Alroya Newspaper 08-12-2014

8/10/2019 Alroya Newspaper 08-12-2014

http://slidepdf.com/reader/full/alroya-newspaper-08-12-2014 1/24

!"#$%&' )#*+, - . / 012&' 3. 02 """"""""""""""""""""""""

45'678 9:+;1<=&' >#.1?'@A1B# %C' 7:8 $%D E#F1&'

GG 7H:&' !HI& J%H

• !"#$%&'( *%+ ,

•-./0'( 12

•345/67'( 89/:

• !#;4 '( %"<

•34#=> 5'( 3#?@%A

•3/B.&'( C6D

!!!"#$%&'#"&( )*+&,#$%&'#")*+& !@%E'( F%G 6/6HI'( J;4@K%&'( 6/.L(

""

3H+#$ MN

6#?9'(B 3O%H#P ' %/Q B6'( 3#;#RQ >D SA K.#PT 3 D%#= 34D>/

#

#$%&'()*+, -./012 3 4(56( 78+,9: ;</= >? +@

A+,:9B 2CDE(-&*.#' 8 ! December 2014

issue No # 1463 $

9AK7&(9:L :+M&'(> .7 C'( :N7%8(O7H*& HPA(Q H%+;R&'(SH& T'

9AK7 & 9:L#:+M&' >#.7 C' :N7%8 O7H*&#HPA Q#H%+;R&' SH&#"T'19 GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG 9:+UVW 9AKW

34U%"&'( V W #;D

FGD6( CHD/I >J KI5JLM NLO P /0E( QERS( TUL/= V;/WU X(Z[/\] ^ 1 L.H4 L _ H?L/I L _ H]LO P /I L _ ?5/I;? K0?Y( `LaXb c( [G<U `

$E( QHML< d e( a 1C/\fELJ A)*+,g :hB FMX iLO P /I 5/I;?QHj1;?Y'( VCkf6( lL1'5E( Q?5jUb NL.a Q$O /I Q?5jU #J m5S(

NL.a NLO /I CHD/I >J KI5JLM > 57 7/77I;776L7 7J X2L77/77\77E( Q77EbC77 77E ^77/77IL77/77IY'( L77G77$77E( 77 77a nR7777o'( C77 Q?5jU #77J m577S( $E( QHML< d e( ab ph:g +*+ F77MX iL /0E( Q$1C? q QDM56(pQHj1;?Y'( VCkf6( lL1'5E( Q?5jUb pNL. /I

p)*+9-./012 >? +h 4(56( p 77 78+,9@ ;</= >? +: r1XLfJ /0? Z lt( 58 Lu L$./IX "Q?LDE( Qk /\6( [H/Wf e L? a _vL$Jb QwH/\ E L _ 4b LxHE&( XL/y6( QHML< d e'( a 1C/\fE( ZzbY'( V2L7 76(

"Q 4;6( [J .D1b pQH./I ;E( VC1;S( q 5/I;6( (8 ;/y$1 ZQH]L|E(

" XbC/= r1XLe >? Q$/I -./012 >? Z 4(56( 78 +,9: Q$/I ;</= >? +, Zq

" )*+,

3/Q B6'( V W #;D

pvL</y E ~ %L• AH +N +B (€]5 <]Y' VCU(b QELU H /0e >a Qk/\E( VX(‚b ~$ aY( -./012 ;x/ƒ 7 7$7 7? 777E„b L77]bX577… K77Ib†774 K77‡;7( H /0e F77f7 71! #77U q (€]5 <]Y( K‡;? 5U Q /06( lLHˆL/\U&'( ;‰t( 5U VX(‚5E( NLHJ q E„ vLŠ ")*+9 R‰ QH/0<$fE( s/IbY'( ‹;/yE( Q?‚Rf6 TŒ/06( L]bX5… KIb†4 H +N +B Qk4Lj?b QŒM(;? a /=(5f6( Lx/=;U VX(‚5E( lC…Y(b ")*+, ;/\$6( -.45] ;x/ƒ XbCJ VCH/y? pLx ŒM >? [J 5.D6(LD<E( ^ˆLJ5E( C/= E(LG]R77‰ >? K‡;6( l(v(;Š&'( nLŒe&( R‰ >? #/‡;6( >18 ŽbCa XL/yf]( vXCE Q.8L( QH/\ /yE( Q4LG$ELJ Q1L$DE(bLD/0E(b KILODE( C$a QHk/\E( l( 2Ca Š(;e q ‘5k ?bL d D4 j/yJb F8L/I m77E( ;77?Y'( p>1CHE( Q4LG] L/=

"Q$O /0ELJ Q /06( l 'L (

3/Q B6'( V W #;D

’L77D77? p 57777H777 7E( pŽX5777/777y777E( K770 77“P 77H77/77W77f7 ^7 7Œ7 71;7 7 ( K0H.‰ >77J qL77/77\77E( >77J 7H77/77ƒX X577 rH/yE( V2L77D77/77I ”77/77‡bY(b"lL77/77\77ML77$776( K “ K7 707 7H7 7ˆX pŽX5/yE( K0 “ La #?Y( ^Mb;k6( ;/=L] >J ^ a plL77/77\77ML77$776( K77077 77“ K77077H77ˆX X5777f7 7?NY( F778Y( 577U K0 •6( vL7 7/7 7W7 7aY' LHˆ;? L/‡;a–C H/I C$a lL77/77\77ML7 7$776( K7707 7 7 7“ LxDŒf1 ^77f77E( l(v(;'( 7 71XL7 7/7 7y7 7? 77 77a Q7 7H77/7 707 74L77$7 7f7 7E( K77‡b;77D77E( 77? 77?L77D77f7 Q /‡L<6( QH<H…b pQ$O /0ELJ Q15.$fE( lL77?C

?LDfE( q QDŒf6( lL77H77Et'( F778Y( z&( Q4L/‡&( pLx$HJ K0 •6( Xb2b ˜;OE( lL15EbY(b lL/\ML$6( 2L$/I&( ? Ff1 ^fE( ™b;/yE(b QH$<E( lL</=(56(

L.… p lLab;/y6LJ Q/\f 6( lLxS( ŒM >? L82(Ca&( Fa2 q QDŒf6( sJ(5/WE( >a š…Y( ˜L/WHf/I'( FfH/I Lx…(;/ƒ&( Ff1 ^fE( QO/I5f6(b V†w/\E( lL/0/I› 56( lL…;/yE( LxJ 5 e ^fE(L77.77aY'( KWDJ H<$e q FfH/I []YLJ ^Mb;k6( 2L4Y(b "lL/\ML$6( fE V<$6( lL/\ML$6( K0 “ K7 707 7H77ˆX ’L77D77? Q/yML$? 77E77… lY(;77o ^fE( 1XL/y6LJ Q Df6( lLHˆL/\U&'( 577U

" H<$fE( vL$%Y( Q1†Hwe ;?(bY( LxH a ˜LŒ/= pŽX577/77y77E( K7 707 7 7 7“ T7 7f7 7j7 7? ;77G7 7] 77 7E„ z( (_ 5/Wa ;/ya Qf/I [77JC e m77E( T OE( q pK77077?Y( F77H77 77D77f77E( V;77777771‚b VX57777f7777…C7777E( ’L777D777? œ

QHEL6(b Q771X(2&'( lL<EL 6( KWDJ a_vL$J ’LDE( Q?LDE( Q]L?Y'( z&( [fELU&( Tfj6( X;7 7Mb ""VX(‚57 7EL77J" v(X‚5E( K0 •6

34U%"&'( V 3GB.'(

vL77%R77|77E( (C777ž Q77 77H7 7 77/7 7y7 7E( ;77O77M Q7777Eb2 7 7H7 7/7 7W7 7f7 7/7 707 7e aY'( K0 •. E #%R|E(b Q/0?L—( VXbCE(L.aY( NbLDfE( K0 “ b2 V2LM 5. Ÿ /0E(b QERS( œLk/=Y' QERS( œLk/=Y( kŒH/Ib "QHJ;DE( ¡H —( bC77E lL77a577/77‡5776( >77?_(2C7777a Q77.77 77E(7778R777‰ 577.77/77077E(b K0 •6( b2 V†/0? €1€Deb FaCJ Q /\E( l(„ Q.x6(

"Q O$6( b2 œ5D/ƒb vL$JY( ”EL/=b †‰ [H4 L6 C77/77ƒ(X >777J 77H77O77 77E( C77Œ77a X577 7f77 7…C77 7E( ’L77D77?L7777Mb ¡H —( bC7 7E NbLDfE( K0 •6 LDE( #77?Y'( iL1€E(

_(C77Š F7 7x77? ~777Mb q ^77eYL77e Q77UbC77E( Q77.77M N&( Q77H7 7J;7 7D77E( C1€6( T Of1 ;?Y( 58b QH/IL/0 ( Q1Lž q ¢b;£b "K0 •6( b2 #J >?L/WfE( >?

X%9Y ." ! V -K>Z[( ."G\( V 3/Q B6'(

t( ‹XL777o >77J F|H8 CH/0E( 57 7.7 7 Ÿ /7 707 7E( T7 7UL77/7 7= 77aX ˜Lff4( pNL7 7f7 7/7 707 7Œ7 7E( ;/\M ‹C7 7$7 7<7 7J K77077?Y( ˜L77Œ7 7/7 7= CHD/I z&( ¢C77x77e ^77f77E(b pQ771C77 77Œ77E( K7 7077EL7 7•7 76( VbC777]L77.77aY( „L e( q Q?5j ( ? >o(56( Q…XL/y? Y(CŒ? rH/I;e

"Q?LDE( Qk /\6(C e ^fE( l(X(; E( Xb2 Q77 7H77 7.77 78Y( ^77<77k77/77= ”771;77/77\77e q 577.77/77I C77777 7…Y(blL777?C777—( ¤C777 777eb Q77H77.77$77e q Q77 71C77 7 77 7Œ77 7E( K77 7077 7EL77 7•77 76( †45e q QH ‰(CE( VX(‚b 25x•J L _ 85$? p .f•. E VbC77$77E(778dN&( L77 7Mb pQ7 71C7 7 7 7Œ7 7E( K0EL•6( lLŒ Of? V;/WU LxE 2(XY( L.… K0EL•6(8 .a X5Oeb mše

FGD6( CHD/I >J KI5JLM NLO /0E( QERS( TUL/= VC771;774 Q77J;77¥ L778XL77Œ77f77aL77J `L77777aXb c( [77G77<77U ` ¦; 1 NY( q [ ?Y( >a 5./I_LJ;D? pQ$O /0ELJ Q/=L‰ TELO? #77J 774577e lLH/=5fJ VbC77$77E( q N57 7…XL7 7/7 7y7 76(

" .f•6(b lL1C ŒE(b #$o(56( >77J >77/77077 " K777IC77 7$77 7x77 76( ’L777D777?L7777M [77 7Œ77 7]L77 7Š >7777? VbC$E(7 78dN&( s /0? Q1C J K0HˆX rH/yE( C. "

pQH ‰(CE( VX(‚b LxEŒe ^fE( 25x• E_L•15fe êYLe mš77e ¢577/77I XbL777 " >77? [7 7H7 7 7 7a m577f77§ L777ub L77 7x77 7]&(b NY( M5eb p_LHa5] ;15Oe q F8L/0eb mC ŒE( .DE( LH DE( lLx• E Lx ] Ff1 lLU u VbC$E( ¦; e

"_RŒ f/0?

34U%"&'( V W #;D

t( 2577 7.77 7 " >777J C77x774 C77H77/77077E( 577.77 Ÿ /77077E( T77UL77/77= 77Œ77 77f77/77I( K0?Y( v(X‚57777E( K0 “ Nb› 577/77y77E v(X‚57777E( K0HˆX T77ˆL7 7] CHD/I Ž-jE( QH$o5E( QHD.S( K0HˆX H jHŠ H.Š ’L7 7D7 7? TŠX K0Hˆ;E( Q?L 4 lLH§ ] m77E( pLH…;e Q1X5x. J QŒHOE( [7 7eL7 7H7 7$77•b L77H7 7…;7 7e Q7 71X57 7x7 7.7 7Š K7 707 7H7 7ˆX NL7777 7žb2XY( T77 d H77o FGD6( CHD/I >J KI5JLM NLO /0E( QERS( TUL/= V;/W ;77.7 7D7 7E(b Q77H774L77D77E(b Q7 7k77/7 7\7 7E( X5774577u `L77777aXb c( [77G77<7 7U ` (bC7 7J iL.P DE( TD/y Eb H45fE( C1€u Q?5jk Eb C1C6( [E 4(;6( C45E(b [HELDu T UX NY( CDJb ""vL.$E(bC fE(

">1C ŒE( #J QH?L$f6( QHˆL$|E( lLMRDE( 5./I K‡;Df/I( FˆL E( NbL7 7D77f77E( F77a2 Œ/I Q JL 6(R77‰ 771C77 ( bL77$77eb T]LŠ z&( l'L77 776( >77? C1CDE( q ;7 7157 7O7 7eb >1C ŒE( #7 7J Lu nR77O77/77‡R77E L7 7x7 7 7 7H77D7 7<7 7eb Q77… 77/77y776( Q77$77 77 77E( Xb2 €771€77D77e 2Ca K‡(;Df/I(d L.… ""2;O?C e >? lLMRDE(Cx/ye QHEbCE(b QH.H M&'( #fUL/0E( a Q$8(;E( L1L/W E( >7 7? R/0E( œLŒff/I( ŠY( >? >1C ŒE( R… [J 5 1 mE( XbCE(b

"Q O$6( q X(; f/I'(b

34U%"&'( V W #;D

[G<U` FGD P 6( CHD/I >J KI5JLM NLO /0E( QERS( TUL/= V;/WU DJ €Hj/IL4 mXL77JL77e X57 7f7 7…C7 7E( K0Hˆ;E( Q?L 4 z&( Q©$xe QHM;J `L777aXb c( lL7 7JL7 7 7 7f7 7]'( q ‚57774 QŒ/IL$u pQ77H77M;7 7/7 7y77E( m(577777ŠXbY'( Q771X57 7x77.77Š K7 707 7H7 7ˆX [E [7 7eL7 7H7 7$7 7• T77H77oY(b [7 7H7 7]L7 7x7 7e ‹2L77/77= >77a [7 7f77ER7 7Š LxH4 œ;777 7aY( pQ77H77/77IL77ˆ;7 7E( p 1C/\E( m(57 7ŠXbY'( TD/yE ^M;E(bC fE( H § q ˜L $E(b H45fELJ

"^M;E(b X5OfE( >1C ŒE( #J QHˆL$|E( lLMRD E_R?t( FGD6( CHD/I >J KI5JLM NLO /0E( QERS( TUL/= V;/WU DJ L.… K0]L851 KIbR… K0Hˆ;E( Q?L 4 z&( Q©$xe QHM;J `L77aXb c( [G<U`

œ;aY( pQH/ILˆ;E( lLJL f]'( q ‚54 QŒ/IL$u pLH]L?bX Q1X5x.Š K0HˆX q ˜L $E(b H45fELJ [E [eLH$• THoY(b [H]Lxe ‹2L/= >a [fERŠ LxH4 QHˆL$|E( lLMRD E_R?t( p 1C/\E( iL?b;E( TD/y E ^M;E(bC fE( H §

"vL.$E(b X5OfE( >1C ŒE( #J L JY(` FGD6( CHD/I >J KI5JLM NLO /0E( QERS( TUL/= V;/WU DJbq LjH J Qj ª ? TH H4 6( QERŠ z&( VL/I(5?b Q1€De QHM;J – c( [eL/I(5? ‹2L/=b [1‚LDe K\EL‰ >a LxH4 [fERŠ œ;aY("'5HJL4 Qj 6( VL4b

" 1C/\E( ^jH ŒE( TD/yE(b VCH <E( V;/IY(b 6( QERS

B A1+X%&#8 Y Z +; 7+;R.#IAR.T' 3. [7\' <&' 9:V

^#_W57àH8 98#' >K#L K /^

7:&' GG0#<+;cK' >#:&d' 7L >#+XV#<C' e f eM:g5 ehVSj: ?' OW#2%&' 4k+M. !:B1%& 9 .#+, >#$ . elR2%+M] ^9LW1&' 9mVa

% 53 3$]R] W'1%&' !:VW GG _273 eU$n<A +M. Q 9I mC' p'0 >#: mB q:$<] '7&W#L ^#:8#"5c'a135 B eU* &' /9A072+M&'

O#<*&#m+, rA57+; rstK#:p B 5#<&' O7-%$A O7- +M.W GG +h.0 5#P. )RV #F'1"T' +X ] :g'R+;c'

5'R &' 3<+b SHF @u'7C' 9`5#+h. T'1*. v:+;R] w-*] 9A1 *&' eM&#jC' 4W1_

Sg#<x&' OW#2%&' RA7P] 9 z +M&'['7t5WTK' S+M:g5 <=A O#P +M&' 9&|t#HHI:Hj H8 HH. [HH2AW GG #HH:_#HH.W5W

3/Q B6'( V W #;D

C7 7$7 7a K7770777?Y( «9* s77 77/77077?¬ ;777/777ƒ› 577 7? 777 777žY())X 77 7J_L/W< $? QO ] :9*,X)h Ž5f/0? ;77‰t( •77? Q7 7]XL7 7 7 7? Q7 7ˆL7 76L77J ,X+@ QŒ/0$Jb QO ]

:Xh@ b(C777f777E( Q7 7.7 7H77M ~77w77 77Jb" b(C7777e Q7 7/7 707 7 7 7Š

@9X+9 QŒ/0$J Q7 7D7 7<7 7e;7 7? iL77.77aL7771X N577H77 7 7? fE(b b(C777e Q/0 Š ;777‰t( •77? Q77]XL7 7 77? Q7 7ˆL7 76L7 7J "iL77.77aL777771X N577H77 77? ,X@, L77x77f77.77H77M ~77w77 77J+X:) Q7 7Œ7 7/7 707 7$7 7J Q77H77M577/77077E( Q77.77H7 7 77E( ~77/77W77<77 77](b œXL 1 L77? ~w Jb b(C777e 5771 ;77‰t( >77a QˆL6LJ

"iL.a L1X XLH ? +,X9:

X]%^>'( VJ_%/6'(

KWŒ E( K77077?Y( Q125D/0E( Q7 7H7 7 7 7‰(C7 7E( VX(‚b ~7 7$7 7 7 7aY( H<$e (5777EbL777U_L771X577/77I +: F77x7 7$7 7?_L77 7H77 7JL77 78X&( +9@ 77 77a ”777/777‡bY(b "Q77j77 77.776( ^777 7/7777‡(XY( 7777‰(2 Q777H777JL7778X&( lL77H77 77.77a qLk/= NL7 7H7 7J q QH ‰(CE( VX(‚5777E ^./I;E( Ckf6( L? #125D/0E( #$o(56( >? F8 #45M56( H.ŠdNY( ~ ./ƒ Q d HŒ$ŠY( lL d H/0$Š >?_L/\ /ƒ >1;/yab Qf/I (Ca >? 77… >77? C777U(b K7 7\7 7 77/7 7ƒb p#7 7H77$77® 9b_L771X577/77I +: QHJ5H%&'(b QH]Lw4Y'(b QH]L$Œ E(b Q1;/\6( QH/0$S( >? CU(b K\ /ƒ z&( Q4L/‡&(b QHM(;DE(b QH$1;kŒE(b

"lLMLOŒE( Q .U FxH a KWŒ E( ^ EY(_L45M5? #DJXY(dNY( zY( XL/ƒY(b F77x77od X577f77E 7777E„b pQ77j77 77.776( >77 7? Q77<7 7 77f77 # 77oL77$77? q

lL.HG$f EL77.77/77W77]'(b n(;77/77\77E( 7 7oL77$7 76 ¦b;777—( q L77.77aY'(b Q7 7k7 7 7 7/77IY'( a T7 71XC7 7f7 7E( ^ eb Q4;Of6( L.aYLJLH E >o5E( z&( V25DE(dF% >?b QHJL8X&'( ^ EY(_L45M5? #/0.‰b QDJXY(dNY( 2L4Y(b ">?Y'LJ Q # HU Qj .6( >7 7? Q< f # oL$? q FxH a KWŒ E( lL.HG$fELJ FxoLŒeX( Q/\f 6( lL7 7x7 7S( ŽC77E ~Œ% >? Q< f # L77j77/77ƒY( q F777778X(b2Y( ~7 7a577$77eb Q7 74;7 7O77f7 76( CH$ fE(b 15.fE( ~ ./ƒ lL.HG$fE( fE F7 7aC77E( Q/‡;k6( oL 6(b QEL/WE( Q1LaCE( ;/y]b vL77f774'(b XL/ƒY(b "L8†žb l(; <f6( H$/\eb #J5 O6( v(51&(b Tw/yE( (CUYLJ FxfMRDE_L45M5? ;/ya QDŒ/IdNY( z&( >?Y'( LŠX a XL$E( ‹Ro&(b QHˆLž5wE( lLD d . fE(b sHO fE(b [Œ1;xeb ˜R/0E( V‚LHUb QH?(5DE( VC J q

">?Y'LJ Q # L.aY( H<$fE

X]%^>'( V `#$(>A

XLO? œ;7 7M oL$? pK0?Y( pQH Hˆ(;/I&( lReL P ? ~</\M "NL$ŒE ? 2bC77 ( œ;M KIL®CE( VC J q b ’bC77E( /y?2 Q1;/yJ ;ˆL/0‰ F $e! [ ]&L4 mX5/0E( N51€<H f E L 4bb F77/7 7IL7 7J -C77k 77f77 P ? K777W777 ° 4° X L77.77H774 "^77 77H77ˆ(;77/77I&'( N(bC777D777E( >777a >E” []&( 5 ELJ v(Cfa'( a H DfE( ^ Hˆ(;/I&'( KyHS( /y?2 q NL77j77/77IL777Mb ""“QHŒ$ŠY'( ;771XL77 77f77E( 77 77a 7 7 7 7D7 71 mX5/0E( C/=;6( NL77…b "Q ˆL8 l(XL <]( mb2 (5D./I Fx]&( ^ Hˆ(;/I&'( N(†OE(N&( Z)*+9 51L? qLM NL/0]&'( ‹5 N5Eb› 5/0?LMb "KIL®CE( XLO? Lx$? M(5? Q%R% /\M r1X(5/= ¢Cxf/I( 5 xE(N&( LxfMb N5H Hˆ(;/I&(b N5HJ;ž

"NL$ŒE q c( œ€U z&( Lx 1;o q ~]L… QH](;1&( N&( K77077?Y( Q77H77$77?Y( X2L77/77\77? ¯~77EL77M pQ7 7 7 7/77= m„ CHD/= 77 77ab #1X5/I #©Š'LH‰ a XL$E( (5kf4 #H]L$ŒE #k /0P ? E„b #$%( #©Š' (5JL/=YL4 L85M;UY(b pNL$ŒEL./ƒ q #k /0? mC771Y( a iL$ŒE mC$Š f ? >7 7? #?51 CDJ

C77aL7 7/77\77eb "2R777Œ777E( q T77/77W77ž Q777Š 5777 ° ? XL77777%Y( L777ª #77 71X577 7/77 7I Fx]YLJ lL77?L7 7x77e( s77 ¯ /77I° b #7 71X57 7/7 707 7E( #77©7 7ŠR77E( >77? vL77H7 7f7 7/7 7I'( KyHS( a l L. 8 >/yE FxeL.H # q #k /0? N5©Œ P 1

"iL$Œ E( Fx$jE pN5E5x“ #k /06(NY( QH$?Y'( X2L/\6(l;77…„b XLja QG4Lku QHEL./yE( QH]L$Œ E( Qk/y? VC J >? NLŒ/ƒ

" 5 xE( Mb HU `L1X5/I q VCaL E( FHG$e ˜L$Š` V;/\$E( QxŒŠ ~ELMb L fa( a (±2X € f§ ~7 7]L7 7… LH]L$ŒE L1C$Š ~ fM L7 7x7 7]&( lL777Šb‚ >77x77]YL77J ;771XL77 77e l2L7777 74Y( vL77/77077] Q7 7H7 7]L7 7$77Œ7 7 7 7E( lL77O77 77/77077E( mC$Š 777J(X 5778 Hf E( mC77$77S(b ">12C/yf? #77H7 7?R7 7/77I&(

"N51X5/I N5k /0? [ f 1 i L$ŒE Fx]5?;k1 #©ŠRE(NY( >7 7? #H]L$Œ E( KWDJ 5 P j/y1b K77IC77j77eb X5777777ŠY'( iC7777e q N577Œ77Œ77/77077f771b 77.77a K777=;7774 >777? L77x7 7]&( QH]L$Œ E( Q77?57 7j7 7 ( ~77EL77Mb "lLH</yf/06(b K77IX(C776L77J ~Œ ob 2(C77aY'( xJ #©ŠRE( 4Ce œLDHf/I( Lx$j® '

"FxE Q1La;E( ¤C fE '(5?Y(

15

21

03

09



Ω2014 Èª°ùjO 8 ≥aGƒŸG `g1436 ôØ°U øe 15 Úæ 2Ωƒ«dG ájDhôdG

ájD hôdG -§≤°ùe

®ƒ``Ø`` ø```H ≈``«``ë``j Qƒ```à```có`` `dG ‹É```©`` è π``Ñ``≤` à``°``SG

¿Éà°ùÑdÉH ¬ÑàµÃ á``dhó `dG ¢ù∏› ¢` `ù``«` `FQ …Qò``æ``ŸG ¢ù«FQ ∂«°T ∂«°ûJ π«ªL ‹É©e óMC’G ¢ùeCG ìÉÑ°U óaƒdGh ,É«côJ ájQƒ¡ªéH iÈµdG á«æWƒdG .áæ£∏°ù∏d á«ª°SôdG ¬JQÉjR QÉWEG ‘ ∂dPh ,¬d ≥aGôŸG ¢``ù``«``FQ Qƒ```à```có```dG ‹É```©``è Ö`q MQ AÉ```≤```∏`` dG á` `jGó``` `H ‘ iÈµdG á«æWƒdG á q «©ª÷G ¢ù«FôH ádhódG ¢ù∏› º¡d É k «æªàe ,¬` `d ≥` àGô` `ŸG ó`àƒ``dGh ,É«côJ ájQƒ ≈∏Y ¬«dÉ©e Gkó`` `cD ƒ`` èh ,áæ£∏°ùdG ‘ á`èÉ``bE’G Ö«W á«FÉæãdG äÉbÓ©dGh §HGhôdG ≥«ª©J ‘ ¬«dÉ©e Gkó«°ûe ,Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG ÚH á«îjQ õjõ©J ‘ øjó∏ÑdG ‹hD ƒ°ùe ÚH ádOÉÑàŸG äGQÉ .Éª¡æ«H ¿hÉ©à∏d IójóL äGQÉ°ùe íàah ,¿hG ï«°SôJ πÑ°S ¬Ø«°V ™e ¢ù∏éŸG ¢ù«FQ ójõŸ ¢ù«°SCÉàdGh øjó∏ÑdG ÚH á«fÉŸÈdG ä GkócD ƒe ,Ió©°UC’G áaÉc ≈∏Y ,»∏Ñ≤à°ùŸG ¿hÉ©

ºFÉ≤dG ¿hÉ©àdG π«©ØJ áq «ªgCG ≈∏Y ¥É«°ùdG äGP ‘ á«fÉŸÈdG äÉbÓ©dÉH »°†ŸG ¤EG É«©°S ÚÑfÉ÷G ÚH ¿hÉ©J ¥ÉaBG ¤EG á q «cÎdG á q jQƒ¡ª÷Gh áæ£∏°ùdG ÚH .Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG ídÉ°üeh áeóN ¬«a ÉŸ ÖMQCG iÈµdG á«æWƒdG á«©ª÷G ¢ù«FQ ÜôYCG ¬ÑfÉL øeh º¡JOÉ©°S øY ¬d ≥aGôŸG óaƒdGh ,É«côJ ájQƒ¡ªéH Qq ƒ£àdG øe ójõe ¤EG º¡©∏£Jh ,áæ£∏°ùdG IQÉjõd Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG äÉbÓY ‘ AÉªædGh QÉ` `gOR’Gh .ä’ÉéŸG áaÉc ‘ Éª¡◊É°üe ≥«≤– ‘ º¡°ùj ÉÃ √ó¡°ûJ …òdG …ƒªæàdG Qƒ£àdÉH ∂«°T ∂«°ûJ OÉ°TCGh

ÖMÉ°U Iô°†M IOÉ«≤H åjóëàdG IÒ°ùeh áæ£∏°ùdG ¬¶ØM - ó``«` `©``°` `S ø```H ¢``Sƒ``HÉ``b ¿É``£``∏``°` ù``dG á`` `dÓ```÷G ádÉ°UC’G Ú` `H πeÉµàdÉH äõ` ` q «` `“ »àdG - √É`` `YQh ˆG á``ë``°``ü` dG Qƒ``àƒ```Ã ¬`` `à`` `dÓ`` `÷ É```` k «````YGO .Iô```°``ÙÉ```©```ŸGh ΩGhO áæ£∏°ù∏dh √OÓ` `Ñ` `d É k fƒª«e GkOƒ```Yh ,á«aÉ©dGh Ωôch ,∫ÉÑ≤à°S’G IhÉØM É k æªãeh .QÉgOR’Gh Ωó≤àdG ÉÑFÉf á` `∏` `HÉ``≤` `ŸG ô°†M .á``èÉ```bE’G Ö``«``Wh ,á` àÉ` `«` `°``†``dG AÉ°†YC’G ÚeôµŸG øe OóYh ádhódG ¢ù∏› ¢ù«FQ iód óªà©ŸG á«cÎdG ájQƒ¡ª÷G ÒØ°S IOÉ` `©` `°``Sh

.áæ£∏°ùdG

ájD hôdG - §≤°ùe

á«æ≤àdG ájôµ°ù©dG á` ` q «``∏` `µ``dG π``°`ÙGƒ` `J É` `¡``›É` `fô``H á``ë` ∏` `°``ù``ŸG ¿É``£` ∏``°`` `≤```H π«gCÉJh ¢ùjQóJ ‘ »``ÁOÉ` cC’Gh »ª∏©dG É¡H Gƒ``≤``ë``à` dG ø``jò``dG á` `Ñ``∏``£` `dG Ö```jQó```Jh ±ƒbƒ∏dh ,ΩÉ©dG º«∏©àdG äÉ á«∏µdÉH »ª«∏©àdG è`èÉ` `fÈ` `dG Ò°S ≈∏Y óª ‹É©e øe πc ¢ùeCG ìÉÑ°U ™∏WG Ú`èC’G »` `Ñ` `°``SGô` `dG óª ø``H ô°UÉf ø`` IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ´ÉaódG IQGR çQÉM øH óªMCG øcôdG ≥jôØdGh ,á«∏ ¿É£∏°ùdG äGƒ``b ¿É`` `cQCG ¢ù«FQ ÊÉ¡ÑædG áë∏°ùŸG ¿É£∏°ùdG äGƒ``b IO ¢```TQƒ```dG ‘ äGõ```«`` `¡`` `é```à`` `dG çó```````MCG ≈`` `∏```Y á«æ≤àdG ájôµ°ù©dG á«∏µ∏d `«``Ñ` `jQó` `à` `dG ΩÉ¡e øYh É¡æY ±Gh ìô°T ¤EG Gƒ©ªà°SGh á`` q «``ÁOÉ``cC’G É``¡``›Gô` `Hh á«∏µdG á``dÉ` á``«``∏``Ñ``≤``à``°``ù``ŸG É`` `¡`` `£`` `£```Nh á```«```Ñ```jQ

iƒà°ùÃ »``≤``Jô``J ¿CG É``¡``fCÉ``°``T ø`` è »``à``dG Ωóîj É``Ã »æ≤àdGh »ª«∏©àdG ÜÓ``£``dG áë∏°ùŸG ¿É£∏°ùdG äGƒ``bh ´ÉaódG IQGRh äÉ¡÷Gh á q «æeC’Gh áq jôµ°ù©dG Iõ¡LC’Gh ‹É©e ∫q ƒŒ Éªc .ábÓ©dG äGP iôNC’G ¿É` `£``∏` `°``ù``dG äGƒ````b IOÉ`````bh ΩÉ```©```dG Ú````èC’G ∫ƒ°üØdGh á«ÑjQóàdG ¢TQƒdG ‘ áë∏°ùŸG ,áØ∏àîŸG ≥`` àGô```ŸGh á«∏µdÉH á``«``°` SGQó``dG »ª∏©dG ìô°üdG Gòg ¬H ôNõj Ée IógÉ°ûŸ

áãjóM á«ÑjQóJ äGó©e øe ,»°ü°üîàdG »` `æ` `≤` `à` `dG º``«``∏``©` à``dG ‘ á``Yƒ``æ``à` e Iõ``` `¡````LCGh iƒà°ùÃ AÉ≤JQ’G ‘ º¡°ùJ ±ƒ°S »àdGh óbh ,äÉ°ü°üîàdG ∞∏à ‘ Ú°SQGódG áã«ã◊G Oƒ¡÷ÉH IOÉ` `≤` `dGh ¬«dÉ©e OÉ°TCG ¢ù∏› AÉ```°```†`` `YCG π``Ñ``b ø``è ∫ò`` `Ñ`` `J »`` `à```dG ,¢ùjQóàdGh ÖjQóàdG áÄ«gh á«∏µdG IQGOEG ¤EG á`` `«`` `ÁOÉ```cC’G äÉ``Lô``î` ŸÉ``H ∫ƒ``°`Ùƒ` ∏``d

.Oƒ°ûæŸG iƒà°ùŸG


¢` `ù` èCG ìÉ` `Ñ` `°`Ù »` `à` `jƒ` `µ` `dG »FÉ°†≤dG ó`àƒ``dG ΩÉ``b ,ihõ`` `æ`` `H AÉ``°``†``≤` ∏``d ‹É```©`` dG ó``¡``©``ŸG ¤EG IQÉ``` `jõ````H »àdG á q «ª∏©dG äÉeóÿGh ó¡©ŸG QhO ≈∏Y ±ô©à∏d èeGÈdGh á«FÉ°†≤dGh á«fƒfÉ≤dG äÉ¡é∏d É¡eó≤j .Égò«ØæàH Ωƒ` ≤` j »` à``dG á` `«` `ª` `∏` `©` `dGh á«°ü°üîàdG ‹É©dG ó¡©ŸG ó«ª©H ¬JQÉjR ∫ÓN óaƒdG ≈≤àdGh

,…ó°TGôdG ¿Éª«∏°S øH óª QƒàcódG AÉ°†≤∏d ádƒéH ΩÉ` `bh ,áØ∏àîŸG ó¡©ŸG ¿É``cQCG ≈∏Y ™∏WGh

Ωób å«M ÖjQóàdG äÉYÉbh á q «°SGQódG ¬JÉYÉb ‘ ΩÉ¶æd É k «Fôe É k °VôY ó¡©ŸÉH ÖjQóàdG º°ùb ¢ù«FQ ÜÉ°ùàf’Gh äÉ«dB’Gh π«gCÉàdGh ÖjQóàdG ‘ ó¡©ŸG ó` àƒ``dG IQÉ````jR »``JCÉ``Jh .AÉ` `°` `†` `≤` `∏``d ‹É``©``dG ó¡©ª∏d IQGRh Ú``H ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG QÉ``WEG ‘ »àjƒµdG ,âjƒµdG ádhóH AÉ°†≤∏d ≈∏YC’G ¢ù∏éŸGh ∫ó©dG ÜQÉ``é``à``dG ∫OÉ```Ñ```Jh á``bÓ``©``dG ô```°``ÙGhC’ É``≤``«``Kƒ `Jh Ú≤«≤°ûdG ø` `jó` `∏` `Ñ` `dG Ú``H ¿hÉ``©``à``dGh á` ` q «``FÉ` `°` `†` `≤` `dG

äGP Ö```fGƒ`` ÷G π``«``©``Ø` Jh ¿hÉ``©``à``dG ¬```` `LhCG å``ë``Hh.á«fƒfÉ≤dG áaÉ≤ãdG ìhQ åÑd á∏°üdG


ìÉÑ°U ádhódG ¢ù∏éÃ ájOÉ°üàb’G áæé∏dG …ƒæ°ùdG OÉ≤©f’G Qhó``d ∫hC’G É¡YÉªàLG ó``MC’G ¢` `ù` èCG ΩôµŸG á°SÉFôH ,¢ù∏éª∏d á°ùeÉÿG IÎØdG á` `æ` `é` `∏` `dG ¢``ù``«``FQ »`èÉ``à``¨``dG ó` `«``©` `°``S ø```H ⁄É``°``S ¢``Só` ∫Ó`` `Nq”h .á```æ`` `é`` `∏`` `dG AÉ```°```†```YCG Ú``èô```µ```ŸG Qƒ`` `°```†```ë`` `Hh ádhó∏d á` èÉ``©``dG á` ` q «``fGõ``«` `ŸG ´hô` `°``û` è á°ûbÉæe ´ É``ª``à` L’G iQƒ``°` `û` `dG ¢ù∏› ø`è ∫É``ë``ŸG ô``jô``≤``à` `dGh Ω2015 ΩÉ ``©`` ´hô°ûe ≈∏Y ´ÓW’Gq” å«M ,á q «fGõ«ŸG ´hô°ûe ∫ ƒM äGôjó≤J ∫ƒ``M iQƒ` `°` `û` `dG ¢ù∏› äÉ«°UƒJh á` ` q «` `fGõ` `«` `ŸG äGóMƒdGh äGQGRƒdG øe áeqó≤ŸG äÉahô°üŸGh äGOGôj’G â°SQOh .É¡à©LGôÃ á«dÉŸG IQGRh ΩÉ«bq «eƒµ◊G ΩÉ` `bQCG É¡«∏Y â«æH »àdG äÉ°VGÎa’Gh ¢ù°SC’G áæé∏dG ájOÉ°üàb’G ±Gó` `gC’Gh ≥≤ëàj ÉÃ ´hô°ûŸG äGô°TD ƒeh áæeÉãdG á` ` q «` `°` `ù` `ª``ÿG á£î∏d á`èƒ``°` Sô``ŸG á``«` ôcòdÉH ôjó÷G .äÉ«°UƒàdGh äÉ«FôŸG É¡fCÉ°ûH äó`` q jCGh á` `jƒ` `æ` `°` `ù` `dG á``«``fGõ``«``ŸGh á` `«``ª` `æ` `à` `dG §``£``N äÉ``Yhô``°``û`q¿CG

iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¤EG AGQRƒdG ¢ù∏› øe ∫É– ádhó∏

øe ô` `¡` `°``T ∫Ó```N É``¡``fCÉ``°` `û``H ¬` `JÉ``«``°` Uƒ``J Aó````Hh É` `¡` `à` `°` `û` `bÉ` `æ` `Ÿ á` `dhó` `dG ¢ù∏› ¤EG É` `¡` `à` `dÉ` `MCGqº``K ¬``«``dEG á``dÉ``ME’G ï``jQÉ``J ô°ûY á°ùªN ∫ÓN É¡fCÉ°ûH ¬JÉ«°UƒJ AGó` `HEGh É¡à°ûbÉæŸ q¿CÉ``HkÉª∏Y .¬` `«``dEG á``dÉ``ME’G ï` `jQÉ` `J ø` è Ì``cC’G ≈∏YkÉ` èƒ``j á«fGõ«ŸG ´hô°ûe ≈∏Y É¡JÉ¶MÓe ™aôH Ωƒ≤à°S áæé∏dG ‘ ¢ù∏éŸG ≈∏Y É¡°Vô©dkGó` `«` `¡` `“ ¢ù∏éŸG Öàµe ¤EG Ée á°ûbÉæe ´É` ª``à `L’G ∫Ó``N ” Éªc .á∏Ñ≤ŸG ¬à°ù∏L ≥jó°üàdGh ,áLQóe OƒæH øe ∫ÉªYC’G ∫hóL ¬æª°†J º∏©dG òNCGq” Éªc ,≥HÉ°ùdG áæé∏dG ´ÉªàLG ô°† ≈∏Y

.¬æY IQOÉ°üdG äGQGô≤dG ò«ØæJ äGAGôLEÉH

á«fÉª©dG - §≤°ùe

Ωƒ``«``H ¢```ù``èCG ´É``` àó````dG IQGRƒ`````` `H á``«``°``Só `æ``¡``dG äÉ``` èó``` `ÿG â``∏``Ø` à``MG â– ΩÉ``Y πc øe Èª°ùjO øe ™HÉ°ùdG ±OÉ°üj …ò`` ¢ù«FQ »``FÉ` `æ``¡``dG ó«©°S ø``H ó``ª` ` …ô``ë``H ø``cô``dG ó` `«` `ª` `©` `dG á``jÉ``YQ •ÉÑ°†dGh •ÉÑ°†dG QÉÑc ø` è Oó` `Y Qƒ°†ëH á«°Sóæ¡dG äÉ`èó

.á«°Sóæ¡dG äÉeóÿÉH OGôaC’Gh ∞°üdG •ÉÑ°Vh øjóYÉ≤àŸ CÉæg áª∏c áÑ°SÉæŸG »YGQ ≈≤dCGh á©ØJôŸG ôµ°ù©Ã ∫ÉØàM’G G ¬eób …ò``dG RQÉ` `Ñ` `dG Qhó``dG ≈∏YkGó``cD ƒ`è .º¡eƒ«H øjóYÉ≤àŸG É¡« ó«cCÉJ iƒ°S ∫ÉØàM’G Gò` `g É`èh º¡àeóN IÎ`à ∫Gƒ``W ¿hóYÉ ÉaódG IQGRh »Ñ°ùàæe IôcGP ‘kÉªFGO ¿ƒ≤Ñ«°S øjóYÉ≤àŸGq¿CG ≈∏Y

.áë∏°ùŸG ¿É£∏°ùdG äGƒ ¢û«é∏d á` `©``HÉ``à` `dG á``«` `°``SÉ` `ª``◊G á``bô` Ø``dG â`èqó``b á``Ñ``°``SÉ``æ` `ŸG √ò``¡``Hh áYƒæàŸG äÉYƒ£≤ŸGh äÉahõ©ŸG øe áYƒª› ÊÉª© IQGRƒ` H á q «°Sóæ¡dG äÉ`èó` `ÿG â∏ØàMGh .IÉ` `æ` `¨` `ŸG á«Ñ©°ûdG ¿ƒ` `æ` `Ø` `dGh ™HÉ°ùdG ±OÉ°üj …òdG øjóYÉ≤àŸG Ωƒ«H ¢ùeCG Ωóæ°ùe ´É£≤H ´ÉaódG øH ⁄É``°``S ø``cô``dG ó` `«` `ª` `©` `dG á``jÉ``YQ â` – ΩÉ```Y π` c ø`è `ª``°` ù` `jO ø`è áª∏c áÑ°SÉæŸG »YGQ ≈≤dCGh .Ωóæ°ùe ´É£b óFÉb »ª°†¡÷G óª ¬eób …òdG RQÉÑdG QhódG ≈∏YkGócD ƒe º¡eƒ«H øjóYÉ≤àŸG É¡«a CÉæg IÈ©e ájô©°T Ió«°üb â«≤dCGh .º¡àeóN IÎa ∫GƒW ¿hóYÉ≤àŸ äÉeóÿG ΩÉ¡eh QhO øY »ª∏«a ¢VôY Ωób Égó©H ÒaƒJh ,»à°ùLƒ∏dG »°Sóæ¡dG OÉæ°SE’Gh ºYódG Ëó≤J ‘ á«°Sóæ¡dG ¿É£∏°ùdG äGƒ``b äGõ«¡Œh äBÉ°ûæeh ≥aGôŸ ájQhô°†dG äÉ` èó` `ÿG ,áë∏°ùŸG ¿É£∏°ùdG äGƒb •ÉÑ°V øe OóY áÑ°SÉ ∞°üdG •ÉÑ°Vh •ÉÑ°†dG ø`è ™` `ª` `Lh á«fÉ£∏°ùdG ¿É` `ª` `Y áWô°Th Ωóæ°ùe ´É` `£``≤``H ´É`` àó`` `dG IQGRƒ````H á`` q «``°` Só``æ` `¡``dG äÉ`èó` ÿÉ``H OGô àC’Gh äÉeóÿG ä’ÉØàM’ Ó°UGƒJh .ø` `jƒ` `Yó` `ŸG øjóYÉ≤àŸG ø` è Oó``Yh á``jô` `jó`è â` `∏` `Ø``à` `MG ,ø``jó` YÉ``≤``à``ŸG Ωƒ``«``H ´É``à `dG IQGRƒ```` `H á``«` `°` `Só``æ` `¡` `dG ¿ÉªY ¿É£∏°S äÉ``YQó``Ã á«°Sóæ¡dG äÉ` èó``ÿÉ` `H §``°``ShC’G ´É£≤dG øH ídÉ°U øH óª øcôdG ó«ª©dG ájÉYQ â– øjóYÉ áÑ°SÉæŸG »``YGQ ≈` `≤` `dCGh .¿ÉªY ¿É£∏°S äÉ` `YQó` è óFÉb »∏Ñ°ûdG »∏ ¿hóYÉ≤àŸG É¡dòH »àdG IÒÑµdG Oƒ¡÷ÉH É¡dÓ `°` `TCG áª∏c q¿CGh ,áë∏°ùŸG ¿É£∏°ùdG äGƒbh ´ÉaódG IQGRh ‘

.‹É¨dG øWƒdG Gò¡d AÉ£©dG á∏°UGƒŸ á«©«Ñ ≈∏Y Ú``ª``FÉ``≤``dG É``¡``«`à ô``µ``°``T á``ª``∏``c G ≈```≤`` `dCG É``ª``c ‘ ô``ª``à``°` `ù``ŸG º` `¡``°` Ùô``M ≈ `∏``Y ´É`` aó```dG IQGRƒ`````H `«` `°``Só` æ``¡``dG äÉ``è øjóYÉ≤àŸG ÚH π°UGƒà∏d Ωƒ«dG Gòg πãe ‘ …ƒG √ò` `g »Ñ°ùàæÃ ΩÉ` `ª` `à` `gÓ` `d á``cQÉ``Ñ`èh áÑ«W áàØd »``gh

¿hóYÉ≤àŸG ¬eób …òdG RQÉÑdG QhódG ¤EG ¬àª∏c ‘ QÉ°TCG óbh á°ù°SD ƒŸG ájô©°T óFÉ°üb AGô``©` `°``û``dG ø`è Oó`` `Y Ωó```bh .º` `¡``à` eó` `N IÎ`` à ∫Gƒ```W øe áMƒd ÚcQÉ°ûŸG øe áYƒª› âeób Éªc ,áÑ°SÉæŸG √ò¡H IÈ©e á«°Sóæ¡dG äÉeóÿG â∏ØàMGh z. áMRôdG ” øa ‘ á«Ñ©°ûdG ¿ƒæØdG äÉeóÿÉH ‹Éª°ûdG ´É£≤dÉH »``ÁÈ` dGh Iô` `gÉ``¶` dG »à¶aÉ ‘ ±OÉ°üj …ò```dG ø` `jó` `YÉ` `≤` `à` `ŸG Ωƒ``«` `H Ωƒ``«``dG ´É`àó``dG IQGRƒ````H á q «°Sóæ¡dG §≤°ùe áÑ«àc óFÉb ájÉYQ â– ,ΩÉ``Y πc øe Èª°ùjO øe ™HÉ°ùdG øH ∂dÉe ôµ°ù©Ã ∫ÉØàM’G º``«` bCG. ÊÉª©dG ÊÉ£∏°ùdG ¢û«÷ÉH º¡eƒ«H øjóYÉ≤àŸG É¡«a CÉæg áª∏c áÑ°SÉæŸG »` `YGQ ≈≤dCG óbh ,º¡a ¿hóYÉ≤àŸG ¬eób …ò``dG RQÉ` `Ñ` `dG Qhó``dG ≈∏Y ¬àª∏c ¥É«°S ‘kGó``cD ƒ` è ∫É``Ø``à``M’G â``∏``∏``î``J. á``Ø``∏``à``î``ŸG º`` `gOƒ`` `¡`` `Lh º``¡` à`èó``N IÎ```à ∫Gƒ````W Éªc .IÈ``©`è ájô©°T óFÉ°üb AÉ``≤``dEGh ,áØ∏à á«°VÉjQ äÉ≤HÉ°ùe ôµ°ù©Ã á q «°Sóæ¡dG äÉeóÿÉH §` `°` `ShC’G ´É£≤dG ájôjóe â∏ØàMG AGôë°üdG áÑ«àc óFÉb ájÉYQ â– øjóYÉ≤àŸG Ωƒ«H ó«©°S øH óªMCG »``YGQ ≈``≤``dCGh .ø``jó``YÉ``≤` `à``ŸG OGô````àC’Gh •É``Ñ``°` `†``dG ø` e Oó`` `Y Qƒ``°` `†` `ë` `H »àdG á«æ°†ŸG Oƒ` ¡` ÷G ≈∏Y øjóYÉ≤àŸG É¡«a ôµ°T áª∏c áÑ°SÉæŸG ¿hóYÉ≤àŸG ¬eqób …òdG RQÉÑdG QhódGh º¡∏ªY äGƒæ°S ∫ÓN ÉgƒdòH q¿CG ≈``∏``Y ó``«``cCÉ``J iƒ``°``S ∫É``Ø``à``M’G Gò```g É``èh º``¡``à`èó``N IÎ``à ∫Gƒ``` `W äGƒ` `bh ´ÉaódG IQGRh »Ñ°ùàæe Iô``cGP ‘kÉªFGO ¿ƒ≤Ñ«°S øjóYÉ≤àŸG á q «°Sóæ¡dG äÉeóÿÉH IÒ°üe Ió` `Mh â∏ØàMGh .áë∏°ùŸG ¿É£∏°ùdG Èª°ùjO øe ™HÉ°ùdG ±OÉ°üj …òdG øjóYÉ≤àŸG Ωƒ«H ´ÉaódG IQGRƒ` `H »YGQ ≈≤dCGh .ájƒ÷G IÒ°üe IóYÉb óFÉb ájÉYQ â– ,ΩÉY πc øe »àdG á«æ°†ŸG Oƒ` ¡` ÷G ≈∏Y øjóYÉ≤àŸG É¡«a ôµ°T áª∏c áÑ°SÉæŸG ¿hóYÉ≤àŸG ¬eqób …òdG RQÉÑdG QhódGh º¡∏ªY äGƒæ°S ∫ÓN ÉgƒdòH ∞°U •ÉÑ°Vh •ÉÑ°V øe OóY áÑ°SÉæŸG ô°†M .º¡àeóN IÎa ∫GƒW Oó` `Yh ´É`àó``dG IQGRƒ`` H á«°Sóæ¡dG äÉeóÿÉH IÒ°üe Ió``Mh OGô``àCGh IQGRƒH á«°Sóæ¡dG äÉeóÿG â∏ØàMG Éªc .øjƒYóŸG øjóYÉ≤àŸG øe

øjóYÉ≤àŸG Ωƒ«H ¢ùeCG QÉØX á¶aÉ ‘ »Hƒæ÷G ´É£≤dÉH ´ÉaódG ó«ª©dG ájÉYQ â– ΩÉY πc øe Èª°ùjO øe ™HÉ°ùdG ±OÉ°üj …òdG ôjóe ≈``≤` `dCGh .¥ô``Ø``dG äGƒ``b óFÉb ÊGhõ``æ` dG »∏Y ø` `H ¢VƒY ø` `cô``dG ¥É«°S ‘kGócD ƒe ,º¡eƒ«H øjóYÉ≤àŸG É¡«a CÉæg áª∏c »Hƒæ÷G É£≤dG º¡àeóN IÎa ∫GƒW ¿hóYÉ≤àŸG ¬eób …òdG RQÉÑdG QhódÉH ¬àª∏c ¿ƒ≤Ñ«°S ø``jó` YÉ``≤``à` ŸG ¿CG ≈``∏` Y ó``«``cCÉ``J iƒ``°``S ∫É``Ø``à``M’G Gò```g É``èh .áë∏°ùŸG ¿É£∏°ùdG äGƒ`` `bh ´É`àó` `dG IQGRh »Ñ°ùàæe Iô`` `cGP ‘kÉ``ª``FGO kÓ°UÉa ÊÉ` `ª` `©` `dG ÊÉ£∏°ùdG ƒ``÷G ìÓ` `°` `S ≈≤«°Sƒe á` `bô` à â`èó``bh ´É£≤dG ôjóe áÑ°SÉæŸG ô°†M .áYƒæàŸG äÉYƒ£≤ŸGh äÉahõ©ŸG øe äÉeóÿÉH OGô`àC’Gh ∞°üdG •ÉÑ°Vh •ÉÑ°†dG øe OóYh ,»Hƒæ÷G øjóYÉ≤àŸG øe OóYh ,»Hƒæ÷G ´É£≤dÉH ´ÉaódG IQGRƒ` `H á q «°Sóæ¡dG ´ÉaódG IQGRƒH á«°Sóæ¡dG äÉeóÿG ä’ÉØàM’ Ó°UGƒJh øjƒYóŸG äÉeóÿÉH ‹Éª°ûdG ´É` `£` `≤``dG á` `jô` `jó`è â∏ØàMG ,ø` `jó` `YÉ` `≤` `à` `ŸG Ωƒ` `«``H øjóYÉ≤àŸG Ωƒ``«` `H ájôëÑdG ¿É£∏°S ø``H ó«©°S Ió``YÉ` `≤``H á«°Sóæ¡dG ájÉYQ â– ∂dPh .ΩÉY πc øe Èª°ùjO øe ™HÉ°ùdG ±OÉ°üj …òdG á«ÁOÉcCG ôeBG …óYÉ°ùdG Gó` `Ñ``Y ø` `H ó«©°S …ôëH ø` `cô` `dG ó«ª©dG øe äÉ``` `jBG â«∏J ∫É``Ø``à``M’G á``jGó``H ‘ .ájôëÑdG ¢``Sƒ``HÉ``b ¿É` `£` `∏``°` `ù` `dG øjóYÉ≤àŸG É¡«a ôµ°T áª∏c áÑ°SÉæŸG »YGQ ≈≤dCG ºK º«µ◊G ôcòdG º¡d ≈æ“h º¡∏ªY äGƒæ°S ∫ÓN ÉgƒdòH »àdG á«æ°†ŸG Oƒ¡÷G ≈∏Y ¬eób …òdG RQÉÑdG QhódÉH ¬àª∏c ‘ QÉ°TCGh ,ìÉéædGh ≥«aƒàdG ΩGhO ó«cCÉJ iƒ°S ∫ÉØàM’G Gò``g É`èh º¡àeóN IÎ`à ∫Gƒ``W ¿hóYÉ≤àŸG ´ÉaódG IQGRh »Ñ°ùàæe Iô` `cGP ‘kÉªFGO ¿ƒ≤Ñ«°S øjóYÉ≤àŸGq¿CG ≈∏Y OóY Ωób ∂dP ó©H ,áÑ«W IÉ«M º¡dkÉ«æªàe áë∏°ùŸG ¿É£∏°ùdG äGƒbh »YGQ ΩÉb ∫ÉØàM’G ΩÉàN ‘h ,áÑ°SÉæŸG √ò¡H ájô©°ûdG óFÉ°ü≤dG øe áÑ°SÉæŸG ô°†M .øjóYÉ≤àŸG ≈∏Y ájQÉcòàdG ÉjGó¡dG ™jRƒàH áÑ°SÉæŸG äÉeóÿÉH ‹Éª°ûdG É£≤dG ájôjóe ∞°U •ÉÑ°Vh •ÉÑ°V øe OóY

.øjƒYóŸG øjóYÉ≤àŸG øe OóYh ÉaódG IQGRƒH á«°Sóæ¡dG

ájD hôdG - ádÓ°U

ø``H ó```ª``` ó```«```°`` `ù```dG ‹É``` ©```è í`` `à`` `à`` `Ø`` `j ô```jRh …ó``«``©``°``Sƒ``Ñ``dG Oƒ`` `ª```M ø`` H ¿É``£` ∏``°``S Ωƒ``«``dG ìÉ``Ñ``°`Ù QÉ`` `Ø```X ß `àÉ```h á ``dhó```dG á``«`àô``◊G äÉ``YÉ``æ``°``ü``dG ¢``Vô``©`è Ú```æ```KE’G áî«°ûdG ‹É©e Qƒ°†ëH QÉØX á¶aÉëÃ á«HÉ«°ùdG π«ªL ø` H ¿ÉØ∏N âæH á°ûFÉY äÉ``YÉ``æ``°``ü``∏``d á``èÉ```©```dG á```Ä`` `«```¡`` `dG á```°`` ù```«```FQ …ò``dG ‘ô```◊G ¢``Vô``©``ŸG ó``©``jh ,á``«`àô``◊G á`` `«`` àô```◊G äÉ```YÉ```æ```°```ü`` dG IQGOEG ¬``ª``¶``æ``J 8 ø``è IÎ```Ø```dG ∫Ó````N QÉ```Ø`` `X á``¶` aÉ``ë``Ã …QÉ````÷G È``ª``°``ù``jO ô``¡``°``T ø``è 16 ≈`` `à`` `Mh ó«©dÉH áæ£∏°ùdG ä’É``Ø``à``MG ™`èkÉ``æ`èGõ``J øe ,ó``«``é` `ŸG Ú`` `©`` `HQC’Gh ™``HGô``dG »` `æ``Wƒ` dG »``à``dG á``«``≤``jƒ``°` `ù` `à``dG á``« àô``◊G äÉ` «``dÉ``©` Ø``dG ™ªàéŸG OGôaCG ™«ªL ÜÉ£≤à°SG ±ó¡à°ùJ øe ó``jó` `©` `dG ¢` `Vô` `©` `ŸG ‘ ∑QÉ°ûà°S å` `«` `M É¡J’É› ´ƒæàJ »àdG á«aô◊G ™jQÉ°ûŸG

è«°ùædGh á«°†ØdG ä’ƒ¨°ûŸG áZÉ«°U ÚH êÉàfEG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,‘ƒ` `°` `ü` `dGh »æ£≤dG á«Ñ°ûÿG äÉ` `YÉ` `æ` `°` `ü` `dGh ±õ```ÿGh QÉ` `î` `Ø` `dG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ájô£©dG äÉJÉÑædG Ò£≤Jh áÄ«ÑdG ø` è IOÉØà°ùŸG á«aô◊G äÉéàæŸG .∞°†¨dG äÉÑfh π«LQÉædG Iô°û≤c á«∏ëŸG á¶aÉëÃ ‘ô◊G ¢Vô©ŸG º«¶æJ »JCÉjh ¢`` `VQÉ`` `©`` `ŸG ø```è á èƒ``¶``æ`è ø` ª``°``V QÉ```Ø```X

äÉYÉæ°ü∏d áeÉ©dG áÄ«¡dG ÉgòØæJ »àdG á``æ` `£``∏` °``ù` dG äÉ``````j’h ∞ `∏``à``î `Ã á`` «``àô`` ◊G ÚeCÉJ ƒëf áÄ«¡dG ΩÉªàgG QÉWEG ‘ ∂dPh øe Rõ``©` `J ¢` `VQÉ` `©` èh äÉ` `fÉ` `Lô` `¡` è á`èÉ``bEGh »``æ``Wƒ``dG ‘ô````◊G êÉ```à```fE’G ≈``∏``Y ∫É```Ñ```bE’G áMÉàŸG äÉ` `«` `fÉ``µ` èE’Gh ¢UôØdG áÄ«¡J ™` è ¢` `Vô``©``d á ` `«``àô`` ◊G ™```jQÉ`` `°`` `û`` `ŸG ÜÉ```ë`` °``ÙC’.IôµÑe IQƒ°üH É¡d èjhÎdGh º¡JÉéàæe


∫hC’G ¢```ù``èCG »`` `Hô```©```dG ¿É``` `ŸÈ````dG ó``≤``Y ¿ÉŸÈdG ¢ù«FQ ÜÉîàf’ á«FGôLEG á°ù∏L ô≤Ã ¿É` `é` `∏` `dG AÉ`` `°`` `SD hQh á``©``HQC’G ÜGƒ``æ``dGh OóLh .á«Hô©dG á©eÉé∏d áeÉ©dG áfÉeC’G óªMCG »JGQÉeE’G ‘ á≤ãdG »Hô©dG ¿ÉŸÈdG á«cõàdÉH ¿ÉŸÈdG É k °ù«FQ ¿ƒµ«d ¿Ghô` `÷G ¿Ghô÷G ¿Éch ,¿ÉeÉY É¡Jóe á«fÉK IÎØd ΩÉY ÚeÉY IóŸ ¿ÉŸÈ∏d É k °ù«FQ ÖîàfG ób ¿ÉŸÈ∏d »°SÉ°SC’G ΩÉ¶ædG ¢üæjh ,2012IóŸ ¬°ù«FQ ÜÉîàfG ºàj ¿CG ≈∏Y »Hô©dG Éª«a ,Ió``MGh Iô` `Ÿ ójóéà∏d á∏HÉb ÚeÉY …ô` `HÉ` `÷G ó` `ª` `h ó°ùdG ø``jó``dG Qƒ``f RÉ`à ø°ùM á``«`èÉ``°``Sh ∑ó```Ñ```d ø`` `ª`` `Mô`` `dG ó`` `Ñ`` `Yh ,»``Hô``©` `dG ¿É``ŸÈ``dG ¢` `ù``«` `FQ ÜGƒ```f Ö°üæÃ ≈∏Y ¿É``ŸÈ``∏``d »``°``SÉ``°``SC’G Ω É``¶``æ``dG ¢``ü``æ` jh .ÚeÉY IóŸ ¢ù«Fô∏d ÜGƒf á©HQCG ÜÉîàfG

É` ` k °` `ù` `«` `FQ »``bô``°``û``ŸG ó``ª``MCG ÜÉ``î``à``fG ” É``ª``c á«°SÉ«°ùdGh á``«` LQÉ` ÿG ¿hD ƒ``°``û``dG áæé∏d

…Qƒ``YÉ``Ø``dG ∫Gƒ```f .O h ,»`èƒ``≤``dG ø```` èC’Gh ¬``«``YÉ``ª``à``L’G ¿hD ƒ```°```û```dG á``æ``é``∏``d á``°``ù``«``FQ h ÜÉÑ°ûdGh ICGô`` ŸGh á«aÉ≤ãdGh ájƒHÎdGh ¿hD ƒ` `°``û``dG áæ÷ ¢ù«FQ ∞«æŸG ˆGó``Ñ``Y .O ¢ù«FQ IOhÉ©ŸG ∫OÉYh ,á«dÉŸGh ájOÉ°üàb’G

á``«` `fƒ` `fÉ` `≤``dGh á` `«` `©` `jô` `°` `û` `à` `dG ¿hD ƒ``°``û``dG á``æ``÷.¿É°ùfE’G ¥ƒ≤Mh

á«fÉª©dG - ∑Qƒjƒ«f

Qƒ``°` `ü``æ` è ø```H º``©``æ``ŸGó``Ñ``Y Qƒ```à```có`` dG ‹É`` `©``è QGR¢SôHóà«°Tƒ°SC’G AÉÑfCG ádÉch ΩÓYE’G ôjRh »æ°ù◊G IQÉjõdG √ò` `g »` `JCÉ` `Jh. ∑Qƒjƒ«f ‘ Égô≤Ã (AP ) ,á«µjôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ¤EG ¬«dÉ©e IQÉjR øª°V ∞∏µŸG »Áô©dG ∑QÉÑe øH óª QƒàcódG ¬≤aGôj

AÉ``Ñ``fC’G á` `dÉ``ch ôjô– ¢ù«FQ h ΩÉ` `©` `dG ô``jó``ŸG ∫ÉªYCÉH ¬«dÉ©e ™ªàLG óbh . ¬«dÉ©Ÿ ≥aGôŸG óaƒdGh á«fÉª©dG ¢` `Sô` `Hó` `à` `«` `°` `Tƒ` `°` `SC’G á``dÉ``ch ¢``ù` `«` `FQ ¢``ù``fGO »``L ¿ƒ``é `H ¢ù«FQ Ωó` b å«M ,ádÉcƒdÉH Újò«ØæàdG øjôjóŸGh ájQÉÑNE’G É¡JÉéàæeh ádÉcƒdG πªY øY IòÑf ádÉcƒdG »àdG ,Iô°TÉÑŸG á«fƒjõØ∏àdG IOÉŸGh IQƒ°üdÉH áØ∏àîŸG É¡ÑJÉµe ∫Ó```N ø``è ⁄É```©`` `dG AÉ```ë```fCG º``¶``©` e »``£` ¨``J

¿hÉ©àdG õjõ©J πÑ°S ¤EG ¥ô£àdGq” Éªc. É¡«∏°SGôeh AÉÑfC’G ádÉchh á«ŸÉ©dG ¢SôHóà«°Tƒ°SC’G ádÉch ÚH ájQÉÑNE’G äÉéàæŸG ∫OÉÑJ ∫É› ‘ á°UÉN .á«fÉª©dG ÖjQóJ ä’É`` `› å` `ë``Hh ƒ` `jó` `«` `Ø` `dGh Qƒ°üdÉH IOhõ```ŸG πFÉ°Sh á«≤Hh ,á«fÉª©dG AÉ` `Ñ` `fC’G ádÉch ‘ Ú∏eÉ©dG IÈN ø` è IOÉ` `Ø` `à` `°` `S’Gh ,iô```NC’G á«fÉª©dG ΩÓ```YE’G

.ÖfÉ÷G Gòg ‘ ¢SôHóà«°Tƒ°SC’G ádÉch

É«cÎH iÈµdG á«æWƒq «©ª÷G óah πÑ

á«æ≤àdG á q jôµ°ù©dG á q «∏µdG ¿hQhõj áo ŸG ¿É£∏°ù

AÉ°†≤∏d ‹É©dG ó¡©ŸG äÉeóN ≈∏Y ™∏ á«fGõ«ŸG ´hô°ûe ¢ûbÉæJ

áYƒæàe äÉ«dÉ©ØH øjóYÉ≤àŸG Ωƒ«q «°Sóæ¡dG

Ωƒ«dG ..QÉØX á¶aÉëÃ á«aô◊G äÉYÉæ°üdG ¢Vô©e ìÉà

É k °ù«FQ ¿Ghô÷G ÜÉîàfG ó«©j »Hô©dG ¿ÉŸÈdG

∑Qƒjƒ«f »à ¢SôHóà«°Tƒ°SC’G AÉÑfCG ádÉch Qhõj ΩÓYE’G ôjRh

…óædƒÑdG ñƒ«°ûdG ¢ù∏› óah

Ωƒ«dG ..áæ£∏°ùdG Qhõj ájD hôdG - §≤°ùe

á``bGó` `°` `ü` `dG á` `æ``÷ ó`` ah ó````MC’G ¢``ù`èCG AÉ``°``ù`è á` `æ` `£` `∏` `°` `ù` `dG ¤EG π``°`Ùh áæ£∏°ù∏d á«ª°SQ IQÉjR ‘ ∂dPh ,…óædƒÑdG ñƒ«°ûdG ¢ù∏éŸ á«fÉŸÈdG óaƒdG πÑ≤à°ùjh .ádhódG ¢ù∏› øe IƒYód á«Ñ∏J ΩÉjCG IóY ¥ô¨à°ùJ π«YÉª°SEG øH ⁄É°S ΩôµŸG ‹hódG §≤°ùe QÉ£Ã ¬dƒ°Uh iód ∞«°†dG OóYh ,á` `dhó` `dG ¢ù∏éÃ ájóædƒÑdG ábGó°üdG áæ÷ ¢ù«FQ ójƒ°S øH ¢ù∏éÃ ájóædƒÑdG á«fÉŸÈdG ábGó°üdG áæ÷ AÉ°†YCG ÚeôµŸG øe Gó` `æ``dƒ` `H á` `jQƒ``¡` ª``÷ º` «``≤` ŸG Ò``Z ó` ª` `à``©` ŸG Ò` `Ø` `°``ù` dG IOÉ``©``°` Sh ,á```dhó`` dGá£°ûfC’G øe GkOó` `Y óaƒ∏d IQÉjõdG èeÉfôH πªà°ûjh .áæ£∏°ùdG iód ‹É©e AÉ≤∏H ¬` JGQÉ` jR èeÉfôH π¡à°ùj å«M ,á«¡«aÎdGh á«ª°SôdG ó≤©jh ,á` `dhó``dG ¢ù∏› ¢ù«FQ …Qò``æ `ŸG ®ƒØ øH ≈«ëj QƒàcódG äGAÉ``≤``d AGô``` `LEG Ö``fÉ``L ¤EG ,Ú``Ñ``fÉ``÷G Ú``H á«ª°SQ äÉ` `ã` `MÉ` `Ñ` è á°ù∏L õjõ©J QÉ``WEG ‘ ∂dP »JCÉj ,áæ£∏°ùdG ‘ ÚdhD ƒ°ùŸG QÉÑc øe OóY ™e ,ä’É``é``ŸG ∞∏à ‘ Ú≤«≤°ûdG ø` `jó` `∏` `Ñ` `dG Ú``H á` `«` `FÉ` `æ` `ã` `dG äÉ``bÓ``©` dG

.áæ£∏°ùdÉH ájQÉ°†◊Gh á«îjQÉàdG ⁄É©ŸG ºgCG ≈∏Y ±q ô©àdGh



3 Ω2014 Èª°ùjO 8 ≥aGƒŸG `g 1436 ôØ°U øe 15 ÚæK’G QÉÑNG


‹ƒ©ŸG ∫Ó``g øH ódÉN ï«°ûdG IOn ë n H π«ªL ‹É```©``è ™``è ,iQƒ```°```û

iÈµdG á«æWƒdG á«©ª÷G ¢ù«F ≥aGôŸG ó`àƒ` dGh- á≤jó°üdG É ,É«dÉM áæ£∏°ù∏d á«ª°SQ IQÉjõ ájQƒ¡ªLh áæ£∏°ùdG Ú``H á«FÉ äGP äÉ`` `Yƒ```°`` `Vƒ`` `ŸGh É``jÉ``°``†``≤``dG πo ›h ,É``«``cô``J ¤EG á`àÉ``°``VEG ,ø` `jó` `∏``Ñ``dG Ú``H ∑Î``°``û ÚH ∑Î``°``û``ŸG iQƒ``°``û``dG ¿h `S IOÉ©°S ∫ÉÑ≤à°SG ∫Ó``N ∂``dP A `°` `ù` `∏` `é` `ŸG π«ªL ‹É``©``Ÿ iQƒ``°``û``dG ¢ù∏ `ù` `«``FQ ï` `«` `°` `û` `dG ô≤Ã ¬ÑàµÃ ,¬``d ≥`àGô``ŸG ó` á«ª°SôdG IQÉjõdG QÉWEG ‘ ∂dPh ;¢ùeCG ,¢ù∏éŸG

.kÉ«dÉM áæ£∏°ù∏d É¡H ¢ù∏› øY IòÑf ¬JOÉ©°S Ωs ób ,AÉ≤∏dG ∫ÓNh á°ü°üîàŸG ¬```fÉ```÷h ¬``∏``ª``YGh iQƒ```°```û` á«dhódG äGOÉ``` `–’G ‘ ¬JÉcQÉ°ûeh ¬àjƒ ‘ ¢` `ù``∏``é` ŸG ¬``H Ωƒ``≤``j …ò `dGh ,á`` `jQÉ`` `≤`` `dGh øe øWGƒŸGh øWƒdG º¡J »àdG É á«©jô°ûàdG äGhOC’Gh ¥ô` `£` `dGh πFÉ°SƒdG ∫Ó

.¢ù∏éª∏d áMƒæªŸG á«H ,¢ùeCG ìÉÑ°U ,iQƒ°ûdG ¢ù∏éÃ äóo Y Éªc ÊÉª©dG ÚÑfÉ÷G ÚH á«ª°SQ äÉ IOÉ©°S ÊÉ```ª```©```dG Ö```fÉ``Gô````J ,»````cÎ``` ,¢ù∏éŸG ¢ù«FQ ‹ƒ©ŸG ∫Ó``g ø π«ªL ‹É`` `©`` è »```cÎ```dG Ö```fÉ```÷G Gô```J É``ª``« iÈµdG á«æWƒdG á«©ª÷G ¢ù«F

äÉãMÉÑŸG á°ù∏L ô` `°` `†` `Mh ..É``«``cô``J ájQƒ¡ªéH á«©ª÷G AÉ°†YCG øelOó` `Y »cÎdG ÖfÉ÷G øe ÚdhD ƒ°ùŸG øelOóYh á«cÎdG iÈµdG á«æWƒdG iód óªà©ŸG »cÎdG ÒØ°ùdG IOÉ©°Sh ,á«©ª÷G

.áæ£∏°ùdG Ö«MÎH á«ª°SôdG äÉãMÉÑŸG á°ù∏L äCGó```Hh ‹É©Ã iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ï«°ûdG IOÉ©°S á«cÎdG iÈ`` `µ```dG á``«``æ``Wƒ``dG á``«``©``ª``÷G ¢``ù``«``FQ √óLGƒàH ¬JOÉ©°S øYs ÈYh ,¬d ≥aGôŸG óaƒdGh ‘ áeÉbE’G Ö«W º¡dkÉ«æªàe ,¬d ≥aGôŸG óaƒdGh ájOÉ°üàb’G äÉbÓ©dG áfÉàe GócD ƒe ..áæ£∏°ùdG áæ£∏°ùdG ™ªŒ »àdG á«FÉæãdG äÉbÓ©dG Ωnó`` p bh ∂dPh ;ä’ÉéŸG ≈à°T ‘ á«cÎdG ájQƒ¡ª÷Gh ÖMÉ°U Iô``°``†``◊ á``ª``«``µ``◊G IOÉ```«```≤```dG π``°``†``Ø º¶©ŸG ó«©°S ø``H ¢``Sƒ` HÉ` b ¿É` `£` `∏` `°``ù` `dG á``dÓ``÷G

»àdG á«cÎdG äGOÉ``«` ≤``dGh -√É```YQh ˆG ¬¶ØM- ÉÃ äÉbÓ©dG √òg ôjƒ£Jh ºYO ≈∏Y râ¶aÉM ≈∏Y Ú≤jó°üdG ÚÑ©°û∏d ΩÉ©dG ídÉ°üdG Ωóîj

.á«°VÉŸG ΩGƒYC’G ióe IÒ°ùe øY IòÑf ¬JOÉ©°S Ωs ób ,á°ù∏÷G ∫ÓNh ,»éjQóàdG É``gQƒ` £``Jh á` `æ` `£` `∏` `°` `ù` `dG ‘ iQƒ``°``û``dG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ‹ƒJ òæeräAÉL »àdGh ¿Éª©d OGQCG …ò`` `dG ,ó` `«``é` `ŸG 70 ΩÉ``©``dG ‘ is ó``Ø``ŸG ≈àM ä’É``é``ŸGh Ö``fGƒ` ÷G áaÉc ‘ á«Yƒf á∏≤f »gÉ°†J ,¬` `H iòàë o j Éjô°üY Gó∏H ¿ÉªY ¿ƒµJ á«æH AÉ``æ``Hh ,»``MÉ``æ``ŸG á`àÉ``c ‘ iô````NC’G ∫hó````dG Éªc ,IÒ``Ñ` c á«fGôªY á°†¡fh áæ«àe á«°SÉ°SCG ácQÉ°ûeh »°SÉ«°ùdG Qƒ£àdG ÖfÉL πØ¨j ⁄ ¬fCG πMGôe ÈY âfÉc »àdGh QGô≤dG ™æ°U ‘ øWGƒŸG

.áLQóàe

∂«°ûà«°ûJ π«ªL ‹É©e ÜôYCG ,¬ÑfÉL øeh ájQƒ¡ªéH iÈ` µ` `dG á«æWƒdG á«©ª÷G ¢ù«FQ ..áæ£∏°ùdG IQÉjõH ¬JOÉ©°S øY ,á≤jó°üdG É«côJ ¬JƒYO ≈∏Y ¢ù∏éŸG ¢ù«FQ ï«°ûdG IOÉ©°S GôcÉ°T øe ójó©dÉH AÉ≤àd’G ¤EG ±ó¡J »àdG áÁôµdG õjõ©J á«ªgCG Gkó``cD ƒ`è ..áæ£∏°ùdG ‘ ÚdƒÄ°ùŸG øjó∏ÑdG Ú``H ™``ª` `Œ »``à``dG á` `«` `FÉ` `æ` `ã` `dG äÉ``bÓ``©``dG ájQƒ°ûdG Ö``` fGƒ``` ÷G ∞``∏` à`` ‘ Ú``≤` jó``° `ü` dG ≈∏Y ¢``Ùô```◊Gh ,á```jOÉ```°`` `ü```à`` `b’Gh á``«``°``SÉ``«``°``ù``dGh ÚÑ©°û∏d ácÎ°ûŸG ídÉ°üŸG Ωóîj ÉÃ Égôjƒ£J áÑbÉãdG ájD hôdGh áªµ◊ÉH OÉ°TCG Éªc .Ú≤jó°üdG øH ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†◊ ¢Ss ôc …ò``dG -√É``YQh ˆG ¬¶ØM- º¶©ŸG ó«©°S Ωõ∏j Ée πc πªYh áæ£∏°ùdG ôjƒ£àd √ó¡Ls πc âbƒdG ‘ Gó«°ûe ..ÊÉª©dG ø``WGƒ` `ŸG á«gÉaôd

áæ£∏°ù∏d …QÉª©ŸGh …QÉ°†◊G Qƒ£àdÉH ¬°ùØf ÖfÉ÷ÉH ≥∏©àj Éª«a á°UÉN ,ä’ÉéŸG ≈à°T ‘ Ée ¤EG ’ƒ°Uh ,áæ£∏°ùdG ‘ √Qƒ£Jh ,…Qƒ°ûdG

.¿B’G ¬«∏Y ƒg -äÉãMÉÑŸG á``° `ù` ∏``L ‘- ¬``«` dÉ``©` e É````YO ó``` bh øjó∏ÑdG Ú``H ¿hÉ` `©` `à` `dG ¥É``àBG õ` `jõ` `©` `Jh IOÉ```jR ¤EG ájOÉ°üàb’G Ö``fGƒ` ÷G ∞∏à ‘ Ú≤jó°üdG ∞∏àîÃ äGQÉªãà°S’Gh á«MÉ«°ùdGh á«aÉ≤ãdGh »ë°üdG ÖfÉ÷G ‘ á°UÉN ,É¡YGƒfCGh É¡JÉjƒà°ùe ájQƒ¡ªL ¿CG Éë°Vƒe ..iôNC’G ¿hÉ©àdG ¬LhCGh ≈∏Y ¿hÉ``©``à``dG ø`è ó``jõ``Ã É``ª``FGO Ö``Mô``J É``«` `cô``J

.Ió©°UC’G áaÉc-á«fÉª©dG äÉbÓ©dGs ¿CG ¤EG ¬«dÉ©e QÉ°TCG Éªc É¡Hƒ°ûJ ’ Iõ«ªàeh á≤«ªY á«°SÉ«°ùdG á«cÎdG á«é«JGÎ°SG á``fÉ``µ`è á` `æ` `£` `∏` `°` `ù` `∏` `dh ,á``Ñ``FÉ``°``T á``` `jCG

..OƒdGh ΩGÎ``M’G ÉgOƒ°ùj É«côJ áeƒµM ió` `d Úaô£dG Ú``H á``dOÉ``Ñ``à``ŸG äGQÉ```jõ```dGs ¿CÉ```H É``gƒ``æ`` o e ±ƒ°S Ú``à`èƒ``µ``◊G ‘ IÒ``Ñ``c äÉ``jƒ``à``°``ù`è ≈``∏``Y ,πµc á≤£æŸG ≈∏Yh ÚàdhódG ≈∏Y ™ØædÉH Oƒ©J ¿hÉ©àdGh ≥` `«` `°``ù``æ` `à` `dG IOÉ````jR ‘ º``gÉ``°``ù``J ±ƒ`` `°`` `Sh.Éª¡æ«H áÑ«£dG äÉbÓ©dG ó«WƒJh øH ˆGó``Ñ``Y ï«°ûdG IOÉ` `©` `°``S :á°ù∏÷G ô°†M ¢ù«FQ ¢``ù``∏``é``ŸG ¢``ù``«``FQ Ö``FÉ``f »` `∏``©``é``ŸG á` `Ø``«` `∏` `N óª IOÉ` `©` `°` `Sh ,∞«°†∏d ‹É©Ÿ ≥`àGô``ŸG ó` àƒ` `dG ábGó°üdG áYƒª› ¢ù«FQ …ó«©°SƒÑdG ⁄É°S øH ï«°ûdG IOÉ``©``°``Sh ,á``«``cÎ``dG á«fÉª©dG á` `«` `fÉ` `ŸÈ``dG ,¢ù∏éŸG ΩÉ`` `Y Ú``èCG »``bhô``ë``ŸG ô``°`ÙÉ` `f ø``H »` `∏``Y

.¢ù∏éŸG Öàµe AÉ°†YCG IOÉ©°ùdG ÜÉë°UCGh á«©ª÷G ¢ù«FQ ‹É©e ΩÉb ,iôNCG á¡L øeh óaƒdGh- É«côJ ájQƒ¡ªéH iÈ` µ` dG á«æWƒdG ,á«fÉ£∏°ùdG Gô``HhC’G QGO ¤EG IQÉjõH -¬d ≥aGôŸG á©HÉàdG ≥aGôŸGh QGó``dG øY õLƒ o e ¤EG ™ªà°SGh É¡›ÉfôHh ,É¡eó≤J »àdG ¢Vhô©dG á©«ÑWh ,É¡d »àdG äGõ«¡éàdG ógÉ°T Éªc ..ΩÉ``©` `dG QGó`è ≈∏Y äGõ«¡éàdG çó`````MCG ø``è ó``©``J »```à```dGh É``¡``ª``°` `†``J

.á«ŸÉ©dG ≈≤«°SƒŸG ¢Vhô©d áeóîà°ùŸG ¿É£∏°ùdG ™eÉL ¤EG IQÉjõH ¬«dÉ©e ΩÉb Éªc ∫ÓN ™ªà°SGh ,ô` `°``Tƒ` `H á``j’ƒ``H È```cC’G ¢` `Sƒ``HÉ` `b ,™eÉ÷G AÉ``æ``H ï`` `jQÉ`` `J ø`` `Y RÉ```é```jEG ¤EG IQÉ```jõ```dG á«fÉª©dG á` `jQÉ``ª` `©``ŸG º«eÉ°üàdG ≈∏Y ±ô``©``à` dGh …òdG ójôØdG …QÉª©ŸG Üƒ∏°SC’Gh á«eÓ°SE’Gh ó¡©ªc ™` èÉ` `÷G É¡ª°†j »` `à` `dG õ``cGô``ŸGh ¬` `H »` `æ` ` o H äGô°VÉëŸG áYÉbh áÑàµŸGh á«eÓ°SE’G Ωƒ∏©dG

.iôNC’G ≥aGôŸGh

ÊÉŸÈdG ¿hÉ©àdG≈∏ Y õcôJh á«MÉ«°ùdGh á«aÉ ≤ãdGh ájOÉ°üàb’G äÉbÓ©dG ô

Ω ƒ«dG..ìô£dGäÉjƒdhC GhOÉæ°SE ’GäÉ«dB G∫ ƒMäÉ°übÉæŸG¢ù ∏ ›¢ù«FQ ¢ûbÉ

z2015 § ≤ °ùe ¿ÉLô¡e äGóéà°ùe RôHC G ..zäGQƒ°UÉæjódG ∏ ãdG ájô ≤ dG

øjôëÑdÉHπ ª```Y á```°TQh »``à∑ QÉ``°ûJ zá``«fóŸ

Iôª©dGh è ◊ G äÓªM QÉ©°SC G ´ÉØJQG ¢ûbÉæJ ziQ

‹É©dG º« ∏ ©àdG IôjRh ÜGƒéà°S’ ¢ù ∏ éŸÉH AÉ°†YC G Ö ∏ W ‘ ô¶æj ziQƒ°ûdG Öà μ e ájD hôdG - §≤°ùe

QƒàcódG ‹É©e ,Ωƒ«dG ,iQƒ°ûdG ¢ùo∞«°†à°ùj ¢ù∏› ¢ù«FQ »Ñjô◊G ¢ù«ªN øH ‘É°ü

.äÉ°übÉæŸG »bhôëŸG ô°UÉf ø` `H »∏Y ï«°ûdG IOÉ©°S Gh ó≤©«°S ¢``ù``∏``é``ŸGs ¿CG ,iQƒ```°`` `û```dG ¢``ù``∏``› ΩÉG Qhód á``°``ù`èÉ``ÿGh á``©``HGô``d ¢ù∏éª∏d á©HÉ°ùdG IÎØ∏d ™` `HGô``dG …ƒæ°ùdG Éæ u «Ño e ,AÉKÓãdG GóZh ÚæKE’G Ωƒ«dG (Ω2015/20 QƒàcódG ‹É©e áaÉ°†à°SG ó¡°ûà°S ¤’G á°ù∏÷Gs ¿CG É«Fôe É°VôY Ωuó≤«°S …òdG ,äÉ°übÉæŸG ¢ äGAGô````LE’G º```gCG ∫ƒ``M AÉ``°``†``YC’G IOÉ` `©``°` ù` `dG ÜÉ` `ë``°` ÙC’

™e π` èÉ``©``à` `dG ó` `æ` `Y äÉ``°``ü `bÉ``æ` `ŸG ¢ù∏› É¡©Ñàj » ájƒªæàdG äÉeóÿG ™jQÉ°ûe ≈∏Y á« ºgCG ¤EG áaÉ°VEG ,É¡æ«H á∏°VÉØŸG á«Ø äÉ°übÉæŸG OÉ``æ``°``SEG ™`è π`èÉ` `©``à``dG ‘ á``©``Ñ``à `ŸG äÉ```«```d’G äÉØ°UGƒŸG á©LGôe ‘ ¢ù∏éŸG QGh äÉ¡÷G πÑb øe ÉgOGóYEG ºàj »àdG •hô°ûdGh á« ióeh ,É¡àjÉØc øe ≥≤ëàdGh ,äÉYhô° »àdG äÉ` `°` `ü` `bÉ``æ` `ŸG ¢ù∏éÃ ájô°ûÑdG QOG ºà«°S Éªc ,á«æØdG äGAGô`` LE’G ∂∏àH ΩÉ«≤∏d º¡u gD ƒJ

ºYO ‘ á``©``Ñ` à``ŸG §``HGƒ``°``†``dG ø```Y Ì````cCG ìÉ``°``†` «``à``°` S’G É¡cGô°TEG ºàj »àdG á£°SƒàŸGh IÒ °üdG äÉ°ù°SD ƒŸG äÉcô°ûdG É` `¡` `H Ωƒ` `≤``J »``à` `dG ∫É``ª``YC’G ¢†©H ò«ØæJ ‘ ºà«°S ¬fCÉH »bhôëŸG OÉaCGh .äÉ°übÉæŸG ∂∏àd IòØæŸG

∫ƒM äÉ°übÉæŸG ¢ù∏› ¢ù«FQ ‹É©e á°ûbÉæe ∂dòc É¡«∏Y äCGô`` `W »àdG ™jQÉ°ûŸÉH á≤∏©àŸG äÉ«FÉ°üME’G ôeGhC’G ∂∏J áª«bh ,ò«ØæàdG AÉ` `æ` `KCG ájÒ«¨J ô`èGhCG í°VhCGh .É¡æe ó`` ◊Gh É¡jOÉØJ á«Ø«ch ,ájÒ«¨àdG ¤EG -¬JÉ°ù∏L ∫Ó` `N- ™ªà°ù«°S ¢ù∏éŸGs ¿CG ¬JOÉ©°S ¢†©H ∫ƒ```M AGQRƒ`````dG ‹É``©``ŸG ÜÉ``ë``°`ÙCG ¢` `†` `©` `H OhOo Q á∏Ä°SCÉc IOÉ©°ùdG ÜÉ` `ë` `°` ÙCG É¡H Ωs ó` `≤``J »àdG ™«°VGƒŸG ..ájƒªæàdG ™jQÉ°ûŸG ¢†©H øY äGQÉ°ùØà°SGh á«fÉŸôH ‘ ô``¶``æ` dG äÉ``°``ù``∏``÷G ∫Ó```N º``à` `«` `°``S ¬````fCG ¤EG GÒ``°``û` e

,ÊÉª©dG AGõ``÷G ¿ƒfÉb øe ÚJOÉe πjó©J ´hô°ûe á«Ä«ÑdGh á«ë°üdG áæé∏dG á` `°` `SGQO QGô`` `bEGh á°ûbÉæeh .á°û«°ûdG »``WÉ``©``J Iô`` `gÉ```X QÉ``°``û``à``fG ´ƒ``°``Vƒ`è ∫ƒ``` `M áæ÷ πªY á£N ¢VGô©à°SG ºà«°S ∂` `dP ¤EG áaÉ°VEG

πªà°ûJ »``à``dG QhÉ``ë``ŸG º```gCGh »``FÉ``ŸGh »``FGò` `¨` `dG ø``èC’G râ°ûbÉf ,∂``dP ¤EG .áMÎ≤ŸG ÉgOƒæHh á£ÿG ¬«∏Y ,¢ùeCG ,iQƒ°ûdG ¢ù∏éÃ á«dÉŸGh ájOÉ°üàb’G áæé∏dG ¢ù∏› ¢` `ù``«` `FQ Qƒ``à``có``dG ‹É``©`è á°ù∏÷ Ò°†ëàdG ÊÉãdG …QhódG É¡YÉªàLG ∫ÓN ∂dP AÉL ..äÉ°übÉæŸG Éªc .á«dÉ◊G IÎØ∏d ™HGôdG …ƒæ°ùdG OÉ≤©f’G Qhód ôjô≤àd ¤hC’G IOƒ°ùŸG ,É¡YÉªàLG ‘ áæé∏dGrâ°ûbÉf á°SGQóH á≤∏©àŸGh áæé∏dG ø` è ≥ãÑæŸG πª©dG ≥jôa

.»∏aÉµàdG ÚeCÉàdG ¿ƒfÉb ´hô°ûe

á«fÉª©dG - §≤°ùe

¿ÉLô¡Ÿ á``ª``¶` æ``ŸG á``«``°` ù``«`` èeGÈdGh á£°ûfC’Gh äÉ«dÉ©ØdG º``gCG 2015 §≤°ùe ∂dPh ;áeOÉ≤dG ¬JQhO ‘ ¿ÉLô¡ŸG ¢Sóæ¡ŸG ‹É©e á°SÉFôH ,ÊÉãdG áæ ¢ù«FQ §≤°ùe ájó∏H ¢ù«FQ ï«°ûdG ájó∏ÑdG ‹hD ƒ°ùe ø` è É¡FÉ°†YCG Qƒ°†ëHh ,áæé∏

.á«æ©ŸG á«eƒµ◊G äÉ¡÷G øe O áeOÉ≤dG IQhó````` `dG ‘ §``≤` `°``ù` è ¿É``Lô``¡`è π``Ø``ë ™e Ö°SÉæàJ »àdG áYƒæàŸG äÉ«d äs ô````bCG å``«``M ;™``ª``à``é``ŸG í``FGô` `∏` `à`` äÉ`èÉ``ª``à` ,äGQƒ°UÉæjódG ájôbh ,á«é∏ãdG ájG áæé∏dG á«KGÎdG á``jô` `≤` `dÉ` `c iô````NC’G äÉ` `«``dÉ``©``Ø``dG ÖG ¢VhôYh á` `jQÉ` `æ` `dG ÜÉ``©``dC’G ¢``Vhô``Yh Iô``°``SC’G á` `jô``bh QÉ````¡````HE’G ¢````Vhô````Yh IQƒ````°``` `ü``` `dGh Aƒ```°```†```dGh

áaÉ°VEG ,á°SOÉ°ùdG ¬`` `JQhO ‘ ¿É` `ª` `Y ±Gƒ`` `Wh Qõ` `«` `∏` `dGh äÓØ◊Gh ,á«ÄWÉ°ûdGh á«°VÉjôdG äÉ«dÉ©ØdG ¤EG Ëó≤Jh ,Ú«fÉª©dG ÚfÉæØdG ø`è áÑîæd á«FÉæ dG ¤EG á` àÉ` `°` `VEG ,∫É``Ø``WCÓ``d á«ŸÉ©dG á«Mô°ùŸG ¢` `Vhô` `©` `dG ¢Vhô©dGh ,…QÉéàdG ¢Vô©ŸGh ,á«FÉHô¡µdG ÜÉ©dC’G

.á«¡«aÎdG º«°ùædG »à≤jóM äÉ``MÉ` °` Sh ìQÉ°ùe ó¡°ûà°S Éªc ;äÉ«dÉ©ØdG ø`è á` `Yƒ``æ` `à`è á``bÉ``H ∂``dò``c äGô``èÉ```©```dGh

,á«fƒJôµdG äÉ«°üî°ûdGh äÉ``Hhô``cC’G ¢VhôY :πãe äƒ`````ŸG Ü’hOh á````````Mƒ``````` `LQC’Gh Ö```¡` `∏```dG ¢```` `Vhô````` `Yh äÉcQÉ°ûe äGôeÉ©dG á≤jóM ø°†àëà°Sh .á«°SÉªÿG áaô¨d ™bGƒe ¢ü«°üîJ ” å«M ;á«eƒµ◊G äÉ¡÷G AÉ°üMEÓd »` `æ``Wƒ` `dG õ``cô``ŸGh ,¿É``ª``Y áYÉæ°Uh IQÉ`` `Œ ò«Øæàd á«µª°ùdG IhÌdGh áYGQõdG IQGRhh ,äÉeƒ∏©ŸGh ,áMÉ«°ùdG IQGRhh ,ΩÉ``©``dG AÉ```YO’Gh ,Qƒ` `ª` `à` `dG ¢Vô©e

.á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SD ƒŸG áëæLCG ¤EG áaÉ°VEG

áÑcƒc á`èOÉ``≤``dG ¬```JQhO ‘ ¿É``Lô``¡``ŸG Ö£≤à°ùjh Ú«fÉª©dG AÉHOC’Gh ÚØ≤ãŸGh øjôµØŸG QÉÑc øe IRQÉH äÉ«°ùeCG ÚH Ée á«aÉ≤ãdG äÉ«dÉ©ØdG ´ s ƒæàJh ..Üô©dGh Iô°TÉÑe á«æa ¢VhôYh ájôµa äGô°VÉh ájô©°T ,á«fÉª©dG ≥FÉKƒdG ¢Vô©e :πãe ¢VQÉ©eh Qƒ¡ªé∏d ¢Vô©eh ,ø``jô``µ` à``Ñ` `ŸG ¢``Vô``©`èh ,»` `µ``∏``Ø` dG ¢``Vô``©``ŸGh ¤EG á`àÉ``°` VEG ,Ú` `JÉ``ë` `æ``dG ≈≤à∏eh ,á` `«` `Fƒ` `°` `†` `dG Qƒ` `°` `ü` `dG …òdG π≤æàŸG ¢Vô©ŸG :π` `ã` è ;á°ü°üîàŸG ¢``VQÉ` `©``ŸG

‹hó```dG ¢`` `Vô`` `©`` `ŸGh ,»``ª``∏``©``dG å``ë``Ñ``dG õ``cô`è √ò``Ø``æ` j äÉ°ù°SD ƒŸG ¢``Vô` `©`èh ,á` `jó` `«` `∏` `≤` `à` `dG ¿ƒ``æ``Ø``dGh ±ô` `ë` `∏` `d ¢Vô©eh ,OÉé°ùdG ¢Vô©eh ,á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG ÖfÉL ¤EG ,á«YÉæ°üdG äÉéàæŸG ¢` `Vô` `©` èh ,Ö``gò``dG á«°ù«FôdG áæé∏dG Ωƒ≤à°Sh .»` `cÓ` `¡` `à` `°` `S’G ¢` `Vô``©``ŸG §∏°ùj »Øë°U ô“D ƒe ó≤©H ¿ÉLô¡ŸG ¥Ó£fG π«Ñb äGÎØdGh ™bGƒŸGh äÉ«dÉ©ØdG π«°UÉØJ ≈∏Y Aƒ°†dG

.çó◊G Gò¡d ájQÉ÷G äGOGó©à°S’Gh á«æeõdG


øH óª ø` `H ó``ª` `MCG ï«°ûdG IOÉ©°S ∑Q `°` `û` ` o j á«fóŸG á`èó` ÿG IQGRh π``«` c áHôŒ πªY á°TQh ‘ ,á«fóŸG áeóÿ ƒ°ûd á«°SÉ°SC’G á«æÑdG ôjƒ£J ‘ øjôëÑdG øe IÎ``Ø``dG ∫Ó``N ∂```dPh ;á``«`` ‹É©e á``jÉ``YQ â``– ,Ω2014 È` `ª` `°` `ù` `jO 9 ¤EG 8 áØ«∏N ∫BG ódÉN ø` `H ˆG óÑY ø` `H ódÉN ï«°ûdG

¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf AGQRƒdG ¢ù∏ ø s ª°†àJh .øjôëÑdG áµ∏ªÃ á«fóŸG áµ∏ªÃ á«fóŸG áeóÿG ¿Gƒjód áª áeÉ©dG áfÉeC’Gh á°SÉFôdG ádhO áª∏ch ºà«°S Éªc ,»Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿ á«æÑdG ôjƒ£J ‘ ¿GƒjódG ™jQÉ°

.á«fóŸG áeóî∏d á«°SÉ’G

:É¡æe ;QhÉ``` Is ó```Y á``°``TQƒ``dG ∫ hÉ``æ``à` Jh ΩÉ¶fh ,á«fóŸG áeóÿG äÉ©jô°ûJ ôjƒ£J §«£îàdGh »`` Ø`` «` Xƒ`` dG AGOC’G º``«` «` ≤``J áëF’h ,á``∏`èÉ``©``dG iƒ` `≤` `∏` `d »``é` «``JGÎ` `°``S’G

äÉjóëàdGh ,á«Ø«XƒdG É``jGõ``ŸGh Ö``JGhô` dG áeóÿG Iõ``¡` `LCG ‘ ÖjQóàdG ¬` `LGƒ` `J »àdG äÉMÎ≤ŸGh ∫ƒ∏◊G ¢†©H á°ûbÉæeh á«fóŸG

.á°TQƒdG äÉ«°UƒJ QGôbEGh áµ∏‡ ¤EG É¡Lƒàe ¬JOÉ©°S QnOÉ`` n Z ó``bh ¬JOÉ©°ùd ≥aGôŸG óaƒdG º°†jh ,øjôëÑdG ô°UÉf ø`` H ¿É``Ø``∏` N : ø``è Ó```c á``°``TQƒ` dG ‘ á©HÉàŸGh á``©``LGô``ŸG ΩÉ```Y ô``jó`è »``Ñ``«``gƒ``dG ÒÑÿG »æ«îŸG ⁄É°S øH »∏Yh ,á` jQGOE’G

¿hD ƒ°ûd IQGRƒ``````dG π``«``ch Ö``à``µ` Ã …QGOE’G ¢ù∏› ¿hD ƒ``°``T ≥` `°` `ù` `æ` èh á``«``fó` ŸG á`èó``ÿG ôjóe …OÉÑdG ¿ÉØ∏N øH ¢ù«ªNh ,¿hÉ©àdG ,»Ø«XƒdG §``«` £``î` à` dGh á``` `fRGƒ``` `ŸG Iô`````FGO IôFGO Iôjóe ájóªë«dG óªMCG âæH ôKƒch

.AGOC’G º««≤J


á```«```ª```æ`` à```dGh äÉ``````èó``râ````°````û````bÉ`` ,¢ùeCG ìÉ` `Ñ``°` Ù ,iQƒ``°``û``dG ¢ù∏éÃ á` `YÉ` `ª``à` `L’G ‘ räó``jGõ``J »àdG á«∏ëŸG äÉYƒ° è GkOó``Y áØ∏µJ ´ÉØJQG :É¡àeó≤e ‘ AÉL ; äÓª◊G ÜÉë°UCG πÑb øe è◊G äÓªM QÉ©G ‘h ,ø` `jô` `ª` `à` `©` `ŸGh êÉéë∏d á`ès ó``≤` `ŸG äÉ`èó``ÿGh øe Oó``Y áaÉ°†à°SG áæé∏dG äQs ô`` `b QÉ```WE’G Gò``g á«æjódG ¿hD ƒ°ûdGh ±ÉbhC’G IQGRh øe ÚdhD ƒ°ùŸG

´ÉªàLG ∫Ó``` `N ∂``` `dP AÉ``` `L ..´ƒ```°```Vƒ```ŸG ∫ƒ``` `M º` `¡` `à``°``û `bÉ` `æ` `Ÿ øe ™HGôdG …ƒæ°ùdG OÉ≤©f’G Qh’G …Qhó``dG áæé∏ IOÉ©°S á°SÉFôH ,(Ω2015-2014) ¢ù∏ ÜÉë°UCG Qƒ°†ëHh ,áæé∏dG ¢ù«FQ …ô¡Ÿ

∫ÓN- áæé∏dG â` `bs ô``£``J É` `ª` `c .á` `æ``é` ∏` `dG AÉ``°``†``YCG IOÉ` `©` `°` `ù` `dG ∫ÓN É¡∏ªY á£ÿ ájò«ØæàdG äGAGôLE’G ¤EG -É¡YÉªàLG hô°ûe ìGÎ``bG âæ s ª°†Jh ,™``HGô` `dG …ƒæ°ùdG OÉ≤©f’G QhO õ«eÎdG hô°ûe á` `°` `SGQOh ,…Ò``ÿG πª©dG º«¶æJ ¿ƒfÉb

.á«æµ°ùdG äÉ££îª∏d »KGóME’G

ábQh ∂``dò``c á``æ``é` `∏` `dGrâ``°``Vô``©``à``°``SGh áæ÷ ¿hD ƒ` `°` `T Iô``FGO É` `¡` `Js ó` `YCG »àdG πª©dG ∫ƒM á` `«` `YÉ` `ª` `à` `L’G á` `«` `ª` `æ` `à` `dGh äÉ`èó``ÿG ≥∏£æe ø` è ∂``dPh ,»``KGó``ME’G õ«eÎdG áfƒæ©∏d á`` `∏```YÉ`` à º ```¶`` f Oƒ``````Lh á```«```ª```gCG ≈∏Y ±ô``©``à``dG ‘ º` `gÉ``°` `ù` `J á``«``fhÎ``µ``dE’G .≥«bO πµ°ûH áØ∏àîŸG ™«°VGƒŸGh ™bGƒŸG ‘ »``` `KGó``` `ME’G õ``«`èÎ``dG á``«``ª``gCG »```JCÉ```Jh πØµjh Ú```æ```WGƒ```ŸG äÓ``èÉ`` `©``è π``«``¡` °``ù``J Éªc ,º``¡``d äÉ``èó```ÿG á```MÉ```JEG ‘ á``dGó``©``dG

RÉ‚EGh ø` `cÉ` èC’G ¤EG ∫ƒ°UƒdG øe ¢UÉî°TC’G øµÁ ¬``fCG ¬fCG ¤EG áaÉ°VEG ,á«dÉe ôFÉ°ùN hCG á≤°ûe ¿hó` H º¡dÉªYCG ΩÉ¡ŸG RÉ``` `‚EG á``Yô` °``S ≈``∏` `Y á` `«`èƒ` µ` `◊G Iõ`` `¡`` `LC’G óYÉ°ù«°S

.É¡YGƒfCG ±ÓàNG ≈∏Y É¡H áWƒæŸG


,iQƒ```°```û```dG ¢`` `ù```∏`` `› Ö`` `à`` `µ``è ô```¶```f ¬H Ωó≤J …òdG Ö∏£dG ‘ ,¢ùeCG ìÉÑ°U ‹É©e ÜGƒ` `é` `à` `°` `S’ Gk ƒ` `°` `†` `Y ô°ûY áà°S kAÉæH ;‹É©dG º«∏©àdG Iô` `jRh IQƒàcódG á«dÉŸGh á` `jQGOE’G äÉØdÉîŸG ¢†©H ≈∏Y ¤EG ¬``à``dÉ``MEG Ö``à``µ``ŸG Qô```bh ..IQGRƒ```dÉ```H

.AGQRƒdG ¢ù∏éŸ áeÉ©dG áfÉeC’G (58) IOÉ````ŸG Aƒ``°``V ≈` `∏``Y ∂```dP »``JCÉ``j »°SÉ°SC’G ΩÉ``¶ `æ` dG ø`` è (43) Gk Qô```µ``è Rƒéj :¬``fCG ≈∏Yt¢üæJ »àdGh ,ádhó∏d

≈∏Y Gk ƒ°†Y ô°ûY á°ùªN ø`è ™`` s bƒ`è Ö∏W ≈∏YkAÉ` `æ``H x…CG ÜGƒ``é``à` °``SG iQƒ``°``û``dG ¢``ù` `∏` `› AÉ``°``†``YCG ø`è π````bC’G RhÉéàH á``≤``∏``©``à``ŸG Qƒ`````èC’G ‘ äÉ``èó ``ÿG AGQRh ø``è øe ∂dP á°ûbÉæeh ,¿ƒfÉ≤∏d áØdÉîŸÉH º¡JÉ«MÓ°U

Gòg ‘ ¬``«``dEG π°Uƒà o j É`è áé«àf ™`` àQh ,¢ù∏éŸG πÑb ´ÉªàLG ∫ÓN ∂dP AÉL .z¿É£∏°ùdG ádÓL ¤EG ¿CÉ°ûdG

…ƒæ°ùdG OÉ≤©f’G Qhód ÊÉãdG …QhódG ¢ù∏éŸG Öàµe …òdG ,á` `©` `HÉ``°` `ù` `dG IÎ``Ø``dG ø`è (2015-2014) ™``HGô``dG ¢ù«FQ ‹ƒ©ŸG ∫Ó` `g øH ódÉN ï«°ûdG IOÉ©°S ¬°SCGôJ

,ÖàµŸG AÉ°†YCG Qƒ°†ëH ,iQƒ°ûdG ¢ù∏› »bhôëŸG ô°UÉf ø` `H »∏Y ï«°ûdG IOÉ``©` `°` `Sh

.¢ù∏éŸG ΩÉY ÚeCG óYr ƒn e -¬YÉªàLG ∫ÓN- ÖàµŸG ¢ûbÉfh ô¡°T ∫ÓN ¢ù∏éŸG äÉ°ù∏L ∫ÉªYCG ∫hóLh á£N ¢VGô©à°SG ÖfÉL ¤EG ,Ω2014Èª°ùjO QhO ∫ÓN »FÉŸGh »FGò¨dG øeC’G áæ÷πªY ÖàµŸG ¥s ô£J Éªc ,™HGôdG …ƒæ°ùdG OÉ≤©f’G áeó≤ŸG á«fÉŸÈdG á∏Ä°SC’G øe á∏ªL ¤EG ¢ù∏éŸG AÉ°†YCG IOÉ©°ùdG ÜÉë°UCG ¢†©H øe :É¡ªgCG AÉL ;äÉYƒ°VƒŸG øe ójó©dG ∫ƒM QƒàcódG ‹É©e ¤EG ¬ s LƒŸG ÊÉŸÈdG ∫GD ƒ°ùdG ó«°üdG AÉæ«e ∫ƒM á«µª°ùdG IhÌ``dGh áYGQõdG ô``jRh ‹É©e ¤EG ¬ s LƒŸG ÊÉŸÈdG ∫GD ƒ°ùdGh ,á©æ°üŸG áj’ƒH ä’É°üJ’G º«¶æJ áÄ«g IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ QƒàcódG

.ä’É°üJÓd á«fÉª©dG ácô°ûdG äÉeóN ∫ƒM





5 OÉ°üàbGΩ2014 Èª°ùjO 8 ≥aGƒŸG `g 1436 ôØ°U øe 15 ÚæK’G

GóZ ..áæ£ ∏ °ù ∏ d èjhÎ ∏ dπ ªY ¥GQhC G ¢Vô©à°ùj á«MÉ«°ùdG øØ°ù ∏ d §°ShC ’G ¥ô°ûdG ióájD hôdG - §≤°ùe

ióàæŸ á«ª°SôdG äÉ` `YÉ` `ª``à` `L’G ,mó```Z ìÉ` `Ñ` `°` Ù ,o≥` `∏` `£` `æ` `J IQGRh ¬ª u ¶æJ …òdGh ,á«MÉ«°ùdG ø’G ¥ô°ûdG ô°üb ¥ó``æ` `Ø``H ,Ú``«` dÉ``à` `à` è Ú`èƒ``j inó```` n e ≈``∏` `Y á` `MÉ``«``°` `ù` `dG á«æ©ŸG á«eƒµ◊G äÉ¡÷G ƒ∏ã‡ jh ,¿Éà°ùÑdG ,á≤£æŸG ‘ ábÓª©dG á«MÉ«°ù á«MÉ«°ùdG øØ°ùdG äÉ``cô``°` ƒ``°``ù` e QÉ` `Ñ``c ¤EG á`àÉ``°``G ôØ°ùdG ÖJÉµe »∏ã‡h ,⁄É©dG ∫hód ¿hÉ``©``à``dG ¢` `ù` `∏``› ∫hOh áæ£∏°ùdG `MÉ``«``°` ù

.á«Hô©dG è«∏ á«bhôëŸG óLÉe øH ∞«°S âæH n Yr ô n Jh äÉYÉªàLGh äÉ` `«` `dÉ` `©` àn¥Ó``£``fG ,á``MÉ` `«` `°` `ù` `dG IQGRh á` `∏` `«` `ch ≈∏Y áæ£∏°ùdG ‘ ¬``Yƒ` `f ø`è ∫hC’G ó``©`ò j …ò```dG ,ió`` `æ``ŸG ,zRhôc ábÓª©dG á«MÉ«°ùdG É¡Ø«°†à°ùJ »``à``dG- á``«``dÉ`` ù é``°``ù` `j …ò````dG QGô≤dG ´Éæ°U ø` eh ÚcQÉ°ûŸG -áæ£∏°ùd ¿ƒaó¡à°ùj øjòdG á«ŸÉ©dG á«M Ëó≤dG ⁄É``©``dG Ö``∏``b ‘ á``«’G á``≤` `£``æ` `ŸG √ò```g

.á°UÉN áØ°üH Iô````FGO ô```jó``è ‹É````LOõ`` `dƒ```dG ø```H ó``` Gòg º«¶æJs ¿EG :áMÉ«°ùdG IQGRƒ`` H ≈©°ùJ »àdG ±Gó`` gC’G øe á∏ª o L ≥≤ëo j »ŸÉ©dG ióà Öjô≤dG ióŸG ≈∏Y É¡≤≤– ó¡°ûJG IQGRƒdG ÚeOÉ≤dG ìÉ` `«` `°` `ù` `dG OGó``` `YCG ‘ …ƒ` `æ` `°` `ù` `dG ƒ` `ª``æ` dG ∫Ó``N áMÉ«°S OÉ` `é` `jEG ∫Ó` `N øe ó«©ÑdG ió``ŸG

ábÓª©dG á«MÉ«°ùdG øØ°ùdG ´É``£``b ‘ á` `à``HÉ``K á``«``HÉ` `é``jEG »MÉ«°S ƒ``‰ ø`è ´É` `£``≤``dG Gò`` `g √ô`àƒ`ò j É``Ã ,áæ£∏°ùdÉH ,áæ£∏°ù∏d ájQÉ°†◊Gh á«îjQÉàdG áfÉµŸG Rõ©o j …OÉ°üàbGh íàØæJ ,á≤£æª∏d á«bô°T áHGƒÑc »é«JGÎ°SE’G É¡©bƒeh á«MÓe ÉbôW Èà©J »àdG á«FÉŸG ôHÉ©ŸG øe ójó©dG ≈

.á«ŸÉ©dG áMÓŸGh IQÉéàdG Ió©°UCG ≈∏Y áª¡e ΩÉ≤ŸG ‘ ±ó`` `¡```J IQGRƒ```````dGs ¿CÉ`````H ‹É``` `LOõ````dG ±É``` `°````VCGh Oƒ¡÷G á©HÉàe ¤EG ió` `à` `æ``ŸG Gò``g á`èÉ``bEG ø`è »``°` `SÉ` `°``SC’G É¡JÉéàæeh É¡JÉeƒ≤eh áæ£∏°ù∏d á«MÉ«°ùdG á«éjhÎdG Ö°ùfC’G OGó©à°S’Gh Ò°†ëàdG ¤EG áaÉ°VEG ,á«MÉ«°ùdG ∫ÉªàcG óæY ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG AÉæ«e ´hô°ûe QÉªãà°S’ ¢VGôZCÓd ¬``∏` `jƒ``ë` `à` `d á``«``°` `ù` `«` `Fô` `dG ¬``∏``MGô`èh ¬``JGõ``«``¡``Œ.á«MÉ«°ùdG

á«eGôdG Oƒ¡÷G QGôªà°SG »YÉ°ùŸG ÚH øes ¿CÉH ™HÉJh »àdGh ábÓª©dG á«MÉ«°ùdG øØ°ùdG ´É` `£``b ôjƒ£J ¤EG ,»ª«∏bE’G »` `é` `«` `JGÎ` `°` `SE’G Éæ©bƒÃ É¡dÓN ø`è õ«ªàf áæ£∏°ùdÉH ÅfGƒe 3 Oó©d á«dÉ◊G IÎØdG ‘ Éæ∏«¨°ûàHh ,§≤°ùÃ ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG AÉæ«e :´É£≤dG Gòg áeóÿ IóYÉ°üàŸG ΩÉbQC’G ¿CÉH í°VhCGh .ádÓ°Uh Ö°üN »FÉæ«eh øe áæ£∏°ùdG ¤EG Ú`èOÉ``≤``dG ìÉ``«``°` `ù` `dG OGó````YCG ‘ É``jƒ``æ``°` `S íFÉ°S ∞``dCG 177 ‹Gƒ` M â¨∏H »` `à` `dGh ´É£≤dG Gò``g ∫Ó` `N áYÉæ°U ≈∏Y á∏Ñ≤e áæ£∏°ùdG ¿CG ócD ƒJ ,»°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ .ábÓª©dG á«MÉ«°ùdG øØ°ùdG ´É£b ‘ á«eÉæàe á«MÉ«°S á«MÉ«°ùdG øØ°ù∏d §°ShC’G ¥ô°ûdG ióàæe á«ªgCG ∫r ƒ n Mh ‘ ÉfOƒ¡L Rõ©j ióàæŸG ¿EG :‹É``LOõ``dG ∫É` `b ,ábÓª©dG

‘ QGô``≤``dG ´É``æ` `°`Ùh á` `«` `ŸÉ` `©` `dG äÉ` `cô` `°``û` `dG iÈ``c ÜÉ£≤à°SG GÒ°ûe ..á``bÓ``ª``©``dG á«MÉ«°ùdG ø` `Ø` `°` `ù` `dG á``MÓ`è á``cô``M á«eƒµ◊G äÉ¡÷G øe ÚcQÉ°ûŸG á«≤H ±ÓîH ¬``fCG ¤EG ¢ù∏éŸG ∫hOh áæ£∏°ùdG ‘ ´É£≤dG Gò¡H á«æ©ŸG á«ª°SôdG ájƒ«◊G äÉYÉ£≤dGh áMÉ«°ùdGh ôØ°ùdG ÖJÉµe »∏ã‡h...á`` `«`` `MÓ`` `ŸG äÉ``èó```ÿG AÓ```cƒ```c á``∏` °``ü``dG äGP iô``````NC’G É«ª°SQ ÉKóëàe 12 ∞«°†à°ùJ áæ£∏°ùdGs ¿EÉ`` à ,É``gÒ``Zh º¶©e ‘ ºµëàJ »àdG á«ŸÉ©dG äÉcô°ûdG iÈc ¿ƒ∏ãÁ Os ó°Th .´É£≤dG Gòg ‘ á«ŸÉ©dG áMÉ«°ùdG áYÉæ°U π°UÉØe ≈∏Y áMÉ«°ùdG IQGRƒ``H á«MÉ«°ùdG äÉ«dÉ©ØdG Iô` `FGO ôjóe É¡≤≤ë«°S »àdG á«∏Ñ≤à°ùŸG èFÉàædGh ióàæŸG Gòg á«ªgCG ∑Gô°TEG ∫Ó``N øe ;á°UÉN áØ°üH »∏ëŸG ó«©°üdG ≈∏Y

äÉ°ù°SD ƒe øe ábÓ©dG äGPh á«æ©ŸGh á«ª°SôdG äÉ¡÷G áægGôdG äÉjóëàdG áaô©e ‘ ¢UÉÿGh ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG ™°Sƒà∏d á` `«` èGô` `dG ÉfOƒ¡L QÉ```WEG ‘ É` `gRhÉ``Œ Öéj »àdG ádhD ƒ°ùŸG áMÉ«°ùdG äÉYÉ£b øe ´ƒædG Gò``g ‘ Qƒ£àdGh äGOGó©à°S’G áMÉ«°ùdG IQGRhrâ¡fCG ,∂dP ¤EG .áeGóà°ùŸG äÉÑ∏£àŸG á``àÉ```c äô`````àhh ,ió```à```æ`` `ŸÉ`` `H á`` `°``ÙÉ`` `ÿG ≈```∏```ã`` ` o ŸG ;‹hó```dG ió``à``æ``ŸG Gò`` `g á` àÉ` `°` `†` `à` `°` `SG ìÉ``` `‚E’ äÉ`` `fÉ`` `µ`` èE’Gh ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG äÉ°ù°SD ƒe øe OóY ™e ¿hÉ©àdÉH ∂dPh ÖàµŸGh ,ÊÉ``ª``©``dG ¿GÒ```£```dG :É````gRô````HCG ø`` è ;¢``ÙÉ```ÿGh

.áMÉ«°ùdGh ôØ°ù∏d »æWƒdG §°ShC’G ¥ô°ûdG ióàæe áaÉ°†à°SG èeÉfôH ø s ª°†àjh äÉ≤∏Mh á«ª°SQ äÉYÉªàLG ábÓª©dG á«MÉ«°ùdG øØ°ù∏d

ô°üb ¥óæØH Ú«dÉààe Úeƒj ióe ≈∏Y Iô¨°üe πªY äÉYÉªàL’ ∫hC’G Ωƒ«dG èeÉfôH ¢üu °ü o N å«M ;¿Éà°ùÑdG ábÓ©dG äGP á«ª°SôdG á«eƒµ◊G äÉ` ¡``÷G äÉ°ûbÉæeh ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hOh áæ£∏°ùdG ‘ ´É£≤dG Gò¡H øØ°ùdG äÉ``cô``°``T äÉ``jÈ``c »``∏` ã` `‡ ™`è á``«``Hô``©``dG è``«` ∏``ÿG äÉcô°T ƒ` `∏` `ã` `‡ ∑QÉ` `°``û` `«``°` `S É` `ª` `«` à ,á``bÓ``ª``©` dG á` `«` `MÉ` `«``°` `ù` `dG …ò```dG ÊÉ```ã```dG Ωƒ```«```dG äÉ``«``dÉ``©`à ‘ á``MÉ``«``°``ù``dGh ô``Ø``°``ù``dG ¬«dEG π``°`Ùƒ `à` `dG ” É`è Rô````HC’ ¢üî∏e Ëó``≤``J ∫hÉ``æ` `à``«` `°``S ¢VhôY Ëó≤J ™e ∫hC’G Ωƒ«dG äÉYÉªàLG ‘ èFÉàf øe ∫hÉæàJ á«°TÉ≤f äÉ°ù∏Lh Iô¨°üe πªY äÉ≤∏Mh á«Fôe øØ°ùdG ´É£b áMÉ«°ùd ájOÉ°üàb’G ihó÷G äÉYƒ°Vƒe äÉ«é«JGÎ°SEGh §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ábÓª©dG á«MÉ«°ùdG ¥ô°ûdG á≤£æe á«ªgCG ¤EG áaÉ°VEG ,´É£≤dG Gòg ôjƒ£J ¿CG ≈∏Y ,´É£≤dG Gòg ‘ Ió` `YGh á«MÉ«°S ¥ƒ°ùc §°ShC’G ‘ ióàæŸG èFÉàf ¢üî∏e Ωó≤jh ¬dÉªYCG ióàæŸG ºààîj s ¿CG ¤EG QÉ°ûo jh .πÑ≤ŸG AÉ©HQC’G Ωƒj AÉ°ùe á«eÉàN á°ù∏L á«éjhôJ á«Øjô©J ä’ƒ` L πª°ûj áaÉ°†à°S’G èeÉfôH ;ÚcQÉ°ûŸG ±ƒ«°†dGh Oƒaƒ∏d ÊÉª©dG »MÉ«°ùdG èàæª∏d øª°†àj å«M ;á«∏NGódGh §≤°ùe »à¶aÉ ‘ ∂` dPh ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ™eÉ÷ äGQÉ` jR ä’ƒ` ÷G √ò` `g èeÉfôH ∞ëàeh ìô£e ¥ƒ°Sh á«fÉ£∏°ùdG Gô```HhC’G QGOh È``cC’G §≤°ùe ‘ á``jQÉ``cò` `à``dG Qƒ` `°``ü` `dG •É``≤``à` `dG ™`è Ò``Hõ``dG â«H ¢†©Hh ôeÉ©dG º∏©dG ô°ü≤d á∏HÉ≤ŸG á≤£æŸG ‘ áÁó≤dG áaÉ°VEG ,§≤°ùe á¶aÉëÃ á«bóæØdGh á«MÉ«°ùdG äBÉ°ûæŸG ihõf á```j’h ‘ á` `dƒ` `é` `H ΩÉ``«``≤``dGh ihõ```f á©∏b IQÉ```jR ¤EG.á«∏NGódG á¶aÉëÃ Ò¡°ûdG É¡bƒ°Sh

ájD hôdG - §≤°ùe ,AGôHEG

ájƒ°ùJ ¥ÉØJG ó r ≤n Y øe á«bô°ûdG ∫Éª°T á¶aÉëÃ ∂∏¡à°ùŸG ájG âæ s µ“ IQÉ«°S ¬FGô°ûd ádÉcƒ∏d ¬© n anO …òdG ≠∏ÑŸG ´ÉLÎ°SG ‘ ∂∏¡à°ùe å«M ;IQÉ«°ù∏d ¬FGô°T øe ΩÉjCG Iô°ûY øe πbCG »°†e ó©H á«æalÜƒ«Y É¡Hräô¡X

AGô°ûdG ≠∏Ñe ´ÉLQEÉH Ωƒ≤Jh ,IQÉ«°ùdG ádÉcƒdG ™LÎ°ùJ ¿CÉH ¬jƒ°ùJ ¥ÉØJG ó≤Y ”.∂∏¡à°ùª∏d ÓeÉc

¬eÉ«b ∫ƒM Úµ∏¡à°ùŸG óMCG øe iƒµ°T IQGOE’G »≤∏J ¤EG á«°†≤dG ™FÉbh Oƒ©Jh ¢†©H ¬dräô¡X É¡d ¬eGóîà°SG óæYh ,äGQÉ«°ùdG ä’Éch ióMEG øe IQÉ«°S AGô°ûH ÚÑJ å«M ;Iójó÷G áÑcôŸG ádÉM ™e Ö°SÉæàJ ’ »àdGh áë°VGƒdG á«æØdG Üƒ«©dG πeÉ©àdG ”h ,™«æ°üàdG ÖÑ°ùH π∏N É¡H IQÉ«°ùdG ¿CG É¡àæjÉ©eh IQÉ«°ùdG ¢üëa ó©H ;Qƒ¡¶dÉH ôªà°SG Ö«©dG ¿CG ’EG ,∫É£YC’G í«∏°üàH âeÉbh ,ádÉcƒdG πÑb øe ¬©e ∫hD ƒ°ùŸG AÉYóà°SG ”h ,iƒµ°ûdG Ëó≤àH ∂∏¡à°ùŸG Ωƒ≤j ¿CG »Yóà°SG …òdG ôeC’G π°UƒàdG øe IQGOE’É` `H iƒµ°ûdG åMÉH øµ“ óbh ,iƒµ°ûdÉH ¬à¡LGƒeh ádÉcƒdÉH

±’BG á«fÉªK ¬àª«bh ádÉcƒ∏d ∂∏¡à°ùŸG ¬©aO …ò` `dG ≠∏ÑŸG ´ÉLÎ°SÉH ¥ÉØJG ¤EG.ÊÉªY ∫ÉjQ QhO §«°ûæJ ≈∏Y ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉL ¢UôM QÉ``WEG ‘h ,ô``NBG ¥É«°S ‘h áÄ«¡dGh á©eÉ÷G ÚH ºFÉ≤dG ¿hÉ©àdG ≈∏Y AÉæHh ,Égôjƒ£Jh á«HÓ£dG äÉYÉª÷G kÉÑdÉW 25 ƒëæd á«Ø«≤ãJ IQÉ``jR ¥ƒ≤◊G á«∏c âª s ¶f ,∂∏¡à°ùŸG ájÉª◊ áeÉ©dG ∂∏¡à°ùŸG ¥ƒ``≤``Mh äÉ``Ñ``LGh ≈``∏` `Y ±ô©à∏d ;Ö«°ùdÉH IQGOE’G ´ô`à ¤EG ,á``Ñ``dÉ``Wh óYGƒ≤dGh á``ª``¶``fC’Gh í` `FGƒ``∏` `dG ≈∏Y ´Ó```W’Gh IQGOE’G É¡eó≤J »` `à``dG äÉ`èó``ÿGh Èà©j …ò``dG (Êƒ` `fÉ` `≤` `dG Ö``fÉ` `÷G ‘ á°UÉN) ΩÉ``Y πµ°ûH áÄ«¡dÉH πª©∏d áª¶æŸG

.á©eÉ÷ÉH á«∏µdG ÜÓW iód π«°UCG ¢ü°üîJ

á«fÉª©dG - ºbódG

áj’ƒH GRÓH ¿hGôc ¥óæØH ,áMÉ«°râª s ¶f ∫ƒM πªY á≤∏M ,¢ùeCG ,≈£°SƒdG á¶aÉ ‘ ºbód ;záMÉ«°ù∏d á«fÉª©dG á«é«JGÎ°SE’G á°SGQO ´hô°ûe »àdGh ,á°SGQódÉH ∞jô©à∏d á«fÉ ≈£°SƒdGh á«bô°ûdG ÜƒæLh ∫Éª°T ä

.…QÉ÷G ô¡°ûdG øe 11 ≈àM ôªà°ù ∞∏àîÃ Ú«æ©ŸG ø`èlOó`` `Y πª©dG á≤∏M ô°† ¢ù∏éŸG AÉ``°``†``YCGh á``°`ÙÉ``ÿGh á``«`èƒ` `µ` `◊G äÉ` `°``ù``°` `SD ƒ``ŸG Éªc ,™``ª``à` `é` `ŸG »` `∏` `ã` `‡h ∫É`` `ª`` `YC’G ÜÉ``ë``°`ÙCGh …ó``∏``Ñ øª°V ∂````dPh ;á`` `°`` `SGQó```dG ´hô``°``û``Ã ∞ `jô``©``à` `∏` `d »`` `JCÉ`` `J ∞∏àîÃ áMÉ«°ùdG IQGRh É¡ª¶æJ »à ´hô°ûÃ Ú«æ©ŸG ∞jô©J ±ó¡H ;áæ£∏ É¡aGógCGh áMÉ«°ù∏d á«fÉª©dG á«é«J’G á°SGQO ±ô©àdG ∂` dò` ch ,á©bƒàŸG É¡JÉL ´É£≤dG ¬LGƒJ »àdG äÉjóëàdGh ¢UG ≈∏Y ÊÉÑ°SE’G IÈ``ÿG â«H ™`è ¿hÉ©àdÉH Ëó≤J πª©dG á≤∏M âæ s ª°†Jh .zQBG.¢ûJEG.»J ácô°ûH

Ö∏««a :ø``` è wπ``` `c É``¡``à`èó``b π``ª``©``dG ¥GQhCG ø``è Oó````Y …õeQh ,áMÉ«°ùdG IQGRƒ```H ≥jƒ°ùàdG ÒÑN ƒ«LQƒL.»J ácô°ûd πãªŸG ´hô°ûª∏d »∏ëŸG ôjóŸG á£jÉ©ŸG ±Gó```gCG ≈` `∏` `Y π` `ª``©` `dG ¥GQhCG äõ```cQ å``«``M ;zQBG.¢````û````JEG äÉeƒ≤Ã ∞``jô` `©``à``dG ∂``dò``ch ,É```gQhÉ```h á``°``SGQó``dG øe ¬H ™àªàJ Ée Ö°ùM á¶aÉëŸÉH »MÉ«°ùdG ìÉéædG »∏ëŸG QÉªãà°SÓd áHPÉL á«MÉ«°S øcÉeCGh äÉeƒ≤e á«eƒµ◊G äÉ°ù°SD ƒŸG QhO RGôHEG ¤EG áaÉ°VEG ,»LQÉÿGh É¡FGôKEGh áMÉ«°ùdG ºYO ‘ »∏ëŸG ™ªàéŸGh á°UÉÿGh

.√ôjƒ£Jh ´É£≤dG á«ªæJ ¢ùµ©J »àdG IQƒ°üdÉH ¢TÉ≤ædGh QGƒ``◊G ÜÉ``H íàas ” ,á≤∏◊G ΩÉàN ‘h äÉjóëàdGh ¢UôØdG Rô```HCG âMôW å«M ;Qƒ°†ë∏d áaÉ°VEG ,á¶aÉëŸÉH »MÉ«°ùdG ´É` `£` `≤` `dG ¬``LGƒ``J »``à` `dG ™bGƒdG ø` `Y á°SGQó∏d áæ«©ŸG äÉMÎ≤ŸG Ëó≤J ¤EG

.á«bô°ûdG ∫Éª°T á¶aÉ äÉj’ƒH »MÉ«°ùdG OGóYEÉH ¢üàîŸG ≥``jô``Ø``dG ΩÉ`` `b ,ô```NBG Ö``fÉ``L ø`` èh á«MÉ«°ùdG ™bGƒŸG øe OóY IQÉjõH á°SGQódG ´hô°ûe á«Hô©dG É` `¡``ŸG á«ª :É``gRô``HCG ;á` `¶` àÉ``ë` `ŸG äÉ``j’ƒ``H ,ºbódG á``j’ƒ``H Qƒ``î``°``ü `dG á``≤``jó``Mh ,AÉ``ª``«``g á``j’ƒ``H

IQÉjR ¤EG áaÉ°VEG ,QRÉ÷G áj’ƒH ájOQƒdG äGÒëÑdGh.äƒ áj’ƒH á«FÉŸG Qõ÷Gh ÅWGƒ°ûdG øe OóY

á«fGó«ŸG IQÉ```jõ```dG ∫Ó```N ø``è ≥``jô``Ø``dG ¢`` Ùô```Mh ójó–h ,É¡ª««≤Jh ™` `bGƒ``ŸG ∂∏J ≈∏Y ±ƒ``bƒ` `dG ≈∏Y øjòdG ìÉ«°ùdG á«Yƒfh ,á«MÉ«°ùdG äÉéàæŸG á«Yƒf ºFÓŸG »MÉ«°ùdG èàæŸG ôjƒ£àd º¡aGó¡à°SG øµ o Á äÉeƒ≤ŸG ™```è Ö``°``SÉ``æ``à``j …ò```````dGh ,á```¶``àÉ``` π```µ```d ´hô°ûes ¿CG ¤EG QÉ°û o jh .á¶aÉëŸG ‘ Iõ«ªŸG á«MÉ«°ùdG 2040-2015 á``MÉ` `«` `°` `ù``∏``d á``«``fÉ``ª` ©``dG á``«``é``«``JGÎ``°``SE’G IQGRh ÉgòØæJ »àdG ájƒ«◊G ™jQÉ°ûŸG º` `gCG ó``MCG ó© o j á«ªgCG É¡«æ«Y Ö°üf IQGRƒ` dG äò` `NCG å«M ;áMÉ«°ùdG øe »MÉ«°ùdG ´É` `£` `≤``dG ‘ AÉ` `cô` `°` `û` `dG ™«ªL ácQÉ°ûe ¢UÉÿG »MÉ«°ùdG ´É£≤dGh á«æ©ŸG á«eƒµ◊G äÉ¡÷G ájƒªæàdG á«∏ª©dG øª°V »` `∏``ë` `ŸG ™ªàéŸG »``∏` `ã``‡h ácGô°ûdG CGóÑŸ Gò«ØæJ ≈∏Y É°UôM ,»MÉ«°ùdG ´É£≤∏d

.áeGóà°ùe áMÉ«°S ôjƒ£J π«Ñ°S ‘ QhÉ°ûàdGh ¬JQÉjR á°SGQódG OGóYEÉH ¢üàîŸG ≥jôØdG ºààî«°Sh Ωóæ°ùe á¶aÉ IQÉ` `jõ` `H á°SGQó∏d á«fÉãdG á£ëŸÉH

.…QÉ÷G ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f

π ªYá ≤∏ M‘ ´É£ ≤ dGäÉjó–åëHh≈ £°SƒdG‘ áMÉ«°

AGôHE G ‘ äGQÉ«°S ádÉch øe∫ÉjQ ±’B G 8 OGOÎ°SG∂∏ ¡à°ùŸG

ÉØdÉ ÓeÉY70 §Ñ°V á```æWÉÑdG∫ É```ª°ûH»```°VÉŸG´ƒ`````Ñ°SC ’G


∑Î°ûŸG ¢``û``«``à``Ø``à``dG ≥```jô``à §``` n Ñ``` n °```V á∏eÉ©dG iƒ≤∏d áeÉ©dG ájôjóª∏d ™HÉàdG ÓeÉY70 ,á``æ``WÉ``Ñ``dG ∫É``ª``°``T á``¶`àÉ``ë``Ã ∫ƒª©ŸG πª©dG ÚfGƒbh áª¶fC’ ÉØdÉ äÉ`````j’h ∞``∏``à`` ‘ á``æ``£``∏``°``ù``dG ‘ É```¡`` `H Èªaƒf 30 øe IÎØdG ∫ÓN ,á¶aÉëŸG ∂dPh ;…QÉ÷G Èª°ùjO 6 ≈àMh »°VÉŸG ‘ á∏eÉ©dG iƒ≤dG IQGRh Oƒ¡÷ Ó°UGƒJ IôgÉX ø` è ó``◊Gh ,πª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ ÚØdÉîŸG á``©` `HÉ``à` èh ,IÎ``à``°` ù``ŸG IQÉ``é``à``dG »àdG äGRhÉ` `é``à` `dGh äÉØdÉîŸG ø`è ó``◊Gh äõcôJh ,äBÉ°ûæŸG ¢†©H πÑb øe π°ü– ájQÉéàdG ¢ü«NGÎdG ‘ äÉØdÉîŸG º¶©e ø¡ŸG ‘ 3h ,É`` k Ø``dÉ``kÓ`èÉ``Y 60 ™``bGƒ``H ø¡ŸG ‘ ∫É`` s ª``Y 7 ¤EG á` àÉ` `°``VEG ,á``«``YGQõ``dG s ÚÑJ ,äGAGô````LE’G PÉîJG ó©Hh .á°UÉÿG á∏eÉ©dG iƒ``≤` dG ø`è º``gkÓ`èÉ``Y 50s ¿CG áMs ô°ùŸG á∏eÉ©dG iƒ≤dG øe 20h ,áHQÉ¡dG IÎØdG ∫ÓNs ” Éªc ,º¡FÓØc πÑb øe kÓeÉY 45 π«MôJh äGAGô``LEG AÉ¡fEG É¡JGP äGÎØdG ∫ÓN º¡£Ñ°V ” øs ‡ É k ØdÉ IÎØdG ¢``ù` `Ø``f ∫Ó```Ns ” É``ª``c .á``≤``HÉ``°``ù` dG :É¡æe ;Ühô``` `g ÆÓ```H 55 ≥``jô``Ø``dG »``≤``∏``J 5h ,á``jQÉ` `é` `à``dG ¢` `ü` `«` `NGÎ` `dG ‘ É`` k ZÓ``H 40 10h ,á``°`ÙÉ``ÿG ¢``ü``«``NGÎ``dG ‘ äÉ``ZÓ``H

.á«YGQõdG ¢ü«NGÎdG ‘ äÉZÓH



6Ω2014 Èª°ùjO 8 ≥aGƒŸG `g1436 ôØ°U øe 15 ÚæK’G∞∏ŸG

ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdGh …OÉ°üàb’GG ∫Ébh räóYÉ°üJ ,§ØædG QÉ©°SCG ™LGôJ ™eh ¬ s fEG ,QÉªãà°SÓd á«dhód ôeC’G Gòg s ¿CG ¤EG GÒ°ûe ..QÉ©°SC’G ¢VÉØîfG ÜÉÑ°SCG ∫r ƒ n M äÉ°ûbÉæŸ ¿CÉH ±É°VCGh .§ØædG ´É£b ‘ á«æah á«°SÉ«°Sh áG πªëj ’h ,≥∏≤dG ¤EG ƒYój ’ QÉ©°SC’G ™LGôJ øe áæ£∏°ùdG ÉàJ Ée ájƒªæàdG §£ÿG hCG á«ªæàdG èeGôH ≈∏Y ÒKCÉàdG øe ±ƒîàdG ¤G ¿CG Üƒ°ûc iô``jh .‹É` `ª` `°` `SCGô` `dG hCG …QÉªãà°S’Gh …QÉ``÷’G hCG ∂dP ‘ ’óà°ùo e ,≥∏≤∏d ƒYój ’h Iô£«°ùdG â``– ∫ s ¿CG í°VhCG ÉeóæY ,á«dÉŸG ¿hD ƒ°ûdG øY ∫hD ƒ°ùŸG ôjRƒdG ‹É©e ¬ äGOGôjE’G ¿CG ≈∏Y IhÓY ,»°VÉŸG ΩÉ©dG øY o e ¥ÉØfE’G hCG á«∏NGódG É``¡``JGOGô``jEG ø`è AGƒ``°``S) á``dhó``dG á` `fGõ``N ¤EG π` `Nó` `J »` `à` `dG ´É°VhC’G s ¿CG ≈∏Y GOó°ûe ..øÄª£ o e πµ°ûH π°UGƒàJ ∫GõJ ’ (á Ωó©H ¿ƒgôe ∂dPs ¿EG ∫ƒ≤dÉH ∑Qóà°SG ¬æµd ,»≤«≤G ÒãJ ’

.πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ióe ≈∏Y ¢VÉäÉWƒ–h äÉjƒdhCG

s ¿EG Üƒ°ûc ∫Éb ,…OÉ°üàb’G QGô≤à°S’G ≥«’G ∫ƒ` `Mh ¬``fEG å«M ;É` ` v «` `∏` `c ∞∏àNG 2014h 2008 Ú``H IÎ``Ø` áeRC’ÉH ójGõàŸG »YƒdG Gò¡H ™àªàj ™ªàé ‘ ¬fCÉH ™HÉJh .á«YÉªàL’Gh ájOÉ°üàb’G ÉÉJh ÉgOÉ©HCGh á«dÉŸG ‘ á«°SÉ«°Sƒ«÷G äGôJƒàdGh §ØædG QÉ©G ´ÉØJQG ™eh- 201 ,Gk Q’hO 120 ¥ƒ`à §ØædG QÉ©°SCG õØ≤J ¿CG ™bƒàŸG øe ¿É``c - ∫ƒ– ™`èh øµd ,π«eÈ∏d Q’hO 200 ¤EG π°üJ ¿CG ¢†©ÑdG ™b ¤EG ´Gô°üdG Gòg ∫ƒ–h ,á≤£æŸG ‘ ´É°VhC’G øY Gó«©H ´Gô°ü ,ÖfÉL øe z∂` HhCG §Øæ∏d IQuó°üŸG ∫hó` `dG áª¶æe ∫hO ÚH ác ´Gô°üdG Gòg πães ¿CG GÈà©e ,áª¶æŸG ‘ AÉ°†YC’G ÒZ ∫hódG ÚHh É‡ π°†aCG ôFÉ°ûH πÑ≤à°ùŸG πªëj óbh ,ÓjƒW ¿CG ø`è º``Zô``dG ≈∏Y ¬``fCG ¤EG Üƒ°ûc QÉ``°``TCGh .É«dÉM ∫É``◊G ¬ ¬fCG ’EG ,ádhó∏d áeÉ©dG á` `fRGƒ` `ŸG ‘ É«dÉe GõéY ó s ÑµàJ ób áæ£∏°ù ƒd ≈àM ,∫ÉjQ QÉ«∏e 2^5`dG RhÉéàj ødh G

.‹É◊G ô©°ùdG øe πbCG ƒg ÉŸ §ØædG QÉ©G â©LGôJ ,ájOÉ°üàb’G äÉÑ∏≤àdG √ò` g ø` è •ƒëàdG s ¿CG ≈∏Y Üƒ°ûc Os ó` `°` `Th òØæj ⁄ É` e ƒ``gh ájôjó≤J á``fRGƒ`è ™``°`’G ;ø``jQÉ` `°``ù` e òîàj øe ÌcCG ∑Éæg s ¿EG ∫Ébh .äÉjƒdhC’G á°SGQO IQhô°V É«fÉ’G ≈àM 70 ¿hO §ØædG ô©°S ¢VÉØîfG ádÉM ‘ ¬ãG Öéj ƒjQÉæ«° Ée ƒgh ,GQ’hO 80-70`` dG ô©°ùdG RhÉŒG ∫É◊G ∂dòch ,GQ’ π«LCÉàdG πÑ≤j ’ Éeh ,¬∏«LCÉJ øµÁ Ée º««≤J áeƒµ◊G ≈∏ ‘ §ØædG ô©°S øY ø∏©J ⁄ á«dÉŸG IQGRhGh Éª«°S’ ,’hCG ¬H CGóÑf

.»FÉ¡f πµ°ûH á«fG ¢ù∏› ‘ QGO ÉªY ∞ë°üdG ¬à∏≤f Ées ¿EG :ÓFÉb Üƒ°ûc ≈ n °† n eh ,¢ù∏éŸG AÉ°†YCÉH á«dÉŸG ¿hD ƒ°ûdG øY ∫hD ƒ°ùŸG ôjRƒdG AÉ≤d ’EG ¢ùo “ ød ájQÉ÷G äÉahô°üŸG ¿CG :’hCG ;Úàª¡e Úà£≤f í°†àj QÉ°TCG iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¿CÉH ™HÉJh .OƒcôdG á∏MôŸG ádÉM ‘ ,äÉcô°ûdG øY ábÉ£dG ºYO ™aQ ádCÉ°ùe :É¡æe ;áª¡e •É≤f IóYG ™«ªL ¤EG äÉHÉ£îH á«dÉŸG IQGRh âã©H å« 3 π` `HÉ``≤` è RÉ``¨``dG ™` `«``H ºà«°S å` `«``M ,º``Yó``dG ø`è Ió«Øà `°` `û``dG ôKCÉàà°S äÉcô°ûdGs ¿CG ¤EG GÒ°ûe ..ájQGôM IóMh ¿ƒ« ‘ ™LGôJ øY É°†jCG ∂dP ôØ°ùo j óbh ,»©«ÑWl ôeCG ƒgh äGQGô≤dG Oƒ≤©dG á©LGôe IOÉYEG ¤EG iQƒ°ûdG ¢ù∏› IƒYO Üƒ°ûc s jCGh .ìÉHQC’G ióHCG ¬ s æµd ,áæ°S 30-20 ióŸ áæ£∏°ùdG É¡àeG »àdG äÉ«bÉØJ

.äGhÓ©dGh äÉ«bÎdG ádCÉ°ùe ‘ ô¶ædG áeƒµ◊G ó«©J ¿G ‘ ¬àÑZQ »eƒµ◊G ó«°TÎdG

á©bƒàŸG äÉgƒjQÉæ«°ùdG ≥ah ¥ÉØfE’G Úæ≤J IOÉYEG ¤EG Üƒ°ûc É n YnOh Ωõ∏à°ùj §ØædG ™``LGô` J ¿CG Éë°Vƒe ,§` `Ø` `æ` `dG QÉ``©` °``SCG äÉÑ∏≤J π``X ¢SôZ ∫ÓN øe ,á«YƒàdG :É¡dhCG ;á«°ù«FQ QhÉ 3 ‘ ô¶æG á«°†b ‘ ô¶ædG IOÉ``YEGh ,ÚæWGƒŸG iód ∑Ó¡à°S’G øjÒãµdG ¢VGÎYG ºZQ É v ë∏e äÉH ôeCG ƒgh ,OƒbƒdG øY ºYó

,OQGƒŸG QGó` `gEG øe óë«°S »FõL πµ°ûH ºYódG ™aQs ¿CG ’EG ,∂dP ≈∏Y â°ù«d ºYódG ™aQ á°SGQO ¿CG ¤EG Éàa’ ,≥ëà°ùj øŸ ¬ëæª«°S ¬fCG Éªc Üƒ°ûcs åMh .Úàæ°S hCG áæ°S ‘ √ò«ØæJ øµªŸG øe …òdG Ú¡dG ôeC’ÉH ábÉ£dG É¡æeh ,ábÉ£dG ó«dƒJ ‘ §Øæ∏d π` `FGó` `H OÉ``é` `jEG á«ªgCG ≈∏Y ábÉ£dG √ò``g êÉ` à` fEG ‘ äCGó```H áæ£∏°ùdGs ¿CG ¤EG GÒ°ûe ..á«°ùª°ûdG ò«ØæJ ≈∏Y πª©J »àdG á«eƒµ◊G äÉÄ«¡dG ¢†©H ∫ÓN øe IOóéàŸG

.™jQÉ°ûŸG √òg »¡a ∂dòd ;∂``HhCG ‘ Gƒ°†Y â°ù«d áæ£∏°ùdGs ¿CG Üƒ°ûc í``°` `VhCGh πª©J É¡æµd ,êÉàfE’G ‘ ¢†ØN øe áª¶æŸG ¬°VôØJ ÉÃ áeõ∏e â°ù«d Ö©°üdG øe ¬` fCG ¤EG ¬°ùØf âbƒdG ‘ GÒ°ûe ..á«dhO áeƒ¶æe ≥ah .¥ƒ°ùdG äÉÑ∏≤J ™e á∏Ñ≤ŸG äGƒæ°ùdG ∫Ó` `N á©bƒàŸG á` `«``dB’G ójó– ⁄ ,2020 á``jD hQh §£îH á«æ©ŸG äÉ¡÷G ΩGõàdG ádÉM ‘h ¬`` s fEG ∫É``bh øe ¿Éc å«M ;¿B’G ∫É◊G »g Éªc §ØædG ≈∏Y óªà©àd áæ£∏°ùdG øµJ áeÉ©dG á«fGõ«ŸG äGOGô``jEG ‘ ¬«∏Y OÉªàY’G áÑ°ùf π°üJ ¿CG ¢VÎØŸG

.áÄŸG ‘ 60 ¤EG ,É¡d Qô≤e ƒg Éªc 2020 ájD hQ ≥«Ñ£J ∫ÉM ‘ ¬fCÉH Üƒ°ûc ±É°VCGh ∑QÉ°ûJ ÉgÒZh...áMÉ«°ùdGh á«µª°ùdG IhÌdGh áYGQõdG ´É£b ¿Éµd Gò` `g ‘h .…OÉ``°``ü` à``b’G ƒ``ª``æ` `dG ‘ É` `«` `dÉ``M ¬«∏Y »``g É``‡ È```cCG áÑ°ùæH IOÉØà°S’G ¤EG 2040 á` jD hQ ™°Vh ≈∏Y ÚªFÉ≤dG Üƒ°ûc É` `YO ,QÉ``WE’G PÉ` `î` `JG ∂``dò``ch ,2020 á` `«``é` `«` `JGÎ``°` `SE’G á``£``ÿG ¢``` `ShQOh AÉ``£``NCG ø`è ≈∏Y IhÓY ,á≤HÉ°ùdG ájD hôdG äÉbÉØNEG QGôµJ Ωó©H á∏«ØµdG äGAGôLE’G

.á«∏ªY äÉ°SGQO ò«ØæJh äGQhO ó≤Y ÜPÉL »é«JGÎ°SEG ™bƒÃ ™àªàJ ¿Éª o Y ¿CG Éë°Vƒe Üƒ°ûc ≈ n °† n eh ÉÑdÉ£e ..Üƒ∏£ŸG ¬LƒdG ≈∏Y ¬æe IOÉØà°S’G ºàj ⁄ øµd ,áMÉ«°ù∏d IOÉØà°SÓd áeRÓdG á«ªgC’G ¬ëæeh ´É£≤dG Gò` `g ‘ ô¶ædG IOÉ``YEÉ` `H ‘ È` cCG Ö°ùæH áªgÉ°ùŸGh ,»æWƒdG OÉ°üàb’G ó`àQ ‘ É¡JóFÉY øe äGQÉªãà°SG ¬∏µ°ûJ Ée áÑ°ùf áÑbGôe ≈∏Y Üƒ°ûcs åMh .»eƒ≤dG œÉædG ,IOƒLƒŸG äÉcô°ûdG ∫ÓN øe ,»∏ëŸG œÉædG ‘ …OÉ«°ùdG ¥hóæ°üdG s Ú©àj ¬``fCG Üƒ°ûc í` `°` `VhCGh .»` `LQÉ` `ÿG hCG »∏ëŸG iƒà°ùŸG ≈∏Y AGƒ°S ,QÉ````NO’G á` àÉ``≤` K Rõ``©``J ¿CG Iô``àƒ```dGh AÉ``Nô``dG äGÎ``à ‘ ∫hó````dG ≈` `∏``Y

.É¡H ∞°ü©J ájó≤f hG á«dÉe äÉeRCG …C’ GOGó©à°SG¥ÉØfE’G ¬LhCG

∂æÑH QÉªãà°S’G IQGOEG áYƒª› ¢ù«FQ áæjÉ£H ™jóH …D ƒ``d ∫É``bh äGOGô````jE’G á©«ÑW ≈∏Y óªà©J ∫hó` `dG äÉ``fRGƒ` es ¿EG :»``Hô` `©``dG ¿É``ª``Y

áæ£∏°ùdG ™°Vh ‘h ,äÉ≤ØædG ºéM ójó– ºàj ‹ÉàdÉHh ;É¡ªéMh πµ°ûJ …òdGh ,»eƒ≤dG πNódG ∫ó©e ≈∏Y É°SÉ«b äÉ≤ØædG ójó– ºàj ô` èC’G ¿ƒµj ’ ób Éªæ«H ,áÄŸG ‘ 85 ¬àÑ°ùf Ée ¬«a §ØædG äGOGô`` jEG äGóFÉYh áYƒæàe πNO QOÉ°üe ∂∏à“ ób »àdG iôNCG ∫hO ‘ ÓKÉ‡ -á«eÉædG ∫hódG á°UÉN- ∫hódG Ö∏ZCG ‘ ¥ÉØfE’G ¿CG ±É°VCGh .IÒÑc äGhÓ©dGh ÖJGhôdG øª°†àj …òdGh ,…QÉ÷G ¥ÉØfE’G óæH ‘ ójGõàj áæ£∏°ùdG s ¿CG s ÚHh .äÉÄ«¡dGh äGQGRƒ∏d ájQÉ÷G äÉahô°üŸGh äBÉaÉµŸGh ¥ÉØfE’G º°ù≤æj å«M ;äGƒæ°S òæe AGOC’G ¢ùØf ≈∏Y ßaÉ– ∫GõJ ’ ,m QÉL ¥ÉØfE’G øe áÄŸG ‘ 65 ƒëfh ,(…QÉªãà°SG) ‹Éª°SCGQh m QÉL ¤EG

.áÄŸG ‘ 25-24 ‹Éª°SCGôdG ¥ÉØfE’G πµ°ûj Éª«a QOÉ°üŸG ÚH áfRGƒŸG á«Ø«c ƒg ìhô£ŸG ∫D hÉ°ùàdG s ¿EG áæjÉ£H ∫Ébh IAGô``b π``ã` `“ á``fRGƒ``ŸGs ¿CG QÉ``Ñ` à``Y’G ‘ ™``°` Vƒ` `dG ™`è ,äÉ`èGó``î` à``°` S’Gh ,áfRGƒŸG øY áMÉàŸG äÉeƒ∏©ª∏d GOÉæà°SGh .á∏Ñ≤e áæ°S IóŸ á«∏Ñ≤à°ùe ΩÉbQC’G ºéMh ,§ØædG π«eôH ô©°S OÉªàY’ »ª°SQ ô©°S óLƒj Óa óæY §ØædG ô©°S OÉªàYG ∫ÉM ‘ ¬`` s fCG ¤EG Éàa’ ..áfRGƒª∏d á«FÉ¡ædG GõéY ádhó∏d áeÉ©dG á``fRGƒ` ŸG πé°ùà°ùa ,GQ’hO 85 hCG 80 iƒà°ùe

.§ØædG π«eôH ™«H ô©°S ≈∏Y GOÉªàYG π≤j hCG ójõj ób ,É«dÉe RÉ¨dGh §ØædG

áæ£∏°ù∏d »eƒ≤dG πNódG ‘ ºgÉ°ùj CGó` `H §ØædG s ¿CG áæjÉ£Hs Ú` `Hh øe á``Ä``ŸG ‘ 92 áÑ°ùf π``ã `Á ¿É`` ch ,äÉ«æ«©Ñ°ùdG ‘ ¬` àÉ` `°``û` à``cG ò` `æ`è õ t côJ s ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,äGOGô``jE’G øe %85 πµ°ûj ¿B’Gh ,ádhódG πNO π u µ°û o j Ée ƒgh ,OQGƒŸG ájOhó øY ºLÉf RÉ¨dGh §ØædG ‘ äGOGôjE’G ÚJÉg ΩRÓJ »àdG Ö∏≤àdG áØ°U πX ‘ ádhódG äGOGô``jEG ≈∏Y Gô£N

.á«dhódG ¥ƒ°ùdG ‘ Úà©∏°ùdG ,ÖFGô°†dG ¿ƒ``fÉ` b ‘ ô¶ædG IOÉ```YEG ≈∏Y áeƒµ◊G áæjÉ£Hs å``Mh ójõÃ ádhódG áfGõN óaQ øª°†j …òdG ƒëædG ≈∏Y É¡à∏µ«g IOÉ` `YEGh ΩÉªàg’G ≈∏Y IhÓ` Y ,§ØædG QÉ©°SCG ™LGôJ á¡LGƒŸ äGOGô```jE’G øe OQGƒ`` `ŸÉ`` `H ¢``Vƒ``¡` æ``dG ∂`` `dò`` `ch ,¬``à``«` LÉ``à` fEG IOÉ`````jRh »```YGQõ```dG ´É``£` ≤``dÉ` H

.ádhó∏d áeÉ©dG áfRGƒŸG ‘ É¡JÉeÉ¡°SEG º«¶©àd á«MÉ«°ùdG áeƒµ◊G É¡JCGóH »àdG äGAGôLE’G ÚH øe s ¿EG :ÓFÉb áæjÉ£H ™HÉJh ¢†ØîH áeƒµ◊G äCGóH óbh ;ábÉ£dG ºYO ¢†ØN :äÉ≤ØædG ó«°TÎd πª©dG º` `à` `«` `°` `S å``«``M ;∑Ó``¡``à` °``S’G á` `Ø``«` `ã` `c ™` `fÉ` `°` `ü``ª` ∏``d á``bÉ` £``dG º```YO ” å«M ;πÑ≤ŸG ôjÉæj ™∏£e ø` èkAGó``à``HG RÉ¨∏d Ió` `jó` `÷G QÉ©°SC’ÉH Éjƒæ°S %3 áÑ°ùædG √òg ójõJ ¿CGh ,äGQ’hO 3 ¤EG Q’hO 1^5 øe ¬©aQ

230 Ohó` M ‘ É«aÉ°VEG Ó` `NO ôaƒ o «°S Ée ƒ``gh ,á≤MÓdG äGƒæ°ùdG ‘ äGOGô``jEG á∏µ«g IOÉ``YEG ádÉM ‘ ¬fCÉH Oô£à°SGh .ÊÉªY ∫É` jQ ¿ƒ«∏e á°ûbÉæe IOÉYEGh äÉ≤ØædG ‘ ô¶ædG IOÉYEGh äGÒ°TCÉàdG Ωƒ°Sôc iôNCG ,äGQÉªãà°S’Gh ÖFGô°†dGh äGQÉéjE’G hCG ádhódG É¡àeôHCG »àdG Oƒ≤©dG ¤EG áfCÉªW ádÉ°SôH áæjÉ£H å` ` n ©`` n Hh .iô``NCG á«dÉe OQGƒ`è ôaƒj ó≤a äÉeRCÉH äs ôe ,⁄É©dG ∫hO øe ÉgÒZh áæ£∏°ùdGs ¿EG :ÓFÉb ,øWGƒŸG ÉªFGO á°VôY É¡ s fEG å«M ;á«dhódG äGOÉ°üàb’G á©«ÑW »` `gh ,á«dÉe .ádOÉÑàŸG IQÉéàdGh »ŸÉ©dG ìÉàØf’G πX ‘ á«ŸÉ©dG ¥ƒ°ùdG äÉÑ∏≤àd Ée ÉÑdÉZ »àdG §ØædG á©∏°ùH §ÑJôe áæ£∏°ùdG OÉ°üàbGs ¿CG ±É°VCGh s ¿CG Éë°Vƒe ..⁄É``©``dG ‘ ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG çGó``MC’É``H ôKCÉàJ .ádhó∏d áeÉ©dG áfRGƒŸG ≈∏Y ôKD ƒj §ØædG QÉ©°SCG ¢VÉØîfG hCG ´ÉØJQG áeƒ≤ŸG ™∏°ùdG øe ƒgh) §ØædG ô©°S ¢VÉØîfG ¿CG ¤EG áæjÉ£H QÉ°TCGh ‘ »°†Øj É`è ƒ```gh ,»``µ``jô`èC’G Q’hó````dG Iƒ```b ¤EG …OD ƒ````j (Q’hó```dÉ`` H hQƒ«dÉH ∫ÉãŸG ÉHQÉ°V ,iôNC’G äÓª©dG QÉ©°SCG ¢VÉØîfG ¤EG ájÉ¡ædG ô¡°TCG áKÓãdG ∫Ó``N Q’hó` dG πHÉ≤e %18 øe Ì``cCG ¢†ØîfG …ò``dG ¥ô°T ∫hO ™`è áæ£∏°ùdG IQÉ`` Œ ø`è 70 ƒ` ë` f ¿CÉ```H ™``HÉ``Jh .á``«` °``VÉ` ŸG ,∫hó` `dG √òg äÓªY QÉ©°SCG ™LGôJ ádÉM ‘ ‹ÉàdÉHh ,É`` HhQhCGh É«°SBG ádhódG πNO øe ÈcC’G Aõ÷Gs ¿EG å«M ;ÉæJGQOÉ°U IQƒJÉa ¢†ØîæJ ‘ ÖÑ°ùàj ,iôNCG äÓªY ™e ô©°ùdG ¥ôah ,á«ÑæLC’G á∏ª©dÉH »JCÉj

.…QÉéàdG ¿Gõ«ŸÉH äÓµ°ûeájOÉ«°ùdG ≥jOÉæ°üdG

ócCG ,ádhódG OQGƒe ‘ ájOÉ«°ùdG ≥jOÉæ°üdG áªgÉ°ùe øY åjó◊ÉHh πNGódG ‘ á q jƒb äGQÉªãà°SG ¿B’G ∂∏à“h É k «∏©a ºgÉ°ùJ É¡fCG áæjÉ£H ßMÓŸG øe ¿Éch ,»ŸÉ©dG hCG »ª«∏bE’G iƒà°ùŸG ≈∏Y AGƒ°S ,êQÉÿGh ,É k «∏NGO IÒ``NC’G á``fhB’G ‘ ÒÑc πµ°ûH ôªãà°ùJ ≥jOÉæ°üdG √ò` `g q¿CG √ògq¿CG ó```cCGh .OÓÑ∏d »∏ëŸG œÉ``æ` dG ‘ É¡JÉeÉ¡°SEG IOÉ`` jR »æ©j É` è ™jQÉ°ûeh ájOÉ«°S ájQÉª°ûà°SG ™jQÉ°ûe ò«ØæJ ‘ ºgÉ°ùJ ≥jOÉæ°üdG …QÉéàdGh »MÉ«°ùdG ´É£≤dG ‘ äÉYhô°ûe É¡æeh ,iÈc ájOÉ°üàbG √òg ójõJ ¿CG á q «ªgCG ≈∏Y Oó°T ¬ q æµd .øjó©àdG ∫É``›h »YÉæ°üdGh …OÉ°üàb’G ∑Gô◊G õjõ©Jh ,πNGódG ‘ É¡JGQÉªãà°SG øe ≥jOÉæ°üdG ‘ øWGƒŸG q¿CG ™HÉJh .á«ÑæLCG äGQÉªãà°SG ÜòL ‘ º¡°ùj Ée ,»∏ëŸG ´É£b ¿CG ¤EG Éàa’ ,ájOÉ°üàb’G áeƒ¶æŸG ‘ ∂jô°T ƒ` `g á``dhO π``c ¬fCG Éªc ,¬«a πª©∏d ÚæWGƒŸG Ö£≤à°ùj ´É£b Ö°ùfCG ƒg áMÉ«°ùdG ∫ÓN ¬ q æµd ,äGQÉªãà°S’G iƒà°ùe ≈∏Y IóYGƒdG äÉYÉ£≤dG øe ó©j á£N áªK q¿CG ÉcQóà°ùe ,‘ÉµdG ΩÉªàg’ÉH ßëj ⁄ äGÎØdG øe IÎa øe Ì``cC’ »` èƒ` `≤` `dG π``Nó``dG ‘ ´É` `£` `≤` `dG Gò``g ΩÉ``¡` `°``SEG IOÉ``jõ``d áMƒªW ´É£≤dG Gògq¿CG áæjÉ£HqÚHh .2020 ∫ƒ∏ëH %15 ¤EG π°üJ óbh %3 ∞Xƒj ´É£bh ,É k jOÉe ∞∏µe ÒZ ´É£b ƒ¡a ,äGõ«‡ çÓãH ™àªàj äÉjƒà°ùe ‘ Iô` gÉ` `ŸG Ò``Zh Iô``gÉ``ŸG ¬Ñ°Th Iô``gÉ` `ŸG á«æWƒdG ádÉª©dG OÉéjEG ∫ÓN øe QOGƒµdG ÖjQóJ ¬«a π¡°ùj ´É£b ¬fCG Éªc ,áØ∏à .∞``FÉ``Xƒ``dG ≥``∏``N ≈``∏` `Y QOÉ```b ¬```fCG ≈``∏``Y IhÓ```Y ,á°ü°üîàe ¢`` `SQGó`` è 10 ¿hôaƒj íFÉ°S ∞``dCG 100 πc ¿CG ¤EG Ò°ûJ äÉ°SGQódG ¿CG í` `°` `VhCGh äÉYÉæ°üdG ‘ ∞FÉXƒdG πãe Iô°TÉÑe Ò` `Zh ,Iô°TÉÑe áØ«Xh ±’BG ´É£b ¿CG ≈∏Y áæjÉ£H Oó°Th .≠jôØàdGh øë°ûdGh äÉ«∏≤ædGh á«aô◊G ÒãµdG äôªãà°SG áeƒµ◊G q¿CGh Éª«°S’ ,áæ£∏°ùdG ‘ óYGh áMÉ«°ùdG ƒëf ≈∏Y ,á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG ∫Ó` `N á«°SÉ°SC’G á«æÑdG äÉYhô°ûe ‘ ¥OÉæØdG hCG Å``fGƒ` `ŸG hCG ¥ô£dG å«M øe AGƒ°S ,á≤£æŸG ∫hO ¢ùaÉæj íFÉ°ùdGq¿CG ¤EG Éàa’ ,Iõ``gÉ` L ¬Ñ°T äÉYhô°ûe É¡∏c »``gh ,É` gÒ``Zh Ée »` `gh ,á©«Ñ£dG øY åëÑj Ée IOÉ` `Y ,»```HhQhC’G Éª«°S’h »ÑæLC’G ,á«∏ÑL ≥WÉæeh iQÉë°Uh ∫É`èQh ÅWGƒ°T øe áæ£∏°ùdG ¬H RÉà“ á`` q «``ª` gCG ¤EG á` `æ` `jÉ` `£` `H â``Ø``dh .äÉ``èó`` ÿG Ú` `°` `ù` `– ¤EG á` `LÉ` `ë` `H É``¡` `q æ` `µ` `d ¿CG »¨Ñæj ¬ q LƒàdG Gòg πãeq¿CG í°VhCGh ,…OôØdG ∑Ó¡à°S’G ó«°TôJ ,ÊóŸG ™ªàéŸG äÉ°ù°SD ƒeh á°SQóŸGh â«ÑdG ‘ »©ªà› ∑ô– ¬©Ñàj Ée GPEG »àdGh ,äÉbhôëŸG ∑Ó¡à°SG IOÉjR -∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y -GÒ°ûe

.äÉ≤à°ûŸG √òg OGÒà°SG ¤EG áæ£∏°ùdG ô£°†à°S ,É¡cÓ¡à°SG OGR ⁄ÉY πX ‘ É¡æY ≈æZ ’ âJÉH á«cÓ¡à°S’G áaÉ≤ãdG √òg q¿EG ∫Ébh øe ójõJ ∂∏¡à°ùª∏d Ωó≤J äÉeóNh ™∏°Sh ,Ohó` M √ó` `– ’ ìƒàØe

``````````ØædG QÉ`````©°SCG ∞∏e

`````````jƒæJ :§ØædG QÉ©G ™LGôJ áeRCG RhÉéàd êÓ á«ŸÉ©dG ¥ƒ°ùdG äÉÑ∏≤J øe ójõŸ ÉÑ°ù– á«eƒµ◊G äÉ≤ØπNGódG »à äGQÉªãà°S’G øe ójõÃ áÑdÉ£e ájOÉ«°ùdG

»∏ëŸG œÉædG »à ´É£≤dG äÉeÉ¡°SEG º¶©j zá£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG`d äÓ«¡°ùàdG Ëó≤JAÉNôdG ƒëf ¿É°ùfE’G ¥Ó£fG á£≤fh ∫hódG Ωó≤J ¢SÉ°SCG »àô©ŸG QÉªãà°S’G :‹ƒ©Ÿ

OÉ°üàbG RhÉéàd á«LÓY á n Ø r °Un h ¿ƒjOÉ°üàbG ¿ƒ«ÁOÉcCGh AGÈN Ωs ób øe ÌcCG ó n ≤ n a …òdGh ,§ØædG QÉ©°SCG ‘ OÉ◊G ™LGÎdG áeRC’ áæ£∏°ùdG

´ÉÑJG ¤EG GƒYOh ..IÒNC’G áKÓãdG Qƒ¡°ûdG ∫ÓN ¬àª«b øe á ó◊Gh ,πNódG QOÉ°üe ™jƒæJ ∫ÓN øe …OÉ°üàb’ AGÈÿG ∫Ébh .ádhó∏d áeÉ©dG áfRGƒŸG äGOGG ‘ §ØædG ΩÉ¡°SEG øe

AGƒ°S ,á©LÉædG ∫ƒ∏◊G IQGó°U ‘ »JCÉj ‘ô©ŸG OÉ°üàb’Gs ¿EG zájD hôdGz`d s ¿CG ≈∏Y øjOó°ûe ..ôªà°ùJ ⁄ hCG ΩÉÿG QÉ©°SCG ™LGôJ áeRCG äs ôªà°SG

∫É©ØdG ô°üæ©dGh êÉàfEÓd »°SÉ°SC’G ∑ôëŸG áHÉãÃ ‘ô©ŸG Q õéYs ¿CÉH ™«ª÷G AGÈÿG ¿CÉªWh .OQGƒŸG øe ójõÃ OÉ°üà

∫Gõj ’ ¢VGÎb’Gs ¿CGh ,⁄É©dG ∫hO áaÉc äÉfRGƒe ‘ ™FÉ°l ôeCG á«fGõ«ŸG ød áæ£∏°ùdGs ¿CGh á°UÉN ,õé©dG Gòg πjƒªàd á«°ù«Fô’G πã o Á

QÉ«∏e 2^5`dG RhÉéàj ød Ohó QÉWEG ‘ ¿ƒµ«°Sh ,GÒÑc GõéY π áeƒµ◊G §£N ºYóH -√ô°UÉæY áaÉµH- ™ªàéŸG Gs æµd .∫ÉjQ ‘ ,áægGôdG ´É°VhC’G RhÉéàd ádhódG ™e ¬ØJÉµJh ,äÉ≤

.⁄É©dG äGOÉ°üàbG ∞∏à ‘ ¢û¡dG ‘É©àdGh

á«fÉÑ∏µdG IõjÉa -ájD hôdG

•Üƒ°ûc óªMG•áæjÉ£H …D ƒd



7 Ω2014 Èª°ùjO 8 ≥aGƒŸG `g1436 ôØ°U øe 15 ÚæK’G ∞∏ŸG

(¤hC’G á≤∏◊G) §`

á«eƒµ◊G äÉ≤ØædG ó«°T

ô°SC’G IÉ«M §``‰q Ò¨àj ¿CG ‘ Ó` eCG ió` `HCG ¬ q æµd ,á«FGô°ûdG ¬ OQGƒ`` è Ò`àƒ``Jh ∑Ó``¡` à``°` S’G ó` `«` `°``Tô` J §``£` N ‘ á`èƒ``µ` ◊.ádhódG

á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SD ƒŸG á«ªæJ ΩÉ```Y ô``jó`è ‹ƒ```©```ŸG ∫Ó```g ø```H äÉ°ù°SD ƒŸG á«ªæàd áeÉ©dG áÄ«¡dÉH á£°SƒàŸ ƒŸG ÜÉ``ë``°`ÙCG ≈``∏` Y §``Ø` æ``dG QÉ``©``°` SCG äÉ``«``YGó``J q¿EG á``£``°``Sƒ``à``ŸGh êÉà– »``à``dG äÉ``Yƒ` `°``Vƒ` `ŸG ø`è ó©j á£°SƒàŸGh IÒ¨°üd `°` `ù` `°` `SD ƒ` `ŸG ÜÉë°UCGh Ú«ÁOÉcC’G øe áæ÷ π«µ°ûJ É k MÎ≤e ,á∏LÉY ∫ƒ∏M ¤G ≈∏ãe á≤jôW OÉéjE’ ÚjOÉ°üàb’Gh á£°SƒàŸGh IÒ¨°üd ƒŸG í` `°``VhCGh .á``dhó``dG äGOGô````jEG IOÉ```jR ‘ º¡°ùJ Ió``jó` `L äGQƒ` `°``ü` `J ™°Vƒd ™e πeÉ©àdG ‘ IOÉ` L á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG ƒŸG âfÉc GPEG ¬`` q fCG áMÉàŸG äÉ«£©ŸG øe ÒãµdG øe IOÉØà°S’ øe ó«Øà°ùJ ¿CG á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SD ƒª∏d øµÁ å«M ;É«dÉ πbCG ô©°ùH ¿ƒµj å«ëH á«dÉY IOƒ``L äGP äÉe

.äÉ°übÉæŸG ≈∏Y π°ü– ‹É ¤EG ô``¶` æ``dG ¤EG á``£``°``Sƒ``à``ŸGh IÒ``¨``°``ü``dG ä ƒ``ŸG ‹ƒ``©``ŸG É ôjƒ£àd á«dÉ◊G äÉ` fÉ` µ` èE’G ∞«XƒJ á«Ø«c ‘ ÒµØàdGh äÉ` `«``dBGh á≤HÉ°ùdG äGô` °` `TD ƒ``ŸG ‘ ô¶ædGh ,Qƒ¶æŸG ió``ŸG º``ch ∫ƒ``∏``◊G »``g É``èh ,á``≤``HÉ` °``ù` dGqá``«``£``Ø``æ``dG äÉ````` èRC’G ™`è π`èÉ``© É¡°ùØf ∞«µJ ¿CG á°ù°SD ƒe πc ≈∏Y Ú©àj å«M ;âbƒdG øe ¢SôµJ ¿CG Ö` `é` `j á`èƒ``µ` ◊G ¿CG ‹ƒ``©` ŸG iô```jh .á` `ë` `«` `ë` `°` Ù á≤jô£H π°üJ »àdGh á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SD ƒŸG ºYód »≤«≤◊G ó¡÷ IOÉjR ádÉM ‘h ,áÄŸG ‘ 13^8 ¤EG »æWƒdG OÉ°üàb’G ‘ É ôaƒ«°S Ée ƒgh ,áÄŸG ‘ 30 ¤EG áÑ°ùædG √òg π°üJ ¿CG øµÁ áªgÉ°ùŸG

.á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SD ƒŸG øe ‘É°VEG πNO Qó°üe äGAGô``LE’G π«¡°ùJ ≈∏Y È``cCG πµ°ûH õ«cÎdG ¤EG áeƒµ◊G É``YOh õ``jõ``©` `Jh ,Gk Ò``°``ù `«``J Ì``` `cCGh π``¡``°``SCG ¥ô``£``H á``dÉ``ª``©``dG ≈ øjôªãà°ùŸG ∫ƒNO äGAGôLEG π«¡°ùJ ∫ÓN øe á«ÑæLC’G äGQÉªãà°S’G

.¢Uôa ódƒJ Ée ÉÑdÉZ äÉeRC’G q¿CG É k ë°Vƒe ,áæ£∏°ùdG ¤EG ÖfÉLC’G ‘ á«dÉ◊G áeRC’G ™°Vh ™«ª÷G ≈∏Y Ú©àj ¬ q fCG ¤EG ‹ƒ©ŸG QÉ°TCGh ∫ƒ∏M ™°Vh ≈∏Y πª©dGh ,øjƒ¡J hCG á¨dÉÑe ¿hO ,í«ë°üdG É ™LGôJ á` `¡` `LGƒ``Ÿ á` `«` àÉ` `°``VEG π``NO OQGƒ``è Ò` àƒ` `J ≈∏Y óYÉ°ùJ á«≤ á«dÉŸG ¿hD ƒ°ûdG øY ∫hD ƒ°ùŸG ôjRƒdG ‹É©eq¿CG ™HÉJh .§ØædG G ™e ,OÓ``Ñ``dG ï``jQÉ``J ‘ º``î``°` VC’G ¿ƒµà°S π` `Ñ` `≤` `ŸG ΩÉ``©``dG á``fG É¡Jq ôbCG »àdG á«eóÿGh ájƒªæàdG äÉYhô°ûŸG á ôKCÉàj ¿CG ó©Ñà°ùŸG ø`è ¬`` q fCG ¤EG Gk Ò°ûe ,á≤HÉ°S äÉ```bhCG ‘ áeƒµ◊G á¡LGƒŸ áeƒµ◊G ÉgòîàJ ób äGAGôLEG ájCG øe ô°TÉÑe πµ°ûH øW ,™bƒàŸG á``fRGƒ` ŸG õéY á«£¨J á q «Ø«c ∫ƒ```Mh .ΩÉ```ÿG QÉG ™``LGô``J »àdG á«aÉµdG ÒHGóàdG òîàJ ¿CG áeƒµë∏d »¨Ñæj ¬`` q fEG ‹ƒ` `©` `ŸG ∫É``b ¬H ™àªàJ …òdG õ«ªàŸG ñÉæŸG øe IOÉØà° ‘ Qƒ`èC’G ¬éàJ ¿CG É©bƒàe ,ábƒeôŸG á«dhódG á©ª 65 ÚH íLQCÉàj É k «dÉM §ØædG ô©°S ¿CG ¤EG QÉ` `°` `TCGh .í«ë°üdG QÉ°ù

ôªà°SG ƒd ™` `LGÎ` `dG øµd ,∂``dP øY π≤j hCG ™ØJôj ó``bh ,Gk Q’hO 75h qÚH ¬ q fCG ’EG ,Gk õéY áeÉ©dG áfRGƒŸG πé°ùà°ùa ,πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ióe ≈∏Y »∏NGódG AGƒ°S ¢VGÎb’G ∫ÓN øe ¬à«£¨J øµÁ õé©dG Gòg q¿CG

.ΩÉ©dG »WÉ«àM’G ¥hóæ°U øe IOÉØà°S’G ≈∏Y IhÓY ,»LQÉÿG hCGá q «∏Ñ≤à°ùe πFGóH

OÉ°üàb’G á«∏c ‘ »ÁOÉcCG ‹ƒ©ŸG ô°UÉf QƒàcódG ∫Éb ,¬ÑfÉL øe ´hô°ûe OGó````YEG q¿EG ¢` `Sƒ``HÉ` `b ¿É£∏°ùdG á©eÉéH á«°SÉ«°ùdG Ωƒ``∏` ©``dGh ºàj §ØædG ≈∏Y Ióªà©ŸG ∫hó∏d 2015 ΩÉ©d áeÉ©dG á«dÉŸG äÉfRGƒŸG ,§ØædG QÉ©°SC’ ÅLÉØŸG ¢VÉØîf’G ÖÑ°ùH ,á«FÉæãà°SG ±hôX ‘ É k «dÉM ¢†©Ñd áeÉ©dG äÉfRGƒŸG ≈∏Y äGÒKCÉJh äÉ«YGóJ øe ¬æY èàæj ób Éeh §ØædG QÉ©°SCG ¢VÉØîfG QGôªà°SG q¿CG ±É°VCGh .§Øæ∏d IQó°üŸG ∫hódG á«dÉŸG äÉfRGƒàdG ‘ ä’ÓàNG çhóM ‘ ÖÑ°ùàj ób ,á∏jƒW äGÎØd äÉeƒµM ™°†j É‡ ,É¡d áeÉ©dG äÉfRGƒŸG õéY ´ÉØJQG ™e ,∫hódG √ò¡d øe á«ªà◊G äÉÑ∏£àŸG ÚH áfRGƒŸG á«Ø«c ‘mó– ΩÉ` èCG ∫hó` `dG √òg q¿CG ™HÉJh .áÄWÉÑàŸG á«£ØædG äGOGô` jE’G ÚHh »eÉæàŸG ΩÉ©dG ¥ÉØfE’G ,á«eƒµ◊G äÉ≤ØædG ¢†ØN IQhô°V ¤EG GhQÉ°TCG Ú°üàîŸG øe ójó©dG á«eƒµ◊G á«dÉŸG äGOQGƒ``dG IOÉjõd ≈∏ãŸG ¥ô£dG OÉéjEG ≈∏Y πª©dGh øY â` `HÉ``Z,CG ¬`` q fCG ¤EG ‹ƒ©ŸG QÉ``°` `TCGh .§ØædG QÉ©°SCG ¢VÉØîfG πX ‘ ΩÉªàg’G Iôµa ìôW - §ØædG äGOQh øY πFGóH Ëó≤J ‘ -¢†©ÑdG OÉ°üàb’G øe á q «£ØædG ∫hódG πjƒ– øµÁ ∞«ch ,‘ô©ŸG OÉ°üàb’ÉH

äÉjOÉ°üàb’G q¿CG ¤EG Éàa’ ,‘ô©ŸG OÉ°üàb’G ¤EG …ó«∏≤àdG »©jôdG »°SÉ°SCG ∑ôëªc áaô©ŸG ≈∏Y ‹É◊G âbƒdG ‘ óªà©J âJÉH ájô°ü©dG øe áŒÉædG ,áaÉ°†ŸG áª«≤dG ≈∏Y óªà©ŸG …OÉ°üàb’G ƒªædGh êÉàfEÓd äÉ«æ≤J ôjƒ£Jh QÉµàH’G ≈∏Y QOÉ≤dG ´óÑŸG …ô°ûÑdG ôµØdG IQÉ°üY á«°ùaÉæJ Iõ«e É¡JGP óM ‘ áaô©ŸG âëÑ°UCG ≈àM ,ÖjQóàdGh º«∏©àdG ó©j ⁄ PEG .á«©«Ñ£dG äÉÑ¡dG Iõ«e ≈∏Y ¿É«MC’G øe Òãc ‘ ¥ƒØàJ äGOóëŸ á«ªgCG πµ°ûJ á«îjQÉàdG ábGô©dG hCG »æeõdG OGóàe’G Ωƒ«dG øe Ì```cCG ¤EG É` `¡` `î` `jQÉ` `J Oƒ``©` j Ó` `ã` è óæ¡dÉa ,á``jOÉ` °``ü` à``b’G á«ªæàdG ¿Gó∏ÑdG øe Òãc øe Gk Qƒ£Jh Gk ƒ‰ πbCG É¡ q æµdh áæ°S ∞dCG áFÉªKÓK »îjQÉàdG ÉªgôªY RhÉéàj ’ »àdGh É«dGÎ°SCGh Góæc πãe áãjó◊G

.øeõdG øe Úfôb ‘Gô``¨``÷G π`èÉ``©``dG ≈` `∏` `Y óªà©J ’ á`` q jOÉ``°` ü``à` b’G á«ªæàdGq¿CG ™``HÉ``Jh ´GƒfCG π°†aCG èàæJ »àdG ,Gô°ùjƒ°ùH Gkó¡°ûà°ùe ,Ö°ùëa á«©«Ñ£dG OQGƒŸGh ΩGôL áYGQõd É¡°VQCG á q «MÓ°U ΩóY øe ºZôdÉH ⁄É©dG ‘ ¬J’ƒµ«°ûdG ’ …ò``dG É¡NÉæeh IÒ¨°üdG É¡àMÉ°ùe ≈∏Y IhÓ` `Y ,hÉcÉµdG øe ó` `MGh ,áæ°ùdG ‘ ô¡°TCG á©HQCG øe ÌcC’ »°TGƒŸG á«HÎH hCG áYGQõdÉH É¡d íª°ùj Üô°Vh .⁄É``©``dG ‘ Ö«∏◊G ´Gƒ```fCG Oƒ```LCG ó`` `MCG èàæJ Gô°ùjƒ°Sq¿CG Ò``Z É¡H ∞°ü©Jh ,Ühô◊G É¡H âØ°üY »àdG ,¿ÉHÉ«dG »gh ôNBG ’Éãe ‹ƒ©ŸG

É k ªFÉY É k ©æ°üe Ωƒ«dG πµ°ûJ É¡ q fEÉa ∂dP ºZQh ,á«©«Ñ£dG çQGƒµdG É k °†jCG ⁄É©dG ‘ OÉ°üàbG iƒbCG ådÉK ó©Jh ,á«LƒdƒæµàdG äÉYÉæ°üdG ‘ É k ªî°V áYGQõ∏d á◊É°U ÒZ ∫ÉÑL øY IQÉÑY É¡«°VGQCG øe %80q¿CG øe ºZôdÉH

¥ÓÿG ÉgôµØH É¡dƒ–h ΩÉÿG OGƒŸG OQƒà°ùJ É¡æµd ,»°TGƒŸG á«HôJ hCG.⁄É©dG QÉ£bCG áaÉµd Qó°üJ á©æ°üe OGƒe ¤EGájõ«dÉŸG áHôéàdG

¿ƒµJ ¿CG øµÁ »àdG ∫hó``dG ÚH øeq¿CG Éë°Vƒe ‹ƒ©ŸG ≈°†eh ±ô©J QƒÑŸ’Gƒc É¡àª°UÉY âfÉc »àdGh ,Éjõ«dÉe ;¬H iòàë o j ’Éãe Ωƒ«dG É¡æµd ,»°VÉŸG ¿ô≤dG äÉ«æ«©Ñ°S ô``NGhCG ≈àM Ú£dG áª°UÉ©H å«M ;á``«` ŸÉ` `©``dG á«YÉæ°üdG á``WQÉ``ÿG ‘ ô°ûY ø`èÉ``ã` dG õ``cô` ŸG πà– πNódG ‹ÉªLEG øe %90 ¬àÑ°ùf ÉÃ É¡«a »YÉæ°üdG êÉàfE’G ºgÉ°ùj 20 Éjõ«dÉe ´QGƒ``° `T ‘ Ò°ùJ IQÉ«°S 100 π` `c ‘h ,…õ` `«` `dÉ``ŸG »eƒ≤dG ,…É°T ∫ƒ≤M É¡H óLƒj ’ É«fÉ£jôH q¿CG ™HÉJh .§≤a IOQƒà°ùe IQÉ«°S Ö«∏©J áYÉæ°U øe %63 ¬àÑ°ùf Ée ≈∏Y Pƒëà°ùJ ¬JGP âbƒdG ‘ É¡ q æµd ,êÉ` `à` `fEÓ``d ∫hC’G ∑ô``ë` ŸG ôµØdG ¤EG ∂``dP Oƒ` ©` jh ,¬≤jƒ°ùJh …É` `°` `û` `dG ∫hódG ¢†©Hh ¿Éà°ùcÉHh ô°üe πãe ’hO ó‚ ∂dP øe ¢ùµ©dG ≈∏Yh Pƒëà°ùJ ’ É¡fCG ÒZ »ŸÉ©dG ø£≤dG øe %71 ‹GƒM èàæJ á«≤jôaE’G

.IõgÉ÷G ¢ùHÓŸG áYÉæ°U øe π«∏≤dG ≈∏Y ’EG ¢†©H Ωó≤J ¿CG qÚÑàj ,á≤HÉ°ùdG êPÉªædG ™bGh øe ¬ q fCG ‹ƒ©ŸG ócCGh …òdG ‘ô©ŸG QÉªãà°SÓd êÉàf ƒg πH áaó°üdG ¢†ëÃ äCÉj ⁄ ∫hódG ¿É°ùfE’ÉH AÉ≤JQ’G πLCG øe áaô©ŸG ∞«XƒJh ô°ûfh êÉàfEG ≈∏Y Ωƒ≤j ô°UÉæY ≈∏Y óªà©j ’ áaô©ŸG OÉ°üàbG q¿EG ∫Ébh .Ωó≤àdG øe ójõe ¤EG ,(∫É` `ŸG ¢``SCGQh á∏eÉ©dG …ó``jC’Gh ¢``VQC’G) áKÓãdG ájó«∏≤àdG êÉàfE’G áaÉ°†e áª«b OÉéjEGh QÉµàH’Gh ´Gó``HE’Gh äÉeƒ∏©ŸG êÉàfEG óªà©j πH q¿CG ±É``°` VCGh .§ØædÉc ájó«∏≤àdG êÉ``à``fE’G πeGƒY ¥ƒØj êÉ` `à` `fEG πeÉ©c Éªc ,ΩGó` `î``à` `°``S’É` H ≈°TÓàJ hCG Ö°†æJ ¿CG øµÁ ’ á©∏°ùc á` àô``©` `ŸG â≤ÑWh âeóîà°SG Éª∏c πHÉ≤ŸG ‘ øµd ,§ØædG á©∏°S ‘ ∫É` `◊G ƒg IOƒLƒe øµJ ⁄ IójóL ±QÉ©e ¤EG áLÉ◊G âéàfCG ∫É› ‘ áaô©ŸG OÉ°üàbG ƒg áaô©ŸG OÉ°üàbG ¿CG ¿ƒjOÉ°üàb’G iô` `j Gòµgh πÑb øe

.á«£ØædG äÉjOÉ°üàb’G ‘ ∫É◊G ƒg Éªc IQóf OÉ°üàbG ¢ù«dh IôaháŸƒ©dGh áaô©ŸG

,áŸƒ©dÉH áLõàªŸG áaô©ŸG ≈∏Y áªFÉ≤dG äÉjOÉ°üàb’Gq¿CG ‹ƒ©ŸG ÚHh Öjô¨dG ∂ª°ùdG ∂``dP (ô` `ë``Ñ` `dG á``ª``‚) ∂ª°ùdG áª‚ ™``bGƒ``dG ‘ ¬Ñ°ûj øµÁ ’h ,É k ©e ΩÓ¶dGh QƒædG ‘ ájD hôdG ≈∏Y IQó≤dG ¬d …ò` `dG Ö«é©dG óMCG ó≤a ƒd ¬ q fCÉH RÉàÁh ,≈ãfC’Gh ôcòdG ÚH »LQÉÿG ¬∏µ°T øe ≥jôØàdG á£«°ùH ΩÉjCG ∫ÓN É¡fÉµe iôNCG äÉÑfEG ≈∏Y á©jô°ùdG IQó≤dG ¬d ¿CÉH ¬YQPCG ¬æµÁ á«fÉãdGh ¬eÉ©W É¡H º°†¡j ¬∏NGO ‘ Ió``MGh ¿ÉJó©e ¬``dh ,§≤a ≈∏Y IQó≤dG ¬d ƒ¡a Gòd ,¬à°ùjôa É¡H OÉ£°ü«d ¬ª°ùL êQÉN É¡Lôîj ¿CG .¬ªØH ¢ù«dh ¬Jó©Ã ÉgOÉ£°üj ¬fC’ ÒãµH ¬ªa øe ÈcCG á°ùjôa OÉ«£°UG ≈∏Y IQó≤dG É¡d ,áaô©ŸG ≈∏Y áªFÉ≤dG äÉjOÉ°üàb’G ∫ÉM Gòµgq¿CG ÚHh ¥Gƒ°SC’G äÉÑ∏≤àH Gk Òãc ôKCÉàJ Óa ,äGq Ò¨àŸGh ±hô¶dG áaÉc ‘ ∞«µàdG ácôëH ôKCÉàJ »` `à` `dG ájó«∏≤àdG äÉjOÉ°üàb’G ‘ ∫É``◊G ƒ``g Éªc á«ŸÉ©dG ójõŸG ∫òH á q «£ØædG äÉeƒµ◊G ≈∏Y Gòdh ,É¡d áfƒµŸG á q «dhC’G OGƒŸG QÉ©°SCG áaô©ŸG ≈∏Y Ωƒ≤J äÉjOÉ°üàbG ¤EG á«©jôdG äÉjOÉ°üàb’G π≤æd Oƒ¡÷G øe

.á«∏Ñ≤à°ùŸG á«ŸÉ©dG §ØædG QÉ©°SCG äÉÑ∏≤J …OÉØàd áæµªŸG êQÉîŸG óMCÉc

™ªàéŸG ∞JÉµJ Ωõ∏à°ùj äÉ≤ØædG ó«°TôJh ..™bƒàŸGG ¢VGÎb’GäGOGôjE’G øe ójõe ΩÉeCG ÉHÉH íàØj óeC’G á∏jƒW äÉ«bÉØJ’Gh

áfRGƒŸG õéY øe ójõj πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ∫ÓG ™LGôJ QG

•

‹ƒ©ŸG ô°UÉf .O•

‹ƒ©ŸG ìÓ°U



OÉ°üàbG 8Ω2014 Èª°ùjO 8 ≥aGƒŸG `g1436 ôØ°U øe


ájQÉéàdG Oƒ`àƒ``dG ¿CG ≈∏Y Ú«fÉª©dG ∫É``ª``YC’G ∫É``LQ ø`è Oó``Y ™` `ª``LCG äGQÉªãà°S’G õjõ©J ‘ º¡°ùJ ,¿ÉªY áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôu Ò°ùo J »àdG É¡H ™àªàJ »àdG äÉeƒ≤ŸGh ¢UôØdG ∞«XƒJ ΩÉ`èCG ÜÉÑdG íàØJh ádOÉÑ

.áæ£∏°ùdG äÉ`èƒ``≤``ŸGh ¢`Ùô``Ø``dG √ò```g ∞``«``Xƒ``J ≈``∏`` `°`` `†`` `H Gƒ`` `Ñ`` `dÉ`` `Wh ™jQÉ°ûŸG øe ójó©dG ò«ØæJ áeƒµ◊G á∏°UGƒe ™e áYÉæ°üdGh áMÉ«°ùdÉc ,áØ∏à äÉ``YÉ` £` b ‘ á``« `é``«` `JGÎ` `°` `SE’Gh á` `jƒ``«` `◊G É k °Uôa ôaƒJ »àdG äÉYÉ£≤dG øe ÉgÒZh ,¿OÉ©ŸGh ∑’Gh áYGQõdGh É«°ù«FQ ÉªgÉ°ùeh ÓYÉa Éµjô°T ¢UÉÿG ´É£≤dG ¿ƒµj

.É¡«a ¿EG -É«fÉÑ°SEG ¤EG áaô¨dG É¡àª¶f »àdG IQÉ` jõ``dG ¢ûeÉg ≈∏ É£≤dG äÉcô°T ΩÉ`èCG á°Uôa πã“ ⁄É` `©``dG ∫hó``d Oƒ` àƒ` `dG äGQÉ`` `jR º«¶æJ IôaƒàŸG ájQÉªãà°S’G ¢UôØdÉH ∞jô©à∏d É¡JÉjƒà°ù äÉ≤Ø°U ó``≤``Yh á``«``é` «``JGÎ``°``SEG á``jOÉ` `°``ü` `à``bG äÉ``cGô``°``T OÉ```é```Gh áæ£∏°ùdÉH øY ôØ°ùJ äGQÉjõdG √òg πãeq¿CG øjócD ƒe ,ájQÉŒ ä’Éch ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh QhódÉH ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ √ƒfh .πjƒ£dG hCG §°SƒàŸG ióŸG ≈∏Y áÑ«W ,»æWƒdG OÉ°üàb’G IÒ°ùe ‘ á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ ƒŸÉH •É` `æ` `ŸG

.É¡H AÉ≤JQ’Gh äÉ°ù°SD ƒŸG √òg ºYO ≈∏Y πª©dG á«Gh ÜóàæŸG IQGOE’G ¢ù∏› ƒ°†Y ¢SGhôdG ˆG óÑY øH ⁄É°S ï«°ûd IQÉŒ áaôZ ΩÉªàgGq¿EG á°†HÉ≤dG ¢SGhôdG áYƒªéŸ …ò«Øæ äÉbÓ©dG iƒà°ùe õjõ©J ¬fCÉ°T øe OƒaƒdG √òg Ò«°ùàH ¿ÉªY áY .¢`ÙÉ``ÿG ´É` `£` `≤` `∏` `d ™`` `°`` `ShCGh Ö````MQCG ¥É``` àBG í``à`àh , á``jQÉ``é``à``dGh á` `b’G IôµØd áaô¨dG »æÑJ ,OƒaƒdG √òg ÖMÉ°üj ¿CG IQhô°V ¤EG ¢SGhôdG ÉYOh É¡JGÒ¶fh á«fÉª©dG äÉcô°ûdG Ú``H Éª«a ¿hÉ``©``Jh Ùô` à OÉ``é``jEG É«fÉÑ°SE’ ó`àƒ``dG IQÉ```jR ¿CG ¤EG ¢``SGhô``dG QÉ``°``TCGh .iô````NC’G äÉ``cô` `°` `û` `dG ø`è IójóL äÉcô°T ≈∏Y ±ô©àdG á°Uôa IQÉjõdG âMÉJCG å«M ;áëLÉf âfÉc ∑Éæg ¿CG í°VhCGh .á≤HÉ°S äÉbÓY É¡©e É¡£HôJ »àdG äÉcô°’ÉH ,¢ùµ©dGh ÊÉª©dG ¥ƒ°ùdG ‘ óLGƒà∏d á«fÉÑ°SE’G äÉcô°ûdG øe Ió«cCG áÑZQ

.IÒÑµdG ™jQÉ°ûŸG ∞∏à áYƒª› IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Y ¿É£∏°S »∏Y π«ªL OÉ``°` TCG ,¬` `Ñ` `fÉ` `L ø`è √ò``g π``ã`è º` `«` `¶` `æ` `J ‘ á`àô``¨``dG É``¡``dò``Ñ` `J »``à``dG Oƒ``¡``÷É``H ,z∫hÉ`` ó«÷G ¬LƒàdG ¢ùµ©j É«fÉÑ°SEG ¤EG ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ óah ¿EG ∫Ébh ,äGQÉjõdG

.OƒaƒdG √òg πãe Ò«°ùJh ¿É°†àM’ áaô¨dG ¿ÉÑ°SC’G º¡FGô¶æH ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ ™ªL …òdG AÉ≤∏dG ¿CG ¿É£∏°S í°VhCGh øY ÉHô©e ,äÉ` `Yƒ` `°` `Vƒ` `ŸG ø`è ójó©dG ‘ ô¶ædG äÉ` `¡` `Lh Öjô≤J ‘ º¡°SCG πX ‘ á°UÉN ,á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG ∫ÓN ìÉéædÉH Oƒ¡÷GG AÉ≤JQ’G ≈∏Y Éª¡°UôMh øjó∏ÑdG ÉàeƒµM ¬dòÑJ …

.πª°TCGh ÈcCG äÉjƒà°ùŸ π°ü«d ¿hÉ©àdG ÒHõdG áYƒªéÃ IQGOE’G ¢ù∏› ƒ°†Y ÒHõdG ÊÉg ∫Éb ,¬à«MÉf ¬ÑMÉ°üJ ¿CG πH Ö∏£àj áæ£∏°ùdG √ó¡°ûJ …ò``dG …OÉ°G

¤EG Gk Ò°ûe ,ájQÉªãà°S’G ¢UôØdGh äÉeƒ≤ŸG áaÉµd èjhôJh ≥jƒ°ùJ á«∏ªY πã“ »àdG ¿ÉªY áYÉæ°Uh IQÉ``Œ áaôZ ∫Ó``N ø` è ’EG ≈JCÉàj ’ Gò``g ¿CG É«fÉÑ°SEG IQÉ``jõ``d á` àô` `¨` `dG º«¶æJ ¿CG ¤EG Ò``Hõ``dG â``Ø``dh .¢`ÙÉ``ÿG ´É` `£` `≤` `dG ´É£≤dG äÉ°ù°SD ƒŸ áaô¨dG ¬«dƒJ …ò``dG ΩÉªàg ’Gh ájÉYôdG QÉ``WEG ‘ »JCÉj ¢Vƒ¡ædG É¡fCÉ°T øe »àdG áØ∏àîŸG èeGÈdG ™e É¡cGô°TEG IQhô°Vh ,¢UÉÿG á«ªgCG ÒHõdG ócCGh .IÒ¨°üdGh É¡æe IÒÑµdG ¢UÉÿG É£≤dG äÉ°ù°SD ƒÃ ∫hO π``c ‘ º¡FGô¶æH ∫É``ª``YC’G ∫É`` `LQ ™ªŒ »``à``dG äGAÉ``≤``∏``dGh äGQÉ``jõ``dG º°SQh áæ£∏°ùdÉH ∞jô©àdG É¡àeó≤e ‘ á«HÉéjEG èFÉàf øe É¡d ÉŸ ⁄É©dG

.É¡àfÉµeh áæ£∏°ùdG ™bƒŸ Üò÷G ô°UÉæY øe ójó©dG øY áÑ«W IQƒ°U áYƒªéÃ äÉcô°ûdG ôjóe ¿Gƒ` `¡` `H óª ø` `H Oƒ©°S ï«°ûdG øªK Éªc ∫ÉªYC’G ∫ÉLôd äGQÉjR º«¶æàd áaô¨dG É¡dòÑJ »àdG Oƒ¡÷G ,¿Gƒ¡H Oƒ©°S íàØJ äGQÉjõdG √òg ¿CGkGócD ƒe ,IÒ¨°üdGh IÒÑµdG äÉ°ù°SD ƒŸG ∞∏à øe äÉcGô°Th ájQÉªãà°SG É k °Uôa á°UÉÿGh á«eƒµ◊G ádhódG äÉ°ù°SD ƒe ΩÉeCG »JD ƒJ ±ƒ°S ó«©ÑdGh §°SƒàŸG ióŸG ≈∏Yh É¡fCG ó«cCÉàdÉH IóYGh ájOÉ°üàbG áæ£∏°ùdG º°SG RÈJ äÉ©∏£Jh ±GógCG ‘ á∏ãªàŸG IƒLôŸG É¡éFÉàfh ÉgQÉªK

.ájOÉ°üàb’G ÉgOÉ©HCGh É¡àfÉµeh OÓ` `Ñ` `dG ‘ …OÉ` `°` `ü``à` `b’G ´É``£` `≤``dG √ó¡°ûj …ò```dG ƒ` `ª` `æ` `dG ¿EG ¿Gƒ``¡``H ∫É```bh ‘ Gkó``jó `–h ájƒ«M á«é«JGÎ°SEG ™jQÉ°ûe ò«Øæàd »eƒµ◊G ¬` `Lƒ` `à` `dGh ΩÉeCG á°ùaÉæŸG íàØj ∑Éª°SC’Gh áYGQõdGh áYÉæ°üdGh π≤ædGh áMÉ«°ùdG ´É£b ™jQÉ°ûŸG √òg øe ÒãµdG ≈∏Y á°ùaÉæª∏d É°Uôa á«ŸÉ©dGh á«∏ëŸG äÉcô°ûdG ø°ùëj ¿CG ¬«∏Yh IójóY ¢Uôa ¬eÉeCG »∏ëŸG ¢UÉÿG ´É£≤dG ¿CG ó‚ »àdG

.ÉgQÉªãà°SGh É¡dÓ¨à°SG äÉ°ù°SD ƒŸG ÜÉë°UCG AÉ£YEG IQhô°V ¤EG ¿Gƒ¡H óª Oƒ©°S ï«°ûdG ÉYOh

Rõ©j …òdG πµ°ûdÉH ÉgQÉªãà°SGh ¢UôØdG √òg πãe á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG ¿CG á«ªgCÉH Égƒæe ájOÉ°üàb’G áMÉ°ùdG ≈∏Y É` `gó``LGƒ``Jh ÉgQƒ°†M ø` è áÄ«ÑdG Ò`àƒ``Jh É``¡``ª``YOh É` `¡` `H ò``NCÓ``d á``dhó``dG äÉ``°``ù` °``SD ƒ` è Oƒ``¡``L ∞` `JÉ` `µ` `à` `J

.É¡MÉéæd áÑ°SÉæŸG §ØædG á``cô``°` `û``H á``bÉ``£``dGh π``≤``æ``dG ô``jó`è ÊÉ``ª``WÈ``dG ¿É``£` `∏` `°``S OÉ```°```TCGh »àdG èFÉàædGh äGQÉ``jõ` dG √ò``g πãe º«¶æJ ‘ áaô¨dG Oƒ¡éH ,á«fÉª©dG áæ«àe äÉbÓ©H ™àªàJ áæ£∏°ùdG ¿CG ÊÉªWÈdG ±É°VCGh .É¡æY â°†î“ ,⁄É©dG ∫hO ™e äÉjƒà°ùŸG ∞∏à ≈∏Y ájOÉ°üàbG äÉ«bÉØJGh äGógÉ©eh äÉ«bÉØJ’G √ò``g π«©Øàd äGQÉ``jõ` `dG √ò` `g πãe ó≤Y á«ªgCG »JCÉJ Éæg ø` èh É¡Ø«XƒJ á``°`ÙÉ``ÿGh á``«`èƒ``µ``◊G á```dhó```dG äÉ``°``ù``°``SD ƒ`è ≈``∏``Y Ú``©``à``j »``à``dG ±ô©jh á¡L ø`è »` `æ` `Wƒ` `dG OÉ°üàb’ÉH »` `≤` `Jô` `jh Ωó` `î` `j É` `Ã ÉgQÉªãà°SGh ±É°VCGh .á«fÉK á¡L øe ádhó∏d Iójó©dG ájQÉªãà°S’G ¢UôØdGh äÉeƒ≤ŸÉH ¤EG áLÉëH »¡a ,QÉªãà°SÓd áHPÉL áÄ«ÑH ™àªàJ áæ£∏°ùdG ¿C’ Gk ô¶f ¬fCG …OÉ°üàb’G ƒªædG πX ‘ IOƒ` Lƒ``ŸG ¢UôØdGh äÉeƒ≤ŸG ≥jƒ°ùJh èjhôJ

.π°UÉ◊G …QÉéàdGh É¡≤≤– »àdG Iô°TÉÑŸG ÒZ äÉMÉéædG øe ójó©dG ∑Éægq¿CG ±É` `°` `VCGh èFÉàf ¿ƒµà°S πjƒ£dG ióŸG ≈∏Y ó«cCÉàdÉH èFÉàædG øµd äGQÉjõdG √òg πãe É¡dÓ¨à°SG ≈∏Y πª©f ¿CG º¡ŸG É¡«∏Y πé©à°ùf ’CG Öéj Iôªãeh Iô°ûÑe

.ÉfOÉ°üàbGh ÉæJÉ°ù°SD ƒe Ωóîj ÉÃ É¡Ø«XƒJh äÉcô°T áYƒªéÃ á``«``dhó``dG äÉ``bÓ``©``dG ô``jó`è »``JGƒ``∏``dG Ú°ùM ó``` `cCGh áÑ«W èFÉàf øe É¡d ÉŸ äGQÉjõdG √òg πãe π«©ØJh º«¶æJ á«ªgCG ,ô°üædG ,ájQÉªãà°S’G äÉeƒ≤ŸGh ¢UôØdGh áæ£∏°ùdG º°SG RGôHEG É¡àeó≤e ‘ ,IAÉæHh ,¿ÉÑ°SC’Gh Ú«fÉª©dG ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ ÚH ájOÉ°üàbG äÉcGô°T ó≤Y É«fÉKh

á«HhQhC’G ¥Gƒ` °` `SC’G ‘ á«fÉª©dG äÉéàæª∏d IójóL ¥Gƒ°SCG OÉéjEG É°†jCGh Iójó©dG äGõ«ŸG ÒZ Gòg Gƒ‰ ´ô°SC’G ¥Gƒ°SC’G øe IóMGh Èà©J »àdGh

.äGQÉjõdG √òg πãe øe áæ£∏°ùdG É¡«æŒ »àdG Iô°TÉÑŸG ÒZh Iô°TÉÑŸG ™e äó≤Y »àdG äGAÉ` `≤` `∏``dG ∫Ó``N ø`èh IQÉ``jõ``dG ¿CG ¤EG »JGƒ∏dG QÉ``°``TCGh ÖfGƒL øe ójó©dG ≈∏Y ±ƒbƒdG øe óaƒdG âæµe ¿ÉÑ°SC’G ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ OGƒ```ŸGh ™«æ°üàdGh á` `MÉ` `«``°` `ù` `dGh áYÉæ°üdÉc á` `jƒ` `«``M äÉ``YÉ``£` `b ‘ ¿hÉ``©``à``dG ä’É``ch ó≤©d äÉcô°ûdG √ò``g ™` e »FóÑe ¥É``Ø` `JG ΩGô```HEG ” Éªc ,á«FGò¨dG

.ìÉéædG É¡d Öàµj ¿CG πeD ƒŸG øe ájQÉŒ Oƒ≤Yh πjƒªà∏d §≤°ùe IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∞°Sƒ«dG óª øH π°ü«a ∫Ébh Ú«fÉª©dG ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ ΩÉeCG âMÉJCG É«fÉÑ°SE’ …QÉéàdG óaƒdG IQÉjR ¿EG ¿CGh á°UÉN ,…QÉéàdG ¿hÉ©àdG ä’É` `› øe ójó©dG ,¿ÉÑ°SC’G º¡FGô¶fh ÚH QÉªãà°S’G ¢Uôa Ihóf ¢ûeÉg ≈∏Y äóLGƒJ »àdG á«fÉÑ°SE’G äÉcô°ûdG äÉcô°ûdG ™e ábÓ©dG ó«WƒàH ÉeÉªàgGh áÑZQ äóHCG ,É«fÉÑ°SEGh áæ£∏°ùdG OGó```YE’Gh º«¶æàdG π` `X ‘ Éª«°S’ ,áYƒæàe äÉcGô°T OÉ``é``jEGh ,á«fÉª©dG ,á«fÉÑ°SE’G á` àô` `¨` `dG ™`è ¿hÉ` `©` `à` `dÉ``H ¿É``ª``Y áYÉæ°Uh IQÉ```Œ áaô¨d ó` `«` `÷G

.Úaô£dG ÚH ô¶ædG äÉ¡Lh Öjô≤J ‘ º¡°SCG …òdGh ácô°ûd …ò«ØæàdG ô``jó``ŸG RhÒ``Ø``dG ⁄É` `°``S ø``H ¥OÉ``°`Ù ∫É``b ,¬``Ñ` `fÉ` `L ø`è É«fÉÑ°SEG ¤EG …QÉ``Œ ó`àh Ò«°ùJ á«ªgCG ¿EG ä’É``≤ `ŸGh IQÉéà∏d RhÒ` Ø``dG ¿ÉªY áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ ¬H ™∏£°†J …òdG ¢Uô◊G ≥∏£æe øe »JCÉJ ™e π°UGƒJ äGƒæb íàah ,äGQÉjõdG √òg πãe ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dG ∑Gô°TE’ ácô°T 20 ¿CG ±É°VCGh .áaô¨dG ¬«∏Y ôµ°ûJ ó¡L Gò` `gh á«ŸÉ©dG äÉcô°ûdG ∫ÓN óYÉ°üà∏d í°Tôe º` `bô` `dG Gò``gh ,¿É` `ª` `Y ‘ ôªãà°ùJ É«dÉM á«fÉÑ°SEG ¿hÉ©àdG Gòg π«©ØJ ≈∏Y øjó∏ÑdG ¢UôMh ΩÉªàgG πX ‘ ,á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ¬∏eCG øY RhÒØdG ÜôYCGh .áØ∏àh IójóY äÉYÉ£b πª°û«d ¬H AÉ≤JQ’Gh ájOÉ°üàbG ’hO πª°ûàd äGQÉjõdG √òg πãe º«¶æJ ≈∏Y áaô¨dG πª©J ¿CG ‘ èFÉàf ¿CG ¤EG Égƒæe ,á£°ûf ájQÉŒ äÉbÓ©H áæ£∏°ùdG ™e §ÑJôJ iôNCG

.ÉgQÉªK »æ÷ âbƒdG ¤EG áLÉëH äGQÉjõdG √òg πãe ÉæfEG

”

:á` `«``fÉ` `Ñ` `°` `SE’G Gô``jó``fG á` `cô` `°` `T ¢` `ù` `«` `FQ Ö` `FÉ``f ∫É``b ,π``HÉ``≤` ŸG ‘ ≈∏Y º``¡` YÓ``WGh á``cô` `°``û` dG ô``≤` è ¤EG ÊÉ``ª` ©``dG ó`àƒ``dG IQÉ````jR Qó``≤``f äÉeƒ≤e øe ¬µ∏à‰ ÉŸ ºgó≤ØJh ,IÒÑµdG ÉæJÉ«fÉµeEGh Éæà£°ûfCG .

“

äÉYÉ£≤dG ø` e ójó©dG ‘ áæ£∏°ùdG ‘ É¡æe IOÉØà°S’G øµÁ ,ácô°ûdG ≈∏Y É«HÉéjEG OhOô`` e ≥≤ëà°S IQÉ``jõ `dG √ò``g ¿CG ±É``° `VCGh øe É¡àÑ°ùàcG »àdG á≤ãdG Rõ©J É¡fCG Éªc ,áæ£∏°ùdG ‘ πª©J É¡fƒc ójó©dG ‘ É¡JÉeóN Ωó≤J äCGóH ácô°ûdG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh .É¡∏ªY ∫ÓN ájƒ÷G áÑbGôŸG ÖfGƒL ‘ ájôµ°ùYh á«fóe äÉ¡÷ ä’ÉéŸG øe ≈¶–h á«dÉY IOƒ` `L äGP É¡›GôH ¿CG É k ë°Vƒe , á«æeC’G Qƒ`èC’Gh ¬æe ó«Øà°ùj ¿CG ‘ ÖZôf …òdG ôeC’G ,⁄É©dG ∫hO ‘ IÒÑc á©ª°ùH á«fÉÑ°SE’G á«fÉª©dG äÉbÓ©dGq¿CG ¤EG QÉ°TCGh .áæ£∏°ùdG ‘ AÉbó°UC’G ¢SƒdQÉc ¿Gƒ``N ∂∏ŸG ádÓL IQÉ``jR π°†ØH ô` NB’G ó©HkÉeƒj Rõ©àJ ¿hÉ©àdG ój ó‰ ¿CG Éæ«∏Y øëfh ,áæ£∏°ù∏d ≥HÉ°ùdG É«fÉÑ°SCG ∂∏e øe π°†aCG πµ°ûH áeOÉ≤dG á∏MôŸG ‘ äÉbÓ©dG √òg øe ó«Øà°ùfh

.≥HÉ°ùdG

∫É©dG óÑY AÓ‚ -ájD hôdG

»``HO ¿É``Lô``¡``Ã á` `«` `Ø``jô``©` à` `dG á`` `dƒ`` `÷G ¢`` `ù`` èCG â``≤``∏``£` `fG ,IQÉ`` èE’G IQÉ` `jõ``d Qƒ¡ª÷G IƒYóH ,áæ£∏°ùdG ‘ ¥ƒ° ôjÉæj ∫hCG ø`è Gk QÉ` `Ñ` `à``YG ¿ÉLô¡ŸG äÉ«dÉ©a ≥∏£æ øjô°ûY á∏MQ” QÉ©°T â– ,2015 ôjGÈa ™∏£e ≈àMh

.“ πØàëj ⁄É©dGh ..kÉeÉY ióMEG ,áFõéàdGh äÉfÉLô¡ª∏d »HO á°ù°SD ƒe âæ∏YCGh »HóH …QÉ``é``à``dG ≥` `jƒ` `°``ù` `à``dGh á` `MÉ``«` `°` `ù` `dG Iô``` `FGO äÉ` `°``ù``°` `SD ƒ` è »HO ¿ÉLô¡Ÿ 20`dG IQhó` `dG ¢VhôYh äÉ«dÉ©a IóæLCG øY ‘ ¢``ù`èCG ó` `≤` `Y …ò```dG »Øë°üdG ô``“D ƒ``ŸG ∫Ó``N ¥ ƒ°ùà∏d π«¡°S óª ≈∏«d IOÉ©°S ¬Jô°†M ,§≤°ùe …ó«°TáFõéàdGh äÉfÉLô¡ª∏d »``HO á°ù°SD ƒŸ …ò«ØæàdG ô``jó``Ÿ

.áØ∏àîŸG ΩÓYE’G πFÉ°Sh »∏ã‡h øjƒYóŸG øe OóY äÉfÉLô¡ª∏d »``HO á°ù°SD ƒŸ …ò«ØæàdG ô``jó``ŸG â``d ¿ÉLô¡Ÿ øjô°û©dG IQhó` dÉ``H ∫ÉØàM’G ¿EG” :áFõéàdGh ¢ùµ©j PEG .Éæd áÑ°ùædÉHkGÒÑckGRÉ``‚EG πãÁ ¥ƒ°ùà∏d »HO á∏MQ ‹GƒàdG ≈∏Y øjô°û©dG ΩÉ©∏d ¿ÉLô á«ŸÉ©dG ¥ƒ` `°` `ù` `à` `dG á``¡` `Lh íÑ°üàd õ«ªàdG ÜQO ≈` `∏` `Y »``HO ÜQÉ``Œ ø`è á``©``°``SGh á` `Ø` `«``dƒ``J ô`àƒ``J ™`è ,QGhõ```’G õ``cGô`è ¤EG á``jó``«``∏``≤``à``dG ¥Gƒ````°````SC’G Ú```H ´ƒ``æ``à``J ¥ƒ``°``ù

ájQÉéàdG äÉcQÉŸG ™ŸCGh RôHCG πª°ûJ »àdG ,Iõ«ªŸG ¥ƒ°ùàdG »àdG äÉ¡LƒdG ÈcCG øe ¿ÉªY ¿CG ¤G äQÉ°TCGh .“ á«ŸÉ©dG πc ¥ƒ°ùà∏d »``HO ¿É``Lô``¡`è ‘ É¡æe ¿ƒ`èOÉ``≤``dG ∑QÉ``°``û``j ó©H ÚcQÉ°ûŸG OóY ‘ á«fÉãdG áÑJôŸG ¿ƒ∏àëj å«M ΩÉY

QGhõdG ∫ÉÑ≤à°SÉH ÖMôj ¿ÉLô¡ŸG ¿CG äó` cCGh ,ájOƒ©°ùdG á` `cQÉ` `°``û``Ã Ö``Mô``j É``ª``c ¿É``ª``Y ‘ Ú``ª``«` ≤``ŸGh Ú``«``fÉ``ª` ©``dG ‘ ø¡ª«eÉ°üJ ¢` `Vô` `Y ‘ äÉ«fÉª©dG AÉ```jRC’G äÉªª°üe äó```cCGh .¿É``Lô``¡``ŸG ∫Ó``N ΩÉ≤à°S »``à``dG AÉ````jRC’G ¢``Vhô``Y

»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ¿Gó∏H âfÉc ÉŸÉ£d ¬fCG É¡JOÉ©°S ,¥ƒ°ùà∏d »HO ¿ÉLô¡Ÿh »HO IQÉ`èE’ kÉ°ù«FQhkÉª¡ekÉbƒ°S QGhõdG OóY å«M øe IQGó°üdG õcôe ¿Gó∏ÑdG √òg CGƒÑàJh »HO ¿ÉLô¡e π°UGƒjh .»HO ¤EG É¡æe ÚeOÉ≤dG AÉ«ahC’G áÑ°ùf ÜòL πeÉc ô¡°T ióe ≈∏Yh ΩÉY ó©HkÉeÉY ¥ƒ°ùà∏d øe IOÉØà°S’ÉH ÚÑZGôdG Ú«ª«∏bE’G QGhõ``dG øe IÒÑc äÉ«dÉ©ØdÉH ™àªàdGh á¡L ø` è ájô¨ŸG ¥ƒ°ùàdG ¢` `Vhô` `Y ó¡°Th .á«fÉK á¡L øe ¿ÉLô¡ŸG π∏îàJ »àdG äÉÑ°SÉæŸGh kGQƒ£J Ú«°VÉŸG øjó≤©dG ∫ÓN ¥ƒ°ùà∏d »HO ¿ÉLô¡e ¢ü°ü ¿É``Lô``¡`è Oô````› ¬`` `fƒ```c ø``è ≈```≤```JQGhkGÒ```Ñ```c Iõ«ªàŸG á£°ûfC’ÉH á∏aÉM áª¡∏e á` `Hô` `Œ ¤EG ¥ƒ°ùà∏d ≈∏Y øëfh ,»HO ‘ ìôŸGh á«∏°ùàdÉH AGƒ` `LC’G …ÌJ »àdG É``JÉ``bhCG QGhõ` ∏``d Ωó≤à°S øjô°û©dG IQhó`` dG ¿CÉ``H á`èÉ` `J á≤K â``ë``°``VhCGh .“ ájõéŸG äBÉ`àÉ `µ` ŸÉ``H á«æZ ≈°ùæJ ’ á``©` FGQ ≈∏Y áFõéàdGh äÉfÉLô¡ª∏d »HO á°ù°SD ƒe ¢UôM π«¡°S πLCG øe ¢UÉÿGh ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG ™e É¡JÉbÓY ≥«KƒJ äÉ¡÷G ∞∏à Ωó≤à°S å«M ,èFÉàædG π°†aCÉH êhô` ÿG áMGQ ¿Éª°†d É¡JÓ«¡°ùJh É¡JÉeóNh É¡ªYO á«eƒµ◊G

¥ÓWEÉH áFõéàdG ´É£b ΩÉ«b øYkÓ°†a ,QGhõdG áeÓ°Sh õ«Øëàd áª«b õFGƒL ó°UQh áªî°V á«éjhôJ ¢VhôY

äÉ` `Hƒ``ë` `°` `S ¤EG äQÉ```°```TCG å``«``M .¥ƒ``°``ù``à``dG ≈``∏``Y Qƒ``¡``ª``÷G

ÖgòdG äÉHƒë°S »``gh ,iÈ``µ` dG ¥ƒ°ùà∏d »``HO ¿ÉLô¡e Ö` `gò``dG á` `Yƒ``ª` `› äó``°`ÙQ Éª«a ,iÈ``µ``dG äGô``gƒ``é``ŸGh IQÉÑY ºgQO ¿ƒ«∏e 15 áª«≤H õFGƒL »HO ‘ äGôgƒéŸGh ,¢SÉŸC’G øe ÉWGÒb 45 h ÖgòdG øe ΩGôZƒ∏«c 100 øY äÉHƒë°S øª°VkÉ``«`èƒ``j ¿É` `°` `ù` `«` `f IQÉ``«``°``S í` `æ` è ºà«°S É``ª` `c Gó≤f ºgQO ∞dCG 100h »à«æ«ØfEG »JQÉ«°Sh ,iÈµdG ¿É°ù«f áaÉ°VE’ÉH Gòg ,iÈµdG »à«æ«ØfEG äÉHƒë°S øª°V É«eƒj iÈ``µ``dG ¥ƒ``°``ù``à``dG õ``cGô`è É``¡``Jó``°`ÙQ »``à``dG õ```FGƒ```÷G ¤EG »``à``dG äÉ`èƒ``°``ù``◊Gh äÉ``°``†` «` `Ø``î``à` dG É``°``†``jCGh ,äÉ``cô``°``û``dGh áÑ°SÉæÃh ¬`` ` q fCG ¤EG âàØdh .ájQÉéàdG äÓ``ë` ŸG É¡eó≤J ∫ƒWCG ™æ°U ºà«°S ¥ƒ°ùà∏d »HO ¿ÉLô¡Ÿ øjô°û©dG IQhódG áaÉ°ùŸ óà“) ⁄É©dG ‘kÉjhój áYƒæ°üe á«ÑgP á∏°ù∏°S ¢ù«æ«L áYƒ°Sƒe ‘ É¡∏«é°ùàd ∂``dPh ,(äGÎeƒ∏«c 5 äÉ£ Rô```HCG π«¡°S â°Vô©à°SGh .á«°SÉ«≤dG ΩÉ``bQCÓ``d øe »àdGh ,¥ƒ°ùà∏d »HO ¿ÉLô¡e øe øjô°û©dG IQhó` dG Üô©dG ÚfÉæØdG ô¡°TCGh Rô``HC’ á«FÉæ¨dG äÓØ◊G É¡æ«H ÖfÉL ¤EG ,á``©``°``SGh ájÒgÉªL Ió``YÉ` `≤` `H ¿ƒ©àªàj …ò``dG ¢Vhô©dGh ,á«¡«aÎdG ¢Vhô©dGh ,á«Mô°ùŸG ¢Vhô©dG

¤EG ,äGôgƒéŸGh AÉjRC’G ¢VhôYh ,∑Ò°ùdGh ,á«fƒJôµdG áàbD ƒŸG ¥Gƒ°SC’Gh ,áæjóŸG ÚjõJh ,ájQÉædG ÜÉ©dC’G ÖfÉL .iôNC’G äÉ«dÉ©ØdG øe ÉgÒZh


∫ƒM ΩÉ©dG …CGô``dG ´Ó£à°SG øe á©HGôdG IQhó``dGG Ωƒ«dG ≥∏£æJ‘ äÉ`èƒ``∏``©``ŸGh AÉ``°` `ü``MEÓ` `d »` `æ` `Wƒ` `dG õ``cô``ŸG ÉgòØæj »``à``d ´Ó£à°S’G Gòg ±ó¡à°ùjh .…QÉ÷G Èª°ùjO 11 ¤EG 8 øe IóàªŸG IÎØdG

∂∏¡à°ùŸG á≤K ô°TD ƒe ó©jh .Ì``cCÉ` a áæ°S 18 ôªY ‘ ºg ø‡ ÚæW ¤EG ´Ó£à°S’G ±ó¡jh …OÉ°üàb’G •É°ûædG AGO’ áª¡ŸG äGô°TD ƒŸG øe áæ£∏°ùdG ‘ ájOÉ°üàb’G ´É°VhC’G øY ÊÉª©dG øWGƒŸG É°VQ ∞«dÉµJh ,ájOÉ°üàb’G äÉ°SÉ«°ùdG ádÉM ,äGQ ´É°VhC’G ∂∏J Qƒ£J ¢Uƒ°üîH ∫D hÉØàdG ióe ÖfÉL ¤EG ,ÉgÒZh á°û«©Ÿ kÉ≤ah áæ£∏°ùdG ‘ ∂∏¡à°ùŸG á≤K ô` `°` `TD ƒ` è ÜÉ°ùM º``à` `jh .á` `∏` èÉ` `c áæ°S Ió``Ÿ äÉj’ƒdÉH øé«°ûà«e á©eÉéH ìƒ°ùŸG çƒëH õcôe »g á«Yôa äGô°TD ƒe áKÓãd §«°ùH »HÉ°ùM §°Sƒàªc ;á«µ’G IóëàŸG ô°TD ƒe , Iô°SC’G πNO iƒà°ùe ô°TD ƒe ,á«dÉ◊G ájOÉ°üàb’G ´É°Vh’G ô°TD ƒe ôØ°U ÚH ∂∏¡à°ùŸG á≤ãd ΩÉ©dG ô°TD ƒŸG áª«b ìhGÎ` `Jh .∂∏¡à°ùŸG äÉ© ÉeCG ,ΩÉàdG É°VôdG ΩóYh ΩD hÉ°ûàdG ádÉM ‘ ôØ°U áª«≤dG òNÉj å«M ,200 h È©J 100 áª«≤dGh ,ΩÉàdG É°VôdGh ∫D hÉØàdG ádÉM øY È©àa 20 1200 ´Ó£à°S’G øe áaó¡à°ùŸG áæ«©dG ºéM ≠∏ `«``◊G ádÉM øY â“h äÉ¶aÉëŸG ∞∏à øeh ,áæ£∏°ùdÉH Úª«≤ŸGkÉ«fÉªYkÉæWGƒe äÉjƒà°ùŸGh äÉÄØdGh ™ªàéª∏d áÑ°ùædÉH çÉ’Gh Qƒ``cò` `dG π«ã“ IÉ` `YGô`è ∫ÓN ø` è ∞JÉ¡dG ΩGóîà°SÉH äÉfÉ«ÑdG ™ªL ºà ,¢Vô¨dG Gò¡dkÉ°ü«°üN CÉ°ûfG äÉ«æ≤àdG çó` `MCÉ` `H Ohõ``ŸG ä’É°ü J’G

QóŒ .á``∏` `gD ƒ` è á«fÉªY QOGƒ`` `c πª©dG Gò``g ≈∏Y ºFÉ≤dG ¿CG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ™HQ πµ°ûH Ωƒ``≤ `j äÉ` èƒ` `∏` `©``ŸGh AÉ` `°` `ü` `MEÓ` `d »` `æ` `Wƒ``dG õ``cô``ŸG ¿CG ¤EG IQÉ``°``TE’G ,¢SQÉe ô¡°T ‘ ¤hC’G IQhó` `dG ò q Øf å«M ,´Ó£à°S’G Gòg ò«ØæàH …ƒæ°S Gòg øe ÈªàÑ°S ‘ âfÉc áãdÉãdG IQhódGh ,ƒ«fƒj ô¡°T ‘ á«fÉãdG IQhódGh ô°TD ƒŸG ≠∏H ó≤a ,áãdÉãdG IQhó``dG èFÉàf ºgCG ≈∏Y Aƒ°†dG §«∏°ùàHh .ΩÉ©dG ΩÉ` `Y ø`è å``dÉ``ã``dGh ÊÉ``ã``dG Ú``©` `Hô``dG ‘ á£≤f 157 ∂∏¡à°ùŸG á≤ãd ΩÉ``©``dG á©ØJôe áª«b »` `gh ,∫hC’G ™HôdG øY •É≤f 5 √QGó≤e ¢VÉØîfÉH ,2014 185 ∂∏¡à°ùŸG äÉ©bƒJ ô°TD ƒe ≠∏H Éªc . á«dhódGh á«ª«∏bE’G º«≤dÉH áfQÉ≤e ¢Uƒ°üîHkÉë°VGhk’D hÉØJ ¢ùµ©j É‡ á«YôØdG äGô°TD ƒŸG ≈∏YCG »g h á£≤f á£≤f 158 á«dÉ◊G ájOÉ°üàb’G ´É°VhC’G ô°TD ƒe ≠∏Hh .á«∏Ñ≤à°ùŸG ´É°VhC’G AÉ°üMEÓd »æWƒdG õcôŸG ócD ƒjh .á£≤f 130 Iô°SC’G πNO iƒà°ùe ô°TD ƒeh

.á≤∏£e ájô°ùH É¡©e πeÉ©àdG ºàj äÉfÉ«ÑdG ™«ªL ¿CG äÉeƒ∏©ŸGh

ájD hôdG - QÉë°U

GóZ QÉë°üH á«≤«Ñ£àdG Ωƒ∏©dG á«∏µH ≥∏£æJ ÜÉë°UC’ äÉfÉ«ÑdG IQGOEG ≈≤à∏e äÉ«dÉ©a AÉKÓãdG IQÉ``Œ á`àô``Z ø`è º` `«` `¶` `æ` `à` `H á``«` `fÉ` `ª` `©``dG ™``jQÉ``°``û``ŸG

ÖMÉ°U ìÉ` `à` `à` à’G πØM ≈` `Yô` `jh ,¿É` `ª` `Y áYÉæ°Uh ∫BG ÜÉ¡°T ø``H »æjƒK ø``H óª ó q «°ùdG ƒª t °ùdG óª ø```H G ó``Ñ``Y IOÉ``©``°``S Qƒ``°``†``ë` Hh ó``«` ©``°` S ±ó¡jh .‹É` `©` `dG º«∏©àdG IQGRh π«ch »eQÉ°ü dG ∞«≤ãJ ¤EG ,ΩÉjCG áKÓK IóŸ ôªà°ùj …òdG ≈≤à∏ŸG IQGOEG ΩGó` `î``à` `°``SG ƒ` `ë` `f ¬` `Lƒ``à``dG á` `«` `ª` `gCÉ` `H ™ªàéŸG Éªc ,á` `£``°` `Sƒ` `à` `ŸGh IÒ¨°üdG äÉcô°û∏d äÉ` `fÉ` `«` `Ñ` `dG áÑ∏£d QÉ``µ``à``H’Gh IQOÉ`` `Ñ```ŸG ìhQ ™`` àQ ¤EG ±ó``¡` j º«∏©àdG äÉ°ù°SD ƒe ∞∏à øe äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ™«ªL ≈``≤``à``∏``ŸG ±ó``¡``à``°``ù``jh ,á` `æ` `£` `∏` `°` `ù` `dÉ``H ‹É``©``dG á` `«``æ` `≤` `J ¢``ü``°``ü``î``à``H á``«``©`èÉ``÷G á```∏```Mô`` `ŸG ÜÓ````W øe ÚéjôÿG ∂dòch ¬Yhôa áaÉµH äÉeƒ∏©ŸG øe 2014 h 2013 äGƒ``æ``°``ù``d ¢` `ü` `°` `ü` `î` `à` `dG ¢` `ù` `Ø` `f

. áæ£∏°ùdG äÉ«∏ch äÉ©eÉL ™«ªL Qƒ``à``có``dG ∫ƒ``≤``j ≈``≤``à``∏``ŸG äÉ``«``dÉ``©`à ∫ƒ````Mh º°ù≤H óYÉ°ùe PÉà°SCG ‹ÉÑ≤ŸG »∏Y øH ∫Ó` g ≈∏Y ΩÉ©dG ±ô°ûŸGh á«∏µdÉH äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J

äÉ≤HÉ°ùe ≈≤à∏ŸG ÖMÉ°ü«°S ¬``` q fEG á≤HÉ°ùŸG »Fôe ¢VôY π°†aCG ∫ƒ` M äÉfÉ«ÑdG IQGOEG ‘ IQGOEÉH ≥∏©àe ƒjó«a π°†aCGh Î°SƒH π°†aCGh èeÉfôH º«ª°üàd á≤HÉ°ùe ∂dòch ,äÉfÉ«ÑdG ¤EG GÒ°ûe ,∫ÉªYC’G ∫ÉLôd áYÉ°S 24 ∫ÓN áª∏c øª°†àà°S ìÉ``à``à`à’G π``Ø``M äGô``≤`à ¿CG »JGƒ∏dG ø°ùM øH »∏Y QƒàcódG É¡«≤∏j á«∏µdG áYÉæ°Uh IQÉ```Œ á` àô` `Z á` `ª` `∏` `ch á«∏µdG ó«ªY …ó«©°ùdG óª ø` H ˆG óÑY É¡«≤∏j ¿ÉªY ∂dP ó©H ,QÉë°U áj’ƒH áaô¨dG ´ô` a ôjóe

∫ÉLQ ó``MCGh ÚéjôÿG áÑ∏£dG ó` `MCG Ωó≤«°S á«∏µdÉH »``ÁOÉ` cC’G QOÉ` `µ` `dG AÉ°†YCGh ∫É``ª` YC’G äGÈÿG ∫OÉÑJ ¤EG ±ó¡J ¢TQhh äGô°VÉ º«∏©àdG äÉ°ù°SD ƒe Ú``H πeÉµJ á``«` dBG ™``°` Vhh á«ªgCG ¿É«Hh πª©dG ¥ƒ°S äÉ°ù°SD ƒeh ‹É©dG √ò``g á``«` `ª` `æ` `J ‘ äÉ`èƒ``∏` ©``ŸG á` `«``æ` `≤``J ΩGó` î``à` °``SG ¢Vô©ŸG ìÉ` `à``à` aG ºà«°S ∂``dP ó©H ,äÉ` `°``ù` °` `SD ƒ``ŸG ¬dÓN øe ºà«°S …ò``dGh ≈≤à∏ª∏d ÖMÉ°üŸG á≤HÉ°ùŸG ‘ ácQÉ°ûŸG á«HÓ£dG ™jQÉ°ûŸG ¢VôY

.≈≤à∏ª∏d áÑMÉ°üŸG

áæ£∏°ùdÉH äÉeƒ≤ŸGh ¢UôØdG ∞«Xƒàd Ü’G ∫ÉL

áæ£∏°ùdG »à á«Øjô©àdG ádƒ÷G ø°Tój z¥ƒ°ùà∏d »HO

z∂∏¡à°ùŸG á≤K ´Ó£à°SG øGóÑj zäÉeƒ’GzQÉë°U á«≤«Ñ£J`H á«fÉª©dG ™jQÉ°ûŸG ÜÉë°UC’ äÉfÉ«ÑdG IQGOEG ≈≤à∏e ¥Ó£fG ..GóZ

äÉ©HÉàe

OƒaƒdG Ò«°ùJ óæY ¿hÉ©Jh ácGô°T ¢Uôa OÉéjEG IôµØd záaô¨dG »æÑJ IQhô°Vä’ÉéŸG ∞∏àîÃ ô¶ædG äÉ¡Lh Öjô≤J »à âª¡°SCG É«fÉÑ°SEG IQÉjR :¿É£∏

ájQÉªãà°S’G äÉeƒ≤ŸG èjhôJh ≥jƒ°ùJ Ωõ∏à°ùj áæ£∏°ùdÉH …™jQÉ°ûŸG »à á°ùaÉæŸG ≈∏Y á«ÑæLC’Gh á«∏ëŸG äÉcô°ûdG ™é°ûj …OÉ°üàb

•‹ÉÑ≤ŸG ∫Óg .O•…ó«©°ùdG GóÑY• »JGƒ∏dG »∏Y .O



9 Ω2014 Èª°ùjO 8 ≥ aGƒŸG `g1436 ôØ°U øe 15 ÚæK’G OÉ°üàbG∫ ÉŸG ¥ƒ°S

2013 ƒ«fƒj òæe iƒà°ùe≈ fOCGπ é°ùj ô°TD ƒŸG

∫ÉjQ ¿ƒ« ∏ e235 ô°ùîJ á«bƒ°ùdG áª« ≤ dGh ..äÉYÉ£ ≤∏ d »YÉªL ™LGôJ §°Sh •É ≤ f6304 ¤EG § ≤ °ùe ¥ƒ°ùd

∫ ÉjQ ¿ƒ« ∏ e 6^95∫ hGóàdG áª «b â¨ ∏ Hh ™e áfQÉ ≤ e á ÄŸG ‘ 53^1 3 áÑ° ùæH á©ØJôe áª« ≤ dG â` `°` `†` `Ø` `î` `fGh ,∫ hGó````J á°ù ∏ L ô```NBG ô``NBG ø``Y á``Ä``ŸG ‘ 1^62 áÑ°ùæH á` `«``bƒ` `°` `ù` `dG QÉ« ∏ e 1 4^36 ÜQÉ ≤ j Ée â¨ ∏ Hh∫ hGóJΩ ƒj

.∫ ÉjQ Ú«fÉª©dG Ò``Z AGô``°``T á``ª` `«` `b â` ` ∏ ` `é` `°` `Sh øe áÄŸG ‘ 5^29 áÑ°ùæHh∫ É``jQ∞ ``dCG 368 áª«b â ∏ é°S Éªæ«H ,äÉ``«` ∏ ``ª` ©``dG ‹É`` `ª`` `LEG ∫ É``jQ ¿ƒ« ∏ e 1^223 Ú«fÉª©dG Ò``Z ™«H ‘É°U ¢†ØîfGh ,á` `Ä``ŸG ‘ 17^60 áÑ°ùæHh ∫ É``jQ∞ ```dCG 856 ÊÉ` `ª``©` dG Ò``Z QÉªãà°S’G

.áÄŸG ‘ 12^31 áÑ°ùæHh39 º```¡```°`` SCG≈ ``` ∏ `` `Y ¢``` `ù``` èCG∫ hGó````à````dG ”h § ≤ a Ió``MGh ácô°T É¡æe â©ØJQG ,ácô äô`` ≤ ``à` °``SG É``ª``«`à ,á``cô``°``T 29 â`` ‘ ∫ hGó```à`` `dG q”h ,äÉ``cô``°` û``dG »``bÉ``H QÉG Oó``Y≠ `` ∏ ``Hh ,É`` k Ñ``jô`` ≤ ``J º` `¡``°` `S ¿ƒ``«`` ∏ `è 6^950 áÑ°ùf â` `©` `Ø` `JQGh ,á ≤ Ø°U 1066 äÉ ≤ Ø°üdG ∫ hGó``à``dG º` `«` `b ‹É``ª``LE’ áÑ°ùædÉH Ò` `¨` `à` `dG

.áÄŸG ‘ 1^67ΩÉ©dG ájGóH òæeÉ k °VÉØîfGh É k YÉØJQG ÌcC’G

ƒ````gh §```` ≤ ```à ó````````` `MGh º````¡``` `°````S ™`````` Ø``````` ∫ É``jQ 0^408 ó` `æ``Y≥ `` ∏ ``ZCGh ,zâ``°``ù``«``Ø``æ`èhG

.áÄŸG ‘ 0^49 Ò«¨J áÑ°ùæHh ‘ â` `æ` `ª` `°``SCÓ``d äƒ``°``ù``jQ º¡°Sqπ ```M Éª«a

óæY≥ `` ∏ ` `ZCGh á°†ØîæŸG äÉcô°ûdG áeó ≤ e ,áÄŸG ‘ 9^92 Ò«¨J áÑ°ùæHh∫ ÉjQ 1^725 0^570 óæY≥∏ ZCGh ¿ÉªY âæª°SCG º¡°S√ÓJ º¡°SqºK ,áÄŸG ‘ 9^81 Ò«¨J áÑ°ùæHh∫ ÉjQ áÑ°ùæHh∫ É``` jQ 0^608 ó` æ` Y≥ ``` ∏ ```ZCGh ó``` jQCG QGƒ``fC’G º¡°Sπ é°Sh ,áÄŸG ‘ 8^43 Ò«¨J 6^80 Ò«¨J áÑ°ùæHh∫ ÉjQ 0^233 á°†HÉ ≤ dG ¿É μ a É k °VÉØîfG º¡°SC’G ô` NBG É`` q eCG .áÄŸG ‘ 0^069 óæY≥∏ ZCGh QÉªãà°SÓd áæjóŸG º¡°S

.áÄŸG ‘ 6^76 Ò«¨J áÑ°ùæHh∫ ÉjQ’hGóJ ÌcC’G

ä’É``°``ü``JÓ``d á``«``fÉ``ª``©``dG º``¡``°``≈ `` ∏ ``à``YGh áª« ≤ dG å«M øe ádhGóàŸG º¡°SC’G IQGó°U É k Ñjô ≤ J ∫ ÉjQ ¿ƒ« ∏ e 1^809 â¨ ∏ H ä’hGóàH äƒ°ùjQ º¡°S ºK ,áÄŸG ‘ 26^04 áÑ°ùæH ¿ƒ« ∏ e 1^569 â¨ ∏ H ä’hGó``à``H âæª°SCÓd √ÓJ ,áÄŸG ‘ 22^57 áÑ°ùæHh É k Ñjô ≤ J ∫ ÉjQ 549 áª« ≤ H ä’hGó``à``H § ≤ °ùe∂ æH º¡°S

º¡°SqºK ,áÄŸG ‘ 7^90 áÑ°ùæHh∫ ÉjQ∞ dCG áÑ°ùæHh É k Ñjô ≤ J ∫ ÉjQ∞ dCG 438 áª« ≤ H ójQCG ÜQƒ`` μ ``Ñ` ª``«` °``S º``¡``°``S√Ó````J ,á```Ä```ŸG ‘ 6^31 ∫ É``jQ∞ `` `dCG 364 áª« ≤ H ä’hGó``à``H á dÓ°U

.áÄŸG ‘ 5^24 áÑ°ùæHh É k Ñjô ≤ J º¡°SC’G á°†HÉ ≤ dG QGƒ``fC’G º¡°S Qqó°üJh ä’hGó``` `à````H Oó``` ©````dG å`` «```M ø```è á``` dhGó````à``` ŸG áÑ°ùæHh ÉÑjô ≤ J º¡°S ¿ƒ« ∏ e 1^381 â¨ ∏ H ábÉ£ ∏ d …OGƒ°ùdG º¡°SqºK ,áÄŸG ‘ 10^80 É k Ñjô ≤ J º¡°S ¿ ƒ« ∏ e 1^360 â¨ ∏ H ä’hGóàH ¿ÉªY º¡°Sqº`` `K ,á``Ä``ŸG ‘ 10^63 áÑ°ùæHh ¿ƒ« ∏ e 1^200∫ hGóàH á° †HÉ ≤ dG äGQÉeE’Gh √ÓJ ,áÄŸG ‘ 9^38 áÑ°ùæHh É k Ñjô ≤ J º¡°S1^148∫ hGóàH ä’É°üJÓd á«fÉª©dG º¡°S ,áÄŸG ‘ 8^97 áÑ°ùæHh É k Ñjô ≤ J º¡°S ¿ƒ« ∏ e ∞ ``dCG 946∫ hGó``à``H § ≤ °ùe∂ ` `æ` `H º¡°Sqº``K

.áÄŸG ‘ 7^39 áÑ°ùæHh É k Ñjô ≤ J º¡°S

äÉ q «°ùæ÷G∫ hGóJ ¿ƒ« ∏ e 11^791 Ú«fÉª©dG AGô``°` `T≠∏ Hh É¡àª«b â¨ ∏ H ,áÄŸG ‘ 92^14 áÑ°ùæHh º¡°S ‘ 94^71 á``Ñ` °``ù` `æ``Hh∫ É````jQ ¿ƒ``«`` ∏ `è 6^5 82 ∞ ``dCG 380 Ú` `«` `é` `«`` ∏ ``ÿG AGô``°``T≠ `` ∏ ``Hh ,á``Ä``ŸG â¨ ∏ H ,áÄŸG ‘ 2^98 áÑ°ùæHh É k Ñjô ≤ J º¡°S ‘ 1^35 áÑ°ùæHh∫ ÉjQ∞ dCG 93^906 É¡àª«b º¡°S∞ dCG 112 Üô©dG AGô°T≠∏ H Éªc ,áÄŸG É¡àª«b â¨ ∏ H ,áÄŸG ‘ 0 ^88 áÑ°ùæHh ÉÑjô ≤ J ,áÄŸG ‘ 0^69 áÑ°ùæHh∫ É``jQ∞ ``dCG 47^702 º¡°S∞ `` `dCG 511 Ö``fÉ``LC’G AGô` `°``T≠∏ H Éª«a É¡àª«b â¨ ∏ H ,á``Ä` ŸG ‘ 4 áÑ°ùæHh É k Ñjô ≤ J ‘ 3^25 áÑ°ùæHh ÉÑjô ≤ J ∫ É`` jQ∞ ```dCG 226 ≠∏ H ó ≤ a ,™«ÑdG ácô ◊ áÑ°ùædÉH É q eCG .áÄŸG É k Ñjô ≤ J º¡°S ¿ƒ« ∏ e 10^802 Ú«fÉª©dG ™«H É¡àª«b â``¨` ∏ ``H ,á```Ä```ŸG ‘ 84^41 á``Ñ` °``ù` æ``Hh 82^40 áÑ°ùæHh É k Ñjô ≤ J ∫ ÉjQ ¿ƒ« ∏ e 5^727 ∞ ``dCG 536 Ú«é« ∏ ÿG ™` `«``H≠ `` ∏ ``Hh ,á``Ä``ŸG ‘ â¨ ∏ H ,áÄŸG ‘ 4^19 áÑ°ùæHh É k Ñjô ≤ J º¡°S áÑ°ùæHh É` ` k Ñ` `jô`` ≤ ``J∫ É`` jQ∞ ```dCG 464 É¡àª«b ∞ dCG 141 Üô©dG ™«H≠∏ H Éªc ,áÄŸG ‘ 6^68 â¨ ∏ H ,áÄŸG ‘ 1^11 áÑ°ùæHh ÉÑjô ≤ J º¡°S ‘ 0^67 áÑ°ùæHh∫ ÉjQ∞ dCG 46^805 É¡àª«b ¿ƒ« ∏ e 1^316 ÖfÉLC’G ™«H≠∏ H Éª«a ,áÄŸG É¡àª«b â¨ ∏ H ,áÄŸG ‘ 10^29 áÑ°ùæHh º¡°S ‘ 10^25 áÑ°ùæHh ÉÑjô ≤ J ∫ É``jQ∞ ``dCG 712

.áÄŸG

iƒà°ùe ¤EG ¢ùeCG á«dÉŸG ¥GQhCÓd § ≤ °ùe ¥ƒ°ùdΩÉ©dG ô°TD ƒŸG iƒg ‘ 4^15 âé ∏ °S ™LGôJ áÑ°ùæHh á£ ≤ f 272^7 É°†Øîæe á£ ≤ f 6304^29.2013 ƒ«fƒj òæe ô°TD ƒª ∏ d iƒà°ùe≈ fOCG ƒgh ,áÄŸG

á£ ≤ f 274^79 É k °†Øîæe á£ ≤ f 7620 iƒà°ùe óæY ‹ÉŸG ´É£ ≤ dG≥∏ ZCGh iƒà°ùe óæY áYÉæ°üdG ´É£b≥∏ ZCG Éª«a ,áÄŸG ‘ 3^48 Ò«¨J áÑ°ùæ

É£b≥∏ ZCGh .áÄŸG ‘ 2^41 áÑ°ùæHh á£ ≤ f 222^68 É k °†Øîæe á£ ≤ f 9001 Ò«¨J áÑ°ùæHh á£ ≤ f 55^30 É k °†Øîæe •É ≤ f 3507 iƒà°ùe óæY äÉeóÿG

á£ ≤ f 979 iƒà°ùe óæY »Yô°ûdG ¥ƒ°ùdG ô°TD ƒe≥∏ ZCGh .áÄŸG ‘ 1^55.áÄŸG ‘ 3^38 áÑ°ùæHh 34^32 É°†Ø

á«dÉéÑdG AÉª°SCG -ájD hôdG

º¡°SC’G ™LGôJ øe ó«MƒdG »LÉædG zâ°ù«ØæehCG ôFÉ°ùN óÑ μ àJ âæª°SC’G º¡°SCG

07/12/2014

% .

0.100 137,391,144.000 0.412 0.410 0.410 0.493 0.002 0.406 0.408 0.406 0.410 41 318,493 782,146

0.100 13,552,000.000 0.190 0.160 0.175 0.000 0.000 0.176 0.176 0.175 0.175 1 401 2,290

0.100 132,480,000.000 0.824 0.000 0.824 0.000 0.000 0.828 0.828 0.824 0.828 5 41,312 50,000

0.100 38,000,000.000 0.370 0.366 0.380 0.000 0.000 0.380 0.380 0.380 0.380 4 76,000 200,000

0.100 27,063,479.916 0.604 0.580 0.604 0.000 0.000 0.594 0.594 0.604 0.604 2 284 470

0.100 157,972,894.240 0.550 0.510 0.540 0.000 0.000 0.560 0.560 0.540 0.540 1 2,087 3,864

0.100 26,499,000.000 0.410 0.400 0.410 0.000 0.000 0.438 0.438 0.410 0.410 2 1,029 2,510

0.100 126,169,699.200 0.632 0.600 0.632 -1.250 -0.008 0.640 0.632 0.632 0.632 1 3,792 6,000

0.100 3,108,000.000 0.148 0.147 0.148 -1.333 -0.002 0.150 0.148 0.148 0.149 4 8,155 55,000

0.100 264,279,430.416 0.205 0.190 0.206 -1.923 -0.004 0.208 0.204 0.202 0.207 25 89,916 440,382

0.100 34,651,665.972 0.126 0.000 0.126 -2.326 -0.003 0.129 0.126 0.126 0.126 1 1,260 10,000

0.100 23,200,000.000 0.118 0.000 0.118 -2.521 -0.003 0.119 0.116 0.115 0.118 4 5,682 49,000

0.100 39,400,000.000 0.196 0.195 0.196 -2.956 -0.006 0.203 0.197 0.195 0.200 42 84,948 431,500

0.100 1,181,250,000.000 1.600 1.565 1.565 -3.374 -0.055 1.630 1.575 1.560 1.600 105 1,809,742 1,148,029

0.100 17,671,875.000 0.146 0.145 0.145 -3.974 -0.006 0.151 0.145 0.144 0.145 51 174,110 1,200,791

0.100 21,788,721.188 0.360 0.350 0.350 -4.301 -0.016 0.372 0.356 0.350 0.362 7 7,844 21,983

0.100 435,210,477.336 0.330 0.320 0.320 -4.706 -0.016 0.340 0.324 0.320 0.330 4 18,856 58,163

0.100 10,238,719.758 0.175 0.171 0.171 -4.918 -0.009 0.183 0.174 0.171 0.176 13 21,424 123,300

0.100 404,650,730.000 0.332 0.322 0.332 -5.143 -0.018 0.350 0.332 0.332 0.334 8 27,566 83,000

0.100 1,265,959,149.040 0.580 0.574 0.580 -5.229 -0.032 0.612 0.580 0.574 0.608 105 549,305 946,216

0.100 13,410,600.000 0.155 0.154 0.154 -6.061 -0.010 0.165 0.155 0.154 0.155 10 5,297 34,236

0.100 229,944,000.000 0.204 0.200 0.204 -6.075 -0.013 0.214 0.201 0.200 0.205 28 92,060 459,060

0.100 266,041,601.070 0.138 0.133 0.133 -6.338 -0.009 0.142 0.133 0.131 0.135 21 38,009 284,838

0.100 37,433,864.062 0.150 0.142 0.149 -6.579 -0.010 0.152 0.142 0.140 0.149 21 14,085 99,417

0.100 14,293,445.496 0.071 0.070 0.070 -6.757 -0.005 0.074 0.069 0.067 0.071 25 30,134 438,380

0.100 30,406,500.000 0.228 0.226 0.228 -6.800 -0.017 0.250 0.233 0.227 0.243 166 321,703 1,381,707

0.100 395,774,091.840 0.636 0.616 0.612 -8.434 -0.056 0.664 0.608 0.600 0.612 53 438,682 721,728

0.100 188,597,444.700 0.570 0.000 0.570 -9.810 -0.062 0.632 0.570 0.570 0.572 37 330,056 579,000

0.100 345,000,000.000 1.725 0.000 1.725 -9.922 -0.190 1.915 1.725 1.725 1.725 63 1,569,060 909,600

850 6,081,290 10,522,610 29

% .

0.100 8,750,000.000 0.072 0.069 0.070 0.000 0.000 0.070 0.070 0.069 0.070 12 2,507 36,000

0.100 9,200,000.000 0.101 0.092 0.092 0.000 0.000 0.092 0.092 0.092 0.092 2 1,202 13,064

1.000 202,369,253.400 2.140 2.120 2.120 0.000 0.000 2.120 2.120 2.110 2.120 17 364,055 171,754

0.100 116,080,637.960 0.173 0.172 0.172 -1.714 -0.003 0.175 0.172 0.172 0.173 31 35,875 208,339

0.100 95,000,000.000 0.098 0.096 0.095 -2.062 -0.002 0.097 0.095 0.095 0.095 3 1,273 13,400

1.000 30,677,277.520 4.795 4.700 4.705 -2.183 -0.105 4.810 4.705 4.700 4.705 3 108,229 23,004

0.100 122,877,890.480 0.174 0.172 0.172 -2.273 -0.004 0.176 0.172 0.171 0.174 38 234,156 1,360,642

0.100 25,100,000.000 0.508 0.504 0.504 -5.283 -0.028 0.530 0.502 0.498 0.520 74 95,224 189,385

0.100 15,925,000.000 0.091 0.090 0.091 -6.186 -0.006 0.097 0.091 0.091 0.092 16 7,824 85,926

0.100 8,348,088.000 0.115 0.111 0.111 -6.723 -0.008 0.119 0.111 0.110 0.112 20 19,150 172,450

216 869,495 2,273,964 10

39 9 29 1 1,066 14,355,761,112 6,950,785 12,796,574

-4.15 -272.70 6,576.99 6,304.29 6,304.29 6,576.99 30

-2.41 -222.68 9,224.21 9,001.53 9,000.51 9,129.74

-3.48 -274.79 7,895.68 7,620.89 7,620.89 7,895.68

-1.55 -55.30 3,562.55 3,507.25 3,506.32 3,562.55

-3.38 -34.23 1,013.92 979.69 978.55 1,003.85

( )

( )

( )

( )

82.40 % 84.41 % 94.71 % 92.14 % 6.68 % 4.19 % 1.35 % 2.98 % 0.67 % 1.11 % 0.69 % 0.88 %

10.25 % 10.29 % 3.25 % 4.00 %



10Ω2014 Èª°ùjO 8 ≥ aGƒŸG `g1436 ôØ°U øe 15 ÚæK’GOÉ°üàbGäÉ©HÉàe

ájD hôdG - § ≤ °ùe

( Ω.´.Ω.¢```````T ) á``bÉ``£`` ∏ ``dΩó``æ``°``ù`è á``cô``°``T â```©q bh

á``©``HÉ``à``dG á``jQÉ``ª``ã``à``°``S’G á``¶``ØG á``cô``°``T ™``è ø``jó`` ≤ ``Y ,á```«`` fÉ```ª`` o ©`` `dG §``Ø``æ``dG á``cô`` á«°Sóæ¡dG∫ ÉªYC’ÉH∫ hC’G≥∏ ©àj § ≤ °ùe Ó«°SQGh ≈∏ Y ÊÉãdG≥∏ ©àj ÚM ‘ ,äGAÉ°ûfE’Gh äÉjÎ°ûŸGh AÉæH ´hô°ûŸπ ``LC’G á ∏ jƒW áfÉ«°üdG áeóN Ëó ≤ J »àdG á«FÉHô¡ μ dG ábÉ£dG ó«dƒàd ájõcôe á£ π «¨°ûàdG äÉ« ∏ ªY ‘ »°SÉ°SCG Oƒbƒc RÉ¨dGΩóîà°ùJ ´hô°ûŸGΩÉ ≤ «°Sh .RÉ¨dG ´É£ ≤ fG óæYπ FÉ°ùdG OƒbƒdGh .Ωóæ°ù o e á¶aÉ o ‘ AÉîH áj’ƒH äÉÑ«J á ≤ £æe ‘ Ó``«``°``SQGh á``cô``°``T ¤ƒ``à``à``°``S Ú``à``kÉ```` ≤ ``` àhh á ∏ eÉ μ à o e ∫ ƒ ∏ M Ëó ≤ J ‘ kÉ«ŸÉY Ió` FGô` dG ,§ ≤ °ùe ∫ ÉªYCG IQGOEGh ójQƒJh º«ª°üàH ,áeGóà°ù o ŸG ábÉ£ ∏ d `H Qó ≤ J á«LÉàfEG á©°ùH ábÉ£dG ó«dƒJ á£ AÉ°ûfEG

áfÉ«°üdG∫ ÉªYCG Ëó ≤ J ÖfÉL ¤EG ,•GhÉ¨«e 120 AóH øekÉeÉY 15 IóŸ á£ëŸG AGOCG á©HÉà o eh á«FÉbƒdG

.π «¨°ûàdG ïjQÉJ

§ØædG á` `cô` `°` `T ô` ` ≤ ` è ‘ Ú` `à` `«` `bÉ` `Ø` `J’G ™` `«` `bƒ` `J ”h ó``ª` ` ¢```Só`` `æ```¡`` o ŸG ø``èπ ```c Ö```fÉ`` L ø``è á``«``fÉ``ª`` o ©``dG Ωóæ°ùe á``cô` `°``T IQGOEG ¢``ù` ∏ ``› ¢``ù``«` FQ ,ÊGhó``Ñ``©``dG ô` `jƒ` `£``J ô`` jó``` o e ,∫ hƒ`````c É```` ÃhCG ø``èπ ```ch , á``bÉ``£` ∏ ``d ácô°ûdΩÉ©dG ôjóŸG ,»cƒLÉJhÉg ƒÑ«°Sh ,∫ ÉªYC’G ,Úà«bÉØJ’G ™«bƒJ≈∏ YoÉ ≤ « ∏ ©Jh .è« ∏ ÿG Ó«°SQGh ácô°T ‘ ÉfóªY ó ≤ d” : Ó``FÉ` b ÊGhó``Ñ` ©``dG ìô``°`Ù êÉàfE’ äÉcq ôë o ŸGπ °†aCG AÉ ≤ àfG ¤EG ábÉ£ ∏ dΩóæ°ùe CGó``Ñ`è≈ `` ∏ ``Y á``ª` FÉ`` ≤ ``dG á` ` ∏ `` ≤ ``à` `°``ù` `ŸG á` `£``ë` `ª`` ∏ ``d á``bÉ` £``dG ™°VƒH Éæªb å` `«``Mπ «¨°ûàdGh∂ « ∏ ªàdGh AÉ``°` û``fE’G äGó``æ` `à``°` ù`è OGó````` YEG á`` ∏ ``Mô`è AÉ```æ`` KCG á ``«``dÉ` Y Ò``jÉ``©` e ±ó¡H∂ `` `dPh º«« ≤ àdG á ∏ Môe∫ Ó`` `Nh äÉ°übÉæŸG ájOÉ°üàbG á«LÉàfEG áØ ∏μ H áeGóà°ù o e á£ ÒaƒJ

∂ ```dP ‘ É````Ã á`` `¶`` àÉ```ë`` ŸG á``àÉ```c äÉ```LÉ`` «```à`` MG »``Ñ`` ∏ ``J á ≤ K≈∏ Y É``æ` ` q fCG Éªc .á« ∏ Ñ ≤ à°ù o ŸGh á«dÉ ◊ G ™jQÉ°ûŸG ≈∏ Y á` ` q ª``L ó``FGƒ` `Ø` `H Oƒ©à°S á£ëŸG√ò``gq¿CÉ```H á`èÉ``J

.zΩÉ```Yπ `` μ ` `°` `û``H á``¶` aÉ``ë`` o ŸG ‹É`````gCGh »`` ∏ ``ë` ŸG ™``ª``à` é`` o ŸG ábÉ£ ∏ dΩóæ°ùe á£ RÉà“ :ÊGhóÑ©dG ±É°VCGh »``°``ù` `«` `FQ Oƒ```bƒ```c∞ ``«``¶ `f »``©` «``Ñ` W RÉ````ZΩGó``î``à``°``SÉ``H .áÄ«Ñ ∏ d kÉ ≤ jó°UkÉ` `Yhô` `°` `û` è É¡ ∏ ©éj É``‡ É¡ ∏ «¨°ûàd ô``jƒ``£``à``dG Oƒ``¡``L º```YO≈ `` ∏ ``Y á``£` ë``ŸGπ ` `ª``©` `à` `°` `S É``ª``c ∂ dP ÖfÉL ¤EG .á¶aÉëŸG ÉgòØæ o J »àdG áeGóà°ù o ŸG ábÉ£dG êÉàfEG ‘ áæ£ ∏ °ùdG äGQób õjõ©J ‘ º¡°ùà°S π NódG QOÉ°üe ™jƒæJ ƒëf ájƒªæàdG É¡££N ºYOh ≥∏ £æJ ¿CG ™bƒàŸG øeh .π jƒ£dG ióŸG≈∏ Y »æWƒdG ô¡°T ájGóH ‘ Iójó÷G á£ëŸG ‘ AÉ°ûfE’G∫ ÉªYCG ‘ ΩÉ``à` dGπ «¨°ûà ∏ d Iõ``gÉ` L íÑ°üo àd 2014 Èª°ùjO π °üJ á«LÉàfEG ábÉ£H 2016ΩÉ©dG øe ÒNC’G ™HôdG

z.•GhÉ¨«e 120 ¤EG

Ωóæ°ùe á¶aÉëÃ á«FÉHô¡ μ dG ábÉ£dG êÉàfE’ ájõcôe á£ áfÉ«°Uh AÉ°ûfE’ Úà«bÉØJG


áÄØd »ªàæJ »` à` dGQ50 »à«æ«ØfEG IQÉ `«` `°``S â©HÉJ

É¡æ«°TóJ òæe á ≤ £æŸG ‘ É¡JÉMÉ‚ ¿Gó«°ùdG äGQÉ«°S π °†aCG IõFÉL≈∏ YkGôND ƒe É¡dƒ°üëH ,2014π jôHCG ‘ ΩÉ©dG IQÉ«°S õ` FGƒ `L øª°V zájò«ØæJ ¿Gó«°S IQÉ«°S áÑ°SÉæŸÉH ¢UÉÿGπ Ø ◊ G º«bCGh .QÉc â°ùjG∫ ó«e á ∏ éŸ .¢ûà«H ¿Gó«e …OÉf ‘ »°VÉŸG Èªaƒf 20Ω ƒj »HO ‘ äGQÉ«°ùd á« ∏ Ñ ≤ à°ùŸG »à«æ«ØfEG á`` jD hQQ50π ª°ûJh øe ó``jõ``ŸG∞ «°†Jh ,Iô``NÉ` Ø``dG á``« `°` VÉ` `jô` `dG ¿Gó` `«` `°``ù` dG å«M á« ∏ ëŸGh á«ŸÉ©dG ÉgõFGƒL áªFÉb ¤EG RÉ` ‚E’G øe ¤hC’G »` `g äÉ«æ ≤ àHh õ«ªàŸG º«ª°üàdÉH ôîØJ Iójó÷G ÒjÉ©ŸGh » ∏ YÉØàdG AGOC’ÉHh⁄ É©dG ‘ É¡Yƒf Q50 »à«æ«ØfEGΩó ≤ J Éªc .IQÉ«°ùdGπ ` `NGO∫ É°üJÓd ,É¡JOÉ«b Üƒ ∏ °SCG ‘ ¢ü«°üîàdG øe IójóL äÉjƒà°ùe ô μ ØdG ÜÉë°UCG øeπ «÷ IQÉ«°ùdG√òg âªª°U å«M øjòdGh áeÉîØdG ¥É°ûYh ™«aôdG ¥hò` `dGh »HÉÑ°ûdG ÚH ó` `jô` `Ø` `dG »à«æ«ØfEG è`èO≈∏ Y ∫ ƒ°üë ∏ d ¿ƒ©°ùj

.áeÉîØdGh º¡ ∏ o ŸG AGOC’G ácô°ûd …ò` «` `Ø` `æ``à` `dG ô``jó` ŸG ,õà«ª°T ø``ZQƒ` j∫ É```bh áeÓ©dG »à«æ«ØfEG Èà©J :§°ShC’G ¥ô°ûdG »à«æ«ØfEG Ö© ∏ Jh ,kGƒ`` `‰ ´ô``°` SC’G äGQÉ«°ù ∏ d Iô` `NÉ` `Ø` `dG ájQÉéàdG ó°ùŒh .ƒªædG Gòg ‘kÉ«°ù«FQkGQhOQ50 »à«æ«ØfEG å«M »` `à``«` æ` `«``Ø` fEG IÒ``°``ù` e ‘ Ió`` `jó`` `L á`` ∏ ``Mô` eQ50 çó``MCG ÚH êõ` “hπ «ª©dG≈∏ Y õcôJ »àdG äÉéàæŸG ÉfRƒØH AGó©°S øëfh .ó` FGô` dG º«ª°üàdGh äÉ«æ ≤ àdG zájò«ØæJ ¿Gó«°S IQÉ«°Sπ °†aCG Iõ«ªŸG IõFÉ÷G√ò¡H ∫ Ó` `N ø`è áª¡ ∏ o e IQÉ``«``° `ù` `cQ50áfÉ μ e ó``cD ƒ``J »``à` dG IQÉ«°S õFGƒL èeóJ ,∫ hC’G É¡eÉY ‘ .zπ eÉ μ àŸG É¡FGOCG Ió ≤ ©e í«°TôJ á«é¡æe QÉc â°ùjG∫ ó«e á ∏ éŸΩÉ©dG ” ,•É ≤ ædG≈∏ Y∫ ƒ°ü ◊ G Üƒ ∏ °SCG ™e áaÉØ°T É¡æ μ dh øe áYƒª› È` Y Égò«ØæJh É` `gQÉ` `Ñ` `à``NGh Égôjƒ£J

ó«©°S∫ É```bh .Ú`èô` `°` `†` `î` ŸG äGQÉ``«` °``ù` dG ´É``£` b AGÈ```N ∫ ó«e á ∏ éŸΩÉ``©``dG IQÉ``«``°``S õ``FGƒ``L ¢` `ù` `«``FQ ,»```bhRô```ŸG á` `HÉ` `é` `à``°` `SÓ` `d IOÉ``©``° `ù``dG á``jÉ `Z ‘ ø``ë` f :QÉ````c â` °``ù` jG ΩÉ``© `dG IQÉ``«` °``S õ``FGƒ``L IQhO∫ hCG º«¶æJ ‘ á``ë` `LÉ` æ``dG kÉªFGóJGQÉ«°ùdG ƒ©æ°üe êÉàëj .QÉc â°ùjG∫ ó«e á ∏ éŸ õFGƒé ∏ d ¿É``÷h äÉÄ«gπ Ñb øe º¡JGRÉ‚G ôjó ≤ àd …CG øYkGó«©H ,π≤ à°ùeπμ °ûH É¡eÉ μ MCG QGó°UEÉHΩ ƒ ≤ J ácÎ°ûe á°üæe ¤EG AÓª©dG êÉàëj Éªc ,…QÉŒõ«– ÜÉë°UCG ø` e á« ≤ « ≤◊ G ájó ≤ ædG äÉ``©` LGô` ŸG IAGô`` ≤ ``d ΩÉ©dG IQÉ` `«` `°` `S õ``FGƒ` L ¿CÉ``H á ≤ K≈∏ Y ø` `ë` fh .äGÈ```ÿG »°ù«FQ Èæªc ÉgQhOπ °UGƒà°S QÉc â°ùjG∫ ó«e á ∏ éŸ ‘ äGQÉ``«` `°` `ù` `dG ´É` `£` `b ‘ ájQÉéàdG äÉ` èÓ` ©``dG ôjó ≤ àd

.zÉæà ≤ £æe


,áæ£ ∏ °ùdÉH IóFGôdG á«dÉŸG á°ù°SD ƒŸG , § ≤ °ùe∂ æH º¶f

äGQƒ``£``à``dG∫ ƒ`` `M á°ü°üîàe Ihó```f »``°``VÉ` ŸG ¢ù«Ω ƒ`` `j IÉ``«``M ó````fGô````L ¥ó`` `æ```Ø```H á```«```dÉ`` ŸG ¥Gƒ`````°’G ‘ äGÒ``` `¨``` `à``` `ŸGh á ≤∏ ©àŸG äGÈ```ÿGh äÉeƒ ∏ ©ŸG∫ OÉ` `Ñ` `J ±ó¡H∂ ``dPh § ≤ °ùe ≥∏ ©àJ »``à``dG É``jÉ``°``†`` ≤ ``dG∞ `` ∏ ``à`` á``°``û` bÉ``æ`èh∫ É````ŸG ¥Gƒ`` `°```SCÉ`` `H á``cQÉ``°``û` `Ã∂ ````dPh á``«``dÉ``ŸG ¥Gƒ````°``` `SC’G ‘ QÉ``ª``ã``à``°``S’G∫ É``é``Ã áÑîfh ¢`ÙÉ``ÿGhΩÉ``©``dG Ú` `YÉ` `£` ` ≤ ``dÉ``H Ú``dhD ƒ``°``ù` ŸG ø`è Oó` Ú«fÉª©dG ø`è Ö``fÉ``÷G Gò``¡``H Ú``ª` `à` `¡``ŸGh øjôªãà°ùŸG ø`` äÉ°ù°SD ƒŸGh äÉcô°ûdG∞∏ à ¿ƒ ∏ ãÁ ø``jò``dGh Ö``fÉ``LC’Gh π °UÉ ◊ Gh ,ôHÉa∑ QÉ` è QƒàcódGΩqó``b å«M ,∂ æÑdG øFÉHRh Oó©d∞ dD ƒeh ±ô°ûdG áÑJôe ™e OÉ°üàb’G ‘√GQƒàcO≈∏ Y çó– ¢VôY ,…OÉ°üàb’G∫ É` `é` `ŸG ‘ áahô©ŸG Öà μ dG ø`è ¥Gƒ°SCG ¬LGƒJ »àdG äÉjóëàdGh äGóéà°ùŸG øY q” Éªc á« ∏ Ñ ≤ à°ùŸGh á` `«` `dÉ` ` ◊ G IÎ` Ø``dG∫ Ó``N á«ŸÉ©dG∫ É```ŸG á¡LGƒe á«Ø«ch á ≤ £æŸÉH á ` `«` `dÉ` `ŸG ¥Gƒ``°``SC’G≈∏ Y õ` `«` `cÎ` `dG á`` ∏ ``Ä``°``SC’G ìô`` `£`` `d á``°`Ùô`à AÉ`` ≤ `` ∏ ``dGπ `` μ ``°``Th äÉ``jó``ë``à``dG√ò``` `g ∞∏ à ∫ ƒ````M Qƒ`` `à```có```dG ™``è çó```ë```à`` `dGh äGQÉ``°``ù``Ø``à` ∂ æÑH∫ ÉŸG ¢SCGQ ¥Gƒ°SCGh áæjõÿG º°ùb º¶f Éªc ,ÉjÉ°† ≤ dG QÉ` `£``ŸG äÉ``©``Ø``Jô` Ã »` `°` `ù``«``Fô` dG ô` ` ≤ ` `ŸÉ``H iô````NCG Ihó```f § ≤ °ùe äÉLÉ«àMG øY åjóë ∏ d∂ æÑdG »ØXƒe øe OóY Qƒ°†ë

. ∫ ÉªYC’G ‘ íHôdG≥ « ≤ – á«Ø«ch øFÉHõdG § ≤ °ùe IÉ«M ófGôL ¥óæØH âª«bCG »àdG IhóædG∫ ÓNh ájOÉ°üàb’G ´É°VhC’G∫ ƒM Ó« ∏ – ôHÉa∑ QÉe QƒàcódGΩób QÉªãà°S’G∫ É` › ‘ á°UÉN á ≤ £æŸGh⁄ É©dG iƒà°ùe≈∏ Y ‘ á` `jQÉ``ª` `ã``à``° `S’G ¢`Ùô``Ø `dÉ` `H∞ ``jô``©` à``dGh á``«``dÉ` ŸG’G ‘ Éªc É¡æe IOÉ` `Ø` `à` `°` `S’G á«Ø«ch ájƒ« ◊ G äÉYÉ£ ≤ dG∞∏ à äÉjOÉ°üàbG≈∏ Y §ØædG QÉ©°SCG ¢VÉØîfG äÉjó– ôHÉa åëH á«dÉŸG ¥Gƒ°SC’G≈∏ Y ™°VƒdG Gòg ÒKCÉJ ióe≈∏ Yh á ≤ £æŸG ±hô``¶``dG ¿CG Ihó```æ```dG∫ Ó```N ó````cCG å``«``M É``¡``«`à QÉ``ª`` øjôªãà°ùŸGh Ú ∏ eÉ©àŸG áaÉ μ d GÒÑc Éjó–πμ °ûà°S á«dÉ ◊ G

óªà©J »àdGh áÄ°TÉædG ¥Gƒ°SC’G≈∏ Y á°UÉNh ¥Gƒ°SC’G√òg ‘ √òg ¿CG ¤EG Gk Ò°ûe ÒÑcπμ °ûH §ØædG≈∏ Y É¡JÉjOÉ°üàbG ‘ Éæ« ∏ Yh á«dÉŸG ¥Gƒ°SC’G ‘ iôNCGh IÎa ÚH çó– ±hô¶dG È°üdGh IÈ``ÿG øe Òã μ Hh∞∏ à πμ °ûH É¡©eπ eÉ©àdG Égó©H Oƒ©«°S á«ë«ë°üJ á ∏ MôÃ ô` `Á ¥ƒ°ùdG ¿CG Gó` cD ƒ`è ºéM≈∏ Y á«àbƒdG äGÒ``KCÉ``à `dG ¢†©H É©bƒàe …ƒ``bπμ °ûH

. á«dÉŸG ¥Gƒ°SC’G ‘ äÓeÉ©àdGh QÉªãà°S’G äÉjóëàdGh äÉ«é«JGÎ°S’G ôHÉa∑ QÉe QƒàcódG ìôWh ∫ É``ŸG ¥Gƒ``°``SCG ‘ QÉªãà°S’G∫ É``› ‘ 2015ΩÉ``Y ‘ á©bƒàŸG çó– Éªc É¡àaô©eh ájQÉéàdG ¢UôØdG QÉªãà°SG á«Ø«ch á``jOÉ``°``ü``à` b’G ±hô```¶```dGh »``ŸÉ``©``dG OÉ``°``ü``à``b’G äÉ```jó```– ø`` `Y º¡°SC’Gh äGô``°``TD ƒ``ŸG á``cô` `Mh⁄ É` `©` `dG iƒà°ùe≈∏ Y IOƒ``Lƒ``ŸG ¤EG ôHÉa ¥ô` `£` `Jh á«ŸÉ©dGh á«ª« ∏ bE’G ¥Gƒ``°``SC’G∞∏ à ‘ ≈∏ Y õcQ Éªc hQƒ«dG á ≤ £æe á` èRCGh ájOÉ«°ùdG ¿ƒjódG áeRCG ‘ IOƒLƒŸG ájQÉªãà°S’G ¢UôØdGh è« ∏ ÿG á ≤ £æe OÉ°üàbG ájOÉ°üàb’G ä’ƒëàdG á«Yƒfh ÉgQÉªãà°SG á«Ø«ch á ≤ £æŸG ∫ hO≈∏ Y IÒ``NC’G çGó`` `MC’G Ò` `KCÉ` `Jh⁄ É©dG ‘ çó` `– »àdG

. è« ∏ ÿGh §°ShC’G ¥ô°ûdG á ≤ £æe ,≈ °ù«Y ø``H » ∏ Y ø``H ¥GRô```dG óÑY Ö``MQ áÑ°SÉæŸG√ò``¡``Hh ∫ Ébh ôHÉa∑ QÉe QƒàcódÉH § ≤ °ùe∂ æÑd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG çóëàJ »àdG á°ü°üîàŸG IhóædG√ò` `g º«¶æàH AGó©°S ÉæfEG øe ó©j …ò``dGh á«dÉŸG ¥Gƒ``°``SC’G ‘ QÉªãà°S’G ä’É``› øY ∫ OÉÑàd á°Uôa IhóædG â ∏μ °T Éªc ájOÉ°üàb’G äÉYÉ£ ≤ dG ºgCG

ÉØ«°†e ájOÉ°üàb’G ÉjÉ°† ≤ dG∞∏ à ‘ AGQB’Gh äÉeƒ ∏ ©ŸG Oƒ¡L øe Aõéc »JCÉj IhóædG√ò¡d § ≤ °ùe∂ æH º«¶æJ ¿CG ∫ ÉéÃ á ≤∏ ©àŸG äÉeƒ ∏ ©ŸÉH ÉææFÉHR ójhõJ ¤EG áaOÉ¡dG∂ æÑdG á« ∏ Ñ ≤ à°ùŸG Iô` `¶` `æ` `dG É``°` `†``jCGh á``« `dÉ` `ŸG ¥Gƒ`` `°`` `SC’G ‘ QÉªãà°S’G

. »ŸÉ©dG OÉ°üàb’ÉH á°UÉÿG Iójó÷G äÉgÉŒ’Gh ¿CG ¿ƒ` ` ≤ ` `KGh ÉæfEG § ≤ °ùe∂ æÑd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG∫ É``bh áaô©eh QÉªãà°S’G ¢UôØd IójóL ÉbÉaBG íàØ«°S AÉ ≤∏ dG Gòg ≈∏ Y ±ô©àdGh á ≤ £æŸG ‘ ájQÉªãà°S’Gh ájQÉéàdG ¢UôØdG ∞∏ à ‘ äGQÉ``ª``ã` `à` `°` `S’G º``é``Mh IQÉ` `é``à``dGπ Ñ ≤ à°ùeh ™```bGh á« ∏ Ñ ≤ à°ùŸGh á«dÉ ◊ G ±hô¶dGπ X ‘ ájOÉ°üàb’G äÉYÉ£ ≤ dG äGô```“D ƒ```ŸG√ò```gπ ``ã`è º` `«` `¶``æ` J ‘∂ ``æ``Ñ``dG QGô``ª``à `°``SG Gkó```cD ƒ``è πμ H∂ ``æ``Ñ``dG ø```FÉ```HR∞ ``jô``©``J ¤EG ±ó`` `¡`` `J »`` `à`` `dG äGAÉ``` ≤ ``` ∏ ```dGh á ≤ £æŸG iƒà°ùe≈∏ Y çó` `– »àdG äGQƒ£àdGh äGóéà°ùŸG

. ⁄ É©dGh § ≤ °ùe∂ æÑd ô μ °ûdG ôHÉa∑ QÉe QƒàcódGΩób ¬ÑfÉL øe AGQB’G∫ OÉÑàd á°Uôa â ∏μ °T »àdG Ihó` `æ` `dG√ò` g º«¶æJ≈∏ Y øY É k Hô©e ájOÉ°üàb’G ÉjÉ°† ≤ dG∞∏ à ∫ ƒ` `M äÉeƒ ∏ ©ŸGh …OÉ` `°` `ü` `à` `b’G Qƒ` `£``à` dÉ` `H G kó``«``°``û` èh áæ£ ∏ °ùdG IQÉ``jõ``H ¬` `JOÉ` `©` `°` `S äÉeƒ ≤ Ã ™àªàJ áæ£ ∏ °ùdG ¿CG Gkó``cD ƒ`è OÓÑdG ¬°û«©J …ò``dG ºgÉ°ùJ iô````NCG äÉ`èƒ`` ≤ `èh Ió``«``L á``jOÉ``°``ü` à``bGh á` `jQÉ` `ª``ã``à` °``SG äÓ«¡°ùàdG É` `¡` `ª``gCG ø`èh á` `«``Ñ` `æ` `LC’G äGQÉ` `ª``ã` `à` `°` `S’G Üò``L ‘ ‘ ø``jô` `ª``ã``à` `°` `ù``ª` ` ∏ ``dh äÉ``cô``°` û`` ∏ ``d É``¡`èó` ≤ ``J »``à``dG äÉ```èó``` `ÿGh

. äÉYÉ£ ≤ dG∞∏ à


»``à``dG á``«``¡``«`àÎ``dG É``¡``JÉ``«``dÉ``©`àπ ``à` fÉ``ª``Y â` ª``à` à``N ¢ù«ªÿGΩ ƒj øe AGóàHGΩóæ°ùe á¶aÉ ‘ É¡àª¶f äÉÄe ácQÉ°ûÃ á«dÉààeΩÉjCG áKÓK äôªà°SGh »°VÉŸG ™e ¿hÉ©àdÉH âª¶f »àdG äÉ«dÉ©ØdG â ∏ ª°Th ô°SC’G ÉîHh É```HOh Ö°üN äÉ```j’h ,á` `«` `fÉ` `ª` `©` `dG ICGô``` `ŸG á«©ªL

∫ ÓN øe äÉj’ƒdG∂∏ J ‹ÉgCÉH AÉ ≤ àd’G ¤EG âaóg .áYƒæàe á« ∏ FÉY äÉ«dÉ©a äÉ«dÉ©ØdG ôjóe É«JGƒ ∏ dG ø°ùM øH óª ∫ É``bh …ò` dG Ò` `Ñ` ` μ ` `dGπ YÉØàdÉH GÒ``ã` `c Éfó©°S “: π àfÉª©H »àdG á«¡«aÎdG á£°ûfC’Gh äÉ«dÉ©ØdG ™e√Éfó¡°T É¡«©°S QÉWEG ‘Ωóæ°ùe á¶aÉ ‘ ácô°ûdG É¡àª¶f AÉ``ë``fCG∞ ` ` ∏ ` `à` ` ‘ √OGô````àCGh ™``ª``à` `é` `ŸG ™`èπ ``°` ÙGƒ``à` ` ∏ ` `d á« ≤ « ≤ M áªLôJ äÉ«dÉ©ØdG√òg ó©J å«M ,áæ£ ∏ °ùdG ‘ Qhô°ùdGh áé¡ÑdG∫ ÉNOEGh ájÉæ©dG ‘π àfÉªY º« ≤ d äÉ«dÉ©ØdG ôjóe QÉ°TCGh “.Qƒ¡ª÷Gh Éæ«cÎ°ûe Üƒ ∏ b √òg π ãe º«¶æJ≈∏ Y ÉªFGO ¢Uô–π àfÉªY ¿CG ¤EG á« ≤ « ≤ M á°Uôa É¡fƒc äÉÑ°SÉæŸG∞∏ à ‘ äÉ«dÉ©ØdG ÈY ™` `ª` `à` `é` `ŸG OGô````àCGh É¡«cÎ°ûe ™` e É` ¡` `H ™ªàéàd OhOQ ø``Yh “. º``¡` `bhPh º¡JÉeÉ ªàgG »cÉ– á£°ûfCG Ωóæ°ùe á¶aÉ ‘ äÉ«dÉ©ØdG√ò` g º«¶æàdπ ©ØdG ‘ …QGOEG ƒ°†Y ájQGõª μ dG ˆG óÑY âæH áæeBG äÈY Égô μ °T ø``Y Ö°üN á``j’ƒ` H á«fÉª©dG ICGô``` `ŸG á«©ªL ÚcÎ°ûŸÉH ájÉæ©dG ‘ ácô°ûdG ¬dòÑJ É` `Ã≥ «ª©dG

áYƒæàe äÉ«dÉ©ah ä’É°üJG äÉeóN øe Qƒ¡ª÷Gh ¬°ùØf â``bƒ` `dG ‘ áæªãe áæ£ ∏ °ùdG äÉ`` `j’h ∞∏ àîÃ ™eπ °UGƒàdGh »YÉªàL’G ÖfÉ÷ÉH ácô°ûdGΩÉªàgG âaÉ°VCGh , QÉ``ª` YC’G∞∏ àîÃ ™ªàéŸG íFGô°T ™«ªL á``j’ƒ``dÉ` Hπ ``à` fÉ``ª``Y ó` LGƒ``à``H GÒ``ã``c É``fó` ©``°` S : á```æ``èBG

á«¡«aÎdG á«dÉ©ØdG√òg º¡ª«¶æJh Éæ©e º¡ ∏ YÉØJh Gƒ ∏ YÉØJh Qƒ°† ◊ G äó©°SCG »àdG äÓFÉ©dGh∫ ÉØWCÓd »àdG á£°ûfC’Gh è` eGÈ` dG ™«ªL ™` è »HÉéjEGπμ °ûH äÉ ≤ HÉ°ùeh∫ É``Ø` `WCÓ``d ÜÉ``©``dCG ø` e á«dÉ©ØdG É¡à ∏ ª°T á``Yƒ``æ``à`è äBÉ````LÉ````Ø```èh á```«```fƒ```Jô``` μ ```dG äÉ`` `«`` `°`` `ü`` `î`` `°`` `û```dGh

äGQó`````b äRô````````HCG á```«` `dÉ`` ©`` `Ø`` `dG√ò`````g ¿CG ¤EG IÒ```°`` û``è º¡JÉbÉW ¬«LƒJ ‘ âªgÉ°Sh º¡JÉYGóHEGh∫ É` `Ø``WC’G á°ûjÉY IQƒàcódG âdÉb iôNCG á¡L øe “.º¡ÑgGƒeh á«fÉª©dG ICGôŸG á«©ªL á°ù«FQ á«ë°ûdG ¿Éª« ∏ °S âæH AGƒ```LCG »Ø°†J äÉ` `«` `dÉ` `©` `Ø` `dG√ò``gπ ` `ã` è q¿EG É``HO á``j’ƒ``H

øe êô``î` J É``¡``fEG å` `«``M á``j’ƒ``dG ¿É` ` μ ``°` S≈ ` ` ∏ ``Y áØ ∏ à

π ãe OƒLhh√OGôaCGh ™ªàéŸGΩóîJh OÉà©ŸG ÚJhôdG ƒg ÉHO áj’ƒc äÉj’h ‘ á«¡«aÎdG äÉ«dÉ©ØdG√òg á°UÉN ¬à£°ûfCG ™` eπ YÉØà ∏ d Qƒ¡ª÷G ø`è Ö ∏ £e Üƒ ∏ b ‘ Qhô°ùdG∫ ÉNOEGh≥ jƒ°ûàdGh á©àŸGΩó ≤ J É¡fCG IÒ°ûe AÉ``ª` à``f’G ìhQ »``ª` `æ` `Jh º` `¡` `JÓ``FÉ` `Yh∫ É``Ø``WC’G É¡«cÎ°ûŸ ÉXƒë ∏ e ÉeÉªàgG â``dhCG ácô°ûdG ¿CG ¤EG

ä’É°üJ’G äÉeóN ÖfÉL ‘ § ≤ a ¢ù«d Qƒ¡ªé ∏ dh ÜGÎ```b’Gh É«YÉªàLG º¡ªYO ¤EG ô`` eC’G ió``©` `Jπ ``H ,π ` `à` `fÉ` `ª` `©` `d ô```` `NB’G ¬`` `Lƒ```dG Gò``` gh ™``ª` à``é` ŸG ø`` è Ì````cCG ÖfÉ÷G Gòg ‘ ácô°ûdG ¬Ñ© ∏ J …ò` `dG QhódÉH Ió«°ûe º¶©e ‘ áØ ∏ àîŸG á«fÉ°ùfE’G É` `¡` `JGQOÉ``Ñ` `Ã É¡eÉ«bh áeÉbE’ äGÎeƒ ∏ « μ dG äÉÄe É¡©£bh áæ£ ∏ °ùdG äÉj’h

. ™ªàéŸG OGôaC’ »¡«aôJπ ØM º«¶æJh á«dÉ©a á«©ªL á°ù«FQ á«ë°ûdG óªMCG âæH á°ûFÉY âdÉbh óLGƒàH GÒãc Éfó©°S “: AÉîH áj’ƒH á«fÉª©dG ICGôŸG »``à``dG á``«``dÉ``©``Ø``dG√ò```g É``¡``à`èÉ``bEGh á``j’ƒ``dÉ``Hπ ``à` fÉ``ª` Y ácô°ûdG ¬HΩ ƒ ≤ J »àdG QhódG áæªãe Qhó°üdG âé ∏ KCG É¡«cÎ°ûÃ AÉ``æ``à` Y’Gh á``«` YÉ` `ª``à` L’G á``«``dhD ƒ``°` ù``ŸG ‘ ¤EG IÒ°ûe ,º¡JÉÑ°SÉæeh º¡J’ÉØàM’ º¡àcQÉ°ûeh Qƒ¡ª÷G ÚH Éeπ °UGƒàdG Qƒ°ùL äRõY á«dÉ©ØdG ¿CG »àdG á«dÉ©ØdG∫ Ó``N øe√Éæ°ùŸ Ée Gò` gh ácô°ûdGh ™e »``HÉ``é``jE’G É``¡``«``dÉ``gCGπ ``YÉ` Ø``Jh á``j’ƒ``dG ‘ â``ª` «``bCG áæª°†àŸG ÜÉ©dC’Gh äÉ ≤ HÉ°ùŸG ‘ º¡àcQÉ°ûeh çó ◊ G

. á«dÉ©Ø ∏ d


∑ ƒæÑdG ´ô°SCG IõFÉL QÉë°U∂ æH ó°üM øe §```°`` `ShC’G ¥ô``°``û``dG iƒ``à` `°` `ù` è≈ `` ∏ ` `YkGƒ```‰ ™` ` ≤ ``j »````à``` `dGh á```«`` dÉ```£```jE’GIAIR á``` ∏ `` `› ∫ ÓN∂ dP AÉLh .ƒfÓ«e áæjóe ‘ Égô ≤ e …ò``dG 2014IAIR õ``FGƒ``L ™``jRƒ``Jπ ` `Ø` `M »HO ‘ ¿hÉ` `J ¿hGO ¢S’ÉH ¥óæa ‘ º«bCG ΩÉb å«M ,IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhóH …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG , ôaÉ°ùŸG » ∏ Y øH OÉ°TQ ôjóŸG óYÉ°ùe ,…QÉª¨dG áØ« ∏ Nh áHÉfE’ÉH Iõ``FÉ``÷GΩÓ``à``°``SÉ``H ¿É``ª``à``F’G IQGGΩÉ```©```dG

.QÉë°U∂ æH øY áHÉ«ædÉH ∂ æH∫ ƒ``°``ü` M á``Ñ``°` SÉ``æ` Ã ¬```d≥ ``«` ∏ ``©` J ‘h ∫ É` `b ,á``bƒ`èô` ŸG Iõ``FÉ``÷G√ò``g≈ ` ` ∏ ` `Y QÉ` `ë` `°` Ù ≈∏ Y QÉë°U∂ æH∫ ƒ°üM ¿EG :ôaÉ°ùŸG OÉ°TQ ‹ÉŸG ƒªædG § ≤ a ºLÎj ’ IõFÉ÷G√òg ióe ≈∏ Y á«eÉæàŸG∂ æÑdG Iƒ``bh ô ≤ à°ùŸG É```‰EGh ,Ö``°``ù``Mh á``«``°``VÉ` `ŸG ™` `Ñ` `°``ù` `dG äGƒ``æ``°` ù`` áª« μ◊ G á«é«JGÎ°SE’G≈∏ Y IOÉ¡°ûc »JCÉj ¬dÉªYCG ™«ªL ‘ QÉë°U∂ æH É¡©Ñàj »àdG

,áeGóà°S’G≈∏ Y ÒÑcπμ °ûH õcôJ »àdGh ≈∏ Y É``æ` `dƒ``°` ü``M ¿EÉ```à∂ ```dP ¤EG á`àÉ``°``VE’É``H IAIR π ãe á«ŸÉY äÉ°ù°SD ƒe øe ÜÉ ≤ dC’G É£à°SG …òdG QÉë°U∂ æÑd ÒÑc ±ô°T ƒg IÒ°üb á«æeR IÎa∫ ÓN õ«ªàdG≥ « ≤ –

.zkÉ«Ñ°ùf ô μ °ûf ¿CG Oƒ```f :ô` àÉ` `°` `ù` `ŸG OÉ``°``TQ ±É``°``VCGh π ª©æ°Sh ,Ëô μ àdG Gòg≈∏ YIAIR á ∏ › ≈∏ Y IójóL á«dÉe áæ°S ÜÉàYCG≈∏ Y øëfh ¢ù ∏ › É``¡``©``°` Vh »`` `à```dG á````jD hô````dG á`` ∏ ``°`ÙGƒ`è π ª©dGh ájò«ØæàdG IQGOE’G∂ dòch IQGOE’G õjõ©àd QÉë°U∂ æÑd Qƒ£àdG øe ójõe ƒëf.zá ≤ £æŸG ‘ IóFGôdG∑ ƒæÑdG óMCÉc ÉæàfÉ μ e kÉXƒë ∏ e kGƒ```‰ QÉ``ë` °` Ù∂ ``æ` `H≥ `` ≤ ``M ó```bh ≈∏ Y ôªà°ù«d á ≤ HÉ°ùdGΩGƒ```YC’G QGó` e≈∏ Y 2013 »°VÉŸGΩÉ©dG ‘ õ«ªàŸG è¡ædG ¢ùØf iô`` `NC’Gπ «¨°ûàdG äGOGô````jEG â` `©` `Ø` `JQG å«M ¿ƒ« ∏ e 11^5 ¤EGπ °üàd %33^31 áÑ°ùæH ∫ É``jQ ¿ƒ` `«` ` ∏ ` è 8^6 ```H á``fQÉ`` ≤ `è ÊÉ``ª` Y∫ É```jQ ‹É`` `ª```LEG ™```Ø```JQG É``ª``æ``«``H ,2012 ‘ ÊÉ```ª```Y π °üàd 2013 ‘ 13^18 áÑ°ùæH äGOGô`````jE’G

á``fQÉ`` ≤ `è ÊÉ```ª```Y∫ É```` `jQ ¿ƒ``«`` ∏ `è 59^2 ¤EG ¿ƒ« ∏ e 52^3 ¬«a â¨ ∏ H …ò` `dG 2012ΩÉ©dÉH ìÉ````` `HQC’G ‘É```°`` U ó``¡``°``T É``ª``c .ÊÉ```ª```Y∫ É`````jQ å«M IÎØdG äGP ‘ %16^77 áÑ°ùæHkGƒ``‰ ΩÉ` `Y∫ Ó``N ÊÉ``ª``Y∫ É`` `jQ ¿ƒ` `«` ` ∏ ` è 26^9≠ ` ` ∏ ` `H ‘ ÊÉªY ∫ É``jQ ¿ƒ« ∏ e 23 `H áfQÉ ≤ e 2013 ¬MÉHQCG ‘ IOÉjR∂ æÑdG≥≤ M ÚM ‘ ,2012 ∫ OÉ©j ÉÃ …CG %10^79∫ ó©Ã á« ∏ «¨°ûàdG áfQÉ ≤ e 2013 ‘ ÊÉªY∫ ÉjQ ¿ƒ« ∏ e 31^7 IhÓY ,2012 ‘ ÊÉªY∫ ÉjQ ¿ƒ« ∏ e 28^6 `H øe ∫ ƒ``°` UC’G≈∏ Y óFÉ©dG ™ØJQG∂ ` `dP≈∏ Y §°Sƒàe ™``Ø` JQG Éªæ«H %1^46 ¤EG %1 43 ¤EG %16^82 øe ÚªgÉ°ùŸG ¥ƒ ≤◊ óFÉ©dG

.É¡JGP IÎØdG∫ ÓN %17 √ò¡H Rƒ``Ø`` ∏ ``d QÉ` `ë` `°`Ù∂ ``æ` H QÉ``«``à` NG ¿É```ch ,á ≤ «bO º«« ≤ J á« ∏ ªY ó©H AÉL ób IõFÉ÷G …hP Ú``«``Ø``ë``°``ü``dG ø``è≥ `` `jô`` à Ió``fÉ``°``ù``Ãh AÉLQCG∞∏ à øeh ∫ ÉéŸG Gòg ‘ IÈÿG IAIR á`` ∏ ``› ≥ ``jô`àΩÉ```b å``«``M ,⁄ É`` `©`` `dG áª¡ŸG èFÉàædGh áKóëŸG äÉeƒ ∏ ©ŸG ™ªéH øe º``¡``FÉ` cô``°``T ™``è ¿hÉ`` `©```à`` `dG≈ `` ∏ ``Y IhÓ````Y

π ``ã` e⁄ É````©````dG∫ ƒ`````M Ió`````FGô```` dG äÉ```cô```°```û`` dG …BGh ,∫ É```HhCG áYƒª›h ,¢ùfÉØjG ¢SƒcQÉe kÓ` `°` `†` à ,AÉ``cô``°``û``dG ø``è º```gÒ`` `Zh »``°``S …O è``FÉ` à``fIAIR á ∏ › â``©``ª``L∂ `````dP ø````Y ¬«a∑ QÉ``°``T …ò`` `dG ÊhÎ``` μ `` `dE’G ¿É«Ñà°S’G É¡Áó ≤ Jh á ∏ éª ∏ d ÇQÉ b 50, 000 øe ÌcCG ≥ jôa AÉ°†YCG øe áfƒ μ ŸG º« μ ëàdG áæé ∏ d ‘ Ú°ü°üîàŸGIAIR á`` ` ∏ `` `› ô```jô`` – á` ` ∏ ` `›h ,á``èGó`` à```°`` S’Gh »``ŸÉ``©``dG OÉ``°``ü `à``b’G International Family ¤EG áaÉ°VE’ÉH Office Magazin á«ª ∏ ©dG ¿Éé ∏ dGπ Ñb øe º¡dΩó ≤ ŸG ºYódG QÉªãà°SÓd á«dhódG á ∏ éŸGπ ãe á«°ù«FôdG QÉªãà°SÓd á``«` dhó``dG á``«` ©` `ª``÷Gh ,π ``jó``Ñ` dG äÉ``cô``°``û`` ∏ ``d á``«``ŸÉ``©` dG á``«``©``ª``÷Gh ,π ```jó`` Ñ```dG π °†aCG º«« ≤ J ≈∏ Y ¿ƒ ∏ ª©j øjòdG,á« ∏ FÉ©dG ºéM á``«``MÉ``f ø``è á`` `jQÉ`` `é`` `à`` `dG äÉ``°``ù``°``SD ƒ``ŸG ≈∏ Y õ«cÎdG ™e ájQÉéàdG É¡dÉªYCG IOƒLh áØ ∏ àîŸG ä’É``é``ŸG ‘ á`èGó` à``°` S’G Ö``fGƒ``L ∂ dP ó©H ºàjh ,á°ù°SD ƒŸG •É°ûf Ö°ùëHh

.Ö ≤∏ dkÉbÉ ≤ ëà°SG ÌcC’G á°ù°SD ƒŸG QÉ «àNG

ájò«ØæJ ¿Gó«°S IQÉ«°Sπ °†aCG IõFÉéH RƒØJ zQ50 »à«æ«ØfEG á«dÉŸG ¥Gƒ°SC’G »à QÉªãà°S’G≈∏ Y §ØædG QÉ©°SCG ¢VÉØîfG ÒKCÉJ åëÑJ á°ü°

ácô°ûdG á£°ûfCG≈∏ Y ÒÑc∫ ÉÑbEGh ..Ωóæ°ùe á¶aÉ »à á«¡«aÎdG É¡JÉ«dÉ©a ºààπ àfÉªY

zIAIR 2014 õFGƒL øª°V §°ShC’G ¥ô°ûdG »à Gƒ‰∑ ƒæÑdG ´ô°SCG IõFÉéH êƒàj QÉë∂ æH



11 Ω2014 Èª°ùjO 8 ≥ aGƒŸG `g1436 ôØ°U øe 15 ÚæK’G πª©f

ΩÓY’G IôFGO - á∏eÉ©dG iƒ≤dG IQGRh ™e ¿hÉ©àdÉH z ÉgQó°üJ á«YƒÑ°SCG áëØ°UäGQÉ°ùØà°S’G áaÉc »≤∏àd OGó©à°SG ≈∏Y IQGRƒdG :âfôàf’G áµÑ°T ≈∏Y É¡©bƒe ≈∏Y

www.manpower.gov.om

80077000: øNÉ°ùdG §îdG ∫ÓN øe ∂dòch

∞FÉXƒdG »Ñ∏J »æ≤àdG º«∏©àdG äÉLôπª©dG ¥ƒ°S ‘ áHƒ∏£ŸG ø¡ŸGh

ÉgÉæ©e øe â n Z pô r aoCGh âµ∏¡ o à r °SG zπª©dG ¥ƒ°ùH º«∏©àdG äÉLô §HQ IQÉÑY

á«Hô©dGh á«dhódG πª©dG »àª¶æe AGÈNh ƒdhD ƒ°ùe ,áÑ°SÉæe πc ‘ ,É¡Hn∫ q ƒ n ≤ n J PEG..πª©dG ¥ƒ°ùHh º«∏©àdÉH ¿ƒ«æ©ŸGh ÜÉ q à o µdG ÉgôcP Qôch

øµÁh .?áæ£∏°ùdG ‘ πª©dG ¥ƒ°ùH áWƒHôe ÒZ º«∏©àdG äÉLô π¡a ó©Hh øe Úà°ù°SD ƒe èeGôH ‘ ¢ùjQóàdG ègÉæeh äÉ°ü°üîàdG ∂∏J QÉ°†ëà°SÉH OôdG á«LÉàfE’G á£°ûfC’G πÑb øe ÉÑ∏W ÌcC’G Èà©J »àdG ‹É©dG º«∏©àdG äÉ°ù°SD ƒe ¿É£∏°ùdG á©eÉéH á°Sóæ¡dG á«∏c Éªgh ,πª©dG ¥ƒ°S ‘ ájQÉéàdGh á«eóÿGh øe IóMGh á°Sóæ¡dG á«∏c Èà©àa .á«æ≤àdG äÉ«∏µdÉH á«°Sóæ¡dG ΩÉ°ùbC’Gh ¢SƒHÉb ≈dhC’G á©aó∏d É¡HGƒHCG âëàa »àdG ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉL ‘ ≈dhC’G äÉ«∏µdG πgD ƒJ »àdG É¡›GôH ™°VƒH òÄæ«M á«∏µdG âeÉbh .1986 ΩÉY ‘ É¡àÑ∏W øe øe OóY ‘ ¢SƒjQƒdÉµÑdG áLQO ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d äGƒæ°S ¢ùªN ∫ÓN ÖdÉ£dG ájQÉª©ŸGh á«fóŸG á°Sóæ¡dG :á«JB’G äÉ°ü°üîàdG Ωó≤Jh á«°Sóæ¡dG äÉ°ü°üîàdG á°Sóægh á«YÉæ°üdGh á«µ«fÉµ«ŸG á°Sóæ¡dGh ,‹B’G Ö°SÉ◊Gh AÉHô¡µdG á°Sóægh

.á«µ«fhôJÉµ«ŸG á°Sóæ¡dG èeÉfôH ≈dEG áaÉ°VE’ÉH Gòg AÉ«ª«µdGh §ØædG Ö°SÉ◊G äGÈàh ,çÉëHC’G äGÈàh ,á«≤«Ñ£àdG πeÉ©ŸG á«∏µdG º°†Jh ≈∏Y IQOÉ≤dG äGõ«¡éàdG çóMCÉH IOhõe »gh ,»°Sóæ¡dG º°SôdG äÉYÉb ™e ‹B’G á«ª∏©dG OGƒŸG áeóN ≈∏Yh ¢ùjQóàdG áÄ«g AÉ°†YCGh ÜÓ£dG äÉLÉ«àMG á«Ñ∏J πeÉ©ŸG √òg ôjƒ£J π°UGƒàe πµ°ûH ºàjh .á«°SGQódG á£ÿG ‘ áæª°†ŸG ‘ Ωó≤àdGh ƒªædG ÖcGƒJ É¡∏©÷ äGó©ŸGh Iõ¡LC’G çóMCG Òaƒàd äGÈàîŸGh

.»°Sóæ¡dG ∫ÉéŸG 1990 ΩÉY ‘ á«∏µdG âeÉb á«°Sóæ¡dG IÈÿG ÜÓ£dG ÜÉ°ùcEG πLG øeh ±Gô°TE’G ÖàµŸG Gòg ΩÉ¡e øeh .ÚéjôÿGh »YÉæ°üdG ∫É°üJ’G Öàµe ¢ù«°SCÉàH ÖjQóàdGAÉæKCGÜÓ£dGº««≤JhÖjQóàdG§£NhèeGôH™°VhhÜÓ£dGÖjQóJ≈∏Y äÉeõ∏à°ùŸG »g ∂∏J .ÚéjôÿG ™e π°UGƒàdG ‘ ¬eÉ¡e ≈∏Y õ«cÎdGh .»YÉæ°üdG.É¡JÉ≤«Ñ£Jhá«°Sóæ¡dGäÉ°ü°üîàdGäGOôØŸÉ≤ª©eÉª¡a¢SQGó∏dô°ù q « o J»àdGájOÉŸG ,á«µ«fÉµ«ŸG á°Sóæ¡dG :»¡a ™Ñ°ùdG á«æ≤àdG äÉ«∏µdG ‘ á«°Sóæ¡dG ΩÉ°ùbC’G ÉeCG ,á«fóŸG á°Sóæ¡dGh ∞««µàdGh ójÈàdG á°Sóægh ,RÉ¨dGh §ØædG á°Sóægh ,á«FÉHô¡µdG iƒ≤dG á°Sóægh ,»°Sóæ¡dG º°SôdGh ,äÉ«ªµdG í°ùeh ájôjóŸG ¢Uô–h .ä’É°üJ’G á°Sóægh ,‹B’G Ö°SÉ◊G á°Sóægh »≤«Ñ£àdG ÖfÉ÷G òNCÉj ¿CG á∏eÉ©dG iƒ≤dG IQGRƒH »æ≤àdG º«∏©à∏d áeÉ©dG.á«æ≤àdG äÉ«∏µdG ‘ ¢ùjQóàdG ¢ü°üM ´ƒª› øe %70 »∏ª©dG `` ΩÉ°ùbC’G ‘ hCG ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉéH á°Sóæ¡dG á«∏c ‘ AGƒ°Sh É¡JÉ≤«Ñ£Jh É¡égÉæeh äÉ°ü°üîàdG ∂∏J ¿EÉa á«æ≤àdG äÉ«∏µdG ‘ á«°Sóæ¡dG ´É£≤dÉa ,πª©dG ¥ƒ°S ‘ ø¡ŸGh ∞FÉXƒdG øe äÉLÉ«àM’G ºFÓàd â¨«°U áªgÉ°ùª∏d á«°Sóæ¡dG ΩÉ°ùbC’G ¢ùdÉ› ‘ Qƒ°†◊G ºFGO ¿Éc ¢UÉÿG.¬JÉLÉ«àMGh πª©dG ¥ƒ°ùd áeAÓe ÌcC’G äÉ°ü°üîàdG ™°Vh ‘äÉ°SGQódG øe ójó©dG ¿CG ócD ƒJ ,É ¡ÑfÉL øe ájQGOE’G á«ªæà∏d á«Hô©dG áª¶æŸG ∑Éæg ¿CG ≈∏Y ,πª©dG ¥ƒ°Sh º«∏©àdG ÚH ábÓ©dG ≈∏Y Aƒ°†dG â£∏°S »àdG ¥ƒ°S ‘ Ö∏£dGh ¢Vô©dG ÚH ábÓ©dG É¡ªµ– ,á≤«Kh ¬«é«JGÎ°SG ábÓY Ée GPEG ,º«∏©àdG äÉ°SÉ«°Sh äÉ«é«JGÎ°SG ¿G ∫ƒ≤dG øµÁ Éæg øeh ,πª©dG ¿EÉa ,πª©dG ¥ƒ°S äÉ¡LƒJh »æWƒdG OÉ°üàb’G ™e è¡æ‡ πµ°ûH É¡£HQ ” º«∏©àdG äÉLô ÚH Iƒ¡dG ô°ùL ≈∏Y ∂°T ¿hO πª©j ±ƒ°S §HôdG ∂dP .πªY øY ÚãMÉH OƒLh øe ó◊G ‹ÉàdÉHh πª©dG ¥ƒ°S äÉLÉ«àMGh èeGôH hCG §£N hCG äÉ°SÉ«°S …CG ‘ ÉjQƒ GQhO Ö©∏j º«∏©àdG ¿EÉa Gòd.áeGóà°ùŸG á«ªæàdG ±GógCG πLCG øe …OÉ°üàb’G ìÓ°UE’G ≥«≤– ±ó¡à°ùJ√QGô≤à°SGh πª©dG ¥ƒ°S áfRGƒŸ IOÉL ™jQÉ°ûeh äÉ°SÉ«°S áeƒµ◊G âæÑJh äGQÉ¡e á«ªæJh ôjƒ£J áaó¡à°ùe ,πª©dG ¥ƒ°ùH ÖjQóàdGh º«∏©àdG §HQh á∏eÉ©dG iƒ≤∏dkÉjƒbkÉ°ùaÉæe ¿ƒµàd á«æWƒdG á∏eÉ©dG iƒ≤dG á«dÉ©ah IAÉØch ‘ πª©∏d ÊÉª©dG ÜÉÑ°ûdG ™«é°ûàd õaGƒ◊Gh èeGÈdG â©°Vƒa IóaGƒdG IQGRh ¿EG πH ,ä’hÉ≤ŸGh áMÉ«°ùdGh ™«ÑdÉc É«©ªà› ’ƒÑb ≈≤∏J ’ »àdG ø¡ŸG ™e å«ã◊G πª©∏d IQOÉÑŸG ƒ∏J IQOÉÑŸG Ëó≤J øY ¿GƒàJ ⁄ á∏eÉ©dG iƒ≤dG πª©dG øY ÚãMÉÑ∏d πª©dG ¢Uôa øe ±’B’G äÉÄe Òaƒàd ¢UÉÿG ´É£≤dG ≈dEG 2011 äGƒæ°ùdG ∫Óîa ,É¡∏ªY ‘ á«æWƒdG á∏eÉ©dG iƒ≤dG QGô≤à°S’h n¢V pô o Yh πªY øY ÚãMÉÑdG øe ÉØdCG 150 ≈∏Y ƒHôj Éen» p Yró o à°SG 2013 ájÉ¡f Ωƒ∏HódG äÉLô øe ºgh ,πª©dG ¢Uôa øe ¢UÉÿG ´É£≤dG √ôah Ée º¡«∏Y ò«ØæJ ‹GƒJ øY Ó°†a ,»©eÉ÷G º«∏©àdG äGOÉ¡°T á∏ªM øeh ,¬fhO Éeh ΩÉ©dG â∏ªY ,á∏eÉ©dG iƒ≤dG IQGRh ¿EÉa ∂dòd ,π«¨°ûàdÉH ¿hô≤ŸG ÖjQóàdG èeGôH.πª©dG ¥ƒ°ùH »æ≤àdG º«∏©àdG äÉLô §HQ ≈∏Y á°ShQóe ¢ù°SCG ≈∏Y πª©JhÉÃ πª©dG ¥ƒ°ùH º«∏©àdG äÉLô §HQ áæ£∏°ùdG ‘ »eƒµ◊G ó¡÷G πª°Th:‹É©dG º«∏©àdG øY ádhD ƒ°ùŸG äÉ°ù°SD ƒŸG É¡JòîJEG »àdG äGAGôLE’G øe »∏jiƒ≤dG π«¨°ûJ ™jQÉ°ûe É¡à∏ª°T »àdG äÉYÉ£≤dG ºgCG óMCG ‹É©dG º«∏©àdG QÉÑàYG ` OÉªàYEÓd á«fÉª©dG áÄ«¡dG ∫ÓN øe ∂dPh IOƒ÷G ≈∏Y õ«cÎdG ” å«M á∏eÉ©dG Ωƒ°SôŸG ÖLƒÃ »ÁOÉcC’G OÉªàYÓd á«fÉª©dG áÄ«¡dG AÉ°ûfEG ” ó≤a »ÁOÉcC’G ¢ù∏› π πëàd Ω2010/5/3 ‘ QOÉ°üdG 2010/54 ºbQ ÊÉ£∏°ùdG á«ª°SôdG á¡÷G ¿ƒµàd áÄ«¡dG AÉ°ûfEG »JCÉjh º«∏©àdG ¢ù∏› ™ÑàJh OÉªàY’G ‹É©dG º«∏©àdG äÉ°ù°SD ƒe áaÉc IOƒL ¿Éª°Vh OÉªàY’G äÉ«∏ªY øY ádhD ƒ°ùŸG É¡Mô£J »àdG á«ÁOÉcC’G èeGÈdG OÉªàYGh áæ£∏°ùdG ‘ á°UÉÿGh á«eƒµ◊G äÉ«∏ch äÉ©eÉL ™bGh º««≤J ‘ É«°SÉ°SCG GQhO áÄ«¡∏d ¿G Éªc äÉ°ù°SD ƒŸG √òg ¢ù«°SCÉàdG IÎa òæe áÄ«¡dG â∏ªY Éªc .IOƒé∏d á«©bGh ÒjÉ©Ã ‹É©dG º«∏©àdG äÉ°SQÉªŸG π°†aCG ≈dEG óæà°ùj ‹É©dG º«∏©àdG IOƒL IQGOE’ »æWh ΩÉ¶f ™°Vh ≈∏Y.QÉÑàYE’G Ú©H á«∏ëŸG á«fÉª©dG áÄ«ÑdG äÉÑ∏£àe ¬°ùØf âbƒdG ‘ òNCÉjh á«ŸÉ©dGäÉ°SÉ«°Sh äÉ«é«JGÎ°SG ≈∏Y Aƒ°†dG §«∏°ùJ ≈∏Y áeƒµ◊G â∏ªY ` .πª©dG ¥ƒ°S äÉLÉ«àMÉH É¡àbÓY å«M øe ‹É©dG º«∏©àdG äÉ«dBGhÉ¡àbÓYh áæ£∏°ùdG ‘ ‹É©dG º«∏©àdG äÉ°SÉ«°S ™bGh π«∏– ` .πª©dG ¥ƒ°Sh »æWƒdG OÉ°üàb’G äÉgÉŒGh äÉ°SÉ «°ùH¥ƒ°S äGQƒ£J Aƒ°V ‘ º«∏©àdÉ H »bôdG ™jQÉ°ûe ¢VôY ` ¬àbÓY ≈∏Y Aƒ°†dG §«∏°ùJ ™e »æWƒdG OÉ°üàb’G á£°ûfCGh πª©dG.á«é«JGÎ°SG ájD hQ ∫ÓN øe »æ¡ŸGh ‹É©dG º«∏©àdG äÉLôîÃ èeGôH ò«ØæJ ≈∏Y ±Gô°TE’ÉH á«æ©ŸG á«eƒµ◊G äÉ°ù°SD ƒŸG π«©ØJh á©HÉàe ` ÖjQóàdG π©Lh ,πª©dG ¥ƒ°S äÉLÉ«àMG ≥ah á«æWƒdG á∏eÉ©dG iƒ≤dG π«¨°ûJ.¢UÉÿG ´É£≤dG ™e Égò«ØæJ π°UGƒàj èeGÈH π« °ûà∏d Óªµe »æ¡ŸGº«∏©àdG äÉLô §HQ á«dBG ÜÉ©«à°SE’ ¢UÉÿG ´É£≤dG ™«é°ûJ ` ôjƒ£Jh º««≤J ‘ ¬àªgÉ°ùe IQhô°V ≈∏Y ó«cCÉàdGh πª©dG ¥ƒ°ùH.πª©dG ¥ƒ°S äÉLÉ«àMEGh Ö°SÉæàj ÉÃ ¬›GôHh º«∏©àdG äÉ°ü°üîJøY ádhD ƒ°ùŸG äÉ¡÷G ÚH ≥«°ùæàdGh πª©dG äÉ≤∏Mh äGô“D ƒŸGh äGhóædG ó≤Y `

.πª©dG¥ƒ°SÉ¡Ñ∏£àj»àdGIOƒ÷Giƒà°ùe≈∏Yº«∏©àdGäÉLôπ©éjÉÃº«∏©àdGäÉ°ü°üîJhèeGôH§HQ‘‹É©dGº«∏©àdGäÉ°ù°SD ƒeäô°übπ¡a Ωó≤J Éeπcó©Hh ô°ü≤J ⁄ á«eƒµ◊G äÉ¡÷G ¿EG ≈∏H :ÜGƒ÷G ?πª©dG ¥ƒ°ùH áæ£∏°ùdG ‘ º«∏©àdG øe äÉ«∏µdGh äÉ©eÉ÷G »éjôN π«¨°ûJ ≥«©j Ée óLh ¿EGh ,Oƒ°ûæŸG §HôdG ‘ ∂∏à∏a ,πªY øY ÚãMÉÑdG øe IójGõàe OGóYCG OƒLhh á«æWƒdG á∏eÉ©dG iƒ≤dG:»gh ¬égÉæe hCG º«∏©àdG äÉ°ü°üîJ ‘ ¢ù«d É¡°üî∏eh iôNCG äÉÑÑ°ùe ádÉ◊Gá∏eÉ°ûdG á©LGôŸG AGôLEG IQhô°†H á«eÉ°ùdG äÉ¡«LƒàdG äQôµJ ` IOƒLh äÉLôîŸG á«∏gCG º««≤àH CGóÑJ á©LGôŸG ∂∏Jh ,º«∏©à∏d.πª©dG ¥ƒ°S ‘ ÉÑ∏W ÌcC’G äÉ °ü°üîàdG ‘ ÉgOGóYEG,IÈN…CÉHh»°SGQOπgD ƒe…CÉH,á«æWƒdGá∏eÉ©dGiƒ≤dGπ«¨°ûJójôj¢UÉÿG´É£≤dG` .¬JBÉ°ûæe ‘ IôaƒàŸG ø¡ŸGh ∞FÉXƒ∏d á«æWƒdG á∏eÉ©dG iƒ≤dG ÖjQóàd ‘ÉµdGÚãMÉÑdG øe hCG ¢UÉÿG ´É£≤dG äBÉ°ûæe ‘ á«æWƒdG á∏eÉ©dG iƒ≤dG º¶©e ™ t ∏ n £ n J ` ºgCG ∂∏J .äGõ«‡ øe ´É£≤dG Gò¡d ÉŸ ,»eƒµ◊G ´É£≤dG ‘ áØ«Xƒd πªY øY ÖÑ°ùàJ »àdG á«æWƒdG á∏eÉ©dG iƒ≤dG øe º«∏©àdG äÉLô π«¨°ûJ äÉbƒ©e §HQ ádƒ≤ªa .πª©dG ¥ƒ°ùH áWƒHôe ÒZ º«∏©àdG äÉLô ¿CÉH óFÉ°ùdG Qƒ°üàdÉH ¢UôØdGh º«∏©àdG äÉLô ÚH π°üØJ »àdG Iƒ¡dGh á≤≤ëàe πª©dG ¥ƒ°ùH º«∏©àdG

.¢UÉÿG ´É£≤dGh øWGƒŸG Ég’ƒàj ¿CG »¨Ñæj πª©dG ¥ƒ°S ‘ áMÉàŸG

¿ÉªY AÉæÑd Oƒ¡÷G ∞JÉµàJ Ée

πLôdG É¡«NCG QGƒL ≈dEG ICGôŸG ¿EÉa øWƒdG ¿Éc Gòd ,∂dòH É¡d ó¡°û o j áª°üH É¡d ¿ƒµj øe Ée πc ÒaƒJ á«æ©ŸG äÉ¡÷G ≈∏ ≈dEG ∫ƒ°UƒdG πLC’ É¡JGQó≤H »bôdG ¬fÉ°T

.õ«ªàŸG AÉ£©dG ÚfGƒ≤dG âæ°S ≥∏£æŸG Gòg AGOCG ≈∏Y ICGôŸG Ú©J »àdG äÉ©jô°û AÉL QÉWE’G Gòg ‘h ,»Ø«XƒdG É¡ÑL á∏eÉ©dG iƒ≤dG á«Yƒàd IQG ¿ƒfÉb ΩÉµMCÉH ¢UÉÿG ´É£≤dG äBÉ°ûæÃ øe ¬d IòØæŸG ájQGRƒdG äGQG øe äGhóædG øe ójó©dG É¡ª«¶æ óeC’G πjƒW »Ø«Xh QGô≤à°SG OÉG É¡«Yh IOÉjRh ICGôŸG πªY áÄ«H Ú°ù–h ≈∏Y AÉæH É¡bƒ≤ëH ÖdÉ£Jh … ƒJh õéæàd IOƒéH êÉàfEG Óa á«dÉ©dG á«LÉàfE’G ™FÉbh ICGôŸG »ª– ÚfGƒb ∑Éæg øµJ ⁄ G ¬LƒdG ≈∏Y É¡àdÉ°SQ AGOCG ≈∏Y ÉgóYÉ°ùJh.øWƒdG »bQ ‘ º¡°ùj …òdG ôeC’G πªcC’G

QƒàcódG çóëàj πª©dG ¿ƒfÉb ∫ƒM ôjRƒdG QÉ°ûà°ùe »°ùeÉ°ûdG :ÓFÉb á∏eÉ©dG iƒ≤dÉH á«fƒfÉ ƒ°û∏d áYƒª› øY IQÉÑY ƒg πª©dG ¿ƒf CÉ°ûæJ »àdG ábÓ©dG º¶æJ á«fƒf ±ó¡jh πª©dG ÖMÉ°Uh πeÉ©dG É¡©«ªL ≥∏©àJ πFÉ°ùe IóY º«¶G á¡LGƒe ‘ ∫Éª©dG áØFÉW ¥ƒ≤M »àdG óYGƒ≤dG º°†j ƒ¡a ,πª©dGG ,πª©dG äÉYÉ°S Oóë«a ,πª©dG ó á«YƒÑ°SC’G äGRÉLE’G ‘ πeÉ©dG ≥Mh GóM ™°†jh ,ôLCÉH ájƒæ°ùdG äGRÉLE’Gh Éªc ,¬æY ∫hõædG Rƒéj ’ QƒLCÓd ≈fOCG çGóMC’Gh AÉ°ùædG π«¨°ûJ ΩóY ≈∏ ƒj á≤jôWkÉ°†jCG ÚÑjh ,∫ÉªYC’G ¢†©H ‘ ÖMÉ°U øe ∞°ù©J ¿hO πª©dG ó≤G ∞°ù©J GPEG πeÉ©dG ¢†jƒ©Jh ,πª© ‘ ¬≤M ∫Éª©à°SG ‘ πª©dG ÖM º¶æj ∂dòc ,z»Ø°ù©àdG π°üØdG º«¶æJ ≈dƒàJ »àdG á«dÉª©dG ä Ö∏¨Jh ,º¡◊É°üe øY ´ÉaódGh ∫É áØ°üdG πª©dG ¿ƒfÉb óYGƒb º¶ πª©dG ÜÉë°UCG πjÉ– øekÉaƒN IôeB’G ’ ‹ÉàdÉHh ,πª©dG ¿ƒfÉb óYGƒ Ée ≈∏Y ¥ÉØJ’G ’h É¡«∏Y êhôÿ ’EG ,πeÉ©dG AÉ°VôH ƒdh É¡ªµ â©°Vh óbh ¬àë∏°üŸ êhôÿG ¿ÉG

á«dhódG ÒjÉ©ŸGh äÉ©jô°ûà∏d É≤ah √OƒæH É¡àØdÉ Rƒéj ’ …CG á«eGõdEG ¬æ«fGƒbh

.É«fƒfÉb ¿ƒfÉb É¡ëæe »àdG äGõ«ªŸG øYh ¿hO ¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ ICGôª∏d πª©dG ¿ƒfÉb ¥ôØj ⁄ :»°ùeÉ°ûdG ∫Éb πLôdG πLôdG ÚH »©jô°ûàdG ¬HÉ£N ‘ πª©dG ICGôŸG ±hôX »YGQ ¬fG ’G ,ICGôŸGh OôaCÉa á«Hôeh ÉeCG ÉgQÉÑàYÉH á«YÉªàL’G π« °ûàdÉH ≥∏©àj Éª«a É°UÉN ÉHÉH É¡d ÚH Ée É¡∏«¨°ûJ Rƒéj ’ å«M ,√óYGƒbh

ø°S Éªc ,ÉMÉÑ°U á©HÉ°ùdGh AÉ°ùe á©°SÉàdG ábÉ°T ø¡e ‘ É¡Ø«XƒJ ΩóY ≈∏Y ¿ƒfÉ≤dG á°UÉN äGRÉLG É¡dh ,É¡à©«ÑW Ö°SÉæJ ’ ΩÉµMC’ É≤ÑW Éeƒj 180 IóŸ Ió©dG IQGOEÉc IRÉLEGh πeÉ°T ôLCÉHh á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG Éªc .Éeƒj 50 IóŸ ôLC’G áYƒaóe ™°VƒdG äGRÉLEG É¡jód ¿CG å«ëH ájÉªM ÉgÉ£YCG ¿CG Rƒéj ’h πª◊G IÎa ∫GƒW á«°Vôe áà°S IóŸ É¡∏ªY ó≤Y πª©dG ÖMÉ°U »¡æj ±hôX ¬d πª◊G ¿CG QÉÑàYÉH ô¡°TCG (6)

.á°UÉN ‘ ICGôŸG ¿ƒfÉ≤dG IGhÉ°ùe øY ÉeCG ‘ á∏eÉ©dG ICGôŸG ™e ¢UÉÿG ´É£≤dG ¿ƒfÉb ¿CÉH :»°ùeÉ°ûdG OÉaCG ΩÉ©dG ´É£≤dG Óa Éª¡°†©ÑH ¿É£ÑJôe πª©dGh πª©dG ¿ƒfÉb ’h ¬ª¶æj ¿ƒfÉb ¿hóH πªY ≈∏Y ºFÉb Éª¡æe πµa πªY ¿hóH ¢ù°SCÉàj ¿C’h .¬ª¶æjh ¬°ù°SD ƒjh ¬ªµëj ôNC’G ƒg ¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ πª©dG øe ±ó¡dG ΩÉ©dG ´É£≤dG ‘h πª©dG ‘ íHôdG ≥«≤– πª©dG ÚfGƒb äAÉL äÉeóÿG Ëó≤J .ÚYÉ£≤dG πªY áÄ«Hh á©«Ñ£d áÑ°SÉæe ´É£≤dG ‘ á∏eÉ©dG ICGôª∏d ÚfGƒ≤dG º¶©e ‘ á∏eÉ©dG ICGôª∏d ájhÉ°ùe ¢UÉÿG äGRÉLE’G å«M øe »eƒµ◊G ´É£≤dG

¢ü«∏≤àd áÑZQh º«∏©à∏d Gõ«Ø– ∂dPh.ÚYÉ£≤dG ÚH ¥QGƒØdG

äÉjóëàdG øY »°ùeÉ°ûdG çó– Éªc ´É£≤dG ‘ á∏eÉ©dG ICGôŸG É¡¡LGƒJ »àdG ¿ƒfÉ≤dG É¡÷ÉY ióe …CG ≈dGh ¢UÉÿG πª©dG ΩÉ¶f π©d :∫É≤a É«dÉM ¬H ∫ƒª©ŸG Èà©j ób ä’É◊G ¢†©H ‘ ÚJÎØH ICGôª∏d øµÁ øµdh á∏eÉ©dG ICGôª∏d Éjó– ‘ ÉeCG ,ó≤©dG ≥jôW øY ∂dP iOÉØàJ ¿CG ¿ƒfÉ≤dG IGhÉ°ùe ™ªa π« °ûàdG ∫É› ≈fOC’G ó◊G ójó–h É¡bƒ≤M ¿ƒ°Uh ËôµdG ¢û«©dG É¡d ≥≤ëj å«ëH ôLCÓd ‘ πª©dG ≈∏Y Ωó≤ o J ¿CG ≈∏Y ICGôŸG óYÉ°S óFÉ°ùdG ôµØdG ≈≤Ñj øµdh ,¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ πª©dG ¿CÉH ™ªàéŸG OGôaCG ¢†©H iód ¢UÉÿG ´É£≤dG øe π°†aCG ΩÉ©dG ´É£≤dG ¢UÉÿG ´É£≤dG ¿CG ™bGƒdG ‘ Éªæ«H ™«£à°ù«a ,ájOÉ°üàb’G á«MÉædG øe π°†aCG ‘ ÚJôe á«bôJ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ∞XƒŸG QÉÑàYÉH ICÉaÉµe ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh áæ°ùdG ´É£≤dG πª°ûj ’ á«fóŸG áeóÿG ¿ƒfÉb ¿CG

.¢UÉÿG É¡°ùØf á∏eÉ©dG ICGôŸG ájÉªM á«Ø«c øYh É¡∏¨à°ùj ób »àdG πª©dG ¿ƒfÉb äGô¨K øe :»°ùeÉ°ûdG çó– ¬àë∏°üŸ πª©dG ÖMÉ°U

¬H óLƒj ’ ⁄É©dG ‘ ¿ƒfÉb óLƒj ’ á«fÉ°ùfEG äÉ©jô°ûJ »g ÚfGƒ≤dÉa ,äGô¨K âbh øe πjó©Jh á©LGôe ≈dEG êÉà– »àdG á∏MôŸG óYGƒb ™e ≥Øàj ÉÃ ôNB’ øµÁh .™jô°ûàdG hCG ¿ƒfÉ≤dG Gòg É¡eóîj ¬bƒ≤M »ªëj ¿CG πeÉY hCG ∞Xƒe …C’ ó≤Y É¡æª°†àj »àdG ¢Uƒ°üædG ≥jôW øY πªY ÖMÉ°U …CG ™«£à°ùj ’ »àdG πª©dG ¢üFÉ°üN øeh .É«fƒfÉb É¡«∏Y ió©àj ¿CG ’ ¬fCG …CG »FÉ°VQ ó≤Y ¬fCG ™fCG ó≤©dG πH É¡«a ÆôØj áæ«©e á«∏µ°T ≈dEG êÉàëj »bÓJh ¿ÉJOGQE’G ≥aGƒJ √OÉ≤©f’ »Øµj ¬«a Èà©J ’ áHÉàµdGh ,∫ƒÑ≤dÉH ÜÉéjE’G ’h äÉÑKE’G ¥ôW áaÉµH ¬JÉÑKG Rƒé«a Üƒàµe ÒZ ¬fƒc ó≤©dG ∫É£HEG øµÁ ÖJôj ¬fCG PEG ÚÑfÉé∏d Ωõ∏e ó≤Y ¬fCG Éªc ±ÓîH ó≤©dG ‘ôW ≈∏Y á∏HÉ≤àe äÉeGõàdG ΩGõàdG πch ,óMGh ÖfÉ÷ áeõ∏ŸG Oƒ≤©dG ,ôNB’G ±ô£dÉH ΩGõàdG ¬∏HÉ≤j Ée ±ôW øe ΩGõàdG ¬∏HÉ≤j πª©dG AGOCÉH πeÉ©dG ΩGõàdÉa

.Gòµgh IôLC’G ™aóH πª©dG ÖMÉ°U πª©dG ó≤Y ¿CG :»°ùeÉ°ûdG ±É°VCGh Iôªà°ùŸG hCG IOóëŸG IóŸG Oƒ≤Y øe Èà©j √ò«ØæJ πLC’ á«æeR IÎa ≈dEG êÉàëj ƒ¡a »àdG ò«ØæàdG ájQƒa Oƒ≤©dG ±ÓîH ƒgh ÉgQÉKBG èàæJ πH á«æeR IÎa ≈dEG êÉà– ’ ó≤©dG QÉÑàYG ≈∏Y ÖJÎjh OÉ≤©f’G OôéÃ :ÓFÉb »°ùeÉ°ûdG ™HÉJh ,IóŸG Oƒ≤Y øe ≈dEG πª©dG ÖMÉ°Uh πeÉ©dG CÉé∏j ¿CG øµÁ OGQCG GPEG QÉÑàN’G â– πª©dG ó≤Y π©L ≈∏Y ÖJÎjh , Éª¡◊É°U ‘ ó≤©dG Gòg ‘ ó≤©dG ‘ôW øe πµd ≥◊G äƒÑK ∂dP QÉÑàN’G IÎa ∫ÓN âbh …CG ‘ ¬FÉ¡fEG Öéj h ,πbC’G ≈∏Y ΩÉjCG á©Ñ°ùH ôNB’G ó≤Y ‘ äóLh ¿EG QÉÑàN’G IÎa ójó– ¿hO πªY ó≤Y ¿É°üî°T ΩôHCG GPEÉa ,πª©dG ’h ,QÉÑàN’G â– ¬fƒc ≈∏Y É≤Øàj ¿CG ¬fCG ∂dP ó©H »Yój ¿CG ÉªgóMC’ Rƒéj Rƒéj ’h ,QÉÑàN’G â– ó≤Y ΩGôHEG ó°üb â– πeÉ©dG Ú«©J Rƒéj ’ Éªc ,áHÉàµdÉH ÖMÉ°U ¢ùØf iód Iôe øe ÌcCG QÉÑàN’G QÉÑàN’G IÎa ójõJ ¿CG Rƒéj ’h ,πª©dG

.ô¡°TCG áKÓK øY

¬fCÉ°T øe Ée πc á∏eÉ©dG ICGôª∏d øª°V ÊÉª©dõ«ªàŸG AÉ£©dG ≈dEG ∫ƒ°Uƒ∏d É¡JGQ

ÊÉª©dG πª©dG ¿ƒfÉb

í∏£°üeäÉeóÿG π«dO

πª©dG AÉæKCG CÉ£ÿ ¬HÉµJQEG óæY πeÉ©dG π°üa § ≥M á«fÉãdG É¡àdÉM ‘ ÊÉª©dG πª©dG ¿ƒfÉb ø

∫ÉM ‘ áeóÿG ájÉ¡f ICÉaÉµe øe ¬fÉeôM ™e πeÉ©dG π°üa ‘ ™°Vh ób ÊÉª©dG ´ô°ûŸG ¿CÉH iôf Éægh ,¬∏ªY AÉæKCG º«°ùL CÉ£ÿ ¬HÉµJQEG

:»gh ¬∏ªY øe ¬∏°üa ÖMÉ°U ócCÉJ ó©H ∂dP ¿ƒµjh ,πeÉ©dG πÑb øe CÉ£ÿG ´ƒbh äƒÑK – 1 áÑ°ùæH ∂°û∏dk’É› π©éj ’ …òdG ΩRÓdG ≥«≤ëàdG AGôLGh ∂dP øe πª©dG kGOôØæe CÉ£ÿG ¬æe ™bh ¿ƒµj óbh ,kÉ«∏©a CÉ£ÿG ¬æe ™bh …òdG πeÉ©É£ÿG CÉ£ÿG áLQO ≈dEG ¥ô£àj ⁄ ´ô°ûŸGh ,Ú∏eÉ©dG øe √ÒZ ™’ÉH hCG.πeÉ©dG ¬ÑµJQG …òdG CÉ£ÿG Gòg áé«àf ≈dEG ¥ô£J øµdh ,’ ΩCGkÉª«°ùL ¿ÉcCG

,πeÉ©dG ¬ÑµJQEG …òdG CÉ£ÿG øY áª«°ùL ájOÉe IQÉ°ùN èàæJG – 2

πª©dG ÖMÉ°U √ô°ùN …òdG A»°ûdG áª«b ≈∏Y kAÉæH áeÉ°ù÷G ôjó≤J ¿ƒµjh ¿Éc GPEÉa ICÉ°ûæŸG πNóH ¿QÉ≤J ∂dòc áª«°ù÷G IQÉ°ùÿGh ,πeÉ©dG CÉ£N áé«àf A»°ûd É¡fGó≤a áª«°ùL IQÉ°ùN ó©j ÓakÉjô¡°T ±’B’G äÉÄÃ ICÉ°ûæŸG πNO ¿CG ICÉ°ûæª∏d øµÁ Éæ¡a ä’ÉjôdG äÉÄe ≈àM hCG ä’ÉjôdG äGô°ûY ¬àª«b øe ¬∏°üØd Aƒé∏d áLÉ◊G ¿hO πeÉ©dG ™e ájOƒdG ¥ô£dÉH É¡JQÉ°ùN ¢Vƒ©J ∫ÓNE’G ¿hO ∂dPh áeÉ°ù÷G áLQO ≈dEG π°üJ ⁄ IQÉ°ùÿG √òg ¿CG ÉŸÉW ¬∏ªY CÉ£N áé«àf √ô°ùN …òdG A»°ûdG áª«b OGOÎ°SG ‘ πª©dG ÖMÉ°U ≥M ‘

.πeÉ©dG ΩÉjCG áKÓK ∫ÓN á©bGƒdÉH á°üàîŸG IôFGódG ÆÓHEG πª©dG ÖMÉ°U ≈∏Y – 3 ócCÉà∏d á©bGƒdÉH á°üàîŸG IôFGódG ÆÓHEG á«ªgCG øªµJh ,É¡H ¬ª∏Y ïjQÉJ øe ≥ëj πgh πª©dG ÖMÉ°U É¡d ¢Vô©J »àdG ájOÉŸG IQÉ°ùÿG áeÉ°ùL ióe øe

»g á°üàîŸG IôFGódÉH ´ô°ûŸG ó°ü≤jh ,¬∏ªY øe πeÉ©dG π°üa ÉgôKEG ≈∏Y É¡d ,á«dÉª©dG ájÉYôdÉH ¢üàîJ »àdGh á∏eÉ©dG iƒ≤dG IQGRƒd á©HÉàdG ôFGhódG øe á©bGƒdG øY ÆÓHEÓd πª©dG ÖMÉ°üd ΩÉjCG áKÓK Ióe ´ô°ûŸG ≈£YCG óbh á°üàîŸG IôFGódG ≠∏Ñj ¿CG ¿hóH IóŸG √òg â°†≤fG GPEÉa É¡H ¬ª∏Y ïjQÉJ áé«àf ¬∏ªY øe πeÉ©dG π°üØj ¿CG Égó©H πª©dG ÖMÉ°üd ≥ëj Óa á©bGƒdÉH πª©dG ¿ƒfÉb øe (35) IOÉŸG ≥ah ΩÉ¶ædG ™Ñàj ¿CG ¬«∏Y É‰EGh ,á©bGƒdG √òg ßØ◊ Úaô£∏d Ö°ùfC’G πMC’G »gh ¬H â≤◊ »àdG IQÉ°ùÿG øY ¢†jƒ©à∏d

.kÉ«fƒfÉb Éª¡bƒ≤M

»HƒàdG ó«ªM øH ΩÓ°S øH óªMCGá«∏NGódÉH á∏eÉ©dG iƒ≤∏d áeÉ©dG ájôjóŸÉH ÊƒfÉb åMÉH

äGóMƒdG ≈©°ùJ »àdG ±GógC’G ÚH øe

™aQ ƒg É¡≤«≤– ™fÉ°üŸGh á’G øe Oó©H ∂dP ≥≤ëàjh ,á«∏µdG ’G »àdGh ,á«°Sóæ¡dGh ájQGOE’G πeGƒ©dG »∏NGódG º«ª°üàdG) ±qô©j Ée É¡æ«H øe (Plant Layout Design ) (™æ°üª∏d ójó– É¡ÑLƒÃ ºàj »àdG á«Ø«µdG hG áæ«cÉe hCG ádBG πµd »Ñ°ùædG ™b É¡Ñ°üf ‘ äÉæ«cÉŸGh ä’B’G øe áYƒª› πª©dGh ácô◊G øcÉeCG º«°ù≤Jh ,É¡Ñ«JôJh ôFGhódG QÉ«àNGh ,á«LÉàfE’G ΩÉ°ùbC’G πNGO ≥WÉæe ójó–h ,Ö©°ûdGh ΩÉ°’Gh êÉàfE’ áeóîà°ùŸG äÓ«¡°ùàdGh ,äÉeó ΩÓà°S’G õcGôe πãe ` äÉeóÿGh øcÉeCGh áfÉ«°üd õcGôeh ,øë°ûd »àdGh á£°ûfC’G øe ÉgÒZh ,øjõîàdGh ™æ°üŸG øª°V äÉ«∏ª©dG øe GkAõL Èà©J

.óMGƒdG á«∏ªY ƒg ™æ°üª∏d »∏NGódG OGƒŸGh Ú∏eÉ©dG ácôM Ö«J èàæŸG äÉfƒµe øe AõL πc êÉàfEG ∂dÉ°ùeh äÉ«∏ª©dG øe á«∏ªY πc ∂∏°ùâfE’G á«∏ª©dG É¡æe ¿ƒµàJ »àdG

ä πLG øe ,Óªàµe èàæŸG íÑ°üj ≈àM á«LG IóMƒ∏d áæµ‡ á«LÉàfEG IAÉØc ≈∏YCG ≥«≤M ¢†«ØîJ ∫ÓN øe ∂dPh ,á«YÉæ°üdG ádhÉæŸGh π≤ædG äÉ«∏ª©d ΩRÓdG âbƒdG .™æ°üŸG πNGO º¡∏≤æJh Ú∏eÉ©dG ∑tô–h êÉàfE’G á«∏ª©d Üƒ∏£ŸG âbƒdG πb Éª∏ch IóMƒdG áØ∏µJ ¢†«ØîJ ≈dEG ∂dP iOCG Éª∏c ∫ó©e IOÉjR ≈∏Y ∂dP ¢ùµ©fG Éª∏c ,áéàæŸG ∫Ó¨à°S’G ¿EG Éªc .™æ°üŸG ‘ á«LÉàfE’G π∏≤j ,™æ°üŸG ‘ áMÉàŸG áMÉ°ùª∏d πãeC’G

.êÉàfE’G ∞«dÉµJ øe ¿É°üª∏d »∏NGódG §«£îàdG øe ±ó¡dGh IAÉØµdG ≥«≤– ƒg áØc πª©dG äGóMhh OGƒŸG ÚH ∫É©ØdG ≥«°ùæàdGh á«∏«¨°ûàdG º«ª°üàdG ±ó¡j Éªc .ä’B’Gh Ú∏eÉ©dGh ≥aóJ ≈∏Y IóYÉ°ùŸG ≈dEG ™æ°üª∏d »∏NGódG ádƒ¡°ùH ™«æ°üàdG á«∏ªY ∫ÓN OGƒŸG áHGƒH ≈dEG É¡dƒ°Uh á¶◊ øe ΩÉ¶àfGh øë°û∏d ∂dP ó©H É¡LhôN ÚM ≈dEG ™æ°üŸG ≈∏YCÉH∑ôëàJ¿CG»¨Ñæjh,á«FÉ¡fäÉéàæªcïàdG É¡≤≤ëj »àdG ÉjGõŸG ÉeCG .áæµ‡ IAÉØc ¢†«ØîàH ≥≤ëààa :™æ°üª∏d ó«÷G §«W .ádhÉæŸGh π≤ædG ∞«dÉµJh π«¨°ûàdG äÉ≤Øf

á«LÉàfE’G IQhó∏d ΩRÓdG øeõdG ¢VÉØîfGh ≈dEG …OD ƒj É‡ OGƒŸG Ò°S §N IAÉØch ¢†«ØîJh .êÉàfE’G ∞«dÉµJ ¢†«ØîJ ä’B’G ‘ IQÉªãà°SG Üƒ∏£ŸG ∫ÉŸG ¢SCGQ ôªãà°ùŸG ∫ÉŸG ¢SCGQ ¢†«ØîJh .äGó©ŸGh â– OGƒŸG ‘h ,á«dhC’G OGƒŸG ‘É°ùŸ ΩGóîà°SG π°†aCG ≥«≤–h .π« °ûàdG á«YÉæ°üdG äÉ«∏ª©dG π«¡°ùJh .™æ°üŸG áM OGƒª∏d á©jô°ùdG ácô◊G ¥ƒ©j Ée πc ádGREÉH á«YÉæ°üdG á«∏ª©dG πMGôÃ ÉgQhôe AÉæKCG π«¡°ùJh .äÉbÉæàN’G π«∏≤Jh áØ∏àîŸG â– OGƒª∏d ìÉª°ùdGh .áfÉ«°üdG áª¡e AÉæKCG ádƒ¡°Sh ô°ù«H ≥aóàdÉH π« °ûàdGºŸGh ¥ô£dG ≥«°ùæJh .™«æ°üàdG á«∏ªYGƒª∏d íª°ùj å«ëH ™æ°üŸG πNGO äGQ»≤–h .™jô°ùdG ∑ôëàdÉH Ú∏eÉ©dGh O øe ájô°ûÑdG äÉbÉ£∏d ΩGóîà°SG π°†aCG ¥äh .Ú∏eÉ©dG Oƒ¡L ÚH ≥«°ùæàdG ∫ÓN ,πª©dG π£©J hCG ∞bƒJ ∫ó©e ¢†«ØN ¢VÉØîfGh ,äÉéàæŸG IOƒL áLQO ™aQhÚ∏eÉ©dG ÚH á«YÉæ°üdG çOGƒ◊G ∫ó©eπd áeó≤ŸG äÉeóÿG iƒà°ùe Ú°ù–h ,

.AÓªY

á∏eÉY iƒb ΩGó≤à°SÉH ¢ü«NôJ

ä’hÉ≤ŸG ∫É› ‘ πª©∏d á«fÉªo Y ÒZ ,√É«ŸG ,AÉHô¡µdG ,äGAÉ°ûfE’G ,QƒµjódG) IQÉªà°SG (ÊÉÑŸG áfÉ«°U ,¥ô£dG ∫ÉªYCG

.á«fÉª o Y ÒZ á∏eÉY iƒb Ö∏W .…QÉéàdG πé°ùdG äGóæà°ùe

.…ó∏ÑdG ¢ü«NÎdG.á«Ñjô°†dG IOÉ¡°ûdG

.QÉ≤©dG á«µ∏e hCG Öàµª∏d QÉéjE’G ó≤Y .™«bƒàdG êPƒ‰

óMCG øe á∏eÉ©dG iƒ≤dG QƒLCG ∞°ûc.á≤HÉ°S ô¡°TCG áKÓãd Ióªà©ŸG ±QÉ°üŸG

∫É°üjG AÉæÑdG ‘ ´hô°ûdG ∫É°üjEG øe QOÉ°U AÉæÑdG äÉØ∏ ádGREG ÚeCÉJ

.(äGAÉ°ûfEÓd) á°üàîŸG ájó∏ÑdG »MÉ°ùŸG º°SôdGh á«µ∏ŸG øe áî°ùf

.(»chôµdG).AÉæÑdG áMÉHEG

äÉYhô°ûŸGh ∫ÉªYC’ÉH »∏«°üØJ ∞°ûc Ióeh πªY πc áª«b ¬H Éë°Vƒe áªFÉ≤dG

.™bƒe πµH Ú∏eÉ©dG OóYh √ò«ØæJ

øe Ióªà©e á«bÉØJ’G IQƒ°Uh π°UCG ™jQÉ°ûª∏d »°Sóæg …QÉ°ûà°SG Öàµe ™«bƒJ âÑãj óæà°ùe ™e Iójó÷G

.Úaô£dG ≈∏Y ±ô°ûŸG …QÉ°ûà°S’G øe ádÉ°SQ GPEG ¬àª«bh ´hô°ûŸG Ióe Oó– ´hô°ûŸG

.´hô°ûŸG ∂dÉe ƒg ∫hÉ≤ŸG ¿Éc ∫ƒ°ü◊G πÑbh äBÉ°ûæŸG ≈∏Y Öéj á«fÉªo Y ÒZ á∏eÉY iƒb ¢ü«NGôJ ≈∏Y Oó©dkÉ©ÑJ ∂dPh »æa hCG ¢Sóæ¡e Ú©J ≈∏Y É¡jód á«fÉª©dG ÒZ á∏eÉ©dG iƒ≤dG

:‹ÉàdG ƒëædG ∫ÉªY á°ùªN ≈àMh óMGh πeÉY øe

.»æa ¿hóH 14 ≈àMh ∫ÉªY áà°S øe óMGh »æa

.ÓeÉY.ÓeÉY 28 ≈àM óMGh »æah ¢Sóæ¡e

57 ≈àM óMGh »æah ¿ÉæKG ¿É°Sóæ¡eÓeÉY

≈∏YCG óMGh »æah áKÓK ¿ƒ°Sóæ¡e - .ÓeÉY 60 øe

ájQÉéàdG ∫ÉªYCÓd á«fÉªY ÒZ á∏eÉY iƒb ΩGó≤à°SÉH ¢ü«NôJ

»°ùeÉ°ûdG ô°UÉf

™æ°üª∏d »∏NGódG



12Ω2014 Èª°ùjO 8 ≥ aGƒŸG `g1436 ôØ°U øe 15 ÚæK’G…CGôdG

…QGƒéH ¢ù ∏ L ,âFÉØdG ´ƒÑ°SC’GΩÉ` `jCG óMCG ‘ IôFÉ£dG Ïe≈∏ Y â¶M’ ÉeóæYh ,ÊÉ μ eÒ«¨J …ƒ``fCG âæc ,ôª©dGπ Ñà ≤ e ‘ ¿ÉHÉ°T …ó ∏ a ,ÉªgQhÉMC’ Éª¡©e ¢Sƒ ∏ ÷G âÑÑMCGh ,â©LGôJ Éª¡ u æ°S ô¨°U ,π ª©dG ƒëf º¡à«©aGOh ,ÜÉÑ°ûdG äÉfƒæ μ e≈∏ Y ±ô©àdÉH ºFGO∞ ¨°T Iƒ ≤ a ,º¡JÉbÉW ø`è »Jƒb óªà°SÉa ,Iƒ ≤ dÉH Êô©°ûj É`` k ª``FGO Gò¡a

.¬FÉæH ‘ º¡«fÉØJh ,AÉ£© ∏ d º¡ÑMh ,¬HÉÑ°T Iƒ ≤ H ¢SÉ ≤ J ™ªàéŸG ,Iô°ûY á«fÉªãdG hP ˆG óÑY ,QƒgõdGπ ãe ¿ÉHÉ°T ˆG óÑYh∫ Óg ™°ûJ »àdG á«HÉéjE’G ábÉ£dGh áÑ«¡dG hP ô` `ZC’G≈ àØdG∑GP∫ Ó` `gh É ≤ °ûY ,√ ôªY øe øjô°û©dGh áãdÉãdG ‘ ƒgh ,âeÉ°≈ àM ¬æe ,IÉ« ◊ G ÊÉ©e øe≈ æ©e øY È©J »àdG Qƒ°üdG •É ≤ àdGh GÒeÉ μ dG ,á«ŸÉY á ≤ HÉ°ùe ‘ ÉcÎ°TG ,áª ∏ c∞ dCG øY È©J »¡a ,kÉKóM∞ °üJ hCG ÉLôNh ,øWƒdG iƒà°ùe≈∏ Y ¤hC’G õcGôŸG É ≤≤ Mh ,á«°üî°T áØ°üH ⁄ É©dG iƒà°ùe≈∏ Y »FÉ¡ædG º«« ≤ àdG ‘∑Éæg á°ùaÉæª ∏ d áeÉæª ∏ d ,¢SÉª ◊ G∑GP âÑÑMCG ,ádhO (72) øe ¢ùaÉæàe »ØdCG øe ÌcCG ÚH ¢û«©jh ,¬°ùØf óLh øe Éª¡«a iQCÉa ,á ≤ Kπμ H IÉ« ◊ G≈∏ YΩGóbE’Gh

.äGòdG ™e ídÉ°üJ ‘ ÖMπμ H ¬JÉ«M áÄ« ∏ e ¬JÉ«Mπ ` `MGô` èπ ``ª` `LCG ¢û«©j á ≤ «Ñ£àdG á« ∏μ dG ‘∫ Ó``g ¬dÉ› ‘ ,ábqÓN á«HÉÑ°T ábÉW øe∂∏ Á Éeπ c É¡«aΩó ≤ j ,AÉ£©dÉH

πμ

H ,áàHÉK äGƒ£îH ¬JÉ«M º°Sôj ,π

q ãÁ ,ºª°üj ,Qƒ°üj ,iƒ¡j …òd ôNBG ¤EG ¿É μ e øeπ Môj ,ÜÉÑ°ûdG ¿GƒØæY øe ˆG√É` `JBG ÉÃh ,á ≤ K ÒZ äÉfƒæ μ e øYu È© o J øWƒdG ¥ÉªYCG øe Gk Qƒ°UkÓeÉM⁄ É©dG ‘ øe á«©«Ñ£dG Éææ«YCG äÉ°Só©H á«Fôe É¡q fCG hCG ,øWƒdG ´ƒHQ ‘ á«F

¿ÉæØdG É¡£ ≤ à ∏ j »àdG∂∏ àc ,» ≤ « ≤◊ G É¡dÉªL RÈJ⁄ ,iôNCG á¡L ¤EG ô¶æj ’ Qƒ°üŸG :‹∫ ƒ ≤ j ƒ¡a ,¿ÉæØdG Ú©H GÒeÉ μ dG á°Só©H √Éæ«Yπ ¶Jπ H ,…OÉ©dG ¢üî°ûdÉc »°ûÁ ƒgh ¢ù ∏ éj ƒgh A»°Tq…CG

.áHqÓN IQƒ°U ¬æe ™æ°üj ô¶æe hCG∞ bƒe øY åëÑJ º°SG ™aQπ «Ñ°S ‘ É¡ãÑ«d ,á«HÉéjE’G ábÉ£dG∂∏ Jπ cπ ªëj ÜÉ°T »æàØd ,¬dƒ«eh ,¬JÉfÉ μ eEG Ö°ùMπ c áØ ∏ à ä’É` › ‘ ,ø` `Wƒ` `dG ôjƒ°üàdG∫ É› ‘ õFGƒéH GhRÉa ób ¢UÉî°TCG øY ¬ãjóM óæY∫ Óg ≈∏ Yπ °üM óbkÉfÓa ¿EG :‹∫ ƒ ≤ j ƒgh , ‘GôLƒJƒØdG hCG »Fƒ°†dG â ∏ °üM áfÓah ,π ©ØdÉH ±Î ¬q fEG ,É¡ ≤ ëà°ùj ƒgh IõFÉ÷G∂∏ J óbπ ©ØdÉH É¡q fCG ’EG áFóàÑe âfÉc óbh ,á ≤ HÉ°ùŸG∂∏ J ‘ IõFÉL≈∏ Y GPÉŸ GƒdÉb ób øjÒã μ dGq¿CG º` `ZQ ,á©FGQ âfÉc É¡JQƒ°üa â ≤ ëà°SG IQƒ°üdG ¿ƒ μ J ÉÃQ ø μ dh ,áFóàÑe »gh IõFÉ÷G IÉàØdG∂∏ J òNCÉJ á«HÉéjEG ábÉWq…CG ,øëf√Gôf⁄ É k Ä«°T äCGQh º« μ ëàdG áæé ∏ d âbGQ ób ƒd≈ àM ,¬d É k ©aGO√ Èà©j ¬dƒM çóëj Éeπ c ,ÜÉ°ûdG∑GP É¡H≈∏ ëàj ¬fEGh ,õFÉØdG ™æ°U Ée õ«ªàd ,RƒØdG≥ ëà°ùj ¬ q fCG iôj ƒ¡a√ ÒZ RÉa IQƒ°üdG øeh ,ácQÉ°ûŸG øe ¬JÈN ¤EG∞ «°†jh É k Ä«°T ó«Øà°ùj∂ dòH

.¬ ∏ ªY Oq ƒé«d ,¬d ™aGO Gògh ,IõFÉØdG ™æ°üJ »àdG »g ,äGõé©ŸG ™æ°üJ »àdG »g á«HÉéjE’G ábÉ£dG∂∏ J

øeπμ

d Ö ◊

ÉH ¿hô¶æj ,ø``Wh AÉæH º¡ ≤

JÉY≈∏

Y ¿ƒ ∏

ªëjk’É``LQ øe É` `fCG § ≤ a ¢ù«dh ,¿ÉªY Éæ ∏μ a ,AGƒ ∏ dGπ ªëjh ,¿ÉªY º°SG ™aôj â°ù«d É¡JGP óM ‘ IõFÉ÷Éa ,…Gƒ°S ¢ù«dh õFGƒ÷G ó°üëj ¿CG Öéj ¿ÉªY ÜÉÑ°T øëf∫ ƒ ≤ f ¿CGh ,øWƒdG ™aôd ±ó¡j Ée Qó ≤ H ¬aóg

øY åëÑf øëfh ,ÉfÒZ ¥ƒØj Ée äÉfÉ μ eE’G øe Éæjódh ,¿hQOÉ`` `b.É q æY »g åëÑJh ,Éæ«JCÉJ≈ àM Égô¶àæf Óa ,á°UôØdG

á ≤ HÉ°ùŸG áé«àf º`` ∏ ` `YC’ ∫ Ó``g ™`è â ∏ °UGƒJ Ú` `M ICÉ` `LÉ` `Ø``ŸG âfÉc (72) øe ¢ùaÉæàe (2000) øe ÌcCG É¡«a∑ Î°ûj »àdGh ,á«ŸÉ©dG Ú«fÉª©dG ÜÉÑ°ûdG ¿CÉ``H …Qó°U âé ∏ KCG iô°ûHq‹EGs±R ó ≤ a ,á``dhO ó ≤ a »Fƒ°†dG ôjƒ°üàdG∫ É› ‘ á ≤ HÉ°ùŸG ‘ ¤hC’G õcGôŸG Gƒ ∏ àMG óÑYπ àMG ÚM ‘ ,ÜÉÑ°ûdG áÄa ‘ ÊÉãdG õcôŸG≈∏ Y∫ Ógπ °üM ÜÉÑ°ûdG áÄa ‘∫ hC’G õcôŸG ¿Éch ,ÚÄ°TÉædG áÄa ‘∫ hC’G õcôŸG ˆG áÄa øe ÊÉãdG õ` `cô` `ŸGh ,ÊÉªY ÜÉ°TkÉ°†jCG ƒ` `gh ô``gGR Ö«°üf øe ÜÉÑ°ûdG í°ùàcG ó ≤ d,É k °†jCG ÊÉªY ÜÉ°T ƒgh QÉ q ªY ¬ ≤≤ M ÚÄ°TÉædG áÄa ‘ á ≤ HÉ°ùŸG∂∏ J ‘ »Fƒ°†dG ôjƒ°üàdG ‘ áMÉ°ùdG ÊÉ` `ª` `©` `dG π «é°ùJ ø μ J⁄ h ,IôHÉY ácQÉ°ûe ¿PEG ø μ J º ∏ a ,ÚÄ°TÉædGh ÜÉÑ°ûdG ÊÉª©dG ÜÉÑ°û ∏ d áª°üH âfÉch ,Qƒ°†ë ∏ d ó«cCÉJ âfÉcπ H ,Qƒ°†M ôªà°ùjh ,¬JGQóbh ¬YGóHEG øY⁄ É©dG Èî o «d Ohó`` ◊ G iqó©J …ò` `dG É«fódG ¥QÉ°ûe ¤EG∫ ƒ°UƒdGh QÉëÑdG ¢VƒN øe ¬aÓ°SCG√CGóH Ée ‘ ó q ∏ î«d á ≤ Kπμ H ¬àª°üH ™°Vhh ,¿É`èR øe≈ °†e Ée ‘ É¡HQÉëh

.√ õ q «“h ¬ª°SG ïjQÉàdG ÊCG hCG ,GƒcQÉ°T øe ÖgGƒeh äGQób ‘≥ KCG ’ ÊC’ ICÉLÉØe ø μ J⁄

,»Ñ ∏

b ôjQÉ°SCG âëàa ,IQÉ°S iô°ûH »g Ée Qó ≤

H ;RƒØdG º¡d ™bƒJCG ’ ìGq ƒØdG ÉgÒÑY ô°ûæàd íàØàJ ¿CG CÉàØJ Ée »àdG ,áëàØàŸG øWƒdG Qƒgõa óÑYh∫ Óg ø μ j⁄ ,√ ôKCG≥ ªYh ,É¡©«æ°U Iƒ ≤ H ,¬Hπ – ¿É μ eπ c ‘ ,É¡LQÉNh Ohó ◊ Gπ NGO Gk RÉ‚EG ¿Éª©d É©æ°U ¿Gò ∏ dG ¿Gó«MƒdG ˆG

áØ ∏ à øjOÉ«e ‘ ´ƒÑ°SCGπ c ÉÃQh ô¡°Tπ c äGRÉ‚EG øY ™ª°ùf º μ a ¢ù μ ©j …òdG õ«ªàdG Gòg ,¿ƒæØdGh äÉ°VÉjôdGh ÖgGƒŸGhΩ ƒ ∏ ©dG øe ™æ°U√ó«H …òdGh ,‹É ◊ G ¬ ∏ «L Iƒbh ,ÊÉª©dG Ö©°ûdG õ q «“π ©ØdÉH

.áeOÉ ≤ dG∫ É«LC’G ,QÉ«àdG Gòg ¢ù μ Y ÜÉÑ°T OƒLh øe ™ªà› ƒ ∏ îj ’ q…CG ¿Éc ¿EGh äÉÑKEGh á«LÉàfE’G ¤EG »©°ùdG ¿hO ,É¡«a Æôªàjh ájOÉªàY’G ‘ ¢û«©j √òg≈≤ ÑJ ø μ d ,±Gôëf’Gh OÉ°ùØdG ¥ôW ¤EGt ôéæj øe ÉÃQh ,¬JGP â ≤∏ o N ¿CG òæe ,ídÉ£dG É¡æeh ídÉ°üdG É¡æªa ,ájô°ûÑdG á©«Ñ£dG »g »°û“ Éª¡Hh ,IÉ« ◊ G áæ°S Éªgh ,¿GOƒLƒe ô°ûdGh ÒÿG ,ájô°ûÑdG ¿CG CÉ£ÿG øe ø μ dh ,AÉ ≤ ÑdGh OƒLƒdGπ LCG øe ´Gô°üdG ¿ƒ μ jh ,IÉ« ◊ G ,π HÉædÉHπ HÉ ◊ G∂ dòH øjòNBG OÉ°ùØdÉH ÜÉÑ°ûdG â©æfh ,ídÉ£dG RÈf º©J áÄ«°ùdG

“

ádƒ ≤ ŸG∂ dòH Ú©Ñàe ,Ö«£dG OÉ°üë ∏ d ó«æØJ ¿hO.º¡ ≤ M ÜÉÑ°ûdG∞ ëéj …òdG ?Gòg QÉ«©eq…CÉa

“

¢üîJ áæ°ù ◊ Gh ≥ `` ◊ G »``£``©``fh ¬``ª``ª``©``fh ,π ``«``ª` ÷G RÈ```f ¿CG iô`````MC’G ø`` è É````` q ‰EG ∫ ÉãŸÉa ,ô°ûàæjh ,º©j ¬ ∏ Y ¬ªª©æ ∏ a ,∂ dP ¿ƒ ≤ ëà°ùj º¡a ,¬HÉë°UC’ ≥ ëà°ùJ »àdG Ihó ≤ dG ƒg ¿ƒ μ «d ,ø°ù ◊ G∫ ÉãŸG RÈf ’ º ∏ a ,ó q ∏ n ≤ o e ,ˆG óÑYh∫ Óg ,¬«a ¢û«©f …òdG ó ∏ ÑdG ¿GƒæY ƒg ¿ƒ μ jh ,IÉcÉëŸG ‘ øWƒdG á¡ μ f ô°ûf Éª¡ ≤ JÉY≈∏ Y ÓªM ,RhÈdG ¿É ≤ ëà°ùj ¿’Éãe

,¤hC’G õcGôŸG Éª μ

cQÉ°T øeh ÉªàfCG RƒØdG º μ

d∑

QÉÑe ,ôjƒ°üàdG⁄

ÉY ,∂ dP øe ÌcCG Gƒ©æ°üj ¿CG≈∏ Y ,¿hQOÉb º¡a É¡HÉÑ°ûH ¿Éª©d É k Ä«ægh.É¡d º¡ÑMh É¡HÉÑ°T óYGƒ°ùH IQOÉb ¿ÉªY Éæd É«ëàdh

Ú«fÉª©dG AÉª ∏ ©dG øe OGó``LC’GΩó` `Hh ,√É q ≤∏ J …ò` `dG º ∏ ©dGπ≤ ãH É k HÉ°T∞ °üj ‘GôÿG≥ «æ«ØdG ôFÉW »æKóM ,¬bhôY ±OQCG ºK ,

“

Ω ƒ ∏ ©dGΩ ƒ‚”

øe á«FÉ¡ædG á ≤∏◊G ‘ ¢ù ∏ L É k «fÉªY ègh º μ ©esπ M ºà ∏∏ M ÉªæjCÉa ,¿ƒ«fÉª©dG É¡jCG º μ d É k ÑéY

”

:kÓFÉb ,É k Nƒª°ThkÓ°UCG çGÎdG QÉªbCG øeh ,ká ∏ o M ïjQCÉàdG ¢ùª°T øe òNCG IÒ``NC’G á ≤∏◊G âfÉc É` `¡` `q fCG º``ZQh ,»ëÑ°üdG ¿É£ ∏ o °S â``jCGQ ó ≤ a ¢Tƒ«L ø` è º«¶©dG ó°û ◊ G∂ ``dP Oƒ`` `Lh ø`è º``Zô` dÉ``Hh ∏ d

¬` `YGÎ``NG á``Yhô``H É`` k ©``FGQ É`` k FOÉ``g ¢ù

∏

éj ,¬``H ¢üHÎJ »` `à``dG ô` `Jƒ` `à` `dG áeÉª o ©dG∂∏ J É k jóJôeh ,»°†ØdG√ ôéæN Gk ôªà©e ,Aƒ°VƒdG RÉ π c Ö ∏ b ¢VÉ«H∞ °üJ »àdG AÉ°†«ÑdG á°TGó°Tód∂∏ Jh ,AGôª ◊ G Ö«éj ,Qhô` ¨` dG øY É k eÉ“ Ió«©H á ≤ ãH É k ë ∏ °ùàeh ,π «°UCG ÊÉª o Y á« ∏ c ‘ ê q ôîJ …òdG ÜÉ°ûdG∂ dP ,¬«dEG á¡LƒŸG á ∏ Ä°SC’G≈∏ Y Ahó¡H á°Sóæ¡H á°SGQódG óYÉ ≤ e≈∏ Y ¢ù ∏ éjh ,á«æ ≤ àdG ÊÉ£ ∏ °ùdG ¢Sô ◊ G áÁõ©dG OGó` `à` èÉ` `H ¥ƒØàdG ¬` `d â©bƒJ ,¢` `Sƒ` `HÉ` `b ¿É£ ∏ °ùdG á©eÉL ,èeÉfÈ ∏ d Gƒeó ≤ J øjòdG OGóYCÉH áfQÉ ≤ ŸÉHh ,¬æ«ÑL≈∏ Y áeƒ°SôŸG á ≤∏◊G ¤EGπ ``°` Uh ¬u æ μ d ,É``¡``H Ghô``è »``à` `dG áÑ©°üdG äGQÉ` äÉMÉ°S ¤EG âdõf GPEG ,»HC’G ÊÉª o ©dG ÉfCG ,™«ªé ∏ d∫ ƒ ≤ «d á«FÉ¡ædG

...»æWƒd Gk RÉ‚EGπ é°SCG ¿CG óHÓa ,≈ ZƒdG ¬H GPEG ,≥ «æ«ØdG ô``FÉ` `W å` `jó` `M≠ ` `dÉ` `HΩÉªàgÉH ™``HÉ``JCG É```fCG Éªæ«Hh ÉæH É«g ‹∫ ƒ ≤ jh ,‹ƒ``M ¢ùª°ûdG QÉÑZ ô°ûæàd G∑ u ô` `ë` ` o j É¡jCG º μ æY ¬«æYCG Ée∂ «æ«YΩCÉH …ógÉ°ûàd ,¢VQC’G≈ °übCG ¤EGπ Môf ¤EG≈ gÉæJ≈ àM ,ájOÉ–’G É«°ShQ ‘ »Hs§M ¿CG Éeh ,¿ƒ«fÉª©dG ≥ jƒ°ùdG áj’h øe øÄL ,äGÒ¨°U äÉ«àØdΩ ƒª ¢†cQ »©eÉ°ùe ΩÉªàgÉH â°üfCG ÉfCGh ,Ö«é©dG ø¡YGÎNG øMô°ûj ,∫ Éª°T áæWÉÑdÉ äƒHhôdG OÉ«ÑŸhCG

”

‘ »æfCG âaô©a ,Üò` `©` `dG åjó ◊ G∂ dòd≠ dÉH â ∏ bh á ∏ gƒd »æ«Y â°†ªZCÉa ,ádhódG√òg ¬æ°†à– …òdG

“

»ŸÉ©dG ∂ « ∏ Y ¢übC’ ,»à ∏ « ‘ É

k ©e ôaÉ°ùf ÉæH É«g ‘GôÿG ô∂ dòd

,∞ ¨°ûdG Gò` g ájGóH …hô``J »àdG ÉjÉ μ◊ G ±’BG øe Ió``MGh ájÉ μ M

á°SQóeΩÉ` `«``N ¤EG ,ø` eõ``dG AÉ°†a ‘ á«Fƒ°V áYô°ùH Éæ ≤∏ £fGh ‘ ,…È``Y áj’ƒH »bGô©dG ‘ á«FÉ°ùŸG á«FGóàH’G ÚbÉ£ædG äGP »©Ñ°UEÉH ¬«dEG Ò°TC’ ,»°VÉŸG ¿ô ≤ dG äÉ«æ«©Ñ°S øe ÊÉãdG∞ °üædG á ∏ °ûàæe áª«ÿG QÉà°S â– øeΩÉæZC’G ió` `MEG∫ ƒNO ô¶æe ¤EG CGóÑfh ,áª ∏ ©ŸG ìô°T AÉæKCG äÉÑdÉ£dG ióMEG áÑ« ≤ M øe ôJÉaódG óMCG É‡ ¬JOÉ©à°SG ø μ Á Ée IOÉ©à°S’ ,IÉ°ûdG∞∏ N ¢†côdG ¥ÉÑ°S ‘ ÉfóYÉ ≤ e ¤EG áYô°ùH Oƒ©f ¿CG∫ hÉëfh ,á«°SÉWô ≤ dG É¡àÑLƒd ¬àªæZ

AÉ°† ≤

fG ó©Hh ,á«°SGQódG á°ü ◊

G âbh ™«°†j ’≈

àM ,á«Ñ°ûÿG (È°SÉc) d IQô μ e ï°ùf ÉæfCÉch ÉædRÉæe ¤EG Oƒ©f »°SGQódGΩ ƒ«dG ≈ £Z å«M ,» ∏ «L∫ ÉØWC’ ÖÑë o ŸG ¢†«HC’G ÊƒJô μ dG íÑ°ûdG∂ dP Éæàæë°S ,á°SQóŸG ¤EGh øe≥ jô£dG áHôJCGh AGƒ¡dG QÉÑZh Qƒ°ûÑ£dG

....Úeó ≤ dG ¢üªNCG≈ àMh ¢SCGôdG≈∏ YCG øe ø°ùo M≈∏ Y Éæ ∏ ÑL Ú«fÉª©dG øëf ,≥ «æ«ØdG ôFÉW Éj ¬d â ∏≤ a âbƒdG ¥ô°ùj ¿CG ¿Éeõ ∏ d∑ Îf ⁄ h ,Ωó ≤ dG òæe º ∏ ©dG Ö o Mh≥∏ ÿG ≈∏ Y≥ HÉ°ùàdG≈∏ Y É` `æ` `HCGOΩ1970ΩÉ` `Y òæeh ,ó«Øà°ùf ¿CG ¿hO É q æe âdÉb É¡æ«Mh ,áé«àædG ¿Ó``YEG äƒ°U≈∏ Y ¬Ñàææd ,º ∏ ©dG óYÉ ≤ e É q æc ¿EGh

”

:™ªLCG⁄ É© ∏ d »°SÉ°SC’G º« ∏ ©à ∏ d AÉÑb á°SQóe äÉÑdÉW ,ôª ≤ dG í£°S≈∏ Y §b õØ ≤ f⁄ h ,É°SÉf ádÉch ÉæeGóbCG CÉ£J⁄ kÉKÉfEG Ú``©``HQCGh á``©``HQC’G RhÉ` `é``à` `j ’ É``fOÓ``H ‘ á°†¡ædG ôªY ¿CG º```ZQh Ωóî«d ,⁄ É©dG iƒà°ùe≈∏ Y ¢SOÉ°ùdG õcôŸG Éæ ≤≤ M Éææ μ dh ,É k eÉY »g áÄ«ÑdG ¿C’h ,¢``VQC’G∫ ƒM áëHÉ°ùdG AÉ°†ØdG øØ°S ÉæYGÎNG √ÉYQh ˆG ¬¶ØM - ióØŸG Éfó«°Sh ÉfD hÉHBG Éæª ∏ Y »àdG ÉæJÉjƒdhCG øe IÉ«M É¡« ∏ Y ¢û«©æd ÉæH≥ « ∏ J á«ë°U ¿ƒ μ àd ,É¡« ∏ Y ßaÉëf ¿CG- äƒHhôdG AÉL ,áæeBGh áØ«¶f áeOÉ ≤ dG∫ É«LCÓd É¡cÎfh ,áÁôc ‘ á«FÉ°†ØdG øØ°ùdG äÉjÉØf ™«ªŒ ‘Ωóî«d√Éæªª°U …ò```dG äGÒ¨°U äÉ«àa ø¡ q fCG ºZQ ?¬«æYCG Ée âjCGQCG

”

:‹ ∫ É ≤ a ,“

AÉª°ùdG ¬FÉ°†ØH ¿ƒ` μ ``dG ÖYƒà°ùàd â©°ùq JG IÒÑ μ dG ø¡dƒ ≤ Y ø μ d ,É k æ°S ,äÉKƒ ∏ ŸGh äÉjÉØæ ∏ d ÉgQÉc áÄ«Ñ ∏ d É k Ñ ´GÎN’G AÉéa ,¬eGôLCGh

áaÉ¶ædGhΩÉ¶ædG≈∏ Y á¶aÉëŸG) ÚHhΩ ƒ ∏ ©dG ÚH §HQ ´GÎ``NG...zá«°SQóŸG áÄ«ÑdG êQÉN (áë°üdGh

¢Vô©e ‘ Iô``ŸG√ò``g »``Hs§ë«d≥ «æ«ØdG ôFÉW »``H≥ u ∏ ë o j º``K óæY Éæ ∏ °Uh É``æ``fCG ˆ ó``ª`` ◊ Gh ,á` `«``Hƒ` `æ` `÷G É``jQƒ``c ‘ äÉ`` `YGÎ```N’G ájõfhôHh ,

“

RÉ¨dGπ °üa”

´hô°ûŸ á©°ûe á«ÑgòH áé«àædG ¿ÓYEG ¿É£ ∏ °ùdG á©eÉL ÜÓ£d

“

»°ù«WÉæ¨ŸG∫ ÉéŸG”

´hô°ûŸ á ∏ «ªL ’h ,¢ùª°ûdG á©°TCG øe âLôN ÉfCG

”

:ÓFÉbq‹EG âØà ∏ «a ;¢SƒHÉb

√

òg äQô μ

àJ á ∏

«ª÷G∑

OÓH ‘h ,¥ƒØàdGh ´Gó``HE’G ™e ’EG≥∏

MCG π °†ØH Ú ≤≤ ,»©eÉ÷Gh »°SQóŸG º« ∏ ©àdG ÜÓW øe ógÉ°ûŸG ,»ëÑ°üdG ¿É£ ∏ °S Éeh ,⁄ É©dG iƒà°ùe≈∏ Y ábƒeôe õcGôe ˆG ’EG ¢SƒHÉb ¿É£ ∏ °ùdG á©eÉL ÜÓ` `W hCG ,AÉÑb á°SQóe äÉÑdÉW hCG ´GóHEÓd á«©aGódGh á« ∏ HÉ ≤ dG ¿ƒ μ∏ àÁ º μ HÉÑ°T ¿CG≈∏ Y á s «M á ∏ ãeCG ÖdÉ£dG ¿EG ,∂ dòd IõØëŸG áÄ«ÑdG º¡jód äôaƒJ Ée GPEG º ∏ ©àdGh ÖéYC’Gh ,º ∏ ©dG » ≤∏ J≈∏ Y ¢Uô ◊ Gπ c ¢üjôM ÊÉª o ©dG ÜÉ°ûdGh º μ HÉÑ°Th º μ HÓW óLCG ,∑ Éægh Éæg RÉ‚EGπ c ™e ¬ q fCG á«fÉª©dG É¡àjCG ô μ °ûdÉH -ˆG√ÉYQ-√ ô°üY IQOh ¬fÉeR º« μ MΩÉ ≤ e ¤EG ¿ƒeó ≤ àj...z™ªLCG⁄ É© ∏ dh ,º μ d ¬¶Øëj ¿CG ˆG∫ CÉ°SCG ,º« ∏ ©àdG ÒaƒJ≈∏ Y

¬°ûjQ É k cô ôMÉ°ùdG ôFÉ£dG Gòg ÊCÉLÉa ,»u æe á ∏ ØZ≈∏ Yh ó``LCGh ,¬«MÉæL ø` è Ö` `gò` `dG äÉÑ«ÑM ôjÉ£ààd ,¥GÈ```dG »ÑgòdG ¤EG QOÉÑàj ób

”

:ÓFÉb øWƒdG áëFGôH Iƒ ≤ H í°†æj ¿É μ e ‘ »°ùØf »æfCÉH ,äÉYƒ°SƒŸGh Öà μ dG ‘ AÉL Éªc hCG ,∫ É«N ¢† »æfCG∂ ægP á ≤ « ≤ ëc ,á ≤ « ≤ M »æfCÉH∂ d ócD hCG »ææ μ dh ,¢Sƒ°ù‡ º ∏ M øe∞ «W øe ÖdÉWπ cπ NGóH óLƒj …òdG òÑ¡÷Gπ≤ ©dG∂ dP øe√GQCG Ée ø μ dh ¿ƒYóÑe º¡ ∏μ a ,»Hô¨à°ùJ ’ ,º μ HÉÑ°T øe ÜÉ°T hCG º μ HÓW »ª ∏ ©dG∫ ÉéŸG ‘ ¥ƒØàdG ¿ƒ μ j ¿CG ÉWô°T ¢ù« ∏ a ,¬dÉ› ‘π c øe ÜÉÑ°ûdG äGQOÉÑe≈∏ Y ±Gƒ£à ∏ d ¿B’G∂ H âÄL »æfEGπ H ,§ ≤ a ,òaπ LQ á« ∏≤ Y â£ ≤ àdG å«M ,∂ dP ¢ù μ Y∂ d âÑKC’ ,äGQÉ μ àHG äÉHòHòdG∂∏ J ,á°UÉN á«fÉªY IójôL ôjójh ¿ÉªY ÖëH≥∏ ©àe

á ∏ eÉ°T IƒYóHΩÉ ≤ a ,¢UôØ ∏ d ¢û£©àŸG ÜÉÑ°û ∏ d á«Jƒ°üdG äÉLƒŸGh âæch ,(ÜÉÑ°ûdG äGQOÉÑŸ ájD hôdG IõFÉL) ¤EG áÑWÉb ¿ÉªY ÜÉÑ°ûd ,iô``NCG ¤EG á¶aÉ øe≥ aGôŸG ¬ ≤ jôah ¬©eπ≤ æJCG »Jó«°S Éj ™«é°ûàdGh ,º¡fƒ«Y øe Ö μ °ùæj OÉ μ j …òdG ¢SÉª ◊ G ºc Êô°SCÉa ,ä’ƒ÷G∂∏ J ‘ Rô` `HC’G≥ aGôŸG ƒg ¿ƒ μ j OÉ μ j ,íFGô°ûdG ™«ª÷ Ω õ` `Yh ,IÒæà°ùek’ƒ` ` ≤ ` `Y º¡©e Ú ∏ eÉM º¡« ∏ Y º μ HÉÑ°T óaGƒàa IOÉ©°ùdGh ìôØdG á«ªcπ eCÉàH ™àªà°ùf Éæ«YO ¿B’Gh ;∫ ƒ°Uƒ ∏ d QÉÑL

,π

Ø ◊

G AÉ¡àfG ó©Hh ,

“

èjƒààdGπ

ØM ‘ ø` `jOƒ` `Lƒ` `ŸG ôª¨J »àdG ≥∏ MCG ¿CGπ Ñb ”

:‹ ∫ É``b ,RÉ```‚E’G ÊÉ` `¡` `Jh º ∏ ©dG ègƒàH A»` ` ∏ ` `ŸG ÒWÉ°SC’G ¿EG∫ ƒ ≤ dG äOQCG ,∫ ƒ ≤ ©dG ™e ègƒàdG øe ójõª ∏ d GkOó› Úª ∏ ©JCG ,≈ ``°` TÓ``JCG ø` d »ææ μ dh ,â``bƒ``dG ™`è≈ °TÓàJhπ ëª°†J ó¡÷G Gò¡H »HÉéYEGh ,Iõ` FÉ` ÷G√ò¡H …ôîa ™`èh ,

“

!?ÖÑ°ùdG ÖMh IôHÉãe øe â°ùŸh âjCGQ ÉÃ IPƒNCÉe âæc »æfCG ºZQh ,Qó ≤ ŸG …Qƒ°†M ø`è ¢†©ÑH á μ ª°ùàe âæc »``æ` fCG ’EG ,É``gó``FÉ``bh ¿Éª©d Ö ≤◊ G ™«ªL ‘ »æfC’

”

:∫ É ≤ a ,Iô°ùØà°ùe »°SCGQ äRõ¡a ,»ægòdG ¤EG É¡dƒMC’ AÉ«°TC’G≈∏ Y ÖgòdG≥ jôH »Ø°VCG âæc ,á«fÉeõdG óªà°SG âH ,ΩÓ°ùdG∑ OÓH ‘ΩÉ ≤ ŸG ‹ ÜÉW ÉeóæY »ææ μ dh ,ÖgP ,ºgóFÉbh º¡æWƒd º¡ÑMh ÜÉÑ°ûdG∫ ƒ ≤ Y ø` è »ÑgòdG »égh Gk õeQ ºcóFÉb øeh ,‹kÉæWh º μ æWh øe äòîJGh º μ àÑÑMCG≈ àM øjògq¿CÉ``H Gk Ò``NCG âæeBG≈ àM ,QGƒ``÷G ø°ùMhΩÓ°ùdGh áª μ ë ∏ d ,Gòg º μ fÉeR ‘ º μ d áeGóà°ùŸG á«°ùaÉæàdG áª°ùdG ¿Ó μ °ûj Ée Éªg ¿CG ¬àjOÉfh É k ≤∏ ¬«MÉæéH≥ Ø°üa ,

“

(¢SƒHÉb ô μ ah ¿ÉªY ™bƒe) AÉ ≤∏ H …ÉjEG GkóYGhq‹EG ô¶æa ,åjóë ∏ dk’É› ‹ ∑ ÎJ ⁄ ,∫ É©J

...Öjôb

º¡H ,·C’G äGhô``K º``gCG ºg ,º ∏ ©àŸG »``YGƒ` dG ÜÉÑ°ûdG :™«bƒJ.zÉgAGôK §îJ

läÉ````èRCG ..ΩÓ````` `MC’G â``à``°``Th iƒ`` ` ≤ ```dG â`` μ ``¡``fCGlá``æ``MÉ``WlÜhô`````M ÖgòdG QÉ©°SCG .. ±ƒØ°üdG â` `bõ` èh∫ Gƒ``èC’G äôîHlájOÉ°üàbG ¢†©H É¡àé¡àfG á«°SÉ«°S §¨°V ábQƒc ´É ≤ dG ¤EG …ƒ¡J Oƒ°SC’G óªà©J É¡ q fC’ Qƒª°†dG É¡HÉ°UCG äÉ«é«JGÎ°SGh äÉ«fGõ«e ..∫ hódG â– ™ ≤ jhπ FGR Qó°üe ¬fCÉH º ∏ ©dG ™e ,§ ≤ a óMGh Qó°üe≈∏ Y äGQóbh äGAÉØc ..(IÒ£ÿG áÑ© ∏ dG) á«°SÉ«°ùdG AGƒ``gC’G á ∏ FÉW .. GÒ``«` `¨` `J çó``` o – ’ ≈ ` `à` `M≥ ``jô` £``dG á``YQÉ` b≈ ` ` ∏ ` `Y≈ `èô`` o J ájô°ûH ∑ ôë o j øe∑ Éæg º©f .. ¿ÉWhC’G ídÉ°üe≈∏ YΩqó ≤ o Jlá«JGP ídÉ°üe `` øjQOÉb ÚÄ«¡e ¢SGôM ¿hO `` á μ © μ dGΩqó ≤ o «a „ô£°ûdG áMƒd ’ l ÒÑNh QÉ°ûà°ùo j ’ QÉ°ûà°ùe Éægh .. É¡dhÉæJ º¡d o≥ p ëj ’ øjò ∏ d øÃ ¿ƒJCÉj ÇOÉÑehm ô μ aoπ LQ Éææ«Hh .. A»°T ¬JGÈN ø ƒ o j Òãc ‘h Gk ô`` μ `àh áaô©eh IÈ``N ¬æeπ ``bCG ƒ``gh ¬``°` SCGQ≈∏ Y∞≤ j ÚH ™°SÉ°ûdG ¿ƒÑdG iÔa ..IAÉØch á«æWh π bCG ¿É«MC’G øe ¢ù«FôdG ô μ a óŒ ™bGƒŸG øe Òãc »Øa .. ¢``ShD hô``ŸGh ¢ù«FôdG ábÉfC’Gh Qƒ¡¶dÉH ºà¡j …òdG ¬ØfCG áÑàY RhÉéàj ’ »°SQóe ô μ a º¶YCG ÖFÉædG ô μ a óŒ Éª«a .. ¬jód …ô μ ØdG AGƒÿG Iƒg »£¨« ¿ƒ μ j Ée Üô` `bCÉ` à äGQGó```÷Gh äGQó`` ≤ ``dGh IAÉØ μ dG å«M øe Ihô``K ™°†j ¢ù«FQ ƒg ¿ƒ μ j ¿CG Öéj »àdG á ∏ MôŸGπ LQh Gk ô μ Øe ÖFÉædG ∂∏ J ‘ ágÉLƒc øcô o jh∫ õ© o j ¿CG ’ ..√ ô μ a øe OÉØà°ùjh §£ÿG

ÖëH ¬fƒdòîj ’ º¡ q fC’ A’D ƒgπ ãe ¤EG êÉàëj øWƒdÉa ..á°ù°SD ƒŸG.øWƒdG áë ∏ °üŸ Ò«¨àdG çGóMEG ‘ áÑZôdÉH É‰EGh .. Ö°üæŸG

IhÌdGh ,ájô°ûÑdG IhÌdG »g ¢VQC’G ¬Lh≈∏ Y IhôK º¶YCGq¿EG »¡a É¡ª°SQh É¡ª°SG øe IhÌdGh .. ¢VQC’G√òg ‘ á«fÉHQ áÑg »g Iƒ ≤ dGh AGÌdGh ƒªædG ô©°ûà°ùf É¡ ≤ £f ‘h ,¿ÉeõdGh ¿É μ ŸG …Ìo J ≈ àM áæ°VÉM áÄ«H ¤EG êÉà– IhÌdGq¿CGq»¡jóÑdG øeh .. ñƒª°ûdGh IhÌdG√òg äóLh Éª ∏ ch .. IÉ« ◊ G AÉæH ƒëf IOD ƒJhm¿CÉJ ‘ Ò°ùJ .. âéàfCGh âbó°Uh â ≤ JGh â£YCG Éª ∏ c ,¥ƒ ≤◊ Gh ºYódGh∫ ÉéŸG É¡°ùØf ¢VôØJ IQƒK ¤EG IhôK øe∫ ƒëàJ É¡ q fEÉa â«°üboCG GPEG ÉeCG .. Ö°†¨dG êÉàf IQƒãdÉa.. GkóL l∞ p ∏ q μ o e∂ dP ø μ d É¡ ≤ jôW≥ °ûJh äGQÉ°† ◊ GΩó ≤ J ôND ƒjh ,π °ùædGh çô`` ◊ G∂∏ ¡j QÉ` èO ¿GQƒãdGh ..É¡JÉLÉàædπ £©eh ájô°ûÑdG IhÌ`` ∏ ` `d∂ ¡æ o e ƒ``gh ,Üƒ©°ûdGh øe Òã μ dG â©°Vh√ÉÑ ≤ Y óªëj ’ É` è ™ ≤ j ’ ≈ àMh Éæg ø`èh É¡àeõdCGh∞ °üdG áeó ≤ e ‘ ájô°ûÑdG äGAÉØ μ dG áeó ≤ àŸG∫ hó``dG ∂ dòd ,AÉ£©dG ájGQ Égó©H øeπ ª– ≈ àM iôNCG ±ƒØ°U AÉæÑH ¬ ∏ ‘ ¿Éc …ô°ûÑdG ÉgQÉªãà°SG ¿C’ áeó ≤ àe∫ hO É¡« ∏ Y≥∏ WoCG ‘ ø μ d ,Ωó ≤ àdG QÉ°ùe ¢``Vq ƒ` ` ≤ `` o J »` `à` `dG äÓ` èÉ` `é``ŸG ø``Y äó©àHÉa AÉ°übE’G Òf â– ìRô``J â` dGR ’ äÉ©ªà›∑ Éæg∂ ``dPπ HÉ ≤ e Òã μ d ióŸG Ió«©Hk’ƒ ∏ M ™°†J ¿CÉH á ∏ «Øc âfÉc IÒãc äGAÉØ μ d

QÉ``gOR’G øe ô``ND ƒ` `Jh ¿É°ùfE’G É¡H ±ó¡à°ùo j »àdG äÉ``èRC’G øe áÑZQh Qƒ``èC’G áæ°üî°T ÖÑ°ùH∂ ``dPh ,á«fÉ°ùfE’G√ó°ûæJ …ò``dG IóæLCG ôjôªàd º¡Ñ°UÉæe ‘ AÉ ≤ ÑdG ‘ QGô ≤ dG …òî s à o e øe ójó©dG áÑZôdGh á«fÉ°ùfE’G√ÉŒ ÖLGƒdG ÚH ¿ƒ£ ∏ îj ºgóéàa á«JGP ¿ƒbƒ°ùjh ..∑ Gò``H Gò``g ¿ƒHô°†«a ,á«°üî°T ÜQBÉ`è≥ « ≤ – ‘ ¿ƒ μ j ‹ÉàdÉHh .. Gkó` `HCG É¡d äÉ«MÓ°U ’ º ∏ ¶e≥ Øf ¤EG IAÉØ μ dG

.IAÉØ μ dG∂∏ J óªéàJh ÉgóæY »¡àæJ á ∏ °ü ≤ e AÉ°übE’G ∞ æYh § ∏ °ùJ ø` è IÉ``«` ` ◊ G√ó¡°ûJ É` èq¿EG Éæ ∏ b É`è GPEG≠ dÉÑf ’ ±õæà°ùJπ cÉ°ûe OÉéjE’ IQD ƒ``H ƒg ä’ÉéŸG áaÉc ‘ AÉ°übE’G ‘ Éæ¡ÑæJ GPEG É¡æeπ ` `M ‘ øëf Éªæ«H É¡ ∏ M ‘∫ Gƒ``` èC’Gh Ò μ ØàdG á ≤ jô£Hhk’ó```L Éæ°Vôa ƒ```dh ,É``¡``«``dEG Oƒ` ≤ ``J »``à``dG äÉÑÑ°ùŸG ¤EG ¬Ñ°ûf ¿CG Éæd í°U ¿EGh áeÉ©dG IÉ« ◊ G≈∏ Y á ∏ ãeC’G ¢†©H •É ≤ °SEG øe áæ«©e áaôM hCG ÖgòdG hCG á°†ØdG øe á°ù«Øf á©£ ≤ H IÉ« ◊ G ΩÉªàg’Gh É¡àYÉæ°Uh É¡àZÉ«°U ‘ ábódG≈∏ YΩ ƒ ≤ J »àdG ±ô ◊ G ¤EG êÉ` `à``– á©£ ≤ dG√ò``gq¿CG iô``f É``æ` `fEÉ` à ,á`` ≤ ` `«` `bó``dG É¡ ∏ «°UÉØàH óæY ádƒÑ ≤ e É¡ ∏ ©Œ≈ àM Iô``gÉ`èh á°ü°üîàeh á°ü ∏ ó``j É¡¡æc ±ô©j hCG É¡©eπ eÉ©àdG ó«éj ’ øŸ É¡cÎf ¿CG ’ ,øjôNB’G á«îjQÉàdG áÑ«cÎdGπ gÉŒ∫ ƒ ≤ ©ŸG øeπ ¡a ,»îjQÉàdG ÉgQÉ°ùeh ?É¡«fÉ©e ±ô©j ’ ¢üî°ûdπ cƒàa á©£ ≤ dG∂∏ àd ájQÉ°† ◊ Gh

∂∏ àÁ øeh Iô¶ædG ÖMÉ°UΩÉeCG∫ ÉéŸG∑ o Î n j ’ ¬fCG ÖfÉL ¤EG ‘ …QõŸG É¡°†«°†M øe É¡dÉ°ûàfG ‘ ºgÉ°ùj ¿CÉH …QÉ°† ◊ G Rô¨dG á«°ü°üîàdG QÉ μ aC’G≈ °ü ≤ o J ‹ÉàdÉHh ,∫ É«LC’G≥ Mh ™ªàéŸG≥ M …òdG »°Sô μ dG ßØëj≈ àM á ∏ eÉéŸG Üƒ ∏ °SCG ó«éj øÃ≈ JD ƒjh

.PƒØædG ¤EGΩó©dG øe√OÉb Quó ≤ o J ’ áFó°U∫ ƒ ≤ Y øe Ögòf øjCG :Iôe äGP ºgóMCG ‹∫ Éb ΩóîJ »``à``dG §``£``ÿGΩÉ```èCG IÌ```Y ô``é``M∞ `` ≤ ``Jh »```YGó```HE’Gπ ``ª` ©``dG ô μ a≈∏ Y ¢û«©J∫ ƒ ≤ Y√ÉÑ°TCG hCG∫ ƒ ≤ Y∑Éæg »ÑMÉ°U Éj ?..™ªàéŸG áMGô°ü ∏ d óLƒj ’ »ÑMÉ°U Éj ..ÉæHÉÑ°TΩó ≤ J ôND ƒ o jh≥ gôe »FGóH ¿EG »ÑMÉ°U Éj ..äÉ°ù°SD ƒŸGh øcÉeC’G øe Òãc ‘π á«aÉØ°ûdGh Öë°ùo Jh óFÉ μ ŸG∂ d ¿hó« μ jh∂ æe ¿ƒaƒîàj Ò«¨àdÉH â«JCGh âª ∏μ J Ö°üæŸG ¿Éc GPEG∫ ƒbCG ¿CG ÊÉ°ùY GPÉe »ÑMÉ°U Éj .. äÉ«MÓ°üdG∂ æe øe Éæ°ùd ÉæfC’ ¬«dEG Éæd áLÉM Óa äÓeÉéŸG øe∞ ¡c ‘ Éæ ∏ Nój ¿ƒãëÑj ø‡ Éæ°ùdh .. Ö°üæe hCG ¿É£ ∏ °S hCGm√ÉL ¤EG ¿ƒ©°ùj øjòdG ¿ƒdRÉæàj ø‡ Éæ°ùdh .. áØ«XƒdG ÈY »YÉªàLG ¢ü ≤ f á ∏ ª μ J øY ..¬`` ∏ ``LCG ø`èh ¬©e øëæa ø``Wƒ``dG ÖëH É``fó``dh øëf ..ÇOÉ``Ñ``ŸG ø``Y

.≈ HCG øe≈ HCGh AÉ°T øe AÉ°T Gò μ g≈≤ Ñæ°Sh»eÓYEGhlÖJÉc

IQƒ°üdG∫ É£HCG ..ˆG óÑYh∫ Óg

á«Jƒ°üdG äÉLƒŸG § ≤ à ∏ J zájD hôdG

AÉ°übE’Gp á ∏ °ü ≤ e≈∏ YläGAÉ n Øc

á«Ñjô¨dG ÖæjR

á«°Tƒ ∏ ÑdG á°ûFÉY

…ójõdG∫ Óg

[email protected]

[email protected]

*

*



13 iDhQ

ï«°SôJ ¤EG ±ó¡Jh ,IOôØàŸG ÜQÉéàdG øe ó©J áæ£ ∏ °ùdG ‘ á q jó ∏ ÑdG ¢ùdÉéŸG áHôŒ áë ∏ °üŸGΩóîJ »àdG äGQGô`` ≤ ``dG PÉîJGh ™æ°U ‘ áeƒ μ◊ G ™e øWGƒŸG ácQÉ°ûe CGóÑe

øH ¢SƒHÉb ¿É£ ∏ °ùdG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°† ◊ á«eÉ°ùdG ájD hôdG ó q °ùéj ÉÃ .áeÉ©dG É¡æe á ∏ «Ñf ±GógC’ ¢ùdÉéŸG√òg AÉ°ûfEG ‘ -√ÉYQh ˆG ¬¶ØM - º¶©ŸG º¶©ŸG ó«©°S.á«ªæàdGh AÉæÑdG ‘ øWGƒŸG äÉeÉ¡°SEG õjõ©J

,á« ∏ NGódG IQGRh øe º«¶æàH ¢ùeCG É¡dÉªYCG â ≤∏ £fG »àdG ájó ∏ ÑdG ¢ùdÉéŸG Ihóf »JCÉJh á«Ñ ∏ Jh ,äGóéà°ùŸG áÑcGƒŸ ôjƒ£àdGπ eGƒY øe ójõŸÉH ÉgóaQh áHôéàdG AGôKEG QÉWEG ‘ ÚH IƒéØdG≥ ««°†J É¡aGógCG º«ª°U øeq¿CG á°UÉN ..É¡« ∏ Y IOƒ ≤ ©ŸG IÒÑ μ dG äÉ© ∏ £àdG Ö«dÉ°SCG ´ƒæJ áMÉJEGh ,ájQGOE’G äGAGôLE’G §«°ùÑJh ájõcôŸG ájQGOE’G á£ ∏ °ùdGh ÚæWGƒŸG CGóÑe ó°ùéjh ájõcôŸG á£ ∏ °ùdG≈∏ Y IÉ ≤∏ ŸG AÉÑYC’G∞ Øîj É‡ …QGOE’Gπ ª©dG •É‰CGh

.ájQGOE’G á«dÉ©ØdG≥ « ≤ –h ¢ü°üîàdG »£¨J QhÉëŸÉa ,É¡MÉ‚π Ø μ j É k «°SÉ°SCG Gk õ μ Jôeπμ °ûj IhóædG QhÉ`` ´ƒæJ ¿CG Éªc á«MÉf ø` eh ,á«fƒfÉ ≤ dGh á q «©jô°ûàdG »MGƒædG ø` è á q jó ∏ ÑdG ¢ùdÉéŸG Ö``fGƒ` `L º¶©e ,á q jó ∏ ÑdG äÉ`èó``ÿG ô``jƒ` £``Jh á«ªæJ ‘ ¢ùdÉéŸG√ò``g QhOh ,äÉ` °` ÙÉ` `°` `ü``à` `N’GhΩÉ``¡``ŸG á«YƒàdGh ,¢ùdÉéŸG√ògπ ªY ó r an Q ‘ ¢UÉÿGh »eƒ μ◊ G ÚYÉ£ ≤ dG äÉ°ù°SD ƒe ÖLGhh á«YhCG óMCG ÉgQÉÑàYÉH á«ªæàdGh AÉæÑdG ‘ É¡eÉ¡°SEG Rõ©j ÉÃ ¢ùdÉéŸGΩÉ¡Ã á«eÓYE’G ídÉ°üdGΩóîJ äÉMÎ ≤ eh AGQBÉ` `H …ƒªæàdG QGô ≤ dG óaôJ »àdG á«WGô ≤ ÁódGh iQƒ°ûdG

.ΩÉ©dG øe ÉgQÉ°ùe º«YóJ ±ó¡H á q jó ∏ ÑdG ¢ùdÉéŸG áHôŒ º«« ≤ àd á°Uôa IhóædG√ògπ ã“h ÚeÉY ƒëfq ôe ¬fCG á°UÉN äÉ q «Ñ ∏ °ùdG ‘ÓJ≈∏ Yπ ª©dGh ,äÉ q «HÉéjE’G≈∏ Y ó«cCÉàdG∫ ÓN É¡d ádƒcƒŸGΩÉ¡ŸÉH ¢Vƒ¡ædG≈∏ Y IQOÉb ‹ÉàdÉH âëÑ°UCG óbh ,¢ùdÉéŸG√òg AÉ°ûfEG≈∏ Y

∫ ƒM ìô£J »àdG äÉ¶MÓŸGh AGQB’G øe IOÉØà°S’G≈∏ Y IQób ÌcCGhπ H ,π °†aCG IQƒ°üH..É¡FGOCG ôjƒ£àd áeó ≤ ŸG äÉMÎ ≤ ŸG øe IOÉØà°S’G≈∏ Y á« ∏ HÉb ÌcCGh ,É¡FGOCG AÉ°†YCG øe ÚcQÉ°ûŸG ÚH QÉ μ aC’G íbÓJh ÜQÉéàdG∫ OÉÑàd áÑ°üN áÄ«H IhóædG ôaƒJh

.…ó ∏ ÑdGπ ª©dG IÒ°ùe≈∏ Y IóFÉØdÉH Oƒ©j ÉÃ ¢ùdÉéŸG√òg

ájDhQ

É¡«ÑJÉc ô¶f á¡Lh øY É‰Gh Iójô÷G …CGQ øY IQhô°†dÉH È©J ’ IQƒ°ûæŸG AGQB’G

Ω2014 Èª°ùjO 8≥ aGƒŸG `g1436 ôØ°U øe 15 ÚæK’G

äÉfÓY’G24479888 : ∞ JÉg

ads@alroya . info

äÉcGÎ°T’G24493701 : ∞ JÉg

™jRƒàdG24490386 : ∞ JÉg

á°VÉjôdG

242 : ∫ ƒ

sportdesk@alroya . info

ádÓ°U Öà μ e23295546 ∞ JÉg23202934 ¢ùcÉa

salalah@alroya . net

äÉ« ∏ ëŸG

239 , 208 : ∫ ƒ localdesk@alroya . info

OÉ°üàb’G

233 , 241 : ∫ ƒ businessdesk@alroya . info

ôjôëàdG

24479885 : ∞ JÉginfo@alroya . info

IQGOE’G ¢ù ∏ › ¢ù«FQ ôjôëàdG ¢ù``«FQ

»```FÉ£dG óªM øH º``JÉM

™``jRƒàdGh á`YÉÑ£dG

¿ÓYE’Gh ô°ûædGh áaÉë°ü ∏ d ¿ÉªY á°ù°SD ƒe

á ∏ eÉ°T ájOÉ°üàbG á«eƒj ô°ûædGh áaÉë°ü ∏ d ÉjD hôdG á°ù°SD ƒe ÉgQó°üJ

…ó ∏ ÑdGπ ª©dG IÒ°ùe õjõ©J

…óæ μ dG ô°UÉf

Iô¶ædG≈∏ Y CGôW ób ÉjQòL Gq Ò¨J ºYõf ¿CG ,»Yƒ°VƒŸG ’h ,≥ «bódG ÒZ øe §«ëŸG ‘ AGƒ°S ,Éfôb 15 øe ,ICGôŸÉH »Hô©dGπ LôdG ábÓY º μ – »àdG ájQƒcòdG ≈∏ Y ,É¡H Ú ∏ °üàŸG hCG QGô ≤ dG õcGôÃ≥∏ ©àŸGhΩÉ©dG äGAÉ°†a ‘ hCG≥ «°†dG »eƒ«dG …ò«ØæàdGh »©jô°ûàdGπ ª©dG ‘ á«YÉª÷G ácQÉ°ûŸG ™bGƒe º μ ëH ô``NBG hCG ƒëf

.»FÉ°† ≤ dGh á ∏ Zƒe áÁób Qƒ°üY øY ìÉjõf’G ¢†aGôdGπ≤ ©dÉH É¡ª μ –h ájQƒcòdG Iô¶ædG ,∞ °SC’G ™eh ,ó«fÉ°SCG ÓH ÉªYR hCG øjôNB’G ¬Lh ‘ É¡« ≤∏ f áª¡J â°ù«d ôéëàdG ‘ ÖîædG ±ƒØ°U ‘∂ dP∫ hÉæàf ÚM ICGôª ∏ d á«Ñ ∏ °ùdG Iô¶ædG OƒªL ô£N ójGõàj hCG …ƒ£ ∏ °ùdG hCG »Hõ ◊ G øjó«©°üdG≈∏ Yh á«°SÉ «°ùdG Éª«°S’ ,áØ ∏ àîŸG É¡dÉ μ °TCÉH AÉØNEG ‘ ióÑàJ ô` eC’G áeÉW ¿CG∂ dP ,(ájƒ£ ∏ °ùdGh á«Hõ ◊ G) Éª¡æ«H á£ ∏ àîŸG ICGôŸG ™eπ eÉ©àdG ‘ á«æ ∏ ©dG ¬JÉ°SQÉ‡h á« ≤ « ≤◊ G ¬JÉYÉæb ÚH »Hô©dG áLhGõe ΩC’G »gh ICGô` `ŸG øY á«°SÉ°SC’G Iô μ ØdG ‘ Ö°SGôdGh Qó μ àŸG∫ ƒg øY∞ °û μ J »àdGh âNC’GhΩC’G »g ICGô``ŸG ¿CÉH A’D ƒ` `g ÒcòJ øe ˆGh Éæ ∏∏ e) ïdEG...áæH’Gh â``NC’Gh

.(áæH’Gh ¢ù ∏ › ‘ IOÉ``M äÉæ°SÓe øª°†àŸG ƒjó«ØdG ™£ ≤ e »¶M »°VÉŸG ´ƒ` `Ñ` `°` `SC’G ΩCG z»¶M∫ ƒ ≤ f ¿CG ÜGƒ°üdG øeπ g ájGóH .äGógÉ°ûŸG ÚjÓÃ ÊOQC’G ÜGƒædG ICGôŸG ¤EG Iô¶ædGh º« ∏ °ùdG Ò μ ØàdG ‘ Éjƒ«æH Ó ∏ N ™£ ≤ ŸG í°†a∫ ƒ ≤ f ¿CG ÜGƒ°üdG

?á«Hô©dG º¡JÓ«eR ióMEG≈∏ Y ,AÉ°†YC’G ¢†©Hh ¢ù ∏ éŸG ¢ù«FQ ñGô°U åÑJ ƒjó«ØdG≥ FÉbO Ú«eƒ ≤ dG º¡ q JG »eÓ°SEG ÖFÉf ¬Lh ‘ ,º¡ØbGƒeh Ú«eƒ ≤ dG øY ™aGóJ âØbh »àdG ÒZ ‘ äGójGõe ,ƒjó«ØdG≈∏ Y Ú ≤∏ ©ŸG AGQBG Ö°ùëH ,¬ãjóM øª°†Jh≥ « ∏ j ’ ÉÃ

.ó ∏ Ñ ∏ d º¡FÉªàfGh ÚjQÉ°ù«dGh Ú«eƒ ≤ dG∞ bGƒe≈∏ Y IOÉMh É¡fÉ μ e ƒgh »eƒbhπ °VÉæeh ¢VQÉ©e áæHG »g ÖFÉædG≈∏ Y Oô ∏ d äÈfG »àdG ,á«fÉŸÈdG »ÑgòdG Égô°üY ‘ ÉjQƒ°S âª μ M »àdG (ôjGÈa) •ÉÑ°T 23 ácôM IOÉb RôHCG óMCG ΩÉ©dG …ô μ °ùY ÜÓ ≤ fÉH ó°SC’G ßaÉM É¡« ∏ Y Ö ∏≤ fG »àdGh 1970h 1966 »eÉY ÚH ,ÉeÉY øjô°ûYh áKÓK≈∏ Y ójõJ√óŸ Ò¡°ûdG IõŸG øé°S ‘ É¡JOÉb ÓhCGh ,1970 áæ÷ ¢ù°SCGh ,¿OQC’GΩC’G ¬æWh ‘ á«dÉ°†ædG ¬JÒ°ùe ™HÉà«dπ MGôdG Égó©H êôN

.¥Gô©dG Iô°üæd á«æWƒdG áæé ∏ d ¬°SD hôJ ¤G áaÉ°VE’ÉH ,™«Ñ£àdG áehÉ ≤ Ÿ º¡°ùØfCG øe ¿ƒ«fOQC’G ¿ƒ°VQÉ©ŸG ¬©aO Ée≈∏ Y OhGR …òdG∫ ƒ ≤ dG ÉgõØà°SG ¬àæHG⁄ äÉª ∏μ H áÑ°VÉZ Égó© ≤ e øY É¡aƒbhhΩÉ¡J’G Gòg≈∏ Y ÉgOQ ø μ dh ,º¡JÉjôMh É¡aƒbh .Ú°VQÉ©ŸG∂ ÄdhCG∞ bGƒÃ GÒcòJπ H ,óMC’ ºFÉà°T hCG ÉëjôŒ øª°†àJ …ó©bG :¢ù ∏ éŸG ¢ù«FQ É¡« ∏ Y≥ ØJG IóMGh IQÉÑ©H ñGô°üdG øe áØ°UÉ©Hπ Hƒb Gòg

!ÜGƒædG øe OóY ¬FGQh øe É gQô μ j QÉ°Uh zóæg Éj Ú«eÓ°SEÓd ájQÉ μ æà°S’G É¡à ∏ Ä°SCGπ °UGƒJ â ∏ Xh ,õjÉØdG ºcÉM óæg ó© ≤ J⁄ h

.äÓ ≤ à©ŸG á«ÑbCG ‘ ¿ƒ«eƒ ≤ dG ¿Éc ÉeóæY GƒfÉc øjCGh ádhÉ£dG≈∏ Y ¬jóÑH Üô°Vh (óæg Éj …ó©bG) IQÉÑ©H ñô°U …òdG ÜGƒædG óMCG¤EG AÉ°ùædÉH â` `JCG »àdG …CG zá«FÉ°ùædG áJƒ μ dG ºà°ûH äÉNô°üdG√òg ≈ ¡fCG ,GÒãc Üô°†j ìGQh ,á«FÉ°ùædG áJƒ μ dG ôbCG øe ºà°T Qôcπ H ’ QGòàY’G ¢†aQh !¿ÉŸÈdG ¿Éc ƒd≈ àM É¡à«H øe êhôÿGΩó©H ICGôŸGΩ õ ∏ J »àdG áØ«©°†dG åjOÉMC’Gh∫ ÉãeC’G

!∞ jô°ûdG …ƒÑædG óé°ùŸG ‘ IÓ°üdG ¤EG êhôÿG ™«£ ≤ Jh ø¡Jƒ«H ¤EG IOƒ©dG ¤EG ¢ù ∏ éŸG ‘ ¬JÓ«eR IƒYO ¤EG ÖFÉædG≈ ¡àfG Éªc

.êÉ« μ ŸG∫ Éª©à°S’ ÆôØàdGh á«Nƒ ∏ ŸG

!ICGô``ŸG ¥ƒ ≤ M øY Ú©aGóŸGh äÉ``«``fOQC’G Ö°†Z QÉ``KCG zá«FÉ°ùædG áJƒ μ dG ºà°TäGhóædGh á``«` `fOQC’G äÉ«FÉ°†ØdGh∞ ë°üdG ÈY iôL É e ¢†aôd A’D ƒ``g iÈfÉa áª¡ŸG ádCÉ°ùŸG ¤EG A’D ƒ``g ¬Ñæàj⁄ h !á«fOQC’G ICGô``ŸG ¤EG A»°ùj Éeπμ H ójóæàdGh πμ Hh) ,á°ü°UÉëŸG …CG ,»HÉ«ædG ¢ù ∏ éŸG óYÉ ≤ e ‘ zá«FÉ°ùædG áJƒ μ dG ¿CG »gh ;GkóL ,ô£NC’G »gh ,iôNC’G á«MÉædG øeh ,á«MÉf øe á«WGô ≤ ÁódG ¢†bÉæJ (É¡dÉ μ °TCG øY∞∏ àîj ô``NBG ¿É«c »¡a ,™ªàéŸG »bÉH øY∞∏ àîj ¿q ƒ μ ªc ICGô``ŸGπ eÉ©J É¡fCG

.¢ùaÉæàdGh äÉÑMGƒdGh ¥ƒ ≤◊ G ‘π LôdG .ÚÑNÉædG IOGQE’ » ≤ « ≤ M RGôaEG ºg ÜGƒædG ¢ù«dCG .¬MôW ÖLGƒdG∫ GD ƒ°ùdG ø μ d ÜGƒædG∂ dòch á«Nƒ ∏ ŸG ™«£ ≤ J É¡àª¡e ICGô`` `ŸG ¿hÈà©j øe≈∏ Y≥ Ñ£æj Gò``gh

.äÉ«FÉ°†ØdG≈∏ Yh ¿ÉŸÈdG áÑb â– áë ∏ °SC’ÉH ¿ƒKóëàj øjòdG ‘ IÒÑc áëjô°T ió` `d Ò μ ØJ è¡f »g (óæg Éj …ó` `©` `bG) IQÉÑY ¿CG ±Î©æ ∏ a ƒëf ø¡ÑLGh øY GÒãc ¿ó©b äÉ``«``fOQC’G ¿CG Ì``cCG ±Î©ædh ,»Hô©dG Éæ©ªà›

!záJƒ μ dG ÈY ¿ÉŸÈdG ø¡dƒNO∫ ƒÑb ¤EG ø ∏ °Uh≈ àM ,ø¡°ùØfCG ´ƒ°VƒŸG≈∏ Y≥∏ Y ø‡ Üƒ«Jƒj≈∏ Y Ú ≤∏ ©ŸG ¢†©Ñd∫ ƒ ≤ f GPÉ`èh øëf ø``jCG ‘ ™ ≤ j É‡ ,Ì``cCGh ,⁄ É©dG ‘ á«HÉ«ædG ¢ùdÉéŸG á«ÑdÉZ ‘ çó` `– äÉæ°SÓŸG ¿CG

.á«Hô©dG ÉæJÉfÉŸôH ∫ ƒ ≤ dÉH Ò μ ØàdG Oô``›⁄ É©dG ‘ ¿ÉŸôH …CG ‘ çóëj⁄ ø μ dh .í«ë°U Gò``g

.óMCG∫ ÉH ‘∫ ƒéj ødh áaÉ ≤ ãdG ‘ ¬d OƒLh ’ Gòg ¿C’ ,Éæg É¡d ¿É μ e ’ ICGôŸG ¿EG Gòg ¿EÉa ;É¡æeπ «ædG∫ hÉëj øeπμ d Ö°†¨fh á«fOQC’G ICGôŸG øY çóëàf ÚM

.⁄ É©dG ‘ ICGôeG ájCG hCG á«HôY ICGôeG ájC’ A»°ùj øe≈∏ Y ÉæÑ°†Z ƒg

á«Hô©dG ICGôŸGπ g?IQƒY

»°ù« ≤ dG∫ ÉªL

¬ ≤ «©J IÒãc äÉHƒ©°U ¬LGƒjπ ªYπ c ¿CG ócD ƒŸG øe RhÉéàj ¿CG ¬« ∏ ©aπ eÉ μ àjh ƒªæj≈ àMh ódƒj≈ àM ,…óëàdGh Iô` `HÉ` `ã` `ŸGh È°üdG ìhô``H∂ ``dP ø` è Òã μ dG GPEGkÉ°Uƒ°üNkGôKCG≥ ªYCGhkÉ©Øf ÌcCGπ ª©dG ¿Éc Éª ∏ ch ÌcCG ¬¡LGƒà°S »àdG äÉHƒ©°üdG ¿EÉa ±ƒdCÉŸG RhÉŒ Ò«¨àdG∫ É μ °TCG óMCGπ ãÁ QÉ μ àH’G ¿CG å«Mh ,BÉ°†jCG ∂ dòd ,≈ °ùbCG ¬JÉ ≤ «©eh ¬JÉHƒ©°U ¿EÉa Gòdπ °†aCÓd øjô μ àÑŸGh ÚYóÑŸG OGô`àC’G øe Òã μ dG ¿CG ßMÓj º¡JÉMƒªW »Ñ ∏ J Ió«L ä’É``›kÉfÉ«MCG ¿hóéj ’ kGQhó``°`Ù ¿hó``é``j ’ ó``b Éªc º``gQÉ`` μ `àCG ™`è ºé°ùæJh ‘ ¿ƒ°û«©«a º¡JÉbÉW ôªãà°ùJh º¡ÑYƒà°ùJ áÑMQ √ò``gh ,º``¡``fGƒ``NEGh º¡FÓeR Ú` `H º``gh á` `«` `MhQ ádõY »àdG äÉ°ù°SD ƒŸG≈∏ Yh º¡« ∏ Y Oƒ©J á« ≤ « ≤ M IÉ°SCÉe ¿ƒ ∏μ °ûj ób∂ dòd ,áª«NƒdG QGô°VC’ÉH É¡«dEG ¿ƒªàæj º¡H≈ ¶ë«d á°ù°SD ƒŸG ºgó ≤ ØJ »àdG ÉjÉë°†dGπ FGhCG ,º¡ÑgGƒe QÉªãà°SGh º¡HÉ©«à°SG≈∏ Y QóbC’G ¿hôNB’G ådÉãdG⁄ É©dG ‘ áXƒë ∏ ŸG ÜÉÑ°SC’G ó``MCG ƒg Gò` gh ∫ hódG ¤EG áëOC’Gh∫ ƒ ≤ ©dG Iôég AGQh∞≤ j …òdG

.ájôMhkÉeó ≤ J ÌcC’G ÖÑ°ùJ »` `à` `dG ´Gó````HE’G äÉ ≤ «©e ø`è Òã μ dG∑É``æ``g º¡æe äÉ``°``ù``°``SD ƒ``ŸG ƒ`` ∏ ``Nh á``Yó``Ñ``ŸG ô` `°`ÙÉ``æ` ©` `dG ¿Gó`` ≤ `à Ωó``Yh á` `dhD ƒ` `°` `ù` `ŸG á````jQGOE’G äÉ` `¡``÷G áehÉ ≤ e É``¡` `ª``gCGh É¡fÉÁEGΩó©d ÉÃQ∂ dPh »YGóHE’G Ò«¨àdG ‘ É¡àÑZQ ¬« ∏ Y OÉà©ŸG ±ƒdCÉŸG øY êhôN øe Ò«¨àdG ¬ÑÑ°ùj ÉŸ kGô£Nπμ °ûj ójóL Ò«¨Jπ cq¿CÉH ÉgOÉ ≤ àY’ ÉÃQh `H ¬« ∏ Y í ∏ £°üj É`è Gò`` `gh ,á°ù°SD ƒŸG≈∏ Y hCG É¡« ∏ Y º©æJ äÉ°ù°SD ƒŸG ¿CG í` `°` `VGƒ` `dG ø`èh (IQGOE’G Oƒ``ª``L) ¿hÉ©àdGh ºgÉØàdGhΩÓ°ùdG AGƒ` `LCÉ` `H Qƒ£àJh È μ Jh ôaÉæàdG º¡æ«H ™``bh GPEÉ`` à ,Égô°UÉæY Ú` `Hπ eÉ μ àdGh ¿EÉ`à ô``` `NB’G ¢†©ÑdG IÒ` `°` `ù` `ŸkÉ ≤ «©e ¢†©ÑdG QÉ``°`Ùh ¿ƒHÉ°ü«°S OGô` àC’G∫ hCGh ô£ÿÉH ™«ª÷G Oó¡j Gòg ’ ±ƒ``°``S º``¡``fC’ ¿ƒ``Yó``Ñ``ŸGh ¿hô`` μ ``Ø``ŸG º``g IÉ``°``SCÉ``ŸÉ``H π◊ Gh ,IôJƒàŸG AGƒ``LC’G ‘ BÉfÉ μ e º¡°ùØfC’ ¿hóéj Ú``Mƒ``ª``£``dG OGô```````àC’G ™``è Ú```dhD ƒ```°```ù```ŸGπ `èÉ``©``J ƒ```g º q ¡ØàdGh á``fhô``ŸG ø`è ó` `jõ` `ŸÉ``H äÉ© ∏ £àdG ÜÉ``ë``°`ÙCGh áYóÑe ô°UÉæ©c º¡fƒæª°†j Gò``¡``H º` `¡` à ´É```æ```bE’Gh ∂ °SÉªàdGh Ahó¡dG ¿ƒæª°†j Éªcπ ª©dG ‘ á°ü ∏

.á°ù°SD ƒŸGπ NGO ‘ô``` ◊ G≥ ``«``Ñ` £` `à` `dG ‘π ` `ã` `ª` `à``j ô````NBG≥ ``«` `©`è∑É``æ``g Gò`` `gh ,…QGOE’G Ú```Jhô`` dG ‘ á` `«` `£``ª``æ` dGh Ú``fGƒ`` ≤ `` ∏ ``d

OGô``àCÓ```dkÉ````LÉ````YREG Ö``«``dÉ``°``SC’G Ì````cCG ø``è Üƒ`` ` ∏ `` `°```SC’G øeh ,Ú ∏ eÉ©dGh Ú°ü ∏ îŸG OÉ©HEGh ôeòà ∏ dkÉÑ«Ñ°ùJh »g á``«``FGô``LE’G äÉª« ∏ ©àdGh Ú``fGƒ`` ≤ ``dG ¿CG í``°``VGƒ``dG â°ù«dhπ ``°``†`àC’G IQGOEÓ`````d Qƒ``°``ù``Lhπ ``FÉ``°``Sh Oô```› ¢ù« ∏ aπ °†aC’GΩÉeCGkÉ ≤ FÉY â ∏μ °T GPEÉa ,É¡JGòH äÉjÉZ ∑ ƒ ∏ °S Éæ©ÑàJ ƒ```dh ,É``gó``æ``Y∞ ``bƒ``à``dG á``ª`` μ `` ◊ G ø`` è º¡fCG ó‚ ájQGOE’G º¡JÓeÉ©J ‘ Ú«£ªædG OGôaC’G Gƒ``cô``Jh äÉ``«` ` ∏ ` ` μ ` `°` `û` `dGh ô``gÉ` `¶` `ŸÉ``H Gƒ` ` ∏ ` `¨` `°` `û` `fG Ö``dÉ``¨``dG ‘ ‘ ¿ƒ© ≤ j É` èkGÒ` `ã` `cπ ` `HkGó«©H ±Gó````gC’Gh ÚeÉ°†ŸG ΩÉ¶ædG OÉ``é``jEG áéëHΩÉ``¶``fÓ``dGh≈ ` `°` `Vƒ` `Ø` `dG äÉ```èRCG áª μ◊ Gh ¢Vô¨ ∏ d ¢† ≤ f Gò```ghΩ QÉ` `°` `ü``dG …ó``jó`` ◊ G QÉ«©e ¿CG Èà©J äÉ°ù°SD ƒŸG ¢†©Hh ,ΩÉ¶ædG OÉéjEG øe º¡WÉÑ°†fG ióe ƒg OGô`àC’G ÚH õjÉªàdGh º«« ≤ àdG ΩGõàd’Éc ,áYƒ°VƒŸG á``jQGOE’G áª¶fC’ÉH º¡eGõàdGh ¿CG ™eh ,∂ dP ƒëfh IQOÉ¨ŸGhΩGhó` `dG Qƒ°†M äÉbhCÉH …OD ƒj ’ΩGhódÉHΩGõàd’G Oô› ¿CG ’EG º¡e ôeCG Gòg ¬æ μ dh ¬àbh ‘π eÉ©dG »JCÉ p j ó ≤ a áHƒ ∏ £ŸG èFÉàædG ¤EG ¿ƒfÉ ≤ dG ôgÉ¶ÃΩ õà ∏ j hCGπ ªY …CÉHΩ ƒ ≤ j ¿CG ¿hO øe ‘ ¢UÓNE’GΩóY hCG ¿É ≤ JE’GΩóY ‘√ ôgƒéHπ îjh ÚfGƒ ≤ dG ¿EG PEG ,QGô°VCGh ÇhÉ°ùe øe∂ dP ÒZhπ ª©dG äQÉ°U GPEÉaπ ªcC’G AGOC’Ghπ °†aC’G º«¶æà ∏ d äóLh Òã μ dG ÖÑ°ùJ áÑ ≤ Yπμ °ûJ É¡fEÉa á«æ«JhQh áeQÉ°U É¡Hhôg hCG ábÓÿG äÉbÉ£dG âÑc É¡dhCGh ó°SÉØŸG øe

.kÓeÉ©Jπ °†aC’G iôNC’G äÉ°ù°SD ƒŸG ¤EG ió``` `MEG á` `«` `Ñ`` ∏ ` `°` `ù` `dG á``«``YÉ``ª``à``L’G º``«` ≤ ``dG ó``©``J É``ª``c êhô` `ÿG øe ´ƒ` `f QÉ μ àH’G ¿G ÉªÑa ,´Gó```HE’G äÉ ≤ «©e ¢†©H ™``è ¢``VQÉ``©``à``j ó```b ¬```fEÉ``à Gò````d ±ƒ````dCÉ````ŸG≈ `` ∏ ``Y IóFÉ°ùdG á«YÉªàL’G º` `«` ` ≤ ` `dGh ±Gô````YC’Gh ó«dÉ ≤ àdG º¶©eh ,äÉ```èRC’Gh ÖYÉàŸG øjô μ àÑª ∏ d ÖÑ°ùj É‡ äÉHƒ©°üdG ó°TCG Gƒb’ øjô μ ØŸGh AÉª ∏ ©dGh ÚYóÑŸG Gƒ` `Ø` `dÉ` `N º``¡``fC’ á``°`ÙÉ``ÿGh á`èÉ``©``dG º¡JÉ©ªà› ‘ Qƒ°üàj ¢SÉædG øe Òã μ dG∫ GR ’h .-kÉfÉ«MCG- ±ƒdCÉŸG ≈∏ Y∫ õæàJ ´Gó````HE’Gh IQÉ``¡``ŸGh á μ æ ◊ Gh áª μ◊ G ¿CG ôª©dG ø`è≠∏ Ñjh ø°ùdG ¬``HΩó ≤ àj Éªæ«M ¿É``°``ù``fE’G IhÉÑ°üdG á` ` ∏ ` `Mô`è »` `¡`à ÜÉ` `Ñ``°` `û` `dG á` ` ∏ ``Mô`è É``èCG ,É` `«``à``Y IôgÉ¶dG äÉª°ùdG Rô` `HCG øe√ògπ ©dh è°†ædGΩóYh äGOÉ©dG É¡«a Ö ∏ ¨àJ »àdG hCG IóÑà°ùŸG äÉ©ªàéŸG ‘ ’EG ¢†©ÑdG óæY í°üJ ób√ò``g ¿CG ™`èh ,ó«dÉ ≤ àdGh ,kÉªFGO É¡« ∏ Y OÉªàY’G ø μ Á á« ∏ c IóYÉb â°ù«d É¡fCG IÈ` `ÿG á ∏ bh IhÉÑ°üdÉH ÜÉÑ°ûdG ¿GÎ```bG ¢ù«d Éªc

π HkÉªFGO É¡« ∏ Y OÉªàY’G ø μ Á á« ∏ c IóYÉb è°†ædGh Iƒbh ¬à« ≤ £æeh ¬àª μ M ™e OôØdG ßMÓj ¿CG »¨Ñæj IAÉØ μ dG âeGO Ée ,kÓ¡cΩCG ÉHÉ°T ¿Éc ¬JÈNh√ Ò μ ØJ ¢SÉ°SCG≈∏ Y ´Gó```HE’G º«« ≤ J ¿EG ,QÉ«©ŸG »g á«©bGƒdG øe√òg § ≤ a ÒÑ μ dG ¢üî°ûdG ƒg ´óÑŸG ¿CGh ø°ùdG ∞ °SC’G ™eh ,OGôaC’G óæY ´GóHE’G≥ «©J »àdGπ eGƒ©dG äÉ©ªàéŸG ¢†©H É¡« ∏ YΩ ƒ ≤ J »àdG º« ≤ dG ióMEG É¡fCG ≈ ¶ëj ’ kÉÑdÉä ,É¡«a á ∏ eÉ©dG äÉ°ù°SD ƒŸGh á«eÉædG ¬H≈ ¶ëj Éªc º¡H≥ FÓdGΩGÎ``M’É` `H ø°ùdG QÉ¨°U ’ äó`` `Lh ƒ` `d á``«``YGó``HE’G º¡JÉfÉ μ eEG ¿CG Éªc ,QÉ` `Ñ` ` μ ` `dG PEG ôNCÉàe âbh ‘ ’EGkÉÑdÉZk’ƒÑbhkÉaGÎYG Ö°ùà μ J hCG äÓ«îJ É¡fCG º¡JGAÉØch º¡J’hÉ ¤EG ¿hô¶æj ó‚ ∂ dòd ,ájÉYôdGhΩÉªàg’G≥ ëà°ùJ ’ äGQq ƒ¡J ∫ ÉãeCG ‘ ájOÉ« ≤ dG ájQGOE’G õcGôŸG ÜÉÑ°ûdGπ àëj Éª ∏ b ø°ùdG ‘Ωó`` ≤ ` `à``dG •ô``°``T Èà©j PEG äÉ©ªàéŸG√ò```g ’ …òdG ôeC’G OGôaCÓd ájOÉ« ≤ dG äÓgD ƒŸG ºgCG óMCG »©«Ñ£dG≥◊ G øe º¡°ùØfC’ ¿hôj ÉŸ ÜÉÑ°ûdG ¬ ∏ Ñ ≤ j º¡aGógCG Gƒ ≤≤ ëj ¿CGh ¿ƒ ≤ ëà°ùj É``Ã ¿ƒ¶ëj ¿CG ΩÉ°ù ≤ f’G ¤EG ô``èC’G …OD ƒ``«`à IQGó``é``H º¡JÉMƒªWh π °†aCG ä’ÉéŸ ÜÉÑ°ûdG äÉbÉW Ühô` g hCG âà°ûàdGh

.º¡JÉÑZQ »Ñ ∏ Jh º¡ª¡ØàJ øe ô```` `NBG BÉ`` ≤ ``«``©`è á` «``°``û` `«` `©``ŸG ±hô```¶```dG ó``©``J É``ª``c ´Gó```` `HE’Gh QÉ`` μ ``à``H’Gn≥ `` ∏ ``j⁄ GPEÉ```à ,´Gó``````HE’G äÉ` ` ≤ ``«` `©` è …Oô``J ™`èkÉ` `°`Ùƒ``°` `ü``N äƒ```Á ¬``fEÉ`à ‘É`` μ ``dGΩÉ``ª``à``g’G ’EG ƒªæj ’ QÉ μ àH’G ¿C’ ,OGôaCÓd á«°û«©ŸG ´É°VhC’G π ªà μ j ’ Qhò÷ÉH∫ É¨°ûf’Gh Qhò÷ÉH∫ É¨°ûf’G ‘ GPEG ´ó` `Ñ``ŸG Oô``Ø``dGh ¢ûeGƒ¡dG ø` è∫ É``Ñ``dG á``MGQ ‘ ’EG ób ™«ª÷G º¡j Ée ‘ ¬àjÉæYh ¬eÉªàgG ±ô°üj ’ äGQhô°V ¿CGhkÉ°Uƒ°üN ¬°ùØæH ájÉæ©dG ‘ É¡aô°üj áHÉéà°S’ÉH ¬« ∏ Y §¨°†Jh ¿É°ùfE’G≈∏ Y í ∏ J á°û«©ŸG ¬JÉ«MΩGƒbh É¡ ∏ ª¡j hCG É¡æY≈∏ îàj ¿CG ¬d ø μ Á ’h ´óÑŸG OôØdG ôªãà°ùj ób Gòd ,É¡« ∏ Y óªà©j á«eƒ«dG hCG …OÉ``ŸG ¢ü ≤ ædG ó°S ádhÉ ‘ á` `«` `YGó` `HE’G ¬JQób Éªc ,Òã μ dG á°ù°SD ƒŸG ó ≤ Øj Gògh ¢UÉÿG …OÉ°üàb’G Éæg øeh á«JGòdGh á«ë ∏ °üŸG≈∏ Y ¬°ùØf OôØdG »Hôj » μ d º¡ŸG ‘ OGô`àC’G ´ÉÑ°TE’ å«ã ◊ G »©°ùdG »¨Ñæj »àdG É¡«dEG∫ ƒ°UƒdG ‘ GƒfÉØàjh Qhò``÷G ‘ GƒYóÑj ‘ áëLÉfh áYóÑe äÉ°ù°SD ƒe »æÑf≈ àM º``gC’G »g

.ä’ÉéŸG∞∏ à

≈∏ Y º¡æ«©Jh ájô°ûÑdG IÉ«M º¶æàd ájhÉª°ù `jOC’G âdõf ¢SÉædÉH ˆG áªMQ Oóé«d ;ΩÓ°SE’G AÉLh ,¢VQC’G ‘ º¡fhD ƒ°T ÒHóJ

.á ≤ HÉ°ùdG ¿ÉjOC’G QÉ μ aCG âgƒ°Th âap ô o M ¿CG ó©H ,áaÉc ≥◊ G ájGQ ™ØJôJ ¿CG OÉ μ J Ée Gòd ,∫ É ◊ G É¡«aΩ hój ’ É«foO É¡æ μ dh OÉ μ j hCG Égó©Hπ WÉÑdG≥ gõj ,ójóL øe ¬ØMõdπ WÉÑdG OÉ``YhG

.¿ÉeõdG ôe≈∏ Y∂ «dGhO Gò μ gh Ö ∏ ¨j Oƒ©J ¿CG ø μ Á ’h ,É¡dÉM≥ «°VCG ‘ Úª ∏ °ùŸGhΩÓ°SE’G áeCGΩ ƒ«dGh .π NGódG øe É¡«aΩÓ°SE’G áæÑd äƒ n b GPEG ’EG ,Égó› ¤EG IQƒ°üdG -¢ûYGO ÉgRôHCGh áægGôdG äÉ`èRC’G øe Òã μ dGπ X »Øa ∫ õæj⁄ øjO iƒ°S ¢ûYGO Ée å«M -ΩÓ°SE’G øY áØjõŸGh ágƒ°

!¿É£ ∏ °S øe ˆG ¬H äÉH …ò` `dG í ∏ £°üŸG ,iô``NCG á«MÉf øe (ΩÓ` `°` `SE’G É«Hƒa) á`èRCGh ,iô```NC’G Üƒ©°ûdG ø``gP ‘ QOÉÑàj Ú``M á«e’G á``èC’G≥ «°üd øe ô°ûY …OÉ` ` ◊ G áKOÉM É¡æeh çGó``MC’G øe Òã μ dG äóYÉ°S ó ≤ a ΩÓ``°``SE’Gh » ≤ « ≤◊ GΩÓ``°``SE’G Ú` `H á ≤ «ªY Iƒ``g≥∏ N≈∏ Y ÈªàÑ°S

.ôNBÓd ô¡¶j …òdG ÉehkGôND ƒe ™ØJQGΩÓ°SE’G ¤EG ÚªàæŸG OóY ¿CG øe ºZôdG≈∏ Yh âdGR Ée Úª ∏ °ùªcΩÓ°SEÓd ÉæØjô©J áeÉYO ¿CG ’EG ´ÉØJQG ‘∫ GR á ≤ « ≤ M Úª ∏ °ùŸG ’hΩÓ°SE’G OÓH ’ ó©J º ∏ a !kGó` `L á°ûg ...á°ûg ÖÑ°ùdG Oƒ©jh .»eÓ°SE’G øjódG º«dÉ©J Ö°ùM ¿ƒ μ J ¿CG »¨Ñæj Éªc øY º¡°ùØfCG ¿ƒª ∏ °ùŸG É¡ μ∏ àÁ »àdG á«ë£°ùdG áaÉ ≤ ãdG ¤EG∂ dP ‘

.ΩÓ°SE’G ,á«f ø°ùëH á``æ``÷G ¤EG∫ ƒ``°`Ùƒ``dG ¿ƒ``dhÉ``ë``j Ú`` `Ñ``«` `W .º«ë÷G ¤EG iƒ°S∂∏ J º¡ ≤ jôW kÉÑdÉZ ºgòNCÉJ ’h ¿ƒdÉ¨j º¡æ μ dh Éªæ«H ,ô°üf hCG IOÉ¡°T ,Ú«æ°ù ◊ G óMCG ¬Ñ°ùM ógÉL ÜÉÑ°T μ a

.äƒZÉ£dG ™e≥◊ G ó°Vπ JÉ ≤ j ƒg §°ùHCG ‘ ¢TÉ ≤ ædG õLƒæd IÒ``Ñ` ` μ ` `dG ÉjÉ°† ≤ dG∂∏ J ø``YkGó``«``©``Hh ó ≤ a :∞ «î°S ¬``` q fCG ¢†©ÑdG ºgƒàj ,§«°ùH∫ Éãe∑É``gh ,ÉjÉ°† ≤ dG íàØJ ¿CG∂ « ∏ Y »¨Ñæj ÓLÉY GÈN∑Éægq¿CÉH∑ ÈîJ ádÉ°SQ∂∏ °üJ áYƒª› iƒ°S ¢ù«d §HGôdG ¿CÉH CÉLÉØàJ ºK øeh ,√CGô ≤ Jh §HGôdG øe ø μ ªààd É¡©«ªL É¡ëàØH §``HGô``dGΩÉ` `¶` `f∂ ` èõ` ` ∏ ` ` o j QÉ````cPC’G ø`è

!∂ dP ó©H∂ ØJÉgΩGóîà°SG …CG ¤EÉ`` à ,AÉ` `jÈ`` μ ` `H É¡°ùØf ¢Sô¨J áªî°V Öé©J á` èÓ` `Y É` `æ` `gh ÉgóM IOÉÑ©dG ¿CG ó ≤ à©fkÉ ≤ M ÉæëÑ°UCGπ g ?Ú«ë£°S ÉæëÑ°UCG ióe ,kGó© o H Ì``cCG ájÉ¨d äGhOCÉ``c ¿BGô ≤ dGh QÉ``cPC’G ˆG ´ô°ûj⁄ CG ?¿É°ù ∏ dG …òdG ˆÉH Éææ« ≤ j≥ «ª©Jh ˆG áª¶Y QÉ°†ëà°SGh ´ƒ°ûÿG Aôª ∏ d ø μ Á∞ « μ a ,Iƒ``bhkÉNƒ°SQ Ì``cCG ¿É``ÁEG ¤EG ¿É°ùfE’ÉH ™aój äCGóHoå«M ,ájGóÑdG òæe áØ«©°V Iô μ ØdG âfÉc ¿EG∂ dP ¤EGπ °üj ¿CG

!?áHò μ H Ée ‘ ¢ù«d ,(¢SÉæ ∏ d ÒN øe ¬eó ≤ J Ée ƒg øjódGπ c øjódG ¿EG)

.A…ôH ¬æeΩÓ°SE’G ¢ù ≤ W hCG ¢SÉÑd ‘ ’h ¬« ∏ Y ºgÈŒ hCG º¡eõ ∏ J Gƒ°ü ≤ «d ;¬æe Ühô¡dG ¢†©ÑdG∫ hÉëj É‡kGÒãc §°ùHCGΩÓ°SE’G á«MÉf ø`è≥ ` `ª``YCG ƒ``gh ,¬ ≤ «Ñ£J ‘ ¢SÉª¨f’Gh ¬ª¡a ø``Y áeÉ©dG ¿Óa∫ É ≤ H ¿ƒãÑ°ûàj øjòdG ¿ƒ«ë£°ùdG Qƒ°üàj É‡ Ì``cCG iô``NCG

.¿Óa ócCGh ≈∏ Y äóLh É¡ q fCG ¿ƒªYõj ádÓ÷G á¶Ø ∏ d Qƒ°U Éæ«dEGkÉªFGOπ °üJ äÓÑYõÿG√ògπ ãÃ ¿ƒªà¡ŸG Òãj ,ôé°T á` `bQh hCG Oƒdƒe ô¡X õjõ©àHkÉ ≤ M ¿ƒ` `Ñ` `ZGQ ó«©H óM ¤EG ¿ƒÑ«W º` `¡` ` q fEG ,É k ≤ M ÜGô¨à°S’G ‘ GƒdÉZ º¡æ μ dh ,¿É``ÁE’G ¤EG ô``NB’G Iƒ` `YO hCG ô``NB’G iód ¿É``ÁE’G ó©J ’ »gh ¿ƒ μ dG ‘ ˆG≥∏ N äÉjBG øY GƒãëH º¡à« ∏ a ,á«ë£°ùdG ,Üò μ dG É¡Hƒ°ûj ób∂∏ J ºgQƒ°U Éªæ«H ,≈ ahCGh ¥ó°UCGh≈ °ü– ’h

.É¡à°ùe ób√ ƒëfh Üƒ°ûJƒØdG ój ¿ƒ μ J ¿CG øe ôXÉædG øeCÉj ’h ƒ¡a ,kÉ``jƒ``YOkÉHƒ ∏ °SCG íÑ°üj ¿C’ ≈ bôj ’ …ò``dG Üƒ` ` ∏ ` `°` `SC’G∂ ``dPh ô°ûæd äÉfÉjódG∞∏ à ‘ ¿hÒãc∞ °SCÓdh ¬©Ñàj ¢ü«NQ Üƒ ∏ °SCG A»°T∫ ƒ ≤ jπ≤ ©dÉa ,Oó¡e ¢†©ÑdG øjO äÉH≈ àM ,QÉ μ aC’G øe OóY øe ÜÉH íàah ¿ÉÁE’G áYõYõd IÉYóe Gògh ôNBGkÉÄ«°T ô°üÑJ Ú©dGh hCG OÉ ◊ E’G ¤EG …OD ƒj ób É‡ É¡« ∏ Y áHÉLE’G Ö©°üj »àdG ä’D hÉ°ùàdG ø μ Á Ée ¿ÉYô°S »àdG Qƒ°üdÉH ÖYÓàj ¢†©ÑdG ¿CÉHh á°UÉN ,∂ °ûdG

.ácÈØe É¡fƒc øY∞ °û μ dG ¿hO QÉ`` μ `àC’G ø`è ¢Vhô©e ƒ``g É`èπ ``c ¿ƒ ∏ Ñ ≤ àjkÉÑdÉZΩGƒ` `©` `dÉ` àøjóàdG ¿ƒªYõj ø‡ ¢†©ÑdGπ ©L …òdG ôeC’G Gògh ,ô μ ØdG∫ ÉªYEG º¡dƒ ≤ Y ¿ƒ°ûëj GhòNCÉa ,ô μ ©dG AÉŸG ‘ OÉ«£°U’G ƒëf Gƒëæéj ¿CG ¿ƒ``«`àCG ø``jó``dG) :¢``ù``cQÉ`è∫ QÉ```c∫ ƒ`` ≤ ``j É``ª``ch ,QÉ``` μ ``àC’G ø`è å` `¨` `dÉ` `H ó°V øjódG º°SÉHkÉ°Shô°VkÉHôMΩ ƒ«dG ¢û«©f øëf Égh ,(Üƒ©°ûdG

.äÉ«°ûYGódG ÌcCG Éeh ¢ûYGO ¿ƒ«aCG áé«àf øjódG ¤EG áLÉëH øëæa ,ó«MƒdGπ `` ◊ G á ∏ Hô¨dG âJÉH Gò¡c ø`èR ‘ √Oƒ ≤ j …òdG ™«£ ≤ dG áª«ãa Éædƒ ≤ Y∫ ÉªYEGh ,Éæ«dEG óaôj Éeπ c á ∏ HôZ º«ë÷G ¤EG á`èC’É` `H …OD ƒ«°S ø``jó``dG∫ É``LQ äGQÉ©°T â` `– ¢†©ÑdG kÉØfBG ôcP …òdG á«YOC’G §HGQ∫ Éãªa !º«©f áæL É¡Ñ°ùM »g Éªæ«H ,¢ûYGóc IÒÑc ÖFÉ°üe CGóÑe äGPπ ªëj ÉØ«î°S ¢†©ÑdGo¬Ñ°ùëjh

.π ¡L øY√ ƒëf ±Gô‚’Gh øjódG º°SÉH óaôj Ée≥ jó°üJ CGóÑe ,º``gQÉ`` μ `àCG º«ëL ø`è ƒéæà°S »``YGƒ``dG º ∏ °ùŸG á« ∏≤ Y É``gó``Mhh ¬àjGhQ ôKEG≈∏ Y√ ƒªLÉg ÉeóæY ¿hGôH ¿hGO ádƒ ≤ e á©FGQ »g ºch øe AGOƒ``°` S áªFÉb ø``Y É¡«a ìô` `°` Ù »` `à` `dG »°ûæaGO IôØ°T IÒ¡°ûdG ’ »ææ μ dh á«ë«°ùŸÉH øeD hCG) :∫ Éboå«M ,á«ë«°ùŸG áfÉjódG äÉ£dÉë Ée ¢ù μ Y≈∏ Yh .π≤ ©dG ¬°†aôj Éeπ Ñ ≤ JkÉ°†aGQ ,(Üôc í«°ùŸÉH øeD hCG ,Üô°ùdG øY Gó«©H≥ « ∏ ëàdG ¿ƒaÉîj øjòdG ¢†©ÑdG ¬æe ÜÉJôj ób Ò μ ©àHpó``MC’ íª°ùj ¿CGπ Ñb ¬ ∏≤ Y Aô` `ŸGπ p ª© o j ¿CG º¡ŸG øe≈ ë°VCG

.» ≤ ædG ¬fÉÁEG AÉe

´GóHEÓdl á ∏ JÉb IQGOE’G ¿ƒ μ J ÉeóæY º μ æjO º μ dh ÉææjO Éæd

ájhó©dG Ëôe

[email protected]

[email protected]

»ª°UÉ©dG ¿ÉØ ∏ N



OÉ°üàbG 14Ω2014 Èª°ùjO 8≥ aGƒŸG `g1436 ôØ°U øe 15 ÚæK’G

‹hO + ¥ƒ°S

RÎjhQ -¿óæd

äÉ``jƒ``°``ù` à``dG∂ ``æ``Ñ``d ô`` `jô``` ≤ `` `J ô````¡``` XCG »``à` dG á```«`` dÉ```ŸG ¥GQhC’G ¿CG á```«```dhó`` dG

‘ áÄ°TÉædG ¥Gƒ°SC’G äÉcô°T ÉgQó°üJ É‡ GQGô`` ≤ ``à` °``SGπ ```bCG ¿ƒ`` μ ``J ó``b êQÉ```ÿG ójGõàŸG QhódG ÖÑ°ùH ájGóÑdG ‘ hóÑj

.äÉcô°û ∏ d á«LQÉÿG äGóMƒ ∏ d …ƒæ°ùdG ™HQ√ ôjô ≤ J ‘ ∂ æÑdG∫ Ébh á``Ä` °``TÉ` æ``dG äGOÉ```°`` ü```à`` b’G äÉ```cô`` °```T ¿EG ∞ °üf ƒëf âMôW∑ ƒæÑdG AÉæãà°SÉH ÉÃh 2013h 2009 ÚH ¿ƒjódG äGóæ°S ∫ ÓN øe Q’hO QÉ« ∏ e 252≈∏ Y ójõj

.á«LQÉN äGóMh äGóMƒdGΩ ƒ ≤ J ÚM ¬fEG∂ æÑdG∫ Ébh

™``«``H á`` ∏ ``«``°``ü `Mπ ```jƒ`` ë```à`` H á````«`` `LQÉ``` ÿG ¢Vôb áÄ«g ‘ΩC’G ácô°û ∏ d äG óæ°ùdG ¬` `©` èπ `èÉ``©``à``dG …ô`` é```j ¬`` fEÉ``à »``` ∏ ```NGO ºFGƒ ≤ dG≈∏ Y ô°TÉÑe »ÑæLCG QÉªãà°SÉc

¿CG∂ æÑdG∞ «°†jhΩC’G ácô°û ∏ d á«dÉŸG.QGô ≤ à°S’ÉH ÉØFGR ÉYÉÑ£fG »£©j Gòg …ó©e óMCG Ú°T „ƒ°S ¿ƒ«g∫ Ébh ™eπ eÉ©àdGΩó``Y »¨Ñæj ¬``fEG ôjô ≤ àdG ácô°ûdG É¡« ∏ Yπ °ü– »àdG ¢Vhô ≤ dG É``¡``fCG≈ `` ∏ ``Y á``«` LQÉ``N äGó````Mh ø`èΩC’G QGô``` ≤ ```à`` °```SG iƒ`` à```°`` ù``è ¢``ù` Ø``æ``H ™``à``ª``à` J

.»ÑæLC’G QÉªãà°S’G ‘ äÉ``` `cô``` °``` `T ¿CG∂ ```æ`` Ñ```dG í````` `°````` `VhCGh 35 â©ªL É«°ShQh Ú°üdGhπ jRGÈdG ‘ á«LQÉN äÉ ≤ aóJ ø`è Q’hO QÉ« ∏ e

‘ äGóæ°ùdG äGQGó°UEG ¢Vô©Jh .2013 ƒgh á ∏ ª©dG ôWÉîŸ äÉcô°ûdG êQÉ``ÿG Ö«dÉ°SCG ¬«dEG ø£ØJ ’ ób ô``NBGπ eÉY

.ájó« ∏≤ àdG áÑ°SÉëŸG

IQGOE’G ¢ù«FQ ƒjQƒH ƒjOhÓc∫ Ébh ¿EG∂ ``æ` Ñ``dG ‘ á``jó` ≤ ``æ` dGh á``jOÉ``° `ü` à``b’G â``Mô``W á``Ä``°``TÉ``æ``dG ¥Gƒ````°````SC’G äÉ``cô``°``T IÒÑc≠ dÉÑÃ Q’hódÉH áeƒ ≤ e äGóæ°S OGó``°``ù``dG ‘ á``Hƒ``©` °`Ù ó```Œ ó```b É``` `¡``` `fEGh ΩÉ``èCG É```¡```dhO äÓ``ª``Y∞ ``©` °``†` `d á` `é` `«` `à``f

.Q’hódG á ∏ °SΩÉ`èCG áÄŸÉH 11 Q’hó` dG ™ØJQGh ÚM ‘ ΩÉ©dG ájGóH òæe äÓª©dG øe å ∏ K ø`è Ì```cCG »``°` Shô``dGπ ``Hhô``dG ó` ` ≤ ` à

.á« μ jôeC’G á ∏ ª©dGπ HÉ ≤ e ¬àª«b

RÎjhQ -Êó«°S

Q’hO QÉ« ∏ e 48 ƒëf êÉà– ób IÒÑ μ dG á«dGÎ°SC’G∑ ƒæÑdG ¿EG ¿ƒ ∏∏ ∫ Éb Éeó©H ,iÈ μ dG á«ŸÉ©dG∑ ƒæÑdG ±É°üe ¤EGπ °üàd (Q’hO QÉ« ∏ e 41^7) ‹GÎ°SCG ≈∏ Y É¡JQób ¿Éª°†d∫ ÉŸG ¢SCGôd iƒbCG äÉjƒà°ùÃ óMC’G ¢ùeCG á©LGôe âÑdÉW

.á«ŸÉY á«dÉe áeRCG á¡LGƒe áHƒ ∏ £ŸG IOÉjõdG ºéM G ójó– áeƒ μ◊ G É¡àªYO »àdG á©LGôŸG ôcòJ⁄ h ™ØJôJ ¿CG »¨Ñæj á«dGÎ°SC’G∑ ƒæÑdG ‘∫ É``ŸG ¢``SCGQ äÉjƒà°ùe ¿EG âdÉb É¡æ μ d Iô°ûY ÚH Ée øe iÈ μ dG á«dhódG∑ ƒæÑdG iƒà°ùe ‘ íÑ°üàd áÄŸÉH 12^2 ¤EG êÉàëj∂ æHπ c ¿EG º«d ¢SG.»J iódπ∏ ëŸG ôJƒHπ «H∫ Ébh .É«dÉM áÄŸÉH 11^6h âjôLCGh .áÑJôŸG∂∏ J ¤EGπ °ü«d ‹GÎ°SCG Q’hO QÉ« ∏ e 12 ¤EG äGQÉ« ∏ e Iô°ûY .É«dGÎ°SCG ±hCG∂ æH ådƒæeƒ μ d≥ HÉ°ùdG ¢ù«FôdG …Qƒe ó«ØjO á°SÉFôH á©LGôŸG ÈcCG ¿CG »°VÉŸG ô¡°ûdG Iôcòe ‘ ÊÉªàFE’G∞ «æ°üà ∏ d ¢ûà«a ádÉch â©bƒJh ‹GÎ``°` `SCG Q’hO QÉ« ∏ e 53 ¤EGπ °üj É``Ÿ êÉà– É``ÃQ É«dGÎ°SCG ‘∑ ƒæH á``©``HQCG ¢ûà«a âdÉbΩÉ``bQC’G áeÉî°V ºZQh .ä’ÉªàM’G CGƒ°SCG ‘ (Q’hO QÉ« ∏ e 44^1) ¢SCGôd » ∏ NGódG ó«dƒàdG∫ ÓN øe IójóL ádƒ«°S ÒHóJ≈∏ Y IQOÉb∑ ƒæÑdG ¿EG

èæ μ æH∑ÉÑà°Shh É«dGÎ°SCG ±hCG∂ æH ådƒæeƒc -QÉÑ μ dG á©HQC’G Pƒëà°ùjh .∫ ÉŸG ÌcCG≈∏ Y -∂ æH É«dGÎ°SCG∫ Éfƒ°TÉfh ÜhôL èæ μ æH Góæ ∏ jRƒ«fh É«dGÎ°SCGh ÜQƒc ÈcCG∑ ƒæÑdG∂∏ J ¿ƒ μ J ¿CG øe ±hÉîŸG Òãj Ée ƒgh ¥ƒ°ùdG øe áÄŸÉH 80 øe äCGóH »àdG á«ŸÉ©dG á«dÉŸG á`èRC’G∑ ƒæÑdG∂∏ J â¡LGhh .QÉ¡æàd∑ ÎJ ¿CG øe á«°VÉŸGΩGƒ``YC’G ‘ á«°SÉ«b ÉMÉHQCG â ≤≤ Mh ÉÑjô ≤ J Qô°†àJ ¿CG ¿hO 2008ΩÉY

.ájQÉ ≤ ©dG ¿ƒgô ∏ d áªî°V ôJÉaóH ÒÑcπμ °ûH ÉeƒYóe

ä’ÉcƒdG -AÉ©æ°U

ó``MC’G ¢` `ù` èCG »æª«dG …õ``cô` ŸG∂ æÑ ∏ d äÉfÉ«H äô``¡``XCG Q’hO QÉ« ∏ e 4^9 ¤EG »ÑæLC’G ó ≤ ædG äÉ«WÉ«àMG ™LGôJ ™LGôJ ™e ƒ«fƒj òæe É¡JÉjƒà°ùe≈ fOCG á ∏ é°ùe ôHƒàcCG ‘ á°û¡dG á``«``dÉ` `ŸG ´É```°`` `VhC’G Oó` `¡``j É`è ƒ``gh §` `Ø` `æ` `dG äGQOÉ``°`Ù

á«eƒ μ◊ G á«fGõ«ŸG äQô°†Jh .OÓÑ ∏ d äÉªé¡dGh §ØædG QÉ©°SCG •ƒÑg AGôL ≈∏ Yπ FÉÑb∫ ÉLQ É¡æ°ûj »àdG IQô μ àŸG ó` ` ∏ ` `Ñ``dG ¬```LGƒ```jh .Ö```«```HÉ```fC’G •ƒ`` `£`` `N á``jOƒ``©``°` ù``dG äó``ª``L É`èó``©``H É``Wƒ``¨``°` V â```£```Ñ```gh .É````¡````JGó````YÉ````°````ù```è º``` `¶````©``` e ó ≤ ædG øe …õcôŸG∂ æÑdG äÉ«WÉ«àMG »£¨j É`` è ¤EG ô``Hƒ``à``cCG ‘ »``Ñ` æ``LC’G ô¡°T 4^8 øe ô¡°T 4^7 ƒëf äGOQGh äÉ«WÉ«àM’G øª°†àJh .ÈªàÑ°S ‘

¬àeób »` `à` `dG ájOƒ©°ùdG ø`è Q’hO QÉ« ∏ e áª« ≤ H É°Vôb ∫ É``b …õ```cô```ŸG∂ ``æ``Ñ` dG ß`àÉ`` ¿É```c .2012 ‘ AÉ``©` `æ``°``ü` d ¢Vô ≤∏ d Gô μ Ñe GOGó``°``S Ö ∏ £J⁄ ¢` `VÉ``jô``dG ¿EG RÎ``jhô``d •hô°T ™e≈ °TÉªàj ÉÃh á«aÉc â dGRÉe äÉ«WÉ«àM’G ¿EGh ó ≤ ædG ¥hóæ°U ¬« ∏ Y≥ aGh Q’hO ¿ƒ« ∏ e 553 áª« ≤ H ¢Vôb §ØædG äGQOÉ°U ¿CG äÉfÉ«ÑdG äô¡XCGh .ƒ«dƒj ‘ ‹hó` `dG

áÄŸÉH 54 ƒëfπμ °ûJ »àd G∫ É°ùŸG »©«Ñ£dG RÉ¨dGhΩÉ` `ÿG ≈∏ Y áÄŸÉH 45^8 â£Ñg á«eƒ μ◊ G á«fGõ«ŸG äGOGô` jEG øe á ∏ é°ùe ôHƒàcCG ‘ Q’hO ¿ƒ« ∏ e 115 ¤EG …ƒæ°S ¢SÉ°SCG âfôHΩÉ``N ô©°S ™``LGô `Jh .ƒ``jÉ` e ò` `æ` è É¡JÉjƒà°ùe≈ ```fOCG Gòg≥ HÉ°S âbh ‘π «eÈ ∏ d GQ’hO 68 øeπ bC’ »°SÉ« ≤ dG

.äGƒæ°S ¢ùªN ‘ ¬JÉjƒà°ùe≈ fOCG Óé°ùe ô¡°ûdG

RÎjhQ -ÚdôH

ójõŸG »æÑJ≈∏ Y É«dÉ£jEGh É°ùfôaπ cÒe Ó«‚EG á«fÉŸC’G IQÉ°ûà°ùŸG âãM óYGƒ ≤ dG ™e 201 5ΩÉ©d øjó ∏ ÑdG øeπ c á«fGõ«e≥ ØàJ »c äÉMÓ°UE’G øe

.»HhQhC’G OÉ–Ód á«dÉŸG

»à«fGõ«eΩGõàdG ¿CÉ°ûH GQGôb á«HhQhC’G á«°VƒØŸG äCÉLQCG »°VÉŸG ô¡°ûdG ‘h ¿CÉH IOó¡e É°ùfôa ¿CG áë°Vƒe ¢SQÉe≈ àM »HhQhC’G OÉ–’G óYGƒ ≤ H øjó ∏ ÑdG ¢VôØJ ób äGAGôLE’G øe Gójõe É°ùfôa òîàJ⁄ Éeh .ΩGõàd’GΩó©H º°UƒJ ¢VôØJ ó` `bh õé©dG ¢†ØîH Égó¡©àH AÉaƒdGΩó©d É¡« ∏ Y áeGôZ á«°VƒØŸG

.á©ØJôŸG øjódG äÉjƒà°ùe ÖÑ°ùH É«dÉ£jEG≈∏ Y äÉHƒ ≤ Y É°ùfôa íæe ¿EG ¢``ù`èCG â ∏ «a …O áØ«ë°U ™`è á ∏ HÉ ≤ e ‘ π ``cÒ` è â``dÉ``bh .» ≤ £æe ô`èCG äÉMÓ°UE’G á£N øe AÉ¡àfÓd âbƒdG øe Gójõe É«dÉ£jEGh á«aÉc ÒZ áMhô£ŸG äGƒ` `£` `ÿG ¿CG á«°VƒØŸG âë°VhCG á ∏ FÉb äOô£à°SGh äÉ£ ∏ °ùH á«°VƒØŸG äRÉ`à »°VÉŸGΩÉ©dG ‘h .z∂ ``dP ™e≥ ØJG É``fCGh ¿B’G≈ àM óYGƒ ≤ H É``¡` èGõ` `à` `dG øª°†J »``c∫ hó```dG äÉ` `«` `fGõ` `«` è äGOƒ``°``ù` è º«« ≤ àd á``«` àÉ` `°` `VEG

.»HhQhC’G OÉ–’G

∫ ƒ°VÉfC’G -IôgÉ ≤ dG

¢VGÎbGΩ õà©J ¬JQGRh ¿EG ,ájô°üŸG á«dÉŸG IQGRƒH∫ hD ƒ°ùe Qó°üe∫ Éb Èª°ùjO ô¡°T∫ Ó`` N É« ∏ (Q’hO QÉ` «` ` ∏ `è 11^69) ¬«æL QÉ``«`` ∏ ` è 83^5 øe ô¡°ûdG ¢ùØf∫ ÓN (Q’hO QÉ« ∏ e 9^3) ¬«æL Q É« ∏ e 67π HÉ ≤ e ,…QÉ÷G

.%24^6 IOÉjõH ,»°VÉŸGΩÉ©dG ‹É ◊ G ‹ÉŸGΩÉ©dG øe ÊÉãdG ™Hô ∏ d É¡°VGÎbG ºéM øe ô°üe â©aQh ¬«æL QÉ« ∏ e 7^5 ÉgQób IOÉjõH ,(Q’hO QÉ« ∏ e 29^97) ¬«æL QÉ« ∏ e 214 ¤EG

.»°VÉŸGΩÉ©dG øe IÎØdG ¢ùØf øY %3^6 áÑ°ùæH (Q’hO QÉ ∏ e 1^05) ádÉcƒd á«ØJÉg äÉëjô°üJ ‘ ,¬ª°SG ôcP ¢†aQ iòdG ,Qó°üŸG∫ Ébh áfQÉ ≤ e …QÉ``÷G Èª°ùjO∫ Ó` `N ¢` `VGÎ` `b’G áª«b ´ÉØJQG ¿EG∫ ƒ°VÉfC’G ájô°üŸG á`èƒ` μ ` ` ◊ G≈ ©°S ¤EG ™``Lô``j »``°` `VÉ` `ŸGΩÉ``©``dG ø`è IÎ``Ø``dG ¢ù ¢VGÎb’G≈∏ Y áeƒ μ◊ G äóªàYG »àdGh ,á« ∏ jƒªàdG IƒéØdG á«£¨àd á«dhO äGóæ°S ìô` `£` `d≈ ©°ùà°S Éª«a ,É¡æe %90 ø` è Ì``cCG ó°ùd≈∏ ëŸG äÉëjô°üJ Ö°ùëHh .Ω RÓ```dGπ jƒªàdG »bÉH≈∏ Y∫ ƒ°üë ∏ d ÓÑ ≤ à°ùe ÉÃ ô°üÃ á« ∏ jƒªàdG IƒéØdG Qó ≤ J …ô°üŸG á«dÉŸG ô``jRh …Qó`` `g

äÉLÉ«àM’G »g á« ∏ jƒªàdG IƒéØdGh .Q’hO QÉ« ∏ e 13h 11 ÚH ìhGÎ``j ∫ É``bh .áHƒ ∏ £ŸG äGQÉªãà°S’Gπ ` `jƒ` `“h á``fRGƒ``ŸG õéY á¡LGƒŸ áHƒ ∏ £ŸG »°ù«FQπμ °ûH , á``fGõ``N ¿hPCG ìô` W≈∏ Y óªà©à°S á` èƒ` ` μ ` ` ◊ G ¿EG Qó` `°` `ü` `ŸG iôé«°S Éª«a ,¬«æL QÉ« ∏ e 55 áª« ≤ H á« ∏ jƒªàdG äÉLÉ«àM’G Òaƒàd øjóà°ùJh .á``fGõ``N äGó` `æ` `°` `S ìô``W≥ ` `jô` `W ø``Y ¬«æL QÉ« ∏ e 28^5 Ò`àƒ` `J ≈∏ Y ,áfGõN ¿hP CGh äGóæ°S QGó°UEG∫ ÓN øe É« ∏ ájô°üŸG áeƒ μ◊ G .á«eƒ μ◊ G ¿ƒjó ∏ d …Î°ûe È``cCG∑ ƒæÑdG ó©Jh ,áØ ∏ à á«æeR∫ É``LBG ,¿ƒ``jó``dG äÉbÉ ≤ ëà°SG ºéM ´É``Ø``JQG ó¡°ûj ‹É`` ` ◊ G ô¡°ûdG ¿CG ±É``° `VCGh ºà«°S ¬fCG ¤EG GÒ°ûe ,ÉgOGó°S óYƒeπ M »àdG á«eƒ μ◊ G øjódG äGhOCGh ,IójóL øjO äGhOCG∫ ÓN øe äÉbÉ ≤ ëà°S’G√òg áª«bπ HÉ ≤ j Ée QGó°UEG Iôe É¡bÉ ≤ ëà°SG óYƒe ¿ÉM≈ àdG øjódG äGhOCG≈∏ Y∫ hGóàdG íàa IOÉYEG hCG …ô°üŸG∫ hD ƒ°ùŸG ™bƒJh .á ≤ ëà°ùŸG ¿ƒjódG O ôd ,IójóL∫ ÉLBÉH iô``NCG ôjÉæj ™ ∏ £e CGóÑj iòdG ‹É ◊ G ‹ÉŸGΩÉ©dG øe ådÉãdG ™HôdG ó¡°ûj ¿CG øe ÖfÉL ÒaƒJ ºà«°S å«M » ∏ ëŸG ¢VGÎb’G ºéM ‘ É©LGôJ ,π Ñ ≤ ŸG É‡ ,êQÉ` ÿG ‘ á``jQ’hO äGóæ°S QGó` `°` ÙEG∫ Ó` `N øe ,á« ∏ jƒªàdG IƒéØdG

.á«dÉŸG äÉLÉ«àM’G øe GÒÑc GQób OÓÑ ∏ d ôaƒ«°S

ä’ÉcƒdG -º°UGƒY

º¶©e≈ `` ∏ ``Y §``Ø``æ` dG QÉ``©``°``SCG∞ ``©` `°``V §``¨` °``V ô``°``TD ƒ``ŸG §```Ñ```gh ,è`` «``` ∏ `` `ÿG ‘ º```¡```°`` SC’G ¥Gƒ````°````SCG

â°†ØNh .áÄŸÉH 0^2 ájOƒ©°ùdG ¥ƒ°ù ∏ d »°ù«FôdG á« ∏ Ñ ≤ à°ùŸG É¡Jô¶f É`` k °``†` jCG RQƒ```H ó``fG OQó` `fÉ` `à` `°``S

ø μ d .á``«``HÉ``é``jEG ø``è Iô`` ≤ ` `à` `°` `ù` è ¤EG á` `jOƒ` `©``°` `ù` ` ∏ ``d ¿ÉªY øe GÒãc iƒ` bCG á μ∏ ªª ∏ d ‹É``ŸG ™°VƒdG π jƒ“ ™«£à°ùJ ájOƒ©°ùdG ¿CG ¿ƒ ∏∏ ëŸG ó ≤ à©jh ádƒ¡°S Ì`` `cCGπμ °ûH á` `«` `fGõ` `«` `ŸG ‘∫ óà©e õéY ácô°ûdG º` `¡` `°` `S ¢``†``Ø` `î``fGh .á` ` ∏ ` `Ñ`` ≤ ``ŸGΩGƒ`````YC’G ‘ 1^4 (∂ HÉ°S) á«°SÉ°SC’G äÉYÉæ°ü ∏ d ájOƒ©°ùdG á«æWƒdG ™Ñæj É¡JóMh º¡°S ™LGôJ ìÎbGh .áÄŸÉH 7^6 (ÜÉ°ùæj) äÉjhÉª« ∏ d 1^5√ Qó``b Éjó ≤ f É©jRƒJ ÜÉ°ùæj IQGOEG ¢ù ∏ ›

2014 ø`è ÊÉ``ã``dG∞ ` `°``ü` `æ``dG ø``Y º¡°ù ∏ d∫ É`````jQ ácô°ûdG âdÉbh .ΩÉYπ Ñb ÚdÉjQ øe É°VÉØîfG ‘ ∫ ƒ`` μ ``jÓ``L Ú`` ∏ ``«``ã``jE’G ™` `æ` `°` `ü` è≥ ` ` ∏ ` `¨` `à``°` `S É```¡`` `fEG áfÉ«°U∫ ÉªYCG AGô` `LE’ Éeƒj 60h 35 ÚHπ jôHCG

∫ ÉjQ ¿ƒ« ∏ e 450 ƒëf É¡Ø ∏μ «°S Ée ƒgh IQô ≤ e AÉ``L ¥ƒ``°``ù``dG AGOCG ø`` μ ``d .(Q’hO ¿ƒ``«`` ∏ `è 120) º¡°S OGRh .º``¡``°``SC’G ø`è Oó``Y ™``Ø``JQGh ÉæjÉÑàe ¿CG ó``©` `H á``Ä``ŸÉ``H 0^5 á` `«``æ` Wƒ` `dG ™«æ°üàdG á` `cô` `°` `T ∫ É`jQ QÉ« ∏ e 1^8 É¡àª«b á ≤ Ø°U â“CG É¡fEG âdÉb É¡JóMh ‘ É¡ μ∏ “ »àdG á«Ñ ∏ ZC’G á°üM IOÉjõd ∫ OÉ©J ™e Ék Ñjô ≤ J »HO ô°TD ƒe ô ≤ à°SGh .π à°ùjôc ∫ hGó```JΩÉ`` `é`` `MCG §``°``Sh ø``jô``°``SÉ` ÿGh Ú``ë``HGô` dG π ©ØH 0^3 »ÑXƒHCG ô°TD ƒe ™` `Ø` `JQGh .á°†Øîæe ∂ æH º¡°S OGRh .á jOÉ« ≤ dG º¡°SCÓd …ƒ ≤ dG AGOC’G …QÉéàdG »ÑXƒHCG∂ æHh áÄŸÉH 0^8∫ hC’G è« ∏ ÿG

‘h .á``Ä``ŸÉ``H 1^7 á``jQÉ`` ≤ ``©``dG QGó`````dGh á``Ä``ŸÉ``H 1^3 ÖÑ°ùH •ƒÑg≈∏ Y á°UQƒÑdG â ≤∏ ZCG ,â` `jƒ` ` μ ` `dG ¬«a ó¡°ûJ âbh ‘ ájOÉ« ≤ dG º¡°SC’G ¢VÉØîfG ≥ `` ∏ ``ZCGh .™```LGÎ```dG ø`` è Gkó```jõ``è §``Ø``æ``dG QÉ``©``°``SCG

É k

°†Øîæe ájOÉ« ≤ dG º¡°SCÓd 15 âjƒc ô°TD ƒe …ô``©``°``ù` dGh á``£`` ≤ ``f 1098^74 ¤EG á``Ä``ŸÉ` H 1^04 º¡°SCG â£Ñgh .á£ ≤ f 6749^4 ¤EG áÄŸÉH 0^39 áYƒª›h ¿ÉbôH∂ æHh »æWƒdG âjƒ μ dG∂ æH áÄŸÉH 1^2 »à« ∏ «LCGh áÄŸÉH Gó```MGh äÉYÉæ°üdG 1^3 »àjƒ μ dGπ jƒªàdG â` `«``Hh áÄŸÉH 1^7 ø`` `jRh âjƒ μ dG∂ æH º``¡``°` SCG â` `©` `Ø``JQGπ ` `HÉ` ` ≤ ` `ŸG ‘ .á` `Ä` `ŸÉ` `H 1^6 RÉ«àe’Gh áÄŸÉH 1^1 ÉØjEGh áÄŸÉH 1^8 ‹hódG áª«b â¨ ∏ Hh .áÄŸÉH 7^1 ÚeCÉà ∏ d è« ∏ ÿGh áÄŸÉH ¿ƒ« ∏ e 4^7 É¡æe QÉæjO ¿ƒ« ∏ e 12^8 ä’hGóàdG

.15 âjƒc º¡°SC’ QÉæjO

áÄ°TÉædG ¥Gƒ°SC’G »à äÉcô°ûdG ¿ƒjO AGREG É ≤∏ b …óÑj äÉjƒ°ùàdG∂ æH

ôWÉîŸG øe ájÉªë ∏ d Q’hO QÉ« ∏ e42 ¤EG É«dGÎ°SCG∑ ƒæH áLÉëH äÉ©bƒJ

ƒ«fƒj òæe iƒà°ùe≈ fOC’ øª« ∏ d »ÑæLC’G »WÉ«àM’G •ƒÑg

á«dÉŸG äÉMÓ°UE’G øe ójõÃ É«dÉ£jEGh É°ùfôa ÖdÉ£J ’G IQÉ°û

…QÉ÷G ô¡°ûdG É« ∏ Q’hO QÉ« ∏ e11.7 ¢VÎ ≤ J ô°üe

% 0.2 §Ñ¡J zájOƒ©°ùdGh ..º¡°SC’G Ö ∏ ZCG ™LGôJ ™e á«é ∏ ÿG ¥Gƒ°SCÓd∞ «©°V AG



Ω2014 Èª°ùjO 8 ≥aGƒŸG `g 1436 ôØ°U øe 15 ÚæK’G15 á«é«∏ÿG áª≤dG

≥ «°ùæàdÉH AÉ ≤ JQÓd áã«ãM Oƒ¡L §°Sh 35`dG záª ≤ dG∞ «°†à°ùJ ô£b

≥ `jôW≈ ` ∏ Yπ °UGƒàJ äGRÉ‚E G ..z»é« ∏ ÿG ¿hÉ©``àdG ∏ ›øWGƒŸG á`«gÉaQ≥ « ≤ ëàd≈ bÓàJ ±Gó```gC Gh∑ ô```à°ûŸGπ ``ª©d

ΩÉ©dG ∫Ó``` `N â``≤``≤``– »`` `à`` `dG äGRÉ``````` `‚E’G Rô`````HCG ø``` èh ¢ù∏› ∫hO ‘ ájOÉ°üàb’G ¿hD ƒ°ûdG iƒà°ùe ≈∏Y 20 á©HGôdG ¬```JQhO ∫Ó``N ≈``∏``YC’G ¢ù∏éŸG óªàYG ,¿hÉ óYGƒ≤dÉH πª©dG QGôªà°SG :á«dÉàd -äGóæ°ùdG -º``¡``°``SC’G) á``«``dÉ``ŸG ¥GQhC’G êGQOE’ Ió``Mƒ``ŸG IóMƒŸG óYGƒ≤dG ´hô°ûÃ πª©dG QG ¥Gƒ°SC’G ‘ QÉªãà°S’G ≥jOÉæ°U äGó``Mh `°` ÙE’ .á«Hô©dG è` `«` `∏` `ÿG ∫hó```d ¿h É``©` à``dG ¢ù∏› áHÉbôdGh ±Gô°TEÓd Ió` `Mƒ``ŸG óYGƒ≤dG ´hô°û

.¢ù∏éŸG ∫hóH á«dÉŸG ¥Gƒ°SC’G ‘ ∫hGóàdG ≈∏Y ìôWh QGó``°`ÙE’ Ió``Mƒ``ŸG ó``YGƒ``≤ `dG hô `û`è OÉ``ª` à``YG

.¢ù∏éŸG ∫hóH á«dÉŸG ¥Gƒ°SC’G ‘ ∑ƒµ°üdGh äGóæ°ù

¢UÉÿG ´É£≤dG ´É£≤dG QhO π«©ØJ ¤EG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO â©° ≥jôW øY ∑Î°ûŸG πª©dG IÒ°ùe ‘ ¬àcQ äÉYÉªàLG ‘ ¢ù∏éŸG ±ôZ OÉ–G ácQÉG ácÎ°ûe äGAÉ``≤``d ó` `≤` `Y ¤EG á`àÉ``°` VE’É``H ,á` `«` `æ` `Ø` `dG ¿É` `é` `∏` `dG ó≤Yq” óbh ,¢UÉÿG ´É£≤dG º¡J »àdG ÉjÉ° »∏ã‡h ,á«é«∏ÿG ±ô¨dG OÉ–G ™e Úc ∞°üædG ‘ ¢SQÉe h ôjÉæj …ô¡°T ∫ÓN ¢

.2014 ΩÉ©dG øe ∫hC’G ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe ≈∏Y á≤aGƒŸG â“ ,iôNG á¡L øeh ¢ù∏› ∫hó`````H ∂``∏``¡``à` °``ù``ŸG á``jÉ

√OÉªàY’ ≈``∏``YC’G ¢ù∏éª∏d ¬©aQ ºàj ±ƒ` `°` `Sh . ¿hÉ` `©` `à``dG ‘ ,¢ù∏éŸG ∫hO iƒà°ùe ≈∏Y ó``Mƒ` è »`èGõ``dEG ¿ƒ``fÉ` `≤` `c ájò«ØæàdG áëFÓdG IOƒ°ùe OGó` `YEG ¬«a ºàj …òdG âbƒd (ÚehódG) ¥É£ædG ¢ü«°üîJh ,(ΩÉ¶ædG ¿GƒæY íÑ°UCG å«ëH ,(gcc.consumer.org ) ∫hóH ∂``∏` ¡` `à``°` `ù``ŸG á``jÉ``ª` ◊ ó`` `Mƒ`` `ŸG ÊhÎ````µ````dE’G ™```bƒ```ŸG ô¡°T ™` `∏` `£`è ‘ ¬``MÉ``à``à` aG ” …ò````dG `©`` `à`` `dG ¢``ù``∏` › äÉeƒ∏©ŸGh äÉ``fÉ``«``Ñ``dG ≈``∏``Y `ë`` `jh ,Ω2014 ƒ``«``fƒ

.á«é«∏ÿG äÉéàæŸGh ™∏°ùdG QÉH á°UÉÿG â≤ØJG ó≤a ,»FGò¨dG øeC’G á«é«JGÎ°SEÉH ≥∏©àj Éª«ah »eÓ°SE’G ∂``æ` `Ñ` `dG ™`è »é«∏ÿG ¿hÉ``©``à` øeC’G á«é«JGÎ°SEG IOƒ°ùe OGóYEÉH ∂æÑdG Ωƒ≤j ¿CG ≈∏Y áæ÷ ≈``∏``Y É¡°Vô©d ,á``°``SGQó``dG .á«FÉ¡ædG É¡JQƒ°üH ô q ≤J ¿CG πÑb ∂dPh ,…QÉéàdG ¿ á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO ìÎ≤e ≈∏YkAÉæH ,áæ÷ â∏ q µ o °T Éªc ≥«°ùæàdG É¡eÉ¡e øe ¿ƒµj ájôµØdG á«µ ‘ á«ª«∏bE’Gh á«dhódG äÉcQÉ°ûŸG óæY ¢ ¿hÉ©àdG áæ÷ áæé∏dG √òg ™ÑàJh ,áj

.…QÉéàdG AÉ£YE’ IóMƒŸG óYGƒ≤dG ´hô°ûe ≈∏Y á≤ á«æWƒdG äÉéàæª∏d á«eƒµ◊G äÉjÎ°ûŸ’G ≈∏YkÉ°†jCG á≤aGƒŸGh ádqó©ŸG á¨«°ü∏dkÉ≤ah ¢ù∏éŸG ∫hóH ∫hódG ‘ á«æ©ŸG äÉ¡÷G øe áªFGO á«æ

.ÉgOÉªàYG ó©H óYGƒ≤dG √òg ≥«Ñ’G äBÉ°ûæŸG ™``«` `ª` `L ¿CG ∫É``é``ŸG Gò```g ‘ ô``cò``dÉ º«¶æàdG (ΩÉ``¶``f) ¿ƒ``fÉ``b Ö` `Lƒ``Ã á°üNôŸG á«YÉ øe AÉ``Ø``YEÉ``H ™` `à``ª` `à` `J ,¢``ù``∏` é``ŸG ∫hó````d ó`` `ŸG »``YÉ``æ` ° `ü``dG

.áYÉæ°üdG äÓNóŸ á«côª÷G (Ωƒ°Sô »YÉæ°üdG ¿hÉ©àdG áæ÷ â q eób ô` `NB’G ó«©°üdG ≈∏Y äÓNóe AÉ````Ø````YEG §`` `HGƒ```°```V ≈`` `∏`` `Y á`` `MÎ`` `≤``è äÓ`` `jó`` `©```J ‹ÉŸG ¿hÉ©àdG áæ÷ äQô` b ∂``dP Aƒ° äGQGRh ø`è ácÎ°ûe á«æa áæ÷ π«µ°ûJ `°``ü` `à` `b’Gh ¢ù∏éŸG ∫hó````H ∑QÉ```ª```÷G äGQGOGh á``YÉ``æ``°``ü``dG äÓjó©àdG ∫É«M ≥aGƒJ ¤EG ∫ƒ°UƒdGh ´ƒ°VƒŸG á° ‘ …OÉ°üàb’Gh ‹ÉŸG ¿hÉ©àdG áæé∏

.πÑ≤ŸG É¡YÉªàLG õcôŸG á````fRGƒ```è …QGRƒ````````dG á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏›’G ,É«fÉª o Y ’É``jQ 4,025,660 É` `gQGó` `≤` èh 20 14 ‹É``ŸG ΩÉ ¿hD ƒ°ûH á``°``ü``à``î` ŸG äÉ```¡```÷G ø``` ΩÉY QÉÑàYG ™` è .…hÉ°ùàdÉH AÉ``°` `†` `YC’G ∫hó` `dÉ``H AÉ` `°` `ü` `ME’G

” ó```bh ,õ``cô``ª``∏``d ¢``ù``«``°` SCÉ``à``dG á``∏``Mô``Ÿk’É``ª``µ` à``°``SG 2 õcôŸG ¿CÉ```HkÉ` `ª``∏` Y .»``FÉ``°``ü``ME’G õ` `cô` `ª` `∏` `d á`` `fRGƒ`` `ŸG ∫É`` `°`` `SQEG

‘ IQGOE’G ¢ù∏éŸ ∫hC’G ´ÉªàL’G ó©H ¬dÉªYCG ô°TÉH ób

§«£îà∏d á`` `jQGRƒ`` `dG áæé∏dG âØ∏c ó``bh .Ω2013 ƒ``jÉ` è OGóYEÉH ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód »FÉ°üME’G õcôŸG á«ªæàdGh ,¢ù∏éŸG ∫hód á«FÉ°üME’G äGô°TD ƒŸG øY ájƒæ°S ôjQÉ≤J

.É¡æe IOÉØà°SÓd AÉ°†YC’G ∫hódG ≈∏Y É¡ª«ª©Jh äÉ¡÷ÉH ∫É°üJ’G ,»FÉ°üME’G õcôŸG øe âÑ∏W Éªc ·CÓd á©HÉàdG á«fÉµ°ùdG áæé∏dG πãe á«dhódG äÉª¶æŸGh á«ªæàdGh ¿hÉ``©``à``dG á` `ª``¶` `æ` èh ‹hó````dG ∂``æ``Ñ``dGh Ió``ë``à``ŸG Qó°üªc »ª°SQ πµ°ûH √OÉªàY’ (OECD) á«dhódG øe ¬æ«µªàd ∂dPh ,¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód äGAÉ°üMEÓd

.»ŸÉ©dG iƒà°ùŸG ≈∏Y QhódG Gòg π«©ØJh √QhóH ΩÉ«≤dG ábÉ£ÑdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ‘ AÉ°†YC’G ∫hódG Ωóîà°ùJh äÓeÉ©àdG ‘ ¢ù∏éŸG ∫hO »æWGƒŸ ájƒg äÉÑKEÉc á«còdG ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG iód øWGƒŸÉH á≤∏©àŸG äÉeGóîà°S’Gh ≈∏Y ¥É```Ø```J’G ” ó```bh ,AÉ```°```†```YC’G ∫hó`````dG ‘ ¢``ÙÉ```ÿGh ”h .ábÉ£ÑdG É¡æª°†àJ ±ƒ°S »àdG á«ë°üdG äÉfÉ«ÑdG º«bh ¬eGóîà°SG Üƒ∏£ŸG õ«eÎdG ΩÉ¶f ≈∏Y ¥É``Ø` J’G ¥ÉØJ’G ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,»ë°üdG ∞∏ŸÉH á°UÉÿG äÉfÉ«ÑdG áfQÉ≤e á≤jô£d á«æØdG äÉ` `Ø``°` ÙGƒ` `ŸG ó«MƒJ ¥ô``W ≈∏Y

.óMƒe ÖdÉb OÉªàYÉH ábÉ£ÑdG ≈∏Y áª°üÑdGá«fhÎµdE’G áeƒµ◊G

,ÚKÓãdGh á©HGôdG ¬JQhO ‘ ≈∏YC’G ¢ù∏éŸG óªàYGh ¢ù∏› ∫hód á«fhÎµdE’G áeƒµ◊G á«é«JGÎ°SEG á≤«Kh ∫hO âeóbh .(ájOÉ°TÎ°SG áØ°üH É¡H πª©dG) ,¿hÉ©àdG ≥jôØd äGƒæ°S çÓ` `K πc É``jQhO Gôjô≤J ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ,IQƒ£ŸG á` `∏`èÉ` `°` `û` `dG á«ªæàdG á` `«` `é` `«``JGÎ` °` `SEG π«©ØJ π``ª` Y πÑb ø` è á«é«JGÎ°SEG ±Gó```gCG ø`è √ò«ØæJ ” É` è ∫ƒ``M äGP äÉÄ«¡dGh äÉª¶æŸGh ∑Î°ûŸG »é«∏ÿG πª©dG ¿É÷

.ábÓ©dG OGóYEG ” äÉ` eƒ` `∏``©` ŸG á«æ≤Jh ä’É``°``ü``J’G ∫É``› ‘h ∂dPh IOQGƒ````dG äGô` `jò``ë``à` dG ™`è πeÉ©à∏d á` `«` `é` `«` `JGÎ``°` `SEG äÉÑ°SÉë∏d ÇQGƒ```£```dG ä’É```M ‘ AGOC’G iƒ` `à``°``ù` è ™`àô``d ¢ü q °üîàe πªY ≥jôa π«µ°ûJ ≈∏Y á` `jQGRƒ``dG á` `≤` àGƒ` `ŸGh äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤Jh ä’É°üJ’G ¿É÷ á∏µ«g IOÉYEGh º«¶æàd á«fÉãdG á∏MôŸG ≥«Ñ£Jh á«¡«LƒàdG áæé∏dG á∏¶e â– á°SGQO è` `FÉ` `à` `f Aƒ``°``V ≈` `∏` `Y ,‹hó``` `dG ∫Gƒ``é``à` `dG á`èó``N ø`è ójÈdG ºYOh ,¢ù∏éŸG ∫hO ÚH äÉeóî∏d ∫GƒéàdG QÉ©°SCG πÑb øe »é«JGÎ°SG èàæªc ,¢SÈ°ùcEG »é«∏Nh RÉàªŸG áHÉãÃ ¿ƒµj »é«∏N ≥°ùæe ¢ü« q °üîJh ,AÉ°†YC’G ∫hódG ójÈdG ∫É``› ‘ ¢UÉ°üàNGh IAÉ``Ø``c hP ´hô` `°` `û` è ô``jó` è óë∏d ¢ù∏éŸG ∫hO øe áYƒaôŸG äÉ«°UƒàdG QGôbEGh RÉàªŸG êÓY ¤EGk’ƒ°Uhh ,IRhÉéàŸG á«£¨àdGh äÓNGóàdG øe

.äGRhÉéàdGh ∞JÉ¡dG äÉµÑ°T ≈∏Y äÓNGóàdG á∏µ°ûŸ ¢ù∏› ∫hód øjó©à∏d óMƒŸG (ΩÉ¶ædG) ¿ƒfÉ≤dG ÉeCG ¿CG ≈``∏` `Y ¿hÉ``©``à``dG ¢` `ù` `∏` `é` `ŸG ∫hO ¥É``Ø``JG ” ó` `≤` à ¿hÉ``©``à``dG

¢ù∏éŸG ∫hó`` `H á«fó©ŸG IhÌ```dG ‹hD ƒ` `°``ù` è áæ÷ ™ªàŒ áëFÓdG ´hô°ûe OGƒ`è áaÉµd á«FÉ¡fh á∏eÉ°T á©LGôŸ ∫hód øjó©à∏d ó``Mƒ``ŸG (ΩÉ` ¶``æ``dG) ¿ƒ` `fÉ` `≤` `∏` `d ájò«ØæàdG ‹hÎÑdG ΩÓ```YE’G á«é«JGÎ°SEG ‘h .¿hÉ` ©` à``dG ¢ù∏› ΩÓYE’G á«é«JGÎ°SEG OÉªàYG ” ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hó` d áãdÉãdG ¬```JQhO ‘ ≈``∏``YC’G ¢ù∏éŸG ΩÉ``≤` è ø`è ‹hÎ``Ñ``dG kÉYÉÑJ äó≤Y »àdG áæé∏dG äÉYÉªàLG ∫ÓNh ,ÚKÓãdGh äGAGô````LE’G ≈∏Y ¥É``Ø``J’Gq” ,Ω2014 π``jô``HEGh ¢``SQÉ`è ‘ ±GógCG ó```MCG äÉ°SÉ«°S ò«ØæJ äÉ``«` dBG π«©Øàd á` `MÎ` `≤` `ŸG áfÉµŸG RGô```` `HEG ) ƒ```gh ‹hÎ```Ñ`` `dG ΩÓ`````YE’G á``«` `é``«``JGÎ `°``SEG ∫hO á``«``ª` gCG ≈``∏``Y ó``«``cCÉ``à``dGh ¢``ù``∏``é` ŸG ∫hó```d á``«``dhÎ` Ñ``dG …ôéj Éªc .(ábÉ£∏d ¥ƒ` `Kƒ` èh ¢ù«FQ Qó°üªc ¢ù∏éŸG ¤EG á` `«` `é``«` `JGÎ` `°``SE’G √ò``g á` `ª` `Lô` `J á``©``LGô` è ≈` `∏` `Y π` `ª` `©` `dG

.ájõ«∏‚E’G á¨∏dG »FÉŸG §HôdG

øe %50 RÉ```‚EG ” ó≤a »``FÉ``ŸG §``Hô``dG ∫É``› ‘ É`` èCG ¿hÉ©àdG ¢``ù` `∏` `› ∫hó``` `H »``FÉ``ŸG §``Hô``dG ´hô``°``û`è ∫É```ª```YCG Èªaƒf ‘ ´hô°ûŸG øe AÉ¡àf’G ™bƒàŸG øeh »é«∏ÿG ìÉààaG ” ó≤a »FÉHô¡µdG §HôdÉH ≥∏©àj Éª«ah .2015 ‘ »é«∏ÿG »FÉHô¡µdG §``Hô` `dG áÄ«¡d »°ù«FôdG ≈æÑŸG

πjôHEG ô¡°T ‘ ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸÉH ΩÉeódG áæjóe.2014 »FÉHô¡µdG §HôdG áÄ«g Oƒ¡L ôªà°ùJ ,iôNCG á¡L øe

ábÉ£dG IQÉ``é` à``d ¥ƒ``°``S AÉ``°``û``fEG ≈` `∏` `Y π` `ª` `©``dG ‘ »é«∏ÿG ‘ áªgÉ°ùŸÉH Ωƒ≤J Éªc ,ácQÉ°ûŸG ∫hódG ÚH á«FÉHô¡µdG

.πeÉ°ûdG »Hô©dG »FÉHô¡µdG §HôdG á°SGQO ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO â`èÉ``b äÓ``°`ÙGƒ``ŸG ∫É`` `› ‘h ¢ù∏› ∫hO ΩÉ``ª` °``†``f’ º``gÉ``Ø` J Iô``cò`è ≈``∏``Y ™``«``bƒ` `à``dÉ``H ∞«JhCG á``ª``¶``æ` e á ` `jƒ``°``†` ©``d á`èÉ``©``dG á````fÉ```èC’Gh ¿hÉ`` `©`` `à```dG ∂µ°ùdGh ‹hó` dG π≤æ∏d á«dhódG áª¶æŸG ;(OTIF)

.ájójó◊G √ÉŒ’G ‘ á«é«∏ÿG ó` `jó` `◊G áµ°S ´hô°ûe Ò°ùjh áµ°S QÉ°ùe äÉ«KGóMEG åjó– ∫Éªµà°SG ” å«M Üƒ∏£ŸG ∫hódG ÚH Éª«a QÉ°ùŸG AÉ≤àdG •É≤fh ¢ù∏éŸG ∫hO ójóM ”h ,á«°Sóæg §FGôN ≈∏Y É¡©«bƒJh IQhÉéàŸG AÉ°†YC’G É¡∏µ°ûH á«°Sóæ¡dG §` `FGô``ÿÉ` H AÉ``°``†` `YC’G ∫hó```dG ó``jhõ``J äÉcô°ûdGh äÉÄ«¡dG øe ójó©dG AÉ°ûfEG ” Éªc .»FÉ¡ædG ™jQÉ°ûeh ¢ù∏éŸG ∫hO ójóM áµ°S ´hô°ûe ò«ØæàH á«æ©ŸG øe »àdGh AÉ°†YC’G ∫hódÉH á«æWƒdG ájójó◊G ∂µ°ùdG ∂µ°ùdG ™jQÉ°ûe áeGóà°SGh ÚWƒJ ≈∏Y πª©dG É¡fCÉ°T äGÈ````ÿGh äGAÉ```Ø`` `µ`` `dG ™```àQh ¢` `ù``∏``é `ŸG ∫hó``` `H á``jó``jó``◊G ∂µ°ùdG ´É``£``b π``«``¨``°` û``Jh ò` `«` `Ø` `æ``à` `d á``èRÓ```dG á``«``é` `«``∏``ÿG

.ájójó◊G ¢ù∏éŸG Qô``b á«µª°ùdG IhÌ```dGh á``YGQõ``dG ∫É``› ‘h áªFÉb π°üa OÉªàYG ,ÚKÓãdGh á©HGôdG ¬JQhO ‘ ≈∏YC’G

»YGQõdG ô` `é``◊G (ΩÉ``¶``f) ¿ƒ``fÉ``b ø`è ájôéëŸG äÉ``àB’G áëFÓdG ‘ É```¡```LGQOEGh ¿hÉ``©``à``dG ¢` `ù` `∏` `› ∫hó```d ó``` q Mƒ`` `ŸG áÑWÉ â“ óbh .(ΩÉ¶ædG) ¿ƒfÉ≤dG äGòd ájò«ØæàdG QGô≤H ¢``ù` `∏` `é``ŸG ∫hó``` `H á```YGQõ```dG AGQRh ‹É``©``ŸG ÜÉ``ë``°`ÙCG

.QGô≤dG ò«ØæàdkGó«¡“ ¢ù∏éŸG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hóH »YGQõdG ¿hÉ©àdG áæ÷ ∑QÉ°ûJh IQÉéàdG äQGRh) øe π q µ°ûŸG ∑Î°ûŸG ≥jôØdG ‘ »é«∏ÿG •hô°ûdG á°ûbÉæŸ ,(áeÉ©dG á` `fÉ` èC’Gh áYÉæ°üdG äGQGRhh ¬fCGkÉª∏Y ,»FGò¨dG øeC’G á«é«JGÎ°SEÉH á°UÉÿG á«©LôŸG IOƒ°ùe OGóYE’ á«ªæà∏d »eÓ°SE’G ∂æÑdG ™e ¥ÉØJ’G ” ‘ »` `YGQõ``dG ¿hÉ©àdG áæ÷ â≤aGhh .É¡∏jƒ“h á°SGQódG :πãe ÚfGƒ≤dG ¢†©H ≈∏Y ,Ò``NC’G …ƒæ°ùdG É¡YÉªàLG ¢VGôeC’G øe á«FÉbƒdG äGAGôLE’G (ΩÉ¶f)¿ƒfÉb ´hô°ûe äÓjó©àdG ≈∏Y â≤aGh Éªc ,á«fGƒ«◊G á«FÉHƒdGh ájó©ŸG

.…ô£«ÑdG ôé◊G (ΩÉ¶f) ¿ƒfÉb ‘ â“ »àdG á«é«∏ÿG äÉbÉÑ°ùdG ‘ øé¡dG ácQÉ°ûe á«dBG OÉªàYGh áaÉ°VE’ÉH .Ω2015 ôjÉæj á``jGó``H ≥«Ñ£àdG ºàj ¿CG ≈∏Y ‘ á©ÑàŸG äGAGô``LEÓ` `d …OÉ°TÎ°S’G π«dódG OÉªàYG ¤EG ºgÉØàdG Iôcòe ójóŒh ¢ù∏éŸG ∫hóH ájô£«ÑdG äBÉ°ûæŸG ‹hódG ¥hóæ°üdGh »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ÚH ácQÉ°ûÃ IQÉjõH âeÉb Éªc ,(OÉ` Ø` jEG) á«YGQõdG á«ªæà∏d ájÉbh áª¶æe ¤EG AÉ``°``†` YC’G ∫hó`` dG ¢†©H »∏ã‡ ø`è AÉ°†YC’G ∫hó∏d Qƒ q °üJ Ëó≤àd ≈``fOC’G ¥ô°ûdÉH äÉÑædG èFÉàf Aƒ``°``V ≈``∏``Yh ,áª¶æª∏d ΩÉ` `ª``°``† `f’G ihó```L ∫ƒ`` `M ΩÉª°†f’G ájôM ¢ù∏éŸG ∫hO øe ádhO πµd ∑ô o J IQÉjõdG

.áª¶æŸG √ò¡d

ájòZC’G áeÓ°S »àdGh ) ájòZC’G áeÓ°S áæé∏d ∫hC’G ´ÉªàL’G ó≤Yh ∂dP AÉL óbh ,2014 ¢ù£°ùZCG 24 ïjQÉàH (kÉãjóM â∏µ°ûJ (128) ¬`` `JQhO ‘ ô` `bƒ``ŸG …QGRƒ```dG ¢ù∏éŸG QGô` `≤``dkGò«ØæJ áeÓ°ùH ≈æ©J IójóL ájQGRh áæ÷ çGóëà°SÉH »°VÉ≤dG

â“ ∂``dP ô```KEG ≈``∏` `Yh ,¿hÉ``©``à``dG ¢ù∏› ∫hó```H á``jò``ZC’G AGò¨∏d óMƒŸG (ΩÉ¶ædG) ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe ≈∏Y á≤aGƒŸG â∏°UƒJ á«côª÷G ¿hD ƒ°ûdG ‘h .¿hÉ©àd G ¢ù∏› ∫hód QƒeC’G ¢†©H ≈∏Y ¥ÉØJ’G ¤EG »côª÷G OÉ``–’G áÄ«g á«MÓ°U IOÉ¡°T ∫ƒÑ≤H ¢ù∏éŸG ∫hO ™«ªL ΩGõàdG πãe í°ùØdG ºà«d ,AÉ` `°` `†` `YC’G ∫hó` `dÉ``H á«FGò¨dG OGƒ``ŸG ôjó°üJ ,IOÉ¡°ûdG π``ª``– »``à``dG á``«` `FGò``¨` `dG äÉ``«``dÉ``°` SQEÓ``d …Qƒ``Ø``dG IóMGh CÉ°ûæe á``d’O OÉªàYG ≈∏Y ó«cCÉàdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ¥ÉØJGh ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hó``H á«é«∏ÿG äÉéàæŸG ≈∏Y á«∏«°üØJ á°SGQO OGóYEG ≈∏YkÉ°†jCG »côª÷G OÉ–’G áÄ«g OÉ```–’G π``X ‘ á``«``cô` ª``÷G ò`àÉ``æ``ŸG AGOCG Ú` `°` `ù``– ∫ƒ```M á«ŸÉ©dG äÉ°SQÉªŸG π°†aCG ≥ah ¢ù∏éŸG ∫hó``d »côª÷G ,á«côª÷G òaÉæŸG ∂∏àH πª©dG ‘ AGOC’G iƒà°ùe ™aôd kÉ«FÉæK äGÈ` ÿG ∫OÉÑJ ≈∏Y πª©∏d ≥«°ùæàdG …ôéj Éªc áfÉeC’G Ωƒ``≤``Jh ,¢``ù``∏``é``ŸG ∫hó````H ∑QÉ```ª```÷G äGQGOEG Ú``H ÚØXƒŸG ∫OÉÑàd èeÉfôH OGóYEÉH Oó°üdG Gòg ‘ áeÉ©dG

.á«côª÷G òaÉæŸG ÚH ™e ≥``«` `°` `ù` `æ``à` dÉ` `Hh á``«``cô``ª` ÷G ¿hD ƒ``°``û``dG IQGOEG ∞``µ``©``Jh äÉ°SGQódG øe áYƒª› ∫Éªµà°SG ≈∏Y AÉ°†YC’G ∫hó` `dG ájÉªëH á``°`ÙÉ``ÿG Ú``fGƒ``≤``∏``d á``Hƒ``∏``£` ŸG á```°```SGQó`` dG π``ã`è äÉéàæe á∏eÉ©e á°SGQOh ,¢ù∏éŸG ∫hO ‘ »∏ëŸG π«cƒdG ¢ù∏éŸG ∫hóH ájOÉ°üàb’G äÉ©ªéàdG ‘ áeÉ≤ŸG ™fÉ°üŸG

.á«é«∏N äGQÉªãà°SÉH AÉ°†YC’G ∫hó````dG äQô```b ó` `≤` à á` `cÎ``°` `û``ŸG ¥ƒ``°``ù` dG É``èCG ∞jô©àd èeGôHh πªY äÉ≤∏M OGó``YEG áeÉ©dG áfÉeC’G ™e πª©dG äGQGô```≤```H »``é``«``∏` ÿG ø```WGƒ```ŸGh á ``«``æ` ©``ŸG äÉ`` `¡```÷G áeÉ©dG á```fÉ``èC’G Ωƒ``≤``Jh ,¿hÉ``©``à``dG ¢` `ù``∏` `› ‘ ∑Î``°``û``ŸG √òg ò``«``Ø``æ` `J ≈``∏``Y á``Ñ``JÎ` ŸG á``èRÓ```dG ∞``«` dÉ``µ` à``dG Ö``∏``£` `H ¤EG É¡àaÉ°VEGh ,AÉ°†YC’G ∫hó``dG øe èeGÈdGh äÉ≤∏◊G

.2014 ‹ÉŸG ΩÉ©∏d áeÉ©dG áfÉeC’G áfRGƒe ‘ äÉ```≤`` ∏`` `◊G √ò````g ¤hCG á`` èÉ`` `©```dG á````fÉ```èC’G äó```≤```Yh Ω2014 ÈªàÑ°S 25 h 24 »eƒj IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ±ƒ°Sh ,zäÉÑLGhh ¥ƒ≤M ..á«é«∏ÿG áæWGƒŸG ¿Gƒæ©H

.AÉ°†YC’G ∫hódG ™«ªL ‘ á∏KÉ‡ πªY á≤∏M É¡«∏j

áÄ«ÑdGh ¿É°ùfE’G ¿hD ƒ°T ò«ØæJ ” ó``≤` à á` `Ä``«` `Ñ` `dGh ¿É``°``ù``fE’G ¿hD ƒ``°``T ∫É`` `› ‘h áÄ«ÑdGh ¿É°ùfE’G ¿hD ƒ°ûH á≤∏©àŸG ≈∏YC’G ¢ù∏éŸG äGQGôb á©HÉàŸ áeÉ©dG áfÉeC’G É¡H Ωƒ≤J »àdG Oƒ¡÷G ácQÉÑe É¡æe ÜÉÑ°ûdÉH ΩÉªàg’ÉH ¢UÉÿG ≈∏YC’G ¢ù∏éŸG QGôb ò«ØæJ ∫Éªµà°SG ≈∏Y ó«cCÉàdGh ,º¡JGQób á«ªæJh º¡ÑgGƒe π≤°Uh âeÉb ó≤a .QGô``≤``dG Gò``g ò«Øæàd äGƒ``£``N ø`è ≈≤ÑJ É`è ò«Øæàd äGƒ``£` ÿG ∫Éªµà°SGh á©HÉàÃ á` èÉ` `©` `dG á``fÉ`èC’G áYƒª› áeÉ©dG áfÉeC’G äó≤Y É¡ÑLƒÃ »àdGh QGô≤dG AÉæHh ∞«XƒàdG) ÜÉÑ°ûdÉH á°UÉÿG πª©dG äÉ≤∏M ø` è áYÉæ°Uh á°VÉjôdGh áë°üdG ,∫É``ª``YC’G IOÉ```jQh äGQÉ``¡``ŸG ¢ù∏› ,á` `«` `HÉ` `Ñ` `°``û` `dG äGQOÉ```Ñ```ŸGh ™` `ª` `à` `é` `ŸG AÉ``æ``H ,¬``«`àÎ``dG ájQGRƒdG ¿Éé∏dG ∞«∏µJh (á«é«∏ÿG áæWGƒŸGh ¿hÉ©àdG á«dhC’G AGQB’Gh äÉ«°UƒàdG ‘ ô¶ædÉH ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ‘ äÉ«dB’G ™°Vh áæ÷ πc ¤ƒàJh ,¬°üîj Éª«a πc ,ÜÉÑ°û∏d .¿hÉ©àdG ¢ù∏› QÉ`` `WEG ‘ ¬≤«Ñ£J øµÁ É` `Ÿ ájò«ØæàdG πªY á≤∏M äÉ«°UƒJ º«ª©àH áeÉ©dG áfÉeC’G âeÉb ó≤a ” óbh ,¬°üîj Ée ‘ πc ájQGRƒdG ¿Éé∏dG ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG.∂dòd ò«ØæàdGh §«£îàdG ‘ ájQGRƒdG ¿Éé∏dG ∑Gô°TEG

‘ ÜÉÑ°ûdG ¿hD ƒ°T øY ádhD ƒ°ùŸG Iõ``¡` `LC’G ≈∏Y ó«cCÉàdGh á«HÉÑ°ûdG äÉ«dÉ©ØdGh äÉWÉ°ûædG ∞«ãµàH ¢ù∏éŸG ∫hO äÉ«dÉ©ØdGh èeGÈdG QÉ«àNG ≈∏Y õ«cÎdG ™e ácÎ°ûŸG

.ÜÉÑ°ûdG äÉeÉªàgGh äÉjƒdhCG ≥ah äGQGRh ™` è QGô``≤``dG á©HÉàÃ á` èÉ` `©` `dG á``fÉ`èC’G â`èÉ` bh äÉ«dÉ©ØdGh á£°ûfC’G ∞«ãµàH É¡«∏Y ó«cCÉàdGh ÜÉÑ°ûdG øµ‡ Qó```b È``` `cCG ≥` `«` `≤` `– ±ó``¡``H ,á``cÎ``°` û``ŸG á` `«` `HÉ` `Ñ` `°``û` `dG ∞«∏µJh »` `é``«``∏``ÿG ÜÉ``Ñ``°` û``dG äÉ`èÉ``ª``à` gGh äÉ``©``∏``£` `J ø`è IOÉ``` `jQ º`` `Yó```d ¥hó``æ``°`Ù AÉ`` °```û```fEG á```°```SGQó```H ΩÉ```©```dG Ú````èC’G ‘ á``£` `°``Sƒ``à` ŸGh IÒ` `¨``°``ü` dG ÜÉ``Ñ` `°` `û``dG äÉ``Yhô` °``û``Ÿ ∫É`` ª```YC’G ™°Vƒd á°ü°üîàe á``¡``L ™`è ó``bÉ``©``à``dGh ,¢``ù``∏``é``ŸG ∫hO …QGRƒdG ¢ù∏éŸG ¤EG ∂` `dP ™`àQh ,¥hóæ°üdG πªY äÉ«dBG ™bƒe AÉ°ûfEÉH áeÉ©dG áfÉeC’G ∞«∏µJh .á∏Ñ≤ŸG ¬``JQhO ‘ ¢ù∏› ‘ ÜÉ` `Ñ` `°` `û` `dG Ö` `WÉ` `î` `j π` èÉ` `°` `T »∏YÉØJ ÊhÎ``µ``dEG áfÉeC’Gh ÜÉÑ°ûdG ÚH áªFGO π°UGƒJ IÉæb ¿ƒµjh ,¿hÉ©àdG äÉfÉ«H IóYÉb øª°†àj ¿CG ≈∏Y ,¿hÉ©àdG ¢ù∏éŸ áeÉ©dG á«HÉÑ°ûdG äGQOÉ````Ñ````ŸGh äÉ``Yhô``°``û``ŸG ó``°`Ùô``d á``«``fhÎ``µ``dEG πµ°ûHh á`èÉ` `©``dG á ```fÉ`` èC’G ôªà°ùJh .Ió`` FGô`` dG á«é«∏ÿG ∫hÉæàJ á`` `jQhO πªY äÉ≤∏Mh äGô``“D ƒ`è º«¶æJ ‘ º``FGO

.º¡JÉ©∏£Jh ÜÉÑ°ûdG äÉeÉªàgG äÉ≤∏M øe Oó``Y º«¶æàH áeÉ©dG á``fÉ` èC’G âeÉb ó` `bh .∂dP ‘ Iôªà°ùeh ÜÉÑ°ûdG äÉ«°UƒJh AGQBG òNC’ πª©dG

±ó¡H ,¿hÉ©àdG ¢ù∏› ÜÉÑ°ûd º` FGO èeÉfôH ¢ù«°SCÉJh IOÉ«≤dG ìhQh á«HÉéjE’G º«≤dG õjõ©Jh º¡JGQób á«ªæJ áfÉeC’G ¤ƒàJh .ÊÉ°ùfE’Gh »KÉZE’G πª©dG ‘ áªgÉ°ùŸGh äÉ¡÷G ™` è ∂``dP ò«ØæJ á©HÉàe ≈∏Y ±Gô``°``TE’G áeÉ©dG

.¢ù∏éŸG ∫hO ‘ á«æ©ŸG ÜÉÑ°û∏d º``FGO èeÉfôH OGó` `YEÉ` `H áeÉ©dG á` `fÉ`èC’G Ωƒ≤Jh èeÉfÈdG ò«ØæJ á` `«` `dBG ‘ ∫hó``dG äÉMÎ≤eh AGQBG ò``NCGh ∫hO ÜÉ``Ñ``°` T ió```d »``Yƒ` £``à``dG π``ª``©``dG á`àÉ``≤` K Rõ``©`` o J »``à``dG 30^000^000 √Qó````bh ≠` `∏` `Ñ` è OÉ``ª``à``YGh.¿hÉ``©``à``dG ¢``ù``∏``› ΩÉ©∏d áeÉ©dG áfÉeC’G áfRGƒe ¤EG ±É°†o j ,…Oƒ©°S ∫É` `jQ ≈∏YC’G ¢ù∏éŸG ‘ OQh Ée ò«Øæàd ¤hCG á∏Môªc ,2014 ≈∏YC’G ¢ù∏éŸG ¤EG áeÉ©dG áfÉeC’G ™aôJ ¿CG ≈∏Y ,IOÉ≤∏d èeGÈdG ≈∏Y áÑJÎŸG ∞«dÉµàdG øª°†àjkÓeÉ°TkGQƒ°üJ á©HÉàeh Égò«ØæJ äÉ«dBGh äÉjƒdhCGh á«HÉÑ°ûdG á£°ûfC’Gh á©HÉàeh º«∏©àdÉH á°UÉÿG ≈∏YC’G ¢ù∏éŸG äGQGôb ò«ØæJ á£ÿG ¿CÉ°ûH (32) ¬JQhO ‘ ≈∏YC’G ¢ù∏éŸG QGôb ò«ØæJ áfÉeC’G ≥°ùæJ ájó©ŸG ÒZ ¢VGôeC’G áëaÉµŸ á«é«∏ÿG Égójhõàd ,…QhO πµ°ûH …ò` `«` `Ø``æ` `à` `dG Ö` `à` `µ` `ŸG ™`è á` èÉ``©``dG ,IòØæŸG äGƒ£ÿGh á£ÿG ò«ØæJ ∫ƒM á©HÉàe ôjQÉ≤àH á£ÿG Qhó```°``Ù π``ã``Á h .≈````∏````YC’G ¢``ù``∏``é``ª` ∏``d É``¡``©`àô` d iÈc á∏≤f ,ájó©ŸG ÒZ ¢``VGô` èC’G áëaÉµŸ á«é«∏ÿG ∂àØJ »àdG ¢VGôeC’G √òg á¡HÉ› √ÉŒ ¢ù∏éŸG ∫hO øe ≠dÉÑÃ ¬```dhO äÉ` `jOÉ``°` `ü` `à` `bG ∂` `¡` `æ` `Jh ,»` `é` `«` `∏` `ÿG ™ªàéŸÉH ∫hO ‘ á°üàîŸG Iõ¡LC’G ÚH Oƒ¡÷G ôaÉ°†àHh .á¶gÉH ¢VGôeC’G √ò``¡` `H á``HÉ``°`ÙE’G ø`è π«∏≤àdG ø` `µ` `Á ,¢` `ù` `∏` `é` `ŸG ∞«XƒJ ¢`Ùô`à IOÉ`` `jõ`` `d π``ª``©``dG è`èGô``H ò«ØæJ á``©` `HÉ` `à`èh

.¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ á«æWƒdG ádÉª©dG

ájhƒædG äÉ£ëŸG ôWÉ ¿hD ƒ°ûH á≤∏©àŸG …QGRƒ``dG ¢ù∏éŸG äGQGô``b ò«ØæJ ‘h á«fGôjEG á` `jhƒ``f äÉ£ AÉæH ∫ƒ``Mh , áÄ«ÑdGh ¿É``°` `ù``fE’G âjƒµdG á````dhO â`èÉ``b ,»```Hô`` `©`` `dG è``«``∏``ÿG Å``WGƒ``°``T ≈``∏``Y É¡H Ωƒ` `≤` `à` `°` `S »``à``dG á``°``SGQó``dÉ` H AÉ``°``†``YC’G ∫hó````dG ó` `jhõ``à``H ≈∏Y ∂dP ¢VôY ” h ´ƒ°VƒŸG ¿CÉ°ûH á°üàîŸG äÉ¡÷G øe ±ó¡dGh (2014 ¢SQÉe) ¬` `JQhO ‘ …QGRƒ``dG ¢ù∏éŸG á«fGôjE’G ájhƒædG äÉ£ëŸG OóY ≈∏Y ±ô©àdG ƒg ∂dP ,»Hô©dG è«∏ÿG ÅWGƒ°T ≈∏Y É¡àeÉbEG ™eõŸG Iójó÷G »àdG á«FÉbƒdG äGAGôLE’Gh á∏ªàëŸG ôWÉîŸGh É¡æcÉeCGh ´ƒbh ó©Hh AÉæKCGh πÑb AÉ°†YC’G ∫hódG É¡©ÑàJ ¿CG Öéj

.áKQÉc …CG á«ªæàdGh áÄ«Ñ∏d AGô``°` †` `ÿG á«é«∏ÿG IQOÉ``Ñ``ŸG É``èCG

πjƒªàd á`èRÓ` dG á` `«` `fGõ``«` ŸG OÉ` `ª` `à``YGq” ó≤a áeGóà°ùŸG á«ªæàdGh áÄ«Ñ∏d AGô°†ÿG á«é«∏ÿG IQOÉ``Ñ` `ŸG ™jQÉ°ûe

(5) √Qó`` bh ≠∏ÑÃ iƒ°ü≤dG á``jƒ` dhC’G äGP áeGóà°ùŸG

É¡LGQOEÉH áeÉ©dG áfÉeC’G Ωƒ≤Jh ,…Oƒ©°S ∫É` `jQ ÚjÓe 2016 ‹ÉŸG ΩÉ©∏dh ,Ω2015 ‹ÉŸG ΩÉ©∏d É¡àfRGƒe øª°V ¢VôYh .ΩÉ````Y π``µ``d …Oƒ``©``°``S ∫É````jQ ¿ƒ``«``∏`è 2^5 ™```bGƒ```H øY Ú` `dhD ƒ` `°` `ù` `ŸG AÓcƒ∏d (33) ´É` `ª` `à` `L’G ≈∏Y ´ƒ` `°` `Vƒ` `ŸG ≈°UhCGh (2014 ƒ``« `fƒ `j 10-9 â``jƒ``µ `dG)á``Ä``«` `Ñ``dG ¿h D ƒ```°`` `T øe Ωó``≤``ŸG ìÎ``≤``ŸG á``°` SGQó` `H á` èÉ``©``dG á``fÉ` eC’G Ωƒ` `≤``J ¿CÉ```H Üô¨d »ª«∏bE’G ÖàµŸG -áÄ«Ñ∏d IóëàŸG ·C’G èeÉfôH âeÉbh .á``jQGOE’Gh á«dÉŸGh á«fƒfÉ≤dG á«MÉædG øe É«°SBG ∂dP º«ª©àH â`èÉ``bh ìÎ``≤``ŸG á``°``SGQó` `H á`èÉ` `©``dG á``fÉ`èC’G º¡JÉ«Fôeh º¡JÉ¶MÓe ò`` `NC’ AÉ``°``†` YC’G ∫hó```dG ≈∏Y .¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hó``d »Ä«ÑdG ó°UôdG õ` `cô` è AÉ` `°``û``fEGh âjƒµdG ó¡©e øe Ωó≤ŸG ¢Vô©dG ∫ƒÑb ≈∏Y á≤aGƒŸGh AÉ°ûfE’ á«∏«°üØàdG á°SGQódG OGó``YE’ á«ª∏©dG çÉëHCÓd á«dÉªLEG áª«≤H ,¢ù∏éŸG ∫hó``d »Ä«ÑdG ó°UôdG õ` cô` è áfRGƒe ø`è É¡∏jƒ“h ,…Oƒ` `©``°` `S ∫É``jQ 960,000 É` `gQó` `b á°SÉFôH πªY ≥jôa π«µ°ûJh .2014 ΩÉ©∏d áeÉ©dG áfÉeC’G ¢ù∏éŸG ∫hO á``jƒ``°``†``Yh ,Ió`` `ë`` `à`` `ŸG á``«``Hô``©``dG äGQÉ``````èE’G ™aQh ,á°SGQódG ò«ØæJ á©HÉàŸ ,áeÉ©dG áfÉeC’Gh ,iôNC’G øY …QGRƒ` dG ¢ù∏éŸG ¤EG ,ô¡°TCG áà°S πc ,…QhO ôjô≤J

.á°SGQódG ò«ØæJ Ò°S âjƒµdG ó¡©e ™e ≥«°ùæàdÉH áeÉ©dG áfÉeC’G âeÉbh á°SGQO ò«ØæàH ¢UÉÿG ó≤©dG OGóYEÉH á«ª∏©dG çÉëHCÓd

á«fƒfÉ≤dG Ö``fGƒ``÷G ø`è É¡à©LGôe ó©H õ``cô``ŸG AÉ` `°` `û``fEG q”h ó` `≤` `©` `dG ≈` `∏` `Y ΩÉ``©``dG Ú``èC’G ‹É``©` è ™```bhh á`````jQGOE’Gh ≈∏Y ´ƒ``°``Vƒ``ŸG ¢`` `Vô`` `Yh ¬` `©``«``bƒ` à``d ó``¡``©``ŸG ¤EG ¬`` `dÉ`` `°```SQEG áÄ«ÑdG ¿hD ƒ``°``T ø``Y ÚdhD ƒ°ùŸG AÓcƒ∏d (33) ´É` `ª` `à` `L’G ´ÉªàL’G ó≤©H ≈``°` ÙhCGh (Ω2014 ƒ«fƒj 10-9 âjƒµdG).á°SGQódG ò«ØæJ á©HÉàe ¬«dEG •ÉæŸG πª©dG ≥jôØd ∫hC’G áfÉeC’G ô≤e ‘ πª©dG ≥jôØd ∫hC’G ´ÉªàL’G ó≤ o Yh ¤EG ±OÉ¡dGh .2014 Èªaƒf 3-2 IÎØdG ∫ÓN áeÉ©dG áÄ«Ñ∏d øgGôdG »Ä«ÑdG ™°VƒdG ∫ƒM »æØdG ºYódG Ëó≤J ájô°ûÑdG äGQó``≤` dG AÉæH ‘ áªgÉ°ùŸGh .QGô` ≤` dG …òîàŸ

.»Ä«ÑdG ó°UôdG ∫É› ‘ á∏eÉ©dG »Ä«ÑdG πª©dGh ácGô°ûdG èeÉfôH á°SGQO ´hô°ûe ‘h ≈∏Y á``≤`àGƒ``ŸG â`` `“ :(GEPAP) è``«``∏``ÿG á` `≤` `£``æ` `Ÿ è«∏ÿG á≤£æŸ »Ä«ÑdG πª©dGh ácGô°ûdG èeÉfôH hô°ûe á«dÉªLEG á«fGõ«Ã ‹hó`` `dG ∂æÑdG ™` è (GEPAP) êGQOEG ºàj ¿CG ≈∏Y ,»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e (3^9) ÉgQób ∞«∏µJh .Ω2015 ΩÉ©∏d áeÉ©dG áfÉeC’G áfRGƒe øª°V ≠∏ÑŸG ≥«°ùæàdGh á` èRÓ``dG äGAGô```LE’G PÉî q JÉH áeÉ©dG á ` `fÉ`èC’G ,AÉ°†YC’G ∫hó``dÉ``H á«æ©ŸG äÉ``¡` `÷G ™`è á``°` `SGQó` `dG ¿CÉ°ûH OóëŸG âbƒdG ‘ É¡dÉªµà°SG øe ócCÉà∏d ‹hódG ∂æÑdGh

.áHƒ∏£ŸG IOƒ÷Gh ‹hódG ∂æÑdG ™e ≥«°ùæàdÉH áeÉ©dG áfÉeC’G âeÉbh áeÉ©dG á``fÉ`èC’G Ú``H (á` `«` `bÉ` `Ø` `JG) Êƒ``fÉ``b ó≤Y OGó``YEÓ``d äÉYÉ£≤dG Ωƒ``≤``Jh á``°``SGQó``dG ò«Øæàd ‹hó````dG ∂``æ``Ñ``dGh ó≤©dG IOƒ`` `°```ù`` è á```°```SGQó```H á`` èÉ`` `©`` `dG á````fÉ```èC’G ‘ á``«``æ``©``ŸG ÚeC’G ‹É©e πÑb øe ¬«∏Y ™«bƒà∏dkGó«¡“ ,ÊƒfÉ≤dG ºgÉ°ùjh .Ω2014 ΩÉ©dG ájÉ¡f πÑb ‹hódG ∂æÑdGh ΩÉ©dG ôªŸG ≈∏Y á¶aÉëŸGh è«∏ÿG ∫hO ‘ á«ªæàdG IófÉ°ùe ‘ …òîàe ´hô°ûŸG óYÉ°ùj Éªc .è«∏ÿG ‘ …ƒ«◊G »FÉŸG QƒgóàdG ø`è óë∏d Ö°SÉæŸG QGô` `≤``dG PÉ` `î` `JG ≈∏Y QGô` `≤``dG

.è«∏ÿG ‘ »Ä«ÑdG …QGRƒ`````dG ¢``ù``∏``é``ŸG äGQGô``````b ò``«``Ø``æ``à` H ≥``∏``©` à``j É``ª``«`àh AÉæÑdG Oƒc äGóéà°ùe :áÄ«ÑdGh ¿É°ùfE’G ¿hD ƒ°ûH á≤∏©àŸG πØM ‘ ¿hÉ` `©` `à` `dG ¢ù∏› ∫hO ácQÉ°ûe â` `“ »é«∏ÿG AÉ°ûfEÓd ô£b äÉØ°UGƒe øe á°ùeÉÿG áî°ùædG Ú°TóJ ô£b äÉ``Ø` °` ÙGƒ` è ¢` `Vô` `©` èh ô``“D ƒ`è ‘hQCS2014 ôHƒàcCG 27h26 øe IÎØdG ∫ÓN ô£b ádhO ‘ AÉ°ûfEÓd AGQRƒ```dG äGQGô``` `b ò«ØæJ á` `«` `ª` `gCG ≈∏Y ó` `«``cCÉ``à` `dGh .Ω2014 ò«ØæàdG äÉÑ∏£àe á©HÉàeh äÉjó∏ÑdG ¿hD ƒ°ûH Ú«æ©ŸG äGQGô≤dG áaÉc ò«ØæJ á©HÉàe â“h ÒNCÉJ ¿hO ∫hCÉHk’hCG ,äÉjó∏ÑdG ¿hD ƒ°ûH á«æ©ŸG ájQGRƒd G áæé∏d G øY IQOÉ°üdG ºgÉ°ùJh á`` `jQGRƒ`` `dG áæé∏d ΩOÉ``≤``dG ´ÉªàLÓd OGó````YE’Gh äÉ«°UƒàdGh äGQGô≤dG ò«ØæJ áYô°S ‘ äÉYÉªàL’G ∂∏J

.∑Î°ûŸG »é«∏ÿG πª©dG ºYóJh

IójóL OQGƒÃ á«ªæàdG óaQh ácÎ°ûŸG äGQÉªãà°S’G õjõ©àd ¢U ≤ dG QhOπ «©ØJz¿hÉ©àdG∫ hO`H »``FÉŸG §``HôdG ´hô``°ûe ø``% 50 RÉ``‚E G

áYƒ``°VƒŸG á``£ÿG≥ `àh ô``«°ùj z»é``« ∏ ÿG QÉ``£ ≤ dGá«HÉéjE ’G ácQÉ°ûŸG º«b õjõ©àd ÜÉÑ°ûdG äÉ«°UƒJh AGÉH òNC Ódπ ªY äÉ ≤∏ M

»Hô©dG è« ∏ ÿG ÅWGƒ°T≈∏ Y á«fGôjE ’G ájhƒædG äÉ£ëŸG ôWÉ ≈∏ Y ±ô©à ∏ d á°SGQO ¢ù∏éª∏d ÚKÓãdGh á°ùeÉÿG IQhódG ,AÉ©HQC’G óZ ó©Hh AÉKÓãdG GóZ ô£b

øe ójó©dG RÉ‚EG øe ácQÉÑŸG IÒ°ùŸG âæµ“ óbh á«Hô©dG è«∏’G ,ä’ÉéŸG áaÉc ‘ πeÉµàdGh ¿hÉ©àdGh ≥«°ùæàdG iƒà°ùe G áaÉ°VEG ,ácÎ°ûŸG ™jQÉ øe ójõŸG ≥«≤ëàd á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏Gh äÉ©∏£J §°S

äócCGh .á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO »æWGƒ’G (á«eÓYE’Gh á«aÉ≤ãdG ¿hD ƒ°ûdG ´É£b) á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©’G 2014 ΩÉY ∫ÓN »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏éŸ ácQÉÑŸG IÒG ºgCG øY õLƒe ôjô≤J ‘

∫ÓN øe Gƒ©°S á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫ht °ùdGh ádÓ÷G ÜÉë°UGq¿CG ≥«≤ëàd ¬ªFÉYO ájƒ≤Jh ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ¿É«c óYGƒb â«ÑãG Iôªà°ùŸG º¡JGQhÉ°ûeh

IÒ°ùŸG √É≤∏J …òdG »î°ùdG ºYódG ∫ÓN øe ∂dPh ,¬« É k î°SGQ É k fÉ«ch IRQÉH áeÓY ¢ù∏éŸG ≈ë°VCG ≈àM ¬FÉ°ûfEG òæe ¢ù∏éŸG ∫hO IOÉb ¿ó

º«ª°üàdGh áÁõ©dG Iƒbh IOGQE’G áHÓ°U ≈∏Y ád’ódG ≠dÉH Gk ô°TD ƒe ¬JGRÉ‚EG âëÑ°UCGh ,Gk Qòéàeh.ä’ÉéŸG ™«ªL ‘ Oƒ°ûæŸG πeÉµG ’ƒ°Uh

á«fÉª©dG -¢VÉjôdG

¤hC ’G á ≤∏◊G



äÉ©HÉàe 16Ω2014 Èª°ùjO 8 ≥aGƒŸG `g 1436 ôØ°U øe 15 ÚæK’G

…ô μ °ù ∏ d »ŸÉ©dGΩ ƒ«dÉH ’ÉØàMG »°ûŸG á q «ªgC ÉH á«Yƒà ∏ d É k eƒj º¶æJ á q ë°üdG I¢SƒHÉb¿É£ ∏ °ùdGá©eÉéHÚæNóŸGêÓ©dIójóLáeóN

ΩÉ©dG AÉYO’ÉH á q «fhÎ μ dE ’G ºFGô÷G »`à≥ ```« ≤ ëà ∏ d è``èÉfôH

áeÉ©dG IQGOE ’G ó¡©e ™e IQÉ°ûà°SG ó ≤ Y ™bƒj AÉ°† ≤ dG ¿hD ƒ°T ¢ù ∏ ›


á«fÉª©dG á q «©ª÷Gh áë°üdG IQGRh âª¶f áYƒª› ™``è ¿hÉ`` `©`` `à```dÉ`` `H …ô``µ``°``ù``dG ¢`` `Vô```Ÿ á©ª÷G ìÉÑ°U áFõéà∏d ∑QÉ` èó` `f’ äÉcô°T »°ûŸG á°VÉjQ á q «ªgCÉH á«Yƒà∏d É k eƒj »°VÉŸG á q jó«©°SƒÑdG QóH âæH Qƒf IQƒàcódG …ôµ°ùdG ¢` Vô` `Ÿ á«fÉª©dG á«©ª÷G á°ù«F ¢```VGô``èCG êÓ`` `©```d »``æ``Wƒ``dG õ```cô```Ÿ

.AÉª°üdG Oó¨dGh …ôµ°ùd ∫ÉØàM’G ™e øeGõàdÉH á q «dÉ©ØdG âª«bCGh ô°ûY ™```HGô```dG ‘ …ô``µ``°``ù``∏`` Ωô≤dG á≤jóëH ΩÉ`` Y π``c ø`è È` `ª`àƒ` `f ø`è

9,000 ø```è Ì````` `cCG É```gô`` `°```†`` `Mh á``«``©``«``Ñ``£``dG äCGóHh .Ú` `ª` `«` `≤` `ŸGh Ú``æ``WGƒ``ŸG ø`è ∑QÉ``°``û`è IQƒàcódG É¡à≤dCG á«Ñ«MôJ áª∏µH á q «dÉ©ØdG Qƒ°†◊ÉH É``¡` `«`à â``Ñ``MQ á``jó` `«` `©` `°` `Sƒ` `Ñ``dG Qƒ```f á∏µ°ûe ó`` `jGõ`` `J ¤EG äQÉ``` `°``` `TCGh ,Ú``cQÉ `°``û` ŸGh Qƒ°†◊G âYOh ,áæ£∏°ùdÉH …ôµ°ùdG ¢Vôe ¢VôŸG QÉ°ûàfG ø`è ó``◊G ‘ áªgÉ°ùŸG ¤EG øe qº`````K ø````èh …Oô````Ø````dG …ƒ```à```°`` `ù`` `ŸÉ`` `HkGAó```````H ájÉ¡f ‘h .á``«``©``ª``à``é``ŸG á``«``Yƒ``à``dG ∫Ó````N

≈∏Y Qƒ°†◊G ájó«©°SƒÑdG äôµ°T É¡àª∏c áYƒª› äCÉ````æ````gh Iƒ```Yó```∏```d º``¡``à``HÉ``é``à``°``SG »àdG á«dÉ©ØdG ìÉ‚ ≈∏Y ∑QÉeóf’ äÉcô°T âæ q ª°†Jh .‹GƒàdG ≈∏Y ¢ùeÉÿG ΩÉ©∏d ΩÉ≤J

ôµ°ùdG ¢SÉ«≤d äÉ°Uƒëa AGô```LEG á«dÉ©ØdG IQGRƒH ¢ü«î°ûàdG Ò` `jÉ` `©` è Ö°ùëH Ωó``dÉ``H áYÉaôdG ≈Ø°ûà°ùe øe áªgÉ°ùÃh áë°üdG á«YƒàdG Ö`` `fÉ`` `L ¤EG ,§``≤``°``ù`è á``«``dó``«``°`Ùh ¬°ü«î°ûJ ¥ôWh …ôµ°ùdG ¢Vôe ¢VGôYCÉH á«fÉª©dG á«©ª÷G â` eÉ``bh .¬æe á` `jÉ``bƒ` `dGh ¢VôÃ Qƒ``°``†``◊G á«YƒàH …ô` `µ``°``ù` `dG ¢``Vô``Ÿ ájƒ°†©d ÜÉ``°``ù``à``fÓ``d º`` `¡`` `Jƒ`` `YOh …ô``µ``°``ù``dG »àdG äÉ`` èó`` `ÿG ø`è IOÉ``Ø``à` °``SÓ` `d á`` q «``©``ª` ÷G

¥Ó£f’G ¢üëØdG á∏ªM Ö≤YCGh .É¡eó≤J á≤jó◊ÉH …ô``` FGó``` dG QÉ`` `°`` `ù`` `ŸG ‘ »``°``û``ŸG ‘ á°SQÉ‡ á q «ªgCÉH á«Yƒà∏d Îeƒ∏«c 2 áaÉ°ùŸ ¢Vôe ø``è á`` `jÉ`` `bƒ`` `dG ‘ Êó```Ñ```dG •É``°``û``æ``dG

»ŸÉ©dG Ωƒ«dÉH ∫ÉØàM’G πªëjh .…ôµ°ùdG »ªëæ∏a :…ôµ°ùdG QÉ©°T ΩÉ©dG Gòg …ôµ°ù∏d ‘ ¢VôŸG QÉ°ûàfG IOÉjR §ÑJôJh .zÉæ∏Ñ≤à°ùe ¿RƒdG IOÉ``jR QÉ°ûàfG ä’ó©e IOÉjõH ∫hó``dG ,ÊóÑdG •É°ûædG á°SQÉ‡ á∏bh ,áæª°ùdGh Oƒ¡Lq¿CGCG ôcòj .É¡H áfRGƒàŸG ÒZ ájò¨àdGh π°UGƒàJ …ôµ°ùdG ¢VôŸ á«fÉª©dG á«©ª÷G äÓªëH ∑QÉ°ûJ ¿CG πeD ƒjh ,ΩÉ©dG QGóe ≈∏Y É¡æeh ,áæ£∏°ùdG ≥WÉæe ∞∏àîÃ á q jƒYƒJ

ÊÉãdG ‘ QÉ` `ë` `°` Ù á```j’h ‘ á∏Ñ≤ŸG á` `∏` `ª` `◊G á q «©ª÷G ƒYóJ å«M ,ô¡°ûdG Gòg øe ô°ûY á«YƒàdG øe IOÉØà°S’Gh Qƒ°†ë∏d ÚæWGƒŸG.á∏ª◊G ∫ÓN áeó≤ŸG äÉeóÿGh á«ë°üdG

á«°Uƒë≤ŸG áî«°T - §≤°ùe

á©eÉL ‘ á``Ñ``∏``£``dG IOÉ```«```Y Ωó``≤``J IójóL á`` èó`` `N ¢` `Sƒ``HÉ``b ¿É``£``∏``°``ù``dG

äÉ© q °SƒàdG π``X ‘ ,Ú``æ``Nó` `ŸG êÓ` `©``d äÉeóN Òaƒàd IOÉ«©dG Égó¡°ûJ »àdG ÜÉ©«à°SGh ÜÓ` `£` `dG êÓ©d á∏eÉµàe èeÉfÈdG øª°†àjh .IójGõàŸG OGóYC’G áµ∏Yh ,á`` `jhOC’É`` `H êÓ``©``dG ,»` `LÓ` `©` `dG ÖfÉL ¤EG ,á``≤``°`ÙÓ``dGh Ú``Jƒ``µ``«` `æ` `dG ,zõ«ØëàdÉH êÓ©dG z»cƒ∏°ùdG êÓ©dG ¤EG á` `KÓ``K ∫ó``©``Ã êÓ``©``dG ôªà°ùj h

IóŸG IOÉ`` jR ∫ÉªàMG ™`è ,ô` `¡` `°``TCG á``©``HQCG πeGƒ©dGh ¿É``èOE’G á``LQO ≈∏Y OÉªàY’ÉH ¢ùµ©dG hCG âdÉbh .øNóª∏d ájó°ù÷Gh á«°ùØædGh á«YÉªàL’G …QÉ°ûà°SG ájó«©°SƒÑdG ¿É£ëb âæH á«cR IQƒàcódG áë°üdGh Iô```°```SC’G Ö``W º°ù≤H Iô```°```SC’G Ö```W ∫hCG ºàj :áÑ∏£dG IOÉ«Y ≈∏Y áaô°ûeh á©eÉ÷G ≈Ø°ûà°ùÃ ïjQÉàdG ¤EG ´ƒLôdÉH ¿ÉeOE’G áLQO ¢SÉ«bh ±q ô©àdG âbhh ÚNóàdG äÉYÉ°S Oó` `Y É¡æe èdÉ©ª∏d »°VôŸG áaÉ°VEG Ωƒ«dG ‘ áµ∏¡à°ùŸG ôjÉé°ùdG Oó``Yh ÚNóàdG

.ΩódG ‘ ¿ƒHôµdG ó«°ùcCG ∫hCG áÑ°ùf ¢SÉ«b ¤EG ÜÓW ø``è á``èó```ÿG Iô```µ`` à äAÉ````` `L :â``àÉ```°```VCGh ÚªFÉ≤dGh á q «ë°üdG Ωƒ``∏``©``dGh Ö``£` `dG á«∏c áYÉªL »àdGh øNóJ ’ ≈àM ∂©e ájƒYƒàdG á∏ª◊G ≈∏Y áYƒæàe á``jƒ``Yƒ``J äÉ``«``dÉ``©``Ø``H 2011 ΩÉ````Y â``≤``∏``£``fG áÑ∏£dG øe OóY ióHCG PEG ,É¡LQÉNh á©eÉ÷G πNGO ¿ƒLÉàëj º¡ q æµdh ÚNóàdG øY ∞bƒàdÉH º¡àÑZQ

,êÓ©dG á``∏``MQ ‘ º``¡``ª``Yó``j ø```Ÿ πÑb ø```è É``` ` k ª````YO Iô```µ```Ø```dG â`````b’ QƒàcódG PÉ``à` °``SC’G á«∏µdG ó«ªY IQGOEG ∂```dò```ch ,¢````SGhô````dG ô`èÉ``Y ¬eÉ°ùbCGh á``©`èÉ` ÷G ≈` `Ø` `°` `û` `à``°` `ù` è á«dó«°U â` `fhÉ` `©``J É` `ª` `c áØ∏àîŸG ÒaƒàH á```©`` eÉ```÷G ≈``Ø` °``û` à``°` ù`è ,êÓ```©```∏```d á`````èRÓ``````dG á``````````````jhOC’G øe Ö` `dÉ` `£``dÉ` `H ô°†j Ú` `Nó` `à` `dÉ` à á«cƒ∏°ùdGh á«YÉªàL’G á«MÉædG ∫ÓN øe ∫hÉëfh á q «ÁOÉcC’Gh ÜÓ£dG Ö«æŒ è`èÉ``fÈ``dG Gò``g äÉ«FÉ°üME’ É k ≤aƒa ,QGô°VC’G √òg áÑ°ùf âfÉc áæ£∏°ùdG äÉ©eÉL ≈∏Y 2008 ΩÉY âª«bCG

. %17 áÑ∏£dG ÚH ÚæNóŸG π°üj ⁄h É¡àjGóH ‘ ∫GõJ ’ áeóÿGq¿CG âë°VhCGh Ú÷É©ŸG OóYq¿EÉa ∂dòd ,ÜÓ£dG ™«ªL ¤EG ÈÿG ¿CG ≈æªàfh êÓ©∏d IOGQE’G º¡jód øµdh π«∏b É k «dÉM á©eÉ÷G ‘ áÑ∏£dG Gƒ```YOGh ,áÑ«W èFÉàæH GƒLôîj ÚNóàdG ó``°``V á```jƒ```Yƒ`` `à```dG É``æ``à``∏``ª``M ‘ á``cQÉ``°``û``ª``∏``d á«≤H øY π°üØæj ’ Ö£dÉa áeóÿG √ò¡H ∞jô©à∏dh ¿hO IRÉà‡ á«ë°U áeóN Ëó≤J øµÁ ’h ä’ÉéŸG

.∂dP ‘ ™ªàéŸG ácQÉ°ûe ™«°Sƒàd ´hô°ûe ≈∏Y É«dÉM πª©J á©eÉ÷Gq¿CG ôcòj ™HQCG áaÉ°VEÉH É¡«a áeó≤ŸG äÉeóÿG IOÉ``jRh IOÉ«©dG »FÉ°üNCG πãe ,ÚjQÉ°ûà°SG Ò` àƒ``Jh á«LÓY ±ô``Z ÜÉ©«à°S’ ΩÉ``©``dG êÓ``©``dG AÉ```Ñ```WCG Ö``fÉ``L ¤EG á``jò``¨``J

.á©eÉ÷G ‘ ÜÓ£∏d IójGõàŸG OGóYC’G

ájD hôdG – §≤°ùe

äÉ«dÉ©a ΩÉ``©``dG AÉ```YO’É```H ¢``ù`èCG â` `ë``à` à`àG ‘ ≥``«``≤``ë``à``dG ∫ƒ`````M »```Ñ```jQó```à```dG è``èÉ```fÈ```dG ó¡©ŸG ™`è ¿hÉ` `©` `à``dÉ` `H á`` q «``fhÎ` µ``dE’G º``FGô``÷G ΩÉ©dG »YóŸG óYÉ°ùe ájÉYôH AÉ°†≤∏d ‹É©dG ájôjóŸG ΩÉ` `Y ôjóe …ƒ∏©dG ó«©°S øH OÉªM

ó≤©jh .á````©``` aGô````ŸGh äÉ``≤``«` ≤``ë` à``∏``d á``èÉ```©```dG äGQGOEG ™ª› ‘ ÖjQóàdG áYÉ≤H èeÉfÈdG äÉ©ØJôÃ §≤°ùe á¶aÉëÃ ΩÉ©dG AÉ``YO’G øe kGƒ°†Y 15 èeÉfÈdG ‘ ∑QÉ°ûjh ,QÉ£ŸG ôªà°ùjh ,ΩÉ``©``dG AÉ``YO’É``H »FÉ°†≤dG QOÉ``µ``dG

.AÉKÓãdG ≈àM

π≤°Uh á``«``ª``æ` J ¤EG è``èÉ`` fÈ```dG ±ó```¡```jh ‘ ΩÉ``©``dG AÉ````YO’G AÉ``°``†``YCG ±QÉ``©`èh äGQÉ``¡`è á q «fhÎµdE’G º``FGô``÷G ™` e π` èÉ``©` à``dG á q «Ø«c ádOC’G ™` è πeÉ©àdG á``«` dnGh ,É¡«a ≥«≤ëàdGh ‘ ≥«≤ëàdG øa ÚcQÉ°ûŸG ÜÉ°ùcEGh á«ªbôdG

.á«fhÎµdE’G ºFGô÷G


IQGOE’G ó¡©e ÚH IQÉ°ûà°SG ó≤Y ™«bƒJ iôL ,AÉ°†≤∏d á`````jQGOE’G ¿hD ƒ``°``û``dG ¢` `ù``∏` `›h á` èÉ``©``dG ‘ ¢ù∏éª∏d IQÉ``°``û``à``°``SG ó` `¡``©` `ŸG ¬` `Ñ``Lƒ``Ã ò` `Ø` `æ` `j ∞FÉXƒ∏d á«ÑjQóàdG äÉLÉ«àM’G ójó– ∫É› áeÉ©dG IQGOE’G ó¡©e •É°ûf QÉ``WEG ‘ ,á`` `jQGOE’G É¡eqó≤j »àdG äGQÉ°ûà°S’G ∫É` `› ‘ π°UGƒàŸG π«Ñ°S ‘ á``dhó `∏``d …QGOE’G RÉ`` `¡`` `÷G äGó```Mƒ```d

‘ IQÉ°ûà°S’G »JCÉJh .á``jQGOE’G á«ªæàdG ≥«≤– AÉ°SQE’ ¢ù∏éª∏d á q «é«JGÎ°S’G ájD hôdG QÉ``WEG á«ÑjQóàdG á«∏ª©dG IÒ°ùŸ ¢ù«d áª«∏°SkIóYÉb É¡∏ªcCÉH á`` ` q jQGOE’G á«ªæàdG IÒ°ùŸ π` H Ö°ùëa ójó– ¤EG IQÉ``°``û``à``°``S’G ±ó``¡``Jh ,¢``ù``∏``é``ŸG ‘ äGQhó````dG ø`è á``````jQGOE’G ∞``FÉ``Xƒ``dG ä É``LÉ``«``à` MG Ú``````jQGOE’G Ú``Ø``Xƒ``ŸG Ohõ````J »`` `à`` `dG á``«``Ñ``jQó``à``dG AGOCG ø``è º``¡``æ`` q µ``“ »`` `à`` `dG äGQÉ````¡`` ``ŸGh ±QÉ```©```ŸÉ```H

.á«∏YÉah IAÉØµH á«Ø«XƒdG º¡eÉ¡e

∫ ÉªYC ’GIOÉjQ áæ÷ ó ≤ ©J »ÁÈdGá©eÉ

∫ hC ’GÉ¡YÉªàLG ájD hôdG - »ÁÈdG

»ÁÈdG á©eÉéH ∫ÉªYC’G IOÉjQ áæ÷ äó≤Y ƒHCG ΩÉ°ûg Qƒ` `à``có``dG á°SÉFôH ∫hC’G É¡YÉªàLG É¡JÉ©∏£J øe É k bÓ£fG ,á©eÉ÷G ¢ù«FQ ;∫ÉªYC’G IOÉjQ ‘ »ª«∏bEG õcôe AÉ°ûfE’ á«eGôdG Iô°†◊ á` `«`èÉ``°``ù` dG äÉ``¡``«``Lƒ `à``dG ø`è É`` k bÓ``£``fG - ió```Ø```ŸG OÓ```Ñ```dG ¿É``£` ,ô◊G πª©dG áaÉ≤K ¢SôZ ‘ -√ÉYQ õjõ©Jh ,ÊÉª©dG ÜÉÑ°ûdG iód ∫’G IOÉjQh ¥ƒ°S äÉÑ∏£àÃ º«∏©àdG §HQ ∫É º«∏©àdG IQGRh Oƒ``¡` L ™`è k eÉ``é``°``ù``fGh ,π ¢ù«°SCÉJ ‘ »``ª``∏``©``dG å` `ë` `Ñ``dG ¢``ù``∏``›h

.∫ÉªYC’G IOÉjQ ™jQÉ°ûŸ áë° hQ øe á`èõ``M »```ÁÈ```dG á``©`èÉG ó```bh IOÉjQ Ωƒ¡Øe ‘ á°ü°üîàŸG á q «ª∏©dG äÉbÉ°ù É¡jód IQÉ``é``à``dG á`` q «``∏``c è``gÉ``æ` e ø` `ª``°` `V ∫É```ª```YC’G äÉÑ∏£àe ™e ÖæL ¤EG É k ÑæL É¡HÓ£d ¢SQ

.á«∏µdG ‘ ¢ü°üîàdG

äGÈàîŸG∫ ƒMπ ªYá ≤∏ MIôgÉ¶dÉHá«Ñ£d

…È©dG ô°UÉf - …ÈY

á q «ë°üdG äÉeóî∏d áeÉ©dG ájôjó äGÈàîŸG º``°``ù``≤` `H á``∏``ã` `‡ Iô``gÉ``¶``dG á``¶ πªY á≤∏M …È©H á«æ≤àdG á q «∏µdÉH ¢ùeCG á«Ñ£dG ácQÉ°ûÃ zá«Ñ£dG äGÈ` `à` `î``ŸG ∫ƒ``M á«Ñ äÉ°ù°SD ƒŸG ∞∏à øe äGÈàîŸG »«æaOóY áØ«∏N øH óª ≈≤dCGh .áæ£∏°ùdÉH á«ë ájôjóŸÉH á q «Ñ£dG äGÈàîŸG ∫hD ƒ°ùe »∏«îædG IôgÉ¶dG á¶aÉëÃ á q «ë°üdG äÉ°ù°SD ƒª∏d áeÉ©dG ÚH äGÈ`` `ÿG ∫OÉ` `Ñ``J á q «ªgCG É¡«a í` `°``VhCG áª∏c ™e º¡JÉ°ü°üîJ ™«ªéH Ú«ë°üdG Ée πc ≈∏Y ´ÓW’G IQhô°V QÉÑ’G ≈∏Y ´Ó```W’Gh äGÈ` `à``î``ŸG ⁄É``Y ‘ ó``jó ¢Uô◊Gh á«∏ª©dGh á«ª∏©dG äG õjõ©Jh äGQó``≤` dG π≤°Uh äGQ »ë°üdG πª©dG ä’É``é``Ã π°üàj É äÉ«dÉ©a äó¡°Th .á«Ñ£dG äGÈàî øjô°VÉ ácQÉ°ûÃ πªY ¥GQhCG Ëó≤J á≤∏◊G IôgÉ¶dG ó``¡``©` eh ÊÉ` `£``∏``°``ù` dG ≈Ø°û Ú°ùëàH á∏°üàŸG ÖfGƒ÷G âdhÉ á q «ªgCGh á q «Ñ£dG äGÈ``à``î``ŸG ‘ π`` Éªc .πª©dG ôjƒ£J ‘ ÉgôKCGh ∫É°üJ’G äGQÉ á«Ø«ch πª©dG •ƒ¨°V ≈∏Y Aƒ°†q” á≤∏◊G äÉ``«``dÉ``©`à Ö``MÉ`` äGQÉ¡e õ``jõ` `©``J ∫ƒ```M »` `∏` `ª` `Y »``Ñ``jQó``J è`` πª©dG äÉWƒ¨°V ™e πeÉ©àdG á

.ÉgÒZh

»ª`jÈdGá``©eÉL¢ùIQÉéàdGá« ∏ cÜÓW » ≤ à ∏ j

ájD hôdG – »ÁÈdG

á©eÉL ¢ù«FQ ó` `é` `ŸG ƒ``HCG ΩÉ°ûg Qƒ` `à``có` `dG ≈≤àdG ¢UôM QÉ``WEG ‘ IQÉéàdG á«∏c ÜÓ``W ™` è »` `ÁÈ` `dG ,á©eÉ÷G áÑ∏W ™` è π°UGƒàdG ≈∏Y á©eÉ÷G IG á°ûbÉæeh ,º` `¡``JÉ``©` `∏``£` `Jh º``gQÉ``µ`àCG ¤EG ´É``ª``à` °``S’Gh

.Iô°TÉÑe º¡©e º¡H á≤∏©àŸG Q’G äGAÉ≤∏d ájƒæ°ùdG á``£` `ÿG øª°V AÉ` `≤` `∏` `dG »``JCÉ``jh âbh ‘ Qô≤ŸG øe å«M ,ÜÓ£dG ¬FÉæHCG ™e ¢ù«FôdG ÜÓWh ,á` `°` `Só` `æ``¡` `dG á`` q «``∏` c ÜÓ``£``H »≤à∏j ¿CG ≥`` `M’ èeÉfÈdG ÜÓ```W ∂``dò``ch ,á``«``ë `°` `ü` `dG Ωƒ``∏``©``dG á `«` `∏` `c

.»°ù«°SCÉàdG ,äÉÑdÉ£dGh áÑ∏£dG á∏Ä°SCG ¤EG ¢ù«FôdG ™ªà°SGh ød ¬JQGOEGq¿CG ≈∏Y ócCGh ,º¡JÓNGóeh ,º¡JÉMGÎbGh áÑ∏£dG ¬FÉæHCG ΩÉ` èCG äÉÑ≤©dG π«dòJ ‘ É©°Sh ô ¤EG ∫ƒ` °`Ùƒ` dGh ,º¡JÉ©∏£J ≥«≤– ø`è º.á©eÉ÷G ‘ É¡«dEG ¿ƒëª£j »àdG á«ª∏©dG áLQód

Ihóf‘π ªY¥GQhC G7zïjQÉàdGÈYπ îf

ájD hôdG – πîf

πîf ‹Gh Ö``à``µ`èh »``````HOC’G ió``à``æ``ŸG º``«``≤``j »eƒj ∫ÓN z ïjQÉàdG ÈY πîf ¿Gƒæ©H Ihó` `f ƒª°ùdG ÖMÉ°U ájÉYQ â– AÉ©HQC’Gh AÉKÓãdG ÚeC’G óYÉ°ùe ÜÉ¡°T øH »æjƒK øH ÜQÉM ó q «°ùdG πØM πªà°ûjh .äGô“D ƒª∏d AGQRƒdG ¢ù∏éŸ ΩÉ©dG ióàæŸG πÑb øe á«Ñ«MôJ äÉª∏c ≈∏Y ìÉààa’G ó«©°S Qƒ``à``có``dG Ωó``≤``j É` `ª` `c á``j’ƒ``dG AÉ``æ `HCG ø`` èh øY á`` q «``î``jQÉ` J á``ë` Ÿ ∑QÉ``°``û` e PÉ``à``°``SCG »``ª``°``TÉ``¡``dG Éªc IhóædG QhÉëŸ áeó≤ŸG áHÉãÃ »gh áj’ƒdG ÚYóÑŸG πîf AGô©°T øe óFÉ°ü≤dG ÜòYCG Ωó≤J.áj’ƒdÉH á«Ñ©°ûdG ¥ôØdG ióMEG øeá«æa á∏°Uhh ìÉààa’G π```Ø`` `M ó`` `©`` `H ¤hC’G á``°``ù``∏``÷G CGó````Ñ````Jh ∫hÉæàJ π``ª``Y ¥GQhCG á```KÓ ` `K ¢``Vô``©``H Iô``°``TÉ``Ñ`è QƒàcO É¡eó≤j πîf á``j’h á«Lƒdƒ«L ¤hC’G áj’h ‘ ±É``bhC’G øY á«fÉãdGh …óæµdG óª á«aÉ≤ãdGh á«YÉªàL’G IÉ«◊G ‘ É` `gQhOh πîf óÑYh …óæµdG ódÉN Qƒ` `à` `cO ¿ÉãMÉÑdG É¡eó≤j ÚãMÉÑdG Ëó≤J øe áãdÉãdGh ,…ôéæÿG º©æŸG »eô°†◊G Ò`` `æ`` èh …ó``æ``µ``dG ó`` `dÉ`` `N Qƒ`` `à```có```dG .á«∏«∏– á«≤FÉKh á``°` `SGQO πîf ΩÓ``YCG ¿Gƒæ©H øe ÒNC’G Ωƒ«dG ‘ á«fÉãdG á°ù∏÷G øª°†àJh áYƒæàe ™«°VGƒe èdÉ©J πªY ¥GQhCG ™HQCG IhóædG ájôKC’G ⁄É``©``ŸG ¤hC’G á``bQƒ``dG ∫hÉ``æ` à``J å``«``M »∏Y Ú``ã``MÉ``Ñ``∏` d π``î``f á```` `j’h ‘ á``«``î``jQÉ``à``dGh á«fÉãdG ábQƒdG ÉeCG ,…ôµÑdG ¿É£∏°Sh »bhôëŸG É¡eó≤jh á``j’ƒ``dG ‘ á``«``HOC’G IÉ``«``◊G ∫hÉæààa

.…óæµdG í∏aCG

ÊÉ£ ∏ °ùdG •ÓÑdG ¿GƒjóH äGAÉØ μ dG ôjƒ£J ó¡©Ã á q «fÉ£ ∏ °ùdG º°SGô`ŸG »`Ñ°ùàæ ájD hôdG – §≤°ùe

•ÓÑdG ¿GƒjóH äGAÉØµdG ôjƒ£J ó¡©e ≥∏WCG »Ñ°ùàæŸkÉ«ÑjQóJkÉ`` `›É`` `fô```H ¢```ù``èCG ÊÉ``£``∏` °``ù``dG Qƒ°†ëH ,»ª°SGôŸG ÖfÉ÷G ‘ á«fÉ£∏°ùdG º°SGôŸG »°Tƒ∏ÑdG ó``«``©``°``S ø```H ó```°```TGQ ø```H á``©``ª``L IOÉ``©``°``S QƒàcódG IOÉ``©``°``Sh á``«``fÉ` `£` `∏``°``ù` `dG º``°``SGô``ŸG ¢``ù``«``FQ QÉ°ûà°ùe »```JGƒ```∏```dG OGƒ`````L ø```H º`` `°`` `SÉ```b ø```H »`` `∏`` `Y ,ÊÉ£∏°ùdG •ÓÑdG ¿GƒjóH çƒëÑdGh äÉ°SGQódG ó«©°S ∫BG ÖdÉZ øH …D ƒd ó q «°ùdG ƒª°ùdG ÖMÉ°Uh .äGAÉØµdG ô``jƒ``£``J ó``¡``©``Ÿ …ò``«``Ø``æ` à``dG ∫hD ƒ```°```ù`` ŸG ôjƒ£J ó¡©e √ó```YCG …ò```dG è`èÉ``fÈ``dG ø q ª°†àjh º°SGôª∏d á q «dhódG á q «∏µdG ™e ¿hÉ©àdÉH äGAÉØµdG á«ÑjQóJ áYÉ°S (125) Éµ«é∏H ‘ á«°SÉeƒ∏HódGh ácQÉ°ûÃ ,áYƒª› πµd ™«HÉ°SCG (5) ≈∏Y áYRƒe á q «fÉ£∏°ùdG º°SGôŸG »Ñ°ùàæe øekÉØXƒe (134) á«Ø«XƒdG äÉ``jƒ``à``°``ù``ŸG ™``«``ª``L ø`` è ¿G ƒ``` `jó``` `dG ‘

.ájò«ØæàdGh á q «∏µ«¡dG á q «ª∏©dG äÉ` `jô` `¶``æ` `dG º```gCG è`èÉ``fÈ``dG »``cÉ``ë` `jh º∏Y ¬«dEG π q °UƒJ Ée ô``NBG ‘ á«∏ª©dG Ö«dÉ°SC’Gh ¤EG è`èÉ``fÈ``dG ±ó``¡``j å``«``M ,á``«``dhó``dG º``°``SGô``ŸG ≈∏Y »``ª``°``SGô``ŸG Ö```fÉ```÷G ‘ Ú`` `Ø```Xƒ`` `ŸG Ö```jQó```J ,á«Ø«XƒdG º¡JÉ°UÉ°üàNGh º¡JÉjƒà°ùe ±ÓàNG äGQÉ````¡````ŸGh ±QÉ```©```ŸÉ```H º```gó```jhõ```J ø``èkÉ```bÓ```£```fG á q «dhódG äÉaÉ≤ãdÉH ΩÉŸE’G øe º¡æ«µªàd áeRÓdG ,áØ∏àîŸG äÉ`àÉ``≤``ã``dG È```Y π``°`ÙGƒ``à``dG äGQÉ```¡``èh

äGQÉ¡eh á``` q «```dhó```dG º``°``SGô``ŸG º``«``gÉ``Ø``Ã ΩÉ``````ŸE’Gh á q jƒ¡dG AÉ``æ``H äGQÉ```¡``èh , á`èÉ``©``dG á`` q «``°``SÉ` eƒ``∏``Hó` dG ¢VhÉØàdG äGQÉ` ¡`èh ,É¡«∏Y ®É``Ø``◊Gh á q «æWƒdG äÉÑ°SÉæŸG º«¶æàHkGQhô` e ,äÉYGõædG ´ƒ` bh ™æeh »ª«∏bE’G hCG »æWƒdG ó«©°üdG ≈∏Y AGƒ°S áØ∏àîŸG ∫ÉÑ≤à°SGh äGô``“D ƒ`èh ä’ÉØàMG ø` è ‹hó``dG hCG á≤∏©àŸG á«dhódG ±Gô``YC’Gh ,áª¡ŸG äÉ q «°üî°ûdG áaÉ≤ãdG Ú``H è`èó``dG ™`è ,äÉ` `Ñ` `°``SÉ` `æ` `ŸG ∂∏J IQGOEÉ````H ,iô````NC’G ±Gô`````WC’G äGOÉ````Y ΩGÎ````MGh á`` q «` `fÉ``ª``©` `dG äÉ≤«Ñ£àdG øe áYƒª› èeÉfÈdG ø q ª°†àj Éªc

á«ÑjQóàdG äGQÉ``¡` `ŸG IÉcÉëŸ á«YÉª÷Gh ájOôØdG.πª©dG áÄ«H ‘ É¡JÉ≤«Ñ£Jh áÑ°ùàµŸG

»àdG áã«ã◊G Oƒ¡÷G QÉWEG ‘ èeÉfÈdG »JCÉjh •ÓÑdG ¿Gƒ``jó``H äGAÉ` `Ø` `µ` `dG ôjƒ£J ó¡©e É``gCGó``H ¿ód øe á«eÉ°S ácQÉÑÃ ¬FÉ°ûfEG òæe ÊÉ£∏°ùdG øH ¢` `Sƒ``HÉ` b ¿É£∏°ùdG á``dÓ``÷G ÖMÉ°U Iô°†M ¤EG á ` àOÉ` `¡` `dGh ,√É```YQh ˆG ¬¶ØM ,º¶©ŸG ó«©°S ¿GƒjO ‘ ÚØXƒŸG AGOCG IOƒLh iƒà°ùÃ ¢Vƒ¡ædG áaô©ŸG õjõ©Jh ,ΩÉ``Y πµ°ûH ÊÉ£∏°ùdG •Ó``Ñ` dG ,äGQÉ¡ŸGh ±QÉ``©``ŸG çó``MCÉ``H º``gó``jhõ``Jh º``¡``jó``d

áÄ«H ‘ ∫É q ©ØdG •Gôîf’G øe º¡æ«µ“ ‹ÉàdÉHh óYÉ°ùjh ,º¡jód á«LÉàfE’G iƒà°ùe ™aQh πª©dG èeGÈdG ™``è Ö``æ``L ¤EGkÉ``Ñ``æ``L è``èÉ```fÈ```dG Gò````g

.º«gÉØŸG ∂∏J ï«°SôJ ‘ iôNC’G á«ÑjQóàdG ¤EGkGOÉ````æ````à````°````SG è```` èÉ```` `fÈ```` `dG º`` `«`` `ª`` `°`` `ü```Jq”h¿GƒjódG ‘ º°SGôŸG »ØXƒŸ á«∏©ØdG äÉLÉ«àM’G QÉ``` `WEG ô``jƒ``£``J ∫Ó````N ø``è É``gó``jó``–q” »```à```dGh ójó–h º``°``SGô``ŸG »` `Ø``Xƒ` `Ÿ á` ` q «``°``SÉ` °``SC’G äGAÉ``Ø``µ``dG áØ∏àîŸG äÉjƒà°ùŸG Ö°ùM á«Ø«XƒdG äÉLÉ«àM’G º°SGôª∏d á«dhódG á«∏µdG ‘ Ú°üàîŸG πÑb øe

Gòg øe ≥HÉ°S âbh ‘ Éµ«é∏H ‘ á q «°SÉeƒ∏HódGh ìô£dG ‘ õ«cÎdGh ™ q °SƒàdG ºà«°S å«ëH ,ΩÉ©dG øe áaó¡à°ùŸG áYƒªéŸG äGÈ` `Nh äGQó``b Ö°ùM

.»Ø«Xh iƒà°ùe πc πeÉµàdGh øeGõàdÉH è` èÉ` `fÈ``dG ò«ØæJ »``JCÉ``jh ±ó¡à°ùJ »àdG iô```NC’G è`èGÈ``dG ø` è √Ò``Z ™` è äGóMƒdG ‘ ÊÉ£∏°ùdG •ÓÑdG ¿Gƒ` jO »ØXƒe ôjƒ£J ≥≤ëj ÉÃh áØ∏àîŸG á«eóÿGh á``jQGOE’G ™«ªL ≈` `∏``Y ¿Gƒ`` `jó```dG »``Ø` `Xƒ` è äGAÉ`` `Ø`` `ch äGQó```b

.äÉjƒà°ùŸG

ádÓ°üH á«Øë°U IQhO º q ¶æJ zΩÓYE ’Gá«fÉª©dG - ádÓ°U

∫ÉªYCG á` `dÓ` `°` Ù ¿ƒ à∏«g ¥ó` `æ` `Ø` `H ¢``ù`èCG äCGó```H πª©∏d á``«``æ``¡``ŸG äGQÉ```¡```ŸG á``«``Ñ``jQó``à``dG IQhó`````dG á∏ã‡ ΩÓ`` YE’G IQGRh É¡ª q ¶æJ »àdG z»Øë°üdG ôªà°ùJh QÉ```Ø```X á``¶`àÉ``ë``Ã ΩÓ```````YE’G Ö``à``µ``Ã øH ⁄É``° `S IQhó````dG ìÉ``à` à` aG ô°†M . ΩÉ``` `jCG á°ùªN á¶aÉëÃ ΩÓ``YE’G Öàµe ¢ù«FQ QÉéædG ¢VƒY á q «ªgCG ≈∏Y É¡«a ó` `cCG áª∏c ≈≤dCG …ò``dGh ,QÉØX »Øë°üdG πª©dG ôjƒ£J ‘ É¡›ÉfôHh IQhó` dG

øY ójõj Ée IQhó` dG ‘ ∑QÉ°ûjh . ÚcQÉ°ûª∏d áÄ«¡dGh á«fÉª©dG AÉÑfC’G ádÉch øe É k «eÓYEG 30 áaÉë°üdGh ¿ƒ`` `jõ`` `Ø`` `∏`` `à`` `dGh á````YGPEÓ``` d á`` èÉ`` `©`` `dG »£«æ◊G QÉ°ûH QƒàcódG É¡«a ô°VÉëjh á«∏ëŸG πªà°ûJh . »eÓYE’G π«gCÉàdGh ÖjQóàdG ÒÑN ¿ƒæa ∞``∏``à`` ‘ QhÉ```` Ió````Y ≈``∏``Y IQhó``````dG OGó````` `YEG ‘ π``ã``ª``à``J »``` `à``` `dGh »``Ø``ë``°``ü``dG π`` `ª`` `©`` `dG

á«Øë°üdG QÉ```Ñ```NC’Gh OGƒ````ŸG ô``jô``–h á``ZÉ``«``°`Ùh »Øë°üdG π```ª ``©`` dG äÉ````« ```bÓ````NCG ¤EG á`` àÉ``` `°````VEG á«eÓYE’G áHÉàµdG ‘ á q «Yƒ°VƒŸGh á` `jOÉ``«``◊Gh

»Øë°üdG ÈÿG IQhó``dG èeÉfôH ø q ª°†àj Éªc . ,»Øë°üdG πª©dG ‘ IQƒ°üdG á«ªgCGh ¬``YGƒ``fCGh äÉ≤«≤ëàdGh á`` q jÈ``ÿG á``°` `ü` `≤` `dG á``HÉ``à` `c á``«` `Ø` `«` `ch õ«cÎdG ™` e á q «Øë°üdG äÓ``HÉ``≤``ŸGh ô` `jô``≤``à` dGh

√òg »JCÉJh. á«∏ª©dG äÉ≤«Ñ£àdGh øjQÉªàdG ≈∏Y É¡é¡àæJ »àdG èeGÈdGh §£ÿG øª°V IQhódG π≤°Uh AGOC’G iƒà°ùÃ AÉ≤JQÓd ΩÓYE’G IQGRh

.á q «eÓYE’G QOGƒµdG äGQÉ¡e á«ªæJh äGQó≤dG



äÉ©HÉàe17

»æWƒ```dG ó«```©dÉHπ ```Øà– •ÉHô```Ã á```’G á`°SQájOÉ« ≤ dG äGQÉ¡ŸG á«ªæJ èeÉfôH ‘ ¿ƒcQÉ°ûj z…ÈY á« ≤ «Ñ£J ÜÓW QGôØ°U ±QÉY - •ÉHôe

á```` `fÉ````èC’G á````°````SQó```è â```∏``` ¤hCG á``≤``∏``M »``°``SÉ``°``SC’G º` `«` `∏` `©``à` `∏` `d á©HÉàdG Ò````à` ``YCG …ƒ`````W á```HÉ ` `«```æ```H »æWƒdG ó«©dÉH •É``Hô`è á` Gk ÒÑ©J ,ó«éŸG Ú©HQC’Gh ™HGôdG áÑ°SÉæŸÉH Iô`èÉ``¨``dG á``M

.ÊÉªY πc Ö∏b ≈∏Y á«dÉ¨dG á°SQóe äÉÑdÉWh áÑ∏Wq È``Yh áÑ°SÉæŸÉH º¡àMôa ø``Y á`` fÉ èC’G äGô≤ØdGh IôjóŸG áª∏c ∫ÓN øe ájô©°ûdG ó``FÉ``°` ü``≤` dÉ``c πÑ£dGh äƒÑ¡dG øah ó«°TÉfC’Gh áMƒ∏c á q «æØdG äÉMƒ∏dGh …RÉ ÜÉMQ ‘ áMƒdh ¿Éaô©dGh A’ƒd âjôHhCG Ëó` ≤``Jq” É``ª` c ,¿É`` ª`` Y Èªaƒf ø``è ¢`` `ù``èÉ`` `ÿG ¿Gƒ`` `æ```©```H ôYÉ°ûe á`` `Ñ```∏```£`` `dG ó``` q °```ù```L å```«```M ´Éª°ùH º```¡ ``à`` Mô``àh Ú````æ áeÓ°ùHh »``èÉ`` °```ù ``dG ÜÉ

ó«©°S øH ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ád.º¶©ŸG

ÒÿÉH øªMôdGóÑY âæH áØjô°T â``dÉ` q¿CG »°SÉ°SC’G º«∏©à∏d áfÉeC’G á°SQóe Iôjóe ™«ªL äô` `ª` `Z »` `à` `dG áé¡ÑdGh ìô``Ø``dG ôYÉ

á«FÉ≤∏J äAÉL áæ£∏°ùdG ‘ Úª«≤ŸGh ÚæWGƒŸG Ú©HQC’Gh ™HGôdG »æWƒdG ó«©dG ™e øeGõàdÉH Éf’ƒe á```dÓ```WEÉ```H Ö``©``°``û``dG á```Mô``àh ó``«``é``ŸG øH ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ¤EG IÒ°ûe -√ÉYQh ˆG ¬¶ØM - º¶©ŸG ó«©°S

á°SQóŸG áÑ∏W øe Gk ÒÑ©J »JCÉJ á«dÉØàM’Gq¿CG »∏©dG ˆG ∫CÉ°ùfh ,ÚàÑ°SÉæŸÉH º¡àMôa øY ¿ÉeC’Gh ø`` eC’G ¿É` `ª` `Y ≈∏Y Ëó``j ¿CG ôjó≤dG ìôØf ¿CGh ,¿É£∏°ùdG ádÓL ˆG ßØëj ¿CGh

.≈ k aÉ©e É k ŸÉ°S áfƒª«ŸG ¬JOƒ©H

ájD hôdG – á©æ°üŸG

‘ …È©H á«≤«Ñ£àdG Ωƒ∏©dG á q «∏c âcQÉ°T ájOÉ«≤dG äGQÉ` `¡``ŸG á«ªæàd »ÑjQóàdG èeÉfÈdG ,¿ÉªY »H »Hh QÉëHEÓd ¿ÉªY ÚH ácGô°T øª°V á«°VÉjôdG áæjóŸÉH Ωƒ«æ«∏«ŸG ™éàæe ‘ ∂dPh

.á©æ°üŸÉH ≥jôØH èeÉfÈdG ‘ …ÈY á«≤«Ñ£J ∑QÉ°ûJh äÉ°ü°üîàdG ∞``∏``à ` ø``` e É``` k Ñ```dÉ```W 38 ø```è èeÉfÈdG ±ó¡jh ,á q «∏µdÉH á«°SGQódG πMGôŸGh »àdG á` ` q jOÉ``«``≤` dG äGQÉ``¡``ŸÉ``H ÜÓ``£``dG ó``jhõ``J ¤EG óYÉ°ùJh á«æ¡ŸG áÄ«ÑdG ‘ IOÉ` `«` `≤``dG ìhQ õ` ` q Ø``– áaÉ°VEG πª©dG áÄ«H ‘ •Gô``î `f’G ‘ ÜÓ` £``dG ∫É©ØdG π°UGƒàdG äGQÉ¡e ÜÓ£dG ÜÉ°ùcEG ¤EG Gòg º``°``†``jh ó```MGƒ```dG ≥``jô``Ø``dG ø``ª``°``V π``ª``©``dGh äÉ«dÉ©ØdGh á` `£` `°` `û``fC’G ø`è ó` `jó``©` `dG è`èÉ``fÈ``dG øe á``Yƒ``ª``› É```¡```JQGOEÉ```H Ωƒ``≤``J »``à``dG á`àOÉ``¡``dG QÉëHEÓd ¿ÉªY ácô°T ‘ Ú«æØdGh Ú°ü°üîàŸG á¡LGƒe ≈```∏```Y É``¡``∏``ª``› ‘ π``ª``à``°``û``J »````à````dGh øe É¡«∏Y Ö``∏``¨``à``dGh äÉ``Hƒ``©``°``ü``dGh äÉ``jó``ë``à``dG q”h ,á`àOÉ``¡``dG ø``jQÉ``ª` `à` `dG ø`è á` `Yƒ``ª` `› ∫Ó``N πªY ¥ô``àh äÉ``Yƒ``ª``› ≈``∏``Y ÜÓ``£``dG ™``jRƒ``J QÉ``` `ë``` `HE’Gh Iô``èÉ```¨```ŸGh …ó`` `ë```à`` `dG è``èGô```H É``¡``æ`è äÉ≤HÉ°ùeh º``«``«``î``à` dGh ¢`` Ùƒ```¨```dGh »``YGô``°``û``dG á«°Sóæ¡dG ∫É````µ````°````TC’Gh º``«` eÉ``°` ü``à `dG Ö`` `«`` `cô```J äÉ«°üî°T ≈∏Y ±ô©àdG èeÉfôH ¤EG áaÉ°VE’ÉH

.á«∏Ñ≤à°ùŸG º¡JÉMƒªWh ÚcQÉ°ûŸG »æH ∞``∏` ÿG Oƒ``ª` OÉ``¡` L Qƒ``à` có``dG QGRh …È©H á«≤«Ñ£àdG Ωƒ∏©dG á q «∏c ó«ªY ¢ùfƒj ≈∏Y ´Ó``WEÓ``d ∂```dPh è`èÉ``fÈ``dG ‘ Ú` `cQÉ``°` `û``ŸG É¡°SQÉÁ »àdG äGQÉ` `¡` `ŸGh äÉ«dÉ©ØdGh á£°ûfC’G ™ªà°SGh ,ájOÉ«≤dG º¡JGQÉ¡e á«ªæàd ¿ƒcQÉ°ûŸG ióe ∫ƒ``` `M á``Ñ``∏``£``dG AGQBG ¤EG á``«``∏``µ``dG ó``«``ª``Y ∞∏à ‘ É``¡``«``∏``Y Gƒ``∏``°``ü``M »`` `à```dG IOÉ```Ø```à`` `°`` `S’G

.èeÉfÈdG πMGôe á«∏µdG ó«ªY QƒàcódG IQÉjR èeÉfôH πªà°TGh ‘ á∏MôdGh QÉ``ë` HE’G õcôe ø`è π` `c ó≤ØJ ≈∏Y äÉYƒª› É¡JòØf »``à``dG á` `«` `YGô` `°` `û` `dG ÜQGƒ``≤``dG

QÉëHEÓd ¿ÉªY ≥jôa øe Úaô°ûŸG ™e áÑ∏£dG ÜÉ©∏dG øe ¢†©Hh ájôëÑdG äGó©ŸÉH ¢Uƒ dGh OÉ¡L QƒàcódG º∏°Sh ,ÒãµdG ÉgÒZh …óëàdG ájóg á«∏µdG ó«ªY ¢ùfƒj »æH ∞∏ÿG Oƒª áª∏c ≈``≤``dCGh QÉ``ë``HEÓ``d ¿É``ª``Y ≥jôØd á``jQÉ``cò``J ≈∏Y áÑ∏£dG å``Mh ≥jôØdG AÉ°†YCG É¡«a ôµ°T äGÈ```ÿG ø``è IOÉ```Ø`` `à`` `°`` `S’Gh â```bƒ```dG ∫Ó``¨``à``°``SG ôµ°ûdG Ωób Éªc óMGƒdG ≥jôØdG øª°V πª©dGh πjƒ“ ‘ É¡àªgÉ°ùe ≈∏Y ¿ÉªY »H.»H ácô°ûd äGQó≤dG AÉ``æ``H á`` q «``ª``gC’ É¡æe É```` k cGQOEG è`èÉ``fÈ` `dG ‘ º¡°ùj ÉÃ á«HÉÑ°ûdG äÉbÉ£dG ‘ QÉªãà°S’Gh

.πÑ≤à°ùŸG AÉæHh øWƒdG áeóN

Ω2014 Èª°ùjO 8 ≥aGƒŸG `g 1436 ôØ°U øe 15 ÚæK’G

á q «eƒàµŸG øjQóe - ájD hôdG

ΩÉ©dG ¢``û``à `Ø``ŸG ó``YÉ``°``ù` e `“É```◊G ¿É``ª` `«``∏``°` S ø`` `H ó``ª``M ≈```Y ¢Vô©ŸG ìÉ``à``à`àG π` `Ø``M ¢``ù`èCG äÉ«∏ª©∏d ∑QÉ```ª``` `Wô` `°` `û` `∏` `d ´ƒÑ°SCG áÑ°SÉæÃ äÓ``jõ``æ` dGh A’õ``æ `é` `à` `æ` `Ÿ ô°ûY …OÉ` `◊G ¬fEG ∫Ébh ,§≤°ùe ∫ƒe ófGôéH ådÉãdG óM ådÉãdG óMƒŸG »é«∏ÿG πjõædG ¢Vô ≥∏ÿ ,»é«∏ÿG ¿hÉ``©``à` `dG ¢ù∏› ∫hO Ú` `H ≥«°ùæàdG QÉG ‘ øe ¬``JÉ``YGó``HEG ô°ûfh ôjƒ£J ø` è ¬æµ“ πjõæ∏d áÑ°S ó¡a øH »côJ Ö«≤ædG ∫Ébh.¢VQÉ©ŸG ≈∏Y ÚªFÉ≤dG ôµ°TCG :ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ ¢Vô©ŸG øe ±ó¡dGq¿CG ¤EG Gk Ò°ûe ,¬aÉ°†à°S’G ø°ùMh ó©H ¿hòÑæj ’ ≈àM ™ªàéª∏d º¡Áó≤Jh AG ≈∏Y øjQOÉb Gƒfƒµjh ™ªàéŸG πÑb ø ób äGQóbh äGAÉØc øe √ƒ∏ªëj ÉÃ ™G Ëó≤J πjõædG ´ƒÑ°SCGh ,áë«ë°üdG á≤jô£dÉH Égƒ∏¨à »àdG äÉ«dÉ©ØdG øe OóY ≈∏Y πªà°û

.»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ∞ Qƒ°†◊G ™«ªL ô` `¡` `HCGh ¢Vô©ŸG Êô` `¡` `HCG :ídÉa øH ±É` °``VGh ™°Vh ôjƒ£J πLCG øe ¿hÉ©à∏d á«Yƒf á∏≤fh ± øe øé°ùdG øe ¬LhôN ó©H Úé°ùdG º` `YO π«Ñ°S ‘ ,πjõ ,¬fƒeó≤j É``Ãh º¡H ±ô©J »àdG ¢``VQ `©` `ŸGh äÉ«dÉ©ØdG

.™ªàéª∏d º¡LÉeófG á«fÉµG ióeh ÌcCG IÉ«Mh π°†aCGmó``Z ≥∏N ±ó¡H á«dÉ©ØdG èÉ` `bEG »` `JCÉ` `Jh ÚHh ¬` `æ` `«` `H Ö``jô``≤` `à` `dG π```LCG ø``èh ,π``jõ` `æ``∏` `d á``«``LPƒ``‰h á `«` `∏``YÉ` à ójó÷G ¬©°Vh ™e º∏bCÉà∏d ¬eÉeCG ≥jô£dG ó«¡ªàdh ¬© §°TÉæeh äÉ«dÉ©a ¢ùeCG äCGóH å«M ;øé°ùdG øe ¬Lh òN) QÉ``©``°``T â```– å``dÉ``ã``dG ó`` `Mƒ```ŸG »``é``«` ∏``ÿGG ¬jhPh πjõædG ™e π°UGƒàdG π``LCG øe ,(π°†aCG óZ ƒëf …ó«H

,¬©ªàéŸh ¬d π°†aCG IÉ«Mh πÑ≤à°ùe AÉæH ‘ ¬’ áªgÉ°ùŸGh øé°ùdG π©éj ’CGh ¬æWh ‘ G kó«Øe ÓYÉa Gk ƒ°†Y ¿ƒµj ≈àMh.Ò«¨àdGh ìÉéædG πLCG øe ájGóÑdG á£≤f É q ‰EG ájÉ¡ædG ƒg

øe GkOóY óMƒŸG ådÉãdG »é«∏ÿG πjõæG ø q ª°†àjh ¢ùeCG íààaG å«M ,áÑ°SÉæŸG √ò¡Hk’ÉØàMG §°TÉæŸGh øé°ùdG äÓjõfh A’õf äÉéàæe ¢Vô©e §≤ ¿ƒé°ù∏d áeÉ©dG IQGOE’G ¬ª¶æJ …ò``dG ô°ûY …O OóYh á«eƒµ◊G äÉÄ«¡dGh äÉ°ù°SD ƒŸG ø`è Oó``Y ™``

Qƒ¡÷G ΩÉ`èCG É k MƒàØe ¢Vô©ŸG ¿ƒµ«°Sh ,iô``NC’G äÉ¡÷G øe øeh ,kGô` `¡``X Iô°ûY á«fÉãdG ¤EG É k MÉÑ°U á©°SÉàdG áYÉ°ùdG ø` è øcQ ≈∏Y ¢Vô©ŸG πªà°ûjhkAÉ°ùe Iô°TÉ©dG ¤EG á©HGôdG áYÉ°ùdG ¢ùjOÉæŸGh á«fÉª©dG øØ°ùdG πãe á«aô◊G äÉYÉæ°üdG ¢Vô©d á«æØdG äÉMƒ∏dG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,äÉª°ùéŸG øe ÉgÒZh á«Ñ°ûÿG ájƒYƒàdG Ö``fGƒ``÷G ≈` `∏` `Y ¢``Vô` `©``ŸG …ƒ` `à` `ë` `j É` `ª``c ,á«∏«µ°ûàdGh

.áØ∏àîŸG ájOÉ°TQE’Gh ¬««ëj É`` k «` `¡``«`àô` `J Ó``Ø``M ¿ƒ` `é` `°` `ù``∏` `d á`èÉ``©``dG IQGOE’G º``¶``æ` Jh á«eƒµ◊G äÉ°ù°SD ƒŸG øe OóY ácQÉ°ûÃ …õcôŸG øé°ùdG A’õf πØ◊G …ƒàë«°Sh áÑ°SÉæŸG √òg π«©Øàd ábÓ©dG äGP á°UÉÿGh A’õædG È©j á«æWh ájô©°T óFÉ°üb øª°†àJ äGô≤a IóY ≈∏Y Ú©HQC’Gh ™``HGô``dG »``æ` `Wƒ` `dG ó«©dÉH º¡àMôa ø``Y É¡dÓN ø`è á«aÉ≤ãdG äÉ≤HÉ°ùŸGh äGô°VÉëŸGh äGô≤ØdG øe ÉgÒZh ,ó«éŸG πjõædG ´ƒÑ°SCG IÎ`à ∫Gƒ``W Égò«ØæJ ºà«°S »àdGh á q «°VÉjôdGh

.óMƒŸG »é«∏ÿG πjõædG Ú```H Iƒ`` `é`` `Ø`` `dG Ö``jô``≤``à``d ´ƒ```Ñ```°```SC’G º``«``¶``æ``J »``` `JCÉ``` `jh áaÉ≤K ô°ûf ¤EG ±ó¡J á q jƒYƒJ πFÉ°SQ åH ∫ÓN øe ¬©ªà›h º¡›O IOÉ````YEGh º¡æY êô``Ø``ŸG A’õ``æ``dG π` `Ñ` `≤` `Jh AGƒ``à``MGh á``«``YGh »àdG Oƒ¡÷G RGô``HEGh ,á≤MÓdG ájÉYôdG ∫Ó` `N øe ™ªàéŸG ‘ ‘ ¢ù∏éŸG ∫hó``H á``«` `MÓ` `°` ÙE’Gh á«HÉ≤©dG äÉ°ù°SD ƒŸG É¡H Ωƒ≤J »eƒµ◊G ´É£≤dG QhO RGô`` HEGh ,A’õ` `æ``dG ìÓ``°`ÙEGh π«gCÉJ π«Ñ°S ºYódG Ëó``≤``Jh A’õ``æ``dG π``«``gCÉ``Jh ìÓ``°`ÙEG á«∏ªY ‘ ¢`ÙÉ``ÿGh ÜQÉéàdGh äGÈ` ÿG ∫OÉÑJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ºgô°SC’ IóYÉ°ùŸGh äÉ°ù°SD ƒŸG •ÉÑ°V ácQÉ°ûe ∫ÓN øe ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ÚH

.πjõædG ´ƒÑ°SCG ‘ ¢ù∏éŸG ∫hóH á«HÉ≤©dGh á«MÓ°UE’G ≈∏Y Aƒ°†dG §«∏°ùJ ¤EG »é«∏ÿG πjõædG ´ƒÑ°SCG ±ó¡jh äÉYÉ£b ∞∏à πÑb øe º¡H ΩÉªàg’G ±ó¡H πjõædG Iô` `°``SCG πcÉ°ûŸGh ÉjÉ°†≤dG ≈∏Y Aƒ°†dG §«∏°ùJh ™ªàéŸG äÉ°ù°SD ƒeh ΩÉªàg’G IQhô°†H ™ªàéŸG á«YƒJh A’õ` `æ` `dG É¡æe ÊÉ©j »àdG

πjõædG ™«é°ûJh ¬æY êGôaE’G ó©H √ó«H òNC’Gh ¬Jô°SCGh πjõædÉH.øé°ùdG πNGO áØ∏àîŸG á£°ûfC’G ‘ ácQÉ°ûŸG ≈∏Y âëÑ°UCG É‰EG É¡JGP óM ‘ ájÉ¨dG »g πjõædG áHƒ≤Y ó©J ⁄h ¿CG Ö``é``j »``à``dG á``Áô``÷G ø`è êÓ`` `©`` `dGh á``jÉ``bƒ``dG π``FÉ``°``Sh ó```MCG ‘ ¬``LÉ èOEG IOÉ`` YEGh πjõædG π«gCÉJ ≈∏Y »°SÉ°SCG πµ°ûH Ö°üæJ áØ°ù∏a ¤EG Ωƒ«dG âØ∏àNG ¿ƒé°ùdG ‘ ÜÉ≤©dG áØ°ù∏Øa ,™ªàéŸG á«MÓ°UEG á°ù°SD ƒe …õcôŸG øé°ùdG Èà©jh ,π«gCÉàdGh ìÓ°UE’G ™ªàéŸG ™`è ∞«µà∏d º````gOGó``` `YEGh A’õ`` `æ`` `dG π``«``gCÉ``J ¤EG ±ó``¡``J

∫ÓN ø`è ∂``dPh ,¬æe êhô``ÿG ó©H á«HÉéjEÉH ¬«a êÉ`èó``f’Gh á«¡«aÎdGh á«æ¡ŸGh á«ª«∏©àdG èeGÈdG øe áYƒª› π«©ØJ áeÉ©dG IQGOE’ÉH á«YÉªàL’G ájÉYôdG IQGOEG πª©Jh .ájOÉ°TQE’Gh ¬Ø«µJ ≈∏Y πjõædG IóYÉ°ùe ≈∏Y É¡eÉ°ùbCG ∞∏àîÃ ¿ƒé°ù∏d ¬FÓeR ™`è ¬∏cÉ°ûe π```Mh ,ø` `é` `°` `ù``dG ‘ Ió``jó``÷G á` `Ä` `«` `Ñ``dG ™`è º¡©e π°UGƒàdG øe ¬æ«µ“h ,»LQÉÿG ™ªàéŸGh ¬Jô°SCG ™eh ¬dƒ«eh ¬cƒ∏°Sh √QÉ``µ` aCGh ¬JÉgÉŒG πjó©Jh ,√Qƒ``èCG π«¡°ùJh á«°ùØædGh á«fÉª°ù÷G ¬JÉbÉW QÉªãà°SGh ,‘Gôëf’Gh »eGôLE’G É¡d á`èRÓ``dG áfƒ©ŸG Ëó``≤``Jh ¬` `Jô``°` `SCG á` `jÉ``YQ ∂dòc ,á«∏≤©dGh á¶aÉëŸGh ±Gôëf’G øY Égó©Ñjh áÁôµdG IÉ«◊G πØµj ÉÃ IQGOE’ÉH á«YÉªàL’G ájÉYôdG IQGOEG º°†Jh .πjõædÉH É¡à∏°U ≈∏Y á«°VÉjôdG á£°ûfC’G º°ùb »gh ΩÉ°ùbCG á°ùªN ¿ƒé°ù∏d áeÉ©dG »æ¡ŸG π«gCÉàdG º°ùbh ,ìÓ``°`ÙE’Gh π«gCÉàdG º°ùbh ,á«aÉ≤ãdGh º°ùb ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,»æjódG OÉ°TQE’Gh ßYƒdG º°ùbh ,‘ô◊Gh

.º«∏©àdG ¿EG ºFGô÷G Ì``cCG ¿CG ¿ƒc á«æjódG ájÉYôdG á«ªgCG ≈∏éàJh »æjódG RGƒdG ¢ü≤f É¡HÉµJQG ‘ »°ù«FôdG ÖÑ°ùdG É¡∏c øµj ⁄ A’D ƒg πÑb øe ¬àÑbGôeh ˆG øe ±ƒÿÉH ¢SÉ°ùME’G ∞©°Vh ¢†©H ò«ØæJ Ö` `fÉ` `÷G Gò``g ∫Ó``N ø` è ºàjh ,¢SÉædG ø` è áÄØdG øe äÓ``jõ``æ``dGh A’õ` `æ` `∏` `d »` `æ` `jó` `dG ´RGƒ``` `dG …ƒ` `≤` `J »` `à` `dG è`èGÈ``dG ,á«¶YƒdG èeGÈdGh ôcòdGh Ò°ùØàdGh AÉàaE’G äÉ°ù∏L ∫ÓN ∞jô©àdG ÖfÉL ¤EG ,¬¶ØMh ËôµdG ¿BGô``≤``dG ójƒŒ äGQhOh ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,iôNC’G ¿ÉjOC’G øe äÓjõædGh A’õæ∏d ΩÓ°SE’ÉH Iôªà°ùŸG á«æjódG äGô°VÉëŸGh ájƒæ°ùdG á«fÉ°†eôdG äÉ≤HÉ°ùŸG ¿hD ƒ°ûdGh ±ÉbhC’G IQGRh ™e ≥«°ùæàdÉH ∂dPh ä’ÉéŸG ∞∏à ‘ .Égó≤©J »àdG äGQhó∏d Ióªà©e äGOÉ¡°T íæ“ »àdGh á«æjódG QƒeC’G øe ƒg øé°ùdG π``NGO ‘ô``◊Gh »æ¡ŸG π«gCÉàdG ¿CG Éªc π≤°U ≈∏Y A’õædG óYÉ°ùj PEG ;»MÓ°UE’G ∫ÉéŸG ‘ á«°SÉ°SC’G áØdC’Gh ¿hÉ©àdG CGóÑe ¢SôZ ÖfÉL ¤EG ,º¡JGQÉ¡eh º¡ÑgGƒe

GhOƒ©«d º¡d ó«Øe ƒg ÉÃ º¡ZGôa â``bh π¨°Th áYÉª÷G ™e ‘ ∂dP ºgÉ°S å«M ,º¡©ªà› OGô` aCG ÚH Ú◊É°U ÚæWGƒe ≥ah á``jhó` `«` `dG ±ô`` `◊Gh ø¡ŸG ¢†©H ≈∏Y º¡ÑjQóJh º¡ª«∏©J »HÉéjE’G ôKC’G ¬d ¿Éc É‡ ‹É◊G âbƒdG ‘ áMÉàŸG äÉ«fÉµeE’G ¢Uôa ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ ºgóYÉ°Sh ,º¡JÉ«°ùØf QGô≤à°SG ≈∏Y kÉ«aôMhkÉ«æ¡e A’õ` `æ` `dG π«gCÉJ ºàjh .º¡æY êGô`` àE’G ó©H πªY äÉ¡÷G ∞∏à ™` è ≥«°ùæàdÉHh á°ShQóe á«ª∏Y è` èGô` `H ≥`àh iƒ≤dG IQGRƒ``c ∫ÉéŸG Gòg ‘ ºgÉ°ùJ ¿CG øµÁ »àdG á«eƒµ◊G

πZÉ°ûŸGh ¢TQƒdG øe ójó©dG øé°ùdÉH óLƒJh .kÓãe á∏eÉ©dG áYÉæ°U ≈∏Y A’õædG ÖjQóJ É¡«a ºàj »àdGh IQÉéædG ¢TQh É¡æe äÉª°ùéŸG øe ÉgÒZh ¢ùjOÉæŸGh á«Ñ°ûÿG øØ°ùdG äÉª°ù› ºàj …òdGh äÓjõædG π¨°ûeh ,Ö°ûÿG ≈∏Y âëædG ÖfÉL ¤EG πªYh Égõjô£Jh ¢ùHÓŸG áWÉ«N ≈∏Y äÓjõædG ÖjQóJ ¬«a áYÉæ°Uh êÉLõdGh ájQÉîØdG ÊGhC’G ≈∏Y º°SôdGh áæjõdG äGhOCGh ,ájhó«dG ±ô```◊G ∞∏à ø`è É``gÒ``Zh äÉ``jô``gõ``ŸGh Qƒ``î``Ñ``dG äÉ«°SÉ°SCG ≈∏Y A’õædG ÖjQóàd ‹B’G Ö°SÉ◊G πª©e ¤EGkáaÉ°VEG iƒ≤dG IQGRh ø`è Ióªà©e á«æ¡e äGQhO ≥`àh ‹B’G Ö°SÉ◊G áÑgƒe π≤°U ¤EG ±ó` `¡``j …ò```dGh º` `°``Sô` `ŸG Ö` `fÉ` `L ¤EG ,á` `∏` èÉ` `©` `dG ¢û≤ædGh ¿Gƒ```dC’G §∏N á«Ø«c º¡ª«∏©Jh É¡µ∏àÁ ø``Ÿ º°SôdG ÜQóe ±Gô°TEG â– »Hô©dG §ÿGh IÉ°TôØdG ∫Éª©à°SG á«Ø«ch ‘ äGQÉ¡e A’õædG ÜÉ°ùcE’ Éµ«fÉµ«ŸG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,¢ü°üîàe

.á°UÉN πªY ¢TQh ‘ º¡cGô°TEG ∫ÓN øe Éµ«fÉµ«ŸG èeÉfôH …CG ‘ RQÉÑdG QhódG Ö©∏j »ª«∏©àdG ÖfÉé∏d áÑ°ùædÉHh ≥jôW øY √OÉ©HEGh πjõædG äÉ«cƒ∏°S Ëƒ≤J ¤EG ±ó¡j »MÓ°UEG A’õædG á«°üî°T AÉæH ‘ ÒÑc QhO ¬d Éªc ,áÁô÷Gh ±Gôëf’G A’õædG IóYÉ°ùe ∫ÓN øe ∂dPh º¡aQÉ©eh º¡cQGóe ™«°SƒJh º«∏©àdG Ωƒ∏HO ≈àMh ∫hC’G ∞°üdG øe º¡à°SGQO á∏°UGƒe ≈∏Y IQGOE’G √ò``g ‘ º«∏©àdG ΩÉ` `¶``f π```NOCG ∂``dP Aƒ``°``V ≈``∏``Yh ,ΩÉ``©``dG á«HÎdG IQGRh ™` è ≥«°ùæàdÉH Ω1989 ΩÉ``Y ‘ ¿ƒé°ù∏d áeÉ©dG ôFÉ°ùc »ª«∏©J õ``cô`è ìÉ``à``à`àGq” Ω1999 ΩÉ`` `Y ‘h ,º``«``∏` `©` `à` `dGh õcôŸG Ωƒ≤j PEG çÓãdG πMGôŸG º°†j OÓÑdÉH á«ª«∏©àdG õcGôŸG Ú°SQóŸG ÒaƒJ πLCG øe º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ™e ≥«°ùæàdÉH …ƒà– áÑàµe …õcôŸG øé°ùdÉH óLƒj Éªc ,á«ª«∏©àdG ègÉæŸGh ∞«≤ãàd äÓéŸGh ∞ë°üdGh ÖàµdG øe IójóY áYƒª› ≈∏Y »≤Jôj É¡Ña ,á«aô©ŸG ÜGOB’Gh º∏©dG ±ƒæ°U ≈à°T ‘ A’õ``æ` `dG Éªc ,∫Éª÷G ÜÉàYCG ¤EG ôµØdG ƒª°ùjh ∫ÉªµdG êQGóe ≈∏Y π≤©dG áaÉ°VE’ÉH ,á«eƒµ◊G äÉ¡÷G äGQGó°UEG ∞∏à áÑàµŸG πÑ≤à°ùJ

á«ë°U áYƒæàe á«Ø«≤ãJ äGô°VÉ øe A’õædG √É≤∏àj Ée ¤EG äÉ©jô°ûàdG Ö∏ZCG â q °üf ó``bh .á«aÉ≤Kh á«fƒfÉbh á«YÉªàLGh á£ÿG øekGAõ``L ¿Éµa A’õ` `æ` `dG º«∏©J á q «ªgCG ≈∏Y ÚfGƒ≤dGh â°üf óbh ,¬MÓ°UEGh πjõædG π«gCÉJ ¤EG áaOÉ¡dG á«MÓ°UE’G º«∏©àdG ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y ÊÉª©dG ¿ƒé°ùdG ¿ƒfÉb øe (22) IOÉŸG º«∏©J ∫ÉªcEG ≈∏Y IQGOE’G πª©Jh ,A’õædG øe Ú«eCÓd É«eGõdEG ióeh º¡æ°S IÉ``YGô` è ™`èkÉ«æ¡e º¡ÑjQóJh ø``jô``NB’G A’õ` `æ``dG

.º¡«∏Y É¡H ΩƒµëŸG áHƒ≤©dG Ióeh ºgOGó©à°SG

zπ °†aC Gm óZ ƒëf…ó«HòN QÉ©°T â–»é« ∏ ÿG´ƒÑ°SC ’GäÉ«dÉ©aøª°V

äÓjõ``ædGh A’õ``ædG äÉ`éàæŸ ô°ûY ◊ G ¢Vô©ŸG íàà ◊ G…ó¡ædGOƒªMádÉMôdG

»ÁÈdG‘ ¬à ∏ MQ ºààîj…ôª©ŸG ∞«°S - »ÁÈdG

⁄É°S ø```H ¿Gó```ª```M ø```H Oƒ```ª```M á```dÉ```Mô```dG π```°`` Ùh

øH ó`` `ª`` `M ¬```≤``àGô```j »```ÁÈ```dG á`````j’h ¤EG …ó```¡`` æ```dG ¬à∏MQ ‘ …ó¡ædG ô°UÉf øH ⁄É°Sh »µjhódG ⁄É°S AGôHEG á` j’h ø` è ¬bÓ£fG ó©H záMôa ¬àbÉf ≈∏Y Èªaƒf øe ¢SOÉ°ùdG ‘ á«bô°ûdG ∫Éª°T á¶aÉëÃ áj’hh hÉæ°S áHÉ«fh »Ñ«°†ŸG áj’ƒH Gk Qhô`è »°VÉŸG Gk Qhôe á«∏NGódG á¶aÉëÃ Ó¡Hh ihõfh íæeh ΩOCG IôgÉ¶dG á` `¶`àÉ` `ë` `Ã ∂``æ` `°` `V á````j’hh …È```Y á``j’ƒ``H áj’h ¤EG É¡æeh áæ«æ°ùdG áj’h ¤EG º¡dƒ°Uh ≈àM ¤EG ¬dƒ°Uh iód ádÉMôdG ∫ÉÑ≤à°SG ‘ ¿Éch »ÁÈdG …ó©°ùdG ⁄É°S øH ódÉN ï«°ûdG »ÁÈdG ‹Gh Öàµe ≥aGôŸG óaƒdGh ¬H Ö q MQ …òdG »ÁÈdG ‹Gh óYÉ°ùe ádÉMôdG QÉ``°``TCGh .»``ÁÈ``dG ¤EG ∫ƒ` `°` Ùƒ` `dÉ` `H º``gCÉ` `æ``gh Iôµaq¿CG ¤EG …ó``¡` æ` `dG ¿Gó``ª``M ø``H ó` `ª` `M ø``H Oƒ``ª``M áÁôµdG á` `«` èÉ``°``ù` dG á```dÓ```WE’G ó``©``H äAÉ````L á``∏``Mô``dG ó«©°S øH ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†◊ Ö©°ûdG ¿CÉªWG å«M - √É``YQh ˆG ¬¶ØM – º¶©ŸG ádÉMôdG øe ácQÉ°ûeh ¬àdÓL áë°U ≈∏Y ÊÉª o ©dG É¡dÉª°T ¿Éªo Y âªY »àdG áMôØdG ‘ …ó¡ædG OƒªM ä’ÉØàMG á``Ñ``°` SÉ``æ``Ãh É``¡``Hô``Zh É``¡``bô` °``T É``¡``Hƒ``æ``Lh ó«éŸG Ú` `©` `HQC’Gh ™HGôdG »æWƒdG ó«©dÉH áæ£∏°ùdG áj’h øe ¬àbÉf ô¡X ≈∏Y Ò°ùdG ≈∏Y …ó¡ædG Ωõ©a øH óªM ôYÉ°ûdG ≈≤dCGh .»ÁÈdG áj’h ≈àM AGôHEG AÉYódÉH É¡«a π¡àHG á«æWh Ió«°üb »µjhódG ⁄É°S ¬àdÓL ¢ùÑ∏jh ióØŸG OÓÑdG óFÉb G ßØëj ¿CÉH áæ£∏°ùdG ¤EG ¬``©``Lô``jh á``«`àÉ``©``dGh á``ë``°``ü``dG Üƒ``` `K áÑ°SÉæÃ ÊÉª o ©dG Ö©°ûdG CÉægh ≈ k aÉ©e É k ‰ÉZ É k ŸÉ°S Ú©HQC’Gh ™` `HGô` `dG »æWƒdG ó«©dGh ¬àdÓL áeÓ°S ájQÉcòàdG ÉjGó¡dG ∫OÉÑJq” IQÉjõdG ΩÉàN ‘h ,ó«éŸG

.ájQÉcòàdG Qƒ°üdG •É≤àdGh π°Uh …ó¡ædG ¿GóªM øH OƒªM ádÉMôdG ¿É``ch í«°S ‘ º q «Nh ∫hC’G ¢ùeCG AÉ°ùe »ÁÈdG áj’h ¤EG OóY É¡«a ≈``≤` `dCG á q jô©°T á«°ùeCG â``ª` «``bCGh äÉëØædG á q «fÉª o ©dG ¿ƒæØdG ó q °ùŒ »àdG óFÉ°ü≤dG AGô©°ûdG øe

.ájOÉÑdÉH á£ÑJôŸG

zIô`gÉ¶dGäÉjó``` ∏ H zõ«“ á ∏ MQ ‘∑ QÉ```°ûJ

z q ƒ````£àdGΩ ƒ```j h…È©dG ô°UÉf - …ÈY

á«ª«∏bE’G äÉjó∏Ñ∏d áeÉ©dG ájôjóŸG âcQÉ°T ≈≤à∏e ‘ Iô`` `gÉ`` `¶`` `dG á``¶`àÉ``ë``Ÿ √É```«```ŸG OQGƒ````` èh ÓÑYh AÓªY á°SQóe ¬àª q ¶f …òdG õ«“ á∏MQ πc IôgÉ¶dG äÉjó∏H πãeh »°SÉ°SC’G º«∏©à∏d º°ùbh áeÉ©dG äÉ` bÓ` `©``dGh á«YƒàdG Iô```FGO ø`è

.…ÈY ájó∏ÑH á«YƒàdG OóY ácQÉ°ûeh ÒÑc Qƒ°†ëH ≈≤à∏ŸG »¶Mh ÖjQóàdG õ```cGô`` èh …È```Y á` ``j’h ¢`` `SQGó`` è ø`è »ØXƒe ø``` è Oó`` ```Yh ó````àQ ¥hó```æ```°``Ùh »```æ`` `¡```ŸG á¶aÉëŸ º«∏©àdGh á«HÎ∏d á` èÉ` `©``dG á``jô``jó``ŸG

.IôgÉ¶dG äÉ«dÉ©ØdG ø`è Oó```Y ≈``∏` `Y ≈` `≤` `à` `∏` `ŸG π` `ª``à``°` `TGh ácQÉ°ûŸG õcGôŸGh äÉ°ù°SD ƒŸG øY åjó◊G ÉgRôHCG É¡°ùØf äÉ°ù°SD ƒŸG ‘ ¿ƒ∏ª©j ¢UÉî°TCG πÑb øe ÜÓ£dG ™«é°ûàd É¡àeqób »àdG äGRÉ‚E’G øYh πLCG øe º¡JÉ«M ‘ ºFGódG õ«ªàdG ≈∏Y º¡ãMh

.óYGh h ¥ô°ûe πÑ≤à°ùe ≥«≤– øe ¬ª«¶æJq” ¢Vô©e ¤EG Qƒ°†◊G ∫ƒ–h äÉ¡÷G øe áYƒª› ácQÉ°ûÃh á°SQóŸG πÑb ÒÑc πµ°ûH â«æY »àdG IôgÉ¶dG äÉjó∏H É¡æe …ó∏ÑdG πª©dÉH ¢Vô©ŸG QGhR ∞jô©Jh í«°VƒàH IÒNC’G IÎØdG ‘ âdòH »àdG Oƒ¡÷Gh »FÉŸGh äÉÑ«àµdGh äGô``°``û``æ``dGh äÉ```jƒ```£`` `ŸG ∫Ó``` `N ø``è äÉcQÉ°ûÃ ¢Vô©ŸG »¶ o Mh , á«Áó≤J ¢VhôYh ÖfÉL ¤EG ,IOÉ``° `TE’G ≥ëà°ùJ ∫É` `ª` `YCÉ` `H á q «HÓW …òdG »``Yƒ``£``à``dG ÊÉ``ª``©``dG Ωƒ``«``dG ‘ á``cQÉ``°``û``ŸG á«YÉªàL’G á«ªæà∏d áeÉ©dG ájôjóŸG ¬àª q ¶f ï«°ûdG IOÉ©°S á``jÉ` `YQ â``– Iô` `gÉ` `¶` `dG á¶aÉëŸ øe OóY ∫hÉæJ ¬dÓNq”h ,IôgÉ¶dG ßaÉ á«ªæJ ‘ ´ƒ£àdG QhO í«°VƒJ É¡ªgCG ™«°VGƒŸG ∫É› ‘ ™ªàéŸG OGôaCG Oƒ¡L RGô``HEGh ,™ªàéŸG

.»Yƒ£àdG πª©dG


ájOƒªY Iô`` FÉ`` WkGô````ND ƒ```è â`` èÉ`` `b ÊÉ£∏°ùdG ƒ```` ÷G ìÓ`` °`` ù`` d OGƒ````èh ¿D ƒ`````è ∫É```°```ü```jEÉ```H ÊÉ```ª```©```d ‹É```` `gCG ¤EG á``Ø``∏``à`` á``«``cÓ``¡` πîf á``j’ƒ``d á` `©` `HÉ` `à` `dG á``Ñ` `Mô``dG Ió``∏``H

»JCÉjh .á` `æ``WÉ` `Ñ``dG Üƒ``æ` L á¶aÉëÃ ájƒªæàdG äÉeóÿG QÉ``` WEG ‘ ∂` `dP äGƒbh ´É`àó``dG IQGRh É¡eó≤J »` `à` `dG ™e ÖæL ¤EGkÉÑæL áë∏°ùŸG ¿É£∏°ùdG ,iôNC’G á«eƒµ◊G äÉ°ù°SD ƒŸG »bÉH ≥WÉæŸG »æWÉb πª°ûj èeÉfôH ≥ah

.áæ£∏°ùdÉH á«∏Ñ÷Gh Ió«©ÑdG


¿É£∏°ùdG äGƒ````b ∞``ë` à`è í``à``Ø` j øe QGhõ``````∏``````d ¬```````HGƒ```````HCG á```ë```∏```°```ù```ŸG øe Gk QÉ``Ñ``à``YG Ú``ª``«``≤``ŸGh Ú``æ``WGƒ``ŸG

áKÓK ióe ≈∏Yh AÉKÓãdG óZ Ωƒj Èª°ùjO 9 AÉKÓãdG øekÉfÉ› ΩÉjCG Èª°ùjO 11 ¢`` ù`` «`` `ª```ÿG á```jÉ```¨```dh á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG øe Gk QÉÑàYG Ω2014 áYÉ°ùdG ≈``à``Mh É`` k MÉ``Ñ``°`Ù ∞``°``ü` `æ``dGh

.kAÉ°ùe á°ùeÉÿG ™e Ó`````° ```ÙGƒ`` ``J ∂````````dP »```````JCÉ```````jh áë∏°ùŸG ¿É£∏°ùdG äGƒb ä’ÉØàMG ≥aGƒj …ò``````dG …ƒ```æ```°`` ù```dG É`` `¡``èƒ`` `«`` `H πc øe Èª°ùjO øe ô°ûY …OÉ``◊G ´ÉaódG IQGRh ¢`Ùô``– å``«``M ,ΩÉ```Y Qƒ¡ªé∏d á``°`Ùô``Ø``dG á``` `MÉ``` `JEG ≈``∏``Y ôNõj É`` è ≈``∏``Y ´Ó```WEÓ```d Ëô`` `µ```dG áë∏°ùŸG ¿É£∏°ùdG äGƒb ∞ëàe ¬H

≈∏Yh á``jô``µ``°``ù``©``dG äÉ````KhQƒ````ŸG ø``è IÒ°ùe ≈``∏` Y á```dGó```dG äÉ``°``Vhô``©``ŸG áë∏°ùŸG ¿É``£``∏``°``ù``dG äGƒ```` b Qƒ```£`` `J ΩÉªàgGh ájÉYQ øe ¬H â«¶M Éeh ÖMÉ°U Iô°†M ¿ó``d ø` è Ú«eÉ°S øH ¢```Sƒ```HÉ```b ¿É``£``∏``°``ù``dG á``` `dÓ``` `÷G äGƒ≤∏d ≈∏YC’G óFÉ≤dG º¶©ŸG ó«©°S øe -√É`` `YQh ˆG ¬¶ØM - áë∏°ùŸG äÉWƒ£îŸG ø`` e ó`` `jó`` `©`` `dG ∫Ó````N á«îjQÉàdG áë∏°SC’Gh äÉª°ùéŸGh ï```jQÉ```à```dG á`````bGô`````Y »```µ```– »`````à`````dGh

.ÊÉª©dG …ôµ°ù©dG

Qhõj áMÉ°ùª ∏ d »Hô©dG OÉ–’G ¢ù«FQ´ÉaódG IQGRƒH áMÉ°ùª ∏ d á«æWƒdG áÄ«¡dG


IQÉjõH áMÉ°ùª∏d »Hô©dG OÉ–’G ¢ù«FQ ¢UƒYQÉa ¢ù«cQÉ°S QƒàcódG ΩÉb ΩÉ°ùbCG ≈∏Y É¡dÓN ™∏WG ´É` àó` `dG IQGRƒ`` `H áMÉ°ùª∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG ¤EG IQƒ£àeh áãjóM äGó©eh á«MÉ°ùe Iõ¡LCG øe ¬H äOhR Éeh áÄ«¡dG ≥aGôeh á«æWƒdG áÄ«¡dG É¡H Ωƒ≤J »àdG äÉÑLGƒdGh ΩÉ¡ŸG øYm±Gh ìô°T ¤EG ™ªà°SGh

äÉ°ù°SD ƒeh á«eƒµ◊G äÉ°ù°SD ƒŸG áeóÿ ájƒªæJ äÉeóN øe áMÉ°ùª∏d ábÓ©dG äGP á` `Ø` `∏` `à` `î``ŸG äÉ`èƒ``∏``©``ŸG ∫É```› ‘ OGô````` àC’Gh ¢`ÙÉ``ÿG ´É``£``≤``dG ‘Gô¨÷G ∞``«``°``TQC’G á```èGOEGh ™` `«` `ª` `Œh á«MÉ°ùŸG á``£``°``û``fC’Gh É` `«` àGô` `¨` `÷É``H »HƒàdG Oƒ©°S øH Üƒ≤©j …ƒ` `L øcôdG ó«ª©dG Qƒ°†ëH ∂``dPh ,áæ£∏°ù∏d ¿hÉ©àdG á°ûbÉæe IQÉjõdG ∫ÓN ” Éªc ,áMÉ°ùª∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG ¢ù«FQ ,áMÉ°ùª∏d »Hô©dG OÉ–’Gh áMÉ°ùª∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG ÚH Éª«a ≥«°ùæàdGh …òdG áMÉ°ùª∏d »Hô©dG OÉ–’ÉH á°UÉÿG á£°ûfC’Gh äGóéà°ùŸG åëHh ∫É› ‘ ¿hÉ©àdG ió`èh ¬dkGô≤e ähÒ``H á«fÉæÑ∏dG áª°UÉ©dG øe òîàj á«MÉ°ùŸG ä’É``é``ŸG á`àÉ``c ‘ OÉ``` `–’G É` `gó` `≤` `©` `j »``à``dG äGQhó`````dGh Ö``jQó``à``dG ‘h ,áMÉ°ùª∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG »Ñ°ùàæe ÖjQóJh π«gCÉJ ‘ É¡æe IOÉØà°SÓd áÄ«¡dG É¡H ™àªàJ »àdG äGQó≤dGh äÉ«fÉµeE’ÉH ôFGõdG ∞«°†dG OÉ°TCG ΩÉàÿG ·C’ÉH á°UÉÿG äGô``“D ƒ``ŸG ‘ á` `ª` `FGó``dG É¡àcQÉ°ûeh ,áMÉ°ùª∏d á«æWƒdG AÉª°SC’ÉH á°UÉÿG äÉYÉªàL’Gh á«fÉµŸG É«aGô¨÷ÉH ≈æ©j Ée πc ‘ IóëàŸG

.á«Hô©dG ∫hódG ÚH Ée hCG IóëàŸG ·C’G ‘ AGƒ°S á«aGô¨÷G

ÊÉª©dG ÊÉ£ ∏ °ùdG ƒ÷G ìÓ°SáYƒæàe á«cÓ¡à°SG OGƒeπ≤ æj

áë ∏ °ùŸG ¿É£ ∏ °ùdG äGƒb∞ ëàe GóZ..Qƒ¡ªé ∏ d ¬HGƒHC G íàØj



äÉ©HÉàe 18Ω2014 Èª°ùjO 8 ≥aGƒŸG `g 1436 ôØ°U øe 15 ÚæK’G

´ÉªàLG‘∑ QÉ°ûJ áæ£ ∏ °ùdG ô°üÃñÉæŸGÒKCÉJ IQOÉÑ


äÉjó∏ÑdG IQGRƒ`` H á∏ã‡ áæ£∏°ù

¢ùeCG É``¡``à``cQÉ``°``û`è √É```«```ŸG ’G IQOÉ```Ñ```ŸG ∫ƒ````M ¢```SOÉ```°```ù `dG AGÈ``````ÿG ´É`` `ª`` `à`` `LÉ`` `H OQGƒ````ŸG ≈``∏``Y ñÉ`` `æ`` `ŸG Ò`` `KCÉ```J º` `«` `«` `≤` `à``d á``«``ª``«` ∏`’G á«YÉªàL’G ô`` `KCÉ`` `à`` `dG á``«``∏``HÉ` b º``«``«` ôªà°SG …òdGh ,á«Hô©dG á≤£æŸÉH

.á«Hô©dG ô°üe ájQƒ¡ªéH Úeƒ« ∫ÉªYCÉH ∑QÉ``°``û``ŸG á``æ``£``∏``°``ùGô```Jh »°SQÉØdG ¢ù«ªN øH ôWÉN ¢Sóæ¡Ÿ .á«FÉŸG OQGƒ```ŸG áÑbGôe Iô``FG RôëŸG Ωó≤àdG ¢VGô©à°SG ¤EG ´ÉªàL’G ±ó¡jh äGƒ£ÿG á°ûbÉæeh á«ª«∏bE’G IQOÉÑŸG ò«ØæJ ∂dòch ,IQOÉ` Ñ``ŸG ò«ØæJ ‘ »°†ª∏d ≈∏Y á«LƒdhQó«¡dGh á«NÉæŸG êPÉª äGô°TD ƒe ‘ áKOÉ◊G äGÒ¨àdGh »Hô©dG AÉ°ûfEG á°ûbÉæe ¤EG áaÉ°VEG ,á«NÉæŸG çGó``M’G »Hô©dG ió``à``æ``ŸGh á``«``ª``«``∏``b’G á`àô``©``ŸG Ió``Y Ú∏ã‡ º°V ´ÉªàL’G ¿CG ôcòj .ñÉæŸG äÉ©bƒ ,á«Hô©dG ∫hó````dG á`àÉ` c ø`è √É` áYGQõdGh á` `Ä` `«` `Ñ``dG äGQGRhh OÉ```°``Ù’G äÉ``Ä``«``gh á«dhódGh á``«``ª``«``∏``bE’G äÉ``ª``¶``æ``ŸG ø`è AG ‘ ¬JÉ≤«Ñ£Jh ñÉ``æ``ŸG Ò``¨` J ∫É```› `∏`èÉ``©``dG

.á«FÉŸG OQGƒŸG É

≥∏ £J zihõfá« ≤ «Ñ£Jz’ƒÑjE G áëaÉ μ Ÿ á ∏ ªM

ájD hôdG – ihõf

á«≤«Ñ£àdG Ωƒ``∏``©``dG á` `«``∏``c ‘ Ωƒ``«``dG ≥` `∏` `£` `æ` `J QÉ°ûàfG ™``æ`è ™``«``£` `à``°``ù``f É``` k ©``è á``∏``ª``M ihõ` äÉbÓ©dG ¢ü°üîJ ÜÓ``W É¡ª¶æjh ,z’ƒG º¡JGQô≤e ‘ ¬dhÉæJ ºàj ÉŸ »M ≥«Ñ£àc ≈∏Y É¡Yƒf øe ¤hC’G »g IQOÉ` H ‘ á«°SGQ É¡à«dÉ©a á∏ª◊G Ωqó``≤` Jh .áæ£∏°ùdG iƒà°ù ƒdƒ∏dG ¥ƒ` `°` `ù` `J õ``cô``Ã Ωƒ``«``dG AÉ` `°` `ù` è á«°ù«FôdG ∞jô©à∏d Iô°VÉ èeÉfÈdG øª°†àjh ,ihõ ¬æe ájÉbƒdG á«Ø«ch ,¬°VGôYCGh ,¢VôŸG ÜÉÑ°SCÉH ∫ƒM ¢TÉ≤f äÉ≤∏M ΩÉ≤J å«M ,êÓ©d øH áØ«∏N QƒàcódG É¡«a ∑QÉ°ûj ’ƒG ¢Vôe ihó©dG áëaÉµe º°ùb ¢ù«FQ »°ü≤°ûdG .ihõf ≈Ø°ûà°ùÃ

zihõfá« ≤ «Ñ£J ádGƒ∫ É«LC ’Gπ °UGƒJ AÉ ≤ dº¶æJ

»∏«µ°ûdG óª - ihõf AÉ≤d á«≤«Ñ£àdG Ωƒ∏©dG á«∏c ‘ ºààNG IÒ°ûY ¬``à`èÉ` bCG …ò```dG ∫É```«`` LC’G π``°`ÙGƒ``J ,ihõæH á«≤«Ñ£àdG Ωƒ∏©dG á«∏c á` dG äÉ«dÉ©ØdGh á£°ûfC’G øe ójó©dG øª°†Jh á«∏µdÉH ádGƒ÷G IÒ°ûY OGô`àCG ácQÉ°ûÃ ÚéjôÿG ádGƒ÷G øe OóY ¤EG áaÉ°VEG ádGƒ÷G øe OóYh á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG øe.á«∏NGódG á¶aÉëÃ ádGƒ÷G ôFÉ°ûY øe ÚcQÉ°ûŸG ∫É` `Ñ``≤` `à` `°` `SÉ``H AÉ``≤``∏``dG í``à``à` Ö°üf ‘ ™«ª÷G ∑Î``° `TGh á«dÉ©ØdG ‘

Ú£gQ ¤EG ¿ƒcQÉ°ûŸG º°ù≤fGh ,ΩÉ` «` ÿ πc ô` `°``TÉ` `Hh ,§`` `gQ πµd ó```FGQ QÉ` `«` `à` `NG ”h πÑb øe ¬«dEG á∏cƒŸG ∫ÉªYC’G RÉ‚EG §gQ AÉ°û©dG á` `Ñ` `Lh õ«¡Œ ”h ,AÉ` `≤` `∏` `dG IOÉ``«` b á≤jô£dÉH …ƒ``∏``ÿG »``¡``£``dG ≥``jô``W ¿ƒcQÉ°ûŸG É``gó``©``H ™```ª`` Œh .á``«` ¬«a âYƒæJ …ò` dG ôª°ùdG πØM QÉ``f ∫ƒ` `M ó«°TÉfCGh äÉ«Mô°ùe øe ,áeó≤ŸG äGô≤ØdG ¿ƒcQÉ°ûŸG Rô`` `HCG Éªc á«°SÉªM äÉë«°Uh

.OÉ°ûfE’Gh ¿Gó«ŸG øa ‘ º¡ÑgGƒe

¢SƒHÉb ¿É£ ∏ °ùdG á©eÉéH Úª ∏ ©ŸG äÉ«bÓNC G∫ ƒM IQhO ‘ ¿ƒcQÉ°û ájD hôdG – §≤°ùe

™e ¿hÉ©àdÉH ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á© äÉ«bÓNCG ∫ƒM á«ÑjQóJ IQhO ƒµ°ùfƒ«dG äÉ«bÓNCGh á``« `Ñ` `£``dG í``æ``ŸG ¢``ù``jQó``à `∏``©` `ŸG »∏Y Qƒ` `à` `có``dG IOÉ©°S á``jÉ` `YQ â``– á«Lƒdƒ«Ñd G

.á©eÉ÷G ¢ù«FQ ÊÉª«ÑdG Oƒ© º«∏©J IOƒ`````L õ``jõ``©` J ¤EG IQhó```` `dG ±ó```¡` äÉ«bÓNC’ á«æ¡ŸG äGQó≤dG AÉæHh äÉ’G øe ÉHQóàe 30 ácQÉ°ûÃ ,áæ£∏°ùdG ‘

.äÉ°ù°SD ƒŸGh äÉ©eÉ÷G ∞∏à ∫Ó```N ô``ª``à``°``ù``J »````à````dG IQhó `ª```°```†`` `à```Jh Èª°ùjO ô``¡``° `T ø``è 11 ≈`` `à`` `Mh 7 ø``è IÎ```Ø```d :»gh º``«` `gÉ``Ø` `ŸGh ô` `°` ÙÉ` `æ` `©` `dG ø`è GkOó``` `Y …QÉ``` `÷G :äÉ«bÓNC’G ¢``ù` jQó``J ¿CÉ``°``û``H »``ŸÉ``©``dG ègÉæŸGh ,¢``Ùô```Ø```dGh äÉ``jó``ë` IOƒL õ``jõ` `©` `à` `d IGOCÉ````c ƒ` `µ``°` `ù` `fƒ``«` `dG ‘ á``«``°``SÉ``°`’G äÉ«bÓNC’G ¢ùjQóJ ∂dòc ,äÉ«bÓNC’G º«∏©J á≤∏Mh ,É``¡``°``ù``jQó``J á``«``Ø``«``c ¢ùjQóJ ∫É``› ‘ äGÈ`` `ÿG ∫OÉ` `Ñ``J :∫ƒ``M πªY ∫ƒ°üØdG π°UGƒJh ,»∏ Qƒ¶æe øe äÉ«G ¢ùjQóàd ¢ùØædG º∏Yh á«HÎdG º∏Y ¢Vhô©dG IÉcÉ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,äÉ` «``bÓ` `NC’G É¡©Ñàj Ú` `cQÉ``°` `û` `ŸG π` `Ñ` `b ø`è ∂ ```dPh á«°ùjQóà

.IQhódG »HQóe øe äÉÑ«≤©Jh §«ª°S ø``H ó``ª``MCG ≈``≤``dG ìÉ``à``à`à’G

äÉ«bÓNC’ á«æWƒdG áæé∏dG ô°S Ú`èCG …hó` `Ñ` `dG ƒµ°ùfƒ«dG ôµ°TCG : É¡«a ∫É``b áª∏c É«Lƒdƒ«ÑdG , á``«``Ñ``jQó``à``dG IQhó``````dG AGô``````LE’ ¿É`` `ª```Y QÉ`` `«`` `à`` `N’ É«Lƒdƒ«ÑdG äÉ«bÓNC’ á«æWƒdG áæé∏dG âeÉbh øe ójó©dG ó≤©H ,2005 ΩÉ``Y ‘ É¡°ù«°SCÉJ òæe áØ∏à ™``«``°``VGƒ`è ∫hÉ``æ``à``J »```à```dGh äÉ``«``dÉ âª¶f ó`` `bh .É` `«` `Lƒ` `dƒ` `«` `Ñ` `dG äÉ``«``bÓ``NCG ∫É`` `› ‘ ÉjÉ°†b ∫hÉæàJ »àdG äÉ«≤à∏ŸGh äGhóædG áæé∏dG ,¢VÉ¡LE’G π``ã`è á``jƒ``«``◊G Ωƒ``∏``©``dG äÉ```«`` `bÓ`` `NCG

∫ÉØWCG QÉ```Ñ```à```NGh ,…hƒ````æ````dG ¢``†``ª``◊G ¢``ü``ë`àh áMGôLh ,á``«` `Yò``÷G É``jÓ``ÿG çÉ``ë``HCG ,Ö``«``HÉ``fC’G á«fÉªY á«æWh á≤«Kh äô` `bCG Éªc ,¢ùæ÷G Ò«¨J ¿É°ùfE’G çƒëH ‘ á«¡«LƒàdG ÇOÉ``Ñ``ŸG øª°†àJ ™e ¿hÉ`` `©```à`` `dÉ```H :…hó````Ñ````dG ±É````°````VCGh.¿Gƒ````«````◊Gh áæé∏dGh »` `ª` `∏``©` `dG å``ë``Ñ` `dG ¢``ù``∏``›h ,ƒ` `µ` `°` `ù` `fƒ` `«` `dG á©eÉ÷G º¶æJ É«Lƒdƒ«ÑdG äÉ«bÓNC’ á«æWƒdG ‘ É``«` `Lƒ` `dƒ` `«` `Ñ``dG äÉ``«``bÓ``NC’ ‹hO ô``“D ƒ`è ∫hCG á°ù«FQ õdƒ¡æ««a É``æ`àGO â``≤``dCGh .π``Ñ``≤``ŸG ¢``SQÉ`è

É«Lƒdƒ«ÑdG äÉ«bÓNCG º°ùb ºàj :âdÉbh áª¶æŸG áª∏c ƒµ°ù«fƒ«dG áª¶æe ‘ ádÉ©a IGOCÉ``c AÉ«MC’G º∏Y äÉ«bÓNCÉH ±GÎ``Y’G äÉLÓ©dG ‘ á`` `«`` `bÓ```NC’G äÉ``YGô``°``ü``dG á``÷É``©``Ÿ ÇOÉÑŸG ø``è ≥``≤``ë``à``dG ”h .á``«``ã``ë``Ñ``dGh á``«``Ñ``£``dG øe É``«` `Lƒ``dƒ``«` `Ñ``dG äÉ``«``bÓ``NC’ É``«``ŸÉ` Y á``î``°``SGô``dG á«æjódG äÉ` `£` `∏` `°``ù` `dGh á``«` `ª` `«``∏``bE’G äÉ``ª``¶` æ` `ŸG π``Ñ` `b Ωƒ∏©∏d á``«`èÓ``°``SE’G á``ª``¶``æ``ŸG π``ã`è á``≤``£``æ``ŸG ‘ ióe ‘ ô``gRC’G á©eÉL h (IOMS ) á«Ñ£dG

á«aÉ≤ãdG äÉ``bÉ``«``°``ù``dG ‘ ÇOÉ```Ñ```ŸG √ò````g ≥``«``Ñ``£``J πÑb øe ó«cCÉàdG ” Éªc .á«ª«∏bE’Gh á«æjódGh øjódG º«dÉ©J ™e ≥ØàJ É¡fCG ≈∏Y äÉª¶æŸG √òg ¿EÉa ∂```dP ™eh .á«Hô©dG á`àÉ``≤``ã``dGh »`èÓ``°``SE’G íFGƒ∏dG ≥«Ñ£Jh ÇOÉÑŸG √òg ò«ØæJh äÉ°SQÉªŸG »YÉªàL’G ¥É«°ùdG ≈∏Y ≥ëà°ùŸG ÒµØàdG Ö∏£àJ AÉ°ùædG ÚH á«eC’G áÑ°ùf ´ÉØJQG πãe …OÉ°üàb’Gh ,á«ë°üdG ájÉYô∏d áë«ë°ûdG OQGƒŸGh ,ΩÉY πµ°ûH ¿CG øµÁ »àdGh á«YÉªàL’G ÚfGƒ≤dGh ±GôY’Gh

ƒg Éªc äÉ©ªàéŸG hCG OGôaC’G áeGôµH IQÉ°V ¿ƒµJ .çÉfE’G ¿ÉàN ádÉM ‘ ∫É◊G

áMhô£ŸG á«bÓNC’G äÉjóëàdG :âaÉ°VCGhäÉaÉ≤K ∑É```æ`` g ¿C’ á``«``fCÉ``à`è á````°````SGQO Ö``∏``£``à``J ‘ Ió` `jó` `L äÉ``jó` `– ∑É` `æ` `gh , áØ∏à äÉ``fÉ``jOh AÉæÑdG Éæe Ö∏£àJ , É«LƒdƒæµàdGh Ωƒ∏©dG ∫É› äÉ«bÓNCG ø` e áÑ∏°U Ió` YÉ` b ≈∏Y ¢ù«°SCÉàdGh

á«ª∏©dG óFGƒØdG õjõ©àd É¡YÉÑJGh AÉ«MC’G º∏Y .á«LƒdƒæµàdGh á«Ñ£dGh

á«Ñ£dG äÉ°UÉ°üàN’G ¢ù ∏ éÃ ájô°ûÑdG OQGƒŸG á«ªæJ∫ É› ‘ äGÈÿG∫ OÉÑàd Iô°VÉ ájD hôdG – §≤°ùe

¿hÉ©àdÉH á«Ñ£dG äÉ°UÉ°üàNÓd ÊÉª©dG ¢ù∏éŸG º¶f áÄ«g IÈ``N ∫ƒ``M Iô°VÉ äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J áÄ«g ™` è ,zájô°ûÑdG OQGƒŸG á«ªæJh õ«Ø– ∫É› ‘ äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ¢ù∏éŸÉH äGô°VÉëŸG áYÉ≤H …QÉ÷G Èª°ùjO øe ™HGôdG ‘ ÚeGQ QƒàcódG É¡eóbh .á«Ñ£dG äÉ°UÉ°üàNÓd ÊÉª©dG á«æ≤J áÄ«¡H á` `jô` `°` `û` `H OQGƒ```è á«ªæJ …QÉ``°` `û``à``°``SG ô``LÉ``¡`è

.äÉeƒ∏©ŸG øH ˆG óÑY QƒàcódG IOÉ©°S Qƒ°†M Iô°VÉëŸG äó¡°Th ÊÉª©dG ¢ù∏éŸÉH …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ,»°ù«£ØdG óª ¢ù∏éŸG »``Ø``Xƒ`è ø``è Oó````Yh á``«``Ñ``£``dG äÉ``°`ÙÉ``°``ü``à``NÓ``d áÄ«g äGQOÉ```Ñ```Ÿ á``∏``ã`èCG ¢``VGô` `©``à``°``SG Iô``°``VÉ` ë``ŸG â` `æ` `ª` `°` `†` `Jh ¥ôWh ,ájô°ûÑdG OQGƒŸG ôjƒ£J π«Ñ°S ‘ äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ,ájô°ûÑdG OQGƒŸG ôjƒ£J ‘ áÄ«¡dG ÉgôµàÑJ »àdG ™«é°ûàdG

êÉàëj Éªc ,™«é°ûà∏d IójóY ¥ôW ¤EG êÉàëj ∞XƒŸG ¿CGh .ôªà°ùe πµ°ûH π«gCÉJh á«ªæJ ¤EG

äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J áÄ«g É¡©ÑàJ »àdG á≤jô£dG ¢VôY ”h É¡≤«Ñ£J á``«``Ø``«``ch á``«``Ñ``jQó``à``dG äÉ``LÉ``«``à``M’G ó``jó``– ‘ .ÚØXƒŸG äGÈ``Nh äGQÉ¡e ôjƒ£àd Üƒ∏£ŸG iƒà°ùŸÉH á°ù°SD ƒŸG ºµ– »àdG ≈∏ãŸG πª©dG á``«` `dBG ∫ƒ``M å``jó` ◊Gh QhO ¬d …ô°SC’G ÖfÉ÷G ¿CG øjócD ƒe ,É¡à«ªgCGh IóMGƒdG Üô≤J èeGôH º«¶æJ ∫ÓN øe ¬∏ª©d ∞XƒŸG á«LÉàfEG ‘

.¬Jô°SCG OGôaCG ™e ∞XƒŸG πªY á©«ÑW í°VƒJh ¤EG á«Ñ£dG äÉ°UÉ°üàNÓd ÊÉª©dG ¢ù∏éŸG ±ó¡jh ájô°ûÑdG OQGƒŸG á«ªæJ ∫É› ‘ áØ∏àîŸG äGÈÿG ∫OÉÑJ ƒëf »©°ùdGh ¢ù∏éŸG ‘ ≈∏ãŸG ¥ô` `£``dGh πÑ°ùdG OÉ``é``jEGh πª©dG áÄ«H Ò` àƒ` `Jh Üƒ∏£ŸG πµ°ûdÉH ÚØXƒŸG õ«Ø– »°Vôj πª©dG øe œÉ` `f OÉ``é` `jEG ≈∏Y πª©J »àdG áªFÓŸG

.™«ª÷G


á«fÉ£∏°ùdG ¿É`` ª```Y á`` `Wô`` `°```T â≤≤M»JõFÉL ≈``∏` `Y É¡dƒ°üëHkGó``jó``LkGRÉ````‚EG äÉeóÿG ‘ IOÉ``LEÓ``d ¢` `Sƒ` `HÉ` `b ¿É£∏°ùdG IõFÉL ¤hC’G ,ΩÉ``©``dG Gò``¡``d á``«``fhÎ``µ` dE’G ≈∏YkÉ«fhÎµdEG IQƒ£àe á°ù°SD ƒe π°†aCG ájõgÉ÷G ´hô°ûe øY áæ£∏°ùdG iƒà°ùe á«fÉ£∏°ùdG ¿É``ª``Y áWô°ûd á``«``fhÎ``µ` dE’G ,á```«```fhÎ```µ```dE’G á``èƒ```µ```◊G ¤EG ∫ƒ``ë``à``∏``d ∫hC’G õ```cô```ŸG ≈``∏``Y É``¡``dƒ``°``ü` M á```«`` `fÉ`` `ã`` `dGh É£≤∏d áeó≤e á«fhÎµdEG áeóN π°†aC’ ‹B’G §HôdG ´hô°ûe ∫ÓN øe »eƒµ◊G áæ£∏°ùdG π``NGO á«eƒµ◊G äÉ°ù°SD ƒŸG ™e äGQÉ`````èE’G á````dhO ™``è »```LQÉ```ÿG §```Hô```dGh

.IóëàŸG á«Hô©dG øH ô```°``ÙÉ```f ¢```Só`` æ```¡`` e Ωó````≤````ŸG ∫É```````bhá«æ≤J ΩÉY ôjóe óYÉ°ùe »≤jRôdG º∏°ùe :,á«fÉ£∏°ùdG ¿É``ª``Y áWô°ûH ,äÉ`èƒ` ∏` `©``ŸG IOÉLEÓd ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG IõFÉéH RƒØdG IõFÉL á` `Ä``Ø` d á``«``fhÎ``µ``dE’G äÉ``èó```ÿG ‘ ´É£≤∏d áeó≤e á«fhÎµdEG áeóN π°†aCG

™e ‹B’G §``Hô``dG hô` `°` `û`è ø``Y »` eƒ` `µ` `◊G áæ£∏°ùdG π````NGO á``«`èƒ``µ``◊G äÉ``°``ù``°``SD ƒ``ŸG äGQÉ`````èE’G á````dhO ™``è »```LQÉ```ÿG §```Hô```dGh áWô°T ìÉ``‚ ≈∏Y π«dO IóëàŸG á«Hô©dG

‹B’G §HôdG ∫É` `› ‘ á«fÉ£∏°ùdG ¿ÉªY ‘ â`` `fÉ`` `ckAGƒ```°```S á``«`èƒ``µ``◊G äÉ```¡```÷G ™``è á«∏ªY π¡°ùj å«M ,É¡LQÉN hCG áæ£∏°ùdG ‘ á` `ª``gÉ` `°``ù` ª` `∏` `d äÉ``fÉ``«``Ñ``dG á``cQÉ``°` û`èh π` ≤``f

.zá«eƒ«dG ∫ÉªYC’G äGAGôLEG π«¡°ùJ äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ΩÉY ôjóe óYÉ°ùe ócCGh äòØf á«fÉ£∏°ùdG ¿É` `ª` `Y áWô°Tq¿CG ≈∏Y §HôdG :k’hCG .∫ÉéŸG Gòg ‘ ™jQÉ°ûe á©HQCG áæ£∏°ùdG ‘ á«eƒµ◊G äÉ¡÷G ™e ‹B’G ∫ƒ°üë∏d á«fóŸG ∫Gƒ``MC’G ΩÉ¶f á£°SGƒH å«M ,Ú``ª``«``≤` `ŸGh Ú``æ` WGƒ``ŸG äÉ``fÉ``«``H ≈` ∏` `Y

äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤àd á` èÉ``©` dG IQGOE’G äQƒ`` `W á«eƒµ◊G äÉ``°``ù``°` SD ƒ``ª``∏` d í``ª` °``ù``jkÉ`` èÉ`` `¶`` `f πNGO ‘ IOƒLƒŸG á«fóŸG äÉfÉ«ÑdG IAGô≤H óªà©jh ,Úª«≤ŸGh ÚæWGƒª∏d ábÉ£ÑdG

äGhOCG á``èõ```M Oƒ`````Lh ≈``∏``Y ΩÉ```¶`` `æ`` `dG Gò````g á«fÉª©dG á``jƒ` ¡` `dG á` `bÉ` `£` `H IAGô```b è`èGô``Hh ,(OMAN ID TOOLKIT ) ∂dPh É¡«∏Y ≥ØàŸG äÉfÉ«ÑdG IAGô``b ºàjh ájƒg øe ≥≤ëàdG πLCG øe É¡eGóîà°S’ á°UÉÿG äÓeÉ©ŸG AGôLEG óæY ¢UÉî°TC’G

.º¡H ¢UÉN ÊÉãdG ´hô°ûŸGh :»≤jRôdG ™HÉJh äGQÉeE’G ádhO äÉ£∏°S ™e ‹B’G §HôdÉH äÉfÉ«H ∫OÉÑJ ‘ ácQÉ°ûª∏d IóëàŸG á«Hô©dG å«ëH ,á```jÈ`` dG ò`àÉ``æ` ŸG È`` `Y ø``jô`àÉ` °``ù``ŸG ®ÉØ◊G ‘ ‹B’G §```Hô```dG Gò````g º``gÉ``°``ù``j

¿ƒµjh ,øjôaÉ°ùª∏d ó¡÷Gh âbƒdG ≈∏Y ¬«a ∞``bƒ``à``j §``≤`à ó````MGh ò``Ø``æ`è ∂``dÉ``æ``g ådÉãdGh .êhôÿG hCG ∫ƒ``Nó` `∏` `d ¿hô``HÉ``©``dG á∏eÉ©dG iƒ``≤``dG IQGRh ™`è ‹B’G §``Hô` `∏` `d …ó``` `jC’G ΩGó``≤``à``°``S’ äGÒ``°``TCÉ``à``dG äÉ``Ñ` `∏``£` `d §HôdG Gòg íª°ùj å«M ,IóaGƒdG á∏eÉ©dG øe ≥≤ëàdÉH á«fÉ£∏°ùdG ¿ÉªY áWô°ûd IóaGƒdG á∏eÉ©dG …ó``jC’G ΩGó≤à°SG äÉÑ∏W ìô°üŸG Oó©dGh Ö∏£dG á«MÓ°U å«M øe IQGRh QÉ£NEG ºàjh ,É¡d ìô°üŸG ø¡ŸGh ¬H øY ‹B’G §HôdG á£°SGƒH á∏eÉ©dG iƒ≤dG ´hô°ûŸGh .Ö∏W πµd IQOÉ` `°` `ü` `dG IÒ°TCÉàdG

ΩÉ©dG AÉ`````YO’G ™`è ‹B’G §``Hô` ∏``d ™```HGô`` `dG ∂dPh á``Wô``°``û``dG õ```cGô``è á``Ñ``°``Sƒ``M ΩÉ``¶``æ``H ÉjÉ°†≤dG äÉ` `Ø` `∏` è ∫É``°``SQEG á«∏ªY π«¡°ùàd »≤∏àd áÑ°ùædÉH ôeC’G ∂dòch .kÉ«fhÎµdEG á«FÉ°†≤dG ô``` èGhC’Gh äGQGô``≤``dGh ΩÉ``µ``MC’G

.kÉ«fhÎµdEG á«fÉ£∏°ùdG ¿ÉªY áWô°T Rƒ` a ∫ƒMhIQƒ£àe á``°``ù` °``SD ƒ`è π``°``†`àCG á``Ä`à Iõ``FÉ``é``H kGOÉæà°SG ,á` `dhó` `dG iƒà°ùe ≈∏YkÉ«fhÎµdEG áWô°ûd á```«```fhÎ```µ ``dE’G á`` jõ`` gÉ`` ÷G ¤EG áeƒµ◊G ¤EG ∫ƒëà∏d á«fÉ£∏°ùdG ¿ÉªY ¢ù∏› äÉ` `«` `°` Ùƒ` `à` `dkGò` `«` `Ø``æ` `J á``«``fhÎ` µ``dE’G á«eƒµ◊G äÉ°ù°SD ƒŸG ∫ƒëàd ôbƒŸG AGQRƒdG áeƒµ◊G §```£```N ø``ª``°``V á``æ``£``∏``°``ù``dG ‘ ™ªà› äÉ``«``é``«``JGÎ``°``SGh á```«```fhÎ`` µ```dE’G »≤jRôdG ô°UÉf Ωó≤ŸG ∫É``b ,‘ô©ŸG ¿ÉªY Èà©J äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ΩÉY ôjóe óYÉ°ùe ∫É› ‘ ábÉÑ°S á«fÉ£∏°ùdG ¿ÉªY áWô°T ÚæWGƒª∏d á`èó``≤``ŸG äÉ``èó```ÿG π`` `jƒ`` `– äÉeóN ¤EG ájhój äÉeóN øe Úª«≤ŸGh ó¡÷G π` `«``∏` `≤``à` `d É``¡``æ` ekÉ``«``©` °``S á``«``fhÎ``µ``dEG á∏eÉ©e á````jCG AÉ```¡```fE’ Ú``èRÓ```dG â```bƒ```dGh

áHƒ∏£ŸG äGóæà°ùŸG Oó` `Y π«∏≤Jh á«eóN Úeóîà°ùŸG IóYÉ°ùeh äÓeÉ©ŸG RÉ``‚E’ ádÉM ™` `Ñ` `à``J ‘ Ú``ª` «``≤` ŸGh Ú``æ``WGƒ `ŸG ø`è

.zâbh …CG ‘h ¿Éµe …CG øe º¡à∏eÉ©e

á«æÑdG õ``«``ª``à` J :»```≤```jRô ``dG ±É````°````VCGhÉ¡fƒc á«fÉ£∏°ùdG ¿ÉªY áWô°ûd á«æ≤àdG øe á«ŸÉ©dG äÉ°SQÉªŸG π°†aCG ≈∏Y â°ù°SCG á∏eÉµàe á` `«``°` `ù` `«``FQ äÉ``fÉ``«` H ó``YGƒ``b Oƒ``` `Lh äGP á«eƒµ◊G äÉ°ù°SD ƒŸGh RÉ¡÷G ΩóîJ ¢ùØæH πª©∏d áeÉàdG ájõgÉ÷G ™e á∏°üdG ÇQGƒ£dG ∫Gƒ````MCG ‘ á``«` ∏``YÉ` `Ø``dGh IAÉ``Ø``µ` dG Éªc .á` `«``FÉ` `æ` `ã` `à` `°` `S’G á«©«Ñ£dG ±hô`` `¶```dGh á```bÉÑ°ùdG äÉ°ù°SD ƒŸG ø``è áWô`°ûdG Èà©J á«eƒµ◊G §``Hô` ```dG á```µÑ°T ΩGó``î``à``°``SG ‘ áaÉ°†à°SG º``à `Jh (MPLS ) Ió```Mƒ`` ŸG áeóÿG äGOhõ``è ‘ á` `«` `fhÎ` `µ` `dE’G ™``bGƒ` `ŸG øem∫ÉY iƒà°ùe ≈∏Y(SERVERS ) á«°SÉ°SC’G á«æÑdG Èà©Jh .¿ÉeC’Gh IAÉØµdG áª¶fC’G ™``«``ª `L ™``è á``∏`èÉ` µ``à`èh á``∏`èÉ``°``T .á``èó```ÿG Ëó```≤```J ™````bGƒ```è ™```è ∂````dò````ch Ö```fGƒ```÷G ø```è ó```jó```©```dG ∑É```æ```g ¿CG É```ª```c áWô°ûd iÈ```µ```dG á``jõ``gÉ``÷G RÈ```J »``à``dG ∫ƒëàdG ∫É`````› ‘ á``«``fÉ``£``∏``°``ù``dG ¿É``` `ª``` ò Y áeƒµ◊G äÉ«é«JGÎ°SG ò«ØæJh »ªbôdG í°VGh πµ°ûH äô¡X »` `à` `dGh á` `«` `fhÎ` `µ` `dE’G ¢UÉÿG äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J áÄ«g ôjô≤J ‘

å«M ,Ω2013 ΩÉ©d á«eƒµ◊G ájõgÉ÷ÉH ¥QÉØHhkÉeó≤àe áWô°ûdG AGOCG iƒà°ùe ¿Éc á«eƒµ◊G äÉ``°``ù` `°``SD ƒ``ŸG AGOCG ø``Y ®ƒ` `ë` `∏`è

.iôNC’G

áWô°ûdG QÉÑNG»eƒ μ◊G´É£ ≤ dÉHá«fhÎ μ dE GáeóN OƒLC GhÉ«fhÎ μ dE GIQƒ£àeá°ù°SD ƒeπ °†aC G

á«fhÎ μ dE ’G äÉeóÿG ‘ IOÉLE Ód ¢SƒHÉb ¿É£ ∏ °ùdG IõFÉL øª°V ÚJõFÉéH RƒØ

Qu ó`` o øeÚeGôLƒ ∏ «c§Ñ°Váfƒ`jõŸGò``ØæÃøjhÒ``¡dG

IOÉ«≤H …ÈdG áfƒjõŸG òØæÃ ∑QÉª÷G ∫ÉLQ øµ“ ∫É```NOEG á``dhÉ`` •É``Ñ``MEG ø`è QÉ``Ø``X á` `¶`àÉ`` á` `Wô` `°` `T

.òØæŸG ÈY øjhÒ¡dG Qó ¿CG á«fÉ£∏°ùdG ¿ÉªY áWô°ûH ∫hD ƒ°ùe Qó°üe ôcPh É«µ«à°SÓH É°ù«c øjô°ûY ≈∏Y GhÌY ∑QÉª÷G ∫ÉLQ øjhÒ¡dG Qó``` ø`` è Ú`èGô``Lƒ``∏``«``c ø`` è Ì````cCG ¿õ```J IOÉ«≤H òØæŸG QƒÑY É¡àdhÉ AÉæKCG áÑcôe ‘ ICÉÑ

.á«é«∏N á«°ùæL øe ≥FÉ°S IOÉ«≤H äGQó` `î` `ŸG áëaÉµe ∫É``LQ øµ“ á∏°U ≈∏Yh ôNBG º¡àe ≈∏Y ¢†Ñ≤dG ø`è QÉ` `Ø``X á¶aÉ áWô°T

áYƒª› ¬JRƒëHh ¬àeÉbEG π ‘ á«°ùæ÷G ¢ùØf øe ,äÉWƒÑ°†ŸG õjô– ”h .á«∏≤©dG äGôKD ƒŸG ¢UGôbCG øe á«fƒfÉ≤dG äGAGôLE’G PÉîJGh ,áÑcôŸGh Úª¡àŸG õéMh ™«ªL á``«``fÉ``£``∏``°``ù``dG ¿É``ª``Y á``Wô``°``T ƒ```Yó```Jh á``èRÓ```dG áaB’G √ò``g áëaÉµŸ ¿hÉ©àdG ¤EG Úª«≤ŸGh ÚæWGƒŸG ‘ óYÉ°ùo J äÉeƒ∏©e á`` `jCG ø``Y áWô°ûdG ∫É`` `LQ ÆÓ```HEGh ≥jôW ø``Y äGQó```î`` `ŸG »``Lhô`èh »` `Hô` `¡` è ø``Y ∞` `°` `û` `µ` `dG ¬LƒàdG hCG (9999) ÇQGƒ```£` `dG ∞``JÉ` g ≈` `∏``Y ∫É``°``ü``J’G

.áWô°T õcôe ÜôbC’

»ÁÈdG‘ á ∏∏ °ùàehÓ ∏ °ùàe50≈∏ Y¢†Ñ ≤ dG 50 §Ñ°V ø`è »``°``VÉ``ŸG ÈªàÑ°S ‘ »``ÁÈ `dG á` `¶` àÉ`` á` `Wô``°` `T IOÉ``«``b âæµ“ áWô°T É¡H Ωƒ≤J »àdG Oƒ¡÷G QÉ``WEG ‘ ,»ÁÈdG á¶aÉ ‘ á∏∏°ùàeh Ó∏°ùàe

.áYhô°ûe ÒZ á≤jô£H OÓÑdG ∫ƒNOh Ú∏∏°ùàŸG øe óë∏d á«fÉ£∏°ùdG ¿ÉªY ¿hÉ©àdG øe ójõŸG Ëó≤Jh πaÉµàdG ¤EG ™ªàéŸG á«fÉ£∏°ùdG ¿ÉªY áWô°T ƒYóJh ÒZ á≤jô£H OÓ``Ñ` `dG ∫ƒ`` `NOh π∏°ùàdG Iô` `gÉ` `X áëaÉµŸ á«fƒfÉ≤dG äÉ£∏°ùdG ™`è ∫É°üJ’ÉHkAGƒ°S áWô°û∏d ä’É◊G ∂∏J øY …QƒØdG ÆÓHE’G ∫ÓN øe ,áYhô°ûe π«¨°ûJ ΩóYh áWô°û∏d õcôe ÜôbCG ¤EG ¬LƒàdG hCG ( 9999 ) ÇQGƒ£dG ∞JÉg ≈∏Y √ògq¿C’ áæ£∏°ùdG »°VGQCG ¤EG º¡dƒNO π«¡°ùJ hCG áÑFÉ°ùdG á∏eÉ©dG …ójC’G AGƒjEGh øe ¢Vô©J É¡fCG Éªc ,™ªàéŸG ‘ á«Ñ∏°ùdG ôgGƒ¶dG √òg IOÉjR ≈∏Y ™é°ûJ ∫ÉªYC’G

.á«fƒfÉ≤dG ádAÉ°ùª∏d É¡H Ωƒ≤j

AÉª«¡HäGQó

á«°†b‘ øWGƒe≈∏ Y¢†Ñ ≤ dG IRÉ«M áª¡àH øWGƒe ≈∏Y ¢†Ñ≤dG ≈£°SƒdG á¶aÉ áWô°T IOÉ«b ∫ÉLQ ≈≤dCG.AÉª«g áj’h ‘ IQóîŸG OGƒŸG »WÉ©Jh

AÉª«g áWô°T õcôe ájQhOq¿CG á«fÉ£∏°ùdG ¿ÉªY áWô°ûH ∫hD ƒ°ùe Qó°üe ôcPh •É©àe ¬`` q fCG í°†JG å«M ,á«©«ÑW ÒZ ádÉëH áÑcôŸG ¬àbÉ«°ùd º¡àŸÉH â¡Ñà°TG .á«∏≤©dG äGô``KD ƒ``ŸG øe ÜƒÑMh Ú`àQƒ` `ŸG Qó`` ¬JRƒëH §Ñ°Vh IQó` `î` `ŸG OGƒª∏d ΩÉ©dG AÉ```YO’G ¤EG ¬``à``dÉ` `MEG â``“h á©ÑàŸG á«fƒfÉ≤dG äGAGô````LE’G ¬dÉ«M äò``î` JGh

.áªµëŸG ¤EG ¬Áó≤àdkGó«¡“

ájQÉéàdGá°SÉ«°ùdGIQhO ‘ ÚcQÉ°ûŸGπ Ñ ≤ à°ùJ z∑ QÉª÷G

ÚcQÉ°ûŸG ∑QÉªé∏d áeÉ©dG IQGOE’G âaÉ°†à°SG á°SÉ«°ùdG ¿CÉ°ûH á«ª«∏bE’G á«ÑjQóàdG IQhó`` dG ‘ IQÉéàdG á``ª``¶``æ`è É```¡`` `Jò```Ø`` `f »````à````dGh á```jQÉ```é```à```dG ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉL ™`è ¿hÉ` `©` `à` `dÉ` `H á«ŸÉ©dG ≈∏Y ±ô©à∏d ∂```dPh ™``«``HÉ``°` `SCG á«fÉªK QGó`` e ≈``∏``Y IQGOE’G É``¡``H Ωƒ``≤``J »``à``dG äÉ``°`ÙÉ``°``ü``à``N’Gh ΩÉ`` `¡`` `ŸG ájOÉ°üàb’G ä’É` é``ŸG ≈à°T ‘ ∑QÉªé∏d áeÉ©dG Oƒaƒ∏d ∑QÉª÷G ΩÉY ôjóe í°VhCGh .ájQÉéàdGh …òdG º``¡` `ŸGh …ƒ``«` `◊G Qhó```dG IQhó```dG ‘ ácQÉ°ûŸG á«∏ªY π«¡°ùJ ‘ ∑QÉªé∏d áeÉ©dG IQGOE’G ¬H Ωƒ≤J

≥«≤–h ,QÉªãà°S’G ™«é°ûJh …QÉéàdG ∫OÉÑàdG ,á«côª÷G òaÉæŸG ∞∏à ‘ ¬ÑfGƒL áaÉµH øeC’G.ÊÉ`` `ª`` `©`` `dG OÉ```°```ü`` à```b’G ó```àQ ‘ ∑QÉ````ª````÷G QhOh áÑ°SƒM ΩÉ``¶``f ∫ƒ```M »``Fô`è ¢``Vô``Y Ëó``≤``J ”h IòaÉædG ΩÉ¶fh ,á«côª÷G äÉ«∏ª©dGh äGAGô` LE’G RÉéjEG Ëó≤J ¤EG áaÉ°VE’ÉH IóMGƒdG á«fhÎµdE’G »côª÷G πª©dG ôjƒ£J ‘ ¬à«ªgCGh ΩÉ¶ædG ∫ƒM ,áeó≤ŸG á«côª÷G äÉ` èó``ÿG iƒà°ùÃ »` `bô` `dGh äÉ°UÉ°üàN’Gh ΩÉ` `¡``ŸG ø` `Y RÉ``é``jEG Ëó≤Jq” Éªc

.∑QÉªé∏d áeÉ©dG IQGOE’G É¡H ™∏£°†J »àdG



ÉÑjôb á¶aÉëŸÉH á«MÉ«°ùdG ™bGƒŸG ¢Vô©à°ùj ÊG ™bƒe Ú°TóJ :áæWÉÑdêÓaC’Gh äGQÉ◊Gh ´Ó≤dG ÚH ´ƒæàJ á«MÉ«°S äÉeƒ™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y z…ÌJ áMÉ«°ùdG QÉ©°T áeƒµ◊Gu ©ØJ ¿CG óH’ :‹ÉÑ≤ŸG Ü

ájOôØdG Oƒ¡é∏d áj’ƒdG AÉæHCG CÉé∏j ∂dòd É v «ª°SQ á∏¨à°ùe ÒZ á«MäÉeóÿGh ¥OÉæØdGh äÉMGÎ°S’G øYkÉãëH IQhÉéŸG äÉj’ƒdG ¤EG ¿hCÉé∏j QGs hõdG

≥FÉKƒdG áÄ«g ™e ≥«°ùæàdÉH ¥Éà°SôdG ïjQÉJ ¢VG ∫Ó¨à°SÉH ìÎ≤ á«∏FÉ©dG á«¡«aÎdG äÉeƒ≤ŸG πc É¡H ôaGƒàJ ¥ÉH ÖdÉ£e

ájD hôdG - ¥Éà°SôdG

»°ùÑ◊G »∏Y øH ∫Óg QƒàcódG ï«° ÜƒæL á` `¶` àÉ`` Iô``°``VÉ` `M á``j’ƒ``dGs ¿EG :¥É``à``°``Sô``d ™` `«``ª` `L ‘ äGõ```é```æ```ŸG ø``è É``¡`` `Ñ```dG 30 ø``è Ì````cCG É``¡`èó``î``J å``«``M ;á``jƒ`

:‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y ,á«eƒµM ƒe ‹GƒM áj’ƒdÉH óLƒJ :º«∏©àdGh á« áÑdÉWh ÖdÉW ∞dCG 20,750 OóY É¡H º¶àæj ,.á«≤«Ñ£àdG Ωƒ∏©dG á«∏c ¤EG áaÉ°VEG ,π`MGôe ™«ªL :»g ;á«ë°U äÉ°ù°SD ƒe 8 óLƒJ :áë°üdG ´É£b ‘

á«∏ äÉ«Ø°ûà°ùe 5h »``©``Lô `ŸG ¥É``à` °``Sô``dG ≈Ø°ûà° á`àÉ``°``VEG ,ô`àÉ``Z »``æ``H …OGhh »` `∏` `ª` `«``◊G …OGh ø`èxπ```c ‘ xπc ‘ á«ë°U õcGôe 5h ,»ë°üdG ¥Éà°SôdG ™ª› ¤EG Ïë°ùdG …OGhh ±ƒ``Y »æH …OGhh Ú` `bƒ``◊G áHÉ«f ø`è óLƒj ∂dP ¤EG áaÉ°VEG ,áj’ƒdG õcôe ‘ ôNBGh …RGôdGh

.¢†jôªà∏d ó¡©e áæ£∏°ùdG äÉj’ƒH áj’ƒdG §ÑJôJ :¥ô£dG ´É£b ‘ - 82 AÉ` `cô``H-¥É``à``°``Sô` `dG ≥``jô``W :»``g ;Ió`` s Ñ``©`è ¥ô``W ™``HQCÉ``H ,º`c 80 …ÈY-¥Éà°SôdGh ,º`c 46 Ió∏ŸG-¥Éà°SôdGh ,ºc ™e á``j’ƒ` dG §ÑJôJ Éªc ,º``c 63 AGô` ``` `ª``◊G-¥É` ````à` `°` `Sô``dGh

.áaƒ°UôŸG ¥ô£dG øe áµÑ°ûH ÉgGôb

∫É› ‘kÉ«dÉM ò s ØæJ »àdG áãjó◊G ™jQÉ°ûŸG ø`èh ≥jôWh ,º``c 31 ∫ƒ£H Ïë°ùdG …OGh ≥jôW :¥ô``£` dG áÑ≤Y ≥jôW á«LGhORGh ,(∫hC’G Aõ÷G) ±ƒY »æH …OGh hô°ûe ∂dòch ,áj’ƒ∏d á«°ù«FôdG áHGƒÑdG ™e ¥Éà°SôdG

.¥ƒ°S »æH …OGh ô°ùL ;á«fÉµ°SEG IôØW ¿É` `µ``°` `SE’G ´É£b ‘ á``j’ƒ``dG ó¡°ûJh á«YÉæ°üdGh ájQÉéàdGh á«æµ°ùdG äÉ££îŸGräóLhCG å«M äÉ`èó``ÿG á`àÉ``µ` H äÉ``£``£` î``ŸG √ò```g â``«``¶` Mh ,á``ã``jó``◊G á«∏«ªŒ ∫É```ª`` `YCÉ`` `H á```j’ƒ```dGrâ``«``¶``M É``ª``c ,á```jQhô`` `°```†`` `dG .»ë°üdG ±ô°üdG áµÑ°T ¤EG áaÉ°VEG ,á∏eÉ°T á«eóNh AÉHô¡µdG á`èó` `N â`` s ª``Y ,√É``«``ŸGh AÉ` `Hô` `¡` `µ` `dG ´É``£``b ∫ƒ```Mh

áeóîH ≥∏©àj Éª«a É`èCG .á` `j’ƒ` `dG ≥WÉæeh iô` `b ™«ªL å«M É¡Ñ«°üf á``j’ƒ``dG â``dÉ``f ó``≤`à ó``ª``◊G ¬` `∏` `∏` à ,√É``«``ŸG ¥Éà°SôdG áj’ƒH √É«ŸG ™jRƒJ äÉµÑ°T AÉ°ûfEG ´hô°ûe Èà© o j á«°ùªÿG á£ÿÉH Ióªà©ŸG ™jQÉ°ûŸG øe ¤hC’G á∏MôŸG AÉHô¡µ∏d áeÉ©dG áÄ«¡∏d 2015-2011 á«ªæà∏d áæeÉãdG øe AÉ` `¡``à``f’G ó` `©``Hh .á` `æ` `WÉ` `Ñ` `dG Üƒ``æ``L á¶aÉëÃ √É``«``ŸGh ï°†dG äÉ``£``h √É``«``ŸG äÉ``fGõ``Nh á«°ù«FôdG •ƒ``£``ÿG á◊É°üdG √É``«``ŸG Ò`àƒ` `J ‘ ºgÉ°ù«°S ,¥É``à``°``Sô` dG á``j’ƒ``H á«fÉµ°ùdG äBÉ` `°` `û` `æ` `ŸG äÉ``LÉ``«` `à` `MG ™«ªL á«Ñ∏Jh ,Üô``°` `û` `∏` `d á©HÉàdG ájó∏ÑdGh á«YÉæ°üdGh á` `jQÉ` `é` `à` `dGh á«eƒµ◊Gh

.Ω2035 ΩÉ©dG ≈àM áj’ƒ∏d

ßaÉ ,…ôé◊G ó«©°S øH ∫Ó` `g ï«°ûdG IOÉ©°S ` s cD ƒ` `jh øY Égõ«“ á∏FÉg Ihô``K ∂∏“ á¶aÉs ¿CG áæWÉÑdG Ü

É¡H óLƒ o j å«M ;á«MÉ«°ùdG äÉeƒ≤ŸG `gh äÉ¶aÉëŸG » ÉÃ á¶aÉëŸG äÉj’h ™«ªL ‘ á«MÉ«°’G øe ójó©dG.ìÉ«°ùdG πÑb øe GÒÑc ’ÉÑbEG ó¡°ûJh ,¥Éà°Sôd

á¶aÉëŸ ™bƒe Ú°TóJ ≈∏Ym QÉL πª©dGs ¿EG ¬JOÉ©°S ∫ƒ≤j áµÑ°T ≈∏Y äÉeƒ∏©ŸG ø` `Y ÚãMÉÑdG óYÉ°ùo j áæWÉÑdG Ü QÉ``Ñ``NCG ≈``∏``Y ´Ó`````W’Gh Ió```jó```’G ,É¡«dEG ∫ƒ°UƒdG á«Ø«ch ,á«MÉ«°ùdG

.É¡fÉµ°S OóYh áj’huπc áMÉ°ùeh »àdG ¥Éà°SôdG á``j’hs ¿EG ‹ÉÑ≤ŸG ∫Ó` `g øH óª ∫ƒ≤jh »Hô¨dG ôé◊G á∏°ù∏°S øª°V áæW IQƒ```HÉ```ÿGh ≥``jƒ``°``ù``dGh á`` …QGOE’G õcôŸG »g -πîfh »HGƒ©dGh A ;IÒãc á«MÉ«°S äÉeƒ≤Ã ô` `Nõ` `Jh áæWÉÑdG Üƒæ äGQÉ◊Gh êGôHC’Gh ¿ƒ°ü◊Gh ´Ó≤dG øe ÒÑµG øe ÒÑc Oó©H ∂dòc É¡Jô¡°Th ,áÁó’G ¥Gƒ°SC’Gh áj’ƒdG »£©J äÉeƒ≤ŸG √ò``gtπ``ch .êÓ``àC’Gh ¿ƒ«©dG ™ ∂dPh ;∫ÉéŸG Gòg ‘ QÉªãà°S’Gh »MG á«YÉæ°üdGh á«MÉ«°ùdG ™jQÉ°û ⁄ äÉeƒ≤ŸG √ògs ¿CG ’EG ,áj’ƒdG AÉæHCG ≈∏Y É¡©Øf Oƒ ;IôaƒàŸG á«©«Ñ£dG äÉ«fÉµeE’G ∂∏J ∞ s XƒJ ⁄h ,ó©H π¨à°o J Éeh ,ájOôØdG äGOÉ¡àL’G ≈∏Y óªà øe ¬fõàîJ É``Ÿ QGhõ`` dG ÜÉ£≤à° è á``j’ƒ``dG ™``bG ôXÉæeh á«©«ÑW É«Lƒdƒ«L øe É¡’G áj’ƒdÉH á«MÉ«°ùdG ™bGƒŸG ™s ¿CG ßMÓŸG ø` èh .áHÓN QGhR ô£ s °†j É` `‡ ¥OÉ` `æ` `Ø` `dGh áeÉ©dG äÉ` `MGÎ``°``S’G ¤EG ô≤àØJ ∂``dò``ch ,IQhÉ```é```ŸG äÉ```j’ƒ```É```è ø``Y åëÑ∏d `dG AÉ°ùæ∏dh ∫É``Lô``∏``d äÉ` `«``∏` `°` `ü` è á` `«` `MÉ` `«` `°` `ù` `dG ™``bGƒ``ŸÉ` äÉMƒdh äÓ¶eh á©jô°ùdG äÉÑLƒ∏Gh √É«e äGQh ™bGƒª∏d ájOÉ°TÎ°SG §FGôN óLƒG äÉfÓYEG

.á«MÉ«°ùdGzáaÉ≤ãdGh áMÉ°ùdG ¿hÉ©J

ájôKC’G á«MÉ«°ùdG ™bGƒŸG óMCG ∫Ó¨à°SG ‹ÉÑ≤ŸG ì áÄ«¡dG ™``è ≥` `«``°` `ù` `æ``à` `dÉ` `H á```j’ƒ```dG ï`` `jQÉ`` `J ¢``Vô` `©` `à` `°``ù``j ∞` `ë` `à` `ª` `c á` `MÉ` `«` `°` `ù` `dG IQGRhh á``«``æ``Wƒ``dG ä áÄÑ©J äÉ£ ™bGƒÃ ΩÉªàg’Gh ,á áaÉc É¡«a ô` àGƒ` `à` `J á∏eÉµàe á` èó` `N äÉ` `£` ` ¿ƒµàd Oƒ``bƒ ,AÉ°ùædGh ∫ÉLô∏d äÉ«∏°üeh ,√ÉGh ;äÉeóÿG ≥«°ùæàdÉH ,á«MÉ«°ùdG ™` `bGƒ` `ŸG øY §``FGô``Nh äÉ `fÓ``YEG áMƒdh AÉ°ùæ∏d óLÉ°ùe AÉ°ûfEG ìÎ≤j Éªc .äÉ£ëŸG √òg ÜG ™e áeóÿG ∂∏J øe ƒ∏îJ »àdG É«dÉM á á«MÉ«°ùdG ™``bGƒ``ŸGh áeÉ©dG `û` `dG ≈∏Y óLÉ°ùŸG `£` `f ‘

.™eGƒ÷Gh á«dÉ◊G øe È``cCG áeÉY á≤jóM AÉ°ûfEÉH ‹ÉÑ≤ŸG ÖdÉ ‘ É¡©bƒe ¿ƒ``µ` `j å«ëH ;á«∏FÉY á«¡«aôJ ä èƒ` `≤` `Ã RÉ``à``“ ∂∏J ‘ ò` `Ø` `æ` `Jh ,á«∏ÑL äÉ``©` `Ø``Jô`èh ∫Ó`` `J ¢` `ù` `jQÉ` `°` `†` `J §` `«`` Qƒ``gR ´QRh QÉ``é``°` `TCG ¢``Sô``Zh √É` `«` è ä’Ó``°``Th ¿ƒ` `«` `Y äÉ©ØJôŸ

á∏∏¶e äÉ`` `MGÎ```°`` `SG á``Yƒ``ª``›h á``«``KGô``J äÉ` `ª``°``ù``› ò``«``Ø` æ``Jh AÉ°ùæ∏d äÉ«∏°üe á``≤``jó` `◊É``H ô`àGƒ``à``Jh äÉ``©``Ø``Jô``ŸG ∂` `∏` `J ¥ƒ``à

ÜÉ` `©` `dCGh á©jô°ùdG äÉÑLƒ∏d ∑É` `°` `û` `cCGh √É«e äGQhOh ∫É``Lô``dGh Qƒ``«``£` `dG ¢``†``©``Hh ∑É``ª``°``SCG ¢```VGƒ```MCGh √É``«`è Ò``àGƒ```fh ∫É```Ø```WCG ,á«∏«µ°ûàdG á«æØdG äÉMƒ∏dG øe áYƒª›h äÉjQÉîah ,á«◊G Üò``Œ »``à``dG π`èGƒ``©``dG π`` `ch ,É``¡``d äÉ``fGƒ``«``M á` `≤` `jó``M á`àÉ``°``VEGh á≤jó◊G √òg QÉªãà°SG OÉæ°SEG øµ o Á Éªc ,á«∏NGódG áMÉ«°ùdG AÉ` `æ` `HCG ≈∏Y …OÉ°üàbG OhOô```Ã ºgÉ°ùo j É``‡ ,¢`ÙÉ``ÿG ´É£≤∏d ∞dBÉàdG ‘ É¡Jõ«e ÖfÉL ¤EG á«Ø«Xh ¢Uôa OÉéjE’ áj’ƒdG

.…ô°SC’G π°UGƒàdGh ≈∏Y πªà°ûJ á«KGôJ ájôb AÉ°ûfEG IQho ô`` n °``V ‹ÉÑ≤ŸG iô``jh »îjQÉJ ó©H hP ´hô°ûe ƒgh áÁó≤dG á«fÉª©dG áÄ«ÑdG ⁄É©e õ s côjh .á``j’ƒ``dG OÉ°üàbG øe Ru õ` `©` ` o j »MÉ«°Sh ‘É≤Kh »` `KGô` `Jh Gô` `jƒ` `£` `J ≥ëà°ùJ »``à``dG áØ°ùµdG Ú``Y á≤£æe ≈` `∏``Y ‹É``Ñ``≤``ŸG áØ°ùµdG ¿ôb πª°û«d »MÉ«°ùdG ∫Ó¨à°S’G áMÉ°ùe øe ójõj äGQÉ«°S ∞bGƒeh √É«e ôHÉ©e πª©H …OGƒ``dG iô` `› á«£¨Jh äÉjQÉîØdG øe á«KGôJ äÉª°ù›h AÉ°ùæ∏d óé°ùeh √É«e IQhOh ¢†©H ¤EG áaÉ°VEG ,á«JÉÑf Qƒ``gRh á` `«``YGQR äÓà°Th ¢ùÑ÷Gh ôjƒ£J ™e ,É¡jó°UÉb ¢SƒØf íjô o J »àdG á«dÉª÷G äÉ°ùª∏dG äÉ``LQó` èh √É` `«` `ŸG É¡æe ≥aóàJ ä’Ó``°` `T ò«ØæàH áØ°ùµdG ¿ô``b águ ƒ°ûŸG øcÉ°ùŸG äÉ¡LGh π«ªŒ ´hô°ûe ÖfÉL ¤EG ,á«YGQR …CG øWGƒŸG π«ª– ¿hO ,áeÉ©dG ´QGƒ°ûdG ≈∏Y ΩÉ©dG ô¶æª∏.ábÓ©dG äGP äÉ¡÷G ™e QhÉ°ûàdG ∫ÓN øe ;á«dÉe ∞«dÉµJ

¥ô``£``dG Ö```fGƒ```L Ò``é``°``û` `J IQhô```°```V ¤EG ‹É``Ñ``≤``ŸG Ò``°``û``jh ¢``VGƒ``MCÉ``c á` `«``MÉ` `«``°` `ù` `dG äÉ`èƒ``≤``ŸG ¢` `†` `©``H á`àÉ``°``VEGh á` `«` `°` `ù``«` `Fô` `dG πã“ »àdG äÉª s °ùéŸGh äÉJƒëæŸG ¢†©Hh äÉjQÉîØdGh QƒgõdG ‘ πYÉa QhO ¬d »∏«µ°ûàdG øØdGs ¿EG :∫Ébh ..»KGÎdG ™HÉ£dG ´Éàªà°SÓd IQÉ``ŸG …ôXÉf ™à“ »àdG á«æØdG äÉ°ùª∏dG AÉØG á«æ«£dG äÉ©ØJôŸGh ∫Ó` `à` `dG ∫Ó¨à°SGh á«dÉª÷G äGOô` `Ø` `ŸÉ` `H QhO øe É¡d ÉŸ ;Égôjƒ£Jh á«°ù«FôdG ´QGƒ°ûdG ÖfGƒL ≈∏Y ΩÉ` `ª` `à` `g’Gh ÉgÒé°ûàH á«MÉ«°ùdG á``cô``◊G §«°ûæJ ‘ ÒÑc äGQÉ◊G √òg πµ°ûJ å«M ;áÁó≤dG ájôKC’G äGQÉ◊G ôjƒ£àH ájOÉ°üàbG áª«b »``gh á«fÉª©dG á``dÉ``°` UC’G ø``Y È` `©` `J á``¡``LGh á«ªgCG ¤EG á`àÉ``°` `VEG ,á` `j’ƒ``∏` `d »MÉ«°ùdG ´É£≤dG ¤EG áaÉ°†e ™e Ëó≤dG ¥Éà°SôdG ¥ƒ°Sh á©∏≤dÉH á£«ëŸG áMÉ°ùdG ôjƒ£J IGOÉæe OƒLh ¿CG Éªc ,ájQhô°†dG äÉeóÿÉH É¡ªYOh É¡à©°SƒJ Ëó` `≤` `dG ¥ƒ``°``ù``dG ¢``TÉ``©` fEG ‘ á` `«` `ª` `gCG ¬``d ¿É``µ``ŸG Gò``g ‘ »``°``TGƒ``ŸG AÉ«MEG ∂dòch ,ΩÉY πµ°ûH á≤£æª∏d »KGÎdG ™HÉ£dG ájÉªMh √QhO π«©ØJh (Gô``ND ƒ`è √D hÉ``æ``H OÉ``©``ŸG) Ëó` `≤` `dG ¥Éà°SôdG ¥ƒ°S …ôKC’G á°VÉ«ÑdG ™eÉL AÉ«MEG ¤EG áaÉ°VEG ,É≤HÉ°S ¬d Oƒ¡°ûŸG ÖdÉWh .Ú∏°üª∏d ¬ëàah √ô` `jƒ` `£``Jh ¥É` `à` `°` `Sô` `dG á©∏b π```NGO ≥FGóM AÉ°ûfE’ IÒ¨°U äÉMÉ°ùÃ »°VGQCG ¢ü«°üîàH ‹ÉÑ≤ŸG ÒÑc Oó` `Y É¡Hh áj’ƒdG õcôe øY Ió«©H ≥WÉæe ‘ Iô¨°üe

.¿Éµ°ùdG øe…ÌJ áMÉ«°ùdG QÉ©°T

É¡Yhôah ¥Éà°SôdG ájó∏H ‹ÉÑ≤ŸG ó«ªM øH Üƒ≤©j ó°TÉæjh É¡Ñ«JôJ ≈∏Y πª©dGh ,¿ƒëFÉ°ùdG ÉgOÉJôj »àdG øcÉeC’G áæjÉ©Ÿ ¤EG ´Éªà°S’Gh QGhõdG AÉ≤dh ájOÉ°TQEG äÉàa’ ò«ØæJh É¡Ø«¶æJh

..≥WÉæŸG √òg ôjƒ£àd º¡JÉ s «Fôeh º¡JÉMÎ≤eh º¡JÉÑ∏£àe ;z…ÌJ áMÉ«°ùdG ÉgQÉ©°T π«©ØàH áMÉ«°ùdG IQGRh ÖdÉ£jh ™``bGƒ``ŸG ô``jƒ``£``Jh ,á``«``MÉ``«``°``ù``dG Ö``fGƒ``÷É``H ΩÉ``ª``à``g’É``H ∂````dPh π«∏≤dGh á«æa äÉ°ùŸ ’EG Ö s ∏£àJ ’ »àdGh ,á«©«Ñ£dG á«MÉ«°ùdG á«MÉ«°ùdG ™` `bGƒ` `ŸG ∂∏J ô°üëH IQGRƒ```dG ÖdÉW Éªc ,∫É``ŸG øe øjòdG ÚæWGƒª∏d ™bGƒŸG ∂∏J ≥jƒ°ùJh ,QÉªãà°SÓd É¡MôWh ™e ™bGƒŸG ∂∏J IQGOEG ‘ áÑZôdG º¡jód ø‡ áj’ƒdG ¿ƒæ£≤j

.ájõeQ ≠dÉÑe πHÉ≤e º¡d äÉ«fÉµeE’G πc Òî°ùJ áÁó≤dG äGQÉ◊Gh ∫RÉæª∏d Ée ¤EG ‹ÉÑ≤ŸG Üƒ≤©j Ò°ûjh QGhõdG Ö£≤à°ùjkÉjôKCG É«MÉ«°S Éfhõ ó©J á«îjQÉJ áª«b øe ≈∏Y íFÉ°ùdG ±ô©àj »``c ,ø``WGƒ``ŸG πÑb áæ£∏°ùdG êQÉ`` `N ø`è ¬JÉKhQƒeh ájQÉ°†◊Gh á«îjQÉàdG ¬JÉeƒ≤eh áæ£∏°ùdG çGôJ IQGRh ™e áMÉ«°ùdG IQGRh ¿hÉ©àJ ¿CG ‹ÉÑ≤ŸG ìÎ≤jh .á∏«°UC’G áÁó≤dG äGQÉ` ◊G ∂∏J AGô°T hCG QÉéÄà°S’ áaÉ≤ãdGh çGÎ` dG á«æa äÉ°ùŸ ™` `°` `Vh ™`è »°VÉŸG ™`è Ö°SÉæàj πµ°ûH É` `gQÉ``ª``YEGh

.á∏«ªL á«MÉ«°S äGQGõe ¿ƒµàd É¡«∏Y áãjóM »àdG ∫hó````dG ¢` `†` `©` `Hs ¿EG Êô``≤``dG ó``ª` ` ø``H ó``ª``M ∫ƒ``≤``jh Iô` `Ø` `£` `H »``MÉ``«``°``ù` dG Ö```fÉ`` `÷G ≥``jô``W ø```Y É``jOÉ``°``ü``à` bG â`èó``≤``J ;¢```````VQC’G ø```WÉ```H ø``` è êô``î``à``°``ù``J É``èƒ```j ø`` `µ`` `J ⁄ á``Xƒ``ë``∏`è É``¡``JÉ``«``fÉ` µ`èEG äô``î``°``S ø``µ``dh É``jOÉ``°``ü``à``bG É``¡``à``fÉ``µ`è Rõ```©``` o j É```‡ É¡∏©éj É`` s ª``Y ¥ô``£``dG ≈` `à` `°` `û``H â``ã``ë``Hh »``MÉ``«` °``ù``dG Ö``fÉ``÷G ‘ ôeC’G ;⁄É©dG ´É≤H ∞∏à øe ô°ûÑdG ™«ª÷ ÜòL á£ ΩÉ``ÿG ≈``∏``Y Ó``jƒ``W É``fó``ª``à``YG å``«``M ;¬``«`à É``fô``NCÉ``J ó``b …ò````dG

ÉfOÓH ≈∏Y º©fCG ób ˆGs ¿CG ºZQ ,¢VQC’G øWÉH øe êôîà°ùŸG çhQƒÃ ¿Gó∏ÑdG øe ójó©dG ¿hO Égõ«eh ,»é«JGÎ°SEG ™bƒÃ á` `°` `ü` `NÉ` `°` `û` `dG Rƒ``èô```dGh AÉ``æ``Ñ``dG ø``è í`` èÓ`` èh Ëó```b …QÉ``°``†``M á«MÉ«°S ¬eõM ¥Éà°SôdG áj’h ∂∏à“ Éªc ,Ωó≤dG ‘ áHQÉ°†dG Ió«°TôdG áeƒµ◊G Égôªãà°ùJ ób »àdG ÖfGƒ÷G ∞∏à o øe ™«HÉæj å«M øWƒdG AÉæHCG ≈∏Y ™ØædÉH Oƒ©àd ΩGóîà°SG π°†aCG ÉæàKóM ™``bGƒ `ŸG √ò`` `g É``fô``cP GPEGh ,´Ó`` `≤`` `dGh á«©«Ñ£dG √É``«``ŸG áMÉ«°ùdG ≈àM »ªæJ »àdG äÉLÉ«àM’G §°ùHC’ ÉgQÉ≤àaG øY

.á«∏NGódGájQhô°†dG äÉeóÿG ¢ü≤f

™bGƒe ¬«a ô`àGƒ` `à` `J ΩÉªéà°SGn™``bƒ`è ó``Œ ’ :∞«°†jh ÉgóŒ √É«e äGQhO ∑Éæg âfÉc GPEGh ,√É«e äGQhO hCG ¢Sƒ∏é∏d É¡àfÉ«°U ≈∏Y á`èhGó` ŸG Ωó``©` `d á«fóàe É¡àdÉMh ,á` `ª` `MOõ` è áMÉ«°ùdG øe π©Œ ˆG É¡≤∏N ¢ùjQÉ°†J ∑Éægh ,É¡Ø«¶æJh ó∏ÑdG êQÉN øe ΩOÉ≤dG É¡eóîà°ùj ób É¡d á¡Lh á«LQÉÿG

.áMÉÑ°ùdG hCG ≥∏°ùàdG hCG »°ûª∏d »``KGô``J ™``bƒ`è π`` `c ‘ ó```‚ ’ GPÉ````Ÿ :Êô```≤```dG ∫AÉ``°``ù``à``jh É`èƒ``°``SQ ¢``Vô``Ø``fh ,¬``«``∏``Y Qƒ``ã``©``dG ” É``è ß``Ø``ë``j É`` k °``Vô``©`è äÉë£°ùo e ¤EG áLÉëH á``j’ƒ``dG ¿CG ¤EG É``à` à’ ..?¬``dƒ``Nó``d ‘ s ¿CG Gó``cD ƒ`è ..á``«``MÉ``«` °` `S ≥`àGô`è É``¡``H äÉ``gõ``æ``à`èh AGô``°``†``N ÉeCG .´ƒÑ°SC’G ∫GƒW QGhõdÉH ßàµJh IóMGh á≤jóM áj’ƒdG äGQÉ«°ù∏d É``Ø``bƒ` è ≈` `à``M ó``Œ Ó`à ,á``«``ª``°` `Sô` `dG äGRÉ`````LE’G ‘

’h áfÉ«°U É¡H óLƒJ ’ √É«ŸG äGQhO ∂dòch ,É¡æe Üô≤dÉH.óé°ùe É¡∏NGóH ôaGƒàj

º¡e ó`` àGQ áMÉ«°ùdG :…ó``°` `TGô` `ª` `◊G ∞«°S óªM ∫ƒ``≤` `jh ≥«≤– πLC’ º¡e ôeCG É¡H AÉæàY’Gh ,»eƒ≤dG πNó∏d GvóL .…OÉ``ŸG óFÉ©dG ¤EG áaÉ°VEG ,øWƒdG ídÉ°U ‘ á∏«Ñf ±Gó` gCG Üƒ∏°SCGh ¬àaÉ≤ãH øWGƒŸG »Yh øe ójõj Ée ò u Øæf ¿CG Éæ«∏Yh É` `gGQCGh ïjQÉàdG Qhò``L ‘ áHQÉ°V á«fÉª©dG IÉ«◊Éa ;IÉ«◊G øjôNB’G ÖM Éeh ,äÉØ°üdGh πeÉ©àdGh á∏eÉ©ŸG ‘ á«dÉãe â s °ü o àNG »àdG áaÉ≤ãdGh ôµØdGh ádÉ°UC’G √òg êÉàf ’EG ¿Éª©d ,¢Vô¨dG Gòg πLC’ É¡Huò¡f ¿CG Öéj áMÉ«°ùdÉa ;ÉfOÓH É¡H øY á«≤«≤◊G á``dÉ``°` Sô` `dG π«°UƒJ ≈` `∏` `Y óYÉ°ùj É`è π` ` u ¡` `°` `ù` `fh áMÉ«°ù∏d π©‚ ¿CG É``æ``∏`èCGh ,á``«` `î` `jQÉ` `à` `dG ™``bGƒ``ŸG ‘ ÉæfÉª o Y ,±ó` `g ¿hO á` `«` èÓ``YEG äGQÉ` `©``°` `T ’ ø` `Wƒ``dG πÑ≤à°ùe ‘ Gk ô```KCG IQÉjõd ájÉYódG ‘ ™°SƒJ Ö«dÉ°SCG PÉîJÉH »°Uƒf ∂dP ≈∏Yh »` `à` `dG Üƒ``©``°``û``dG á``°`ÙÉ``N ⁄É``©``dG ∫hO ∞` `∏` `à`` ‘ á` `æ` `£` `∏` `°` `ù` `dG ôØ°ù∏d áÑëŸG Üƒ©°ûdGh ,á≤«Kh äÉbÓ©H áæ£∏°ùdÉH §ÑJôJ ôHÉ≤eh øaGóe á``jô``KC’G ™``bGƒ``ŸG øe :∞«°†jh .∫Gƒ` `é``à` `dGh ≥«°ùæàdG øµÁh ,êÓaC’G ÖfÉL ¤EG ïjQÉàdG ≥ªY ‘ áHQÉ°V á«eƒ«dG IÉ«◊G πX ‘ ¬à°TÉYEGh ôaÉ°ùŸG ∫ÉÑ≤à°S’ ô°SC’G ™e äÉ``«``KGÎ``∏``d º````FGO ¢``Vô``©`è ¬``Ñ``°``T ‹õ``æ`è ≈``àh .Ú``«` `fÉ``ª` `©` `∏``d Üô©dG ÒZ øjôaÉ°ùŸG øe ójó©dG ÊQGR óbh ,äÉ«Ø©°ùdGh …CG π«¡°ùàH »``°`Ùƒ` ` o f Éªc ,Qó``°``ü``dG è∏ã o j ´É` `Ñ` `£``fG º¡d ¿É`` `ch

.áMÉ«°ùdG ºYO ‘ ºgÉ°ùJ á«fGó«e áeóN

¥Éà°SôdG AÉ«MCÉH äÉeóÿG ∞∏à Ωó≤J á«eƒµM 30

É«MÉ«°S É¡dÓ¨à°S’ zçGÎdGh záMÉ«°ùdG »JQGRh ¿hÉ©J QÉ¶àfG »à áÁs¿EG GƒdÉb

z…ÌJ áMÉ«°ùdG QÉ©°T π«©ØJ áeƒµ G ¿hó°TÉæjh’G ™bGƒŸG ∫Ó¨à°SÉHGz…ÌJ áMÉ«°ùdG QÉ©°T π«©ØJ áeƒµ◊G ¿’G ™bGƒŸG ∫Ó¨à°G

19 Ω2014 Èª°ùjO 8 ≥aGƒŸG `g1436 ôØ°U øe 15 ÚæK’G

áj’ƒdG øY IòÑf

»JQGRh ÚH ¿hÉ©àdÉH ,É v «MÉ«°S áj’ƒdG ‘ ájôKC’G ™bGƒŸG ∫Ó¨à°SÉH ¥G ÖdÉW äGQÉMh êÓaCGh ¿ƒ°üMh ´Ób øe áj’ƒdG ¬H ôNõJ ÉeuπX ‘ ;záaÉ≤ãdGh çGÎdG

áj’ƒdG ™bGƒe ∫Ó¨à°SG ¤EG á«eGôdG äGQOÉÑŸG á«ÑdÉZs ¿CG GhócCGh ..áYƒæàe á«Ä«H ,É v «eÓYEG ¬d ê u hôJ …òdG QÉ©°ûdG áMÉ«°ùdG IQGRu ©ØJr¿CGo ô¶àæJ ájOôa äGQOÉo e »g É«MÉ …ôé◊G ¿GóªM øH ó«©°S øH ∫Óg ï«°ûdG IOÉs cCG ,¬ÑfÉL øeh .z…ÌJ áM

á«MÉ«°ùdGh á«KGÎdG ™bGƒŸG ¢Vô©à°ùj ÊG ™bƒe Ú°TóJ Üô o b ,áæWÉÑdG Üƒ ‘ ÖZôj øeuπc ≈∏Y åëÑdG áª¡e π«¡°ùJ π«Ñ°S ‘ ;á¶aÉ ájQhô°†dG äÉeóî∏d ≥WÉæŸG ∂∏J á«ÑdÉZ QG ‹ÉgC’G Ò°ûo j Éªæ«H ,≥WÉæŸ

áj’ƒdG QGs hRs ¿CG GhócCGh ..AÉ°ùædGh ∫ÉLô∏d óLÉ°ùeh áeÉ ¤EG áj’ƒdG QÉ≤àaG πX ‘ áÑ°SÉæe äÉMGÎ°SGhkÉãëH IQhÉéŸG äÉj’ƒG ¿hCÉé∏j

.äÉeóÿG √òg π‹ÉÑ≤ŸG ÖdÉW -¥Éà°SôdG

•…ó°TRGôª◊G óªM • »°ùÑ◊G ∫Óg•‹ÉÑ≤ŸG óª •…ôé◊G ∫Óg•‹ÉÑ≤ŸG Üƒ≤©j



äÉ©HÉàe 20Ω2014 Èª°ùjO 8 ≥aGƒŸG `g1436 ôØ°U øe 15 Úæ

á¨∏d ¢SƒHÉb ¿Éq «∏cÉ k «°ShQ Gkóah πÑ≤à°ùJ á


º«∏©àd ¢SƒHÉb ¿É£∏ w °ùdG á q «∏c â∏Ñ≤à°SG

ó`àƒ``dG É``gÒ``¨``H Ú``≤``WÉ``æ ∫ÓN áæ£∏°ùdG Qhõj …òdG »°Shô ¬Ø«°†à°ùJh Èª°ùjO 10 ≈àMh 1 øe á``jô``jó``ŸÉ``H á``∏``ã``‡ ‹É```©` ±ó¡Jh á«≤«Ñ£àdG Ωƒ` `∏` `©` `dG äÉ q «∏µd á` èÉ` `©` `dG á«fÉª o ©dG áaÉ≤ãdG ≈∏Y ´Ó``W’G ¤G IQÉjõdG »àdG á q «YÉªàL’Gh ájOÉ°üàb’G äGQƒ Ëó≤J AÉ``≤``∏``dG ó``¡` `°` `Th .á` `æ` `£` `∏` `°``ù` `dG É` `gó` `¡` `°` `û` `J ¢SƒHÉb ¿É£∏ t °ùdG á«∏c øY »Øjô©J ¢V äÉ`èó``ÿGh á«∏µdG ≥`àGô``Ÿ á ≈≤àdGh ,Ú``°` SQGó``∏``d áÑ∏£ `¡` èó` `≤` `J »``à``dG á` `Ñ``∏` `£` `dG ø``è á``Yƒ``ª``› ™``è ô```F

.á«∏µdÉH Ú°SQGó ¢```ShQó```«```Y É``` `æ``` `jô``` `jEG IQƒ````à````có````dG äq È```````Yh á©eÉL ‘ ‹hó````dG OÉ``°``ü``à``b’G `à`` `°`` `SC’G É¡JOÉ©°S ø``Y á``«` `°` `Shô``dG á``«``dhó``dG `bGó` `°``ü``dG á` `©``à` `‡ â```fÉ```c IQÉ````jõ````dG :â``` ∫ÉY á«Hô©dG á¨∏dG ¢ùjQóJ iƒà° Gò` `gh á£°ûfC’ÉH ¿ƒdƒ¨°ûe ÜÓ` £` dGh kó``L á¨∏dG á°SGQO øe Ghó«Øà°ùj ≈àM »∏ëŸG ™ªàéŸG ™e πYÉØàdG ¿É ƒgh á«Hô©dG á¨∏dG á°SQÉ‡ º¡æ ,É«°ShQ ‘ á«Hô©dG á¨∏dG »` `°` `SQGO ¢ü≤æj Ée ‘ É k fhÉ©J ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG πÑ≤à°ùŸG ‘ πeCÉfh äÉ©eÉL ¢ùªN ƒëf óLƒJ å«M ÖfÉ÷G

.á«Hô©dG á¨∏dG É¡H ¢SQqóJ ƒµ°Sƒe ‘

IQOÉÑe äÉ«dÉ©a Ω§≤°ùÃ z…ôØµ°ùjO


»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f §≤°ùe ‘ âªààNG øe IQOÉÑÃ â≤∏£fG »àdG …ôØµ ≈∏Y ±ô©à∏d …Oƒ©°Sh ÊÉªYh » äÉ¡Lhh äGÈÿG ∫OÉÑJ ÈY ìÉéædGG ÚHQóe âª°V Iõ«ªàe áYƒª› ÚH ô¶æd á«°ùØædG äGQÉ` °``û` à``° `S’Gh `jô``°` `û` `Ñ` `dG á«ªæàdG èeÉfÈdG πªà°ûjh .ájô°SC’Gh á«YÉªàL’Gh

¢` `TÉ``≤` `æ` `dG äÉ``≤``∏``Mh äGQhó`````` è Oó```Y ≈``∏`` ø``cÉ` èC’G ‘ ∫ƒéàdG AÉ``æ``KCG »∏YÉØJ Üƒ∏°SÉH.á«MÉ«°ùdG

øH Oƒª QƒàcódG IQOÉÑŸG ΩÉ ÇQGƒ£dG ÖW ∫hCG …QÉ°ûà°SG »ÑMôdG IQOÉÑŸG IôµØH OÉ°TCG …òdG á°†¡ædG ≈Ø°û á∏°ù∏°S ‘ IAÉæHh IójóL QÉµaCG øe ¬jƒà– ÉŸ á q «ªgC’ kGÒ°ûe ,áaOÉ¡dG á«ÑjQóàdG äGÈÿG ∫OÉÑJ π«Ñ°S ‘ äGQOÉÑŸ ÉÃ ä’É`` `é`` `ŸG ≈` `à``°` `T ‘ á` `Ø` `∏` `à` `î``ŸG ÜQÉ``é``à`

.á«ë°üdG É¡«a ô` `jó`èh á` `jô``°``û` `Ñ``dG á``«` `ª` `æ` `à` `dG ÜQó``è ∫É```bh :z…ô```Wƒ```dG ≈``°``ù``«``Y.CG …ô``Ø``µ``°``ù``jO ióe ≈∏Y ÊOhGôj º∏M Oô› IôµØdG ¿ƒµj ¿CG ˆG AÉ°T ≈àM ,ΩÉ©dG ∞°ü ìÉéædG QGô°SCG èeÉfôH º∏◊G Gòg ≥«≤– πªY ≥jôa øjƒµJh ,¿ÉªY áæ£∏°S …ô á«≤«≤M á``cGô``°``T ‘ π``ã``“ ÊÉ` …ôØµ°ùjO π«ch »HÉ«°ùdG ∞«°S’G ™e ≥°ùæe ÊÉ``¡``Ñ``æ``dG ó``ª``MCG ,¿É``ª``Y áæ£∏°S »` `Ñ` `jQó``à``dG è`èÉ``fÈ``dG ø```Yh ™e ≥`àGƒ `à` «``d ¬ª«ª°üJq” :…ô```Wƒ```dG ∫É ≈∏Y Ωƒ≤j å«ëH á«°üî°ûdG •É‰CG ∞∏à ™bh ∂dòdh ,áMÉ«°ùdG á©àÃ áeƒ õcôe ¿ƒ` `µ``à` `d ¿É``ª``Y áæ£∏°S ≈` `∏` `Y É``fQÉ``«``à ¬H õ` `«` `ª` `à` `J É``Ÿ ⁄É``©``dG ƒ``ë``f IQO á≤jôY á` àÉ` `≤` `Kh π`àÉ``M ï``jQÉ``J ø`è .Iô``MÉ``°` `ù``dG á©«Ñ£dG ∫É``ª``L ¤EG á`àÉ``°``VE’É``H QÉ``Ñ``à``Y’G Ú``©``H É```fò```NG :…ô```Wƒ```dG ±ÉGh è``èÉ```fÈ```dG º``«``ª``°``ü``J ≈```∏ ≈∏Y …ô``Ø``µ` °``ù``jO ìÉ``é``æ``G »``Ñ``jQó``à`` º∏©à∏d ÜÉÑ°ûdG ÜòLh á©àŸÉHG á«æeR IóŸ Ωhój ôKC’Gq¿CG âàÑKCG äÉ°SGQódÉa »≤aGƒJ πµ°ûH äÉeƒ∏©ŸG êõà“ åG áeƒ∏©ŸG øY åëÑdG ÜQóª∏d í« á```°```SGQO ≥```jô```W ø```Y ¬``` á≤∏M ‘ ÓM êÉà– á∏µ°ûe ¢VôY hG ádÉM ™«ªL É¡«a ôaƒàJ á``HPÉ``L áÄ«H äÉeƒ∏©ŸG »≤∏J ≈∏Y áæ«©ŸG

.á«°ùØædG áMGôdÉH º©Øe ƒL

á«µª°ùdG IhÌdGh áYGQõdG ôjRh ájÉYQ â–

»æWƒdG ó«©dÉH ’ÉØàMG »cREG áj’ƒH á«æWh á«°ùeCG »à º¡JÉYGóHEG ¿hÌæj AGô©°T6

ájô©°T á«°ùeCÉH ó«éŸG »æWƒdG ó«©dÉH πØàëj äÉjô

Ωô≤dG á≤jóëH ÊÉª©dG ´q ƒ£àdG Ωƒ«H ∫ÉØàM’G QÉWEG »`à á q «eóN á£°ûfCGh ájƒYƒJ äÉ«dÉ©

IôgÉ¶dÉH á«°VÉjôdG á∏aÉ≤dG èeÉfôH øe áãdÉãdG áî°ùædG…È©dG ô°UÉf - π≤æj

á¶aÉëÃ π≤æj áj’ƒd á©HÉàdG áÑbƒdG Ió∏H âæ áî°ùædG á``£` `°``û``fCGh ,äÉ` «` `dÉ``©`à »``°``VÉ``ŸG âÑ°ùdG Iô``FGO É¡Jò q Øf á«°VÉjôdG á∏aÉ≤dG è` èÉ` `fô` `H ø`è áãdÉãdG ™e ¿hÉ` `©` `à` `dÉ` `H Iô``gÉ``¶` `dG á¶aÉëÃ á«°VÉjôdG ¿hD ƒ``°``û``dG

.π≤æj …OÉæd ™HÉàdG »°VÉjôdG áÑ πYÉØJh ácQÉ°ûÃ ìÉÑ°üdG òæe äÉ«dÉ©ØdG èeÉfôH º«¶æJ »``JCÉ``jh .Ió` `∏` `Ñ` `dG ‹É```gCG Ö` `fÉ` `L ø ` è õ «‡ øª°V ΩÉ©dG Gò` `g áãdÉãdG ¬àî°ùf ‘ á«°VÉjôdG á∏a ¿hD ƒ°ûdG IQGRh √ÉæÑàJ …ò``dG »°VÉjQ »© ‘ ójóéàdGh ´ƒæàdG ≈∏Y ¬dÓN øe ¢Uô–h á«°V äÉÄa ∞∏à ΩóîJ »àdG á«°VÉjôdG É¡›GôHh ÉG á£°ûfC’Gh èeGÈdG √òg ∫É°üjEG ±ó¡H ,™ªàéŸG íFGô°Th ≥WÉæŸGh á«FÉædG iô≤dG áaÉc ¤EG IQGRƒ``dG É¡eó≤J »àd ‘ á``£``°``û` fC’G √ò```g ô``°``ü``M ø`è ’ó```H ¿ó```ŸG ø `«``©``Ñ``dG ∑Gô°TEG ádhÉh ,áj’ƒdG õcôe hCG á«°VÉjôdG äÉ©ªéŸG »àdG á q «°VÉjôdG èeGÈdG ‘ iô≤dG √òg ‘ ™ªàéŸG G •É°ûædG á` `°``SQÉ` `‡ á` ` q «` `ª` `gCÉ` `H º¡à«YƒJh IQGRƒ````dG É¡e ¬` `à``«``ª` gCGh ™«ªé∏d á``°``VÉ``jô``dG Ωƒ` `¡``Ø`è ´QRh ,»``°``VÉ``j

‘ á∏ãªàŸGh IQGRƒ``` dG á``jD hô``d É k ≤«≤–h ™ªàéŸGh OôØ∏d.»°VÉjQ ™ªà› OÉéjEG

á¶aÉëÃ á«°VÉjôdG ¿hD ƒ°ûdG IôFGóH ¿ƒ°üàîŸG ≥ q °ùfh Ió∏ÑdG QÉ«àN’ »°VÉjôdG π≤æj …OÉf IQGOEG ™e IôgÉ¶dG QÉ«àNG ó©Hh ,á«°VÉjôdG á∏aÉ≤dG èeGôH É¡H ΩÉ≤à°S »àdG ¿ƒ` `°` `ü` `à` `î` `ŸG ≥``°``ù``f π``≤``æ` j á```j’ƒ```d á``©``HÉ``à``dG á``Ñ``bƒ``dG Ió``∏``H áª¡Ã Ωƒ≤«°S …ò` `dG áÑbƒdG ≥jôa »∏ã‡ ™e IôFGódÉH á``«``°``VÉ``jô``dG á``∏`àÉ``≤``dG äÉ``«``dÉ``©`à ò``«``Ø``æ``J ≈``∏``Y ±Gô````°````TE’G á∏aÉ≤dG ±Gó` gCÉ` H ≥jôØdG »∏ã‡ ∞jô©Jq”h ,Ió∏ÑdÉH

ójó– ¤EG á` àÉ` `°` `VEG ,É¡≤«≤– ¤EG IQGRƒ```dG ≈©°ùJ »àdG »àdGh Ió∏ÑdG áÄ«H ™e Ö°SÉæàJ »àdG ÜÉ©dC’Gh äÉ≤HÉ°ùŸG äGhOC’Gh äÉLÉ«àM’G ójó–h ,‹ÉgC’G øe ’ÉÑbEG ≈≤∏J ∞∏àîŸ Iô``FGó `dG Égôaƒà°S »``à `dG õ``FGƒ``÷Gh á` `«` `°` `VÉ` `jô``dG

.äÉ≤HÉ°ùŸG QƒcòdÉH ¢UÉÿG á«°VÉjôdG á∏aÉ≤dG èeÉfôH πªà°TGh ≈∏Y á` `«` `°` `VÉ` `jô` `dG ÜÉ`` `©`` `dC’Gh äÉ` `≤` `HÉ` `°` `ù` `ŸG ø`è ó` `jó` `©` `dG ≈` `∏` `Y ÖYÓe ≈∏Y Égò«ØæJq”h ,á«FÉ°ùeh á«MÉÑ°U ÚJÎa ,»``°``SÉ``°``SC’G º«∏©à∏d QÉ`` q «``£``dG ô` `Ø` `©` `L á``°``SQó`èh ≥``jô``Ø``dG

çÓK ¤EG Ió∏ÑdG AÉ``æ` HCG ø` è ÚcQÉ°ûŸG º«°ù≤Jq” å«M Ωƒ≤«d É¡FÉ°†YCG ó```MCG áYƒª› π``c ¢``SCGô``J äÉ` `Yƒ``ª``› º¡©jRƒJh áYƒªéŸG OGô``àCG ≈∏Y ±Gô` °` TE’ G á«dhD ƒ°ùÃ ,É¡«∏Y ¢ùaÉæàdG ºà«°S »` `à` `dG äÉ≤HÉ°ùŸGh ÜÉ``©``dC’G ≈∏Y »àÄØd Ωó``≤``dG Iô```c á``≤` HÉ` `°` `ù` è ‘ äÉYƒªéŸG â``°``ù` aÉ``æ` `Jh áaÉ°VEG ,á«FGƒ¡dG äÉLGQódG ¥ÉÑ°Sh ,ÜÉÑ°ûdGh ÚÄ°TÉædG πÑ◊G ó°T á≤HÉ°ùªc á«¡«aÎdG äÉ≤HÉ°ùŸG ¢†©H ¤EG á«MÉÑ°üdG IÎØdG ‘ âª«bCG Éªc ,á≤©∏ŸÉH IôµdG πªMh

.Ió∏ÑdG ‹ÉgCG øe ø°ùdG QÉÑc áÄØd »°ûª∏d á≤HÉ°ùe ≈∏Y ∂``dò``c á``«``°``VÉ``jô``dG á``∏`àÉ``≤``dG è`èÉ``fô``H π``ª``à``°``TGh :¿Gƒ` `æ` `©``H …Ò``ã` `µ` `dG Oƒ©°ùe É``¡` èqó``b á` ` q «``°``VÉ` `jQ Iô``°``VÉ``

.Ö©∏dG ‘ §¨°†dG ∫ÉØWCGh äÉ«àah AÉ°ùf á«°VÉjôdG á∏aÉ≤dG âaó¡à°SGh á``£``°``û``fC’G ø``è á``Yƒ``ª``› â``ª``«``bCG å``«``MkÉ``°``†``jCG Ió``∏``Ñ``dG á°SQóe É¡JÉ«dÉ©a âæ°†àMG »àdG á«°VÉjôdG äÉ«dÉ©ØdGh ¢`ÙÉ``ÿG è`èÉ``fÈ``dG º``°``Vh ,»``°``SÉ``°``SC’G º«∏©à∏d á``Ñ``bƒ``dG

á°SQÉªŸ º°ùé∏d ΩÉY AÉªMEÉc á«fóH ábÉ«d á q °üM AÉ°ùædÉH IôFÉ£dG Iôµd á≤HÉ°ùe âª«bCGqº``K ,»°VÉjôdG •É°ûædG á«¡«aôJ äÉ≤HÉ°ùŸG ø` e áYƒª› ¤G á` àÉ``°``VEG AÉ°ùæ∏d ,äGôµdG ™ªL á≤HÉ°ùeh ,™HÉààdG á≤HÉ°ùe) πãe ∫ÉØWCÓd

,∫ÉØWCÓd …ô÷G ¥ÉÑ°Sh ,¥GƒWC’G ≈∏Y »°ûŸG á≤HÉ°ùeh.(»°SGôµdG áÑ©dh

á£°ûfC’G ºgCG ¢VôY ” á£°ûfC’Gh äÉ«dÉ©ØdG ΩÉàN ‘h á``«``°``VÉ``jô``dG ¿hD ƒ```°```û```dG Iô`````FGO É``¡`èó``≤``J »``à``dG è``` èGÈ``` `dGh á q «ªgCG ≈∏Y ó` `«` `cCÉ` `à` `dGh ΩÉ``Y πµ°ûH ™ªàéª∏d á¶aÉëŸÉH á°SQÉ‡ IQhô°Vh ¢UÉN πµ°ûH AÉ°ùæ∏d ÊóÑdG •É°ûædG ≈∏Y ®ÉØ◊Gh ¢VGôeC’G øe ájÉbƒ∏d »°VÉjôdG •É°ûædG ™jRƒJq” á£°ûfC’G ájÉ¡f ‘h º°ùé∏d » q ë°üdG ¿Rƒ`` `dG .ÜÉ©dC’Gh äÉ≤HÉ°ùŸG ∞∏à ‘ äGõFÉØdG ≈∏Y õFGƒ÷G ÚŸÉ°S øH óª øH »∏Y ï«°ûdG ΩÉàÿG πØM ≈YQh ô°S Ú`èCG …ƒ∏©dG ¿Éª«∏°S øH ô°UÉf Qƒ°†ëHh …ƒ∏©dG á¶aÉëÃ á q «°VÉjôdG ¿hD ƒ°ûdG IôFGO »∏ã‡h π≤æj …OÉf πØ◊G »``YGQ ´Rhh ,Ió∏ÑdG ‹É``gCG øe ¢†©Hh IôgÉ¶dG õcGôŸG ≈∏Y Ú∏°UÉ◊G ÚcQÉ°ûŸG ≈∏Y ÉjGó¡dGh õFGƒ÷G áaô°ûŸG ¿Éé∏dG Ëô``µ `Jh äÉ≤HÉ°ùŸG ∞∏à ‘ ¤hC’G πã‡ …ôHÉ÷G ¿Éª«∏°S øH áØ«∏N ≈≤dCGh .á q «dÉ©ØdG ≈∏Y

Gk ôcÉ°T IôFGódG áª∏c á¶aÉëŸÉH á«°VÉjôdG ¿hD ƒ°ûdG IôFGO º¡àcQÉ°ûe ≈∏Y ‹ÉgC’Gh áÑbƒdG ≥jôa AÉ°†YCGh IQGRƒdG ìÉ ‚E’ π≤æj …OÉf ¿hÉ©Jh á«°VÉjôdG á∏aÉ≤dG äÉ«dÉ©a ‘

.èeÉfÈdG äÉ«dÉ©a

…ôeÉ©dG ÖdÉW - ájD hôdG

™``HÉ``à``dG á``dÉ``Ø``°``ù``dG AÉ``ª``«``°``S ≥```jô``à ò``` q Ø```f »````cREG á```j’ƒ```H á``«``°``VÉ``jô``dG ¥ô```Ø```dG OÉ```` `–’ á` `jô` `©` `°``T á``«``°` ù`èCG »`` `°```VÉ`` ŸG á``©``ª``÷G AÉ``°``ù`è OóY ÉgÉ«MCG (AÉ` ahh ó¡Y) ¿Gƒæ©H á«æWh í«°üØdG ô``©``°``û``dG ∫É```› ‘ AGô``©``°``û``dG ø`` è á«eÉ°ùdG á```dÓ```WE’G á` Ñ` `°``SÉ` æ` `Ã ,»``£``Ñ` æ``dGh ¿É£∏°ùdG á` dÓ` `÷G ÖMÉ°U Iô°†M É` `f’ƒ` `Ÿ ˆG ¬``¶` Ø``M - º``¶``©` ŸG ó``«` `©``°` S ø```H ¢``Sƒ``HÉ``b Ék æeGõJh ¬àë°U ≈∏Y ¿ÉæÄªW’Gh -√É`` `YQh ™HGôdG »æWƒdG ó«©dÉH OÓÑdG ä’ÉØàMG ™e

.ó«éŸG Ú©HQC’Gh øH OGD ƒa QƒàcódG ‹É©e á«°ùeC’G ≈YQh IhÌ``dGh á` `YGQõ``dG ô ``jRh ÊGƒLÉ°ùdG ôØ©L AÉ°†YCG IOÉ©°ùdG ÜÉë°UCG Qƒ°†ëH ,á«µª°ùdG ,πFÉª°Sh »`` cREG »àj’ƒH iQƒ` `°` `û` `dG ¢ù∏› ÒÑc Oó``Yh ø` `jƒ``Yó` ŸGh ïjÉ°û ŸG ø`è Oó``Yh IQhÉ``é``ŸG iô``≤``dGh AÉ` `ª` `«` `°``S Ió``∏` H AÉ``æ``HCG ø`è º¡H äCÓàeG ¬«bhòàeh ô©°ûdG »Ñh É¡d AÉ` `≤``dEÉ``H äÉ``«` `dÉ` `©``Ø` dG äCGó````Hh .π``Ø``◊G á``MÉ` `°``S »∏Y ø``H ó``ª`` á``«``°``ù` eC’G è`èÉ``fô``H Ωó``≤`è ,á` ` q «` `Ñ` `«` `MÎ` `dG á` ` q jô` `©` `°` `û``dG äÉ`` `«`` `HC’G »```MGhô`` `dG Qƒ°†◊G ™«ªLh áÑ°SÉæŸG »YGQ øe Ö∏Wh ÖMÉ°U Iô` `°` `†` `◊ AÉ` `Yó``∏` d á` `≤``«` bO ±ƒ``bƒ``dG AÉØ°ûdÉH º¶©ŸG ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ádÓ÷G ¢` `ù` `«` `FQ ≈```≤```dCGh ,ó```jó`` ŸG ô``ª``©``dGh á``«`àÉ``©` dGh óª á«°ùeC’G ≈∏Y ΩÉ©dG ±ô°ûŸGh ≥jôØdG

áª¶æŸG áæé∏dG áª∏c »MGhôdG ¢ùeÉ°T øH Qƒ``°``†``◊Gh á``«``°``ù`èC’G »```YGô```H É``¡``«`à Ö```` q MQ AÉæHCG øe ácQÉ°ûe á«°ùeC’G q¿CG ¤EG QÉ``°` TCGh á``æ` `£` `∏` `°``ù` `dG ìGô`````àCG á``dÉ``Ø` °``ù``dG AÉ``ª``«``°` S Ió`` `∏`` `H ¿ÉæÄªW’Gh á«eÉ°ùdG á` dÓ``WE’G áÑ°SÉæÃ øH ¢``Sƒ``HÉ``b ¿É` `£` `∏` `°` `ù` `dG á``dÓ``L áë°U ≈` `∏` `Y kÉæeGõJh √É`` `YQh ˆG ¬¶ØM ` º¶©ŸG ó«©°S »æWƒdG ó` `«` `©` `dÉ` `H áæ£∏°ùdG ä’É``Ø``à` MG ™`è

.ó«éŸG Ú©HQC’Gh ™HGôdG áÑcƒc º°†J á«°ùeC’G :»MGhôdG ±É°VCGh GhAÉ`` `L ø``jò``dG ÊÉ``ª``©` dG ô` `©` `°``û` `dG Ωƒ`` `‚ ø`è

ádÉØ°ùdG AÉª«°S Ió∏H AÉæHCG º¡fGƒNEG ácQÉ°ûŸ ΩÉ≤ª∏d ¥OÉ°üdG A’hh º¡FÉah øY ÒÑ©à∏d äGõ``é``æ``ª``∏``d º``¡``æ`èkGRGõ``````à````` YGh ,»``èÉ```°`` ù```dG ó¡Y ´hõ````H ò``æ`è â``≤``≤` – »``à``dG á``ª` «``¶` ©``dG

.ácQÉÑŸG á°†¡ædG á``«``°``ù`èC’G ø`` è ¤hC’G á`` `dƒ````÷G QGOCGh ácQÉ°ûÃ …ÈZC’G ∞°Sƒj øH ó¡a ôYÉ°ûdG ,…È```````ZC’G ∞```°`` Sƒ```j ø````H ∞``«``°``S AGô```©`` °```û```dG ø` `H ó```¡``àh …ô``≤``°``ü``dG ô``°`ÙÉ``f ø```H ΩÉ```°`` û```gh øe á∏ªL Gƒ` eó` b ø``jò``dG »°ùjƒ©dG ⁄É` °` S Ωqó` `b å«M ,á«dõ¨dGh á«æWƒdG ºgóFÉ°üb

óFÉ°üb çÓ`` `K …È````ZC’G ∞` `«` `°` `S O ô``YÉ` `°``û` dG ∑GƒgCG ,ádÉªãdG ≈àM ≥°ûY :¿Gƒæ©H ájô©°T ≈``≤` `dCGh ,iƒ ``¡``dG QÉ``f ø`è ∑ É``ª``MQ ,» ``æ` WhÉ``j ) óFÉ°üb çÓ` K …ô≤°üdG ΩÉ°ûg ôYÉ°ûdG ,»Ñ∏b â¡Lh Éª∏c ,¢SƒHÉb ìGhQCÓ``d ∂` `fC’ »°SGóæ¡dG ó¡a ôYÉ°ûdG Ωób Éª«a ,(…ó«°SÉj ¬«a ¢``Sƒ``HÉ``b ø``µ``d ,»````cREG â` `«``«` M) ó` `FÉ` `°` `ü` `b

.(AÉª«°ùd á«– ,∞∏à ô©°ûdG ÚcQÉ°ûŸG AGô©°ûdG áÑ°SÉæŸG »YGQ Ωq ôch ¢VôY ™``HÉ``Jh ,á``ª` `¶``æ` ŸG á``æ` `é` `∏``dG AÉ``°``†``YCGh øe ¬H ôNõJ É` eh AÉª«°S Ió∏H øY »Fôe

AóH πÑb á«KGôJh á«îjQÉJh á«MÉ«°S ⁄É©e É¡«a ∑QÉ°T »àdG á«fÉãdG á°ù∏÷G äÉ«dÉ©a »` `MGhô``dG »∏Y ø` `H OƒªM ôYÉ°ûdG ø` è π` `c á` èÉ` `g) á` `«` `æ` `Wh óFÉ°üb çÓ``K Ωó``b …ò```dG ,(óéŸG ±Éë°U ,äGõéæŸG QÉªK ,AGRƒ`` `÷G »``°``SGó``æ``¡` dG ∑ QÉ```Ñ``è ø```H ó```°`` `TGQ ô``YÉ``°``û``dGh É``fCG ,»``ª``bQ Gƒ``∏``é``°``S) »``g ó` `FÉ` `°``ü` b çÓ``ã``H OƒªM ôYÉ°ûdG ≈≤dCGh ,(iCGô`è ≈∏Y ,Qô``bCG »g ó``FÉ``°` ü``b çÓ```K »``FÉ``«` ë``«``dG ¬``≤``gh ø ```H ≈æ©e ,ø``WhÉ j ∑Gƒ`` gCG ,¢ûjÉ©à∏d iƒ``YO)

.(ô©°ûdG

ájD hôdG – äÉjôb

™HÉàdGh äÉjôb …OGƒH ‘É≤ãdG »°VÉjôdG ó°ùdG ≥jôa ΩÉbCG »æWƒdG ó«©dG áÑ°SÉæÃ á«æWh ájô©°T á«°ùeCG Ó¡H …OÉæd øH Oƒ` `ª``M ø``H óªM á``jÉ``YQ â``– ó«éŸG Ú``©``HQC’Gh ™``HGô``dG

.á«YÉæ°üdG ihõf á≤£æe ΩÉY ôjóe »HÉ°ü≤dG ¿GóªM äÉ` `jBÉ``H â∏¡à°SG äGô` `≤``Ø` `dG ø`è GkOó```Y á` `«` `°` `ù` èC’G âæª°†Jh Éf’ƒŸ áÄ«°†ŸG äÉª∏µ∏d »Fôe ¢VôYqºK º«µ◊G ôcòdG øe º¶©ŸG ó«©°S øH ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M AÉ`àhh Ö` `M ¿Gƒæ©H â``jô``HhCG Ëó≤Jq”h √É`` `YQh ˆG ¬¶ØM …OGh á°SQóe äÉÑdÉWh ÜÓW ¬eqób á°†¡ædG óFÉbh øWƒ∏d Iô≤ØH πØ◊G èeÉfôH π°UGƒJh ,»°SÉ°SC’G º«∏©à∏d äÉjôb ájô≤dG ÜÉÑ°T øe Ú«fÉª©dG AGô©°ûdG øe áYƒªéŸ á q jô©°T Iô≤a â`èqó``b É``ª``c ,iô````NCG äÉ````j’h ø`è AGô``©``°``Th á```j’ƒ```dGh

.áMRôdG øa πãe á«Ñ©°ûdG ¿ƒæØ∏d πØë∏d ΩÉ©dG ±ô°ûŸG »FÉæ¡dG ¿Éî«°T øH óª ÜôYCGh q¿CG ó`` cCGh ÒÑµdG Qƒ°†◊ÉHh á«°ùeC’G ìÉéæH ¬JOÉ©°S ø` Y

GhOó``é` `«` `d ÊÉ``ª``Y π` `µ` `d Iô` `î` `Ø` è »``æ` `Wƒ` `dG ó«©dÉH ∫É``Ø``à``M’G ádÓ÷G ÖMÉ°U Éf’ƒe ¿ÉªY á°†¡f ÊÉÑd A’ƒ` `dGh ó¡©dG ¢ù«FQ »∏«µ°ûdG ∑QÉÑe øH ∞jÉf ó`` q cCGh .ˆG ¬¶ØM º¶©ŸG √ôª¨J ÊÉªY πcq¿CG ó``cCGh πØ◊ÉH ¬JOÉ©°S º«¶æàdG áæ÷ iô°ûH ÖfÉL ¤EG áª«¶©dG áÑ°SÉæŸG √ò¡H Qhô°ùdGh áMôØdG ÖMÉ°U Iô°†M …’ƒ`è ¿Éª©d Ò``ÿGh QƒædG ¬` `Lh á` `dÓ` `WEG πØàëf ¿CG ≈` `æ` `ª` `à` `fh á` `∏``jƒ` `£``dG êÓ``©``dG á``∏``MQ ó` `©` `H á``dÓ``÷G áë°üH ƒ` `gh øWƒdG ¢``VQCG ¤EG ¬àdÓL ∫ƒ°Uh ió` `d É k Ñjôb äGOÉ¡°Th ÉjGó¡dG á«°ùeC’G »` `YGQ ´ q Rh ,ΩÉàÿG ‘h .á«aÉYh Ωó``bh ,á``«``°``ù` eC’G ‘ Ú` `ª` `gÉ` `°``ù``ŸGh Ú``cQÉ``°` û` `ŸG ≈``∏``Y ô``jó` `≤``à` `dG Ωqó``bh ,á``«` `°``ù`èC’G »`` `YGQ ¤EG á``jQÉ` `cò``J á`` q jó``g ≥` `jô``Ø``dG ¢ù«FQ õ«ªàŸG º«¶æàdG π«Ñ°S ‘ ó¡÷G GƒdòH øŸ πjõ÷G √ôµ°T ôµ°Th , óFÉ≤dGh øWƒdG ÖM øY IÈ©ŸGh áYƒæàŸG äGô≤ØdGh ,ájô©°ûdG á«°ùeCÓd á q «eÓYE’G É¡à«£¨J ≈∏Y ájD hôdG IójôL É¡à∏ªM ≈∏Y ¿ƒjõØ∏àdGh á``YGPEÓ``d áeÉ©dG áÄ«¡dG ∂` `dò` `ch Ö«£dG ôKC’G É¡d ¿Éc »àdGh á«°ùeC’G º«¶æJ πÑb á q «eÓYE’G

.á«°ùeCÓd ÒØZ Qƒ¡ªL Qƒ°†M ‘

ájD hôdG- §≤°ùe “

¿hÉ©J”

ÚYƒ£àª∏d á«fÉª©dG áµÑ°ûdG âª q ¶f á«©«Ñ£dG Ωô``≤``dG á``≤` `jó` `ë` `H ´ q ƒ``£``à``dG Ωƒ```j á` `«` `dÉ``©` a á«ªæàdG IQGRh ™`è ¿hÉ` ©` à` dÉ` H §` `≤` `°` `ù` è ‘ á`èÉ``©``dG ’ÉØàMG ,Èª°ùjO øe 6h 5 »eƒj ∫ÓN á«YÉªàL’G

øe ¢ùeÉÿG ≥aGƒj …ò` dG ´ƒ£à∏d »ŸÉ©dG Ωƒ«dÉH ´ q ƒ£àdG ìhQ ójóŒ πLCG øe ;ΩÉY πc øe Èª°ùjO ¢ùØædÉH á∏°UCÉàŸG ´ƒ£àdG º«gÉØe π≤°Uh ,IQOÉÑŸGh ¥ôØdGh äÉ q «©ª÷G äGRÉ‚EG ¢VGô©à°SGh ,ájô°ûÑdG πª©dG º`` YO ‘ á«ªæàdG IQGRh QhOh ,á` «``Yƒ``£ `à `dG Ì``cCG äÉcQÉ°ûe ∫Ó` N ø` è ,áæ£∏°ùdÉH »Yƒ£àdG ¥ô`àh á``«``dÉ``Lh á`` q «``∏``gCG á`` q «``©` ª``Lh á` `°` `ù``°` SD ƒ`è 60 ø`è

.á«Yƒ£J ¿ÉcQC’Gh §°TÉæŸG øe ójó©dG á q «dÉ©ØdG â∏ª°Th »àdG á«Yƒ£àdG äÉ`` q «``©``ª``÷Gh á`` q «``Yƒ` £``à` dG ¥ô``Ø``∏ `d ¥ô`` `Ø```dG π```c â``èÉ```b å`` `«`` `M ,á`` `«`` `dÉ`` `©`` `Ø`` `dG ‘ â```cQÉ```°```T ¤EG ,É` `¡``JGRÉ` `‚EGh É¡JÉWÉ°ûfh É¡aGógCÉH ∞jô©àdÉH ájOôØdG á«Yƒ£àdG äGQOÉÑŸÉH á°UÉN ¿ÉcQCG ÖfÉL iƒà°ùŸG ≈∏Y äGQOÉ``Ñ` ŸG π°†aCGh á«YÉª÷Gh É¡æe äÉ``°``ù``°``SD ƒ``ŸÉ``H á` °`ÙÉ``N ¿É`````cQCG â``ª``«``bCG É``ª``c ,»``∏``ë``ŸG QhOh Ió` fÉ` °` ù` ŸGh É` `¡` `JGQOÉ``Ñ``Ã ∞jô©à∏d á q «eƒµ◊G á«dhD ƒ°ùŸG øcQ øª°†Jh .ÊóŸG ™ªàéŸÉH äÉ°ù°SD ƒŸG äÉcô°T Ì`` cCG ™` e ¢TÉ≤æ∏d É k °ü°üM á«YÉªàL’G.ÊóŸG ™ªàéŸG äÉ°ù°SD ƒŸ áªYGódG ¢UÉÿG ´É£≤dG

äÉ≤HÉ°ùeh É` ` k HÉ` `©` `dCG »∏YÉØàdG ìô°ùŸG ø` cQ Ωqó``bh É``bô`àh ,äÉ``«``Mô``°``ù`è ,á``«``Ñ` ©``°``T É``fƒ``æ`àh ,á``«``Yƒ``£``J ∫ÉØWCÓd õ``FGƒ``Lh Ö``gGƒ``ŸG äÉ≤HÉ°ùeh ,á``jOÉ``°` û``fEG ¢TQƒdG ¿ÉcQCÉH ´ƒ£àdG äÉ«dÉ©a äõ«“h .QÉÑµdGh á``Yƒ` ª` ›h Iô` `` e ∫hC’ ΩÉ` ≤` J »àdG á q «Yƒ£àdG ¢````VQCG ≈``∏``Y á``«``Yƒ``£``à``dG á``«``Ñ``jQó``à` dG ¢```TQƒ```dG ø``è á`àÉ``≤` K ‘ ¢``````TQhh ,ICGô````ª``` ∏````dh ∫É```Ø```WCÓ```d ¿Gó```«```ŸG á¨∏dÉH ¢TQh ÖfÉL ¤EG ,ÜÉÑ°û∏d »Yƒ£àdG πª©dG Ú``HQó` ŸG ø`` è á``Yƒ``ª` › Ëó``≤``J øe ájõ«∏‚E’G »eƒj á«FÉ°ùŸG IÎØdG ∫ÓN áæ£∏°ùdÉH øjõ«ªàŸG πª©H ¥ô` `Ø``dG ™«ªL âeÉb Éªc ,âÑ°ùdGh á©ª÷G ìÉÑ°U ˆG äƒ«H áeóN ∫É› ‘ »YÉªL »Yƒ£J

É¡dÉªYCG ¥ôØdG â∏°UGh ÊÉãdG Ωƒ«dG ‘h .âÑ°ùdG ácQÉ°ûÃ Ωô``≤ `dG Å` `WÉ` `°` `T ∞«¶æàd á∏ªM º«¶æàH ÚæWGƒŸGh á q «Yƒ£àdG ¥ôØdGh ÜÉÑ°ûdG øe áÑîf á`àÉ``¶``æ``H ¿ƒ``ª``à``¡``j ø````jò``` dG äÉ```«```dÉ```÷G AÉ````°````†````YCGh Å` `WÉ``°` û` `dG …OÉ```Jô```Ÿ á````MGQ PÓ``è ¿ƒ` µ``à``d Å` WGƒ``°``û``dG

.¬H ´Éàªà°S’Gh ΩÉ©dG ±ô` `°` `û` `ŸG »°Tƒ∏ÑdG »```gGQ ø``H ≈«ëj ∫É```bh ±ô°ûŸGh z¿hÉ©J ÚYƒ£àª∏d á«fÉª©dG áµÑ°û∏d »JCÉJ á«dÉ©ØdG :á≤jó◊ÉH ƒ£àdG Ωƒj á«dÉ©a ≈∏Y áµÑ°ûdG IQGOEG πÑb ø` è áYƒ°VƒŸG §£ÿG øª°V QÉ` `¨``°` ü``dG hCG QÉ``Ñ``µ``dG ø``è Ú``Yƒ``£` à``ŸÉ``H ∫É``Ø``à``MÓ` d á«ªæàdG IQGRh ôµ°ûdÉH ¢üîfh ,Ú°ùæ÷G ∞∏àîÃ

çó``◊G Gò``¡``d ô``ª` `à` `°` `ù` `ŸG É``¡``ª` YO ≈``∏` Y á`` q «``YÉ``ª` à``L’G .á``ª` `gÉ``°` `ù``ŸGh á``ª``YGó``dG äÉ``¡``÷G ∂``dò``c ≈°ùæf ’h áµÑ°ûdG QÉ°ûà°ùe …ƒ∏©dG ó«©°S øH ¢ù«ªN ∫É``bh á«dÉ©ØdG áeÉbEÉH AGó©°S øëf :z¿hÉ` ©` J á«fÉª©dG á q «Yƒ£àdG ¥ ô``Ø``dGh äÉ`` q «``©` ª` `÷G á`àÉ``c ™` `ª` `Œ »``à``dG ,á«dhódGh á«∏ëŸG äÉcQÉ°ûŸG ‘ RQÉH QhO É¡d »àdG ¬ q fCG ¤EG É k àa’ ,á¡L 60 øe ÌcCG ácQÉ°ûÃ Éfó©°Sh π°UGƒàdÉH ÚYƒÑ°SCG òæe á«dÉ©Ø∏d OGó©à°S’Gq” º¡JÉ«M Gƒ` `°` `Sq ô` `c ø` `jò``dG OGô``` àC’Gh ¥ô` `Ø` `dG áaÉc ™`è Éæµ“h ,πHÉ≤e ¿hO øe ÚæWGƒŸGh øWƒdG áeóÿ ¥Ó``£``fG π``Ñ``b ¿É``````cQC’G õ``«``¡``Œh OGó``©``à``°``S’G ø``è

.áÑ°SÉæŸG √ò¡H ⁄É©dG ™e »Øàëf »µd çó◊G



ájó ∏ ÑdG ¢ùdÉéª ∏ d …ƒªæàdG QhódG …ÌJ IójóL áHôŒ IhóædG :¢ùdÉéŸGπ ªY ôjƒ£J äÉ«dBG åëH ±ó¡à°ùJ IhóædÉH á«°TÉ ≤ ædG äÉ°ù ∏ ÷G :…ó«©°SƒÑ

¢ù ∏ éŸGh º¡JÉ°ù°SD ƒe ÚH á«°ü°üîJπ °Uh á ≤∏ M ¿ƒ ∏ ãÁ ¿ƒæ s «©ŸG :»ÁÈdG ßaÉ

á«°SÉ°SCG ô°UÉæY á©HQCG ¿Éª°V ¤EG êÉàëj á« ∏ ëŸG ájõcôeÓdG≥ «Ñ£J :» ∏ « μ °ûdG á«°SÉ«°ùdG º¶ædG Qƒ£J Ö°ùëH ähÉØàJ ájó ∏ ÑdG ¢ùdÉéŸG äÉ°UÉ°üàNG

äÉ©HÉàe21 Ω2014 Èª°ùjO 8≥ aGƒŸG `g1436 ôØ°U øe 15 ÚæK’G

ódÉN ¢Sóæ¡ŸG IOÉ©°S≈≤ dCG ,IhóædG ájGóH ‘h ,á« ∏ NGódG IQGRhπ ` `«` `ch …ó«©°SƒÑdG∫ Ó``g ø``H Gò``g ‘ ‹oÖ``«``£` j :É``¡``«`à∫ É```b ;IQGRƒ``````dG ` ∏ ``c ácQÉÑŸG á«fÉª©dG á°†¡ædGΩÉjCG øe ¥ô°ûŸGΩ ƒ«dG ¢ùdÉéŸG Ihó` `f ‘ Ö«MôJπ ªLCG º μ H Ö`` u MQCG ¿CG ó©Ñf ’ ø``ë``fh É``gOÉ`` ≤ ` `©``fG »``JCÉ``j »``à``dG ,á``jó`` ∏ ` `Ñ``dG ,È``ª`àƒ``f ø``è ô``°``û``Y ø`èÉ``ã``dΩ ƒ```j ø`` è á`àÉ``°``ù` e »æWƒdG ó«©dG ä’ÉØàMÉH áæ£ ∏ °ùdG áMôa ‘h ¿CG ¤É©J ˆG∫ CÉ°ùf ..ó«éŸG Ú` `©` `HQC’Gh ™HGôdG ÖMÉ°U Iô°†M Éf’ƒe≈∏ Y áÑ°SÉæŸG√òg ó«©j -√É` `YQh ˆG ¬¶ØM- º¶©ŸG ¿É£ ∏ °ùdG ádÓ÷G ‘ á``cQÉ``Ñ``ŸG á°†¡ædG√ò`` `g º``FÉ``YO≈ ``°``SQCG …ò```dG É¡æe »àdGh ,AÉæÑdGh ôjƒ£àdG ä’∞∏ à É¡æe á``«`èÉ``°``S ±Gó`````gC’ ¢``ù``dÉ``é``ŸG√ò```g AÉ``°``û``G

.á«ªæàdGh AÉæÑdG ‘ øWGƒŸG ™` è á`` `«`` ` ∏ ```NGó`` `dG IQGRh râ```cÎ```°```TG :±É```` `°```` `VCGh √ò¡d Ò` `°` `†` `ë` `à` `dGh OGó````YE’G ‘ á«æ©ŸG äÉ``¡` ÜQÉ`` ≤ ``J á``«``æ`èR IÎ```à ó``©``H »```É```J »``à``dG Ihó` ‘ á`` `jó``` ∏ `` `Ñ`` `dG ¢`` `ù`` `dÉ`` `é`` `ŸGπ ``«`` μ ``°``û``J ø``è Ú``èÉ øe ¢``ù``dÉ``é``ŸG â` `æ`` μ ``“ ¿CG ó``©``H äÉ``¶`àÉ``π `` `c ¿ƒfÉb É``gOó` M »àdG ájƒªæàdG ÉG áaô©e ∂ dòd ;ájò«ØæàdG ¬àëF’h ájó ∏ ÑdG ¢ùdÉéŸG ,É¡«aΩó ≤ à°S »àdG áYƒæàŸGπ ª©dG ¥GQhCGs¿EÉ`` à º¡°ùJ ±ƒ``°``S á``àOÉ`` `¡`` `dG á`` ∏ ``YÉ``Ø``dG äÉ``ª``g ¿CG É` `ª``c ,¢``ù``dÉ``é` ŸG√ò``gπ ` `ª` `Y ô` `jƒ` `£` `J ‘ GÒ``ã``c π c ‘ ájó ∏ ÑdG ¢ùdÉéŸG AÉ°†YCGh AÉ°SD hQ AÉ ≤ àdG á``YÉ`` ≤ ` `dG√ò```g á``Ñ``b â`` `– á``æ``£` ∏ ` `°``ù``dG äÉ``¶`àÉ ¥GQhCG É¡dÓN ¢Vô©à°S »``à``dGh- Ú èƒ``j Ió`` `Ÿh ,±QÉ``©``à``dG ø`è ó``jõ`è≥ ` ` ∏ ``N ¬``fCÉ``°``T ø`è -π ``ª``©``dG

áØ ∏ àîŸG QÉ μ aC’Gh AGQB’G∫ OÉÑàdk’É› í«à«°Sh ,Ihó``æ` dG QhÉ``ë `Ã á ≤∏ ©àŸG Ö``fGƒ``÷G á°û π ªY IÒ°ùe º`` `YOh ,á` èÉ``©` `dG áë ∏ °üŸG QÉ```WEG ‘ ºcƒª°ùdπ `` ≤ ``fCG ¿CG »` `æ` àu ô` `°` `û` `jh .…ó`` ∏ ``Ñ``dGπ ` `ª` `©` `dG É¡°SCGQ≈∏ Yh- á« ∏ NGódG IQGRh ¿ÉæàeGh ≤ J …ó«©°SƒÑdGπ °ü«a ø``H Oƒ``ª``M ó` `«` `°` `ù` `dG ‹É``©`è √òg ‘ ôeC’ÉH Ú«æ©ŸGh ,á« ∏ NGódG ôjRh ôbƒŸ ,π ``Ø`` ◊ G Gò```g á``jÉ``Yô``H º μ∏ °†ØJ≈ `` ∏ ``Y -Ihó```æ```d IOÉ©°ùdGh ‹É©ŸG ÜÉë°UCG º μ d∫ ƒ°Uƒe ô μ °ûdGh ¤EGh ,∫ É``Ø``à``M’G Gò`` `g ‘ á``cQÉ``°``û` ŸÉ``H μ∏ °†Øàd ô μ °TCG ¿CG »æJƒØj ’h ,Ëô` ` μ ``dG Qƒ°† ◊ G ™«ªL âeÉb »àdG Ihóæ ∏ d Ò°†ëàdGh OGó```YE’G áæ÷ ≥≤ ëj …òdGπμ °ûdÉH º«¶æà ∏ d∫ É©ah ÒÑc QhóH

.É¡àeÉbEG øe ƒLôŸG ±ó¡dG

π ªY äÉ°ù ∏ L IOÉ©°S É¡°SCGôJ »àdG ‹hC’G á°ù ∏ ÷GräCGó```Hh π ``«``ch »``Ñ``«` °``ü``ÿG ô``°`ÙÉ``f≈ ``«``ë``j Qƒ`` `à```có```dG øH⁄ É``°``S .OΩó```bh ,á``«` `fƒ` `fÉ` ` ≤ ``dG ¿hD ƒ``°``û``dG IQG ¢ù ∏ éÃ ÊƒfÉ ≤ dG QÉ°ûà°ùŸG » ∏ « μ °ûdG ¿Éª« ∏ °S øe ájó ∏ ÑdG ¢ùdÉéŸG øYπ ªY á``bQh iQƒ°ûdG ó©J⁄ :É¡«a∫ Éb ;ÚfGƒ ≤ dGh äÉ©jô°ûàdG ™ ‘ âfÉc Éªc- Iô°üà ≤ e áãjó ◊ G ádhódG áØ«Xh π NGódG ‘ øeC’Gh∫ ó©dG≥ « ≤ – ≈∏ Y -»°VÉŸG √ògs¿EGπ H ,êQÉ```ÿG øeΩOÉ` ` ≤ ``dG ¿Ghó``©``dG áYQÉ°ùàe á``LQó` H â s Ñ©°ûJh äOsó```“ á` `Ø` `«` `Xƒ` `dG ádhódÉa ;IÒNC’G á°ùªÿG Oƒ ≤ ©dG ‘kÉ°Uƒ°üN á«°SÉ°SC’G É¡àØ«Xh ÖfÉL ¤EG áÑdÉ£ o e Ω ƒ``«` `dG Ò`` `Zh á```jQhô```°```†```dG äÉ```èó`` àƒ`` `à```H áØ ∏ c …CÉ``Hh ™ªàéŸG OÉ©°SEGπ LCG øe ájQhô°†dG

.âfÉc √ÉŒ É¡ÑLGƒH á``dhó``dGΩ ƒ`` ≤ ``J » μ d :±É``°``VCGh ¿Éc ,á«eƒ«dG º¡JÉLÉ«àMG »Ñ ∏ àdh É¡«æWGƒe É``gOQGƒ` e á«ªæJ≈ ` ` ∏ ``Y Ió``gÉ``Lπ ``ª` `©` `J ¿CG É¡« ∏ Y ∫ ÓN øe ;IójóL OQGƒe QÉ μ àHG≈∏ Yh áªFÉ ≤ dG É¡ ∏ ãe QÉªãà°S’Gh IQÉéàdG ¿Gó«e ¤G∫ hõ` `æ` `dG ΩÉ`èCGh ,QÉª°†ŸG Gò``g ‘ Ú` `jOÉ` `©` `dG OGô``àC’Gπ ãe ∂ HÉ°ûJhπ NGóJh ádhódG á£°ûfCG ‘ Otó©àdG Gòg OÉéjEG ¤EG á°SÉŸG áLÉ ◊ Gräô¡X á£°ûfC’G√òg ´Ó£°V’G ‘ ájõcôŸG á£ ∏ °ùdG óYÉ°ùj Üƒ ∏ °SCG kÓªMπμ °ûJ râ``JÉ` H »``à` dG á````` `jQGOE’G á` `Ø``«``Xƒ` `dÉ` `H ∫ ƒ°Uƒ ∏ d É¡JQób øe ó o ëjh ,É¡ ∏ gÉcπ≤ ã o jkGÒÑc AÉ°VôdG≥≤ – IQƒ°üH á``dhó``dG º«dÉbCGπ ``c ¤EG

.á«YÉªàL’G ádGó©dG IAÉÑY

Égó¡°T »``à``dG äGÒ``¨``à``ŸG√ò`` `g AGREGh :™``HÉ` Jh á``````jQGOE’G á`` `jõ`` `cô`` èÓ`` `dG Üƒ``` ∏ ```°```SCG ô``¡``X⁄ É```©```dG áeƒ μ◊ G ÚH á```jQGOE’G áØ«XƒdG ™jRƒJ ±ó¡H áeÉY äÉÄ«gh á` `jõ` `cô` `ŸG á£ ∏ °ùdÉHπ ãªàJ »` `à` `dG É¡JÉ°UÉ°üàNÉHΩ ƒ ≤ Jh É¡àØ«Xh ô°TÉÑJ iô``NCG ∫ ÉMh .ájõcôŸG á£ ∏ °ùdG á` `HÉ` `bQh ±Gô``°` `TEG â– ¤EG≈ ©°ùJ áãjó ◊ G∫ hódG∫ Éëc ¿Éª o Y áæ£ ∏ °S Iô u î°ùe É¡Ñ©°ûd áæ«fCÉª£dGh á«gÉaôdG ÒaƒJ ájô°ûÑdGh á``jOÉ``ŸG É``¡``JÉ``«``fÉ`` μ `èEGh É` `¡``JGQó`` ≤ ` èπ ``c ∫ ÉÑ÷G ºªb ¤EG óà“ á ∏ eÉ°T á«ªæJπ ``LCG øe ájOÉÑdGh ájô ≤ dG∫ ÉæJ å«ëH ;á```jOhC’G ¿ƒ£Hh ;ô``°``VGƒ`` ◊ Gh ¿ó`` ŸG á« ≤ Ñc á«ªæàdG ø`è É¡¶M ájó ∏ ÑdG ¢ùdÉéŸG AÉ°ûfEGΩ2011ΩÉ©dG ó¡°T ó ≤ a á``jó`` ∏ ``Ñ``dG ¢``ù``dÉ``é``ŸG ¿ƒ```fÉ```b Qhó```°``Ù ô`````KEG≈ `` ∏ ``Y (2011/116) ºbQ ÊÉ£ ∏ °ùdGΩ ƒ°SôŸG ÖLƒÃ ‘ ¿ƒfÉ ≤∏ d ájò«ØæàdG áëFÓdG Qhó°U ¬©ÑJ ºK

.‹ÉàdGΩÉ©dG øe ¢SQÉe ¢``ù``°``SC’G ¤EG ¬```à`` bQh ‘ »` ` ∏ ``«`` μ ``°``û` dG ¥s ô```£```Jh s¿EG∫ É``bh ,á« ∏ ëŸG á```jQGOE’G ájõcôeÓd áeÉ©dG áØ«XƒdG ™``jRƒ``J »` `æ` `©` `J á````` jQGOE’G á``jõ``cô`èÓ``dG ‘ IOƒ```Lƒ```ŸG á``jõ``cô``ŸG á`èƒ`` μ `` ◊ G Ú``H á````` `jQGOE’G É¡àØ«Xh ô°TÉÑJ iôNCG áeÉY äÉÄ«gh áª°UÉ©dG á``HÉ``bQh ±Gô```°```TEG â``– É` `¡` `JÉ` `°`ÙÉ` `°` `ü``à` `NÉ` `HΩ ƒ`` ≤ ``Jh á``` `jQGOE’G á``jõ``cô` èÓ``dG ¿CGh ,á``jõ `cô` ŸG á£ ∏ °ùdG ájõcôe ’ hCG á« ≤ aôe ájõcôe ’ ¿ƒ μ J ¿CG ÉeEG ¤EG -ábQƒdG ‘- QÉ°TCG Éªc .á« ∏ hCG á«ª« ∏ bEG :∫ Ébh ,á« ∏ ëŸG ájõcôeÓdG ô°UÉæYh äÉeƒ ≤ o e á` `©``HQCG ô`àGƒ``J á« ∏ ëŸG á` `jõ``cô` èÓ` `dGΩÉ« ≤ dΩ õ`` ∏ ` `j á`èAGƒ``ŸG É¡©«ªL ±ó¡à°ùJ á` `«``°``SÉ` `°` `SCG ô``°` ÙÉ` `æ` `Y

í`` `dÉ`` `°`` `ü```ŸGh á`` `«`` ` ∏ `` `ë`` `ŸG í```dÉ```°```ü`` `ŸG Ú````H á`````fRGƒ`````ŸGh.á«æWƒdG

Iõ«ªàe á« ∏ ídÉ°üe ó``MGƒ` dG ø``Wƒ` dG ‘ ó``Lƒ ` o j :» ∏ « μ °ûdG∫ É```bh ¢†©ÑdÉa ;áeÉ©dG ídÉ°üŸG øe ¿Gõ«ªàe ¿ÉYƒf ,øWƒdG≥ WÉæeh AGõLCG áaÉc ÚH∑ Î°ûe É¡æe øe á¶aÉ hCG á¡L ¬H OôØæJ ôNB’G ¢†©ÑdGh »àdG áeÉ©dG äÉLÉ ◊ G ÖfÉL ¤EÉ` à .äÉ¶aÉëŸG Ω õ ∏ à°ùJh É¡ ∏ eÉ μ H á``dhó``dG á` `«` àGô` `¨` `L É¡Ñ ∏ £àJ Ö` ` ∏ ` `£` `à` `J É``ª``c É``¡``à``÷É``©`è ‘ Üƒ``` ∏ ```°```SC’G Ió`````Mh äÉLÉM óLƒJ ,áªî°V á«æah á«dÉe äÉ«fÉ μ eEG Ö ∏ £àJ ’h ,ôNBG ¤EG º« ∏ bEG øe∞∏ àîJ á« ∏ ,¤hC’G äÉLÉ ◊ G ¬Ñ ∏ £àJ Ée É¡à÷É©e ‘√òg ¿É μ °S IÉ«ëH É¡à«ªgCG å«M øe §ÑJôJ É¡fCG ’EG π c IQGOEG∑ ô``J ø°ùëj º``K ø`èh ,º``«`` ∏ ``bE’G Gò``g øe á``fƒ`` μ ` èh á ∏≤ à°ùe á« ∏ äGó``Mƒ``d º``«`` ∏ ``bEG áë ∏ °üe Ö°ùà μ J » μ d :±É``°``VCGh .º« ∏ bE’G AÉ` `æ` `HCG :ÚWô°T ô`àGƒ``J ø`è ó```H’ á` `«` ` ∏ ` `ë` `ŸG á` `Ø` `°` `ü` `dG É`è äÉ``LÉ``M ø``Y Iu È``©`è áë ∏ °üŸG ¿ƒ`` μ ``J ¿CG∫ hC’G ÊÉãdGh ,º« ∏ bE’G ¿É μ °S øe ájÌcC’G äÉMƒªWh É« ∏ ©dG á` `ë` ` ∏ ` `°` `ü` `ŸG ™`èΩOÉ``°``ü` à``J hCG ¢``VQÉ``©` `à``J ’CG

»YÎ°ùf ¿CG Ö`` LGƒ`` dG ø`` è ¬````fCG Ò`` `Z ,á``dhó`` ∏ ``d Éeh ídÉ°üŸG√ò``g á«Yƒf ó` `jó` `– ¿CÉ``H√É``Ñ``à``f’G ôeCG ™jRƒJ ‹ÉàdÉHh ;á« ∏ ΩCG á«æWh âfÉc GPEG äÉ£ ∏ °ùdGh ájõcôŸG äÉ£ ∏ °ùdG Ú` `H É¡Jô°TÉÑe øe á``jõ``cô``ŸG á£ ∏ °ùdG ¤EG√ ô``èCG Oƒ``©``j á« ∏ ëŸG.É¡æY Qó°üJ »àdG ÚfGƒ ≤ dGh äÉ©jô°ûàdG∫ ÓN

Ú«©àdGh ÜÉîàf’G øe∫ É``M …CÉ``H- ø μ o Á ’ :» ∏ « μ °ûdG ±É``°``VCGh ‘ Ió``FÉ`à ø`è ÜÉ``î``à``fÓ``d É`è QÉ``` μ `` `fEG -∫ Gƒ``````MC’G äÉ«dhD ƒ°ùeπ ª– ‘ º¡ ∏ «gCÉJh∫ É«LC’G OGó``YEG IQGOEG ‘ á`àÉ` `c Ú``æ``WGƒ``ŸG∑Gô`` `°`` `TEGh ,º¡©ªà› ô ≤ f ¿CG Öéj ¬fCG ’EG ,º¡ª« ∏ bEG ¿hD ƒ°Th ºgQƒeCG ádCÉ°ùe ’EG ƒg Ée á« ∏ ëŸG IQGOE’GΩÉ¶f ¿CGkÉ°†jCG ±Gó````gC’G≥ « ≤ ëàd Ö``«``dÉ``°``SC’Gπ ``°``†`àCG QÉ``«``à``NG Ö«dÉ°SCG øe Üƒ ∏ °SCG ƒ¡a ,∂ ` `dP≈∏ Yh . á`` `jQGOE’G ó¡©j ¿CG ¤EGπ °UC’G ‘ ±ó¡j …QGOE’G º«¶æàdG º¡ª¡j É`` è IQGOEÉ``````H »`` ∏ ``ë``ŸG ™``ª``à``é``ŸG AÉ```æ```HCG ¤EG øeπ ``Nó``J ¿hO »`` ∏ ` ` ™``HÉ``W äGP≥ `àGô`è ø`è √ Qu ô ≤ j Ée OhóM ‘ ’EG ájõcôŸG á£ ∏ °ùdG ÖfÉL Éªc- iô``f∂ dòd ;¢Uƒ°üÿG Gò``g ‘ ¿ƒfÉ ≤ dG ‘ ™ª÷G ø μ o Á ¬``fCG -AÉ¡ ≤ ØdG øe ÉfÒZ iô``j ÜÉîàf’G ÚH á« ∏ ëŸG ¢ùdÉéŸG AÉ°†YCG QÉ«àNG Ú``H É``æ``©``ª``L ó```b ¿ƒ``` μ ```f ‹É```à```dÉ```Hh ;Ú```«```©```à`` dGh § ∏ ÿGΩóY Öéj ¥É«°ùdG Gòg ‘h ,ÚJóª ¿CG Öéj Ée ƒgh á« ∏ ëŸG äÉÄ«¡dG∫ Ó ≤ à°SG ÚH ÚHh á« ∏ ëŸG ájõcôeÓdGΩÉ¶f ‘kÉªFGO≥≤ ëàj ¿CG ø μ Á …òdGh ,∫ Ó ≤ à°S’G Gòg≥≤ – á ∏ «°Sh

¿ƒfÉ ≤ dG É¡« ∏ Y ¢üæj ¿CG óH’ äÉfÉª°†H≥≤ ëàj.á« ∏ ëŸG äÉÄ«¡dG√ògπ ªY º¶æj …òdG

…ó ∏ ÑdG ¢ù ∏ éŸG äÉ°UÉ°üàNG IOÉ` `©` `°``S É``¡``°``SCGô``J »``à``dG á``«``fÉ``ã` dG á``°``ù`` ∏ ` `÷G ‘h QÉ°ûà°ùe »KQÉ ◊ G ¿hóªM øH ¿É£ ∏ °S ¢Sóæ¡ŸG ,§«£îà ∏ d≈ `` ∏ ``YC’G ¢ù ∏ éª ∏ d á` èÉ` `©` `dG á``fÉ`èC’G ó``«``©``°``S ø````H º````«````gGô````HEG ó```«```°```ù```dG IOÉ``` `©````°``` `SΩsó```````b ∫ Éb ;π ªY ábQh ,»ÁÈdG ßaÉ …ó«©°SƒÑdG ¢ü s î ∏ àJ á« ∏ ëŸG IQGOE’G º¶f ±Gó```gCGs¿EG É¡«a ‘ á` `cQÉ` `°` `û` `ŸG ‘ ÚæWGƒª ∏ d á°UôØdG á``MÉ``JEG ‘ ï«°SôJ ¬` `fCÉ` `°` `T ø`è É``Ã á« ∏ ëŸG º` `¡` `fhD ƒ` `°``T IQGOEG Qƒ©°ûdG º` `¡` `jó` `d »`` u ª``æ``jh ,»``WGô`` ≤ ``Áó``dG è` `¡` `æ``ŸG Ú` `H Iƒ```é`` `Ø`` `dG≥ ``«``«``°``†``Jh ,á```«`` dhD ƒ`` `°```ù```ŸGπ ``ª``ë``à``H §«°ùÑJh ,ájõcôŸG ájQGOE’G á£ ∏ °ùdGh ÚæWGƒŸG Ö``«``dÉ` °``SCG ´ƒ``æ``J á```MÉ```JEGh ,á```````jQGOE’G äGAGô```````LE’G π u ¡°ùo j ,á« ∏ ëŸG IóMƒdÉH …QGOE’Gπ ª©dG •É‰CGh AÉ` `Ñ` `YC’G∞ Øîjh …QGOE’G ìÓ``°`ÙE’G á« ∏ ªY ø`è CGóÑe ó«°ùŒh ,á``jõ` cô` ŸG á£ ∏ °ùdG≈∏ Y IÉ` ` ≤ ` ` ∏ ` `ŸG á«dÉ©ØdG≥ « ≤ –h ,π ª©dG º«°ù ≤ Jh ¢ü°üîàdG »` ` ∏ ``ë` `ŸGπ ``jƒ``ª``à``dG QOÉ``°``ü`è Ò``àƒ```Jh ,á````````jQGOE’G ΩÉ``ª``à``gG IQÉ``````KEGh ,»`` ∏ ``ë``ŸG OÉ``°``ü``à``b’G §``«``°``û``æ``Jh ≥ « ≤ –h ,á« ∏ ëŸG º¡fhD ƒ°T IQGOEG ‘ Ú``æ``WGƒ``ŸG øe ´ƒ` `f≥∏ N øY Ó°†a , á«YÉªàL’G ádGó©dG IQhÉéàŸG äÉ¶aÉëŸG ‘ ÚæWGƒŸG iód ¢ùaÉæàdG

.ôjƒ£àdGh á«ªæàdG∫ É› ‘ »eóÿGh …ƒªæàdG QhódG

¢ùdÉéŸG AÉ``°``†``YCGs¿CG …ó` `«``©``°` Sƒ` `Ñ` `dG í```°`` `VhCGh

∫ ÓN ø`è º¡ ∏ ªY á©«ÑW ¿htóªà°ùj ájó ∏ ÑdG É¡JÉjƒà°ùÃ á``jó`` ∏ ``Ñ``dG ¢``ù``dÉ``é` ŸG äÉ``°`ÙÉ``°` ü``à``NG º` `¡` ` ∏ ` `gCG …ò``` `dGπ ` `«``ã` `ª` `à` `dG∫ Ó```N ø``èh ,á``Ø` ` ∏ ``à``î` ŸG ¤EG Qhó````dG∂ ```dP º``°` `ù`` ≤ ``æ` `jh .¢``ù`` ∏ ``é``ŸG á` `jƒ` `°``†` `©``d Ú`` `æ```WGƒ```ŸG ø``` è Ö``î``à``æ``ŸG ƒ``°``†``©``dG ,ø```jQÉ```°```ù``è AÉ``°``†``YC’G ™` `«``ª``Ls¿CG ’EG ,Ú``æ`` s «``©``ŸG AÉ`` `°`` `†`` `YC’Gh ¿CG ¢``VÎ``Ø``ŸG ø`` èh ,ó``` `MGhΩÉ``¶``f≥ `` àh ¿ƒ` ` ∏ ` `ª` `©` `j QÉ`` μ `àC’G ™`è áªé°ùæe ¢``ù`` ∏ ` `é` `ŸG äGQGô````b ¿ƒ`` μ ``J ≥ `àhh ,¢ù ∏ éŸG ‘ É¡à°ûbÉæe ” »``à``dG AGQB’Gh »àdG á«aGô¨÷G á ≤ £æŸGh Ö°SÉæàJ »àdG ájD hôdG äÉ`èƒ`` ≤ ``ŸGh á``©``«` Ñ``£``dGh ¢` `ù`` ∏ ` `é``ŸGπ ``ª``Y É¡ ∏ ª°ûj ¥É£ædG∂ dP ‘ ø£ ≤ j …òdG ™ªàéª ∏ d IôaƒàŸG

.‘Gô¨÷G äó``LhCG »àdG ÜÉÑ°SC’G ¿CG …ó«©°SƒÑdG ó``cCGh π s °üØàJ É``¡``Hh ,IOó``©``à`è ¢``ù`` ∏ ``é``ŸG ‘ AÉ``°``†``YC’G ;ƒ°†©dG ¬HΩ ƒ ≤ j …ò``dG Qhó``dG É°†jCGh ,äÉjÉ dG ∫ ÓN ø`èh ™ªàéŸG øe ¿ƒÑîàæŸG AÉ°†YC’Éa ™ªàéŸG ájD hQπ≤ æH ¿ƒeƒ ≤ j á«©ªàéŸG á«©aGódG á ≤∏ Mπ ``ã``Á É```°```†```jCGh ,¬````JÉ````jƒ````dhCGh ¬``JÉ``©`` ∏ ``£``Jh IõLÉædGh É¡« ∏ Y≥ ØàŸG äÉ¡LƒàdG åÑdπ °UƒdG ¬HΩ ƒ`` ≤ ``j …ò````dG Qhó``````dGh .…ó`` ` ∏ `` `Ñ`` `dG ¢``ù`` ∏ ``é``ŸG ‘ É¡fƒc ¤EG áaÉ°VE’ÉHπ ª°ûj ¿ƒæ s «©ŸG AÉ°†YC’G

É°†jCG ø μ dh ,πμ c ¢ù ∏ éŸG áeƒ¶æe ø`è GkAõ`` `L ¢ù ∏ éŸG Ú``H á«°ü°üîJπ °Uh á ≤∏ ëc ¿ƒ ∏ ª©j ™e ºé°ùæj ÉÃh ,É¡fƒ ∏ ãÁ »àdG º¡JÉ°ù°SD ƒeh ™e ™` `WÉ` ` ≤ ``à``Jh á` `jó` ` ∏ ``Ñ``dG ¢``ù` dÉ``é``ŸG äÉ``°` ÙÉ``°` `ü` `à` `NG É°†jCGh ,É¡fƒ ∏ ãÁ »` `à` `dG äÉ``°` `ù``°` `SD ƒ` `ŸG á«°ü°üîJ π «¡°ùJh ¢ù ∏ éª ∏ d äÉeƒ ∏ ©ŸG ÒaƒàH áªgÉ°ùŸG ºé°ùæj É` `Ã ájƒªæàdG §£ÿG áZÉ«°U áª¡e

.ájó ∏ ÑdG ¢ùdÉéŸG∫ ÉªYCGh º¡JÉ°ù°SD ƒeh

á«ªæàdGh ájó ∏ ÑdG ¢ùd ÉéŸG »` `à` `dG êPÉ``ª``æ``dGs¿CG ¤EG …ó``«``©` `°` `Sƒ``Ñ``dG QÉ```°```TCGh ∫ hódG ‘∞∏ àîJ ájó ∏ ÑdG ¢ùdÉéŸG É¡Hπμ °ûàJ äÉ°UÉ°üàN’Gh É¡ ∏ ªY ¥É£fh É¡JÉ«ª°ùe É°†jCGh ;âHÉK OóY hCG êPƒ‰ óLƒj ’h .É¡d íæ“ »àdG ICÉ°ûf ïjQÉJh á``dhOπ c á©«ÑW ±ÓàN’∂ ``dPh OGó`` `YCG É``° `†` `jCGh É¡H …QGOE’Gh »°SÉ«°ùdGΩÉ` `¶` `æ` `dG á``£``°``û``fC’Gh º` `¡` `JGó`` ≤ ` `à``©` èh º``¡``JÉ`àÉ` ` ≤ ``Kh ¿É`` μ ``°``ù` dG á``MÉ``°``ù`èh É```¡```H ¿ƒ``èƒ``` ≤ ```j »```à```dG á```jOÉ```°```ü```à```b’G :êPÉ``ª``æ``dG∂ `` ∏ ``J≈ `` ∏ ``Y á`` ∏ ``ã`èC’G ø``èh .á````dhOπ `` `c ≥ ``WÉ``æ``ŸG ‘ ¢``ù``dÉ``é``ŸGh ,á``«``ª``°`ÙÉ``©``dG ¢``ù``dÉ``é``ŸG .á``«``Ø``jô``dG≥ ``WÉ``æ``ŸG ‘ ¢``ù``dÉ``é``ŸGh ,á``jô``°``†`` ◊ G ô¨°UCG ¢ùdÉéŸ äÉ` `Yt ô` `Ø` `J êPÉ` `ª` `æ` `dG√ò``gπ ª°ûJh

‘ ô¡¶jh ,á«æ μ °ùdG äÉbÉ£ædGh AÉ«MC’Gπ ª°ûJ ;á«dÉ©dG á«fÉ μ °ùdG áaÉã μ dG äGP ¿ó``ŸGh∫ hó``dG ¤EG ¿ó``ŸG ¢†©H ‘ ¿É μ °ùdG OGó```YCGπ °üJ å«M ∫ É`` ◊ G ÖLƒà°ùj ‹É``à` dÉ``Hh ;áª°ùf ¿ƒ` «` ` ∏ ` è 25 ÌcCGh áæjóŸGπ «°UÉØJ ‘ GQÉ°ûàfG ÌcCGkÓ«ã“ AÉ°†YC’G QhOs¿CG ¤EG Ö` `gPh .™ªàéª ∏ d Ó«ã“ ‘ ájƒ°†©dG á` `«` `©` àGO ¬WÉ°ûf óªà°ùjhπμ °ûàj á` `Ø``«` `Xƒ``dG ¬` `Ñ` `Lƒ` `à` `°` `ù` `J …ò````dG Qhó`````dGh ;¢``ù`` ∏ ``é``ŸG º¡JÉ°ù°SD ƒŸ Ú ∏ ãªŸG AÉ°†YCÓd áÑ°ùædÉH É«fódG

.É¡JÉ°UÉ°üàNGh á«ª°SôdG

…ó ∏ ÑdG ¢ù ∏ éŸG äÉ°UÉ°üàNG » ∏ Y ø``H ó``ª` `MCG∫ hCG óYÉ°ùe QÉ°ûà°ùŸGΩsó``bh ábQh ,á«fƒfÉ ≤ dG ¿hD ƒ°ûdG IQGRh øe áHGôY »æH ¢``ù`` ∏ ` `é``ŸG äÉ``°`ÙÉ``°``ü``à``NGhΩÉ```¡``è ¿Gƒ``æ``©``Hπ ``ª``Y Ió``Y∫ hó`````dG è``¡``à``æ``J :É``¡``«`à∫ É```` `bh ..z…ó``` ∏ ```Ñ```dG ,É¡aGógCG≥ « ≤ –h É¡JÉ°ù°SD ƒe IQGOEG ‘ Ö«dÉ°SCG Ö``°``SÉ``æ``j …ò````` `dG Üƒ``` ` ∏ ``` `°``` `SC’G »`` ` u æ`` `Ñ`` `J á````` `dhOπ ``` μ ```dh ájOÉ°üàb’Gh á«YÉªàL’Gh á«°SÉ«°ùdG É¡ahôX Ö``«``dÉ``°``SC’G∂ `` ∏ ``J≈ `` ≤ ``Ñ``J :™```HÉ```Jh .á``«``î``jQÉ``à``dGh ´ÉÑ°TEGh á` `dhó` `dG ±Gó``gCG≥ « ≤ ëàd á ∏ «°Sh Oô` `› ¿ÉHƒ ∏ °SCG IQGOEÓd ¿Éc GPEGh ,É¡«æWGƒe äÉLÉ«àMG

s¿EÉ``à ,…õ`` `cô`` èÓ```dGh …õ``cô``ŸG :É``ª``g ;¿É``«` `°` `ù` `«` `FQ â– êQó```æ```j Ö``` `jQ Ó```H á``«`` ∏ ``ë``ŸG IQGOE’GΩÉ``¶``f Gò``gΩ ƒ``` ≤ ```jh ,IQGOEÓ```````d …õ```cô``èÓ```dG Üƒ``` ∏ ```°```SC’G ≈∏ Y á``dhó`` ∏ ``d …QGOE’G RÉ``¡``÷G º«¶æàHΩÉ``¶` `æ` `dG ≈∏ Y á``````jQGOE’G É` `¡``°` ÙÉ` `î` `°` `TCG Oó``©``à``H í` `ª` `°` `ù` `j ƒ``ë``f ¿hD ƒ°T ‘ ¢ü s °üîàj ¿CÉH∂ dPh ;»ª« ∏ bEG ¢SÉ°SCG ¿ƒ μ j …QGOEG RÉ¡L ádhódG º«dÉbCG øe º« ∏ bEGπ c ¿É``«``MC’G Ö`` ∏ ``ZCG ‘h ,Qƒ``¡``ª``÷É``H ’É``°``ü``JG Ì```cCG ´ƒæH ™ s àªàjh ,º¡°ùØfCG OGôaC’Gπ Ñb øe ÉÑîàæe ¬Yƒ°†N ™`è ,‹É```ŸGh …QGOE’G∫ Ó ≤ à°S’G ø`è Ée QÉ``WEG ‘ ájõcôŸG áeƒ μ◊ G áHÉbQh ±Gô°TE’

.zájQGOE’G ájÉ°UƒdGz`H≈ ª°ùj ∫ hódG ‘ á« ∏ ëŸG IQGOE’GΩÉ¶fΩ ƒ ≤ j :±É°VCGh ôFGhO ÚH ájQGOE’G áØ«XƒdG ™jRƒJ ¢SÉ°SCG≈∏ Y »``à``dG á``«`` ∏ ``ë``ŸG äGó````Mƒ````dGh á``jõ``cô``ŸG á`èƒ`` μ `` ◊ G ¥É``£``æ``dG ‘ É``¡``JÉ``°` UÉ``°``ü``à` NG Iô``°``TÉ``Ñ``Ãπ ` ` ≤ ``à``°` `ù` `J ∂∏ J ähÉ``Ø` `à` `Jr¿CG »©«Ñ£dG ø`èh .É``¡ `dΩ ƒ``°``Sô``ŸG âbh ø` èh iô``NCG ¤EG á``dhO øe äÉ°UÉ°üàN’G …QGOE’Gh »°SÉ«°ùdGΩÉ¶ædG Qƒ£J Ö°ùM ô``NB’ Gòd ;ô```NBG ¤EG â``bh ø`è á``dhó``dG ‘h∫ hó```dG ‘ äGó``Mƒ` dG ¢UÉ°üàNG∫ hó```dG ¢†©H ô°ü ≤ J ó``b Qô ≤ J Ú``M ‘ á` `jó` ` ∏ ` `Ñ` `dG äÉ`èó``ÿG≈ ` ` ∏ ` `Y á« ∏ ëŸG ä’É› ∞∏ à ‘ á«dƒª°T äÉ°UÉ°üàNG iôNCG ÚH ™ªŒh á«YÉªàL’Gh ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG äÉ°UÉ°üàN’G∂∏ J∞ bƒàJh ,äÉeóÿGh êÉàfE’G Qó ≤ Ña ;á``jQGOE’G ájõcôeÓdG áLQO ióe≈∏ Y äÉ°UÉ°üàN’G ¿ƒ μ J≈∏ YCG áLQódG∂∏ J ¿ƒ μ J Ée

.ºYCGhπ ª°TCG ´ƒ``°` `Vƒ``Ÿ á``ª``cÉ`` ◊ G∫ hó````dG á``ª``¶``fCGs¿CG ó````cCGh ∫ Ó ≤ à°SG áLQO å«M øe∞∏ àîJ á« ∏ ëŸG IQGOE’G ájõcôŸG ájò«ØæàdG á£ ∏ °ùdG ø``Y IQGOE’G√ò``g á©«ÑWh (É¡« ∏ Y áHÉbôdG) ájÉ°UƒdG áLQOh ´ƒfh s¿CG Ö``jQ ’h ,É¡ ∏ « μ °ûJ á«Ø«ch á«dÉŸG É``gOQGƒ`è á« ∏ ëŸG IQGOE’G º¶f É¡«a âesó ≤ J »àdG∫ hó``dG ±Gó```gC’Gh äÉ°UÉ°üàN’G å«M ø`è äQs ƒ``£``Jh á¶ ◊ Ió``«``dh ø`` μ ``J⁄ á``HÉ``bô``dGh∫ Ó`` ≤ ``à``°``S’Gh ≈ àM êQóàdG áæ o °S â s ≤ °T É``‰EGh ,¤hC’G OƒLƒdG ;É¡é°†fπ ªàcGh ÜQÉéàdGh äGÈ``ÿG âÑ°ùàcG øe ¬` `à` `Ñ``°` `ù` `c É```Ÿ É``«` `©` `«` `Ñ``W É``LÉ``à``f É``gQƒ``£``J ¿É`` μ `à á« ∏ ëŸG ácQÉ°ûŸG∂∏ J∫ ÓN øe âàÑKCG äGÈ` `N IQGOEG≈ `` ∏ ``Y É``¡``JQó``b á``ë``LÉ``æ``dG á``«``WGô`` ≤ ``Áó``dG Qó``LC’G É¡fÉÑ°ùëH É¡ ◊ É°üe AÉ°†bh É¡fhD ƒ°T ¿hD ƒ``°` `û``dG É¡à°ùeÓŸ∂ ``dò` `HΩÉ« ≤∏ d É``gÒ``Z ø`è

.Üôb øY á« ∏ ëŸG

¢ùdÉéŸG äÉ°UÉ°üàNGhΩÉ¡eh ÊƒfÉ ≤ dGh »©jô°ûàdG ™bGƒdG ¢Vô©à°ùJ

QGô ≤ dG ™æ°U »à øWGƒŸG ácQÉ°ûe CGóÑe ï«°SÎd QhÉ 4 ¢ûbÉæJ ájó ∏ ÑdG ¢ùdÉ

n ìÉààaG ,¢ùeCG ,áaÉ ≤ ãdGh çGÎdG ôjRh ó«©°S∫ BG ¥QÉW øH ºã«g ó«°ùdG ƒª°ùdG ≈ n Yn Q ±ó¡H ;¿Éà°ùÑdG ô°üb ¥óæØH ,á« ∏ NGódG IQGRh É¡ª u ¶æJ »àdG ájó ∏ ÑdG ¢ùdÉéŸG Ihóf∫ ÉªYCG

..áeÉ©dG áë ∏ °üŸGΩóîJ »àdG äGQGô ≤ dG PÉîJG ‘ áeƒ μ◊ G ™e øWGƒŸG ácQÉ°ûe CGóÑe ï«°SôJ Gó«°û o e ,™ªàéª ∏ d äÉeóÿG Ëó ≤ Jh á«ªæJ ‘ ájó ∏ ÑdG ¢ùdÉéŸG QhO á«ªgCG≈∏ Y√ ƒª°S ócCGh Qu ƒ£Jh …ÌJ IhóædGs¿EG∫ Ébh ..ájó ∏ ÑdG ¢ùdÉéŸG äÉÑ ∏ £àe ÒaƒJ ‘ á« ∏ NGódG IQGRh Oƒ

º¶©ŸG ó«©°S øH ¢SƒHÉb ¿É£ ∏ °ùdG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M É¡d OGQCG Éªc ¢ùdÉéŸG√ògπ ªY êôîjr¿CG ‘ ¬ ∏ eCG øYkÉHô©e ..áæ£ ∏ °ùdÉH á°UÉN Iójôa áHôŒ ÉgQÉÑàYÉH √ÉYQh ˆG ¬¶ØM-.äÉjó ∏ ÑdGh ÚæWGƒŸG ÖdÉ£e ÚH≥ aƒJ äÉ«°UƒàH IhóædG ‘ ¿ƒc

ájó ∏ ÑdG ¢ùdÉéŸG ¿ƒfÉb∫ hC’G ¢ûbÉæ o j ;QhÉ 4 -π ª©dG ¥GQhCG∫ ÓN øe- IhóædG ¢Vô©à°ùJh ∫ hÉæàj Éª«a ,É¡JÉ°UÉ°üàNGh É¡eÉ¡eh ÊƒfÉ ≤ dGh »©jô°ûàdG ™bGƒdG øe ájò«Øæ

Aƒ°†dG ådÉãdG QƒëŸG § ∏ °ùo jh ,ájó ∏ ÑdG äÉeóÿG ôjƒ£Jh á«ªæJ ‘ ájó ∏ ÑdG ¢ùdÉéŸG QhO Ê QƒëŸG õcô o jh ,¢ùdÉéŸG√ògπ ªY ó r an Q ‘ ¢UÉÿGh »eƒ μ◊ G ÚYÉ£ ≤ dG äÉ°ù°SD ƒe QhO≈∏ Y

.¢ùdÉéŸG QGhOCÉH Qƒ¡ª÷G á«YƒJ å«M øe ¢ùdÉéŸGh ÊÉª©dGΩÓYE’G ábÓY≈∏ Y ™HGôdG

äÉæb óª - …Qƒ¡÷G óªMCG - ájD hôdG



á°VÉjQ 22Ω2014 Èª°ùjO 8 ≥aGƒŸG `g1436 ôØ°U øe 15 ÚæK’G

2014 ΩÉ©d z…hôc »é«∏N OG Ö≤d ó°ü ájófCÓd ⁄É©dG ¢SCÉc á©WÉ≤e ¿ƒ°SQój ‹GÎ°SC’G RQGQófGh ƒÑY’

zájófC’G ∫Éjófƒe »à ácQÉ°ûŸG Ωó©’G

zè«dÒ«eÈdG »à ådÉãdG õcôŸG ¤EG ΩÉg â°SƒH ó©°üJ ∫hQÉc á«F

z22 »é«∏N øe ÉæÑîàæe êhôN á«dhD ƒ°ùe πªëàj ’ øjƒLƒd ¿EG ∫Éb

zÚaÎëŸG ¤EG πgCÉà∏d áë°Tôe ¤hC’G áLQódG …QhóH ¥ôa4 :zájD hôdG`d §≤°ùe …OÉf


»°VÉjôdG ΩÓYEÓd »é«∏ÿG OÉ` `–’G ø n ∏ r YCG Iõ``FÉ``Lz```H Ωó``≤``dG Iô``µ``d …ô`` `–’G Rr ƒ``` ` n a ,z2014 ΩÉ©d Ωó≤dG Iôµd »é«∏N OÉG GQuó``°``ü``à` è ,á``£``≤``f 1118 ≈``∏``Y π`` n °``ü`` n M ¿CG ó``©``H »` `é` `«` `∏``ÿG OÉ````` `–’G ¬``ª``¶``f …ò`````dG AÉ`` …hô``µ``dG çó````◊G ∫Ó```N »``°``VÉ``Ó```d

.ájOƒ©°ùdÉH ÒÑµdG »é«∏ ¢``ù``«``FQ »``°``ù``Ñ``◊G º``«``∏``°``S º«∏°ùàH »°VÉjôdG ΩÓYEÓd »é«∏ÿG OÉ–’G ¢ù«Fôd …hô``c »é«∏N OÉ` –G π°†aCG Iõ``FÉ` `L ï«°ûdG IOÉ©°S ,Ωó≤dG Iôµd …ô£≤d Ωƒ``j ,ÊÉ````K ∫BG ó```ª```MCG ø```H á` `Ø``«` ∏``N ø`` H ó` OÉ–’G Rƒa AÉLh .áMhódÉH »°VÉŸG Iôµd »é«∏N OÉ–G π°†aCG IõFÉéH …ô£≤dG OÉ–’G É¡©°Vh »àdG ÒjÉ©ŸG ≈∏Y A

â s ª°V »àdGh ,»°VÉjôdG ΩÓ` `YEÓ` `d »é«∏ÿG ≈∏Y …ô£≤dG OÉ–’G É¡«a π°üM ÒjÉ©e 10

∫ÓN …ô` `LCG …òdG âjƒ°üàdG ‘ áÑ°ùf ≈∏YCG.22 »é«∏N

RÎjhQ - ¿QƒÑ∏e

É` `«` `°` `SBG π``£``H ‹GÎ```°```SC’G RQGQó````` `fGh Êó``«` °``S ¿Î``°` Sh ƒ``Ñ``Y’ ¢`` `So Qó`` `j ÖÑ°ùH ;ô¡°ûdG Gòg Üô¨ŸG ‘ Ωó≤dG Iôµd ájófCÓd ⁄É©dG ¢SCÉc á©WÉ≤e

.…OÉædG IQGOEG ™e á«dÉŸG õFGƒ÷G ¿CÉ°ûH ±ÓN Ωƒj »µ«°ùµŸG ∫hRCG Rhô``c ™` è RQGQó```fGh πHÉ≤àj ¿CG ¢VÎØŸG ø`èh ójQóe ∫É` `jQ á¡LGƒŸ IGQÉÑŸG øe õFÉØdG πgCÉàj ¿CG ≈∏Y πÑ≤ŸG âÑ°ùdG

.»FÉ¡ædG πÑb ‘ ÉHQhhCG π£H ÊÉÑ°SE’G ÚaÎëŸG ÚÑYÓdG á£HGôd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ¿É«Ø«a ΩOBG ø∏YCGh ÖÑ°ùH …OÉ` `æ` `dG IQGOG ™e ±Ó``N ≈∏Y RQGQó```fGh »ÑY’s ¿CG É«dGÎ°SCG ‘

.ájófCÓd ⁄É©dG ¢SCÉµd πgCÉàdG ó©H á«dÉŸG õFGƒ÷G ‘ ácQÉ°ûª∏d ¬∏gCÉJ ó©H Q’hO ¿ƒ«∏e ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G RQGQófGh øª°Vh

.Q’hO ÚjÓe á°ùªN É¡H õFÉØdG ∫Éæj »àdG ádƒ£ÑdG ¿ƒÑYÓdG ∫òH” :â`` `fÎ`` `fE’G ≈∏Y á``£``HGô``dG ™``bƒ``Ã ¿É«Ø«a ∫É```bh á°üM ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G π` LCG øe ¥ÉØJ’ π°UƒàdG π` LCG øe ádhÉ πc É` `jGƒ` `æ` `dG ∂` `∏` `J ºZQ” ±É``°``VCGh z.á``«` dÉ``ŸG õ``FGƒ``÷G ø`è áØ°üæeh á``dOÉ` Y ¿ƒÑYÓdG òîJG Gò¡d áé«àfh .á«f ø°ùëH ¢VhÉØàdG …OÉ` æ` dG ¢†aQ

‘ ÚaÎëŸG ÚÑYÓdG á£HGQ øe á∏eÉc IófÉ°ùe ™e ÉªLE’ÉH GQGôb ¿ƒÑYÓdG Ωõà∏j” :™HÉJh .“ ádƒ£ÑdG ‘ º¡àcQÉ°ûe á°SGQóH É«dGÎ°SCG ≈∏Y ¢``VhÉ` Ø``à` dG π```LCG ø`è RQGQó``````fGh IQGOEG ™`è ¢``Sƒ` ∏``÷É` H á``£``HGô` dGh

.“ ±GôWC’G πµd ádƒÑ≤e áé«àæd ∫ƒ°UƒdG áÑ©∏d ‹GÎ°SC’G OÉ–’G hCG RQGQó` fGh ‹hD ƒ°ùŸ π°UƒàdG ø°ùàj ⁄h

.ôeC’G ≈∏Y ≥«∏©àdG πLCG øe

ä’ÉcƒdG - ójQóe

»ÑeƒdƒµdG ácQÉ°ûe ∫ƒ``M ∑ƒµ°ûdG Ωƒ`` ` o – ádƒ£H ‘ ójQóe ∫ÉjQ º‚ õ«éjQOhQ ¢ùª«L ¬°Vô©J ôKEG ,Üô¨ŸÉH 2014 ájófCÓd ⁄É©dG ¢SCÉc

.ƒé«a Éà∏«°S ó°V »µ∏ŸG IGQÉÑe ‘ áHÉ°UE’ ¢VQCG õ«éjQOhQ “ ¢ù«eÉN” ¢ùª«L QOÉZh 51`dG á≤«bódG ‘ zƒ«HÉfÒH ƒLÉ«àfÉ°S” Ö©∏e Éà∏°S ¬Ø«°Vh ójQóe ∫ÉjQ ÚH IGQÉÑŸG ôªY øe äÓ` `°` `†` `Y ‘ ⁄CÉ````H √Qƒ``©``°``T ó``©``H (0-3) ƒ``é``«` à .Gƒ` `∏``«``Ñ``dCG hQÉ``Ø``dG ™`àGó``ŸÉ``H √Ò` `«` `¨``J ”h ¥É``°``ù``dG ºéædG ¿CG á«fÉÑ°SE’G “ ÉcQÉe” áØ«ë°UräôcPh Ú```fô```dÉ```H QÉ``` `Ñ``` `à``` `N’ ™``°``†``î``«``°``S »```Ñ``èƒ```dƒ```µ```dG ¬bÉ°S ‘ ¥õ``“ Oƒ`` Lh ó``cCÉ``J ƒ``dh ,»°ù«WÉæ¨ŸG ‘ ¬àcQÉ°ûe π«ëà°ùŸG ø` e ¿ƒµ«°ùa ≈æª«dG Üô¨ŸG ‘ ΩÉ≤à°S »` `à``dGh ájófCÓd ⁄É` `©` `dG ¢` `SCÉ``c

.…QÉ÷G Èª°ùjO 20h 16 ÚH É```YGó```°``Ù õ`````«```` `é```` `jQOhQ ÜÉ````«````Z Ö``` u Ñ```°```ù```« ``°```Sh ,ójQóe ∫ÉjQ ÜQóe »Jƒ∏«°ûfCG ƒdQÉc ‹É£jEÓd áHÉ°UEG πX ‘ §°SƒdG §N ‘ IÒÑc á∏µ°ûeh ,¢ûàjQOƒe Écƒd »JGhôµdG ≥jôØdG ÜÉ©dCG ™fÉ°U

.áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH IÒ°†N »eÉ°S ÊÉŸC’Gh

RÎjhQ - ¿óæd

…õ«∏‚E’G …Qhó```dG ‘ ådÉãdG õ` `cô``ŸG ¤EG óàjÉfƒj ΩÉ``g â°Sh ó n © n °U ≈∏Y 1-3 RÉah ∫hQÉc …ófCG á«FÉæK øe OÉØà°SG Éeó©H Ωó≤dG Iôµd RÉàªŸG.¢ùeCG »à«°S …õfGƒ°S

‘ …õ``fGƒ``°` ù` `d Ö` `©` `∏``dG Ò``°` `S ¢ùµY ≈` `∏``Y ±ó``¡``H Êƒ``H ó` `jô` `Ø` `∏` `jh Ωs ó``≤``Jh -»°VÉŸG ¢SQÉe òæe ±óg …CG πé°ùj ⁄ …òdG- ∫hQÉc øµd ,20 á≤«bódG ±É°VCGh .∫hC’G •ƒ°ûdG ájÉ¡f øe ≥FÉbO ™HQCG πÑb ΩÉg â°Sƒd ∫OÉ©àdG ∑QOCG á≤«bódG ‘ ¢SCGQ áHô°†H ÊÉãdG ±ó¡dG ≥HÉ°ùdG ∫ƒHôØ«d ºLÉ¡e ∫hQÉc ÜÉë°UC’ ‹GƒàdG ≈∏Y ådÉãdG QÉ°üàf’G ƒcÉ°S GôaÉjO øª°†j ¿CG πÑb 66 OôW ó©H ÚÑY’ Iô°û©H IGQÉÑŸG …õfGƒ°S ≈¡fCGh .87 á≤«bódG ‘ ¢``VQC’G 27 ΩÉg â°Sh ó«°UQ íÑ°UCGh .68 á≤«bódG ‘ »µ°ùfÉ«HÉa ¢SÉcƒd ¬°SQÉM ÖMÉ°U ¿ƒàÑeÉKhÉ°S ≈∏Y Ió``MGh á£≤æH Éeó≤àe IGQÉ` `Ñ` è 15 øe á£≤f .¢ùeÉÿG õcôŸG ÖMÉ°U óàjÉfƒj Î°ù°ûfÉe ≈∏Y Úà£≤fh ™HGôdG õcôŸG …õfGƒ°S ó«°UQ ó s ªŒh .ÚæKE’G Ωƒ«dG óàjÉfƒj ™e ¿ƒàÑeÉKhÉ°S »≤à∏«°Sh ∫Éæ°SQCG øY IóMGh á£≤æH GôNCÉàe øeÉãdG õcôŸG ‘ á£≤f 22 óæY »à«°S ¬JQÉ°ùîH Qó°üàŸG »°ù∏«°ûJ »æe ,á≤HÉ°S IGQÉÑe ‘h .óàjÉfƒj π°SÉcƒ«fh ¥ƒØàj ¬æµd óàjÉfƒj π°SÉcƒ«f ΩÉeCG 1-2 √Ì©àH …QÉ÷G º°SƒŸG ‘ ¤hC’G .¿ƒ` `Jô` `Ø` `jEG ≈∏Y ôØ°U-1 RÉ`à …ò``dG »à«°S Î°ù°ûfÉe ≈∏Y •É≤f çÓãH

¤EG ¬dÉ≤àfG òæe πMÉµdGh Ωó≤dG ‘ IÒ£N äÉHÉ°UEG øe ∫hQÉ``c ≈fÉYh äGôµdG ‘ á°UÉN …õfGƒ°S ´ÉaO ≈∏Y ÉeÉ“ ¥ƒØJ ¬æµd ,2012 ‘ ΩÉg â°Sh áÄ«¡d IÒ``NC’G ¬àHÉ°UEG øe »°VÉŸG ô¡°ûdG óFÉ©dG ∫hQÉ``c ∫É` `bh .á«dÉ©dG Ö©∏ŸG ¤EG OƒYCG ¿CG ™FGQ Qƒ©°T Gòg” :(»°S.»H.»H) á«fÉ£jÈdG áYGPE’G :±É°VCGh z.IÒNC’G ™«HÉ°SC’G ‘ çóM Éªc äÉjQÉÑŸG øe á∏°ù∏°S ¢VƒNCGh ¿Éc ∂dòd ;±Gó``gC’G π«é°ùJ øe π°†aCG óLƒj ’ ºLÉ¡ª∏d áÑ°ùædÉH”

πµH áé«àædG ‘ ôNCÉàdG ó«÷G øe ¢ù«d .π«é°ùàdG ‘ IÒÑc áÑZQ …ód Gògh •É≤ædG ≈∏Y π°üëæd óMGh ´ƒÑ°SCG ∫ÓN ÚJôe Éæ∏JÉb Éææµd ó«cCÉJ á©jô°ùdG ¬``JGô` `jô``“ π°†ØH Iô``µ``dG ≈∏Y ΩÉ``g â` `°` `Sh ô£«°Sh z.™```FGQ ô``èCG ≈∏Y øµd .»µ°ùfÉ«HÉa ¢SQÉ◊G ∑ÉÑ°T õg øe øµªàj ⁄ ¬æµd IÒ°ü≤dG πé°ù«d hÒàfƒe ¿ƒ°SôØ«L øe Iôjô“ ÊƒH π¨à°SG Ö©∏dG Ò°S ¢ùµY â°Sƒd ∫hQÉc ∫OÉ©Jh .…õfGƒ°S ™e º°SƒŸG Gòg …QhódG ‘ ™HÉ°ùdG ¬aóg ‘ ájƒb ¬°SCGôH É¡©°Vhh ¿ƒ°ùæ«µæj ∫QÉc øe Iôjôªàd ≈≤JQG Éeó©H ΩÉg ¬«aÉ©J ó©H ™FGQ πµ°ûH ô¡Xh ΩÉg â°Sh ™e πjóÑc ƒcÉ°S ∑QÉ°Th .≈eôŸG ∫hQÉc πé°ùj ¿CG πÑb ºFÉ≤dG øe äs ó``JQG Iôc ÊƒH Os ó°Sh .áHÉ°UE’G øe ÉgòØf á«æcQ á∏cQ ó©H iô``NCG ¢``SCGQ áHô°†H ΩÉ``g â°Sƒd ÊÉ` `ã``dG ±ó` `¡` `dG øe ¬LhôN ÖÑ°ùH AGôªM ábÉ£H »µ°ùfÉ«HÉa ≈≤∏Jh .èæ«fhGO äQGƒ«à°S π∏µj ¿CG πÑb ºFÉ≤dG ‘ ÚJôc Oó°S …òdG ƒcÉ°S ó°V CÉ£N ÜÉµJQGh á≤£æŸG

.ådÉãdG ±ó¡dG RGôMEÉH ÒÑµdG √Oƒ¡›

ÊÉª∏°ùdG óªMCG - ájD hôdG §≤°ùe …OÉf ÜQóe ‹GƒM óª …Qƒ°ùdG ∫Éb á``LQó` dG …QhO ‘ Ö©∏J ¥ô`à 4 ¿EG ,Ωó``≤``dG Iô``µ` d ..ÚaÎëŸG …QhO ¤EG πgCÉà∏d áë°Tôe ¤hC’G ¥Éà°SôdGh ádÓ°Uh §≤°ùe ájófCG ¿CG ¤EG GÒ°ûe Gò``g Gk õ``«` ª``à`è iƒ` à``°` ù`è Ωó``≤``J ‘Gƒ``````dGh π`` eÉ`` `µ`` `dGh

.º°SƒŸG øY -zá````jD hô````dG ™`` è QGƒ````M ‘- ‹Gƒ````Ms È````Yh …OÉ` `f ™` è Gó` `jó``–h áæ£∏°ùdG ‘ πª©dÉH ¬JOÉ©°S §≤°ùe …OÉf ™e ¬àHôŒ ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,§≤°ùe áØdC’ÉH Gó«°ûe ,ÜQÉéàdG í‚CG øe ó©J á«dÉ◊G ÚH z»` `∏` `FÉ` `©``dG ƒ`` ÷G π``X ‘ …OÉ``æ``dG Oƒ` `°` `ù` `J »``à` dG ø s µe …òdG ôeC’G ƒgh ;ÚÑYÓdGh ¬JQGOEG ¢ù∏› ¿B’G ≈àM ¤hC’G áLQódG …QhO Qó°üJ øe ≥jôØdG

¬°ùaÉæe ™e GôND ƒe ¬dOÉ©J ó©H á£≤f 20 ó«°UôH ÚÑYÓdÉH ‹GƒM OÉ°TCGh .¥Éà°SôdG …OÉf ô°TÉÑŸG :∫É``bh ,…OÉ``æ``dG ±ƒØ°U ‘ ø``jOƒ``Lƒ``ŸG Ú` `«` `dÉ` `◊G º¡à«dÉàbh ‹ƒLôdG º¡FGOCG ≈∏Y ÚÑYÓdG ôµ°TCG øe …OÉædG øµe …òdG ôeC’G ,º¡fhÉ©Jh Ö©∏ŸG ‘ Ö©∏dG ¤EG ÚÑYÓdGh ≈©°ùj ¬fEGh …QhódG Qó°üJ

.zÚaÎëŸG …QhO øª°V • u ô``Ø` j ó````MCG ’ :∫É````b ,¢`` SCÉ`` `µ`` `dG á``dƒ``£ `H ø```Yh ≈``∏``ZCG π``ª``– »```gh ,√ò````g π``ã`è á``«``dÉ``Z á``dƒ``£``H ‘ »g ¬JÉjQÉÑeh ¢SCÉµdG ¿CG øe ºZôdÉHh ,AÉª°SC’G …OÉf ™e ‹É¨dG Ö≤∏dÉH èjƒààdG ‹ ≥Ñ°Sh »àÑ©d Ú` `Ñ``YÓ` `dG ø`è 5 ó``LGƒ``J ±hô``` `X ¿CG ’EG ,º``ë``°`Ù π°üM …òdGh ä’É°ü∏d …ôµ°ù©dG ÖîàæŸG øª°V äÉÑîàæª∏d á``«` `é` `«``∏` ÿG á``dƒ``£``Ñ``dG á`àÉ``°`Ùh ≈``∏``Y ÚÑYÓdG øe 3 áHÉ°UEGh ä’É°üdG πNGO ájôµ°ù©dG

øµd ,ôµÑŸG êhô` `ÿG ‘ âªgÉ°S É¡∏c ,Ú«°SÉ°SC’G IOƒ``Y ¿É``ª` °``Vh …Qhó``` `dG ≈` `∏` `Y π``°`ÙC’G ‘ É` `fõ` `«` `cô` `J.zΩó≤dG Iôc ‘ áæ£∏°ùdG ájófCG QÉÑc øª°V §≤°ùe í``°``VhCG ,»``æ``Wƒ` dG Ö``î` `à` `æ``ŸG AGOCG ≈``∏``Y É` `≤` «``∏` `©``Jh π``ª` `ë``à` j ’ ø```jƒ`` Lƒ```d ∫ƒ`````H ÜQó```````ŸG ¿CG ‹Gƒ``````M »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG øe ôªMC’G êhôN á«dhD ƒ°ùe âªgÉ°S iôNCG πeGƒYs ¿EG πH ,22 »é«∏N ádƒ£H ‘ ¥ÉgQEGh ÊóÑdG πeÉ©dG É¡ªgCGh ,≥jôØdG êhôN ‘ Éªc ,âjƒµdG ΩÉ` eCG …ƒ≤dG ¢Vô©dG ó©H ÚÑYÓdG IQÉ°ùÿG ‘ âªgÉ°S IÒÑµdG IGQÉÑŸG √òg áé«àf ¿CG ¢UôØdG øe ójó©dG QGógEG øY Ó°†a ,ô£b ΩÉeG »àdG á°UôØdG É¡ªgCGh ,ô£b ΩÉeCG ∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ á£≤f â``fÉ``c »``à``dG ‹É``Ñ` `≤``ŸG õ` `jõ` `©` `dGó` `Ñ` `Y É` `¡` `YÉ``°` `VCG iô` `› Ò¨àd ∑É` `Ñ` `°` `û``dG âæµ°S ƒ``d É```ÃQh ,∫ƒ```–

.zÉeÉ“ ádƒ£ÑdG

RÎjhQ - ¢VÉjôdG

É«°SBG π£H ∞«°Uh- …Oƒ©°ùdG ∫Ó¡∏d á«eƒé¡dG ÖYÉàŸGräOGORG ‘ ™£≤H ¬àHÉ°UEG ÊÉ£ë≤dG ô°SÉj √ó` `FÉ` `b ó`` ` s cCG Éeó©H -Ωó` `≤``dG Iôµd

.¬ª°Sr ƒ n e »¡àæ«d »Ñ«∏°üdG •ÉHôdG IOÉ©à°S’ »YÉ°ùdG ∫Ó¡dG á∏«µ°ûJ ‘ É«°SÉ°SCG ÊÉ£ë≤dG ó o ©j ⁄h ¬æµd ,ÉeÉY 32 ôª©dG øe ≠∏H Éeó©H ,…Oƒ©°ùdG ÚaÎëŸG …QhO Ö≤d

.ÊGôª°ûdG ô°UÉæd Gó«L ÓjóH π s ãe äÉjQÉÑe ÊÉªãd ájOƒ©°ùdG ºLÉ¡e ÊGôª°ûdG ±É≤jEG ó©Hh ,¿B’Gh ô°ùN …ò``dG- ∫Ó¡dG ≈∏Ys Ú©àj É``ÃQ ,…ƒ` `«``°` `SB’G OÉ``–’G øe QGô≤H ô¡°ûdG ‹GÎ°S’G RQGQófEGh Êó«°S ¿Î°Sh ΩÉeCG ∫É£HC’G …QhO »FÉ¡f

.á∏Ñ≤ŸG ájƒà°ûdG ä’É≤àf’G IÎ` à ∫Ó``N πjóH øY åëÑdG -»°VÉŸG räô¡XCG á©°TC’G èFÉàf :ÎjƒJ ™bƒÃ ¬HÉ°ùM ÈY- ÊÉ£ë≤dG ∫Ébh ÊÉ£ë≤dGs øµd .z≈æª«dG áÑcô∏d »Ñ«∏°üdG •ÉHôdG ‘ É©£b ∑Éæg ¿CG …ód ∫Gõj ’ ..¿B’G ∫õàYCG ød :∫É` `bh ,ó©H ¬àæJ ⁄ ¬JÒ°ùes ¿CG ócCG á∏jƒW áªFÉ≤d ÊÉ£ë≤dG º°†fGh .zÒ` `gÉ``ª``÷Gh …OÉæ∏d ¬`èó``bCG É` è õ«Ø«f ƒLÉ«J »∏jRGÈdG É°†jCG º°†J ∫Ó¡dG á∏«µ°ûJ ‘ ÚÑFÉ¨dG øe

.êôØdG ¿Éª∏°Sh ÊGô¡°ûdG ô°SÉj ‹hódG »FÉæãdGh 20 ó«°UôH …Oƒ©°ùdG …Qhó`` `dG ‘ ¢ùeÉÿG õcôŸG ∫Ó¡dG πàëjh πeÉM ô°üædG øY •É≤f ÊÉªK ¥QÉØH ôNCÉàjh äÉjQÉÑe ™°ùJ øe á£≤f ´ƒ` `Ñ` `°` `SC’G ™∏£e Ú≤jôØdG á` `¡` `LGƒ` è πÑb IQGó``°``ü` `dG Ö` `MÉ` `°` Ùh Ö≤∏dG

.πÑ≤ŸG

ádƒ£Ñ`dÉH øjõFÉØdG è````jπîf áj’ƒH Ωó≤dG Iôc »à á«YÉ

»MÉ«ŸG º«gGôHEG - πîf

‘ ∫hC’G õcôŸG ≈∏Y »°SÉ°SC’G º«∏©à∏d áÑ≤Y øH ìÉ°VƒdG á°SQn °ü n M »LôØŸG ¿Éª«∏°S øH óª ΩÉeE’G á°SQóe É¡àª¶f »àdG á«YÉHôdG áj º«∏©à∏d ¿GPÉ°T øH π«∏ÿG á°SQóe ≥jôa ó n °ü n M Éª«a ,πîf áj’ƒH »°SÉ°SC’G º«∏©à∏d

.ÊÉãdG õcôŸG ≈∏Y »°S’G ’ÉØàMG ;ó`` `MGh •ƒ` `°` `T ø`è Üƒ∏¨ŸG êhô``N ΩÉ¶æHrâ``ª` `«``bCG »` `à` `dG IQhó```dGräAÉ```Lh ≈∏Y IQhó` dG äÉjQÉÑe âª«bCGh ,ó«éŸG Ú``©``HQC’Gh ™` `HGô` `dG »æWƒdG ó«©dG áÑ -áª¶æŸG á°SQóŸG ÖfÉL ¤EG- IQhódG ‘ ∑QÉ°Th .πîf ÜÉÑ°T ≥jôØd ¿GPÉ°T øH π«∏ÿG á°SQóeh ,»°SÉ°SC’G º«∏©à∏d ¢ùª°T øH ádƒ©e á°SQ wπc ódÉN π°üMh .»°SÉ°SC’G º«∏©à∏d áÑ≤Y øH ìÉ°VƒdG á°SQóe’G º«∏©à∏d π°†aCG IõFÉL ≈∏Y -»°SÉ°SC’G º«∏©à∏d ¿GPÉ°T øH π«∏ÿG á°SQó øH óª ΩÉeE’G á°SQóe øe »MÉ«ŸG »∏Y øH º«gGôHEG π°üM Éª«a ,IQhódG ‘ Ö …ôª©ŸG ∫ÓW RÉah .IQhódG ±Góg IõFÉL ≈∏Y »°S’G º«∏©à∏d »LôØŸG ¿É .≈eôe ¢``SQÉ``M π°†aCG IõFÉéH »` `°` `SÉ` `°` `SC’G º«∏©à∏d ¢ùª°T ø``H ádƒ©e ¢ù∏› ƒ°†Y »µjÈdG ˆGóÑY øH ⁄É°S IOÉ©°S ájÉYQ â–Gh á∏°UÉ◊G ¥ôØdG ËôµàH ¬JOÉ©°S ΩÉb å«M ;¢ù∏é ±Gógh ÖY’ π°†aCG Ö≤d ≈∏Y Ú∏°UÉ◊G ÚÑYÓdGh ÊÉãdG’G øjõcôŸG ≈∏Y :»``gh ;IQhó``` `dG ìÉ```‚EG ‘râªgÉ°S »``à` `dG äÉ``¡``÷Gh ≈` èô` è ¢``SQÉ` `M ø``°` `ù` `MCGh IQhó```dG ∫Ó¡dG ≥jôah ,ÉjGó¡dGh á°VÉjô∏d ¿ÉLQCG á°ù°SD ƒeh ,Òª©àdGh AÉ‰EÓd πîf ácô°T ájó©°ùdG á°ù°SD ƒeh ,á«ªbôdG áYÉÑ£∏d á«°SÉŸG π`èÉ``fC’Gh ,πîf áj’ƒH »°VÉjôdG .ÊÉ` `ª` `µ` `◊G »``∏` `Y ø``H ó«©°Sh ,»``°``VÉ``jô``dG π` `î` `f ÜÉ` `Ñ` `°` `T ≥``jô`àh , á` `«` `fÉ` `ª` `©` `dG iƒ∏ë∏d Oƒ©°S ΩÉb ,ΩÉàÿG ‘h .»HÉHO óªMCG …ó«Ñ©dG äƒ°üH Gõ«‡ É≤«∏©Jräó¡°Th GÒÑ©J »eÉàÿG πØ◊G »YGQ IOÉ©°S ¤EG ájQÉcòJ ájóg º«∏°ùàH ‹Gò©d

.»eÉàÿG πØ◊G ájÉYôd √ôµ°T

»Ñ«∏°üdG •ÉHôdG »à ™£≤H ÜÉ°ü

ÉjQƒc Öîàæe ÜQG Gô¡°T12 IóŸ á«dÉª°û

zÊGhóY ∑ƒ∏°S

RÎjhQ - ∫hD ƒ°S

á``«` `dÉ` `ª``°` `û` `dG É```jQƒ```c äGOGó`` `©```à`` `°`` `SG â`` s ≤``∏``J ‘ ΩOÉ≤dG ô¡°ûdG Ωó≤dG IôµdG ¢SCÉµd OÉ–’G Qs ôb Éeó©H ájƒb áª£d É«dGÎG 12 É¡Ñîàæe ÜQóe ±É≤jEG áÑ©∏d …ƒ«°SB’G

.Gô¡°T äÉ≤HÉ°ùŸG áaÉc ‘ ¿ƒ``j ±É``≤` `jEG Qs ô``≤``Jh ‘ “ ÊGhóY ∑ƒ∏°S” Ö``Ñ``°` ù``H á`` `jQÉ```≤`` `dG ô``Hƒ``à` `cCG ∫Ó```N É``«``°``SBG ÜÉ```©```dCG IQhO »``FÉ``¡` ΩÉeCG ôØ°U-1 ¬≤jôa ô°ùN ÉeóæY ó©H ¢````` `VQC’G á``Ñ``MÉ``°`Ù á``«``Hƒ â``bƒ``dG ø`è IÒ`````NC’G á``≤``«``bó``dG ‘ ±ó

.‘É°VE’G øe Ö°VÉZ π©a OQ ‘ ±ó¡dG Ö s Ñ°ùJh ÉjQƒc A’óH óYÉ≤e ≈∏Y Ú°ùdÉ PÉîJÉH ΩÉµ◊G Gƒª¡JG øjòdGh

.¢VQC’G ÜÉë°UCG ídÉ°üd äGQGôb ≈∏Y ¬©bƒÃ …ƒ``«` °``SB’G OÉ```–’G ∫É`` `bh ¿ƒj Ögòj ¿CG øµªŸG ø` è ¬`` s fEG â``fÎ` fE’G ∫hD ƒ` `°` `ù` `ª` `c á«dÉª°ûd G É``jQƒ``c Öîà äÉ``Ñ``jQó``J Qƒ``°` `†` `M ™«£à°ùjh ,á``ã``©` `Ñ``dG ‘ iô````NCG á``£``°``û `fCG ‘ á```cQÉ```°```û```ŸG `jô```Ø`` `dG øe ´ƒ``æ``‡ ¬``æ``µ``d ,Ωó```≤```d `≤` `∏` `©` `à`è ¢``ù``HÓ`è Ò```«`` ¨`` J á```àôG ∫ƒ`````Nó``` `d

.Ö©∏ŸÉH á£«ëŸG á≤£æŸG hG ÚÑYÓdG º«c áÑbÉ©e …ƒ«°SB’G OÉ–’G Qs ôb Éªc ±É≤jE’ÉH á«dÉª°ûdG ÉjQƒc ÖY’ πG ¿ƒj IGQÉ``Ñ``ŸG á` `jÉ``¡` `f ‘ √Oô```W ó` `©``H ô``¡``°``TCG áà°S ÖÑ°ùH ¿ƒ«°ûfG ‘ ÜÉ©dC’G IQhód á«eÉàÿG.z»ª«µëàdG ºbÉ£dG √ÉŒ ¬aô°üJ”

áYƒª› ‘ á«dÉª°ûdG ÉjQƒc Ö©∏

‘ ¿Éà°ùµHRhCGh ájOƒ©°ùdGh Ú°üdG ÚH É«dGÎ°SCG É¡Ø«°†à°ùJ »àdG É«°SG ¢SCÉc.πÑ≤ŸG ôjÉæj 31h ™°S



…ôaÉ¨d Ú°ùM…ôaÉ¨dG Ú°ùM

ΩÉ©dG ´Gô°Uh ..á«ÑgòdG IôµdG :IAGôb åjóM hó``dÉ``fhQh »°ù«eh ..á«ÑgòdG IôµdG øY åjó◊G íÑ°UCG Éª¡H á``∏``°` ü` ` q à``ŸG á``«``Hô``©``dGh á``«``ŸÉ``©` dG ä’É```≤```ŸGh QÉ``Ñ``NC’É`à ..á``YÉ``°``ù``dG ∫É``jQ »ª‚ ≥``MÓ``J áª°SO IOÉ``è â` `ë` `°``VCG ,É` ¡` `JGAÉ``ª``à` `fGh É¡aÉæ°UCÉH π«°UÉØàdG π«°UÉØJ ‘ â``∏``NO ΩÓ````bC’G å` `«``M ;á` `fƒ` `∏` `°` `Tô``Hh ó``jQó`è √QÉ¡XEGh ,É¡ªéæd ábôa πc RGôHE’ ∂dPh ;ô¡°ûdG Gòg ‘kÉ°Uƒ°üN íÑ°UCG ÜÉ``Ñ``dG Gò``gq¿CG ∫ƒ``≤``dG ø``µ``Áh .ô``` `NB’G ≈∏Y ¥ƒ` `Ø` `à` `ŸG ô¡¶Ã

¥ÉªYCG ‘ ¢VÉNh ,kGQGô``µ``JhkGQGô`è ¢†©ÑdG ¬«anÖ`` n à` ` n ckÉÑ°üNk’É``› kÉµ∏¡à°ùe ¬«a å` `jó` `◊G á¨dÉÑe π©éj É``‡ ;á≤MÉ°S á«ÑdÉZ √ôëH ‘h Ωƒ‚ Gòµg øY åjó◊G ™ÑàJq¿CG ’EG ..iô``NoCGkIQÉJkÓ‡h ,IQÉJ º°ùàj Ωó≤dG Iôµc ¿B’G É¡«∏Y »g É‡ ÌcCG á«Ñ©°ûd êÉà– ’ á°VÉjQ º¡Ø¨°T »°Vôjh Ú©HÉàŸG º¡j ójóL ƒg Ée ¬«a π©dh ,≥jƒ°ûàdÉH OGOõj ¿CÉH í°Tôe ™°VƒdGq¿CÉ``H Ú≤j ≈∏Y É``fCGh ,OóéàŸGh »¡àæeÓdG ¿Ó`` `YEG ó` `©``HkÉ``°` Ùƒ``°` `ü` `N ΩOÉ```b π``jƒ``W ó``èC’ ¬``«`à ΩÓ````bC’G OGó``è §``N IOÉ©dÉch ,ÚÑY’ áKÓãd á«ÑgòdG Iôµ∏d Úë°TôŸG áªFÉb ¢ü«∏≤J ΩÉ©dG Gòg ójó÷G ±ô°ûdG ∞«°V øµdh ¿GóLGƒàe hódÉfhQh »°ù«e

.!ôjƒf ¥Óª©dG ÊÉŸC’G ¢SQÉ◊G ƒg Gòg á«ÑgòdG Iôµ∏d Úë°TôŸG ø``Y å` `jó` `◊É` `H ê q ô````YoCG ¿CG πÑb .. á≤HÉ°S á∏«∏b äGƒæ°S ‘ âë°VCG IõFÉ÷G √òg ¿CÉH ÒcòàdG OhCG ,ΩÉ©dG ô`èC’G ’EG .É¡«a º««≤àdG ÒjÉ©ŸkGô``¶ `f ;™``°``SGhh ÒÑc ∫ó``L π`` òæeh á` `«``Ñ``gò` `dG Iô``µ``dG Iõ``FÉ``Lq¿CG ƒ``g Ú``©``HÉ` `à` `ŸG ¢†©H ø``Y Ö``FÉ``¨``dG π°†aC’ ÉØ«ØdG IõFÉL ÚH ∑Î°ûe êÉeóf’ á≤JƒH »g Ω2010 ΩÉY .IÒ¡°ûdG á«°ùfôØdG ∫ƒÑJƒa ¢ùfGôa á∏› IõFÉLh ⁄É©dG ‘ ÖY’ iód âfÉc ∫ƒÑJƒa ¢ùfGôa á∏› øekÉ≤HÉ°S áeó≤ŸG á«ÑgòdG IôµdG ÉØ«ØdG IõFÉL øe È``cC’G º∏◊G áHÉãÃ ájhôµdG ΩƒéædG øe Òãc íæe ‘ ∫ƒÑJƒa ¢ùfGôa ábÓ£fG ¿EG å«M ,ΩÉ©dG ‘ ÖY’ π°†aC’ ÚÑYÓd ¿ƒµJ ¿CG πÑb á«HhQhC’G Ωƒéæ∏d Ω1956 ΩÉY âfÉc IõÄ÷G ΩÉY äCGó``H ÉØ«Ø∏d ΩÉ©dG ‘ ÖY’ π°†aCGh ,πµc É``HhQhCÉ``H øjóLGƒàŸG ó©H á q «ÑgòdG IôµdÉH RÉ`à ø` è ∫hCG ƒ` `g »°ù«e »æ«àæLQC’G .Ω1991 äÉÑîàæŸG IOÉ``bh Ú``HQó` ŸG ø`è á∏K ó«H ¿É``c âjƒ°üàdGh .êÉ`èó` fE’G OÉ` –’G ‘ á∏é°ùŸG äÉÑîàæŸGq¿CG ≈æ©Ã ..¿B’G ¤EGh ..á``jhô``µ` dG âjƒ°üJ º¡«dEG ∞°VCG .ÚHQóe 209 ºgOóY ≠dÉÑdGh áÑ©∏d »ŸÉ©dG ‘ â` `jƒ` `°``ü``à` dGh .∫ƒ``Ñ``Jƒ`à ¢``ù` `fGô` `Ø``d Ú` `©` `HÉ``à``dG Ú«Øë°üdG ø`è á``∏` `K ∫hC’G í°Tôª∏d •É≤f çÓK ≈æ©Ã ,•É≤ædÉH ¿ƒµj á«FÉ¡ædG á∏MôŸG øY ¿Ó` `YE’Gh •É≤ædG ™ªL ºàjh ,ådÉã∏d á£≤fh ÊÉã∏d Úà£≤fh

.ájOÓ«e áæ°S πc ájGóH ô¡°ûdG ∞°üàæe ‘ õFÉØdG øªa - á«ÑgòdG Iôµ∏d Úë°TôŸG ÚÑY’ áKÓãdG ¤EG IOƒ©dÉH .. ΩÉ©dGq ôe »æ«àæLQC’G ºéædG ¿CÉH ∫ƒ≤dG øµÁ ,-á£«°ùH ô¶f á¡Lh ó©Hh å«M ,¥Ó```WE’G ≈∏Y ájhôµdG ¬ª°SGƒe Ö©°UCG óMCÉH »°VÉŸG âdGƒJ áfƒ∏°TôH ‘ á«îjQÉàdG GÎ` `°` `ù` `chC’G óFÉb ’ƒ``jOQGƒ``L êhô``N »æ«àæLQC’G ¬©ÑJh ÉaƒfÓ«a ‘ƒJ ó≤a ≥jôØdG ≈∏Y AGƒ°ùdG ‹É«∏dG »µ«àdG áª¨f âYÉ°Vh …OÉæ∏dkÉjQGOEGhkÉjhôc ¬KGóMCG πµH Ö«ÄµdG ÉJÉJ »°ù«e É¡«∏Y Oq ƒ©J »àdG áÄ«ÑdG .!A»£ÑdG äƒŸÉc á«fƒ∏°TÈdG zÉcÉJ AÉ°†≤dG ´QÉ°üJ âëÑ°UCG IQGOE’Gh äó≤©J ´É°VhC’Gq¿EG å«M ,äq Ò¨J ,¬ÑFÉæd …OÉædG ∑ôJ ≈∏Y É¡°ù«FQ äÈLCG áYƒæàe ÉjÉ°†≤H áª¡àeh çƒZÈdGh ΩÉY πµ°ûH áfƒ∏°TÈa .!¬°ùØæH ¬` `JQGOEG óLhCG ôNB’G ƒgh ÒZ á``èGhO ‘ Gƒ``ë `Ñ` `°`ÙCG ¢` ÙÉ` `N πµ°ûH (√ƒ``Ñ`` ¬«∏Y ≥∏£j É` `ª``c) z»ÑgòdG ô°ü©dG áYƒª› âHÉ°UCGh º¡àHÉ°UCGkÉæ«Y ¿CÉch áª¶àæe kÉ¶M áKÓãdG πbCG »°ù«e hóÑj Iôe ∫hC’ .√É` fOCG ¤EG Ωô¡dG áªb øe kÉ¶M π``bCG á«©bGh Ì``cCG ≈æ©Ã hCG ΩÉ` `©` `dG Gò``g Ö``Y’ π°†aCG Ö≤d ‘ ,IÒNC’G ⁄É©dG ¢SCÉc ‘ ÖY’ π°†aCG ó°üM ¬ q fCG ºZQ ,hódÉfhQ øe …Qhó```dGh É````HhQhCG ∫É``£``HCG …QhO ±Gó`` `g »` `ª``bQ º` ` q £``M ™``«` `HÉ` `°` `SCG π` `Ñ` `bh äQÉ¡fG »àdGh á≤HÉ°ùdG ΩÉbQC’G øe á∏°ù∏°S ¤EG Éª¡Ø«°†«d ÊÉÑ°SE’G º°SGƒŸG ¢ùªÿÉc øµj ⁄ »°ù«Ÿ Ωô°üæŸG º°SƒŸGq¿CG ’EG .¬«eób â– Iƒ£îHkÉeó≤àe hódÉfhQ ¬ÁôZh ¬°ùaÉæe π©éj Ée ƒgh á≤HÉ°ùdG

.ΩƒªëŸG ¥ÉÑ°ùdG ‘ á«∏L º°SƒŸGkÉ¶M π°†aCG ¿É``c ó≤a zô` `jƒ``f ÊÉ```ŸC’G ¥Óª©dG ø` `Y É`` ` q eCG ≥≤Mh .π``jRGÈ``dG ‘ »` `Ñ` `gò` `dG RÉ` `Ø``≤` `dGh ⁄É``©``dG ¢``SCÉ``c ≥≤M .»``°``VÉ` ŸG ≥«Ø°üàdG ≥ëà°ùj É«°VÉjQ Éª°Sƒe Ωóbh ,¢SCÉµdGh ÊÉ``ŸC’G …Qhó` dG πµ°ûH ôéØfG …ò` `dG GôjOÉe ñhQÉ°U ƒg Rô``HC’G í°TôŸGq¿CG ’EG ,¬«∏Y …QhO ≥` `≤``Mh ∫É``£``HC’Gh É¨«∏dG Ö` `YÓ`è π``c ‘ ∫É`` `Lh ∫É``°`Ùh ô¡Ñe kÉaóg ô°ûY 17 `H ±Góg π°†aCÉc »°SÉ«≤dG ºbôdG º£Mh ÉHhQhCG ∫É£HCG ¿B’G ƒgh ,»HhQhC’G OÉ–’G ¢SCÉch É«fÉÑ°SEG ¢SCÉc ≥≤Mh ,ádƒ£ÑdG ‘ ¤EG ¬dƒ°Uh øY ∂«gÉf ,πbCG äÉjQÉÑe OóY ‘ É¨«∏dG ‘Góg IQGó°U ‘ ∫É£HC’G …QhO ‘Góg ¥ÉÑ°S πNOh .πbCG äÉjQÉÑe OóY ‘ ±óg 200 ‘ kGô``°``VÉ``M »``æ` `«` `à``æ` `LQC’G çƒ``ZÈ``dG ™`è ¢ùaÉæàdG ¿ƒµ«d »````HhQhC’G ΩÉ©dG Gòg á«ÑgòdG IôµdGq¿CÉH ∫ƒ≤dG øµÁ ,kÉeƒªY .á∏Ñ≤ŸG äÉjQÉÑŸG ∂dP ™e ,Qƒ£°ùdG √òg ‘ ¬à©bƒJ …òdG øY GójóL GôeCG A≈ÑîJ ’

.!iôfh ô¶àææd ..¬«YGô°üe ≈∏Y ä’ÉªàM’G ÜÉH ≈≤Ñj

ÊÉª∏°ùdG óªMCG -ájD hôdG

º¶©ŸG ¿É£∏°ùdG ádÓL ¢SCÉµd 16```dG QhO áYôb º°SGôe Ωƒ« áYÉ°ùdG ΩÉ``“ ‘ ∂``dPh ,Qhó```dG Gò``¡` `d â` `∏` `gCÉ` `J »` `à` `dG á` `jó` `fCÓ` `d ,Ωó``≤``dG Iô``µ `d ¿ƒjõØ∏J π≤æ«°Sh ,Ωó``≤``dG Iô``µ``d ÊÉ` `ª` `©` `dG OÉ```–’G ô≤Ã Gk ô` `°``ü` `Y áãdÉãdG

.Iô°TÉÑe AGƒ¡dG ≈∏Y áYô≤dG º°S å«M ;á«dÉ¨dG ¢SCÉµdG øe á«fÉªãdG Qhód πgCÉà∏d É k ≤jôa 16 ¢ùaÉæà«°Sh ,¤hC’G áLQódG …QhO øe ájófCG 6h ÚaÎëŸG …QhO øe ájófCG 10 â∏gCÉJ.32`dG QhO RhÉŒ øe á«fÉãdG áLQódG …QhO øe OG øµªàj ⁄ ÚM ‘

√Rƒa ó©H ºë°U »g ÚaÎëŸG …QhO øe á∏gCÉàŸG Iô°û©dG á``jó` `fC’Gh ó©H áHhô©dGh ,1/2 ≥jƒ°ùdG ≈∏Y √Rƒa ó©H Ééæa Ö«°ùdGh ,1/2 §≤°ùe ≈∏Y √Rƒ` à ó©H ô°üædGh ,ôØ°U/3 Ó¡H ≈∏

QÉë°U ≈` `∏` `Y √Rƒ``à ó` `©` `H á°†¡ædGh ,ô``Ø``°` U/1 ¿É``ª` `Y …OÉ`` `f ≈` `∏` `Y √Rƒ`` à ó` `©` `H ,Úaó¡H ∫OÉ©àdÉH »` `∏` `°` ÙC’G â` bƒ` `dG AÉ¡àfG ó©H í«LÎdG äÉHô°†H 2/3 ó©H á«ë«LÎdG ß``◊G äÉHô°†H 3/4 ihõ``f ≈∏Y √Rƒ`à ó©H IQƒ` HÉ` ÿGh 1/4 á©æ°üŸG ≈∏Y √Rƒa ó©H ô°TƒHh ,Úaó¡H »∏°UC’G âbƒdG ‘ ∫OÉ©àdG ó©H Qƒ` `°`Ùh ,»``∏``°`ÙC’G â``bƒ` dG ‘ ±ó` `¡` `H ∫OÉ` `©` `à``dG ó©H í«LÎdG äÉHô°†H áà°ùdG ájófC’G É q eCG .ôØ°U/2 AÉMóe ≈∏Y QÉØXh ±ó¡H ÜÉÑ°ûdG ≈∏Y √Rƒa ≈∏Y √Rƒa ó©H OÉ–’G »¡a ,¤hC’G áLQódG …QhóH Ö©∏J »àdGh á∏gCÉàŸG ‘ ±ó¡H ∫OÉ©àdG ó©H á«ë«LÎdG ß◊G äÉHô°†H 3/4 ‘Gƒ``dGh πeÉµdG √Rƒa ó©H •ÉHôeh ,1/3 π≤æj ≈∏Y √Rƒa ó©H ¥Éà°SôdGh ,»∏°UC’G âbƒdG äÉHô°†H 3/5 á©«∏£dG ≈∏Y √Rƒa ó©H ádÓ°Uh ,∞«¶f ±ó¡H πFÉª°S ≈∏Y ≈∏Y √Rƒa ó©H »Ñ«°†ŸGh ,»∏°UC’G âbƒdG ‘ Úaó¡H ∫OÉ©àdG ó©H í«LÎdG

.∞«¶f ±ó¡H ¿Ó©L ≈∏Y √Rƒa ó©H ÜGó°S »∏gGh ,1/2 IóMƒdG


á«MÉ°†dG ¥GÎ``` N’ »``æ``Wƒ` dG Éæ áaÉ«°†H ΩÉ≤J »àdG á«é«∏ÿG ádƒ£ÑdG ™«ªL ácQÉ°ûÃ ,…QÉ÷G Èª°ùjO øe 27 Ω ÖîàæŸG äGOGó``©` à``° `SG πãªàJh á« øe Oó` `Y QÉ«àNG ó©H á«eƒ«dG ä ÉÑjQóà `N øe …òdG ,IÒNC’G á«MÉ°†dG ¥GÎNG ¥ÉÑ°S øe Ú áj’ƒH áÑMôdG áYQõe QÉª°†Ã iƒ≤dG OG

.AÉcôH ∫Ó``N ø`è á``«``MÉ` °` `†` `dG ¥GÎ````NG Öîàæe ≈` `©` `°``ù` `jh ó©H èjƒààdG äÉ°üæe ≈∏Y óLGƒàdG ¤EG ácQÉ°ûŸG √òg á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG ∫ÓN â≤≤– »àdG Ió äÉÑîàæŸG Rô`` `HCG ó``MCG ÖîàæŸG É¡dÓN íÑ°UCG »``à` `dGh ΩÉ``≤` `J å``«``M á``jô``ª``©` dG äÉ``Ä``Ø``dG ÜÉÑ°ûdGh Ωƒ` `ª` `©` `dG äÉ` `Ä`à ‘ iƒ` `≤``dG ÜÉ``©``dCG äÉ°ùaÉæe

.ÚÄ°TÉædGh Ωƒª©dG áÄa ø`è É«dÉM IQÉ` `à``î` `ŸG áªFÉ≤dG º°†Jh

‘ Ú`` `FGó`` `Y á``à` `°``S Oó```Y ¤EG É¡°ü«∏≤J º` `à` `«` `°` `S »`` `à`` `dGh ÖMÉ°U »æjô≤dG ˆGó``Ñ``Y ø`è Ó``c äÉ``Ä` `Ø` `dG ∞∏à »∏«µ°ûdG ⁄É``°``Sh Ò```NC’G ¥É``Ñ` `°``ù``dG ‘ ¤hC’G õ``cô``ŸG »æ°ù◊G ±ô``°``TCGh »``YhQõ``ŸG »` `∏``Yh »` `Hƒ` `à``dG ¿Gô``ª``Yh …ôeÉ©dG óªMCGh »æ«éŸG »eÉ°Sh …ôHÉ÷G ¢ùfƒjh ó``›CG ø`è Ó``c ÜÉÑ°ûdG Öîàæe áªFÉb º°†J Éª«a √ò¡d ÒNC’G ¥ÉÑ°ùdG ‘ ∫hC’G õcôŸG ÖMÉ°U »°Tƒ∏ÑdG óLÉeh »eô°†◊G ”É``Mh …ó` `°``TGô``dG Üƒ```jCGh áÄØdG »` `FÉ` `æ` `¡` `dG ó``«``é``ŸGó``Ñ` Yh …ó``°``TGô``dG ì Ó``°`Ùh ‹É``Ñ``≤``ŸG áªFÉb º°†J Éª«a .»HƒàdG ∞°Sƒjh »°UhôÿG »eÉ°Sh

ÊÉª«∏°ùdGóª øe Óc IQÉàîŸG ÚÄ°TÉædG Öîàæe ¥É` `Ñ` `°``S ‘ Ú``Ä``°``TÉ` æ``dG á``Ä`à ‘ ∫h’G õ```cô```ŸG Ö``MÉ``°`Ù óªh »ª°û÷G Oƒªh ÒNC’G á«MÉ°†dG ¥GÎNG óªh …ôHÉ÷G áeÉ°SCGh …ôéØdG ¢ù«bh »eQÉ°üdG

.»HÉ£©dG ôgƒLh …È©dG ô°UÉfh …ôHÉ÷G ¿ƒµŸGh »æWƒdG Öîàæª∏d »æØdG RÉ¡÷G πª©jh ó` `«` `©` `°``Sh »``HÉ``«``°` ù``dG ó```ª```MCGh …È`` `æ`` `©`` `dG ˆGó```Ñ```Y ø``è øe á«dÉãŸG IQƒ°üdÉH ÖîàæŸG OGó``YEG ≈∏Y …ó°TGôdG á«eƒ«dG á«ÑjQóàdG ¢ü°ü◊G È` `Y º¡àÄ«¡J ∫Ó``N Öîàæe π`` `c ø``è AÉ``ª``°``SCG á` `à``°` `S QÉ``«``à``NG º``à``j ±ƒ`` `°`` `Sh

.á∏Ñ≤ŸG á«é«∏ÿG ádƒ£ÑdG ‘ áæ£∏°ùdG π«ãªàd Oƒ¡÷G …Èæ©dG ˆGó` `Ñ``Y ÖîàæŸG ÜQó`è øªKh áÄ«¡àd OÉ`` `–’G IQGOEG ¢ù∏› É¡dòÑj »àdG IÒÑµdG ∂dòch ,á``« `LQÉ``ÿG äÉcQÉ°ûª∏d áÑ°SÉæŸG ±hô``¶ `dG π«ãªàd º¡ªYO ≈∏Y ÚFGó©dG QƒeG AÉ«dhCG ¤EG ôµ°ûdG Iôªà°ùŸG á©HÉàŸGh á«é«∏ÿG ádƒ£ÑdG ‘ áæ£∏°ùdG ÚFGó©dG É¡dòÑj »àdG IÒÑµdG Oƒ¡÷G ∂dòch ,º¡æe

.ájôª©dG äÉÄØdG ∞∏à ‘


,óæ∏jÉJ ‘ äÉ«YÉÑ°ù∏d á«dhódG â«cƒH ádƒ£H Ö≤∏H ÉÑeÉ°S ¿ÉªY ≥jôa êƒJ √òg ‘ á``cQÉ``°` `û` `ŸG á«f Éª©dG ¥ôØ∏d ¥ƒÑ°ùe Ò``Zh ¬``Yƒ` `f ø`è ó` `jô`à RÉ```‚EG ‘

.ádƒ£ÑdG ìhôdÉH ,ÚÑY’h Ú«eÓYEGh Ú``jQGOEG øe ádƒ£ÑdG ≈∏Y ¿ƒªFÉ≤dG OÉ°TCGh ,ÉÑeÉ°S ¿É``ª``Y ≥``jô`à »``Ñ``Y’ ió```d Iô`àƒ``à``ŸG á`` q «``æ``Ø` `dG äÉ`` q «``fÉ``µ`èE’Gh á` `«` `dÉ``à` `≤``dG ≈à°T øe ¥ôa ≈∏Y ¿ƒbq ƒØàj º¡à∏©L »àdG á©«aôdG ¥Ó``NC’G ¤EG áaÉ°VE’ÉH ΩÉY ¤hCG ácQÉ°ûe ó©H ádƒ£ÑdG √ò¡dk’É£HCG º¡°ùØfCG ¿ƒÑ°üæjh ⁄É©dG AÉëfCG

.∑GòfBG ™HGôdG õcôŸÉH ≥jôØdG ∫ƒ∏Mh 2012 ‹ƒ©ŸG …ó``ª` Mh »ã«¨dG ó``ª` `MCG Ú` `Ñ` `YÓ` `dG Oƒ` `¡``L π°†ØH RÉ```‚E’G ≥` `≤` `–h ìƒfh »bGƒ°ùdG ¢ùfƒjh »°Tƒ∏ÑdG ¢ùfD ƒeh ‹ÉL OõdG ìÓ°Uh …ó°TGôdG óªh ¿ÉjQOGh ƒdhÉHh ÊÉÑ«°ûdG óªh »cGô◊G ¢SQƒfh »ª∏°ùŸG ∂dÉeh »Ø°Sƒ«dG ácô°T øe á«∏ ájô°üM ájÉYôHh ,»ã«¨dG ódÉN …QGOE’Gh ƒcQÉe ÜQó``ŸGh

.ájójó◊G á«æHC’G ÉÑeÉ°S õcôe πãÁh á«JGP Oƒ¡éH ¿q ƒµJ ≥jôa ÉÑeÉ°S ¿É ªY ≥jôaq¿CG ôcòj

äÉ q «°SÉ°SCG ÖjQóJ ‘ ¢ü°üîàŸG áæ£∏°ùdG ‘ ó«MƒdG õcôŸG ƒgh äÉ«°SÉªî∏d OGó```YE’ Ú``«``∏``jRGÈ``dG ió`` `d IÒ` `¡``°` `û` `dG á``≤``jô``£` `dG »`` `gh á` `«` `°` `SÉ` `ª` `ÿG Ωó``≤``dG Iô `` `c.ÚÄ°TÉædG ÚÑYÓdG

zá«dÉ¨dG ¢SCÉµdG äÉ°ùaÉæe »16 `dG QhO áY

âjƒµdG »à á«é«∏ÿG ádƒ£Éàj á«MÉ°†

äÉ«YÉÑ°ù∏d á«dhódG â«cƒH ádƒ£ÑH RƒØj zÉÑeÉ°S ¿ÉªY

á°VÉjQ23 Ω2014 Èª°ùjO 8 ≥aGƒŸG `g1436 ôØ°U øe 15 ÚæK’G

øe á«fÉãdG ádƒ÷G äÉjQÉÑe ¥Ó£fGΩƒ«dG ..záYÉæ°üdGh IQÉéàdG ájhôc

»°Tƒ∏ÑdG ∫OÉY -ájD hôdG

ájhôc øe á«fÉãdG ádƒ÷G äÉjQÉÑe ÚæKE’G Ωƒ«dG AÉ°ùe ≥∏£æJ áYÉ°ùdG ‘ ∫hC’G ,ÚFÉ≤d áeÉbEGH 2014 ΩÉ©d áYÉæ°üdGh IQÉéàdG IQGRh

áYÉæ°üdGh IQÉéàdG π«ch Öàµe ≥jôa ÚH AÉ°ùe ™HôdGh á°SOÉ°ùdG QÉWEG ‘ ∂dPh ,á«dÉŸGh ájQGO E’G ¿hD ƒ°û∏d áeÉ©d G ájôjóŸG ≥jôa ó°V.á«fÉãdG áYƒªéŸG äÉ¡LGƒe

äÉØ°UGƒª∏d áeÉ©dG ájôjóŸG ≥jôa ÊÉãdG AÉ≤∏dG ™ªé«°S Éªæ«H áYÉ°ùdG ‘ ∂dPh áYÉæ°ü∏d áeÉ©dG ájôjóŸG ≥jôa √Ò¶æH ¢ù«jÉ≤ŸGh øeh ,¤hC’G áYƒªéŸG äGgLGƒe øª°V AÉ°ùe ™HôdGh á©HÉ°ùdG ájÉ¡f Ö≤Y ÊÉãdG Qhó∏d á∏gCÉàŸG ¥ôØdG íeÓe ∞°ûµæJ ¿CÉH ™bƒàŸG »g äÉjQÉÑŸG ‘ ¢SÉª◊Gh IQÉKE’G ¿ƒµà°S Gòd ,ádƒ÷G √òg äÉjQÉÑe

.äÉjQÉÑŸG ∂∏àd øjhÉæ©dG RôHCG Ωƒ«dG √AÉ≤d á«dÉŸGh ájQGOE’G ¿hD ƒ°û∏d áeÉ©dG ájôjóŸG ≥jôa πNójh AÉ≤∏dG ‘ ∫OÉ©J ¿CG ó©H çÓãdG •É≤ædÉH ôØ¶dGh QÉ°üàf’G ±ó¡H ójõŸG ¿Gó≤a ¿CÉH ≥jôØdG ƒÑY’ ∑Qójh ,ôjRƒdG Öàµe ΩÉeCG »°VÉŸG ,áYƒªéŸG øY πgCÉà∏d Ö©°U ™°Vh ‘ ≥jôØdG ™°†«°S •É≤ædG øe ≈∏Y õ«cÎdGh ¬LƒàdÉH ÚÑY Ód ≥jôØdG ÜQóe äÉ¡LƒJ ¿ƒµ«°S Gòd ‘ G k õFÉa ≥ jôØdG ê hôNh ±GógC’G ≥«≤– á«¨H á«eƒé¡dG ÖfGƒ÷G ƒg áYÉæ°üdGh IQÉéàdG π«ch Öàµe ≥jôa ¿EGa ,πHÉ≤ŸG ‘h ,AÉ≤∏dG ‘ IQÉ°ùî∏d ¢Vô©J ≥jôØdG ¿CÉ É°Uƒ°üN RƒØdG Ò¨H »°Vôj ød ôNB’G IÒ¨°üdG äÉ°ù°SD ƒŸG á«ªæàd áeÉ©dG áÄ«¡dG ≥ jôa ΩÉeCG á«°VÉŸG IGQÉÑŸG AÉ≤d ‘ ø``jÑYÓdG QÉ©°T ¿ƒµ«°ùa Gòd ,óaôdG ¥hóæ°Uh á£°SƒàŸGh ≥jôØdG ™°†j ÉÃô ∫OÉ©àdG ¿EG å«M ,√Gƒ°S ÒZ ’h RƒØdG ƒg Ωƒ«dG QhódG ¤EG πgCÉà∏d áYƒªéŸG »àbÉ£H óMCG ∞£ÿ Ió≤©e äÉHÉ°ùM ‘

.Gk ôµÑe ádƒ£ÑdG øe ¬LhôN »æ©J IQÉ°ùÿGh ÊÉãdG áYÉæ°ü∏d áeÉ©dG ájôjóŸG ≥jôa πNó«°S á«fÉãdG á¡LGƒŸG ‘h IQGOEG ≥jôa ≈∏Y ÒÑµdG RƒØdG Ö≤Y á«dÉY äÉjƒæ©e §°Sh AÉ≤∏dG ≥jôa ¬Lh å«M ,áØ«¶f á«YÉÑ°ùH ¥Éà°SôdÉH áYÉæ°üdGh IQÉéàdG ‘ ¥ôØdG á«≤Ñd áé¡∏dG ójó°T Gk QGòfEG áYÉæ°ü∏d áeÉ©dG ájôjóŸG ÖfÉ÷G ‘h ,Ö≤∏dG ƒëf Iƒ≤Hh á°ùaÉæª∏d ΩOÉb ≥jôØdG q¿CÉ`H áYƒªéŸG ôN B’G ƒg ¢ù«jÉ≤ŸGh äÉØ°UGƒª∏d áeÉ©dG ájôjóŸG ≥jôaq¿EGa ,ôN B’G ádƒ÷G ‘ ô°ùN ¿CG ó©H AÉ≤∏dG Gòg ‘ iôNCG IQÉ°ùîH ≈°Vôj ød øe ºZôdÉH Gó«L AÉ≤d ¢ù«jÉ≤ŸGh äÉØ°UGƒŸG ≥jôa Ωqóbh ,á«MÉààa’G ‘ Èc CG QòëH Ωƒ«dG á¡LGƒe Ö©∏j ¿CÉH ™bƒàŸG øªa Gòd ,¬JQÉ°ùN

ÈcCG ó¡L ¤G êÉà– »àdG á«YÉaódG ÖfGƒ÷G ób ádƒ£Ñ∏d á«MÉààa’G ád ƒ÷G äÉ jQÉÑe è FÉàf ä AÉLh á«dÉŸGh ájQGO’G ¿hD ƒ°û∏d IQGRƒdG π«ch Öàµe ≥jôa RƒØH â°ü∏N ¢ù«jÉ≤ŸGh äÉØ°UGƒª∏d áeÉ©dG ájôjóŸG ≥jôa ≈∏Y ≥WÉæŸG ¿hD ƒ°Th á«ªæàd áeÉ©dG áÄ«¡dG ≥jôa ≥«≤–h ,±ó¡d Úaóg áé«àæH ≥jôa ≈∏Y RƒØdG óaôdG ¥hóæ°Uh á£°SƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SD ƒŸG äÉ¡LGƒŸG â∏ªµà°SGh ,1/3 áé«àæH áYÉæ°üdGh IQÉéàdG π«ch Öàµe ájôjóŸG É≤jôa ∫OÉ©J å«M ,»°VÉŸG AÉ©HQC’G Ωƒj á«MÉààa’G ádƒé∏d É«HÉéjG ôjRƒdG Öàµe ≥jôah á«dÉŸGh ájQGO ’G ¿hD ƒ°û∏d áeÉ©dG áYÉæ°ü∏d áeÉ©dG ájôjóŸG ≥jôa í°ùàcG Éª«a ,Éª¡æe πµd Úaó¡H áØ«¶f á«YÉÑ°ùH ¥Éà°SôdÉH áYÉæ°üdGh IQÉéàdG IQGOEG ≥jôa √Ò¶f

.¿B’G ≈àM ádƒ£ÑdG ‘ áé«àf ÈcCG ∂dòH Óé°ùe



Ω2014 Èª°ùjO 8≥ aGƒŸG `g1436 ôØ°U øe 15 ÚæK’G ô°ûædGh áaÉë°ü ∏ d ÉjD hôdG á°ù°SD ƒe øY Qó°üJ

24479889 :¢ùcÉa 24479888 :∞ JÉg

118 :…ójÈdG õeôdG - 343 Ü.¢U :äÓ°SGôŸG¿ÉªY áæ£ ∏ °S - § ≤ °ùe

[email protected] ÊhÎ μ d’G ójÈdG

www.alroya.info

»°SÉ°ù÷G ô°UÉf

øWh IõFÉL ..zÜÉÑ°ûdG äGQOÉÑŸ ájD ht ôdG IõFÉL

¿hOô````ë

ÆQÉØdG ó© ≤ ŸGh è« ∏ ÿG áªb…ôª©ŸG ∞ «°S .O

§ØædG QÉ©°SCG •ƒÑg äÉ«YGóJäƒà μ dG »ª¡a

IGQÉÑe ¿Éc ¥ÉjÎdG ..¢ù«ªNΩÓZÊÉª ∏ °ùdG óªMCG

ÉæbE’G…óY ádOÉY

,Ω ƒ«dG QhòH ‘ IóLGƒà o e ó¨dG QÉgRCGπ c ..Ω ƒ«dG QÉ μ aCG ‘ IóLGƒà o e ó¨dG èFÉàfπ ` `ch

.zájÉ¨dGh ±ó¡ ∏ dπ °üJ §£Nh ô μ a § ≤ aGÒ“ÉH óªMCG

∑ Qó`è ÊÉ``ª``©` dG ÜÉ``Ñ` `°``û` `dG ø`è ó``jó``©``dG Ò` `KCÉ` `J çGó````MEG≈ ` ` ∏ ` `Y IQó`` ≤ ``dG ¬``jó``dh ,√ Qhó````d ‘É μ dG »``Yƒ``dG ¬` `jó``dh ,¬©ªà› ‘ »` `HÉ``é` `jEG

.z´ƒ£àdG á«ªgCÉHá«Ñ© μ dG AÉª«°S

,Ω ô ≤ dG AÉ` è Üƒ` `Ñ` `fCG ô°ùc ,π àfÉªY≥∏ Z á` `©` `HQCG ..IÉØ°üª ∏ d≥ ` `jô` `M ,âjõ ∏ d Üô°ùàdG

.zìÉ°üaE’G øe Gkójõe êÉà– çGóMCG »KQÉ ◊ G Üƒ ≤ ©j

⁄ ÉY ‘ á s « ∏ L Iƒ r ë n °U áæ£ ∏ °ùdG ó¡°ûJ π ` ` μ ` `d É``Ä``«` æ``¡` a ..¬````J’É````› á`àÉ`` μ ``H ´ƒ```£`` à```dG ºàfCG ,Ω ƒ` `«` `dG Gò``g ¢```VQC’G√ò``g≈∏ Y ´ƒ£àe

.z¥QÉØdG ¿ƒ©æ°üJ øeájó«©°SƒÑdG OÉ¡L

ÇQÉ ≤ dG ¬« ∏ Y ôÁ ÉjOÉY Gk ôeCG á«fÉãdG É¡JQhO ‘ zÜÉÑ°ûdG äGQOÉÑŸ ájD ht ôdG IõFÉL ø μ J⁄

ºK ¿ƒ°ùaÉæàŸG ¬dƒM ¢ùaÉæàjπ ØM Os ô› ≈ àM hCG ;ΩGô μ dG Qhôe ÊÉª©dG øWGƒŸG hCG Ëô μ dG øe É k aóg ó©HCGh≈ ª°SCG »gπ H ..»Øch º¡Áô μ Jh ¤hC’G õcGôŸG ó°üëHΩ ƒ ≤ dG ôeÉ°S ¢†Øæj º¶©ŸG ó«©°S øH ¢SƒHÉb ¿É£ ∏ °ùdG ádÓL Iô°†M Éf’ƒe ájD hôd áªLôJ ó©J »¡a . .∂ dP π LCG øe ºgó«H ò``NC’Gh ,É`` v jOÉ`èh É v jƒæ©e ÊÉª©dG ÜÉÑ°ûdG º` `YO ‘ -√É``YQh ˆG ¬¶ØM - øWƒdG áeóN :»gh ;¢Sƒª ∏ e ™bGh ¤EG É¡àªLôJh ,≈ bQCGh≈ ª°SCG ±GógCG ¤EG º¡H∫ ƒ°UƒdG

.ïdEG...É v «°VÉjQh É v «ª ∏ Yh É v jô μ a IõFÉ÷G ä’É› ‘ ¬H ¢Vƒ¡ædGh ÉgRôHCG ;iD hôdGh ±GógC’G øe Òã μ dG É¡ÑfGƒL ‘ zÜÉÑ°ûdG äGQOÉÑŸ ájD hôdG IõFÉLπ ª– º¡ÑgGƒe ÒéØJh º¡dƒ ≤ Y õØM≈∏ Y ø``Wƒ` dG AÉ``æ``HCG ™«é°ûJ È``Y á` `æ``WGƒ` ŸG ¢ùM AÓ```YEG ,¬FÉæHCGh øWƒdG≈∏ Y ™ØædÉH Oƒ©J »àdG äGQÉ μ àH’Gh äÉYhô°ûŸGh QÉ μ aC’G øe á ∏ ªéH êhôî ∏ d ´Ó£°V’G ‘ ¢`ÙÉ``ÿG ´É` `£` ` ≤ ` `dG QhOh áªgÉ°ùŸ êPƒ```‰CG Ò``N ó©J IQOÉ``Ñ` ŸG q¿CG ø``Y Ó°†a øe ¢SÉ°SCG≈∏ Y Iõ μ JôŸG äGQOÉÑŸG ÈY√ó«H òNC’Gh ,™ªàéŸG√ÉŒ á«YÉªàL’G ádhD ƒ°ùŸÉH ,IOÉjôdGh AÉªædG º ∏ °S ‘ IóY »bGôe ¬eó ≤ Jh øWƒdG ÒN ¤EG »°†ØŸGπ eÉ μ àdGh ó°VÉ©àdG áÄa »g ;™ªàéŸG ‘ áª¡e áëjô°T≈∏ Y Aƒ°†dG §« ∏ °ùJ≈∏ Y â ∏ ªY IõFÉ÷Gq¿CG ÖfÉéH Gòg

.¥ô°ûŸG ¬ ∏ Ñ ≤ à°ùeh øWƒdG ô°VÉM ¿ƒ ∏ ãÁ øjòdG ÜÉÑ°ûdG ≥ u ≤ – »gh 2013 zÜÉÑ°ûdG äGQOÉÑŸ ájD ht ôdG IõFÉL øe ¤hC’G áî°ùædG ¥Ó£fG òæªa »àdGh ,É¡ ∏≤ °Uh á«æWƒdG äÉbÉ£dGh ÖgGƒŸG ±É°ûàcG ‘ á ∏ ãªàŸG á«æWƒdG Ö°SÉ μ ŸG ÈcCG ‘ ¥QÉØdG ™æ o °U É¡fÉ μ eEÉÑa ôjƒ£àdGh ÖjQóàdGhΩÉªàg’Gh ájÉYôdÉH Égó¡©Jq” Ée GPEG ó u cD ƒJΩÉ` `©``dG Gò``g á«fÉãdG É¡àî°ùf ‘ zá``jD ht ô``dG Iõ` `FÉ` `L »` `g É``gh ,¬à°†¡fh ø``Wƒ` `dGΩó ≤ J ,´GóHEÓd IõØ áÄ«H≥∏ Nh QÉ μ àH’G ìhQ ºYód ºFGódG É¡«©°Sh ,É¡Ñ©c ƒ ∏ Yh ,ÉgQƒ£J ™«°SƒJΩÉ©dG Gògq” å«M ,É¡à«dƒª°Th ,É¡YƒæJ :å«M øe ;á«æWƒdG É¡àdÉ°SQ ¥ó°Uh ,∫ ÉªYC’G IOÉjQ :»g ä’É› ÊÉªK≈∏ Y á°ùaÉæŸG ¿ƒ μ àd ä’ÉéŸG Oó©Jh ácQÉ°ûŸG IóYÉb ,¿ƒ``æ` `Ø``dGh ,ÜOC’Gh á`àÉ` ` ≤ ``ã` dGh ,ΩÓ````YE’Gh ,á``«` `°` `VÉ``jô` dG äGQOÉ```Ñ```ŸGh ,á`` q «` `Yƒ` `£` `à` `dG∫ É`` `ª`` `YC’Gh

.äÉ«fhÎ μ dE’Gh ,á«ª ∏ ©dG äGQÉ μ àH’Gh ÊÉª©dG ÜÉÑ°ûdG√Gn Ò n °S AÉæH ,øWƒdGh ¿É°ùfEÓdlAÉæH »g zÜÉÑ°ûdG äGQOÉÑŸ ájD ht ôdG IõFÉL πμ H√óFÉbh øWƒ ∏ d ÉgQÉªK »JD ƒJh ,É¡H ¿ƒ ∏ ¶à°ùj ácQÉÑe Iôé°Th ,nAÉª°ùdG≥ fÉ© o j É k Mô°U

.AÉahh ¢UÓNEGh Ö o M ‘ π «°UCG ºgÉ°ùo ehl∂ jô°T ƒg zÜÉÑ°ûdG äGQOÉÑŸ ájD ht ôdG IõFÉL ‘∑ QÉ°Th º n gÉ n °S øetπ c IõFÉ÷G ‘ ácQÉ°ûŸGh ,õ u «ªàehlóÑ o etπμ dGh ,l õFÉatπμ dÉa ,ô°SÉN∑Éæg ¢ù«dh ;z¿Éª o Y AÉæH ó ≤ a ,Gk ÒN âjõ o L :∫ Éb øe ¿ƒdƒ ≤ j ..ÚcQÉ°ûŸGπμ d RGõàYGh m ôîan Qó°üe É¡JGP óëH »g ¿CG iƒ°S zÜÉÑ°ûdG äGQOÉÑŸ ájD ht ôdG IõFÉLz`d Ëô μ àdG øe∂ o ∏ ‰ ’ øëfh ,zAÉæãdG ‘≠∏ HCG

π

c Éq æY ºàjõ o L :ô°ûædGh áaÉë°ü ∏

d ÉjD hôdG á°ù°SD ƒe ‘ É¡« ∏

Y ÚªFÉ ≤

dGh É¡ªbÉ£d∫

ƒ ≤

f iõ o Lh ,IõFÉ÷G ìÉ‚E’ ó¡Lπμ H ºà ∏ ªYh ºà£ s £Nh ”ô p ¡ n °S øe Éj Gk ÒN ºàjõ o L ..ÒN.¬HÉÑ°Th ¬æWhsºgπ ªëj mGh ô μ ah ¥OÉ°U Ö ∏ bh Òæà°ùeπ≤ Yπ c Gk ÒN ˆG

RÎjhQ - GójQƒ ∏ a

É¡dÓN ™``£``b- AÉ``°``†``Ø``dG ‘ΩGƒ````YCG á©°ùJ≈ `` n °``†`` r eCGr¿CG ó`` r ©`` n H ‹B’G QÉ` `Ñ` `°` `ù` `ŸG ß ≤ «à°ùj -Î`èƒ` ` ∏ ` `«` `c QÉ` `«` ` ∏ ` è 4^8 É` `¡` `dƒ` `W á` ` ∏ ``MQ á« μ jôeC’G AÉ°†ØdGh ¿GÒ£dG IQGOE’ ™HÉàdG zõfhõjGQ ;ábƒÑ°ùe Ò``Z á` `ª` `¡`è ô°TÉÑ«d≥ ``«` `ª` `©` `dG ¬` `JÉ``Ñ` `°` `S ø`è ,zÉ``°``S OƒLƒŸG á ≤ £æŸGh ,ƒJƒ ∏ HΩ õ ≤ dG …ó« ∏ ÷G Öcƒ μ dG á°SGQO »g RÉ¡L ¢``Sô``L≥ `` ∏ ``£``fGh .È``jƒ` cΩGõ```M º``°` `SÉ` `H ±ô` `©``J »``à``dGh `H (õ` `fhõ` `jGQƒ` `g ƒ«f) QÉÑ°ùŸG ®É`` ≤ ``jE’ É ≤ Ñ°ùe •ƒÑ°†ŸG ¬«Ñ QÉÑ°ùŸG èeÉfôH hôjóe∫ Ébh .á«fhÎ μ dE’G ¿ƒ μ °ùdG ádÉM øe ΩGô`` `LC’Gh ¬d á©HÉàdG√ QÉ``ª``bCGh ƒJƒ ∏ Ñd á«ª ∏ ©dG äGógÉ°ûŸs¿EG á«°ùª°ûdG áYƒªéª ∏ d »Ø ∏ ÿG AÉ``æ` `Ø``dG ‘ Ió` ` u ª` `é` `à` `ŸG iô```N’G »gh ÈjƒcΩGõ` `M ‘ ƒJƒ ∏ H ™Ñ ≤ jh .π Ñ ≤ ŸG ôjÉæj 15 ‘ CGóÑà°S

É``¡``cÓ`àCG ‘ IÒ``¨``°`Ù äÉ``Ñ`` μ ``jƒ``c É``¡``H Qhó````J Ió`` u ª``é``à`è á` ` ≤ ` `£` `æ`è ádƒ¡› á ≤ £æe ô` `NBG »` `gh ,¿ƒàÑf Öcƒc ó©H ¢ùª°ûdG∫ ƒ` `M ÚãMÉÑdG Ò` `Ñ``c ¿Ò` `à` `°` `S ¿’BG∫ É```bh .á«°ùª°ûdG ÉæàYƒªéÃ …ò``dG Qƒ``£``à``dG ºéëH á` `fÉ` `¡` `à` `°` `S’G Ö` `©` ` s °` `ü` `dG ø`è :è`èÉ` `fÈ``dÉ` `H á«°ùª°ûdG ÉæàYƒª› iƒ``à`` h á°Sóæ¡d ÉæJô¶f ‘ çó` `ë` `j ÜôbCG ‘ QÉÑ°ùŸG íÑ°ù«°Sh .zÈjƒcΩGõ``M ...±É°ûàc’ áé«àf ¬aÉ°ûàcG òæeh .π Ñ ≤ ŸG ƒ«dƒj 14Ω ƒj ƒJƒ ∏ H Öcƒc øe ¬d á£ ≤ f AõL ‘∂ ``dP ™``Lô``jh ,GÒ`` Gõ` `¨` `d ƒJƒ ∏ H∫ Gõ``j ’ 1930ΩÉ``Y ∫ òÑjh .iôNC’G ÖcGƒ μ dÉH áfQÉ ≤ ŸÉH ºé ◊ Gn Ò¨°U ¬fƒ μ d ¬æe

RhÉéàj ’√

ô£b ÉÑcƒc ¿CG∞

«c Ò°ùØJ ‘ ÉbQÉN Gó¡L AÉª ∏

©dG ÖcGƒc §°Sh OƒLƒdG ‘ ôªà°ùj ¿CG ø μ Á GÎeƒ ∏ «c 1190```dG øëf :¿Òà°S∫ Ébh .¢SƒfGQhCGhπ MRh iÎ°ûŸGπ ãe ábÓªY

.zÖcGƒ μ dG á« ≤ H øY ƒJƒ ∏ H ò°ûj GPÉŸ Öé©àf

ô`Ñ``jƒ```cΩGõ``Mh ƒ```Jƒ ∏ H ±É``°ûà μ `°S’ QÉ````Ñ`°ùe z®É` ≤ ``«`à°SG

Documents

Alroya Newspaper 08-12-2014