Embed Size (px)
DESCRIPTION
Alfabetos del mundo
Citation preview
ALFABETO BRAILLEALFABETO BRAILLEALFABETO BRAILLEALFABETO BRAILLE
Los ciegos leen por el tacto, al deslizar sus dedos sobre un
alfabeto especialmente ideado para ellos. El primer registro
conocido de un sistema similar es de comienzos del siglo XVI,
cuando un español, Francisco Lucas, tuvo la idea de grabar
letras sobre madera. Un siglo más tarde, un notario francés
llamado Pierre Moreau fundió tipos movibles de plomo con el
mismo objetivo. Hubo varios intentos similares hasta que Haüy
logró grabar en papel un sistema similar.
Cuando tenía 15 años, el joven Louis Braille (1809-1852),
quien a tierna edad había quedado ciego como consecuencia
de un accidente, inventó un sistema de lectura y escritura por
medio del tacto que consistía de puntos.
El braille, un verdadero alfabeto, consiste en leer moviendo la
mano de izquierda a derecha, pasando por cada línea. Los
lectores de braille pueden leer un promedio de 104 a 125
palabras por minuto, aunque algunos pueden alcanzar a leer
250 palabras por minuto utilizando ambas manos.
Una celda de braille consiste de seis puntos en relieve
perceptibles al tacto. Al arreglar los puntos en varias
combinaciones, se pueden formar 64 patrones diferentes.
ÁRABE El árabe (antiguamente llamado arábigo, arabía o algarabía) es una macrolengua de la familia semítica, como el arameo, el hebreo, el acadio, el maltés y otras lenguas similares. Es la única lengua oficial en veinte países y cooficial en al menos otros seis, y una de las seis lenguas oficiales de la Organización de Naciones Unidas. Es también la lengua religiosa del islam.
BIRMANOBIRMANOBIRMANOBIRMANO
El idioma birmano es la lengua oficial de Birmania o Myanmar. Es
hablado por 27 millones de personas. La escritura birmana tiene 43
letras: 11 vocales y 32 consonantes. Además, es una lengua tonal: el
tono de la voz no sólo afecta al significado de la oración como en
español, sino que el nivel del tono afecta al significado de cada
palabra.
Consonantes
Vocales
Evangelio de San Juan.
CHEROQUICHEROQUICHEROQUICHEROQUI
El cheroqui es una lengua amerindia hablada hoy día por unas 12.000
personas. Los cheroquis eran originalmente del sureste de los Estados
Unidos, pero fueron trasladados a Oklahoma
hacia el año 1830.
Sequoyah, un indio cheroqui, vivió desde 1765
hasta 1843 y es la única persona analfabeta de
quien se sabe que ha inventado un sistema de
escritura. Convencido de que el poder del
hombre blanco radicaba en que tenía una lengua
escrita, Sequoyah se propuso proveer de uno
para su pueblo.
Ocho primeros versículos del capítulo 1 del evangelio de San Juan.
CHINOCHINOCHINOCHINO
El chinochinochinochino es una familia de lenguas estrechamente
emparentadas, también conocida académicamente
como familia sinítica. Unos 1200 millones de
personas tienen como lengua nativa alguna forma
del chino: sólo el mandarín posee cerca de 885
millones de hablantes maternos, por encima de
cualquier otro idioma del mundo.
La invención de la escritura china se atribuye a
Fu-Shi, emperador legendario que vivió hace 5
milenios.
CIRÍLICOCIRÍLICOCIRÍLICOCIRÍLICO
El alfabeto cirílicoalfabeto cirílicoalfabeto cirílicoalfabeto cirílico fue inventado en el siglo X
por un misionero del Imperio bizantino en
Bulgaria. Este alfabeto está basado en el
alfabeto griego con caracteres del alfabeto
glagolítico por sonidos exclusivamente
eslavos, inventado por los santos Cirilo y
Metodio, misioneros del Imperio Bizantino
para traducir la Biblia a los pueblos eslavos
en el siglo IX.
Entre las lenguas que usan este alfabeto se encuentran abjaso, azerí,
bielorruso, búlgaro, kazako, komi, macedonio, moldavo, mongol, ruso,
serbocroata, tártaro, tayik, ucranio, uzbeko, yakuto y otras varias.
Algunas de estas lenguas se escriben también en alfabeto latino.
El sistema de escritura Morse debe su nombre a su inventor, el pintor y
físico estadounidense Samuel F.B. Morse (1791
en 1830 para que sirviera de medio de comunicación en la telegrafía
eléctrica. El código se transmite por impulsos eléctricos de diversa
longitud o medios mecánicos o visuales, tales como luces parpadeantes.
El sistema representa las letras del alfabeto, los números y otros signos
mediante una combinación de puntos, rayas y esp
representa una unidad y cada raya tres unidades. El sistema que
inventara Morse fue mejorado después por un ayudante suyo llamado
Alfred Vail. Tras su introducción en Europa se hizo evidente que el
código original Morse no era adecuado pa
no fueran en inglés, al faltarle códigos para letras con signos diacríticos.
Para remediar esta deficiencia se diseñó en una conferencia europea de
naciones, celebrada en 1851, un Código Morse Internacional al que
también se le conoce como Código Morse Continental. Aunque los dos
sistemas son similares este último es más simple y preciso. Por ejemplo,
las rayas en el Código Internacional son de longitud constante mientras
que en el original eran de longitud variable.
En 1938 se realizaron algunos cambios menores si bien la industria
telegráfica americana ha seguido usando el Código Morse original.
CÓDIGO MORSECÓDIGO MORSECÓDIGO MORSECÓDIGO MORSE
El sistema de escritura Morse debe su nombre a su inventor, el pintor y
físico estadounidense Samuel F.B. Morse (1791-1872), quien lo inventó
en 1830 para que sirviera de medio de comunicación en la telegrafía
ica. El código se transmite por impulsos eléctricos de diversa
longitud o medios mecánicos o visuales, tales como luces parpadeantes.
El sistema representa las letras del alfabeto, los números y otros signos
mediante una combinación de puntos, rayas y espacios. Cada punto
representa una unidad y cada raya tres unidades. El sistema que
inventara Morse fue mejorado después por un ayudante suyo llamado
Alfred Vail. Tras su introducción en Europa se hizo evidente que el
código original Morse no era adecuado para la transmisión de textos que
no fueran en inglés, al faltarle códigos para letras con signos diacríticos.
Para remediar esta deficiencia se diseñó en una conferencia europea de
naciones, celebrada en 1851, un Código Morse Internacional al que
le conoce como Código Morse Continental. Aunque los dos
sistemas son similares este último es más simple y preciso. Por ejemplo,
las rayas en el Código Internacional son de longitud constante mientras
que en el original eran de longitud variable.
se realizaron algunos cambios menores si bien la industria
telegráfica americana ha seguido usando el Código Morse original.
El sistema de escritura Morse debe su nombre a su inventor, el pintor y
1872), quien lo inventó
en 1830 para que sirviera de medio de comunicación en la telegrafía
ica. El código se transmite por impulsos eléctricos de diversa
longitud o medios mecánicos o visuales, tales como luces parpadeantes.
El sistema representa las letras del alfabeto, los números y otros signos
acios. Cada punto
representa una unidad y cada raya tres unidades. El sistema que
inventara Morse fue mejorado después por un ayudante suyo llamado
Alfred Vail. Tras su introducción en Europa se hizo evidente que el
ra la transmisión de textos que
no fueran en inglés, al faltarle códigos para letras con signos diacríticos.
Para remediar esta deficiencia se diseñó en una conferencia europea de
naciones, celebrada en 1851, un Código Morse Internacional al que
le conoce como Código Morse Continental. Aunque los dos
sistemas son similares este último es más simple y preciso. Por ejemplo,
las rayas en el Código Internacional son de longitud constante mientras
se realizaron algunos cambios menores si bien la industria
telegráfica americana ha seguido usando el Código Morse original.
EGIPCIOEGIPCIOEGIPCIOEGIPCIO
Los jeroglíficos fueron un sistema de escritura inventado y utilizado por
los antiguos egipcios para comunicarse desde la época predinástica hasta
el siglo IV. Es un sistema complejo, una escritura al mismo tiempo
figurativa, simbólica y fonética.
Se desconocía el significado de los
jeroglíficos hasta que en 1799 se encontró la
Piedra de Rosetta, una pieza de granito
negro con una inscripción bilingüe (griego y
egipcio) de un decreto del faraón Ptolomeo
V. Thomas Young y Jean-François
Champollion lograron descifrar el método de
su lectura en 1822, 23 años después de ser
descubierta la piedra.
LENGUAS LENGUAS LENGUAS LENGUAS
El escritor J. R. R. Tolkien
aparecen en novelas tales como
Silmarillion. Tolkien, filólogo de profesión, dedicó numerosos
años al desarrollo de estas
También creó un sistema de escritura denominado
ser utilizado para escribir tanto
ejemplo de palabra en élfico es
LENGUAS LENGUAS LENGUAS LENGUAS ÉLFICASÉLFICASÉLFICASÉLFICAS
J. R. R. Tolkien inventó varias lenguas élficas que
aparecen en novelas tales como El Señor de los Anillos
Tolkien, filólogo de profesión, dedicó numerosos
años al desarrollo de estas lenguas.
También creó un sistema de escritura denominado tengwar
ser utilizado para escribir tanto para lenguas ficticias y no ficticias. Un
ejemplo de palabra en élfico es Fangren, que significa «guerrero».
inventó varias lenguas élficas que
o El Tolkien, filólogo de profesión, dedicó numerosos
tengwar que puede
para lenguas ficticias y no ficticias. Un
, que significa «guerrero».
ESPERANTOESPERANTOESPERANTOESPERANTO
El esperanto es una lengua artificial creada por el oculista Lázaro
Zamenhof en 1887. Esta lengua está destinada para servir como idioma
auxiliar internacional, como segunda lengua de comunicación (después
del idioma natal).
El vocabulario se extrajo de muchos idiomas. Algunas palabras nuevas
tienen su origen en idiomas no indoeuropeos, como el japonés, por ser
consideradas internacionales. Sin embargo, la mayoría del vocabulario
del esperanto procede del latín, las lenguas romances (principalmente el
italiano, el español y el francés), el alemán y el inglés.
La gramática del esperanto se basa en 16 reglas sin excepciones y su
alfabeto es fonético (a cada sonido corresponde una sola letra y
viceversa). Posee una estructura muy regular (las mismas terminaciones
de palabras para las mismas partes del discurso, por ejemplo, -o para
sustantivos y -a para adjetivos).
Se calcula que hoy en día existen 142.857 esperantistas
Padre NPadre NPadre NPadre Nuestro en esperanto uestro en esperanto uestro en esperanto uestro en esperanto
Patro nia, kiu estas en la ĉielo, sanktigata estu Via nomo. Venu Via regno. Fariĝu Via volo, kiel en la ĉielo, tiel ankaŭ sur la tero Nian panon ĉiutagan donu al ni hodiaŭ. Kaj pardonu al ni niajn ŝuldojn, kiel ankaŭ ni pardonas al niaj ŝuldantoj. Kaj ne konduku nin en tenton, sed liberigu nin de la malbono. Ĉar Via estas la regno kaj la potenco kaj la gloro eterne. Amen
EL PADRE DE LOS ALFAEL PADRE DE LOS ALFAEL PADRE DE LOS ALFAEL PADRE DE LOS ALFA
Alrededor del año 1200
consonantes. La evolución de este primitivo alfabeto dio lugar al que
utilizamos en la actualidad. Y se escribía de derecha a izquierda, como el
actual hebreo, o el árabe. Era un sistema simple, por lo que permit
difusión del conocimiento y la cultura, al contrario de lo que pasaba en
otros países, como Egipto o China, donde exístia una casta de escribas.
FENICIOFENICIOFENICIOFENICIO
EL PADRE DE LOS ALFAEL PADRE DE LOS ALFAEL PADRE DE LOS ALFAEL PADRE DE LOS ALFABETOSBETOSBETOSBETOS
Alrededor del año 1200 a. C. los fenicios crearon un alfabeto de 22
consonantes. La evolución de este primitivo alfabeto dio lugar al que
utilizamos en la actualidad. Y se escribía de derecha a izquierda, como el
actual hebreo, o el árabe. Era un sistema simple, por lo que permit
difusión del conocimiento y la cultura, al contrario de lo que pasaba en
otros países, como Egipto o China, donde exístia una casta de escribas.
C. los fenicios crearon un alfabeto de 22
consonantes. La evolución de este primitivo alfabeto dio lugar al que
utilizamos en la actualidad. Y se escribía de derecha a izquierda, como el
actual hebreo, o el árabe. Era un sistema simple, por lo que permitía la
difusión del conocimiento y la cultura, al contrario de lo que pasaba en
otros países, como Egipto o China, donde exístia una casta de escribas.
GAÉLICOGAÉLICOGAÉLICOGAÉLICO ESCOCÉSESCOCÉSESCOCÉSESCOCÉS
El gaélico escocés (Gàidhlig) es una lengua indoeuropea de la rama celta,
miembro de las lenguas goidélicas, que llegó a Escocia alrededor del
siglo V.
En la actualidad es hablado por unas 60.000 personas en las regiones
norteñas de Escocia, cifra que representa menos del 1% de la población
escocesa -de un total de 5,1 millones; para los que lo hablan, hay varios
periódicos y programas de radio disponibles. El 21 de abril de 2005 se
aprobó en el Parlamento de Escocia la ley que convierte al gaélico
escocés en una de las lenguas oficiales de Escocia, junto al inglés.
GRIEGOGRIEGOGRIEGOGRIEGO
El alfabeto griego es un alfabeto utilizado para escribir la lengua griega.
Desarrollado alrededor del siglo IX a. C. a partir del alfabeto fenicio,
continúa en uso hasta nuestros días, tanto como alfabeto nativo del
griego moderno como a modo de crear denominaciones técnicas para las
ciencias, en especial la matemática, la física y la astronomía.
LENGUA DE SIGNOSLENGUA DE SIGNOSLENGUA DE SIGNOSLENGUA DE SIGNOS
Algunas personas no pueden "leer" tal y como la mayoría concebimos tal
cosa. Alguna incapacidad física o de cualquier otro tipo puede cerrarles
el paso al mundo de la comunicación escrita. Dentro de ese grupo
estarían los ciegos y los sordos.
La última edición del Ethnologue recoge 103 Lenguas de Signos distintas
en todo el mundo.
Los sordos forman uno de los grupos lingüísticos minoritarios en
cualquier país, estimándose que son de un 0,2 a un 0,3 % de la población.
MAYAMAYAMAYAMAYA
El idioma mayaidioma mayaidioma mayaidioma maya o maya yucatecomaya yucatecomaya yucatecomaya yucateco es una lengua amerindia que se habla
principalmente en los estados mexicanos peninsulares de Yucatán,
Campeche y Quintana Roo, así como en menor grado en Belice y algunos
poblados del norte de Guatemala.
El involuntario transmisor de la clave para entender la escritura maya fue
el obispo Diego de Landa. Este clérigo destruyó todos los libros mayas
que encontró a su paso, pero en su obra Relación de las cosas de Yucatán, incluye un detallado y hasta erróneo sumario de jeroglíficos
mayas. Él pensó que los mayas escribían con un alfabeto y preguntó a su
interlocutor nativo cómo se escribía "a", "b", "c", etc.; éste le dio los
glifos para esos valores fonéticos y así llegó hasta nosotros la clave para
descifrar tantas inscripciones mayas
.
El persa es una lengua hablada en Irán, aunque podemos encontrar
comunidades persahablantes
Omán, Emiratos Árabes e incluso en India, sin contar con los miles de
persas que hay en diáspora. Tiene más de 100 millones de hablantes
nativos. Pertenece a la familia de lenguas indoeuropeas. Su tipología es
Sujeto Objeto Verbo.
"Jerjes, el gran rey, el rey de reyes, el hijo de Darío el rey, un aqueménida."
Aquí hay algunas palabras en persa antiguo, con su pronunciación y su
significado.
Y estos son los números. Como puedes observar hay una lógica en ellos.
PERSAPERSAPERSAPERSA
es una lengua hablada en Irán, aunque podemos encontrar
comunidades persahablantes en Afganistán, Tayikistán, Uzbekistán,
Omán, Emiratos Árabes e incluso en India, sin contar con los miles de
persas que hay en diáspora. Tiene más de 100 millones de hablantes
nativos. Pertenece a la familia de lenguas indoeuropeas. Su tipología es
"Jerjes, el gran rey, el rey de reyes, el hijo de Darío el rey, un aqueménida."
Aquí hay algunas palabras en persa antiguo, con su pronunciación y su
Y estos son los números. Como puedes observar hay una lógica en ellos.
es una lengua hablada en Irán, aunque podemos encontrar
en Afganistán, Tayikistán, Uzbekistán,
Omán, Emiratos Árabes e incluso en India, sin contar con los miles de
persas que hay en diáspora. Tiene más de 100 millones de hablantes
nativos. Pertenece a la familia de lenguas indoeuropeas. Su tipología es
"Jerjes, el gran rey, el rey de reyes, el hijo de Darío el rey, un aqueménida."
Aquí hay algunas palabras en persa antiguo, con su pronunciación y su
Y estos son los números. Como puedes observar hay una lógica en ellos.
TIBETANOTIBETANOTIBETANOTIBETANO
La lengua tibetana pertenece a la rama tibetano-birmana de la familia de
lenguas chino-tibetanas. Es una lengua hablada por unos 4 millones de
personas: 1,5 millones en el Tíbet, donde goza de estatus oficial con el
chino, 1 millón en Nepal y la India y el resto en el sudoeste de China.
En tibetano, como en chino, todas las palabras son monosílabas.
CRÉDITOS
http://www.proel.org/index.php?pagina=alfabetos
http://es.wikipedia.org
