∏ ``d í``«``à``J ,π ``à``fÉ``ª``Y ¿ƒ``jõ``Ø`` ∏ ``J ‘ áeóÿG »gh .âbh …CG ‘ º¡jójCG ∫ hÉæàe ‘ á«dõæe»cÎ°ûŸ ájô°ü ◊Gh áæ£ ∏ °ùdG ‘ É¡Yƒf øe ¤hC’G π °†aCGh Iô°TÉÑe á«FÉ°†ØdG äGƒæ ≤ dG IógÉ°ûŸ π àfÉªYøe á`«`Ø`«` ≤ ``ã``à``dGh á``«``¡``«aÎ``dG è```èGÈ``` `dGh ΩÓ`````àC’GADSL ‹õæŸG áYô°ùdG ≥ FÉØdG âfÎfE’G ∫ÓN´Éàªà°SÓd »°üî°ûdG Üƒ°SÉ ◊G RÉ¡L ΩGóîà°SÉHhhCG ∫ õæŸG ‘ G hóLGƒJ ÉªæjCG á«FÉªæ«°ùdG äÉ¶ë ∏ dÉH

.¬LQÉNøH ºã«g ∫Éb áeóÿG √òg Ú°TóJ ≈∏ Y É k ≤ « ∏ ©JhIóMƒd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ÖFÉf »°UhôÿG ˆG óÑYÉªFGO π àfÉªY ≈ ©°ùJ “: π àfÉª©H áFõéàdG »cÎ°ûeºFÓJ »àdG äÉ` èó` `ÿG çó``MCG Ëó ≤ àH OGô` `Ø` `f’G ¤EGá«JÉeƒ ∏ ©ŸG IQƒ```ã```dGh ä’É`` `°`` `ü`` `J’G ¥ƒ``°``S äGÒ``¨``à`èäÉÑ ∏ £àe ™`è É`` k «``°``TÉ``“∫É``é``ŸG Gò`` `g É` `gó` `¡` `°` `û` `j »``à``dG

Iô μ àÑe ä’É` `°``ü`JG ∫ ƒ`` ∏ ``Mh äÉ`èó``N ø` è Éæ«cÎ°ûe±É°VCGh “.ádƒ¡°Sh á©àe Ì``cCG º¡JÉ«M øe π ©Œ»ªbôdG ¬``«` àÎ` `dG ∫É``› ¿CG ∂ ``°``T’ “: »`°Ùhô`ÿG¿CG É```Ãh ä’É``°``ü``J’G …Ohõ```è äÉ```jƒ```dhCG øè í`Ñ`°ÙCGÉ¡æe kÉfÉÁEGh π àfÉªY º«b óMCG »g ájÉæ©dGh áé¡ÑdGácô°ûdG Ωó ≤ J ,É¡JÉeóN∫ÓN øe É¡ ∏ «ã“ IQhô°†Há ∏ «°SƒdG É¡«cÎ°ûŸ π àfÉªY ¿ƒjõØ ∏ J áeóN Ω ƒ«dG

á«fƒjõØ ∏ àdG º¡JGƒæb IógÉ°ûŸ Iô μ àÑŸGh Ió``jó``÷G“. áØ ∏ à fl á ≤ jô£H á ∏ °†ØŸG º¡eÓaCGh

íæªà°S Iójó÷G áeóÿG ¿CG ¤G »°UhôÿG QÉ°TCGh

á ∏

°†ØŸG äGƒæ ≤

dG á©HÉàe ‘ Iójôa áHôŒ ÚcÎ°ûŸG¿ƒjõØ ∏ J áeóN É¡ ∏ ª°ûJ »àdG áªFÉ ≤ dG ø` è º¡jódá«fƒjõØ ∏ J I Éæb 13 ¤G kÉ«dÉM π °üJ »àdGh π àfÉªYIÉæb É¡æ«H ø` è á«aÉ ≤ Kh á«¡«aôJ á«ÑæLCGh á«HôYBBC h,Euro News Rƒ«fhQƒjh ,CNN

á«Hô©dG ¿ƒJô μ dG IÉæbh, á«HôY Rƒ«f …É μ °S h ,Rƒ«fÉeGQO MBC h MBC1h,á«Hô©dGQÉÑNCGh,CN

¿ÉªY áæ£ ∏ °S ¿ƒjõØ ∏ Jh ≈≤ «°Sƒeh Ö« ∏ c É` `fÉ` `JhQh,áaÉ°VE’ÉH á°SÉfh IÉæbh ,á«°VÉjôdGh ¤hC’G IÉæ ≤ dG kÉÑjôb Ωó ≤ æ°S ∂ dòc .á«°VÉjôdG ∫ ƒHójQ èeGôH ¤EGá«fƒjõØ ∏ àdG äÉ μ Ñ°ûdG ô¡°TCG ™e ÉæàcGô°T ∫ÓN øe,ôØ°ùdG IÉæb π ãe Iõ«ªŸG äGƒæ ≤ dG øe ójõŸG á«ŸÉ©dG,∂ «aGôZƒ«L ∫Éfƒ°TÉf ,äQƒÑ°ShQƒj QÉÑNCG , ITV

∫Éfƒ°TÉf ,á`` `jÈ`` `dG IÉ``«`` ◊G ∂ ``«`àGô``Zƒ` `«` `L ∫É`fƒ`°`TÉ`f.äGôeÉ¨ŸG ∂ «aGôZƒ«L

zπ àfÉªY¿ƒjõØ ∏ J { áeóN ™eá«d õæŸGÉªæ«°ùdG áHôŒ É¡«cÎ°ûŸ í«àJ zπ àfÉªY{óHóH áj’ƒH á«ŸÉY äÉØ°UGƒÃ äÉjÉØæ ∏ d á« ∏ jƒ– á£ fiAÉ°ûfE GájD hôdG–§ ≤ °ùe

á«fÉª©dG á` ` `cô``` `°``` `û````dG äó```` `æ```` `°`````SCG“áÄ«H” áÄ«ÑdG äÉ`èó``ÿ á°†HÉ ≤ dGAÉ°ûfEÉH á``°`ÙÉ` `ÿG á` `°` `ü` `bÉ` `æ` `ŸG G k ô```ND ƒ`` èáj’ƒH äÉjÉØæ ∏ d á« ∏ jƒëàdG á£ëŸGáØ ∏μ àH ,á``«`` ∏ ` `NGó``dG á¶aÉëÃ ó` `Hó``H

∂ dP »``JCÉ``j ,ÊÉ``ª``Y ∫É```jQ ∞ ```dCG 825¤EG á«YÉ°ùdG ácô°ûdG á£N QÉ`WEG ‘ ™bGƒe ™«ªL π «gCÉJ IOÉ```YEGh ¥Ó``ZEGäÉ¶aÉ fi ∞∏ àîÃ á«dÉ ◊G ôª£dGQGô°VCG øe ¬ÑÑ°ùJ ÉŸ G k ô¶f áæ£ ∏ °ùdGº« ≤ ŸGh øWGƒ ŸG áë°U ≈∏ Y ôKD ƒJ ób¢Sóæ¡ŸG í°VhCGh .¬H á£«ëŸG áÄ«ÑdGhôjóe »``°``SQÉ``Ø``dG ¢` `Tƒ``Ñ` `M ø``H ó``ª``MCGácô°ûdÉH á``Ä``«``Ñ``dGh ™``jQÉ``°``û``ŸG Iô````FGOáÄ«ÑdG äÉeóÿ á°†HÉ ≤ dG á«fÉª©dG

∫Ó N â ` èÉ` `b ácô°ûdG ¿CG ,“áÄ«H”

á«fGó«e äGQÉ``jõ``H ,á ≤ HÉ°ùdG IÎ` `Ø` `dG,AÉéæØH …ó``«` ∏ `` ≤ ``à``dG ΩOô``````dG ™```bƒ```ŸäÉfÉ«H äGQÉ``` `jõ``` `dG ∂ `` ∏ ``J äô```àh ó```bh

AÉæKCG É ` ` `¡`` `«`` `dEG OÉ`` `æ`` `à`` `°`` `S’G ” á``ã``jó``M™bƒe ΩGóîà°SG ∞ bƒH äGQGôb PÉîJG,‹É ◊G âbƒdG ‘ Ωóîà°ùŸG ôª£dGáeRÓdG äÉ°SGQódG OGó``YEG ™°Vh ™e

ΩOôŸG Gò` `¡` `d π ` `«``gCÉ``à``dG IOÉ``` `YEG á « ∏ ª©d¬dGóÑà°SG º` `à` `«` `°` `S å``«``M , kÓ`Ñ` ≤ ``à``°` `ù`è

∞∏ à fl π Ñ ≤ à°ùJ á« ∏ jƒ– á£ëÃá ≤ jôW ≥ ``àGƒ```à```J,äÉ```jÉ```Ø```æ`` `dG ´Gƒ```````fCGá«æØdG äÉØ°UGƒŸG çóMCG ™e É¡ ∏ «¨°ûJá°SÉ«°ùdG ¿CG ¤EG Q É ` `°`` `TCGh.á```«```ŸÉ`` `©`` `dGÉ k ªFGO ócD ƒJ “áÄ«H” ácô°ûd áeÉ©dGá ≤ jó°U á«°Sóæg ™bGƒe ÒaƒJ ≈∏ Y´Gƒ```fCG ∞∏ à fl ™`è π eÉ©à ∏ d áÄ«Ñ ∏ d,øeB’G πμ °ûdÉH áæ£ ∏ °ùdÉH äÉjÉØædGÜÉ©«à°SG ≈ `` ∏ ``Y IQOÉ````b ¿ƒ`` μ ``J å``«``ë``H

äÉjÉØædG ºéM ‘ IOô£°†ŸG IOÉjõdGÊÉ μ °ùdG ™`` `°```Sƒ```à```dG ø````Y á`` `ª`` `LÉ```æ`` `dGá£ëŸG ¿CG ¤EG kGÒ``°` `û`è ,…ƒ``ª``æ``à``dGh

ÉgD hÉ°ûfEG º``à`«``°`S »`` `à`` `dG á``«`` ∏

``jƒ``ë``à``dGá©HÉàe ¬àª¡e kÉjQGOEG kÉÑà μ e ø ª°†àJ»àdG á``£``ë``ŸÉ``H »``æ``Ø``dG π ``ª``©``dG Ò``°``Søe kÉæW 50 ∫ÉÑ ≤ à°S’ É¡àÄ«¡J â“

π Ñbh ,áYÉ°ùdG QGó`è ≈∏ Y äÉjÉØædGäÉjÉØædG ™«ªL π≤ f á« ∏ ª©H Aó` `Ñ` `dG¤EG á£ëŸG √ó¡H É¡©«ªŒ ºàj »àdGá¶aÉëŸ …õ``cô``ŸG »` `°` `Só` `æ` `¡` `dG ΩOô``` `ŸGäÉjÉØædG ¢``ü``ë`à º``à``j ,á```«``` ∏ ```NGó`` `dGäÉjhÉM ‘ É¡©°Vh ºK øeh ,É¡fRhhäÉjÉØædG ∫ÉÑ ≤ à°SG É¡àª¡e á£ZÉ°Vøeh ™«ªéàdG äÉÑcôe øe ájó ∏ ÑdGäÉjhÉ ◊G √ò``g ‘ É¡£¨°V º` `à` `j º``KÖ°SÉæàJ á«HÉ©«à°SG ábÉ£H õ«ªàJ »àdGÉ¡ ∏ Ñ ≤ à°ùj »` `à` `dG äÉjÉØædG á«ªc ™`è

ºàj ‹É` `à``dÉ``Hh ,kÉ ≤ HÉ°S º` `FÉ` ` ≤ ``dG ΩOô```ŸG¤EG ÊÉ`` `ª```K ø``è Üô`` ` ≤ ```j É``è ™``«``ª``ŒájhÉM ‘ ™ªéàdG äÉÑcôe øe ô°ûY

áaÉ°ùŸ É¡ ∏≤

fπ

¡°ùj å«ëH Ió```MGh…õcôŸG ΩOô` `ª`` ∏ ``d π °üJ ≈ ` `à` `M ∫ ƒ```WCGäÉØ°UGƒe äGP äÉæMÉ°T Ï`è ≈∏ Y” É``ª``c .¢```Vô`` `¨`` `dG Gò``¡``d á` `°``ü``°``ü` ` fláMƒàØe äÉ``jhÉ``ë``H á``£``ë``ŸG ó``jhõ``J±Éæ°UCG äÉ ` ` `jhÉ`` ` ◊G √ò`` `g ÖYƒà°ùàdçÉKCÉc ÒÑ μ dG ºé ◊G äGP äÉjÉØædGá« ≤ Hh AGô` `°` `†``ÿG äÉØ ∏ îŸGh ∫ RÉ``æ``ŸG»àdG iô`````` `NC’G äÉ`` `jÉ`` `Ø`` `æ`` `dG ±É```æ```°``ÙCG,á«dõæŸG äÉjÉØædG QÉWEG â– êQóæJá°UôØdG äÉ`` `jhÉ``` ◊G √ò`` `g í«àJ É` `ª``c

∞∏ à fl ø```è ¢``ü`` ∏ ``î``à`` ∏ ``d ‹É````gCÓ````dÉ¡ ∏≤ fh É¡«a ÜƒZôŸG ÒZ äÉjÉØædG´ÉÑJEÉ H á« ∏ jƒëàdG á£ëª ∏ d Iô°TÉÑe

.kÉ«ŸÉY É¡H ∫ ƒª©ŸG ¥ô£dG çóMCG

Ö«°ùdG áj’h ¢SQGóÃ » μ ª°ùdG ´É£ ≤ dG øY á«ª ∏ Y äGô°VÉ fi »HóH2013äGQÉ£ŸG¢Vô©e‘zäGQÉ£ŸGIQGOE ’á«fÉª©dG{`dIõ«ªàeácQÉ°ûeájD hôdG–§ ≤ °ùe

á« μ ª°ùdG IhÌ```dG Iô`` `FGO âª¶fá```¶``àÉ```ë```Ã Ö````«````°````ù````dG á```````j’ƒ```````HäGô°VÉëŸG ø``` è GkOó```````Y §`` ≤ ``°``ù`è‘ » μ ª°ùdG ´É``£`` ≤ ``dG ø``Y á«ª ∏ ©dGájOÉ°üàb’G ¬``à``«``ª``gCGh á ` `æ``£` ` ∏ ` `°` `ù` `dG¢``` `SQGó````ŸG á``Ñ`` ∏ ``£``d á```«```YÉ```ª```à```L’Gh»æeR ∫ hó`````` `L ≥ ````àh á`````j’ƒ`````dG ‘ ájƒYƒàdG äÉ«dÉ©ØdG øª°V ∂ ` `dPh…QÉ÷G ΩÉ© ∏ d IôFGó ∏ d ájOÉ°TQE’Ghá«ª ∏ ©dG äGô```°```VÉ```ë```ŸG â```dhÉ```æ```JhÚ°üàîŸG ø`è Oó```Y É` `¡` èó` `b »``à``dG™«°VGƒŸG ø``è kGOó````Y Iô````FGó````dG ‘ π ãe »`` μ ` `ª``°` `ù``dG ´É``£`` ≤ ``dÉ``H á` ` ≤ `` ∏ ``©` `à``ŸGêÉàfEG ‘ » ` ` μ ` `ª` `°` `ù``dG ´É``£`` ≤ ``dG QhO :QGô ≤ à°S’G ‘h AGò``` `¨````dG Ò``àƒ```Jh π MGƒ°S ∫ ƒ````W ≈ `` ∏ ``Y »`` `YÉ`` `ª`` `à`` `L’GGò¡d á©bƒàŸG á«ªgC’Gh áæ£ ∏ °ùdG ≥ « ≤ – ‘ kÉ``«`` ∏ ``Ñ`` ≤ ``à``°``ù`è ´É```£``` ≤ ```dG¢UôØdGh OÓÑ ∏ d »` `FGò``¨``dG ø ``èC’G π «¨°ûàd ´ É£ ≤ dG G òg Égôaƒj »àdG

áeÉbEGh á«æWƒdG á ∏ eÉ©dG …ó`` `jC’GáéàæŸG á``jQÉ``ª``ã``à``°``S’G ™```jQÉ`` `°`` `û```ŸGäGô°VÉëŸG âbô£J Éªc ,ÜÉÑ°û ∏ dájôëÑdG á` ` èÓ`` `°`` `ù```dG Qƒ```` ` fi ¤EGÚ«aô ◊G ø``jOÉ``«``°``ü`` ∏ ``d ¬``à``«``ª``gCGhIhÌ``````dGh á`````YGQõ````dG IQGRh QhOháaÉ ≤ K Ω ƒ¡Øe ¢` `Sô``Z ‘ á« μ ª°ùdGøjOÉ«°üdG iód ájôëÑdG áeÓ°ùdG ≈∏ Y á¶a ÉëŸG ‘ á«ªgCG øe ¬d ÉŸº¡ ∏ ªY A É````æ````KCG ø``jOÉ``«``°``ü``dG IÉ```«```MáaÉ°VE’ÉH ∑É``ª``°``SC’G ó«°U áæ¡ÃIõ¡LC’ÉH øjOÉ«°üdG áfÉ©à°SG ¤EG‘ áeóîà°ùŸG á` `ã` `jó` ` ◊G äGó``©``ŸGh™bGƒe ójó– RÉ¡L : π ãe ó«°üdG¥ÉªYC’G ∞ ` `°` `û` `c RÉ``¡``Lh ∑É``ª``°``SC’Gó¡÷G QÉ°üàNG ‘ âªgÉ°S »àdGhIAÉØc IOÉ`````jRh π ``ª``©``dG ‘ â`` `bƒ```dGh´ÉØJQG ‹É`à``dÉHh øjOÉ«°üdG π ªY ΩÉb óbh . ó«°üdG áæ¡e øe º¡ ∏ NOá« μ ª°ùdG IhÌd G IôFGóH ¿ƒ°üàîŸG

äGô°VÉëŸG ó``©``H Ö``«``°``ù`dG á`` `j’ƒ```HáÑ ∏ £dG äGQÉ``°``ù``Ø``à``°``SG ≈ `` ∏ ``Y Oô`` `dÉ```HäÉYƒÑ£ŸG øe OóY ™jRƒJ ” Éªc


á«fÉª o ©dG ácô°ûdG ìÉæL »¶MäÉ«dÉ©a ‘ äGQÉ`` ``£` ` ``ŸG IQGOE’»HóH 2013 äGQÉ````£```ŸG ¢``Vô`©èÚ©HÉàŸG π Ñb øe IOÉ°TEGh ∫ÉÑbEÉHÌcCG ¿ƒ ∏ ãÁ øjòdG ÚcQÉ°ûŸGhøe á°ü°üîàe ácô°T 220 øè

.ádhO 35…òdG ¢``Vô``©``ŸG ìÉ``à``à`àG ≈ ```YQh

ƒjÉe 8 ≈ ````à````Mh 6 ø````è ΩÉ````` ≤ `````j

øH ó``ª``MCG ï` `«` `°` `û` `dG ƒª°S …QÉ````÷GáÄ«g ¢``ù``«``FQ Ω ƒ``à`` μ `è ∫BG ó``«``©``°``S¢ù«FQ Êó````` `ŸG ¿GÒ```£``` ∏ ```d »`````HO ≈∏ YC’G ¢``ù``«``Fô``dG »```HO äGQÉ```£``è¿GÒ£d …ò``«``Ø``æ``à``dG ¢``ù``«``Fô``dGhOÉ```°```TCGh.á```Yƒ```ª```é```ŸGh äGQÉ`````````èE’GÉ¡à©£b »àdG Oƒ¡÷ÉH ¿ƒcQÉ°ûŸGAÉ````°````û``` `fEG ∫É```````› ‘ á```æ```£``` ∏ ```°```ù```dG§£ÿGh á```ã```jó``` ◊G äGQÉ`````£`````ŸG

AÉ ≤ JQÓd ´ƒ```°```Vƒ```ŸG è```èGÈ````dGh

áæ£ ∏ °ùdG ‘ ¿GÒ``£``dG áYÉæ°üHøe ójó©dG áeÉbEG ±ó¡à°ùJ »àdGá«é«JGÎ°SE’G ájƒ« ◊G äGQÉ£ŸGÉ¡ªgCG á`èOÉ` ≤ ``dG á`` ∏ ``Mô``ŸG ∫Ó```N‹hó```dG §`` ≤ ``°``ù` è QÉ``£`è ø`` è π ```c √ ƒfh .øjójó÷G ádÓ°U QÉ£ehQÉ£e ΩÉY ôjóe »æ°Sƒ ◊G øÁCGácQÉ°ûŸG á«ªgCÉH ‹hódG § ≤ °ùe»HóH 2013 äGQÉ``£`ŸG ¢Vô©e ‘

áª¡e á°Uôa É¡fCÉH É¡Ø°Uh »àdGh

äGQÉ£ŸG Ú``H äGÈ````ÿG ∫OÉ``Ñ``à``dá«æ©ŸGh á```°``ÙÉ```ÿG äÉ```cô```°```û```dGh.äGQÉ```£```ŸG äGõ`` `«`` `¡`` `Œh äGó```©```Ãá«fÉª©dG ácô°ûdG ¿CG ¤EG QÉ``°``TCGh

≈∏ Y á``°``ü``jô``M äGQÉ```£```ŸG IQGOE’äÉ«dÉ©ØdG √òg π ãe ‘ óLGƒàdGøe »``à``dG á` `«` `ŸÉ``©``dG äGô``gÉ``¶``à``dGhácô°ûdG ¬H Ω ƒ ≤ J Ée R Gô``HEG É¡fCÉ°TÉ¡àjõgÉL QÉ`````WEG ‘ Oƒ ` `¡`` `L ø``èQÉ£e øe π c IQGOE’ ÉgOGó©à°SGhádÓ°U QÉ£eh ‹hó``dG § ≤ °ùe

.øjójó÷GQÉ£e ΩÉ````Y ô```jó``è í````°````VhCGháæ£ ∏ °ùdG ó```LGƒ```J ¿CG §` ≤ ``°``ù` èá«fÉª©dG á```cô```°`` `û`` `dG ‘ á`` ∏ ``ã``‡º¡°ù«°S äGQ É ` ` ` `£` `` `ŸG IQGOE’èeGÈH ∞ ``jô``©``à``dG ‘ ó``«``cCÉ``à``dÉ``H

∫É```› ‘ á```èƒ```` μ ```` ◊G §````£````Nhá```ã```jó``` ◊G äGQÉ```````£```````ŸG AÉ`````°`````û`````fEGíàØj kÉ°†jCGh á¡L øe IQƒ£àŸG

π °UGƒàdGh ¿hÉ ``©` `à``dG ø`è äGƒ``æ``b

äÉcô°ûdGh á``cô``°``û``dG Ú```H É``ª``«`àá°ü°üîàŸG iô``````NC’G á``«`ŸÉ``©`dG

∞∏ à fl Ëó`````` ≤ ``````J ∫É````````` `› ‘ øe IOÉ`````Ø`````à```` `°`````S’Gh äÉ`` ```èó``````ÿGäÉcô°ûdG √ò``g ÜQÉ`` `Œh äGÈ``NäóHCG »àdG á°ü°üîàŸG á«ŸÉ©dGácô°ûdG ™e ¿hÉ©à ∏ d ÉgOGó©à°SG

∂∏ J á°UÉN É¡JÉeóN Ëó ≤ J ‘ äGõ«¡Œh äGó``©``Ã ≈ æ©J »``à``dG

. äGQÉ£ŸGâ«¶M : »```æ```°```Sƒ``` ◊G ∫É``````bhÜhÉéàH ˆ ó``ª` ◊Gh ÉæàcQÉ°ûeáæ£ ∏ °ùdG ìÉæ÷ õ«‡ Qƒ°†MhÚYhô°ûe Oƒ````Lh ™``è á``°`ÙÉ``N‹hódG § ≤ °ùe QÉ£ªc Ú`èÉ` `g¿GÈà©j øjò ∏ dG ádÓ°U QÉ£eh‘ äGQÉ`` `£`` `ŸG ™``jQÉ` `°` `û` è º```gCG ó```MCG

≈∏ Y kGó```jó```–h ‹É```` ◊G â`` `bƒ```dGOƒLh ¿CG kGócD ƒe á ≤ £æŸG iƒà°ùeäGôgÉ¶àdG √ò``g π ãÃ ácô°ûdG

≈∏ Y ´Ó``` ```````WE’G á```°``Ùô``à í```«```à```j´ÉH É` `¡` `d á``«` `ŸÉ` `Y äÉ``cô` `°``T ÜQÉ```Œ

.∫ÉéŸG Gòg ‘ á ∏ jƒW ÜQÉŒh

É¡JQó°UCG »àdG äÉÑ«à μ dGh äGô°ûædGh

á« μ ª°ùdG IhÌ`````dGh á```YGQõ```dG IQGRháØ ∏ àîŸG ä’ÉéŸG øe GOó Y âdhÉæJh

óbh ..á``«`` μ ``ª``°``ù``dG IhÌ` ````dG ´É``£``b ‘

¢ûjhQO ø``H ⁄É``°``S ¢``Só` `æ``¡``ŸG í`` `°`` `VhCGIhÌ`````` `dG Iô``````````FGO ô````jó`` `è »```æ```°```ù``` ◊G

ób Iô`FGó`dG ¿CG Ö«°ùdÉH á« μ ª°ùdG

á«ª ∏ ©dG äGô°VÉëŸG øe kGOóY âª¶f.áj’ƒdG ¢SQGóe ‘



8OÉ°üàbG∫ÉŸG ¥ƒ°S

»ÑæLC ’GQÉªãà°SÓd»©«H√ÉŒG™ezäÉeóÿG{hz‹ÉŸG{ ™LGôJ

Iôe∫ hC ’ á£ ≤ f 9000 Üôb ≥∏ ëj áYÉæ°üdG ô°TD ƒeh ..§ ≤ °ùe ¥ƒ°ùd∞ «ØW ´ÉØJQG∫É©dGóÑY AÓ‚ - ájD hôdG

iƒà°ùe óæY ≥∏ ¨«d ,•É ≤ f 3 RhÉéàj ⁄ ∞ «ØW ´ÉØJQG ≈∏ Y ¢ùeC’G á°ù ∏ L § ≤ °ùe ¥ƒ°S ≈ ¡fCGÊÉª©dG »°ù°SD ƒŸG QÉªãà°S ’G IO ƒY øe ºYódG AÉLh ,áFÉŸG ‘ 0^06 I OÉ` `jR áÑ°ùæH á£ ≤ f 6191

.™«Ñ ∏ d ÖfÉLC’G π «e ºZQ AGô°û ∏ d ΩÉ©dG ô°TD ƒŸG âªYO å«M ;»HÉéjE’G ÉgÒKCÉJ Iƒb áYÉæ°üdG äÉcô°T âàÑKCG á°ù ∏ ÷G ájÉ¡æHháYÉæ°üdG ô°TD ƒe ÜQ É``bh ,ájƒ ≤ dG ‹ É``ŸG ´É£ ≤ dG º¡°SCG øe OóY ¬«a ¢†ØîfG …ò``dG âbƒdG ‘ ihÉ¡àj CGó``H òæe G kó``jó``–h ∞ °üfh äGƒæ°S 4 øe Ì``cCG òæe Iô` è ∫ hC’ á£ ≤ f 9000 iƒà°ùe

.á«ŸÉ©dG ∫ÉŸG ¥Gƒ°SCÉH âMÉWCG »àdG á«ŸÉ©dG áeRC’G ™e 2008 ÈªàÑ°S ájÉ¡æHøe ∫É```jQ Ú``jÓ`è 6 ƒ` `ë` `f Ió``bÉ`à É`` k ©``LGô``J á``LQó``ŸG ä É` `cô` `°` `û` ` ∏ ` `d á` `«` `bƒ` `°` `ù` `dG áª« ≤ dG äó``¡``°``Th‘ ∫ÉjQ QÉ« ∏ e 12^581 π HÉ ≤ e ∫ÉjQ QÉ« ∏ e 12^575 á«bƒ°ùdG áª« ≤ dG ‹ÉªLEG π é°Sh ,É¡«dÉªLEG¿ƒ« ∏ e 13^4 ƒëf á ∏ é°ùe IOÉjõdG π °UGƒJ ä’hGóàdG º«b âfÉc ¢ù μ ©dG ≈∏ Yh ,á ≤ HÉ°ùdG á°ù ∏ ÷G

.á ≤ HÉ°ùdG á°ù ∏ ÷G ‘ ÊÉªY ∫ÉjQ ¿ƒ« ∏ e 12^08`H áfQÉ ≤ e ∫ÉjQ,ácô°T 58 ™ÑàJ á«dÉe ábQh ¿ƒ« ∏ e 63^81 ƒëf ∫ hGóJ ÉgÈY q” á ≤ Ø°U 2248 ó ≤ Y ¢ùeCG q”há«dÉe ábQh 21 QÉ©°SCG äô ≤ à°SGh ,á«dÉe ábQh 21 QÉ©°SCG â©LGôJ Éª«a ,É¡æe 16 QÉ©°SCG â©ØJQGóæ°S ¿ƒ« ∏ e 18^57 ƒëf ádhGóàŸG ¥GQh C’G ÚH øe ¿Éch ,≥ HÉ°ùdG É¡bÓZEG iƒà°ùe ≈∏ Y iôNCG

.∫ÉjQ ¿ƒ« ∏ e 2^2 ä’hGóJ áª« ≤ H

»Hô©dG ÒZ QÉªãà°S’G πμ c »ÑæLC’G QÉªãà°SÓd »©«ÑdG √É `Œ’G áØc »Hô©dG Ò` `Z QÉªãà°S’G äÉ©«Ñe â` `ë` `LQh

QÉªãà°S’G á°UÉN ™«ÑdG øY AGô°û ∏ d Ó«e Ì``cCG ¿É``c »Hô©dGh »é« ∏ ÿG QÉªãà°S’G q¿CG º``ZQáÑ°ùf â ∏μ °Th áFÉŸG ‘ 11^4 áÑ°ùf Ú«é« ∏ ÿG äÉjÎ°ûe áª«b â ∏μ °T å«M ,»é« ∏ ÿG »°ù°SD ƒŸG ∞ dCG 795 áª« ≤ H Üô©dG ÒZ AG ô°T ¿Éc Éª«a ‹ÉªLE’G øe É k Ñjô ≤ J § ≤ a áFÉŸG ‘ 6^5 º¡JÉ©«Ñe,áFÉŸG ‘ 19^6 áÑ°ùæH ∫ÉjQ ¿ƒ« ∏ e 2^62 áª« ≤ H âfÉc äÉ©«ÑŸG Éªæ«H áFÉŸG ‘ 5^9 áÑ°ùæH ∫ÉjQá« ∏ °üØdG èFÉàædG äGP º¡°SC’G ‘ AGô°û ∏ d ¬Lƒàj »°ù°SD ƒŸG á°UÉN ÊÉª©dG QÉªãà°S’G ¿Éc Éª«aøjôªãà°ùŸG ™e áØ μ dG ádO É©e ‘ ¬ q LƒàdG Gòg ºgÉ°Sh ,™«ÑdG ƒëf É k YÉaófG π bCG ¿Éch ,Ió«÷G‘ ájƒb äÉYÉØJQG â ≤≤ M »àdG º¡°S C’G øe OóY ‘ ìÉHQCÓd É k «æL ™«Ñ ∏ d Gƒ¡ŒG øjòdG OGôaC’G

∫ÉjQ ¿ƒ« ∏ e 10^75 ¤EG π °üJ ÊÉª©dG QÉªãà°S’G AGô°T áª«b ‹ÉªLEG π ©L Ée ,IÒNC’G IÎØdGáFÉŸG ‘ 72^47 π ã“ ∫ÉjQ ¿ƒ« ∏ e 9^7π ã“ º¡JÉ©«Ñe áª«b âfÉc Éª«a áFÉŸG ‘ 80^36 áÑ°ùæH

.ä’hGóàdG ‹ÉªLEG øeÉ k ©ØJôe á£ ≤ f 8993 iƒà°ùe ≈∏ Y É k ≤∏ ë ó«MƒdG ™ØJôŸG ƒg áYÉæ°üdG ô°TD ƒe ¿Éc ,É k «YÉ£bh´ÉØJQG ¢VÉØîfG ¿Éc Éªæ«H ,0^43 ájƒÄe áÑ°ùæH ÒNC’G ¬bÓZG iƒà°ùe ≈∏ Y á£ ≤ f 39 QGó ≤ ÃÉª«a ,•É ≤ f 5 ‹Gƒ``M G kóbÉa á£ ≤ f 3159 ≈∏ Y É k ≤∏ ë áFÉŸG ‘ 0^45 ¬àÑ°ùf äÉeóÿG ô°T D ƒeó ≤ a å«M ¬àª« ≤ d áÑ°ùædÉH ∞ «ØW ™LGôJ iƒ°S π ã“ ’ »àdG •É ≤ ædG ∞ jõf ‹ÉŸG ô°TD ƒŸG π °UGhó«Mh º μ ëàªc ¬°TôY Oó¡J ób ‹Gƒàd G ≈∏ Y ÊÉãdG Ω ƒ« ∏ d QGôªà°S’G ™e É¡ q æ μ d § ≤ a á£ ≤ f 3^6

.á£ ≤ f 7485 óæY ‹ÉŸG ô°TD ƒŸG ≥∏ ZCGh ,¥ƒ°ùdG ΩÉ©dG ô°TD ƒŸG ¢VÉØîfGh ´ÉØJQG ‘

ÉYÉØJQG ÌcC’GQÉªãà°SÓd è« ∏ ÿG ÈY º¡°S ô©°ùdG ‘ Ò«¨àdG áÑ°ùæH É k ëHQ ÌcC’G áªFÉb ¢SCGQ ≈∏ Y AÉLh¥ÓZEG ô©°S ¤EG ™ØJÒd ¬d ô©°S ôNBG øY áFÉŸG ‘ 4^55 áÑ°ùæH É k ©ØJôe ≥∏ ZCG …òdG á°†HÉ ≤ dG™eõŸG á``jOÉ``©``dG Ò``Z á q «eƒª©dG á«©ª÷G OÉ` ` ≤ ``©``fG ÜGÎ```bG ™`è ´É``Ø``JQ’G »``JCÉ``jh ,∫É`` `jQ 0^161

´ Ω ¢T ájQÉªãà°S’Gh á«dÉŸG äÉeóî ∏ d áæj óŸG ác ô°T ÚH êÉeóf’G ìÎ ≤ e á°SGQ ód ÉgO É ≤ ©fGá ≤ bóŸG ájÎaód G áª« ≤ dG ¢SÉ°SCG ≈∏ Y ,´ ´ Ω ¢T á°†HÉ ≤ dG QÉªãà°SÓd è« ∏ ÿG ÈY ácô°T ‘ ,Ωá°ù«H 126h ,“ è« ∏ ÿG ÈY” º¡°ùd á°ù«H 120 »gh ,2012 Èª°ùjO 31 ïjQÉàH Éªc Úàcô°û ∏ d

.“áæjóŸG” º¡°ùdÉ k MÉHQCG É¡ ≤ « ≤ – ácô°ûdG ¿ÓYEG ≈∏ Y π ©a OQ ‘ âæª°SCÓd äƒ°ùjQ º¡°S Ö«JÎdG ‘ √ÓJhäGOGôjEG â ∏ é°S å«M 2013 ¢SQÉe ájÉ¡f ‘ á«¡àæŸG ô¡°TCG áKÓãdG IÎa ∫ÓN Ió q «L á« ∏ °üaIÎØdG ¢ùØf ∫ÓN ÊÉªY ∫ÉjQ ¿ƒ« ∏ e 24^64 ™e áfQÉ ≤ ŸÉH ÊÉªY ∫ÉjQ ¿ƒ« ∏ e 25^22 â¨ ∏ H

ΩÉ©dG Gòg øe ∫ hC’G π °üØdG ‘ ÖFGô°†d G π Ñb É¡MÉHQCG ‘É°U ≠∏ H Éª«a ,2012 »°V ÉŸG ΩÉ©dG øe ΩÉ©dG øe IÎØdG ¢ùØf ∫ÓN ÊÉªY ∫ÉjQ ¿ƒ« ∏ e 6^84 ™e áfQÉ ≤ ŸÉH ÊÉªY ∫ÉjQ ¿ƒ« ∏ e 9^12´ÉØJQG áÑ°ùæH ∫É``jQ 1^793 º¡°ùdG ô©°S ¥Ó`ZEG π é°Sh ,áFÉŸG ‘ 33^4 É¡àÑ°ùf IOÉjõH »°VÉŸG

.≥ HÉ°ùdG ¥ÓZE’G øY áFÉŸG ‘ 3^05´ÉØJQG áÑ°ùæH ∫É` `jQ 0^086 ô©°S ≈∏ Y ≥∏ ZCGh á«dÉŸG äÉeóÿG º¡°S AÉL ådÉãdG õcôŸG ‘h0^159 ≈∏ Y ≥∏ ¨«d áFÉŸG ‘ 1^92 áÑ°ùæH É k ©ØJôe π jƒªà ∏ d ÒLCÉJ º¡°S É k ©HGQ qπ Mh ,áFÉŸG ‘ 2^ 38áFÉŸG ‘ 1^89 ¬àÑ°ùf ´ÉØJQÉH ∫ÉjQ 0^162 ≈∏ Y QÉªãà°S’G äÉeóÿ á«é« ∏ ÿG º¡°S ≥∏ ZCGh ,∫ÉjQ

.¢ùeÉÿG õcôŸG ¤EG ¬à ∏ °UhCG

É k °VÉØîfG ÌcC’G¥ƒ°ùdG ‘ ∫ hGóàŸG QÉØX á©eÉL º¡°S I QGó°üH á°†ØîæŸG º¡°SC’G áªFÉb äAÉL ,π HÉ ≤ ŸG ‘h‘ 9^96 ¢VÉØîfG áÑ°ùæHh ∫ÉjQ 0^099 G k ô°SÉN ∫ÉjQ 0^895 ¤EG ¬bÓZEG iƒà°ùe §Ñgh ájRGƒŸG,áFÉŸG ‘ 2^38 ¢VÉØîfÉH ∫ÉjQ 0^328 ≈∏ Y ¥ÓZEÉH Ω ƒ«æŸC’G äÉéàæŸ á«æWƒdG º¡°S √ÓJ ,áFÉŸGá°UÉ ≤ ŸG § ≤ °ùe ¢†jƒØJ øY É¡fÓYEG ó©H á°†HÉ ≤ dG QÉªãà°SÓd á«bô°ûdG º¡°S ô©°S ÉãdÉK AÉLh

¢VÉØîfG áÑ°ùæH ∫ÉjQ 0190 óæY º¡°ùdG ≥∏ ZCGh ,É¡æY âæ ∏ YCG ¿CG ≥ Ñ°S »àdG ìÉ``HQC’G ™jRƒJ ‘ 1^47 ¢VÉØîfG áÑ°ùæHh ∫ÉjQ 0^116 óæY ¥ÓZEÉH á«fÉª©dG ∑Éª°SC’G º¡°S ¬©ÑJ ,áFÉŸG ‘ 2^06 π °ü«d áFÉŸG ‘ 1^7 áÑ°ùæH ¬bÓZEG §Ñ¡a á°†HÉ ≤ dG QÉªãà°SÓd á«bô°ûdG º¡°S ô©°S É q eCG ,áFÉŸG ‘ 1^38 IOÉjõH ∫ÉjQ 2^218 iƒà°ùe óæY ≥∏ ZCÉa ≥ jƒ°ùà ∏ d á«fÉª©dG π °T º¡°S É q eCG ,∫ÉjQ 0^116 ¤EG

.áFÉŸG ‘ º¡°S ¬ ∏ àMÉa ä’ hGó``à``dG º«b ≈∏ Y G kPGƒ``ë` `à` `°``SG º``¡``°` `SC’G Ì```cCG áªFÉb ø`è ∫ hC’G õ``cô``ŸG É``` q eCGáÑ°ùf π ã“ ∫É``jQ ¿ƒ« ∏ e 2^31 ¬« ∏ Y ∫ hGóàdG º«b âfÉc …ò` `dG QÉªãà°S’G äÉeóÿ á«é« ∏ ÿG¬« ∏ Y ∫ hGóàdG ºàa á°†HÉ ≤ dG Q Éªãà°SÓd è« ∏ ÿG ÈY º¡°S É q eCG ,‹ÉªLE’G øe áFÉŸG ‘ 17^294^5 ádƒëŸG § ≤ °ùe ∂ æH äGóæ°S äPƒëà°SGh ,á FÉŸG ‘ 15^15 áÑ°ùæH ∫ÉjQ ¿ƒ« ∏ e 2^03 áª« ≤ H¿ƒ« ∏ e ƒëf ∫ hGóJ q” Éª«a ,áFÉŸG ‘ 14^38 ‹GƒM â ∏ ãe ä’hGóàdG øe ∫ÉjQ ¿ƒ« ∏ e 1^92 ≈∏ Y‹GƒM QGOh ,∫ hGóàdG º«b ‹ÉªLEG øe áFÉŸG ‘ 7^49 áÑ°ùæH âæª°SCÓd äƒ°ùjQ º¡°SCG ‘ ∫ÉjQ

.‹ÉªLE’G øe áFÉŸG ‘ 6^21 áÑ°ùæH á°†HÉ ≤ dG QÉªãà°SÓd á«bô°ûdÉH º¡°SCG ‘ ∫ÉjQ ∞ dCG 832

∫ÉjQ ¿ƒ« ∏ e 13.4 ÜQÉ ≤ J ádƒ«°ùdG

ÚëHGôdG ¿GOƒ ≤ j zâæª°SCÓd äƒ°ùjQ{h zè« ∏ ÿG ÈY{

Ω2013 ƒjÉe 8 ≥ aGƒŸG `g 1434 IôNB’G iOÉªL øe 27 AÉ©HQ’G

/ / مل

.

مل

, , , , , , خل

, , , , ,

, , , ,

, , , , , , خل خل

, , , ,

, , , , مل

, , , , خل

, , , , ,

, , , , مل

, , , , جل

, , , ,

, , , , حل

, , , , ني مل

, , , ,

, , , ,

, , , , حل جل

, , , , خل

, , , , ,

, , , ,

, , , ,

, , , ,

, , , , مل

, ,

, , , ,

, , , ني

, , ,

, , - - , ,

, , - - , ,

, , - - , ,

, , - - , ,

, , - - , ,

, , , - - , ,

, , - - , ,

, , - - , ,

, , - - , ,

, , - - , ,

, , - - , ,

, , - - , ,

, , - - ,

, , - - , , ,

, , - - , , مل مل

, , , , ,

مل

مل

.

مل

, , , , مل خل

, , , ,

, , , ,

, , , ,

, , , ,

, ,

, , , ,

, , , ,

, , - - , , خل

, , - - , ,

, , - - , ,

, , - - , ,

, , - - , ,

, , - -

, , ,

مل

.

مل

, , , ,

, , , , , ,

حمل

, , , ,

مل

, , , ,

مل

مل مل

, , , , , , , ,

مل

حل مل مل مل

, , , ,

, , , ,

- - , , , , مل

- - , , , , خل

جل

( )

( )

( )

( )

جل

ني

ني



Ω2013 ƒjÉe 8 ≥aGƒŸG `g1434 IôNB’G iOÉªL øe 27 AÉ©HQC’G9 OÉ°üàbG‹hO ¥ƒ°S

G k Q’hO1462¤EG ™LGÎj ÖgòdGQÉªãà°SÉc ¬≤jôH ó≤Ø«d ,¢``ù`èCG ,Ö``gò`dG ™``LGô`J»μjôeCG m±É©àH ∫ÉeB’ º¡°SC’G ¥Gƒ°SCG Oƒ©°U ó©H πjóH¤EG äGô°TD ƒŸG ≥jOÉæ°U äGRÉ«M ™LGôJ ™eh ô≤à°ùe

.ΩGƒYCG áKÓK øe ÌcCG ‘ iƒà°ùe ≈fOCGäóYÉ°S Iô``°``VÉ``◊G ¥ƒ``°``ù``dG äÉ` `jÎ` `°``û`è ¿CG º```ZQh

…òdG ÚeÉY ‘ ô©°S ≈fOCG øe ¢TÉ©àf’G ≈∏Y ¿ó©ŸG≥jOÉæ°U ø` `Y »eƒ «dG ì hõ` `æ``dG ¿EÉ`à ,π``jô``HCG ‘ ¬∏é°S¿ó©ŸÉH øjôªãà°ùŸG ΩÉªàgG ™LGôJ RÈ` `j äGô` `°` `TD ƒ` `ŸGô```KEG ,2013 ‘ á``Ä``ŸÉ`H 12 ø``è Ì```` `cCG §``Ñ``g ¿CG ó``©`H™LGôJh .á«dÉààe ÉeÉY 12 ióe ≈∏Y ájƒæ°S Ö°SÉμeá«bhCÓd Q’hO 1462^44 ¤EG á``Ä`ŸÉ``H 0^4 Ö``gò`` `dGiƒà°ùe ≈` `∏` `YCG ø` è ÜÎ``bG ¿ó` `©``ŸG ¿É``c .(á``°``ü``fhC’G)Ωƒj Q’hO 1487^80 πé°S ÉeóæY ™«HÉ°SCG áKÓK ‘ ó©H ø`` èBG PÓ`è ø` `Y ÉãëH äÉjÎ°ûe π©ØH á©ª÷G»WÉ«àM’G ¢ù∏› QGôbh á«HhQhC’G IóFÉØdG ¢†ØNá∏°UGƒe (»```μ```jô``èC’G …õ```cô```ŸG ∂``æ``Ñ``dG) …OÉ`````–’G

.õ«ØëàdG èeÉfôH

õLÉ```M ¥ô```àîj z»```μ«f{ á£````≤f14000

,¢ùeCG , á `Ä` `ŸÉ` `H 3^6 á«fÉHÉ«dG º¡°SCÓd »μ«f ô``° `TD ƒ` è õØb¢ùªN ƒëf ‘ ¤hC’G Iôª∏d á£≤f ∞dCG 14 iƒà°ùe ¥Îî«dájƒb äÉ``fÉ` `«``H ó` `©` `H ø``jQó``°` `ü` `ŸG º``¡``°``SCG IOÉ``«``≤``H ∂```dPh ,äGƒ``æ``°``SåYGƒH ∞ØN Ée ƒgh ,»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G á«μjôeC’G ∞FÉXƒ∏d.¿ÉHÉ«dG äGQOÉ``°`ü`d á«°ù«FôdG ¥ƒ` `°` `ù` `dG áeÓ°S ¿CÉ` `°` `û``H ≥∏≤d G≈∏YCG Óé°ùe á£≤f 14180^24 ¤EG á£≤f 486^20 »μ«f OGRh¢ùμHƒJ ô``°``TD ƒ` è Ωó``≤``Jh .2008 ƒ` `«``fƒ` `j ò` `æ`è ¥Ó``` `ZEG iƒà°ùe

.á£≤f 1188^57 ¤EG áÄŸÉH 3^1 ÉbÉ£f ™°ShC’G

™ØJôj »``fOQC’G ô```°TD ƒŸG‹GƒàdG ≈∏Y á«fÉãdG á°ù∏é∏d

á£≤f 2000 óæY »°ùØædG õLÉ◊G ÊOQC’G ô°TD ƒŸG ≈£îJ™LGôJ ô` `KEG ájOÉ«≤dG º¡°SC’G º¶©e ‘ AGô°T äÉ«∏ªY Ö≤Y´É°VhC’G ô``Jƒ``J á` `é` `«` `à` `f »``°``VÉ``ŸG ´ƒ``Ñ``°``SC’G á``jÉ``¡``f ò``æ`è OÉ```MáÄŸÉH 0^87 É©ØJôe ΩÉ©dG ô°TD ƒŸG ≥∏ZCGh .ÉjQƒ°S ‘ á«°SÉ«°ùdG¿ƒ«∏e 9^2 ¤EG ∫hGó``à``dG áª«b äOGRh á£≤f 2009^47 ¤EG∫Ébh .á≤HÉ°ùdG á°ù∏÷G ‘ QÉæjO ¿ƒ«∏e 6^6 ™e áfQÉ≤e QÉæjOâdGRÉe á«°SÉ«°ùdG ´É`°` `VhCÓ`d Ö` `bÎ` `dG á` `dÉ` `M ¿EG ¿ƒ∏eÉ©àeä’É°üJ’G º¡°S OGRh .Ö°SÉμŸG ºZQ ¥ƒ°ùdG ≈∏Y Iô£«°ùe

º¡°S ™``Ø` `JQG Ú``M ‘ QÉ``æ``jO 4^86 ¤EG áÄŸÉH 0^62 á`` `«`` `fOQC’G.QÉæjO 11^52 ¤EG áÄŸÉH 2^49 á«fOQC’G äÉØ°SƒØdG ºLÉæe

88

99

88

99

99

108

99

108£a¡G4§M§ªI

4§M§ªIK£a¡G¶¡G*|6 4¶KaGe+li<eG*¼*¦0¦MeH

©/{º*G*¨H{+ ¦Ï¦M¨-eG*{sfG

¦J7gª»+Ô7}H+£N|K¶blN¼k1ÐI

©/{º*G*¨H{+ ¦Ï¦M¨- ¹*

M|+*

§MfH

M|+*

§MfH

A

A

A

A

A

AA

A

A

A

AAAA

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

RÎjhQ - IQƒaÉ¨æ°S

äGQ’hO 105 iƒà°ùe √É` `ŒÉ``H âfôH ΩÉ``ÿ á` `∏` `L’G Oƒ≤©dG â©LGôJ

Oƒ©°U ‘ ¿hôªãà°ùe iCGQ PEG ;¢ùeCG ,ájƒ«°SB’G äÓeÉ©àdG ‘ π«eÈ∏d±hÉfl äóYÉ°S Éªæ«H ,ìÉ``HQG »æ÷ ™«Ñ∏d á°Uôa GôND ƒe Q É©°SCÓd …ƒb.ôFÉ°ùÿG ó««≤J ‘ §°Sh’G ¥ô°ûdG ‘ ôJƒàdG óYÉ°üJ øe

‹GƒM ‘ ¬``d iƒ` `à` `°``ù`è ≈``∏``YCG π`` s é``°``S ó``b ‹hó````dG ¢``SÉ``«``≤``dG ΩÉ```N ¿É```ch¿CÉ°ûH ≥∏≤dG ≈£Z ¿CG ó©H á≤HÉ°ùdG á°ù∏÷G ‘ äGQ’hO 105 ¥ƒa ô¡°Tøe ±hÉfl ≈∏Y ÉjQƒ°S ‘ á«∏«FGô°SEG ájƒL äÉHô°V ÜÉ≤YCG ‘ äGOGóeE’G

.∞«©°V »ŸÉY Ö∏W

500 RQƒH ófBG OQófÉà°S ô°TD ƒe π«é°ùJ øe É k °†jCG É k ªYO §ØædG »≤dh‘ ∫ÉeBG π©ØH ójóL ™ØJôe ¥ÓZEG iƒà°ùe á«μjôeC’G º¡°SCÓd »°SÉ«≤dGº«∏°ùJ âfôH Oƒ≤Y â°†ØîfGh .⁄É©dG ‘ OÉ°üàbG ÈcC’ Oô£e ¢TÉ©àfG

á°ù∏÷G â¡fCG ¿CG ó©H ,π«eÈ∏d Q’hO105.05

¤EG Éàæ°S41

ƒ«fƒjô°TÉ©dG òæe ¥Ó``ZEG iƒà°ùe ≈∏YCG ƒ` `gh Q’hO 105.46 óæY á≤HÉ°ùdGøY â£Ñg ¿G òæe äGQ’hO áà°S øe ÌcCG âfôH Oƒ≤Y âaÉ©Jh .πjôHG øe

.»°VÉŸG AÉ©HQC’G Ωƒj GQ’hO 99 iƒà°ùe¤EG Éàæ°S 54 ∞«ØÿG »``μ``jô`èC’G ΩÉî∏d á``∏``LB’G Oƒ` `≤` `©` `dG â` `©``LGô``Jh

55 á©ØJôe á≤HÉ°ùdG á°ù∏÷G â¡fCG ¿G ó©H π«eÈ∏d Q’hO 95.62.Éàæ°S

ä’ÉcƒdG - º°UGƒY

™ØJÒd ;AGô°†ÿG á≤£æŸG πNGO ¢ùeC’G äÓeÉ©J »HO ô°TD ƒe »¡fCG 2149.73 iƒà°ùe óæY ≥∏¨«d ,á£≤f 0.20 Ö°SÉμeh ,0.01% 2149.53 iƒà°ùe óæY á«°VÉŸG á°ù∏÷G ‘ ¬bÓZEÉH áfQÉ≤e ,á£≤f

.á£≤fΩÉéMC’G â‰ å«M ;¥ƒ°ùdG º«bh ΩÉéMCG ƒ‰ äÓeÉ©àdG äó¡°ThäAÉL ó≤a º«≤dG øY ÉeCG ,º¡°S ¿ƒ«∏e 489.8 ¤EG 20.4% áÑ°ùæHä’hGóàdG º«b ø`Y 17.5% ƒ``‰ áÑ°ùæH º``gQO ¿ƒ«∏e 556 â¨∏H≠∏Ñàd ƒ‰ ≈∏Y kÉ°†jCG äAÉL ó≤a äÉ≤Ø°ü∏d áÑ°ùædÉHh ,á«°VÉŸG á°ù∏÷ÉHá«°VÉŸG á°ù∏÷G äÉ≤Ø°U OóY øY 5.2% ƒ‰ áÑ°ùæH á≤Ø°U5035É¡æe ™ØJQG ácô°T 31 º¡°SCG ≈∏Y ∫hGóàdG ”h .á≤Ø°U4786 á¨dÉÑdGº¡°S Qó°üJh .»bÉÑdG QGô≤à°SEGh ,º¡°S 13 ™LGôJ πHÉ≤e ,º¡°S 16

ºéM ≠∏H å«M ;¢ùeC’G á°ù∏éH ¥ƒ°ùdG º«bh ΩÉéMCG "‹ÉŸG »HO ¥ƒ°S"øe 21.2%¬àÑ°ùf Ée πã“ ,º¡°S ¿ƒ«∏e 113.5 º¡°ùdG ä’hGó``J,ºgQO ¿ƒ«∏e 150.2 ¬J’hGóJ áª«b â¨∏Hh ,¥ƒ°ùdG ΩÉéMCG ‹ÉªLEG

.¥ƒ°ùdG º«b ‹ÉªLEG øe 23.9% ≈∏Y kGPƒëà°ùeâ¨∏H Ö°SÉμÃ ,0.51% ¥ƒ°ù∏d ΩÉ©dG ô°TD ƒŸG ™ØJQG ,»ÑXƒHCG ‘hÉ≤∏ e ,á` `£` `≤``f 3.335.38 iƒà°ùe ¤EG π°ü«d á£≤f 16.89óæY ¿É``` `c …ò`````dGh äÓ`èÉ``©``à``dG AÉ```æ```K CG ¬``JÉ``jƒ``à``°``ù`è ≈```∏```YCG ø``è Üô``≤``dÉ``Há°ù∏÷G ∫Ó` `N ¬d iƒà°ùe ≈``fOCG ¿ É `c ÚM ‘ ,á£≤f 3.347.74,∫hGóàdG º«bh äÉ«ªc ƒ‰ á°ù∏÷G äó¡°Th .á£≤f3.318.49 óæY

.äÉ≤Ø°üdG OóY ™LGôJ ÚM ‘ 0.75 ™ØJQGh √Oƒ©°U á°UQƒÑ∏d »°ù«FôdG ô°TD ƒŸG π°UGh ,âjƒμdG ‘h 15 âjƒc ô°TD ƒe ™ØJQG ÚM ‘ á£≤f 7774.05 óæY ≥∏¨«d áÄŸÉH

.á£≤f 1091.56 ¤EG áÄŸG 0.78 áÑ°ùæH

RÎjhQ - ƒ«cƒW ,Êó«°S

‘ ô©°S πbCG ¤EG ‹GÎ°SC’G Q’hódG ™LGôJ»WÉ«àM’G ∂æH ¢†ØN ¿CG ó©H ,¢ùeCG ,øjô¡°TIóFÉØdG QÉ` `©` `°` `SCG (…õ``cô`ŸG ∂æÑdG) ‹GÎ``°`SC’GπX Ú``M ‘ ,¢†Øîæe »°SÉ«b iƒà°ùe ¤EG¢ù«Fôd äÉëjô°üJ ô```KEG §¨°V â``– hQƒ``«``dG

.»HhQhC’G …õcôŸG ∂æÑdGIô°ûY ‘ iƒà°ùe ≈`` `fOCG ø` è Ú``dG ¢û©àfGhøe äÉ``jÎ``°``û`è π``©``Ø``H Q’hó``````dG π``HÉ``≤`è ΩÉ`````jCG´ƒÑ°SCG ájÉ¡f á∏£Y ó©H Ú«fÉHÉj øjQó°üe¿CG ¿ƒ©bƒàj øjÒãc Ú∏eÉ©àe øμd ,á∏jƒW…ƒb ô``jô``≤` `J ó``©``H §``¨` `°` `V â``– á` `∏` `ª` `©` `dG ≈` `≤` `Ñ` `J¿Éch .»°VÉŸG ´ƒ` `Ñ` `°` `SC’G á«μjôeC’G ∞FÉXƒ∏d™LGôJ …ò` `dG ‹GÎ°SC’G Q’hó∏d ∑ô– È` `cCG»μjôeCG Q’hO 1.0181 ¤EG á` `Ä` `ŸÉ` `H 0.7IóFÉØdG ô©°S …õ``cô``ŸG ∂æÑdG ¢†ØN ¿CG ó©H

áÄŸÉH 2.75 ¤EG ájƒÄe á£≤f ™HQ »°ù«FôdG.»°SÉ«b iƒà°ùe ¤EG á∏ª©dG ´ÉØJQÉH Ó∏©àeQ’hO 1.3084 Ió```Mƒ```ŸG á` `∏``ª``©``dG â` `∏``é``°``Sh

¿CG ó©H ≥HÉ°ùdG ¥Ó``ZE’G øY ôcòj Ò¨J ¿hO∫hC’G ¢ùeCG äÓeÉ©Ÿ iƒà°ùe ≈∏YCG øY âdõfâ©LGôJ ób á∏ª©dG âfÉc .Q’hO 1.3141∂æÑdG ¢ù«FQ OóL ¿CG ó©H Q’hO1.3053¤EGQÉ©°SCG ¢†ØîH ∂æÑdG ΩGõàdG »HhQhC’G …õcôŸG™LGôJh .IQhô°†dG â°†àbG GPEG á«fÉK IóFÉØdG

129.72 ¤EG §Ñgh ÚdG ΩÉeCG Ó«∏b hQƒ«dGÚæK’G ¢```ù``èCG ∫hCG ø```j 130.40 ø``è ø```jΩGƒYCG á``KÓ` `K ‘ iƒà°ùe ≈``∏``YCG ø``Y Gó` `©` `à` `Ñ` èh

.»°VÉŸG ô¡°ûdG ¬∏é°S …ò` `dG øj 131.10Q’hódG ô°TD ƒe ´ÉØJQG ¤ EG hQƒ«dG ™LGôJ iOCGh 81.982 ™`è á` `fQÉ` `≤`è 82.244 πé°ù«dπ```bCG ø```Y Gó``«``©``H π``¶``«``d Ú```æ```K’G ¢```ù``èCG ∫hCG¬∏é°S …ò``dG 81.331 øjô¡°T ‘ iƒà°ùeáÄŸÉH 0.2 Q’hó` `dG ™LGôJh . »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G

99.455¤EG ™ØJQG ¿CG ó©H øj 99.11¤EGΩƒj ájƒ≤dG á«μjôeC’G ∞FÉXƒdG äÉfÉ«H π°†ØH.»°VÉŸG á©ª÷G

ä’ÉcƒdG - IôgÉ≤dG

πjó©J ™e ÉæeGõJh ,äÓ£©dG º°Sƒe AÉ¡àfG ó©H ,¢ùeCG ,…ƒb πμ°ûH ,ô°üe á°UQƒH äó©°U.ájOÉ°üàbG ÖFÉ≤M πª°T …QGRh

…ƒfÉãdG ô°TD ƒŸGh ,á£≤f 5372.6 óæY ≥∏¨«d áÄŸÉH 1.82 »°ù«FôdG ô°TD ƒŸG ó©°Uh.¬«æL ¿ƒ«∏e 365.730 ∫hGóàdG º«b â¨∏Hh .á£≤f 454.2 ¤EG áÄŸÉH 0.64

ó©H Ió°ûH ó©°üJ IOÉ``Y ¥ƒ` `°``ù` `dG{ :á` `«` `dÉ` `ŸG ß`àÉ` `ë` `ŸG IQ GOE’ π``` `FGhC’G ø`è áÑæY π``FGh ∫É``bh

ôjOQÉ«∏ŸG OÉYh .zøjôªãà°ùª∏d á≤ãdG øe É k °†©H â£YCG ¢SôjhÉ°S IOƒYh ..á∏jƒ£dG äÓ£©dGáeƒμ◊G øe GQÉ``M ÉÑ«MôJ »≤dh »°VÉŸG á©ª÷G Ωƒ` `j ô°üe ¤EG ¢SôjhÉ°S Ö«‚ …ô°üŸGáÄŸÉH 5.01 ‹hódG …QÉéàdG º¡°SCG â©ØJQGh .ájOÉ°üàbG áeRCG á¡LGƒŸ Égó¡L ∫hÉ– »àdGäOGRh .áÄŸÉH 3.7 õY ójóMh áÄŸÉH 4.15 õ∏«g ⁄ÉHh áÄŸÉH 4.35 ä’É°üJÓd ájô°üŸGhΩƒμ°SGQhCGh áÄŸÉH2.25 ¢ù«eÒgh áÄŸÉH 3.01 ≈Ø£°üe â©∏Wh áÄŸÉH 3.3 ∂jOƒ°S º¡°SCG

1.03 AÉ°ûfEÓd Ωƒμ°SGQhCG º¡°SCG äó©°Uh .áÄŸÉH 1.7 á©∏≤dGh áÄŸÉH 2.04 ä’É°üJÓdΩÉ°ûg …ô°üŸG AGQRƒ``dG ¢ù«FQ ∞∏ch .áÄŸÉH 1.8 Ühô``L ôeÉYh áÄŸÉH 0.6 áæ«¡Lh áÄŸÉH‘ §«£îàdG ôjRh Ö°üæÃ êGQO hôªY ƒg Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G áYÉªL ‘ GRQÉH Gƒ°†Y πjóæbá«°SÉ«°ùdG ´GQòdG- ádGó©dGh ájô◊G ÜõëH ƒ°†Y ƒgh óeÉM ≈«ëj ÚYh ,…QGRƒdG πjó©àdG∫hÎÑ∏d Gô``jRh IQGó`g ∞jô°T Ú«©J ∂dòc Qô≤Jh .QÉªãà°S’G ô` `jRh Ö°üæe ‘ -á YÉªé∏d

.á«dÉª∏d GôjRh º«gGôHEG ¢VÉ«ahΩÉ¶æH πª©dG IOƒY Qô≤J ¬fEG ô°üÃ á«dÉŸG áHÉbô∏d áeÉ©dG áÄ«¡dG âdÉb ,π°üàe ¥É«°S ‘háÑZôd á«Ñ∏J ƒ` `jÉ`è 23 ‘ ájô°üŸG á°UQƒÑdÉH (T+0) á°ù∏÷G äGP ‘ AGô`°``û`dGh ™«ÑdG

.¥ƒ°ùdG ‘ Ú∏eÉ©àŸGá«dBG IOƒY äQôb É¡fCÉH -¬æe áî°ùf ≈∏Y RÎjhQ â∏°üM ¿É«H ‘- á«dÉŸG áHÉbôdG âaÉ°VCGhó≤©H á°UÉ≤ª∏d ô°üe ácô°Th ájô°üŸG á°UQƒÑdG øe πc ΩÉ«b ó©H á°ù∏÷G äGP ‘ ∫hGóàdGá«dB’G √òg í«àJh .ájƒ°ùàdGh á°UÉ≤ŸGh ∫hGóàdG º¶f ájõgÉL øe ócCÉà∏d á«ÑjôŒ äÉ°ù∏L‘ ájó≤ædGh á«bQƒdG ájƒ°ùàdG ™e Iôe øe ÌcCG á°ù∏÷G ¢ùØf ‘ ™«ÑdGh AGô°ûdG ôªãà°ùª∏d∫hGóàdG á«dBG IOƒY{ :QÉªãà°S’G ≥jOÉæ°U IQGOE’ RÒfƒjÉH øe ∫OÉY ø°ùfi ∫Ébh .Ωƒ«dG äGPádƒ«°ùdG ¢VÉØîfG øe ∞«æY πμ°ûH ÊÉ©J »àdG Iô°ùª°ùdG äÉcô°T óYÉ°ùà°S á°ù∏÷G äGP ‘ ™jƒæJh ÖfÉLC’G Ú∏eÉ©àª∏d ájQÉªãà°S’G ádƒ«°ùdG IOÉjR ≈∏Y πª©à°S ...äGOGô``j’G ºéMh

.zájQÉªãà°S’G äGhOC’G

RÎjhQ - ¿óæd

π°†aCG ∫ÉªYCG èFÉàæH áeƒYóe ,¢ùeCG ,á``«``HhQhC’G º¡°SC’G â©ØJQG»°SÉ«b iƒà°ùe øe ÊÉŸC’G ¢ùcGO ô°TD ƒe ÜÎ≤j ÚM ‘ ,™bƒàŸG øe

.™ØJôeâbÉa èFÉàf øY ÚeCÉàdG IOÉYE’ …Q ï«fƒ«eh ∂æH ¢ùJôeƒc ø∏YCGh™HôdG èFÉàæd øjÉÑàe º°Sƒe ≈∏Y áé¡ÑdG ¢†©H ≈Ø°VCG É‡ äÉ©bƒàdG

.ÉHhQhCG ‘ ΩÉ©dG øe ∫hC’GiÈμdG á«HhQhC’G äÉcô°ûdG º¡°SC’ 300 â°SôahQƒj ô°TD ƒe OGRhπª©dG ±ÉæÄà°SG øe Gó«Øà°ùe á£≤f 1218.95 ¤EG áÄŸÉH 0.1…õcôŸG ∂æÑdG ójóŒh á∏jƒW ´ƒÑ°SCG ájÉ¡f á∏£Y ó©H ¿óæd ¥ƒ°ùHõ«ØëàdG ø`è ó``jõ`è Ëó` `≤` `à` `H ¬`èGõ``à``dG Ú``æ``K’G ¢``ù`èCG ∫hCG »`````HhQhC’G

0.2 ÊÉ``ŸC’G ¢ùcGO ô°TD ƒe OGRh .IQhô°†dG â°†àbG GPEG …OÉ°üàb’Gá«æa áehÉ≤e iƒà°ùe øè ÜÎ≤«d á£≤f 8130.94 ¤EG áÄŸÉH

.2007 ‘ á∏é°ùŸG á£≤f 8151.57 IhQP π«Ñb Ö©°Uπ°UGƒà°S ¥Gƒ°SC’G ¿CG ó≤àYCG{ :êOEG-ƒ«f ‘ π∏ëŸG ¢TQÉe π«f ∫ÉbhÉ©ØJôe É«°SÉ«b iƒà°ùe RQƒ``H ó``fBG OQófÉà°S πé°S ¿CG ó©H Oƒ©°üdG´É°VhC’G ¿CÉ```H πFÉØàe π` `μ``dG ...Ì````cCG ÜÎ``≤``j ¢``ù``cGOh ¢``ù`èCG Gó``jó``L»HhQhC’G …õcôŸG ∂æÑdG ¢ù«FQ) Éæjó∏a ∂dP çóëj ⁄ GPEGh ø°ùëàà°SOÉ°üàbG ‘É©J ºYód Ωõ∏j É` è π©Ø«°S ¬``fEG ∫É``b …ò``dG »``LGQO (ƒ``jQÉ`è

.zhQƒ«dG á≤£æeÊÉ£jÈdG 100 õÁÉJ ∫É°ûææjÉa ô°TD ƒe íàa É``Hh QhCG AÉëfCG ‘h 0.2 »°ùfôØdG 40 ∑É``c ô°TD ƒe Ωó≤J Ú` `M ‘ áÄŸÉ H 0.3 É©ØJôe

.áÄŸÉH

ìÉHQCÓd »æL äÉ«∏ªY §`°Sh äGQ’hO 105 √Éé`JÉH ™`LGÎj zâ`fôH{

Oƒ©°üdG π°UGƒJ âjƒμdG ¥ƒ°Sh ..á«JGQÉeE’G º¡°SC’G ´ÉØJQGAÉ`¡àfG ó©H ájô°üŸG º¡`°SCÓd …ƒ``b Oƒ``©°Uójó`L …QGRh πjó``©Jh äÓ``£©dG º``°Sƒe

IójóL IhQP ±ó¡à°ùj z¢ùcGO{h ..á«HhQhC’G º¡°SC’G R u õ©J ìÉHQC’G

Ð=*

§MfH

|7' ¦º*

ÒjG*

+eG*Ï=¶*

i¨Geº*¦G*iM2¦G*

©+2¦6½eº*

©f;¦+*¦6i¨Geº**4KÏG

i84¦+ {E

¡M{sfG*¦6i¨Geº**4KÏG

H¦6i¨Geº**4KÏG

kM¦G*¦6i¨Geº**4KÏG

A

AAAAA A A

AAAAA A A

A A AAA A

«qªº*£KfkG*¿K2¶jªGf»**§6·*

IóFÉØdG ¢†ØN ó©H ™LGÎj ‹GÎ°SC’G Q’hódG



10OÉ°üàbG Ω2013 ƒjÉe 8 ≥aGƒŸG `g1434 IôNB’G iOÉªL øe 27 AÉ©HQC’G

Iô μ a:∫ÓW øHó«dƒdGzÜhôL»à«°S{ º«°ù ≤ J

É k eÉ“ â°TÓJøH ó«dƒdG Ò`èC’G …Oƒ©°ùdG ôjOQÉ«∏ŸG ó``cCG

ÜhôL »à«°S ∂æH ‘ Oôa ºgÉ°ùe È` `cCG ∫ÓWá£°ûfCG º«°ù≤J Iôμa ¿CG á∏HÉ≤e ‘ »` `μ` `jô` èC’Gó«dƒdG Ò``` èC’G ≠``∏``HCGh .É`` k eÉ``“ â` `°` `TÓ``J ∂``æ` `Ñ``dGácô°T ∫ÓN øe ∂æÑdG ‘ á°üM ∂∏àÁ …òdG»à«°ùd èFÉàf çóMCG ¿CG RÎjhQ á°†HÉ≤dG áμ∏ªŸG¿CG ±É``°``VCGh .∑ƒæÑdG Ú` `H π °†aC’G »``g Ühô``L…ò«ØæàdG ¢ù«Fô∏d á¶ØëàŸG á«é«JGÎ°SE’Gá«dÉŸG èFÉàædG ‘ ¢ùμ©æJ äCGó``H äÉHQƒc ∂jÉe∂æH È````cCG å``dÉ``K Ühô````L »``à``«` `°` `S ¿É```c .∂``æ``Ñ``∏``d‘É°U ƒ` `‰ ¿ É°ù«f π``jô` `HCG ‘ ø` `∏` `YCG ó` `b »μj ôeCGäÉ©bƒJ GRhÉéàe áÄŸÉH 30 ∫hC’G ™HôdG ìÉ` ` `HQCGäGQGó°UEG Ö«JôJ ø`è ¬` `∏` `NO ƒ``‰ ™`è Ú∏∏ëŸG

.èeódG äÉ«∏ªY äGQÉ°ûà°SGh º¡°SC’G

z»ÑXƒHC G∂ «ÑjG{ ìÉHQC Gƒ‰ Q’hO QÉ« ∏ `è1^7

á«dhódG á«dhÎÑdG äGQÉªãà°S’G ácô°T âdÉb‘É°U ¿EG »``Ñ``Xƒ``HCG á` èƒ` `μ` `◊ á` `cƒ` `∏` `ª``ŸG (∂``«``Ñ``jG)

»∏«¨°ûàdG AGOC’G ø°ù– π°†ØH ó©°U 2012 ìÉHQCGº¡°SC’ á«bƒ°ùdG áª«≤dG ‘É©Jh á«°ù«FQ äGóMƒd‘ kÉ°ü°üM ∂∏“ »àdG ∂«ÑjCG â` `dÉ``bh .á``LQó`è§ØædG áYƒª›h á«fÉÑ°SC’G É°ùÑ°S πãe äÉcô°T¤EG OGR 2012 íHQ ‘É°U ¿EG ‘.ΩG.hCG ájhÉ°ùªædG164^1 øe (Q’hO QÉ«∏e 1^74) ºgQO QÉ«∏e 6^4¿É«H ‘ ácô°ûdG â``dÉ``bh .2011 ‘ º``gQO ¿ƒ«∏e»∏«¨°ûàdG AGOC’G ¤EG ™Lôj ìÉHQC’G ƒ‰ ¿EG ¢ùeCG¢ù«dÉjQƒHh õdÉμ«ª«c Éaƒfh É°ùÑ°S äÉcô°ûd …ƒ≤dG∂∏“h .QÉHBG ácô°ûd ácƒ∏‡ º¡°SCG áª«b ‘É©Jh‘ á°üM äGQÉªãà°SÓd QÉHBG É¡JóMh ÈY ∂«ÑjGèFÉàædG äQô°†Jh .‹É£jE’G âjójôc ÊhCG ∂æHá£ÑJôe ôFÉ°ùN ÖÑ°ùH »°VÉŸG ‘ ácô°û∏d á«dÉŸG∂«ÑjG âfÉch .QÉHB’ ácƒ∏‡ äÉcô°T ‘ ¢ü°üëHQÉ«∏e 3^42 É¡àª«b äÉ°ü°üfl 2011 ‘ âÑæL‘ ¢` `ü` `°` `ü` `ë` `H á``£` `Ñ``Jô`è ô``FÉ``°``ù` `N á` `«` `£` `¨` `à` `d Q’h O‘ É¡à°üM QÉ``HBG âYÉHh .âjójôc ÊhCGh ô∏ÁGO¤EG á©ªéŸG äGOGô``jE’G äOGRh .∂dP ó©H ô∏ÁGO‘ GQÉ«∏e 126 ø` è 2012 ‘ º``gQO QÉ«∏e 190^6¤EG á«∏«¨°ûàdG ìÉHQC’G äOGR ÚM ‘ ≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG.ºgQO QÉ«∏e 9^2 ™e áfQÉ≤e º``gQO QÉ«∏e 11^7

kÓ«∏b â°†ØîfG ∂«ÑjG ∫ƒ` `°` ÙCG q¿EG ¿É«ÑdG ∫É``bh‘ QÉ«∏e 65^3 øe 2012 ‘ Q’hO QÉ«∏e 65^1 ¤EG¢ü°üM øe êQÉîàdG π£HCG Éeó©H ≥HÉ°ùdG ΩÉ©dGG kójõe ácô°ûdG ôcòJ ⁄h .∫ƒ` `°` ÙC’G ‘ ƒ‰ ô``KCG35^8 á` `Yƒ``ª` `é` `ŸG ¿ƒ```jO â` `¨` `∏``Hh .π` `«` `°` ÙÉ` `Ø` `à` `dG ø`èΩÉbQCG çó```MCG »``gh 2011 ájÉ¡f ‘ Q’hO QÉ«∏eQÉ«∏e 2^9 Èªaƒf ‘ â©ªL ∂«ÑjG âfÉc .áMÉàe≈∏Y Úà∏ª©H äGó` `æ` `°` `S Q Gó``°`ÙEG ∫Ó``N ø`è Q’hOøe Ì` `cCG ∂«ÑjG á¶Øfi º°†Jh .íFGô°T çÓ` `KÉμjôeCGh É``HhQhCG AÉëfCG ‘ äÉcô°ûH kGQÉªãà°SG 15

.É«°SBGh §°ShC’G ¥ô°ûdGh á«dÉª°ûdG

äÉ ≤ Ø°üdGáª«b ´ÉØJQG% 40¿OQC ’G‘ ájQÉ ≤ ©dGáª«b ¿CG AÉKÓãdG ¢ùeCG á«ª°SQ äÉfÉ«H äô¡XCG‘ áÄŸÉH 40 â©ØJQG ¿OQC’G ‘ ájQÉ≤©dG äÉ≤Ø°üdGQÉ«∏e 2^014 ¤EG ΩÉ©dG øe ¤hC’G ô¡°TCG á``©``HQC’GQÉ«∏e 1^437 ™e áfQÉ≤e (Q’hO QÉ«∏e 2^84) QÉæjOäô¡XCGh .2012 ΩÉ©dG øe É¡°ùØf IÎØdG ‘ QÉæjOAGô°T ¿CG á«fOQC’G áMÉ°ùŸGh »°VGQC’G IôFGO äÉfÉ«H∫ÓN ≠∏H »` ` `°`` `VGQC’Gh á«æμ°ùdG ≥≤°û∏d Ö``fÉ``LC’G¬àÑ°ùf ¢VÉØîfÉH QÉ` `æ` `jO ¿ƒ«∏e 1 33 IÎ` `Ø` `dG ∂∏J.»°VÉŸG ΩÉ©dG øe É¡JGP IÎØdG øY áÄŸÉH á°ùªN¿ƒ«∏e 68^6 É¡àª«b äGQÉ≤Y ¿ƒ«bGô©dG iÎ°TGhÚ«fOQC’G ÒZ øjôªãà°ùŸG áªFÉb GhQó°üJh QÉæjOáª«≤H äGQÉ` `≤` `Y GhÎ` `°` `TG øjòdG ¿ƒjOƒ©°ùdG º¡«∏j≥≤°ûdG ≈``∏``Y Ö``∏``£``dG π``°``ü``Mh .QÉ```æ```jO ¿ƒ``«``∏`è 22øjòdG ÚjQƒ°ùdGh Ú«àjƒμdG øe kÉ°†jCG ºYO ≈∏YQGô≤à°SG ¬jódh kÉæeBG GPÓe πμ°ûj ó∏H øY ¿ƒãëÑj¿EG á``MÉ``°``ù``ŸGh »``` `°``` `VGQC’G Iô```` `FGO â```dÉ`` `bh .»``°``SÉ``«``°``S¤EG áÄŸÉH 35 á©HQC’G ô¡°TC’G ‘ â©ØJQG É¡JGOGôjEGΩÉ©dG øe IÎØdG äGòH áfQÉ≤e QÉæjO ¿ƒ«∏e 112^1≈∏Y óªà©j …òdG ÊOQC’G OÉ°üàb’G Qô°†Jh .2012äGQÉªãà°S’G ≥aóJ D ƒWÉÑJ ™e OƒcôdG øe äÉfƒ©ŸG‘ ∞``«` `Ø` `W ƒ``‰ ¤G á`àÉ``°``VEG è``«``∏``ÿG á` `≤``£` `æ` è ø`è

.ÚHÎ¨ŸG øe äÓjƒëàdG

RÎjhQ -¿óæd

¤EG ∫hC’G ™HôdG ‘ ¬MÉHQCG IOÉjR ¢ùeCG »°S.»H.¢SG.¢ûJG ∂æH ø∏YCGIOÉYE’ äGƒæ°S çÓ`K òæe Iôªà°ùe á«∏ªY èFÉàf »æé«d É¡«∏ãe ƒëf

.áehó©ŸG ¿ƒjódG äÉ°ü°üfl ¢†ØNh ∞«dÉμàdG ¢†ØNh á∏μ«¡dG¬FGô¶f øe ójó©dG øe ´ô°SCG äGƒ£îH »``HhQhCG ∂æH È` `cCG ∑ô` `–háØ«Xh ∞dCG 38 øY ≈∏îJ å«M á«dÉŸG áeRC’G ÜÉ≤YCG ‘ ∞«dÉμàdG ¢†ØÿÜÉ°ùM πÑb ìÉ` `HQCG øY ∂æÑdG ø∏YCGh .ÉWÉ°ûf 50 øe ÌcCG ´ÉH hCG ≥∏ZCGhΩÉY πÑb Q’hO QÉ«∏e 4^3 øe ÉYÉØJQG Q’hO QÉ«∏e 8^4 â¨∏H ÖFGô°†dG

.Q’hO QÉ«∏e 8^1 ≠∏ÑJ ¿CÉH Ú∏∏ëŸG äÉ©bƒJ §°Sƒàe øe ≈∏YCGhÉ¡à∏ª°T äGAGô``LEG áé«àf Éjƒæ°S Q’hO äGQÉ«∏e á` `©` `HQCG ∂æÑdG ô`àhh

.2011 ΩÉY πFGhCG ‘ ÉgCGóH »àdG á∏μ«¡dG IOÉYEG á£NQÉ«∏e 3^5 ≠∏H …òdG ±ó¡à°ùŸG ¥É£æ∏d ≈°übC’G ó◊G ∂dP RhÉŒhÉ¡æY áÄŸÉH Iô°ûY áÑ°ùæH ∫hC’G ™HôdG ‘ ∞«dÉμàdG â°†ØîfGh .Q’hOøe áÄŸÉH 53 øY kÓ«∏b ójõj Ée kÉ«dÉM ∞«dÉμàdG ≠∏ÑJh .ΩÉY ƒëf πÑb52 ¿hO ƒgh ∂æÑdG ¬aó¡à°ùj …òdG iƒà°ùŸG øe ÜÎ≤j Ée ƒgh πNódG

.ΩÉ©dG ájÉ¡f ∫ƒ∏ëH áÄŸÉHAGOCG GRhÉéàe áÄŸÉH áKÓK øe ÌcCÉH »°S.»H.¢SG.¢ûJG º¡°S ™ØJQGh

.áÄŸÉH 1^57 ™ØJQG …òdG »HhQhC’G ô°TD ƒŸG

∞ «dÉ μ àdG ¢†ØN Oƒ¡L QÉªãd∂ æÑdG »æL ™e z»°S.»H.¢SE G.¢ûJE G{ ìÉHQC G ƒ‰

RÎjhQ -äQƒØμfGôa

ÉHhQhCG ÜƒæL ‘ ∫hO øe OGô`àCG ≥aóJ iOCGÉ«fÉÑ°SCG π``ãè á``jOÉ`°``ü`à``bG á````` èRCG ø``è ÊÉ`` `©```Jä’ó©e ‘ IOÉjR ÈcCG ¤ EG ¿Éfƒ«dGh É«dÉ£jEGh

.ÉeÉY 20 ƒëf òæe É«fÉŸCG ¤EG Iôé¡dG¿EG äGAÉ```°```ü`` `MEÓ`` `d …OÉ``````–’G Ö``à``μ``ŸG ∫É````bh»°VÉŸG ΩÉ©dG É«fÉŸCG Gƒ∏°Uh ôLÉ¡e ¿ƒ«∏e 1^081OóY ≈∏YCG ƒgh 2011 ΩÉY øY áÄŸG ‘ 13 IOÉjõH‘ ∫hO øe OGóYCG ÈcCG â∏°Uhh .1995 ΩÉY òæe»àdG hQƒ«dG á≤£æe ÜƒæL ∫hOh É` `HhQhCG ¥ô°T…OÉ°üàb’G OƒcôdG á¡LGƒe ‘ äÉHƒ©°U ¬LGƒJ¿ƒjódG áeRC’ áé«àf ádÉ£ÑdG ä’ó©e ´ÉØJQGh.hQƒ«dG á≤£æe ‘ äGƒæ°S çÓK òæe Iôªà°ùŸGÉ«fÉÑ°SCG øe ÚeOÉ≤dG øjôLÉ¡ŸG OóY ™ØJQGhhCG á` `Ä` `ŸG ‘ 40 É` `«` `dÉ` `£` `jEGh ∫É``¨` `JÈ` `dGh ¿É` `fƒ` `«``dGhÖàμe ∫É````bh .≥``HÉ``°``ù``dG ΩÉ``©``dÉ``H á``fQÉ``≤`è Ì````cCG∫hO øe Iôé¡dG ä’ó©e ´ÉØJQG{ äGAÉ°üME’Gá«dÉŸG á` èRC’G øe IQô°†àŸG »``HhQhC’G OÉ` `–’G.z¢Uƒ°üÿG ¬Lh ≈∏Y Iójó°T ¿ƒjódG áeRCGh

áeRC’G ∫ÓN Iƒ≤∏d Gk QOÉf kGô¡¶e É«fÉŸCG â∏Xhá≤«ª©dG á«∏μ«¡dG äÉMÓ°UE’G øe äOÉØà°SGhäÉcô°ûdGh äGƒ``æ``°``S ô``°` `û` `Y π``Ñ``b É``¡``Jô``LCG »``à``dG¢ùaÉæàdG ≈∏Y IQOÉ``≤`dG á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG‘ ádÉ£ÑdG ∫ó©e ≠∏Ñjh .IóFÉØdG QÉ©°SCG ÊóJhƒgh áÄŸG ‘ 6^9 É` `HhQhCG ‘ OÉ°üàbG ÈcCG É«fÉŸCGIÎa ∫ÓN ¬¨∏H iƒà°ùe ≈fOCG øY kÓ«∏b ójõj¢ùμ©dG ≈∏Yh .É` `«``fÉ` `ŸCG …ô£°T ó«MƒJ ó©H É`èá©HQCG π` `c ø` è ó``MGh ¢üî°T ∑Éæ¡a ∂``dP ø`èádÉ£ÑdG ÜÎ≤Jh πªY ÓH ¿Éfƒ«dGh É«fÉÑ°SCG ‘ .áÄŸG ‘ 60 ø`è ∫hó````dG ∂``∏` `J ‘ ¿É``Ñ``°``û``dG Ú``Hπμ°ûH á∏°†Øe á``¡``Lh É``«``fÉ``ŸCG ø`è Gò``g π``©``LhOGóYC’G øμd .á ∏dG πãe äÉÑ≤Y º` `ZQ ójGõàe‘ kÉ«Ñ°ùf IOhó``fi â``dGR Ée É``HhQhCG ÜƒæL øe

.ÉHhQhCG ¥ô°T øe øjóaGƒdÉH áfQÉ≤e πªéŸG¿Éfƒ«dG ø``è ¢``ÙÉ``î`°```TCG 34109 π` ` `°```ÙhhOGóYC’G √ògh .2012 ΩÉY É«fÉÑ°SCG øe 29910høe 116154h GóædƒH øe 176367 ™e áfQÉ≤e

.É«fÉehQ

zá ∏ °†ØŸG á¡LƒdG{ øYåëÑdG≈∏ YIÌ©àŸG∫ hódG»æWGƒe ÈŒ ±Éé©dGäGƒæ°ùdG äÓ μ °ûe

k ÉeÉY 20 ‘ iƒà°ùe≈∏ YC ’ É«fÉŸC G ¤E G Ú«HQhC ’G øjôLÉ¡ŸG OGóYC ÉH õØ ≤ J á«dÉŸG áeRC ’G

RÎjhQ -¢VÉjôdG

§«£îàdGh OÉ```°```ü```à````b’G ô````````jRh È````à` `YG…òdG ºYódG ¢ùeCG ô°SÉ÷G óªfi …Oƒ©°ùdG≥«©j OƒbƒdG äÉfÉYEG Éª«°S’h áeƒμ◊G ¬eó≤J¿CG kÉë°Vƒe ,OÉ°üàb’G á«LÉàfEG iƒà°ùe IOÉjR

.ôeC’G á÷É©e ∫hÉ– áeƒμ◊G∫ÓN çóëàj ¿É``c …ò``dG ô°SÉ÷G ±É` `°` `VCGh¢VÉjôdG ájOƒ©°ùdG áª°UÉ©dG ‘ ‹Ée ô“D ƒeIOÉjR ¬LGƒJ á«°ù«FQ äÉjó– á©HQCG{ ∑Éæg ¿CGäÉfÉYE’G ó«°TôJ ...ÉfOÉ°üàbG á«LÉàfEG iƒà°ùeÚ≤ëà°ùŸG Ò``¨``d Oƒ```bƒ```dG äÉ````fÉ````YEG á``°`ÙÉ`Nhπª©dG ¥ƒ` `°` `ù``d á` `fƒ``μ``ŸG í``FGô``°``û``dG Oó``©``Jh . .É``¡``dIóYÉ≤dG ™``jƒ``æ``Jh ΩPô``°``û` `à``dG ø`è ÊÉ``©``j …ò```dGá«ŸÉ©dG äÉ``cô`°``û``dG ÜGò````à```LGh á``jOÉ`°``ü``à`b’GOÉ°üàb’G πé°Sh .zºé◊G á£°Sƒàe á°UÉNh2012 ‘ á``Ä``ŸÉ`H 6^8 ¬` `à` `Ñ` `°` `ù` `f G k ƒ````‰ …Oƒ``©``°``ù``dG219) ∫ÉjQ QÉ«∏e 820 ¥ÉØfEG áeƒμ◊G Ωõà©Jh

øY á` `Ä``ŸÉ``H 19 IOÉ``jõ``H 2013 ‘ ( Q’hO QÉ``«``∏` èá©ØJôŸG §ØædG QÉ©°SCG í«àJ PEG 2012 á«fGõ«eá«YÉªàL’G á```jÉ```Yô```dG ≈``∏``Y ¥É````Ø````fE’G IOÉ````` `jRô°SÉ÷G Oó` `°` `Th .á«àëàdG á«æÑdG äÉYhô°ûeh…Oƒ©°ùdG OÉ°üàb’G á«LÉàfEG ™aQ IQhô°V ≈∏YäÉjóëàdG √ò```g º``°` `†` `j …ò```d G §``«``ÿG{ kÓ``FÉ``b…ô¶f á¡Lh øe ...Éæà«LÉàfEG ™àQ ‘ øªμjôNB’G ¬LƒdG »g ôeC’G ™bGh ‘ á«°ùaÉæàdG ¿CG»¨Ñæj ¬``fEG kÉ°†jCG ô°SÉ÷G ∫É``bh .zá«LÉàfEÓd‘ ¿RGƒ``à``dG ‘ ä’Ó``à``N’G á` `jƒ` `°``ù``J áμ∏ªª∏d¢VÉØîfG ∂``` `dP ‘ É```Ã É``¡``jó``d π ``ª``©``dG ¥ƒ```°`` `S‘ AÉ°ùædG Éª«°S’ ÚjOƒ©°ùdG ∞«XƒJ iƒà°ùe™jƒæJ º¡ŸG øe ¿CG ±É` `°` `VCGh .¢UÉÿG ´É£≤dGójõe ôjƒ£Jh áμ∏ªŸÉH ájOÉ°üàb’G IóYÉ≤dG

.ºé◊G á£°Sƒàe äÉcô°ûdG øeá£°ûfCG D ƒWÉÑJ ¢ùeCG í°ùe ô¡XCG ,∂dP ¤EG»£ØædG Ò````Z ¢```ÙÉ````ÿG ´É``` `£``` `≤````dG äÉ``` `cô``` `°``` `Tióe ≈``∏``Y iƒ``à``°``ù`è ≈`````fOCG ¤EG á``jOƒ``©``°``ù``dÉ``H

‘ IOÉjõdG QÉ°ùëfG ™e ,πjôHCG ‘ ô¡°TCG á°ùªNäÉcô°T äó¡°Th .Ió``jó`÷G ó` `jQƒ` `à` `dG äÉ«Ñ∏Wó∏H È``` `cCG ‘ »` `£``Ø` `æ``dG Ò``Z ¢`ÙÉ` `ÿG ´É``£``≤``dG

äÉ«Ñ∏£dG ‘ GD ƒWÉÑJ ⁄É©dG ‘ ΩÉî∏d Qó°üe‘ 68^0 øe πjôHCG ‘ á£≤f 67^3 ¤EG Iójó÷Gôjó°üàdG äÉ«Ñ∏W ƒ‰ kÉ°†jCG ô°ùëfGh .¢SQÉe62^0 ¤EG OGR œÉ```æ```dG ƒ```‰ ø``μ`d .Ió```jó````÷G

.á£≤f…Oƒ©°ùdG ¿Éμ°SE’G ô` `jRh ∫Éb ,¬ÑfÉL øeh»æeQƒ«dG ô` `“D ƒ` è ∫Ó``N »ëjƒ°†dG ¢ûjƒ°T¢Vhô©ŸG ‘ É k °ü≤f ÊÉ©J »àdG √ OÓH ¿EG ¢ùeCGó```MCG ø``è AÉ```¡```à```f’G{ ø``è â```HÎ```bG »``æ``μ``°``ù``dG7000 Òaƒàd ¢VÉjôdG ‘ á«æμ°ùdG ™jQÉ°ûŸG≈∏Y Ö∏¨à∏d ±ó¡J Iƒ£N ‘h .zá«æμ°S IóMh…hòd Éª«°S’ »æμ°ùdG ¢Vhô©ŸG ¢ü≤f á∏μ°ûeÉ¡«a ¢û«©j »àdG OÓÑdG ‘ ¢†ØîæŸG πNódG…Oƒ©°ùdG πgÉ©dG ø∏YCG áª°ùf ¿ƒ«∏e 29 ƒëføY 2011 ‘ õ``jõ``©``dG ó``Ñ``Y ø``H ˆGó``Ñ``Y ∂``∏``ŸG(Q’hO QÉ«∏e 67) ∫ÉjQ QÉ«∏e 250 ¢ü«°üîJÚæWGƒª∏d á` `«` `æ` `μ` `°` `S Ió````Mh ∞````dCG 500 AÉ``æ``Ñ``d¬JQGRh ¿EG »ëjƒ°†dG ∫Ébh .äGƒæ°S IóY ∫ÓN

´É£≤dG ácQÉ°ûŸ äGõØëŸG øe ójó©dG ¢SQóJ{±OQCGh .z¿É```μ``°```SE’G äÉ``Yhô`°``û`è ‘ ¢``ÙÉ```ÿG™jQÉ°ûeh RÉ` `«` `à` èG Oƒ``≤``Y{ πª°ûJ õ`àGƒ``◊G ¿CG.zá«μ∏e π≤fh π«¨°ûJh AÉæH Oƒ≤Yh ácÎ°ûeøe OóY øe ájOƒ©°ùdG ‘ ¿Éμ°SE’G ¥ƒ°S ÊÉ©Jh¢Vhô©ŸG ‘ ójó°ûdG ¢ü≤ædG ÉgRôHCG πcÉ°ûŸGäGQÉ````é````jE’G QÉ```©```°```SCG ‘ Iô``ª``à``°``ù``ŸG IOÉ```` `jõ```` `dGh∫ƒWh IQƒ£ŸG ÒZ »°VGQC’G ≈∏Y áHQÉ°†ŸGhÖfÉL ¤EG ¢` `ü``«` `NGÎ` `dG ≈∏Y ∫ƒ` `°` `ü` `◊G I Î`àíFGô°ûdG º¶©e ÚH ájOÉŸG IQó≤dG ôaGƒJ ΩóY

.Ö∏£dG É¡«a õcÎj »àdGádƒéH Ωƒ≤j ¢üî°T …C’ ádƒ¡°ùH øμÁháªMOõŸG ¢VÉjôdG QGƒ°T ‘ IQÉ«°ùdÉH á©jô°S»```°```VGQC’G{ ø`` è á` `©``°``SÉ``°``T äÉ``MÉ``°``ù`è i ô```j ¿CG‘ IQƒ```£```ŸG Ò```Z »````°````VGQC’G »```gh zAÉ``°``†``«``Ñ``dGÒKCÉJ í``°``Vƒ``j É```‡ ,á```HGò```L á``«``æ``μ``°``S ø```cÉ``èCGí°T ø`è π©ØdÉH ÊÉ©j ¥ƒ°S ≈∏Y äÉHQÉ°†ŸG

.¢Vhô©ŸG

ô¡°TC G5∫ÓN iƒà°ùe≈ fOC ’ á μ∏ ªŸÉH¢UÉÿG ´É£ ≤ dGá£°û fC GD ƒWÉÑJ

ó«°TÎ ∏ d ¬LƒJh ..OÉ°üàb’G á«LÉàfE G IOÉjR≥ «©j ºYódG :…Oƒ©°ùdG OÉ°üàb’G ôjRh

äÉcô``°ûdG á```£°ûfC G ƒ```‰ D ƒ``WÉÑJ ô¡°TC G 5 ‘ iƒà°ùe≈ fOC ’ á«JGQÉeE ’G

RÎjhQ -»HO

äÉcô°ûdG •É°ûf ƒ‰ ¿CG ¢ùeCG äÉjÎ°ûŸG …ôjóŸ í°ùe ô¡XCGób IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉ` èE’É`H »£ØædG ÒZ ¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ ™e ô¡°TCG á°ùªN ‘ iƒà°ùe ≈fOCG ¢ùeÓ«d ,πjôHCG ‘ kÓ«∏b CÉWÉÑJ

.ΩÉY ∫ÓN IÒJh CÉ£HCÉH Iójó÷G äÉ«Ñ∏£dG ´ÉØJQG…òdG -äÉjÎ°ûŸG …ô` `jó` `Ÿ »` `°` `S.»` `H.¢` `SG.¢` `û` `JG ô°TD ƒe ™``LGô``Jh54^0 ¤EG -äÉeóÿGh á«∏jƒëàdG äÉYÉæ°üdG »YÉ£b AGOCG ¢ù«≤j¥ƒa ô` `°` `TD ƒ` `ŸG ∫GRÉ``èh .¢``SQÉ`è ‘ 54^3 ø`è » °VÉŸG ô¡°ûdG á£≤f¢TÉªμf’G ø``Y ƒ``ª` `æ``dG π °üØj …ò```dG á` `£` `≤` `f Ú ``°` `ù` `ª` `ÿG iƒ` `à` `°` `ù` è´É£≤dG äÉcô°T øe ácô°T 400 πª°T …òdG í°ùŸG √ô¡XCG Ée ≥ah§°ShC’G ¥ô` `°``û` `dG A GÈ```N ÒÑ c õ` èÉ` `«``dh ¿ƒ``ÁÉ``°` `S ∫ É```bh .¢`ÙÉ``ÿG¤EG Iƒ≤H Ò°ûJ iôNCG Ió«L IAGôb É¡fEG{ »°S.»H.¢SG.¢ûJG iód

¿CÉ°ûH áØ«©°†dG IAGô≤dG .»JGQÉeE’G OÉ°üàb’G ‘ ºNõdG QGôªà°SG¬LƒH ájƒb âdGRÉe Iójó÷G äÉ«Ñ∏£dG øμd ≥∏b å©Ñe äGQOÉ°üdG™∏£àf ÉædR Ée{ ±É°VCGh .z™ØJôe êÉàfE’Gh ójGõàj ∞«XƒàdGh ΩÉY¿ƒμJ ¿CG íLôŸG øèh ΩÉ©dG Gò` `g áÄŸÉH á©HQCG ƒëæH ΩÉ` `Y ƒ‰ ¤EG≠∏H å«M ôcòJ áLQóH êÉàfE’G ƒ‰ Ò¨àj ⁄h .zIQGó°üdG ‘ »HO58^3 ¤EG ™LGôJ Iójó÷G äÉ«Ñ∏£dG ô°TD ƒe øμd πjôHCG ‘ 55^4ô¡°ûdG ‘ 60^2 øeh 2012 πjôHCG òæe iƒà°ùe ≈` `fOCG ƒgh á£≤fá£≤f 51^8 ¤EG Iójó÷G ôjó°üàdG äÉ«Ñ∏W ƒ‰ ™LGôJh .≥HÉ°ùdGÒZ ¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ ∞«XƒàdG ∫ó©e ™ØJQGh .»°VÉŸG ô¡°ûdGiƒà°ùe ¿hO êÉàfE’G QÉ©°SCG ƒ‰ πXh .á£≤f 53^3 ¤EG »£ØædG≈fOCG πé°Sh πjôHCG ‘ ‹GƒàdG ≈∏Y ÊÉãdG ô¡°û∏d á£≤f Ú°ùªÿGêÉàfE’G äÓ``Nó`è QÉ``©` `°` `SCG ƒ`‰ ™`Ø`JQG Ú` `M ‘ G k ô¡°T 29 ‘ I AGô```bQÉ©°SCG ºî°†J ´ÉØJQG á«eƒμM äÉfÉ«H äô¡XCGh .á£≤f 53^6 ¤EG-⁄É©dG ‘ §Øæ∏d Qó°üe È``cCG ådÉK -äGQÉ` èE’G ‘ Úμ∏¡à°ùŸGiƒà°ùe ≈∏YCG ƒgh ¢SQÉe ‘ …ƒæ°S ¢SÉ°SCG ≈∏Y áÄŸÉH óMGh ¤EG‘ RÎ`jhQ ¬JôLCG í°ùe ‘ ¿ƒ∏∏fi ™bƒJh .2012 Èª°ùjO òæeáÄŸÉH 3^3 áÑ°ùæH »` `JGQÉ`èE’G ‹É` `ª` `LE’G »∏ëŸG œÉædG ƒ‰ πjôHCG

.2013 ‘ áÄŸÉH 1^6 ¤EG ºî°†àdGh

RÎjhQ -ø£æ°TGh

CGóÑà°S É¡fCG á«μjôeC’G áfGõÿG IQGRh âæ∏YCGób â`` `fÉ```c »`` `à`` `dG º```¡`` `°```SC’G ™``«``Ñ``d Ió```jó```L á`` `dƒ`` `L,RQƒJƒe ∫GÔ````L á``cô``°``T ‘ É` `¡` `«``∏``Y äPƒ ``ë``à``°``SGäGQÉ«°ùdG ´É£≤d »eƒμ◊G PÉ≤fE’G á«∏ªY øª°V

.»μjôeC’G

É¡JQó°UCG á≤«Kh ÜÉ≤YCG ‘ Iƒ£ÿG √òg »JCÉJhô¡°ûdG á°UQƒÑ∏d áª¶æŸG áÄ«¡∏d RQƒJƒe ∫GÔL™«H á``fGõ` `ÿG IQGRƒ```d ô°ùjC’G ø`è â∏©L »°VÉŸGhCG º¡°S ¿ƒ«∏e 241^7 á¨dÉÑdG á«≤ÑàŸG É¡ª¡°SCGácô°T ÈcC’ ájOÉ©dG º¡°SC’G øe áÄŸG ‘ 18 ƒëf¿ƒjò«ØæàdG ¿ƒdhD ƒ°ùŸG ô©°Th .á«μjôeCG äGQÉ«°SIô£«°S ó```©```H Ö``°``†``¨``dÉ`H RQƒ````Jƒ```è ∫GÔ``````L ‘

á£N QÉWEG ‘ ,2009 ΩÉY ácô°ûdG ≈∏Y áeƒμ◊G≈∏Y á``fGõ``ÿG IQGRh É¡ÑLƒÃ äPƒëà°SG PÉ``≤``fEGøe òîàJ »àdG äGQÉ«°ùdG ácô°T øe áÄŸG ‘ 60^8‹hC’G ΩÉ©dG ìô£dG ó©Hh .É¡d G k ô≤e âjhÎj Oâ°†ØîfG 2010 È``ª`àƒ``f ‘ RQƒ```Jƒ``è ∫GÔ``` `÷ácô°û∏d ájOÉ©dG º¡°SC’G øe áfGõÿG IQGRh á°üM

.áÄŸG ‘ 32 ¤EG

RÎjhQ -ƒ«cƒW

¿CG ¢```ù``èCG ƒ```°```SCG hQÉ````J ÊÉ```HÉ`` `«`` `dG á``«``dÉ``Ÿ G ô````jRh ó````c CGΩGƒYC’G ióe ≈∏Y kÉ°SQO âª∏©J iÈμdG äGOÉ°üàb’GƒªædG ó«©à°ùJ ¿CG É¡æμÁ ’ ¬`fCÉ``H á``«` `°``VÉ``ŸG á` `∏` `«` `∏` `≤` `dG

á°SÉ«°ùdG Ò°ù«J ≈` `∏``Y §` `≤`à OÉ``ª``à``Y’É``H …OÉ``°``ü``à``b’Gá°SÉ«°ùdG Ò°ù«J äGAGô``LEG ¿CG ƒ°SCG ±É` `°` `VCGh .ájó≤ædG

¥ô¨à°ùà°S …õcôŸG ¿ÉHÉ«dG ∂æH ÉgòîJG »àdG ájó≤ædGÒ«¨J ’ ¬``fEG ∫É``bh .É``gô`KCG ô¡¶j ≈àM á∏«∏b G k ô` `¡` `°``TCG‹ÉŸG ìÓ°UEÓd á£N ™°Vh ø` è áeƒμ◊G ∞bƒe ‘

¿CÉ°ûH á∏Ä°SCG ≈∏Y √OQ ‘h .‹É◊G ΩÉ©dG ∞°üàæe ∫ƒ∏ëHGòg É«fÉ£jôH ‘ iÈμdG ™Ñ°ùdG ∫hódG áYƒª› áªb

≈≤Ñj á«fGõ«ŸG •ÉÑ°†fG ¿EGkÉ°†jCG ƒ°SCG ∫É ` `b ,´ƒÑ°SC’Gπc óŒ ¿CG Öéj øμd áYƒªéŸG ∫hód á«°ù«FQ ájƒdhCG

.õ«ØëàdGh ∞°û≤àdG ÚH É¡d Ö°SÉæŸG ¿RGƒàdG ádhO

zRQƒJƒe∫GÔL{ ‘ º¡°SC ’G á« ≤ H ™«HΩ õà©J á« μ jôeC ’G záfGõÿG{

záÑ©°U ±GógC G{≥ « ≤ ëàd äÓé°ùdG ‘ ÖYÓàJ äÉcô°ûdG :´Ó£à°SG

ƒªædG IOÉ©à°SG≈∏ Y IQOÉb ÒZ ÉgóMh ájó ≤ ædG á°SÉ«°ùdG :¿ÉHÉ«dG

RÎjhQ -¿óæd

í°ùe çó````MCG ‘ „ƒ```j ó```fCG â``°``ù``fQG á``cô``°``T â``dÉ``bäÉcô°ûdG AÉ°SD hQ ¿EG ¢ùeCG ô°ûf ∫É«àM’G ¿CÉ°ûH ¬JôLCGIójó°T •ƒ¨°†d ¿ƒ°Vô©àj ⁄É©dG AÉ``LQCG Ö∏ZCG ‘ ÖYÓà∏d ¿hCÉé∏j øjÒãμdG ¿CG áLQód ƒ‰ ≥«≤ëàd

.ôJÉaódG ‘ ƒëf øe á°ùªN πc øe kGóMGh ¿EG ácô°ûdG ∫ƒ≤JhÉ```HhQhCG ‘ á` `dhO 36 ‘ í` `°` `ù` `ŸG º¡∏ª°T ∞``Xƒ`è 350 0Ghó¡°T º¡fEG GƒdÉb óæ¡dGh É«≤jôaCGh §°ShC’G ¥ô°ûdGhô°ûY »``æ``K’G ô` `¡` `°` `TC’G ‘ º¡JÉcô°T ‘ É«dÉe ÉÑYÓJ

øe á``Ä``ŸÉ`H 42 ∫ É``b ∂ ```dP ¤EG á`àÉ``°``VE’É``Hh .á``«``°``VÉ``ŸGí°ùŸG º¡∏ª°T É«∏©dG IQGOE’Gh äGQGOE’G ¢ùdÉ› AÉ°†YCGôjQÉ≤àdG ‘ äÉØdÉîŸG øe Ée ´ƒæH{ º∏Y ≈∏Y º¡fEGäÉbÉØNE’Gh í` `FÉ``°``†` `Ø``dG ø `è º``Zô``dG ≈``∏``Yh.zá``«``dÉ``ŸG™HQ ƒëf ∫É``b ,¿ÉªàF’G á`èRCG ÜÉ``≤``YCG ‘ á«ª«¶æàdGº¡fEG í°ùŸG º¡∏ª°T ø`jò``dG Ú«dÉŸG ÚdhD ƒ°ùŸG QÉÑc™«ªL øe áÄŸÉH Iô°ûY ƒëf ∫Ébh ÖYÓàH º∏Y ≈∏Yøe π``bCÉ``H ∞«dÉμàdG äQó```b º¡JÉcô°T ¿EG Ú` `Ø` `Xƒ``ŸGäGOGôjEÓd É¡JGôjó≤J ‘ â¨dÉHh á«≤«≤◊G É¡àª«bøeh.äÉ©«ÑŸG ‘ á«bÓNCG ’ Ö«dÉ°SCG âeóîà°SG hCGäÉ©«ÑŸG ‹hD ƒ``°``ù`è ∞°üf ƒ` `ë` `f QÉ``°``TCG iô``` `NCG á` `«``MÉ` `f

º¡fCG ¤EG äÉYÉ£≤dG ™«ªL ‘ í°ùŸG º¡∏ª°T øjòdGº¡∏ª©H ≥∏©àJ OÉ°ùØdG áëaÉμe äÉ°SÉ«°S ¿hÈà©j ’∫ƒÑ≤ŸG øe ¿CG ¿hÈà©j º¡fEG ™HôdG øe Ì` `cCG ∫É` `bhhCG äÉ≤Ø°U ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d á«°üî°T É `jGó` `g Ëó` `≤` `Jøe ¿EG å∏ãdG øe ÌcCG ∫Éb óæ¡dG ‘h.É¡«∏Y ®ÉØ◊GOóY ∫É``ã`èCG áKÓK ƒ``gh ∫Gƒ`èCG Ëó≤J ¢VôY QÈ``ŸGÖdƒà°S ó«ØjO ∫ÉbƒX.ÉHhQhCG ÜôZ ‘ ∂dP GƒdÉb øeô¡¶j{ „ƒj ófG â°ùfQG ‘ OÉ°ùØdG äÉ≤«≤– ôjóeπãe ‘ AGOC’G Ú°ù–h ƒ‰ ≥«≤– πLCG øe ¬fCG í°ùŸGÉ«°VGQ hóÑj ≥∏≤e πμ°ûH GÒÑc GOóY ¿EÉa ñÉæŸG Gòg

.zÉ¡à°SQÉªÃ º∏Y ≈∏Y hCG á«bÓNCG ÒZ ∫ÉªYCG øY



Ω2013 ƒjÉe 8 ≥aGƒŸG `g1434 IôNB’G iOÉªL øe 27 AÉ©HQC’G11 ∑ƒæH


øe Ió``jó`L á` `©` àO ≈∏Y êô` `î``à` `dG äGOÉ` `¡``°``T ™``jRƒ` `à` `H §≤°ùe ∂æH πØàMGøjòdGh ,OhóëŸG πNódGh »YÉªàL’G ¿Éª°†dG ô°SCG øe ÊÉª o ©dG ÜÉÑ°ûdGô°ùL" èeÉfôH äGQOÉ``Ñ`è øª°V π«¨°ûàdG ±ó¡H Ö` `jQó` `à` `dG èeÉfôH Gƒ``¡``fCG∑ƒæH ∫ÉªYCG ΩÉY ôjóe ÖFÉf »FÉæ¡dG ¿GôgR øH ˆGóÑY ΩÉbh ."πÑ≤à°ùŸG,ÚéjôÿG ≈∏Y äGOÉ¡°ûdG ™jRƒàH §≤°ùe ∂æÑH á«dÉŸG äÉ°ù°SD ƒŸGh QÉªãà°S’G

.áaÉ«°†∏d »æWƒdG ó¡©ŸGh ∂æÑdÉH ÚdhD ƒ°ùŸG øe OóY Qƒ°†ëHQÉªãà°S’G ∑ƒæH ∫ÉªYCG ΩÉY ôjóe ÖFÉf »FÉæ¡dG ¿GôgR øH ˆGóÑY CÉæghIÎa AÉ``¡``à``fG ≈` `∏` `Y Ú``é``jô``ÿG ™«ªL ,§` `≤` `°` `ù` è ∂æÑH á``«``dÉ``ŸG äÉ``°``ù``°``SD ƒ``ŸGh;¢UÉÿG ´É£≤dG äÉ°ù°SD ƒe ‘ πª©dÉH º¡æe ¢†©ÑdG ¥ÉëàdGh ÖjQóàdG∂æH ÚH »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ É¡«∏Y ™«bƒàdG ” »àdG á«bÉØJÓd É≤ah ∂``dPh,ÊÉª o ©dG ÜÉÑ°ûdG ÖjQóJ øª°†àJ »àdGh ,áaÉ«°†∏d »æWƒdG ó¡©ŸGh §≤°ùeô°ùL" èeÉfôH ≥«≤ëàH ¬JOÉ©°S øY ÉHô©e ..á«Ø«XƒdG ¢UôØdG ÒaƒJhÊÉª o ©dG ÜÉÑ°ûdG ∞` `«` `Xƒ` `Jh Ö``jQó``J ∫ É``› ‘ á` `«` `HÉ` `é` `jEG èFÉàf "πÑ≤à°ùŸGº¡d ôaƒJ å«M ;á«Ø«XƒdG º¡JÉ©∏£Jh º¡eÓMCG ≥«≤– ‘ º¡JóYÉ°ùeh

èeÉfôH QGôªà°SG Gó` `cD ƒ` è ..º¡JÓFÉ©dh º¡d ó«L πÑ≤à°ùe á°UôØdG √ò``g»YÉªàL’G ¿Éª°†dG ô°SCG øe ÜÉÑ°û∏d ºYódG Ëó≤J ‘ "πÑ≤à°ùŸG ô°ùL"..∞«XƒàdGh ÖjQóàdG ∫É``› ‘ IójóL ¢Uôa ÒaƒJh OhóëŸG πNódGh

.á∏Ñ≤ŸG º¡JÉ«M ‘ ìÉéædGh ≥«aƒàdG πc º¡d É«æªàe"πÑ≤à°ùŸG ô°ùL" èeÉfôH øª°V »JCÉJ Iƒ£ÿG √òg ¿CG »FÉæ¡dG í°VhCGhá«ÑjQóàdGh á``«``°``SGQó``dG í``æ``ŸG Ëó``≤``à``d Ó` èÉ` `μ``à` è kÉ``›É``fô``H È``à``©`` o j …ò````dGh

¿Éª°†dG äÉ``Ä`à ø`è äÉ``«``fÉ``ª`` o ©``dGh Ú``«` `fÉ` `ª` ` o ©` `dG á`èó``ÿ ¬``Lƒ``jh á` `«` `∏` `«` `gCÉ` `à` `dGhIô°†◊ á«eÉ°ùdG äÉ¡«Lƒà∏d Gò«ØæJ ∂dPh ;OhóëŸG πNódGh »YÉªàL’G-√ÉYQh ˆG ¬¶ØM- º¶©ŸG ó«©°S øH ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ádÓ÷G ÖMÉ°U

º¡©bGƒe GhòNCÉ«d º¡∏«gCÉJh º¡ÑjQóJh ÊÉª o ©dG ÜÉÑ°ûdÉH ΩÉªàg ’G IQhô°†H¢ü°üN §≤°ùe ∂æH ¿CÉH ÉØ«°†e ..πª©dG øjOÉ«e ∞∏àfl ‘h IQGóL πμHπjƒªàd á«YÉªàL’G á«dhƒÄ°ùª∏d á°ü°üîŸG á«fGõ«ŸG øe 20% áÑ°ùfπNódGh »YÉªàL’G ¿Éª°†dG äÉÄa ±ó¡à°ùj …òdG zπÑ≤à°ùŸG ô°ùL{ èeÉfôH≈∏Y óªà©J á«dBG ∫ÓN øe áæ£∏°ùdG äÉj’hh äÉ¶aÉfi ∞∏àfl ‘ OhóëŸG

.áëjô°T πμd áæ«©e ÒjÉ©eh ¢ù°SCGAGó©°S" :áaÉ«°†∏d »` `æ` `Wƒ``dG ó``¡` `©` `ŸG ΩÉ``Y ô``jó`è Ú``∏` `cÉ` è äô ```HhQ ∫ É```bhIQOÉÑe øª°V ∂dPh ;ÊÉª o ©dG ÜÉÑ°ûdG øe áYƒªéŸ ÖjQóàdG IÎ a AÉ¡àfÉH¿hÉ©àdG Gò¡H ¬JOÉ©°S É k jóÑe .."§≤°ùe ∂æH øe "πÑ≤à°ùŸG ô°ùL" èeÉfôHÊÉª o ©dG Ü ÉÑ°û∏d πªY ¢Uôa ÒaƒJh ÖjQóàdG ∫É› ‘ ∂æÑdG ™e AÉ s æÑdG≥«aƒàdG É«æªàeh ,ÊÉª o ©dG ÜÉÑ°û∏d áÄæ¡àdG Éeó≤e ..ä’ÉéŸG ∞∏àfl ‘ ¿hÉ©àdG Gòg QGôªà°SG ‘ ¬∏eCG øY ÈYh ..á∏Ñ≤ŸG á«∏ª©dG º¡JÉ«M ‘ º¡d

.áØ∏àîŸG ÖjQóàdG ä’É› ‘ §≤°ùe ∂æH ™e »HÉéjE’G"πÑ≤à°ùŸG ô°ùL" è`èÉ``fô``H á``«``ª``gCG ≈``∏``Y ÜÉ``Ñ``°` `û` `dG ó```cCG ,º``¡ `Ñ``fÉ` `L ø``èh»YÉªàL’G ¿É` `ª``°` `†``dG á` `Ä` `Ø` `d á` `«` `Ø` `«` `Xƒ``Jh á``«``Ñ``jQó` `J ¢`Ùô`à ø`è ¬`èó``≤``jÉ`èh…òdGh- "πÑ≤à°ùŸG ô°ùL" èeÉfôH ¥Ó`` `WEG ¿CG ô` `cò` `jh .Ohó``ë``ŸG π` `Nó` `dGh

∂æÑdG §£N øª°V »JCÉj2012

- »°VÉŸG ΩÉ©dG ájGóH §≤°ùe ∂æH ¬æ°TO±ó¡J »àdGh ,á«YÉªàL’G á«dhD ƒ°ùŸG ∫ É› ‘ √QhO õjõ©àd É¡é¡àæj »àdG.áØ∏àîŸG ájƒ«◊G äÉYÉ£≤dG ºYO ¤EG

zπ```Ñ≤à``°ùŸG ô°ù``L{ èeÉ``fôH ø`è Iójó``L á``©`àO è`jôî``àH πØ``àëj §≤``°ùe ∂``æH

É«∏©dG á``Ä` `«``¡` `dG π```NGO π` `ª` `©` `j ¿CG IQhô``°``V AGÈ````ÿG iô```jh≈∏Y ≥«bóà∏d ;á«eÓ°SE’G á«dÉŸG áaÒ°üdG ‘ ¿ƒ°ü°üîàeáë°U øe ócCÉàdGh ,…QhO πμ°ûH á«eÓ°SE’G á«dÉŸG äÉ°ù°SD ƒŸG∂æÑdG ≥aGƒj ¿CG IQhô°V á«ªgCG GhócCGh .á«Yô°ûdG äÓeÉ©àdGºàj ¿CG πÑb iÈμdG ≥«bóàdG äÉcô°T ≈∏Y ÊÉª©dG …õcôŸGá≤ãdG õjõ©J ±ó¡H ,á«eÓ°SE’G á«dÉŸG á°ù°SD ƒŸG øe É¡æ««©JAGÈÿG ó°TÉf Éªc .ó∏ÑdG êQÉ` `Nh πNGO øe Ú∏eÉ©àŸG iódá©°SGh á«∏ªY IÈ``N …hP É«∏©dG áÄ«¡dG AÉ``°`†` `YCG ¿ƒ` `μ` `j ¿CÉ``Há«aô°üŸG á£°ûfC’G ≈∏Y ádƒÑ≤e É¡JQGôb ¿ƒμJ ≈àM ,¥ƒ°ùdÉHøY á∏≤à°ùe áÄ«¡dG √ò``g ¿ƒμJ ¿CG Gƒ``MÎ``bGh .á``«` èÓ` `°``SE’G

.á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ‘ ÊÉª©dG …õcôŸG ∂æÑdGπªY äÉ«dBGh äÉ°UÉ°üàNG

…ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ‹ÉLOõdG Qƒéæ°S øH OƒªM IOÉ©°S ócCGhá«Yô°ûdG áHÉbô∏d É«∏©dG áÄ«¡dG ¿CG ,ÊÉª©dG …õcôŸG ∂æÑ∏d‘ ÊÉª©dG …õcôŸG ∂æÑ∏d IQƒ°ûŸGh …CGôdG Ëó≤àH ¢üàîà°Sá«eÓ°SE’G á«aô°üŸG ∫ÉªYC’ÉH á≤∏©àŸG á«Yô°ûdG ÖfGƒ÷G¿É÷ ÚH »¡≤a ±ÓN ™°Vƒe ¿ƒμJ »àdG πFÉ°ùŸG ‘ âÑdGh∫ÉªYC’G ¢SQÉ“h ,É¡d ¢üNôŸG ±QÉ°üŸG ‘ á«Yô°ûdG áHÉbôdG∫ƒM …CGôdG AGóHEG ∂dòch ,á©jô°ûdG ™e á≤aGƒàŸG á«aô°üŸG,±QÉ°üŸGh …õcôŸG ∂æÑdG ÚH ºàJ »àdG äÓeÉ©ŸG á«Yô°TAGô°Th ™``«``Hh π` `jƒ``ª``à``dG í``æ`èh äÉ``HÉ``°``ù``◊G í``à` à ∂`` `dP ‘ É``ÃáÄ«¡dG ¿CG ¬JOÉ©°S í°VhCGh .ÉgÒZh á«dÉŸG äGhOC’G QGó°UEGh‘ áeÉàdG á«dÓ≤à°S’ÉH ™àªàà°S á«Yô°ûdG áHÉbô∏d É«∏©dGÉ¡JGQGôb ¿ƒμà°Sh ,É¡JÉ°UÉ°üàNG ∫É› ‘ äGQGô≤dG QGó°UEG∫ÉªYC’G ¢SQÉ“ »àdG ±QÉ°üŸG ‘ á«Yô°ûdG ¿Éé∏d áeõ∏eÊÉª©dG …õ` `cô` `ŸG ∂æÑdG ¿CG í``°``VhCGh .á«eÓ°SE’G á«aô°üŸGá«æ©ŸG äÉ``¡``÷G ¢†©H äÉ`«``Fôè ≈` `∏``Y ∫ƒ``°``ü``◊G ¤EG ≈©°ùjá«fƒfÉ≤dG äGAGô``````LE’G ø`è AÉ``¡``à``f’Gh á``ë``FÓ``dG √ò```g ∫ƒ`` `Má«Yô°ûdG á``HÉ``bô` `dG ¿É``÷ ¿CÉ`` `H Qƒé°S ™``HÉ``Jh .ÉgQ Gó°üà°S’OÉªàYGh ¢üëØH á«æ©e ,É¡d ¢üNôŸG äÉ°ù°SD ƒª∏d á©HÉàdG

òaGƒædGh ∑ƒæÑdG É¡eó≤J »àdG á«aô°üŸG äÉeóÿGh äÉéàæŸGΩÉμMCG ™e É¡≤aGƒJ ¿Éª°V øY ádhD ƒ°ùe É¡fCG Éªc ,á«eÓ°SE’G»ª«¶æàdG QÉ`````WE’G ¿CG ¤EG QÉ```°```TCGh .á``«`èÓ``°``SE’G á``©``jô``°` `û``dG…õcôŸG ∂æÑdG øY QOÉ°üdG á«eÓ°SE’G áaÒ°ü∏d »HÉbôdGh,¿Éé∏dG √ò¡H á≤∏©àŸG äÉÑLGƒdGh äÉ«dhD ƒ°ùŸG Os óM ÊÉª©dGÉ¡∏ªY á≤jô£d á«HÉbôdG äÉÑ∏£àŸG øe áYƒª› ™°Vh ÉªcQƒeC’G øe ÉgÒZh É¡FÉ°†YC’ áªFÓŸG á«MÓ°üdG ÒjÉ©eh

.iôNC’G á«ª«¶æàdGáë°VGh áHÉbQ

"¥Éã«e" ΩÉ`Y ôjóe »` `KQÉ` `◊G ¿Éª«∏°S ó``cCG ,¬à¡L ø` èháHÉbô∏d É` `«` `∏``©` `dG á``Ä` `«` `¡``dG AÉ``°``û``fEG ¿CG ,á``«`èÓ``°``SE’G á` àÒ` `°` `ü` `∏` `d¬©aóJ ó``b ¢†©ÑdG ¿C’ ∂``dPh ;…Qhô``°``V Ö∏£e á«Yô°ûdG¿CG É``ë``°``Vƒ`è ,¿ƒ```fÉ```≤```dG á``Ø``dÉ``fl á``«``dÉ``ª``à``MG ¤EG á```LÉ```◊Gº¡d ìÉ` `ª` `°` `ù` `dÉ` `H ÊÉ``ª``©``dG … õ``cô``ŸG ∂æÑ∏d Ωó``≤``J ó``b ¢†©ÑdGáaÒ°üdG ¿ƒfÉb ¬©æÁ …ò``dGh ,"¥QƒàdG" èàæe á°SQÉªÃá©HÉJ áÄ«g Oƒ``Lh ÖLƒà°ùj É‡ ;áæ£∏°ùdG ‘ á«eÓ°SE’G:»KQÉ◊G ∫Ébh .πFÉ°ùŸG √òg πãŸ áª¶æeh …õcôŸG ∂æÑ∏d

äÉÄ«¡dÉH á«Yô°ûdG áHÉbô∏d É«∏©dG áÄ«¡dG •É` `Ñ` `JQG Ωó``Y ¿EGìô£H ≥∏©àj Éª«a ,á``«` èÓ``°` `SE’G ò`àGƒ``æ`dGh ∑ƒæÑ∏d á©HÉàdG

≈àM ,ájGóÑdG òæe ¬H áÑdÉ£ŸG â“ ôeCG ,á«aô°üŸG äÉéàæŸGΩÉeCG "É≤FÉY" …õcôŸG ∂æÑ∏d á©HÉàdG É«∏©dG áÄ«¡dG ¿ƒμJ ’≈∏Y á≤aGƒŸG ¿EG å«M ;á«eÓ°SE’G òaGƒædGh ∑ƒæÑdG á£°ûfCGáÄ«¡dG äÉ` `YÉ` `ª` `à``LG ≈` `∏` `Y GO É``ª``à``YG , É``à``bh Ö∏£à«°S äÉ` `é` `à` `æ` `ŸGóë«°S ∂dP ¿CG Éªc ,√ÒZh äGAGô``LE’G øe AÉ¡àf’Gh É«∏©dGádÉM ‘ ,á``«`èÓ``°``SE’G ò`àGƒ``æ``dGh ∑ƒ` `æ``Ñ` `dG Ú``H á°ùaÉæŸG ø`èQÉãj äÉéàæe ∫ƒNóH ≥∏©àj Éª«ah .É¡JÉéàæe ¬HÉ°ûJh óMƒJ,"OQGh ÒZ" ôeCG ¬fCG »KQÉ◊G iôj ,»¡≤a ±ÓàNG É¡dƒMá≤ØH IOó` `fi É¡©«ªL á©jô°ûdG ™e á≤aGƒàŸG äÉéàæŸG ¿C’∑ƒμ°üdG QGó°UEG ¢ü«NôJ ¿CG ¤EG »KQÉ◊G QÉ°TCGh .äÓeÉ©ŸGQÉKBG ‘ ÖÑ°ùàj CGóH ôeCG ƒgh ,ΩRÓdG øe ÌcCG Éàbh ¥ô¨à°SG∂∏“ ’ á«eÓ°SE’G òaGƒædG ¿EG å«M ;•É°ûædG ≈∏Y á«Ñ∏°S≈∏Y ôKD ƒj ób É‡ ;π` `LC’G IÒ°üb πH ,π` `LC’G á∏jƒW ™FGOh

.∑ƒμ°üdG QGó°UEG ¢ü«NôJ ôNCÉàH •É°ûædG »°SÉ°SCG Ö∏£e

∂jô°T »``∏``«``∏``ÿG ó```¡``à ï``«``°``û``dG ∫É````b ,ô`````NBG Ö```fÉ```L ø```èhAóH ¿EG :á```«```dÉ```ŸG äGQÉ```°```û```à```°```SÓ```d ÊÉ````èCG á` ` `cô`` `°`` `û`` `H …ò`` `«`` `Ø`` `æ`` `J

¢†©H ô```¡```XCG á``æ``£``∏``°``ù``dG ‘ á`` `«`` èÓ`` `°`` `SE’G á`àÒ``°``ü``dG ∫É```ª```YCGOƒLh ÖLƒà°ùj É` `‡ ,¿É` `Ñ` `°` `ù` `◊G ‘ øμJ ⁄ »` `à` `dG äÉ` `jó` `ë` `à` `dG

á«eÓ°SE’G ∑ƒ``æ``Ñ``dG ™``Ñ` `à` `J ’ á` `«``Yô` `°` `û` `dG á``HÉ``bô` `∏``d É``«` `∏``Y á` `Ä``«` `gá«dÉŸG äÉ```° `ù` `°```SD ƒ```ŸG ¿C’ ∂`````dPh ;á```«èÓ``°``SE’G ò``àGƒ```æ``dG hCG¢†©H ‘ CÉé∏J ó≤a Gòd ;á«ëHQ ∫É ` `◊G á©«Ñ£H á«eÓ°SE’G,AÉ¡≤ØdG ø`è Ò` `ã``c i ó``d I ó` `ª` `à` `©`è Ò``Z ΩÉ``μ``MCG ¤EG ¿É``«`MC’Gó©Ñà°ùo e ôeC’ G Gòg ¿ CÉ``H ±É``°``VCG h . ¿ h ôN CG Égóªà©j øμdh¬æª°V πª©J ΩÉY QÉWEG ™°Vh øe óH ’ ¬fCG ÒZ ,áæ£∏°ùdG ‘ ‘ á«bGó°üŸG πeÉ©àŸG ó≤Øj ’ »c ,á«Yô°ûdG ¿Éé∏dG √ò` `g»àdG ä’É` `◊G ¢†©H hCG ,…Oôà πªY áé«àf äÉ°ù°SD ƒŸG √ò` `gøjòdGh áØ«©°†dG ¢SƒØædG ÜÉë°UCG iód ™bh É¡d ¿ƒμj ób±É°VCGh .πμc ΩÉ¶ædG ≈∏Y ø©£dG º¡°ùØfCG º¡d ¢Sƒ°SƒJ ób,≥«bóàdGh áÑ°SÉëŸG ´É£b ¤EG -∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y- ô¶ædÉH ¬fCG,∫hódG áaÉc ‘ óªà©ŸGh á«ŸÉ©dG áÑ°SÉëŸG ΩÉ¶f Oƒ` `Lh s ÚÑàj™«ª÷G π``ª` `©``j ΩÉ``Y Q É``WEÉ``H äÓ`èÉ``©``ŸG á``WÉ``MEG π```LCG ø`è ∂```dPhäÓeÉ©ŸG ¿ƒμJ ∂dòHh ,É«ŸÉY á≤K ™°Vƒe ¿ƒμjh ¬à∏¶e â–.á«bGó°üŸG QÉ``WEÉ``H Iô```WD ƒ``èh äÉ``°``ù``°``SD ƒ``ŸGh ∫hó```dG Ú``H á` `°` `ù` `∏` `°``SäÉÄ«¡dG iód ¬≤«Ñ£J ºàj ¿CG »¨Ñæj ôeC’G Gòg ¿CG ¤EG QÉ°TCGhOÉéjEG s Ú©àj å«M ;á«eÓ°SE’G òaGƒædGh ∑ƒæÑdG ‘ á«Yô°ûdG¿CGh ,É` `¡``æ`«` `©``H á``«``dÉ`è á` `°` `ù` `°` `SD ƒ`è …CG ™` `Ñ``à``J ’ É` `«``∏` `Y á` `«``Yô` `°` `T á` `Ä``«` `g

≈∏Y Öéj »` `à` `dG ô`` `WC’G ™``°`Vh ≈∏Y πª©Jh ,á` `«` `ë` `HQ Ò` `Z ¿ƒ``μ` `J¿CÉH É k ë°Vƒe OGRh .É¡≤ah πª©dG á«eÓ°SE’G òaGƒædGh ∑ƒæÑdG

Ωõà∏J ’ »` `à` `dG äÉ``Ä` `«` `¡` `dG áØdÉîÃ Ωƒ``≤``J ¿CG Ö` `é` `j áÄ«¡dG √ò``gÒZ äÉéàæe ìô```W ™``æ`è ø``ª` `°``†``j É`` `Ã ,Ió``ª``à``©``ŸG §``HGƒ``°``†``dÉ``H,á©jô°ûdG ™`è ¢``VQÉ``©`à`J É``¡``fCG hCG AÉª∏©dG Ö∏ZCG øe á ` `dƒ``Ñ``≤`è∑ƒæÑdG ió``` `d á``«``bGó``°``ü``ŸG R õ`` `©```j ¿CG ¬``fCÉ``°``T ø``è …ò````dG ô````èC’G…õcôŸG ∂æÑdG ¿CG ¤EG »∏«∏ÿG âØdh .á«eÓ°SE’G òaGƒædGh≈∏Y ≥bój ¬fCG Éªc ,»∏NGódG ≥«bóà∏d IôFGO º°†j ÊÉª©dG∂jô°ûdG iô```jh .á``æ``£``∏``°``ù``dG ‘ á``∏`èÉ``©``dG á``«``dÉ``ŸG äÉ``°``ù``°``SD ƒ``ŸGIQhô°V ,á`` `«`` `dÉ`` `ŸG äGQ É``°``û``à``°SÓ``d ÊÉ```èCG á``cô``°``û``H …ò``«``Ø``æ``à``dGAGÈN ,á``«` `Yô``°``û``dG á``HÉ``bô``∏` `d É` `«``∏` `©``dG á` `Ä` `«` `¡` `∏``d π``NGó``H π` `ª` `©` `j ¿CG≥«bóàdÉH ¿ƒ` èƒ``≤` `jh á` `«` èÓ``°` `SE’G áaÒ°üdG ‘ ¿ƒ°ü°üîàeøe ócCÉà∏d …QhO πμ°ûH á` `«`èÓ` `°` `SE’G á ` `«` `dÉ` `ŸG äÉ` `°` `ù` `°` `SD ƒ` `ŸG ≈∏Y¿ƒμj ¿CÉ```H »``∏``«``∏``ÿG ìÎ```bGh .á``«``Yô``°``û``dG äÓ`èÉ``©``à``dG á``ë``°`Ù≥«bóàdG äÉ```cô` °` T) »``∏``NGó```dG ≥``` `bó``` `ŸGh »``` `LQÉ``` `ÿG ≥```bó```ŸG≈∏Y á``«` èÓ` `°` `SE’G á ` `«` `dÉ` `ŸG äÉ` `°` `ù` `°``SD ƒ` `ŸG √ò¡d (áahô©Ÿ G á` `«` `ŸÉ` `©` `dG∂æÑdG ≥`àGƒ``j ¿CG IQhô``°``V ∂``dò``ch , äÓ`èÉ`©``ŸG ¬``≤`Ø` `H á```jGQ Oºàj ¿CG πÑb iÈμdG ≥«bóàdG äÉcô°T ≈∏Y ÊÉª©dG …õcôŸGiód á≤ãdG õjõ©àd á«eÓ°SE’G á«dÉŸG á°ù°SD ƒŸG øe É¡æ««©J

.ó∏ÑdG êQÉNh πNGO øe Ú∏eÉ©àŸG

•É°ûædG ≈∏Y áHÉbôdG

áæ÷ ¢ù«FQ »``JGƒ``∏`dG ¿Éª∏°S ≈Ø£°üe í``°`VhCG Éª«a¢ù«FôdG ¿ÉªY áYÉæ°Uh IQÉŒ áaô¨H πjƒªàdGh ∑ƒæÑdG∑Éæg ¿CG ,á``«``dÉ``ŸG ¥GQhCÓ````d Ió``ë``à``ŸG á` `cô``°` `û` `d … ò` `«` `Ø` `æ` `à``dG‘ É``«``∏``©``dG á``«``Yô``°``û``dG á``Ä``«``¡``dÉ``H ≥``∏``©``à``j É``ª``«`à Ú``à``°``SQó`èá«aô°üŸG äÉ``é``à`æ``ŸG í` `jô` `°` `ü` `à``H ¢` `ü` `à``î``J ¤ hC’G ;⁄É``©``dGÉ‰EGh ,∂` `dò``H ¢üàîJ ’ iô`` `NC’Gh ,á`« ` `dÉ` `ŸG äÉ°ù°SD ƒª∏d…õcôŸG ∂æÑdG ΩÉ ` `«` `b ¿EG ∫É`bh .É¡«∏Y áHÉbôdÉH »ØàμJáHÉbô∏d É«∏©dG áÄ«¡dG •É``Ñ``JQG Ωó``Y QÉ` `«` `à` `NÉ` `H ÊÉ``ª` `©``dG

ô°TÉÑe πμ°ûH á«eÓ°SE’G áaÒ°üdG •É°ûæH á«Yô°ûdGÉ«∏©dG á` `Ä` `«` `¡` `dG QhO ¿ƒ` `μ``j ¿ CG Ö``é` `j å` `«``M ; π``°``†`àC’G ƒ``g±QÉ°üŸGh iô`````N’G ä É``Ä``«`¡``dG á``£``°``û`fCG ≈``∏``Y á```HÉ```bô``dG™ªàéŸGh ¿ƒ``fÉ``≤``dG Ú``Y á``HÉ``ã``Ã á``«`èÓ``°``SE’G ò`àGƒ``æ``dGhπNóàdG Ωó``Y ™`è ,á``«`èÓ`°`SE’G á`àÒ``°` `ü` `dG á``£``°` `û` `fCG ≈``∏``Y,É¡à£°ûfCÉH π``î`J ’ ≈``à``M ô``°`TÉ`Ñ`è π``μ`°``û``H É``¡``dÉ``ª``YCG ‘ QÉ©°SG ≈``∏``Y ô```KD ƒ```J »```à```dGh ∑ƒ`` `æ`` `Ñ`` `dG Ú```H á``°``ù`àÉ``æ``ŸÉ``H hCG.»Ñ∏°S πμ°ûH ±QÉ` `°` `ü` `ŸGh ™ªàéŸG ≈∏Y Oƒ``©` `Jh äÉéàæŸGøe É` `«``∏` `©` `dG á` `Ä` `«``¡``dG AÉ``°``†``YCG ¿ƒ``μ``j ¿CÉ```H »``JGƒ``∏``dG ó``°``TÉ``fh…C’ É`` k jOÉ``Ø``J ,¥ƒ``°``ù``dG ‘ IÒ``Ñ``μ``dG á` `«` `∏` `ª` `©` `dG IÈ```ÿG …hPòaGƒædGh ±QÉ``°` `ü``ŸG á` `£` `°` `û` `fCG ≈` `∏` `Y á``HÉ` `bô` `dG ‘ "Oó°ûJ"áÄ«¡dG ¿ƒ` `μ` `J ¿CÉ``H ìÎ``bGh . ¬``dƒ` `b ó` `M ≈∏Y ,á` `«`èÓ` `°` `SE’G…õcôŸG ∂æÑdG ø ` `Y á∏≤à°ùe á«Yô°ûdG áHÉbô∏d É«∏©dG…OhQÉ```÷G π``« `ª` `L . O ¿ É``ch.á``∏``Ñ``≤``ŸG I Î``Ø``dG ‘ ÊÉ``ª``©``dGäÉëjô°üJ ‘ ∫Éb ób ,ihõf ∂æÑd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdGá«Yô°ûdG á``HÉ``bô``∏``d É``«``∏``©``dG á``Ä``«``¡``dG á``Hô``Œ ¿EG :á``≤``HÉ``°``S

m±Éc Oó©H AÉª∏Y ∑Éæg øμj ⁄ å«M ;Éjõ«dÉe ‘ äCGóH.±QÉ°üŸG ™«ªL ‘ º¡©jRƒJ ºàj ≈àM

äÓeÉ©ŸG ¿CÉ°ûH z…õcôŸG{ `d IQƒ°ûŸGh …CGôdG Ëó≤J ≈∏Y πª©à°S É¡fCG í°VhCG

∑ƒæÑ∏d áeõ∏e á«Yô°ûdG áHÉbô∏d É«∏©dG áÄ«¡dG äGQGôb :z { `d Qƒéæ°S

É¡JÉ°UÉ°üàNÉH á«∏«°üØJ áëF’ Qó°üj z…õcôŸG{h ..á«eÓ°SE’G òaGƒædGh¢ù«FôdG ‹ÉLOõdG Qƒéæ°S øH OƒªM IOÉ©°S ∞°ûc

Oó°üH ∂æÑdG ¿CG ,ÊÉª©dG …õcôŸG ∂æÑ∏d …ò«ØæàdGáHÉbô∏d É«∏©dG áÄ«¡dG AÉ°ûfEÉH ¢üàîJ áëF’ QGó°UEG

¿CG kÉë°Vƒe ..ÊÉª©dG …õcôŸG ∂æÑdÉH á«Yô°ûdGÉ¡àjƒ°†Yh áÄ«¡dG äÉ°UÉ°üàNG Oóëà°S áëFÓdG

QƒeC’G ¢†©Hh ,É¡FÉ°†YC’ áªFÓŸG á«MÓ°üdG ÒjÉ©ehäÉëjô°üJ ‘ ¬JOÉ©°S ∫Ébh .É¡∏ªY á≤jô£d á«ª«¶æàdG¢ù∏› ™Ñàà°S á©eõŸG áÄ«¡dG √òg ¿EG zájD hôdG{`d á°UÉNIOÉª∏d kÉ≤ah ∂dPh ,ÊÉª©dG …õcôŸG ∂æÑdG »¶aÉfi

Ωƒ°SôŸÉH QOÉ°üdG ‘ô°üŸG ¿ƒfÉ≤dG øe (Ü) 126Ωƒ°SôŸÉH ∫ó©ŸGh ,2000/114 ºbQ ÊÉ£∏°ùdG

™ªLCG ,á«fÉK á¡L øeh .2012/69 ºbQ ÊÉ£∏°ùdGáÄ«¡dG •ÉÑJQG ΩóY QGôb ¿CG ≈∏Y AGÈNh ¿ƒ«aô°üeòaGƒædGh ∑ƒæÑ∏d á©HÉàdG äÉÄ«¡dÉH ájõcôŸG á«Yô°ûdG

á«aô°üŸG äÉéàæŸG ìô£H ≥∏©àj Éª«a á«eÓ°SE’G•É°ûf ≈∏Y ÉXÉØM »JCÉj ∂dP ¿CG øjÈà©e ,zÖFÉ°U{

.áæ£∏°ùdG ‘ á«eÓ°SE’G áaÒ°üdG

á«fÉ¡ÑædG á«ª°S - ájD hôdG

»JGƒ∏dG ≈Ø£°üe • »∏«∏ÿG ó¡a • ‹ÉLOõdG OƒªM • »KQÉ◊G ¿É ª«∏°S •

áëFÓdG§HGƒ°Vá°ü°üîàeiôNC GäÉ¡L™eåëÑj z…õcôŸG{¥ƒ°ùdÉHá s « ∏ ªYIÈN …hP AÉ°†YC GÚ«©J IQhô°V

á ≤ãdGR õ © o j É¡æ««©Jπ ÑbiÈ μ dG≥ «bóàdGäÉcô°T≈∏ Yz…õcôŸG{ á ≤ aGƒe•GÎ°TG

z…õcôŸG{ øY É¡dÓ ≤ à°SG ¿ƒMÎ ≤ j AGÈNh ¿ƒ«aô°üeá«dÓ ≤ à°S’ÉH ™àªàJh Iô°TÉÑe …õcôŸG∂ æÑdG »¶aÉ fi¢ù ∏ › ™ÑàJ záÄ«¡dG{



12Ω2013 ƒjÉe 8 ≥ aGƒŸG `g 1434 IôNB’G iOÉªL øe 27 AÉ©HQ’G…CGôdG

ájÉªM áÄ«g IQGOEG øè ádhòÑŸG Oƒ``¡`÷G øè ºZôdÉHäÉØdÉîŸG ó°UQ ≈∏ Y ±ƒbƒdG ∫É«M - kIQƒ μ °ûe- ∂∏ ¡à°ùŸG,á« ∏ ëŸG ¥Gƒ°SC’G ‘ QÉéàdG ¢†©H É¡H Ω ƒ ≤ j »àdG äGRhÉéàdGh ∞ ë°üdG º¶© o e Éæà©dÉW á«°VÉŸG á ∏ « ∏≤ dG IÎØdG ∫ÓN ¬fCG ’EG±É°ûàcG øY á«é« ∏ ÿG ∞ ë°üdG ¢†©H ‘ ≈ àMh á« ∏ ëŸG ∞ «æ°üJ øª°V ™ ≤ J »àdG ájQÉéàdG äÉ« ∏ ª©dG øe ójó©dGÒ«¨àH ≥∏ ©àj Éª «a ∂ dPh ;(øWGƒŸÉH ±ÉØîà°S’Gh ¢û¨dG)á«cÓ¡à°S’Gh á«FGò¨dG OGƒŸG ¢†©H á«MÓ°U AÉ¡àfG ïjQGƒJ kGôND ƒeh ,á« ∏ ëŸG ÉæbGƒ°SCG ‘ IOƒLƒŸG ±Éæ°UC’G ∞∏ àîŸäÉÑ ∏ ©ŸG øe Ég ÒZh áj ô ≤ ÑdG Ω ƒë ∏ dG ¤EG ¢û¨dG Gòg π °Uh»g »àdGh ,áfƒ ∏ ŸGh á¶aÉ ◊G OGƒŸG ¢†©H ≈∏ Y … ƒà– »àdGÖjô¨dG ..á«ë°üdG á«FGò¨dG OGƒŸG øª°V êQóæJ ’ kÉ°SÉ°SCG

‘ kÉjOÉ«àYG kGQÉ°ùe äò`NCG äGRhÉéàdG √ò` `g ¿CG ô`èC’G ‘ ÚæWGƒŸG øe Òã μ dG iód kÉaƒdCÉe kÉÄ«°T âëÑ°UCGh ™ªàéŸGô©°ûf ‹ÉàdÉHh (ÉgÉë°Vh ká«°ûY) ÚH Ée É¡æY ™ª°ùfh’ íÑ°UCG ≥ HÉ°ùdG ‘ kÉ°ùLÉg √ Èà©f …òdG ô`èC’G Gòg ¿CÉHäÉeÓY Òãj ≈ àM ’h Éæà¶«ØM Òãj ’h kÓÑ ≤ à°ùe ÉæbQD ƒjÉæ ∏ NGhO ‘ OOô``fh ,»°VÉŸG ‘ ÉæàØbƒà°SG »àdG Öé©àdGPEG (ÜOC’G AÉ``°``SCG ÜÉ` ≤ ` `©` `dG ø`` èCG ø`è) IQƒ¡°ûŸG á` `dƒ` ` ≤ ` `ŸG ΩóY ÖÑ°ùH ¬ ∏ ªcCÉH ´QÉ°ûdG ¢VÉ©àeG Éæ©eÉ°ùe ≈∏ Y OOÎj √òg øe ó`` ◊G ¤EG ÉgGóe π °üj áeQÉ°U äÉHƒ ≤ Y Oƒ``Lh¿CG ¤EG ,ôNB’Gh Ú ◊G ÚH Éæ« ∏ Y ¢SQÉ o “ »àdG äÉcƒë°VC’G ∞ bGƒŸG √ò¡H AGõ¡à°S’ÉH kGôND ƒe ÜÉÑ°ûdG øe Òã μ dG ΩÉbºàj IôNÉ°S äÉeƒ°SQh ÖdGƒb ‘ É¡ ∏ « μ °ûJh á``«` èGô` `LE’G

¤EG π «Ñ°ùdG ∞ «c ,»°VGÎa’G ⁄É©dG π FÉ°Sh ÈY É¡dhGóJ?¿ƒfÉ ≤ dG ádhO ‘ Iôªà°ùŸG áØ«îŸG ¢ü°ü ≤ dG √òg ∞ bh

’ øWGƒŸG ôLÉàdG hCG IóaGƒdG …OÉ``jC’G π ¶à°S ≈ àe ¤EGáeGô¨dG Èà©J π g ? øWƒdG Gòg ‘ A ÉjôHC’G ìGhQCÉH ¿ƒdÉÑ o j

π◊G »``g kGó``ª``Y IOƒ°ü ≤ ŸG á``«èGô``LE’G á ∏ ©ØdG √ò``g ø``Y¢û¨dG øe ógÉ°ûŸG √òg QGô μ J ?QD ƒÑdG √òg π ãe çÉãàL’¿hôªà°ùj QÉéàdG øe äÉÄØdG √òg øe π ©éj ôªà°ù o e mπμ °ûHh,áYÉÑ o ŸG á© ∏ °ùdG á«M Ó°U ‘ øWGƒŸG π « ∏ °†àH º¡eGô LEG ‘ øe ≈∏ àÑ o J áæ« μ °ùe ìhQCG ¥É`gREG ‘ ÉÃ o Q ÖÑ°ùàj ób GòghøWGƒŸG ÜÉ°ü o j Éeó©H ó«Ø o j GPÉ`è ø μ d ,¢û¨dG Gòg AGQhÉ‡ ó©HCG ¤EG ∂ dP π °üj hCG AÉ©eC’G ‘ ºª°ùàH ¬dÉØWCGhÉfPÉYCG- ?áã«ÑÿG ¢VGôeC’ÉH áHÉ°UE’G ƒgh ¢†©ÑdG π «îàj

∑Éæ o g âfÉc ƒ``d PEG -AGó```dG Gò``g Qhô``°``T ø`è º``cÉ``jEGh ˆGÖYÓàdG Gòg ÉæjCGQ ÉŸ- áYOGQ (áeQÉ°U) á¶ ∏ ¨ o e äÉHƒ ≤ Y π ãªàJ áHƒ ≤ ©dG âfÉc ƒd GPÉe -Ω ƒj ó©H kÉeƒj Éæ« ∏ Y ÖbÉ©àjájòZC’G √òg ∫ hÉæJ ≈∏ Y √ QÉÑLEGh ∫ÉàëŸG ôLÉàdG QÉ°†MEG ‘ ≥ «Ñ£J ¤EG áaÉ°VEG ,¿ƒfÉ ≤ dG ÉgOóëj IóŸ á«MÓ°üdG á«¡àæe π g ..áéY õ o ŸG IôgÉ¶dG √òg øe ó– »àdG äÉHƒ ≤ ©dG ó°TCG

?∂ dP ó©H áéYõŸG óg É°ûŸG √òg π ãe iÔ°S iôJ Éj?¿Éª o Y ‘ ∂∏ ¡à°ùŸG ájÉª ◊ áÄ«g ∑Éæ o g ø μ J ⁄ ƒd GPÉeøKGôH ÚH ™ ≤ j …òdG Ú μ °ùŸG Ö©°ûdG Gòg ∫ÉM ¿ƒ μ «°S ∞ «c

?ò ≤ æ o e øe ’CG ?º¡©«H ‘ ˆG ¿ƒaÉîj ’ …òdG QÉéàdG

,…CGô```dG ‘ É`` k aÓ``à`NG ™``«` `°``VGƒ` `ŸG Ì```cCG ø`èICGô``ŸG ´ƒ°Vƒe :ô¶ædG äÉ``¡``Lh ‘ É` ` k Yô` `Ø` `Jh¿Gƒæ©dG Gò¡H Ö s é©j ¢†©ÑdG π ©dh ..É¡ ∏ ªYhhCG ,¬àaÉ ≤ K Ö°ùM wπ c GhD hÉ°T ÉªØ«c √ ô°ùØ o jh

∂∏ J â` `fÉ` `c á`` s jOÉ`è (É``` s ÃQ) ¬Ñ°SÉ μ e Ö°ùM ≈≤ Ñàd ;á«æjO ≈ àM hCG ,á«YÉªàLG hCG Ö°SÉ μ ŸG,ÉfÉ«MCG IôFÉM AGQB’G ∂∏ J π c ÚH -ICGôŸG- »g

≥≤ ë o j Éë«ë°U É ≤ jôW ¢ùª ∏ àJ ∂ dP ‘ »ghÉ¡à«°Uƒ°üN ºK , k’hCG á«fÉ°ùfE’G É¡àfƒæ«c É¡d

É¡JÉjƒdhCG øª°V ÉgGôJ »àdGh ,É k «fÉK ájƒãfC’G,É¡d â ≤∏ N ób »¡a ; É¡« ∏ Y í ∏ J »àdG ájô£ØdG π LôdG øY ∞∏ àîJ ’ Qƒ©°ûdG Gò``g ‘ »``gh s¿CG ó«H ;ádƒLôdGh áeGƒ ≤ dG äÉLÉM ¬d …òdGÉe ƒg É k °Uƒ°üN ICGôŸG øY åjóë ∏ d ƒYój Ée

∂∏ Jh ,ÉgOÉ¡£°VGh É¡bƒ ≤ M øY QÉã o jh Ò` `KCG-¥ô°ûdG ¢†©Hh- Üô¨dG ÉgQÉKCG »àdG á©HhõdGøeh ,á«MÉf øe áeGƒ ≤ dGh ÜÉé ◊G ΩÉ μ MCG øYÉ¡H §«– »àdG IO uó°ûàŸG Iô¶ædG iôNCG á«MÉf¿ƒÑ°ùæj »àdGh ,á«bô°ûdG äÉ©ªàéŸG ¢†©H ‘

.AGôH É¡æe ƒgh ΩÓ°SEÓd º¡JÉYÉæb É¡«aG k ôHÉY É k ãjóM ¢ù«d ICGôŸG øY åjó ◊G ¿EG ...Ö°SÉæàj É k jCGQ ¬«a …óÑ o j ¿CG ôNBG hCG ¿ÓØd ≥ ëj…òdG Oƒ``Lƒ`dGh AÉ£©dG ô°S »¡a ;√AGƒ````gCGhÉ¡«a åÑJ »àdG ìhôdG »gh IÉ« ◊G ¿ƒ μ J ¬æe

∞ YÉ°†e Ëô μ J ∑GPh ,ˆG ¿PEÉH iôNCG ìhQÉ¡æjƒ μ J ∂ dòd ÉgCÉ«g óbh ,AÉª°ùdG É¡d ¬ o Ñ¡J¿EG .¬`«` ∏ ``Y â` ≤ `` ∏ `` o N …ò```dG ó``jô`Ø``dG »``Ø`WÉ``©`dGÉ¡jƒàëj »àdG á¨dÉÑdG ábôdGh ≥ «ª©dG ¿Éæ ◊G

¿CG π Ñbh ÖéæJ ⁄ ƒd ≈ àM É v eCG ÉgÓ©éj É¡Ñ ∏ bÒN Ö ≤∏ o j ⁄ hCG ,∂ ``dP ‘ ÖéY ’h ,Öéæ o J

¬àæHG º ∏ °Sh ¬dBGh ¬« ∏ Y ˆG ≈∏ °U óª fi ájÈdG•ôØd ;É¡«HCG ΩCÉ`H -ΩÓ°ùdG É¡« ∏ Y- áªWÉa,á ≤ « ≤◊G ‘ h ?√É` jEG É¡JófÉ°ùeh ¬d É¡àjÉYQ Ω ƒ ≤ J …ò``dG º``gC’G Qhó``dG ƒg Qhó``dG Gòg ¿EÉ` à √ Èà©J ¿CGh ,G kó«L ¬«©J ¿CG Öéjh ,ICGô`ŸG ¬HìÉjQ É¡aPÉ ≤ àJ ’ »``c É¡d IôîØeh É k Áô μ JÉ¡JGP »g ∂∏ àa ;äGòdG øY åëÑ dGh ´É«°†dGäÓØf’G Éææ μ o Á ’ ÉªàMh ,É¡d â ≤∏ o N »àdGÉ¡«Yh IQhô`°``V ¿CG Ò`Z .Éæà ≤∏ N π ``°ÙCG ø`è

É¡Jô°SCG âfÉc kAGƒ°S É¡dƒM øe Ω õ ∏ J ∂ dòH,ΩÉY πμ °ûH ™ªàéŸG hCG -√ó©Hh êGhõdG π Ñb-…òdG AÖ``©``dGh Qhó```dG Gò``g áeÉî°V »©j ¿CGÉ¡LÉà– »àdG IófÉ°ùŸG Ëó ≤ Jh ,¬« ∏ Y ÖJÎjøe …òdGh ,Qhó``dG Gò¡d É¡àjOCÉJ ∫ÓN ICGô`ŸG»¶Ø ∏ dG ôjó ≤ àdÉH ¬æe »Øà μ J É¡fCG ˆG áªMQ;Ω ƒ«dGh ..¬``gÉ`Œ áfƒæ ◊G áØWÉ©dG ¢†©Hh‘ OÉà©ŸG øe ¿Éc G kójóL É k ÄÑY ICGô`ŸG π ª–ÖfÉ÷G ƒgh ’CG ,π LôdG ¬ ∏ ªëàj ¿CG ≥ HÉ°ùdG‘ π ª© ∏ d êhô``ÿG IQhô°Vh ,Iô°SCÓd …OÉ`ŸGájOÉŸG ÖdÉ£ŸGh ájOÉ°üàb’G ±hô¶dG π X

.Ω ƒ«dG IÉ« ◊øY Gò` `g ™°VGƒàŸG ‹É ≤ e ‘ º ∏μ JCG ød ..ICGôŸG É¡ ∏ LC’ π ª©J »àdG iô`` `NC’G ÜÉÑ°SC’G ∫ÉM á``jCG ≈∏ Y É¡æ μ dh ,ô```NBG åëÑe ∑Gò``àó«H G vó``j »æÑJh Iô``°``SC’G Ú``©` ` o J π ª©J ÉeóæY ≥≤ –h Iô°SC’ÉH ¢†¡æàd π LôdG ™e É¡JÉ«MäÉ«dhD ƒ°ùe Ö``fÉ`L ¤EG …OÉ```ŸG ¿É```èC’G É` `¡` `dÉ¡d π jóH ’ »àdG á«LhõdGh áeƒeC’G hIƒ`NC’G

âfÉc ,∂ dòc Ωó ≤ dG òæe É¡fCG ≥ `` ◊Gh .É¡«aÒZ ¤EG ,»Yô ∏ d êôîJh A GhódG ™æ°üJh §« îJ

ø μ J ⁄ ∫ÉªYC’G ∂∏ J ø μ d ∫ÉªYC’G øe ∂ dPêQÉN á ∏ jƒW äÉYÉ°ùdh êhôÿG ≈∏ Y ÉgÈŒ»¡a ,Ω ƒ«dG ¬æ«fGƒbh π ª©dG ±h ôX ÉeCG .É¡à«H ΩGhO äÉYÉ°S øe π LôdG ¬H Ω õ ∏ J ÉÃ É¡eõ ∏ J

.ÚfGƒ ≤ dG øe ∂ dP ÒZ ¤EG ,äGRÉLEG ΩÉ¶fhäÉª ∏ ©e ¤EG êÉàëj Ω ƒ«dG ⁄ÉY ¿CG ™bGƒdGh¬«a â``fÉ``c …ò```dG ø`èõ``dG ø`è È```cCG OGó``YCÉ``Høe GOGóYCG Ω õ ∏ à°ùj ∂ dòc , q » ◊G ÜÉ q àc áª ∏ ©eá«fóÑdG á°VÉjôdG äÉHQóe øe hCG ,äÉ°VôªŸG

Gòg ,ICGôŸG á£°ûfC’ á©HÉàdG ájQGOE’G äÉÄ«¡dGhÉ¡«a Éæd ó`H’ »àdG ∞ FÉXƒdG øY Éæª ∏μ J ƒd»àdG iô```NC’G øY ∂ «gÉf ,ICGô``ŸG Oƒ`Lh øeáeóN ‘ π LôdG ™e ÖæéH ÉÑæL É¡«a ∞≤ J ∂ dòH É¡fCG í«ë°U ,√ ôjƒ£Jh ¬FÉæHh É¡ ©ªà›áLÉM ó°ùJ ∂ °T ÓH É¡æ μ dh ,É¡àLÉM ó°ùJ π ª©J »àdG á°ù°SD ƒŸG áLÉMh ,∂ dòc É¡©ªà›ÉëHQ q QóJ IAÉØc áÑMÉ°U âfÉc ¿EG á°UÉN É¡«aá«dhD ƒ°ùe âfÉc Gòd ;É¡à°ù°SD ƒŸ á«LÉàfEG∞ «°†Jh‘ áLhOõŸG É¡JÉ«dhD ƒ°ùe á«°Uƒ°üN IÉYGôe‘ áfƒæ°ùŸG ÚfGƒ ≤ dG á«dhD ƒ°ùe øeõdG Gò``g¿ƒ μ j ¿CG É ≤ M ∞ °üæŸG øªa ;¤hC’G áÑJôŸG,áFQÉ£dG äGRÉLE’G ΩÉjCG OóY ‘ AÉæãà°SG É¡dáYÉ°S É¡d ÖgƒJ ¿CG É¡ ≤ M øe ¬fEÉa ∂ dòcøHG ƒg …ò``dG É¡©«°VQ É¡«a º©£J áYÉ°VQøe â°ù«dCG ,¬FÉæH ‘ GóZ º¡°ù o «°Sh ,™ªàéŸG,.™ªàéŸGh øWƒ ∏ d QÉ¡ædÉH π ª©Jh π « ∏ dG ô¡°ùJø ∏ ªY äÉ¡eC’ ä’É``M Ió` `Y »æàØbƒà°SG ó ≤ dÚMh ,ÒÑc ¿ÉØàH áeóÿG ‘ á ∏ jƒW äGƒæ°S

ø μ j ⁄ ,É`è π ªM ∫Ó``N ø¡àë°U äQƒ``gó``JÊEGh ,ÖJGôdG áYƒ£ ≤ e IRÉLE’G iƒ°S ø¡eÉeCG

ø μ dh ,ÖJGôdG á ∏ eÉc IRÉLEÉH Éæg ÖdÉWCG ’Gò μ g π g ºK ,É¡Ø°üæj §°Sh π ëH Ö``dÉ`WCG π NGO π ª©dG ‘ á«fÉØàŸG ΩC’G AGõ `L ¿ƒ μ jêQÉN ¿Éc Ée É¡H q⁄CG GPEG É¡LQÉNh Iô°SC’GÉæfEG .ô¶f á©LGôe Ω õ ∏ à°ùj ôeC’G !!?É¡JOGQEGá ≤ ª©e á°SGQO ó©H »JCÉJ ÚfGƒb ¤EG êÉàëf‘ ∂ dP ¿Éc AGƒ°S π ª©dG ‘ ICGô``ŸG ´É°VhC’âfÉc Éeh á°UÉÿG hCG á«eƒ μ◊G äÉ°ù°SD ƒŸGáeóÿG ¿ƒfÉb ‘ ™°VƒdG IRÉLEG IÎa ádÉWEG

Iƒ£N »gh ,IÉYGôŸG √ò¡d Gó«°ùŒ ’EG á«fóŸG™°VƒJ ¿CG ¤EG íª£f ÉæfCG ÒZ ;É«HÉéjEG øªãJ k’óH ICGôª ∏ d á«°Uƒ°üN ÌcCGh áª¶æe ÚfGƒbÚdhD ƒ°ùŸG ¢†©H IÉYGôe ÚgQ ¿ƒ μ J ¿CG øeIRÉLEG AGóéà°SG ¤EG ô£°†àd ;É¡eóY ø` è,É¡FÉæHCG ¢VôŸ G k ô¶f ÖJGôdG áeƒ°ü fl ÒZáFQÉ£dG ´É```°```VhC’G ¿EG .É``¡``jƒ``HCG á`jÉ`Yô`d hCG™«ª÷G É¡d ¢Vô©àj IÉ`«`` ◊G ‘ á` `Ä``LÉ` `Ø` `ŸGh ≥ Ñ°S ÉŸ G k ô¶f áØ ∏ à fl ICGô``ŸG óæY É¡fCG ÒZ ∫ ƒ°SôdG ∫ ƒ ≤ d l¥Gó°üe ƒ`gh .¬æY åjó ◊G:º ∏ °Sh ¬``dBGh ¬« ∏ Y ˆG ≈∏ °U óª fi Ω ô```cC’GhCG .ICGôŸG Éª¡«a ôcPh ,zÚØ«©°†dÉH º μ «°UhCG{.zôjQGƒ ≤ dÉH É ≤ aQ{ :¬dBGh ¬« ∏ Y ˆG ≈∏ °U ¬dƒb

’ »`èÓ`°``SE’G è¡æŸG Gò`g ≥ «Ñ£J ¿EG ...¿ƒ μ j π H ,Ω ƒ«dG ⁄ÉY ‘ § ≤ a åjó ◊ÉH ¿ƒ μ j ∂ dP ¿CG ∂ °T ’h ,äÉ` `©``jô` `°` `û``à` `dGh ∫É`©àC’É``H‘ É¡fÉæÄªWGh á«°ùØædG É¡àMGQ ≈∏ Y ¢ù μ ©æ«°S,π ª©dG IOƒL ≈∏ Y ‹ ÉàdÉHh ∂∏ J π ª©dG ™bGƒeÉ«bÓNCG É ≤ ªY π ª– ádOÉÑàe áë ∏ °üe »¡a

áeÓ°ùdG øª°†Jh ,ICGô````ŸG √É``Œ É` `«``fÉ`°``ù`fEGhÉ«HÉéjEG ¢ù μ ©æj É``‡ …ô``°`SC’G QGô ` ≤ ` `à` `°``S’Gh

hCG á«YÉªàLG π cÉ°ûe øe ™ªàéŸG á eÓ°S ≈∏ YåëÑdG áØ ∏μ J π ª– ájÉ¡ædG ‘ ô£°†j á«ë°UG k Òãc PEG ,äÉ°ù°SD ƒŸG ∂ dòch ,É¡d ∫ ƒ ∏ M øYiƒ μ °Th ,π ª©dG øY ICGôŸG Ö t «¨J øY ™ª°ùf É e;á°UÉN hCG âfÉc á«eƒ μ M É¡æe äÉ°ù°SD ƒŸGOÉéjEÉH ÉgQhòL øe á ∏μ °ûŸG π M ¿PEG ¤hC’Éaá÷É©e ø`è ’ó```H ÜÉ``Ñ``°``SC’G è` `dÉ` `©` `J Ú ``fGƒ``b ∫GD ƒ°ùdG ¿ƒ μ j ¿ CG … CG ,É¡« ∏ Y áÑ JÎŸG ôgGƒ¶dG‘ ICGô```ŸG óYÉ°ùf ∞ «c ø``Y åëÑdG ºFÉ ≤ dG

≈∏ Y É k Ñ ∏ °S ôKD ƒj ’ ÉÃ áLhOõŸG Ég QGhOCG π ª–,AÉ°übE’Gh ôeòàdG åjOÉMCG øe k’óH ?π ª©dG Ω õ ∏ f ÉæfEÉa ¥ƒ ≤ M øY çóëàf ÉeóæY Éægh¬Lh π ªcCG ≈∏ Y ICGôŸG É¡jOD ƒJ ¿CGh óH’ äÉÑLGƒH±ƒbƒa ;É¡©ªà›h É¡æWhh É¡à°ù°SD ƒe √ÉŒˆG »``°``VQ) ó` ` ∏ ``jƒ` `N â``æ` `H á` `é``jó`N Ió``«`°``ù`dG¢UÓNEÉH á«eÓ°SE’G IƒYódG ÖfÉéH (É¡æY¿CG Öéj ÉŸ ¥OÉ°U ∫Éãe iƒ°S ø μ j ⁄ áfÉeCGh‘ »gh ,á«dhD ƒ°ùŸG ™bG ƒe ‘ I CGôŸG ¬« ∏ Y ¿ƒ μ JÒ°ü ≤ àdG ‘ èéëàJ ¿ CG É¡d Rƒéj ’ Gòg π cób »àdG ÚfGƒ ≤ dG É¡«a π ¨à°ùJ á «gGh äG QÈÃÉØ« ∏μ J ∂ dP ó©J ¿CG Öéj π H ,É¡JÉYGôŸ ø°ùJ

.á ≤ « ≤◊G ‘ ∂ dòc ƒgh¿EG ,áæHGh É k àNCGh É v eCG ICGôŸG ≈≤ Ñà°S É k eƒªYhÉk æeCGh É k fÉæM ÉgQGô ≤ à°SÉH âbóZCG l ÒN É¡dÉfÉ k ªàM π ª©à°Sh ,™ªàéŸG ≈∏ Yh ,É¡Jô°SCG ≈∏ Y;IAÉØ μ dG ¢ù«jÉ ≤ e É¡« ∏ Y ¢T u ƒ°ûJ äÉWƒ¨°V ¿hOâ«ÑdG QÉ°U âæ μ °S ¿ EG »àdG ∫OÉ©àdG áØc »¡a™ªàéŸG á«dhD ƒ°ùe ∂∏ Jh É k æeBG É k æ μ °S ™ªàéŸGh

.¬FÉëfCG ¤EG QGô ≤ à°S’Gh ø μ °ùdG Ö ∏ éj ¿CG

á s «ë°†dG ..∂∏

¡à°ù o ŸG

äÉ©jô°ûàdGh ™bGƒdG ÚH á ∏ eÉ©dG IC GôŸG

…Oƒ°TôŸG óª fi

á«JGƒ ∏ dG ≈ Ø£°üe âæH ≈ ª ∏ °S

øe ≈ ª¶©dG á«Ñd É¨dG ô¶æJ ∞ «c iQOCG â°ùdá ∏ eÉ©dG QOGƒ μ dGh á°SQóŸG ¤EG Qƒ`è C’G AÉ«dhCGá ∏ °UÉ ◊G á©«£ ≤ dG ô°S Ée …QOCG â°ùdh ,É¡HIô°S C’G ÚH π °UGƒàdG ∞ ©°Vh ÒÑ μ dG AÉØ÷GhAÉ«dhCG ø`è º``¶``Y C’G OGƒ``°` `ù` `dG óæY á``°`SQó``ŸGhá«Ñ ∏ °S G QÉKBG ¿CG ¬«a ∂ °T ’ É‡ ø μ dh ,Q ƒe C’GÉgÉæL áØ ∏ à fl Ió©°UCG ≈∏ Y áª«Nh èFÉàfh¿Gôé¡dGh AÉØ÷G Gòg AG s ôL ÜÓ£dG ÉfD hÉæHCGá«HÎdG ÖdÉ£dG Éª¡æe » ≤ à°ùj ÚàÄ«H ºgCG ÚH

.º« ∏ ©àdGh»Yóà°ùJ IóY lÜÉÑ°SCGh áë ∏ o e läGQhô°V ...áªL ó``FGƒ`àh ,á``°``SQó``ŸG ™`è Iô``°``S C’G π °UGƒJGòg AG s ô` `L ÖdÉ£dG ≈∏ Y ÒÿGh ™ØædÉH Oƒ©J

Ω õ ∏ j áfÉe C’Gh ájÉYôdG ÖLGh ¿EG π H ,π °UGƒàdG‘ ¬à«dhD ƒ°ùe â– º g øe ™HÉàj ¿CG ôe C’G ‹h

.á°SQóŸGÊóJ øe øgGôdG ™°Vƒ ∏ d ∞ °SCÉf Éæc GPEGh

ÉæFÉæHCG øe Òãc óæY á« ∏ «°üëàdG äÉjƒà°ùŸG,É k eƒªY Iô°S C’G ¿CÉH Ω õLCG OÉcCG »æfEÉa ,áÑ ∏ £dGÈc C’G Aõ÷G π ªëàj ,É k °Uƒ°üN ô`èC’G ‹hhâëÑ°UCG PEG ;ÊóàdG Gòg ‘ Ìc C’G á«dhD ƒ°ùŸGhÉ¡LQÉNh á°SQóŸG π NGO É v «°SGQO AÉæH C’G á©HÉàeó«©°U ≈∏ ©a ,AÉ``H B’G øe Òã μ dG óæY IOƒ ≤ ØeÖ ∏ ZCG ÊÉ©J âëÑ°UCG á°SQóŸG π NGO á©HÉàŸG¿Gôé¡dG øe -É¡©ªLCG ø μ j ⁄ ¿EG- ¢SQGóŸG

.Qƒe C’G AÉ«dhCG π Ñb øe π °UGƒàdG ΩóYh‘ I’ÉÑeÓdGh π °UGƒàdG ΩGó©fG π °Uh óbhøY ∫GD ƒ°ùdGh á°SQóŸG π ``NGO AÉ` `æ` `H C’G á©HÉàe‘ á«cƒ ∏ °ùdG ÖfGƒ÷Gh á«ª« ∏ ©àdG º¡JÉjƒà°ùeÉÃ ócD ƒj É‡ ¬d ∞ °SD ƒ o j óM ¤EG ,IÒãc ä’ÉM

»æ©j ó©j ⁄ kAÉHBG á s ªK ¿CG ∂ °û ∏ d k’É› ´ój ’.ÉÄ«°T ôe C’G º¡d

»°SGQódG π «°üëàdG èFÉàf äô``¡``XCG ó ≤ dÉ k ë°VGh É k «fóJ∑Éæg ¿CG ,∫ h C’G »°SGQódGπ °üØ ∏ dÜÓ£dG øe IÒÑc áÑ°ùf óæY G k Òãc É k Hƒ°SQh,á«°SGQódG ±ƒ``Ø`°``ü`dGh O Gƒ````ŸG ∞ ` ` ∏ ` `à` ` fl ‘ AÉ«dhCG ™aóJ ¿CG èFÉàædG √ò¡H É v jôM ¿Éc óbh™e π °UGƒàdG ¤EG OOô`J hCG ¿Gƒ`J ¿hO Qƒ`` è C’G;É¡H Ú ∏ eÉ©dG ∞∏ à fl ™e ¢Sƒ ∏ ÷Gh á°SQóŸGÉjƒ°S π ª©dGh ,äÉbÉØN E’G √òg ÜÉÑ°SCG áaô©Ÿøe áÑ ∏ £dG ÉæFÉæHCÉH ¢Uƒ¡æ ∏ d á« ≤ « ≤ M ácGô°ûHøe ∞ ` `°` `SCÓ` `dh ¬æ μ dh ,º¡JÉ£ ≤ °Sh º¡JGÌYÒãc øY ¬ª ∏ YCGh √ógÉ°TCG …òdG ™bGƒdG ∫ÓN¿CÉch ,∂ dP ±ÓN h óÑj ôe C’G ¿CG ¢SQGóŸG øe,Qƒe C’G AÉ«dhCG øe á ∏ « ∏ b á ∏ b GóY ,ø μ j ⁄ ÉÄ«°Tá«°SQóŸG IQGOE’Gh º ∏ ©ŸG ÖdÉ£f É¡æ«M ∞ « μ aøe ÜÓ£dG PÉ ≤ f E’ ;π «ëà°ùŸGh Ω RÓdG π ª©H

º¡ ∏ ª› ‘ Q ƒe C’G AÉ«dhCGh ,Üƒ°SôdG ™ ≤ æà°ùe!?É«©«ÑW hóÑj ôe C’G ¿CÉch ,ÉæcÉ°S Gƒcôëj ⁄É¡JQGOEG ‘ á ∏ ã‡- ¢``SQGó``ŸG ió```MEG ...-Úª ∏ ©ŸGh AÉH B’G ¢ù ∏ ›h »°ùjQóàdG ÉgQOÉchAÉ«dhCG ™ è ìƒàØe »FÉ°ùe AÉ ≤ d ó ≤ Y äQô``bº¡FÉæHCG èFÉàf ∫ ƒ` `M º¡©e åjóë ∏ d ;Qƒ`` è C’G¤EG ´Éªà°S’Gh ,É¡ ∏ ª› ‘ ∫ÉeBÓd áÑ«îŸG ⁄ h ,º` `¡``JÉ` `MGÎ``bGh ºgGƒ μ °Th º¡JÉ¶MÓe,G kó«L ¬d OGóYE’G ” …òdG AÉ ≤∏ dG ∂ dP ô°†ëjiƒ°S π FÉ°SƒdG ∞∏ àîÃ É k ≤ Ñ°ùe ¬æY ¿ÓY E’GhAÉ«dhCG ´ƒª› øe ô`èCG ‹h øjô°ûYh ó``MGhá°SQóŸGh ,É k ÑdÉW ô°ûY á ©HQCGh áFÉª°ùªN QƒeCGô°ûY ÊÉãdG áÑ ∏ W Qƒ`èCG AÉ«dhCG âYO É¡°ùØf

¢üîj Ée π c ∫ ƒ` `M º¡à°ûbÉæŸ ¢UÉN πμ °ûHQƒ°† ◊G IQhô``°`V ≈ `` ∏ ``Y äó````cCGh ,º``gAÉ``æ``HCGá«fÉªK iƒ°S AÉ ≤∏ dG ‘ ∑ QÉ°ûj º ∏ a ,¬à«ªgCGh¢ù ∏ › ™e á°SQóŸG IQGOEG ¿EG π H ,§ ≤ a OGôaCGQƒe C’G AÉ``«``dhCG IQÉ``jR GhQô``b Úª ∏ ©ŸGh AÉ`` `H B’GáeÉ©dG ¢ùdÉéŸG ‘ º¡H AÉ ≤∏ dGh ,ºgGôb ‘ á£N ≥ `àh á«F É°ùŸG IÎØdG ∫Ó``N ™`èGƒ`÷GhAÉ«dh C’ É¡æY ø ∏ ©eh ,É ≤ Ñ°ùe áeƒ°Sôe á«æeRQGòY C’G º¡d Ú°ùªà ∏ e ;Ió``Y π FÉ°SƒH Qƒ`èC’Gô£îj OÉ μ j ’h ,á°SQ óŸG Qƒ°†M º ¡æ μ “ Ωó©H ΩD ƒ°ûdG äÉ``LQO ≈ °übCG óæY ≈ àM ∫ÉÑdG ≈∏ Y‘h AÉHBG á©HQCG IóMGƒdG ájô ≤ dG ‘ ô°†ëj ¿CGiô ≤ dG ÌcCGh ,§ ≤ a óMGh ôeCG ‹h iôNCG ájôb

.ôeCG ‹h øjô°ûY RhÉéàj⁄ G k Qƒ°†MáFÉ‰ÉªK É¡HÓW RhÉéàj iôNCG ¢SQGóe ...AÉ«dhCG äÉYÉªàLG Qƒ°†M RhÉéàj ’h ,ÖdÉWá°ùªÿG á°SQóŸG IQGOEG ™e áaOÉ¡dG Qƒè C’G

AÉ«dhCG âYO iô``NCG á°SQóeh ,ô`èCG ‹h ô°ûYº¡à°ûbÉæŸ ô°ûY …OÉ ◊Gh ô°TÉ©dG áÑ ∏ W QƒeCG‹h iƒ°S ô°†ëj º ∏ a O GƒŸG QÉ«àNG á«dBG ∫ ƒMá ∏ «W º ∏ ©ŸG ¿CG Ö``°`ù``MCGh ,§` ` ≤ `à ó```MGh ô``èCGAÉ«dhCG Oó``Y RhÉéàj ’ ΩÉ©dG ∫Ó` `N ¬°ùjQóJIô°ûY º¡FÉæHCG øY ¿ƒdCÉ°ùj ø``jò``dG Qƒ``è C’GIòJÉ°S C’G óMCG ócD ƒjh ,»©«Ñ£dG ∫ó©ŸÉH OGôaCG™HQCG ‘ ΩGƒYCG á«fÉªK ∫ÓN ¬°ùjQóJ á ∏ «W ¿CGQƒe C’G AÉ«dhCG OóY RhÉéàj ⁄ áØ ∏ à fl ¢SQGóe,ôeCG ‹h ¿hô°ûY º¡FÉæHCG øY GƒdCÉ°S …ò`dGIÒãc áØ°SD ƒŸG ádÉë ∏ d á¡HÉ°ûŸG ógGƒ°ûdGhójõŸG åëÑj ¿CG AÉ°T øŸh ,É¡d ô°üM ’ G vóL

.Òã μ dG ±ô©«°ùa

≈∏ Y å``jó` ◊Gh ,ô` `cò``dG áØdÉ°S ógGƒ°ûdGh,ÚæÑdG ¢SQGóe ¬H ó°übCG ¢Uƒ°üÿG ¬` `LhäÉæÑdG ¢SQGóeh ¤h C’G á ≤∏◊G ¢SQGóe ÉeCG

.Òã μ H k’ÉM π °†aCG ™°VƒdÉa G kójó–á« ≤ « ≤ M ÜÉÑ°SCG OÉéjEG G kógÉL âdhÉM ó ≤ d,á°SQóª ∏ d ¬JQÉjR øe ôe C’G ‹h ™æ“ á©æ ≤ e π ª©dG ÜÉÑ°SCG ™æ“ ¿CG π≤ ©j π ¡a ,ó``LCG º ∏ aá°SQóŸG IQÉjR øe ôe C’G ‹h π eÉc ΩÉY á ∏ «W’CG ∂ dòH Éæª ∏ °S GPEGh ?¬FÉæHCG øY ∫GD ƒ°ùdGh?á©HÉàŸG áª¡e ¬«dEG π cƒj ôNBG ¢üî°T óLƒjá°SQóŸG ™e π °UGƒàdG øY Qòà©j ø‡ Öé©dG hhCG ,É¡JQÉjR ¬æe Ö ∏ £J ⁄ á°SQóŸG ¿CG áéëH¬FÉæHCG øY ∫GD ƒ°ù ∏ d äGQÈe ¬jód óLƒJ ’ ¬fCG™«ªL ¿CÉH Éª ∏ Y ,∂ dòH AÉYóà°SG ¬ ∏ °üj ⁄ Ée‘ Qƒè C’G AÉ`«` `dh C’ É¡HGƒHCG áMƒàØe ¢` `SQGó``ŸG

.∫GƒM C’G ∞∏ à fl h äÉbh C’G ™«ªL π °üØæJ ’ á«°SGQódG ÖdÉ£dG IÉ«M ¿EG ...

ôe C’G ¿Éc ÉŸh ,â«ÑdG ‘ á«eƒ«dG ¬JÉ«M øYá« ≤ « ≤ M ácGô°T ∑Éæg ¿ƒ μ J ¿CG ÖLh ,∂ dòcÜÓ£dÉH ¢Vƒ¡æ ∏ d ;á°S QóŸGh â«ÑdG ÚH á« ∏ ©a ∂ °T ’ É‡h ,á«ª« ∏ ©àdGh á«cƒ ∏ °ùdG ÖfGƒ÷G ‘ ÒÿGh Òã μ dG ™ØædÉH O ƒ©J IÒãc óFG ƒa ¿CG ¬«a»HÉéjE’G π °UGƒàdG Éæ ≤≤ M ∫É `M ‘ º«ª©dG,ÚàjƒHÎdG ÚÄ«ÑdG ÚJÉg ÚH ∫ ƒeCÉŸG OƒªëŸGí°†àJ á°SQóŸG ™e ºFGódG ¬ ∏ °UGƒàH ôe C’G ‹ƒaäÉjƒà°ùe øY á°Uƒ ≤ æe ÒZ á ∏ eÉc IQ ƒ°üdG ¬d…òdG ÖdÉ£dGh ,á«cƒ ∏ °ùdGh á« ∏ «°üëàdG ¬æHG‘ ¬æY ∫GD ƒ°ùdGh ¬d IQÉ``jõ` `dG º``FGO √É``HCG iô``já©HÉàŸÉH ¬°ù°ùëjh ôîØdÉH √ ô©°ûj á°SQóŸG,IôHÉãŸGh OÉ¡àLÓd ¬d GõaÉMh ,á«dhD ƒ°ùŸGh

,¬àfÉ μ eh ¬à«ªgCÉH ¬d åYÉH ∂ dP ¿EÉa º ∏ ©ŸG ÉeCG ∫òH á«ªgCÉH Iô°TÉÑe ÒZ IQƒ°üH ¬d ô©°ûeh¬FÉæHCG áeóN ‘ ∫ò``Ñ``dGh AÉ£©dG øe ójõŸGøe ó«Øà°ùJ ó ≤ a á°SQóŸG IQGOEG ÉeCG ,áÑ ∏ £dGº¡FGQBÉH ò``N C’G ‘ É¡d Qƒè C’G AÉ«dhCG äGQÉ`jRIOÉØà°S’Gh áaOÉ¡dG º¡JÉMGÎbGh IAÉæÑdG‘ É¡æ«©jh ,IÉ``«` ◊G QÉªZ ‘ º¡HQÉŒ øèá ≤∏ ©àŸG äÉLÓ©dGh ∫ ƒ ∏◊G øe Òã μ dG OÉéjEGá« ∏ «°üëàdGh á«cƒ ∏ °ùdG ÖfGƒ÷G ‘ ÜÓ£dÉHábÓ©dG óWƒj √ QhóH π °UGƒàdG Gòg h ,á«°ùØædGh ΩGÎM’G ´Qõjh ,á°SQóŸGh â«ÑdG OGô` àCG ÚH

.º¡«ª ∏ ©e √ÉŒ ÜÓ£dG ¢SƒØf ‘ ôjó ≤ àdGhájƒHÎdG çƒëÑdGh äÉ°SGQódG âàÑKCG ó ≤ d¿CG á«°ùjQóàdGh á`` `jQGOE’G äÉÄ«¡dG äó` `cCGh,º¡«ª ∏ ©Ÿ ÜÓ£dG øe Òãc ΩGÎ``MG ΩGó©fG,¢SQGóŸG π NGO ≈ °VƒØdGh Ö¨°ûdG º¡KGóMEGhäÉjƒà°ùŸG ÊóJh óFGõdG ∫Éªg E’Gh I’ÉÑeÓdGh

º¡æ«H áÄ«°ùdG äÉ«cƒ ∏ °ùdG QÉ°ûàfGh á« ∏ «°üëàdG ⁄É©dG ≈∏ Y π FÉ¡dG ìÉàØf’G π ` `X ‘ á°UÉN π °UGƒàdG á ∏ b ÉgRôHCGh ¬HÉÑ°SCG ºgCG øe ™ªLCGÚH ábÓ©dG ∞ ©°Vh ,á°SQóŸGh Iô``°`S C’G ÚHÉfAÉLQ ¿EÉa ¬« ∏ Yh ,ÚàjƒHÎdG ÚàÄ«ÑdG ÚJÉgÚ©H á«°† ≤ dG √òg ¤EG AÉH B’G ô¶æj ¿CG Éæ ∏ eCGhäGò ∏ a ¢üîJ â`èGO É` è QÉ` `Ñ` `à` `Y’Gh á«ªg C’GÉªc ¢SQGóŸG äGQGOEG øe π eCÉf Éªc ,ºgOÉÑcCG™«ªL óŸ ;É¡©°SƒH Ée π ª©J ¿CG É¡H Éfó¡Y ƒgˆGh ,Iô`°``S C’G Ú`Hh É¡æ«H π °UGƒàdG Qƒ°ùL

.¿É©à°ùŸG

ÜÉÑ°SC G ÒZ øe á©«£b ..á°SQóŸGh Iô°S C ’G

»MGhôdG » ∏ Y øH ≈ °ù«Y

[email protected]

[email protected]

[email protected]



13 iDhQ

á«fƒfÉ ≤ dGáeƒ¶æŸG∫ÉªàcG

áeƒ¶æŸG ,∫ hC’G ¢ùeCG ÊÉ£ ∏ °S Ω ƒ°SôÃ Qó°U …òdG á«fóŸG äÓeÉ©ŸG ¿ƒfÉb π ª μ jÉ¡Jó¡°T »àdG ôjƒ£àdG øe á ≤ MÓàe á ∏ °ù ∏ °ùd É k éjƒàJ ó©jh ,áæ£ ∏ °ùdG ‘ á«fƒfÉ ≤ dG

π c áLÉ ◊ Ö«éà°ùj ¢ShQóeh ´Gh êQóJ ‘ á°†¡ædG äGƒæ°S QGóe ≈∏ Y áeƒ¶æŸG √òg.åjóëàdG IÒ°ùe π MGôe øe á ∏ Môe

-√ÉYQh G ¬¶ØM - º¶©ŸG ¿É£ ∏ °ùdG ádÓL ¤hCG ,ácQÉÑŸG á°†¡ædG ÒcGƒH òæehAÉæÑdG ìhô``°`Ù π ` èÉ` ` μ ` `J ∫Ó``N ø`è ,á``ã``jó`` ◊G á``dhó``dG ó``YGƒ``b AÉ``°``SQE’ á` `°` ÙÉ` `N á`` q «``ª``gCG¿É«æH ¬« ∏ Y Ω ƒ ≤ j É k °SÉ°SCG ∂ dòc ó©j …òdGh ,AÉ°† ≤ dG ∫Ó ≤ à°SG ¤EG G kOÉæà°SG ,ÊƒfÉ ≤ dG

.¿ƒfÉ ≤ dG ádhO IOÉ«°Sh äÉ°ù°SD ƒŸG ádhOäGƒ£ÿG ∂ dP ºLÎjh ,»eÉ°ùdG ΩÉªàg’G IQGó°U ‘ ΩGhó` `dG ≈∏ Y ¿ Éc AÉ°† ≤ dÉaáeÓY πμ °ûj …òdGh AÉ°† ≤ dG ∫Ó ≤ à°SG Ω ƒ°Sôe ∂ dP øeh ,¬æ« μ ªàd ÉgPÉîJG q” »àdG

.åjó ◊G ÊÉª©dG AÉ°† ≤ dG ïjQÉJ ‘ ábQÉa´ôØàJh ¬« ∏ Y Ω ƒ ≤ J …òdG ¢SÉ°SC’Gh .¢UÉÿG ¿ƒfÉ ≤ dG áeÉYO ÊóŸG ¿ƒfÉ ≤ dG Èà©jhÚH á°UÉÿG äÉbÓ©dG º¶æJ »àdG óYGƒ ≤ dG áYƒª› øª°†àjh ,¬Yhôa áaÉc ¬æYOôj ⁄ Éª«a ¬eÉ μ MCG ∫ÉªYEG Öéj …òdG ΩÉ©dG è¡æŸG ƒ¡a ,É¡à©«ÑW âfÉc É k jCG OGôaC’GÚYƒf º¶æj ∂ dòH ƒgh ,¢UÉÿG ¿ƒfÉ ≤ dG ´hôa øe ôNBG ´ôa ‘ ¢UÉN ¢üf ¬fCÉ°ûHQhó°üHh .á«°üî°ûdG ∫Gƒ``MC’Gh ,á«dÉŸG äÓeÉ©ŸG :OGôaCÓd á°UÉÿG äÉbÓ©dG øeäÓeÉ©ŸG º«¶æJ ‘ â ∏ eÉ μ J ób á«fÉª©dG á«fƒfÉ ≤ dG áeƒ¶æŸG ¿ƒ μ J ,¿ƒfÉ ≤ dG Gò` `gÉ¡æeh ;ájQÉéàdG äÓeÉ©ŸG ¢†©H Üƒ°ûJ âfÉc »àdG ¢ü ≤ ædG ÖfG ƒL ‘ÓJh ,á«fóŸGÉgQÉKBGh äÓeÉ©ŸG ≈∏ Y áÑJÎŸG äÉeGõàd’G ójó– ÜÉ«Zh ,Oƒ ≤ ©dGh áÑ¡dG h ádGƒ ◊G

.á«fƒfÉ ≤ dG π NGóJh á«fóŸG IÉ« ◊G Qƒ`èCG ó ≤ ©J π X ‘ Êó``ŸG ¿ƒfÉ ≤ dG ¤EG áLÉ ◊G ºXÉ©àJh

‘ É¡aGôWCG ÚH äÉbÓ©dG º¶æj ÊƒfÉb ™jô°ûJ OƒLh ºàëj É‡ ,ídÉ°üŸG ∂ HÉ°ûJh.á«eƒ«dG äÓeÉ©ŸG øe Òãc

ádGó©dG ¿É``cQCG º«YóJ ≈∏ Y É k HÉéjEG ¢ù μ ©æ«°S á«fóŸG äÓeÉ©ŸG ¿ƒfÉb ≥ «Ñ£J q¿EG.¢SÉædG äÓeÉ©e π «¡°ùJh

ájDhQ

π ãe ÉfAÉª°S ¿CG ÉjQƒ°S ≈∏ Y ó``jó`÷G » ∏ «FGô°S’G ¿Ghó``©``dG ∞ °ûcäÉaPÉ ≤ dG â ≤∏ M ó`` ≤ `à ,AGó```YCÓ```dh AÉ``Hô` `` ∏ ` `d É`èÉ`“ áMÉÑà°ùe É``æ`°``VQCGøe á` èhÉ` ` ≤ `è …CG Ó``Hh á`` ∏ ` èÉ` `c á` `jô` `ë` `H É``jQƒ``°``S AGƒ````LCG ‘ á`«` ∏ ` `«` `FGô` `°` `S’GÉjƒL ÉMÓ°Sh IQƒ£àe ïjQGƒ°U äÉjQÉ£H ∂∏ àÁ …òdG ΩÉ¶ædG äÉYÉaOá°VQÉ©ŸG ™e á¡LGƒŸG ájGóH òæe ∞ bƒJ ÓH ájQƒ°ùdG ¿ó``ŸG ∞ °ü ≤ j¤G É` `«` `cô` `J ™`è Ohó``` ◊G ø`è ó` `à` `ª` `ŸG É``¡``YQÉ` `°` `Th áë ∏ °ùŸG É` `¡` `JÉ` `Yƒ` `ª``›h

.¿OQC’G ™e Ohó ◊G•É ≤ °SÉH ôNÉØJ »àdG áë ∏ °ùŸG äÉYƒªéŸG É°†jCG ó¡°ûŸG øY âHÉZ

.» ∏ «FGô°S’G ¿GÒ£dG ΩÉeCG É«JGP π °ûæJh ájQƒ°ùdG äGôFÉ£dGAÉª°ùd » ∏ FGô°S’G ìÉ«àL’ÉH Ú«æ©e ÉjQƒ°S ‘ á¡LGƒŸG ÉaôW ø μ j⁄ƒd …Qƒ°ùdG ÜGÎ` ` ∏ ``d π «FGô°SG hõ``Z Úaô£dG »æ©j ’ É``ÃQh ,≥ °ûeOhõ¨dG Ω hÉ ≤ j øe ∑Éæg ¿ƒ μ j ødh ,™°SƒàdÉH GQGôb ¿Ghó©dG ádhO äòîJG ⁄ h »eƒ ≤ dG º¡HGƒ°U Ghó ≤ Øj⁄ øjòdG AÉ« ≤ fC’G ÚjQƒ°ùdG ´ƒªL ÒZìhQ ∫É«àZ’ Üô©dG É¡FÓchh IóëàŸG äÉj’ƒdG ´hô°ûe ‘ GƒWQƒàjIOÉYEGh ,Üô©dG OÓH ‘ ójó÷G » μ jôeC’G ™«HôdG º«b ï«°SôJh áeC’GáªFÉ ≤ dG ∫ hódG ‘ ∞ FGƒ£dG ä ÉjGQ ™aôd º°ù ≤ ŸG øWƒdG á£jôN º°SQ

.á«îjQÉàdG áaOÉ°üŸG º μ ëH á«°SÉ«°ùdG É«aGô¨÷G ¢ûeGƒg ≈∏ Yøe É¡æ« μ “h π «FGô°SÉH •ÉÑJQ’ÉH áë ∏ °ùŸG ¬à°VQÉ©e ΩÉ¶ædG º¡JG

π

«FGô°SG ™e≥

«°ùæàdÉH º μ◊

GΩ

É¶f á°VQÉ©ŸG âª¡JGh ,≥

°ûeO∞

°übÖ°ùà μ j ôeC’G á ≤ « ≤ M ‘h ,ájQƒ°ùdG ¿óŸG ∞ °üb ‘ É¡©e ∑GÎ°T’Gh¿CG hó``Ñ``jh ,Ú```gGÈ`` `dGh π ``F’ó``dGh ™` `FÉ``bƒ`dÉ``H IRõ``©`è á``gÉ``Lh ¿É`Ø``bƒ`ŸG

Ó©a ¿ É``£`Ñ``Jô``j Ú`àô``£``dG ¿C’ ,Ú``à``bOÉ``°`Ùh Ú` `à` `Ñ``«`°``ü` è Ú``à``ª``¡``à``dG‘ ¿’ƒ÷G OhôH øe ∂ dP ≈∏ Y ∫OCG ¢ù«dh ,É¡©e ¿É ≤ °ùæjh π «FGô°SÉH

.á°VQÉ©ŸG ìÓ°Sh ΩÉ¶ædG ìÓ°ùH ÉjQƒ°S π c ¬«a ¥Î– âbhádÉ°SQ ∫É``°``ü`jG ó``jô``j ¿É```c »`` ∏ ``«`FGô``°``S’G ¿Ghó```©```dG ¿CG …ô``jó`` ≤ ``J ‘ ìƒ°VƒH ádÉ°SôdG √ò`g â ∏ °Uh ó``bh ,á` `LhOõ`è á« μ jôeCG – á« ∏ «FGô°SG´Gô°üdG QÉ°ùe ‘ º μ ëàf ..Éæg øëf” π «FGô°SG âdÉb ..™Lƒeh ójó°T ∞ à μ f⁄ ÉæfC’ ,Üƒ ∏ ë hCG ÖdÉZ OƒLƒH ¿B’G íª°ùf ’h ,¬éFÉàf º μ ëfh¢ù«FôdG ádÉ°SôdG √òg í«°VƒJ ‘ ∑ QÉ°T óbh .“…Qƒ°ùdG ΩódG øe ó©HêQƒL ¬H ÉfõØà°ùj ¿É``c Ée Qô`c …ò``dG ÉeÉHhG Ú°ùM ∑GQÉ`H » μ jôeC’G

.É¡°ùØf øY ´ÉaódG ‘ ≥◊G π «FGô°S’ ¿EG ∫ ƒ ≤ dÉH ¢TƒH™«Hô ∏ d á` `«` `KQÉ` ` μ ` `dG èFÉàæ ∏ d ∫Ó¡à°SG Oô``› á` `fõ` `ë``ŸG á¶ë ∏ dG √ò`g π «FGô°SÉH »Hô©dG »ª°SôdG ±GÎ``Y’É` `H ¬``JhQP π °ü«°S …ò``dG »Hô©dG»Hô©dG §«ëŸG ‘ ∞ FGƒ£dG ∫ hO ™e ΩÓ°S ‘ ¢û«©J ájOƒ¡j ádhócº¶©e ∞ «XƒJ ” …òdG » μ jôeC’G ´hô°ûª ∏ d É¡JQGó°U ÉjGõÃ º©æJhá¶gÉÑdG ¬Ø ∏ c á«£¨Jh ¬ ∏ jƒ“h ¬àeóÿ á«Hô©dG á°SÉ«°ùdG äÉfƒ μ e

.ΩódÉHh ∫ÉŸÉH ΩOÉb ƒ``g É`è ¤G ¬«ÑæàdGh ,…ô``é` `j É``‡ ôjòëà ∏ d ¿G hC’G äÉ`à É``ÃQ™jQÉ°ûe ‘ •ô``î` `æ``Jh äGô``èGD ƒ```ŸGh äÉ``fÉ``«`ÿG π≤ K â``– øÄJ OÓ``H ‘

á ∏

Môe ‘ É``jQƒ`°``S â`` ∏

``NO ó` ` ≤

` à ,»``Hô``©``dG ÜGÎ`` ∏

``d »``Ø` `FÉ` `£``dG º«°ù ≤

àdGº¶©e ‘ á«æ°S á``dhó`d ¿B’G êhô``j øè ∑É``æ``gh ,»` ` ≤ ` `«` ` ≤ ` ` ◊G º«°ù ≤ àdG´hô°ûŸG Gòg ‘ ¥Gô©dG π NOh ,¢üªM ‘ ájƒ ∏ Y ádhOh ájQƒ°ùdG ¢VQC’G

IÒÑc äÉYÉ£ ≤ d ÉÑ ∏ £e º«°ù ≤ àdG QÉ``°Ùh ,»`` μ ``jôèC’G ∫Ó``à`M’G òæeÜƒæ÷G ‘ á«©«°T ádhO ójôJ »àdG ÉgÒgÉªLh á«°SÉ«°ùdG iƒ ≤ dG øe…Oô μ dG QGƒ÷G ™e ÚàdhódG ÚH É«ª ∏ °S É°ûjÉ©Jh Üô¨dG ‘ á«æ°S ádhOh

.∫Éª°ûdG ‘ ádhO QÉ°U …òdG,Üƒæ÷G ‘h ∫Éª°ûdG ‘ ÚàdhO ¤G IOƒ©dG ô£N ¿B’G ¬LGƒj øª«dGÚ«Kƒ ◊Gh ΩÉ` `¶` `æ` `dG Ú``H ´ Gô``°` `ü` `dG ä’BÉ``è Ò«¨J ô£N É` `°` `†` `jCG ¬``LGƒ``jh

.áØFÉ£ ∏ d »°SÉ«°S ¿É«c º«°SÎdá«YôØdG äÉjƒ¡dG Rõ©àJh ¢ùfƒJh ô°üeh ¿ÉæÑd ‘ ∞ FGƒ£dG ó©°üJô°T ¬fCÉch ÉgÒ¨°üJh Üƒ©°ûdG º«°ù ≤ J hóÑjh É«Ñ «dh ¿OQC’G ‘ á ≤ «°†dG

.¢ùFÉÑdG ™«HôdG Gòg øeR ‘ ¬æe óH ’Üô©dG ÉgD hÉØ ∏ Mh IóëàŸG äÉj ’ƒdG âë‚ ¿CG ó©H ∂ dP π c … ôéj π jƒ– ‘h áØ ∏ àîŸG ∫ hó```dG ‘ »©ªàéŸG ™``bGƒ``dG Ò«¨J ‘ QÉ` `¨` `°``ü` `dGáØFÉW ¤EG á©eÉ÷G á«Hô©dG ájƒ¡ ∏ d áæ°VÉM ´ƒªL øe Üô©dG áæ°ùdGÉgô¡¶e ‘ ∞∏ àîJ ’ äÉ«°üî°T ÉgOƒ ≤ Jh ¢†«¨ÑdG ´Gô°üdG ‘ •ôîæJ

.äÉæWƒà°ùŸG ‘ Oƒ¡«dG Úaô£àŸG IÉàY øY ÉgÈ fl høeh AÉHô¨dG øe áMÉÑà°ùŸG AÉª°ùdG â–h áMÉÑà°ùŸG ¢` `VQC’G ≈∏ Y¤G IOƒ©dG ’G ∂∏ ‰ ’ á«ØjôÿGh á«©«HôdG º¡©jQÉ°ûÃ Ú£ÑJôŸG ≈∏ Y ¿hQOÉb ÜôY Éææ«H π X π ¡a ..á«Hô©dG ájƒ¡dÉH âÑ°ûàdGh Qh ò÷G

?ájGôdGπ

ªM

[email protected]

∞ FGƒ£dG ÜhôM

á ∏ éM ƒHCG OGD ƒa

É¡«ÑJÉc ô¶f á¡Lh øY É‰Gh Iójô÷G …CGQ øY IQhô°†dÉH È©J ’ IQƒ°ûæŸG AGQB’G

Ω2013 ƒjÉe 8 ≥ aGƒŸG `g 1434 IôNB’G iOÉªL øe 27 AÉ©HQ’G

¿C’ ,á ∏ Ä°SC’G øe Òã μ dG ÉjQƒ°S ≈∏ Y » ∏ «FGô°SE’G ¿Ghó©dG ìô£jäÉHÉ°ù ◊ kÉ` `Mô` `°` `ù`è â` `ë` `Ñ` `°` ÙCG É` `jQƒ``°``S ¿CG ¤EG Ò°ûj ‹É`` ◊G ™``°` `Vƒ``dG¤EG ájƒb ádÉ°SQ ¬«LƒJ π «FGô°SEG äOGQCG Gòd ,IÒÑc á«dhOh á«ª« ∏ bEG‘ ¿Gô¡W ∫ ƒ£à°S Égój ¿CÉ``Hh ÉjQƒ°S í« ∏ °ùJ ∞ ` `bh IQhô°†H ¿Gô``jEG ∫GƒMC’G π c ‘h ,…Qƒ°ùdG ΩÉ¶ædG ºYO ‘ äôªà°SG GPEG áeOÉ ≤ dG IôŸG

.ÒNC’Gh ∫ hC’G ‘ á«ë°†dG ƒg …Qƒ°ùdG Ö©°ûdG ¿EÉaÉYOƒà°ùe âØ°üb π «FGô°SEG ¿CG ÉjQƒ°S øe IOQGƒ` `dG QÉÑNC’G ôcòJhâ©aQ »àdG ájQƒ°ùdG IOÉ« ≤ dG ¿CGh á«ª ∏ ©dG çƒëÑ ∏ d Gõcôeh áë ∏ °SCÓd» ∏ «FGô°SEG ¿Ghó```Y …C’ OGó``©``à``°``S’G á``jRƒ``¡` `L É``«``°``ShQh É¡FÉØ ∏ M ™`è¿CGh ,áæeBG øcÉeCG ¤EG áë ∏ °SC’G ∂∏ J º¶©e â ∏≤ f ób âfÉc ,π ªà fiáHÉ°UEG øY π «b ÉŸ kÉaÓN ,¢SGô ◊G øe º¡ª¶©e ‘ ºg Gƒ ∏ àb øjòdGƒg Gò``g π ãe É` èÓ` `c ¿EÉ`à á ≤ « ≤◊G ‘h ,» ∏ ©a …ô μ °ùY π « μ °ûJ …CGâØ°üb π «FGô°SEG ¿CÉH ∫ ƒ ≤ dG øe ÈcCG á«°† ≤ dÉa ,§ ≤ a …ôjÈJ ΩÓcIôe ø`è Ì```cCG ≥ °ûeO ¥ GÎ```NG ¿C’ á` `ë`` ∏ ``°` `SC’G ø`è É«dÉN ÉYOƒà°ùe,á«æWƒdG IOÉ«°ù ∏ d ∑É¡àfGh áKQÉc ¬JGP óëH ƒg áeÉg äGô ≤ e ∞ °übh‘ º¡a É°SGôM hCG GOƒ``æ``L Gƒ``fÉ``c ¿EG ∞ °ü ≤ dG ‘ G ƒ ∏ à o b ø` `jò``dG ¿EG º``K

.º¡æWh √ÉŒ º¡ÑLGh ¿hOD ƒj ¿ƒjQƒ°S ¿ƒæWGƒe ájÉ¡ædGOôdG ¿CG º ∏ ©f É` `æ` `g ø`` èh ,G ó```L Ö©°U ƒ``g ¢````VQC’G ‘ ™``°``Vƒ``dG ¿EGÉjQƒ°ùd ábÉW ’ ÉHôM π ©°ûj ób » ∏ «FGô°SE’G ∞ °ü ≤ dG ≈∏ Y …Q ƒ°ùdGá©ªà› á«Hô©dG ∫ hó` `dG ó°V π «FGô°SEG ídÉ°üd Iƒ ≤ dG øjRGƒªa ,É¡H,“ΩÓ°ùdG” É¡ª°SG á©jóN ¤EG Gƒ``æ``cQh º``¡``JOGQEG Ghó` ` ≤ ` à Üô` `©` `dG ¿C’øe ∑Éæg π H ,π «FGô°SEG øe ’óH “¿GôjEG” ƒg ôNBG hóY øY GƒãëHhÉMÓ°S äó°üb É¡fCG π «FGô°SEG âæ ∏ YCG ¿CG ó©H á°UÉN IQÉ¨dG ‘ âª°T

.É«fGôjEG kÉ«dÉM Oô``J ø` `d ÉjQƒ°S ¿CG ¤EG Ò°ûJ á« ∏ «FGô°SE’G äGôjó ≤ àdG ¿EG‘ á°UÉN ,π ©a OQ øe π «FGô°SEG Ö°ùëàJ ∂ dP ºZQh ,π «FGô°SEG ≈∏ Y π≤ f ™æe AÉYOÉH á ∏ Ñ ≤ ŸG áÑjô ≤ dG IÎØdG ‘ IójóL IQÉZ äòØf ∫ÉM‘ ¿ƒjô μ °ù©dG ¿ƒ ∏∏ ëŸG ™` `ª``LCGh ,ˆG Üõ` `M ¤EG ÉjQƒ°S øe áë ∏ °SCG¿CG ∞ °ü ≤ dG ó©H »°VÉŸG ÚæKE’G Ω ƒj IQOÉ°üdG á« ∏ «FGô°SE’G ∞ ë°üdGÉgò«ØæJ ºà«°Sh ,ádÉ fi ’ áeOÉb ÉjQƒ°S ó°V IójóL á« ∏ «FGô°SEG IQÉZ¤EG É¡ ≤ jô£H ÉjQƒ°S ‘ áë ∏ °SCG áæë°ûd äGQÉÑîà°S’G ó°UQ OôéÃ‘ …ô ` μ ` `°` `ù` `©` `dG π ` ` ∏ ` `ë``ŸG “¿Éª°û«a ¢ù μ dCG” ó©Ñà°SG Éª«a ,ˆG Üõ`` `MÜõMh É` `jQƒ``°` `S Ωó`` ≤ ``J ¿CG á` `«``fÉ` ` μ ` èEG ,“äƒfhôMCG äƒ©jój” áØ«ë°U‘ ∫ ƒNódÉH Q Gôb PÉîJG hCG π ©a OQ ò«ØæJ ≈∏ Y ¿Gô` `jEG øe ºYóH ˆG ∫ ƒ ≤ ©ŸG ∫ÉªàM’G” ¿CG íLQh ,π «FGô°SEG ™e Iô°TÉÑe ájô μ °ùY á¡LGƒeäÉ« ∏ ª©H É¡æY ÒÑ©àdG ºàj …òdG ,ájô°ùdG Üô ◊G ∞≤ °S ™aQ ƒg ÌcCGáÑ°†g øe QÉf ¥ÓWEGh ⁄É©dG ‘ á« ∏ «FGô°SEG ídÉ°üe Üô°Vh á«HÉgQEG

.“¿ÉæÑd ™e Ohó ◊G øe hCG ¿’ƒ÷GÉjQƒ°S ≈∏ Y á« ∏ «FGô°SE’G äGQÉ¨dG äójGõJ Éª ∏ c ¿CG »g á ≤ « ≤ M ∑Éæg¿C’ ,É¡« ∏ Y Oôj » μ d “ó°SC’G” ¢ù«FôdG ≈∏ Y ójGõàà°S •ƒ¨°†dG ¿EÉa ≠ dÉÑŸG ∞ ©°†dG ôgÉ¶e øe Gô¡¶e Èà©j π °UGƒàŸG ¢ùØædG §Ñ°Vøe ÌcCG äCGQ ,åjó ◊G É¡îjQÉJ ióe ≈∏ Y á«H ô©dG Üƒ©°ûdÉa ,¬«a™£à°ùJ⁄ h ,¥Gô©dGh ¿GOƒ°ùdGh ÉjQƒ°Sh ¢ùfƒJ ≈∏ Y á« ∏ «FGô°SEG IQÉZßØàëf” IQÉÑY ƒg IQÉZ π c ≈∏ Y OôdG ¿Éch ,OôJ ¿CG á«Hô©dG ∫ hódG

õé©dGh ∞ ©°†dG ¤EG Ò°ûJ IQÉÑY »` `gh ,“Ö°SÉæŸG âbƒdG ‘ OôdÉH.ÚeÉàdG

…Qƒ°ùdG ΩÉ` `¶` `æ` `dG √ ô°ùîj ¿CG ø μ Á É` è ∑É` `æ` `g π ``g :ƒ``g ∫GD ƒ``°``ù``dGh¿CG ¬ÑLGh øe ¿EÉa Gòd ,√ ô°ùîj Ée …Qƒ°ùdG ΩÉ¶ædG iód ¢ù«d ?¿B’GÒ°ûJ π F’ódG oπ ch ,ÉgGôj »àdG á«Ø« μ dÉHh ÓLÉY π «FGô°SEG ≈∏ Y OôjáehÉ ≤ ŸG ô°ù μ d í°VGh »HôY ôeBÉJ §°Sh ΩÉ¶ædG QGôªà°SG áHƒ©°U ¤EGøY º ∏μ JCG ’ É`fCG Éægh) ,…Qƒ°ùdG ΩÉ¶ædG É¡ ∏ ãÁ ¿É``c »àdG á«Hô©dG¢†©Ñ ∏ d ƒ ∏ ëj Éªc …Qƒ°ùdG ΩÉ¶ædG ájQƒJÉà μ jO hCG á« ∏ NGódG ´É°VhC’GáeR’ »` `gh ,» ∏μ dG ¿ƒª°†ŸG π gÉéàjh ∫É ≤ ŸG øe GAõ``L ™£à ≤ j ¿CGÉjQƒ°S ™æÁ …òdG Éªa ,(∞ °SCG πμ H ¿B’G ∫É ≤ e π c ‘ ÉgOOQCG ¿CG Öéj

?“…ÒZ ≈∏ Yh q» ∏ Y” CGóÑe øe É¡ ∏ ©°ûJh É¡ ∏ ©ØJ ¿CG øeÉjQƒ°ùa ,¢ùØædG §Ñ°V ≈∏ Y ¿B’G óYÉ°ùJ ’ á« ∏ NGódG ´É°VhC’G ¿EG,»Hô©dG çGÎdG øe íÑ°üà°S Öjôb ÉªY á«Hô©dG áehÉ ≤ ŸGh ,ábõ‡´É°VhC’G øe ÊÉ©J áàà°ûe »°ù«FôdG Qhó``dG äGP á«°SÉ°SC’G ∫ hó``dGh™ª£j øe Qƒ¡X ¤EG iOCG É‡ ¥Gô``©``dGh ô°üªc áÑ©°üdG á« ∏ NGódG‘ á«æ«£°ù ∏ ØdG á«°† ≤ dGh , É¡d π gD ƒe ÒZ ƒg ø‡ áeÉYõdG QhO ‘ ø μ j Éª¡eh !?ÉjQƒ°S √ ô°ùîJ ób Ée ∑Éæg π ¡a ,¿É«°ùædG ¤EG É¡ ≤ jôWÊƒ«¡°U ¿Ghó©H ôeC’G ≥∏ ©àj ÉeóæY ÉeÉ“ Éæg ∞∏ àîj ôeC’G ¿EÉa

.É¡JÉ¡LƒJ ™e ÉæØ ∏ àNG Éª¡e á«HôY ádhO ≈∏ Yó«cCÉàdÉH Üô ◊Gh ,¿É μ Ã ádƒ¡°ùdG øe ¢ù«d Üô ◊G QGôb PÉîJG ¿EG¤EG â ∏ °Uh ´É°VhCG »gh ÉjQƒ°S ‘ á«dÉ ◊G ´É°VhC’G ø μ dh ,ágõf â°ù«dáë ∏ °SC’G π c Ωóîà°ùJh É«îjQÉJ GQGôb ≥ °ûeO òîàJ ¿CG º q à– ¢SCÉ«dGôeC’G iOCG ¿EGh ≈ àM » ∏ «FGô°SE’G ¿Ghó` `©` `dG ≈∏ Y Oô ∏ d É¡jód áMÉàŸG

¿C’ ,ÉjQƒ°S iód IOƒLƒe âfÉc GPEG ájhÉª« μ dG áë ∏ °SC’G ΩGóîà°SG ¤EGÉgÒeóJ ºàj ’ GPÉª ∏ a ,áë ∏ °SC’G ∂∏ J ÒeóJ ƒg »FÉ¡ædG ±ó¡dG?π «FGô°SEG ídÉ°üd ÒeóàdG ÉgÒ°üe ¿CG ÉŸÉW » ∏ «FGô°SE’G hó©dG ≈∏ YÉ¡eGóîà°SG ºà«°S ≈ àªa ,π ©ØdÉH IOƒLƒe áë ∏ °SC’G √òg âfÉc GPEGh ≈∏ Y π gh !?Üô©dG ≈∏ Yh ÉjQƒ°S ≈∏ Y É¡JÉcÉ¡àfG π °UGƒJ π «FGô°SEGh

!?ájhƒædG Éª¡àfÉ°SôJh É«Ñ«dh ¥Gô©dG IÉ°SCÉe Ghó«©j ¿CG Üô©dGIôgÉX ºg É‰EG ÉjQƒ°S º¡«a ÉÃ Üô©dG ¿CG ÉeÉ“ º ∏ ©J π «FGô°SEG ¿EGâ ∏ ©a ¿CGh É¡d ≥ Ñ°S Éªc ¥GÎN’G Gòg ≈∏ Y âeóbCG Gòd ,§ ≤ a á«Jƒ°U¿hó ≤ àØj∞ °SCÓd Üô©dG ø μ d ,§ ≤ a Iƒ ≤ dG ’EG É¡ØbƒJ ød »gh ,π Ñb øeôeC’G º¡« ∏ Y § ∏ àNG π H ,ájƒdhC’G ¬ ≤ a º¡jód ¢ù«dh Iƒ ≤ dG ¤EG ¿B’G ≥ « ≤ ëàd π «Ñ°S Óa !hó©dG øeh ≥ jó°üdG øe ¿ƒ aô©j GhOƒ©j º ∏ a π H ∞ æ©dGh Iƒ ≤ dG ’EG π M …CG óLƒj ’h ,Iƒ ≤ dÉH ’EG Rƒa hCG ô°üf …CG.™°SGƒdG √Éæ©Ã ÜÉ``gQE’G ’EG √ò¡c ä’É``M ‘ ™Øæj ’ ∫ ƒ``bCGh CGô``ŒCG ΩÉ¶ædG AÉØ ∏◊ QÉÑàNG »g É‰EG á« ∏ «FGô°SE’G IQÉ¨dG ¿CG ¿hÒã μ dG iôj ΩÉ¶ædG ¿CG ¿hô``NBG iôj Éª«a ,Ú°üdGh É«°ShQh ¿Gô`jEG π ãe …Qƒ°ùdGô°TÉÑŸG π Nóà ∏ d á©jQP »£©«°S ¬fEÉa π «FGô°SG ≈∏ Y OQ GPEG …Qƒ°ùdG•Qƒàj ’CG …Qƒ°ùdG ΩÉ¶ædG ≈∏ Y G òd ,Üô©dG É¡FÉØ ∏ Mh π «FGô°SEG øeájQƒ°ùdG ´É°VhCÓd Gô¶f ¬àgÉLh ¬d …CGô`dG Gòg ¿ƒ μ j óbh ,OôdG ‘

.íØW ób π « μ dG ¿CG º ∏ ©f ¿CG Öéj ¬fCG ’EG ,áÄ«°ùdG

!?≥ °ûeO É¡ ∏ ©Øà°S≈ àe

»bhôëŸG ôgGR

[email protected]

»°VGÎa’G⁄É©dG™bGhhÚë ∏ °üŸG∫É°†fÚH…C GôdGøYÒÑ©àdGájôM »°Tƒ ∏ ÑdG ídÉ°U

ájô°üŸG áaƒ°ù ∏ «ØdG ¿ƒaô©j øjòdG »Hô©dG⁄É©dG ‘ ¿ƒ ∏ « ∏ b ÉÃQ ∞ °Sƒj …ô°üŸG »FGhô ∏ d ” π jRGõY” ájGhôd ¿Éch ,É«°TÉÑ«g áª«¶©dGá«Ø°ù ∏ ØdG á«°üî°ûdG √ò¡H »Hô©dG ÇQÉ ≤ dG ∞ jô©J ‘ ÒÑc QhO ¿GójRïjQÉàdG ‘ …CGôdG øY ÒÑ©àdG ájôM ÉjÉë°V øe âfÉc »àdG ,áª«¶©dG’ á©°ûH á ≤ jô£H É¡Ñëf É«°TÉÑ«g â°†b ó``bh ,Ëó`` ≤ ``dG »Ø°ù ∏ ØdGøeh ¿ƒNQD ƒŸG ∫ ƒ ≤ jh .áØ ∏ îàŸGh á«FGóÑdG äÉ©ªàéŸG ‘ ’EG ¢SQÉ“Öé©J ⁄ »àdG É¡FGQBGh á«Ø°ù ∏ ØdG É¡Jô¡°ûd áé«àfh É¡fCÉH É¡æY Öàcøe áYƒª› É¡H ¢üHôJ ó ≤ a ,IÎØdG∂∏ J ‘ ájô°üŸG á°ù«æ μ dG ∫ÉLQ,¿hô°ü«b á°ù«æc ¤EG ÉghôLh É«æjO ÚÑ°ü©àŸG øe á°ù«æ μ dG ∫ÉLQá°ù«æ μ dG ‘ äGƒ ∏ °üdG ÇQÉb ΩÉb ºK É¡°ùHÓe øe ÉgójôéàH GƒeÉb ºKá°ShÉ°ù ≤ dG á« ≤ H Ω ƒ ≤ j ¿CG π Ñb ,ájQÉY »gh É¡ëHòH ¢Sô£H≈ Yój ¿Éch‘ É¡H Gƒ`èô `j ¿CG π Ñb á©£b á©£b Égó°ùL ™«£ ≤ J ‘ ¬àcQÉ°ûÃøWƒeh áØ°ù ∏ ØdG ó¡e ¿ Éfƒ«dG ¤EG Éæ¡ŒGh ô°üe ÉæcôJ GPEGh ,QÉædGÒÑ©àdG ájôM ÉjÉë°V óMCG •Gô ≤ °S ±ƒ°ù ∏ «ØdG ¿Éc ó ≤ a ,áØ°SÓØdG¤EG ±ƒ°ù ∏ «ØdG G òg ó«àbG ÉeóæYh ,QÉÑ μ dG É¡FGó¡°Th ÒÑ©àdG øY¬FGQBG ÖÑ°ùH º°ùdG Üô°ûH ¬« ∏ Y º μ◊G ” ¿CG ó©H ,ΩGó` `YE’G áMÉ°Sº μ M …ò``dG ¢ù ∏ éŸG AÉ°†YC’ ∫É``b ,á°SÉ«°ùdGh áØ°ù ∏ ØdG ‘ áÄjô÷G¿CG ‘ ≥◊G ¬d ¿É°ùfEG ¢` `VQC’G ≈∏ Y ¢ù«d” ôFÉ÷G º μ◊G Gò¡H ¬« ∏ YÒ μ ØàdG ≥ M øe ¬eôëj hCG ¬H øeD ƒj ¿CG Öéj Ée ô` `NB’G ≈∏ Y » ∏ ÁájÉ°UƒdGh OGóÑà°S’Gh ™ª ≤ dG ó°V ájô ◊G ácô©e ø μ dh ,“iƒ¡j Éªc π c ó°V äôªà°SG π H ,•Gô ≤ °S hCG É«°TÉÑ«g IÉaƒH p¬àæJ ⁄ ájô μ ØdGøY ÒÑ©àdGh Ò μ ØàdG ‘ ¿É°ùfE’G ≥ M ±ó¡à°ùJ âfÉc »àdG ä’hÉëŸGá°ù°SD ƒe hCG ájOôa á¡L âfÉc AGƒ°S ,á¡L …CG øe ájÉ°Uh ¿hóH ,¬jCGQ

ÉæªK á«fÉ°ùfE’G â©aO ó` `bh ,ÉgÒZ hCG á«aÉ ≤ K hCG á«æjO hCG á«°SÉ«°Søe äÉÄŸGh äGô°û©dG »eÓ°SE’G ô μ ØdG Ωó` `bh ,∫É°†ædG Gò¡d É¶gÉH ≥◊G Gò¡d ÉæªK ºgD hÉeO Gƒeób øjòdG ,AÉ``HOC’Gh øjô μ ØŸGh AÉª ∏ ©dG¿Ó«Zh ºgQO øH ó©÷Gh » ∏ Y øH Ú°ù ◊G ∫ÉãeCG ,¢Só ≤ ŸG ÊÉ°ùfE’G’h ,ºgÒZ äÉÄe ÉÃQh äGô°ûYh …OQhô¡°ùdGh êÓ ◊Gh » ≤ °ûeódG π Øà– É¡ÑgGòeh É¡JÉØ°ù ∏ ah É¡fÉjOCG ±ÓàNG ≈∏ Y ájô°ûÑdG ∫GõJ,É¡«dEG ∫ ƒ°UƒdG π LCG øe ÊÉ°ùfE’G ∫É°†ædGh ájôë ∏ d AGó¡°ûc º¡H,ôWÉîŸGh∑Gƒ°TC’ÉH A» ∏ e ÉªFGO ádGó©dGh ájô ◊G ¤EG ≥ jô£dG ø μ dh’É› ´ó``j ’ É``Ã øgÈj OGó` `Ñ` `à` `°` `S’Gh ô μ ØdG Ú` `H ´Gô°üdG ïjQÉàa,´õàæJ É‰EGh á°†a hCG ÖgP øe ≥ ÑW ≈∏ Y ió¡J ’ ájô ◊G ¿CÉH ∂ °û ∏ dQƒÑãdGh π ``jƒ``dG Gƒ```bGP ø``jò`dG ôjƒæàdG ô°üY áØ°SÓa Oƒ``¡` `L ’ƒ`` `dhÉŸ ,≥ «°ùØàdGh π « ∏ °†àdGh ÒØ μ àdG ihÉàah áª ∏ ¶ŸG ¿ƒé°ùdG á«ÑbCGhøeD ƒJ »àdG á«æWƒdG ádhódGh áKG ó ◊G á ∏ Môe ¤EG á«fÉ°ùfE’G â ∏ °Uh ∂∏ J π c âLƒJ óbh ,¿ƒfÉ ≤ dG á£ ∏ °Sh IGhÉ°ùŸGh á«YÉªàL’G ádGó©dÉHèjƒààc 1948 ΩÉY ¿É°ùfE’G ¥ƒ ≤◊ »ŸÉ©dG ¿ÓYE’G Qhó°üH Oƒ¡÷G‘ ≥◊G ¢üî°Tπμ d” ¬fCG ≈∏ Y ¬æe 19 ºbQ IOÉŸG â°üfh∫É°†ædG Gò¡d…CG ¿hO AGQB’G ¥ÉæàYG ájôM ≥◊G Gòg π ª°ûjh ÒÑ©àdGh …CGôdG ájôM.“âfÉc á ∏ «°Sh ájCÉH É¡àYGPEGh É¡« ≤∏ Jh QÉ μ aC’Gh AÉÑfC’G AÉ ≤ à°SGh π NóJRGôHEG ‘ § ≤ a ºgÉ°ùj ’ …CGô```dG ø``Y ÒÑ©àdG á``jô``M CGó`Ñ` è ô°ûf ¿EG ∫É› ‘ ¿ƒ ∏ ¨à°ûj øjòdG á°UÉNh ,OGô`àC’G ‘ á«YGóHE’G ÖfGƒ÷GÉ°†jCG Ωó ≤ J É‰EGh ,áØ ∏ àîŸG á«aÉë°üdGh á«aÉ ≤ ãdGh ájô μ ØdG áHÉà μ dG

´É°VhC’G Qƒ£J á ≤ « ≤ Mh ∑GP hCG ó ∏ ÑdG Gòg Q ƒ£J ≈∏ Y á°UÉN ä’’OAÉëfCG ‘ IÒãc ’hO ∑Éæ¡a ,¬«a á«aÉë°üdGh á«aÉ ≤ ãdGh á«°SÉ«°ùdGÇOÉÑe ¬Ñ°ûJ OÉ μ J ÇOÉÑe ≈∏ Y ÉgÒJÉ°SO ¢üæJ ,⁄É©dG øe áØ ∏ à fl…òdG É«HƒJƒ«dG º ∏ M hCG ,¿ƒWÓaCG É¡«dEG ÉYO »àdG á ∏ °VÉØdG áæjóŸGÉ¡æ μ dh ,Ú«°ùfÉehôdGh AGô©°ûdGh áØ°SÓØdG ΩÓ`MCG OhGô``j ∫Gõ``j ’,» ∏ ª©dGh » ≤ «Ñ£àdG ÖfÉ÷G ‘ É¡æY ¿ƒ μ J Ée ó©HCG ôeC’G á ≤ « ≤ M ‘ ÚfGƒ ≤ dG ‘ É¡æjhóJ § ≤ a »æ©J ’ á« ≤ « ≤◊G ÇOÉ` `Ñ``ŸG ¿EÉà ∂ ` `dò` `dh¿EG .É`°`†`jCG É¡ ≤ «Ñ£Jh É¡« ∏ Y ®É``Ø`` ◊G IÉ``YGô`è É```‰EGh Ò` `JÉ` `°``Só` `dG hCGádhódG á©ª°S ø μ dh ,™«ªé ∏ d ¢Só ≤ e ≥ M …CGôdG øY ÒÑ©àdG ájôMÖà μ j É‡ GÒãc ¿CÉa ∂ dòdh ,É°†jCG ¢Só ≤ e ≥ M OGô`àC’Gh ™ªàéŸGhÒÑ©àdG ájôëH É¡d ábÓY ’ á«fhÎ μ dE’G äÉjóàæŸG ¢†©H ‘ ô°ûæjhôHÉæŸG √òg π ¨à°ùj øeπμ d …ó°üàdG ¿ƒfÉ ≤ dG ÖLGh øeh ,…CGôdG øYIóMƒdG ójó¡Jh á ∏∏ °†ŸG áHPÉ μ dG QÉÑNC’Gh äÉ©FÉ°ûdG åÑd á«fhÎ μ dE’G¿hóH ⁄É©dG ∫ hO ™«ªL ‘ OƒLƒe ≥◊G Gògh ,™ªàéª ∏ d á«æWƒdGô¶– –Óãe– É«fÉŸCG »Øa ,iÈ μ dG ∫ hó``dG É¡æª°V ø` èh AÉæãà°SGáahô©ŸG ÉgRƒeQ ∫Éª©à°SG hCG É¡d ájÉYódGh ájRÉæ ∏ d èjhÎdG É¡æ«fGƒbÉë°VGh ÉfƒfÉb É¡d ¿EÉa Góæc ‘ ÉeCGh ,ÉgÒZh ±ƒ ≤ ©ŸG Ö« ∏ °üdG π ãe

π H ,iôNC’G ¥GôYC’Gh ¿ÉjOCÓd á«gGô μ dG äÉHÉ£N ∫É μ °TCG π c ô¶ëjIAÉ°SE’G ™æÁ ¿ƒfÉb ≈∏ Y 1004 /4 /29 ‘ ≥ aGh …óæ μ dG ¿ÉŸÈdG ¿CGáªcÉ fi ô`cò`j Éæ©«ªL É©ÑWh ,á«°ùæ÷G ¬dƒ«e ÖÑ°ùH ¢üî°ûd¿ƒfÉ ≤ dG ¬àØdÉ fl ÖÑ°ùH …OhQÉ``L ¬«LhQ π MGôdG »°ùfôØdG ô μ ØŸG»°†à ≤ jh ,1990 áæ°S ô``bCG …ò``dG ƒ°ù«Z ¿ƒfÉ ≤ H ±hô` `©``ŸG »°ùfôØdGQÉ μ fEG É¡æeh ,á«fÉ°ùfE’G ó°V ºFGô÷G ºéM hCG OƒLh QÉ μ fEG ËôéàH

‘ …RÉædG ó¡©dG ¿É` `HCG Oƒ¡«dG ó°V ájRÉædG áëHòŸG hCG â°Sƒcƒdƒ¡dGÉjÉë°†dG Oó``Y ‘ ∂μ °T ób …OhQÉ``L ¿É``ch ,á«fÉãdG á«ŸÉ©dG Üô`` ◊G¿EG .“á« ∏ «FGô°SE’G á°SÉ«°ù ∏ d á°ù°SD ƒŸG ÒWÉ°SC’G” ¬HÉàc ‘ Oƒ¡«dG,á«fƒfÉb §HGƒ°V á` `jCG ÓH áMƒàØe …CGô``dG øY ÒÑ©àdG ôHÉæe ∑ ô` `Já«dÉ μ °TEG hCG Éæg á«°†b Òã«d áæàa hCG iƒg ÖMÉ°U πμ d ∫ÉéŸG íàØj™bGƒdG ¤EG â` `“ ’ ÉjÉ°† ≤ H ΩÉ` `©` `dG …CGô```dGh ™ªàéŸG ∫É¨°TE’ ,∑É` `æ` `gÉ‡ ,§ ≤ a á ∏ Ñ ∏ ÑdG IQ É`` `KEGh áæàØdG ’EG É``gAGQh øe ≈ ¨àÑj ’h ,á ∏ °üHÜò μ dG ô°ûæd É©°SGh AÉ°†ah áMƒàØe áMÉ°S ¤EG ôHÉæŸG √òg ∫ ƒëj

√òg ó ≤ Øj É``‡ ,§`` ≤ `à äÉ``HÉ``°`ù`` ◊G á«Ø°üJh á«°üî°ûdG AGƒ`` gC’Ghøe Òãc ‘ OƒLƒe ∞ °SD ƒŸG ™bGƒdG Gògh ,É¡à«ªgCG h É¡àÑ«g ôHÉæŸGóYÉ°S É‡h ,»YÉªàL’G π °UGƒàdG ™bGƒeh á«fhÎ μ dE’G äÉjóàæŸG

≈ Øîàj »àdG ,á«ªgƒdG äÉaô©ŸGh IQÉ©à°ùŸG AÉª°SC’G IôgÉX ∂ dP ≈∏ YáeÉ©dG äÉ°ù°SD ƒŸG ≈∏ Y ºé¡à ∏ d ôHÉæŸG √òg ¿ƒ ∏ ¨à°ùj øe ÉgAGQh øe¿hóH á«Hƒ°ùëŸGh Iƒ°TôdGh OÉ°ùØdÉH É¡eÉ¡JGh ,OGôàC’Gh á°UÉÿGh,É¡àÑãJh äÉeÉ¡J’G √òg ócD ƒJ ógGƒ°T hCG ,É¡« ∏ Y óªà©j á«fƒfÉb ádOCG

π «°UƒJ A’D ƒ```g É¡dÓN ø`è ™«£à°ùj á°UÉN äÉ` `¡` `L ∑É` `æ` `g ¿CG ™è ∂ dP ‘ ¿ƒ ≤∏ £æj ’ A’D ƒ``g øe Òãc ø μ dh ,É¡dÓN øe º¡àdÉ°SQÒ¡°ûàdGh á ∏ Ñ ∏ ÑdG IQÉKEG ‘ áÑZQ É‰EGh ,¿ƒYój Éªc ìÓ°UEÓd ÉÑ ∏ W

.§ ≤ a

[email protected]

äÉfÓY’G

24479888 :∞ JÉ[email protected]

äÉcGÎ°T’Gh ™jRƒàdG

24479886 :∞ JÉg

24479889 :¢ùcÉa

á°VÉjôdG

239 :∫ ƒ [email protected]

ádÓ°U Öà μ e

23295546 ¢ùcÉah ∞ JÉ[email protected]

äÉ« ∏ ëŸG

244 , 242 :∫ ƒ [email protected]

OÉ°üàb’G

230 , 208 :∫ ƒ [email protected]

ôjôëàdG

24479885 :∞ JÉ[email protected]

IQGOE’G ¢ù ∏ › ¢ù«FQ ôjôëàdG ¢ù``«FQ

»``FÉ£dG óªM øH º`JÉM

™``jRƒàdGhá`YÉÑ£dG

¿ÓYE ’Ghô°ûædGháaÉë°ü ∏ d¿ÉªYá°ù°SD ƒe

á ∏ eÉ°T ájOÉ°üàbG á«eƒj

ô°ûædGh áaÉë°ü ∏ d ÉjD hôdG á°ù°SD ƒe ÉgQó°üJ



14Ω2013 ƒjÉe 8 ≥aGƒŸG `g1434 IôNB’G iOÉªL øe 27 AÉ©HQ’G⁄É©dG

ä’ÉcƒdG ` IôgÉ≤dG

ΩÉeCG ¢ùeCG á«fƒfÉ≤dG Úª«dG ,ô°üÃ …QGRƒdG πjó©àdG ‘ Oó÷G á©°ùàdG AGQRƒdG iOCG

QƒàcódG AGQRƒ```dG ¢ù∏› ¢ù«FQ Qƒ°†ëH ,»°Sôe óªfi QƒàcódG ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ.ÚdƒÄ°ùŸG QÉÑc øe OóYh πjóæb ΩÉ°ûgóªMCG QÉ°ûà°ùŸG :ájQGRh ÖFÉ≤M 9 º°†j …òdG ójó÷G …QGRƒdG π«μ°ûàdG »∏j Éª«ah¿hD ƒ°ûd G k ôjRh ƒJÉéH ˆG óÑY óªM ”ÉM QÉ°ûà°ùŸGh ∫ó©∏d G k ôjRh ¿Éª«∏°S óªMCG óªfiIhÌdGh ∫hÎÑ∏d kGô```jRh IQGó```g ¿É°†eQ ø°ùM ∞jô°T ¢Sóæ¡ŸGh ,á«HÉ«ædG ¢ù∏éŸG»∏Y Oƒªfi óªMCG QƒàcódGh ,QÉ`KBÓ` `d Gô``jRh óªMCG »°ù«Y óªMCG QƒàcódGh ,á«fó©ŸGÚæ°ùM º©æŸG óÑY ¢VÉ«a QƒàcódGh ,»` `°` `VGQC’G ìÓ°üà°SGh áYGQõ∏d G k ô``jRh …hG õ«◊GAÓY QƒàcódGh ‹hódG ¿hÉ©àdGh §«£îàdG ôjRh êGQO hôªY QƒàcódGh ,á«dÉª∏d GôjRh

.QÉªãà°SÓd G k ôjRh óeÉM ≈«ëjh ,áaÉ≤ãdG ôjRh ìÉàØdG óÑY ó«°ùdG õj õ©dGóÑYá«dÉŸG »g OÉ°üàb’ÉH ≥∏©àJ ájQGRh ÖFÉ≤M ™HQCG Ò«¨J ójó÷G πjó©àdG ‘ âaÓdGh,»eÓ°SE’G OÉ°üàb’G ‘ ,á«dÉŸG ôjRh ¢ü°üîJ Éª«a .QÉªãà°S’Gh §«£îàdGh ∫hÎÑdGhGQÉ°ûà°ùeh ,IôgÉ≤dÉH ájOÉ°üàb’Gh á«¡≤ØdG äÉ°SGQódG õcôŸ É k jOÉ°üàbG Gk QÉ°ûà°ùe πªYhájô◊G Üõ``M ƒ°†Y óeÉM ≈«ëj QÉªãà°S’G ô``jRh É`` q eCG .ájô°üŸG AÉ``à`àE’G QGó``d É k «dÉeóªfi ¢ù«FôdG á∏ªM º°SÉH É k Kóëàe ¿Éμa Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G áYÉª÷ ™HÉàdG ádGó©dGhhôªY QƒàcódG §«£îàdG ôjRh h .ájQƒ¡ª÷G á°SÉFôH G k QÉ°ûà°ùe qºK ,á«HÉîàf’G »°SôeÜõM ‘ á«LQÉÿG äÉbÓ©dG áæ÷ ¢ù«FQ Ö°üæe π¨°ûjh áYÉª÷G ‘ …OÉ«b ƒ¡a êGQO

.ádGó©dGh ájô◊Gπjóæb ΩÉ°ûg QƒàcódG √Gô``LCG …ò``dG Ò``NC’G …QGRƒ``dG πjó©àdG q¿CG øe ºZôdG ≈∏YhQƒàcódG ¢ù«FôdG ¬«dEG í` `ŸCG ¿CG ≥Ñ°S å«M ,¬``JGP óM ‘ É k ÄLÉØe øμj ⁄ ¢ù∏éŸG ¢ù«FQÉ q eEG ,É k ÄLÉØe ¿Éc Ée ƒg É¡æ«©H AÉª°SCG QÉ«àNG q¿CG ’EG ,áÑ°SÉæe øe ÌcCG ‘ »°Sôe óªfi

.á«°SÉ«°ùdG º¡JGAÉªàfG hCG º¡ØbGƒe ÖÑ°ùH

øjòdG áªYÉædG Iƒ≤dG AGQRh øe 6 QÉ«àNG »g IÒNC’G ájQGRƒdG äÓjó©àdG á∏°üfiIQƒ°üH ΩÉ¶æ∏d ó«jCÉàdÉH É k °†jCG ƒaôY º¡æμdh ,áYÉªé∏d íjô°üdG º¡FÉªàfÉH Gƒaô©j ⁄≈∏Y ΩÉ¡Øà°SG äÉeÓY â«≤H Éªæ«H ,¿GƒNE’G øe øjôjRh ΩÉ¶ædG QÉàNG Éª«a ,iôNCÉH hCG‘ á°UÉN IÒãc ¿É«MCG ‘ ¿Gƒ `NEÓ``d ájOÉ©e ¬JÉëjô°üJ äó` `H …ò``dGh (ƒJÉéH ) ô``jRh∞bGƒŸG √ò` `g á jóL i ó` è øY ¢†©ÑdG ¬«a ∫A É°ùJ â``bh ‘ , ájQƒà°SódG QÉ°üM I Î` à

.áYÉª÷G øe,ôjRh πμH áMÉWE’G äÉ°ùHÓeh ±hôX ≈∏Y Aƒ°†dG »≤∏J áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG Qƒ£°ùdG

.Ö°üæŸG ‘ ¬Ø∏N QÉ«àNG ÜÉÑ°SCGh¿Éª«∏°S óªMCG QÉ°ûà°ùŸG QÉ«àNG q” :(∫ó©dG ôjRh) ¿Éª«∏°S óªfi óªMCG QÉ°ûà°ùŸG»gh ,»°†≤æŸG πjôHCG øe 20 `dG ‘ ¬àdÉ≤à°SG ø∏YCG …òdG »μe óªMCG QÉ°ûà°ùª∏d É k Ø∏N

ΩÉ¶æ∏d Ió` `jD ƒ` `ŸG ≥HÉ°ùdG ∫ó©dG ô``jRh ∞bG ƒe ÖÑ°ùH , øjÒãc äCÉ` `LÉ` à »àdG ádÉ≤à°S’G…Qƒà°SódG ¿Ó``YE’G á`èRCG πãe »μe Égô°UÉY »àdG áØ°UÉ©dG äÉ`èRC’G ºZôH .‹É`◊Gº«¶æJ ¿ƒ``fÉ``bh äÉeƒ∏©ŸG ∫hGó``J ¿ƒ`fÉ`bh á«FÉ°†≤dG á£∏°ùdG ¿ƒ` `fÉ` `bh ΩÉ©dG ÖFÉædGhΩÉeCG ñGÎ``j ⁄h ,¬ØbGƒe ‘ É k àHÉK G ó` `H ¬`` q fCG ’EG IQGRƒ``dG »ØXƒe ó``MCG ™Ø°Uh ,ôgÉ¶àdGΩó≤j ób ¬ q fCG Ée á¶◊ ‘ óMCG ∂°ûj ⁄ ‹ÉàdÉHh ,ºgó≤æd É k Ñ«éà°ùe hCG √ƒ°VQÉY øe

.¬àdÉ≤à°SGAÉ°†≤dG πNGO ∫Ó≤à°S’G QÉ«J AÉæHCG óMCG ƒ¡a ,¿Éª«∏°S óªfi óªMCG QÉ°ûà°ùŸG É q eCGáeRCGh ΩÉ©dG ÖFÉædG áeRCG ÉgRôHCGh á«°VÉŸG äÉeRC’G ∞∏àfl ‘ Éjƒb Éμ°SÉªàe GóH …òdGá¡LGƒe ∫É©àaG ΩóY ≈∏Y É°üjôM »°Sôe ¢ù«FôdG ¿Éc óbh ,á«FÉ°†≤dG á£∏°ùdG ¿ƒfÉb

⁄ …ò` `dG »FÉ°†≤dG á£∏°ùdG ¿ƒfÉb ôjô“ ∞bh ” ‹ÉàdÉHh ,á«FÉ°†≤dG á£∏°ùdG ™eºμëH IÉ°†≤dG ¬æY ≈°Vôj ¬Lh ¬∏fi πë«d »μÃ áMÉWE’G â“h IÉ°†≤dG ¬æY ¢Vôj

.2011h 2002 »eÉY ÚJôe É«æŸG IÉ°†b …OÉf á°SÉFôH √RƒaájQGRƒdG äÓ``jó` `©``à``dG Ì```cCG ø`è G kó````MGh ƒ` `JÉ``é``H ”É`` `M QÉ°ûà°ùŸG QÉ``«``à` `NG ¿É```c É```ÃQáªμëŸG ¢ù«FQ ÖFÉf ƒJÉéH ”Éëa ,‹É` `◊G »°SÉ«°ùdG ó¡°ûª∏d Ú©HÉàŸG äCÉLÉa »àdGøe ÌcCG ‘ ¿GƒNE’G º¡JG á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G áæ÷ AÉ°†YCG óMCGh É«∏©dG ájQƒà°SódGº¡©æeh º¡∏ªY á°SQÉ‡ øY IÉ°†≤dG ™æeh ájQƒà°SódG áªμëŸG QÉ°üëH á«°VÉe áÑ°SÉæe

.áªμëª∏d ∫ƒNódG øeá«°SÉFôdG äÉHÉîàfÓd É«∏©dG áæé∏d ¬àjƒ°†Y AÉæKCG áYÉª÷G RƒeQ ºLÉg ¿CG ≥Ñ°S ÉªcGòg øY åjó◊G ÉææμÁ ’ Éææμdh .É¡FÉ°†YCGh áæé∏dG ≈∏Y √ƒæ°T …òdG Ωƒé¡dG ÖÑ°ùH

øe GAõ``L ∂``dP Èà©j ¢†©ÑdÉa ∫ó©dG IQGRƒ`H ¢UÉÿG πjó©àdG øY ∫õ©Ã πjó©àdGádGó©dGh ájô◊G ÜõMh á°SÉFôdG »à°ù°SD ƒe ÚH ™bGƒdG ¥ É≤°ûdGh ´ó°üdG ÜCGQ ádhÉfi

.iôNCG á¡L øe á«FÉ°†≤dG á£∏°ùdGh á¡L øe

áeÉ°SCG ¢Sóæ¡ŸG á«fó©ŸG IhÌdGh ∫hÎÑdG ôjRƒH áMÉWE’G ºàJ ¿CG »©«Ñ£dG øe ¿ÉchQ’ƒ°ùdG ÜÉ«Z QGôªà°S’ áé«àæc OÓÑdG É¡Jó¡°T »àdG áØ°UÉ©dG äÉeRC’G ÖÑ°ùH ∫ÉªcQÉ¶àfG ‘ áØ£°üŸG äGQÉ«°ùdG ÒHGƒW øe äGÎeƒ∏«c ‘ Óãªàe ÖFÉ¨dG √Qƒ°†M hCGIOÉjR ÜÉÑ°SCG ó` `MCG Q’ƒ°ùdGh øjõæÑ∏d á«còdG äÉbÉ£ÑdG ´hô°ûe ¿Éc É` `ÃQh .øjƒªàdGåjó◊G øY Ó°†a ,á°UÉN áØ°üH ôjRƒdGh áeÉY áØ°üH ΩÉ¶ædG ó°V »Ñ©°ûdG Ö°†¨dG≥M ¿CÉ°ûH IójóY ΩÉ¡Øà°SG äÉeÓY ¬dƒM IQÉãŸG Ögò∏d …ôμ°ùdG ºéæe øY ºFGódG‹ÉàdÉHh ,ô°üe ‘ ÖgòdG QÉ©°SC’ Oô£ŸG ´ÉØJQ’G πX ‘ ¬dÓ¨à°SG ¥ôWh ¬dÓ¨à°SGá∏«∏b ô¡°TCG òæe ¬æ«Y …òdG ∫hÎÑdG áÄ«g ¢ù«FQ q¿CG ≥HÉ°ùdG ∫hÎÑdG ôjRh ±ô©j ⁄

.¬æ««©J øe §≤a Qƒ¡°T 7 ó©H ¬∏fi πë«°S øe ¬°ùØf ƒg ádÉbE’G øe √PÉ≤fE’’EG ¿ƒª∏°ùŸG ¿Gƒ```NE’G áYÉªL ‘ Gk ƒ°†Y ¢ù«d IQGó``g ∞jô°T ¿CG øe ºZôdG ≈∏Yh¬«∏Yh ,»μe óªMCG QÉ°ûà°ùŸG ¿Éc Éªc É k eÉ“ áªYÉædG ÉgGƒb øe ¬f hÈà©j øjÒãc ¿CG

.ójó÷G É¡∏μ°ûH áeƒμ◊G πNGO áHƒ°ùëŸG ¿GƒNE’G •É≤f óMCÉc ¬fhó©jAƒ°S ¿hÒãc √Èà©j Ée ÖÑ°ùH É k ©bƒàe ¿É` `c ≥HÉ°ùdG á«dÉŸG ôjRƒH á` `MÉ` `WE’G É k °†jCG≈∏Y ∫ƒ°ü◊G äGAGô`LEG AÉØ«à°SG ‘ ¬∏°ûah ‹hódG ó≤ædG ¥hóæ°U ¢Vôb áeRC’ IQGOEG¬Whô°T AÉØ«à°SG Ú◊ ¢Vô≤dG º«∏°ùJ πLD ƒj ∂æÑdG π©L É‡ º«∏°S πμ°ûH ¢Vô≤dGIQƒ°üH QÉ©°SC’ÉH á£ÑJôŸG ÖFGô°†dÉH á≤∏©àe á«°SÉb äGAGôLEG áeõM ≥«Ñ£J ∫ÓN øe¥ƒ°ùdG ‘ ≠∏H …ò` `dGh Q’hó``dG ±ô°U ô©°S ‘ Öjô¨dG ´ÉØJQ’G øY Ó°†a ,iôNCÉH hCGIQƒ°üH »ÑæLC’G ó≤ædG »WÉ«àMG ¢VÉØîfGh hQƒ«∏d É¡«æL 11h äÉ¡«æL á«fÉªK AGOƒ°ùdG¿CGh á°UÉN π°†aCG IQƒ°üH áeRC’G IQGOEG πLCG øe ¢VÉ«a Ú«©J AÉL ‹ÉàdÉHh .áXƒë∏e‘ ¢Vô≤dG Gò``g ≈∏Y GÒÑc Ó`èCG ¿É≤∏©j ádGó©dGh ájô◊G Üõ``Mh á°SÉFôdG á°ù°SD ƒe

.OÓÑ∏d QƒgóàŸG …OÉ°üàb’G ™°VƒdG Ú°ù–

É k £ÑJôe ¿ƒμj ’ ÉÃôa êGQO hôªY QƒàcódG RQÉÑdG ÊGƒ``NE’G …OÉ«≤dG Ú«©J É`` q eCG√PƒØfh ,πLôdG áfÉμÃ §ÑJôe ƒg Ée Qó≤H ¢` `VQC’G ≈∏Y »°SÉ«°ùdG ™bGƒdG äÉHÉ°ùëH¬μ∏àÁ ÉÃ á«°ù«°SCÉàdG á«©ª÷G áeRCG IQGOEG ‘ ¬Ñ©d …òdG ÒÑμdG QhódGh áYÉª÷G πNGO¬dÓN âÑë°ùfG …òdG ∞°UÉ©dG ™°VƒdG ™e πeÉ©àdG ≈∏Y IQóbh ΩÓμdG ‘ áaÉ°üM øeGòg ôjô“ ‘ áªgÉ°ùŸG øe øμ“ ∂dP ºZQh á«©ª÷G øe á°VQÉ©ŸG iƒ≤dG πc ÉÑjô≤J

.AÉàØà°S’G á∏Môe ¤EG ¬H ∫É≤àf’Gh √QGôbEGh Qƒà°SódG¿ƒª∏°ùŸG ¿Gƒ```NE’G áYÉªL Rƒ`èQ Rô`` `HCG ÊÉ``K ƒ``g ™«ª°ùdG óÑY ó` èÉ` `M ≈«ëj ó` `©``jhá∏ªë∏d »ª°SôdG çóëàŸG ™«ª°ùdG óÑY ¿É` `c å«M áe ƒμ◊G ‘ º¡H ™aódG ” øjòdGÜõëH á«LQÉÿG äÉbÓ©dG áæé∏H »°SÉ°SCG ƒ°†Yh »°Sôe óªfi Qƒàcó∏d á«HÉîàf’G

.ádGó©dGh ájô◊G

ä’ÉcƒdG - ≥°ûeO

á«bô°ûdG áWƒ¨dÉH …OGƒ``dG á«aô°TCGh áë«∏ŸGh ¿ÉªcÎdG áà«àM) äGó∏H äó¡°Tá°VQÉ©ŸGh …Qƒ°ùdG ¢û«÷G øe äGó``Mh ÚH ¢ùeCG áØ«æY äÉcÉÑà°TG (≥°ûeO ∞jôd

.áë∏°ùŸGƒμ«eÉJ ácô°T QGƒéH Égó°TCG ≈∏Y âfÉc äÉcÉÑà°T’G ¿CG ¿ƒ«∏fi ¿Éμ°S í` `°` `VhGh»àdG ¿ÉNódG áæ°ùdCG äóYÉ°üJh ÚHÉ°üŸGh ≈∏à≤dG øe ójó©dG §≤°S å«M ,áë«∏ŸÉH

.∞«æ©dG ∞°ü≤dG äGƒ°UCG IQhÉéŸG äGó∏ÑdG ¿Éμ°S ™ª°S Éªc ,ó©H øY äógƒ°TäOÉYCG ¢û«÷G øe äGó` `Mh q¿CG ájQƒ°ùdG AÉÑfC’G ádÉch äô` `cP ..ô``NBG ó«©°U ≈∏Yh∞jôdG ‘ É¡H á£«ëŸG ´QGõ````ŸGh á«eƒ∏°ùdG Ió``∏` `H ¤EG AÉ` `KÓ``ã` `dG QGô``≤``à``°` `S’Gh ø``èC’G∫ƒÄ°ùe Qó` `°``ü` è ø``Y á``dÉ``cƒ``dG â` `∏` `≤` `fh .¢` `ü` `ª``M á¶Ø∏fi ∞``jô``H Ò°ü≤∏d ¤É``ª` `°``û` `dG

‘ Úë∏°ùª∏d äÉ©ªŒ ≈∏Y â°†b iQƒ°ùdG ¢û«÷G øe äGó` `Mh q¿EG ¬dƒb á¶aÉëŸGÉ¡YQR »àdG áØ°SÉædG äGƒÑ©dG øe ójó©dG âμμah ¢üªëH á£«ëŸG ´QGõ``ŸGh Ió∏ÑdG

.Ió∏ÑdÉH áeÉ©dG ¥ô£dG ‘ ¿ƒë∏°ùŸGÚªc ‘ Úë∏°ùŸG øe OóY ≈∏Y â°†b …Qƒ°ùdG ¢û«÷G øe IóMh q¿EG Qó°üŸG ∫Ébh

.øjôNBG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG â≤dCGh AÉ«°ùMh Ò°ü≤dG ÚH ¬àÑ°üfÉ¡fEG ¢` `ù`èCG á°VQÉ©ŸG ájQƒ°ùdG ∑ƒ`èÒ``dG AGó¡°T áÑ«àc âdÉb iô`` `NCG á«MÉf ø` è≈∏Y É` ` k XÉ` `Ø``M Ió``ë` `à` `ŸG ·CÓ`` `d Ú©HÉàdG ΩÓ``°` `ù``dG ßØM Oƒ``æ` `L ø`è áY ƒª› õéà–»àdG ¿’ƒ``÷G äÉ©ØJôeh ÉjQƒ°S ÚH π°üØdG á≤£æe ‘ äÉcÉÑà°TG Ö≤Y º¡àeÓ°SßØM OƒæL øe á©HQCG Ú°VQÉ©ŸG ¿É«ÑH á≤aôe IQƒ°U äô` `¡` `XCGh .π«FGô°SEG É¡∏à–IóëàŸG ·C’G Oƒæ÷ Iõ«‡ ¢UÉ°UôdG ø` è á` `«` `bGh AÉ`` `bQR äGÎ` `°``S ¿hó``Jô``j ΩÓ°ùdG

“ÚÑ∏ØdG” É¡«∏Y Öàch

RÎjhQ– ¢ùfƒJ

Üôb á«∏ÑL á≤£æe ¤EG ¢ùeCG »°ùfƒàdG ¢ù«FôdG π°UháWô°ûdGh ¢``û``«`÷G ≥`` `MÓ```j å``«``M ô```FGõ```÷G ™``è Ohó `````◊Gº«¶æàH á∏°U ≈∏Y º``¡``fEG á` `«` `∏` `NGó` `dG IQGRh â` `dÉ` `b Úë∏°ùeIQGRh º°SÉH çóëàŸG …hô``©``dG »∏Y óªfi ∫É``bh.Ió` `YÉ``≤``dG‘ ÚàYƒª› ∑Éæg ¿EG ¢ùeCG »Øë°U ô“D ƒe ‘ á«∏NGódG≈∏Y ÓJÉ≤e ÚKÓK ø` è ¿ƒμàJ »ÑfÉ©°ûdG ∫É``Ñ` `Lh ±É``μ``dG

.IóYÉ≤dG º«¶æàH á∏°Uøe ¿ƒμàJh ±ÉμdÉH IóMGh ¿ÉàYƒª› ∑Éæg” ±É°VCGhº°†Jh »ÑfÉ©°ûdG ∫ÉÑL ‘ á«fÉãdGh ¢UÉî°TCG Iô°ûY ‹GƒM™aÉf øH áÑ≤Y áÑ«àμH ábÓY ≈∏Y Éªgh É°üî°T 20 ‹GƒM¢ù«FôdG ¿EG »°ùfƒàdG ¢ù«FôdG Öàμe ∫Ébh“.IóYÉ≤∏d á©HÉàdG»ÑfÉ©°ûdG á≤£æe ¤EG AÉKÓãdG Ωƒj π°Uh »bhRôŸG ∞°üæŸG

Ò°S ≈∏Y ¿ÉæÄªWÓd ô``FGõ`÷G ™e Ohó``◊G Üô``b á«∏Ñ÷G.Ió``YÉ``≤``dG º«¶æàH á``∏ `°` Ù ≈``∏` `Y Úë∏°ùe á``≤``MÓ`è á «∏ªYπ°Uh ¢ù«FôdG” RÎjhôd ¢ù«FôdG ÖàμÃ ∫hD ƒ°ùe ± É°VCGhÒ°S ≈∏Y ¿ÉæÄªW’Gh Oƒæ÷G äÉjƒæ©e ™aôd »ÑfÉ©°ûdG ¤EGøeC’G ¿EG …hô©dG ∫Ébh “.∑Éæg Úë∏°ùŸG á≤MÓe äÉ«∏ªY≈∏Y ÚæKE’G Ωƒj ¢†Ñ≤dG AÉ≤dEG ” ¬ ` `fCGh Úë∏°ùŸG ô°UÉëj¢û«÷Gh áWô°ûdG ≥MÓJh.º¡JÉ«LÉëH º`gOhõj ¢üî°T¿ƒªàëj º``¡``fCG ó≤à©j Ú` `«`èÓ` `°``SEG Úë∏°ùe ™` `«``HÉ` `°``SCG ò` `æ` è

øe OƒæL IóY áHÉ°UEG âØ∏N ÉeÉ dCG É¡«a Gƒ``YQRh ∫ÉÑ÷ÉHøe ±hÉ``î``ŸG OGR É``‡ ¬æ«Y ó` `≤`àh ¬bÉ° S ä Î``H ø `è º¡æ«HíaÉμJ »àdG OÓÑdG ‘ äÉªég ø°T ≈∏Y äÉYÉª÷G √òg IQóbøjR ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdÉH á` `MÉ` `WE’G òæe QGô≤à°S’G IOÉ©à°S’ôeC’G hóÑj IôŸG √òg øμd .ÚeÉY πÑb »∏Y øH øjóHÉ©dGº«¶æàH Úë∏°ùŸG •É``Ñ``JQG ø``Y ¿Ó```YE’G ™` è IQ ƒ` `£` `N Ì``c CG

äGƒ≤∏d ≈∏YC’G óFÉ≤dG ƒgh »°ùfƒàdG ¢ù«FôdG IQÉjR.IóYÉ≤dGäAÉL »ÑfÉ©°ûdG πÑ÷ ¢``Tƒ` `«` `÷G ¿É```cQCG ¢``ù` `«` `FQh áë∏°ùŸG≈∏Y AÉ°†≤dG ≈∏Y áeƒμ◊G õé©d äGOÉ≤àf’G â©ØJQG Éªæ«HäÉÄe èàMGh.É¡à¡LGƒŸ äGõ«¡éàdG ¢ü≤fh áYƒªéŸG √ògäGõ«¡éàdG ¢ü≤f ≈∏Y »°VÉŸG ´ƒ``Ñ`°` `SC’G ø``èC’G äGƒ` `b ø` è™e á ` `jOhó` `◊G ≥WÉæŸG ‘ Ú«eÓ°SE’G øjOó°ûàŸG áëaÉμŸ

.É«Ñ«dh ôFGõ÷G≈∏Y ¢û«÷G õéY q¿CG øe Ú«°ùfƒàdG øe Òãc ≈°ûîjh

√òg ∂«μØJ ≈∏Yh »ÑfÉ©°ûdG ∫ÉÑL ‘ â``YQR ΩÉ` `¨` `dCG ´Gõ` `à` `fGÉ¡fCÉH ô©°ûJ äÉ``Yƒ``ª`é` `ŸG √ò``g π©é«°S áYô°ùH á` `Yƒ` `ª` `é` `ŸGá«eÓYEG ôjQÉ≤J âdÉbh.OÓÑdG ‘ ídÉ°üe Üô°V ≈∏Y IQOÉbAiQGƒ£dG ádÉM ø` `∏` `YCG …ô``FGõ``÷G ¢û«÷G q¿EG ô``FGõ``÷G ‘ á«eÓ°SE’G äÉYƒªéŸG QGôØd É k Ñ°ù– ¢ùfƒJ ™e Ohó◊ G ≈∏Y

.ôFGõ÷G ¤EG

áYÉª÷G äGOÉ«b øe 2 h záªYÉædG Iƒ≤dG{ AGQRh øe 6 ¿ƒYóà°ùj z¿GƒNE’G{:ô°üe

¢üªMh ≥°ûeO ∞jôH á°VQÉ©ŸGh …Qƒ°ùdG ¢û«÷G ÚH áØ«æY äÉcÉÑà°TG

ôFGõ÷G ™e Ohó◊G Üôb zIóYÉ≤dG{`H á∏°U ≈∏Y Úë∏°ùe ≥MÓJ ¢ùfƒJ

¢SEG 15±EG{ IôFÉW ∫hCG Ú°TóJ ájOƒ©°ùdG ájƒ÷G äGƒ≤∏d z…CG

ä’ÉcƒdG -¢VÉjôdG

ájƒ÷G äGƒ```≤`` `dG q¿CG ¢``ù`èCG …O ƒ``©``°``S »``ª``°` `SQ Qó``°` `ü`è ø``∏``YCG

∫ÉØàMG ‘ É¡d“

…CG ¢SEG 15 ±EG”

IôFÉW ∫hCG âæ°TO ájOƒ©°ùdGáæjóÃ Égô≤e ‘ ájôμ°ù©dG äÉYÉæ°ü∏d èæjƒH ácô°ûH º«bCGøª°V »JCÉJ »àdGh ,á«μjôeC’G …Qƒ°ù«e áj’ƒH ¢ùjƒd âfÉ°SÉ k fGòjEG äÓJÉ≤ŸG øe É¡dƒ£°SCG åjóëàd ájƒ÷G äGƒ≤dG §£N‘ É¡©°†j á∏JÉ≤ŸG É` `¡` `JGô` `FÉ` `W I Qó`` `b ‘ ó``jó``L ô°üY ∫ƒ``Nó``HóFÉb Üô```YCGh .⁄É``©``dG iƒà°ùe ≈∏Y á``jƒ``÷G äGƒ``≤``dG áeó≤eˆGóÑY øH óªfi øcôdG ≥jôØdG ájOƒ©°ùdG ájƒ÷G äGƒ≤dGá«ª°SôdG á``jOƒ``©``°``ù``dG AÉ```Ñ```fC’G á``dÉ``cƒ``d í` `jô` `°``ü``J ‘ ,¢``û``jÉ``©``dGIQƒ£àŸG äGQó```≤```dG ø`` è IOÉ``Ø``à``°``SÓ``d ™``∏``£` `à``dG ø`` `Y (¢``````S.G.h)øeCG á``jÉ``ª``M á``∏``°`ÙGƒ``Ÿ á ` `∏``JÉ` `≤``ŸG “…CG ¢```SEG 15 ±EG” äGô``FÉ``£``dÉŸ á∏JÉ≤ŸG äGôFÉ£dG çó` `MCG øe ó©J å«M ;áμ∏ªŸG QGô≤à°SGháë∏°SCG πªM ≈∏Y É¡JQó≤dh áeó≤àe äÉ«fhÎμdEG øe ¬∏ª–…ò«ØæàdG IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ô``cP ,¬ÑfÉL ø`è .IQƒ` `£` `à` èá«æeC’Gh á«FÉ°†ØdGh á«YÉaódG äÉYÉæ°ü∏d “ èæjƒH” ácô°ûd≈∏Y ô°üà≤J ⁄ ÚÑfÉ÷G ÚH äÉbÓ©dG q¿CG êÒÑæ«dƒe ¢ù«æjO

.áYÉæ°üdGh º«∏©àdG ä’É› â∏ª°T πH äÉéàæŸGh äÉYÎîŸG

¢†Ñ≤J á«æª«dG á«Ñ©°ûdG ¿Éé∏dGzIóYÉ≤dG{ äGOÉ«b óMCG ≈∏Y

ä’ÉcƒdG AÉ©æ°U

‘ ¢û«é∏d á``ª``YGó``dG á«Ñ©°ûdG ¿É` `é` `∏` `dÉ` `H …OÉ``«``b ∞°ûcá£≤f OGôaCG øμ“ øY ÜÉ≤ædG øª«dG ÜƒæL ÚHCG á¶aÉfiäGOÉ«b ó```MCG ∫É``≤``à`YG ø`è á«Ñ©°ûdG ¿É` `é``∏``d á``©``HÉ``J á``«``æ`èCGíjô°üJ ‘ …OÉ``«``≤``dG ∫É```bh .á``«``Hô``Y ∫ƒ`` `°`` ÙCG ø`è Ió``YÉ``≤``dGájOÉÑdG á£≤f OGôaCG q¿EG á«æª«dG ” Ωƒ«dG øª«dG” áØ«ë°üdøª«dG Üƒ` `æ``L Ú```HCG áª°UÉY QÉ``Ñ``‚R áæjóe π``NGóè ≈∏Y“ÉeÉY 46 º°SÉ≤dG ÉHCG” ≈` `Yó` `j ¢üî°T ≥` `jô` `W Gƒ` `°` `VÎ` `YGπ≤f ” ¬`f CG ¤EG ô¶ædG Éàa’ ,ájQƒ°ùdG á«°ùæ÷G πªëjh±É°VCGh .QÉ©L ‘ ¿Éé∏dG øé°S ¤EG IóYÉ≤dG ‘ …OÉ«≤dGô°UÉæYh ÉjQƒ°S ‘ ∫Éà≤∏d IóYÉ≤dG ô°UÉæY ó«æŒ òæe ¬fCGÉ k °Uƒ°üN ,áeÉJ ájôëH øª«dG øe ê ôîJh πNóJ º«¶æàdG.“á«æª«dG áeƒμ◊G ™`è ø∏©ŸG Ò` `Z áFó¡àdG ¥É``Ø` `JG ó©H¬Ñ°T ‘ Ió``YÉ``≤``dG º«¶æJ ô` `°` ÙÉ` `æ` `Y q¿CG ¤ EG IQÉ```°```TE’G Qó`` `ŒÉ k £HÉ°V 65 ƒëf ∫ É«àZG øe â æμ“ øª«dÉH Üô©dG IôjõL2012 »°VÉŸG ΩÉ©dG ™∏£e òæe ∂dPh ,É k «æeCGh É k jôμ°ùY É k «æÁ,øª«dG øe ábôØàe AÉëfCG ‘h º«¶æà∏d ójóL ∂«àμJ ‘ ≈∏Y - áØ«ë°üdG Ö` `°` `ù` `M - ä’É``«``à``Z’G º` `¶``©` è äõ`` `cô```Jh

øeC’Gh á«æª«dG äGô` `HÉ``î` `ŸG RÉ¡L ‘ Ú£°TÉædG •ÉÑ°†dGäGƒb ‘ Ú∏eÉ©dG •ÉÑ°†dG øè IƒØ°U ≈` `∏``Yh »°SÉ«°ùdG.¢û«÷G

IÉaQ π«dÉ– èFÉàf :¢SÉÑY

ô¡°T ∫ÓN ..äÉaôYä’ÉcƒdG ` ÚμH

ƒHCG” ¢``SÉ`Ñ``Y Oƒ``ª`fi »æ«£°ù∏ØdG ¢` `ù``«``Fô``dG ∞``°` `û` `cπ«dÉëàdG èFÉàf áaô©e QÉ¶àfG ≈a Ú£°ù∏a ¿CG “¿RÉe»æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdGh º«YõdG IÉah õ¨d ∞°ûμH á°UÉÿG¬fÉªãL øe äÉæ«Y äò`NCG »àdGh äÉaôY ô°SÉj πMGôdGô¡¶J ób π«dÉëàdG √ò` `g èFÉàf q¿CG É k ë°Vƒe ,É¡∏«∏ëàd‘ ,¢SÉÑY ¢ù«FôdG ±É°VCGh .Ó«∏b ÌcCG hCG ô¡°T ∫ÓN≈a ÚμH áª°UÉ©dG ¢ùeCG ¬JQOÉë π«Ñb ¬d äÉëjô°üJ´ƒ°Vƒe q¿EG ,ΩÉjCG áKÓK äôªà°SG Ú°ü∏d ádhO IQÉjR ΩÉàN,áæ°S ‹GƒM øe ¬ãëH q” äÉaôY πMGôdG ¢ù«FôdG IÉah¿Éªã÷G ø` è äÉæ«Y ò```NCGh ,IÈ`≤``ŸG íàa É¡àbh Qô``≤`JhôaƒJ Ωó©d G k ô` `¶``f ¬`` ` q fCG ¤ EG QÉ``°``TCGh .IÉ`àƒ``dG ÖÑ°S áaô©Ÿ

πMGôdG ¢ù«FôdG IÉ`àh ÜÉÑ°SCG ø` `Y áª°SÉ◊G äÉeƒ∏©ŸGÉ°ùfôa” øe á«ÑW ¿É÷ çÓK øe ÉæÑ∏W ,É¡àbh äÉaôYπÑb Ú£°ù∏ØH ˆG ΩGQ ¤EG Qƒ°†◊G “É«°ShQh Gô°ùjƒ°Sh¿Éªã÷G øe áeRÓdG äÉæ«©dG Ghò` `NCG å«M ,ô¡°TCG áà°Sπ«dÉëàdG √òg èFÉàf QÉ¶àfG ‘ ÉædR Éeh ,IÈ≤ŸG íàa ó©H

.á«dhódG



⁄É©dG15 Ω2013 ƒjÉe 8 ≥aGƒŸG `g1434 IôNB’G iOÉªL øe 27 AÉ©HQ’G

ä’ÉcƒdG -¢ùjQÉH

§jô°T ‘ ,»`èÓ``°``SE’G Üô``¨``ŸG OÓ``H ‘ Ió``YÉ``≤``dG º«¶æJ AÉ``ª``YR ó```MCG É``YO

πc”

‘ á«°ùfôØdG ídÉ°üŸG Üô°V ¤EG ,¢``ùèCG â``fÎ``f’G ≈∏Y ™°Vh πé°ùeòNCÉj ¬ q fCG øY ¿ÓYE’G ¤EG óf’ƒg Gƒ°ùfôa »°ùfôØdG ¢ù«FôdG QÉ°Sh ,“¿Éμe.“ó÷G πªfi ≈∏Y” äGójó¡àdG √òg

»HÉæ©dG ∞°Sƒj Ió«ÑY ƒHG º«¶æàdG ‘ “¿É«YC’G ¢ù∏›” ¢ù«FQ ó≤àfGhøe ¢VQC’ É¡dÓàMGh É°ùfôa øe Iójó÷G á«Ñ«∏°üdG á∏ª◊G” π«é°ùàdG ‘ áÄÑ©àdG ¤EG” Úª∏°ùŸG É` ` k «``YGO ,‹É`è ¤EG ∂dòH É k ëª∏e ,“Úª∏°ùŸG »``°``VGQCG

.“ΩÉ©dG ÒØædGh á∏eÉ°ûdG,äGójó¡àdG √ò``g “ó÷G π` `ª` `fi ≈` `∏` `Y òNCÉJ” É°ùfôa q¿EG ó``f’ƒ`g ∫É```bh»àdG “IÒÑμdG” ôFÉ°ùÿG ºZQ “OóÑàj ⁄ »HÉgQE’G ójó¡àdG” q¿CG ¤EG G k Ò°ûe

.‹Ée ‘ º«¶æàdG Gòg É¡H »æe¥QÉ°ûe ‘ ΩÓ°SE’G πgCG” »HÉæ©dG ÉYO ,πjôHCG 25 ïjQÉJ πª– ádÉ°SQ ‘h¬fC’ ,¿Éμe πc ‘ á«°ùfôØdG ídÉ°üª∏d ¢Vô©àdG” ¤EG “É¡HQÉ eh ¢`` `VQC’GáYhô°ûe ÉaGógCG ídÉ°üŸG ∂∏J âëÑ°UCG ¿Ghó©dG Gòg ¬«a CGóH …òdG Ωƒ«dG òæe

.ôjÉæj ‘ ‹Ée ‘ »°ùfôØdG …ôμ°ù©dG πNóàdG ¤EG Ò°ûj ¿Éch .“ºμd…óædƒÑdG ¢ù«FôdG ™`è ¬` `jõ``«``dC’G ‘ »Øë°U ô``“D ƒ`è ‘ ∫GD ƒ``°``S ≈∏Y GkOQh

É¡H ôcP »àdG ójó¡àdG ádCÉ°ùe” q¿EG óf’ƒg ∫Éb ,»μ°ùahQƒeƒc hÓ°ù«fhôH.“ó÷G πªfi ≈∏Y ÉgòNCÉf ,»eÓ°SE’G Üô¨ŸG OÓH ‘ IóYÉ≤dG º«¶æJ

Üô¨ŸG OÓ``H ‘ Ió``YÉ``≤`dG º«¶æàH á``MOÉ`à ôFÉ°ùN É``æ`≤` `◊CG ó≤d” ±É``°``VCGhÜô¨ŸG OÓ```H ‘ Ió``YÉ``≤``dG äÉ``μ` `Ñ` `°` `T ø``μ``d ,‹É```è ‘ π``Nó``à``dG È`` Y »`èÓ``°`` SE’G

.“‹Ée êQÉN IOƒLƒe »eÓ°SE’G

ÉŸÉW ‹Ée ‘ πNóàdG á©HÉàe ÉæÑLGh øe q¿CG Èà©f ∂dòd”

óf’ƒg ∫Ébh∫ƒM áHÉbôH ®ÉØàM’Gh ,ÉfOƒLh Éæ°ü q ∏b ÉæfCG ƒd ≈àM ,∂` `dP ™°VƒdG Ö∏£J.“ÜÉgQE’G áëaÉμe ‘ QGôªà°SÓd ‹Ée

π≤fh ‹Ée ¤EG º¡à∏°SQCG …óæL 4500 øe º°ùb Öë°S É°ùfôa äCGó``H óbh.πLQ 6300 øe áØdD ƒŸG ‹Ée ºYód á«dhódG áª¡ŸG ¥ôa ¤EG º¡JÉª¡e

≈àM 2013 ó©H Ée ¤EG ‹Ée ‘ ¿ƒ≤Ñ«°S ÉgOƒæL øe É k ØdCG q¿CG âæ∏YCG É¡ q æμdá«dhódG áª¡ŸG πfi πëà°S »àdG IóëàŸG ·C’G äGƒb áLÉ◊G óæY GƒªYójÉe Gò``gh ,ÉæJBÉ°ûæe ájÉªM É k °†jCG Éæ«∏Y Ú©àj” ó` `f’ƒ` `g ó``` q cCGh .‹É`è ºYódº«¶æJ äÉ«∏ªY ø`è …CG ÉjÉë°V ¿ƒ``μ``f ’ ≈` `à``M ¬``fCÉ` `°` `T ‘ äÉª«∏©J äQó``°`ÙCG

.“»eÓ°SE’G Üô¨ŸG OÓH ‘ IóYÉ≤dGÉ¡à∏àMG »àdG ‹Ée ∫Éª°T ‘ ¿óŸG iÈc IOÉ©à°SG »°ùfôØdG πNóàdG ìÉJCGh

.IóYÉ≤dÉH á∏°üàe á«eÓ°SEG äÉYƒª› »°VÉŸG ΩÉ©dG òæe≈∏Y AGóàY’ÉH ,§HGQ …CG ∂dP ™e º«bCG ¿CG ¿hO øe ,ôcPCG ” óf’ƒg ∫Ébh±É°VCGh .“OóÑàj ⁄ »``HÉ`gQE’G ójó¡àdG q¿EÉ`à ∂dòd ,¢ù∏HGôW ‘ Éæ◊É°üe

.“Ú«HhQhC’G ™«ªL ¬d ió°üàj ¿CG ójôf ∂dòd”

RÎjhQ ` ¿ƒLÉàæÑdG

äGAGóàY’G áëaÉμe Oƒ¡L øY ∫hD ƒ°ùŸG §HÉ°†dG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG »≤dCG¢TôëàdÉH ¬eÉ¡J’ ´ƒÑ°SC’G ™∏£e ‘ »μjôeC’G ƒ÷G ìÓ°S ‘ á«°ùæ÷Gá«μjôeC’G ´ÉaódG IQGRh ≈æÑe øe áÑjôb äGQÉ«°ù∏d QÉ¶àfG áMÉ°S ‘ ICGôeÉH

.¿ƒ«μjôeCG ¿ƒdhD ƒ°ùe ∫Éb ÉªÑ°ùM ,(¿ƒ LÉàæÑdG)(É k eÉY 41) »μ°ùæ«°Shôc …ôØ«L π«fƒdƒc âfÉæàØ∏dG q¿CG Gƒ`àÉ`°``VCGhó©H »`°` `ù``æ` `÷G AGó``à``Y’É``H äÉ`èÉ``¡``JG ¬``«`dEG â`¡`Lhh ¬`«`∏`Y ¢`†`Ñ`≤`dG »`≤`dCGáj’ƒH ¿ƒàéædQG »MGƒ°V ‘ »à«°S ∫Éà°ùjôc á≤£æe ‘ ΩƒYõŸG çOÉ◊G

.É«æ«LÒaº°ù≤d ¢ù«Fôc ¬Ñ°üæe øe π«bCG »μ°ùæ«°Shôc q¿EG ƒ``÷G ìÓ°S ∫É`bhøY ∫hD ƒ°ùe º°ù≤dGh ,¬«∏Y ¢†Ñ≤dG ó©H á«°ùæ÷G äGAGó` `à` `Y’G áëaÉμe

.ƒ÷G ìÓ°ùH á«°ùæ÷G äGAGóàY’G áëaÉμe Oƒ¡L áÑbGôe∑É°ûJ ´ÉaódG ôjRh q¿EG ´ÉaódG IQGRh º°SÉH çóëàŸG πà«d êQƒL ∫Ébh¿CÉ°ûH »` `∏``fhO πμjÉe ƒ``÷G ìÓ°S ô``jRh ™`è ≥``M’ â``bh ‘ çó``– πLÉg“áéYõŸG äÉeÉ¡J’G ∂∏J ¿CÉ°ûH AÉ«à°S’Gh Ö°†¨dG” øY ÈYh á©bGƒdG

“.º°ùMh áYô°ùH ¬©e πeÉ©àdG ºà«°S ôeC’G Gòg q¿CG” GócD ƒeháë∏°ùŸG äGƒ≤dG ‘ »°ùæ÷G AGóàYÓd ¿Éμe ’” ÓFÉb πà«d ±É°VCGh

ÉfOƒæL º¡«a øÃ »μjôeC’G Ö©°ûdG ™bƒàj ¿CG Öéjh ,IóëàŸG äÉj’ƒ∏d“.∞°SD ƒŸG ±ô°üàdG Gòg ™e ¥ÓWE’G ≈∏Y íeÉ°ùàdG ΩóY áaÉ≤K

âehÉb ICGô````ŸG q¿EG ¿ƒ``à`é``æ`dQG á` `©` `WÉ` `≤` è á``Wô` `°``T º``°`SÉ` `H çó` `ë``à` è ∫É```bh¬à∏©a QGôμJ ∫hÉM ÉeóæYh -ôªÿG ÒKCÉJ â– ¿Éc …òdG - »μ°ùæ«°Shôc

.¬JõéàMGh É k ©jô°S â∏°Uh »àd G áWô°ûdÉH ∫É°üJ’G øe âæμ“OGó°S ó©H ¬MGô°S ≥∏WCG ¬æμd ôeC’G ÇOÉH ‘ õéàMG ¬q fCG çóëàŸG ±É°VCGhøμd ¬dÉ≤àYGh »μ°ùæ«°Shôc º°SG çóëàŸG ócCGh .Q’hO ±’BG á°ùªN ádÉØc

.ƒ÷G ìÓ°S ‘ ¬àØ«Xh ≈ª°ùe hCG ¬àÑJQ º∏©j øμj ⁄™e á«∏YÉØH πeÉ©à∏d ¿ƒLÉàæÑdG ≈∏Y §¨°†J á∏≤à°ùe äÉYÉªL äÈYh

.á©bGƒdG ¿CÉ°ûH É¡àeó°U øY á«°ùæ÷G äGAGóàY’G á«°†bÉgôjô≤J QGó°UE’ ´ÉaódG IQGRh ó©à°ùJ Éªæ«H ∫É≤àY’G AÉÑfCG äAÉ`Lháë∏°ùŸG äGƒ`` `≤```dG π```NGO á` `«` `°` `ù` `æ` `÷G äGAGó```à```Y’G á∏μ°ûe ∫ƒ```M …ƒ``æ``°`ù``dG3192 øY ÆÓH’G q” »°VÉŸG ΩÉ©dG ôjô≤J ‘ OQh Ée Ö°ùëHh .á«μjôeC’GIOÉjõH 2011 ÈªàÑ°S 30 ‘ »¡àæŸG ‹É` `ŸG ΩÉ©dG ‘ »°ùæL AGóàY G á dÉM

.≥HÉ°ùdG ‹ÉŸG ΩÉ©dG ™e áfQÉ≤e áFÉŸÉH óMGh ÉgQóbAGóàY’G ä’É```◊ »` `∏` `©``Ø` `dG Oó``©``dG q¿EG ¿ƒ` `LÉ``à` `æ` `Ñ` `dÉ``H ¿ƒ``dhD ƒ``°``ùè ∫É```bhÒãμH È``cCG -É¡æY ÆÓ``H’G ºàj ’ »àdG ä’É`◊G ∂` `dP ‘ ÉÃ - »°ùæ÷G

.áæ°ùdG ‘ ádÉM ∞dCG 19 ¤EG π°üj ÉÃQh

ä’ÉcƒdG -Iô≤fCG

±’B’G äGô°ûY ¬à«ë°V ìGQ Oô“ øe É k eÉY 30 AÉ¡ fEG ƒëf á∏°UÉa á«îjQÉJ Iƒ£N ‘ øe º¡JÉ«°û«∏«e AÉ°†YCG øe ±’B’G Öë°S Ωƒ«dG OGôcC’G ¿hOôªàŸG CGóÑj ,ìGhQC’G øe

.»°VÉŸG ¢SQÉe ‘ ø∏YCG …òdG QÉædG ¥ÓWEG ∞bh QÉWEG ‘ ,¥Gô©dG ‹Éª°T ¤EG É«côJ¿ƒØbƒ«°S º¡ q fCG ¿hOôªàŸG ¬«a QòM âbh ‘ ,äÉ©aO ≈∏Y É k «éjQóJ ÜÉë°ùf’G ºà«°Sh

.á«cÎdG »°VGQC’G º¡JQOÉë AÉæKCG Ωƒég …C’ º¡°Vô©J ∫ÉM ‘ G k Qƒa º¡HÉë°ùfGÊÉà°SOôμdG ∫Éª©dG ÜõM IOÉ«b ¤ƒàj …òdG ,¿ÓjGQÉc OGôe øjOôªàŸG óFÉb ¿Éch‘ »Øë°U ô“D ƒe ‘ QòM ób ,1999 ΩÉY É«côJ ‘ ¿ÓLhCG GóÑY ¬°ù«FQ øé°S òæehCG Ωƒég …CG ¤EG ¬JGƒb ¢Vô©J ∫ÉM ‘ zπãŸÉH OôdG ≥M{ Ωóîà°ùà°S ¬JGƒb q¿CG øe πjôHCGAÉ°SQEG πLCG øe zäÉeGõàdG{ IóY ≥«≤ëàH á«cÎdG áeƒμ◊G ¿hOôªàŸG ÖdÉ£jh .ÒéØJáHQÉëŸ á¡LƒŸG á°UÉÿG á«æeC’G äGóMƒdG ∂«μØJh ,ójóL Qƒà°SO ø°S É¡æe ,ΩÓ°ùdG

.É«côJ ‘ Úfƒé°ùŸG Ú∏JÉ≤ŸG ™«ªL øY ƒØ©dGh ,øjOôªàŸGÉ k Ñ°†à≤e ÉfÉ«H øμd ,ÖdÉ£Ÿ G √òg ò«ØæàH Iô≤fCG πÑb øe íjô°U ó¡©J …CG Qó°üj ⁄h¿ƒeƒ≤«°S ∑GôJC’G ÚdhD ƒ°ùŸG q¿CG ¤EG QÉ°TCG πjôHCG ‘ »eƒ≤dG øeC’G ´ÉªàLG ájÉ¡f ‘ Qó°UΩÓ°ùdG πLCG øe ÉgPÉîJG …ôéj »àdG Oƒ¡÷G{ ¿CG ¿Éª°†d áeRÓdG äGƒ£ÿG zº««≤àH{∫Éª°T ‘ óYGƒb ¤EG ™LGÎdGh É«côJ IQOÉë »JCÉJh z.áªFGO èFÉàf øY ôØ°ùà°S øeC’Ghº¡ª«YR AGóæd áHÉéà°SG QÉædG ¥ÓWEG ∞bh øjOôªàŸG ¿ÓYEG øe øjô¡°T ó©H ¥Gô©dGøe ∑GôJC’G ÚdhD ƒ°ùŸG ™e äÉKOÉfi ‘ ∑QÉ°ûj …òdG ,¿ÓLhCG ¿Éch .¿ÓLhCG ˆGóÑY

.ΩÓ°ùdG Oƒ¡L øe Aõéc É«côJ IQOÉë √QÉ°üfCG øe Ö∏W ,∫Éà≤dG AÉ¡fEG πLCG√QhòL Oƒ©J ´Gô°üd á«°SÉ«°S ájƒ°ùJ ƒëf iÈc Iƒ£N øjOôªàŸG ™LGôJ Èà©jh»àdG ,§` `°``ShC’G ¥ô°ûdG ‘ Ohó``◊G º°SQ IOÉ``YEGh ,á«fÉªã©dG á` `jQƒ` `WGÈ` èE’G QÉ«¡fG ¤EG

.¿GôjEGh ÉjQƒ°Sh ¥Gô©dGh É«côJ »g ¿Gó∏H 4 ÚH Úª°ù≤æe OGôcC’G âcôJájƒ¨∏dGh á«aÉ≤ãdG ¥ƒ≤◊G øeh á∏≤à°ùe á q jƒg øe ÓjƒW É«côJ ‘ OG ôcC’G ΩôMháÑdÉ£ŸÉH äCGó``H á∏ªM ÊÉà°SOôμdG ∫É` `ª` `©` `dG Üõ``M ≥``∏``WCG ,1984 ΩÉ``Y ‘h .á` `«` `°` `SÉ``°``SC’G

20 ƒëf ¿ƒ∏μ°ûj øjòdG OGôcCÓd ÈcCG ¥ƒ≤Mh »JGòdG ºμ◊G πLCG øe ºK ,∫Ó≤à°S’ÉH.¢üî°T ¿ƒ«∏e 75 ºgOóY ≠dÉÑdG É«côJ ¿Éμ°S øe áFÉŸG ‘

äÉªég qø°T …ò` `dG ,ÊÉà°SOôμdG ∫Éª©dG ÜõM ¿ƒ«Hô¨dG ÉgD hÉØ∏Mh É«côJ Èà©Jh.á«HÉgQEG áª¶æe ,¥Gô©dG ∫Éª°T ‘ óYGƒb øe ÉbÓ£fG É«côJ ≈∏Y IójóY

,É«côJ πNGO øe ¿ƒ∏ª©j í∏°ùe 2000 ¤EG 1500 ÚH Ée q¿CG á«cÎdG áeƒμ◊G Qó≤Jh»bô°T ÜƒæL Iô``Yh ≥WÉæe ‘ ™≤J iô`` `NCG Å` `HÉ``flh ±ƒ¡c ø`è ¿ƒ≤∏£æj º¡ª¶©eìGô°S ¥Ó```WEG ó©H ’EG ¬MÓ°S ™°†j ø``d Üõ`` `◊G q¿CG ó`` `cCG ó``b ¿Ó``jGQÉ``c ¿É`` `ch .OÓ``Ñ``dG

≥HÉ°S âbh ‘ OGôcC’G ¿ƒë∏°ùŸG ióHCGh .¿ƒé°ùdG øe OGôcC’G Ú∏JÉ≤ŸG á q «≤Hh ¿ÓLhCGº¡«∏Y Ωƒé¡dG Ωó©H É«côJ øe á«fƒfÉb äÉfÉª°V ¿hO ∫õY ºgh º¡HÉë°ùfG ¿CÉ°ûH GkOOôJAÉ°†YCG áªLÉ¡Ã á«cÎdG äGƒ≤dG ΩÉ«b øY ôjQÉ≤J äOQh ób âfÉch .º¡HÉë°ùfG AÉæKCG¿Éc …òdG ¿ÓLhCG ôeGhC’ Gò«ØæJ 1999 ΩÉY º¡HÉë°ùfG AÉæKCG ÊÉà°SOôμdG ∫Éª©dG ÜõM

.¬«∏Y ¢†Ñ≤dG AÉ≤dEG øe Iõ«Lh IÎa ó©H ΩÓ°ù∏d IƒYóH ¬LƒJ óbäÉKOÉëª∏d »FÉ¡ædG ±ó¡dG q¿CG ócCG ¿ÉZhOQCG Ö«W ÖLQ »cÎdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿Éch

äGQÉÑîà°S’G á``dÉ``chh ¿Ó``` `LhCG Ú``H äQGO »``à``dGh ,»``°``VÉ``ŸG ΩÉ``©``dG á` `jÉ` `¡` `f â``≤` `∏` `WCG »``à` `dG.ÊÉà°SOôμdG ∫Éª©dG ÜõM ìÓ°S ´õf ƒg ,á«cÎdG

πÑb øe É«dÉM ¬àZÉ«°U …ôŒ …òdG ,ójó÷G Qƒà°SódG πªà°ûj ¿CÉH OGôcC’G ÖdÉ£jh∞YÉ°†j ¿CGh ,ájOôμdG á«∏bC’G ¥ƒ≤◊ äÉfÉª°V ,»cÎdG ¿ÉŸÈdG ‘ á∏ãªŸG ÜGõ``MC’G»bô°T ÜƒæL ≥WÉæe ‘ PƒØædG øe ójõŸG º¡ëæÁh ,á«∏ëŸG äÉ£∏°ùdG äÉ«MÓ°U øeº¡«£°TÉf øe äÉÄŸG øY êGô` àE’É` `H O Gô``cC’G ÖdÉ£j Éªc .ájOôμdG á«ÑdÉ¨dG äGP É«côJ±hôX Ú°ù– øY Ó°†a ,ÊÉà°SOôμdG ∫Éª©dG ÜõëH áeƒYõŸG º¡JÓ°üd Úfƒé°ùŸG.∫ƒÑæ£°SG Üôb IôjõL ≈∏Y IÉ«◊G ióe øé°ùdÉH ÉªμM »°†≤j …òdG ,¿ÓLhCG øé°SΩÓ°ùdG Oƒ¡L q¿CG ’EG ,∞æ©∏d ájÉ¡f ™°Vh ∑GôJC’G øe ≈ª¶©dG á«ÑdÉ¨dG ójD ƒJ âbh ‘høe ÒãμdG íæe AGREG ≥∏≤dÉH ¿hÒ``ã`μ`dG ô©°ûjh á«°SÉ°ù◊G Ió` `jó` `°` `T ádCÉ°ùe ∫Gõ`` `J ’øe ±’B’G πà≤e øY ’hD ƒ°ùe ¬f hÈà©j …òdG ,ÊÉà°SOôμdG ∫Éª©dG Üõ◊ ä’RÉæàdG,¿ÓLhCG øY êGôaE’Gh ΩÓ°ùdG Oƒ¡L Iƒ≤H »côJ »eƒb ÜõM ¢VQÉ©jh .¿ƒ«fóe º¡æ«H

.É¡«a õéàëj »àdG Iôjõ÷G ¤EG IQÉ°TEG ‘ ,z‹GôeEG ¢ûMh{ ¬fƒÑ≤∏j …òdG∫ÉªYCG IÒJh óYÉ°üJ ó©H ¿ÓLhCG ™e á«cÎdG ΩÓ°ùdG Oƒ¡L äAÉLh»JCÉJ Éªc .¢SÉædG øe äÉÄŸG πà≤e ¤EG iOCG É‡ »°VÉŸG ∞«°üdG ‘ ∞æ©dG,ÊÉà°SOôμdG ∫Éª©dG ÜõëH á£ÑJôe ,ájQƒ°S ájOôc áYÉªL â°Vôa Éªæ«HÚH ∑QÉ``©``ŸG º` `°` `†` `N ‘ É``jQƒ``°``S ∫É``ª``°` `T ø`è ≥` `WÉ``æ` è Ió`` `Y ≈` `∏``Y É¡Jô£«°Siôjh .É«côJ ±hÉ``fl ø`è ∞YÉ°V É``‡ ,á` `°` `VQÉ``©``ŸGh ájQƒ°ùdG áeƒμ◊GÉ¡MƒªW ¢Vƒ≤j ÊÉà°SOôμdG ∫Éª©dG ÜõM ™e É«côJ ´Gô°U ¿CG ¿ƒÑbGôŸG

.á«ª«∏bEG Iƒb ¿ƒμJ ¿CG ¤EGQÉædG ¥Ó``WEG ∞``bh ¿Ó``YEG ÊÉà°SOôμdG ∫Éª©dG Üõ``◊ ≥Ñ°S ób ¿É``chó≤©H âaÎYG ób âfÉc á«cÎdG áeƒμ◊G ¿CG Éªc ,≥HÉ°ùdG ‘ äGôe IóY

.π°ûØdÉH äAÉH É¡æμd ,2011 ΩÉY øjOôªàŸG ™e ájô°S ΩÓ°S äÉKOÉfiÉ¡«£©j á«dÉ◊G Oƒ¡÷G ™e Iô°TÉÑe IQƒ°üHh Iƒ≤H ¿ÓLhCG ±ƒbh øμd

.ìÉéæ∏d IÒÑc á°Uôa

ó÷G πªfi ≈∏Y ójó¡àdG òNCÉf :ócD ƒj óf’ƒgh ..É°ùfôa ídÉ°üe Üô°†d ƒYóJ zIóYÉ≤dG{

»°ùæ÷G ¢TôëàdÉH ¬eÉ¡J’ »μjôeC’G ƒ÷G ìÓ°ùH ∫hD ƒ°ùe ∫É```≤àYG

Ωƒ«dG ..É«côJ øe OGôcC’G øjOôªàª∏d »```îjQÉJ ÜÉë°ùfG

»ë```°Tôe π«é°ùJ AóH¿GôjEG »``à á`````°SÉFôdG

ä’ÉcƒdG -¿Gô¡W

Úë°TôŸG π«é°ùJ á«∏ªY É k «ª°SQ ¢ùeCG ¿GôjEG ‘ äCGóH

‘ áeOÉ≤dG á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G ¢VƒN ‘ ÚÑZGôdG.ΩOÉ≤dG ƒ«fƒj ô¡°T øe 14 ‘ ÉgD hGôLEG Qô≤ŸGh OÓÑdGá«∏ªY q¿CG á``«`fGô``jE’G “‘ »``J ¢SôH” IÉ``æ``b äô````cPhIQGRh øe QOÉ°U ôeCG ≈∏Y AÉæH äCGóH Úë°TôŸG π«é°ùJäÉHÉîàf’G √ò``g q¿CG ¤EG IÒ°ûe ,á``«``fGô`jE’G á«∏NGódGájQƒ¡ª÷G É``gó``¡`°`û``J »```à```dG 11 `````dG ó`` `©`` `J á`` `«`` `°`` `SÉ`` `Fô`` `dGº¡d Úë°TôŸG q¿CG á«fGôjE’G IÉæ≤dG âaÉ°VCGh .á«eÓ°SE’G,…QÉ÷G ƒjÉe ô¡°T øe 11 Ωƒj ≈àM π«é°ùàdG ‘ ≥◊Gâæ∏YCG ób á«fGôjEG á«°üî°T 20 øe ÌcCG q¿CG ¤EG IÒ°ûe

.á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G ¢VƒN É¡eõY ¿B’G ≈àMóªfi ¿Gô¡W IóªY Úë°TôŸG ÚH øe q¿CG ¤EG QÉ°ûj»μàe ô¡°Tƒæe ≥HÉ°ùdG á«LQÉÿG ôjRhh ±ÉÑ«dÉb ôbÉHQƒH ≈Ø£°üe ≥``Ñ` `°``SC’G á` `«` `∏` `NGó` `dG ô```jRh ¤EG á` àÉ``°` `VE’É``H

.…óªfiød OÉ‚ …óªMCG Oƒªfi ÊGôjE’G ¢ù«FôdG q¿CG ôcòj¬àj’h É«dÉM »°†≤j ¬fC’ ,äÉHÉîàf’G √òg ‘ ∑QÉ°ûj¢ù«FôdG ÊGôjE’G ¿ƒfÉ≤dG ™æÁ å«M ,á«fÉãdG á«°SÉFôdG

.‹Éààe πμ°ûH áãdÉK áj’ƒd í°TÎdG øe

ºFÉ≤dG »Yóà°ùJ ¿Éà°ùcÉH∫OÉÑJ ó©H ÊÉäC’G ∫ÉªYC’ÉH

Ohó◊G ≈∏Y QÉf ¥ÓWEGä’ÉcƒdG - OÉHG ΩÓ°SG

»°SÉeƒ∏HO ≈∏YCG ¢ùeCG á«fÉà°ùcÉÑdG äÉ£∏°ùdG âYóà°SG∫OÉÑJ ≈∏Y É¡LÉéàMG ¬¨∏Ñàd OÓÑdG ‘ óªà©e ÊÉäCGáHÉ°UEG ¤EG iOCG É‡ Ohó◊G ≈∏Y ÚæKE’G ™bh QÉf ¥ÓWEG

.ìhôéH á«æeC’G É¡JGƒb øe ô°UÉæYOhó◊G ≈∏Y »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G QÉf ¥ÓWEG ∫OÉÑJ q” óbhQÉgô¨æf á````j’hh á``«``fÉ` `à``°``ù``cÉ` `Ñ``dG á``«` `∏``Ñ``≤``dG ≥``WÉ``æ``ŸG Ú```HÊÉäCG »``Wô``°``T π``à``≤``Ã Ö``Ñ``°``ù``Jh ,(¥ô```°```T) á``«``fÉ``¨`à’G

.¿Éà°ùfÉäCG ‘ ¿Éà°ùcÉH ó°V êÉéàMG äGôgÉ¶Jh¿ÉäC’G Oƒ`æ``÷G q¿CG á«fÉà°ùcÉÑdG äÉ£∏°ùdG äó```cCGh∫É°SQƒZ õ``cô`è √É```ŒÉ`` `H Ú```æ```KE’G É``°``†``jCG QÉ```æ`` `dG G ƒ``ë``à`àìôL øY ôØ°SCG QÉf ¥ÓWEG ∫OÉÑJ ¤EG iOCG É‡ …Ohó◊G

.á«æeC’G É¡JGƒb øe zô°UÉæY á°ùªN{

AÉKÓãdG á«fÉà°ùcÉÑdG á``«`LQÉ``ÿG IQGRh â` `Yó` `à``°``SGháeƒμ◊G ¿CÉ````H{ ¬`` `ZÓ```HE’ ÊÉ```¨``àC’G ∫É``ª``YC’É``H º``FÉ``≤``dG(∞æ©∏d) πªàfi ó«©°üJ …CG á«dhD ƒ°ùe πªëàJ á«fÉäC’G

.z™°VƒdG Gòg øY ºLÉf≈∏Y zô``KD ƒ``J{ çGó`` ``MC’G √ò``g ¿CG OÉ```HCG ΩÓ``°``SG È` `à` `©` `Jh,Ó°UCG á``Hô``£``°``†``ŸG ø```jQÉ```÷G ø``jó``∏``Ñ``dG Ú``H äÉ``bÓ``©``dGOôªàdG á``cô`M º``Yó``H ¿Éà°ùcÉÑfÉà°ùfÉäCG º¡àJ Éªæ«Hºμ◊G ≈∏Y AÓ«à°S’G IOhÉ©e ¤EG ≈©°ùJ »àdG ¿ÉÑdÉW

.∫ƒHÉc ‘ áeÉbEG ¤EG ø` `jó` `∏` `Ñ` `dG Ú``H IÒ``` `NC’G äGô``Jƒ``à``dG Oƒ``©``Jhió©àJ ájOhóM äBÉ°ûæe IÒ`NC’G ™«HÉ°SC’G ‘ ¿Éà°ùcÉH’ »` `à``dG ∫ƒ``HÉ``c Ö°ùëH á` `«``fÉ``¨` àC’G »``°``VGQC’G ≈∏Y É¡«a§HÉ°V 1893 ‘ ¬©°Vh …ò``dG zó```fGQhO §``Nz`` `H ±Î ` `©` `J¿Éc É q ªY ¿Éà°ùfÉäCG π°üØd ¬°ùØf º°S’G πªëj ÊÉ£jôH

.á«fÉ£jÈdG óæ¡dG ájQƒWGÈeEÉH ∑GòfBG ≈ª°ùj



16≥«≤– Ω2013 ƒjÉe 8 ≥aGƒŸG `g1434 IôNB’G iOÉªL øe 27 AÉ©HQ’G

¿ÉØ∏N ø````H ≈```∏```Y ï```«```°```û```dG IOÉ``` `©``` `°``` `S iô```````jháÄ«ÑdGh á``«` `ë` `°``ü` `dG á``æ` `é``∏``dG ¢``ù``«``FQ »` `£``«` `£``≤` `dGó– §HGƒ°V ™°Vh IQhô°V ,iQƒ°ûdG ¢ù∏éÃÚH ≥«°ùæàdÉH ∂dPh ,∫RÉæŸG äÓeÉY Ühôg øeQÉÑàYÉH ,á«ª°SôdG äÉ¡÷Gh ΩGó≤à°S’G ÖJÉμe..á∏FÉW ≠``dÉ``Ñ`è ø```WGƒ```ŸG ∞``∏``μ``j ø``¡``Hhô``g ¿CGäÓeÉY ¿CG zá```jD hô``` `dGz```` `d »``£``«``£``≤``dG í` `` `°````VhCGhøμÁ ’h á``«``dõ``æ`è äÉ``èó```N ø`èó``≤``j ∫RÉ````æ````ŸGäÉ«Ñ∏°ùdG ø`è º``Zô``dG ≈` `∏` `Y , ø``¡` `æ` `Y AÉ``æ``¨` `à``°` `S’G:É¡æeh ;¿É``«``MC’G º¶©e ≈` à ø¡æY èàæJ ≈àdGäGOÉ©dGh á¨∏dGh á«HÎdG ≈a ø¡H ∫ÉØWC’G ôKCÉJ√òg πãe ¿EG :ÓFÉb ∑Qóà°ùj ¬æμd .ó«dÉ≤àdGhá≤«°ü∏dG áÑbGôŸG ∫ÓN øe É¡∏M øμÁ QƒeC’Gô°SC’G ¿EG å«M ,º``¡``FÉ``æ``HC’ ø``jó``dGƒ``dG πÑb ø`èGô¶f á``∏`èÉ``©``dG äGOÉ````Y ™` `«` `Ñ` `£` `J ø`è ø` `μ` `ª` `à` `J ø``d»£«£≤dG È` `à` `YGh .ø°ùdGh áaÉ≤ãdG ±Ó` `à` `N’

êÉàëj á``æ``£``∏``°``ù``dÉ``H ∫RÉ```æ```ŸG äÓ``èÉ```Y ô```` èCG ¿CG¬JGP ¥É«°ùdG ‘ GOó°ûe ,á``°`SQGó``dGh á©LGôª∏däÓeÉ©dG A’D ƒ`````g ¢``†``jô``©``J Ωó```Y á``«``ª``gCG ≈``∏``YøY Ó°†a ,ø¡bƒ≤M π` èÉ` `c ø¡ëæeh ,º∏¶∏døª≤«°S π` `HÉ` `≤` `ŸG ‘h ,á` `«` `fÉ` `°` `ù` `fE’G á∏eÉ©ŸG »≤∏JäGRhÉéàdG …OÉ``Ø`Jh ,¿É°ü≤f ¿hO ø¡JÉÑLGƒHá«ë°üdG á``æ``é``∏``dG ¢``ù``«``FQ ™```HÉ`` `Jh .á```«```bÓ```NC’GIÉYGôe »¨Ñæj ¬`` `fCG iQƒ`°``û`dG ¢ù∏éÃ áÄ«ÑdGhÊÉª©dG ™` `ª``à``é` `ŸG äGOÉ```©`` `d ΩGó``≤``à``°``S’G Ú``fGƒ``bøe á©HÉf ÚfGƒ≤dG √òg ¿ƒμJ ¿CGh ,¬JÉ«bÓNCGh’CGh ,™ªàéŸG á©«ÑW ™e ¢VQÉ©àJ ’h πNGódG¿CGh ,äÓeÉ©dG ∫hO hCG á«ÑæLCG äÉ¡L É¡°VôØJø°S ≈∏Y õ«cÎdGh ,ÚæWGƒŸG ¥ƒ≤M ájÉªM ºàjäGQÉØ°ùdG QÉ£NEGh áHQÉ¡dG ádÉª©dG ≈∏Y äÉHƒ≤Y

.É¡H á°UÉÿG á«ÑæLC’G

á∏°UÉa •ƒ£N

OÉ©°S IQƒ` `à` `có` `dG áe s ôμŸG âdÉb ,É¡à¡L ø`èh,ádhódG ¢` `ù``∏` `› ƒ``°``†``Y ¿É``ª` `«` `∏``°` `S ≈``∏``Y ó``ª``fiá∏μ°ûe ¬` `æ` `Y èàæj ó``b ∫õ``æ``ŸG á``∏` èÉ``Y Oƒ```Lh ¿EG,É¡«∏Y óªà©J ’CG ô°SC’G ≈∏Y s Ú©àj ¬fCGh ,IÒÑc

á∏eÉ©dG ÚH á∏°UÉa É k Wƒ£N ∂dÉæ g ¿ƒ μJ ¿CGhô°üëæj ¿CGh ,¿É``μ`èE’G Qó` `≤` `H ∫É``Ø``WC’G á«HôJhQƒ``èCG ¿ƒ``μ``J ¿CGh ,§``≤`à Ió``YÉ``°``ù``ŸG ≈``à É``¡``∏` `ª``Y¢UÉ°üàNG º` `«` `ª` `°` Ù ø`è É``¡` `¡` `HÉ` `°` `T É``èh á``«``HÎ``dGQhO ¤EG πØ£dG Ögòj ¿CG áMÎ≤e ,øjódGƒdGá∏eÉY ™e ∑Î o j ¿CG øe k’óH áÑ°SÉæŸG áfÉ°†◊Gá°UôØdG πØ£∏d í«àJ áfÉ°†◊G ¿EG å«M ;∫õæŸGájÉYôd πFGóÑH ¿Éª«∏°S â©aOh .¬JGQób á«ªæàdô°ûàæJ ≈àdG áfÉ°†◊G QhO ≈a É¡Jô°üM ∫ÉØWC’G∫ÉØWC’G ¢VÉjQ ÖfÉL ¤EG ,™bGƒŸG ∞∏àfl ≈aÉ¡JÈàYGh ,º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRƒd ™ÑàJ ≈àdG™e πØ£dG Oƒ``Lh á∏°†©e π``◊ áëLÉf π``FGó` `H

.∫õæŸG á∏eÉY¿CG ≈∏Y ádhódG ¢ù∏› ƒ°†Y áe s ôμŸG äO s ó°Th∫ÉØWC’ÉH ájÉæ©dÉH ¿É«æ©ŸG §≤a Éªg ΩC’Gh ÜC’GáaÉ≤ãdG ø` `Y IOÉ`è êGQOEG ¤EG á``« `YGO ,º¡à«HôJh

.É«∏©dG ±ƒØ°üdG ‘ É¡°ùjQóàd ájô°SC’G∑Éæg ¿CG ¤EG äÉ``fÉ``«` `Ñ` `dG Ò°ûJ ,¥É``«` `°``ù` `dG ‘hπÑb ø``è á``Ñ``μ``Jô``ŸG º````FGô``` `÷G Oó`` ``Y ‘ G kó````jGõ````Jøe áÁôL 298 âHQÉb »àdGh ,∫RÉæŸG äÓeÉY.ÖfÉLC’G áeÉbEGh πª©dG ÊƒfÉb áØdÉflh ábô°S

ÉgÉ≤∏àJ »àdG á∏eÉ©ŸG ¿CG ¤EG ¢†©ÑdG QÉ°TCG Éª«aÜÉÑ°SC’G Rô`` `HCG ó``MCG » ` `g Iô``°``SC’G π``NGO á∏eÉ©dGπ≤ãJ ô°SC’G ¢†©Ña ;ºFGô÷G ÜÉμJQ’ á©aGódG

±QÉ©àŸG ¥ƒ``Ø``J IÒ``ã``c AÉ``Ñ``YCÉ``H á``∏`èÉ``©``dG π``gÉ``cáaÉ°VEG ,á``jOÉ``«``à``Y’G ∫õ```æ```ŸG ∫É```ª```YCG ø``è ¬``«``∏``Y¢†©H ô``NCÉ``Jh ,πª©∏d äÉYÉ°S ójó– Ωó``Y ¤EGÉ¡«dEG IAÉ` `°` `SE’G hCG á∏eÉ©dG Ö``JGhQ ™`àO ‘ ô°SC’GAGóàY’Gh Üô°†dG ¤EG π°üJ ób áØ∏àfl ¥ô£H

.ä’É◊G ¢†©H ‘ »°ùæ÷G hCG …ó°ù÷G¢VQÉ©j ¬`` `fEG ≈æ°ù◊G ó```FGQ ø``WGƒ`ŸG ∫ƒ``≤``jh∫RÉæŸG äÓ` èÉ` `©` `H áfÉ©à°S’G Iô` `μ` à ¢``SÉ``°``SC’G ‘ ∫É````Ø````WC’G á``Ä``°``û``æ``J ≈`` `∏```Y ô``` `KD ƒ````J É``` `¡````fCG QÉ```Ñ```à`` `YÉ```HádÉ◊G √ò``g ‘ ΩC’G ¿CG ¤EG G k Ò°ûe ,º¡à«HôJhá∏eÉ©dG πgÉc ≈∏Y ¬H »≤∏Jh ,ÉgQhO øY ≈∏îàJÉ‡ ,º``¡` `à``«``Hô``Jh ∫É``Ø``WC’É``H á``jÉ``æ` `©``dG å``«``M ø`èäÉ«bÓNCGh äGOÉ````Y A¢``û``æ``dGh ∫É`` `Ø`` `WC’G Ö°ùμj™HÉædG ™``ª``à``é``ŸG É` `¡` `«``∏``Y OÉ`` `à```YG ≈``à``dG ∂``∏``J Ò`` `Z.á¨∏dG ≈a ÒKCÉàdG áLQO ¤EG ôeC’G π°üjh ,¬æeGòg ‘ π``°``†`àC’G ø``è ¬`` `fCÉ`` `H »``æ``°``ù``◊G ±É```°```VCGh

ΩÉ«≤dGh º¡à«dhD ƒ°ùe øjódGƒdG π s ªëàj ¿CG ôeC’GÉjOÉØJ ,º` `¡``dÉ``Ø``WCG á``«` `Hô` `J ≈`à á` `∏` èÉ``c º```gQGhOCÉ```H∂∏J ÒZ ó«dÉ≤Jh äGOÉ©H ójó÷G π«÷G ôKCÉàd

.≈fÉª©dG ™ªàéŸG ≈a É¡«∏Y ±QÉ©àj ≈àdGGƒKó– ¿ƒdhD ƒ°ùe ∫ƒ≤j ,äÉ«Ñ∏°ùdG ∫ƒ``MhäÓeÉ©∏d ô°SC’G ¢†©H ìÉª°S ¿EG zá` `jD hô` `dG{ ¤EGΩÉ¶æH πª©dG ÖMÉ°U ∫õæe ¥É£f êQÉN πª©dÉH•É‰CG Qƒ¡X ¤EG iOCG ,áYÉ°ùdÉH ´ƒaóŸG ôLC’GÒZ äÉ``°``SQÉ``‡ ≈` `∏` `Y …ƒ` `£` `æ` `J iô```NCG á``«`èGô``LEG¢SƒØædG ±É©°V ΩÉ«≤d áé«àf ∂``dPh ,á«bÓNCGπãe ¤EG ø¡LGQóà°SÉH äÉ``jô`NC’G äÓ`èÉ``©``dGháeÉbEG IQhô `°``V ¤EG øjÒ°ûe ..äÉ°SQÉªŸG ∂∏JAÉ¨°UE’Gh ∫õ``æ``ŸG á∏eÉY ™`è á∏°UGƒàe á` `bÓ``Yó¡÷G ∫òH ádhÉfih É¡JÓμ°ûe á°ûbÉæeh É¡«dEGIQGRh ™e ôªà°ùŸG π°UGƒàdG ∂dòch ,É¡JóYÉ°ùŸájÉYô∏d áeÉ©dG ájôjóŸG ká°UÉN ,á∏eÉ©dG iƒ≤dGá∏eÉ©dG iƒ≤∏d áeÉ©dG äÉjôjóŸG hCG á«dÉª©dGájCG π```◊ á``èRÓ```dG Oƒ```¡```÷G ∫ò`` `Ñ`` `d ;≥``WÉ``æ``ŸÉ``HËó≤J hCG πª©dG ÖMÉ°Uh á∏eÉ©dG ÚH äÉYGõf√òg πãe çhóM øe ájÉbƒ∏d áeRÓdG á«YƒàdG

.ä’É◊G

¿ƒfÉ≤dG ≥«Ñ£J

∫RÉæŸG äÓeÉY á«°†b ¿CG ¿ƒ«fƒfÉb ócD ƒjhÉª«°S’ ,ô°SC’G øe ójó©dG É¡æe ≈fÉ©J âëÑ°UCGá∏FÉW ≠``dÉ``Ñ`è ø`` `WGƒ`` `ŸG øØ∏μj ä Ó`èÉ``©``dG ¿ CGhá∏eÉ©dG iƒ``≤`dG IQGRh ió`` `d É` `¡` `©` àO º``à``j AGƒ``°``S¢ü«∏îJ ÖJÉμeh áWô°ûdG hCG á«eƒμM Ωƒ°SôcGòg ‘h .ó``≤``©``dG á``ª` `«` `b Ö``fÉ``L ¤EG ,äÓ`èÉ``©``ŸGÉ¡«a GhQÉ°TCG ∫ƒ∏◊G øe á∏ªL GƒMÎbG ,¥É«°ùdGπH ,§≤a Ωƒ°SôdG á∏μ°ûe â°ù«d á«°†≤dG ¿CG ¤EG™«ªL ¢†«ØîJ á«ªgCG ºZQ ∂dP øe ÈcCG »gGƒÑdÉWh .äÓeÉ©dG Ωhób ≈∏Y IQô≤ŸG Ωƒ°SôdG∫RÉæŸG ∫Éª©d iô`NCG Iôe ∫ÉéŸG íàa IQhô°†HóM ≈``∏``Y- zÉ``¡``«`à ¤É``¨`è{ •hô``°``T ¿hO πª©∏dÖMÉ°U øe Üƒ∏£ŸG ÖJGôdG ¿ƒμj ¿CGh -º¡Ø°Uh¤EG ,á∏eÉ©∏d Üƒ∏£ŸG ÖJGôdG ¢ùØf ƒg πª©dGÚH ábÓ©dG º¶æJ áeÉY Ú` `fGƒ` `b ™°Vh ÖfÉLå«ëH ,πª©dG ÖMÉ°Uh πª©dG Öàμeh á∏eÉ©dGóMGh ó≤©H á«eƒμM äÉ¡L øe áZÉ°üe ¿ƒμJÉe ƒgh ,¬H ¢UÉÿG √ó≤Y Öàμe πc ™°†j ¿CG ’±ô£dG hCG πª©dG ÖMÉ°U áë∏°üe »YGôj ’ ób

á∏eÉ©∏d z¿Éª°†dG Ióe{ IOÉjR øY Ó°†a ,ôNB’G‘h ,ô¡°T ≈∏Y ójõJ ’ å«M ;¿B’G çóëj É s ªYπª©dG ÖMÉ°U πªëàj á∏μ°ûe …CG ´ƒ`bh ádÉM

øe %30 ¬àÑ°ùf É`è ô°ùîjh ,á``«` `dhD ƒ` `°` `ù` `ŸG á`àÉ``cá∏μ°ûŸ á∏jóH ∫ƒ∏M ∑Éæg ¿ƒμJ ¿CGh ,ó≤©dG áª«biOÉf »àdG ∫ƒ∏◊G ÚH øeh .äÓeÉ©dG ÜhôgáfÉ©à°S’ÉH íª°ùj ™jô°ûJ OÉ``é`jEG ¢†©ÑdG É¡HäÉYÉ°ùd á°ü°üîàe ÖJÉμe πÑb øe á∏eÉ©dÉH,äÉYÉ°ùdÉH âbD ƒe ó≤Y πHÉ≤e Ωƒ«dG ‘ áæ«©e,πª©dG ÖMÉ°U ™e ºFGódG πª©dGh øμ°ùdG ¢ù«dh

.áaÉ¶ædG äÉcô°T ∫Éª©d ¬HÉ°ûe ™°Vh ‘ á∏eÉY ¿EG :Oƒ``ª``fi ΩÉ` `¡` `°``S á` `«` èÉ` `ë` `ŸG â``dÉ``bh”h Ωƒ∏©e ô``LCG ≥`àh áæ£∏°ùdG ‘ πª©J ∫õæŸGäÉbhC’G ¢†©H ‘ É¡æμd ,É k ≤Ñ°ùe ¬«∏Y ¥É``Ø` `J’GÜô¡dG ≈∏Y É¡fhóYÉ°ùj øe ¢†©H ≈∏Y ±ô©àJá∏eÉ©ŸG Aƒ°S ¿CG ÖfÉL ¤EG ,ÈcCG ÖJGQ ≈a É©ªW¿É«MC’G º``¶``©` è ≈`à π``ª``©``dG Ö``MÉ``°`Ù π``Ñ``b ø`è∫RÉæŸG øe äÓeÉ©dG Ühô¡d kGô°TÉÑe ÉÑÑ°S ¿ƒμjiôNCG øcÉeCG ¤EG øHô¡j å«M ;É¡H ø∏ª©j ≈àdG

âë°VhCGh .ø``gÒ`` `Z hCG É``¡``JÓ``«`èR Ió``YÉ``°``ù``Ã∫RÉæe øe äÉHQÉ¡dG »Ø©j ’ ¿ƒfÉ≤dG ¿CG Oƒªfiá°Vô©e ¿ƒμà°Sh ,É¡£Ñ°V ” GPEG πª©dG ÜÉë°UCGºàj ºK ,¢†jƒ©àdG ™aOh áeGô¨dG πãe äÉHƒ≤©∏døe ¬``fCG äó```cCG É` `¡` `fCG Ò``Z ,É``¡` `à` `dhO ¤G É¡∏«MôJáÑ°ùf äÉ``HQÉ``¡``dG äÓ`èÉ``©``dG ≈∏Y Qƒ` `ã` `©` `dG Q OÉ``æ``dG;§≤°ùe øY Ió«©H ≥WÉæe ¤G ø¡éàj ø¡fC’

.É¡«∏Y Qƒã©dG áª¡e Ö©°üj É‡ÒÑc πμ°ûH óëj ‹É◊G ¿ƒfÉ≤dG ¿EG âdÉbhó©j ¬≤«Ñ£J øμd ,IóaGƒdG ádÉª©dG Ühô` `g øeá«dBG ≥∏N áHƒ©°üd Gô` `¶` `f ,áHƒ©°üdG á` `jÉ` `Z ≈`àÖJÉμe ¿ƒ` `μ` `J ¿CG äó©Ñà°SGh .∫Éª©∏d á` `Ñ` `bGô` èøe äÓ`èÉ``©``dG Ühô```g ≈`à QhO É` `¡``d ΩGó``≤``à``°``S’GäGô¨K É¡d ∑Îj ’ ¿ƒfÉ≤dG ¿CG QÉÑàYÉH ,∫RÉæŸGøe lƒ```f ¬``H ó``©`` o j ô``èC’G ¿CGh ,É``¡` `æ` è òØæJ ≈``à` `MêÉàëjh ,Ö``JÉ``μ``ŸG ∂` `∏``J ÜÉ``ë``°`ÙCG ø`è á`àRÉ``é``ŸG∞«XƒàH ¢üî°T …C’ íª°ùo j ’CÉ``H πeÉ°T »YƒdIOó°ûe ,¬àdÉØc â– øμJ ⁄ Ée ∫õæe á∏eÉY≈a GÒ``ã``c óYÉ°ùJ ô``èC’G Gò``g IÉ``YGôè ¿CG ≈` `∏` `YáŒÉf áÁôL …CG ¿CG QÉÑàYÉH ,¿ƒfÉ≤dG ≥«Ñ£JIQƒ°üH π«ØμdG á«dhD ƒ°ùe ¿ƒμJ ∫õæŸG á∏eÉY øY

.Iô°TÉÑeΩGó≤à°S’G ÖJÉμe

ádÉª©dG ΩGó```≤```à```°```SG Ö`` `JÉ`` `μ``è ÜÉ```ë```°``ÙCG É````èCGºμëH á«°†≤dG Ö°üY Gƒ``° `ù`è’ ó` `≤` à ,Ió`` àGƒ`` `dGÖfÉL ¤EG çó– ≈àdG äÉ«dÉμ°TE’G øe º¡Hôb≈ah .AÓØμdGh äÓeÉ©dG ™e ô°TÉÑŸG πeÉ©àdGOƒLh IQhô°V ¤EG GhQÉ``°``TCG zá`jD hô` `dGz`` `d º¡ãjóMøjòdG ÖJÉμŸG ÜÉë°UCGh π«ØμdG ÚH Ée ≥«°ùæJá«æ©ŸG äÉ¡÷G ∂dòch ,äÓeÉ©dG ¿ƒeó≤à°ùjÒÑμdG Qó≤dÉH óYÉ°ùJ äÉ÷É©e OƒLh πLCG øeøe äÓ`èÉ``©``dG Ühô```g äô``gÉ``X ø`è ó`` `◊G ≈` `∏` `YAGôL á` `∏` `FÉ` `W ≠` `dÉ``Ñ` è ¿hó` `Ñ` `μ` `à` `j ø``jò``dG AÓ``Ø` `μ` `dG

.ø¡eGó≤à°SGQƒ◊G Öàμe ÖMÉ°U ≈ÑMôdG ódÉN í°VhCGh¿B’G ≈fO’G ó◊G ¿CG ,IóaGƒdG ádÉª©dG ΩGó≤à°S’∫õæŸG á∏eÉY ΩGó≤à°SG ‘ ÖZGôdG π«ØμdG ÖJGôd∂dPh ,ähÉ``Ø``à``J Ö``JGhô``dG ¿CGh ,’É```jQ 450 ó` `æ` `Y,π«ØμdG Ö∏Wh äÓeÉ©dG äÉ«°ùæL Ö°ùM »JCÉj,≠dÉÑŸG √òg πc ™aój π«ØμdG ¿CG øe ºZôdG ≈∏Yá£«°ùH IÎa åμ“ ÉÃQ ∫õæŸG á∏eÉY ¿CG Éª«a

≠dÉÑe ¬Ø∏μj É`è ƒ`` `gh , QGô``Ø``dÉ``H Pƒ``∏``J É``gó``©``HhÜhôg ¿Ó```YEG ô°ûf ≈`à πãªàJ iô```NCG á«aÉ°VEG¤EG ,ÆÓÑdG â«Ñãàd ÚYƒÑ°SCG ô¶àæjh Iójô÷ÉH

áæ£∏°ùdG øe IQOÉ` ` `ŸG IôcòJ áª«b ™` àO ÖfÉLÖgòj ¿CG øμÁ π«ØμdG ¿EG ∫É`` `bh .É``gó``∏``H ¤EG,IójóL á``«``fhPCÉ`è êGô` `î``à``°``S’ á` `∏` èÉ``©` `dG iƒ` `≤``∏` `d,á≤HÉ°ùdG ôFÉ°ùÿG ø``Y ¬°†jƒ©J ºàj ’ ¬æμdóLƒJ ’ ∫õ` `æ``ŸG á∏eÉY Ühô``g ä’É``M ≈`à ¬```fCGhÜhô¡dG ¿CG QÉÑàYÉH ;Ühô¡dG ádÉM ≈a äÉfÉª°VÖJÉμŸG É¡eó≤J ≈àdG äÉfÉª°†dG ≈`à πNój ’

.AÓØμ∏d∫ƒ– á````YOGQ Ú``fGƒ``b ø``°``S á``«``fÉ``μ`èEG ∫ƒ````MhG k ôeCG ∂` `dP ≈ÑMôdG ÈàYG ,á∏eÉ©dG Ühô``g ¿hOá«fÉμeEG Iƒ``£`ÿG √ò``g ‘ iô``j ¬```fCG ’EG ,É k Ñ©°U.áHQÉ¡dG á` `∏` èÉ` `©``dG ≈` `∏` `Y á` `«` `dÉ` è äÉ`èGô``Z ¢``Vô`àøe G k Òãc ∑Éæg ¿CÉH ∑Qóà°ùj »ÑMôdG ¿CG ÒZøe áÄ«°ùdG á∏eÉ©ŸG ÉgAGQh ∞≤j Ühô¡dG ä’ÉM k’Éãe ≈HÉMôdG Üô°Vh .π«ØμdG hCG Iô°SC’G πÑbøe áYÉ°S Ö≤Y âHôg äÓeÉ©d Ühôg ä’ÉëH

øe âHôg iôNCG ä’ÉMh π«ØμdG ∫õæŸ É¡dƒ°Uh∑Éæg ¿CG ≈∏Y ∫ój Gògh ,É¡eÓà°SG πÑb QÉ£ŸGπLCG øe IóYÉ°ùŸG ¿ƒeó≤j øjôNBG ™e É k ≤«°ùæJ

.Ühô¡dG

ádOÉÑàe äÉeÉ¡JG

,±GôWC’G áaÉc äÉëjô°üJ ∫ÓN øe s ÚÑàjhádOÉÑàe äÉeÉ¡JG ∑Éæ¡a ,™«ª÷G ∫É£j Ωƒ∏dG ¿CG.á∏μ°ûŸG øe º∏¶dÉH ¿hô©°ûj ±GôWC’G ™«ªLhAƒ°S ≈∏Y ø¡FÉYOG ≈a ∫RÉæŸG äÓeÉY óæà°ùJhAGƒ°S ,AÓ` `cƒ` `dG πÑb øe á≤FÓdG ÒZ á∏eÉ©ŸG

.G k ô¡b hCG É k Hô°V¢†©H ™°†J É¡°ûjÉY á°üb ó«ÑY ô°SÉj …hôjhΩÉ¡J’G Iô```FGO π``NGO ÖJÉμŸG ∂∏J ÜÉ` `ë` `°` ÙCG ø` èó«ÑY ∫ƒ≤jh .ΩÉ` `jC’G πÑ≤e ≈a ™°ùàJ ÉÃQ ≈àdGóMCG øe á∏eÉY ô°†MCG â°†e ™«HÉ°SG 3 πÑb ¬fEG™«HÉ°SCG áKÓãdG äôe ÉeóæYh ,ΩGó≤à°S’G ÖJÉμe¬jód â``‰ -¿É``ª``°``†``dG IÎ``à AÉ``¡``à``fG π``Ñ``b iCG-∞«¶æàdG ∫É``ª``YCG ó«Œ ’ á∏eÉ©dG ¿CÉ``H áYÉæb,»æ©ŸG Ö``à``μ``ŸG ¤EG É``¡``YÉ``LQEÉ``H º``¡`à ,ï``Ñ``£``dGhICÉLÉØŸG âfÉc Iƒ£ÿG ∂∏J ≈∏Y Ωó` `bCG ÉeóæYh

¢†aQh É¡dÉÑ≤à°SG ≈a ÖàμŸG â t æ©àH ,√QÉ¶àfG ≈aøeh .∂dòd QÈe óLƒj ’ ¬fCG áéëH É¡YÉLQEG¤EG ÜÉgòdG äQô≤a ,IÉfÉ©ŸG äCGó``H{ :∫ƒ≤j ÉægÆÓH øjhóàd ∂∏¡à°ùŸG ájÉª◊ áeÉ©dG áÄ«¡dGOhÉY ÉeóæY ¬fCGh ,ΩGó≤à°S’G Öàμe á¡LGƒe ≈aICÉLÉØŸG âfÉc ,Qƒ°†◊G QÉ©°TEG º¡ª«∏°ùàd ÖàμŸGÜs ƒ°U ÖàμŸG ¿ CG ≈a πãªàJ ‹ áÑ°ùædÉH á«fÉãdG.zá∏eÉ©dG ≈∏Y AGóàY’ÉH ΩÉ¡J’G ™HÉ°UCG …ƒëf»μd …RGõ```à```H’ á``dhÉ``fi É``¡``fCG â``æ``≤``jCG{ :™```HÉ```JhÖàμŸG øe êhôÿG â°†aQh ,≈bƒ≤M øY ∫RÉæJCGÖMÉ°U ¿CGh ,áª¡àdG á≤«≤M ÚÑà°SCG ¿CG πÑb,»æàª¡JG øè ≈`g á∏eÉ©dG ¿CG ≈æª∏YCG ÖàμŸGõcôe ¤EG É` ` `æ```¡```Lƒ`` `Jh á`` `∏`` èÉ`` `©`` `dG â``Ñ``ë``£``°`ÙGhøe ÉæLhôN OôéÃ{ :∫ƒ≤j ≈°†eh .záWô°ûdGÖàμŸÉH Ú∏eÉ©dG ¿CÉ``H á∏eÉ©dG â``YOG áWô°ûdGÉØ«°†e ,z»æª¡àJ ≈àM ÉghOógh É¡«∏Y GhóàYGøe ΩÉ©£dG øe ¿Éeô◊G ¿CG ¬à¨∏HCG á∏eÉ©dG ¿CÉHÜÉgQE’ É¡fƒeóîà°ùj ≈` `à` `dG äÉ` `°``SQÉ``ª` `ŸG øª°Vº¡bƒ≤M ø¡FÉ£YEG ΩóY ÖfÉL ¤EG ,äÓeÉ©dG

.zá∏eÉc á«dÉŸG¬¨∏HCG ¢üàîŸG ≈` `Wô``°` `û` `dG ¿CG ó«ÑY í``°``VhCGh

¿hóH AGó``à``Y’G á``©``bGh äÉ``Ñ``KEG Ö©°üdG ø`è ¬`` `fCGiƒ≤∏d ÜÉgòdG ∫õæŸG á∏eÉY øe Ö∏Wh ,π«dO…QóJ ’ á``∏`èÉ``©`dG ¿CG ¤EG GÒ``°``û`è ..á``∏`èÉ``©``dG

¤EG É``¡``∏``°`ÙhCG ∂``dò``d ;á``∏`èÉ``©``dG iƒ`` `≤`` `dG ≥``jô``W¤EG G k Ò````NCGh ,É``gó``∏``H IQÉ` `Ø``°` `ù` `d º``K ø`èh IQGRƒ` ```dG.¬d â` `°` `Vô` `©` `J É``ª``Y ÆÓ`` `H ´Gó````jE’ ΩÉ``©``dG AÉ````YO’Gπc ó©H ¬` `fCG É k fõfi G k ô`èCG ó©j Ée ¬``fCG ¤EG âØdhIOƒ©dG á∏eÉ©dG ∂∏J ≈∏Y Ö s Lƒàj äÉZÓÑdG √òg.Ühô¡dG áª¡àH ≥MÓà°S É` `¡` `fEÉ` à ’EGh Öàμª∏dAGƒ°S äÓeÉ©dG ¬d ¢Vô©àJ Ée ¿CG ó«ÑY ÈàYGhAƒ°S ´GƒfCG øe ´ƒf áæ£∏°ùdG ≈a hCG º¡fGó∏H ≈aá∏eÉ©dG É¡d ¢Vô©àJ ≈àdG á∏eÉ©ŸG ¿CGh ,á∏eÉ©ŸG≈a ôKD ƒJ ΩGó≤à°S’G Öàμe ≈a ÉgóLGƒJ AÉæKCGá«eGôLEG ∫ÉªYCG ÜÉμJQG ≈∏Y ¢ùμ©æJh ,É¡JÉ«°ùØf,ΩÉ≤àf’G øe ´ƒæc É¡«eóîà°ùe ó°V É¡H Ωƒ≤JÖJÉμe ≈∏Y áHÉbôdG ójó°ûàdG IQhô°†H ÉÑdÉ£e¿CG øe ócÉà∏d äGAGôLEG çGóëà°SGh ,ΩGó≤à°S’G

.á≤F’ á≤jô£H ø∏eÉ©j äÓeÉ©dG

á∏°UGƒàe ábÓY

≥HÉ°S âbh ≈a á∏eÉ©dG iƒ≤dG IQGRh âë°üfh⁄É°S á«dÉª©dG ájÉYôdG ΩÉY ôjóe ¿É°ùd ≈∏Y-áeÉbEG IQhô°†H ô°SC’G ™«ªL -…OÉÑdG ó«©°S øHAÉ¨°UE’Gh ∫õ``æ`ŸG á∏eÉY ™`è á∏°UGƒàe á``bÓ` `Yó¡÷G ∫òH ádhÉfih É¡JÓμ°ûe á°ûbÉæeh É¡«dEGIQGRh ™e ôªà°ùŸG π°UGƒàdG ∂dòch ,É¡JóYÉ°ùŸájÉYô∏d áeÉ©dG ájôjóŸG ká°UÉN ,á∏eÉ©dG iƒ≤dGá∏eÉ©dG iƒ≤∏d áeÉ©dG äÉjôjóŸG hCG á«dÉª©dGäÉYGõf ájCG π◊ áeRÓdG Oƒ¡÷G ∫òÑd ≥WÉæŸÉHá«YƒàdG Ëó≤J hCG πª©dG ÖMÉ°Uh á∏eÉ©dG ÚH,ä’É◊G √òg πãe çhóM øe ájÉbƒ∏d áeRÓdGá∏eÉ©dG ΩÓ``à``°``SG Ωó```Y ¿CG ¤ EG ¬``æ`è IQÉ```°```TEG ≈`àäÉYÉ°ùd É¡∏«¨°ûJh Oó``ë`ŸG â``bƒ``dG ‘ É``gô`LC’á≤FÓdG ÒZ á∏eÉ©ŸGh áØ∏àfl ∫ÉªYCG ‘ á∏jƒWÜÉë°UCG ¢†©H πÑb ø` è É¡d ¢Vô©àJ ó` `b »àdGá∏eÉ©dG ™aóJ »àdG ÜÉÑ°SC’G RôHCG øe »g πª©dGiód á«fƒfÉb ÒZ á≤jô£H πª©dGh Ühô¡dG ¤EGÚæWGƒŸG ¢†©H ∫ÉÑ≤à°SG ¤EG áaÉ°VEG ,øjôNB’Gáæ«©e äÉYÉ°ùd ø¡∏« °ûJh äÓeÉY Úª«≤ŸGhí°VhCGh .∫É`````ŸG ø``è ≠` `∏``Ñ`è π``HÉ``≤`è º``¡``dRÉ``æ`è ‘

iƒ≤dG IQGRh ¿CG á«dÉª©dG á` `jÉ` `Yô` `dG ΩÉ``Y ô` `jó` èäGQÉØ°S ™e ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdÉH âeÉb á∏eÉ©dGiƒ≤∏d ájƒYƒJ äGô°ûf OGóYEÉH á≤jó°üdG ∫hódG¤EG â``∏``°`Ùh É``¡``ª``¡``Ø``J á``¨``∏``H Ió```àGƒ````dG á``∏`èÉ``©``dG¤EG º` `¡` `dƒ``°`Ùh Qƒ``à º¡Øjô©àd ∂```dPh , á``¨``d 13≈∏Y áÑJÎŸG á«fƒfÉ≤dG äGAGô`LE’É``H áæ£∏°ùdGâYRh å«M ;´hô°ûe ÖÑ°S ¿hO º¡dÉªYCG º¡côJäBÉ°ûæŸGh äÉjôØ°ùdG ÖJÉμe ‘ äGQƒ°ûæŸG √ò``gájÈdG Ohó◊G õcGôeh ‹hódG §≤°ùe QÉ£ehÖJÉμeh á«æ©ŸG äGQÉØ°ùdGh ájƒ÷Gh ájôëÑdGhIQGRƒdG ÚH §HôdG ” ¬fCGh ,äÓeÉ©dG ΩGó≤à°SG∫Éª©dG §Ñ°V ±ó¡H á«fÉ£∏°ùdG ¿ÉªY áWô°TháeRÓdG á«fƒfÉ≤dG äGAGôLE’G PÉîJGh ÚHQÉ¡dGIQGRƒ```` `dG Ú`` `H É` `≤` `«` `°` `ù` `æ` `J ∑É``æ``g ¿CG É``ª``c ,º``gó``°``VäÉHƒ≤©dG ≥«Ñ£àH ≥∏©àj Éª«a ΩÉ` `©` `dG AÉ```YO’Ghâ°üf å«M ;ÊÉª©dG πª©dG ¿ƒfÉb ‘ IOQGƒ````dG k’ÉªY π¨°ûj øe πc ÖbÉ© o j ¿CG ≈∏Y (114) IOÉŸG kÉ≤ah º¡∏«¨°ûàH ¬` `d ¢üNôj ⁄ Ú«fÉªY Ò``Z1000 øY π≤J ’ áeGô¨H ¬d QOÉ°üdG ¢ü«NÎ∏dÊÉªY ∫É` `jQ 2000 ≈∏Y ójõJ ’h ,ÊÉªY ∫É` `jQ¢ü«NÎdG AÉ```¨`` `dEG ¤EG á`àÉ``°``VEG ,π`èÉ``Y π``c ø``Y

≈∏Y OÓ``Ñ``dG ø`è √OÉ``©``HEGh ,ó`` `Lh ¿EG ¬``d QOÉ``°``ü` `dGπª©∏d ∑QÉ``à``dG π` èÉ``©` `∏` `d π` `¨` `°``û` `ŸG ±ô``£``dG á≤Øf

.áæ£∏°ùdG ∫ƒNO øe ¬fÉeôMh

ÜÉÑ°SC ’G RôHC G øe .. ÖJGôdG á ∏ bh áÄ«°ùdG á ∏ eÉ©ŸG

ôFÉ°ùN ..∫ RÉ``æŸG äÓ`èÉY ÜhôgzΩÉ¡``J’G ¢ü``Øb{ »à ±Gô``WC ’G áàÉc ™`°†Jπ cÉ°ûeh

™°VhIQhô°V:»£«£ ≤ dGÜhôgøeóë ∏ d§HGƒ°V

∫ RÉæŸGäÓeÉY

á«HôJ :¿Éª« ∏ °S OÉ©°S .Oá«dhD ƒ°ùe∫ÉØWC ’G

äÓeÉ©dG’ øjódGƒdG

≈∏ Yá¨dÉH á«Ñ ∏ °S QGô°VC GôKC ÉàdGáé«àfA¢ûædG

äÓeÉ©dGó«dÉ ≤ JhäGOÉ©H

‹É ◊G¿ƒfÉ ≤ dG:¿ƒ«fƒfÉbÜhôgøeóë ∏ d m ±Éc

≥ «Ñ£àdGh..äÓeÉ©dG

ÈcC ’Gá ∏μ °ûŸG

zÖgôJ{ΩGó ≤ à°SGÖJÉ μ eøgQÉÑLE ’ äÓeÉ©dG

π ª©dG≈∏ Y

Üô°†dG:∫ õæeá ∏ eÉY ΩÉ©£dGøe¿Éeô ◊Gh

RôHC G..øé°ùdÉHójó¡àdGh»æ¡ŸGRGõàH’Gπ FÉ°Sh

,∫RÉæŸG äÓeÉY øY kÉehO åjó◊G Qôμàj¢ü°ü≤dG øe ójó©dÉH ∞ë°üdG Å∏à“h

√òg ™bGh º°SôJ »àdG ôjQÉ≤àdGh ájQÉÑNE’Gπãªàjh ∞°ûμàj ⁄ ôNBG É k ÑfÉL ¿CG ÒZ ,áeRC’G¢üØb πNój ‹É◊G âbƒdG ‘ ™«ª÷G ¿CG ‘ »FÓdG äÓeÉ©dÉa ..É k gôc hCG É k YƒW ,ΩÉ¡J’G

™ªàéŸG ≥ëH zäÉªKBG{ ¢†©ÑdG øgÈà©jÖYÉàe ¿CG ¿ócD ƒj ,É¡«a ø°û©j »àdG Iô°SC’Gh

Ée ¿CGh ,ø¡FÓØc áfhÉ©Ã ø¡«∏Y ƒ°ù≤J IÉ«◊GÒZ{ áÄ«°ùdG á∏eÉ©ŸG ∂∏J »g Üô¡∏d ø¡©aój

π«ØμdG ¿CG ó«H .ø¡Ø°Uh óM ≈∏Y- zá«eOB’GÖJÉμe πÑb øe ∫É«àM’G ƒμ°ûj iôNCG á¡L øe»ÑZGQ GóN á«Ø«c ‘ zØàJ{ »àdG ΩGó≤à°S’G

∂dP ‘ áfƒ©ŸG º¡d Ωó≤jh ,äÓeÉ©dG ΩGó≤à°SG»≤∏ o J »àdG ,á«fƒfÉ≤dG äGAGôLE’Gh ÚfGƒ≤dG ¢†©H

IQGRh øμd .π«ØμdG πgÉc ≈∏Y á«dhD ƒ°ùŸG πeÉμH¿ƒfÉ≤dG ¿CG ócD ƒJ á«æ©ŸG äÉ¡÷Gh á∏eÉ©dG iƒ≤dG

IAÉ°SEG ¿CGh ,±GôWC’G áaÉc »ªëj ‹É◊G.Iô£«°ùdG øY êQÉN l ôeCG ¿ƒfÉ≤dG ∞«XƒJ

¿ƒ«bƒ≤Mh ¿ƒ«fÉbh iQƒ°ûdG ¢ù∏éÃ AÉ°†YCG ...¿CG ’EG ,z¿Gó o e ™«ª÷G{ :á«≤«≤◊G ∂∏J ¿hócD ƒjèé◊G Ω uó≤jh ¬°ùØf øY ™aGó o j ∂dòc ™«ª÷G

¬°Vô©Jh ¬FÉYOG áë°U âÑãJ »àdG ÚgGÈdGh.º∏¶∏d

äÉæb óªfi - ájD hôdG



äÉ©HÉàe17 Ω2013 ƒjÉe 8 ≥aGƒŸG `g1434 IôNB’G iOÉªL øe 27 AÉ©HQC’G

Ω2013 ƒjÉe 2 ¤EG πjôHCG 21 IÎØdG ∫ÓN á«aƒ÷G ájò¨àdG Ohó°ùH IõéàëŸG √É«ŸG äÉ«ªc :2∫hóL

Ωó°ùdG º°SGáj’ƒdGá¶aÉëŸG

√É«ŸG á«ªc

IõéàëŸG

á©°ùdG

á«æjõîàdG

iƒ°ü≤dG

¥ôØdGäÉ¶MÓŸG

Ö©μe Îe ¿ƒ«∏ŸÉH

1¢VƒÿG …OGhÖ«`°ùdG§≤```°ùe11.611.600.00Å∏à‡

2 ÒÑμdG …OGh…ÈY√ôgÉ¶dG0.500.5000.00Å∏à‡

3±ƒæJ …OGhihõfá«∏NGódG0.680.6800.00Å∏à‡

4ó«ªK …OGhóHóHá«∏NGódG0.100.1000.00Å∏à‡

5∫ƒZ …OGhAGôª◊Gá«∏NGódG0.450.4500.00Å∏à‡

6äÉjôb …OGhAÓ¡Há«∏NGódG0.130.1300.00Å∏à‡

7âæ°S ≈∏YCG …OGhAÓ¡Há«∏NGódG0.040.0400.00Å∏à‡

8¬ÑMôdG ≈∏YCG …OGhAÓ¡Há«∏NGódG0.050.0500.00Å∏à‡

9≥ªY1 Ïë°ùdG …OGh¥Éà°SôdGÜƒæL áæWÉÑdG0.040.0400.00Å∏à‡

10¬æ°SGƒ◊G …OGhIQƒHÉÿG∫Éª°T áæWÉÑdG3.703.7000.00Å∏à‡

11- »à∏◊G …OGh

»MÓ°üdG QÉë°U∫Éª°T áæWÉÑdG0.550.5500.00Å∏à‡

12…õ÷G …OGh QÉë°U∫Éª°T áæWÉÑdG5.45.4000.00Å∏à‡

13øgÉY …OGhºë°U∫Éª°T áæWÉÑdG6.86.8000.00Å∏à‡

14í°ùa 2 Ïë°ùdG …OGh¥Éà°SôdGÜƒæL áæWÉÑdG0.070.0700.00Å∏à‡

15 è«∏ØdG …OGh Qƒ°Uá«bô°ûdG ÜƒæL0.780.7800.00Å∏à‡

16…ƒ∏©dG øjô°ùdGäGôeÉ©dG§≤```°ùe0.720.7200.00Å∏à‡

17¿Gƒ«Má°†fi»ÁÈdG0.010.0100.00Å∏à‡18»∏Ø°ùdG øjô°ùdGäGôeÉ©dG§≤```°ùe1.071.0700.00Å∏à‡

19»HGƒ©dG»HGƒ©dG»HGƒ©dG0.290.2900.00Å∏à‡

20¿ó«©ŸG …OGhihõfá«∏NGódG0.3192.52.181

21∫hÉ©ŸG …OGh∫hÉ©ŸG …OGhÜƒæL áæWÉÑdG3.2110.006.79

221 πà°ùe …OGhπîfÜƒæL áæWÉÑdG0.0350.180.145

232 πà°ùe …OGhπîfÜƒæL áæWÉÑdG0.05430.070.0157

24´ôØdG …OGh¥Éà°SôdGÜƒæL áæWÉÑdG0.4560.600.144

25 ƒ£dG …OGhAÉcôHÜƒæL áæWÉÑdG

1.815.103.29

26 è«∏ØdG …OGhAÉcôHÜƒæL áæWÉÑdG1.04383.702.6562

27¢UhôN »æH …OGh¬©æ°üŸGÜƒæL áæWÉÑdG2.815.002.19

28äGô``èÉ```©dG äÉ©ØJôeäGô`````èÉ`````©dG§≤```°ùe0.40022.0021.6

29êhQÉ°üdG …OGhAÉMóeΩóæ°ùe0.61.350.75

30AÉæ¡°U …OGhAÉMóeΩóæ°ùe0.260.530.27

31ΩÉf …OGhπHÉ≤dG∫Éª°T á«bô°ûdG0.8180.81800.00Å∏à‡

32√ó«≤©dG …OGhπHÉ≤dG∫Éª°T á«bô°ûdG0.3200.4000.08

33¬°SôdG …OGhπHÉ≤dG∫Éª°T á«bô°ûdG0.4910.9820.491

34á``≤«°V …OGhäÉ``jô``b§≤```°ùe5110000.00Å∏à‡

35í°üeá°†fi»ÁÈdG0.030.0300.00Å∏à‡

36á©∏b ƒHCGá°†fi»ÁÈdG0.040.0400.00Å∏à‡

37∂«∏«°ùeá°†fi»ÁÈdG0.221.751.53

38á°†fiá°†fi»ÁÈdG0.081.11.013

39∞jƒ÷G»ÁÈdG»ÁÈdG0.040.420.38

40 ôjÈdG í«°S QÉë°UáæWÉÑdG ∫Éª°T0.020.0200.00Å∏à‡

´ƒªéŸG97.5791

Iójó`L ™jQÉ°ûe 6 ò«``ØæJ m QÉ```Lh ÉªFÉb G kó°S 43

âÑYƒà°SG Ohó°ùdG :z {`d »eô°†◊G..IAÉØμH z¢†ØîæŸG OhóNCG{ QÉ£eCG√É«ŸG øe Ö©μe Îe ¿ƒ«∏e 97 á∏«°ü◊Gh

á«eƒàμŸG øjQóe -ájD hôdG

º°ùb ¢ù«FQ »eô°†◊G óªfi øH ídÉ°U ¢Sóæ¡ŸG ó q cCGOhó°ùdG Iô```FGO ô``jó` è ∫É``ª``YCÉ` `H ∞` `∏` `μ` `ŸGh Ohó``°``ù` `dG äÉ``°``S GQO:zájD hôdGz`d √É``«``ŸG O QGƒ```èh á` `«` `ª``«` `∏` `bE’G äÉ``jó``∏``Ñ``dG IQGRƒ````H¢†ØîæŸG ∫Ó``N äõ` `é` `à` `MG á` `«`àƒ` `÷G ájò¨àdG Ohó``°``S ¿G 2013 ƒjÉe 2 ¤EG πjôHCG 21 øe IÎØdG ‘ …ƒ` `÷G

¿ƒ«∏e (97.5791) ‹GƒëH äQó``b √É«ŸG øe á«ªc Ωó°S ÉgõéàMG Ö©μe Îe ¿ƒ«∏e (51) É¡æe Ö©μe Îeôjó÷G .§≤°ùe á¶aÉfi ‘ äÉjôb áj’ƒH á≤«°V …OGhÉ¡æeh â°VÉah äCÓàeG Ohó°ùdG ¢†©H äGÒëH q¿CG ôcòdÉH»∏Ø°ùdG øjô°ùdGh ¢VƒÿG …OGh ó°Sh á≤«°V …OGh ó°S±ƒæJ …OGh Ohó°Sh ,§≤°ùe á¶aÉëÃ …ƒ∏©dG øjô°ùdGh≈∏YCG …OGhh äÉ``jô`b …OGhh ó``« `ª` `K …OGhh ∫ƒ```Z …OGhhOhó°Sh ,á«∏NGódG á¶aÉëÃ áÑMôdG ≈∏YCG …OGhh âæ°SÏë°ùdG …OGh …ó` `°` `Sh ¢` Ùhô` `N »æH …OGhh ´ô` `Ø` `dG …OGhá¶aÉëÃ è«∏ØdG …OGh ó°Sh áæWÉÑdG ÜƒæL á¶aÉëÃá°SôdGh Ió` `«``≤` `©` `dGh ΩÉ``f á``` `jOhCG Ohó``°``Sh ,á«bô°ûdG Üƒ``æ``LøgÉY Ohó°Sh ,á«bô°ûdG ∫Éª°T á¶aÉëÃ πHÉ≤dG áj’ƒHôªY »``æ``Hh á``æ``°``SGƒ``◊Gh …õ``` `÷Gh »``MÓ``°``ü``dGh »``à``∏``◊Gh…OGh ó``°``Sh ,á``æ``WÉ``Ñ``dG ∫É``ª``°``T á``¶`àÉ` `ë` `Ã ô``jÈ``dG í``«``°``Sh¿Gƒ«M Ohó°Sh IôgÉ¶dG á¶aÉëÃ …ÈY áj’ƒH ÒÑμdG,»ÁÈdG á¶aÉëÃ á°†fi á``j’ƒ` `H í°üeh á©∏b ƒ```HCGh»ë£°ùdG øjõîàdG Ohó°S ™«ªL äCÓàeG ∂dP ≈∏Y IhÓY¢ùª°T πÑLh ô°†NC’G πÑ÷G Ohó°ùc á«∏Ñ÷G ≥WÉæŸG ‘ »àdG iô``NC’G äÉ¶aÉëŸGh IôgÉ¶dG ‘ øjõîàdG Ohó°ShQó≤J √É«ŸG øe á q «ªc äõéàMGh á q jƒ÷G ádÉ◊ÉH äôKCÉJ

.√É«ŸG øe Ö©μe Îe ∞dCG (217000 ) ‹GƒëHájò¨à∏d G kó```°``S (43) á` `æ``£``∏` `°` `ù``dÉ``H ó``Lƒ``j :±É````°````VCGh√òg º«ª°üJ q” ,áæ£∏°ùdG ≥WÉæe ≈∏Y áYRƒe á«aƒ÷G,á«aƒ÷G ájò¨àdG ƒgh »°SÉ°SC’G É¡aóg ≈∏Y kAÉæH Ohó°ùdGäÉfÉ°†«ØdG √É«e øe áæ«©e á«ªc õéM ≈∏Y πª©J å«M≥jôW øY ¬Øjô°üJ ºàj Ohó°ùdG √òg ábÉW øY OGR ÉehøY Ió``FGõ`dG √É``«``ŸG äÉ` ` q «` `ª` `c ∞jô°üJ ≈∏Y πª©J ¢† FÉØeπ°UGƒàd äÉ«ªμdG √ò`g ∑ô`Jh á«HÉ©«à°S’G ó°ùdG ábÉW√òg âeÉb óbh .á«©«ÑW IQƒ°üH Ohó°ùdG πØ°SCG É¡HÉ«°ùfGájQÉ°ûà°S’G äÉ``°``SGQó``dG ø`è ÒÑc Oó``Y AGô``LEÉ``H IQGRƒ````dGájOhCG ≈∏Y äÉfÉ°†«ØdG ôWÉfl øe ájÉªM Ohó°S AÉ°ûfE’∫Éª°T á¶aÉfih §≤°ùe á¶aÉfih áæWÉÑdG »à¶aÉfiøe ájÉªë∏d øjó°S ò«ØæJ q”h QÉØX á¶aÉfih á«bô°ûdG…OGƒH äGôeÉ©dG äÉ©ØJôe ≈∏Y ∫hC’G äÉfÉ°†«ØdG ôWÉfl,ádÓ°U á` `æ``jó`è ≈` `∏``Y ÊÉ``ã``dGh ,äGô`èÉ``©``dG á``j’ƒ``H …ó`` `YIÒÑμdG ájOhC’G äÉ«ªc RÉéàMG ≈∏Y Ohó°ùdG √òg πª©Jh

.á«NÉæŸG AGƒfC’G √òg πãŸ ¬é«àf™jQÉ°ûŸG ø` è Oó``Y ò«ØæàH Ωƒ` `≤` `J IQGRƒ```dG q¿CG :í``°`VhCGh…OGƒH á«aƒ÷G ájò¨àdG ó°S ´hô°ûe ò«ØæJ É¡ q ªgCG á«dÉ◊G…OGƒH á«aƒ÷G ájò¨àdG ó°S ´hô°ûeh ,ihõf áj’ƒH √ƒÑ∏cøe ájÉª◊G ó°S hô°ûe ÖfÉL ¤EG ,AÓ¡H áj’ƒH »£eEG

§≤°ùe á¶aÉëÃ ¢` `Vƒ` `ÿG …OGƒ`` `H äÉfÉ°†«ØdG ôWÉfl,Ωóæ°ùe á¶aÉëÃ AÉ°†ªZ …OGh ≈∏Y ó°S ´hô°ûe ò«ØæJh,…ÈY á```jOhCG ≈∏Y Ohó `°` `S ò«ØæJh á``°``SGQO ¤EG áaÉ°VE’ÉH.»Ñ«°†ŸGh AGô``HCG á``jOhCG ≈∏Y ó°S ò«ØæJ á°SGQO ´hô°ûehá«¡àæŸG äÉ°SGQódG øe ójó©dG óLƒj ¬ q fCG ôcòdÉH ôjó÷GÉ¡LGQOEG q” áæ£∏°ùdG á``jOhCG ∞∏àfl ≈∏Y Ohó°S á` èÉ` `bE’

.ÓÑ≤à°ùe Égò«ØæJ ºà«°Sh IQGRƒdG §£N øª°VGkOÉªàYG óªà©J áæ£∏°ùdG q¿CG Ωƒ∏©e ƒg Éªch :™` `HÉ``Jh,‘ƒ÷G ¿hõ``î``ŸG á` `jò` `¨``J ‘ QÉ```£``èC’G √É``«`è »``∏` `Y É`` k «``∏` `fiQÉHB’Gh êÓ`àC’É``c QOÉ` `°` `ü``ŸG ø`è Oó``Y ¬«∏Y óªà©J … ò```dGháæ£∏°ùdG É¡Jó¡°T »àdG QÉ``£èC’G √ò¡d G k ô``¶``fh ¿ƒ«©dG h¿CG ™bƒàj á```jOhC’G º¶©e ∫hõ``f É¡ÑMÉ°U »` `à` `dGh G k ô``ND ƒ`è∂∏J É k °Uƒ°üNh IÒÑc äÉ q «ªμH ‘ƒ÷G ¿hõîŸG ájò¨J ºàJÉ¡d Éªc ,á«aƒ÷G ájò¨àdG Ohó°S πØ°SCG ™≤J »àdG ™bGƒŸGádƒ¡°Sh √É``« `ŸG Qhô`è ácôM Å£ÑJ äÉ«∏ªY ‘ ÒÑc QhO¿CG ó©H Ohó°ùdG √òg πØ°SCG ‘ƒ÷G ¿hõîŸG ¤EG É¡HÉ«°ùfG.‘ƒ÷G øWÉÑdG ƒëf É¡≤jôW π°UGƒJ É¡côJh É¡ëàa ºàjOhó°S º¶©e â°VÉa IÒNC’G QÉ£eC’G ∫ÓN ¬ q fCG ó q cCGh…CG çhóM ¿hO áªª°üŸG É¡°†FÉØe ÈY á«aƒ÷G ájò¨àdGó°S …CG QÉ«¡fG hCG QGô°VCG ádÉM …CG πé°ùJ ⁄h Gòg ,QGô°VCG∂dPh ,Ohó°ùdG √òg ò«ØæJ ‘ äCGóH òæe IQGRƒdG √òg iód

IóFGõdG √É«ŸG ∞jô°üàd ¢†FÉØH ºª°üJ Ohó°ùdG ™«ªL q¿C’»©«Ñ£dG É``gGô``› π``°`ÙGƒ` `à``d á` `«` `HÉ` `©` `«` `à` `°` `S’G á``bÉ``£``dG ø``YOhó°ùdG á©°SƒJ ≈∏Y πª©dG øμÁh .Ohó°ùdG √òg πØ°SCGΩƒ≤J äÉLÉ«àM’G hCG äÉÑdÉ£ŸG √òg πãe ‘ øμdh ,á q «dÉ◊GOhó°ù∏d É«∏©dG ¢SÉÑMC’ÉH Ió` `jó``L Ohó` `°` `S πª©H IQGRƒ```dGπ°üJ »àdG IÒÑμdG äÉ«ªμdG π«∏°†J ≈∏Y πª©J áªFÉ≤dGøe ájÉª◊G ≥«≤– ±ó¡d ∂``dGPh áªFÉ≤dG Ohó°ùdG ¤EGøe É` ` k fÉ` èCG Ì``cCG á≤jô£dG √ò` `g ¿ƒ``c äÉfÉ°†«ØdG ôWÉfl

.áªFÉ≤dG Ohó°ùdG á«∏©J

Ohó°ùdG á©HÉàe

á«ª«∏bE’G äÉjó∏ÑdG IQGRƒH Ohó°ùdG IôFGóH ™ÑàŸG Ö°ùMAÉæKCG ‘h π``Ñ`b Ohó``°``ù``dG π«¨°ûJ ” ó``≤à √É``«``ŸG OQGƒ````èhÚ°Sóæ¡e ø`è π` èÉ` `μ``à`è ≥``jô`à ≥``jô``W ø``Y äÉ` `fÉ` `°` `†` `«``Ø``dGÚ«æØdGh Ohó```°```ù```dG á``fÉ``«``°`Ùh π``«``¨``°``û``J º``°``ù``≤``H Ú``«``æ`àh q”h äÉ` `¶`àÉ` `ë``ŸÉ``H √É``«``ŸG OQGƒ``è ¿hD ƒ``°``T ô``FGhó``H O hó``°``ù``dÉ``H¥Ó```ZEGh í` `à``Ø``d á``°`ÙÉ``ÿG äGó```©```ŸGh Iõ``¡``LC’É``H º``gó``jhõ``J q”h ,IQƒcòŸG äGÎØdG ∫ÓN Ohó°ùdÉH ∞jô°üàdG äÉëàaäÉfÉ°†«ØdG øY IOÉaEÓd Ú«æØdG ™e π°UGƒàdGh ≥«°ùæàdG™°VƒdGh ájƒ÷G É°VhC’G ádÉMh Ohó°ùdG É¡à∏Ñ≤à°SG »àdG,É¡dÉ«M áÑ°SÉæŸG äGAGô```LE’G ójóëàd Ohó°ù∏d »FÉ°ûfE’G

øY IOÉ`àEÓ``d äÉfÉ°†«ØdG ó` `©` `H º¡©e ≥«°ùæàdG º` `à``j É` `ª` `c∞jô°üJ á``«``dBGh Ohó``°``ù``dG É` `¡` `Jõ``é` `à` `MG »``à``dG √É``«``ŸG äÉ`` q «``ª``c. IõéàëŸG äÉ«ªμdG

¥ÓZE’ äÉ¶aÉëŸÉH Ú«æØdG ¬«LƒJ q” QÉWE’G Gòg ‘h≥«≤ëàd É k eÉ“ É¡≤∏Z øe ócCÉàdGh ,Ohó°ùdG äÉëàa ™«ªL√É«e õ``é``M ƒ```gh Ohó`` `°`` `ù`` `dG á``èÉ```bEG ø``è Oƒ``°``û``æ``ŸG ±ó```¡```dGäÉ≤aóJh QÉ``£`èC’G ∫ƒ` `£``g äGÎ`` à AÉ``æ``KCG ‘ äÉfÉ°†«ØdG

äÉfGõÿG á``jò``¨``J ‘ É`` k ≤``M’ É` `¡``æ` è IOÉ``Ø``à``° ``S’Gh á`````jOhC’GIOÉaEÓd Ú«æØdG ™e »eƒj πμ°ûH π°UGƒàdG q”h ,á«aƒ÷G™bGƒe IQÉ``jRh Ohó°ùdG É¡à∏Ñ≤à°SG »àdG √É«ŸG äÉ q «ªc øeáÄ«¡dG øY IQOÉ°üdG ôjQÉ≤àdG á©HÉàe äôL Éªc Ohó°ùdGIóFÉ°ùdG á``jƒ``÷G á``dÉ``◊G ø``Y Êó```ŸG ¿GÒ``£``∏``d á`èÉ``©``dGÚ«æØdG ¬``«``Lƒ``J º``à``j QÉ```£``èC’G ∫ƒ``£``g QGô``ª``à``°``SG ó``æ``Yh≠jôØàd Ú``©` è QGó``≤``Ã Ohó``°``ù``dG ¢† ©ÑH äÉ` `ë``à``Ø` `dG íàØd

øe äÉ q «ªc ∫ÉÑ≤à °S’ É¡à Ä«¡àd øjõîàd G äG ÒëÑd »FõLøjõîàdG äGÒëH ‘ √É«ŸG AÉ≤HEG ºà«°Sh .á≤MÓdG √É«ŸGäÉÑ°SÎ∏d ìÉª°ù∏d ∂dPh ,ΩÉjCG áKÓK IóŸ Ohó°ùdG ™«ª÷Ö q °SÎ∏d á``jOhC’G É¡àaôL »àdG á≤dÉ©dG OGƒ``ŸGh á«æ«£dG∞jô°üàdG äÉ` `ë``à` à í` `à` à º` `à` `j qº`` `K ø``èh , IÒ``ë``Ñ``dG ´É`` `b ‘ Éàbh É¡FÉ£YEGh á``jOhC’G …QÉ› ‘ á«aÉ°U √É«e ¥Ó` `WEGhá«∏ªY øe øμ‡ Qób ÈcCG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ¿Éjôé∏d É k «aÉcácôM áÑbGôe ºàà°S Éªc √É«ŸG äÉfGõÿ á«aƒ÷G ájò¨àdG∫ƒ°UƒdÉH É¡d íª°ùj ’ å«ëH É` `¡``bÓ``WEG q” »``à``dG √É``«``ŸGød Éªc ,Ò°ùdG ácôM ≥«©J ’ ≈àM áeÉ©dG ¥ô£dG ¤EGIOÉØà°S’G ¿hO É¡YÉ«°Vh ôëÑdG ¤EG ∫ƒ°UƒdÉH É¡d íª°ùjádÉ◊G √ò`g πãÃ ¬«∏Y ±QÉ©àe ƒ``g Éªc ºà«°Sh ,É¡æeäÉMÉ°ùe ≈∏Y á≤aóàŸG √É«ŸG ™jRƒàd á«HGôJ õLGƒM πªYøμ‡ Qób ÈcCG ≥«≤– ‹ÉàdÉHh ,Üƒ°ùæŸG IOÉjõd IÒÑcΩÉ°ùLCG º««≤Jh IQÉjR ºàà°Sh á«aƒ÷G ájò¨àdG á«∏ªY øe∫ÉªYCG øY IOÉaE’Gh äÉfÉ°†«ØdG ó©H É¡JÉ≤ë∏eh ,Ohó°ùdGÖ∏£J ¿EG ∫É``ª`YC’G ∂∏àH ΩÉ«≤dGh É¡d áHƒ∏£ŸG áfÉ«°üdG≈∏Y Üƒ∏£ŸG πμ°ûdÉH É¡FGOCG ≈∏Y á¶aÉëª∏d ∂dP ô` èC’G

.ó«©ÑdG ióŸG

IôμÑe äGOGó©à°SG

äÉjó∏ÑdG IQGRƒ``H Ú°üàîŸG q¿CG ≈∏Y ôjô≤àdG ó` `cCG óbhäÉ©bƒJh …ƒL ¢†Øîæe ¿ q ƒμJ øY ¿ÓYE’G Qƒa GƒYQÉ°S™«ªL áÑWÉfl ¤EG áæ£∏°ùdG äÉj’h øe OóY ≈∏Y √ÒKCÉJøe GAóH √É«ŸG OQGƒe ¿hD ƒ°ûH á°üàîŸG á q «ª«∏bE’G ôFGhódGócCÉàdG IQhô°†H Ωóæ°ùe á¶aÉfi ¤EGh QÉØX á¶aÉfiìÓ°UEGh á``«``FÉ``ŸG OQGƒ````ŸG á``Ñ``bGô`è äÉ``£``fi á``jõ``gÉ``L ø`è¥ÓZEGh ,áæμªŸG áYô°ùdÉH É` `gOƒ` `Lh ádÉM ‘ ∫É` `£` `YCG á``jCGOhó°ùdG äGÒ``ë``H AÓ``` `NEG ø`è ó``cCÉ``à``dGh Ohó``°``ù``dG äÉ``ë``à` àÊóŸG ´É`àó``dG ™`è ≥«°ùæàdGh á````jOhC’G ≥` àó``J ≥``FGƒ``Y ø` èÈY á```jOhC’G √É«e ¿É°†«a Oƒ``Lh ádÉM ‘ ¬«ÑæàdG ∫ƒ``M∫ƒ£¡d áæ£∏°ùdG ¢Vq ô©J IÎ`à ‘h .Ohó``°``ù``dG ¢†FÉØe≈∏Y IQGRƒ````dG â``fÉ``c á````jOhC’G ¿É``jô``Lh Iô``jõ``¨``dG QÉ``£`èC’G∫É°üJ’Gh á q jƒ÷G äGD ƒÑæàdGh §FGôî∏d Iôªà°ùe á©HÉàe∫ƒ£g ¢``SÉ``«``b äÉ`` `£`` `fi á``©``HÉ``à``Ÿ á`` q «``ª``«``∏``bE’G ô```FGhó```dÉ```Hπ«é°ùJ q” å«M ,Ohó `°` `ù``dGh á```jOhC’G äÉ≤aóJh QÉ``£èC’GáYÉ°ùdG ‘ »ÁÈdG áj’h ‘ QÉ£eC’G ∫ƒ£¡d á«ªc ∫hCGóbh »°VÉŸG πjôHCG 21 ïjQÉàH kÉMÉÑ°U ∞°üædGh á©HGôdG

.(º∏e 3 ) â¨∏H

QÉ£eC’G äÉfÉ«H π«∏–

OhóNCG ∫Ó`N á∏é°ùŸG QÉ``£èC’G äÉfÉ«H π«∏– Ò°ûj

πjôHCG 30 ¤EG 21 øe IÎØdG ∫ÓN …ƒ÷G ¢†ØîæŸGáHƒë°üe Iô` `jõ` `Z á` `jó` `YQ QÉ` `£`èCG ∫ƒ£g ¤EG Ω 2013ôëÑdG êGƒ``èCG iƒà°ùe ‘ É``Ø``JQGh ìÉ``jô``Hh OÈ``dG äÉ q ÑëHábƒÑ°ùe ÒZ QÉ£eCG â∏é°Sh ,ÜÉ©°ûdGh ájOhCÓd ¿ÉjôLhøe IÎ` `Ø` `dG √ò``g ¢ùØf ∫Ó``N á«FÉŸG äÉfÉ«ÑdG äÓé°ùH≈∏YCG â∏é°S å«M ,á«FÉŸG ó°UôdG äÉ£fi ¢†©ÑH ΩÉ©dG

áj’ƒH …ÈY áæjóe ‘ (º∏e89) â¨∏Hh QÉ£eCÓd á q «ªcΩƒj Iô` `gÉ``¶` `dG á¶aÉëÃ äÉYÉ°S 4 IÎ`à ∫Ó``N …È``Yáj’ƒH (Æõ``d ójôH) á£fi É¡à©ÑJ ,»°VÉŸG πjôHCG 27∂dPh π``jô``HCG 29 Ωƒ``j (º∏e 88 ) â∏é°S ó``bh πFÉª°SìÉjôH áHƒë°üe Iô``jõ`Z á``jó``YQ QÉ``£`èCG ∫ƒ``£``g áé«àf

.ájƒb

»FÉŸG ó°UôdG äÉ£fi

OQGƒeh á«ª«∏bE’G äÉjó∏ÑdG IQGRƒH ¿ƒ°üàîŸG ¢UôMhó°UôdG äÉ£fi øe äÉfÉ«ÑdG ™ªLh á©HÉàe ≈∏Y √É«ŸGπª©dGh ,áæ£∏°ùdG äÉ¶aÉfi ∞∏àfl øe á«LƒdhQó«¡dG∫ƒ£g äÉ«ªμd á©jô°ùdG ôjQÉ≤àdG OGó``YEGh É¡∏«∏– ≈∏Y¢SÉ«bh ,áæ£∏°ùdG äÉ¶aÉfi ∞∏àîÃ É¡©jRƒJh QÉ£eC’GIOÉaEGh ,Ohó°ùdG ‘ IõéàëŸG √É«ŸGh ájOhC’G äÉ≤aóJ Ió°TÉgÉ≤∏àJ »àdG QÉ``£èC’G äÓé°ùH á q «æ©ŸG äÉ` `¡` `÷G ™«ªLäÉfÉ°†«a á©HÉàeh ,ó©H øY áÑbGôŸG äÉ£fi øe IQGRƒdGôFGhódÉH Ú°üàîŸG øe á©jô°S ôjQÉ≤J ∫ÓN øe Ohó°ùdG

.á«ª«∏bE’G

ájOhC’G äÉ≤aóJ

Iôjõ¨dG QÉ£eC’G Ö≤Y äÉfÉ°†«ØdGh ájOhC’G ¿ÉjôL ó©já```jOhC’G ¿É``jô`L ôªà°ùj å` `«` `M áæ£∏°ùdG ‘ kÉ` `©` `FÉ` `°``T kGô``` èCGøe IÎØdG ∫Ó` `N Iôj õ¨dG QÉ` `£`èC’G äOCG ó` `bh , ΩÉ``jCG Ió©dá«∏Ñ÷G AGõ` `LC’G ≈∏Y Ω2013 ƒjÉe 2 ¤EG πjôHCG 21çGóMEG ¤EG áæ£∏°ùdG øè á«dÉª°ûdG á«∏¡°ùdG AGõ````LC’Gh¢†©H ‘ á`` `jOÉ`` è QGô```°```VCG É` `¡` `æ``Y â``é``à``f IÒ``Ñ``c äÉ``fÉ``°` `†``«`àájOhC’G äÉ≤aóJ ¢SÉ«b äÉ£fi äÉfÉ«H Ò°ûJh ,äÉ¶aÉëŸGIÒÑc äÉ≤aóJ ÜÉ°ùM ¤EG IQGRƒ``∏` `d á©HÉàdG äÉfÉ°†«ØdGh

≈∏Y âdÉ°S óbh .É¡∏«∏–h É¡JÉæ«H á÷É©e kÉ«dÉM m QÉL kGóLÚ«Hô©dGh ÜÉÑ°Vh IÉØ°ùŸG ájOhCG øe πc QÉ£eC’G ∂∏J ôKEGá````jOhCGh ,äÉ`` `jô`` `b á``j’ƒ``H á` `«` `Hƒ``Ñ` `¡``dGh ¢`ÙÓ``›h á` `≤``«` `°``Vhƒ«∏ë∏dGh ô``LÉ``◊Gh ßØ«Mh í` `«``ŸGh øjô°ùdGh äGô`èÉ` `©``dG∫É©°Sh ΩÉª◊G ájOhCGh ,äGôeÉ©dG áj’ƒH …óYh ájô¶æŸGháeƒæŸGh π«°SôdGh ¢VƒÿG ájOhCGh ,ô°TƒH áj’ƒH Ö°üfC’GhäGóªMh á∏«÷G ájOhCGh ,á©ØJôe äÉ≤aóàH Ö«°ùdG áj’ƒHÖμÑch áÑMôdGh QGƒ÷Gh AÓ¡Hh IÓ◊Gh Qó°ùdGh QƒμdGhπND ƒe ájOhCGh ,AÓ¡H áj’ƒH ºØ«°Sh áμ«Ñ°ûdGh ¢UhôÿGhájOhCGh ,AGôª◊G áj’ƒH ΩÉYóŸGh ∫ƒ¨dGh í∏ŸGh AÉª©°ThÖ«ÑM »æHh §°SGƒdGh √ƒÑ∏ch ¢†«HC’Gh …ôé¡dGh á∏°üŸG,ihõf á``j’ƒ``H º°ü≤dG π``≤` `©` èh ¿É` `°` `û``¨``dGh Ú``©``dGh ≥` `«` `°``Shá````jOhCGh ,í``æ`è á``j’ƒ``H õ`` `Yh Ú``jô``ª``©``dGh Ò` `¨` `°` `ü` `dG á```` `jOhCGhá```jOhCGh ,»````cREG á``j’ƒ``H …OGó````dGh ´ƒ``≤`èh Éª«°Sh ∑É``Ñ` `°``û``dGáj’ƒH á∏«÷Gh ÊÉé«°ùdGh ≥` `©``dGh ¬```MGhQ »æHh Üƒ``¡` `dGóHóH á```j’ƒ```H É``é``æ`àh ó``«``ª``Kh á``Ñ``Mô``dG á``````jOhCGh ,π``FÉ``ª``°``S´ôØdGh ø°ùŸGh AÉ≤Hh ôaÉZ »æH ájOhCGh ,á©ØJôe äÉ≤aóàHáj’ƒH ¢UhôN »æH …OGhh ,¥Éà°SôdG áj’ƒH ±ƒY »æHh¿ÉÑ∏Mh ƒ` `£``dGh πà °ùeh Ú` `°` `ù` `ŸGh Ú` `©` `dG …OGhh ,»` `HGƒ``©``dG¿ÉØëL …OGhh ,πîf áj’ƒH ∑ÉÑ°ûdGh á«∏°üŸGh ¢†«HC’GhíàØdGh ∂æ°V ájOhCGh ,™ØJôe ≥aóàH ∫hÉ©ŸG …OGh áj’ƒHájOhCGh ,á©ØJôe äÉ≤aóàH ∂æ°V áj’ƒH AGÒªbh Ö«ÑÿGhájOhCGh ,»Ñ«°†ŸG áj’ƒH á``jQGƒ` `dGh »∏ã∏dGh ΩGóæYh óª°SájOhCGh ,Ú«FÉ£dGh AÉ`èO áj’ƒH áÑNh Ú«FÉ£dGh AÉ`èOáÁÉ◊Gh ójQƒdG ájOhCGh ,ájóH áj’ƒH AÉë£ÑdGh ôgÉ¶dGájOhCGh ,AGôHEG áj’ƒH AÉª∏X ƒHCGh áØ«Øbh »bô°ûdG AGôHEGh∫ƒëL …OGhh ,π` `HÉ``≤` `dG á``j’ƒ``H ΩÉ``f …OGhh CÉ` `Ñ``æ``dGh πHÉ≤dGájOhCGh ,á©ØJôe äÉ≤aóàH ódÉN »æH …OGh á``j’h á``jOhCGh,¢UÉæ°T á``j’ƒ``H AÉ``ª``LQh É``à``Mh Ωô```jƒ```◊Gh Qƒ``≤``dGh í``∏``ŸG…õ÷G ájOhCGh ,iƒd áj’ƒH »Hô¨dG ôªY »æHh ìõa …OGhhΩƒªëŸG á`` `jOhCGh ,QÉë°U áj’ƒH »Ñ«Mh øgÉYh »à∏◊Gháæ°SGƒ◊G …OGhh ,º``ë`°Ù á`` `j’ƒ`` `H ¿É`àÉ``°``Th »`èô``°``ü``dGh¿É«°†dGh QhÉ``¡`÷G …OGhh ,IQƒ``HÉ`ÿG á``j’ƒ`H ôªY »` `æ``Hh

.á©ØJôe äÉ≤aóàH ≥jƒ°ùdG áj’ƒH IóeÉª◊Gh

ájOhC’G ´É°VhCG á©HÉàe

ájOhC’G äÉ≤aóJ ¢SÉ«b äÉ£fi øe äGAGô≤dG ™ªL ó©H¿ƒ°üàîŸG Ωƒ≤j ,áæ£∏°ùdG äÉ¶aÉfi ∞∏àfl ‘ áYRƒŸGπª©dG ‘ É k «dÉM √É«ŸG OQGƒ` èh á «ª«∏bE’G äÉjó∏ÑdG IQGRƒ` `HäGÒKCÉàH á°UÉÿG áØ∏àîŸG á«FÉŸG äÉfÉ«ÑdG ™ª÷ ÊGó«ŸG™WÉ≤Ÿ »MÉ°ùŸG ™aôdG ∫ÉªYCG AGô``LEGh …ƒ` `÷G ¢†ØîæŸGQÉ£eCÓd â°V q ô©J »àdG äÉ¶aÉëŸG πμH á«°ù«FôdG ájOhC’G≈°übCGh äÉfÉ°†«ØdGh ≥aóàdG ä’ó©e ÜÉ°ùMh Iôjõ¨dGájôjó≤àdG äÉ«æëæŸG åjó–h äÉfÉ°†«ØdG √ò¡d ∞jô°üJájOhC’G äÉ£fi äÉfÉ«H åjó– ≈∏Y πª©dGh äÉfÉ°†«Ø∏däÉ¡÷G ™«ª÷ õ¡Œ ≈àM äÉfÉ«ÑdG IóYÉb ‘ QÉ£eC’Ghô°üMh á``«``FÉ``ŸG ô``jQÉ``≤``à``dGh äÉ``°``SGQó``dG OGó`````YEGh á` `Ñ` `dÉ` `£` `dGäÉfÉ°†«ØdG AÉ```æ```KCG QGô`` `°`` `VCÓ`` `d â``°``Vô``©``J »``à``dG äÉ``£``ë``ŸG≈∏Y π``ª``©` `dGh á` `Hƒ` `∏` `£` `ŸG áfÉ«°üdG ∫É``ª``YCG º` `é``M ó``jó``–häÉfÉ«ÑdG π«∏–h áÑbGôŸG QÉ``HBG ‘ √É«ŸG äÉjƒà°ùe ¢SÉ«b√É«ŸG äÉ`` `fGõ```N ≈``∏``Y QÉ```£``èC’G √ò```g Ò``KCÉ``J º``é``M á`àô``©``ŸΩÉY πμ°ûH »``FÉ``ŸG ™``°``Vƒ``dGh êÓ```àC’G äÉ``≤`àó``Jh á``«` àƒ` `÷G√ò¡H äÉfÉ«ÑdG Ió` `YÉ` `b å` `jó` `–h áæ£∏°ùdG äÉ¶aÉfi ‘

.äÉfÉ«ÑdG

êÓaC’G

êÓaC’ÉH â≤◊ »àdG QGô``°``VC’G áaô©e áHƒ©°üdG øeáé«àf QÉ```£``èC’G ∫ƒ``£`g IÎ``à AÉ```æ``KCG á``«``FÉ``ŸG ¿ƒ`` `«`` `©`` `dGhó©Hh ,É¡«dEG ∫ƒ°UƒdG áHƒ©°Uh á``jOhC’G ¿É°†«ah ¿ÉjôLπªY ¥ô`à π«μ°ûJ ºà«°S QÉ``£ èC’G ∞bƒJh ádÉ◊G AÉ¡àfGIQƒcòŸG á`` `jƒ`` `÷G á``dÉ``◊É``H äô```KCÉ```J »``à``dG äÉ``¶`àÉ``ë``ŸG ‘ á q «fGó«e äGQÉ` `jõ``H ΩÉ«≤∏d G kó«¡“ ‹É``gC’G ™e ≥«°ùæàdGhº««≤Jh êÓaC’G ∂∏àH â≤◊ »àdG QGô°VC’G ô°üMh áaô©ŸπLCG ø`è É¡àfÉ«°üH ΩÉ«≤dG qº``K ø`èh É¡àØ∏μJh QGô``°`VC’G

.êÓaC’G √ò¡d √É«ŸG IOƒY

º∏∏e89…ÈY áj’h ‘ É¡d ∫ó©e ≈∏YCG πé°ùJ »FÉŸG ó°UôdG äÉ£fi¢†ØîæŸG É¡∏ª°T »àdG äÉj’ƒdG ™«ªL ‘ ÜÉ©°ûdGh ájOhC’G ≥aóJ

¢†ØîæŸG IÎa ∫ÓN äÉj’ƒdG ∞∏àfl ‘ á∏é°ùŸG QÉ£eC’G äÉ«ªc ≈∏YCG :1 ∫hóL

á£ëŸG ™bƒeáj’ƒdG QÉ£eC’G á«ªcπ«é°ùàdG ïjQÉJ

…ÈY ájó∏H…ÈY89Ω 2013 / 4 / 27

Æõd ójôHπFÉª°S88Ω 2013 / 4 / 29

√ÉØ°ùŸGäÉjôb77Ω 2013 / 4 / 28

´QGõŸGäÉjôb62Ω 2013 / 4 / 26

ájó∏ÑdGódÉN »æH …OGh50Ω 2013 / 4 / 22

≥«©«Hºë°U45Ω 2013 / 4 / 23

ájó∏ÑdGIQƒHÉÿG45Ω 2013 / 4 / 23

ájó∏ÑdGá©æ°üŸG45Ω 2013 / 4 / 23

ájó∏ÑdGπ≤æj43Ω 2013 / 4 / 23

¬æàc»ÁÈdG40Ω 2013 / 4 / 23

ájó∏ÑdG…ÈY40Ω 2013 / 4 / 22äÉaÉ¨dGAÓ¡H52Ω 2013 / 4 / 26

Úbƒ◊G¥Éà°SôdG43Ω 2013 / 4 / 26

¢ùª°T πÑLAGôª◊G40Ω 2013 / 4 / 26

Æõd ójôHπFÉª°S66Ω 2013 / 4 / 28

ájó∏ÑdGAÓ¡H55Ω 2013 / 4 / 28

ájó∏ÑdG¬jóH55Ω 2013 / 4 / 28

ôLÉ◊ GäGôeÉ©dG53Ω 2013 / 4 / 28

ôeGƒ©d G ¿Gó∏ H »ë° U õcô e»cREG50Ω 2013 / 4 / 28

QÉ°ùμ ŸGπîf49Ω 2013 / 4 / 28

õYíæe48Ω 2013 / 4 / 28

õjQód GπHÉ≤dG47Ω 2013 / 4 / 28

¬jó∏ÑdG∫hÉ©ŸG …OGh46Ω 2013 / 4 / 28

√ÉæLäGôeÉ©dG68Ω 2013 / 4 / 29

´QGõŸGäÉjôb58Ω 2013 / 4 / 29

…ƒgOºë°U55Ω 2013 / 4 / 29

QÉ°ùμ ŸGπîf54Ω 2013 / 4 / 29

∫É«¡dG…ÈY46Ω 2013 / 4 / 29

Ú«Hô©dG …OGhäÉjôb50Ω 2013 / 4 / 30

∫É«¡dG…ÈY50Ω2013 /5 / 1

Æõd ójôHπFÉª°S35Ω2013 / 5 / 2

±ƒæJ …OGh ó°S •

z2-1{ QÉ£eC’G QÉKBG



18äÉ©HÉàe Ω2013 ƒjÉe 8 ≥ aGƒŸG `g 1434 IôNB’G iOÉªL øe 27 AÉ©HQ’G

ºª°ùà ∏ d á`«dhódG Ihó`ædG ìÉ`ààaG¢SƒHÉb ¿É£ ∏ °ùdG á©eÉéH »FGò¨dG


á ∏ ã‡ ¢SƒHÉ b ¿É£ ∏ °ùdG á©eÉéH ¢ùeG âëààaGá«dhódG IhóædG ájôëÑdGh á«YGQõdG Ω ƒ ∏ ©dG á« ∏ c ‘ »àdGh “™æŸGh »``Yƒ```dG Ú``H »`` `FGò```¨`` `dG ºª°ùàdG”,Úeƒj Ió` `Ÿ ájò¨àdGh á` `jò``ZC’G Ω ƒ ∏ Y º°ùb É¡ª¶æjÖFÉf »FÉ«ë«dG » ∏ Y øH ó«©°S QƒàcódG ájÉYQ â–á«ÁOÉcC’G ¿hD ƒ°û ∏ d ¢SƒHÉb ¿É£ ∏ °ùdG á©eÉL ¢ù«FQøH π «YÉª°SEG QƒàcódG ∫Ébh .™``ª``à``é``ŸG á``èó```NhIhóæ ∏ d á``ª` `¶``æ``ŸG á``æ``é` ` ∏ ``dG ¢``ù``«``FQ »``°``Tƒ`` ∏ ``Ñ``dG ó``ª`` fiøe Oó``Y ¬«a ô¡X â``bh ‘ »` `JCÉ``j Ihó` `æ` `dG OÉ ≤ ©fG q¿EGOÉjORGh ,AGò¨dG áeÓ°S Oó¡J »àdG Iójó÷G ôWÉîŸG‹hó```dG ¥É``£``æ``dG ≈ `` ∏ ``Y »``FGò``¨``dG º` `ª``°` `ù``à``dG ä’ó```©`` èí«°VƒJ ¤EG ±ó¡J IhóædG q¿CG : ±É°VGh ,»ª« ∏ bE’Gh

≈∏ Y ±ƒbƒdGh ,»FGò¨dG ºª°ùàdÉH á ≤∏ ©àŸG ÖfGƒ÷GáeÓ°S Oó``¡``J »``à``dG Ió``jó``÷G á``«` `°``Vô` `ŸG äÉ``Hhô`` μ ``«``ŸG´Ó````WE’G ¤EG á`àÉ``°``VE’É``H ,É``¡``æ` `«` `«` `©``J ¥ô````Wh AGò```¨```dGIOÉjRh áæ£ ∏ °ùdG ‘ »``FGò``¨``dG ºª°ùàdG ä’É```M ≈∏ Yõ«cÎdGh »` `FGò` `¨` `dG ºª°ùàdG QÉ` `£` `NCÉ` `H ™ªàéŸG »``Yhºª°ùàdÉH á`` ≤ `` q ∏ ``©``à``ŸG äÉ`` `fÉ```«`` `Ñ```dG á```YÉ```b OÉ````é````jEG ≈ `` ∏ ``Yójó©dG IhóædG â ∏ ª°Th .á``æ``£`` ∏ ``°``ù``dG ‘ »```FGò```¨```dGá«fÉª©dG á«FGò dG äÉ©jô°ûàdGπ ãe QhÉëŸG ø`è»````Yhh á````jÉ````ª````M ,á````````jò````````ZC’G á``` èÓ``` `°``` `ù````H á``` ≤ ``` ∏ ```©```à```ŸGø```è á````«```` ∏ ````ë````ŸG á````jò````ZC’G iƒ````à```` fi ,∂ ```` ∏ ````¡````à````°````ù````ŸGäÉHhô μ «ŸG ,á«FÉ«ª μ dG h á```«```Hhô``` μ ```«```ŸG äÉ````Kq ƒ```` ∏ ````ŸGá`````èÉ``````©``````dG á`````àÉ``````¶``````æ``````dGh Ió``````jó``````÷G á``````«``````°``````Vô``````ŸGâeqóbh ,á«°VôŸG äÉHhô μ «ŸG∞ °û μ d áãjó ◊G ¥ô£dGh

.π ªY äÉ°ù ∏ L 4 ‘ á«ª ∏ Y ábQh 12 IhóædG ‘

É« μ jôeC G Éjô μ °ùY ’hD ƒ°ùe ¿ÓÑ ≤ à°ùj »°ù«FôdGh ÊÉ¡ÑædGá«fÉª©dG - ájD hôdG - § ≤ °ùe

ÊÉ¡ÑædG çQÉM øH óªMCG øcôdG≥ jôØdG π Ñ ≤ à°SG¬Ñà μ Ã á` `ë`` ∏ ` `°``ù` `ŸG ¿É``£`` ∏ ``°``ù``dG äGƒ````b ¿É`````cQCG ¢``ù``«``FQ

ô ∏

«e ¿ƒL …ôëH≥

jôØdG ¢ùeCG á©ØJôŸG ô μ

°ù©ÃäGƒ ≤∏ d ≈ £°SƒdG IOÉ« ≤ dÉH ¢ùeÉÿG ∫ ƒ£°SC’G óFÉbáæ£ ∏ °ùdG Qhõj …òdG ¬d ≥ aGôŸG óaƒd Gh á« μ jôeC’Gô¶ædG äÉ``¡``Lh ∫OÉ``Ñ``J á`` ∏ ``HÉ`` ≤ ``ŸG ∫Ó```N ” .É`` k «``dÉ``M

.∑ Î°ûŸG ΩÉªàg’G äGP QƒeC’G øe OóY åëHh ∞ «°S …ƒ````L ø```cô```dG ó ``«``ª``©``dG á`` ∏ ``HÉ`` ≤ ``ŸG ô``°``†``MäGƒb ¿É````cQCG ¢``ù``«``FQ ó` `YÉ` `°` `ù` è »` `HÉ` `°` `ü` ` ≤ ` `dG ⁄É``°``S ø``H,ácÎ°ûŸG øjQÉªàdGh ÖjQóà ∏ d áë ∏ °ùŸG ¿É£ ∏ °ùdG¿É£ ∏ °ùdG äGƒb ¿Éc QCG á°SÉFQ •ÉÑ°V QÉÑc øe OóYhóÑY …ôëH ø` `cô` `dG AGƒ` ` ∏ ``dG π Ñ ≤ à°SG Éªc . áë ∏ °ùŸGá«fÉ£ ∏ °ùdG ájôëÑdG óFÉb »°ù«FôdG ¢ù«ªN øH ˆG ≥ jôØdG ¢ùeCG á©ØJôŸG ô μ °ù©Ã ¬Ñà μ Ã á«fÉª©dG¢ùeÉÿG ∫ ƒ``` `£``` `°``` `SC’G ó```FÉ``b ô`` ∏ ``«`è ¿ƒ```` L …ô```ë```HóaƒdGh á``«`` μ ``jô`èC’G äGƒ`` ≤ `` ∏ ``d ≈ ``£``°``Sƒ``dG IOÉ``«`` ≤ ``dÉ``H ∫ÓN ” .É k «dÉM áæ £ ∏ °ùdG Qhõ``j …ò``dG ¬d ≥ ` àGô``ŸGQƒeC’G ø`è Oó``Y ‘ ô¶ædG äÉ` `¡``Lh ∫OÉ` `Ñ``J á ∏ HÉ ≤ ŸG

.∑ Î°ûŸG ΩÉªàg’G äGP®ƒØ fi …ôëH øcôdG ó«ª©dG á ∏ HÉ ≤ ŸG ô°†M§£ÿGh äÉ« ∏ ª©dG ΩÉY ôjóe »Ñ«gƒdG OƒªM øHøe Oó``Yh ,á«fÉª©dG á«fÉ£ ∏ °ùdG ájôëÑdG IOÉ« ≤ H

.á«fÉª©dG á«fÉ£ ∏ °ùdG áj ôëÑdG • ÉÑ°V QÉÑc

zájQhôŸG áeÓ°ùdG { äÉ«dÉ©Ød É¡JGOGó©à°SGπ ª μ J ádÓ°U…ô°† ◊G Oƒ©°S -ádÓ°U

ádÓ°U áj’ƒH ájQhôŸG áeÓ°ùdG áæ÷ â ∏ ªcCG§°TÉæŸGh äÉ``«``dÉ``©``Ø``dG º``«``¶``æ``à``d É``¡``JGOGó``©``à``°``SG»àdGh á```jQhô```ŸG á`èÓ``°``ù``dG á`` ≤ ``HÉ``°``ù` `Ÿ á``Ñ``MÉ``°``ü``ŸG»àdGh ,…QÉ÷G 16 - 12 øe IÎØdG ∫ÓN ΩÉ ≤ à°S

.QÉØX á¶aÉ fi äÉj’h ™«ªL É¡«a ¢ùaÉæàà°SÖdÉZ ø```H ø``°``ù`` fi ø```H ó```ª```MCG ï``«``°``û``dG ∫É````bh¿hD ƒ°û ∏ d áeÉ©dG á` `jô` `jó` `ŸG ΩÉ``Y ô` `jó` è …ôØæ°ûdGáeÓ°ùdG áæ÷ ¢ù«FQ-QÉØX á¶aÉëÃ á« ∏ ëŸGá«°ù«FôdG áæé ∏ dG q¿EG -ádÓ°U á` `j’ƒ` `H á``jQhô``ŸGô μ Ñe πμ °ûH á ≤ HÉ°ùŸG √ò¡d äGOGó©à°S’ÉH âeÉbAÉ¡àf’G q” Éªc áØ ∏ àîŸG ¿Éé ∏ dG π « μ °ûJ q” å«MÖMÉ°üŸG á``jQhô`ŸG áeÓ°ùdG ¢Vô©e OGó``YEG øeäÉMƒ ∏ dG Ö` `«` `°``ü` `æ``J á``©``HÉ``à`èh äÉ``«``dÉ``©``Ø``dG √ò``¡``dºà«°S Éªc IOóëŸG ™bGƒŸG ‘ É¡©°Vhh ájOÉ°TQE’G

.á ≤ HÉ°ùŸG ™b ƒe ≈∏ Y äÉ«dÉ©ØdG áaÉ μ d ô°TÉÑe åHáeÓ°ùdG ¢Vô©Ã á ≤∏ ©àŸG äGõ«¡éàdG ∫ ƒMh´ƒÑ°SCG ¢``ûèÉ``g ≈ `` ∏ ``Y ΩÉ`` ≤ ``«``°``S …ò`````dGh á````jQhô````ŸGáeÓ°ùdG ¢Vô©e ¿CG :…ôØæ°ûdG ∫Éb äÉ«dÉ©ØdG,¿ÉcQC’G ø ` è áYƒª› ≈∏ Y …ƒàë«°S á``jQhô``ŸGáj’h ¢SQGóe ∑Gô` `°` `TEG ºà«°S É¡dÓN øe »àdGh¢VôY á°TÉ°T ≈∏ Y …ƒàëj ø``cQ É¡æeh ádÓ°U¢SQGóŸG á``£``°``û``fC’ ™``WÉ`` ≤ `è ¢``Vô``©``d á``«``fhÎ`` μ ``dEGÉ°UÉN ÉMÉæL ∑Éæg ¿CG ÉØ«°†e ,∫É``é`ŸG Gò``g ‘

ΩÉb á````jOÉ````°````TQE’G äÉ```Mƒ``` ∏ ```dGh º```°```Sô```dG äÉ```Mƒ``` ∏ ```H¢UÉN ìÉ``æ``L Ö` `fÉ` `é` `H ,¢`` `SQGó`` `ŸG áÑ ∏ W É``gOGó``YEÉ``H

∂ dPh ájô©°ûdG óFÉ°ü ≤ dGh ¢ü°ü ≤ dGh çƒëÑdÉHº« ∏ ©àdGh á«HÎ ∏ d áeÉ©dG ájôjóŸG ™e ¿hÉ©àdÉH,ádÓ°üH á«fÉª©dG ICGôŸG á«©ªLh QÉØX á¶aÉëÃá°UÉNh á«eƒ μ M äÉ¡L IóY ácQ É°ûe ¤ EG QÉ°TCGhäÉÑ«àc ¢VôY ‘ É¡JÉcQÉ°ûe π ãªàJ ,¢Vô©ŸG ‘

äÉcô°ûdG π Ñb øe ÉgOGóYEG ” ,ájƒYƒJ äGô°ûfháWô°Th ,á«fÉª©dG á«©ª÷Gh ,¢SQGóŸGh á«YGôdG

.á«fÉ£ ∏ °ùdG ¿ÉªYäÉ«dÉ©ah è`èGô` `H Ió``Y ´ƒ``Ñ` `°``SC’G øª°†àj Éªc

≈∏ Y á``æ``é`` ∏ ``dG ™```bGƒ```Ã ∞ ``jô``©``à``dG º``à``«``°``S å``«``M π °UGƒàdG ™bGƒe ∫ÓN øe á«JÉeƒ ∏ ©ŸG á μ Ñ°ûdG» ≤ FÉKh º`` ∏ ``«`à ¢```Vô```Yh ,á``àhô`` `©`` `ŸG »``YÉ``ª``à``L’GógÉ°ûe ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á ≤ HÉ°ùŸG øY á«dÉY IOƒéHäÉMƒd çÓ````K ø``è ¿ƒ``` μ ``è â````jô````H hCGh á``«`` ∏ ``«``ã``“

.∫ hC’G Ω ƒ«dG ‘ á«°VGô©à°SGIhóf º``«` `¶``æ` `J º``à``«` `°` `ù` à ÊÉ`` `ã`` `dG Ω ƒ```«`` `dG ‘ É````` q eCGËó ≤ J ºà«°S É¡dÓN ø`èh á``jQhô``ŸG áeÓ°ùdG,π Ñ« ≤ e π ` `«` ` ≤ ``Y ø``H ⁄É``°``S Qƒ``à``có`` ∏ ``d π ``ª``Y á````bQh(º«L Ú°S) äÉ ≤ HÉ°ùŸ åd ÉãdG Ω ƒ«dG ¢ü°üî«°ShóYGƒb ∫ ƒ``M ádÓ°U á```j’h ¢``SQGó`è áÑ ∏ W Ú``Hó¡°û«°Sh .á`` `jQhô`` `ŸG á` èÓ` `°` `ù``dGh Qhô```ŸG á``ª``¶``fCGhìƒàØŸG »°VÉjôdG Ω ƒ` `«``dG äÉ«dÉ©a ™``HGô``dG Ω ƒ``«``dGá«°VÉjôdG ¿hD ƒ°û ∏ d áe É©dG áj ôjóŸG ™e ¿hÉ©à dÉHá«dÉ©ØdG ΩÉàN ‘ ºà«°Sh .ádÓ°U áj’h ájófCGh

.á«YGôdG äÉcô°ûdGh ÚcQÉ°ûŸG Ëô μ J

á©FÉ°†dG¢UôØdGøWh ∫ ƒ°ü ◊Gh …OÉ```ŸGh ‘ô` `©` `ŸG »` `bÎ` `dG ø` `Y å` `jó` ` ◊Gá« ≤ « ≤ M áª«b GP ¿É°ùfE’G π ©Œ »àdG ¢UôØdG ≈∏ YåjóM ƒg ÉbÓNh AÉæÑdG ‘ ÉªgÉ°ùeh ¬©ªà› ‘ ’EG ÉÑdÉZ ¢UôØdG √ò`g π ãe çó``– ’h ,¿ƒé°T hPìÉéæ ∏ d É k °ù°SCG Gƒ©°Vh ,¿hô μ Øe ÉgÉæH »àdG ∫ hódG ‘ á«°ùaÉæJ á«°VQCG ≈∏ Y ™ªàéŸG ‘ Oô` à πμ d π eÉ°ûdG»àdG ∫ hódG ∂∏ J óMCG ∫ hÉæJCG Éægh ,GóMCG »æãà°ùJ ’

∫ hO øe ójó©dG ∑Éæg ∫É ◊G á©«Ñ£Hh ∂ dòH âæY.è¡ædG Gòg π ãe âé¡f⁄É©dG

∫Ó ≤ à°S’G ¿Ó``````YEG á`` ≤ ``«``Kh â````bh ò``æ`è äCGô``````b…òdG á« μ jôeE’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ΩÉ« ≤ d » μ jôeC’G,Ω1776 ƒ«dƒj 4 ‘ ™bhh (¿ƒ°SôØ«L ¢ùeƒJ) ¬Ñàcìô°T ó``©``H ¿Ó``````YE’G Gò````g ‘ »``æ``Ø``bƒ``à``°``SG á`` ≤ ``«`` ≤ ``Mháj’h ô°ûY á``KÓ``K ø`è Ú©ªàéŸG Ω hó```b äÉÑÑ°ùeá«fGóLh ƒg ÊÉ£jÈdG êÉàdG øY ∫É°üØf’G ≈∏ Y‘ ójóL ™bGƒd ó©H Éª«a â°ù°SCG »àdG Iô ≤ ØdG √ògájô ◊Gh IÉ« ◊G ≥ M øY ¢üædG∫ ƒ ≤ jh ,IójóL ¢VQCG

,á«¡jóH ≥ FÉ ≤◊G √ò` `g ¿CÉ``H øeD ƒf ... .): IOÉ©°ùdGhºgÉÑM º¡ ≤ dÉN q¿CGh ,øjhÉ°ùàe Gƒ ≤∏ N ô°ûÑdG q¿CG »gh,É¡H ±ô``°` `ü` `à``dGh ,É` `¡` `fGô`` μ ` `f ø` ` μ ``Á ’ áæ«©e ¥ƒ` ` ≤ ` `ë` `H‘ »©°ùdGh ájô ◊Gh IÉ« ◊G ‘ ≥◊G É¡æ«H øe ¿CGh´ƒæJ øe ºZôdÉHh Éæg ó‚ ,(IOÉ©°ùdG ¿Gó°ûf π «Ñ°S¿ƒ« μ jôeC’G ø` ` μ ` `“ º` `¡` `°` `SÉ` `æ` `LCG ±Ó``à``NGh º` `¡` `dƒ` `°`ÙCGÉæg ºYRCG ’h≈ ª¶Y ádhO ¢ù°SCG õ«côJ øe ∂ dP ºZQ

∂ dPh ,á` `dOÉ` `Y á``dhO OÓ«Ÿ ’Éãe ⁄É© ∏ d âeób É` `¡` ` q fCGÉe h ∫Ó ≤ à°S’G ÜôM »°SBÉe øe ïjQÉàdG ¬ ∏ é°S ÉŸájô°üæY ábôØJh π « μ æJ øe ¿ƒ« ∏ °UC’G ¿É μ °ùdG ¬dÉf

π c Oô°S Oó°üH Éæg â°ùdh ,iôNC’G ¢SÉæLC’G ¢†©Ñd¿ÓYEG ‘ »æàØbƒà°SCG »àdG á£ ≤ æ ∏ d OƒYCG ø μ dh ∂ dP‘ »©°ùdGh á``jô`` ◊Gh IÉ``«`` ◊G ‘ ≥ `` ◊G) ∫Ó ≤ à°S’GäÉj’ƒ ∏ d ¿ƒ°ù°SD ƒŸG AÉ``HB’G (IOÉ©°ùdG ¿Gó°ûf π «Ñ°S¤hC’G á``æ``Ñ` ` ∏ ``dG √ò``¡``H Gƒ``©``°``Vh á``«`` μ ``jô`èC’G Ió``ë``à``ŸGƒëf ó``«` `dƒ` `dG »`` μ ``jô`èC’G Ö©°ûdG ¥É``àBG íàØd É ≤ jôWÉ μ jôeCG π ©L å«M ø`èh äGQó`` ≤ ``dG ¥Ó```WEGh ´Gó```HE’GIójó÷G ¢```VQC’G âëÑ°UCG Gò μ ¡Hh ,¢`Ùô` `Ø` `dG ¢```VQCG

≥∏ £æj ¿CG ‘ ÖZôj ø` è πμ d ∫ ƒ ≤ ©d á``HPÉ``Lh á ∏ ÑbIóëàŸG äÉj’ƒdG ƒ°ù°SD ƒe ∞ bƒàj º ∏ a ,¬JGP ≥≤ ëjh

π «°UÉØJ ‘ Gƒ`` ∏ ``NO π ``H ø``jhÉ``æ``©``dG ó` `æ``Y á``«`` μ ``jô`èC’G

¢†©H AÉæãà°SÉH ™«ªé ∏ d ¢`Ùô` `Ø` `dG á``MÉ``JEGh ìÉ``é` `æ``dGâbh ¤EG ¢` Ùô` `Ø``dG ∂ `` ∏ ` `J ø`è â` èô``M »``à``dG ¥Gô````YC’G

.»°VÉŸG ¿ô ≤ dG øe ôNCÉàeáëOC’G Iô`` `é`` `g º``¡``Ø``d å```jó``` ◊G Gò````g É```fOƒ``` ≤ `` `jhâë°ùa »àdG iôNC’G Üô¨dG ∫ hOh É μ jôeC’ á«Hô©dGh º¡JGQób ¥Ó``WE’ á°UôØdG º¡à£YCGh ∫ÉéŸG º¡d“äÉfƒ ≤ jCG” GƒëÑ°UCG h º¡JÉMÉ‚ π «°UÉØJ âÑcGh¢UôØdG á``MÉ``JEG øè øëf ø``jCÉ` à .¿ÉæÑdÉH É¡d QÉ°ûj

π «Ñ°S ‘ »©°ùdG ø`è ø` `ë``f ø```jCG ?CGô````bEG á``èCG AÉ``æ``HC’»g π g ?IOÉ©°ùdG √òg ¿ƒ μ J ∞ «ch ?IOÉ©°ùdG ≥ « ≤ –áMÉàe á μ °S »g ΩCG »Hô©dG π≤ ©dG Égô¶àæj á£ fi

∂∏ J ó``°``û``æ``j É``¡``dÓ``N ø``è »`` `à`` `dG á``°`Ùô``Ø``dG É``¡``ë``æ``“á°UÉN áØ°üH ´óÑŸGh áeÉY ¿É°ùfE’G Qƒ©°T ?IOÉ©°ùdG

≥∏ £jh ¬JGP ≥≤ ë«d áMÉàŸG á°UôØdG óéj ÉeóæY ƒgøª μ J Éægh ,™bGh ¤EG ¬ª ∏ M ∫q ƒM ¬ q fCG iôjh ¬JGQóbèFÉàædG ø`Y åëÑdG á μ °S ∫Gƒ`` `W É¡°û«©jh ¬JOÉ©°Siƒà°ùŸG ≈∏ Y iôf ’ ∞ °SC’G ™eh ø μ dh .Égó©H Éeh

≈ æ©J äÉ°ù°SD ƒe »eƒ ≤ dG iƒà°ùŸG ≈∏ Y ’h …ô£ ≤ dGó°UôJ ≠ dÉÑe ’h ÚYóÑª ∏ d á« ≤ « ≤ M ¢Uôa áMÉJEÉHá«ª°SQ π ``cÉ``«``g∑É``æ``g ¿ƒ`` μ ``j ó`` `b ,»``ª`` ∏ ``©``dG å` `ë``Ñ`` ∏ ``d’ ø μ dh âfÎfE’G äÉëØ°U ≈∏ Y É¡æjhÉæY ‘ ¥ô¨J¢UôØdG áMÉJEG á«Ø«ch ìÉéædG π «°UÉØJ É k eÉ“ »©J

∫ ƒ ≤ J â``ª` `°`Ù ‘ É``¡``fCÉ``ch ,º``¡``H ™``àó```dGh Ú``Yó``Ñ``ª`` ∏ ``d™°ùàj ’ ¬fEÉa »æHÉj øWƒdG Gòg øY π MQG ) :´óÑª ∏ d

π Môjh ¬H º ∏◊G ≥ «°†jh ¬ª ∏ ëH ≥ «°†jh (∂∏≤ ©dá©FÉ°†dG á°UôØdG ∂∏ J ¬ëæ“ ¢VQC’ ¬ª ∏ ëH ≈ àØdGó©Hh ÚM ó©H h qºK øeh ,¬æWh ‘ Égóéj ⁄ »àdGâeÎMG »àdG Ió«©ÑdG OÓÑdG ∂∏ J ‘ ¬ª ∏ M ≥≤ ëj ¿CGÖ°ùMh Ö°ùæH ΩÓYE’G π FÉ°Sh ‘ Üô©dG ≈ æ¨àj ¬ ∏≤ Yøe ¬ ≤≤ M ÉÃ h ’EG ¢ù«d É«HôY ¬fƒ μ H ⁄É©dG Gò``g

⁄ ìÉ‚ ≈∏ Y Ω ô μ jh ¿É°†MC’ÉH π Ñ ≤ à°ùjh ,äGõéæeGPEG Gò` `g -¬ ∏ «MQ π «¡°ùJ iƒ°S A»°ûH ¬«a GƒªgÉ°ùj¬d ΩÉ ≤ Jh ¬H ≈ Øàëjh -π °UC’G ‘ π «MôdG ¬d Gƒ ∏ ¡°S¬ ∏ ª©H ó«°ûJ »àdG äÓ` `HÉ` ` ≤ ``ŸGh äGhó``æ``dGh äGô``“D ƒ``ŸG…òdG »Hô©dG ô£ ≤ dGh ¬Ñ°ùMh ¬Ñ°ùf ≈∏ Y øjõcôeó«éŸG Gòg Ωó ≤ j ,ôeÉ°ùdG ¢†Øæj ÉeóæYh ,¬æe ≈ JCGáaô©ŸG ¬«a π≤ æ«d Qƒ``æ``dG ¢ùª ∏ àj É k «ª ∏ Y É` ` k Yhô` `°` `û` èOÓH ‘ ÉfÉ μ e ¢UôØ ∏ d π ©éj ¿C’ ≈ ©°ùjh ,øWƒ ∏ døWƒdG Gòg øY π MQG :iôNCG IQÉJ ¬d ∫É ≤ «a ,Üô©dG

.!! ∂∏≤ ©d ™°ùàj ’ ¬ q fEÉa »æH Éj

ájD hôdG - § ≤ °ùe

èeGôH á«aô ◊G äÉYÉæ°ü ∏ d áeÉ©dG áÄ«¡dG òØæJICGô````ŸG äÉ``«``©``ª``L ™``è ¿hÉ``©``à``dÉ``H á``Yƒ``æ``à`è á``«`` ∏ ``«``gCÉ``J

∂ dPh ,áæ£ ∏ °ùdG äÉ¶aÉ fi ∞∏ à fl ‘ á«fÉª©dGá«aôM äGQó``` ≤ ```H ‘ô```` ◊G ´É``£`` ≤ ``dG ó```jhõ```J ±ó``¡``Há«ª ∏ ©dG ÒjÉ©ŸG ≈∏ YCG ≥ ah áH Qóeh á ∏ gD ƒe á«æWhá«LÉàfE’G IAÉ` `Ø`` μ ``dG õjõ©J ¤EG á`àÉ``°``VEG ,á« ∏ ª©dGh,‘ô ◊G ´É£ ≤ dG ‘ Ú ∏ eÉ©dG Ú«fÉª©dG Ú«aôë ∏ d,º¡jód á``jQÉ`` μ ``à``H’Gh á``«``YGó``HE’G äGQÉ``¡`ŸG á«ªæJhá«aô ◊G äÉYÉæ°üdG ájÉªM ≈∏ Y π ª© ∏ d É¡ ∏ «gCÉJh

π≤ °U ≥ ``jô``W ø`` `Y ‘ô```` ◊G π ``ª``©``dG á``Ä``«``H ô``jƒ``£``Jh ∫ÓN ø`è á``jô` `°` `û` `Ñ` `dG äÉ``bÉ``£``dG π ``«``gCÉ``Jh äGQó``` ≤ ```dG‘ Iôªà°ùe áØ°üH áÄ«¡dG ÉgòØæJ »àdG èèGÈ``dG‘ èeÉfôH É k «dÉM òØæj å«M ,äÉ¶aÉëŸG ∞∏ à fl™e ¿hÉ©àdÉH ∞ °üfh ô¡°T Ió``Ÿ äÉ«Ø©°ùdG áaôM

ICGôŸG á«©ªL ‘ ∂ ``dPh ,áÑjò©dÉH »ë°üdG õ` `cô` `ŸGáª μ dG õjô£J èeÉfôH ΩÉ ≤ j É ªc ,§ ≤ °ùÃ á«fÉª©d G15 Oó©d äGôeÉ©dG áj’ƒH ICGôŸG á«©ªéH á«fÉª©dG

.áj’ƒdG øe á«aôMáÄ«¡dG òØæàa áæWÉÑdG ÜƒæL á¶aÉ fi ‘ É`` q eCGõcôÃ π îædG ójôLh äÉ«Ñ°ûÿG áa ôM ‘ É k ›ÉfôHÉªæ«H ,äÉ«aôM 10 π ª°ûjh ¥Éà°SôdG áj’h ‘ á ∏ îædGÉ k ›ÉfôH ∫ hÉ` `©` `ŸG …OGh áj’ƒH ICGô``ŸG á«©ªL òØæJ

15 äGQÉ``¡`è ô` `jƒ``£` `à` `d á` `«``fÉ` `ª``©``dG á` `ª`` μ ``dG õ``jô` `£``J ‘ ¿ƒÑgP áHÉ«æH QÉØX á¶aÉ fi ‘ òØæj Éªc ,á«aôMójhõJ ≈∏ Y Ω ƒ`` ≤ ``jh ,ΩÉ``¶` `©``dG ≈∏ Y âëædG è`èÉ` `fô``H»àdGh áaô ◊G ‘ áãjó ◊G º«eÉ°üàdÉH äÉ«aô ◊G

ôjƒ£J ‘ ºgÉ°ùjh á«fÉª©dG á` `jƒ` `¡` `dG ™`è ≥ ` àGƒ` `à` `J q¿CG ô` `cò` `dÉ` `H ô``jó``÷G .ø` `¡` `jó` `d á« ≤ jƒ°ùàdG äGQÉ``¡``ŸGó¡°ûà°Sh ,ΩÉ©dG QGóe ≈∏ Y π °UGƒàà°S èeG ÈdG √ògºà«°Sh ,iôNCG èeGôH á°ùªN ò«ØæJ áeOÉ ≤ dG IÎØdGäGQÉ¡Ã ∞ jô©àdG ≈∏ Y π ª©J äGAÉØ μ H áfÉ©à°S’Gáeóîà°ùŸG ¥ô```£```dGh äGÈ`````ÿG π `` ≤ ``fh Ö``jQó``à``dG ∞∏ à fl ‘ Ú` `HQó` `à` `ŸG ¤EG á«aô ◊G äÉYÉæ°üdG ‘

.áÄ«¡dG iód ‘ô ◊G êÉàfE’Gh ÖjQóàdG èeGôH


øe á©Ñ°S ‘ á ∏ ã‡ ‹É``©``dG º« ∏ ©àdG IQGRh ∑ QÉ``°``û` `J ∫ ƒM IQƒaÉ¨æ°S ájQƒ¡ªL ‘ »ÑjQóJ èeÉfôH ‘ É¡«Ñ°ùàæeIƒ ≤ dG ºYód ájô°ûÑdG OQGƒª ∏ d äÉ«é«JGÎ°S’G §«£îJõcôe ™e ¿hÉ©àdÉH »JCÉj …ò` `dGh ,á«°ùaÉæàdGh á«°ù°SD ƒŸGIÎØdG ‘ IQƒ`àÉ``¨``æ``°``S ‘ ô``jƒ``£``à``dGh Ö``jQó``à`` ∏ ``d OGhô`````dG

ÚØXƒŸG ácQÉ°ûe ±ó``¡` `Jh .…QÉ```÷G ô¡°ûdG 17-6 ø` èº¡JGQób ô``jƒ``£``Jh Ö``°``SÉ``æ``ŸG Ö`` `jQó`` `à```dG º``¡``HÉ``°``ù``cEG ¤EGIQGOEG ‘ äÉ``«``æ`` ≤ ` `à``dGh Ö``«``dÉ``°``SC’G çó``` `MCG ≈ `` ∏ ``Y ´Ó`````WE’Gh,∂ dP ‘ åjó ◊G º ∏ ©dG ¬d π °UƒJ É` èh ájô°ûÑdG OQGƒ``ŸG

≈∏ Y õ`` μ ``Jô``J á``jô``°``û``Ñ``dG OQGƒ`````ŸG á``«``é``«``JGÎ``°``SEG q¿EG å``«``M(á°ù°SD ƒŸG ) áª¶æª ∏ d ¢ù μ ©J »``à``dG §``£``ÿG ø`è Oó```Yájô°ûÑdG OQGƒ````ŸG äÉ``°``SQÉ``‡ π ` `«` ` ∏ ` `– äÉ` `«` ` ∏ ` `ª` `Y øª°†àJh,á« ∏ Ñ ≤ à°ùe äGAGôLEG á ∏ °ù ∏ °ùd á°†jô©dG •ƒ£ÿG ™°Vhhójó÷G Ω ƒ¡ØŸG ≈∏ Y ±ô©àdG ¤EG èeÉfÈdG Gòg ±ó¡jhIQGOE’ åjó ◊G ô μ ØdGh º«gÉØŸGh ,ájô°ûÑdG OQGƒŸG IQGOE’OQGƒŸG IQGOE’ á«°SÉ°SC’G á©Ñ°ùdG ΩÉ¡ŸG h ,ájô°ûÑdG ∫ ƒ°UC’G

≥ «Ñ£Jh »é«JGÎ°S’G §«£îàdG Ω ƒ¡Øeh ,ájô°ûÑdG ≈∏ Y º ∏ ©àdGh ,ájô°ûÑdG OQGƒŸG ‘ »é«JGÎ°S’G π « ∏ ëàdGOGóYEGh ,…ô°ûÑdG OQƒŸG ‘ ICÉ°ûæŸG ±GógCG OGóYEGh áZÉ«°U

.≥ «Ñ£àdG ™e ájô°ûÑdG OQGƒŸG IQGOEG ájD hQ áZÉ«°U

…ôª©ŸG ∞ «°S -»ÁÈdG

»ÁÈdG á¶aÉëÃ º« ∏ ©àdGh á«HÎ ∏ d áeÉ©dG ájôjóŸG âæ°TOá°SQóÃ Qƒ``£``ŸG á« ≤ «Ñ£àdG Ω ƒ` ` ∏ ``©``dG È` `à` ` fl ∫ hC’G ¢``ù`èCG ìÉ` `Ñ` `°` ÙøH » ∏ Y øH ≈ °Sƒe ájÉY Q â– (12-1)»°SÉ°SC’G º« ∏ ©à ∏ d áæ«æ°ùdG,»ÁÈdG á¶aÉëÃ º« ∏ ©àdGh á«HÎdG ΩÉY ôjóe »FÉæ¡dG óª fi»°ùeÉ°ûdG » ∏ Y øH ô°UÉf ï«°ûdG …ó ∏ ÑdG ¢ù ∏ éŸG AÉ°†YCG Qƒ°†ëHh

ïjÉ°ûeh ,¿É``«`YCGh QÉ``Ñ`ch »°ùeÉ°ûdG ˆGó``Ñ``Y ø``H óª fi ï«°ûdGhIôFGO ôjóe ÖFÉf »°û«ZódG ìÓ`à ø``H ó` `ª` `MCG π °VÉØdGh á``j’ƒ``dG ⁄É°Sh ,IQGRƒ```dG äGÈàîÃ á« ≤ «Ñ£àdG Ω ƒ` ` ∏ ` `©` `dGh ègÉæŸG ôjƒ£Jƒ°†Y »ëLGôdG óªM øH ¿ÉfóYh ,äGÈà fl »FÉ°üNCG …ôª©ŸG

OQGƒŸG IôFGO ôjóe »ª«©ædG ∞ «°S øH ˆGóÑYh Ω ƒ ∏ ©dG äGÈà flá«æØd á«Ñ«MôJ áª ∏μ H π Ø ◊G äGô ≤ a äCGó` `Hh .ájôjóŸÉH ájô°ûÑdG Ω ƒ ∏ ©dG Èà fl q¿EG É¡àª ∏ c ‘ âdÉb » àdGh ,» ë°ûdG …QGòY ÈàîŸG»àdG á¶aÉëŸÉH áëLÉædGh IóFGôdG ™jQÉ°ûŸG øe ó©j á« ≤ «Ñ£àdG¢VÎ©J »àdG äÉÑ ≤ ©dG π «dòJ ‘ º¡°ùJh ,Öd É£dG áë ∏ °üe ΩóîJ √Gƒà°ùe ≈ `` ∏ ``Y iô```NCÉ```H hCG IQƒ``°``ü``H ô```KD ƒ```Jh á`` q «` `ª``«` ` ∏ ``©``à``dG ¬``JÒ``°``ù` èá«Mô°ùeh »ÁÈdG äÉ«æa äGRÉ‚E’ ¢VôY ∂ dP ÓJ . » ∏ «°üëàdG

ÈàîŸ »``Fô`è ¢``Vô``Y Ωó```b É``ª``c ,(á```«```Lhõ`` `dG á``£``HG ô``dG) ¿Gƒ``æ``©``H‘ á` `dƒ` `L º` `K ø`èh ,»``LPƒ``‰ » ∏ ªY ¢``S QO ≥ «Ñ£J ”h ,AÉ«ª« μ dGáªYGódG äÉ°ù°SD ƒŸGh äÉcô°ûdG Ëô μ J π≤◊G ΩÉàN ‘ q”h .ÈàîŸG

.ácQÉ°ûŸGh

äÉ¶aÉëŸG∞∏ à fl‘ á« ∏ «gC ÉJ èeGôHòØæJ zá«aô ◊GäÉYÉæ°üdG{

IQƒaÉ¨æ°ùH»ÑjQóJ èeÉfôH‘∑ QÉ°ûJ z‹É©dGº« ∏ ©àdG{ áæ«æ°ùdG á°SQóª`H á« ≤ «Ñ£àdGΩ ƒ ∏ ©dG Èà flø°TóJ z»ÁÈdG á«ª« ∏ ©J{

zΩóæ°ùe{ ¤E G á«æWh IÒ°ùe º¶æJ z∂∏ ŸGóÑYΩÉeE ’G{ á°SQóe »æ°ù ◊G ¿ÉØ ∏ N -Ωóæ°ùe

øH ∂ `` ∏ ``ŸG ó``Ñ``Y ΩÉ`````èE’G á``°``SQó`è â``ª``¶``fá¶aÉ fi √ò```g ¤EG á``jô``ë``H á`` ` ∏ `` `MQ ó``«``ª``M¥É```àBG á``°``ù``°``SD ƒ`è á```jÉ```Yô```H∂ `````dPh ,Ωó``æ``°``ù`èá ∏ MôdG √ò````g »```JCÉ```Jh .IQÉ``é``à`` ∏ ``d á``©``æ``°``ü``ŸGóbh á``°``SQó``ŸG »`` ∏ `èÉ``Yh ä’É```Lô```d É``Áô`` μ ``JPÉà°SC’G á«°ùjQóàdGh á``jQGOE’G áÄ«¡dG ≥ ` àGQ” ÊÓ```«`` `¨`` `dG π ```jÉ`` à ø```H ˆGó```Ñ```Y π ``°``VÉ``Ø``dGá«HÎ ∏ d áeÉ©dG ájôjóŸÉH …QGOE’G ±ô°ûŸG

.” á«bô°ûdG ÜƒæL á¶aÉëÃ º« ∏ ©àdGhá ∏ MôdG äÉ``` `£``` ` fi ¤hCG äCGó````````H å```«`MQõ÷G IQÉ` `jRh ó‚ QƒN ¤EG ájôëH ádƒéHÉgô¡°TCG ó``©``J »```à```dGh IQhÉ````é````ŸG á``jô``ë``Ñ``dGâ¡LƒJ º```K ø```èh ” ±Gô`` `é`` ` ∏ ```J ” Iô```jõ```LIógÉ°ûŸ á``jó``dÉ``ÿG á`` ≤ ` `£``æ`è ¤EG á`` ∏ ``Mô``dG

õcôŸG á ∏ MôdG ≥ jôa QGRh ,á«©«Ñ£dG ôXÉæŸGäGQÉ```èE’G á``` `dhOh áæ£ ∏ °ùdG Ú``H …Ohó`` `` ◊G

á ≤ « ≤ °ûdG á«Hô©dG” »``°``Tƒ`` ∏ ``Ñ``dG Ö`` `jô`` `Z ø```H ô``°`ÙÉ``f ∫É````bhá ∏ MôdG ¿EG ΩÉ```èE’G á``°``SQó`è ô``jó`è Ö``FÉ``fáLô©àŸG á« ∏ Ñ÷G á©«Ñ£ ∏ d ÉægÉÑàfG âàØdÚH ™ªéj ôMÉ°S ó¡°ûe øe ¬ ∏ ª– É ` èháª¶àæe ±ƒØ°U È``Y ≥ gÉ°ûdG ´É``Ø``JQ’G

øH ⁄É°S ∫É``bh ,Ö°SÉæe ¥GhQ ≈∏ Y hóÑJ…Qhô°S »``YGhO ø` `Ÿ ¬``fEG :»YGƒ°üdG óªMá«eGÎŸG á``¶àÉ``ë``ŸG √ò````g ‘ ¿ƒ``````cCG ¿CGôXÉæe É¡JÉ q «W ÚH π ª– »àdGh ±GôWC’GÉ¡JÉfƒæ μ e È```Y π ``ª``– Iô ``MÉ``°``S á`` `HÓ`` `NájôëÑdG ógÉ°ûŸG áaÉc ‘ ∫Éª÷G QGô°SCG

√ ô μ °T »YGƒ°üdG Ωóbh .ájÈdGh á« ∏ Ñ÷Gh ≈∏ Y Ú` `ª` `FÉ` ` ≤ ` `dGh á``°``SQó``ŸG I QGOE’ π ``jõ``÷G

,OGó¨H äƒ`` `bÉ`` `j á``°``ù``°``SD ƒ`èh ,á`` ∏ ``Mô``dG ô`` `èCGÖà μ eh äGQÉ`` `Ñ`` `©`` ` ∏ `` `d á``« ``æ``Wƒ``dG á`` `cô`` `°`` `û`` `dGhÖà μ eh ,ø```°```ù```M ƒ````H »```æ```H ¿Ó```©```L ‹Ghá«HÎ ∏ d á` èÉ` `©` `dG á``jô` `jó``ŸGh ,Ö°üN ‹Gh,á«bô°ûdG Üƒ``æ```L á`` ≤ ``£``æ``Ã º``«`` ∏ ``©``à``dGhº« ∏ ©àdGh á``«``HÎ`` ∏ ``d á``èÉ```©```dG á```jô```jó```ŸGh

√ ô μ ØH ºgÉ°S øe π ch Ωóæ°ùe á¶aÉëÃ.á ∏ MôdG √òg º«¶æàd √ó¡Lh

»°ùÑ ◊G QóH - á«bô°ûdG ∫Éª°T

∫Éª°T á¶aÉëÃ …ó ∏ ÑdG ¢ù ∏ éŸG ¢ûbÉf…QhódG ¬YÉªàLG ‘ ¢ùeG ìÉÑ°U á«bô°ûdGï«°ûdG IOÉ©°S á°SÉFôH ΩÉ©dG Gò¡d ¢ùeÉÿG ∫Éª°T ß`àÉ`` fi …ô``ª``©``ŸG Oƒ``ª``M ø```H ≈ ``«``ë``já μ Ñ°Th » ``°``TGƒ``ŸG ¥ƒ``°``S á```°```SGQO , á``«``bô``°``û``dGô°† fi ¢```ù``` ∏ ```é```ŸG ó`` `ª```à```YG É```ª```c . √É````«````ŸGá°ûbÉæeh ¢``ù`` ∏ ``é``ª`` ∏ ``d ≥ ```HÉ```°```ù```dG ´É``` `ª``` `à``` `L’GáeÉ©dG ¿hD ƒ``°``û``dG á` `æ``÷ äÉ``YÉ``ª` `à` `LG ô` `°` `VÉ` ` fi»æH …OGhh ájóHh »Ñ«°†ŸG äÉ``j’h øe πμ H

áaÉ°VE’ÉH Ú«FÉ£dGh AÉèOh π HÉ ≤ dGh ódÉNáæé ∏ dG äÉ``YÉ``ª``à``LG ô ``°``VÉ`` fi á``°` `û``bÉ` `æ` è ¤EG¿hD ƒ°ûdG áæ÷ äÉYÉªàLGh ∫ hC’G á«fƒfÉ ≤ dGøY Ó°†a áÄ«ÑdGh á` `«` `YÉ` `ª` `à` `L’Gh á«ë°üdG¢ù ∏ éŸG ´ÉªàLÉH á°UÉÿG OhOôdG ¢VGô©à°SG¥ô£Jh.»°VÉŸG ô``jGÈà ‘ ó ≤ ©æŸGh ÊÉ``ã``dGá°UÉN º¶f ™°Vh á°SGQO ¤EG ∂ dòc ´ÉªàL’G™«H IôgÉX á°ûbÉæeh ,á«FÉYódG äÉfÓYE’ÉH,AGôHEG ‹Gh Öà μ e ΩÉeCG ¬cGƒØdGh äGhô°†ÿGáÑbGôe ΩÉ°ùbCG π≤ f á«fÉ μ eEG á``°` `SGQO ¢ûbÉfháeÉ©dG á``Ä``«``¡`dG ¤EG äÉ``jó`` ∏ ``Ñ``dÉ``H á````jò````ZC’G

»°TGƒª ∏ d ¥ƒ` `°``S AÉ°ûfEGh ,∂∏ ¡à°ùŸG ájÉª ◊ √É«e á μ Ñ°T AÉ°ûfEG á` `°``SGQO ™°Vhh á¶aÉëŸÉHáeÉ©dG áÄ«¡dG IQGOEG â– á¶aÉëŸG äÉj’ƒHGò¡H øjôªãà°ùŸG øe ’ó`H √É` `«` `ŸGh AÉHô¡ μ∏ d

ΩÉ°ùbCG π≤ f á«fÉ μ eEG á `°`SGQO ÖfÉéH .∫É``é``ŸGIhÌ````dGh á```YGQõ```dG IQGRh ¤EG √É`` `«`` `ŸG ¿hD ƒ```°```Tá«ÑjQóJ á°ù°SD ƒe AÉ``°` `û``fEG á°SGQOh á« μ ª°ùdG,á°UÉÿG äÉ``LÉ``«``à``M’G …hP Ö``jQó``à``H ≈ æ©J‹É```gCG ø`` è á`èó`` ≤ ``ŸG á``dÉ``°``Sô``dG ¢``VGô``©``à``°``SGhá ≤∏ ©àŸGh »Ñ«°†ŸG áj’ƒH ¿CÉ°ûdG óª°S áHÉ«f

áj’ƒdÉH á«eóÿG ÖfGƒ÷ÉH

√É`«ŸG á` μ Ñ°Th »` °TGƒŸG ¥ƒ``°S á``°SGQO ¢û``bÉæj zá``«bô°ûdG∫É```ª°T …ó``` ∏ H{

∫ ƒ``Mπ ```ªY á`` ≤∏ M ‘ É``cQÉ°ûe 90á`°†¡ædG≈ ``Ø°ûà°ùÃ ø`jó«dG áaÉ¶f


áëaÉ μ e º°ùb ™e ¿hÉ ©àdÉHh ihó©dG áëaÉ μ e º°ùb ‘ á ∏ ã‡ á°†¡ædG ≈ Ø°ûà°ùe º¶fAÉKÓãdG ¢ùeCG áë°üdG IQGRƒH ájó©ŸG ¢VGôeB’G áëaÉ μ eh áÑbGôe IôFGóH ájó©ŸG ¢VGôeB’G

π c øe ƒjÉe øe ¢ùeÉÿG Ω ƒj ¬H ∫ÉØàM’G ±OÉ°üj …òdGh øjó«dG áaÉ¶f ∫ ƒM π ªY á ≤∏ Má°†¡ædG ≈ Ø°ûà°ùŸ ájò«ØæàdG IôjóŸG ájôjô°ùdG ó«©°S âæH Iôªb IQƒàcódG Qƒ°†ëHh .ΩÉY»YƒdG ô°ûfh áaÉ¶ædG ƒg á ≤∏◊G øe ±ó¡dG q¿EG áÑ°SÉæŸG √ò¡H É¡d áª ∏ c ‘ âdÉb »àdGh

π « ∏≤ J ‘ É¡à«ªgCG ≥∏ £æe øe øjó«dG áaÉ¶f áaÉ ≤ K ô°ûfh ,Ú«ë°üdG Ú ∏ eÉ©dG ÚH »ë°üdG π Øà– øjó«dG áaÉ¶æd »ŸÉ©dG Ω ƒ«dG q¿CG áØ«°†e ,äÉ«Ø°ûà°ùŸG ‘ ihó©dG áëaÉ μ eh π≤ fá«ªgCG ≈∏ Y ájôjô°ùdG äó` ` q cCGh ,‹É ◊G ƒjÉe øe ¢ùeÉÿG Ω ƒj á«ŸÉ©dG áë°üdG áª¶æe ¬Hihó©dG áëaÉ μ e ‘ É¡à«ªgC’ ∂ dPh ,Iôªà°ùe IOÉY É¡ª« ≤ ©Jh øjó«dG π °ùZ IOÉY ¿ƒ μ J ¿CGøjó«dG áaÉ¶f áaÉ ≤ K ô°ûf á«ªgCÉH ágƒæe ,äÉ«Ø°ûà°ùŸG ‘ ô°ûàæJ »àdG äÉHÉ¡àd’G π « ∏≤ Jh

¤EG ájôjô°ùdG äQÉ°TCGh .ËƒæàdG ΩÉ°ùbCG kÉ°Uƒ°üN äÉ«Ø°ûà°ùŸG …ôFGõd áÑ°ùædÉH É¡ª« ≤ ©Jh.øjó«dG áaÉ¶f äÓªM π °UGƒJ

…ôeÉ©dG óª fi øH óªMCG

ahmedalameri@live .com



äÉ©HÉàe19 Ω2013 ƒjÉe 8 ≥aGƒŸG `g1434 IôNB’G iOÉªL øe 27 AÉ©HQ’G

G k ÒÑc É k ©ªL q¿CG øe ¢†©ÑdG ¬«a Öé©àj …òdG âbƒdG ‘ -ÜÉ°ûYC’ÉH êÓ` `©``dG ≈ WÉ©àj π` `H ó≤à©j ∫Gõ``j ’ ¢SÉædG ø`èπμ°ûH Ö£dG ¬«a Ωó≤J …òdG øeõdG Gòg ‘ Éfó∏H ‘ Gójó–ÜQÉ≤j Ée q¿CG ócD ƒJ á«ŸÉ©d G áë°üdG á ª¶æe q¿CG ’EG -GóL ÒÑc,á«Ñ°û©dG ájhOC’G ≈∏Y ¿hóªà©j ⁄É©dG ‘ ô°ûÑdG øe %80 øe¬«a óLGƒàj É«fÉŸCG πãe Ö£dG ‘ G kóL É k eó≤àe Gkó∏H q¿CGh πHäQÉ°TCG Ée Gòg ;á«Ñ°û©dG ájhOCÓd ™æ°üe 700 ¤EG 600 ÚH Éeá«°Tƒ∏ÑdG ÜÉ``gƒ``dGó` `Ñ``Y â` `æ` `H ΩÉ` `°` `ù``à``HG{ á° Sóæ¡ŸG á```bQh ¬``«``dEG¿hD ƒ°û∏d ∂∏¡à°ùŸG ájÉª◊ áeÉ©dG áÄ«¡dG ¢ù«FQ IQÉ°ûà°ù e¿CG á°üàîŸG äÉ¡÷G ≈∏Y É k eGõd ¿ Éc Éæg øe .áÄ «¡dÉH á« æØdG,ájhOC’G √òg ™e ™ªàéŸG »WÉ©J á«Ø«μH ≥∏©àJ áª¶fCG ™°†J

.IOƒ÷G ¢†ØîæŸGhCG çƒ∏ŸG hCG É¡æe ¢Tƒ°û¨ŸG øe ¬àjÉªMhá¡÷G É``gQÉ``Ñ``à``YÉ``H ,á``ë``°``ü``dG IQGRh q¿CG ∂``°``T ø`è ¢``ù``«``dhá«æ©ŸG ó``©``J ,á``````jhOC’G √ò```g ™``«``H í``jQÉ``°``ü``J í``æ``Ã á``°``ü` `à``î``ŸGá«dhD ƒ°ùŸG ∂∏J ‘ ÉgôWÉ°û Jh ,¤hC’G á ` `LQó` `dÉ` `H ´ƒ°VƒŸÉ HáeÉ©dG á``jô``jó``ŸÉ``H »∏«ªμàdG Ö``£``dG Iô```FGO á``LQó``dG äGò```Hh

Éª¡©ÑàJh ,ÊÉ£∏°ùdG •Ó`Ñ` `dG ¿Gƒ``jó``H á q «Ñ£dG äÉeóî∏däÉfÓYE’G øY áeÉJ á«dhD ƒ°ùe ádhD ƒ°ùe É¡fƒμd ,Ω ÓYE’G IQGRh.ájhOC’G √òg ™«ÑJ »àdG äÉ¡÷G ∂∏J Égô°ûæJ »àdG

»Hô©«dG ójGR øH õjÉa øe πc ÉgóYCG »àdG ábQƒdG âfÉch≈°VôŸG OóY q¿CG ¤ EG äQÉ°TCG ób …ó°ûjhôdG ∞«°S øH óªMCGhΩÉY ‘ GôFGR 22264 ≠∏H …ó«∏≤àdG Ö£dG äGOÉ«©d øjôFGõdG.2012 ΩÉY Gô` `FGR 1 7714 h ,20 11 ΩÉY Gô` `FGR 2 0045 h ,2 010ΩÓYE’G IQGRh ‘ á«fƒfÉ≤dG Iô``FGó``dG ô` `jó` èh åMÉÑdG ¿É``cháÄ«¡dGh ,IQGRƒ```dG á``bQh ≈``≤``dCG ó``b »` `JGƒ``∏``dG É` `°` `VQ ø``H Ú°ùMá≤MÓdG á` `Ñ` `Jô` `ŸG ‘ »``JCÉ``J »` `à` `dG ,∂∏¡à°ùŸG ájÉª◊ á` èÉ` `©` `dGhCG ¢û¨∏d â°Vô©J GPEG Éª«a á``jhOC’G √ò¡d ∂∏¡à°ùŸG ájÉª◊ábQh â≤dCG ób á«°Tƒ∏ÑdG ΩÉ°ùàHG á°Sóæ¡ŸG âfÉch ,¢ù«dóàdGá©eÉL ‘ Ωƒ``«``dG Gò``g ìÉÑ°U º``«``bCG …ò`` `dG ≈≤à∏ŸG ‘ áÄ«¡dG

.¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdGô“D ƒŸG º«¶æJ iƒà°ùe q¿CG ¤ EG Ò°TCG ¿ CG »H Qóéj ¬∏©dhá©eÉ÷ÉH ≥«∏j ’h ,¬«dEG íª£f Éæc …òdG iƒà°ùŸÉH øμj ⁄ádBÉ°†dG √ò```¡``H º`` `é`` `◊G Gò`` `¡```H ô` ``“D ƒ```Ÿ É`` ``gOGó````YEG ¿ƒ` ` `μ```j ¿ CG,äÉ°ù∏÷G ô``jó`è ô``“D ƒ``ŸG ø``Y ÜÉ`` `Z ó` `≤` `∏` à .ä É`` `fÉ`` `μ`` èE’G ø`èΩÓbC’G π«Ñb øe äGô°VÉëŸG •É≤f π«é°ùJ äGhOCG âHÉZhÉ k Ø∏e äóY CG ób øμJ ⁄ á«eÓYE’G IôFGódG q¿CGh Éªc ,¥GQhC’Gh

π«Ä°†dG Qƒ``°`†` `◊G ø``Y Ó°†a ,Ú«Øë°üd Gh Ú` `«` èÓ` `YEÓ` `d.ô“D ƒŸG ´ƒ° Vƒe á«ª gCG ºZQ

ájÉª◊ áeÉ©dG áÄ«¡dG ábQh âØ–CG Ée ≈∏Y Aƒ°†dG »≤∏ædhÉ¡JóYCG »``à`dG äÉª«¶æàdG á¡L ø`è Qƒ``°``†` `◊G ¬``H ∂∏¡à°ùŸGäQó°UCG ó≤∏a .á``` `jhOC’G √ò``¡``d ∂∏¡à°ùŸG ™ªàéŸG á``jÉ` `ª` `◊øY ¿Ó`` `YE’Gh ™` `jRƒ` `Jh ≥jƒ°ùJh º«¶æJ ¿CÉ°ûH Gk QGô``b áÄ«¡dG12/136 ¬ªbQ QGô≤dG ∂dPh ,É¡H á©æ°üŸG ájhOC’Gh ÜÉ°ûYC’G

:á«dÉàdG äÉ©jô°ûàdG πªM …òdGhøY ¿Ó``YE’G hCG ™jRƒJ hCG ≥jƒ°ùJ Rƒéj ’ :¤hC’G IOÉ``ŸGäÉeGóîà°SG äGP á«JÉÑf äÉ°ü∏îà°ùe hCG á«©«ÑW ÜÉ°ûYCG …CGIQÉéàdG IQGRh ø` è á≤aGƒe ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ó©H ’EG ájhò¨J

.áYÉæ°üdGhq…CG øY ¿ÓYE’G hCG ™jRƒJ hCG ≥jƒ°ùJ Rƒéj ’ :á«fÉãdG IOÉŸG

áÄ«g ≈∏Y á q «ÑW äÉe Góîà°SG äGP á©æ °üe hCG á«©«ÑW ÜÉ°ûYCGáÄ«g q…CÉ```H hCG ,¥ƒë°ùe ,π` `FÉ` `°` `S , º``gGô`è , ä’ƒ``°` `ù` `Ñ` `c ,Ü ƒ``Ñ``M

.áë°üdG IQGRh øe á≤aGƒe ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ó©H ’EG iôNCG

øY ¿Ó``YE’G hCG ™jRƒJ hCG ≥jƒ°ùJ Rƒéj ’ :áãdÉãdG IOÉ``ŸGIQGRh øè á≤aGƒe ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ó©H ’EG á«ÑW Iõ``¡``LCG … CG.áë°üdG

QGô≤dG Gòg ΩÉμMCG ∞dÉîj øe πc ÖbÉ© o j : á©HGôdG IOÉ``ŸG.∂∏¡à°ùŸG ájÉªM ¿ƒfÉb øe 21 ºbQ IOÉŸG ºμ◊ É≤ah

≥«Ñ£J ‘ áÄ«¡∏d »∏ª©dG QhódG ábQƒdG â°VôY ,Gòg ó©H∫ÉÑ≤à°SG ‘ â∏ã“ ,∂∏¡à°ùŸG øWGƒŸG øeCG ¿Éª°†d íFGƒ∏dG»≤∏J ‘ ¢ü°üîàe » q æa RÉ¡L È``Y ,É¡à÷É© eh …hÉμ°ûd GáÑbGôe ¤EG áaÉ°VEG .á«©«Ñ£dG ÜÉ°ûYC’ÉH á≤∏©àŸG …hÉμ°ûdG,áØdÉîŸG äÉéàæŸG ø` è Égƒ∏N ø`è ó` `cCÉ``à``dG π``LC’ ¥Gƒ``°``SC’GäGAGô``````` `LE’G PÉ````î````JGh Ú``°``ü``°` `ü``î` `à`è Ú``°``û``à``Ø`è È```Y ∂`````dPhá°Tƒ°û¨ŸG ™∏°ùdG OƒLh ádÉM ‘ äÉ°ù°SD ƒŸG áØ dÉîŸ á«fƒfÉ≤d G¬«dEG ±É°† o j .áë°üdG IQGRhh IQÉéàdG IQGRh ™e ≥«°ùæàdÉ HÉ¡ q fC’h ájhOC’G √òg q¿CG ¢SÉædG ¢†©H ø¶j PEG ∂∏¡à°ùŸG á«YƒJ±ÓN ≈∏Y ô` èC’G Éªæ«H Qô°†dG ø` è áfƒeCÉe »¡a á«Ñ°ûY¤EG ábQƒdG äQÉ°TCGh .ìOÉa Qô°V É¡°†©H øY èàæj ó≤a ∂dPπjôHCG ô¡°T ø` è áÄ«¡dG QGô` `≤``d á ` `Ø` `dÉ` `î` `ŸG äÉ«£Ñ°†dG Oó``Y4901 ÉgOóY ≠∏H »àdGh 2013 ¢SQÉe ≈àMh 2012 ΩÉ`Y øeäÉeGóîà°S’G ∫É› ‘ hCG ájhò¨àdG ∫É› ‘ AGƒ°S á«£Ñ°V

.á«Ñ£dG

íFÉ°üædG øe áYƒª› á«°Tƒ∏ÑdG ΩÉ°ùàHG ábQh â°Vô©à°SG q¿CG âæ«Hh ,ÜÉ°ûYCÓd Úμ∏¡à°ùª∏d áeÉg äGOÉ`°``TQEGh áª«≤dG,πeGƒ◊G ºg ºgÒZ øe ÈcCG ô£ÿ ¿ƒ°Vô©ŸG ¢UÉî°TC’G

.¿ƒæ°ùŸGh ,∫ÉØWC’Gh ,á©°VôŸG ICGôŸGh34 º``bQ É¡JOÉÃ â≤aGƒJ ó≤a ,ΩÓ```YE’G IQGRh á``bQh É`` q eCGÉe ™`è ô°ûædGh äÉ` `Yƒ` `Ñ` `£` `ŸG ¿ ƒ``fÉ``b ø`è ™``HGô``dG π°üØdG ø`èRGƒL Ωó``Y ∫ƒ` `M ∂∏¡à°ùª∏d áeÉ©dG áÄ«¡dG äGQGô``b ‘ AÉ``L.áë°üdG IQGRh øe IRÉLEÉH ’EG ájhOC’ÉH ≥∏©àJ äÉfÓYEG ô°ûf¬fCÉ°T øe Ée πc ô°ûf Rƒéj ’ { ¬ q fCG ¤EG 28 ºbQ IOÉŸG äQÉ°TCGh.zájhÉª°ùdG äÉ` `fÉ``jó``dGh áeÉ©dG ÜGOB’Gh ¥Ó`NC’É``H ¢SÉ°ùŸGAGhód ¿Éc ¿EGh AÉ«◊ÉH ¢Tóîj …òdG ¿ÓYE’G q¿CG »æ©j Gògh

.√ô°ûf Rƒéj ’ ,¬d RÉ› »Ñ°ûYÖ£dG äÉ` `fÓ` `YE’ »©jô°ûàdG QÉ``WE’G ¤EG ábQƒdG äQÉ``°`TCGh

:á«dÉàdG OGƒŸG ‘ â∏ã“ áæ£∏°ùdG ‘ πjóÑdGäÉYƒÑ£ŸG ¿ƒfÉb øe ™HGôdG π°üØdG øe (34) ºbQ IOÉŸGøe É` `gÒ` `Z hCG á«Øë°U äÉ``fÓ``YEG ô°ûf Rƒ``é` `j ’ { :ô°ûædGh

É k ≤ah Égô°ûf Qƒ¶fi OGƒ`è øª°†àJ ,áYƒÑ£ŸG äÉ``fÓ``YE’GäÉfÓYEG ô°ûf Rƒéj ’ Éªc ,¿ƒfÉ≤dG øe π°üØdG Gòg ΩÉμMC’ájhOC’ÉH ≥∏©àJ äÉfÓYEG ô°ûf hCG ,Qƒ¡ª÷G π«∏°†J É¡fCÉ°T øe.záë°üdG IQGRh øe ¢UÉN ¿PEÉH ’EG á«Ñ£dG äGô°†ëà°ùŸG hCG¢SÉ°ùŸG ¬``fCÉ``°`T ø`è É`è π``c ô` `°``û``f Rƒ``é``j ’ { (28) IOÉ````ŸG

.zájhÉª°ùdG äÉfÉjódGh áeÉ©dG ÜGOB’Gh ¥ÓNC’ÉHQGôb ∫ƒ` `M á«∏ëŸG ∞ë°üdG ΩÓ``YE’G IQGRh âÑWÉN ó` `bh…QÉŒ ¿ÓYEG …CG ô°ûf ΩóY ≈∏Y ó«cCÉà∏d ,¬«dEG QÉ°ûŸG áÄ«¡dGá«JÉÑædG äÉ°ü∏îà°ùŸGh ,á©æ°üŸGh á«©«Ñ£dG ÜÉ°ûYC’ÉH ¢UÉNIOóëŸG äÉ¡÷G øe áeRÓdG äÉ≤aGƒŸG ≈∏Y É¡dƒ°üM ó©H ’EG≥∏©àJ IOÉ``è á`àÉ``°` `VEG ΩÓ```YE’G IQGRh â``MÎ``bG Éªc .QGô``≤``dÉ``HájÉª◊ áeÉ©dG á°SÉ«°ùdG{ ´hô°ûe ‘ ,á∏∏°†ŸG äÉfÓYE’ÉHÉª¡°VôY óæY z∂∏¡à°ùŸG ájÉªM ¿ƒfÉb{ ´h ô°ûeh ,z∂∏¡à°ùŸG

.»°VÉŸG ô¡°ûdG ‘ IQGRƒdG √òg ≈∏Y¤EG ¬¡«ÑæJ ¿É`` `c ∂ ``∏` `J ¬``à``bQ h ‘ ΩÓ````YE’G IQGRh ó``jó`Lhá«Øë°üdG OGƒŸGh ájôjôëàdG äÉfÓYE’G ÚH π°üØdG{ IQhô°V»àdG äÉYƒÑ£ŸGh äÓéŸGh ∞ë°üdG áaÉc ‘ ,í°VGh πμ°ûH

.z¿ÉªY áæ£∏°S ‘ Qó°üJ¿ÓYE’G ÚH §∏ÿG IôgÉX QÉ°ûàfG IQGRƒdG â¶M’ ó≤∏aá«Øë°üdG IOÉ```ŸG Ú``Hh ,(ô``°`TÉ``Ñ` è Ò``Z ¿Ó````YEG) …ô` `jô``ë``à` `dG

∂dP Èà©jh ,á«fÉª©dG áaÉë°üdG ‘ (á«fÓYEG ÒZ IOÉè)‹ÉàdÉHh ,¬æY á≤«≤◊G AÉØNEGh ∂∏¡à°ùŸG ¥ƒ≤M ≈∏Y É k jó©J

.¬∏«∏°†Já≤∏©àŸG äGAGôLE’G »JGƒ∏dG Ú°ùM ábQh ‘ …ô¶f âàØdhäQÉ°TCG ó≤a ,πjóÑdG Ö£dG øY ¿ÓYE’G ™e πeÉ©àdG á«Ø«μH

:‹ÉàdG ¤EG ábQƒdGá≤aGƒe ä’É`````◊G ¢``†``©``H ‘ ¿Ó`````YE’G OÉ``ª``à``YG Ö``∏``£``à``j{

:á«dÉàdG äÉ¡÷GõcGôŸG hCG ,á```jhOC’G ø``Y ¿Ó```YE’G ¿É` `c GPEG áë°üdG IQGRh

.á°UÉÿG á q «ë°üdGá°SQóe ø``Y ¿Ó```YE’G ¿É` `c GPEG ,º«∏©àdGh á` `«` `HÎ``dG IQGRh

.á°UÉNó¡©e hCG á«∏c øY ¿Ó``YE’G ¿Éc GPEG ‹É©dG º«∏©àdG IQGRh

.É¡¡HÉ°T Éeh á©eÉL hCG≈∏Y …ƒàëj ¿Ó`YE’G ¿É` `c GPEG áYÉæ°üdGh IQÉéàdG IQGRh

.äÉ°†«ØîJ hCG »éjhôJ ¢VôY

øY IQÉ` `Ñ` `Y ¿Ó```YE’G ¿É` `c GPEG ,áMÉ°ùª∏d á q «æWƒdG áÄ«¡dGzáæ£∏°ù∏d áWQÉN√òg q¿CG Iô```bƒ``ŸG IQGRƒ`````` `dG ß`` `MÓ```J ’ CG :ƒ````g ∫GD ƒ```°```ù```dGh?ÉgQôμJh É¡dƒ£d A»°ûdG ¢†©H á≤«©e Èà©J äGAGô` `LE’G,Óãe º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh á≤aGƒe ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ó©Ña?á≤aGƒŸG íæ“ »μd ¬∏©ØJ ¿CG ΩÓ```YE’G IQGRƒ```d ≈≤ÑJ GPÉ`` èáWhô°ûe ¤hC’G á∏gƒdG òæe á≤aGƒŸG íæe øμªŸG øe ¢ù«dCGôNCÉJh ,´É«°†dG äÉ``bhCG øe π«∏≤à∏d á«æ©ŸG á¡÷G á≤aGƒÃ

?áàëH á«à°ùLƒd ÜÉÑ°SC’ ™jQÉ°ûŸGÌcCG áªFÉb ‘ IÒNCG Èà©J á q «ë°üdG äÉf ÓYE’G q¿CG í«ë°U

qºK á«FGò¨dG OGƒ``ŸG É¡JQGó°U πà– »àdGh ,G k ô°ûf äÉ``fÓ` `YE’G’EG ,∑ƒæÑdG ºK ∫É°üJ’G ºK á«cÓ¡à°S’G OGƒŸG ºK äGQÉ«°ùdGQÉμàHG Éeh É k ©«ªL É¡∏LC’ πª©f ájÉZ äGAGôLE’G §«°ùÑJ q¿CGÚæWGƒŸG ≈∏Y π«¡°ùàdG π``LC’ ’EG á` `«` `fhÎ``μ``dE’G á` èƒ` `μ` `◊G

.äÓeÉ©ŸG AÉ¡fEÉH ´Gô°SE’Gh âbƒdG QÉ°üàNÉHÉ¡à«ªgC’ ìÉ``é``æ``dG π`` `c ä É``«``≤``à``∏``ŸG √ò``¡``d ƒ``Lô``f ,É`` ` k eÉ`` `à`` `NáeOÉ≤dG áæ°ùdG ‘ É¡d OGó```YE’G ¿ƒμj ¿CG Éæà«æeCGh ,IÒÑμdG

.¢ùeCG ìÉÑ°U ÉgÉæjCGQ »àdG øe ÈcCG äÉfÉμeEÉH


á«ë°üdG äÉeóî∏d áeÉ©dG á` `jô `jó` `ŸG âª¶fäÉ°ù°SD ƒŸG º°ù≤H á∏ãªàe - áæWÉÑdG ∫ Éª°T á¶aÉ ëŸπ«dO{ ¿Gƒæ©H á«ª∏Y Ihó`f -á°UÉÿG á«ë°üdG;záæ¡ŸG ádhGõe ‘ á©ÑàŸG ÚfGƒ≤dGh äGAGô``LE’G

.QÉë°U ≈Ø°ûà°ùÃ äGô°VÉëŸG áYÉ≤H ∂dPhá«ë°üdG äÉ```°```ù```°```SD ƒ```ŸG Ihó````æ````dG ±ó``¡``à` `°``ù``Jhºë°Uh QÉ` `ë` `°` Ù »``à``j’h iƒà°ùe ≈` `∏` `Y á` `°`ÙÉ``ÿG√òg »JCÉJh ..äÉjƒà°ùŸGh äÉ°ü°üîàdG ∞∏àîÃ»ë°üdG ´É£≤dG ™e ó«H Gój{ QÉ©°T â– IhóædGá£ÿG ±Gó`````gCG ™``è É`` k «``°``TÉ``“ ∂````dP h ,z¢``Ù É```ÿGQOGƒμdG ÖjQóàd Ω2015-2011 áæeÉãdG á«°ùªÿG

.¢UÉÿG »ë°üdG ´É£≤dG ‘ á∏eÉ©dGäGô°VÉfi á°ûbÉæeh ¢VôY IhóædG ∫ÓN ”hº¶ædG ≈```∏```Y Ú`` `«`` `ë`` `°`` `ü`` `dG Ú``èÉ```© ```dG ∞```jô```©```à`` `dá≤∏©àŸG ∂∏J á°UÉN ,É¡YÉÑJG ÖLGƒdG äGAGôLE’Gh

äGRÉLE’G ±ô°U á°SÉ«°Sh áæ¡ŸG ádhGõe ÚfGƒ≤HÚfGƒb Ö°ùëH »ª°SôdG …õdG á°SÉ«°Sh á«°VôŸGá°ûbÉæe ” Éªc ..áë°üdG IQGRƒ` `H áæ¡ ŸG ád hGõeIóªà©ŸG ¢` `ù` `«` `jÉ` `≤` `ŸÉ` `H ∞ ` `jô` `©` `à` `dG ∫ƒ```M Iô``°``VÉ``fi‘ á``©``Ñ` `à``ŸG á` `°``SÉ``«``°` `ù` `dGh á``ë``°` `ü` `dG I QGRh π``Ñ``b ø`èìô°T iôLh .á``jhOC’G øjõîJh ®ÉØàM’G ¥ôW

IOƒL ™`àô``d IOƒ````÷G IQGOEÉ````H á≤∏©àŸG ô` `°` ÙÉ` `æ``©` `dG≈∏Y ó«cCÉàdGh É¡«a áeó≤ŸG áeóÿGh äÉ°ù°SD ƒŸG¥ôWh ihó```©`` `dG á` `ë` àÉ` `μ` `Ÿ áª«∏°ùdG äÉ` `°` `SÉ``«``°` `ù` `dGáeÓ°S ≈∏Y ®ÉØ◊G ‘ ÒÑc QhO ¬d ÉŸ º«≤©àdG…CG ÖæŒh ¢VGôeC’G QÉ°ûàfG øe ó◊Gh ≈°VôŸG

.á°UÉÿG äÉ°ù°SD ƒŸG ‘ á«æ¡e Ò Z á°S QÉ‡

AÉjôH »∏Y - AGôHEGÚ∏eÉ©dG äÉ°UÉ°üàNGh ΩÉ¡Ã ∞jô©àdG ∫ƒ`M πªY á°TQh âªààNG≈Ø°ûà°ùe ‘ óbÉ©àdG á«Ø«c øYh Oƒ≤©dGh äÉjÎ°ûŸGh äÉ°übÉæŸG ΩÉ°ùbCÉHOƒ≤©dG ΩÉ°ùbCG AÉ` `°` `SD hQh á«dÉŸG ¿hD ƒ°ûdG …ôjóe ácQÉ°ûÃ ∂` `dPh ;AGô``HEGäôªà°SG »àdG á«bô°ûdG ÜƒæLh ∫Éª°T »à¶aÉëÃ áë°üdG äÉ°ù°SD ƒŸÉH

.ÚeƒjΩÉ¡Ã ∞jô©àdG ∫ƒ``M âb s ô£J πªY ¥GQhCG ¢ùªN á°TQƒdG â°ûbÉfhìô£d á©ÑàŸG äGAGôLE’G ìô°Th Oƒ≤©dGh äÉ°übÉæŸG ∞Xƒe äÉ°UÉ°üàNGhìôW óæY áeÉ©dG •hô°ûdG ≈∏Y ±ô©àdGh IQGRƒ``dG ≥jôW øY á°übÉæŸG/øjOQƒŸG äÉ≤ëà°ùe ±ô°U äGAGô``LEÉ``H ∞jô©àdGh á«∏NGódG á°übÉæŸG•hô°ûdÉH ∞jô©àdG ∂dòch á«dÉŸG äÉeGô¨dG ÜÉ°ùàMEG á«Ø«ch øjóbÉ©àŸGìô°Th ¢VGô©à°SEGh á«fƒfÉ≤dG •hô°ûdGh πª©dG á©«Ñ£H á≤∏©àŸG á«æØdGá°ûbÉæe á°TQƒdG ∫ÓN ”h .2008/36 ºbQ äÉ°übÉæŸG ¿ƒfÉb OGƒe ¢†©HAGô°ûdG ô`èGhCGh äÉ¶aÉëŸÉH á«ë°üdG äÉ°ù°SD ƒŸÉH á«∏NGódG äÉ°übÉæŸG

.äÉeGô¨dGh äÉ≤ëà°ùŸG ±ô°Uh äGóbÉ©àdGhOƒ≤©dG º°ùb ¢ù«FQ ÊÉ` `°` `†` èô``dG óªfi ø``H ó``ª``MCG ø``H çQÉ`` `M ó```cCGhQƒàcódG IOÉ©°S øe äÉ¡«LƒàH »JCÉJ á°TQƒdG √ò``g ¿CG ,áë°üdG IQGRƒ``H

,á«dÉŸGh ájQGOE’G ¿hD ƒ°û∏d áë°üdG IQGRh π«ch »HQÉëŸG ∞«°S øH ¢ûjhQOIOƒLh iƒà°ùe ™aQh ÚØXƒŸG äGQÉ¡e π≤°Uh á«ªæJ ¤EG ±ó¡J »àdGh±ƒ°Sh .áæ£∏°ùdG äÉ¶aÉëÃ á«ë°üdG äÉ°ù°SD ƒŸÉH ‹ÉŸG ∫ÉéŸ G ‘ AGOC’GQÉë°U ≈Ø°ûà°ùeh ihõ` `f ≈Ø°ûà°ùÃ áeOÉ≤dG πMGôŸG ‘ á°TQƒdG º«≤Jºààîà°S »àdGh ádƒN ≈Ø°ûà°ùeh ádÓ°üH ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ≈Ø°ûà°ùeh

.É¡dÉªYCG …QÉ÷G ô¡°ûdG øe øjô°û©dG ‘

ådÉãdG …ôμØdG ≈≤à∏ŸG »à πjóÑdG Ö£dG äÉ°SQÉ‡h §HGƒ°V ¢VGô©à°SG

πjó```ÑdG Ö`````£dG ™```è π```èÉ©àdG äÉ````«bÓNCG

áæWÉÑdG ∫Éª°ûH á°UÉÿG äÉ°ù°SD ƒª∏d áæ¡ŸG ádhGõe »à á©ÑàŸG ÚfGƒ≤dG ∫ƒM á«ë°U IhófzAGôHEG á«ë°U{`H Oƒ≤©dGh äÉjÎ°ûŸGh äÉ°übÉæŸG ΩÉ°ùbCÉH Ú∏eÉ©dG äÉ°UÉ°üàNG ∫ƒM πªY á°TQh ΩÉààNG

áWô°ûdG QÉÑNCG

QGô≤dG{ øjô``“ äÉ«dÉ©a Ò```°S ™HÉào j …ô``£b ∫hD ƒ``°ùe

óªfi øH óªMCG á````«∏μH Ú```ë°TôŸG •É```Ñ°†∏d z6

º°SÉ◊GájD hôdG - §≤°ùe

óªfi øH óªMCG á«∏c óFÉb óYÉ°ùe »Ñ©μdG øªMôdG óÑY øH ˆGóÑY øcôdG ó«ª©dG QGR´ÓWÓd ∂dPh ;áWô°ûdG Ωƒ∏©d ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á«ÁOÉcCG ,á≤«≤°ûdG ô£b ádhóH ájôμ°ù©dG¿Éªo Y áWô°T √òØæJ …ò```dGh ,(6 º` `°` `SÉ` `◊G QGô``≤``dG) »` `Ñ` `jQó` `à` `dG øjôªàdG äÉ«dÉ©a Ò°S ≈∏YπjôHCG 27 øe IÎØdG ∫ÓN ,ájôμ°ù©dG óªfi øH óªMCG á«∏μH Úë°TôŸG •ÉÑ°†∏d á«fÉ£∏°ùdG

.2013…QÉ÷G ƒjÉe 9 ≈àMhógÉ°T ºK ,6 º°SÉ◊G QGô≤dG øjôªàd »ÑjQóàdG èeÉfÈdG øY RÉéjEG ¤EG ∞«°†dG ™ªà°SGháWô°ûdGh øjóéà°ùŸG áWô°ûdG øe áYƒª› ¬àeób áàeÉ°üdG ájôμ°ù©dG äÉcôë∏d kÉ°VôYΩÉ¶ædGh øeC’G ßØM IOÉe äÉÑjQóàd kÉ«∏ªY kÉ≤«Ñ£J 6 º°SÉ◊G QGô≤dG øjô“ ¬Ñ≤YCG ,á«FÉ°ùædG,áÁô÷G ìô°ùe ∫ƒM äÉ≤«Ñ£àdGh ∞bGƒŸG ¢†©H Ghó°ùL Éªc ,èeÉfÈdG ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG ¬eób

.èeÉfÈdG ‘ ÚcQÉ°ûŸG Úë°TôŸG •ÉÑ°†dG ™e ájQÉcòJ IQƒ°U ∞«°†dG §≤àdGhádhOh áæ£∏°ùdG ÚH ôªãŸG ¿hÉ©àdG ájôμ°ù©dG óªfi øH óªMCG á«∏c óFÉb óYÉ°ùe ø s ªKhá«fÉ£∏°ùdG ¿ÉªY áWô°T É¡©ÑàJ »àdG ¥ô£dGh Ö«dÉ°SC’ÉH G kó«°ûe ..ä’ÉéŸG ∞∏àfl ‘ ô£b∫OÉÑJh ¿hÉ©àdG øe ójõe ¤EG kÉ«YGO ..áæ£∏°ùdÉH áWô°ûdG RÉ¡L »Ñ°ùàæe π«gCÉJh OGó``YEG ‘

≥aGQh .»Wô°ûdGh »æeC’G ÚdÉéŸÉH π°üàj Éª«a Éª«°S ’ Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG ÚH äGÈ` `ÿGóFÉb …ƒ∏©dG ó°TGQ øH ⁄É°S ó«≤©dG á«ÁOÉcCÓd ¬` `JQÉ` `jR AÉ` `æ` `KCG ¬d ≥` àGô` `ŸG ó` àƒ` `dGh ∞«°†dGá«ÑjQóàdG á«∏ª©dG ≈∏Y ÚªFÉ≤dG øè Oó``Yh ,áWô°ûdG Ωƒ∏©d ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á``«` `ÁOÉ` `cCG

.á«ÁOÉcC’ÉH

Ihóf »à ∑QÉ°ûJ z¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M{IôgÉ≤dÉH á«WGô≤ÁódG á«ªæàdG


¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ á«æWƒdG áæé∏dG ∑QÉ°ûJ∫hódG á©eÉL ô≤Ã ó≤©J á«bƒ≤M Ihóf ‘

;IôgÉ≤dG á` `jô` `°``ü` `ŸG á` `ª``°` ÙÉ` `©` `dG ‘ á``«`Hô` `©` `dGôjƒ£Jh á``«``WGô``≤``Áó``dG á` `«``ª``æ` `à` `dG ¿Gƒ``æ``©`H∫ÓN ∂``` `dPh ;»``Hô``©``dG »``ª``«``∏`bE’G ΩÉ``¶``æ``dGƒjÉe ø` è ô°TÉ©dG ¤EG ™°SÉàdG ø` è IÎ` `Ø` `dG

.…QÉ÷G»Hô©dG ≈≤à∏ŸG ‘ áæé∏dG ∑QÉ` `°``û` `J É` `ª` `cá«FÉ°†≤dG áHÉbôdGh á«fƒfÉ≤dG ôWCÓd ∫hC’GáeÉ©dG äÉ`jô` `◊Gh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ájÉª◊ƒjÉe 14-12 ø`` è I Î`` `Ø`` `dG ‘ ó``≤`©``j …ò````dGäÉcQÉ°ûŸG √ò` `g ‘ áæé∏dG πãÁh .…QÉ``÷G∫ƒ°SôdGóÑY OGƒL øH Ú°ùM á°SÉFôH óah,á«dhódG äÉbÓ©dGh äÉª¶æŸG áæ÷ ¢ù«FQÚ∏eÉ©dGh áæé∏dG AÉ°†YCG øe OóY ájƒ°†Yháª°UÉ©dG ‘ √Oƒ````Lh ¢``û`èÉ`g ≈``∏``Yh ,É``¡`Háæé∏dG ó```àh å``ë``Ñ`j Iô```gÉ```≤``dG á`` `jô`` `°`` `ü`` `ŸGÖbGôe ƒ°†©c áæé∏dG ΩÉ`ª`°` `†` `fG ´ƒ``°`Vƒ`è¥ƒ≤◊ á```ª`` `FGó```dG á``«``Hô``©``dG á``æ``é``∏``dG ió````dóah Ωƒ≤«°S ∂dP ¤EG áaÉ°VE’ÉHh .¿É°ùfE’G¥ƒ≤◊ »eƒ≤dG ¢ù∏éŸG ¤EG IQÉjõH áæé∏dG»≤à∏j ,á«Hô©dG ô°üe ájQƒ¡ªéH ¿É°ùfE’G

øjódG ΩÉ``°``ù``M ó``ª``fi »``°``VÉ``≤``dÉ`H É ``¡``dÓ`N¥ƒ≤◊ »eƒ≤dG ¢ù∏éŸG ¢ù«FQ ÊÉ` `jô` `¨` `dGÉªc ,¢``ù` `∏` `é` `ŸG AÉ``°``†``YCGh ,… ô``°``ü`ŸG ¿ É``°``ù`fE’Gá«ªæà∏d á` `«``Hô``©`dG á``ª` `¶` `æ` `ŸG ó`àƒ``dG Qh õ``«``°`SIOÉ©°S IQÉjõdG ∫ÓN »≤à∏j å«M ;ájQGOE’GΩÉY ôjóe …QƒYÉØdG â©aQ QƒàcódG PÉà°SC’G‘ ∂dPh ;ájQGOE’G á«ªæà∏d á«Hô©dG áª¶æŸG

.IôgÉ≤dG ájô°üŸG áª°UÉ©dGäGQÉ``````jõ``````dG √ò``````g ¿CG ô````cò````dÉ````H ô````jó````L™e ¿hÉ©àdG õjõ©J QÉWEG ‘ »JCÉJ äÉcQÉ°ûŸGhá«æ©ŸG á«Hô©dG ¿Éé∏dGh äÉÄ«¡dGh äÉª¶æŸG

.¿É°ùfE’G ¥ƒ≤ëH

…È©H õjQódG Ió∏H ‹ÉgCGájÉªM ó°S AÉ°ûfEÉH ¿ƒÑdÉ£ o j

QÉ£eC’G äÉfÉ°†«a øe…Ohóæ°ûdG ¿GóªM - …ÈY

…È©H õjQódG Ió∏H ‹É` `gCGh ñƒ«°T ÖdÉW,Ió«°TôdG á`èƒ``μ``◊G ,Iô``gÉ``¶``dG á` `¶` àÉ` `ë` `Ãº¡dRÉæŸ á```jÉ```ª```M ó```°```S AÉ````°``` `û````fEG IQhô``` `°````†``` `HáÑ©°T √É«e äÉfÉ°†«a AG s ôL øe º¡JÉμ∏à‡há«∏NGódG ¥ô` `£``dG ∞``°`ÙQh π«gCÉJh ,õ``jQó``dG‹ÉgC’G ≥JÉY øY IÉfÉ©ŸG ™aQh É¡dÉªμà°SGhQhôŸG ácôM ∞bƒJh ,ôjÉ£àŸG QÉÑ¨dG AG s ô` `L¿É```jô```Lh QÉ````£```èC’G ∫ƒ```£```g AÉ````æ````KCG É`¡`«`∏`YIó∏H ‹É``gCG ´ÉªàLG ‘ ∂`dP AÉ``L ..ÜÉ©°ûdG»∏Y ï«°ûdG ™eÉéH ¢ùeG ó≤ o Y …òdG õjQódGIó∏H ‹ÉgCGh ¿É«YCGh ñƒ«°T √ô°†Mh ,Ió∏ÑdÉHøe Ió∏ÑdG ¬d â°Vô©J Ée ôKEG ∂dPh ;õjQódG»àdG QÉ£eC’G ∫ÓN áÑ©°ûdG √É«e äÉfÉ°†«a∫ƒNOh ,á«°VÉŸG ΩÉ`jC’G ‘ áj’ƒdG É¡Jó¡°T‘ á``YQõ`èh ∫õ` `æ` è 300 ø`è Ì``cCG ¤EG √É``«`ŸGG k ÒKCÉJ äôKCÉJ »àdGh ,õjQódG AÉ«MCGh ≥WÉæe≈∏Y á°†Øîæe øcÉeCG ‘ É¡Yƒbƒd G k ô°TÉÑe

.áÑ©°ûdG √É«e QÉ°ùe

Oƒ¡÷G õ```jQó```dG ‹É``````gCGh ñƒ``«``°``T ø``` s ª```Khá«eƒμ◊G äÉ¡÷G É¡H âeÉb »àdG á°ü∏îŸG¢UÉÿG ´É``£``≤`dG äÉ``°``ù`°``SD ƒ`èh Ú``dhD ƒ``°``ù``ŸGh¥ôØdGh OGô```````àC’Gh á```jÒ```ÿG äÉ`` `«`` `©`` `ª`` `÷Ghøe ∞``«`Ø``î``à``dG ‘ äó```YÉ```°`` `S »```à```dG á``∏`μ``°``û``ŸGº¡d â` èó` `bh øjQô°†àŸG ÚæWGƒŸG IÉfÉ©e…OÉ```ŸG º```Yó```dGh äGó``YÉ``°``ù``ŸGh π``Ñ``°``ù``dG á`àÉ``c

.…ƒæ©ŸGh…ôaÉ dG »` `∏` `Y ø``H ∞«°S ï` `«` `°` `û` `dG Üô````YCGh‹É©e IQÉ``jõ``H √RGõ``à``YG ø``Y Ió∏ÑdG ∫ƒÄ°ùe,ÚdhD ƒ°ùŸG øe OóYh ¿Éμ°SE’G ôjRh ï«°ûdGÉ¡àØ∏N »àdG QGô°VC’G ºéM ≈∏Y ±ƒbƒdGhâ∏ªM ¬«dÉ©e IQÉjR ¿EG ∫Ébh .QÉ£eC’G √É«eÉæHƒ∏b ‘ ™°SGh ió°U É¡d ¿Éch ,á¨dÉH á«ªgCG’ƒÑb Ió∏ÑdÉH ‹ÉgC’G äÉÑ∏W ≈≤∏J ¿CG ≈ s æ“háeƒμ◊G ¿CG ¤EG G k Ò°ûe ,ájÉªë∏d ó°S AÉæÑHÉªæjCG øWGƒŸÉH ájÉYôdGh ΩÉªàg’G πc ‹ƒJIô°†M Éf’ƒŸ ácQÉÑŸG á°†¡ædG πX ‘ ¿Écó«©°S øH ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ádÓ÷G ÖMÉ°U

.√ÉYQh ˆG ¬¶ØM- º¶©ŸG


É«Lƒdƒ«ÑdG äÉ«bÓNC’ á«æWƒdG áæé∏dG âª s ¶f..πjóÑdG Ö£dG{ :¿Gƒæ©H ;ådÉãdG …ôμØdG ≈≤à∏ŸGQƒàcódG IOÉ©°S ájÉYQ â– ,zäÉ°SQÉªŸGh §HGƒ°†dG¿É£∏°ùdG á` `©` èÉ``L ¢` `ù``«` `FQ ÊÉ` `ª` `«` `Ñ` `dG Oƒ` `©``°` `S ø``H »` `∏` `Y¿É£∏°ùdG á``©`èÉ``é``H ,äGô`````“D ƒ`````ŸG á``YÉ``≤``H ,¢```Sƒ```HÉ`b

.¢SƒHÉbÖ£dG ´ƒ`` `°`` `Vƒ`` è Iô`````ŸG √ò````g ‘ ≈``≤`à``∏``ŸG ¢`` `û```bÉ`` `fhäGP äÉ`¡`÷G ™«ªL áaÉ°†à°SG â`` s “ å«M ;π``jó` `Ñ` `dGIQGRh :π`ã` è ;á«æ©ŸG äÉ``¡`÷G ø`è Ú∏ã‡h á∏°üdG,IQÉéàdG IQGRhh ,∂∏¡à°ùŸG ájÉªM áÄ«gh ,áë°üdG

»àdGh .ÊÉ£∏°ùdG •ÓÑdG ¿Gƒ`jOh ,ΩÓ`YE’G IQGRhh‘ »HÉbôdG hCG »©jô°ûàdG kAGƒ°S ÉgQhO ¢Vô©H âeÉbá∏«°†a ≈≤à∏ŸG ‘ ∑QÉ°T Éªc ,πjóÑdG Ö£dG ´ƒ°VƒeóYÉ°ùe »°UhôÿG ¿É¡Ñf øH ¿Ó¡c QƒàcódG ï«°ûdGIô¶ædG ø``Y ç s ó``– …ò``dGh ,áæ£∏°ù∏d ΩÉ`©` `dG »àØŸG

.´ƒ°VƒŸG Gò¡d á«Yô°ûdGíÑ°UCG πjóÑdG Ö£dG ´ƒ°Vƒe ¿CG ôcòdÉH ôjóLhÒãμdG Ö`dÉ`£` o j å``«``M ;ΩÉ``©``dG …CGô````dG ™` `«``°` `VGƒ`è ø`è§HGƒ°†dÉH ¬£Ñ°Vh ∫É`é`ŸG Gò``g ‘ πª©dG Úæ≤àHäÉ¡÷G øe Iô°TÉÑe áHÉbQ â– ¿ƒμj ¿CGh ,á«ª∏©dGOôØdG á` `ë``°` `ü` `H IÒ``Ñ``c á``bÓ``Y ø``è ¬```d É``Ÿ á``«``ë``°``ü`dG

.™ªàéŸGh

º¶æJ zπMGƒ°ùdG ôØN{øY ájƒYƒJ Iô°VÉfi

á©æ°üŸÉH ¥ô¨dG çOGƒMájD hôdG - á©æ°üŸG

,¢ùeCG ìÉ``Ñ``°`Ù ,π```MGƒ`` `°`` `ù```dG ô``Ø``N á``Wô``°``T IOÉ```«```b â``ª`` s ¶``fáj’ƒH (12-11) Ögh øH AÓ©dG á°SQóÃ ájƒYƒJ Iô°VÉfi,¥ô¨dG çOGƒ````M ∫ƒ```M á``æ``WÉ``Ñ``dG Üƒ``æ``L á` `¶` àÉ` `ë``Ã á©æ°üŸGáWô°T IOÉ«b øe »Ñ°SGôdG ô°UÉf øH óªfi ΩRÓŸG ÉgÉ≤dCGh

.á«fÉ£∏°ùdG ¿Éª o Y áWô°ûH πMGƒ°ùdG ôØNIOÉ«b QhO :É¡ªgCG ;QhÉëŸG øe ójó©dG Iô°VÉëŸG âdhÉæJhäGAGôLEGh ,…ôëÑdG ø`èC’G ßØM ‘ πMGƒ°ùdG ôØN áWô°T¿hÉ©Jh ,É¡jOÉØJ á«Ø«ch ¥ô¨dG çOGƒMh ájôëÑdG áeÓ°ùdG

.á«fÉ£∏°ùdG ¿ÉªY áWô°T ™e ÚæWGƒŸG´ƒbh ÜÉ``Ñ``°``SCÉ``H ÜÓ``£``dG á``«``Yƒ``J ¤EG Iô``°``VÉ``ë``ŸG ±ó``¡``JhAÉæKCG ±ô``°``ü` `à``dG á` `«` `Ø` `«``ch ,É``¡``jOÉ``Ø``J á` `«` `Ø``«` `ch ¥ô``¨``dG çOGƒ````M

.¥ô¨∏d ¢UÉî°TC’G óMCG ¢Vô©J

[email protected]

»JGƒ∏dG É°VQ øH óªfi



20 Ω2013 ƒj Ée 8 ≥aGƒŸG `g1434 IôNB’G iOÉªL øe 27 AÉ©HQC’G

¡===> ¡===9_d,'E ¢/_==={yd?' u===dA' %'f'/_9¡>u+#'s?)u===.#'/A'Æ._===djB/'u>#'_`dG¡dA')_mA'~CE'b{3#'f_@{3Ef'udA'tDEcdpA'cGuA'*_\(djA'*_-aC',BaC_,@9u`@{x(fu+#')/_G2===A'F/#'h-/u===A'c===m{5A0¡>_===(_{xA'c{31_Bc?===9k*_A'EpA's===B)v,'E2_dA'_===B#'G7e?E!_==={z?E¡CsÀ'¡===A#ÆA'a==={3_mA')v===,#_@Fu===.#'c===gGsmA'/uA'9c`7e===Am*EcCEudA#'b_===A#'E

¡C'sA'A_@c}{xCc===`7BdjA'¡>pA'===BsGvG===9A'_===Du:Ec===9'1vA'Ec`dA'cG1'/'_9_@

/uA'Fs===Ac&'tA'f'/_===A'fu===*At@cGt:'E===DsA'c===A_9f_===`,A'f2u===(h===-cm{5uA'Ec{3sA'cGu{wA'f_`,A'Ec{yA'ug@#'c&'tA'f'/_A'B)s-'E_D1_`d9_(¡===dA'

djA'/'u>'(_9{4c&'tA'f'/_===A'¡===>u===dA''t===D==={w*Ec(_{5%'¡>u`@{x(c@umA'c?EpA')_-E'C#'Ec{wA'EcGBsA'c===9E#'EaA'|6'uB#_(

_7u{wA'BE'f'/_===9¡===>f#'u===7¡===dA'f'u===dA'#'¡>djA'/'u>)_mA'~CE#'b{3#'f_@{3¡&_(Em*===A'/u}B{x(EF/#'_===9c}{3cGsA'|6'uB'1_{xdC'fs===Be{zpC'h-'tjA'{wA'|6uB_7'{4_G1ÆA'gBu:|6'uB'1_==={xdC'fsBf/'/2'E_===Du:E~{6_===*1'¢u{wA'|===6'uB#'===gBc===GsA'cGBsA'c===9E'EaA'|===6'uB'c{wA's===A'

_Du:E_7u{wA'c===(_{5'u===.#_*E#')u===}{wA'Ec===G_?A''BA0E===BuB#'cBvA'|===6'uB#'c===À_A_C_===`*'E)_===mA'~===C{3===Gs*Æ===.

{x(¡===CsÀ'_==={xA'c{31_BE¡===m{5¡===&'t:#'cA_A'c===m{yA'c===Bf1s?s?E===dBEcGBsA'c===9E#'EaA'|===6'uB#'BBE¡===C_gA'===A'¢u{wA'|===6'uB#'===B_BsmA'EcG_?A'===G_7u{wA'f_-,{xGE)_mA'~Cu*Æ.Bc7_{w`(A0EÆ?%'cm{yA'u:c&'tA'f'/_A'u*A0H_BG¡===CsÀ'_==={xA'c==={31_BE===.sdA'===9

({5A'sA_(_{xA'#_(c===A'D'uÀ'EcA/#'fs===@#'cG_?A'¡>H_(_jG'{wG#'===GH'/uB¡CsÀ'|6'uB_(c(_{5'===Bu.#_dA'H_{zG#'E)u===}{wA'E==={31_A'/'u===>'#_===(e===`+#'s===?Ec===BvA'uÀ')_===>A'u}.GsA===*¡CsÀ'_==={xAf_d-'===GsA===*===C#'_===@c===`{w(c`{w(c&_{xA'cBvA'|6'uB_(c(_{5'

_{xA'_jB¡>cA'f_{3'1sA'fu8#'E¡{6_A'uA'f_==={w.tB¡m{yA'E¡===CsÀ'¡>¡(_jG%'u===+#_*A¡===CsÀ'_==={xA'#'#'Ea===A'|6'uB#_(c===(_{5%'u===7_pB===BsmA'¡CsÀ'_{xA{31_Bu===A'B_pA'/'u>'aA'|6'uB#'===B)_>A'u===}.GsA===9_{zdG

_7_{xCug@#'/'u>_(cC1_Bc,_dA'/'u===>'#'e===m{6E#'Fu===.#'c==={3'1/¡===>Ed(_{5'cA_d-'*¡CsÀ'_{xA{31_A'c`{w(¡C_gA'===A'B¢u{wA'|6u(f_\A'#'9HÆ==={z>B_pA'/'u>_(c===C1_BE'H_,¢u==={wA'|6u(c(_{5ÆA_==={6u*ug@'Gcm{5uA')_mA'~A9_`*'Æ.B18u.#_*E'===d(_{5'u}.Bu===`@s-===A'

¡CsÀ'_{xA'd{31_BÆ.B|6uA'

c===A/#'===Bu===g@/===,E===B===:uA'===9E¡CsÀ'_{xA's&'>s@$ *¡dA'cA'D'uÀ'EpA'E¡CsÀ'_{xA'c?u+#_*EcB_A'cm{yA%'cDtA'Ec{wA'Ec===CsÀ'/'u>'cm{5===9u:A'vG===A_A'!_mC'===,¡>/'u===>'#'fu@0E¡>_A'1sA_(cBA'*_-¡>}{xCA_A'_{3B#'cA_A'c===m{yA'cB

cm{yA'2vG¢tA'¡>_A'1sA_(~{xCu:*¢t===A'n{wA'u===8#'_===9c===}{3¡===>E¡CsÀ'_{xA==={31_A'c`{wC|===3_A$ E'u,%'

)_mA'_C#FEvCEu{xAa-_{yA'n{wA'D#'n{wA'===A0===(0%'_===9c===m{yA'BEi_C%'7'A'B¡===A'-#'/_>#'_@A'f_9_{3Æ.}{xC1@tA'BEi_C%'BB¡===A'-f_?E#'Æ.¡Cs(_==={xC¢#'{31_G1===@tA'Eu{xBc}{xC'dAn{wB!'u,'s9E===:'u>`*_9¡>cm{yA')_===mA'_C#FEvCf_?E#'Æ.¡CsÀ'_==={xA'c{31_Bfs===B#'

_(cC1_BA'e*1''uA'

comparasion of physical Figure activity during leisure time between

NHLPand_C#1_}d.%'B'9*c{3'1/fs@#'Ek&_dA'*1{5cGsB_{3(cm{yA')_mA'¡===A'-#'c==={3'1sA'fu===8#'h===-¡===>f_?E#'Æ.¡===Cs(_{xC¢#'==={31_G

:'u>¡===A_A'¡===m{yA'n==={wA'k===&_dCe===m{6E#'E_A'¡>$ E'u===,%'*¢tA'|31'sA'c===`}A`*s?E_Cs(}{xCbÆ}A'===B#'(_{wA'===`{3#'_===G#'Æ.¡===CsÀ'_==={xA'#'bÆ}A's9===mB{x(sGvGc{3'1sA

'_@f_===À_}A_(cC1_B¡>_BGug@#'E#'f_9_{3iÆ+{zGbÆ}A'B)!'uA_@H_Cs(_==={xCa}d*f_G'Dc==={31_BEs(EGsA'b_A#_(aA'E===GvdA')sD_{xBEn{wA'fu===8#'E===A0¡>==={wjA'===(===G_`*==={31_G#'¡===m{yA''¡===A_A'A_(!'==={3c>_@u:)1==={y(¡CsÀ'_==={xA'{31_G#'E'u===A'e===?EE#'v===A'E#'c===}{xC#'==={31_G_===(¡===CsÀ'_==={xA'E#'cAvA'c===}{xC#'Æ===.Bc===>_A'c===CsÀ'

'uA'e?E!_+'E#'A'c`{wC¡>u===dA''tD2_===Gu@tA_(u===GsjA'E===*u8' ¢t===A'E ¡===CsÀ' _==={xA ==={31_A'A'u@tA'===(_{3E¡B_9f_===-{wA'_{zG#'Ecm{yA¡CsÀ'_{xA'cD#_(¡9A')/_G2¡CsÀ'_{xA'===9s*¡dA'c`{3_A'c===\À'u>*f_{yA'1_{xdC'Ec==={31_A@_B#'E>'uB/===,@

c{6_GuA'c@u-===C#'===9¡===CsÀ'_==={xA'u===GE_B2E_jd*c?_7u{5A'¢/$ G¢t===A'E{wjA'

_{xA'{xGEc===-'uA'!_+'c?_7===Bu{yG¢tA'cdpA'c===*_mA'c===}{xC'===,¡===CsÀ'l1sA'/{5E#'¡==={xA'gBH_BG/uA'_===(G_9#'{xGH_==={zG#'Ec&'A'c===,'1sA'b===@1E#'¡===>c===9'1vA'E'===dA_@v===A'¡===>c===CsÀ'qA'vA'cGs-

d¡CtaA'd~|yC#®'t&'>@¡>/u===AsB¡===CsÀ'_==={xA'u===`dGa===-_{y*s===&'>Ec===dpA'c===GuA'===-'uB_{xA'D_{wGE===*_--'uB'===7_{wC%'

c{wA'EcCsÀ'|6'uB#'BcG_?A'¡>¡CsÀ'¡>u`@1E/AH_{zG'EH_(_{3u@0_@

dA~A'd-vB{wjA'!_{z9#c@umA'f'1sA'uG}*

fÆ{zA'E_A'CuG}*{wjA'!_{z9#'(cCE_dA'c@umA'c*

aA'cm{5{wm*)sGs,c9_d,'f'1_BuG}*

|wA_(cgA'2v*EH_m{5H_C2E}A'n*

cà|yA'd-vB|6'uB#'B/s(c===(_{5'cA_d-'*cd{wA'Ea===A¡,_dA'_===Gu{xA'/'s==={wC'===gB

_Du:E¢u{wA'B¡C_gA'A'Ec:_BsA'

¡m{52E9_mA'!'/#'===9|===yp{xA')1s===?===9_===mA'cA{3Eu{w(cBA'c}{xC#'

f'tA'uGs*vGv*A'Eb_\d@'|6'u9#'p*

c{3Bug@#'cAA'c-uBcDtA'f'1sA'9_mA'

|6'uB#_(c===(_{5%'f_===d-'===B===dA'cGBsA'c9E#'EaA'

c}{xC#'c{31_B===9)1sA'9_mA' u{wGEcA{w(cBA'

l'v===A' v===Gv*f'tA'uGs*E

===9 _===mA'c===CEuA'E )===A'

¡>E_===dA'E2'===dA'E

{wA'f_d-'B*E{wjA'!_{z9#'

`|yA'B(|5A'1'tA'D`B

`Bd¡n|zA't&'A'b|xA¢CtaA'l_dmGcCsÀ'c}{xC#'s&'>9{ymAc}{xC#'B===?#'9c?/A%'|===yp{xA'#_()1_{4'1sjG`{3#'¡>G@c}{3dA')/_G29a===j>C2EB|===zpG'/'1#'===Bug@'A'¡BA'¡===CsÀ'_{xA'c{31_Bs===B

kG1sdA_(EH_BGc?/B&_?/A%'c}{xC#'{w*_B%_(_===@9|5umA'a===jGAEA'¡>f'u===BiÆ+9*c{5'dB)udAc}{xC#'t===Dc{31_B

),uA's&'A'9{ym*¡A&_?/c==={3 – b_===`{xA'E_===7#'_===B#'

h-c}{xC#'Bu`@#'f_===9u,A%',_dm>E#'c}{3dA'c===}{xC#'c==={31_B===9¡===`GGEH_BGc===?/9*)udAc===?_{xA'

A'¡>f_9_{3)s9A%'{y*#'*c}{3dA'c===CsÀ'c===}{xC#_(s==={yGEu{xG|yp{xA'===j*¡dA'===G1_dA'Ec===}{xC#'A%'c===>_{6%_(|===wdA'¡===>c===({5E)1'u===mA_(E/===m*_===AEa===A'f_==={z C1_==={w*1_{yd._(EhGsmA'¡===>'upC'9*1s?c({y(|wdG#'|yp{xA'Ba}d*¡dA'¡===DBsGvd>c?_{xA'G1_dA'_B#'/_dA'9u===`@#'c({5ug@#'_B|wdA'n`{yGE{wjA'1'ud-'¡>'upC'a==={yGEaA'f_==={z`C1_==={wd*E

_d{31_B!_+#'cBÆ@c+/_mBInactivepeopleshouldstartwithsmallamountsof physicalactivity andgradually increase duration frequency

andintensity overtime

¢CtaA'`|yA''C#'_{xA'Bc===dpB'C# '_D_{31_G'|===yp{xA===G¡===CsÀ'cm{yA's===&'A'/u===A'a{wdG===d-E¡CsÀ'_{xA'c{31_B===BcB_dA'c}{xC#''C#'===dp(G#'9

¡G_B_BEcCsÀ'c&'A'G1_dA'E'c===}{xC#'

aerobicexercise¡===Cs(_==={xC===(s==={yGE===9 ===> ==={wjA' s===dGc{zA'd9jB's===pd{3'c&'A'c===?_}A'/===,E¡===>)ud>7#j{w@E#'sdBmC===9EcB

fsB>1EaA'f_===?/c9u{3BsGvG_===B9D_Bu{3'_{xA|31_A's9|wdA'Bc\A'tD{6l1s===*E~{xCu===:_@'0'

c}{xC#'E#'G1_dA'}A'!'A'¡>Gu{wA'¡==={xA'E'¡{xA'

treadmillvA'¡>¡{xA'cA#'9E#'c-_`{wA'

cd(_gA'c,'1sA'E'c===&'A'c,'N 1sA'b===@1vA'¡>

f'0|w(EuG'|===y{y-A'_==={zC'

c{6_GuA'f_{yA'¡>?#'/jBc&'A'===G1_dA'E'c===}{xC#'===9c===gB#'

aerobicexercise Canadian Journal of DiabetesCLINICAL PRACTICE GUIDELINES

physicalactivity anddiabetesS

strengthtraining)A'G1`*===G1_dA'===B===A''tDc==={31_(n==={yGtDs9_{w*h-H_9`{3'f'uBiÆ+A'*uBh-_{zA'EfÆ{zA'cG*E!_(9G1_dA'|31_GB9{wG_B{wjA'cG*A'¢/$ *cA{w(c===BA'===A_9#_(_===A'G1_dA't===DD_{wG_BDsA'cCEvpA'c===?_}A'u{5E)1'/%'{wm*E#'!1/¡===>H_{zG#'E2A'|z.¡===>G1_dA'tDgB¡>spd{wGE¢u==={wA'|6uB!'{3_+#'>uAcdpBf"#'E#''2E#'|z(

c{6_GuA'cA_{yA'¡>E#'vA'¡>strength )===A' ===G1_* ===9 c===gB#'

training Canadian Journal of DiabetesCLINICAL PRACTICE GUIDELINES

physicalactivity anddiabetesS

flexibility dCEvA'G1`*Stretchingtraining

GumdA|===yp{xA'_===(G===G1_*¡===DEdA'¡>s===*EcCEuBug@'_===,E==={5_A'¡CsÀ'_{xA_(_A'!_+'f_(_{5'u}.B!_-%'===G1_*c===(_g(cCEuA'===G1_*u===`d*E¡Cs(_==={xC¢#_(!s===À'`?_===(_===A'==={zGc&'A'c===}{xC_@_B!_===dC's(E===B|w*ÆÀ'E_,A'G1_*u`d*E)A'G1_*E|y{y-A'_{zC'GEcCEuA'G1_*Bc{6_GuA'¢/'A'E'f_{yA'¡>G1_dA'tD

!w,¢CtaA'`|yA'k*¡@d¡B¡A'*`¡-B

_*_-===B!v,¡===CsÀ'_==={xA'===,%'~{w(u*#'h===-?dC_===B{3'c===BA'_7_{xC¡>)/_===G29kdGs?_===*_-~C¡===>

_dm{yA)s&_A_(/G_B¡@umA'sGs,)_===-~C9==={ymA'===C_B%_(|z(u*Æ===.B_{xA'EcGmA_(==={wdGG@¡>H_===>sDA0,'Ec===BA'f'/_===A'

¡*"_@!sÀ'GE_B%'1s? d{wB)/_===9cBA'===G1_dA'B===, '_{xA'_@_===B¡===BA'*E1===B'!v===,E~>&_?/)sA_@Ad-¢#'H'u{5

A%'l1s*+)u{y?c`G1s*f_===9uj(#'s(' A%'{y*d-d9_}d{3'a==={w-7#'f_9u,

H_BG?#'9c?/sA' B'spd{3'===B?E===G@u===g@'¡==={xB' A'b_DtA'===gB c}{wÀ'f_>_{w A)1_==={wA GuA'¢1_jdA'mA'===A 'b_DtA'E'sj{wA'

qA'AvBB 9Hs(===AÆ{wA'spd{3'E|===5uA'===d:%' @umA'_{xA' sB)/_GvA c&_(uA's9_{yA' ==@umdA'===AÆ{wA'fs===,E'E===GsA¡===BA'

_9?A'9H_{69AÆ{wA's{5%_> .sB9H's===(*1_{3===?*#'E_===- (c>_{wA'¡=== {x*¡===As{y *¢t===A'_A'

d,EE)1_{wA'?B 4_{4_===B#'cG7f'udA|===3jA'a===j* >A'Æ===.¡A#'a{3_mA'_===B'E'2_===dA' d>u{w*#'E_===-Ev===A'¡===>E#'a===dA'

c?/@|3jA'

eA'dBtA'd¡n|zA'g`BtqA'g`GtneA'E¢CtaA'`|yA`(

djA'gdAf_Bs.s*cm{yA')1'2E A0Ecm{yA¡CsÀ'_{xA'cD#_(*_\>j(_jA''tD¡>cg*fÆ-*Æ.B_{xA'c{31_AcdpA'djA'f_\>j{xdA_GsmdA'D'BEc===dpA'_9'C#_(¡===CsÀ'_{xA===d{31_Bs===9===djA'===,'*¡===dA'

B#'>'uA'E===@_B'/===,Ec?D¡===CsÀ' y{ypBf'u=== @c==={31_ Ac==={y {ypA'E

@'uBc&'A'f_,'1sAc{5_.f'uB¡ {xA%'E_Du:ED$ B===B_9_( cB_9c{6_G1 *¡===>===@_B'E'===>'uA't===Dfs===,E {ymA'_===gA'` {39c`{3_Bu=== G_B'0 AE~{wBc>_mB¡>c92dB¡{4_B_D {ydBu===:E)u+_dB)u==={y ?f_>_{wA===* uCf_GsmdA'tDB:uA_ (Ec==={3'Ee{wAE CsÀ'_{xA'c{3 1_B¡===>ud{wB djA'#'_`?''tD|zpGs?EEuA',H_GsmdB

f_GsmdA'tDkA_*A'e>A'1EuBB {3_A'c\À'c\*9A'ajGAtA {4_Bu>*Æ.B¡CsÀ'_{xA'c==={31_A 1'{xA'Gv* c{51#'~>e{wAE¡{xAc{yB }pdA'¡>¡9'u*#'cA'f_jA'9H_{zG#' G#_(c==={3c}BE'c===GsB¢¡===C'uA' *E|z`(c{wA'!_-'~(u*¡{4_B_D

f_`@uA'¢s&_?1*9)s(B#'

==?_}A''1s===BE ==={y* n==={6G Es===,cBA'c}{xC#'¡>cd{wA'

v|xA't-#'f(`|3/'t9%'_jB¡>¡CsÀ'_{xCEcGt*c&_{y.#'_A'cm{yA'

dn|zD'H¢FtaD'`|yD'

===B1============dB¡==============A'==========={3'Metformin

l_>@jA'c===&_{xA'cG1_jdA'!_==={3#'_Du:E'B1>E#'

À|5'u?#'cCs{yA'_{4#')1'2(/===,A'k===B!'Es===A')===?

kBcm{yA'

mdAspd{wG_===d{3'B|6uA'(_{yA'{6uAsA'¡>u{wA'_*1'¡>A{wC#'===9s===dBuA'¡===C_gA'===A_(c9_(===A'9===A{wC#'s===9_{wGh===-

_D2'u>%'dG¡dA'u{wA'c===@BG_{zG#'E'spd{3'c@)/_===G29s9_{wGEs===À'B

fÆ{zA'_GÆ.¡>)/,A'u{wA'

ÀE`*d¡¡@Eg`9vkA'

a`}A'`?B)/smA'c9ujA't.#_*_DsGsm**¡dA'*Bu`@'f_9u,E_d*

a`}A'`?B)u{4_`B@#'s(!'EsA't.#_G

c@bu==={4Bc===B_@b===`mA'`(===?E'_m7E'_===Du{w(*!_A'Bc===>_@¡As{yA'E#'a`}A')1_{xd{3's('_{zB

!'EsA'_d{3')sBa{w-a===`}A'===`?===B_===DsGsm*===dG

!'EsA't.#'f'u===B/s9¡DEc{6uA'c===A_mA'cBvA')udA'E

Æ.c{wB,¡Dc9u,==={y?#'c9_{3

===? c===}{wÀ' c===`C_jA' |===6'u9#'a`}A'B_d{x?_(

f'2_:)s===A'¡>~==={w(A#'_===g:¡>¡CsB===}(|===3_{w-%'~==={w(_==={3%'

A'Bs()u===}pA'c===`C_jA'|===6'u9#'BÆ9%'E_===(1==={xA's9a===`}A'c===,'uB

_(fÆ{zA'¡>A#')sA'¡===>sGs{4A#'f_(u{6¡>_dC's9|wdA'¡>c===({5

1'E/a===dA'E==={zA_(|===3_{w-%'a===A'c,1/¡===>_*1')/Eu===`(1==={xA'c===.E/E#'

GsA'E',A'¡>r_dC')1'umA'

GwqeA'dGv7mB{x(c==={5#'_===*`9¡>===m*2E_jd*cG\Bc,1/Æ===:%''s(Ec>uA')1'u===-c,1/¡>c===G\Bc,1/

_7#'E_dB9

g`¡eA'Eg'/`|41%®'===9===?d*E_===dC_(!'Es===A'E_===*a`{3¢#E'{wC!_===*B!'EsA''s===pd{3'¢/_dAa`}A')1_==={xd{3's(%'b_`{3#'===BaC_,===A's===A'¡===>u==={wA'F===d{wB_===*1'cjdCa===*ud*s?¡dA'c===`C_jA'f_===9_{zA'

G'u{xA'|6'uB#_(c===(_{5%'gB|6uA''tA===A'|===6'uB#'a===A'|===6'uB#'c===,_dA'

b_{y9#'|6'uB#'A'|6'uB#'c===`{yA'===B===9_dGs===?!'Es===A''t===Dc}A'c==={4#'E#'c{4#'¡===>c===Bspd{wA'!'EsA''tAAE_d(a`}A'1_`.%'Bs('tAE'c{4#''C#'B===C¢'!'u,%_(_A'===`?

Fu.#'c{yp{x*E'cGu`pBf_{5m>¢#'tDE_*f_===9ujA'Fs===-%'e==={wC'0'c9ujA's9B)_9'uBB_Du@t*1>c9ujA'c9ujA'E_===d(>c`Gu?e===C_@_>c===A_dA'A0¡>_AE_d(>)s(eC_@'Ec`GuA'

cA_dA'c9ujA's9'BcAEs,)/_9%'Be===?A's-'Ee?E¡>d9u,E_d*

ÆB_-e@#'a`}A'¢u`.'===B_mA'!'EsA''tDA{yG#'`?{6uBE'

¡dA'cGE/#'9¡As{yA'E#'a`}A'u`.'c``7c{5(c===>{5A'===*!'{3_===AE_d*A'c>_{6%_(c===`7c{5(Es()'u===d{xA'E#'

cGsdA'Ec`{xA'cGE/#'

®d==¡&'E/g`==BBu==D==¡a*®E¢At¡==|zA'E#'b¡a~A')1`G29¢*

d¡a7)1`|ye|3'Et(ÀE`*o|zGf_m*BdjA'c9*EaG1sdA'{w?

!'EsAs{4uA''spd{3')u&'/cm{yA')1'2E

health141@hotmailcom|5'eAdn|zA')1'2(dBÀ'g`?ÇA'BEèA`(WX)tGv,`D1t|z*d¡9a|3'dn|5

_{xA'Gu*_({5A')sA'cgB#'

spd{w*¡dA'c}{xC#'>uAfÆ{zA')?

G1_*E#''2E#'cBE_A'

`{3#'¡>_G#'

&sdÀGudA'/_Gh-gA'~{3dB2(!s(%'

)uB

h-d9jBA'f'uA'/s99_{6+=AGudA')/_9%'{z*c9jB@

)uB¡A'jA')uB

repetitionssetsof Progressto

c?_A'¡`{wdA

GudA'f'uB/s9E_+'2E)/_Gv(?_Bc9jB@{zd*f_9jBA'f'uBGudA')/_9%'

repetitionatsetsof Progresstoheavierweight

>uA)umA''2E#'_+'

)s===A'E _==={xA' ===Gu*_({5A'

_{xA')?E)s{4cgB#'

c===(_ddBE )1u===dB c===}{xC#'f_9jBB)ud{wBf_@u-9G_{wCfÆ{zA'

)s-'A')uA'¡>c?/

?#'9c?/===(n{yG¡===>_===G#')s===AH_===BG

`{3#'

)s{xA'~{3dBsA{y?#'s===m@

|yp{xA'a?f_(u{6

c&'A'f_,1sA'b@1Gu{wA'¡{xA'

)ud{wBc-_`{3|y?uA'

c&_A'c{6_GuA'G1_dA'

)s{xA'¡A_9sA==={y?#'s===m@ >

|yp{xA'a?f_(u{6

/==={5s===9===Gu{wA'¡==={xA' 1smB

]}À'|z@uA'|w(EuG'G1_*

cGu{wA'c-_`{wA'

_{xA'{ydA')u{3c?_}A'Æd{3'|yp{xA/_*¢1A_@cG1'u-

_{xA'|31_G'u,@C2Ec?/)sA

|w(ÆA'¡@. 1_À'|zCEdA'.

c9_{3B¡{xA'.c9_{3B¡{xA'~{3dB

|wA'~{3dBAjA'aA~{3dBc{xGuA')u@~{3dB

¡,E2|wdA'aA~{3dBc9_{3B¡{xA'~{3dB

a{xA'v,~{3dBc9_{3Bc,'1sA'b@1~{3dB

|y?uA'_{4c9_{3Bc,'1sA'b@1_{4

c?/)/1_Gc-_`{wA'_{4

¢/u>|wdA'aA_{4&_?/u{x9B|z@uA'_{4c?/;B|z@uA'_{4c?/;B|z@uA'_{4

d¡&'HtD'dJH'wD'£v|xD'}6vE

á````ë°U



ÊÉŸÈdG πª©dG »à Ú°ü°üîàe Ú«Øë°U OÉéjE’ ™∏£àf :…ó«©°ùdG

ájD hôdG -§≤°ùe

¢Vô©e Ωƒ``«` `dG AÉ°ùe ø` è ∞°üædGh á©HÉ°ùdG ‘ íààØj

34 ácQÉ°ûÃ ∂`` `dPh áégƒàe ±É``«``WCG »Fƒ°†dG ôjƒ°üàdG‹É©e ájÉYQ â– ∂dPh á«Fƒ°V IQƒ°U 43h É k «Fƒ°V kGQƒ°üeΩÓ```YE’G ô```jRh »` `æ` `°` `ù` `◊G Qƒ` `°` `ü``æ` è ø``H º` `©` `æ``ŸG ó` `Ñ` `Y Qƒ``à``có``dG

.‹É©dG º«∏©àdG IQGRh ≈æÑÃ §≤°ùe ádÉ°üHá«æØdG ¢` `VQÉ` `©` `ŸG ø` è áégƒàe ±É``«``WCG ¢Vô©e Èà©jhõcôÃ »Fƒ°†dG ôjƒ°üàdG á«©ªL É¡ª«≤J »` `à` `dG ájƒæ°ùdG¢Vô©ŸG ‘ ∑QÉ°ûjh Ωƒ∏©dGh áaÉ≤ã∏d ‹É©dG ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG»Fƒ°†dG ôjƒ°üàdG ‘ kÉ«æa øjó«éŸG AÉ°†YC’G øe áYƒª›ôjƒ°üàdG ÚH ¢ùeÉÿG ¬eÉY ‘ ¢Vô©ŸG ∫ÉªYCG âYƒæJ å«M√ƒLƒdGh á``©``«``Ñ``£``dGh …ó``jô``é``à``dG ô``jƒ``°``ü`à``dGh »``ª``«``gÉ``Ø``ŸGôjƒ°üàdG ‘ áØ∏àîŸG ™«°VGƒŸG øe ÉgÒZh ¢SÉædG IÉ«Mhøe áYƒª› ‘ »æØdG √QÉ°ùe øY Qƒ°üe πc È©j å«ëHIQƒ°üdÉH É¡∏°Uƒj ¿CG Oƒj »àdG IôμØdG áHÉãÃ ¿ƒμJ Qƒ°üdGájÉ¨d ¢Vô©ŸG ôªà°ù«°Sh .»YGóHEG êGôNEGh Üƒ∏°SCÉH Qƒ¡ªé∏dá«FÉ°ùeh á` `«` `MÉ` `Ñ` `°` Ù Ú``JÎ`à ≈``∏``Y ‹É```◊G ô` `¡` `°``û``dG ø`è 16»Fƒ°†dG ôjƒ°üàdG øa »bhòàe ™«ª÷ áMƒàØe IƒYódGh

.¢Vô©ŸG IQÉjõd

ájQƒ¡÷G ≈ª∏°S -QÉë°U

∫hC’G Ωƒ«dG ∫ÉªYCG øª°V á«Øë°üdG áHÉàμdG äÉ«°SÉ°SCG ‘ á°TQh äó≤YÉ¡eób QÉë°üH á«≤«Ñ£àdG Ωƒ∏©dG á«∏μH »°Sóæ¡dGh »ªbôdG ≈≤à∏ª∏d¥ô£J ,ádhódG ¢ù∏› ƒ°†Y ÊÉÑ∏μdG ˆGóÑY øH »∏Y QƒàcódG ΩôμŸGáaÉë°üdG ⁄ÉY ¤G ∫ƒNódG πÑb É¡H ΩÉ«≤dG Öéj »àdG ΩÉ¡ŸG ¤EG É¡dÓN,áaÉë°üdG ¤G ´ƒ°Vƒe …CG ∫É°SQEG πÑb ¢ü°üîàdG øe ócCÉàdG Öéj å«MAÉjRC’ÉH áªà¡e äÓéŸ º°ù≤æJ óbh á«FÉ°ùædG ∞ë°üdG ÚH ¥ôa ∑Éæ¡a

¤EG º°ù≤æJ ó≤a ájôμ°ù©dG ∞ë°üdG ÉeCG ,ÉgÒZh ïÑ£dÉH áªà¡e äÓ›»Øë°üdG ¿ƒμj ¿CG Öéj Éªc ,ÉgÒZh äÉYQóŸG á∏› ,äÉ«©aóŸG á∏›,ΩÓYE’G ‘ ¿ƒμJ ób äGQó``b áHÉàμ∏dh ,¬æY Öàμj …òdG ´ƒ°VƒŸÉH kÉª∏e

.IOó©àŸG ä’ÉéŸG øe ÉgÒZh ,á°SÉ«°ùdG ,Ö£dG¢Vô©j å«ëH G kó``«` `L ¬Jôμa QÉ«àNG Öé«a ∫É``≤``ŸG ¢üîj Éª«a É`èCGIQhô°V ™`è ,ÇQÉ``≤``dG É¡æe ó«Øà°ùj ó``b »` `à``dG ¬` `JÈ``Nh ¬``HQÉ``Œ Ö` `JÉ` `μ``dG,áHÉàμdG π` `Ñ` `b â```fÎ```fE’Gh Ö``à``μ``dG π``ã` è áØ∏àfl ™``LGô`è ≈` `∏``Y ´Ó``` `W’G¢ù«FQ ™æàbG GPEÉ``à ,ÇQÉ``≤``dG ´É``æ``bEG πÑb ôjôëàdG ¢ù«FQ ´É`æ``bEG IQhô``°``Vh

,áHÉàμ∏d IGOCG ºgCG ÉgQÉÑàYÉH á¨∏dG »JCÉJ ºK ,ÇQÉ≤dG ´ÉæbEG øμÁ ôjôëàdGáWÉ°ùÑdGh ábódG IÉYGôe ™e ,áHÉàμdG ‘ AóÑdG πÑb á¨∏dG ¿É≤JG Öé«a

.ìƒ°VƒdGh≥ª©àj …òdG »∏«∏ëàdG ∫É≤ŸÉc áHÉàμdG ¿ƒæa ´GƒfCG ¢†©H ¤EG ¥ô£J ºKçGóMCG Ò°ùØJ ≈∏Y ô°üà≤j ’h ,ÊÉ°ùfE’G •É°ûædG ä’É› ∞∏àfl ‘ ºK ,πÑ≤à°ùŸG çGóMCG èàæà°ù«d ÚæK’G §Hôj É‰EGh ™FÉbh ìô°T hCG »°VÉŸG,äÉëØ°U IóY hCG áëØ°U hCG kGOƒªY ¿ƒμj ¿CG ÉeCG ∫É≤ŸG ºéM ¤EG ¥ô£J

.á“ÉNh º°ùLh áeó≤e øe ∫É≤ŸG AGõLCG ¤EG ¥ô£J kGÒNCGh

á«Áô©dG OÉ©°S - ájD hôdG

ΩÓYE’G πªY á≤∏M äÉ«dÉ©a ,∫hC’G ¢ùeCG ,âªà o àNG¥óæØH ,á````dhó````dG ¢``ù``∏``› É``¡``ª``¶``f »```à```dG ,ÊÉ````ŸÈ````dGøH ódÉN QƒàcódG ï«°ûdG IOÉ©°S ájÉYôH ,¿EG …Gó«dƒg…òdGh ,ádhódG ¢ù∏éŸ ΩÉ©dG Ú` èC’G …ó«©°ùdG ⁄É°SΩÉªàgG QÉ`` `WEG ‘ » ` `JCÉ``J É` `¡``fCG ≈∏Y á≤∏◊G ΩÉàN ‘ ó``cCG‘ ΩÓ```YE’G ¬Ñ©∏j …ò`` `dG Qhó``∏``d G k QÉ©°ûà°SGh ,¢ù∏éŸG

q¿EG ¬JOÉ©°S ∫Ébh ..»≤∏àŸG ¤EG áeƒ∏©ŸG ∫É°üjEG ∫É›á«ÑjQóàdG äÉ≤∏◊G øe á∏°ù∏°S QÉWEG ‘ »JCÉJ á≤∏◊Gï«°SôJ ¤EG á`àOÉ``¡``dG ,ÊÉ```ŸÈ```dG ΩÓ`````YE’G ∫É```› ‘ ¿CGh á°UÉN ,™ªàéŸG •É``°``ShCG ‘ á`«` `fÉ``ŸÈ` `dG áaÉ≤ãdG;ÊÉª©dG ™``ª``à``é``ŸG ‘ á``ã``jó``M á``«``fÉ``ŸÈ``dG äGOô```Ø```ŸG∞jô©àdGh á«YƒàdG øè ójõª∏d á` `LÉ` `◊G º¶© o j É``‡É¡«∏j Éeh á≤∏◊G º¡°ùJ ¿CG kÓeBG ,á«fÉŸÈdG º«gÉØŸÉH∫É› ‘ Ú°ü°üîàe Ú«Øë°U OÉéjEG ‘ äÉ≤∏M øe

.ÊÉŸÈdG πª©dGQƒfi øY á≤∏◊G ∫ÓN ç s ó``– ób ¬JOÉ©°S ¿É`ch¤G É k bô£àe ,z ?∞ë°üdG øe ¿ƒ«fÉŸÈdG ójôj G PÉe{

âbƒdG ‘h ,ÊÉŸÈdG πª©dG õjõ©J ‘ ΩÓ` `YE’G á«ªgCGQhódÉH Ú«eÓYE’G »Yh á«ªæàd á°UôØdG ¬àMÉJEG ¬JGP…ó«©°ùdG Rô````HCGh .¿É``ª` o Y ¢` `ù` `∏` `› ¬``H ™∏£°†j …ò```dGá«Yƒ°VƒŸGh á` `bó` `dGh á«aÉØ°ûdG ≈∏Y ¢Uô◊G á«ªgCG

,¬ÑfÉL øeh .É¡à«°SÉ°ù◊ äÉ°ù∏÷G á«£¨Jh ∫hÉæJ ‘ á©eÉéH PÉ```à```°```SC’G …ó``æ``μ`dG ˆGó``Ñ```Y Qƒ```à``có``dG iCGQäGô°VÉfi Ëó``≤``J ‘ ∑QÉ``°``û``ŸGh ¢``Sƒ``HÉ``b ¿É` `£``∏``°``ù``dG‘ ∫Gõj ’ áæ£∏°ùdG ‘ ÊÉŸÈdG ΩÓ` `YE’G ¿CG ,á≤∏◊G

äÉ°ù°SD ƒŸGh Ú«eÓYE’G ¿CG ¤EG G k Ò°ûe ..πμ°ûàdG QƒWÖfÉ÷G Gòg ‘ Oƒ¡÷G øe ójõÃ áÑdÉ£ o e á«eÓYE’G≈∏Y ≈```æ`` `KCGh ,ÊÉ```ŸÈ```dG ΩÓ````YE’G ¢``ù``«``°``SCÉ``Jh ï` `«` `°``SÎ` `dΩÓYE’G º```YOh ó«¡ªàd á``«` `fÉ` `ŸÈ` `dG äÉ``°` `ù` `°` `SD ƒ` `ŸG Oƒ``¡``LäGQhOh äÉ``≤``∏``◊ É``¡``ª``«` `¶``æ``J ∫Ó````N ø``è ;ÊÉ````ŸÈ````dG¢†©Ñd É¡à°SGQO ¤EG á` àÉ` `°` `VEG ,Ú` `«` èÓ` `YEÓ` `d á«ÑjQóJ

.ô°ûædGh äÉYƒÑ£ŸG ¿ƒfÉb :É¡æeh ;ÚfGƒ≤dGÚH ¢``TÉ``≤``æ``dG …ó``æ``μ``dG ˆGó```Ñ```Y Qƒ``à``có``dG Qó```à```HGhÚ«Øë°üdGh á`` `«`` `fÉ`` `ŸÈ`` `dG äÉ`` `°`` `ù`` `°`` `SD ƒ`` `ŸG ‘ Ú``∏`èÉ``©``dGøe ¿ƒ``«``Ø``ë``°``ü``dG ó``` `jô```` o j GPÉ`````è{ :Qƒ````` `fi á``°``û``bÉ``æ``Ãôjƒ£àd äÉMÎ≤e áZÉ«°U ¤EG k’ƒ°Uh ,z?Ú«fÉŸÈdG

.πÑ≤à°ùŸG ‘ »∏ëŸG ÊÉŸÈdG ΩÓYE’Gób ,Ú``èƒ```j Ió``` `Ÿ äô``ª``à``°``SG »``à``dG á``≤``∏``◊G â```fÉ```chQƒàcódG É¡e s ób πªY á` `bQƒ` `H ¢` `ù` èCG É¡dÉªYCG âªààNG..ÊÉŸÈdG ΩÓYE’G{ :¿GƒæY â∏ªM ;…óæμdG GóÑYá«ª«∏bE’G ¬``HQÉ``Œ º```gCGh ¬∏FÉ°Shh ¬`àGó``gCGh ¬îjQÉJAGQB’G AGó````HEGh ¢` `TÉ``≤``æ` `dG ÜÉ``H í` `à` à É` `¡` `Ñ` `≤` `YCG ,zá``«``ŸÉ``©``dGhäGOÉ¡°ûdG º«∏°ùJ ” á≤∏◊G ΩÉàN ‘h ..ÚcQÉ°ûª∏d

.ÚcQÉ°ûª∏d


¿É£∏°ùdG á©eÉéH á«fÉª©dG äÉ°SGQódG õcôe º¶æj∫ÓN zIQÉ```°`` `†`` `◊Gh ï``jQÉ ``à``dG :§``≤``°``ù`è{ Ihó``` `f ¢``Sƒ``HÉ``b

.Ω2013 ôHƒàcCG 30 `29 øe IÎØdG§≤°ùe á``Hô``Œ ¢``VGô``©``à``°``SG ±ó``¡``H Ihó```æ```dG »```JCÉ```JhAÓéà°SGh ,kÉ```ã```jó```Mh kÉ```Áó```b É``¡``JGQÉ``°``†``Mh kÉ``«``î``jQÉ``Já°†¡ædG ¤EG k’ƒ```°``Ùh É``gQƒ``£``à``d á``«``î``jQÉ``à``dG Qhò`````÷GÊÉª©dG »°VÉŸG äGÈN ≈∏Y kÉ°ù«°SCÉJ áãjó◊G á«fÉª©dG»àdG áª¡ŸG äÉØ£©æŸÉH ∞jô©àdG :¤EG IhóædG ±ó¡Jh≈∏Y ÉgôKCGh §«°SƒdGh Ëó≤dG ‘ §≤°ùe ïjQÉJ âfƒcIójóL ôgÉ¶e ≈∏Y ó` `«` `cCÉ` `à` `dGh ,å``jó``◊G ¿É` `ª` `Y ï` `jQÉ``Jô°üY ¤EG k’ƒ°Uh kÉãjóMh kÉÁób §≤°ùe IQÉ°†M øeIRQÉH OÉ``©``HCG ≈ ` `∏` `Y õ ``«``cÎ``dG ∂``dò``c ,á``ã``jó``◊G á °†¡ædG

. kÉ«aÉ≤Kh kÉ«YÉªàLGh kÉjOÉ°üàbG §≤°ùe äõ q «e¬H äõ``«``“ …ò``` `dG π``°`ÙGƒ``à``dG á``«``ª``gCG ≈``∏``Y ó``«``cCÉ``à``dGhAÉ£©dGh òNC’Gh ÜQÉ≤àdG ≥aCG ™«°SƒJ πLCG øe §≤°ùe

≈∏Y πª©dGƒ°U . ⁄É©dG ∫hO ™e áØ∏àîŸG ä’ÉéŸG ‘ §≤°ùe QhO ≈``∏``Y õ``cô``J IOÉ````L á` `«``ª``∏` `Y ç ƒ``ë``H Ëó``≤``Jπ°UGƒàdGh AÉ≤∏dG AGƒLCG ÒaƒJh ,…QÉ°†◊Gh »îjQÉàdGπYÉØàdG πLCG øe Úªà¡ŸGh Ú«ÁOÉcC’G ÚãMÉÑdG ÚH

. äGÈÿG ∫OÉÑJh AGQB’G ‘ ‘Gô¨÷G Qƒ` `ë` `ŸG »``gh QhÉ``fi Ió``Y Ihó``æ``dG ∫h ÉæàJhäÉeƒ≤ŸGh ,§≤°ùe ™bƒŸ á«aGô¨÷G á«ªgC’G :∫hÉæàjh‘ ¿É ` `£``«` `à``°` `S’G ≈` `∏``Y √ô````KCGh ñÉ``æ``ŸGh ,§≤°ùŸ á«©«Ñ£dGQƒ°üY ‘ §≤°ùe :∫hÉæàjh »îjQÉàdG QƒëŸGh §≤°ùe∞°ûμdG ‘ É``gQhOh ájôKC’G äÉ«£©ŸG : ïjQÉàdG πÑb Ée:á«îjQÉàdG Qƒ°ü©dG ‘ §≤°ùeh ,§≤°ùe IQÉ°†M øYQƒ°ü©dG ‘ QGƒ`````÷G äGQÉ```°```†```M ™``è §``≤`°``ùè äÓ```°``Ù-ÊÉ``fƒ``«``dG ô``°``ü``©``dG ∫Ó```N §``≤``°` `ù`è ∂``dò``c ,á``Á ó``≤``dGπ«Ñb) ÊÉ``°``SÉ``°``ù``dG ô``°``ü``©``dG ‘ §``≤``°``ù`èh ,ÊÉ```èhô````dGô°ü©dG ‘ §` `≤``°``ù` `Ÿ á ``«``î``jQÉ``à``dG ô``gÉ``¶``Ÿ Gh , (ΩÓ``` `°``` `SE’GïjQÉàdG ‘ §≤°ùe ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,§«°SƒdG »eÓ°SE’GÚ«dÉ¨JÈdG ø` è §≤°ùe ô``jô` `–h áHQÉ©«d G :å``jó``◊G

è«∏ÿG øe ‹hó``dG ¢ùaÉæàdGh á``«``HhQhC’G äÉ«dÉ©ØdGh,∫BG á``ª``°`ÙÉ``Y §``≤` `°``ù` è h ,§``≤``°``ù`è ≈``∏``Y √ô``` ``KCGh »``Hô``©``dG§≤°ùe ‘ á«ÑæLC’G ä’ÉcƒdGh äÉ«∏°üæ≤dGh ,ó«©°SƒH≈∏Y √ô```KCGh É``«``≤``jô` àEG »` `bô` `°` `T ‘ ÊÉ``ª``©` `dG Oƒ``Lƒ``dG –

. §≤°ùe∫hÉæà«a »``YÉ``ª``à`L’G / …OÉ``°``ü`à``b’G Qƒ`` `ë```ŸG É` ``` èCGhQGƒ````÷G º```«```dÉ```bCG ™``è á``jOÉ``°``ü``à``b’G §``≤``°``ù`è äÓ`` `°``Ù :ájOÉ°üàb’G IÉ``«``◊G ô``gÉ``¶èh ,á``Áó`≤``dG Q ƒ``°``ü`©``dG ‘ §≤°ùe ‘ §«°SƒdG »eÓ°SE’G ô°ü©dG ‘ á«YÉªàL’Ghô°üYh áHQÉ©«dG ô°üY ‘ §≤°ùŸ …QÉ `é` `à` `dG •É°ûædGhácôMh ,™∏°ùdG ´GƒfCG ,âjõfGÎdG ΩÉ¶f : Újó«©°SƒÑdG,åjó◊G ô°ü©dG ‘ §≤°ùe ‘ IóaGƒdG ádÉª©dGh ¿Éμ°ùdG

á«ÑæLC’G ∫hódG ™e ájOÉ°üàb’G äÉ«bÉØJ’Gh‘ äÉ```æ```Wƒ```à```°```ù```ŸG :ÊGô```` `ª`````©`````dG Qƒ`````ë```` `ŸG ∫hÉ````æ````à````jhô°ü©dG ájÉ¡f ≈àM ïjQÉàdG πÑb Ée Qƒ°üY ‘ §≤°ùeá«dÉ¨JÈdG äÉ``æ``«`°``ü`ë``à``dGh ,§```«``°```Sƒ``dG »``èÓ```°```SE’G´Ó≤dÉc §``≤``°``ù`è ‘ á````jô```KC’G ÊÉ````Ñ` `ŸGh ,§``≤``°`ù `è ‘

äÉeÉμëà°S’Gh QGƒ```°```SC’Gh,Qƒ````°```ü```≤`` `dGh ¿ƒ```°``ü```◊GhIOÉÑ©dG QhOh,É``¡``à``«``ª``gCGh ∞``MÉ``à` `ŸGh ä ƒ``«``Ñ` `dGh , á``«` `Hô` `◊G±ô◊Gh ,ìô£eh §≤°ùe AÉæ«eh,¥Gƒ°SC’Gh, óLÉ°ùŸGh

.§≤°ùe ‘ ájó«∏≤àdG äÉYÉæ°üdGhá«aÉ≤ãdG IÉ«◊G ôgÉ¶e :∫hÉæà«a ‘É≤ãdG QƒëŸG ÉeCG,á£«°SƒdG á«eÓ°SE’G Qƒ°ü©dG ájÉ¡f ≈àM §≤°ùe ‘ ,åjó◊G ô°ü©dG ‘ §≤°ùe ‘ á«aÉ≤ãdG IÉ«◊G ôgÉ¶eh

§≤°ùe øY á«ÑæLC’G ≥FÉKƒdGh‘ §≤°ùe ø` `Y Ö``fÉ``LC’Gh Üô` `©` `dG ádÉMôdG äÉHÉàc hÜô©dG ádÉMôdG äÉHÉàch ,á£«°SƒdG á«eÓ°SE’G IÎØdG‘ §≤°ùeh ,åjó◊G ô°ü©dG ‘ §≤°ùe øY ÖfÉLC’GhÚNQD ƒŸG äÉH Éàc ‘ §≤°ùeh ,á« °VÉHE’G á«¡≤ØdG QOÉ°üŸGá«aGô¨÷G á` `«` èÓ` `°` `SE’G QOÉ``°` `ü` `ŸG ‘ §≤°ùeh,á«fÉ ª©dG:É¡JÉ°ù°SD ƒeh §≤°ùe ‘ á«ª∏©dG õcGôŸGh ,á«îjQÉàd Gh§≤°ùe AÉª∏Y ,äÉÑàμŸG ,¢``SQGó`ŸG ,óLÉ°ùŸG ,Ö«JÉàμdG§≤°ùe AGô©°Th,»YÉªàL’Gh »ª∏©dG ºgôKCGh É¡FÉ¡≤ah

.É¡«NQD ƒeh É¡FÉHOCGh

Ωƒ«dG ..záégƒàe ±É«WCG{ »Fƒ°†dG ôjƒ°üàdG ¢Vô©e ìÉààaG

zQÉë°U á«≤«Ñ£J{`H á«Øë°üdG áHÉàμdG äÉ«°SÉ°SCG ∫ƒM á`°TQh

ádhó`````dG ¢ù`````∏éÃ zÊÉŸô`````ÑdG ΩÓ````YE’G{ á````≤∏M ΩÉ````ààNG

ΩOÉ≤dG ôHƒàcCG ..zIQÉ°†◊Gh ïjQÉàdG §≤°ùe{ Ihóf º¶æJ ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉL

áaÉ≤K21 Ω2013 ƒjÉe 8 ≥aGƒŸG `g1434 IôNB’G iOÉªL øe 27 AÉ©HQ’G


‘ 8 ≥JQGh π q JQ ájƒæ°ùd G á≤HÉ°ùŸG ‘ øjõFÉØdG Ü Ó£dG ËôμàH πØàMG¢ù∏› ΩÉ©dG Gòg É¡ª¶f »àdGh á«WƒdÉH º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ìô°ùeº«∏©à∏d ô``jƒ` `ÿG á` `°` `SQó` è ™ `è ¿hÉ©àdÉH ô°TƒH á``j’ƒ` `H äÉ``¡`èC’Gh AÉ```HB’G,ìô£eh Ö«°ùdGh ô°TƒH äÉj’h iƒà°ùe ≈∏Y ÚæÑ∏d (10-5) »°SÉ°SC’G¢ù«FôdG …óæμdG óªMCG øH º«gGôHEG QƒàcódG IOÉ©°S ájÉYQ â– §≤°ùeh

.¿ÓYE’Gh ô°ûædGh áaÉë°ü∏d ¿ÉªY á°ù°SD ƒŸ …ò«Øæàd GøH ¿ÉØY ÖdÉ£dG ÉgÓJ ËôμdG ¿BGô≤dG øe äÉjB’ IhÓàH πØ◊G CGóHêPÉ‰ áà°S ¢VGô©à°SGh ,»Ñ«MôJ ó«°ûf Ëó≤J q” qºK ,»°Tƒ∏ÑdG ≈°ù«Y

.ÚcQÉ°ûŸG ÜÓ£dG ¢†©H äGhÓàd∫hC’G º∏©ŸG »æ°Sƒ◊G G óÑY ø``H óªM á≤HÉ°ùŸG ±ô°ûe ΩÉ`b º`K

q¿EG :É¡«a ∫Éb ,á≤HÉ°ùŸG áª∏c AÉ≤dEÉH »°SÉ°SC’G º«∏©à∏d ôjƒÿG á°SQóÃ kÉ«HÉéjEG G k ôKD ƒe ¿ƒμj ¿CG º∏°ùe πc ≈∏Yh πH ,ËôμdG ¿BGô≤dG ßaÉM ≈∏Y¬©ªà›h ¬` `Jô` `°` `SCG Ò``Nh √Ò``ÿ ≈©°ùjh ,IÉ``«`◊G √ò``g ‘ ¬àª°üH ™°†jÒÿG ô°ûæj ,™ªLCG ⁄É©dGh á«fÉ°ùfE’G Òÿh πH ,¬àeCGh ¬æjOh ¬æWhhIQÉ°†M ≈∏Y kÉëàØàe kÉ¶≤j ¿ƒμj ¿CG ¬«∏Yh .¬H ¬°üàNGh ˆG ¬eôcCG …òdGä’ÉéŸG ≈à°T ‘ ¬JGQƒ£àd É k ÑcGƒeh ,¬JÉØ°ûàμe ≈∏Y É k ©∏£eh ,ô°ü©dG.äGòdG ≈∏Y AÉØμf’G ’h ¥Ó¨f’G ’h AGhõf’G ±ô©j ’ ,øjOÉ«ŸG ∞∏àflh

™e ,á«©LôdGh ∞∏îàdGh Oƒª÷G øe kGQôëàe ¿ƒμj ¿CG -∂dòc – ¬«∏Yh,ájQÉ°†◊Gh ájôμØdG ¬JÉKhQƒeh ¬FOÉÑe ≈∏Y ¬°ùØf âbƒdG ‘ ¬à¶aÉfi.¬æe ™aÉædG òNCGh ¬«dEG ÒÿG ∫É°üjEG ‘ É q ‰EGh ,ôNB’G ‘ ¿ÉHhP ÒZ øe

øe áÑdÉWh kÉÑdÉW Ú©HQCGh á©Ñ°Sh áFÉªKÓK ÚcQÉ°ûŸG OóY ≠∏H óbh.á°SQóe Ú°ùªNh á©Ñ°S

IÒ°ùŸG ™e ÖæL ¤EG kÉÑæL Ò°ùJ É¡ q fCG á≤HÉ°ùŸG √òg õ«Á Ée RôHCG øehÜÓ£d kÉª°ù≤e É k ¶M â°ù«dh ,äÉjGƒ¡dGh äÉ¡LƒàdG ∞∏àîÃ á«ª«∏©àdG

ÚcQÉ°ûŸG QƒcòdG ÜÓ£dG ™«ªL ¿CG ¤EG √ q ƒfh .äÉ«eÓ°SE’Gh á©jô°ûdGá≤∏◊G ÜÓ``Wh -kGóYÉ°üa ô°ûY …OÉ`◊G õcôŸG ≈∏Y Ú∏°UÉ◊G …CG–∞°üdG øe äÉcQÉ°ûŸGh äGõFÉØdG äÉÑdÉ£dG ¤EG áaÉ°VEG ,Qƒ` `cò` `dG ¤hC’G‘ -ˆG ¿PEÉH–É k ©«ªL º¡ÁôμJ ºà«°S ô°ûY ÊÉãdG ∞°üdG ≈àM ∫hC’G

.kÉ≤M’ º¡°SQGóe.“ódÉÿG …hÉª°ùdG ´É©°ûdG” :¿Gƒæ©H âjôHhCG Ëó≤J ” ºK

ËôμJh ,ÚcQÉ°ûŸGh ,øjõFÉØdG ÜÓ£dG ËôμàH πØ◊G »YGQ ΩÉb ºKIõFÉØdG ¢````SQGó````ŸGh ,Ëô```μ```dG ¿BGô```≤```dG ß``Ø``M äÉ``YÉ``ª``L ≈``∏``Y Ú`àô``°``û``ŸGá«YGQ äÉcô°Th äÉ°ù°SD ƒe øe á≤HÉ°ùŸG ìÉ``‚EG ‘ Úª¡°ùŸGh ,ácQÉ°ûŸGh

.¢UÉî°TCGhOóY ≠``∏` `H ó``≤`à ;IÒ``Ñ``c á``cQÉ``°` `û`è á``æ``°``ù` `dG √ò```g á` `≤` `HÉ``°``ù` `ŸG äó``¡``°` `T ó```bhÚ°ùªNh á©Ñ°S øe áÑdÉWh É k ÑdÉW Ú©HQCGh á©Ñ°Sh áFÉªKÓK ÚcQÉ°ûŸG

.á°SQóeAÉ°†YCGh ,AÓ` `cƒ` `dG IOÉ©°ùdG ÜÉë°UCG ¢†©H Qƒ°†M πØ◊G ó¡°T ó` `bháYƒª›h ,ïjÉ°ûŸGh Ú«∏ëŸG ÚdhD ƒ°ùŸG øe ™ªLh ,iQƒ°ûdG ¢ù∏›AÉHB’G ¢ù∏› AÉ°†YCGh ,ô°TƒH áj’ƒH äÉ¡eC’Gh AÉHB’G ¢ù∏› AÉ°†YCG øe

AÉ«dhCG Qƒ°†M ∂`dò` `ch .»°SÉ°SC’G º«∏©à∏d ô` `jƒ` `ÿG á°SQóÃ Úª∏©ŸGhá≤HÉ°ùe ‘ô°ûeh äGQGOEG Qƒ°†Mh ,á≤HÉ°ùŸG ‘ ÚcQÉ°ûŸG ÜÓ£dG Qƒ`èCG.øjõFÉØdG ÜÓ£dGh ,ácQÉ°ûŸG ¢SQGóŸG ‘ ËôμdG ¿BGô≤dG ßØM

ô°TƒÑH z≥JQGh πJQ{ ájƒæ°ùdG á≤HÉ°ùŸG »à øjõFÉØdG ÜÓ£dG ËôμJ

!!ô°ü©dG »`Ñæàeh ådÉãdG ¥Gô©dG ô`¡f ..…ôgGƒ÷G..»æ««n ëa mó©H øY p∂ëØ°S oâ««M))

ÚJÉ°ùÑdG sΩCG Éj ,ÒÿG á∏LOÉj..¬H PƒdCG kÉfBÉªX ∂n ëØ°S oâ««MÚ£dGh pAÉŸG ÚH ºp FÉª◊G Pƒd..¬bQÉaCG kÉ©Ñf Éjp ÒÿG á∏LOÉj

pÚ◊Gh pÚ p ◊G ÚH págGôμdG ≈∏Y..á«aÉ°U pAÉŸG ¿ƒ« o Y oäOQh ÊEG

.((»æjh r Îd âfÉc Éªa kÉ©Ñæa kÉ©Ñ n fÚM áª∏μdG Úªc ..ô©°ûdG ¿GƒØæ©d ≥eQ ôNBG óæY ;Éæg ..IÒNC’G á°ûgódG å«M ;Éæg¬æe óH’ kÉHÉ«Z ¿Éc ¬fCG ø p e ºZ qn ôdG ≈∏Y .1977 ƒ« dƒj 27 ïjQÉàdG Gò¡H ..¬ª¡°ùH ∑ó°UÎj‘Gƒ≤dG âëf” ‘ QÉÑμdG ôNBG ¿Éc π«b Éª∏ãe ,ó°ù o j ’ kÉZGôa ∑ôJ ¬fCG ’EG ,ôª©dG ∫PQCG ó©HáLÉëH äGòdÉH ΩÉ`jC’G √ò` `g ‘ ¿ƒ«bGô©dGh ,ô°ü©dG ≈∏Y kGógÉ°T ¿É` `ch ,“É¡fOÉ©e ø` ` p eÉfCG” :¬«aGƒb ÖjòμJ Éæd ¢ù«dh πFÉ≤dG ƒ¡a ,¥Gô`` p ©` `dG ¤EG ™«ª÷G RhÉéàj ¬∏ãe òÑ¡÷

.“ QÉ£°TCG ¬æe …OGD ƒah ¬JGôa /»eOh ¬Jƒ°U ÊÉ°ùd ¥Gô©dGòNBG É‰EG ,á«°üî°ûdG á°UÉÿG ¬JÉ«M âfÉc ∞«c »æt ª¡j ’ …ôgGƒ÷G øY ÖàcCG ÉeóæY¬°üî°T OhóëHh ¬d »¡a AÉ«°TC’G á«≤H ÉeCG ,™ªàéŸG ‘ ôKD ƒŸG »¡a , √óFÉ°üb ø p e ¬©FÉÑW∫Éb ¬``fCG É¡©æÁh …ô` `gGƒ` `÷G ‘Gƒ``b iô©d ¿PC’G Üô£J ¿CG áLGòqn °ùdG ø` ` p e É``gGQCG .Ì``cCG ’!?á°UÉÿG ¬fhD ƒ°T ‘ kÉμ∏ n e (`g354 π«àZG) »ÑæàŸG Ö«£dG ƒHCG ¿Éc πgh ,Gòc ±ô°üJh Gòc

,¿ÉÑcqo ôdG É¡H äQÉ` `°` `S k’É``ã`èCG ¬` `JÉ` `«` `HCG äó``Zh ,∫É``«``LC’G ƒ∏J ∫É``«``LC’G Üô£j ∫GRÉ` ` è ƒ` `g É``gh.√ô°üY »Ñæàe …ôgGƒ÷Gh‘ ƒgh ¢†jô≤dÉH CGóH ,√ô``NBG ‘ πMQh øjô°û©dG ¿ô≤dG ájGóH ‘ …ôgGƒ÷G ódh ...,ÈcC’G Üô©dG ôYÉ°ûH kGQhôeh ,»Hô©dG ô©°ûdG á¨HÉf øe kGAóH ÒãμdG ¬æY π«b .IôμÑe ø°S

kAÉ¡àfGh ,ô©°ûdG qÜQh ô°ü©dG »Ñæàeh »Hô©dG ô©°ûdG çQGhh ,»bƒ°T ó©H AGô©°ûdG Ò` èCGh.»HôY l ôYÉ°T É¡«∏Y π°üëjh π°üM Éª∏b á«HOCG áª°ShCGh ÜÉ≤dCÉH

Üƒ∏°SC’G ‘ Iójôa ¿ƒμJ OÉμJ á°UÉN ájô©°T á°SQóe …ôgGƒé∏d ¿CG á«Ñ∏ZC’G ó≤à©JhÒãμdG π«b ób ¬fCG øY kÓ°†a IOƒ¡©ŸG ¢SQGóŸÉH É¡°SÉ«b øμÁ Óa ;πμ°ûdGh ¿ƒª°†ŸGh¬à°SQóe ¿CG ≈∏Y ¥ÉØJ’G áMGh ‘ Ö°üJ âfÉc É¡∏μa ,¬jód …ô©°ûdG √ÉŒ’G ójó– ∫ƒMøjòdG QÉÑμdG AGô©°ûdG ôNBG ¿Éch ájó«∏≤àdGh ájOhQÉÑdG á°SQóŸG AGô©°T ôNBG ƒ¡a Iõ«ªàe∂∏ŸG OÓ«Ã »Øàëj ƒgh …ôgGƒ÷G âÑÑMCG Éª∏ãe .»μ«°SÓμdG É¡∏μ°ûH Ió«°üb GƒÑàc¿Éª∏°S ∞°Sƒj »bGô p ©dG »Yƒ« qp °ûdG Üõ◊G ¢ ù°SD ƒe ≈KQ ÉeóæY kÉ°†jCG ¬àÑÑMCG ,ÊÉ qn ãdG π°ü«a¬à≤jôW ≈∏Y ,¥Gô©∏d π°†aCG ó¨H ⁄Éëc ¬©e πeÉ©J …ôgGƒ÷G ¿C’ ;(1949 ΩóYoCG) ∞°Sƒj..“ó«©°S Ö©°Th l ô``M øWh” :¬` `Hõ` `◊ ¬£N …ò``dG QÉ©°ûdG ¿É``ch ,â` `HÉ` `°` ÙCG hCG äCÉ` `£``NCG ¿EG,á«LƒdƒjójC’Gh »°SÉ« qp °ùdG ∞bƒŸG ÉeCG ,áª¨fh áμÑM …ôgGƒ÷G ‘Gƒb ™e πeÉ©àdG Éæ«∏©a

:∫Éb !≈Øch kÉ«bGôY ¿Éc πH A»°T …CG ’h kÉ«eƒb ’h kÉ«Yƒ«°T øμj º∏a..ójó◊ÉH π≤ãe ≈∏Y lΩÓ°S

p ôaÉ qn ¶dG óFÉ≤dÉc ïª°ûjh..¬«ª°ü©e ≈∏Y Oƒ«≤dG ¿CÉc

p ôgGR πÑ≤à°ùe í«JÉØe.IòØdG ¬àÑgƒeh √ô©°ûd ’ ,∞bƒeh øeRh á¶ë∏d …ôgGƒ÷G ¿hójôj øjòdG ≈∏Y ...Ö« qn £dG ƒHCG ÉæHô£ o j ∫GR Ée Éª∏ãe ,Ú«©LQ hCG ÚjQƒãd ,…ôgGƒ÷G ¬dÉb Ée qpπμd ÜôWCG ÉfCG:∫ƒbCG .(` ` `g357ä) ÊGóª◊G ádh qnódG ∞«°S Ö∏M ÖMÉ°U Iô°†ëH ¬dÉb Ée πc ‘ »ÑæàŸGó°V Üô``◊G ‘ kÉMÓ°S ¬eó≤f Ée ‘É°U qn ôdG »æ¨dG óÑY ±hô` `©` èh …ô``gGƒ` `÷G ÚH Ée πHá≤HÉ°S √ògh ,¬°ùØf ≈∏Y »Øé qn ædG …ôgGƒ÷G Ωó≤ o j á«ØFÉ£dÉH º¡àŸG ‘É°UôdÉa ;á«ØFÉ£dG‘É°U qn ôdG ‘ Ió«°üb …ôgG ƒ÷G ô°ûf ¿ CG ó©H ,¬d ∫Éb ÉeóæY ,AGô© o °ûdG ÚH π°ü– ’ ób:É¡©e áeƒ°üN ≈∏Y ¿Éc Ωƒj ,∞≤ãŸGh ôYÉ qn °ûdG Gò¡d ∑Gò``fBG á` `dh qnó` `dG QÉ¶fCG âØd k’hÉ` `fi¬d ∫É` `bh ..“ p ôMGƒ qn °ùdG ‘Gƒ≤dÉH »ZÉæJ ºc ¤EG /…ô` `gGƒ` `÷G …ó¡e ô©°ûdG Üô` `d ∫ƒbCG”

.“G k ôYÉ°T ∂∏ãe Ωƒ«dG πÑb âæc óbh /GôgG R ô©°ûdG íÑ°UCG »H ’ ∂H” :kÉ°†jCG.áÄ«ÑdG »gh ¬JÉ«M øe ¿ôb ∫ÓN ÉgÉ≤∏J É v °UÉN kÉ«aÉ≤K kÉfhõfl …ôgGƒé∏d ¿CG ∂°T’áæjóÃ Ω1903 ΩÉY iôgGƒ÷G …ó¡e óªfi ódh .É¡Jƒbh IôcGòdG I qóM ..äÉÑàμŸGh ÖàμdG≈∏YC’G √óL ¿Éc ,á«æjO Iô°SCG øe ¿Éc .…ƒ∏©dG øë°üdG ≈a ¢SQOh CÉ°ûfh ±ô°TC’G ∞éædG“ΩÓμdG ôgGƒL” Qƒ¡°ûŸG ¬HÉàch √ó¡Y ‘ á«eÉeE’G á©«°ûdG ™Lôe ø°ùM óªfi ï«°ûdG√QGƒ°SCG â«H øe øjô°û©dG ¿ô≤dG ≈∏Y …ôgGƒ÷G Ωób .¬æe É¡Ñ≤d Iô°SC’G â°ùÑàbG …òdGÉgôgGƒXh øjódG É¡àÄ«H áæjóe øeh ,ÜOC’Gh áaÉ≤ãdGh º∏©dG ¬JóªYCGh ÖgòŸGh øjódG,ΩÉμMC’Gh áØ°ù∏ØdGh ,∫ó``÷Gh ∫’óà°S’G Öàc øe QÉëH É¡£«fih ,ΩGõàd’Gh ßØëàdGiƒ≤dG ¬«∏Y ÖdÉμàJ ó∏H øeh ,AÉ` `HOCGh AGô©°Th ,ó«∏≤àdG ™LGôe ,AÉ¡≤a ,AÉª∏Y É¡dÉLQh≈∏Y ≥∏WCG iòdG π©dh ,¿ô≤dG çGóMCG πμd kÉ©ÑW áeRÓe á«°üî°ûdG √ò¡a .ájQÉª©à°S’GáeCGh kÉ` `bGô` `Y ¿É``c ƒ¡a .á≤«≤◊G øY kGó©àÑe øμj ⁄ …ô`gGƒ` `÷G ¿ô≤H øjô°û©dG ¿ô≤d G¬HÉH øe ïjQÉàdG π` `NO , ∫Gƒ`` `÷G ,≥°TÉ©d G ,ôFÉãd G , ôYÉ°ûdG πLôd G Gò``g .¿ô``b ≈a Üô©dG¿ƒμj ¿CG ¬JOGQCG QGóbC’G ¿CÉμd ,¬JÉjÉ¡f ¤G ôª©dG ¬H óàeGh ¿ô≤dG Gòg äÉjGóH ‘ ¢†jô©dG

,π°VÉfh óHÉch ,≥°ûYh ,∫ÉLh ∫É°U ¿CG ó©H ¬°üî°ûH øeõdG ∞°ûμj ,OôØàŸG √ô°üY ógÉ°Tô©°ûdG ¿Éc Ohó◊G √òg πc ÚHh OÓÑdG ÜÉLh AÉ°ùædG ∫RÉZ ,IôªÿG ôbÉY ,Oô°ûJh ≈Øfh≈Øîj ’ .ôNBG kÉÄ«°T ¿ƒμj ¿CG πÑb kÉfÉ°ùfEG ¿Éc ¬©ªà› ™e ¬∏eÉ©J ≈a ƒ¡a .¢SÉ°SC’G ƒg‘É≤ãdG ¬KGôJ ≈∏Y É¡«a óªà©j ⁄ óFÉ°üb √QÉ©°TCG ‘ iôJ ¿CG Qóæj …ôgGƒ÷G ¿CG óMCG ≈∏Yá«Ø∏ÿG √ò` `g ≈∏Y »``HOC’G ¬fÉ«æH ≈æH ób ∫Gƒ`` `MC’G πc ‘ ƒ¡a ,√ô` `μ` àh ¬ægP ‘ ¿hõ` `î``ŸGçGÎd kÓeÉM øμj ⁄ ¿EG …ôgGƒ÷G ¿EÉa ,∂dP ≈∏Y ógÉ°T ÒN ¬æjhGhO á©dÉ£eh á«æ¨dG»Hô©dG »```HOC’G çGÎ```dG ø`è á«bÉÑdG á«≤ÑdG ƒ``g øμj ⁄ ¿EGh ,ΩÉ` `Y ∞``dCG ≥ªY ‘ Üô°†jºμ◊Gh §∏°ùàdG Gòg ¬d ¿Éc Ée ,Ú°ùM ¬W »Hô©dG ÜOC’G ó«ªY ∫ƒb óM ≈∏Y í«ë°üdGáÑ°SÉæŸG hCG ƒ°VƒŸG ¿Éc Éeh ,´ƒ°†îH ¬d É°üæJ á«aÉ≤dG âfÉc Éeh ,áª∏μdGh ±ô◊G ≈∏Y»KGôJ ÜƒK ‘ º¶f ¤EG ∫ƒëààd á≤FÉØdG áYô°ùdG ∂∏àHh CGõéàJ É¡«a ó°ûæ«d Égójôj »àdGIô°ûY ™``HQCG ó©H ,‘É°U qn ôdG …ôgGƒ÷G ≈KQ ∞«c iÔ` `dh .¿ ÉeõdGh ô°ü©dG áæjõH øjõàeIÒn Mh IÉ«◊G õ¨d” :Iô`è ø` ` p e Ì``cCG √É` `KQ ób ¿É``ch ,(1959 …CG) ,¬` `JÉ` àh ≈∏Y äô` è káæ°S≈àM AGOôL /kIRÉØe o»còdG oÖ∏≤dG íÑ°üj ¿CG / pÜGô` `J ¢†fi ôμØdG π«ëà°ùj ¿CG /ÜÉÑdC’G¬d Éeƒj /ÜÉ¡°T ¿Éμe ¬H …ô≤Ñ©∏d /ÉgQGóe â«d n¢VQC’G nAÉª qn °ùdG â«d / pÜGô°S ¥ƒØN ø p e

.“ pÜÉàc ¢†fih QÉÑNCG ¢†fi ’ /¬YÉ©°T ∑GP ∫É≤ o jh.. oó∏ÑdG ∂d ≈¨°UCG ób ÚJGôØdG øHG Éj

oO p ô¨dG o ìOÉ°üdG ¬«a ∂fCÉH kÉª r Yn R..¬d n QGô n b ’ l™Ñf n∂«ÑæL ÚH Ée

óØJô n jh »≤°ùà°ùj íeÉ£ŸG øe..ádRÉæd ¿õ– ’ ÚJGôØdG øHG ÉjoóªμdGh o¿õ◊G ä’RÉædG øe ≈∏ZCG

.. k≈°SCG ∂æY p∞ r æ n j ⁄ GPEG »°SCÉàdG Éªa.ó n ∏ n ÷G p™Øæj ⁄ ¿EG oó∏éàdG Éehøe Qƒ` `Lh ∞°ù©J øe √OÓ``Hh ¬eƒb ≈∏Y ôe Ée πc ¬dÉ«N ‘ …ô` `gGƒ` `÷G õæàcG ó≤d,ó≤©dGh πcÉ°ûŸÉH è©j …ò``dG ¬©ªà› iCGQh ,áª∏¶ŸG á©Ñ°ùdG ¿hô` `≤` `dG ∫Ó` `N ÚªcÉ◊ G¿CG kGóL »©«ÑWh .AGQBGh πãe øe √Qƒ°üàj ÉÃ ôFÉ◊G π«÷G º¡Øjh ∂dP Qƒ°üj ™aófÉa.√ô©°T ‘ ≠dÉÑdG ôKC’G É¡d âfÉc πeGƒYh ,…ôgGƒ÷G É¡æe π¡f ÜQÉ°ûe á«Ø∏ÿG √ò¡d ¿ƒμJ¢SÉ°ùME’G ‘ IQGô`◊Gh ¿É«ÑdG ‘ Iƒ≤dGh ÒÑ©àdG ‘ ¥ó°üdÉH …ôgGƒ÷G Üƒ∏°SCG ∞°üàj

kÉæjõM kÉªFÉ°ûàe √QÉμaCG ∫ÓN øe hóÑj ¬æμdh ,¢ùØædG ‘ QÉ«àdÉc IQOÉ¡dG Qƒ°üdÉH ºëà∏ŸGIó≤©e á«°ùØf ™e øjõ◊G ”É≤dG ¢SÉ°ùME’Gh áHBÉμdG øe áë°ùe √ô©°T ∞∏¨J IÉ«◊G øe

.A»°T ¬«°Vôj’ …òdG óbÉædG ±ƒ°ù∏«ØdG ô¶f ôeCG πc ¤EG ô¶æJ¿GÒæH iƒ``à``cGh É¡JôªZ ¢``VÉ``Nh iÈ``c ∑QÉ``©`è π```NOh ió`` `–h Oô``“ ¿CG ó©H π``MQ‘ ‘ƒJh …ôgGƒ÷G ódh óbh .kGóMCG ÜÉë o j ⁄h πeÉéj ⁄ …òd G ô°ü©dG ógÉ°T ≥ëH ¿Éμa¢SOÉ°ùdG ‘ ódh ó≤a .¬JÉahh √OÓ«e Ωƒj ÚH Ée kGóMGh kÉeƒj ¥QÉØdG ¿Éch ,ô¡°ûdG ¢ùØf

..1997 ƒ«dƒj øe øjô°û©dGh ™HÉ°ùdG ‘ ‘ƒJh ,1899 ΩÉY ƒ«dƒj øe øjô°û©dGh.. oó p LCG Éeh ≈ n ≤dCG Ée p G pá s epP ‘

oó p Ñc √ pòg rΩCG lIôî n °U p√ pògCG..Ghóo © n H o¬HÉÑMCG rø n e o¿õ o ◊G oπ o à≤j rób

Ghó p ≤ o a o¬ o HÉÑMCG røÃ n∞«μa ¬æY..É¡o ©n Ñàjh É«f oódG É¡p ∏ r °S p Q ≈∏Y …ô n Œ

.ó n ≤à© o eh ÉgGô n › pπ«∏©àH l…CGQ

IôYÉ°T

óªMCG É°TQ

[email protected]

ÅaGôe

*

*



á«fÉª`ãdG QhO ó≤Y ∫É```ªàcG»à á``bGó``°üdG IQhó`````H

Ú«FÉ```£dGh AÉeO

»æ°ù◊G ó«dh -Ú«FÉ£dGh AÉeO

IQhóH 16````dG QhO äÉ`jQÉ`Ñ`è äÉ°ùaÉæe âªààNG¥ôa 8 â` `YOh å«M ,Ú«FÉ£dGh AÉeóH ábGó°üdGIQGóéH ¥ô`à 8 â∏gCÉJh ,õ``«``“h ±ô°ûH ádƒ£ÑdG

.¥É≤ëà°SGhó©Hh ¥QÉ°ûdG Oƒª°Uh Ú«FÉ£dG É≤jôa ≈≤àdGh

≥jôa Rƒ``Ø``H IGQÉ`` `Ñ`` `ŸG â``¡` `à` `fG ±Gó````gC’G ø`è ∫É` `é` `°` `S¿Éch ±GógCG áKÓK πHÉ≤e ±GógCG á©HQCÉH Ú«FÉ£dG,…ôNòdG º«∏°S øH ⁄É°S IGQÉÑŸG ‘ ÖY’ ø°ùMCGÚaó¡H ô``LÉ``◊G ≥``j ô`à ≈``∏``Y ¢``ù`è ≥``jô`à RÉ``` àh≈∏Y »ª°SÉ≤dG ÜƒjCG ÖYÓdG π°üMh ±óg πHÉ≤eájô≤dG ≥jôa Ö∏¨Jh ,IGQÉÑŸG ‘ ÖY’ ø°ùMCG IõFÉL≈∏Y π°üMh ¥ÉØJ’G ≥jôa ≈∏Y í«LÎdG äÉHô°†H≥jôa øe ÊGóæ∏÷G ¢VƒY IGQÉÑŸG ‘ ÖY’ π°†aCG¿hÉ©àdG ≥jôa ≈∏Y QÉ°üfC’G ≥jôa Ö q ∏¨Jh ,ájô≤dG∞«°S Ö```YÓ`` `dG π``°``ü``Mh ±ó````g π``HÉ``≤`è Ú`àó``¡``HIõFÉL ≈∏Y QÉ` `°``ü``fC’G ≥``jô` à ø`è »Ñ«gƒdG ó«©°S¤EG Oƒ©°üdG ≥jôa πgCÉJh .IGQÉÑŸG ‘ ÖY’ π°†aCG•ƒ°S ≥``jô` à ≈∏Y √R ƒ`` à ó©H ∂`` `dPh ΩO É``≤``dG Qhó```dGπ°†aCG IõFÉL ≈∏Y π°üMh ±ó` `g πHÉ≤e Úaó¡HÖ©∏e ≈`` `∏`` `Yh ,»``Wƒ``°``ù``dG »``∏``Y ø`` `H ó``ª``fi Ö```Y’8`dGQhO ¤EG ÜÉÑ°ûdG ≥jôa πgCÉJ ,Ú«FÉ£dG …OGh∂dPh Iƒë°üdG ≥jôa Ö≤∏dG πeÉM ≈∏Y √Rƒa ó©Hó©°SCG ÖY’ π°†aCG ≈∏Y π°üMh í«LÎdG äÉHô°†H≥jôa ôéØa ,Qƒ≤°üdG Ö©∏e ‘ É`èCG .¬` `HGô``Y »æHìÓfi ≥jôa ≈∏Y √Rƒa ó©H ∂dPh ICÉLÉØŸG AÉeOäÉHô°V π°üØàd ∫OÉ©àdÉH IGQÉ``Ñ``ŸG â¡àfG É`è ó©H

±É°†à°SGh .AÉeO ≥jôa ídÉ°üd áé«àædG í«LÎdGRƒØH IGQÉ``Ñ` `ŸG â¡àfGh AGÒÑ¨dG ≥jôa ó°ùdG ≥jôa≥jôW ø` `Y AÉ``L ∞«¶f ±ó¡H AGÒÑ¨∏d ≥ëà°ùeÖYÓdG π°üMh »æ°ù◊G ⁄É°S øH Ú°ùM ¢UÉæ≤dG‘ ÖY’ π°†aCG IõFÉL ≈∏Y »æ°ù◊G ¿GQóH ≥dCÉàŸG

.IGQÉÑŸG

Ωô– á«eGQO çGóMCG»à èjƒààdG øe »KQÉ◊G

ÊÉ£jÈdG z»J »L{ájD hôdG -§≤°ùe

¥ÉÑ°ùdG â```Ñ``MÉ```°`Ù »``` `à``` `dG ±hô`````¶`````dG º `````ZQá©WÉ≤Ã ΩÉ``¡``é``æ``chQ á``Ñ` `∏``M ≈``∏``Y º``«``bCG …ò``` `dG≥jôa ≥HÉ°ùàe ≥≤M ,á«fÉ£jÈdG ôjÉ°ûÑª¡Kƒf

π£ÑdG äGQÉ«°ùdG äÉbÉÑ°ùd ÊÉª©dG ¿GÒ` `£` `dGÉeó©H ,á©FGQ øe Ì`cCG áé«àf »KQÉ◊G óªMCG¥ÉÑ°ùd ¢SOÉ°ùdG õ`cô``ŸG ¤EG ∫ƒ°UƒdG ´É£à°SG

.á«fÉ£jÈdG »J »L ádƒ£Ñd áãdÉãdG ádƒ÷Gádƒ£Ñd ¬``ã``dÉ``ã``dG á`` `dƒ`` `÷G ¥É``Ñ``°``S Ö``MÉ``°`Ùh»àdG πcÉ°ûŸG øe ójó©dG ,á«fÉ£jÈdG »J »LóMCG πÑb øe ΩGó£°UG øe ájGóH ≥jôØdG â¡LGhIQÉ«°ùH ƒ«∏HO ΩG »H IQÉ«°S Ïe ≈∏Y Ú≤HÉ°ùàŸG»KQÉ◊G Éæ∏£H êhô``N ¤EG iOCG É‡ ,»` `KQÉ``◊Gƒëf √Ò``°``S §`` `N ø`` `Y ¬```Lhô```Nh QÉ``ª``°``†`ŸG ø`` èÉ¡°ùØf ∫ƒM IQÉ«°ùdG ¿GQhOh »LQÉÿG Ö°û©dG≈∏Y AGõL ¢VôØH ΩÉμ◊G ΩÉ«b ∂dP ¤G áaÉ°VEGáÑ∏◊G ¤EG áæeB’G ÒZ ¬JOƒY áé«àf »KQÉ◊Gπ```FGhC’G Iô` `°` `û` `©` `dG ø`è √Ò``NCÉ``Jh ,ΩÉ``μ``◊G …CGô```H¤EG á`àÉ`°``VE’É``H ,Ú``KÓ``ã``dGh ÊÉ``ã``dG õ``cô``ŸG ¤EG¥ÉÑ°ùdG ájÉ¡f πÑb Ö≤ãH IQÉ«°ùdG QÉ` `WEG áHÉ°UEG≥jôØdÉH ÊÉãdG ≥FÉ°ùdG ¿Éc ÉeóæY á≤«bO 15`HøjôNB’G ¢ùaÉæj øjÉc πμjÉe »KQÉ◊G π«eRhióHCGh .ájÉ¡ædG §N ‘ πFGhC’G øª°V ∫ƒ°Uƒ∏dπ°üM »àdG áé«àædG ≈∏Y ΩÉàdG √AÉ°VQ »KQÉ◊G»àdG á«°SÉ≤dG ±hô¶dG πc ºZQ ≥jôØdG É¡«∏Y

. ≥jôØdG É¡¡LGh

óªfi óªMCG -ájD hôdG

»æWƒdG ÉæÑîàæe ÜQóe øjƒLƒd ∫ƒH »°ùfôØdG ø∏YCG13 Ωƒj »∏NGódG ôμ°ù©ŸG ‘ ∑QÉ°ûà°S »àdG ÖîàæŸG áªFÉbäÉ«Ø°üàdÉH »bGô©dG ÖîàæŸG AÉ≤∏d G kOGó©à°SG …QÉ÷G ƒjÉe∂dòch π``jRGÈ``dÉ``H 2014 ⁄É``©` `dG ¢``SCÉ``c äÉ«FÉ¡æd á` `∏` `gD ƒ` `ŸG§≤°ùÃ ƒjÉe 22 Ωƒj ¿GôjEG »Ñîàæe ™e ÚjOƒdG ÚFÉ≤∏d¿GAÉ≤∏dGh ,á``Mhó``dÉ``H ƒ``jÉ`è 29 Ωƒ``j ÊÉ``æ` `Ñ``∏``dG Ö``î``à``æ``ŸGhÉgô¶àæj »``à``dG ¥Gô``©`dG ΩÉ``` èCG á``ª``°` `SÉ` `◊G IGQÉ`` `Ñ```ŸG ¿ É≤Ñ°ùjπgCÉàdG »àbÉ£H ≈∏Y á°ùaÉæŸG IÒ°ùe ‘ ô`ª` `MC’G ¥É°ûY’h •É≤f 6 ÖîàæŸG ó°üM å«M πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ∫Éjófƒª∏d»àdG á«fÉãdG ábÉ£ÑdG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G á°Uôa ∂∏Á ∫Gõ``jÉ«dGÎ°SCGh ¿OQC’G øè π`c äÉÑîàæe ™`è É¡«a ¢ùaÉæàjÉ«HÉ°ùM π` `bC’G ≈∏Y ¤hC’G ábÉ£ÑdG âÑgP Éªæ«H ¥Gô©dGh

.ÊÉHÉ«dG Öîàæª∏d∂dòch Ió``jó``÷G AÉ``ª``°``SC’G ø`è kGOó``Y áªFÉ≤dG º°†JhºLÉ¡ŸG º```gRô```HCG ø``è Ú``Ñ``YÓ``dG ø``è Oó```Y IOƒ````Y ó` `¡` `°` `û``J.≥jƒ°ùdG …OÉ``` `f Ö``` `Y’h 19 »` `é` `«` `∏` `N ±G ó``` `g ™``«``HQ ø``°``ù``Môμ°ù©ª∏d Ú`àÎ``ë``ŸG Ú``Ñ``YÓ``dG ø``jƒ``Lƒ``d ´ó``à``°``ù``j ⁄h⁄ »àdG äÉjQhódG ‘ º¡àjófCG ™e º¡dÉ¨°ûf’ G k ô¶f ∫hC’G…ó«°TôdG õjÉa :ºg ¿ƒÑYÓdGh .ó©H É¡«∏Y QÉà°ùdG ∫ó°ùjó©°Sh ,≈`èô `ŸG á°SGôM ‘ óªfi ∫Ó``Hh » Ñ°SÉμdG ¿RÉ`èh

ôHÉLh ôØ¶e ø°ùMh …ôμ°ùŸG ôjòfh ⁄É°S »∏Yh π«¡°Sπ°SÉHh ídÉ°U øªMôdG óÑYh »ª∏°ùŸG óªfih »°ùjƒ©dG

…ôHÉ÷G »∏Yh .´ÉaódG §N ‘ »Ñ«LôdG º°SÉHh »MGhôdGˆG óÑYh …ô°û©ŸG óªfih »°SQÉØdG ó«Yh ídÉ°U ó``FGQh”ÉMh »HƒÑ∏÷G ó¡ah ¢ûjhQO á©ªLh ó«©°S º°SÉbh ìƒf.§°SƒdG §N ‘ ó«©°S ≈«ëjh »°ùÑ◊G óªfih »ªëª◊G…ô°†◊G Ú°ùMh ídÉ°U ˆGó`Ñ` `Yh ËôμdGóÑY Üƒ≤©jh

™«HQ ø``°``ù``Mh »` `HÉ` `«` `°``ù` `dG »``∏` `Y ó``ª``fih ÊÉ``°``ù` `¨``dG ó``ª``fihAÉéæa …OÉ``f »ÑY’ ÜÉ«Z ™bƒàŸG ø`èh .Ωƒé¡dG §` `N ‘

óªfih »MGhôdG π°SÉHh »ª∏°ùŸG óªfih …ôμ°ùŸG ôjòf…OÉædG ™e º¡àcQÉ°ûŸ ôμ°ù©ª∏d ¤hC’G IÎØdG øY …ô°û©ŸGÉªæ«H .…ƒ«°SB’G OÉ–’G ¢SCÉμd ÊÉãdG QhódG äÉ°ùaÉæe ‘ óªfih ídÉ°U ˆG óÑYh »ªëª◊G ”ÉM ¿ƒÑYÓdG Ö«¨j20 øe IÎØdG øY …ôμ°ùŸG ôjòfh ìƒf ˆG óÑYh »°ùÑ◊G

º«≤j …ò``dG »``Ñ` `ŸhC’G ÖîàæŸG ™e º¡àcQÉ°ûŸ ƒjÉe 22 ¤EG.kÉjOh »àjƒμdG √Ò¶f »bÓjh âjƒμdG ‘ kÉ«LQÉN kGôμ°ù©e

óªfi óªMCG -ájD hôdG

IQÉKE’G ôªà°ùJ ¿CG ™` `bƒ` `à` `ŸG ø` è å«M ;á``LÉ` `Lõ``dG ≥æY áÑîæ∏d πàfÉªY …QhO π``NOπ°UÉa AÉ≤d ¤EG Aƒé∏dG ºàj ó``bh ,á«FÉ¡ædG ádƒ÷G ≈àM IÒ``NC’G º°SGƒŸG ‘ IOÉ©dÉc

.…QhódG π£H ójóëàdá°ùaÉæŸG íeÓe Oóëà°S IÒãe äÉjQÉÑe ™Ñ°ùH 24 ádƒ÷G äÉjQÉÑe Ωƒ«dG …ôéà°Sh™eõŸG Ú` àÎ` `ë` `ŸG …Qhó```H Ö` `©``∏` `dGh QÉ` `Ñ` `μ` `dG Ú``H AÉ` `≤` `Ñ` `dG π`` `LCG ø` è ´Gô` `°``ü` `dGh Ö≤∏dG ≈∏YáÑ©°U äÉ¡LGƒe ‘ AÉéæah ≥jƒ°ùdGh ºë°U áª≤dG ¥ôa ¿ƒμà°Sh .πÑ≤ŸG º°SƒŸG ¬bÓWEG,ÒNC’G ádÓ°U ΩÉeCG á∏¡°S ¬àª¡e ¿ƒμà°S …òdG á°†¡ædG ≥jôa AÉæãà°SÉH ádƒ÷G √òg ‘ 41 º¡dh AÉéæah ≥jƒ°ùdGh ºë°U »g ¥ôa á©HQCG ÚH Ö≤∏dG ≈∏Y á°ùaÉæŸG âeóàMGh40 ó°üM ¿CG ó©H Ió``MGh á£≤æH ™HGôdG õcôŸG ‘ »JCÉj …ò``dG á°†¡ædG ∞∏îàjh á£≤fÜÉÑ°ûdG ™e ºë°U Ö©∏jh .¬îjQÉJ ‘ ÊÉãdG ¬Ñ≤d ó°üM ‘ ôNB’G ƒg ÒÑc ¬∏eCGh á£≤f,ádÓ°U ≈∏Y kÉØ«°V πëj á°†¡ædGh QÉØX ΩÉ`èCG ≥jƒ°ùdGh áHhô©dG ∞«°†à°ùj AÉéæah´Gô°U ‘ iôNC’G äGAÉ≤∏dG ÉeCG Qƒ°U ≈∏Y kÉØ«°V ô°üædG πëj õcGôŸG Ú°ù– IGQÉÑe ‘h

.á©æ°üŸG ∞«°†à°ùj á©«∏£dGh Ö«°ùdGh ¿ÉªY É≤jôa »≤à∏«a AÉ≤ÑdG»HôjO ‘ ÜÉÑ°ûdG ΩÉ``èCG çÓ`ã``dG •É``≤``æ`dGh ¢†jƒ©àdG ø``Y Qó°üàŸG ºë°U åëÑjhá∏jƒW IÎ`à ó©H ¤hC’G Iôª∏d IQGó°üdG ≥jôØdG ó≤Øà°S iô``NCG áé«àf …CGh áæWÉÑdG,áKÓãdG ¥ô` `Ø` `dG Ú``H á°ùaÉæŸG ΩGó``à``MG ÖÑ°ùH ∂``dPh ,IQGó` `°``ü``dG ó©≤e ≈∏Y É¡«a ™HôJ™e á£≤f 41 º¡æe πμdh IQGó°üdG ‘ ¥ôØdG √òg ihÉ°ùàJ å«M AÉéæah ≥jƒ°ùdGh ºë°U…CG ™e ¬jhÉ°ùJ ∫ÉM ‘ ó«Øj ød ¥QÉØdG Gòg øμd ,§≤a ±GógC’G ¥QÉØH ºë°üd á«∏°†aCG,±GógC’G ¥QÉa ¢ù«dh Ö≤∏dG º°ùëà°S á∏°UÉØdG IGQÉÑŸG å«M •É≤ædG OóY ‘ ôNBG ≥jôa¿ƒ≤ë∏j iôNC’G ¥ôØdG π©L Ée äÉjQÉÑe ™HQCG ôNBG ‘ QÉ°üàf’G º©W ºë°U ¥hòàj ⁄h‘ πeCÉj ¬æμd äÉjQÉÑe ™HQCG π°UCG øe §≤a Úà£≤f ≥jôØdG ∞£N å«M IQGó°üdG ‘ ¬H

á≤MÓe ‘ QGôªà°S’G ¤EG AÉéæa ≈©°ù«°Sh .√ÒgÉªL á◊É°üeh ÜÉÑ°ûdG •É≤f ∞£NøY åëÑj AÉéæa ¿EÉ`à ∂dòdh •É≤ædG ‘ ≥jƒ°ùdGh ºë°U ™e ¬jhÉ°ùJ ó©H IQGó°üdG,≥jƒ°ùdGh ºë°U Ì©J ¿EG É¡H OGôØf’G hCG IQGó°üdG ‘ QGôªà°S’G πLCG øe áHhô©dG •É≤f≈∏Y √Rƒ` à QGôμJ ‘ Ö≤∏dG πeÉM πeCÉj å«M •É≤ædG ‘ §jôØà∏d ∫É` `› ’ QÉ°üàNÉHäOÉY »àdG √ÒgÉªL ≈∏Y AÉéæa ∫ƒ©jh,∞«¶f ±ó¡H kÉHÉgP ¬«∏Y RÉa ÉeóæY áHhô©dGáHhô©dG ΩÉ` èCG ¬JQRGD ƒŸ áaÉã μH Iô°VÉM ¿ƒμJ ¿CG ™bƒàŸG øeh äÉLQóŸG ¤G ÒÑc πμ°ûH»FÉ¡ædG πÑb QhódG øe êhôÿG ¥ÉØNEG ó©H √ÒgÉªL á◊É°üe ôNB’G ƒg ∫hÉë«°S …òdG≈∏Y á°ùaÉæŸG ‘ ∫É`èB’G πc …hÉHô©dG ≥jôØdG ô°ùN å«M ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ¢SCÉc øeÉ¡H è©J »àdG á«dhódG ΩƒéædG áÑ«àc ºZQ ‹É◊G º°SƒŸG øe øjó«dG ôØ°U êôNh ÜÉ≤dC’G

IÒÑc áHƒ©°U á£≤f 40 ó«°UôH ™HGôdG á°†¡ædG ≥jôa ¬LGƒj ’CG ™bƒàŸG øeh .¬àªFÉb≈∏Y Úaô£dG ÚH áfQÉ≤ŸG â“ Ée GPEG çÓãdG •É≤ædG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh ádÓ°U RhÉŒ ‘ Ió«L ájƒæ©e ádÉM ‘ á°†¡ædG ¢û«©j å«M ,äÉMƒª£dGh AGOC’Gh äÉ«fÉμeE’G iƒà°ùe¬°VQCG ≈∏Y ó«æ©dG QÉØX ó©HCG ÉeóæY ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ¢SCÉc »FÉ¡f ¤G ¬∏gCÉJ ó©H á°UÉN∞∏îàj ⁄ ≥jôØdG ¿CG Éªc ,¬îjQÉJ ‘ á«fÉãdG Iôª∏d »FÉ¡ædG ¤G π°ü«d √ÒgÉªL §°Shh¬eÉeCG ìƒàØe ∫ÉéŸGh á£≤f 40 ∂∏Á ƒ¡a IQGó°üdG ∞∏N Ió``MGh á£≤f ¥QÉØH iƒ°S´ƒÑ°SC’G Gò` `g á∏¡°ùdÉH â°ù«d äÉ¡LGƒe ‘ IQGó°üdG ¥ô` à q¿C’ IQGó°üdG ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏dIQGó°üH ¬H OôØæ«°S √Rƒah ºë°Uh ≥jƒ°ùdGh AÉéæa Ì©J ‘ πeCÉj á°†¡ædG q¿EÉa ∂dòdhäÉjQÉÑe áªb ‘ QÉØX ≈∏Y kÉØ«°V ≥jƒ°ùdG πëj ,á«dÉY äÉjƒæ©Ãh .áÑîædG …QhO¢û«©jh ,AÉ≤∏dG Ö°ùμd ¬àdhÉfi ‘ áæWÉÑdG ôØ°UC’ IÒÑc á«ªgCG äGP IGQÉÑŸG ,24 ádƒ÷G≈∏Y ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ¢SCÉc »FÉ¡f ¤G π°Uh å«M ¬JGÎa πªLCG ó` `MCG ≥jƒ°ùdG ≥jôa•É≤ædG OóY ‘ AÉéæah ºë°U ™e kÉjhÉ°ùàe …QhódG IQGó°U ¤EG π°Uhh áHhô©dG ÜÉ°ùMíÑ°üe ¬``HQó` è ∑Qó``jh ,IQOÉ```f á «FÉæK ≥«≤– ø` è ≈``fOCG h CG Ú°Sƒb ÜÉ``b ≥jôØdG q¿CG …CG‘h áeó°üdG áHÉãÃ ¿ƒμ«°S á«≤ÑàŸG ä’ƒ`÷G ‘ á£≤f …CG ‘ §jôØàdG ¿CÉ``H …ó©°ùdGá≤HÉ°ùe Óh …òdGh IRhõ¡ŸG QÉØX äÉjƒæ©e ∫Ó¨à°SG ‘ πeCÉj ≥jôØdG q¿EÉa ¬°ùØf âbƒdGÉÃ É¡Ñ£≤à°SG »àdG IÒÑμdG AÉª°SC’G ºZQ ‹É◊G º°SƒŸG ‘ ÜÉ≤dC’G ™«ªL ô°ùNh ¢SCÉμdG

.ôcòj kÉÄ«°T ≥jôØ∏d ∞°†j ⁄ …òdG ôjôØfƒH …óædƒ¡dG É¡«aå«M ájófh ájƒb äÉjQÉÑe ó¡°û«°S ôNB’G ƒg ´É≤dG q¿EÉa áª≤dG ¥ôa ‘ ∫É◊G ƒg ÉªchõcôŸG ‘ á£≤f 22 ÖMÉ°U Ö«°ùdG ™e ÒNC’G πÑb õcôŸG ‘ á£≤f 21 ¿ÉªY …OÉf Ö©∏«°S.IÒNC’G º°SGƒŸG ‘ G k Òãc É¡àjófCG ÊÉ©J »àdG áª°UÉ©dG »HôjO IGQÉÑe »gh ô°ûY ÊÉãdG28`H ô°TÉ©dG õcôŸG ÖMÉ°U á©æ°üŸG ™e á£≤f 24`H 11 õcôŸG ÖMÉ°U á©«∏£dG »≤à∏jhIGQÉÑe ‘ á£≤f 29`H øeÉãdG Qƒ°U ™e á£≤f 34`H Ö«JÎdG ¢ùeÉN ô°üædG Ö©∏jh á£≤f

.õcGôŸG Ú°ù–

á°VÉjQ 22Ω2013 ƒjÉe 8 ≥aGƒŸG `g1434 IôNB’G iOÉªL øe 27 AÉ©HQ’G

¿ÉæÑdh ¿GôjEG »àjOƒd GOGó©à°SG

øjóFÉ©dG RôHCG ™«HQh ..»∏NGódG ôμ°ù©ª∏d ÖîàæŸG áªFÉb »à IójóL AÉª°SCG

áÑ©°U äGQÉÑàNG ΩÉeCG áª≤dG ¥ôah ..zπàfÉªY{ …QhO ájÉ¡æd ‹RÉæàdG ó©dG AóH ™e IÒãe äÉ¡LGƒe 7


á°Sóæg äGó``` `Mh Ú``H á` `«` `MÉ` `°` `†``dG ¥GÎ````NG á` `≤` `HÉ` `°` `ù` è ¢``ù`èCG ì É``Ñ`°` Ù â``ª` `à` `à` `NG¥GÎNG QÉª°†e ≈∏Y ∂dPh ,ÊÉª©dG ÊÉ£∏°ùdG ¢û«÷ÉH Éμ«fÉμ«ŸGh AÉHô¡μdGøcôdG ó«ª©dG á`jÉ `YQ â`– ÊÉ` `ª` `©``dG ÊÉ£∏°ùdG ¢û«é∏d ™``HÉ` `à``dG á«MÉ°†dG≈£YCG …òdG ,Éμ«fÉμ«ŸGh AÉHô¡μdG á°Sóæg ¢ù«FQ »æjô≤dG π«ªL øH ˆGóÑYIƒbh á«fóÑdG ábÉ«∏dG øe kÉ«dÉY iƒà°ùe ¿ƒ≤HÉ°ùàŸG ô¡XCGh .¥ÉÑ°ùdG AóH IQÉ°T¢ùaÉæàdG ìhQ º¡æ«H â∏Œh ,Ió«L á«æeR IÎa ‘ ¥ÉÑ°ùdG ºgRÉ«àLÉH πªëàdG

.áeó≤àe èFÉàf ≥«≤– ‘ káÑZQ ájóædGh≈∏Y ájôjó≤àdG õFGƒ÷Gh ¢ShD ƒμdG ™jRƒàH áÑ°SÉæŸG »` `YGQ ΩÉb ΩÉàÿG ‘h≥≤M • ÉÑ°†∏d …Oô` `Ø` `dG iƒà°ùŸG ≈∏©a ,IõFÉØd G ¥ô` `Ø` `dGh OGô``àC’Gh •ÉÑ°†dGπ«YÉª°SEG ΩRÓŸG AÉL Éªæ«H ,∫hC’G õcôŸG …ôHÉ÷G ¢VƒY øH Oƒªfi ΩRÓŸGóÑY ∞jô©dG AÉL OGô`àC’G iƒà°ùe ≈∏Yh ,ÊÉãdG õcôŸG ‘ »Ñ«Ñ°ûdG ∞«°S øHº«∏°S øH Üƒ≤©j ∞jô©dG ÖFÉf π°üMh ,∫hC’G õcôŸG ‘ »°Tƒ∏ÑdG ó°TGQ øH ˆG

.ÊÉãdG õcôŸG ≈∏Y …RôëŸGÉμ«fÉμ«ŸGh AÉHô¡μdG á°Sóæg á°SQóe â≤≤M ó≤a ΩÉ©dG iƒà°ùŸG ≈∏Y É èCG

AÉHô¡μdG á°Sóæg á°TQh äAÉ`L Éª«a , á≤HÉ°ùŸG ¢SCÉc â≤ëà°SGh ∫hC’G õcôŸG.ádƒ£ÑdG ´QO â≤ëà°SGh ÊÉãdG õcôŸG ‘ ¿ÉªY ¿É£∏°S á«©aóÃ Éμ«fÉμ«ŸGh


¢û«÷ÉH (23) IÉ°ûŸG AGƒ``d ¢``ùèCG ìÉÑ°U ºààNGá«MÉ°†dG ¥ GÎ``NG á≤HÉ°ùe Ê É`ª`©` `dG ÊÉ£∏°ùdGóFÉb á` `jÉ` `YQ â``– ,AGô ```HEG á` `j’ƒ` `H ΩÉ``f …OG ƒ``H ∂``dPhÊÉ£∏°ùdG ¢` `û` `«``÷É` `H á``HÉ``fE’É``H (23) IÉ``°`û`ŸG AGƒ```d‘ ¥ÉÑ°ùdG áaÉ°ùe ¿ƒ≤HÉ°ùàŸG RÉ``à`LGh .ÊÉ`ª`©`dGáÁõY ø`è Ghô```¡```XCG É`èó``©``H Iõ``«``Lh á``«``æ`èR IÎ`` à¢ùaÉæàdGh áeó≤àe è`FÉ` `à` `f ≥«≤– ≈` `∏``Y QGô```°`ÙEGhábÉ«d ø` è ¬` `H ¿ƒ©àªàj É`èh º¡æ«H Éª«a á` `jó` `æ` `dGháÑ°SÉæŸG »`` `YGQ ´Rh ,ΩÉ``à` `ÿG ‘h .á``«`dÉ`Y á``«`fó`H¥ôØdGh OGôaC’G ≈∏Y ájôjó≤àdG õFGƒ÷Gh ¢ShD ƒμdG∞jô©dG ÖFÉf ≥≤M …OôØdG iƒà°ùŸG ≈∏©a ,IõFÉØdG

õcôŸG §≤°ùe áÑ«àc øe …ó«©°ùdG ∞«°S øH óeÉMøe ‹ÉÑ≤ŸG ¿ÉØ∏N øH óªfi …óæ÷G AÉLh ,∫hC’GõcôŸG Rô``MCG Éª«a ÊÉãdG õcôŸG ‘ §≤°ùe áÑ«àc‹ÉÑ≤ŸG ¥hRô`` è ø``H ¢ùfƒj ∞jô©dG ÖFÉf ådÉãdGäGóMƒdG iƒ` `à` `°` `ù` è ≈ ``∏` `Y É``èCG ,§` `≤` `°` `ù` è áÑ«àc ø`è∫hC’G õ``cô`ŸG §≤°ùe áÑ«àc â≤≤M ó≤a iÈ``μ`dGπÑ÷G áÑ«àc äAÉ`Lh ,á≤HÉ°ùŸG ¢`SCÉ`c â≤ëà°SGh≈∏Y ÉeCG ,á≤HÉ°ùŸG QO â≤ëà°SGh ÊÉãdG õcôŸG ‘ ∫hC’G õcôŸG RôMCG ó≤a iô¨°üdG äGóMƒdG iƒà°ùeÖFÉàμdG IOÉb áÑ°SÉæŸG ô°†Mh .AGƒ∏dG ¢SôM ájô°S

•ÉÑ°V ø`è ™``ª` `Lh (23) IÉ` `°``û` `ŸG AG ƒ``∏``H äGó``Mƒ``dGh¢û«÷ÉH (23) IÉ°ûŸG AGƒ``d OGô`àCGh ∞°U •ÉÑ°Vh.ÊÉª©dG ÊÉ£∏°ùdG

ÊÉª©dG ÊÉ£∏°ùdG ¢û«÷ÉH Éμ«fÉμ«ŸGh AÉHô¡μdG á°Sóæg äGóMh ÚH á«MÉ°†dG ¥GÎNG ΩÉàN¥GÎNG á```≤HÉ°ùÃ øjõFÉØdG ËôμJh ..z23 IÉ°û``````ŸG{ AGƒd »```à á`````«MÉ`°†dG

»°Tƒ∏ÑdG ∫OÉY -ájD hôdG

…óæμdG ó°TGQ /ôjƒ°üJ

á«fÉãdG áî°ùædG äÉ` `°` `ù` àÉ` `æ` è ,á``©``ª``÷G ó``Z ó` `©` `H ≥∏£æJÉ¡àî°ùf ‘ ,áæ£∏°ùdÉH z2013 ’ƒcÉcƒc ÉHƒc{ ádƒ£H øeá«∏©ØdG ábÓ£f’G »°VÉŸG ΩÉ©dG äó¡°T ¿CG ó©H ,á«fÉãdG

,kÉ≤jôa 34 ácQÉ°ûÃ ΩÉ©dG Gòg ádƒ£ÑdG ≈¶–h ,ádƒ£Ñ∏d15h 13 ÚH ºgQÉªYCG ìhGÎJ ÖY’ 400 øe ÌcCG ácQÉ°ûehádƒ£ÑdG √òg ΩÉ≤Jh ,»°VÉŸG ΩÉ©dG øY IOÉjR πãÁ Ée ,áæ°SájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áμ∏ªŸG ¤G áaÉ°VEG áæ£∏°ùdÉH á«ª«∏bE’G

.ô£bh Ú£°ù∏ah ¥Gô©dGh∫Éàææ«àfƒcÎfG ¥óæØH »Øë°U ô“D ƒe ¢ùeCG ìÉÑ°U ó≤YhóLÉe ácô°ûdG ÖfÉL ø` è ô``“D ƒ``ŸG ô°†M å«M ;§≤°ùÃácô°T øe Rhô`c Êƒ``Jh …QGOE’G ôjóŸG …ôª©ŸG ∞«°S øHá«∏ëŸG ΩÓYE’G πFÉ°Sh »∏ã‡ øe ∞«Ødh á«ŸÉ©dG ’ƒcÉcƒcÉ¡àî°ùf ‘ ádƒ£ÑdG ¿CG …ôª©ŸG óLÉe ó``cCGh .á«ÑæLC’GhÚÄ°TÉædGh ºYGÈdG áÄa ≈∏Y õ«cÎdG ¤EG ±ó¡J á«fÉãdGº¡ÑgGƒe QÉ¡XEGh º¡JGQÉ¡e ôjƒ£àd ;¢` `SQGó` `ŸG áÑ∏W øeΩó≤dG Iô``c ‘ á«fÉª©dG Ö`gGƒ`ŸG ôjƒ£àd á°üæe Ò`àƒ` `JhA’D ƒg ¿CG Éª«°S ’ ,áeOÉ≤dG Iójó©dG äGƒæ°ùdG ióe ≈∏Y‘ ºgó∏H π«ãªàd ¿ƒëª£j QÉ¨°üdG ÚÑYÓdG øe áÑcƒμdGÜÓW ¤EG Éæ¡LƒJ ∂dòch ,ô£b ádhóH 2022 ⁄É©dG ¢SCÉcäÉjQÉÑe ΩÉ≤à°Sh .áæ£∏°ùdG AÉ`ë``fCG ‘ á`«``dhó``dG ¢``SQGó``ŸGÖ©∏e ¢VQCG ≈∏Y á©ª÷G óZ ó©H z’ƒcÉcƒc ÉHƒc{ ádƒ£HÚH äÉjQÉÑe ó¡°ûà°Sh .§≤°ùe ‘ Ωô≤dG á≤£æÃ Úª∏©ŸG,•É«àM’G GóY Ée ,kÉÑY’ 11 øe É¡æe πc ∞dÉàj kÉ≤jôa 34ÖY’ 400 øe Ì``cCG ΩÉ©dG Gò`g ádƒ£ÑdG ‘ ∑QÉ°û«°S …CG∫GƒW äÉjQÉÑŸG π°UGƒàà°Sh ,15h 13 ÚH ºgQÉªYCG ìhGÎJ

.á«FÉ°ùŸG IÎØdG ≈àMh ôcÉÑdG ìÉÑ°üdG øe AGó` `à` `HG Ωƒ«dGQhódG äÉjQÉÑŸ ≥FÉbO ô°ûY IóŸ á«æeR IÎa ¢ü«°üîJ ”h¢ü«°üîJh ,•ƒ`°``T πμd ≥``FÉ`bO ¢ùªN ™``bGƒ`H …ó«¡ªàdGô°ûY ™` `bGƒ` `H »FÉ¡ædG ™``HQ Qhó```dG äÉ` `jQÉ` `Ñ` `Ÿ á≤«bO øjô°ûY»FÉ¡ædG ∞°üf äÉjQÉÑŸ á≤«bO ÚKÓKh ,•ƒ°T πμd ≥FÉbO¿ƒμ«°S á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG Éªæ«H ,•ƒ°T πμd áYÉ°S ™HQ ™bGƒH.•ƒ°T πμd á≤«bO øjô°ûY ™` `bGƒ` `H á≤«bO ¿ƒ``©``HQCG É¡æeRIôμd ÊÉ``ª``©``dG OÉ``` `–’G ¤EG ôμ°ûdÉH Rhô```c Êƒ```J ¬``Lƒ``Jh√ÒaƒJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ádƒ£ÑdG áeÉbE’ ¬fhÉ©J ≈∏Y Ωó≤dGQƒ``èC’G ø`è É``gÒ``Zh äÉ``jQÉ``Ñ``ŸG á`` èÉ`` `bE’ ¢` `ü` `°` `ü` `î` `ŸG ¿É``μ``ŸG‘ á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ΩÉ≤ o J ¿CG Qô≤ŸG øeh ,á«æØdGh á«à°Sƒé∏dG∫É£HCG Ö≤∏H óMGh ≥jôa èjƒàJ ºà«°S å«M ,2013 ƒjÉe 31¤EG πgCÉà«°S …òdG ≥jôØdG ƒgh ,¿ÉªY ‘ z’ƒcÉcƒc ÉHƒc{ádƒ£H ¤EG πgCÉà«°S ,ÉgRƒa ∫ÉM ‘h á«ª«∏bE’G ádƒ£ÑdG

.⁄É©dG

∞«ØÿG ó«dh -ájD hôdG

øe IÒ```` `NC’G π``Ñ``b á``dƒ``÷G äÉ``jQÉ``Ñ`è â` `ª``à` `à` `NG

Üôb ºZQh ,Ωó≤dG Iôμd ¤hC’G áLQódG …QhO ôªYπLCGh √QGô°SCG πμH íÑj ⁄ …QhódG q¿CG ’EG ,ájÉ¡ædGáÑîæ∏d Iô°TÉÑe Ú∏gCÉàŸG Ú≤jôØdG øY ìÉ°üaE’GõcôŸG ÖMÉ°U ™e ≥ë∏ŸG ¢Vƒî«°S …òdG ≥jôØdGh

.IÒNC’G ádƒ÷G ¤EG áÑîædG …QhO øe 12OÉ–’G Ú` `H kÉ«∏©a º°ùM ó` `b ´G ô` `°` `ü` `dG ¿É``c ¿EGhÖMÉ°U QÉ`` `ë`` `°`` Ùh ∞``«``° `Ùƒ``dG ¢``ù``«``›h Qó``°``ü``à``ŸG¢SÉØfC’G á``KÓ``ã` `dG ¥ô``Ø``dG ¢ùÑ– ,å``dÉ``ã``dG õ``cô``ŸGèFÉàf ≥` `«` `≤` `– á``∏`èBG IÒ```` `NC’G á``dƒ``÷G QÉ``¶``à``fG ‘ áæμ‡ ÊÉ`èC’G ≈≤ÑJ hCG áÑîæ∏d É¡∏gD ƒJ á«HÉéjEG´É≤dG ´Gô``°`Ù É``èCG .≥``ë``∏` `ŸG ≈` `∏``Y Ö` `©` `∏``dG â``bh ≈` `à``M,Ó¡Hh ÜGó°S »∏gCGh ôFÉ°ûÑdG •ƒÑ¡H º°ùM ó≤aä’ƒL 6 πÑb kÉ«ª°SQ ¿Éc ôFÉ°ûÑdG •ƒÑg ¿Éc ¿EGh»∏gCG É`èCG ,§≤a •É≤f 8 ø` `Y √ó«°UQ óªŒ ó©Høe á©bƒe áeóÿG AÉ¡fEG ádÉ°SQ º∏à°SG ó≤a ÜGó°SOQ ¿hO ±ó¡H √QGO ô≤Y ‘ ¬eõg …ò` `dG IQƒHÉÿGÉeCG .á«fÉãdG …QhO äÉª∏X ‘ ¬H »≤∏«d ádƒ÷G √ògáªμM ≥ÑW …òdG π≤æj ój ≈∏Y âfÉμa Ó¡H ájÉ¡fIôgÉ¶dG AÉ` `æ``HCG øμ“ å«M ∂°ùØæH ∂°ùØf Ωó``NGÚaó¡H √ÒgÉªL ΩÉeCGh √QÉjO ‘ Ó¡H áÁõg øe⁄h •É≤f 6 ¥QÉØH AÉ≤ÑdG π≤æ«d øª°†«d ,OQ ¿hO

øY É`èCG .á«eÉàÿG IGQÉ`Ñ``ŸG •É≤æd á` `LÉ` `M ‘ ó©j

1/1 ¢ù«› ™e OÉ–’G ∫OÉ©àa áª≤dG πgCG èFÉàfOÉ–’G ó«°UQ ™ØJÒd ,ádÓ°üH IOÉ©°ùdG ™ªéÃó«°UQ É°†jCG ™ØJQGh ∫hC’G õcôŸG ‘ á£≤f 54 ¤EG

ô°†NCG ÉeCG ,ÊÉãdG õcôŸG ‘ á£≤f 53 ¤EG ¢ù«›√Rƒa ó©H πgCÉàdG ‘ ¬Xƒ¶M ≈∏Y »≤Ña áæWÉÑdG™aÒd »°VÉjôdG QÉë°U ™ªéÃ 1/2 ô°TƒH ≈∏YøY Ió````MGh á£≤f ¥QÉ``Ø``H á£≤f 52 ¤EG √ó``«``°`ÙQ≥≤Mh .Qó°üàŸG øY Úà£≤fh ∞«°UƒdG ¢ù«›ihõf ≈``∏``Y á``dƒ``÷G √ò```g É`` k °``†``jô``Y Gk Rƒ```à §` `≤``°` `ù` èÉ k Ä«°T ô`èC’G øe Ò¨j ⁄ ¬` q fEG ’EG ,áØ«¶f á«YÉjôHOÉ```–’G Ú`` `H π``gCÉ``à``dG äÉ``bÉ``£``H â``ª` `°``ù``ë``fG É`èó``©``H¿CG ÚªFÉ°ûàŸG ó°TCG ™bƒàj ⁄h .QÉë°Uh ¢ù«›há«fÉãdG áLQódG …Qhód ≥jô©dG ÜGó°S »∏gCG §Ñ¡j’EG ,áÑîædG …Qhó` `H ÉgQÉKBG É¡d âdGR Ée ¬JÉª°üÑa¤EG ≥jôØdÉH iOhCG ób »æØdG QGô≤à°S’G Ωó``Y ¿CG∫õæjh .á«fÉãdG …QhO ‘ ¬àjÉ¡f âfÉc º∏¶e ≥Øf∞«°†à°ùjh áæWÉÑdG ‘ IQƒHÉÿG ≈∏Y É k Ø«°V OÉ–’G»Ñ«°†ŸG πÑ≤à°ùjh ,§≤°ùe ≥jôa …ôëÑdG ¢ù«›äÉHÉ°ùM øY É`èCG .á«bô°ûdG ∫Éª°ûH QÉë°U ≥jôaÉª¡∏gD ƒ«°S ¢``ù``«``›h OÉ````–’G Rƒ``à q¿EÉ```à π``gCÉ``à``dGQÉë°U IGQÉÑe áé«àæd ô¶ædG ¿hO áÑîæ∏d Iô°TÉÑe≈∏Y RƒØdG ≥≤ëj ¿CG óHÓa QÉë°U ÉeCG ,»Ñ«°†ŸGh’EGh ,¢ù«› hCG OÉ–’G Ì©J ô¶æjh k’hCG »Ñ«°†ŸGøe 12 õcôŸG ÖMÉ°U ™e ≥ë∏ŸG IGQÉÑe ¢Vƒî«°S

.¤hC’G áLQódG …QhO

á©ª÷G ..§≤°ùÃ z’ƒc Écƒc ÉHƒc{ äÉ°ùaÉæe ¥Ó£fG »à ÖY’400øe ÌcCG QÉë°Uh ¢ù«›h OÉ–’G ÚH ô°üëæj πgCÉàdG ´Gô°U¤hC’G áLQódG …Qhó``H IÒ``NC’G π`Ñb ádƒ÷G »à



23 Ω2013 ƒjÉe 8 ≥aGƒŸG `g1434 IôNB’G iOÉªL øe 27 AÉ©HQC’G á°VÉjQ

…ôaÉ¨dG Ú°ùM…ôaÉ¨dG Ú°ùM

!ÒNC ’GAõ÷G..» ∏ ÑÁh»FÉ¡fπ Ñbøe lOóY Égô s °ùa ,ÊƒdÉàμdG ≥jôØdG É¡d ¢V s ô©J »àd G IÒÑμdG á©Ø°üdG ¿CG hóÑjí°VGh πμ°ûH º¡JÓ«∏– ∞∏àî o Ãh ,AGƒ°S xóM ≈∏Y Ú«°VÉjôdG Ú©HÉàŸGh AGÈ o ÿGÖ©∏dG ‘ áfƒ∏°TôH Üƒ``∏` `°` `SCGh á≤jôW .."ÉcÉJ »μ«àdG" áÑ≤M AÉ¡àfG ≈∏Y , x»``∏``LháØ∏à o fl ä’ƒ£H ¬H äó°üM …ò``dG ™àªŸG É¡Hƒ∏°SCGh ,IÒ°ü≤dG äGô` `μ``dGh ™jô°ùdGÉ v °ûg GóH Üƒ∏°SCG ..ójD ƒŸG πÑb º°üÿG ¬d ≥Ø°Uh á«°VÉŸG á∏«∏≤dG ΩGƒY C’G ‘ IÒãch¿ôjÉÑdG ó°V ∫É£HC’G …QhO øe »FÉ¡ædG ∞°üf »JGQÉÑe ‘ É v «∏L ô¡Xh É k μdÉ¡àehâμHh ¬JQGôe øe âY

s ôŒh ¬°SCÉc øe âHô°T »àdG ájófC’G π o c ¬à¶ØM ,IOƒYh É

k HÉgP

á«fƒ∏°TÈdG áÑ≤◊G ¿CG kÉ©«ªL Ú©HÉàª∏d kÉ«∏L ¿Éc ,É¡«∏Y ¬Hô°ûe Aƒ°S øe kAÉeOá©Ñ°ùH ÊƒdÉàμdG ¥Óª©dG "ï«fƒ«e ¿ôjÉH" É«fÉŸCG ôîa §≤°SCG ÉeóæY ,â¡àfG ób≥jôØd á«≤«≤M π©a IOQ ógÉ°û o f ¿CG ¿hO ´ƒ``Ñ` `°` `SCG ±ô` `X ‘ áª∏μo e á∏eÉc ±Gó```gCG;kÉbÓWEG øjAÉ≤∏dG á∏°ü o fi ‘ É¡«∏Y ∞≤f ¿CG hCG CGôcò o J ¿CG ≥ëà°ùJ É«fƒdÉàc á©WÉ≤e≥HÉ°S ∫É≤Ÿ ¬«ÑæJ ≥Ñ°S ‹ ¿Éch ,Iƒ°ù≤H Qƒ°ùμŸG ≥jôØdG ¬Lh AÉe ßØ– âfÉc É¡∏©d»μ«àdG" `H É¡æ«M ‹É≤e âfƒæY ÉeóæY øjô¡°ûdG ÜQÉ≤j Ée òæe Éæ o g ¬àÑàc ób âæ o cÜƒ«Y í£°ùdG ≈∏Y ô¡¶J äCGóH Éeó©H ¬«a oâÑ¡°SCG ,"É¡JÉcôfi ÜÉ°UCG π£o Y ..ÉcÉJ

.iôNC’G ƒ∏J IóMGh ≥jôØdG≥jôa ¬«∏Y ógÉ°ûf ⁄ …òdG ÒÑμdG Aƒ°ùdG ∂dP ƒg ìƒ°VƒH ¿É«©∏d ô¡X Ée ...Üô°†o j º£ëà o e ´ÉaO ,áÁõ¡dÉH ¬Wƒ≤°S âbh ≈àM á«°VÉŸG ¬ª °SGƒe á∏«W áfƒ∏°TôH,¥ƒæflh ô°UÉ o fih Ωhõ¡e §°Sh §N ,"´QGƒ°T" ∫É≤ o j Éª c hCG á∏¡°S IóJôe øeOGRh á∏H Ú£dG OGR ÜQóŸG øe Å«°S »æa AGOCGh ,ádÉ©a ÒZ A’óH ácO ,º«≤Y Ωƒégøëfh ’ ∞«c ,¿B’G º¡Jô°ùM ∫É` `M º s ¡ØJCG »∏©d √Qƒ¡ªLh áfƒ∏°TôH ..kÉ``ŸCG ìô`÷G¿EG- Ωƒ°üÿG "∫òj" ¿Éc ∞«c ,ÒÑμdG ≥jôØdG Gò¡d »ÑgòdG ô°ü©dG Éfó¡°T º¡©e√ÉfógÉ°T ,AÉ°ûj »àdG áé«àædÉHh AÉ°ûj ÉªØ«c º¡WÉ≤°SEÉH Øàjh -ÒÑ©àdG í°UÉe ΩÉ`èCG , kÉª≤∏Y ø``jô``NB’G ¬≤jò o j ¿É``c ¢` `SCÉ` `c ø`è ¥hò``jh ¬`` `d’PEG ºàj AÉ``©``HQC’G á∏«dΩó≤j ⁄ .⁄É©dG ÈY ¬LQÉN ÚjÓŸGh ¿Gó«ŸG πNGO øe ô°UÉæe ∞dCG áFÉŸG ÜQÉ≤o jêhôN" IQÉÑ©H ¬©°†f ¿CG øμÁ Ée ∂dòc ¬d ™Ø°ûj ⁄h , kÉ«FÉ¡f ¬d ™Ø°ûj Ée ≥jôØdG

.!"±ô°ûo e≥jôØ∏d ≥HÉ°ùdG ÜQóŸG øY kGôμa ó©ÑdG π o c ó«©H ÉaƒfÓ«a ƒà«J ÜQóŸG ¿CG hóÑj

≈∏Y kÉbÓWEG óªà©j √ôf ⁄ ÉaƒfÓ«a ..GÒμØJh kGôμa ..kÓ«°üØJh ká∏ªL ’ƒjOQGƒLíÑ°UCG ÉeóæY ’EG ,kÉ` `bÓ``WEG ™ªLCG ⁄É` `©` `dGh ≥jôØdG ¥É°ûY É¡H ≈æ¨àj »àd G á°SQóŸGCGóÑe ÉfógÉ°T ≈àM ’h ..Gô` `JQÉ` `H Å°TÉædG Gô£°† o e π``NOCG kÉ«YÉaO áÑ©°U á«©°Vh ‘ •ƒÑg ‘ ÖÑ°ùJ …òdGh ,’ƒjOQGƒL ≥jôa ¥ƒØJ ÖÑ°S ¿Éc …òdG ≥jôØ∏d ôjhóàdGhQó«Hh ¢ùà«μ°SƒHh ‘É°ûJh Éà°ù«fCGh ¢û«ØdCGh »μ«H ∫ÉãeCG ≥jôØdG Ωƒ‚ äÉjƒà°ùe‘ º¡æcÉeCG ≈∏Y ÚØFÉN ÒZ Ò¶ædG á©£≤æe á≤ãHh GƒëÑ°UCG øjòdG ºgÒZh…òdG ∂dP Ú©é°ûŸG Ö°†Z QÉ` `KCG …òdG ô` èC’G π©dh .ÜQó o ª∏d á«°ù«Fôd G á∏« μ°ûàdG≥jôØdG »ÑY’ OóY ¢ü«∏≤J ‘ πÑ≤ŸG º°SƒŸG º¡«©°S øY IQGOE’Gh ÜQó o ŸG ¬«a ø∏YCGäÉbÉ≤ëà°S’G πc ≈∏Y ¢ùaÉæj áfƒ∏°TôH ¿CG Éæª∏Y Ée GPEG , kÉÑY’ 21 -19 ¤EG ∫hC’Gâ∏≤KCG »àdG äÉHÉ°UE’G øe kÉaƒN ÚÑYÓdG øe OóY ÈcCG ¤EG êÉàëjh kÉjƒæ°S áæμªŸG≈∏Y »∏ o c πμ°ûHh G kóªà©o e íÑ°UCG ≥jôØdG ¿CG øY ∂«gÉf ,ΩÉ©dG Gò` `g ≥jôØdG πgÉcìhôdG âHOh áfƒ∏°TôH ¬©e ô°†M ,Ö©∏ŸG ‘ ô°†M ¿EG Ée »°ù«e π«fƒ«d ∫hC’G ¬ª‚âª∏XCG ≈àM ÜÉ``Z ¿EG É`èh ,…OÉ`æ`dG ‘ ƒ°†Y ô¨°UCG ¤EG ¢ù«FôdG ø` è ,™«ª÷G ‘ âdh ó` `b "ÉcÉJ »μ«àdG" áÑ≤M ¿CÉ``H ∫ƒ`` `bCG »æ∏©éj É` è ..É` `¡` `«` `HCG IôμH ø` `Y áf ƒ∏°TôHÊÉ©o j »àdG áÑ©°üdG á«©°VƒdG øe áfƒ∏°TôH ∫É°ûàfG Öéjh ,≈¡àfG ób Égô°üYh¬àfÉμe ¬d ó«©Jh ¬àÑ«g ¬d ó«©J ≥jôØdÉH IójóL AÉeO ï°Vh …hôJh áªμëH É¡æe»àdG ∞°û≤àdG á°SÉ«°S øY OÉ©àH’Gh ,πμc ⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y É¡«∏Y ±ô`ò Y »àdG

.π«°ShQ ¢ù«FôdG É¡«∏Y QÉ°Sh É¡æ∏YCGÉe πªYh ™æbCGh ó``HCGh ™àeCG ,åjó◊G πª› ‘ ¿ôjÉÑdG πgÉéàd ∫É` `› ’ ..IQGOE’ ∞«c ,™«ª÷ÉH IÒ◊G Òã o j …òd G ôeC’G ;áfƒ∏°TôH ¥Óª©dG ‘ ¬∏ªY ójô o j,≥jôØdG QÉ°üfCG Üƒ∏b è∏ão j ¢ùμæjÉg Üƒj á«gGódGh ’ƒjOQ GƒL ™e óbÉ©àJ ¿CG ¿ôjÉÑdG

kÉHÉgP ‹É£jE’G …QhódG Qó°üà o e §≤°SCG øe ƒgh !?¬côJ ‘ º¡°ùØfC’ Gƒëª°S ∞«cº¡£≤°ùj ⁄ ÈcC’G áeƒ∏©ª∏dh ,πãŸÉH ÊÉÑ°SE’G …Qhó` `dG Qó°üào e §≤°SCGh , kÉHÉjEGh¿ƒμJ ød ..!!±ó` `g …CG øjQó°üàŸG øe ¿ôjÉÑdG ∑ÉÑ°T è∏J ⁄ É‰EGh •É≤°SEG OôéŸ,kGõgÉL ÊÉŸC’G ≥jôØdG óLh ÊÉÑ°SE’G ¿Éc ¿EGh á∏¡°S ’ƒjOQGƒL ±ƒ°ù∏«ØdG áª¡e™e GhóbÉ©J º¡fCG ’EG ¿ôjÉÑdÉH IÒãμdG ΩƒéædG ºZQ »YƒH πª©J ≥jôØdG IQGOEG ¿CG ’EGÚÑY’ á°ùªN ¤EG á©HQCG øe ÜGóàf’ Ú££flh ,ófƒ“QhO É«°ShôH º‚ √õJƒLÚH ójó°ûdG ¢ùaÉæàdG øª°†Jh ’ƒjOQGƒL ó«H áªFÉb ôjhóàdG ádCÉ°ùe π©Œ ,Oó o LÊÉŸC’G ≥jôØdG ≥dCÉJ kÉ«HÉéjEG ¢ùμ©j Ée ƒgh ,á«°SÉ°SC’G ≥jôØdG á∏«μ°ûJ ‘ ÚÑYÓdGâàÑKCG á` `«` `fÉ` `ŸC’G á``jó``fC’G ¿EÉ`à ,πªé o ŸÉHh .∫ƒ```WCG G kó``èCG √QGôªà°SG ádCÉ°ùe øª°†JhádCÉ°ùŸG øμJ ⁄h ..áaó°U ¢†fi ôeC’G øμj ⁄ ..º°SƒŸG Gòg É¡Ñ©c ƒ∏Yh É¡JQGóLQƒ°†◊G ∂` `dP øe Ì``cC’Gh »ægòdG Qƒ°†◊Gh OÉ`÷G πª©dG É`‰EG ..É` ` v ¶` `Mh É k ≤«aƒJΩƒ‚ ó°V º°SƒŸG Gòg äGô` è ™``HQC’ ófƒ“QhO É«°ShôH ¬«a ÉfógÉ°T …ò` `dG ÊóÑ dG¬WÉ≤°SEGh áfƒ∏°TôH º«é– ‘ »ægòdGh ÊóÑdG Qƒ°†◊G kÉ°†jCG ..ójQóe áª°UÉ©dG…ƒ≤dG ¢` `ù` àÉ` `æ` `à` `dGh IQƒ``£``à` `ŸG Éé«∏°SófƒÑdG Iƒ` `≤` `d ó` `FÉ``Y ∂``dP π``c ..Ú``Jô``Ÿ Iƒ°ù≤HÚH ¥ÓªY ÊÉ` `ŸCG »FÉ¡f ΩÉèCG ô¡°T øe πbCG ó©H kÉ©«ªL ¿ƒμæ°S ó«cCÉàdÉHh ..É¡«aÉª∏ãe ï«fƒ«e ¿ôjÉH πeÉ°ûdG QÉeódGh ..ófƒ“QhO É«°ShôH ™àªŸG ™e ..Ú≤jôØdG‘ ,¢ùμæjÉgh Üƒ∏c Úæμë o ŸG ÚH ..‹Gƒ°ûdG ΩÉ°üY Ò¡°ûdG »°ùfƒàdG ≥∏©ŸG ¬Ø°Uh

.ÊÉŸCG §≤a çóëàà°S »∏ÑÁh ‘ IôμdG ..ΩÉàÿG

[email protected]

Ü.±.CG - ø£æ°TGh

π«≤ãdG QÉ«©dG øe ICÉLÉØe õdƒH ƒZÉμ«°T ô s éaí°TôŸGh Ö≤∏dG πeÉM â«g »eÉ«e ≈∏Y √RƒØH,ÒNC’G QGO ô≤Y ‘ 86-93 ¬H ®ÉØàMÓd Iƒ≤HójóªàdG ¤EG RÒÑ°S ƒ«fƒ£fCG ¿É°S êÉàMG Éª«aâjÉà°S ¿ó```dƒ```L ¬``Ø` `«` `°``V ≈``∏``Y Ö``∏``¨``à``∏``d Ú``Jô`èøe ÊÉ`` `ã`` `dG Qhó`````dG ø``ª``°`V ,127-129 Rô`````jQhh»μjôeC’G á`∏` `°``ù`dG Iô```c …QhO ‘ ±hCG …Ó``Ñ`dGÖ©∏e ≈``∏``Y ¤hC’G IGQÉ```Ñ```ŸG ‘h .Ú`àÎ``ë` `ª``∏`d19685 ΩÉ```èCGh "ÉæjQCG õ``æ``j’ô``jBG ¿ÉμjôeCG"»eÉ«e ¬Ø«°†e õdƒH ƒZÉμ«°T CÉ` `LÉ`à ,É k LôØàeπÑb ºs ∏°ùJ …ò``dG ¢ùª«L ¿hô` `Hƒ` `d ¬ª‚h â«gº°SƒŸG ‘ Ö``Y’ π°†aCG Iõ` `FÉ` `L IGQÉ``Ñ``ŸG ¥Ó` `£` `fG¿Éch .á``«àGÎ`M’G ¬JÒ°ùe ‘ á` `©` `HGô``dG Iôª∏d√Éª‚ ¬aƒØ°U øY Ö«¨j …ò``dG õdƒH ƒZÉμ«°T

∫hƒd π°UC’G ÊGOƒ°ùdG ÊÉ£jÈdGh RhQ ∂jôjO™HôdG ‘ á«∏°†aC’G ÖMÉ°U ,áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH „O-21) •É``≤` `f 6 ¥QÉ` `Ø``H ¬◊É°U ‘ √É``¡``fCGh ∫hC’GÊÉãdG ™``Hô``dG ‘ π` `ã``ŸÉ` `H â` `«` `g »` èÉ` `«`è OQh , (15•ƒ°ûdG á`jÉ``¡`f ‘ ∫OÉ``©`à``dG kÉ```cQó``è (16-22)¬à«∏°†aG â«g »eÉ«e π°UGhh .(37-37) ∫hC’G-25) •É` `≤` `f 4 ¥QÉ``Ø`H ¬Ñ°ùch å` `dÉ``ã` `dG ™``Hô``dG ‘ ΩÉeCG Ò`` `NC’G ™``Hô`dG ‘ º∏°ùà°ùj ¿CG π`Ñ`b ,(21‘ √ƒª°ùM øjòdG ±ƒ«°†∏d ájƒ≤dG á°VÉØàf’GIó≤Y õdƒH ƒZÉμ«°T πu μ°ûjh .24-35 º¡◊É°U¬JGQÉ°üàfG á∏°ù∏°S ∞bhCG ¿Éc å«M ;â«g »eÉ«ŸïjQÉJ ‘ á∏°ù∏°S ∫ƒ` `WCG ÊÉK) 27 óæY á«dÉààŸG

.»°VÉŸG ¢SQÉe ôNGhCG ‘ (…QhódG¿CG πÑb ,Ωƒ``«`dG »eÉ«e ‘ ¿É≤jôØdG »≤à∏jh

ÚæKE’Gh á©ª÷G ƒZÉμ«°T ‘ Ö©∏dG ¤EG Ó≤àæj.Ú∏Ñ≤ŸG

â°†àbG GPEG- á``°``ù``èÉ``ÿG IGQÉ````Ñ````ŸG ΩÉ```≤```JhôeC’Gh ;»eÉ«e ‘ πÑ≤ŸG AÉ``©`HQC’G -IQhô` `°``†`dG‘ ƒZÉμ«°T ‘ á°SOÉ°ùdG IGQÉÑª∏d áÑ°ùædÉH ¬``JGP»eÉ«e ‘ IÒ``NC’G á©HÉ°ùdGh ,…QÉ``÷G ƒjÉe 17…òdG ≥jôØdG π` `gCÉ` `à` `jh .¬```JGP ô¡°ûdG ø`è 19 ‘ øe äÉ``jQÉ``Ñ` è ™``HQCÉ``H Rƒ``Ø`dG ¤G ¬°ùaÉæe ≥Ñ°ùj

.á©Ñ°S π°UCG.ófBG.»J.…BG" Ö©∏e ≈∏Y á«fÉãdG IGQÉÑŸG ‘h¿É°S êÉàMG ,ÉLôØàe 18581 ΩÉ`èCGh " Îæ°S.»JÖ°ùμd Ú``Jôè ó``jó` `ª``à``dG ¤EG RÒ` `Ñ` `°` `S ƒ``«``fƒ``£`fCGâjÉà°S ¿ódƒL ΩÉeCG ÊÉãdG QhódG ‘ IGQÉÑe ∫hCGRÒÑ°S ƒ«fƒ£fG ¿É°S øjójh .127-129 RôjQhh»∏«Hƒæ«L ƒfÉe »æ«àæLQC’G ¬ª‚ ¤EG √Rƒ `Ø` `HájÉ¡f ø`è á«fÉK 1^2 πÑb á«KÓK πé°S …ò``dG

á«fÉãdG IGQÉ``Ñ``ŸG ΩÉ``≤` `Jh .ÊÉ``ã``dG ‘É``°``VE’G â``bƒ` `dG.É k °†jCG ƒ«fƒ£fCG ¿É°S ¢VQCG ≈∏Y AÉ©HQC’G Ωƒ«dG

» μ jôeC ’G á ∏ °ùdG …QhóH ƒ«fƒ£fC G ¿É°ùd Ö©°U Rƒah ..√ QGO ô ≤ Y ‘ »eÉ«e ÅLÉØj ƒZÉ μ «°T

Ü.±.CG - ¢VÉjôdG

»FÉ¡f ™``HQ ÜÉ``jEG ‘ á s ªb äÉjQÉÑe ,Ωƒ``«``dG ,ájOƒ©°ùd G Ö``YÓ` `ŸG ó¡°ûJ»∏gC’Gh ,¢†jƒ©à∏d íàØdGh ∫Ó¡dG ≈©°ùj å«M ;Ωó≤dG Iôμd ∂∏ŸG ¢SCÉc

.ó«cCÉà∏d OÉ–’Gh

G kóZ iô````NC’G äÉ``jQÉ``Ñ``ŸG ΩÉ``≤``Jh ,Ωƒ``«``dG ,»```∏`` `gC’G ™`è ô` `°` `ü` `æ` `dG »` `≤` `à` `∏` `jh™e ¥ÉØJ’Gh óFGôdG ™e ÜÉÑ°ûdGh OÉ ` `–’G ™e ∫Ó¡dG Ö©∏«a ,¢ù«ªÿG¢VÉjôdÉH ‹hódG ó¡a ∂∏ŸG OÉà°S ≈∏Y »∏gC’G ô°üædG πÑ≤à°ùjh .íàØdG…QÉ÷G ´ƒ``Ñ``°``SC’G ™` `∏` `£` è á ` `μ`è ‘ É`` k HÉ``gP ¬` `JQÉ``°` `ù` `N ¢``†` `jƒ` `©``J ¤EG É`` k «` `YÉ` `°``SÉªæ«H ,»FÉ¡ædG ∞°üf Qhó∏d πgCÉàdG ¿Éª°†d ÚØ«¶f Úaó¡H RƒØdGÈY¿CÉH º∏©dG ™e ,∫OÉ©àdG hCG (1-3) ≥HÉ°ùdG √Rƒa ó«cCÉJ ¤EG »∏gC’G ™∏£àjÉ k Ø£Yh .á©HQC’G QhO ¤EG ¬∏≤æà°S ±óg ¥QÉØH hCG ∞«¶f ±ó¡H ¬JQÉ°ùNø¡μàdG ø` `μ` `Á ’ P EG Iô` `°` `VÉ``M ¿ƒ μà°S á``jó``æ``dGh IQ É````KE’G ¿EÉ``à ,∂```dP ≈``∏` `Y.ä’ÉªàM’G áaÉc ≈∏Y áMƒàØŸG IGQÉ`ÑŸG É¡«dEG ∫ hD ƒà°S »àdG áé«àædÉHQÉ«îH √Ò``gÉ` `ª` `L Ω É``èCGh ¬``°`VQCG ≈∏Y ΩÉ`≤` `J » ``à` `dG IG QÉ``Ñ``ŸG ô°üædG π``Nó``jháé«àæH hCG ô°TÉÑŸG πgCÉàdG ¿Éª°†d ÚØ«¶f Úaó¡H RƒØdG ƒ` `gh ó«Mh

.»∏gC’G πgCÉJ »æ©J É¡fEÉa iôNCG áé«àf …CG ÉeCG ..‘É°VEG âbh ¢VôØd 1-3±GógCG áKÓK πé°Sh ÜÉ` `gò` `dG IG QÉ``Ñ`è ‘ Iƒ≤H Üô°V …ò``dG »` `∏``gC’G É`èCG

πÑ≤ŸG Qhó`dG Æƒ∏Ñd á°Uôa øe ÌcCÉH IGQÉÑŸG πNó«°ùa ,ó``MGh •ƒ°T ‘ Ωƒé¡dÉH ¢ùμ«dCG »Hô°üdG ¬HQóe ±RÉé o j ø∏a ‹ÉàdÉHh ,ádƒ£ÑdG øe∞«°†ŸG øe ™bƒàŸG ´Éaóf’G ¢UÉ°üàe’ »YÉaódG ÖfÉ÷G øeD ƒ«°S πHäGôμdG øe IOÉØà°S’Gh IóJôŸG äÉªé¡dG ≈∏Y OÉªàY’G âbƒdG ¢ùØf ‘h

.IGQÉÑŸG É¡dÓN øe º°ùëj ób »àdG áàHÉãdG

≈∏Y á°ùaÉæŸG ¤EG -ó¡©dG ‹h ¢SCÉc Ö≤∏H ê u ƒJ … òdG- ∫ Ó¡dG ™ ∏£àjhá«∏°†aCG º` `ZQh ,ó` `jó` `÷G É¡eÉ¶æH É¡≤≤ëj ⁄ »àdG ∂∏ŸG ¢` `SCÉ` `c ádƒ£HÉ k ªFGO … òdG ÒÑμ dG ¢ùaÉæàd G πX ‘ áé«àæ dÉH ø¡μ àdG Ö o ©°üj ¬fEÉa á«æØdG

.Ú≤jôØdG äÉjQÉÑŸ IóFÉ°ùdG áª°ùdG ¿ƒμj ÉeGkOóY ó©Ñà°SG ¿CG ó©H ójóL ÜƒãH IGQÉÑŸG OÉ–’G πNój ,¬à¡L øehô¡¶j ¿CG ‘ πeCÉjh ,áHÉ°ûdG ô°UÉæ©dG ≈∏Y óªàYGh ,IÈ`ÿG »ÑY’ øe

.¬°ùaÉæe Iƒb ∑Qój ¬æμd ÜÉgòdG ‘ É¡eób »àdG IQƒ°üdÉHêQÉN É k HÉgP √É£îJ Éeó©H óFGôdG ≈∏Y √Rƒ` à QGôμàd ÜÉÑ°ûdG ≈©°ùjhôjÉë πμ°ûH Qƒ¡¶∏d …QhódG π£H íàØdG ™∏£àj ÚM ‘ ,ôØ°U-2 ¬Ñ©∏eRƒØdG ≥«≤– ‘ π°ûa ÚM ´ƒÑ°SC’G ™∏£e É¡«∏Y ô¡X »àdG IQƒ°üdG øY

.¥ÉØJ’G ΩÉeCG ¬Ñ©∏e ≈∏Y 2-2 ∫OÉ©àdÉH kÉ«Øàμe

Ü.±.CG - áMhódG

OÉ–’G ¢` `ù` `«` `FQ ÊÉ`` `K ∫ BG áØ«∏N ø``H ó` `ª` `M ï«°ûdG ø``∏``YCGπÑ≤ŸG º°SƒŸG …QhódG ájófCG OóY IOÉjR ,Ωó≤dG Iôμd …ô£≤dG

ó≤©«°S OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› ¿EG ∫Ébh ..¤hC’G Iôª∏d 14 ¤EG¬≤«Ñ£Jh É v «ª°SQ QGô≤dG OÉªàY’ á∏Ñ≤ŸG ΩÉ``jC’G ‘ kÉYÉªàLG∞jOôdG …QhO èeO øY ø∏YCG Éªc .2014 …QhO øe G k QÉÑàYG.…Qhó∏d ó``jó``L ≈ª°ùe â``– á``«` `fÉ` `ã``dG á``LQó``dG …QhO ™`è…QhO ‘ É v «ª°SQ §Ñg …ò` `dG ¬«∏«°ùdG ≈≤Ñ«°S QGô≤dG Gò¡Hhá«fÉãdG áLQódG ∞«°Uh Qò«©e ó©°ü«°Sh ,¤hC’G áLQódG±ó¡dG ¿CG OÉ–’G ¢ù«FQ í°VhCGh .É¡∏£H »∏gC’G ÖfÉL ¤EGíæe ƒ` `g πÑ≤ŸG º°SƒŸG ø` è G k QÉ` `Ñ` `à` `YG á``jó``fC’G Oó``Y IOÉ``jR ø` èOóY IOÉ``` `jR É`` k °``†``jCGh ,Ö` `©``∏` `d á``°`Ùô` `Ø` `dG Ú``jô``£` `≤` `dG Ú``Ñ``YÓ``dG

≈∏Y É` ` k HÉ``é` `jG ¢ùμ©æ«°S É``‡ ;Ú``æ` `WGƒ``ŸG ÚÑYÓd äÉ``jQÉ``Ñ``ŸG…QhódG ‘ QÉÑμdG á``©``HQC’G ô¶àf Éªc .á«æWƒdG äÉÑîàæŸG∫hCG ‘ á`°` `†`èÉ` `Zh áÑ©°U äÉ``¡``LGƒ`è Ωó``≤``dG Iô``μ``d …ô``£``≤``dGøª°V ÉgQGƒ°ûe ájGóH ‘ Ò`èC’G ¢SCÉc ádƒ£ÑH º¡d Qƒ¡X

.AÉ©HQC’G G kóZ »FÉ¡ædG ™HQ,∫Ó°U ΩCG ™e …QhódG π£H ó°ùdG á«fÉªãdG QhO ‘ »≤à∏jhÉjƒÿh ,QƒÿG ™e ™HGôdG ¿ÉjôdGh ,ô£b ™e ådÉãdG ¢û«÷Gh…QGOEG QGô≤H ∑QÉ°ûj …òdG Ö≤∏dG πeÉM áaGô¨dG ™e ÊÉãdG

.äÉ«£jôÿG »∏Y G k õFÉa √QÉÑàYG ó©Hádƒ£ÑdG É¡Jó¡°T »``à`dG äBÉ``LÉ``Ø``ŸG ø`è QÉ``Ñ``μ``dG ≈°ûîjhäÉ«£jôÿG ΩÉ`èCG áaGô¨dG •ƒ≤°S É` `gRô` `HCG ¿É``ch ,¿B’G ≈àMóYÉ°üdG »```∏```gC’G ΩÉ```èCG Iô```cƒ```dG IQÉ``°``ù``Nh ,…Qhó``````dG ô``°``TÉ``YhCG èFÉàædÉH ™bƒàdG øμÁ ’ ∂` `dò` `dh ,á«fÉãdG á``LQó``dG ø` è

âfÉc á«fÉªãdG ¥ôØdG äÉjQÉÑe º¶©e ¿CGh á°UÉN ,Ú∏gCÉàŸGøeh .äÉ«fÉμeE’Gh õcGôŸG ¥QÉa ºZQ …QhódG ∫ÓN áHQÉ≤àe,ΩÉªàg’ÉH Éjƒÿ ™` è áaGô¨dG IGQÉ` `Ñ` è ≈¶– ¿CG »©«Ñ£dG≈∏Y ¬LÉéàMÉH áaGô¨dG É` `gQÉ``KCG »àdG áé°†dG ó©H á°UÉN

k’óH √Oƒ©°Uh ,ôØ°U-3 Gõ` `FÉ` à √QÉÑàYG QGô``bh äÉ«£jôÿGáæé∏d …QGOE’G QGô≤dG Gòg .Qƒ`ÿG IÉbÓŸ äÉ«£jôÿG øeIQƒ°U Ëó≤àd ¬©aó«°S áaGô¨dÉH ó©°U …ò``dGh •ÉÑ°†f’G¬JQÉ°ùNh äÉ``«``£``jô``ÿG IGQÉ```Ñ``è ‘ ¬` `«` `∏``Y ô``¡``X É```Ÿ Iô``jÉ``¨`èøe ¬àJG »àdG á°UôØdG øe IOÉØà°S’Gh ,í«LÎdG äÓcôHÉjƒÿ ¿CGh á°UÉN ,áÑ©°U áª¡e »gh ¬Ñ≤d øY ´Éaó∏d ójóLó©H É°Uƒ°üN ,‹É``◊G â` `bƒ` `dG ‘ √Gƒà°ùeh ¬FÉ£Y áªb ‘ âbƒdG ‘ ∑Qóo j Éjƒÿ s øμd .ó¡©dG ‹h ¢SCÉμd Ó£H ¬éjƒàJ¿Éc »àdG ∂∏J øY É k eÉ“ ∞∏àîJ áaGô¨dG á¡LGƒe ¿ CG ¬` `JGP

Èà©J âfÉc »àdG áª¡ŸG ¿CGh ,äÉ«£jôÿG ΩÉèCG É¡°Vƒî«°SÉ v «∏fi íjô÷G ¿É` `jô``dG ô¶àæJh .¿B’G ä s Ò¨J É v «Ñ°ùf π¡°SCGôeCG ƒgh ,Qƒ``ÿG ≈∏Y RƒØdG ≥«≤ëàd á∏«≤K áª¡e Év jƒ«°SBGhOÉàYG å«M IÒ```NC’G º` `°` `SGƒ``ŸG ∫Ó``N ¿É``jô``dG ¬«a íéæj ⁄

çóM Éªc ¬Ñ©∏e ≈∏Y IQÉ°ùÿGh ¬°ùaÉæe Ö©∏e ‘ ∫OÉ©àdG.‹É◊G º°SƒŸG ‘

IOÉ«≤H Rƒ``Ø`dG ≥«≤ëàd í` `°` `Tô`ò e Qƒ```ÿG ¿EÉ``à ,π``HÉ``≤``ŸG ‘hQGõ«°S ƒ«dƒNh ¿ƒ°ùjOÉe øjÒ£ÿG Ú«∏jRGÈdG ¬«ªLÉ¡e

.hÒ«fƒehÉªgÓch ô£b ™e ¢û«÷G »≤à∏j ,áÄaÉμàe á¡LGƒe ‘há∏°UGƒŸ É k °†jCG íª£jh ,…QhódG ‘ ¬°ùaÉæe »∏Y RƒØdG ∫OÉÑJÉªæ«H πÑb øe ¢û«÷G ¬H ßëj ⁄ …òdG Ö≤∏dG ƒëf QGƒ°ûŸG

.äÉ«æ«©Ñ°ùdG ‘ ÚJôe ô£b ¬dÉf

Ü.±.CG - »HO

ádƒ£Ñd á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ »JGQÉeE’G Qƒ°†◊G AÉ≤HEG ¤EG ¢SÉj »æH íª£jôNBG ‘ ¢ùeÉÿGh ‹GƒàdG ≈∏Y ™HGôdG ΩÉ©∏d Ωó≤dG Iôμd á«é«∏ÿG ájófC’GOÉà°SG ≈∏Y AÉ``©`HQC’G Ωƒ`«``dG …Oƒ` `©` `°` `ù` `dG ¿Gô`` `‚ ∞«°†à°ùj Ée óæY ,ï°ùf â°S

.øjô°û©dGh áæeÉãdG áî°ùæ∏d »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG ÜÉjEG ‘ áflÉ°ûdG

RƒØ∏d áLÉëH ƒgh ,1-ôØ°U É k HÉgP ¿ Gô``‚ ΩÉ`èCG ô°ùN ób ¢SÉj »æH ¿É``ch»à°UôØH …Oƒ` `©``°` `ù``dG ≥` `jô``Ø``dG Ö©∏j Ú``M ‘ ,»` `FÉ``¡` `æ``dG Æƒ∏Ñd Ú`àó``g ¥QÉ``Ø``Hâ°ùdG ï°ùædG ‘ G k õ«‡ Gk Qƒ°†M á«JGQÉeE’G ¥ôØdG â∏é°Sh .RƒØdGh ∫OÉ©àdGπ°UƒdG ¬Ø∏N ,2007 ‘ Ö≤∏dÉH Iôjõ÷G RÉa ÉeóæY ,ádƒ£ÑdG øe IÒ``NC’G»æjôëÑdG ¥ô``ë``ŸG ΩÉ``èCG π` `°` Ùƒ` `dG ô°ùN Ú` `M ‘ ,(2011) ÜÉÑ°ûdGh (2009)ÉHÉjEGh É k HÉgP ’OÉ©J ¿CG ó©H ,»°VÉŸG ΩÉ©dG »FÉ¡f ÜÉjEG ‘ 5-4 í«LÎdG äÓcôHådÉãdG õcôŸG ÖMÉ°U ¢SÉj »æH ™àªàjh .‘É°VE’Gh »∏°UC’G ÚàbƒdG ‘ 1-3πgCÉàdÉH ¬MƒªW ≥«≤ëàd ¬°VQCG ≈∏Y Ö©∏dG á«∏°†aCÉH »JGQÉe’G …Qhó``dG ‘ ,ádƒ£ÑdG ‘ ¬d ácQÉ°ûe ∫hCG ‘ »é«∏ÿG Ö≤∏dG RGôMEG ádhÉfih »FÉ¡ædG ¤EG

òæe ¬d RÉ‚EG ÈcCG ÊÉK ¿ƒμ«°S ¬fCG Éª«°S ’ IójóL ÉbÉaBG ¬d íàØ«°S …òdGhá∏«μ°ûJ ≈∏Y Ωƒ«dG IGQÉÑe ‘ ¢SÉj »æH ∫ƒ©jh .1992 ΩÉY á«∏ëŸG ¢SCÉμdÉH √Rƒa

,¬μjôJƒHCG óªfi …ô°üŸG º¡eó≤àj Ú«∏ëŸGh ÖfÉLC’G ÚÑYÓdG øe Iõ«‡‹É¨æ°ùdGh ,¢S’ƒμ«f ∫QÉc ‹GÎ°S’Gh ,¿ƒ°ùeÉ¡∏jh ¿É«à°ùjôc …ójƒ°ùdGhóªfih øªMôdG óÑY ôeÉY ‹hó``dG »KÓãdG ¤EG áaÉ°VEG ,Qƒ¨fÉ°S ¬``jQó`fBG

.∑QÉÑe ±Gƒf õ«ªŸG §°SƒdG ÖY’h ídÉ°U ¢TƒÑMh …Rƒa∫OÉ©àdG »à°UôØH IGQÉ``Ñ`ŸG ¬°VƒN á«∏°†aCÉH ¿Gô``‚ ∂°ùªàj ,¬à¡L ø` èh≈¡fCGh .¬d áÑ°ùædÉH G k ÒÑc G k RÉ‚EG ¿ƒμ«°S …òdG »FÉ¡ædG ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d RƒØdGh

ádƒ£ÑdG ‘ ¬≤jôW ™HÉJ ¬æμd ,ô°TÉ©dG õcôŸG ‘ …Oƒ©°ùdG …Qhó``dG ¿Gô``‚∞∏N á«fÉãdG áYƒªéŸG ‘ ÊÉãdG õcôŸG πàMG ÉeóæY õ«‡ πμ°ûH á«é«∏ÿG™HQ ‘ ô`Ø`°` Ù-2 »∏°ü«ØdG ¬` `æ` `WGƒ` è ≈∏Y Rƒ``Ø``j ¿CG πÑb ,»æjôëÑdG ¥ô``ë`ŸGOÉ¡L …Qƒ°ùdG »FÉæãdG ≈∏Y »°SÉ°SCG πμ°ûH √Qhó``H ¿Gô``‚ ∫ u ƒ``©``jh .»FÉ¡ædG…ôFGõ÷G ™`àGó``ŸGh QhOQó```dG IõªM ÊOQC’G ¬` àGó``gh ,¿É` `«` `Y π``FGhh Ú°ù◊GóªMh ÜÉgòdG ‘ RƒØdG ±óg ÖMÉ°U ⁄É°S Ö©àe ¤EG áaÉ°VEG ,ΩÓμ°T ójôa≈∏Y ≈∏Y RÉ`à …ô``£ `≤` `dG Qƒ``ÿG ¿É``ch . ˆGó``Ñ``Y ÖNÉ°U Ωô°†îŸGh »©«HôdG∞°üf Qhó```dG ø`è á«fÉãdG á` `¡` `LGƒ` `ŸG ÜÉ``gP ‘ ôØ°U-1 ä É«£jôÿG ¬æWGƒe

.á©ª÷G óZ ó©H ÉHÉjEG ¿É≤jôØdG »≤à∏«°Sh .»FÉ¡ædG

..¢†jƒ©à ∏ d íà````ØdGh∫Ó`````¡dG :ájOƒ©````°ùdG∂ ``` ∏ ŸG ¢SC É``c ‘ Rƒ``ØdG ó«cC É```àd OÉ–’Gh »``` ∏ gC ’Gh

É k jOÉf 14 ¤E Gπ Ñ ≤o ŸG º°SƒŸG …ô£ ≤ dG …QhódG ‘ ácQÉ°ûŸG ¥ôØdG OóY IOÉjR

á«é« ∏ ÿG á jóf C ’G ádƒ£H »FÉ¡f ‘ »JGQÉeE ’G Qƒ°† ◊G AÉ ≤ HE ’ íª£j ¢SÉj »æH

RÎjhQ - IôgÉ≤dG

¬dÉ°üØfG ,¢ùeCG ,Ωó≤dG Iôμd É«≤jôaG ∫É£HCG …QhO Ö≤d πeÉM »∏gC’G ø∏YCG¬JOƒY ≈∏Y óMGh º°Sƒe øe πbCG πÑb ,…QóÑdG ΩÉ°ùM ¬HQóe øY á«fÉãdG Iôª∏d»∏gCG …OÉ```f ¿É```ch .ÜQó```èh Ö``YÓ``c ¬aƒØ°U Ú``H ê s Qó```J …ò```dG ≥` `jô``Ø` `dG IOÉ``«``≤` `d™∏£e øe ájGóH …QóÑdG ™e √óbÉ©J »°VÉŸG óMC’G Ωƒj ø∏YCG ób »Ñ«∏dG ¢ù∏HGôW‘ ÜÉ≤dC’ÉH Gk Rƒ`à ô°üe ájófCG ÌcCG s ÈYh .ó` `MGh ΩÉY IóŸ ó≤©Hh πÑ≤ŸG ô¡°ûdG

±ô°üàdG" √Éª°SCG ÉŸ ójó°ûdG ¬Ø°SCG øY âfÎfE’G ≈∏Y ¬©bƒÃ ¿É«H ‘ Ωó≤dG IôcπÑb ≥jôØdG ¬cÎd »∏gCÓd »æØdG ôjóŸG …QóÑdG ΩÉ°ùM ÏHÉμdG øe ∫hD ƒ°ùŸG ÒZ…óªM ø°ùM Qƒ°†ëH IôμdG áæé∏d ÉªàLG Ö≤Y …OÉædG ócCGh ."º°SƒŸG ájÉ¡fIôc É£b ôjóe áÑ°ûN …OÉgh ¢ù«FôdG ÖFÉf Ö«£ÿG Oƒªfih …OÉædG ¢ù«FQ’" ±ô°üàdG Gò` `g ¿CG ,∫hC’G ≥jôØdÉH IôμdG ôjóe ß«Ø◊G óÑY ó«°Sh Ωó≤dGÜQóŸG ó«©°üJ ÉªàL’G ∫Ó` `N áæé∏dG äQs ô``bh ."»∏gC’G iOÉ` `æ` `dG AÉæHCÉH ≥«∏j…QóÑdG ¿Éch .‹É◊G º°SƒŸG ájÉ¡f ≈àM ÜQóŸG Ö°üæŸ ∞°Sƒj óªfi óYÉ°ùŸG

‘ »°ùfƒàdG »JQõæÑdG ≈∏Y 1-2 ≥jôØdG Rƒa ó©H á«YGPEG äÉëjô°üJ ‘ ∫Éb ób:»°VÉŸG óMC’G Ωƒj á«fÉªãdG Qhód ¬∏gCÉJh É«≤jôaEG ∫É£HCG …Qhód ô°ûY áà°ùdG QhO»∏gG ™e óbÉ©àdG ¢Uƒ°üîH ÒNC’G …QGôb áeOÉ≤dG äÉYÉ°ùdG ∫ÓN ø∏YCÉ°S"ÚHh ¬æ«H äÉaÓN óLƒJ ’ ¬fCÉH ±É°VCGh ."»∏gC’G ™e QGôªà°S’G hCG ¢ù∏HGôWÚH ≈` ` s Hô``J …ò``dG »∏gÓd ôjó≤àdGh ΩGÎ`` `M’G π` `c øμo j ¬``fCGh ,»``∏``gC’G ‹hD ƒ°ùe‘ …QóÑdG ê s QóJh .É k Ä°TÉf É k ÑY’ ¿Éc ÉeóæY äÉ«æ«©Ñ°ùdG áÑ≤M ájGóH øe ¬fGQóL

.∫hC’G ≥jôØdG ‘ É v «°SÉ°SCG É k ÑY’ íÑ°UCG ≈àM »∏gC’ÉH ÚÄ°TÉædG ±ƒØ°U

º°SƒŸG ájÉ¡æd É k HQóe∞ °Sƒj u Ú© o jh .. ÅLÉØ ŸG …Qó ÑdGπ «Môd z∞ °SC Éj{ …ô°üŸG » ∏ gC ’G



www.alroya.info

Ω2013 ƒjÉe 8 ≥ aGƒŸG `g 1434 IôNB’G iOÉªL øe 27 AÉ©HQ’G ô°ûædGh áaÉë°ü ∏ d ÉjD hôdG á°ù°SD ƒe øY Qó°üJ

24479889 :¢ùcÉa 24479888 :∞ JÉg

118 :…ójÈdG õeôdG - 343 Ü.¢U :äÓ°SGôŸG

¿ÉªY áæ£ ∏ °S - § ≤ °ùe

[email protected] ÊhÎ μ d’G ójÈdG

¢Vô©e ,Ω ƒ```«``dG AÉ``°``ù`è ø`è ∞ ``°``ü`æ``dGh á``©``HÉ` `°` `ù``dG ‘ í` `à` `à` `Ø` `j34 ácQÉ°ûÃ ∂ ``dPh ,záégƒàe ±É``«``WCG{ »Fƒ°†dG ôjƒ°üàdG‹É©e ájÉYQ â– ∂ dPh ;á«Fƒ°V IQƒ°U 43h ,É v «Fƒ°V G k Qƒ°üe ∂ dPh ;ΩÓYE’G ôjRh »æ°ù ◊G Qƒ°üæe øH º©æŸGóÑY QƒàcódG

.‹É©dG º« ∏ ©àdG IQG Rh ≈ æÑÃ § ≤ °ùe ádÉ°U ‘

,∂ æÑ ∏ d ô°ûY ¢ùeÉÿG ´ôØdG ,Ω ƒ«dG ,á«ªæàdG ∂ æH íààØj,¿Éª« ∏ °S ø°ùM OGƒL óª fi IOÉ©°S ájÉYQ â– ,ºë°U áj’ƒHIô°TÉ©dG ΩÉ``“ ‘ ∂ ``dPh ;á``«` `dÉ` `ŸG IQGRh π ` `«` `ch ∫É` `ª` `YCÉ`H ºFÉ ≤ dG

.É k MÉÑ°U

Iô μ Øe

ΩÉMOR’G AÉæKCG äÉÑcôŸG ƒ ≤ FÉ°S ¬H π ZÉ°ûàj Ée ¢üëØJ ‘ ∞ ¨°ûdG øe ádÉM kAÉ°ùe ∫ õæª ∏ d É¡ ≤ jôW ‘ »gh IQÉ°S äÎYG √òg Ò μ ØJ π ¨°ûj ób Éª«a äô μ ah , √ ƒLƒdG â°ü q ëØJ ,É¡à ≤ aôH âfÉc »àdG É¡à ≤ jó°U åjOÉMCG øe QÉ°ûdG É¡bô°S ,…Qhô` `ŸG

!?É¡æY áØ ∏ à fl »g É k ≤ MCG ,íeÓŸG ∞ °üàæe ‘ âbÉaCG ,∑É¡fE’G Ió°T øe ≥ «ªY Ω ƒf ‘ §¨àd ¢TGôØdG ≈∏ Y â“QGh ,É¡jódGh ÚÑL â ∏ Ñb ..∫ õæª ∏ d IQÉ°S â ∏ °Uh ∑GôM ≈ fOCG ¿hO ¿hô¶æj É¡dƒM øe ¢SÉædGh ,É¡« ∏ Y AGóàY’G ∫ hÉëj ÉÑjôZ ÓLQ É¡eÉæe ‘ äCGQ .ÉbôY ÖÑ°üàJh å¡ ∏ J π « ∏ dG¬fCÉch É k Lô°ûëàeh É k MƒëÑe êôîj ¬ q æ μ dh ,áã«¨à°ùeh Ióéæà°ùe É¡Jƒ°U≈∏ YCÉH ñô°üJ âfÉc ..É¡æY Qô°†dG ™aO ≈∏ Y IQOÉH hCGâ ∏ Xh ,iôNCG IQÉJ ¢TGôØdG ‘ É¡°SCGôH â ≤ dCG !.É¡JÉ«M ¢ü¨æj …òdG ¢SƒHÉ μ dG Gòg ÉgOhÉ©j ºc ..É¡«àØ°T §« fi IQOÉë ≈ HCÉj

.´ƒeódÉH ÚàbQhôë Úæ«©H ¢SÉ©ædG âÑdÉZ ..á«YOCGh OGQhCGh á«fBGôb äÉjBG øe IôcGòdG ¬H É¡àØ©°SCG ÉÃ ºàªàJÉgÈNCG É¡ q ªY ,G k Òãc â μ Hh âŸCÉJ ºc ..É¡ q ªY øe »°ùæ÷G ¢T q ôëàdGh ôjô¨à ∏ d ÉgôªY øe á°SOÉ°ùdG ‘ IQÉ°S â°Vq ô©J

øe äÉHƒ ≤ ©dG ™æ°TCG ≈≤∏ à°S »¡a ,ô°ùdG â°ûaCG ¿EG É¡d π ` `jƒ` `dGh ..¿É``c øe øFÉc …C’ É¡H ìƒÑdG »¨Ñæj ’ ,ájô°S áÑ©d É` `¡` ` q fCG,iƒ ∏◊ÉH Óª fi »JCÉj …ò` `dG É¡ q ªY º``gQGR Éª ∏ c ÉgOhGôj ¢T q ôëàdG ¢SƒHÉc íÑ°UCG ó ≤ d .¬«a âcQÉ°T É¡ q fCG á°UÉN ,™«ª÷G‘ É¡jódGh ájD hôd Ω ƒj äGP É¡JOÉb áaó°üdG !!?ÅWÉN ΩCG …OÉY ôeCG É¡ªY ¬H Ω ƒ ≤ j Ée π g ..çóëj Ée »©j ’ Ò¨°üdG É¡ ∏≤ Yh

.!?⁄C’Gh ±ƒÿÉH ô©°ûJ GPÉª ∏ a ..Ö ◊ÉH á£« ∏ N á¡«Ñ°T ∞ bGƒe ∫’ó ∏ d áé«àf ∂ dP ¿EG{ .ΩÓ¶dG ÜÉ¡J âdGR’ Éªc ,É¡©e È μ j ∫ÉØWC’G AGòjEG ¤EG áYõædGh ádƒØ£dG ∞ æYh ..È μ J IQÉ°Sâ ∏≤ àfG ,É¡« ∏ Y ¢SQÉ“ á«HÎdG Ö«dÉ°SCG ∞∏ à fl h äGƒæ°ùdG äôe ..ÉgGƒHCG ∫Éb Gò μ g zá«HÎdG ‘ Ω õ ◊G ÖLƒà°ùj É‡ óFGõdG ∂ dP øe â ∏ °ûàfG ¿CG ó©H É¡JÉ«M QÉ°ùe Ò¨Jh ,á ∏ «ª÷G IÉàØdG ‘ IÉ« ◊G â``HOh ,ÜC’G π ªY áé«àf G kó«©H ¢û«© ∏ d á ∏ FÉ©dG

.⁄É©dG.¬H Ω ƒ ≤ j Ée á«gÉe »©j ø μ j ⁄ h ,É¡àbh É k ≤ gGôe ¿Éc ¬ q fCG ∑ QóJ »¡a ,’ ΩCG É¡ q ªY ≈∏ Y áÑ°VÉZ âdGR Ée GPEG IQÉ°S ±ô©J ’ÒZ ôNBG ¿É μ e ‘ ¢û«© ∏ d »à ∏ FÉY π≤ àæJ ⁄ ƒd »JÉ«M πμ °T ¿ƒ μ «°S ∞ «c{ ..π °üM Ée ‘ ÖfòJ ⁄ h á ∏ ØW âfÉc É¡ q fCG Éªc ∫q ƒëàj Ée É k ÑdÉZ ¬` ` q fCG äCGô``b ó ≤∏ a ?iô``NC’G »g ÉjÉë°V É¡d ¿ƒ μ jh ±ôëæà°S âfÉcCG ..IQÉ°S äô μ a Gò μ g z?»JÉ«M iô›’h ,ô°SC’G QÉWEG ‘ çó– ¢Vô©dG ∂ àg ä’ÉM Ö ∏ ZCG q¿CG Éªc .Ö°SÉæŸG »°ùØædG êÓ©dG Gƒ ≤∏ àj ⁄ ¿EG ;øjóà©e ¤EG ÉjÉë°†dGøe º μ◊G ≈∏ Y q¢üf Éªæ«M É k Ø°üæe AGõ÷G ¿ƒfÉb ¿ÉcCG{ z!!? äÉ«àØdG øe …Ò¨c IOÉ©°ùdÉH º©fCÉ°S π g { .É¡æY ≠∏ «ÑàdG ºàj¿É«°ùædG ßØd GPÉŸh { :ábôëH IQÉ°S âªà“ ..{ IôcGòdG ‘ á ≤ dÉY É¡ ∏ «°UÉØJ π ¶Jh ,É¡FÉ¡àfÉH ∫ hõJ ’ áÁô÷ É k eÉY 15-5

.z»Ñ ∏ b ¥ô– áàeÉ°U äÉNô°U ¤EG ∫ ƒëààd ¬ªa øe äÉjôcòdG √òg.?AGƒ°S Ú«bô°ûdG ∫ÉLôdG q¿CG ΩCG ,»JôcGP øe áÁô÷G ⁄CG É k ë°SÉe »æ«ÑL π Ñ ≤ j ÓLQ óLCÉ°SCG { IQÉ°S äÉjôcòdG äOhÉYá«°ùæ÷G º¡à«HôJh ,áÁôL áÁôé ∏ d ºgQÉ μ fEG q¿CGh ,áÁô÷G √òg ‘ ¿ƒ«°SÉ°SC’G ¿ƒª¡àŸG º¡ q fCG ™ªàéŸGh á ∏ FÉ©dG ±ô©J≈ àeh

.záÁôL ÉjÉë°†dG ™e º¡ ∏ eÉ©Jh ,áÁôL π Ø£ ∏ dAÉØ©°†dG ¥ƒ ≤ M øY ´Éaó ∏ d É¡°ùØf äQòfh .ICGôŸGh ádƒØ£dG ÉjÉ°†b Iô°üfh ,IÉeÉëŸG á°SGQO ‘ É¡HÉÑ°T ¿É©jQ IQÉ°S âæaCGRõ©àj ∫GR É`èh ;IQÉ°S Ég’ƒàJ ô q °üb ÉjÉ°†b hCG ‹õæe ∞ æY á q «°†b πμ a ,AGó``à``YG hCG º ∏ X ¬« ∏ Y ™` `bh øe π ``ch ,øjQƒ¡ ≤ ŸGh¤EG QƒædG É¡æe π Nój ,π ` èCG IòaÉf É¡à°übh É¡JÉ°SCÉe øe â ∏ ©Lh ,º¡ ∏ LCG øe É«fódG Gòg ‘ äóLh É¡ q fCG ¢SÉ°ùMEG É¡ ∏ NGóH

.øjÒã μ dG IÉ«M

IAÉ°VG

π ````èC G ´Gô````°T

á«fÉ¡ÑædG á«ª°S

[email protected]

Documents

Alroya Newspaper 08-05-2013