AKCIONARSKO DRUŠTVO ZA OSIGURANJE p.o. „ATOS …atososiguranje.com/wp-content/uploads/2016/06/Atos_Osiguranje_AD... · 1 akcionarsko druŠtvo za osiguranje p.o. „atos osiguranje“

1

AKCIONARSKO DRUŠTVO ZA OSIGURANJE p.o. „ATOS OSIGURANJE“

B I J E LJ I N A

GODIŠNJI IZVJEŠTAJ O POSLOVANJU ZA 2015. GODINU

Bijeljina, maj 2016. godine

2

S A D R Ž A J :

UVODNA RIJEČ DIREKTORA.................................................................................4

1. OSNOVNI PODACI .............................................................................................................5 2. NAJVAŽNIJA OBILJEŽJA POSLOVANJA U 2015.GODINI........................................17 3. IZVJEŠTAJI O POSLOVIMA OSIGURANJA.................................................................18

3.1. Obračunata premija...............................................................................................18 3.2. Naplaćena premija...........................................................................................................20 3.3. Likvidirane štete..............................................................................................................21 3.4. Isplaćene štete..................................................................................................................23 3.5. Mjerodavni tehnički rezultat............................................................................................24

4. REOSIGURANJE................................................................................................................25 5. ULAGANJE TEHNIČKIH REZERVI.............................................................................28 6. LJUDSKI RESURSI...........................................................................................................29 7. TROŠKOVI SPROVOĐENJA OSIGURANJA...............................................................30 8. KLJUČNA RACIA .............................................................................................................31 9. UPRAVLJANJE RIZIKOM I INTERNE KONTROLE.................................................32 9.1. Upravljanje rizikom i interna kontrola..............................................................................33 9.2. Tržišni rizik.......................................................................................................................33 9.3. Valutni rizik......................................................................................................................33 9.4. Rizik od promjene kamatnih stopa...................................................................................33 9.5. Upravljanje kreditnim rizikom.........................................................................................33 9.6. Rizik likvidnosti...............................................................................................................34 10. OTKUP SOPSTVENIH AKCIJA.............................................................................. .........34 11. IZVJEŠTAJ O POSLOVNIM SEGMENTIMA.................................................................35 12. FINANSIJSKI IZVJEŠTAJ..................................................................................................38 12.1. Bilans stanja na dan 31.12.2015. godine..........................................................................38 12.2. Bilans uspjeha u periodu 01.01.-31.12.2015. godine.......................................................44 12.3. Bilans tokova gotovine.....................................................................................................48 12.4. Izvještaj o promjenama na kapitalu u periodu 01.01.-31.12.2015. godine......................50 13. NAPOMENE UZ FINANSIJSKE IZVJEŠTAJE ZA 2015. GODINU 13.1. Osnovna djelatnost........................................................................................................ 52 13.2. Osnove za sastavljanje finansijskih izvještaja i računovodstveni metod ......................54 13.2.1. Osnove za sastavljanje finansijskih izvještaja....................................................... 54 13.2.2. Uporedni podaci............................................................................................ .......55 13.2.3. Korištenje procjenjivanja.................................................................................. ...55 13.3. Pregled značajnih računovodstvenih politika............................................................... 55 13.3.1. Prihodi od premije ostalih osiguranja.....................................................................55 13.3.2. Prihodi po osnovu kamata.......................................................................................55 13.3.3. Rezervisanja sredstava za nastale prijavljene, a ne likvidirane štee............. .........55 13.3.4. Rezervisanja za nastale ne prijavljene štete...........................................................56 13.3.5. Troškovi tekućeg održavanja i opravki...................................................................56 13.3.6. Preračunavanje deviznih iznosa............................................................................56 13.3.7. Nekretnine , postrojenja i oprema.........................................................................56 13.3.8. Amortizacija..........................................................................................................57 13.3.9. Investicione nekretnine.........................................................................................57 13.3.10. Hartije od vrijednosti raspoložive za prodaju................................................. ...57 13.3.11. Obezvređenje vrijednosti imovine.................................................................... ..58 13.3.12. Dugoročni finansijski plasmani...................................................................... ....58

3

13.3.13. Potraživanja za premiju................................................................................... ....58 13.3.14. Gotovina i gotovinski ekvivalenti..................................................................... ..58 13.3.15. Izdvojena sredstva za preventivu..................................................................... ..59 13.3.16. Porezi i doprinosi............................................................................................ ...59 13.3.17. Beneficije za zaposlene.................................................................................... ..59 13.4. Napomene uz bilans stanja .............................................................................................60

13.5. Napomene uz bilans uspjeha...........................................................................................74

13.6. Napomene uz bilans tokova gotovine.............................................................................81

13.7. Ostale napomene...............................................................................................................82 13.8. Transakcije Društva sa akcionarima ili pravnim licima u kojima društvo ima vlasnički udio...............................................................................84 13.9. Usaglašavanje obaveza i potraživanja............................................................................89 13.10. Sudski sporovi.................................................................................................................89 13.11. Ostale napomene (korekcija početnog stanja)..............................................................90 15. Mišljenje ovlašćenog revizora.......................................................................................101 16. Mišljenje ovlašćenog aktuara........................................................................................103 17. Pregled uslova i tarifa po kojima je Društvo poslovalo..............................................104

5

1. SATATUS DRUŠTVA

1.1. Osnivanje Društva Na osnovu Rješenja Ministarstva finansija Republike Srpske br. 01-349/93 od 25.06.1993. godine osnovano je Dioničarsko društvo za osiguranje i reosiguranje "BOBAR" sa p.o. Osnivanje je upisano u sudski registar Rešenjem Osnovnog suda u Bijelјini od 29.06.1993. godine, broj registarskog uloška registarskog suda: 1-1514, oznaka i broj upisnika suda: Fi-1094/93. Prema Odluci o osnivanju od 15.10.1992. godine osnivački kapital iznosio je 3.010.000.000,00 dinara, a osnivači su bili:

1. Gavrilo BOBAR iz Bijelјine ............................................... 3.000.000.000 dinara i 2. MP "Autosemberija" iz Bijelјine ............................................ 10.000.000 dinara.

Rešenjem je utvrđena potpuna odgovornost do visine osnivačkog uloga. Na osnovu Odluke od 17.04.1997. godine kod istog suda je Rešenjem od 28.04.1997. godine aizvršen je upis izmjene naziva osnivača MP "Autosemberija" Bijelјina u DOO "Autosemberija" Bijelјina, broj registarskog uloška registarskog suda: 1-1515, oznaka i broj upisnika suda: Fi-438/97. Kod registarskog suda u Bijelјini, broj registarskog uloška registarskog suda: 1-1515, oznaka i broj upisnika suda: Fi-498/97, dana 03.07.1997. godine izvršen je upis promjene ovlaštenog lica za zastupanje, tako da je umjesto Milorada Đukanovića kao ovlašteno lice upisan Tomislav Ijačić. Rešenjem istog suda od 06.11.1997. godine, broj registarskog uloška registarskog suda: 1-1515, oznaka i broj upisnika suda: Fi-637/97, a na osnovu Odluke o reorganizaciji i povezivanju preduzeća kapitalom broj: 1202/97 od 15.09.1997. godine izvršena je izmjena naziva Društva i osnivača Društva. Novi naziv glasi:

Dioničarsko društvo za osiguranje i reosiguranje "BOBAR" sa p.o. Sjedište Društva nije izmjenjeno, a osnivači su: 1. Kompanija "BOBAR" DOO Bijelјina, Ul. Filipa Višnjića br. 211. i

2. Gavrilo BOBAR iz Bijelјine Ul. Stevana Krnjića br. 22. 1.2. Promjene upisa u registar osnivanja Usklađivanje djelatnosti Kompanije u skladu sa odredbama "Zakona o klasifikaciji djelatnosti i o registru jedinica razvrstavanja" ("Službeni glasnik Republike Srpske" broj: 4/97) i "Uredbe o dopunskim uslovima za upis u sudski registar privatnih preduzeća i drugih pravnih lica koja obavlјaju privrednu djelatnost u privatnoj svojini" ("Službeni glasnik Republike Srpske" broj: 20/97) izvršeno je Rešenjem registracionog suda od 09.04.1998. godine, broj registarskog uloška registarskog suda: 1-1515, oznaka i broj upisnika suda: Fi-1058/97. U istom Rešenju naveden je iznos sredstava osnivača, i to:

6

1. Kompanija "BOBAR" DOO Bijelјina, 724.609,75 dinara 2. Gavrilo BOBAR iz Bijelјine 3.000,00 dinara

Rešenjem Osnovnog suda u Bijelјini od 27.07.1999. godine, broj registarskog uloška registarskog suda: 1-1515, oznaka i broj upisnika suda: Fi-369/99 izvršen je upis povećanja visine osnivačkog uloga osnivača na osnovu Odluke broj: 950/99-B od 27.02.1999 godine upisom: 1. Kompanija "BOBAR" DOO Bijelјina, 1.123.122,32 KM

2. Gavrilo BOBAR iz Bijelјine 4.623,80 KM Povećanje visine osnivačkog uloga upisano je kod registarskog suda Rešenjem od 02.02.2000. godine, broj registarskog uloška registarskog suda: 1-1515, oznaka i broj upisnika suda: Fi-1219/99 a na osnovu Odluke broj: 6757/99-B od 13.12.1999. godine kada je upisano:

Gavrilo BOBAR iz Bijelјine 330.000,00 KM Rešenjem Osnovnog suda u Bijelјini od 10.04.2000. godine, broj registarskog uloška registarskog suda: 1-1515, oznaka i broj upisnika suda: Fi-94/2000 izvršen je upis promjene naziva i promjene oblika Društva tako da novi naziv glasi: Akcionarsko društvo za osiguranje i reosiguranje "BOBAR OSIGURANјE" p.o. Bijelјina. Istim Rešenjem upisano je i usklađivanje opštih akata Društva sa odredbama "Zakona o preduzećima" ("Službeni glasnik Republike Srpske" broj: 24/98), kao i povećanje osnovnog kapitala Društva, tako da je upisan osnivački kapital registrovan u iznosu od: 1. Kompanija "BOBAR" DOO Bijelјina, 4.271.856,24 KM

2. Gavrilo BOBAR iz Bijelјine 348.142,64 KM

Dana 02.10.2001. godine Rešenjem registracionog suda izvršena je ispravka Rešenja Fi-94/2000 od 10.04.2000 godine tako što se upisuje promjena osnivačkog uloga osnivača i to tako da se po osnovu ostvarene dividende po završnom računu za 1999. godinu upisuje povećanje osnivačkog uloga te se upisuje:

1. Kompanija "BOBAR" DOO Bijelјina, 3.440.000,00 KM

2. Gavrilo BOBAR iz Bijelјine 920.000,00 KM.

Nominalna vrijednost jedne osnivačke akcije utvrđena je u iznosu od 10.000,00 KM tako da je ukupan kapital podjelјen na 436 osnivačkih akcija. Rešenjem registracionog suda od 29.11.2001. godine, broj registarskog uloška registarskog suda: 1-1515, oznaka i broj upisnika suda: Fi-915/01 izvršen je upis promjene djelatnosti i promjene naziva, tako da novi naziv glasi: Akcionarsko društvo za osiguranje "BOBAR OSIGURANјE" p.o. Bijelјina, Ul. Filipa Višnjića br. 211. Skraćeni naziv glasi: "BOBAR OSIGURANјE" A.D. Bijjelјina. Registrovana djelatnost Društva je: 6603 66030 Ostalo osiguranja 6720 67200 Pomoćne aktivnosti za osiguranje i penzijske fondove. Rešenjem istog suda od 18.01.2002. godine, broj registarskog uloška registarskog suda: 1-1515, oznaka i broj upisnika suda: Fi-918/2001 izvršen je upis organizovanja i usklađivanja

7

opštih akata Društva sa odredbama "Zakona o osiguranju imovine i lica" ("Službeni glasnik Republike Srpske" broj: 14/00). Rešenjem Ministarstva finansija Republike Srpske broj: 04-7077/08 od 28.12.2001. godine izdata je dozvola za rad Društva. Povećanje osnovnog kapitala pretvaranjem neraspoređene dobiti u osnovni kapital upisano je kod registracionog suda Rešenjem od 09.07.2002. godine, broj registarskog uloška registarskog suda: 1-1515, oznaka i broj upisnika suda: Fi-575/2002, tako ja upisan kapital u iznosu od: 1. Kompanija "BOBAR" DOO Bijelјina, 5.870.000,00 KM

2. Gavrilo BOBAR iz Bijelјine 1.560.000,00 KM i to tako da je ukupan iznos neraspoređene dobiti u iznosu od 3.070.000,00 KM raspoređen na 307 akcija nominalne vrijednosti 10.000,00 KM na: 1. Kompanija "BOBAR" DOO Bijelјina, 243 akcije

2. Gavrilo BOBAR iz Bijelјine 64 akcije Nakon navedenih promjena ukupan kapital Društva iznosi 7.430.000,00 KM raspoređen na 743 akcije nominalne vrijednosti 10.000,00 KM. Rešenjem Osnovnog suda u Bijelјini od 05.04.2002. godine, broj registarskog uloška registarskog suda: 1-1515, oznaka i broj upisnika suda: Fi-360/2002 izvršen je upis promjene lica ovlaštenog za zastupanje, tako da je ovlašteno lice: Verolјub (Ljubomir) Janjičić iz Bijelјine, Ul. Galac br.132/a. Rješenjem Osnovnog suda u Bijelјini od 02.04.2007. godine, broj registarskog uloška registarskog suda: 1-1515, oznaka i broj upisnika suda: 080-Reg-06-000 868, izvršen je upis osnovnog kapitala pretvaranjem rezervi sigurnosti u osnovni kapital u iznosu od 5.940.000 KM, tako da ukupni kapital, prema upisu u sudski registar iznosi 13.370.000 KM. Prema ovom Rješenju kao osnivači upisani su: 1. Kompanija "BOBAR" DOO Bijelјina, 10.560.000,00 KM

2. Gavrilo BOBAR iz Bijelјine 2.810.000,00 KM Prema Izvještaju Centralnog registra - knjiga akcionara na dan 31.12.2007. godine kao akcionari upisani su:

1. Kompanija „BOBAR“ doo Bijelјina 9.220.000,00 KM 2. Bobar Gavrilo Bijelјina 2.710.000,00 KM 3. „UNIVERZAL“ ad Bijelјina 740.000,00 KM 4. „NOVA BANKA“ ad Banja Luka 600.000,00 KM 5. „T&MC“ doo Zagreb 100.000,00 KM

Prema ovom izvještaju upisano je 1337 akcija, oznake BROS-R-A, nominalne vrijednosti 10.000 KM.

8

Prema Rješenju Komisije za hartije od vrijednosti Republike Srpske broj: 01-UP-031-5649/07 od 31.12.2007. godine, osnovni kapital utvrđen je u iznosu od 13.370.000,00 KM i podjelјen je na 133.700 redovnih (običnih) akcija nominalne vrijednosti 100,00 KM. Banjalučka berza AD Banja Luka donijela je Rješenje o uvrštavanj hartija od vrijednosti na slobodno berzansko tržište, broj: 08-1712/2007 od 13. avgusta 2007. godine, po kome su hartija od vrijednosti sa oznakom BROS-R-A emitenta BOBAR AD BIJELjINA uvrštava na Tržište akcija u okviru slobodnog berzanskog tržišta, pri čemu trgovanje sa uvrštenom hartijom od vrijednosti počinje nakon dostavlјanja finansijskih izvještaja. Rješenjem broj: 03-99/08 od 30.01.2008. godine Banjalučke berze a.d. Banja Luka hartije od vrijednosti emitenta „Bobar osiguranje“ a.d. Bijelјina, oznake emitenta BROS, oznake hartije od vrijednosti BROS-R-C uvrštavaju se na slobodno berzansko tržište po osnovu podjele akcija prve, druge i treće emisije. Istim Rješenjem izvršeno je brisanje akcija sa slobodnog berzanskog tržišta istog emitenta sa oznakom BROS-R-A. Novi broj akcija od vrijednosti iznosi 133.700 nominalne vrijednosti 100 KM. Rješenjem Osnovnog suda u Bijelјini od 02.07.2008. godine, broj registarskog uloška registarskog suda: 1-1515, oznaka i broj upisnika suda: 080-0-Reg-08-000 445, izvršen je upis povećanja osnovnog kapitala pretvaranjem neraspoređene dobiti u osnovni kapital u iznosu od 1.549.300 KM, tako da ukupni kapital, prema upisu u sudski registar iznosi 14.919.300 KM. Prema Rješenju Komisije za hartije od vrijednosti Republike Srpske broj: 01-UP-031-2451/08 od 13.06.2008. godine, osnovni kapital utvrđen je u iznosu od 14.919.300,00 KM i podjelјen je na 149.193 redovnih (običnih) akcija nominalne vrijednosti 100,00 KM. Usaglašavanje poslovanja i donošenje opštih akata Društva prema odredbama Zakona o dsruštvima za osiguranje („Službeni glasnik Republike Srpske“ broj: 17/05) i Rješenju Agencije za osiguranje Republike Srpske broj: 05-115-4/07 od 12.12.2007. godine, te denominacija akcija prema Rješenju Komisije za hartije od vrijednosti broj: 01-UP-031-5649/07 od 31.12.2007. godine upisani su Rješenjem Osnovnog suda u Bijelјini od 07.11.2008. godine, broj registarskog uloška registarskog suda: 1-1515, oznaka i broj upisnika suda: 080-0-Reg-08-000 084. Prema Aktuelnom izvodu iz sudskog registra Okružnog privrednog suda u Bijelјini od 04.11.2010. godine upisani su osnovni podaci o Društvu. Rješenjem o registraciji broj: 059-0-Reg-11-000 537 od 01.11.2011. godine izvršen je upis usklađivanja opštih akata Društva prema odredbama Zakona o klasifikaciji djelatnosti i registru poslovnih subjekata po djelatnostima u Republici Srpskoj („Službeni glasnik Republike Srpske“ broj: 74/10) i Uredbe o klasifikaciji djelatnosti Republike Srpske („Službeni glasnik Republike Srpske“ broj: 119/10). Rješenjem o registraciji Okružnog privrednog suda u Bijelјini broj: 059-0-Reg-12-000775 od 02.11.2012. godine izvršen je upis smanjenja osnovnog kapitala Društva tako da osnovni kapital Društva iznosi 13.361.200,00 KM, na osnovnu Rješenja Komisije za hartije od vrijednosti Republike Srpske broj: 01-UP-031-2168/12 od 24.09.2012. godine. Centralni registar od hartija od vrijednosti donio je Rješenje o registraciji hartija od vrijednosti sa sledećim podacima i karakteristikama:

9

§ Matični broj emitenta: 01778935 § Broj računa emitenta: 1061970 § Vrsta hartije: Akcije § Klasa hartije: Redovne akcije klase A § Lokalna oznaka hartije: BROS-R-C § Broj hartija: 133.612 § Nominalna vrijednost hartije: 100,00 KM § Ukupna vrijednost emisije: 13.361.200,00 KM § Redni broj i tip emisije: Šesta emisija - smanjenje osnovnog kapitala § ISIN kod: VA100VROSRC2 § Ograničenje prava na hartiji: Nema

Smanjenje osnovnog kapitala za iznos od 1.1558.100,00 KM izvršeno je na bazi Odluke Skupštine akcionara broj: 8986/V od 23.08.2012. godine radi pokrića preostalog nepokrivenog gubitka u iznosu od 1.558.079,03 KM i formiranja zakonskih rezervi u iznosu od 20,97 KM. Skupština akcionara, na sjednici održanoj 19.10.2015. godine donijela je Odluku o pokriću gubitka iskazanog na dan 31.12.2014. godine broj 9416-B/15-4 u iznosu od 12.190.563,00 KM na sledeći način:

- Iznos gubitka u iznosu od 239.142,00 na teret zakonskih rezervi, - Iznos gubitka u iznosu od 493,00 KM na teret neraspoređene dobiti i - Iznos gubitka u iznosu od 11.950.928,00 KM na teret osnovnog kapitala Društva.

Ovom Odlukom, osnovni kapital Društva, u iznosu od 13.361.200,00 KM, smanjuje se tako što se povlače i poništavaju akcije predhodnih emisija. Kapital se smanjuje za iznos od 12.079.200,00 KM i to:

1) 11.950.928,00 KM – za pokriće akumuliranog gubitka zaključno sa 31.12.2014. god. i 2) 128.272,00 KM – za izdvajanje u zakonske rezerve.

Nakon smanjenja i izdvajanja u zakonske rezerve osnovni kapital Društva iznosi 1.282.000,00 KM, koji će sedmom (VII) emisijom po osnovu smanjenja kapitala biti podjeljen na 12.820 redovnih akcija, klase “A”, nominalne vrijednosti 100,00 KM po jednoj akciji. Skupština akcionara, na sjednici održanoj 19.10.2015. godine donijela je Odluku o povećanju kapitala broj 9416-B/15-6. Nakon smanjenja kapitala, po osnovu sedme emisije, osnovni kapital Društva, se po osnovu osme emisije akcija povećava za iznos 3.800.000,00 KM, te nakon povećanja iznosi 5.082.000,00 KM i sastoji se od 50.820 redovnih (običnih) akcija klase “A” nominalne vrijednosti 100,00 KM po jednoj akciji. U toku 2015. godine je izvršena dokapitalizacija putem osme emisije akcija i emitovano je 38.000 redovnih akcija javnom ponudom klase “A” nominalne vrijednosti 100 KM, što ukupno iznosi 3.800.000,00 KM. Za ove akcije Društvo je dana 28.12.2015. godine dobilo Rješenje od Komisije HOV broj 01-03-RE-683-14/15. Rješenjem Osnovnog suda u Bijeljini od 30.12.2015. godine, broj: 059-0-Reg-15-00 1012, istovremeno je izvršen upis smanjena i upis povećanja osnovnog kapitala osmom emisijom akcija javnom ponudom, tako da ukupni kapital, prema upisu u sudski registar iznosi 5.082.000,00 KM.

10

Rješenjem o registraciji Okružnog privrednog suda u Bijelјini broj: 059-0-Reg-14-000 911 od 23.12.2014. godine izvršen je upis promjene lica ovlašćenog za zastupanje, pa će vršilac dužnosti generalnog direktora, tj. lice ovlašćeno za zastupanje, biti upisana Stoja Ristić iz Bijelјine. 1.3. Identifikacioni podaci Društva

1. Firma subjekta upisa: Akcionarsko društvo za osiguranje "BOBAR OSIGURANјE" Bijelјina

2. Sjedište subjekta upisa: Bijelјina, Ul. Filipa Višnjića br. 211. 3. Skraćena oznaka firme: "BOBAR OSIGURANјE" a.d. Bijelјina 4. Oblik organizovanja: Akcionarsko društvo - 03 5. Matični broj 1-1515 (01778935) 6. Identifikacioni broj: 4400423690006 7. PDV broj: 400423690006 8. Šifra djelatnosti: Ostalo osiguranje – 65.12 9. Oblik svojine: Privatna svojina - 2 10. Transakcijski računi: 556-162-40000008-15 kod Bobar banke 554-001-00003266-80 kod Pavlović banke 555-001-00115072-73 kod Nove banke 571-030-00000749-38 kod Komercijalne banke 567-343-24000004-87 kod Sberbank ad 11. Devizni računi: 565-129-00000127-97 Bobar banka (do 27.11.2014. godine) 555-000-00166708-26 Nova banka(od 27.11.2014. godine) Prema Obaveštenju o razvrstavanju poslovnog subjekta po delatnosti Republičkog zavoda za statistiku Republike Srpske broj: 3318 od 14.11.2012. godine izvršeno je razvrstavanje dijelova jedinica razvrstavanja. Rješenjem broj: 065-0 reg-08-003356 od 11.12.2008 godine Općinskog suda u Sarajevu, a na osnovu rješenja Osnovnog suda u Bijelјini od 22.10.2008. godine upisano je u sudski registar osnivanje dijela društva, poslovne jedinice, Akcionarsko društvo za osiguranje „Bobar osiguranje“ p.o. Bijelјina, ul. Filipa Višnjića br. 211. Filijala Sarajevo, ulica Put života br.12. Obavještenjem o razvrstavanju jedinice u sastavu pravnog lica po djelatnostima Federalnog zavoda za statistiku FBiH – Služba za statistiku za područje Kantona Sarajevo, broj: 04-32.5-1-4400423690545/04 od 27.06.2007. godine izvršeno je razvrstavanje jedinice: AD „Bobar osiguranje“ Bijelјina – Filijala Sarajevo, Put života 12.

11

Prema Aktuelnom izvodu iz sudskog registra Okružnog privrednog suda u Bijelјini od 13.12.2011. godine upisana je Filijala Banja Luka, poreski broj: 4400423690057, sjedište: Srpska br. 99., djelatnost: 66.030 – Ostala osiguranja, lice ovlašćeno za zastupanje poslovne jedinice: Bunić Goran. Rješenjem o registraciji Okružnog privrednog suda u Bijelјini broj: 059-0-Reg-12-000775 od 02.11.2012. godine izvršen je upis Poslovnih jedinica subjekta upisa sa aktuelnim adresama i poreskim brojevima (Brčko, Banja Luka, Prijedor, Pale, Zvornik, Doboj, Sarajevo, Trebinje i Bijelјina). U 2016. godini došlo je do promjene vlasničke strukture Društva. Većinski vlasnik Društva postalo je privredno Društvo MG Mind d.o.o. Mrkonjić Grad (98,25% učešća). Dana 7. marta 2016. godine donijeta je Odluka o promjeni naziva Bobar osiguranja a.d. Bijeljina. Novi naziv Društva glasi “Atos osiguranje” a.d. Bijeljina.

1.4. Djelatnost Društva Rješenjem Agencije za osiguranje Republike Srpske broj: 05-115-4/07 od 12.12.2007. godine Akcionarskom društvu za osiguranje „BOBAR OSIGURANјE“ Bijelјina izdata je dozvola za rad za obavlјanje poslova svih vrsta neživotnih osiguranja iz člana 49. stav 2. tačka a), b) i c) Zakona o društvima za osiguranje. Statutom Društva (Juni, 2010. godine), član 17. – 19. utvrđeno je da Društvo obavlјa sledeću djelatnost:

66.30 66.030 Ostalo osiguranje 67.20 67.200 Pomoćna djelatnost za osiguranje i penzijski fondovi

Pored osnovne djelaznosti Društvo obavlјa i sve druge sporedne djelatnosti koje neposredno služe obavlјanju naprijed navedene djelatnosti. Poslove iz djelatnosti društvo obavlјa u svoje ime i za svoj račun, a druge poslove osiguranja i u svoje ime a za račun drugih lica ili u ime i za račun drugih lica. Rješenjem o registraciji Okružnog privrednog suda u Bijelјini broj: 059-0-Reg-12-000775 od 02.11.2012. godine kojim je izvršen upis smanjenja kapitala, izvršen je upis djelatnosti Društva: § 65.12 Ostalo osiguranje, § 66.21 Procjena rizika i štete, § 66.22 Djelatnosti zastupnika i posrednika u osiguranju, § 66.29 Ostale pomoćne djelatnosti u osiguranju i penzionim fondovima.

12

2. AKCIJE I AKCIONARI DRUŠTVA Prema Rješenju Osnovnog suda u Bijelјini (Broj registarskog uloška registarskog suda: 1-1515, Oznaka i broj upisnika suda: Fi-575/2002) od 09.07.2002. godine - prilog uz Rješenje broj: 2.) upisan je osnovni kapital Društva u ukupnom iznosu od 7.430.000 KM sa upisanim pojedinačnim učešćem osnivača. Rješenjem Osnovnog suda u Bijelјini (Broj registarskog uloška registarskog suda: 1-1515, Oznaka i broj upisnika suda: 080-0-Reg-06-000 868) od 02.04.2007. godine - prilog uz Rješenje broj: 2.) upisan je osnovni kapital Društva u ukupnom iznosu od 13.370.000 KM sa upisanim pojedinačnim učešćem osnivača. Prema ovom Rješenju osnivači su:

u KM

Redni broj

Firma, odnosno naziv i sjedište, oznaka registra i broj registarskog upisa, matični broj i broj računa osnivača

odnosno ime i adresa, lični broj i broj lične karte osnivača i člana

Ukupan iznos uloga

osnivača i člana

1. Kompanija "BOBAR" d.o.o. Bijelјina, Ulica Filipa Višnjića br. 211. Fi-639/97, Matični broj: 1891901 10.560.000,00

2. Gavrilo (Drage) BOBAR, Bijelјina, Ulica Stevana Krnjića br. 22. l.k. 882/96 MUP Bijelјina 2.810.000,00

UKUPNO: 13.370.000,00 Povećanje osnovnog kapitala Društva iz neraspoređene dobiti za 1.549.300,00 KM upisano je Rješenjem Osnovnog suda u Bijelјini od 02.07.2008. godine, broj registarskog uloška registarskog suda: 1-1515, oznaka i broj upisnika suda: 080-0-Reg-08-000 445, tako da ukupni kapital, prema upisu u sudski registar iznosi 14.919.300 KM, a na osnovu Odluke Skupštine akcionara broj: 5576/B od 08.05.2008. godine, Odluke o petoj emisiji akcija bez odobrenja Komisije broj: 5577/B od 08.05.2008. godine i Rješenja Agencije za osiguranje Republike Srpske Banja Luka broj: 03-417-1/08 od 20.05.2008. godine. emitovano je 15.493 običnih (redovnih) akcija klase „A“ nominalne vrijednosti 100,00 KM po jednoj akciji. Centralni registar hartija od vrijednosti a.d. Banja Luka donio je Rješenje broj: 06-48/01 od 15.07.2008. godine kojim se registruje peta emisija akcija. Banjalučka berza AD Banja Luka donijela je Rješenje o povećanju broja hartija od vrijednosti, broj: 03-864/08 od 16.07.2008. godine, sa oznakom BROS-R-C emitenta Bobar osiguranje a.d. Bijelјina. Statutom Društva regulisana su osnovna pitanja vezana za akcije i akcionare, među kojima su, osim visine osnivačkog kapitala i osnivača, nominalne vrijednosti jedne akcije i prava i obaveze akcionara, izdavanje novih akcija i sl. Akcije glase na ime i na jednake novčane iznose, i kod prve emisije ne mogu se izdavati ispod njihove nominalne vrijednosti. Akcije se prenose punim indosamentom. U pogledu upravlјačkih prava definisano je (član 22. Statuta) da jedna akcija daje pravo na jedan glas. Ugovorom o registraciji hartija od vrijednosti i vođenju računa emitenata broj: 04-76/2001 od 12.12.2001. godine zaklјučenim sa Centralnim registrom hartija od vrijednosti a.d. Banja Luka, regulisana su pitanja međusobnih odnosa u vezi sa registracijom, vođenjem računa i čuvanjem nematerijalizovanih hartija od vrijednosti, sa stanjem prava i obaveza na hartijama

13

od vrijednosti, vlasnicima tih prava i obaveza, kao i prava prava trećih lica na hartijama od vrijednosti. Rješenjem o registraciji Okružnog privrednog suda u Bijelјini broj: 059-0-Reg-12-000775 od 02.11.2012. godine izvršen je upis smanjenja osnovnog kapitala Društva tako da osnovni kapital Društva iznosi 13.361.200,00 KM, na osnovu Rješenja Komisije za hartije od vrijednosti Republike Srpske broj: 01-UP-031-2168/12 od 24.09.2012. godine. Centralni registar hartija od vrijednosti donio je Rješenje o registraciji hartija od vrijednosti. Prema Izvještaju Centralnog registra hartija od vrijednosti – Knjizi akcionara na dan 31.12.2012. godine vlasnička struktura Društva je sledeća:

Naziv, Ime i prezime akcionara Broj akcija Učešće u % Bobar grupa doo Bijelјina 124912 93,488609„Bobar autosemberija“ doo Bijelјina 4591 3,436069„Univerzal“ ad Bijelјina 2282 1.707930Holding Drinatrans ad Zvornik 1522 1.139119Bobar Gavrilo, Bijelјina 305 0,228273

SVEGA: 133612 100,000000 Promjena strukture osnovnog kapitala u odnosu na prethodni period nije bilo, uz napomenu o smanjenju osnovnog kapitala i izračunavanju procentualnog učešća na šest decimala. Vlasnička struktura prema Izvještaju Centralnog registra hartija od vrijednosti- Knjizi akcionara na dan 31.12.2013. godine je sledeća:

Naziv, Ime i prezime akcionara Broj akcija Učešće u % Bobar grupa doo Bijelјina 124912 93,488609„Bobar autosemberija“ doo Bijelјina 4591 3,436069„Univerzal“ ad Bijelјina 2282 1.707930Holding Drinatrans ad Zvornik 1522 1.139119Bobar Gavrilo, Bijelјina 305 0,228273

SVEGA: 133612 100,000000 Prema Izvještaju Centralnog registra hartija od vrijednosti – knjizi akcionara na dan 31.12.2014. godine vlasnička struktura Društva je sledeća:

Naziv, Ime i prezime akcionara Broj akcija Učešće u % Bobar grupa doo Bijelјina 89090 66,678143„Raiffeisen bank“ dd BiH Sarajevo kastodi 30523 22,844505„Holding Drinatrans „ad Zvornik 6300 4,715145Nova banka ad Banja Luka kastodi 5162 3,863425„Univerzal“ ad Bijelјina 2282 1,707930Bobar Gavrilo, Bijelјina 255 0,190851

SVEGA: 133612 100,000000

14

Skupština akcionara, na sjednici održanoj 19.10.2015. godine donijela je Odluku o pokriću gubitka iskazanog na dan 31.12.2014. godine broj 9416-B/15-4 u iznosu od 12.190.563,00 KM na sledeći način:





31.12.2015 31.12.2014 Akcjski kapital- obične akcije 5.082.000,00 13.361.200,00

15

Struktura vlasništva na dan 31.12.2015. godine iskazana u poslovnim knjigama je sledeća:

Akcionar Broj

akcija Iznos KM % učešća u

kapitaluBobar group doo Bijeljina 8.548 854.800,00 16,820150Zif BLB-PROFIT ad Banja Luka 8.000 800.000,00 15,741834Dionis comerc doo Banja Luka 5.000 500.000,00 9,838646Galić Dragan Banja Luka 5.000 500.000,00 9,838646Gas – petrol doo Mrkonjić Grad 5.000 500.000,00 9,838646Golubić doo Kotor Varoš 5.000 500.000,00 9,838646Mg Mind doo Mrkonjić Grad 5.000 500.000,00 9,838646Podraščanin Zoran Banja Luka 5.000 500.000,00 9,838646Raiffeisen bank dd Sarajevo- kastodi 2.913 291.300,00 5,731995Holding Drinatrans ad Zvornik 604 60.400,00 1,188508Nova banka ad Banja Luka - kastodi 495 49.500,00 0,974026Univerzal ad Bijeljina 219 21.900,00 0,430933Bobar Gavrilo Bijeljia 24 2.400,00 0,047226Balkan Investment o. fund Cam.Isl 17 1.700,00 0,033451

Svega 50.820 5.082.000,00 100,000000 Navedena struktura akcionara je u Centralnom registru, zbog tehničkih razloga, izmjenjena 19.01.2016. godine, te se knjiga akcionara i poslovne knjige Društva na taj dan slažu. Struktura vlasništva na dan 31.12.2015. godine na osnovu knjige akcionara je sledeća: Akcionari Učešće u % % učešća sa pravom glasa

Nominalna vrijednost jedne akcije sa stanjem na dan 31.12.2015. godine iznosi 100,00 konvertibilnih maraka. Podaci o stvarnim vlasnicima akcija kastodi banke dostavlјaju samo u slučaju kada klijent banke želi učestvovati na Skupštini akcionara, tako da u Knjizi akcionara nemamo evidentirane stvarne vlasnike.

Bobar group doo Bijeljina 66,678143 66,678143Raiffeisen bank dd Sarajevo- kastodi 22,721013 22,721013Holding Drinatrans ad Zvornik 4,715145 4,715145Nova banka ad Banja Luka – kastodi 3,863425 3,863425Univerzal ad Bijeljina 1,707930 1,707930Bobar Gavrilo Bijeljina Balkan Investment o. fund Cam.Isl.

0,1908510,123492

0,1908510,123492

Svega 100,000000 100,000000

16

-u konvertibilnim markama- POKAZATELJI POSLOVANJA 2015 2014 2015/2014

% Ukupni kapital 5.100.825 121.306 4.204,92 Osnovni kapital 5.082.000 13.361.200 38,04 Ukupan broj akcija 50.820 133.612 38,04 Nominalna vrijednost jedne akcije 100,00 100,00 100,00 Zarada po akciji 7,5008 - -

Sastav osnovnog kapitala -Akcijski kapital 100,00% 100,00% 100,00

Margina solventnosti 2.186.746,40 2.668.947,61 81,93

Tehničke rezerve 10.575.366,00 14.711.596,00 71,88

Finansijski rezultat -Bruto dobit/gubitak -Neto dobit 381.194,00 (12.190.563)

Obračunata premija osiguranja 9.501.717,83 15.356.845,37 61,87

Naplaćena premija osiguranja 10.012.565,00 14.745.925,00 67,90

Likvidirane štete osiguranja 4.607.175,67 6.454.197,45 71,38

Plaćene štete osiguranja 4.531.627,54 6.510.768,00 69,60

17

2. NAJVAŽNIJA OBILJEŽJA POSLOVANJA U 2015. GODINI

Ukupna prošlogodišnja premija dostigla je rekordnih 588 miliona KM, što je 26 miliona maraka više nego isti period 2014. godine, pri čemu je udio neživotnih osiguranja i dalje dominantan i iznosi 79,01%. U svemu tome, usled ekonomskih poteškoća Društvo je uspjelo da zadrži oko 1,61% tržišnog učešća u ukupnoj premiji zaključenoj u BiH odnosno 5,55% tržišnog učešća u ukupnoj premiji zaključenoj u Republici Srpskoj. Pri tome ni na koji način nisu se ugrožavali osnovni interesi klijenata, a što se ogleda u:

• U visokom procentu likvidiranih šteta koje su isplaćene, • U 2015. godini likvidirane štete u samopridržaju bilježe pad za 28,94% u odnosu na

2014.godinu. • Smanjenju iznosa izdvajanja za nastale troškove sprovođenja osiguranja za 14,61%.

Nepovoljni događaji koji su zadesili Kompaniju Bobar krajem 2014.godine, kao i krajnje nelojalna konkurencija u oblasti auto-odgovornosti, prvenstveni su uzrok primjetnog pada ukupnog broja izdatih polisa Društva, te njegovog svođenja na 51.836 izdatih polisa, što bilježi pad u odnosu na 2014.godinu za 28,68%. Proces stalnog intenziviranja konkurencije je dodatno pojačana u izvještajnom periodu. Na tržištu osiguranja u izvještajnom periodu poslovalo je 24 društava, ambicije većine osiguravača i dalje su na visokom nivou, a zaoštravanje pitanja likvidnosti svemu je dalo posebnu dimenziju. Pored toga, važnost posrednika u osiguranju sve je veća, pri čemu je znatan dio njihovoh aktivnosti više bio usmjeren na snižavanje cijene osiguravača nego na afirmaciju djelatnosti osiguranja.

18

3. IZVJEŠTAJI O POSLOVIMA OSIGURANJA

3.1. Obračunata premija „Atos osiguranje“ a.d Bijeljina u 2015. godini ostvarilo je premiju u iznosu od 9.501.717,83 KM. Navedeni iznos pokazuje pad premije od 38,13 % u odnosu na ostvarenu premiju u 2014. godini. Društvo je premiju zaključilo u neživotnim osiguranjima. Kretanje premije u neživotnim osiguranjima detaljnije je prikazano u narednoj tabeli:

Vrsta osiguranja 2015 2014 2015/2014

% Osiguranja nezgode 367.401,99 877.192,96 41,88 Zdravstveno osiguranje 47.247,44 133.848,36 35,30 Osiguranje vozila koja se kreću po kopnu, osim šinskih vozila 511.739,64 1.172.935,08 43,63

Osiguranje vozila koje se kreću po šinama Osiguranje vazduhoplova Osiguranje plovila - 1.425,00 - Osiguranje robe u prevozu 361,25 210,00 172,02 Osiguranje imovine od požara i prirodnih sila 130.435,47 987.095,46 13,21 Osiguranje ostalih šteta na imovini 231.944,48 993.882,87 23,34 Osiguranje od odgovornosti za motorna vozila 8.187.846,27 11.120.382,68 73,63 Osiguranje od građanske odgovornosti za vazduhoplove 225,00 67,50 333,33

Osiguranje od opšte odgovornosti za brodove 5.030,80 -

Osiguranje od opšte građanske odgovornosti 24.516,29 44.274,07 55,37 Osiguranje kredita 18.540,36 - Osiguranje garancija Osiguranje od različitih finansijskih gubitaka 1.960,23 - Osiguranje troškova pravne zaštite Osiguranje pomoći Ukupno neživotna osiguranja 9.501.717,83 15.356.845,37 61,87

Posmatrajući premiju pojedinih vrsta osiguranja, odnosno njihov udio u ukupno obračunatoj premiji Društva u 2015. godini, zapažamo da nema značajnijih promjena:

• Na prvom mjestu je i dalje, osiguranje od odgovornosti za motorna vozila, sa 86,17% učešća ( u 2014. godini bilo je 72,41%),

• Osiguranje vozila koja se kreću po kopnu, osim šinskih vozila je sa 5,39% učešća na drugom mjestu ( 7,64% učestvuje u 2014. godini,),

• Osiguranja ostalih šteta na imovini sa 2,44% učešća nalazi se na trećem mjestu (u 2014. godini bilo je 6,47%)

19

• Osiguranje imovine od požara i prirodnih sila sa 1,37% zauzima četvrto mjesto ( u 2014. godini učestvuje sa 6,42%),

• Učešće ostalih vrsta osiguranja je oko 4,63% ( u 2014. godini bilo je 7,069%),

Poslujući na cijelom području Republike Srpske i na teritoriji Federacije Bosne i Hercegovine Društvo je zaključilo ukupno 51.836 polisa. Zaključeni broj polisa po vrstama osiguranja dat je u sledećoj tabeli:

Vrsta osiguranja 2015 2014 2015/2014 %

Osiguranja nezgode 18.384 24.655 74,56 Zdravstveno osiguranje 2.293 4.624 49,59 Osiguranje vozila koja se kreću po kopnu, osim šinskih vozila 798 1.559 51,19

Osiguranje vozila koje se kreću po šinama

Osiguranje vazduhoplova Osiguranje plovila 1 - Osiguranje robe u prevozu 2 2 100,00 Osiguranje imovine od požara i prirodnih sila 381 1.148 33,19

Osiguranje ostalih šteta na imovini 278 605 45,95 Osiguranje od odgovornosti za motorna vozila 29.644 39.856 74,38

Osiguranje od građanske odgovornosti za vazduhoplove 1 1 100,00

Osiguranje od opšte odgovornosti za brodive 1 -

Osiguranje od opšte građanske odgovornosti 55 85 64,71

Osiguranje kredita 147 - Osiguranje garancija Osiguranje od različitih finansijskih gubitaka 1 -

Osiguranje trokova pravne zaštite Osiguranje pomoći Ukupno neživotna osiguranja 51.836 72.685 71,32

U izvještajnim periodu zaključeno je ukupno 51.836 ugovora o osiguranju što je za 28,68% manje nego u 2014. godini. Zaključeni broj polisa osiguranja od odgovornosti za motorna vozila manji je za 25,62% u odnosu na 2014. godinu.

20

3.2. Naplaćena premija Ukupno naplaćena premija tokom 2015. godine iznosi 10.012.565 KM i manja je u odnosu na 2014. godinu za 32,10%. Odnos ukupno naplaćene i ukupno obračunate premije iznosi 105,38% i veća je od ovog odnosa u 2014. godini koji je iznosio 96,02%. Od ukupno naplaćene premije, putem blagajne naplaćeno je 1,56% premije, preko transakcionog računa 98,44%. Struktura naplaćene premije prati strukturu bruto obračunate premije. Naplaćena premija osiguranja data je u sledećoj tabeli:

Vrsta osiguranja

2015 2014 2015/2014

% Osiguranja nezgode 390.966 769.230 50,83 Zdravstveno osiguranje 51.653 130.092 39,70 Osiguranje vozila koja se kreću po kopnu, osim šinskih vozila

689.131 969.276 71,10

Ostala neživotna osiguranja 619.586 1.666.524 37,18

Osiguranje od odgovornosti za motorna vozila

8.261.229 11.210.803 73,69

Ukupno neživotna osiguranja 10.012.565 14.745.925 67,90

21

3.3. Likvidirane štete Uz pad od 28,62% ukupno likvidirane štete dostigle su iznos od 4.607.175,67 KM. Posmatrajući strukturu likvidiranih šteta , udio šteta iz osiguranja od odgovornosti za motorna vozila preovlađuje i iznosi 69,67 %.

Vrsta osiguranja

2015 2014 2015/2014

%

Racio šteta %

2015

2014

Osiguranja nezgode 560.110,70 760.853,54 73,62 93,59 89,73 Zdravstveno osiguranje 20.508,87 76.978,36 26,64 70,38 57,43 Osiguranje vozila koja se kreću po kopnu, osim šinskih vozila 735.501,14 1.035.296,40 71,04 126,28 100,80 Osiguranje vozila koje se kreću po šinama 0,00 0,00 / / / Osiguranje vazduhoplova 0,00 0,00 / / / Osiguranje plovila 0,00 0,00 / / 0,00 Osiguranje robe u prevozu 0,00 0,00 / 0,00 0,00 Osiguranje imovine od požara i prirodnih sila 38.459,86 685.048,98 5,61 -726,32 179,97 Osiguranje ostalih šteta na imovini 39.526,45 543.726,24 7,27 8,03 43,23 Osiguranje od odgovornosti za motorna vozila 3.209.743,35 3.352.293,93 95,75 39,46 32,25 Osiguranje od građanske odgovornosti za vazduhoplove 0,00 0,00 / 0,00 0,00 Osiguranje od opšte odgovornosti za brodive 0,00 0,00 / / 0,00 Osiguranje od opšte građanske odgovornosti 2.680,42 0,00 / 10,93 0,00 Osiguranje kredita 644,88 0,00 / / 0,00 Osiguranje garancija 0,00 0,00 / / / Osiguranje od različitih finansijskih gubitaka 0,00 0,00 / / 0,00 Osiguranje trokova pravne zaštite 0,00 0,00 / / / Osiguranje pomoći 0,00 0,00 / / /

Ukupno neživotna osiguranja 4.607.175,67 6.454.197,45 71,38 35,03 51,05

22

Stepen ažurnosti (likvidacije šteta ) jedan je od prioriteta Društva.To pokazuje i podatak da je u izvještajnom periodu stepen ažurnosti iznosio 84,72% (uključujući i zahtjeve prenijete iz prethodnog perioda). Apsolutnim iznosom iskazano, ukupno je likvidirano 2230 odštetnih zahtjeva, od čega osiguranje odgovornosti za motorna vozila 942 odštetna zahtjeva, osiguranje nezgode 779 odštetnih zahtjeva i 509 odštetnih zahtjeva ostalih vrsta neživotnih osiguranja. Struktura likvidiranih i rezervisanih odštetnih zahtjeva data je u sledećoj tabeli

Tarifa

Vrsta osiguranja

Prenijete štete iz

prethodnog perioda

Prijavljene štete u

izvještajnom periodu UKUPNO

Riješeno predmeta

u izvještajnom

periodu

Odbijeno predmeta u

izvještajnom periodu

Rezervisano šteta

za naredni period

01 Osiguranja nezgode 102 799 901 779 49 73 02 Zdravstveno osiguranje 12 64 76 62 4 10 03 Osiguranje vozila koja se kreću

po kopnu, osim šinskih vozila 87 397 484 418 34 32 04 Osiguranje vozila koje se kreću

po šinama 0 0 0 0 0 0 05 Osiguranje vazduhoplova 0 0 0 0 0 0 06 Osiguranje plovila 0 0 0 0 0 0 07 Osiguranje robe u prevozu 0 0 0 0 0 0 08 Osiguranje imovine od požara i

prirodnih sila 3 7 10 7 1 2 09 Osiguranje ostalih šteta na

imovini 3 19 22 17 2 3 10 Osiguranje od odgovornosti za

motorna vozila 408 927 1.335 942 80 313 11 Osiguranje od građanske

odgovornosti za vazduhoplove 0 0 0 0 0 0 12 Osiguranje od opšte odgovornosti

za brodive 0 0 0 0 0 0 13 Osiguranje od opšte građanske

odgovornosti 0 4 4 4 0 0 14 Osiguranje kredita 0 2 2 1 1 0 15 Osiguranje garancija 0 0 0 0 0 0 16 Osiguranje od različitih

finansijskih gubitaka 0 0 0 0 0 0 17 Osiguranje trokova pravne zaštite 0 0 0 0 0 0 18 Osiguranje pomoći 0 0 0 0 0 0

UKUPNO 615 2.219 2.834 2.230 171 433

23

3.4. Isplaćene štete U 2015. godini ukupno je isplaćeno odštetnih zahtjeva u iznosu od 4.531.627,54 KM. Na osnovu poređenja sa prethodnim periodom došlo je do pada od 30,40%. U strukturi isplata, odnosi koji su prisutni u ranije prisutnim poglavljima postoje i ovdje. Tako je po osnovu šteta osiguranja odgovornosti za motorna vozila isplaćeno 3.167.688,20 KM odnosno 69,90% od ukupnog iznosa. U sledećoj tabeli prikazani su detaljniji podaci o isplaćenim štetama po vrstama osiguranja.

Vrsta osiguranja 2015 2014

2015/2014

(%)

isplaćene/ likvidiraane štete

% Osiguranja nezgode 539.620,70 783.076,54 68,91 96,34 Zdravstveno osiguranje 19.530,94 76.978,36 25,37 95,23 Osiguranje vozila koja se kreću po kopnu, osim šinskih vozila 723.476,09 1.038.172,59 69,69 98,37 Osiguranje vozila koje se kreću po šinama 0,00 0,00 / / Osiguranje vazduhoplova 0,00 0,00 / / Osiguranje plovila 0,00 0,00 / / Osiguranje robe u prevozu 0,00 0,00 / / Osiguranje imovine od požara i prirodnih sila 38.459,86 687.109,68 5,60 100,00 Osiguranje ostalih šteta na imovini 39.526,45 543.726,24 7,27 100,00 Osiguranje od odgovornosti za motorna vozila 3.167.688,20 3.381.704,59 93,67 98,69 Osiguranje od građanske odgovornosti za vazduhoplove 0,00 0,00 / / Osiguranje od opšte odgovornosti za brodive 0,00 0,00 / /

Osiguranje od opšte građanske odgovornosti 2.680,42 0,00 / 100,00 Osiguranje kredita 644,88 0,00 / 100,00 Osiguranje garancija 0,00 0,00 / / Osiguranje od različitih finansijskih gubitaka 0,00 0,00 / / Osiguranje troškova pravne zaštite 0,00 0,00 / / Osiguranje pomoći 0,00 0,00 / / Ukupno neživotna osiguranja 4.531.627,54 6.510.768,00 69,60 98,36

24

3.5. Mjerodavni tehnički rezultat U 2015. godini ostvaren je pozitivan mjerodavni tehnički rezultat u iznosu od 4.945.444 KM. Po vrstama osiguranja ostvaren je sledeći tehnički rezultat:

Vrsta osiguranja

Tehnička premija

2015

Prenosna tehnička premija

2014

Prenosna tehnička premija

2015

Mjerodavna premija

Likvidirane štete

2015

Rezervisane štete

2014

Rezervisane štete

2015

Naplaćeniregresi

Mjerodavne štete

Tehnički rezultat

%

1 2 3 4 5(2+3-4) 6 7 8 9 10(6+8-7-9) 11 12 Osiguranje nezgode

235.137 209.421 69.849 374.710 560.111 150.710 73.000 0 482.401 -107.691 128.74

Zdravstveno osiguranje

30.238 7.502 1.604 36.136 20.509 3.250 2.980 0 20.239 15.897 56.01

Osiguranje vozila koja se kreću po kopnu - kasko

327.513 342.078 159.020 510.571 735.501 216.764 82.915 42.083 559.569 -48.997 109.60

Osiguranje plovila 0 455 0 455 0 0 0 0 0 455 0.00

Osiguranje robe u prevozu

231 70 0 301 0 0 0 0 0 301 0.00

Osiguranje imovine od požara

83.479 276.373 50.060 309.791 38.460 20.000 20.000 0 38.460 271.332 12.41

Osiguranje od ostalih šteta na imovini

148.444 286.256 107.056 327.645 39.526 30.400 9.600 0 18.726 308.918 5.72

Osiguranje od odgovornosti za motorna vozila

5.731.492 3.893.645 2.912.524 6.712.613 3.209.743 2.237.722 1.392.823 128.713 2.236.131 4.476.482 33.31

Osiguranje od građanske odgovornosti za vazduhoplove

158 26 49 134 0 0 0 0 0 134 0.00

Osiguranje od građanske odgovornosti za brodove

0 1.756 0 1.756 0 0 0 0 0 1.756 0.00

Osiguranje od opšte građanske odgovornosti

15.690 8.068 4.595 19.163 2.680 0 0 0 2.680 16.483 13.99

Osiguranje kredita

0 10.078 0 10.078 645 0 0 0 645 9.433 6.40

Osiguranje različitih finansijskih gubitaka

0 942 0 942 0 0 0 0 0 942 0.00

Ukupno 6.572.384 5.036.669 3.304.758 8.304.295 4.607.176 2.658.846 1.581.318 170.796 3.358.841 4.945.444 40.45

25

4. REOSIGURANJE Društvo je zaključilo Ugovore o reosiguranju za 2015. godinu sa ''DUNAV-RE'' AD Beograd i ''BOSNA - RE'' Sarajevo. Prema ovim kvotno-ekscedentnim Ugovorima reosigurani su viškovi rizika (ekscedent) u sledećim vidovima osiguranja: 1. Osiguranje imovine od požara i drugih opasnosti: - Osiguranje od požara i drugih opasnosti izvan industrije i zanatstva - Osiguranje od požara i drugih opasnosti u industriji i zanatstvu 2. Ostala osiguranja imovine: - Osiguranje mašina od loma - Osiguranje objekata u izgradnji - Osiguranje objekata u montaži - Osiguranje od opasnosti provalne krađe i razbojništva - Osiguranje filmskih preduzeća - Kombinovano osiguranje računara - Osiguranje zaliha u hladnjačama - Osiguranje od posljedica zemljotresa 3. Osiguranje odgovornosti: - Osiguranje ugovorene odgovornosti izvođača građevinskih radova - Osiguranje ugovorene odgovornosti izvođača montažnih radova 4. Osiguranje finansijskih gubitaka: - Osiguranje od opasnosti prekida rada usljed opasnosti požara U 2015. godini Društvo je sa ''BOSNA-RE'' zaključilo kvotni Ugovor o reosiguranju transporta (reosiguranje robe u domaćem i međunarodnom transportu i odgovornosti vozara u domaćem i međunarodnom transportu) u omjeru 50:50. Takođe je sa ''BOSNA-RE'' zaključilo Ugovor o resiguranju viška šteta za domaću autoodgovornost (excess of loss). Društvo je takođe u 2015. godini preko Biroa zelene karte BiH imalo reosiguranje za štete po zelenoj karti (excess of loss Ugovor). Na osnovu Odluke o visini maksimalnog samopridržaja. Društvo je u 2015. godini sve rizike. čija je maksimalno moguća šteta (PML) iznad samopridržaja. dalo u reosiguravajuće pokriće (kod ''BOSNA-RE'' ili kod ''DUNAV-RE''). a u skladu sa odredbama zaključenih Ugovora o reosiguranju po sistemu viška rizika (ekscedenta). odnosno viška šteta (excess of loss). Visina maksimalnog samopridržaja za 2015. godinu utvrđena je Odlukom koju je verifikovao Upravni odbor a ovjerio je ovlašteni aktuar. Tabela maksimalnog samopridržaja po vrstama osiguranja i tarifama data je u prilogu izvještaja. Sve rizike čija je maksimalno moguća šteta (PML) iznad vlastitog samopridržaja Društvo je dalo u reosiguravajuće pokriće po ekscedentu. tako da je u borderu ekscedentnih reosiguranja:

- Osiguranje od požara i prirodnih sila: dato 26 cesija - Osiguranje od ostalih šteta imovine: data 1 cesija

što znači da su ukupno date u reosiguranje po ekscedentu 27 cesija.

26

U pogledu snimanja rizika i procjene maksimalno moguće štete (PML). za sve vrste rizika koje se daju u reosiguranje. izvršena je stručna analiza i snimanje rizika od strane stručnih službi Društva. Na osnovu bordera premije i distribucije rizika. reosiguranja u 2015. godini može se konstatovati da ''ATOS OSIGURANJE'' AD obezbjeđuje kvalitetnu reosiguravajuću zaštitu svojih osiguranika i svog portfelja pošto se svi rizici koji su iznad vlastitog samopridržaja prenose u reosiguranje. To znači da se svi veliki rizici čije su maksimalne moguće štete (PML) iznad vlastitog samopridržaja kvalitetno plasiraju u reosiguranje kod ''BOSNA - RE''. odnosno ''DUNAV - RE''. Ista sigurnost zaštite portfelja postignuta je kod vidova osiguranja kod kojih je trebalo obezbijediti zaštitu od velikih. masovnih i katastrofalnih šteta – domaća autoodgovornost i međunarodne štete (zelena karta). Treba naglasiti da ''BOSNA - RE'' i ''DUNAV - RE'' viškove rizika (iznad samopridržaja) plasiraju u inostranstvo. na međunarodnom tržištu reosiguranja tako da ni u jednom trenutku. i u slučaju velikih i katastrofalnih šteta. ne može biti ugrožena solventnost i stabilnost ''ATOS OSIGURANJA'' AD s obzirom da bi sve štete preko samopridržaja isplatilo reosiguranje. Imovinski rizici ''ATOS OSIGURANJA'' AD prenijeti su na prvoklasna svjetska društva za reosiguranje među kojima su Munich Re iz Minhena. Swiss Re Germany iz Minhena. Hannover Re iz Hanovera. SCOR Global P & C Deutchland iz Kelna DEVK iz Kelna Aspen iz Ciriha te niz drugih. Ukupna premija reosiguranja koja je obračunata i plaćena u 2015. godini iznosi 348.888.56 KM a po vrstama osiguranja je sledeća;

- osiguranje od požara i prirodnih sila: 40.680.38 KM - ostala osiguranja imovine: 90.274.26 KM - domaća autoodgovornost: 66.291.69 KM - zelena karta: 151.642.23 KM UKUPNO: 348.888.56 KM

Premija reosiguranja u odnosu na ukupno fakturisanu premiju osiguranja iznosi 3.67%. Obračunate štete prema borderu šteta za 2015. godinu iznose: 117.253.98 KM odnosno po vrstama osiguranja:

- osiguranje od požara i prirodnih sila: 3.754.98 KM - ostala osiguranja imovine: 0 KM - domaća autoodgovornost: 113.499.00 KM - zelena karta: 0 KM UKUPNO štete: 117.253.98 KM

Društvo je u 2015. godini uspješno sprovodilo politiku reosiguranja na osnovu utvrđenog maksimalnog samopridržaja i realne procjene maksimalno mogućih šteta kod pojedinih rizika. Ovim je ostvaren visok nivo sigurnosti i kvalitetna disperzija rizika za sve one osiguranike čija je maksimalno moguća šteta iznad utvrđenog samopridržaja ''ATOS OSIGURANJA'' AD. Ovakvom politikom reosiguranja i saosiguranja obezbjeđena je stabilnost cjelokupnog poslovanja ''ATOS OSIGURANJA'' AD tako da ni jednog momenta ni jedna velika - katastrofalna šteta ili kumulativna šteta nije mogla ugroziti poslovanje i sredstva rezervi sigurnosti u 2015. godini.

27

Za narednu 2016. godinu. takođe. je utvrđena tabela maksimalnog samopridržaja po vidovima osiguranja i tarifama koju je ovjerio ovlašteni aktuar i usvojio Upravni odbor. U decembru 2015. godine potpisan je Ugovor o reosiguranju viška rizika (ekscedenta) sa ''BOSNA – RE''. Sarajevo i ''DUNAV - RE''. Beograd. Sa ''BOSNA-RE'' društvo je zaključilo Ugovor o resiguranju viška šteta za domaću autoodgovornost (excess of loss). kao i kvotni Ugovor o reosiguranju transporta (reosiguranje robe u domaćem i međunarodnom transportu i odgovornosti vozara u domaćem i međunarodnom transportu). Preko Biroa Zelene Karte BiH društvo ima ugovor o reosiguranju za štete po zelenoj karti za 2016. godinu (excess of loss Ugovor). Ovim se i dalje obezbjeđuje efikasno sprovođenje politike reosiguranja u skladu sa pravilima struke štiteći stabilnost poslovanja.

28

5. ULAGANJE TEHNIČKIH REZERVI Tehničke rezerve Društva na dan 31.12.2015. godine iznose KM. Struktura tehničkih rezervi je sledeća:

31.12.2015 31.12.2014 Prenosna premija 4.773.607,00 7.348.086 Rezervisane štete 5.801.759,00 7.080.057 Fond preventive 283.453 Rezervisanje za izravnanje rizika Ukupno 10.575.366,00 14.711.596

Društvo saglasno Zakonu o društvima za osiguranje (Službeni Glasnik Republike Srpske broj 17/05, 1/06, 64/06 i 74/10) i saglasno odredbama Pravilnika o ulaganju sredstava društava za osiguranje (Službeni Glasnik Republike Srpske broj 61/15) vrši ulaganje sredstava tehničkih rezervi neživotnih osiguranja u sledeće oblike: Red. Broj

Vrsta ulaganja

Dozvoljeni %

Iznos KM

Ostvareni %

1 Hartije od vrijednosti čiji je emitent ili garant BiH, Republika Srpska, Centralna banka BiH i fondovi iz člana 8. Zakona o investiciono-razvojnoj banci Republike Srpske

Bez ograničenja 1.554.569,00 14,70

7.2. Akcije kojima se trguje na slobodnom berzanskom tržistu u RS, odnosno BiH

do 10%, a po jednom emitentu 5%

528.768,00 5,00

9. Zajmovi osigurani založnim pravom na nekretnine (hipoteka)

do 20%, a po jednom korisniku 10%

66.568,00 0,63

11. Nekretnine i druga stvarna prava na nekretninama (pravo svojina, pravo građenja, pravo korištenja i sl.), Do 40%, a u jednu nekretninu odnosno više nekretnina koje su međusobno povezane tako da čine jednu cjelinu-najviše 20%

maks.40% 3.785.960,00 35,80

12. Ulaganje u oročene depozite do 50% , u jednu banku do 20%

maks.50% 2.000.000,00 18,91

14. Sredstva na računima društva za osiguranje

do 10%, a u jednu banku do

5% 189.225,00 1,79

21.1. Bruto prenosna premija koja pada na teret reosiguravača

dо 10%, a preko 10% u skladu sa

odlukom Agencije

226.348,00 2,14

УКУПНО 8.351.438,00 78,97

29

6. LJUDSKI RESURSI

Društvo je u 2015 godini zapošljavalo 111 radnika računato na bazi časova rada , odnosno 124 radnika računato na bazi stanja na kraju mjeseca. Kvalifikaciona struktura zaposlenih u 2015. godini prikazana je u narednoj tabeli:

Stručna sprema Stanje na dan 31.12.2015

Stanje na dan 31.12.2014

Učešće (%)

%

NK 2 3 1,61 66,67 KV 17 17 13,71 100,00 SSS 56 56 45,16 100,00 VKV 1 1 0,81 100,00 VŠ 11 11 8,87 100,00 VSS 37 37 29,84 100,00 UKUPNO 124 125 100,00 99,20 U izvještajnom periodu došlo je do smanjenja broja radnika za 1 izvršioca. Fluktuacija zaposlenih u toku 2015. godine prikazana je u narednoj tabeli:

Filijala/Opis

Broj zaposlenih na početku godine

Došlo u toku godine

Otišlo u toku godine

Sтаnjе na kraju izvještajnog perioda

Filijala Bijeljina 46 12 14 44 Filijala Pale 13 6 8 11 Filijala Banja Luka 19 6 4 21 Filijala Brčko 9 2 2 9 Filijala Doboj 8 4 4 8 Filijala Zvornik 7 2 9 Filijala Prijedor 8 4 5 7 Filijala Trebinje 10 1 11 Filijla Sarajevo 5 1 4 U K U P N O 125 37 38 124

30

7. TROŠKOVI SPROVOĐENJA OSIGURANJA

U toku 2015. godine ostvareni su ukupni troškovi sprovođenja osiguranja u iznosu od 4.924.658,00 KM. Detaljna struktura troškova sprovođenja osiguranja data je u narednoj tabeli:

Naziv troška

Ostvarenje prethodni

period Plan Ostvarenje

tekući period

INDEKS

5/3 5/4 2 3 4 5 6 7

Kancelarijski materijal 41.571,36 40.488,00 30.612,66 73,64 75,61 Ostali materijal 29.394,81 26.500,00 34.334,56 116,80 129,56 Utrošak električne energije 28.807,16 23.625,00 31.321,52 108,73 132,58 Utrošak grijanja 65.406,96 60.615,00 16.990,94 25,98 28,03 Utrošak goriva 14.792,41 13.470,00 24.578,83 166,16 182,47 Neto zarade 2.440.263,12 2.087.368,00 2.179.093,53 89,30 104,39 PTT Troškovi 140.583,56 122.331,00 121.406,37 86,36 99,24 Ostale usluge 54.082,97 8.370,00 0,00 0,00 0,00 Investiciono održavanje 375.241,28 65.309,00 64.653,42 17,23 99,00 Zakupnina 525.091,62 521.140,00 560.220,96 106,69 107,50 Troškovi reklame 225.291,39 177.960,00 33.590,19 14,91 18,88 Komunalne usluge 12.321,39 12.406,00 11.896,86 96,55 95,90 Ostale usluge 33.390,39 3.300,00 9,88 Amortizacija 345.436,69 335.700,00 261.621,87 75,74 77,93 Ostale naknade radnicima i stipendije 627.364,10 528.933,00 496.385,28 79,12 93,85 Ostale neproizvodne usluge 388.303,70 313.234,00 605.689,37 155,98 193,37 Reprezentacija 62.558,44 59.887,00 30.431,47 48,64 50,81 Troškovi platnog prometa 62.122,87 61.490,00 66.927,42 107,73 108,84 Porezi i doprinosi nezavisni od rezultata 206.908,40 156.948,00 271.392,87 131,17 172,92 Provizija zastupnika 88.219,54 79.014,00 80.209,88 90,92 101,51 UKUPNI RASHODI 5.767.152,16 4.694.788,00 4.924.658,00 85,39 104,90

31

8. KLJUČNA RACIA Za bolje prikazivanje strukture finansijskog rezultata od velike koristi su ključna racia ostvarena u osnovnoj djelatnosti osiguranja. U tabeli koja slijedi prikazani su pomenuti indikatori, kao i osnovne vrijednosti koje se koriste za njihovo izračunavanje: (u KM)

„Atos osiguranje“ a.d. Bijeljina 2015 2014 Neto pripadajuća premija 12.076.197 15.316.654 Poslovni rashodi - štete 4.607.156 6.464.818 Troškovi sprovođenja osiguranja 4.924.658 5.767.152 Racio šteta 38,16 42,21 Racio troškova 40,78 37,65 Kombinovani racio 78,93 79,86

32

9. UPRAVLJANJE RIZIKOM I INTERNE KONTROLE 9.1. Upravljanje rizikom i interna kontrola

Politika upravljanja rizikom osiguranja ima za svrhu kontinuirano praćenje izloženosti riziku, sa ciljem da se identifikuju, procjenjuju i mjere rizici kojima je “Bobar osiguranje” izloženo. Na osnovu toga Društvo upravlja tim rizicima na način koji neće ugroziti imovinu i poslovanje, odnosno koji će obezbijediti zaštitu interesa osiguranika, korisnika osiguranja, trećih oštećenih lica i drugih povjerilaca u skladu sa zakonom i važećim propisima. U procesima upravljanja rizikom u osiguranju primjenjivani su slijedeći metodi: - metod zadržavanja rizika do nivoa maksimalnog samopridržaja, - metod prenosa (transfera) viška rizika u saosiguranje(reosiguranje), - metod izbjegavanja rizika – smanjenje određene vrste rizika, - metod diversifikacije portfelja osiguranja, - metod interne redukcije rizika (standardizacija procjene šteta, obuka kadrova, razvoj informacionih sistema idr),

- metod prevencije ostvarenja rizika – izdvajanje dijela premije osiguranja u fond preventive i dodjeljivanje sredstava za smanjenje učestalosti i visine štete.

U cilju upravljanja rizicima uveden je mjesečni sistem praćenja: - ostvarenih poslovnih rezultata u odnosu na planove, ciljeve i standarde, - strukture i adekvatnosti ulaganja tehničkih rezervi, - margine solventnosti, garantnih rezervi, tehničkih rezervi i drugih pokazatelja sadržanih u pravilima o upravljanju rizicima definisanim u Zakonu o osiguranju, - pokazatelja realizacije premije i šteta po linijama proizvoda. Integrisanje modernih perspektiva upravljanja rizikom u svakodnevne poslove ulaganja zavisi od propisa koji striktno regulišu ove aktivnosti, ali i od tržišnih uslova, pri čemu se u znatnoj mjeri koristi znanje i iskustvo. Finansijska i ekonomska kriza koja je prisutna i koja se ispoljava na svim vidovima poslovanja, utiče na finansijsku stabilnost i profitabilnost, i to po osnovu slijedećih pokazatelja:

- osjetljivost na česte promjene u okruženju, - znaci stagnacije pa i pada tražnje uključujući i osiguranje, - povećanje osjetljivosti na rizike potraživanja premije,

oštra konkurencija koja poprima i karakteristike nelojalne, posebno kada su u pitanju klijenti sa dobrim tržišnim potencijalom Uvođenjem 2003. godine sistema ISO 9001:2000 uspostavljena je i kvalitetnija kontrola aktivnosti iz poslovanja društva, a koja se odnosi na slijedeće segmente:

- usaglašenost poslovanja sa regulativom, - očuvanje sredstava i imovine Društva kroz provjeru osnova za plaćanje, - unificirani način rada sa osiguranicima sa ciljem stvaranja stabilnog tržišta

osiguranja,

33

- adekvatno praćenje i provjera rada svakog zaposlenog kao i obaveze zaposlenih na poštovanju pisanih procedura i politika Društva u cilju otklanjanja mogućnosti dešavanja nelegalnih i netačnih radnji.

Politika upravljanja rizikom osiguranja ima za svrhu kontinuirano praćenje riziku osiguranja, sa ciljem da identifikuje, procjenjuje i mjeri rizike u poslovima osiguranja kojim je Društvo izloženo i da upravlja tim rizicima na način koji će obezbijediti trajno održavanje stepena izloženosti rizicima na nivou koji neće ugroziti imovinu i poslovanje, odnosno koji će obezbijediti zaštitu interesa osiguranika, korisnika osiguranja, trećih oštećenih lica i drugih povjerilaca u skladu sa zakonom i važećim propisima. Osnovni prioritet upravljanja rizikom osiguranja je smanjenje mogućnosti nastanka gubitka. Ciljevi podrazumijevaju usaglašenost sa regulativom, smanjenje mogućnosti neadekvatnog ponašanja i nepoštovanja pravila struke. 9.2. Tržišni rizik Aktivnosti Društva su primarno izložene finansijskom riziku, riziku promjena kamatne stope i tržišnom riziku. 9.3. Valutni rizik Društvo je izloženo valutnom riziku u slučaju promjene kursa evra (EUR), švajcarskog franka i američkog dolara. Načelo zaštite od kursnog rizika Društva je da se ostvare i održavaju devizna potraživanja (devizna aktiva) najmanje u obimu deviznih obaveza (devizna pasiva). 9.4.Rizik od promjene kamatnih stopa Društvo je izloženo raznim rizicima koji kroz efekte promjene visine tržišnih kamatnih stopa, djeluje na njegov finansijski položaj i tokove gotovine. Kamatni rizik Društva, u uslovima čestih promjena kamatnih stopa i neravnomjerne ponude i potražnje na tržištu zahtijeva posebnu pažnju Društva. Kamatni rizik predstavlja nepovoljnu promjenu cijena plasmana u odnosu na nivo pasivnih kamatnih stopa, sa jedne strane, i mogućnost smanjenja optimalne razlike između prosječnih aktivnih i pasivnih kamatnih stopa, sa druge strane. 9.5. Upravljanje kreditnim rizikom Kreditni rizik se odnosi na rizik da druga strana neće ispuniti svoje ugovorene obaveze što će rezultirati finansijskim gubitkom Društva. U sprovođenju politika ulaganja sredstava, Društvo se pridržava određenih principa upravljanja rizicima u poslovanju društva za osiguranje tako što se angažuje kod korisnika svojih proizvoda (usluga) koji pokazuju zadovoljavajući stepen finansijske discipline i korisnika koji su dugogodišnji partneri Društva. Prijedlog plasmana ili davanja usluga se formira na osnovu analize boniteta komitenta, i druguh tržišnih saznanja.

34

9.6.Rizik likvidnosti Društvo je izloženo dnevno zahtjevima za korišćenje sredstava od strane komitenata, koji utiču na raspoloživa novčana sredstva. U sprovođenju praćenja likvidnosti, Društvo se štiti od prekomjerne izloženosti riziku ročne i strukturne neusklađenosti imovine sa obavezama, odnosno nemogućnosti Društva da u cjelini i blagovremeno izmiruje svoje dospjele i buduće obaveze. Rukovodstvo Društva svakodnevno razmatra izvještaj o stanju žiro računa. Empirijski se utvrđuju kritični dani za likvidnost Društva, odnosno značajnog odliva sredstava. Na osnovu identifikacije raspoloživih sredstava i dnevno utvrđenih potreba, donosi se odluka o korišćenju sredstava. Usaglašenost i kontrolisana neusaglašenost aktive i obaveza su fundamentalne za rukovodstvo Društva. Upravljanje rizikom likvidnosti Društvo ostvaruje kroz dnevno praćenje dinamike dospijeća obaveza i mogućnosti naplate potraživanja. 10. OTKUP SOPSTVENIH AKCIJA U izvještajnom periodu Društvo nije vršilo otkup sopstvenih akcija.

35

11. IZVJEŠTAJ O POSLOVNIM SEGMENTIMA

Bilans uspjeha po vrstama osiguranja

O P I S za

AOP Ukupno Osiguranje od Ostale vrste odgovornosti neživotnih

za motorna

vozila osiguranja 1 2 3 4 5

A. POSLOVNI PRIHODI I RASHODI

I POSLOVNI PRIHODI (202+208+209+210+211+212) 201 14.023.311 10.150.347 3.872.964 1. Prihod od premije osiguranja, saosiguranja, reosiguranja i retrocesija životnih osiguranja (203 do 207) 202 a) Prihodi od premija osiguranja, saosiguranja, reosiguranja i retrocesija životnih osiguranja 203 b) Prihodi od premija dobrovoljnog penzijskog osiguranja 204 v) Prihodi po osnovu učešća saosiguranja i reosiguranja u naknadi šteta životnih osiguranja 205 g) Prihodi od ukidanja i smanjenja rezervisanja životnih osiguranja, reosiguranja i retrocsija 206 d) Ostali prihodi po osnovu životnog osiguranja 207 2. Prihodi od premije osiguranja, saosiguranja i reosiguranja neživotnih osiguranja 208 12.076.197 9.590.497 2.485.700 3. Prihodi po osnovu učešća saosiguranja, reosiguranja i retrocesija u naknadi šteta neživotnih osiguranja 209 133.466 113.499 19.967

4. Prihodi od ukidanja i smanjenja rezervisanja neživotnih osiguranja 210 1.278.298 21.229 1.257.069 5. Prihodi od povrata poreskih i drugih dažbina i prihodi od premija, subvencija, dotacija, donacija i sl. 211 6. Drugi poslovni prihodi 212 535.350 425.121 110.229 II POSLOVNI RASHODI (214+233) 213 10.487.745 7.916.144 2.571.601 1. Funkcionalni rashodi (215+223+229) 214 5.563.087 4.005.473 1.557.614 1.1. Rashodi za dugoročna rezervisanja i funkcionalne doprinose (216 do 222) 215 247.493 233.159 14.334 a) Matematička rezerva životnih osiguranja, osim dobrovoljnog penzijskog osiguranja 216 b) Matematička rezerva dobrovoljnog penzijskog osiguranja 217 v) Doprinos za preventivu 218 13.179 0 13.179 g) Vatrogasni doprinos 219 5.609 4.454 1.155 d) Doprinos Zaštitnom fondu 220 228.705 228.705 0 đ) Rashodi za dugoročna rezervisnja za izravnanje rizika 221

e) Ostali rashodi za za dugoročna rezervisanja i funkcionalne doprinose 222

36

1 2 3 4 5

1.2. Naknade šteta, ugovorenih iznosa i premija saosiguranja i reosiguranja (224 do 228) 223 0 0 0 a) Naknade šteta, ugovorenih iznosa i udjela u štetama životnih osiguranja 224

b) Naknade šteta i ugovorenih suma dobrovoljnog penzijskog osiguranja 225

v) Rashodi po osnovu premija i provizija saosiguranja, reosiguranja i retrocesija životnih osiguranja 226

g) Rezervisanja za štete, ujele u štetama i ostala rezervisanja po osnovu životnih osiguranja 227

d) Rashodi po osnovu bonusa i popusta životnih osiguranja 228

1.3. Naknade šteta i ostale naknade neživotnih osiguranja (230 do 232) 229 5.315.594 3.772.314 1.543.280 a) Naknade šteta, osiguranih suma, drugih ugovorenih iznosa i udjeli u štetana neživotnih osiguranja 230 4.607.156 3.209.743 1.397.413 b) Rashodi po osnovu premija i provizija saosiguranja, reosiguranja i retrocesija neživotnih osiguranja 231 708.438 562.571 145.867 v) Rezervisanja za štete i udjele u štetama po osnovu neživotnih osiguranja 232 2. Troškovi sprovođenja osiguranja (234+237+243) 233 4.924.658 3.910.671 1.013.987 2.1. Troškovi amortizacije i rezervisanja (235+236) 234 261.622 207.754 53.868 a) Troškovi amortizacije 235 261.622 207.754 53.868 b) Troškovi rezervisanja 236 2.2. Troškovi materijala, energije, usluga i nematerijalni troškovi (238 do 242) 237 1.984.257 1.575.698 408.559 a) Troškovi materijala, goriva i energije 238 137.838 109.457 28.381 b) Troškovi provizija 239 80.210 63.695 16.515 v) Troškovi proizvodnih usluga, reklame i propagande 240 791.768 628.743 163.025 g) Nematerijalni troškovi 241 712.529 565.819 146.710 d) Troškovi poreza i doprinosa 242 261.912 207.984 53.928

2.3. Troškovi zarada, naknada zarada i ostali lični rashodi (244+245) 243 2.678.779 2.127.218 551.561 a) Troškovi bruto zarada i naknada zarada 244 2.179.094 1.730.419 448.675 b) Ostali lični rashodi i naknade 245 499.685 396.800 102.885 III POSLOVNI DOBITAK (201-213) 246 3.535.566 2.234.203 1.301.363 IV POSLOVNI GUBITAK (213-201) 247 B. FINANSIJSKI PRIHODI I RASHODI I FINANSIJSKI PRIHODI (249 do 252) 248 178.693 141.900 36.793 1. Finansijski prihodi od matičnih , zavisnih pravnih licai ostalih povezanih pravnih lica 249 4.517 3.587 930 2. Prihodi od kamata 250 174.175 138.312 35.863 3. Pozitivne kursne razlike 251 1 1 0 4. Ostali finansijski prihodi 252 II FINANSIJSKI RASHODI (254 do 257) 253 50.181 39.849 10.332 1. Finansijski rashodi iz odnosa sa matičnim , zavisnim i ostalim povezanim pravnim licima 254 2. Rashodi kamata 255 50.181 39.849 10.332 3. Negativne kursne razlike 256 4. Ostali finansijski rashodi 257 III DOBITAK REDOVNE AKTIVNOSTI (246+248-253) 258 3.664.078 2.336.254 1.327.824 IV GUBITAK REDOVNE AKTIVNOSTI (247+253-248) 259

37

1 2 3 4 5

V. OSTALI PRIHODI I RASHODI I OSTALI PRIHODI (261 do 264) 260 518.154 411.466 106.688 1. Dobici od prodaje nematerijalnih ulaganja, nekretnina, postrojenja, opreme i investicionih nekretnina 261 328.070 260.520 67.550 2. Dobici od prodaje učešća i dugoročnih hartija od vrijednosti 262 0 0 0 3. Prihodi po osnovu efekata ugovorene zaštite od rizika 263 4. Ostali prihodi 264 190.084 150.946 39.138 II OSTALI RASHODI (266 do 269) 265 3.718.081 2.952.528 765.553 1. Gubici po osnovu rashodovanja i prodaje nematerijalnih ulaganja, nekretnina, postrojenja, opreme i investicionih nekretnina 266 108.164 85.893 22.271 2. Gubici po onovu prodaje učešća u kapitalu i hartija od vrijednosti 267 298.235 236.828 61.407 3. Rashodi po osnovu efekata ugovorene zaštite od rizika 268 4. Ostali rashodi 269 3.311.682 2.629.807 681.875 III DOBITAK PO OSNOVU OSTALIH PRIHODA I RASHODA (260-265) 270 IV GUBITAK PO OSNOVU OSTALIH PRIHODA I RASHODA (265-260) 271 3.199.927 2.541.062 658.865 G. PRIHODI I RASHODI OD USKLAĐIVANJA VRIJEDNOSTI IMOVINE I PRIHODI OD USKLAĐIVANJA VRIJEDNOSTI IMOVINE (273 do 275) 272 1. Prihodi od usklađivanja vrijednosti nematerijalnih ulaganja, nekretnina, postrojenja, opreme i investicionih nekretnina 273 2. Prihodi od usklađivanja vrijednosti dugoročnih finansijskih plasmana i finansijskih sredstava raspoloživih za prodaju 274 3. Ostali prihodi od usklađivanja vrijednosti imovine 275 II RASHODI OD USKLAĐIVANJA VRIJEDNOSTI IMOVINE (277 do 279) 276 0 0 0 1. Obezvrjeđenje nematerijalnih ulaganja, nekretnina, postrojenja, opreme i investicionih nekretnina 277 0 0 0 2. Obezvrjeđenje dugoročnih finansijskih plasmana i finansijskih sredstava raspoloživih za prodaju 278 3. Ostali rashodi po osnovu usklađivanja vrijednosti imovine 279 III DOBITAK PO OSNOVU USKLAĐIVANJA VRIJEDNOSTI IMOVINE (272-276) 280 IV GUBITAK PO OSNOVU USKLAĐIVANJA VRIJEDNOSTI IMOVINE (276-272) 281 0 0 0 Z. DOBITAK I GUBITAK PRIJE OPOREZIVANJA

286

1. Dobitak prije oporezivanja (258+270+280+282+284-285) 464.151 668.959 2. Gubitak prije oporezivanja (259+271+281+283+285-284) 287 204.808 I. TEKUĆI I ODLOŽENI POREZ NA DOBIT

288

1. Poreski rashodi perioda 2. Odloženi poreski rashodi perioda 289 82.957 60.069 22.888 3. Odloženi poreski prihodi perioda 290 J. NETO DOBITAK I NETO GUBITAK PERIODA

291

1. Neto dobitak tekuće godine (286-287-288-289+290) 381.194 646.071 2. Neto gubitak tekuće godine (287-286+288+289-290) 292 264.877

38

12. FINANSIJSKI IZVJEŠTAJI 12.1. BILANS STANJA (Izvještaj o finansijskom položaju) Na dan 31.12.2015. godine

Grupa POZICIJA AOP

Iznos na dan bilansa tekuće

godine Iznos na dan računa Bruto Isprav. Neto bilansa pret. godine

vrijed. (4 - 5) (počet.stanje)

1 2 3 4 5 6 7

AKTIVA B.STALNA IMOVINA(002+008+016+026) 001 23.086.964 8.564.695 14.522.269 13.052.788

01 I NEMATERIJALNA ULAGANJA (003 do 007) 002 1.713.702 1.623.548 90.154 112.154 010 1.Ulaganja u razvoj 003

011 2.Patenti,licence,koncesije i slična prava 004 74.154 74.154 74.154 012 3.Goodwill 005 014 4.Ostala nematerijalna ulaganja 006 1.639.548 1.623.548 16.000 38.000

015 I 016 5.Avansi i nematerijalna ulaganja u pripremi 007

02 II NEKRETNINE, INVESTICIONE NEKRETNINE POSTROJENJA, 7.130.123 2.394.695 4.735.428 5.915.166

OPREMA I OSTALA OSNOVNA SREDSTVA (009 do 015) 008 020 1.Zemljišta,šume i višegodišnji zasadi 009 866.710 866.710 866.710 022 2.Građevinski objekti 010 712.875 29.238 683.637 937.749

023 3.Postrojenja i oprema 011 2.899.809 2.365.457 534.352 866.283 024 4.Investicione nekretnine 012 2.244.980 2.244.980 2.838.675 026 5.Ostala osnovna sredstva 013

027 i 028 6.Avansi i nekretnine, postrojenja , oprema i investicione nekretnine u pripremi 014 405.749 405.749 405.749 029 7.Ulaganja na tuđim nekretninama, postrojenjima i opremi 015

39

1 2 3 4 5 6 7

03 III- DUGORČNI FINANSIJSKI PLASMANI (017 DO 025) 016 12.986.466 4.546.452 8.440.014 5.685.838

030, дио 039 1. Učešće u kapitalu zavisnih pravnih lica 017 031, дио 039 2. Učešće u kapitalu pridruženih pravnih lica 018

032, дио 039 3. Učešće u kapitalu ostalih pravnih lica 019

033, дио 039 4. Dugoročni plasmani matičnim, zavisnim i ostalim povezanim pravnim licima 020 546.452 546.452 0 034, дио 039 5. Dugoročni plasmani u zemlji 021 7.164.254 4.000.000 3.164.254 3.154.043

035, дио 039 6. Dugoročni plasmani u inostranstvu 022

036, дио 039 7. Finansijska sredstva koja se drže do roka dospijeća 023 037, дио 039 8. Finansijska sredstva raspoloživa za prodaju 024 4.698.810 4.698.810 1.976.805

038, дио 039 9.Ostali dugoročni finansijski plasmani 025 576.950 576.950 554.990 040 IV ODLOŽENA PORESKA SREDSTVA 026 1.256.673 1.256.673 1.339.630

B. TEKUĆA IMOVINA (028+033+059+060) 027 16.680.992 9.708.480 6.972.512 3.041.153

10 do 15 I ZALIHE, STALNA SREDSTVA I SREDSTVA OBUSTAVLJENOG

POSLOVANJA NAMIJENJENA PRODAJI (029 do 032) 028 872.148 793.222 78.926 147.578 100 do 109 1. Zalihe materijala 029 130 do 139 2. Zalihe ostataka osiguranih oštećenih stvari 030

140 do 149 3. Stalna sredstva i sredstva obustavljenog poslovanja namijenjena prodaji 031 42.624 42.624 42.624

150 do 159 4. Dati avansi 032 829.524 793.222 36.302 104.954

20 do 26 II KRATKOROČNA POTRAŽIVANJA, PLASMANI I GOTOVINA

(034+043+044+045+055+058) 033 15.104.701 8.915.258 6.189.443 1.927.324

20 do 27 1. Potraživanja po osnovu premije, učešća u naknadi šteta i ostali kupci (035 do

042) 034 2.165.228 1.627.114 538.114 1.088.422 200, dio 209 a) Potraživanja po osnovu premije životnih osiguranja 035 201, dio 209 b) Potraživanja po osnovu premije neživotnih osiguranja 036 1.798.344 1.261.064 537.280 1.088.422 202, 203, dio

209 v) Potraživanja po osnovu premije saosiguranja, reosiguranja i retrocesija u zemlji 037

204, dio 209 g) Potraživanja po osnovu premije osiguranja, saosiguranja, reosiguranja i

retrocesija iz inostranstvu 038

205, dio 209 d) Potraživanja po osnovu učešća u naknadi šteta u zemlji 039 834 834

40

1 2 3 4 5 6 7

206, dio 209 đ) Potraživanja po osnovu učešća u naknadi šteta u inostranstvu 040

207, dio 209 e) Ostali kupci i ostala potraživanja 041 366.050 366.050 0 208 dio 209 ž) Potraživanja po osnovu depozitne premije 042

210 do 219 2. Potraživanja iz specifičnih poslova 043 11.065.991 5.873.778 5.192.213 240.886 220 do 229 3. Druga potraživanja 044 616.116 410.120 205.996 314.629

23 4. Kratkoročni finansijski plasmani (046 do 054) 045 1.004.246 1.004.246 0 202.107

230, dio 239 a) Kratkoročni finansijski plasmani u povezana pravna lica- matična i zavisna 046

231, dio 239 b) Kratkoročni finansijski plasmani-ostala povezana pravna lica 047

232, dio 239 v) Kratkoročni finansijski plasmani u zemlji 048 233, dio 239 g) Kratkoročni finansijski plasmani u inostranstvu 049

234, dio 239 d) Dio dugoročnih deponovanja i ulaganja koji dospijeva za naplatu u periodu do

godinu dana 050 791.723 791.723 0 201.402

235, dio 239 đ) Finansijska sredstva po fer vrijednosti kroz bilans uspjeha namijenjena trgovanju 051 236, dio 239 e) Finansijska sredstva označena po fer vrijednosti kroz bilans uspjeha 052

237 ž) Okupljene sopstvene akcije 053 238, dio 239 z ) Ostali kratkoročni finansijski plasmani 054 212.523 212.523 0 705

24 5. Gotovinski ekvivalenti i gotovina (056+057) 055 253.120 253.120 81.280 240 a) Gotovinski ekvivalenti- hartije od vrijednosti 056

241 do 249 b) Gotovina 057 253.120 253.120 81.280

260 do 269 6. Porez na dodatu vrijednost 058

270 do 279, osim 278 III AKTIVNA VREMENSKA RAZGRANIČENJA 059 704.143 704.143 966.251

278 IV ODLOŽENA PORESKA SREDSTVA 060

290 V. GUBITAK IZNAD VISINE KAPITALA 061 G. POSLOVNA AKTIVA (001+027+061) 062 39.767.956 18.273.175 21.494.781 16.093.941

88 D. VANBILANSNA AKTIVA 063 488.524 488.524 5.951.016 Đ. UKUPNA AKTIVA (062+063) 064 40.256.480 18.273.175 21.983.305 22.044.957

41

Grupa POZICIJA AOP iznos na dan Iznos na dan

računa bilansa bilansa pret.god tekuće godine (počet.stanje)

1 2 3 4 5

A. KAPITAL (102-109+110+111+117+118-119+120-123) 101 5.100.825 121.306 30 I OSNOVNI KAPITAL (103 DO 108) 102 5.082.000 13.361.200 300 1. Akcijski kapital 103 5.082.000 13.361.200 301 2. Udjeli društva sa ograničenom odgovornošću 104

302 3. Državni kapital 105 303 4. Ulozi društva za uzajamno osiguranje sa ograničenim doprinosom 106

304 5. Ulozi društva za uzajamno osiguranje sa neraničenim doprinosom 107 309 6. Ostali kapital 108

310 do 312 II UPISANI NEUPLAĆENI KAPITAL 109

320 III EMISIONA PREMIJA 110 dio 32 IV REZERVE IZ DOBITKA (112 do 116) 111 128.272 239.142

321 1. Zakonske rezerve 112 128.272 239.142

322 2. Statutarne rezerve 113 323 3. Druge rezerve utvrđene aktima društva 114

324 4. Rezerve za sopstvene akcije 115 329 5. Ostale rezerve iz dobitka 116

330,331 i 334 V REVALORIZACIONE REZERVE 117 488.432 488.432

332 VI NEREALIZOVANI DOBICI PO OSNOVU FINANSIJSKIH SREDSTAVA RASPOLOŽIVIH ZA PRODAJU 118 759.896 258.024

333 VII NEREALIZOVANI GUBICI PO OSNOVU FINANSIJSKIH SREDSTAVA RASPOLOŽIVIH ZA PRODAJU 119 90.969 387.422

34 VIII NERASPOREĐENI DOBITAK (121+122) 120 381.194 493 340 1. Neraspoređeni dobitak ranijih godina 121 493 341 2. Neraspoređeni dobitak tekuće godine 122 381.194

35 IX GUBITAK DO VISINE KAPITALA (124+125) 123 1.648.000 13.838.563 350 1. Gubitak ranijih godina 124 1.648.000

42

351 2. Gubitak tekuće godine 125 13.838.563

1 2 3 4 5

40 B. DUGOROČNA REZERVISANJA (127 do 134) 126 40.663 42.056 400 1. Matematička rezerva životnih osiguranja 127

401 2. Rezervisanja za učešće u dobitku 128

402 3. Rezervisanja za izravnanje rizika 129

403 4. Rezervisanja za zadržane kaucije i depozite 130 404 5. Rezervisanja za troškove restrukturisanja 131

405 6. Rezervisanja za bonuse i popuste 132

406 7. Rezervisanja za naknade i beneficije zaposlenih 133 40.663 42.056

409 8. Ostala dugoročna rezervisanja 134

V. OBAVEZE (136+145) 135 16.353.293 15.930.579 41, osim 418 I DUGOROČNE OBAVEZE (137 do 144) 136 4.451.059

410 1. Obaveze koje se mogu konvertovati u kapital 137 411 2. Obaveze prema povezanim pravnim licima 138 412 3. Obaveze po emitovanim dugoročnim hartijama od vrijednosti 139

413 i 414 4. Dugoročni krediti 140 4.451.059 415 i 416 5. Dugoročne obaveze po finansijskom lizingu 141

417 6. Dugoročne obaveze po fer vrijednosti kroz bilans uspjeha 142 418 7. Odložene poreske obaveze 143 419 8. Ostale dugoročne obaveze 144

42 do 48 II KRATKOROČNE OBAVEZE (146+154+158+159+162+163+164+165+ 166) 145 11.902.234 15.930.579 42 1. Kratkoročne finansijske obaveze (147 do 153) 146

420 a) Kratkoročne finansijske obaveze prema povezanim pravnim licima 147

421 b) Obaveze po emitovanim kratkoročnim hartijama od vrijednosti 148

422 i 423 v) Kratkoročni krediti 149

424 i 425 g) Dio dugoročnih finansijskih obaveza koji dospijeva u periodu do godinu dana 150 426 d) Kratkoročne obaveze po fer vrijednosti kroz bilans uspjeha 151

427 đ) Obaveze po osnovu stalnih sredstava namijenjenih prodaji i sredstava poslovanja koje se obustavlja 152

43

1 2 3 4 5

429 g) Ostale kratkoročne finansijske obaveze 153

430 do 435 2. Obaveze po osnovu šteta i ugovorenih iznosa (155 do 157) 154 87.643 12.215 430 i 431 a) Obaveze po osnovu šteta i ugovorenih iznosa 155 87.643 12.215

432 i 434 b) Obaveze po osnovu udjela u štetama i ugovorenim iznosima iz reosiguranja 156

433 i 435 v) Obaveze po osnovu udjela u štetama i ugovorenim iznosima iz saosiguranja 157

440 do 449 3. Obavezeza za premiju i specifične obaveze 158 75.419 100.920 45 4. Obaveze po osnovu zarada i naknada zarada (160+161) 159 167.216 429.427

450 do 455 a) Obaveze po osnovu bruto zarada 160 167.216 429.427

456 do 458 b) Obaveze po osnovu bruto naknada zarada 161

460 do 469 5. Druge obaveze iz poslovanja 162 664.249 562.002 47, osim 474 6. Obaveze za poreze, doprinose i druge kratkoročne obaveze 163 34.630 114.419

474 7. Obaveze za porez iz rezultata 164

497 8. Odložene poreske obaveze 165

49, osim 497 9. Pasivna vremenska razgraničenja (167 do 173) 166 10.873.077 14.711.596 490 a) Prenosne premije životnih osiguranja 167 491 b) Prenosne premije neživotnih osiguranja 168 4.773.607 7.348.086

492 v) Prenosne premije saosiguranja i reosiguranja 169 493 g) Rezervisane štete životnih osiguranja 170 494 d) Rezervisane štete neživotnih osiguranja 171 5.801.759 7.080.057

495 đ) Rezervisane štete po osnovu saosiguranja i reosiguranja 172

496, 498 i 499 e) Druga pasivna vremenska razgraničenja 173 297.711 283.453

G. POSLOVNA PASIVA (101+126+135) 174 21.494.781 16.093.941 89 D. VANBILANSNA PASIVA 175 488.524 5.951.016

Đ. UKUPNA PASIVA (174+175) 176 21.983.305 22.044.957

44

12.2. BILANS USPJEHA

U periodu 01.01-31.12.2015. godine

Grupa POZICIJA Oznak

a

Iznos računa,

za AOP Tekuća Prethodna

računa, Godina Godina

1 2 3 4 5


I POSLOVNI PRIHODI (202+208+209+210+211+212) 201 14.023.311 16.117.118

60 1. Prihod od premije osiguranja, saosiguranja, reosiguranja i retrocesija životnih osiguranja (203 do 207) 202

600, 602, 605

a) Prihodi od premija osiguranja, saosiguranja, reosiguranja i retrocesija životnih osiguranja 203

601 b) Prihodi od premija dobrovoljnog penzijskog osiguranja 204

603 v) Prihodi po osnovu učešća saosiguranja i reosiguranja u naknadi šteta životnih osiguranja 205

604 g) Prihodi od ukidanja i smanjenja rezervisanja životnih osiguranja, reosiguranja i retrocsija 206

606 do 609 d) Ostali prihodi po osnovu životnog osiguranja 207

610 do 619

2. Prihodi od premije osiguranja, saosiguranja i reosiguranja neživotnih osiguranja 208 12.076.197 15.316.654

620 do 629

3. Prihodi po osnovu učešća saosiguranja, reosiguranja i retrocesija u naknadi šteta neživotnih osiguranja 209 133.466 121.396

630 do 639 4. Prihodi od ukidanja i smanjenja rezervisanja neživotnih osiguranja 210 1.278.298

640 do 649

5. Prihodi od povrata poreskih i drugih dažbina i prihodi od premija, subvencija, dotacija, donacija i sl. 211

650 do 659 6. Drugi poslovni prihodi 212 535.350 679.068

II POSLOVNI RASHODI (214+233) 213 10.487.745 14.316.398 1. Funkcionalni rashodi (215+223+229) 214 5.563.087 8.549.246

50 1.1. Rashodi za dugoročna rezervisanja i funkcionalne doprinose (216 do 222) 215 247.493 255.029

500 a) Matematička rezerva životnih osiguranja, osim dobrovoljnog penzijskog osiguranja 216

501 b) Matematička rezerva dobrovoljnog penzijskog osiguranja 217 502 v) Doprinos za preventivu 218 13.179 42.328 503 g) Vatrogasni doprinos 219 5.609 6.127 504 d) Doprinos Zaštitnom fondu 220 228.705 206.574 505 đ) Rashodi za dugoročna rezervisnja za izravnanje rizika 221

506 e) Ostali rashodi za za dugoročna rezervisanja i funkcionalne doprinose 222

45

1 2 3 4 5

51 1.2. Naknade šteta, ugovorenih iznosa i premija saosiguranja i reosiguranja (224 do 228) 223

510, 513 a) Naknade šteta, ugovorenih iznosa i udjela u štetama životnih osiguranja 224

511 b) Naknade šteta i ugovorenih suma dobrovoljnog penzijskog osiguranja 225

512, 514 v) Rashodi po osnovu premija i provizija saosiguranja, reosiguranja i retrocesija životnih osiguranja 226

515, 516, 517 g) Rezervisanja za štete, ujele u štetama i ostala rezervisanja po osnovu životnih osiguranja 227

518 d) Rashodi po osnovu bonusa i popusta životnih osiguranja 228 52 1.3. Naknade šteta i ostale naknade neživotnih osiguranja (230 do 232) 229 5.315.594 8.294.217

520,521, 522, 524 a) Naknade šteta, osiguranih suma, drugih ugovorenih iznosa i udjeli u štetana neživotnih osiguranja 230 4.607.156 6.464.818

523,525 b) Rashodi po osnovu premija i provizija saosiguranja, reosiguranja i retrocesija neživotnih osiguranja 231 708.438 455.303

526, 527, 529 v) Rezervisanja za štete i udjele u štetama po osnovu neživotnih osiguranja 232 1.374.096

2. Troškovi sprovođenja osiguranja (234+237+243) 233 4.924.658 5.767.152 53 2.1. Troškovi amortizacije i rezervisanja (235+236) 234 261.622 356.936

530 a) Troškovi amortizacije 235 261.622 345.437

533 do 539 b) Troškovi rezervisanja 236 11.499

54 2.2. Troškovi materijala, energije, usluga i nematerijalni troškovi (238 do 242) 237 1.984.257 2.320.698

540 a) Troškovi materijala, goriva i energije 238 137.838 179.973

541 b) Troškovi provizija 239 80.210 88.220

542, 543 v) Troškovi proizvodnih usluga, reklame i propagande 240 791.768 1.332.612

544,545,547,548, 549 g) Nematerijalni troškovi 241 712.529 526.501 546 d) Troškovi poreza i doprinosa 242 261.912 193.392

55 2.3. Troškovi zarada, naknada zarada i ostali lični rashodi (244+245) 243 2.678.779 3.089.518 550 a) Troškovi bruto zarada i naknada zarada 244 2.179.094 2.440.263

551 do 559 b) Ostali lični rashodi i naknade 245 499.685 649.255

III POSLOVNI DOBITAK (201-213) 246 3.535.566 1.800.720 IV POSLOVNI GUBITAK (213-201) 247

66 B. FINANSIJSKI PRIHODI I RASHODI

I FINANSIJSKI PRIHODI (249 do 252) 248 178.693 710.280

660, 661 1. Finansijski prihodi od matičnih , zavisnih pravnih licai ostalih povezanih pravnih lica 249 4.517 437.392

662 2. Prihodi od kamata 250 174.175 272.888

663 3. Pozitivne kursne razlike 251 1

664,665,669 4. Ostali finansijski prihodi 252 56 II FINANSIJSKI RASHODI (254 do 257) 253 50.181 979

560,561 1. Finansijski rashodi iz odnosa sa matičnim , zavisnim i ostalim povezanim pravnim licima 254

562 2. Rashodi kamata 255 50.181 853 563 3. Negativne kursne razlike 256 126

564,565,569 4. Ostali finansijski rashodi 257 III DOBITAK REDOVNE AKTIVNOSTI (246+248-253) 258 3.664.078 2.510.021 IV GUBITAK REDOVNE AKTIVNOSTI (247+253-248) 259

46

1 2 3 4 5 V. OSTALI PRIHODI I RASHODI

67 I OSTALI PRIHODI (261 do 264) 260 518.154 170.251

670, 671 1. Dobici od prodaje nematerijalnih ulaganja, nekretnina, postrojenja, opreme i investicionih nekretnina 261 328.070 13.709

672 2. Dobici od prodaje učešća i dugoročnih hartija od vrijednosti 262 676 3. Prihodi po osnovu efekata ugovorene zaštite od rizika 263

673,674,675, 677,678, 679 4. Ostali prihodi 264 190.084 156.542

57 II OSTALI RASHODI (266 do 269) 265 3.718.081 15.101.575

570, 571 1. Gubici po osnovu rashodovanja i prodaje nematerijalnih ulaganja, nekretnina, postrojenja, opreme i investicionih nekretnina 266 108.164 11.324

572 2. Gubici po onovu prodaje učešća u kapitalu i hartija od vrijednosti 267 298.235 575 3. Rashodi po osnovu efekata ugovorene zaštite od rizika 268

573,574,576, 577 i 579 4. Ostali rashodi 269 3.311.682 15.090.251

III DOBITAK PO OSNOVU OSTALIH PRIHODA I RASHODA (260-265) 270

IV GUBITAK PO OSNOVU OSTALIH PRIHODA I RASHODA (265-260) 271 3.199.927 14.931.324 G. PRIHODI I RASHODI OD USKLAĐIVANJA VRIJEDNOSTI IMOVINE

68 I PRIHODI OD USKLAĐIVANJA VRIJEDNOSTI IMOVINE (273 do 275) 272

680,681,682 1. Prihodi od usklađivanja vrijednosti nematerijalnih ulaganja, nekretnina, postrojenja, opreme i investicionih nekretnina 273

683 2. Prihodi od usklađivanja vrijednosti dugoročnih finansijskih plasmana i finansijskih sredstava raspoloživih za prodaju 274

684 do 689 3. Ostali prihodi od usklađivanja vrijednosti imovine 275

58 II RASHODI OD USKLAĐIVANJA VRIJEDNOSTI IMOVINE (277 do 279) 276

2.756.890

580, 581, 582 1. Obezvrjeđenje nematerijalnih ulaganja, nekretnina, postrojenja, opreme i investicionih nekretnina 277 2.756.890

583 2. Obezvrjeđenje dugoročnih finansijskih plasmana i finansijskih sredstava raspoloživih za prodaju 278

584 do 589 3. Ostali rashodi po osnovu usklađivanja vrijednosti imovine 279

III DOBITAK PO OSNOVU USKLAĐIVANJA VRIJEDNOSTI IMOVINE (272-276) 280

IV GUBITAK PO OSNOVU USKLAĐIVANJA VRIJEDNOSTI IMOVINE (276-272) 281 2.756.890

690 d. Dobitak poslovanja koje se obustavlja 282

590 đ. GUBITAK POSLOVANJA KOJE SE OBUSTAVLJA 283

691 E. Prihodi po osnovu promjene računovodstvenih politika i ispravke grešaka iz ranijih godina 284

591 Ž. Rashodi po osnovu promjene računovodstvenih politika i ispravke grešaka iz ranijih godina 285

Z. DOBITAK I GUBITAK PRIJE OPOREZIVANJA 286 464.151 1. Dobitak prije oporezivanja (258+270+280+282+284-285)

2. Gubitak prije oporezivanja (259+271+281+283+285-284) 287 15.178.193

47

1 2 3 4 5

I. TEKUĆI I ODLOŽENI POREZ NA DOBIT 288

721 1. Poreski rashodi perioda

dio 722 2. Odloženi poreski rashodi perioda 289 82.957

dio 722 3. Odloženi poreski prihodi perioda 290 1.339.630

J. NETO DOBITAK I NETO GUBITAK PERIODA 291

1. Neto dobitak tekuće godine (286-287-288-289+290) 381.194 2. Neto gubitak tekuće godine (287-286+288+289-290) 292 13.838.563

K OSTALI DOBICI I GUBICI U PERIODU

293

I DOBICI UTVRĐENI DIREKTNO U KAPITALU (294 do 299)

1. Dobici po osnovu smanjenja revalorizacionih rezervi na stalnim sredstvima, osim HOV raspoloživih za prodaju 294

2. Dobici po osnovu promjene fer vrijednosti HOV raspoloživih za prodaju

295

3.Dobici po osnovu prevođenja finansijskih izvještaja inostranog poslovanja

296

4.Aktuarski dobici od planova definisanih primanja 297 5. Efektivni dio dobitaka po osnovu zaštite od rizika gotovinskih tokova 298

6.Ostali dobici utvrđeni direktno u kapitalu 299

II GUBICI UTVRĐENI DIREKTNO U KAPITALU (301 do 305) 300

1.Gubici po osnovu promjene fer vrijednosti HOV raspoloživih za prodaju

301

2.Gubici po osnovu prevođenja finansijskih izvještaja inostranog poslovanja

302

3.Aktuarski gubici od planova definisanih primanja 303

4.Efektivni dio gubitaka po osnovu zaštite od rizika gotovinskih tokova 304 5.Ostali gubici utvrđeni direktno u kapitalu 305

L. OSTALI DOBICI ILI GUBICI U PERIODU (293-300) ili (300-293) 306

LJ. POREZ NA DOBITAK KOJI SE ODNOSI NA OSTALE DOBITKE I GUBITKE 307

M. NETO REZULTAT PO OSNOVU OSTALIH DOBITAKA I GUBITAKA U PERIODU (306±307) 308

N. UKUPAN NETO REZULTAT U OBRAČUNSKOM PERIODU

309

I UKUPAN NETO DOBITAK U OBRAČUNSKOM PERIODU (291±308) 381.194 II UKUPAN NETO GUBITAK U OBRAČUNSKOM PERIODU (292 ±308) 310

13.838.563

Dio neto dobitka/gubitka koji pripada većinskim vlasnicima 311 254.180 -9.227.554 Dio neto dobitka/gubitka koji pripada manjinskim vlasnicima 312 127.014 -4.611.009

Obična zarada po akcji 313 7,5008 Razrijeđena zarada po akciji 314 7,5008

Prosječan broj zaposlenih po osnovu časova rada 315 111 110

Prosječan broj zaposlenih po osnovu stanja na kraju mjeseca 316 120 125

48

12.3. BILANS TOKOVA GOTOVINE U periodu 01.01-31.12.2015. godine

POZICIJA Oznaka Broj

Iznos

za

AOP note Tekuća Prethodna godina godina 1 2 3 4

A.TOKOVI GOTOVINA IZ POSLOVNIH AKTIVNOSTI

I Prilivi gotovine iz poslovnih aktivnosti (502 do 505) 501 11.842.123 16.041.348 1.Prilovi od premije osiguranja,saosiguranja i primljeni avansi 502 10.029.079 14.747.620 2.Prilovi od premije reosiguranja i retrocesije 503 3.Prilivi od učešća u naknadi štete 504 132.632 51.569 4.Ostali prilovi iz poslovnih aktivnosti 505 1.680.412 1.242.159 II Odlivi gotovine iz poslovnoh aktivnosti (507 do 514) 506 13.941.642 21.409.766 1.Odlivi po osnovu naknade šteta iz osiguranja i udjela u štetama iz saosiguranja i dati avansi 507 4.445.595 6.400.838 2.Odlivi po osnovu naknade šteta i udjela iz reosiguranja i retrocesije 508 3.Odlivi po osnovu premija saosiguranja , reosiguranja i retrocesije 509 555.041 430.849 4.Odlivi po osnovu isplata zarada, nadnada zarada i ostalih ličnih rashoda 510 2.370.851 2.427.342 5.Odlivi po osnovu troškova sprovođenja osiguranja 511 3.090.057 4.277.857 6.Odliv po osnovu kamata 512 7.Odlivi po osnovu poreza na dobiz 513 28.288 93.960 8.Ostali odlivi iz poslovnih aktivnosti 514 3.451.810 7.778.920 III Neto priliv gotovine iz poslovnih aktivnosti (501 -506 ) 515 IV Neto odliv gotovine iz poslovnih aktivnosti ( 506 -501 ) 516 2.099.519 5.368.418 B.TOKOVI GOTOVINE IZ AKTIVNOSTI INVESTIRANJA I Prilivi gotovine iz aktivnosti investiranja (518 do523 ) 517 3.855.174 20.142.047 1.Prilivi na osnovu kratkoročnih finansijskih plasmana 518 3.100 6.677 2.Prilivi po osnovu prodaje akcija i udjela 519 44.632 3.Prilivi po osnovu prodaje nematerijalnih ulaganja, nekretnina, postrojenja, opreme ,investicionih nekretnina 520 600.000 4.Prilivi po osnovu kamata 521 103.726 413.245 5.Prilivi od dividendi i učešća u dobiti 522 6.Prilivi po osnovu ostalih dugoročnih finansijskih plasmana 523 3.103.716 19.722.125 II Odlivi gotovine iz aktivnosti investiranja (525 do 528) 524 5.378.325 12.210.672 1.Odlivi po osnovu kratkoročnih finansijskih plasmana 525 2.900 2.Odlivi po osnovu kupovine akcija i udjela u kapitalu 526 3.Odliviipo osnovu kupovine nematerijalnih ulaganja, nekretnina, postrojenja, opreme ,investicionih nekretnina 527 18.325 547.599 4.Odliv na osnovu ostalih dugoročnih finansijskih plasmana 528 5.360.000 11.660.173 III Neto priliv gotovine iz aktivnosti investiranja ( 517 - 524 ) 529

7.931.375

IV Neto odliv gotovine iz aktivnosti investiranja ( 524 - 517 ) 530 1.523.151

49

1 2 3 4

V.TOKOVI GOTOVINE IZ AKTIVNOSTI FINANSIRANJA

I Prilivi gotovine iz aktivnosti finansiranja ( 532 do 535) 531 3.800.000 0 1.Prilivi po osnovu uvećanja osnovnog kapitala 532 3.800.000

2.Prilivi po osnovu dugoročnih kredita 533 3.Prilivi po osnovu kratkoročniih kredita 534

4.Priliv po osnovu ostalih dugoročnih i kratkoročnih obaveza 535

II Odlivi gotovine iz aktivnosti finansiranja ( 537 do 542) 536 5.490 4.558.269 1.Odlivi po osnovu otkupa sopstvenih akcija i udjela 537

2.Odlivi po osnovu dugoročnih kredita 538 3.Odlivi po osnovu kratkoročnih kredita 539

4.Odlivi po osnovu finansijskog lizinga 540 5.Odlivi po osnovi isplaćenih dividendi 541 4.542.808

6.Odlivi po osnovu ostalih dugoročnih i kratkoročnih obaveza 542 5.490 15.461

III Neto priliv gotovine iz aktivnosti finansiranja (531 - 536 ) 543 3.794.510 IV Neto odliv gotovine iz aktivnosti finansiranja ( 536-531 ) 544 4.558.269 G.UKUPNI PRILIVI GOTOVINE (501+517+531) 545 19.497.297 36.183.395 D.UKUPNI ODLIVI GOTOVINE (506+524+536) 546 19.325.457 38.178.707 Đ.NETO PRILIV GOTOVINE (545-546 ) 547 171.840

E.NETO ODLIV GOTOVINE (546 - 545) 548 1.995.312 Ž.GOTOVINA NA POČETKU OBRAČUNSKOG PERIODA 549 81.280 2.076.592 Z.POZITIVNE KURSNE RAZLIKE NA OSNOVU PRERAČUNA GOTOVINE 550 I.NEGATIVNE KURSNE RAZLIKE NA OSNOVU PRERAČUNA GOTOVINE 551 J.GOTOVINA NA KRAJU OBRAČUNSKOG PERIODA (549+547-548+550-551) 552 253.120 81.280

50

12.4. IZVJEŠTAJ O PROMJENAMA NA KAPITALU

U periodu 01.01.-31.12.2015. godine

VRSTA PROMJENE U KAPITALU

DIO KOJI PRIPADA VLASNICIMA

KAPITALA(MATIČNOG) PREDUZEĆA

Manji-nski

interes

UKUPAN KAPITAL

Ozn-aka

AOP

Akcijski kapital i

drugi oblici osnovnog kapitala

Revalori-zacione rezerve

Nerealizovani dobici/gubici

po osnovu finansijskih sredstava raspol. Za prodaju

Ostale rezerve

(emisiona premija,

zakonske i statutarne rezerve)

Akumulisani neraspoređše

ni dobitak /nepokriveni

gubitak

UKUPNO

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

1 Stanje na dan 31.12.2013god

901 13.361.200 128.792 -589.816 118.672 4.663.771 17.682.619 17.682.619

2 Efekti promjene u računovodstvenim politikama

902

3 Efekti ispravke grešaka 903 Ponovo iskazivanje stanja na

dan 31.12.2013g. Odnosno 01.01.2014. g. (901±902±903)

904 13.361.200 128.792 -589.816 118.672 4.663.771 17.682.619 17.682.619

4 Efekti revalorizacije materijalnih i nematerijalnih sredstava

905 359.640

359.640 359.640

5 Efekti revalorizacije dugoročnih finansijskih plasmana±

906 460.418 460.418 460.418

6 Kursne razlike nastale prevođenjem transakcija u stranoj valuti

907

7 Ostali neto dobici/gubici perioda koji nisu iskazani u bilansu uspjeha

908

8 Neo dobitak/gubitak perioda iskazan u bilansu uspjeha

909 -13.838.563 -13.838.563 -13.838.563

9 Objavljene dividende i drugi vidovi raspodjele dobiti i pokriće gubitka

910 -120.470 4.663.278 4.542.808 4.542.808

10 Emisija akcijskog kapitala i drugi vidovi povećanja ili smanjenja osnovnog kapitala

911

11 Stanje na dan 31.12.2014. g (904±905±906±907±908±909-910+911)

912 13.361.200 488.432 -129.398 239.142 -13.838.070 121.306 121.306

51

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

12 Efekti promjene u računovodstvenim politikama

913

13 Efekti ispravke grešaka 914 14 Ponovo iskazivanje stanja

na dan 31.12.2014g. Odnosno 01.01.2015. (912±913±914)

915

13.361.200 488.432 -129.398 239.142 -13.838.070 121.306 121.306

15 Efekti revalorizacije materijalnih i nematerijalnih sredstava

916

16 Nerealizovani dobici/gubici po osnovu finansijskih sredstava raspoloživih za prodaju

917

17 Kursne razlike nastale prevođenjem transakcija u stranoj valuti

918

18 Ostali neto dobici/gubici perioda koji nisu iskazani u bilansu uspjeha

919 798.325 798.325 798.325

19 Neto fobitak/gubitak perioda iskazan u bilansu uspjeha

920 381.194 381.194 381.194

20 Objavljene dividende i drugi vidovi raspodjele dobiti i pokriće gubitka

921 12.079.200 110.870 -12.190.070 0 0

21 Emisija akcijskog kapitala i drugi vidovi povećanja ili smanjenja osnovnog kapitala

922

3.800.000 3.800.000 3.800.000

22 Stanje na dan 31.12.2015.g (915±916±917±918±919±920-921+922)

923

5.082.000 488.432 668.927 128.272 -1.266.806 5.100.825 5.100.825

52

13. NAPOMENE UZ FINANSIJSKE IZVJEŠTAJE ZA 2015. GODINU 13.1.OSNIVANJE I DJELATNOST Društvo za osiguranje posluje pod nazivom «Bobar osiguranje», p.o. sa sedištem u Bijeljini, ulica Filipa Višnjića broj 211. Društvo je organizovano kao akcionarsko društvo AD «Bobar osiguranje». Upis osnivanja Deoničkog društva za osiguranje i reosiguranje «Bobar» sa p.o. iz Bijeljine ul. Filipa Višnjića bb u sudski registar Osnovnog suda u Bijeljini je izvršen 29.06.1993 godine, Rešenjem br Fi-1094/93. Osnivači Društva: Bobar Gavrilo i MP «Autosemberija» iz Bijeljine. Sudskim rešenjem FI- 638/97 od 06.11.1997 godine vrši se promena naziva firme u «Bobar» DOO- Deoničarsko društvo za osiguranje i reosiguranje sa p.o. Bijeljina, Filipa Višnjića br 211. Tom prilikom se vrši i promena osnivača. Briše se «Autosemberija» d.o.o. kao osnivač društva, a upisuje se «Kompanija Bobar» d.o.o. Bijeljina, Filipa Višnjića br.211. Upis promene naziva ovog deoničarskog društva za osiguranje i reosiguranje i njegove transformacije u akcionarsko društvo za osiguranje i reosiguranje «Bobar osiguranje», u cilju usklađivanja sa Zakonom, izvršen je 10.04.2000 godine, Rešenjem br Fi- 94/2000, kojom prilikom je izvršeno i povećanje osnovnog kapitala društva i povećanja osnivačkih uloga osnivača, zaključno po godišnjem obračunu za 1999 godinu. U toku 2001 godine društvo je izvršilo promenu delatnosti i saglasno tome promenu u nazivu Društva.Odlukom osnivača broj 8055/B o promeni naziva firme u Akcionarsko društvo za osiguranje «Bobar osiguranje» sa p.o. Odlukom broj 8053/B izvršeno je brisanje dela delatnosti (osiguranje života i ostale usluge reklame i propagande). Sve ove promene su registrovane u sudskom registru po Rešenju broj Fi- 915/01 reg. uložak 1-1515. Odlukom Skupštine Akcionarskog društva za osiguranje «Bobar osiguranje» izvršeno je povećanje osnovnog kapitala pretvaranjem neraspoređene dobiti iz 2001 godine, što je upisano u sudski registar Osnovnog suda u Bijeljini, po Rešenju br. Fi-575/2002 od 09.07.2002 godine. Rješenjem Osnovnog suda u Bijeljini od 02.04.2007. godine, broj registarskog uloška registarskog suda: 1-1515, oznaka i broj upisnika suda: 080-Reg-06-000 868, izvršen je upis osnovnog kapitala pretvaranjem rezervi sigurnosti u osnovni kapital u iznosu od 5.940.000 KM, tako da ukupni kapital, prema upisu u sudski registar iznosi 13.370.000 KM. Rješenjem Osnovnog suda u Bijeljini od 02.07.2008. godine, broj registarskog uloška registarskog suda: 1-1515, oznaka i broj upisnika suda: 080-Reg-08-000 445, izvršen je upis osnovnog kapitala pretvaranjem neraspoređene dobiti iz 2007 godine u osnovni kapital u iznosu od 1.549.300 KM, tako da ukupni kapital, prema upisu u sudski registar iznosi 14.919.300 KM.

53

Rješenjem o registraciji Okružnog privrednog suda u Bijeljini broj : 059-0-Reg-12-000775 od 02.11.2012. godine izvršen je upis smanjenja osnovnog kapitala Društva tako da osnovni kapital Društva iznosi 13.361.200,00 KM, na osnovu rješenja Komisije za hartije od vrijednosti Republike Srpske broj : 01-UP-031-2168/12 od 24.09.2012. godine. Centralni regostar hartija od vrijednosti donio je Rješenje o smanjenju broja hartija od vrijednosti broj: 03-696/12 od 15.10.2012. godine . Smanjenje osnovnog kapitala za iznos od 1.558.100,00 KM izvršeno je na bazi Odluke Skupštine akcionara broj: 8986/B od 23.08.2012. godine radi pokrića preostalog nepokrivenog gubitka u iznosu od 1.558.079,03 KM i formiranja zakonskih rezervi u iznosu od 20,97 KM. Skupština akcionara, na sjednici održanoj 19.10.2015. godine donijela je Odluku o pokriću gubitka iskazanog na dan 31.12.2014. godine broj 9416-B/15-4 u iznosu od 12.190.563,00 KM na sledeći način:




Nakon smanjenja i izdvajanja u zakonske rezerve osnovni kapital Društva iznosi 1.282.000,00 KM, koji će sedmom (VII) emisijom po osnovu smanjenja kapitala biti podjeljen na 12.820 redovnih akcija, klase “A”, nominalne vrijednosti 100,00 KM po jednoj akciji. Skupština akcionara, na sjednici održanoj 19.10.2015. godine donijela je Odluku o povećanju kapitala broj 9416-B/15-6. Nakon smanjenja kapitala, po osnovu sedme emisije, osnovni kapital Društva, se po osnovu osme emisije akcija povećava za iznos 3.800.000,00 KM, te nakon povećanja iznosi 5.082.000,00 KM i sastoji se od 50.820 redovnih (običnih) akcija klase “A” nominalne vrijednosti 100,00 KM po jednoj akciji. U toku 2015. godine je izvršena dokapitalizacija putem osme emisije akcija i emitovano je 38.000 redovnih akcija javnom ponudom klase “A” nominalne vrijednosti 100 KM, što ukupno iznosi 3.800.000,00 KM. Za ove akcije Društvo je dana 28.12.2015. godine dobilo Rješenje od Komisije HOV broj 01-03-RE-683-14/15. Rješenjem Osnovnog suda u Bijeljini od 30.12.2015. godine, broj: 059-0-Reg-15-00 1012, istovremeno je izvršen upis smanjena i upis povećanja osnovnog kapitala osmom emisijom akcija javnom ponudom, tako da ukupni kapital, prema upisu u sudski registar iznosi 5.082.000,00 KM. «Bobar osiguranje» je uskladilo svoje poslovanje, donošenjem svih propisanih opštih akata poslovne politike, na osnovu odredbi Zakona o društvima za osiguranje („Službeni glasnik Republike Srpske“ broj 17/05), kao i obezbeđenjem akcionarskog kapitala koji je propisan u članu 49 ustog Zakona, kao i druge propisane uslove, što je utvdila Agencija za osiguranje Republike Srpske Rješenjem broj 05-115-4/07 od 12.12.2007 godine. Matični broj društva je: 1778935 JIB društva je: 4400423690006

54

IB društva je :40423690006 Po Rešenju Osnovnog suda u Bijeljini broj Fi 915/01 društvo je registrovano za sledeće vrste osiguranja: 66030 – Ostala osiguranja 67200 – Pomoćne aktivnosti za osiguranje i penzijske fondove Na osnovu Rješenja Okružnog privrednog suda u Bijeljini broj 059-Reg-11-000 537 od 01.11.2011. godine izvršeno je organizovanje i usklađivanje opštih akata Društva , shodno odredbama Zakona o privrednim društvima (Sl. gl. RS, br. 127/08) i usklađivanje djelatnosti Društva , shodno odredbama Zakona o klasifikaciji djelatnosti i registraciji poslovnih subjekata po djelatnostima u Republici Srpskoj (Sl. gl. RS, br. 71/10) i Uredbe o klasifikaciji djelatnosti Republike Srpske (Sl. gl. RS, br. 119/10). U registar su upisane sledeće djelatnosti Društva: 65.12 – Ostala osiguranja, 66.21 – Procjena rizika i štete, 66.22 – Djelatnost zastupnika i posrednika u osiguranju, 66.29 – Ostale pomoćne djelatnosti u osiguranju i penzionim fondovima. Bobar osiguranje a.d. Bijeljina obavlja djelatnost preko poslovnih jedinica/ filijala koje nemaju status pravnih lica. Društvo je organizovano u osam filijala i to : filijala Bijeljina, filijala Brčko, filijala Prijedor, filijala Banja Luka, filijala Doboj, filijala Zvornik, filijala Pale , filijala Trebinje i filijala Sarajevo. U posmatranom periodu Direktor Društva bio je Janjičić Veroljub do februara 2015 a od 02.02.2015 godine funkciju Vd direktora Društva vršila je Stoja Ristić, upisana u sudski registar br. 059-0-Reg-15-000 092. 13.2.OSNOVE ZA SASTAVLJANJE FINANSIJSKIH IZVJEŠTAJA I RAČUNOVODSTVENI METOD

13.2.1.Osnove za sastavljanje finansijskih izvještaja Finansijski izvještaji Društva su pripremljeni u skladu sa računovodstvenim propisima Republike Srpske. Na osnovu odredbi Zakona o računovodstvu Republike Srpske (“Službeni glasnik RS”, broj 94/15) sva pravna lica sa sjedištem u Republici srpskoj su obavezna da u potpunostri primjenjuju Međunarodne računovodstvene standarde(MRS), odnosno Međunarodne standarde finansijskog izvještavanja (MSFI), Međunarodne standarde revizije (MSR), Kodseks etike za profesionalne računovođe i prateća uputstva, objkašnjenja i smjernice koje donosi Međunarodna federacija računovođa (IFAC). Finansijski izvještaji Društva su prikazani u formatu propisanom Pravilnikom o sadržini i formi obrascfinansijskih izvještaja za društva za osiguranje (“Službeni glasnik RS”, broj 97/09), i Pravilnika o kontnom okviru i sadržini računa u kontnom okviru za društva za osiguranje (“Službeni glasnik RS”, broj 90/09). Finansijski izvještaji su sastavljeni po osnovu načela stalnosti poslovanja, što predpostavlja da postojeće stanje privrede Republike Srpske i buduće mjere ekonomske politike neće negativno uticati na finansijsko stanje i poslovne rezultate Društva u značajnoj mjeri.

55

Iznosi u finansijskim izvještajima su izraženi u Konvertibilnim markama (KM). Konvertibilna marka predstavlja zvaničnu izvještajnu valutu u Republici Srpskoj. 13.2.2. Uporedni podaci Uporedni finansijski izvještaji Društva obuhvataju bilans stanja na dan 31.12.2014. godine, odnosno bilans uspjeha i bilans tokova gotovine za period 01.01.-31.12.2014. godine. 13.2.3. Korištenje procjenjivanja Prezentacija finansijskih izvještaja zahtijeva od rukovodstva korištenje najboljih mogućih procjena i razumnih pretpostavki, koje imaju efekta na prezentovane vrijednosti sredstava i obaveza i objelodanjivanje potencijalnih potraživanja i obaveza na dan sastavljanja finansijskih izvještaja, kao i prihoda i rashoda u toku izvještajnog perioda.

13.3.PREGLED ZNAČAJNIH RAČUNOVODSTVENIH POLITIKA 13.3.1. Prihod od premije ostalih osiguranja Prihod od premije osiguranja predstavljaju fakturisane iznose premije u tekućem obračunskom periodu, uvećane za prenosne premije na početku godine i umanjene za prenosne premije obračunate na kraju obračunskog perioda. Prihodi od premije osiguranja se unose u ukupan prihod u skladu sa rokovima i periodima pokrivanja rizika iz odgovarajućih ugovora o osiguranju. Prenosna premija se izračunava da bi se obezbjedilo da bi se obuhvatili dijelovi fakturisanih premija koje se odnose na prihode narednih obračunskih perioda. Prenosna premija obračunava se metodom “pro rata temporis” na fakturisanu ukupnu premiju osiguranja. 13.3.2. Prihod po osnovu kamata Prihod po osnovu kamata odnose se na obračunate kamate na date kredite i na sredstva deponovana u banci za pokriće 50% garantnog fonda i tehničkih rezervi. 13.3.3. Rezervisanje sredstava za nastale prijavljene, a nelikvidirane štete Rezervisane štete predstavljaju ukupan iznos obaveze koje su, prema razboritoj procjeni napravljenoj na osnovu objektivnih faktora, potrebno da se izvrši plaćanje šteta ostvarenih na dan bilansiranja.

56

Rezervisanja sredstava za nastale prijavljene, a nelikvidirane štete vrše se na osnovu procjene iznosa svake pojedinačne štete osim za štete za koje, na osnovu raspoložive dokumentacije, nije moguće izvršiti takvu procjenu, a za koje se rezervacija utvrđuje na osnovu prosječno likvidirane štete u odnosnoj vrsti osiguranja. Štete u sporu rezervišu se u iznosu za koji se očekuje da bi mogao biti utvrđen od strane suda. Rezervisanja za indirektne troškove obrade šteta iznosi 0.5% od zbira rezervi za prijavljene štete i rezerve za nastale neprijavljene štete . 13.3.4. Rezervisanja za nastale neprijavljene štete Rezervisanje sredstava za nastale a neprijavljene štete radi se primjenom metode triangulacije razvoja šteta, tj. Chain Ladder metodom. Ova metoda se koristi za obračun rezervacije sredstava za nastale neprijavljene štete na kraju poslovne godine, dok na kraju obračunskog perioda kraćeg od godinu dana ovaj iznos ne može biti manji od iznosa rezervi za nastale neprijavljene štete koji je utvrđen na kraju prethodne godine. 13.3.5. Troškovi tekućeg održavanja i opravki Troškovi tekućeg održavanja i opravki osnovnih sredstava i nematerijalnih ulaganja iskazani su u bilansu uspjeha u stvarno nastalom iznosu. 13.3.6. Preračunavanje deviznih iznosa Poslovne promjene nastale u stranoj valuti su preračunate u Konvertibilne marke po zvaničnom kursu koji je važio na dan poslovne promjene. Sredstva i obaveze iskazane u stranoj valuti na dan bilansa stanja, preračunati su u Konvertibilne make po zvaničnom kursu koji je važio na dan bilansiranja. Neto pozitivne ili negativne kursne razlike nastale prilokom poslovne transakcije u stranoj valuti i prilikom preračunavanja pozicija bilansa stanja iskazanih u stranoj valuti knjižene su u korist ili na teret bilansa uspjeha. 13.3.7. Nekretnine, postrojenja i oprema Pod nekretninama, postrojenjima i opremom smatraju se ona sredstva čiji je očekivani korisni vijek upotrebe duži od jedne godine. Nabavke nekretnina, postrojenja i opreme u toku godine evidentiraju se po nabavnoj vrijednosti. Nabavnu vrijednost čini vrijednost po fakturi dobavljača uvećanoj za sve troškove nastale po osnovu dovođenja sredstva u stanje funkcionalne pripravnosti. Dobitak koji nastane prilikom rashodovanja i prodaje osnovnog sredstva iskazuje se neposredno kao vanredni prihod u okviru ostalih prihoda. Gubitak nastao prilikom rashodovanja i prodaje osnovnih sredstava iskazuje se neposredno kao vanredni rashod u okviru ostalih rashoda.

57

13.3.8. Amortizacija Amortizacija osnovnih sredstava obračunava se po stopama, koje su određene tako da se 100 podijeli sa brojem godina korisnog vijeka trajanja sredstva . Amortizacija se obračunava na osnovicu koju čini nabavna vrijednost na početku godine kao i na nabavnu vrijednost osnovnih sredstava stavljenih u upotrebu u toku godine. Osnovna sredstva se amortizuju u jednakim godišnjim iznosima u toku predviđenog korisnog vijeka trajanja. Jednom otpisana osnovna sredstva ne mogu se ponovo otpisivati. Procjenjeni korisni vijek upotrebe pojedinih grupa osnovnih sredstava koji je služio kao osnova za obračun amortizacije i primjenjene stope za izvještajni period su sledeće:

Glavne grupe osnovnih sredstav

Korisni vijek (godina)

Stopa (%)

Građevinski objekti 25-77 1.30%-4.00% Kancelarijski namještaj 8-10 10.00%-12.50% Automobili 6 15.50% Kompjuteri i kompjuterska oprema 4 25.00% Ostala oprema 6 16.60% 13.3.9. Investicione nekretnine Nekretnine (zemljište i/ili građevinski objekti) koji se ne koriste za potrebe redovnog polsovanja i obavljanje djelatnosti, već se drže radi ostvarivanja prihoda od izdavanja ili radi uvećanja vrijednosti nekretnina, klasifikuju se kao investicione nekretnine, u skladu sa MRS 40-Investicione nekretnine. Investicione nekretnine početno se priznaju po nabavnoj vrijednosti koja se satoji od nabavne cijene uvećane za sve zavisne troškove nabavke, a umanjene za bilo kokve trgovinske popuste i rabate. Nakon početnog priznavanja, investicione nekretnine se vrednuju po metodi fer vrijednosti i ne podliježu obavezi obračunavanja amortizacije, kao ni utvrđivanja eventualnog obezvrjeđenja. Fer vrijednost investicionih nekretnina je njihova tržišna vrijednost koja se utvrđuje putem procjene kvalifikovanih procijenitelja, na osnovu cijena sa aktivnog tržišta. Dobici ili gubici nastali zbog promjene fer vrijednosti investicionih nekretnina priznaju se kao prihod, odnosno rashod perioda u kojem su nastali. Naknadni troškovi vezani sa investicionim nekretninama, računovodstveno se obuhvataju na način utvrđen za nekretnine, postrojenja i opremu. 13.3.10. Hartije od vrijednosti raspoložive za prodaju Hartije od vrijednosti raspoložive za prodaju prvobitno se iskazuju po nabavnoj vrijednosti, a na dan bilansa stanja po tržišnoj vrijednosti. Promjena tržišne vrijednosti ovih hartija od vrijednosti su priznaju direktno u kapital kroz bilans stanja u korist nerealizovanog dobitaka po osnovu promjene fer vrijednosti HOV raspoloživih za prodaju odnosno na teret nerealizovanog gubitka po osnovu promjene fer vrijednosti HOV raspoloživih za prodaju .

58

13.3.11. Obezvrjeđenje vrijednosti imovine Na dan bilansa stanja, rukovodstvo Društva anlizira vrijednost osnovnih sredstava prikazanih u finasijskim izvještajima. Ukoliko postoji indicija da za neko osnovno sredstvo postoji obezvređenje , nadoknadivi iznos te imovine se procjenjuje kako bi se utvrdio iznos obezvređenja. Ukoliko je nadoknadivi iznos nekog sredstva procijenjen kao niži od vrijednosti iskazane u finansijskim izvještajima, vrijednost sredstva iskazanog u finansijskim izvještajima se smanjuje do iznosa nadoknadive vrijednosti. Obezvrjeđenje se priznaje kao trošak tekućeg perioda i evidentira u okviru ostalih poslovnih rashoda, ukoliko sredstvo nije prikazano u finansijskim izvještajima po revalorizovanoj vrijednosti, kada se obezvrjeđenje tretira kao smanjenje revalorizacione rezerve do revalorizovanog iznosa. Ako se kasnije poništi obezvrjeđenje, vrijednost sredstva prikazanog u finansijskim izvještajima se povećava do promijenjene procjene nadoknadivog iznosa, ali tako da povećana vrijednost prikazana u finansijskim izvještajima ne prelazi iznos koji bi bio prikazan da u proteklim godinama nije računalo obezvrjeđenje. Poništenje obezvrjeđenja se računa kao prihod tekućeg perioda, ukoliko sredstvoi nije prikazano u finansijskim izvještajima po revalorizovanoj vrijednosti, kada se poništenje obezvrjeđenja tretira kao povećanje revalorizacione rezerve. 13.3.12. Dugoročni finansijki plasmani Dugoročni finansijski plasmani se iskazuju po nominalnoj vrijednosti na dan ulaganja. 13.3.13. Potraživanja za premije Potraživanja za premije obuhvataju potraživanja za premije i učešće u naknadama šteta u zemlji i inostranstvu. Ukoliko postoji vjerovatnoća da Društvo neće biti u stanju da naplati sve dospjele iznose prema ugovorenim uslovima, rukovodstvo procjenjuje iznos ispravke vrijednosti kojim se potraživanje svodi na realnu vrijednost terećenjem ostalih rashoda. Indirektan otpis potraživanja za premije vrši se na osnovu razvrstavanja potraživanja u sledeće kategorije:

Kategorija potraživanja Starost potraživanja u danima % otpisa Prva kategorija do 90 5,00 Druga kategorija 91-180 25,00 Treća kategorija 181-270 55,00 Četvrta kategorija preko 270 100,00

13.3.14. Gotovina i gotovinski ekvivalenti Gotoviski ekvivalenti i gotovina uključuju gotovinu u blagajni i na računima kod komercijalnih banaka.

59

13.3.15. Izdvojena sredstva za preventivu Izdvojena sredstva za preventivu obrazuju se u visini od 1% iz bruto premije svih vrsta osiguranja izuzev obaveznog osiguranja od odgovornosti za motorna vozila. Izdvojena sredstva za preventivu se mogu koristiti za potrebe preventive u skladu sa internim aktom Društva. 13.3.16. Porezi i doprinosi Porez na dobit Porez na dobit predstavlja iznos koji se obračunava i plaća u skladu sa Zakonom o porezu na dobit (“Službeni glasnik RS” broj 91/06), a koji se primjenjuje od 01. januara 2007. godine. Porez na dobit predstavlja iznos koji se obračunava primjenom propisane stope od 10% na osnovicu utvrđenu poreskim bilansom, koja predstavlja iznos dobiti prije oporezivanja korigovanu za usklađivanje prihoda i rashoda , a u skladu sa poreskim propisima Republike Srpske. Poreskim propisima Republike Srpske ne predviđa se mogućnost da se poreski gubici iz tekućeg perioda mogu koristiti kao osnova za povrat poreza plaćenog u prethodnim periodima, ali se omogućava da gubici iz tekućeg perioda iskazani u poreskom bilansu mogu koristiti za umanjenje poreske osnovice budućih obračunskih perioda, ali ne duže od pet godina. Porezi i doprinosi koji ne zavise od rezultata Porezi doprinosi koji ne zavise od rezultata predstavljaju plaćanja prema važećim republičkim i opštinskim propisima radi finansiranja raznih komunalnih i republičkih potreba. Ovi porezi i doprinosi uključeni su u ukviru rashoda poreza i doprinosa. Porez na dodatu vrijednost Zakonom o porezu na dodatu vrijednost (“Službeni glasnik BiH” broj 9/05 i 35/05) uvedena je obaveza i regulisan je sistem obračuna i plaćanja poreza na dodatu vrijednost (PDV) na teritoriji BiH, počev od 01.januara 2006. godine, čime je zamjenjen dotadašnji sistem oporezivanja porezom na promet proizvoda i usliga. Članom 25. navedenog Zakona usluge osiguranja i reosiguranja su oslobođene plaćanja poreza na dodatu vrijednost. Društvo je od 01.06.2010. godine u sistemu PDV_a za dio prihoda koji je oporeziv porezom na dodatu vrijednost. 13.3.17. Beneficije za zaposlene U skladu sa propisima Republike Srpske, Društvo je obavezno da uplaćeje doprinose raznim državnim fondovima za socijalnu zaštitu. Ove obaveze uključuju doprinose na teret poslodavca u iznosima koji se obračunavaju primjenom zakonom propisanih stopa. Društvo ima zakonsku obavezu da izvrši obustavu obračunatih doprinosa iz bruto zarada zaposlenih i da za njihov račun izvrši prenos obustavljenog iznosa u korist odgovarajućeg državnog fonda. Doprinosi se knjiže na teret rashoda u periodu na koji se odnose.

60

U skladu sa Opštim kolektivnim ugovorom Društvo je obavezno da isplati otpremnine radnicima koji su zaključili ugovor o radu na neodređeno vrijeme , prilikom odlaska u penziju u visini tri prosječne plate radnika. 13.4. NAPOMENE UZ BILANS STANJA 13.4.1.Nematerijalna ulaganja Promjene na ostalim nematerijalnim ulaganjima

Nematerijalna ulaganja Nabavna vrednost Stanje, 1. januara 2015. godine 1.639.548,00 Direktna povećanja u toku god. Prenos na invest. nekretnine Rashodovanje i prodaja Stanje, 31. decembar 2015. god 1.639.548,00

Ispravka vrednosti Stanje, 1. januara 2015. godine 1.601.548,00 Amortizacija 22.000,00 Prenos na investic. nekretnine Rashodovanje i prodaja Stanje, 31. decembar 2015. god 1.623.548,00 Sadašnja vrijednost Stanje, 31. decembar 2015. god 16.000,00 - 1. januara 2015. godine 38.000,00

Amortizacija je obračunata po proporcionalnoj metodi a stope amortizacije su od 10% do 20% zavisno od roka na koji je potpisan ugovor o pravu prisustva na tehničkom pregledu.

61

13.4.1. Nekretnine i oprema

Zemljište Građevinski

objekti Oprema Investicije

u toku Invest.

nekretnine Ukupno

Nabavna vrednost Stanje, 1. januara 2015. godine 866.710,00 956.652,09 3.792.892,22 405.748,81 2.838.675,40 8.860.678,52

Direktna povećanja u toku god. 20.302,91 20.302,91

Prenos na nekretnine

Procjena vrijednosti nekretnina

Rashodovanje i prodaja 243.777,00 913.385,63 593.695,40 1.750.858,03

Stanje, 31. decembra 2015. god 866.710,00 712.875,09 2.899.809,50 405.748,81 2.244.980,00 7.130.123,40

Ispravka vrednosti

Stanje, 1. januara 2015. godine 18.903,10 2.926.608,77 2.945.511,87

Amortizacija 11.655,86 227.966,01 239.621,87

Prenos na nekretnine

Procjena vrijednosti nekretnina 63.501,10 63.501,10

Rashodovanje i prodaja 1.320,45 852.619,19 853.939,64

Stanje, 31. Decembra 2015. god 29.238,51 2.365.456,69 2.394.695,20 Sadašnja vrijednost

Stanje, 31.decembra 2015. god 866.710,00 683.636,58 534.352,81 405.748,81 2.244.980,00 4.735.428,20

- 1. januara 2015. godine 866.710,00 937.748,99 866.283,45 405.748,81 2.838.675,40 5.915.166,65

62

13.4.2.Dugoročni finansijski plasmani

Dugoročni finansijski plasmani 31.12.2015 31.12.2014 Dugoročni depoziti 6.510.211,00 6.500.000,00 Dugoročni plasmani povezanim pravnim licima 546.452,00 546.452,00 Finansijska sredstva raspoloživa za prodaju 1.122.178,00 1.976.805,00 Dugoročni krediti u zemlji 654.043,00 654.043,00 Obveznice u domaćoj valuti 3.576.632,00 Ostali dugoročni finansijski plasmani 576.950,00 554.990,00 Ispravka vrijednosti plasmana datih povezanim pravnim licima (546.452,00) (546.452,00)

Ispravka vrijednosti dugoročnih depozita (4.000.000,00) (4.000.000) UKUPNO 8.440.014,00 5.685.838,00

Drušvo je kupilo i obveznice izmirenje ratne štete i stare devizne štednje, što ukupno na dan 31.12.2015. godine iznosi 3.576.632,00 KM Dugoročni depoziti

Dugoročni depoziti 31.12.2015 31.12.2014 Bobar banka ad Bijeljina 4.000.000,00 Komercijalna banka ad Banja Luka 2.000.000,00 Nova banka ad Banja Luka Bor banka Sarajevo Sberbank Banja Luka 500.000,00 2.500.000,00 Ispravka vrijednosti dugoročnih depozita (4.000.000,00) UKUPNO 2.500.000,00 2.500.000,00

Ostali dugoročni finansijski plasmani

Ostali dugoročni finansijski plasmani 31.12.2015 31.12.2014 Rezervni fond Biroa ZK Sarajevo 355.605,00 355.605,00 Fond za naknadu šteta Biroa ZK Sarajevo 221.344,00 199.385,00 UKUPNO 576.950,00 554.990,00

63

13.4.3.Zalihe, stalna sredstva i sredstva obustavljenog poslovanja namjenjena prodaji 31.12.2015 31.12.2014 Postrojenja i oprema namjenjena prodaji 42.624,00 42.624,00 Dati avansi 829.524,00 809.451,00 Ispravka vrijednosti datih avansa (793.222,00) (704.497,00) 78.926,00 147.578,00 13.4.4.Potraživanja po osnovu premije neživotnih osiguranja, učešća u naknadi šteta i ostali kupci Struktura potraživanja za premiju osiguranja 31.12.2015 31.12.2014 Potraživanje za premiju obaveznog osiguranja 86.260,00 89.905,00 Potraživanje za premiju kolektivnog osiguranja 145.209,00 232.594,00 Potraživanje za premiju kolektivnog osiguranja- nedospjele rate

33.435,00

72.582,00

Potraživanje za premiju imovinskog osiguranja 735.788,00 902.009,00 Potraživanje za premiju imovinskog osiguranja nedospjele rate

381.514,00

667.056,00

Potraživanje za premiju PZO 6.834,00 11.627,00 Potraživanje za premiju PZO-nedospjele rate 4.663,00 Potraživanje za premiju kasko osiguranja 324.805,00 471.550,00 Potraživanje za premiju kasko osiguranja nedospjele rate

84.499,00

184.328,00

- Ispravka vrijednosti potraživanja za premiju (1.261.064,00) (1.547.892,00) 537.280,00 1.088.422,00 Ispravka potraživanja izvršena je za dospjelu premiju osiguranja indirektnom metodom. Potraživanja po osnovu učešća u naknadi šteta Stanje na dan 31.12.2015 31.12.2014 Potraživanja za učešće u naknadi šteta 834,00 0,00

64

Ostali kupci i ostala potraživanja 31.12.2015 31.12.2014 Sumnjiva i sporna potraživanja 366.050,00 377.361,00 - Ispravka vrijednosti potraživanja za premiju (366.050,00) (377.361,00) 0,00 0,00 13.4.5. Potraživanja iz specifičnih poslova 31.12.2015 31.12.2014 Potraživanja po osnovu prava na regres 620.151,00 612.620,00 Potraživanja po osnovu regresa – nedospjelo 4.451.059,00 - Ostala potraživanja iz specifičnih poslova 5.994.781,00 5.406.629,00 -Ispravka vrijednosti ostalih potraživanja (5.873.778,00) (5.778.363,00) 5.192.213,00 240.886,00 U iznosu ostalih potraživanja uključena su regresna potraživanja od povezanih lica nastala isplatom povjeriocu Bor banci dd Sarajevo po osnovu jemstva po dugoročnim kreditima u iznosu od 4.643.867,92 KM. Navedena potraživanja su saglasno Pravilnikom o načinu procjenjivanja bilansnih i vanbilansnih pozicija društva za osiguranje (Sl. Glasnik 10/09 i 91/14) ispravljena (vidi napomenu 2.7) Na dan 31.12.2015. godine povezana lica Bobar autosemberija doo Bijeljina i Bobar Group doo Bijeljina tuženi su za ukupan iznos 4.643.867,92 KM uvećan za 630.000,00 KM koje je Društvo uplatilo na dan 31.12.2015. godine Bor Banci, što ukupno iznosi 5.273.867,92 KM. Za tuženoga Bobar autosemberiju doo Bijeljina Društvo je već dobilo presudu, 25.01.2016. godine broj 59 O Ps 029183 16 Ps, radi isplate novčenog potraživanja v.s.p. 2.110.475,94 KM, sa zakonskom zateznom kamatom do konačne isplate. Presuda po tužbi Bobar Group doo Bijeljina se očekuje. Na osnovu saglasnosti povjerioca Bor banke dd Sarajevo broj 1-116/15 od 13.01.2015. godine kao založnog povjerioca I reda dozvoljen je upis založnog prava nižeg reda na nekretninama koje služe za obezbjeđenje dugoročnih kredita, čime su potraživanja po osnovu regresnog potraživanja obezbjeđena.Upis založnog prava na nekretninama Bobar autosemberija doo Bijeljina i Bobar Group doo Bijeljina je upisan u zemljoknjižnu evidenciju sa danom 31.12.2015. godine, čime su stvoreni uslovi da se Društvo u izvršnom postupku po regresnim potraživanjima naplati. Potraživanja po osnovu regresa – nedospjelo su potraživanja od povezanih lica nastala preuzimanjem duga po osnovu jemstva po dugoročnim kreditima u iznosu od 4.451.059,00 KM.(napomena 1.12)

65

13.4.6. Kratkoročni finansijski plasmani

Kratkoročni finansijski plasmani 31.12.2015 31.12.2014 Kratkoročni krediti u zemlji Dio dugoročnih kredita koji dospijeva za naplatu u periodu do godinu dana

791.723,00 772.935,00

Ostali kratkoročni finansijski plasmani 212.523,00 705,00 -Ispravka vrijednosti dugoročnih kredita koji dospijeva za naplatu u periodu do godinu dana

(1.004.246,00) (571.533,00)

0,00 202.107,00 13.4.7. Gotovinski ekvivalent i gotovina

Gotovinski ekvivalent i gotovina 31.12.2015 31.12.2014 Žiro račun 194.561,63 23.331,81 Devizni račun 736,00 162,76 Blagajna 257,57 220,90 Blokorana sredstva na žiro računu u Bobar banci

57.565,22 57.565,22

UKUPNO 253.120,42 81.279,69 13.4.8. Aktivna vremenska razgraničenja

31.12.2015 31.12.2014 Razgraničeni troškovi plata preuzimača rizika 447.424,00 548.914,00 Prenosna premija koja pada na teret reosiguravača

226.348,00 362.068,00

Rezervisane štete koja pada na teret reosiguravača

Razgraničeni troškovi provizija 27.789,00 52.687,00 Uslužno obračunate štete Unaprijed plaćeni troškovi provizije 2.582,00 2.582,00 UKUPNO 704.143,00 966.251,00

66

13.4.9. Kapital Rješenjem Osnovnog suda u Bijeljini od 02.07.2008. godine, broj registarskog uloška registarskog suda: 1-1515, oznaka i broj upisnika suda: 080-Reg-08-000 445, izvršen je upis osnovnog kapitala pretvaranjem neraspoređene dobiti iz 2007 godine u osnovni kapital u iznosu od 1.549.300 KM, tako da ukupni kapital, prema upisu u sudski registar iznosi 14.919.300 KM . Rješenjem Osnovnog suda u Bijeljini broj:080-0 Reg-09-000 084 od 07.11.2008 godine izvršen je upis usaglašavanja poslovanja i donošenje opštih akata Akcionarskog društva za osiguranje«Bobar osiguranje« p.o. Bijeljina u skladu sa odredbama Zakona o društvima za osiguranje (Sl. Gl. RS br.17/05) shodno rješenju Agencije za osiguranje Republike Srpske broj 05-115-4/07 od 12.12.2007. godine. Istim rješenjem je izvršen upis promjene podataka (denominacija akcije) Akcionarskog društva za osiguranje«Bobar osiguranje« p.o. Bijeljina, shodno rješenju Komisije za hartije od vrijednosti Republike Srpske broj. 01-UP-031-5649/07 od 31.12.2007 godine. Skupština akcionara, na sjednici održanoj 19.10.2015. godine donijela je Odluku o pokriću gubitka iskazanog na dan 31.12.2014. godine broj 9416-B/15-4 u iznosu od 12.190.563,00 KM na sledeći način:





31.12.2015 31.12.2014 Akcjski kapital- obične akcije 5.082.000,00 13.361.200,00

67

Struktura vlasništva na dan 31.12.2014. godine

Struktura vlasništva na dan 31.12.2015. godine iskazana u poslovnim knjigama je sledeća:

Akcionar Broj

akcija Iznos KM % učešća u

kapitaluBobar group doo Bijeljina 8.548 854.800,00 16,820150Zif BLB-PROFIT ad Banja Luka 8.000 800.000,00 15,741834Dionis comerc doo Banja Luka 5.000 500.000,00 9,838646Galić Dragan Banja Luka 5.000 500.000,00 9,838646Gas – petrol doo Mrkonjić Grad 5.000 500.000,00 9,838646Golubić doo Kotor Varoš 5.000 500.000,00 9,838646Mg Mind doo Mrkonjić Grad 5.000 500.000,00 9,838646Podraščanin Zoran Banja Luka 5.000 500.000,00 9,838646Raiffeisen bank dd Sarajevo- kastodi 2.913 291.300,00 5,731995Holding Drinatrans ad Zvornik 604 60.400,00 1,188508Nova banka ad Banja Luka - kastodi 495 49.500,00 0,974026Univerzal ad Bijeljina 219 21.900,00 0,430933Bobar Gavrilo Bijeljia 24 2.400,00 0,047226Balkan Investment o. fund Cam.Isl 17 1.700,00 0,033451

Svega 50.820 5.082.000,00 100,000000 Navedena struktura akcionara je u Centralnom registru, zbog tehničkih razloga, izmjenjena 19.01.2016. godine, te se knjiga akcionara i poslovne knjige Društva na taj dan slažu. Struktura vlasništva na dan 31.12.2015. godine na osnovu knjige akcionara je sledeća: Akcionari Učešće u % % učešća sa pravom glasa

Akcionar Broj

akcijaIznos KM % učešća

u kapitaluBobar group doo Bijeljin 89090 8.909.000,00 66,678143Raiffeisen bank dd Sarajevo- kastodi 30523 3.052.300,00 22,844505Holding Drinatrans ad Zvornik 6300 630.000,00 4,715145Nova banka ad Banja Luka - kastodi 5162 516.200,00 3,863425Univerzal ad Bijeljina 2282 228.200,00 1,707930Bobar Gavrilo Bijeljia 255 25.500,00 0,190851

Svega 133.612 13.361.200,00 100,000000

Bobar group doo Bijeljina 66,678143 66,678143Raiffeisen bank dd Sarajevo- kastodi 22,721013 22,721013Holding Drinatrans ad Zvornik 4,715145 4,715145Nova banka ad Banja Luka – kastodi 3,863425 3,863425Univerzal ad Bijeljina 1,707930 1,707930Bobar Gavrilo Bijeljina Balkan Investment o. fund Cam.Isl.

0,1908510,123492

0,1908510,123492

Svega 100,000000 100,000000

68

Nominalna vrijednost jedne akcije sa stanjem na dan 31.12.2015. godine iznosi 100,00 konvertibilnih maraka. 13.4.10. Dugoročna rezervisanja Rezervisanja za izravnanje rizika formiraju se za sve vrste neživotnih osiguranja i predstavljaju dugoročno rezervisanje. Ove rezerve se ne formiraju za štete koje su nastale, već se njima nivelišu buduća odstupanja od prosječnog rezultata. Rezerve za izravnanje rizika ne predstavljaju jasnu obavezu iz ugovora o osiguranju i nisu predviđene po MSFI-4. Primjena MRS 19 vezana je za četiri kategorije primanja( kratkoročna primanja, primanja po prestanku zaposlenja, ostala dugoročna primanja i otpremnine). U “Bobar osiguranju”a.d Bijeljina dugoročna primanja zaposlenih vezana su za otpremnine kada se radni odnos završi. Prema MRS 19 ove isplate ne terete troškove perioda u kome su izvršene isplate zaposlenim već je potrebno da se stečeno pravo na te isplate ukalkulišu tokom zaposlenja, tj. od datuma zaposlenja do datuma do kada se vrši isplata po osnovu stečenog prava. 31.12.2015 31.12.2014 Rezervisanja za izravnanje rizika - - Rezervisanja za naknade i beneficije zaposlenih 40.663,00 42.056,00 UKUPNO 40.663,00 42.056,00 1.12. Dugoročne obaveze 31.12.2015 31.12.2014 Dugoročni krediti 4.451.059,00 - UKUPNO 4.451.059,00 - Dugoročne obaveze iznose 4.451.059,00 KM odnose se na dugoročni kredit tj. obaveze prema Bor Banci po Ugovoru o preuzimanju duga zaključen 30.12.2015. godine, po osnovu Ugovora broj PR-100100229 od 26.12.2013, (dato jemstvo za Bobar autosemberija doo Bijeljina) i Ugovoru o preuzimanju duga zaključen 30.12.2015. godine po osnovu Ugovora broj PR-100100228 od 26.12.2013 (dato jemstvo Bobar Group doo Bijeljina). Rok otplate kredita je 24 (dvadesetčetiri) mjeseca i kamatnom stopom 4%. Obezbjeđenje po navedenom kreditu je nekretnina koja nije u vlasništvu Društva.

69

13.4.11. Kratkoročne obaveze Obaveze po osnovu šteta i ugovorenih iznosa Stanje na dan 31.12.2015 31.12.2014 Broj Iznos Broj Iznos Obaveze za kasko osiguranje 10 13.579,00 2 1.554,00 Obaveze za kolektivno osiguranje 10 20.490,00 Obaveze za štete od odgovornosti za motorna vozila u zemlji

34 52.596,00 6 7.768,00

Osiguranje imovine od požara i prirodnih sila Obaveza po osnovu šteta ostalih imov. osig. Obaveze za štete od odgovornosti za motorna vozila u inostranstvu

Obaveze za štete u inostranstvu obaveznih osiguranja

1 2.893,00

Obaveze za zdravstveno osiguranje 6 978,00 UKUPNO 60 87.643,00 9 12.215,00 Obaveze za premiju i specifičnih obaveze Stanje na dan 31.12.2015 31.12.2014 Biro zelene karte BiH 27.852,00 50.522,00 Dunav RE Beograd 8.067,00 Bosna RE Sarajevo 47.249,00 40.326,00 Croatia osiguranje ad Ljubuški 318,00 318,00 Biro zelene karte BiH – fond za naknadu šteta 0,00 1.687,00 Ukupno 75.419,00 100.920,00

Obaveze iz specifičnih odnosa tiču se obaveza proisteklih iz ugovora o reosiguranju zaključenih u 2014 i 2015. godini. Društvo vrši reosiguranje po osnovu ostalih osiguranja da bi smanjilo finansijsku izloženost rizicima. Reosiguranje se vrši kod reosiguravajućih kuća Dunav RE Beograd i Bosna RE Sarajevo, a za reosiguranje po zelenoj karti reosiguranje vrši Biro zelene karte u BiH Sarajevo. Obaveze po osnovu zarada i naknada zarada Obaveze po osnovu zarada Stanje na dan 31.12.2015 31.12.2014 Obaveze za neto zarade 109.300,00 181.350,00 Obaveze za porez na zarade 4.761,00 32.222,00 Obaveze za doprinose na zarade 53.155,00 215.855,00 Ukupno 167.216,00 429.427,00

70

Obaveze po osnovu zarada na dan 31.12.2015. godine odnose se na neizmirene obaveze za zarade za mjesec decembar 2015 godine, i pripadajuće poreze i doprinose na zarade. Druge obaveze iz poslovanja Stanje na dan 31.12.2015 31.12.2014 Primljeni avansi 110.161,00 93.122,00 Provizije zastupnika 10.662,00 7.401,00 Naknade po ugovoru o djelu i povremene i privremene poslove

5.497,00

12.069,00

Dobavljači- povezana lica 31.080,00 18.835,00 Dobavljači 314.769,00 240.883,00 Ostale obaveze 170.212,00 172.907,00 Obaveze za doprinos garantnom fondu 21.868,00 16.785,00 Ukupno 664.249,00 562.002,00

Obaveze za poreze, doprinose i druge kratkoročne obaveze Stanje na dan 31.12.2015 31.12.2014 Obaveze za poreze i doprinose i druge kratkoročne obaveze

34.630,00

114.419,00

Obaveze za porez iz rezultata 0 0,00 Obaveze za dividendu 0,00 0,00 Ukupno 34.630,00 114.419,00

71

13.4.12. Prenosna premija Struktura prenosne premije

Vrsta osiguranja Premija zaključena u 2015 Prenosna premija na

dan 31.12.2015 Osiguranja nezgode 367.401,99 109.138,74 Zdravstveno osiguranje 47.247,44 2.506,71 Osiguranje vozila koja se kreću po kopnu, osim šinskih vozila 511.739,64 248.469,46 Osiguranje vozila koje se kreću po šinama Osiguranje vazduhoplova Osiguranje plovila Osiguranje robe u prevozu 361,25 Osiguranje imovine od požara i prirodnih sila 130.435,47 78.218,80 Osiguranje ostalih šteta na imovini 231.944,48 167.274,56 Osiguranje od odgovornosti za motorna vozila 8.187.846,27 4.160.748,44

Osiguranje od građanske odgovornosti za vazduhoplove 225,00 70,70

Osiguranje od opšte odgovornosti za brodove

Osiguranje od opšte građanske odgovornosti 24.516,29 7.179,54 Osiguranje kredita Osiguranje garancija

Osiguranje od različitih finansijskih gubitaka

Osiguranje trokova pravne zaštite Osiguranje pomoći Ukupno neživotna osiguranja 9.501.717,83 4.773.606,95

Prenosna premija na dan 31.12.2015. godine obračunata je na zaključenu premiju u poslednjih dvanaest mjeseci od dana presjeka.

Vrsta osiguranja Prenosna premija 31.12.2015

Prenosna premija 31.12.2014 Razlika

Osiguranja nezgode 109.138,74 327.220,71 -218.081,97 Zdravstveno osiguranje 2.506,71 11.721,29 -9.214,58 Osiguranje vozila koja se kreću po kopnu, osim šinskih vozila

248.469,46 534.497,59 -286.028,13

Osiguranje vazduhoplova, plovila 0,00 710,55 -710,55 Osiguranje robe u prevozu 0,00 108,79 -108,79 Osiguranje imovine od požara i prirodnih sila 78.218,80 431.832,36 -353.613,56 Osiguranje ostalih šteta na imovini 167.274,56 447.274,87 -280.000,31 Osiguranje od odgovornosti za motorna vozila 4.160.748,44 5.562.349,32 -1.401.600,88 Osiguranje od građanske odgovornosti za vazduhoplove 70,70 37,36 33,34

Osiguranje od opšte odgovornosti za brodove 0,00 2.508,51 -2.508,51 Osiguranje od odgovornosti 7.179,54 12.605,78 -5.426,24 Osiguranje kredita 0,00 15.747,15 -15.747,15 Osiguranje od različitih finansijskih gubitaka 0,00 1.471,52 -1.471,52 UKUPNO 4.773.606,95 7.348.085,80 -2.574.478,85

72

Za iznos od 2.574.478,85 KM umanjena je prenosna premija neživotnih osiguranja, i za taj iznos su uvećani prihodi od premije osiguranja. Obračun prenosne premije izvršen je u skladu sa Pravilnikom o tehničkim rezervama (Sl.gl. RS 116/06)-vremensko razgraničenje premije osiguranja (pro rata temporis) Primjenom Pravilnika o tehničkim rezervama utvrđen je iznos u visini od 4.773.606,95 KM . Prenosna premija predata u reosiguranje iznosi 226.347,86 KM a bruto prenosna premija u samopridržaju iznosi 4.547.259,09 KM 13.4.13. Rezervisane štete neživotnih osiguranja

Vrsta osiguranja Broj šteta

Nastale prijavljene štete bez

rentnim šteta

Rentne štete

Nastale neprijavljene

štete

Rezervisanje za

indirektne troškove

obrade šteta

Ukupno u KM

Osiguranje od autoodgovornosti 313 1.392.823,00 224.349,31 3.397.565,25 25.073,69 5.039.811,25

Kasko osiguranje 32 82.915,00 206.857,94 1.448,86 291.221,81 Djelimični kasko Osiguranje imovine od požara i prirodnih sila 2 20.000,00 85.070,97 525,35 105.596,33

Osiguranje ostalih šteta na imovini 3 9.600,00 48,00 9.648,00

Putničko-zdravstveno osiguranje

10 2.980,00 12.952,51 79,66 16.012,17 Osiguranje nezgode 73 73.000,00 264.780,62 1.688,90 339.469,53

UKUPNO 433 1.581.318,00 224.349,31 3.967.227,30 28.864,47 5.801.759,08 Promjene na rezervama za štete neživotnih osiguranja Stanje na dan 31.12.2014 7.080.057,00 Povećanje rezervisanja u toku godine - Smanjenje rezervisanja u toku godine 1.278.298,00 Stanje na dan 31.12.2015 5.801.759,00 13.4.14. Druga pasivna vremenska razgraničenja Na poziciji pasivnih vremenskih razgraničenja Društva na dan bilansiranja iskazan je iznos od 297.711,00 KM od čega 296.632,00 KM predstavlja sredstva preventive formirana u toku 2015 godine i ranije, a iznos od 1.079,00 KM predstavlja obračunati pdv. U skladu sa Pravilniko o raspoređivanju premije osiguranja obračunat je doprinos za preventivu u iznosu od 13.178,00 KM u 2015 godini.

73

13.4.15. Vanbilansna aktiva i pasiva Vanbilansna aktiva i pasiva obuhvata potencijalna potraživanja, odnosno obaveze po osnovu datih jemstava povezanim pravnim licima. Ukupna vanbilansna aktiva, odnosno pasiva iznosi 488.523,79 KM i obuhvata sledeće dato jemstvo:

Red. br.

Povjerilac Dužnik Vrsta obezbjeđenja

Osnov Iznos garancije

1 Hypo Alpe Adria banka ad Banja Luka

Bobar autosemberija doo Bijeljina

15 bjanko mjenica Ugovor o dugoročnom kreditu br.8233-0-21582/08 od 07.02.2008.g.

488.523,79 KM (270.110,23

CHF)

UKUPNO 488.523,79 KM

74

13.5. NAPOMENE UZ BILANS USPJEHA

13.5.1. Poslovni prihodi Društvo je iskazalo poslovne prihode u iznosu od 14.023.311,00 KM. Struktura poslovnih prihoda je sledeća: 2015 2014 2.1.1 Prihod od premije osiguranja 12.076.197,00 15.316.654,00 2.1.2.Prihod po osnovu učešća u naknadi šteta 133.466,00 121.396,00 2.1.3. Prihod od ukidanja rezervisanja 1.278.298,00 2.1.4. Drugi poslovni prihodi 535.350,00 679.068,00

Ukupno 14.023.311,00 16.117.118,00 13.5.2. Prihod od premije osiguranja Društvo je ostvarilo prihode od premije osiguranja u iznosu od 12.076.197,00 KM. Ostvarena je fakturisana premija za 2015. godinu u iznosu od 9.501.718,00 KM. Po izvršenom obračunu prenosnih premija za 2015 godinu po kome je izvršeno povećanje prihoda iz fakturisane premije za razliku između visine prenijetih premija na početku perioda i visine prenosnih premija po obračunu 31.12.2015 godine, Društvo je utvrdilo visinu prihoda po osnovu premije osiguranja u iznosu od 12.076.197,00 KM. Raspored Premije osiguranja izvršen je u skladu sa Odlukom o maksimalnim stopama režijskog dodataka za 2015 godinu. Raspodjela premije osiguranja za 2015. godinu izvršena je na sledeći način: Osiguranje od

odgovornosti za motorna vozila

Ostale vrste osiguranja

Ukupno

-Tehnička premija 5.731.492,39 840.849,39 6.572.341,78 -Preventiva 0,00 13.178,37 13.178,37 -Režijski dodatak 2.456.353,88 459.843,80 2.916.197,68 Ukupno 8.187.846,27 1.313.871,56 9.501.717,83

75

Fakturisana premija osiguranja ostvarena po vrstama osiguranja i u odnosu na 2014. godinu iskazana je kako slijedi:

Prihod od premije neživotnih osiguranja 2015 Učešče 2014 Učešće Index Osiguranje od odgovornosti za motorna vozila 8.187.846,27 86,1723 11.120.382,68 72,4132 73,6292 Osiguranje vozila koja se kreću po kopnu, osim po šinama 511.739,64 5,3858 1.172.935,08 7,6379 43,6290 Osiguranje od ostalih šteta na imovini 231.944,48 2,4411 993.882,87 6,4719 23,3372 Osiguranje imovine od požara i prirodnih sila 130.435,47 1,3728 987.095,46 6,4277 13,2141 Osiguranje nezgode 367.401,99 3,8667 877.192,96 5,7121 41,8838 Zdravstveno osiguranje 47.247,44 0,4973 133.848,36 0,8716 35,2992 Osiguranje od opše građanske odgovornosti 24.516,29 0,2580 44.274,07 0,2883 55,3739 Osiguranje od opšte odgovornosti za brodove 5.030,80 0,0328 0,0000 Osiguranje od različitih finansijskih gubitaka 1.960,23 0,0128 0,0000 Osiuranje plovila 1.425,00 0,0093 0,0000 Osiguranje robe u prevozu 361,25 0,0038 210,00 0,0014 172,0238 Osiguranje kredita 18.540,66 0,1207 0,0000 Osiguranje od građanske odgovornosti za vazduhoplove 225,00 0,0024 67,50 0,0004 333,3333 Ukupno 9.501.717,83 100,0000 15.356.845,37 100,0000 61,8728

Društvo je u 2015. godini ostvarilo obuhvat osiguranja preko prodatih polisa osiguranja (zaključenih) po osiguranjima kako slijedi: 2015 2014 Index -Osiguranje od odgovornosti za motorna vozila

29.644 39.856 74,38

-Ostale vrste osiguranja 22.192 32.829 67,60 Ukupno 51.836 72.685 71,32

76

13.5.3. Prihod po osnovu učešća u naknadi šteta U izvještajnom periodu Društvo je ostvarilo prihoda po osnovu učešća reosiguravača u štetama u iznosu od 133.466,00 KM. Društvo je zaključilo ugovore sa reosiguravačima “Dunav RE” Beograd i “Bosna RE” Sarajevo. Za zelene karte reosiguranje se vrši preko Biroa zelene karte BiH. Sa “Dunavom RE” Beograd reosiguranje je ugovoreno po osnovu “ekscedenta”. Sa “Bosna RE” ugovoreno je reosiguranje po osnovu “ekscedenta”, a ugovoreno je pokriće iz osnova viška šteta (domaća autoodgovornost). Prihod po osnovu učešća saosiguranja, reosiguranja i retrocesije u naknadi šteta neživotnih osiguranja

2015 2014

Učešće u naknadi šteta reosiguranja 114.333,00 121.396,00 Učešće u naknadi šteta po osnovu saosiguranja 19.133,00 Ukupno 133.466,00 121.396,00

13.5.4. Prihodi od ukidanja i smanjenja rezervisanja neživotnih osiguranja Prihodi od ukidanja i smanjenja rezervisanja odnose se na promjene na rezervama za štete neživotnih osiguranja a iskazani su u iznosu 1.278.298,00 KM. (napomena 1.15)

2015 2014 Prihod od ukidanja rezervisanja 1.278.298,00

Ukupno 1.278.298,00

13.5.5. Drugi poslovni prihodi Drugi poslovni prihodi iskazani su u iznosu od 535.350,00 KM, a struktura prihoda je sledeća: Drugi poslovni prihodi 2015 2014 -Prihod od regresa 221.885,00 406.618,00 -Prihod od zakupa nekretnina 45.254,00 60.251,00 -Prihod od uslužne isplate, procjene šteta 29.982,00 42.890,00 -Prihod od otkupljenih šteta 10.916,00 12.599,00 -Prihod od zelene karte 70.730,00 98.856,00 -Ostali poslovni prihodi 156.583,00 57.854,00 Ukupno 535.350,00 679.068,00

77

13.5.6. Funkcionalni rashodi Društvo je ostvarilo funkcionalne rashode u iznosu od 247.493,00 KM sledeće strukture: Rashodi za dugoročna rezervisanja i funkcionalne doprinose

2015 2014

Doprinos za preventivu 13.179,00 42.328,00 Vatrogasni doprinos 5.609,00 6.127,00 Doprinos zaštitnom fondu 228.705,00 206.574,00 Rashodi za dugoročna rezervisanja za izravnanje rizika

Ukupno 247.493,00 255.029,00 Obračun doprinosa za preventivu u skladu sa Pravilnikom o maksimalnim stopama režijskog dodataka u iznosu od 1% od zaključene premije, osim premije osiguranje od odgovornosti za motorna vozila. Vatrogasni doprinos obračunat je u skladu sa Zakonom o zaštiti od požara u visini od 0,04% od poslovnih prihoda. Na osnovu obračuna Zaštitnog fonda Republike Srpske, Zaštitnog fonda BiH i Biroa ZK BiH utvrđena je visina doprinosa zaštitnom fondu za pokriće izdataka za štete po osnovu nepoznatih i neosiguranih motornih vozila. 13.5.7. Naknade šteta Društvo je evidentiralo naknade šteta u iznosu od 4.607.156,00 KM što je za 28,74 % manje u odnosu na isti period prethodne godine. Struktura naknade šteta je sledeća: 2015 Učešče 2014 Učešče Index -Osiguranje od odgovornosti za motorna vozila

3.209.723,00 69,67 3.360.274,00 51,98 95,52

-Ostale vrste osiguranja 1.397.433,00 30,33 3.104.544,00 48,02 45,01 Ukupno 4.607.156,00 100,00 6.464.818,00 100,00 71,26

Rezervisane štete na dan 31.12.2015. godine manje su za 1.278.298,00 KM u odnosu na rezerve za štete na dan 31.12.2014. godine (vidi napomenu 1.15). Za navedeni iznos uvećani su prihodi perioda (AOP 210).

78

13.5.8. Rashodi po osnovu premije reosiguranja Društvo je iskazalo rashode po osnovu premije reosiguranja u iznosu od 708.438,35 KM za osigurane rizike iznad samopridržaja. Zaključena premija predata u reosiguranje u 2015 godini iznosi 348.888,56 KM . Prenosna premija izračunata po metodi “pro rata temporis” iznosi 226.347,86 KM i za ovaj iznos su umanjeni troškovi premije reosiguranja. Rashode premije reosiguranja korigovani su za razliku između stanja prenosne premije koja pada na teret reosiguravača na dan 31.12.2014. godine i 31.12.2015. godine (362.067,52 – 226.347,86 = 135.719,66) Društvo je zaključilo ugovore sa reosiguravačima “Dunav RE” Beograd i “Bosna RE” Sarajevo. Za zelene karte reosiguranje se vrši preko Biroa zelene karte BiH. Sa “Dunavom RE” Beograd reosiguranje je ugovoreno po osnovu “ekscedenta”. Sa “Bosna RE” ugovoreno je reosiguranje po osnovu “ekscedenta”, a ugovoreno je pokriće iz osnova viška šteta (domaća autoodgovornost). Kretanje rashoda po osnovu premije reosiguranja je sledeća: (u KM) 1.Fakturisani rashodi po osnovu premije reosiguranja u 2015. godini

572.718,69

2.Prenosna premija data u reosiguranje u 2014 362.067,52 3.Prenosna premija premije date u reosiguranje 2015 226.347,86 4. Rashod po osnovu premije reosiguranja (1+2-3) 708.438,35

13.5.9. Troškovi sprovođenja osiguranja Društvo je knjigovodstveno iskazalo visinu troškova sprovođenja osiguranja u iznosu od 4.924.658,00 KM sledeće strukture: (u KM) 2015 2014 Indeks Troškovi amortizacije 261.622,00 356.936,00 73,30 Troškovi materijala, goriva i energije 137.838,00 179.973,00 76,59 Troškovi provizija 80.210,00 88.220,00 90,92 Troškovi proizvodnih usluga, reklame i propagande 791.768,00 1.332.612,00 59,41 Nematerijalni troškovi 712.529,00 526.501,00 135,33 Troškovi poreza i doprinosa 261.912,00 193.392,00 135,43 Troškovi bruto zarada 2.179.094,00 2.440.263,00 89,30 Ostali lični rashodi i naknade 499.685,00 649.255,00 76,96

Ukupno 4.924.658,00 5.767.152,00 85,39 Ostvareni režijski dodatak iz zaključene premije u 2015. godini iznosi 2.916.197,68 KM. Ostvareni odnos troškova sprovođenja osiguranja u visini režijskog dodatka je (4.924.658,00 / 2.916.197,68) 168,87 % tako da režijski dodatak ne pokriva troškove sprovođenja osiguranja.

79

Visina procenta ostvarenih troškova sprovođenja osiguranja prema ostvarenoj fakturisanoj premiji iznosi (4.924.658,00 / 9.501.717,83) 51,83 %. Nedostajući iznos režijskog dodatka od 2.008.460,32 KM, pokriveno je iz drugih izvora kao što su: prihod od regresa, prihod od povrata poreskih i drugih dadžbina, prihod od uslužne procjene šteta, prihod od kamata i ostalih prihoda. Troškovi provizija u 2015. godini iznose 80.209,88 KM. Struktura promjena na rashodu provizija je sledeće: (u KM) 1.Provizija zastupnika- fizička lica - 2.Provizija zastupnika- pravna lica 55.312,02 3.Ukupna provizija u 2015 (1+2) 55.312,02 4.Razgraničeni troškovi provizije u 2014. godini 52.686,61 5.Razgraničeni troškovi provizija u 2015. godini 27.788,75 6. Troškovi provizije 80.209,88

Ostvareni procenat učešća provizije u fakturisanoj premiji je 0,84%. Učeće troškova provizija u režijskom dodatku iz raspodjele premije za 2015 iznosi 2,75% . 13.5.10. Finansijski prihodi Finansijski prihodi iskazani su u iznosu od 178.693,00 KM a nastali su po osnovu obračuna kamata po ugovorima o kreditu/pozajmici i plasiranim sredstvima: (u KM) Finansijski prihodi 2015 2014 Prihod od kamata 178.692,00 710.280,00 Pozitivne kursne razlike 1,00

Ukupno 178.693,00 710.280,00 13.5.11. Finansijski rashodi Ostvarena visina finansijski rashoda od 50.181,00 KM je sledeće strukture: (u KM) Finansijski rashodi 2015 2014 -Rashodi kamata 50.181,00 853,00 -Negativne kursne razlike 126,00

Ukupno 50.181,00 979,00

80

13.5.12. Ostali prihodi Ostvareni ostali prihodi u 2015. godini iznose 518.154,00 KM sa sledećom strukturom: (u KM) Ostali prihodi 2015 2014 Dobici od prodaje imovine 328.070,00 13.709,00 Prihod od smanjenja obaveza Prihod od naplaćenih otpisnih (ispravljenih) potraživanja 177.008,00 127.288,00

Ostali prihodi 13.076,00 29.254,00 Ukupno 518.154,00 170.251,00

13.5.13. Ostali rashodi Ostali rashodi iskazani su u iznosu od 3.311.682,00 KM a struktura je sledeća: (u KM) Ostali rashodi 2015 2014 Rashodi po osnovu otpisa (ispravke) potraživanja 835.040,00 10.534.917,00 Kazne, penali i naknade šteta 7.381,00 80.000,00 Rashodi povrata premije pro rata 97.915,00 177.005,00 Odobreni popusti osiguranicima 2.371.346,00 2.650.329,00 Ostali rashodi - 1.648.000,00

Ukupno 3.311.682,00 15.090.251,00 Ispravka potraživanja izvršena je u skladu sa Pravilnikom o načinu procjenjivanja bilansnih i vanbilansnih pozicija društva za osiguranje (Sl. Glasnik 10/09 i 91/14 – u daljem tekstu Pravilnik). 13.5.14. Ukupan neto rezultat u obračunskom periodu i ranije

U obračunskom periodu ostvarena je dobit u iznosu od 381.194,00 KM. 13.5.15. Zarada po akciji Na dan 31.12.2015. godine “Atos osiguranje “ a.d Bijeljina je imalo ukupno emitovanih 50.820 akcija. “Atos osiguranje” a.d Bijeljina nije emitovalo konvertibilne obveznice, varante, opcije ili druge hartije od vrijednosti, koje bi vlasniku dale pravo konvertovanja u akcije , zbog čega je razrijeđena zarada po akciji jednaka osnovnoj zaradi po akciji. 31.12.2015 31.12.2014 Prosječan broj akcija 50.820 133.612 Emisija akcija 38.000 - Korigovani prosječan broj akcija 50.820 133.612 Neto dobit 381.194,00 - Osnovna zarada po akciji 7,5008 - Razrijeđena zarada po akciji 7,5008 -

81

13.6. NAPOMENE UZ BILANS TOKOVA GOTOVINE 13.6.1. Bilans tokovi gotovine Bilans tokova gotovine pruža informacije o tome koliko je novca generisano, odnosno ostvareno iz redovnih poslovnih aktivnosti u toku godine i koliko upotrebljeno ili obezbjeđeno iz aktivnosti finansiranja ili investiranja. Ove informacije nam omogućavaju procjenu promjene neto imovine Društva, njegovu finansijsku strukturu (uključujući likvidnost i solventnost) kao i njegovu sposobnost da utiče na iznose i vremensko određenje tokova gotovine u cilju prilagođavanja promjenjivim okolnostima i prilivima. 2015 2014 1. Priliv gotovine iz poslovnih aktivnosti 11.842.123,00 16.041.348,00 2. Odliv gotovine iz poslovnih aktivnosti 13.941.642,00 21.409.766,00 3. Neto priliv/odliv gotovine iz poslovne aktivnosti (2-1) (2.099.519,00) (5.368.418,00) 4. Priliv gotovine iz aktivnosti investiranja 3.855.174,00 20.142.047,00 5. Odliv gotovine iz aktivnosti investiranja 5.378.325,00 12.210.672,00 6.Neto priliv/odliv gotovine iz aktivnosti investiranja(4-5) (1.523.151,00) 7.931.375,00 7. Priliv gotovine iz aktivnosti finansiranja 3.800.000,00 - 8. Odliv gotovine iz aktivnosti finansiranja 5.490,00 4.558.269,00 9. Neto priliv/odliv gotovine iz aktivnosti finansiranja 3.794.510,00 (4.558.269,00) 10. Svega priliv gotovine (1+4+7) 19.497.297,00 36.183.395,00 11. Svega odliv gotovine (2+5+8) 19.325.457,00 38.178.707,00 12. Neto priliv gotovine 171.840,00 12. Neto odliv gotovine - 1.995.312,00 13. Gotovina na početku perioda 81.280,00 2.076.592,00 14. Gotovina na kraju perioda 253.120,00 81.280,00

Iz poslovnih aktivnosti ostvaren je neto odliv gotovine od 2.099.519,00 KM a iz poslova investiranja ostvaren je odliv od 1.523.151,00 KM, neto priliv gotovine iz aktivnosti finansiranja iznosi 3.794.510,00 KM. Ukupan priliv gotovine iznosi 171.840,00 KM tako da sa početnim stanjem gotovine od 81.280,00 KM, gotovina na kraju obračunskog perioda iznosi 253.120,00 KM.

82

13.7. OSTALE NAPOMENE 13.7.1. Adekvatnost kapitala (u KM) 31.12.2015 31.12.2014 Osnovni kapital 5.082.000,00 13.361.200,00 Rezerve (zakonske i statutarne) 128.272,00 239.142,00 Neraspoređena dobit ranijih godina 493,00 Preneseni gubitak i gubitak tekuće godine 1.648.000,00 12.190.563,00 Otkupljene vlastite akcije Nematerijalna ulaganja 90.154,00 112.154,00 Garantni fond 3.472.118,00 1.298.118,00 Učesnički udio 1.648.000,00 Nelikvidna sredstva 1.123.039,00 6.563.571,00 Kapital društva za osiguranje 2.349.079,00 -6.913.453,00

13.7.2.Tehničke rezerve Struktura tehničkih rezervi 2015 2014 Prenosna premija 4.773.607,00 7.348.085,80 Rezervisane štete 5.801.759,00 7.080.057,31 Fond preventive 283.453,39 Rezerve za izravnanje rizika 0,00 Ukupno 10.575.366,00 14.711.596,50

Tehničke rezerve na dan 31.12.2015. godine iznose 10.575.366,00 KM i manje su za 28,11 % od rezervi na dan 31.12.2014. godine.

83

Sredstva tehničkih rezervi društvo je uložilo u sledeće oblike imovine: Red. Broj

Vrsta ulaganja

Dozvoljeni %

Iznos KM

Ostvareni %

1 Hartije od vrijednosti čiji je emitent ili garant BiH, Republika Srpska, Centralna banka BiH i fondovi iz člana 8. Zakona o investiciono-razvojnoj banci Republike Srpske

Bez ograničenja 1.554.569,00 14,70

7.2. Akcije kojima se trguje na slobodnom berzanskom tržistu u RS, odnosno BiH

do 10%, a po jednom emitentu 5%

528.768,00 5,00

9. Zajmovi osigurani založnim pravom na nekretnine (hipoteka)

do 20%, a po jednom korisniku 10%

66.568,00 0,63

11. Nekretnine i druga stvarna prava na nekretninama (pravo svojina, pravo građenja, pravo korištenja i sl.), Do 40%, a u jednu nekretninu odnosno više nekretnina koje su međusobno povezane tako da čine jednu cjelinu-najviše 20%

maks.40% 3.785.960,00 35,80

12. Ulaganje u oročene depozite do 50% , u jednu banku do 20%

maks.50% 2.000.000,00 18,91

14. Sredstva na računima društva za osiguranje

do 10%, a u jednu banku do

5% 189.225,00 1,79

21.1. Bruto prenosna premija koja pada na teret reosiguravača

dо 10%, a preko 10% u skladu sa

odlukom Agencije

226.348,00 2,14

УКУПНО 8.351.438,00 78,97 13.7.3. Devizni kurs Zvanični kurs konvertibilne marke primjenjen za preračun pozicija bilansa stanja na dan 31.12.2015. godine za sledeće devize iznose: 1 EURO........................................................1,95583 KM, 1 CHF……………………………………...1,808609 KM.

84

13.8. Transakcije Društva sa akcionarima ili pravnim licima u kojima društvo ima vlasnički udio 13.8.1. Spisak povezanih lica Redni broj

Naziv pravnog/fizičkog lica Osnov povezanosti % učešća u osnovnom kapitalu

Akcionari Društva 1. „Bobar group“doo

Bijeljina akcionar Društva

16,820150 % ili 8.548 akcija

2. „Zif BLB-PROFIT“ ad Banja Luka

akcionar Društva

15,741834 % ili 8.000 akcija

3. „Dionis comerc“ doo Banja Luka

akcionar Društva

9,838646 % ili 5.000 akcija

4. Galić Dragan Banja Luka

akcionar Društva

9,838646 % ili 5.000 akcija

5. „Gas – petrol“ doo Mrkonjić Grad

akcionar Društva

9,838646 % ili 5.000 akcija

6. „Golubić“ doo Kotor Varoš

akcionar Društva

9,838646 % ili 5.000 akcija

7. „Mg Mind“ doo Mrkonjić Grad

akcionar Društva

9,838646 % ili 5.000 akcija

8. Podraščanin Zoran Banja Luka

akcionar Društva

9,838646 % ili 5.000 akcija

9. „„Bobar autosemberija“ doo Bijeljina

akcionar Društva 6,706021 % ili 3.408 akcija

10. „Holding Drinatrans“ ad Zvornik akcionar Drušva 1,188508 % ili 604 akcija 11.

„Univerzal“ ad Bijeljina akcionar Društva

0,430933 % ili 219 akcija

12. Bobar Gavrilo Bijeljia

akcionar Društva

0,047226 % ili 24 akcija

13. Balkan Investment o. fund Cam.Isl

akcionar Društva

0,033451 % ili 17 akcija

- Učešće u kapitalu

14. „Progres“ ad Bijeljina

učesnički udio Društva

19,2965 % ili 1122188 akcija

15. „Bobar banka“ ad Bijeljina


5,7727 % ili 824 akcije

16. „Bobar trans“ doo Derventa


84,5698% ili 78.505,32KM

Upravni odbor

17. Darko Jeremić Zvornik predsjednik UO Društva 18. Garača Dragana Banja Luka član UO Društva 19. Vulović Milijana Bijeljina član UO Društva 20. Dakić Vladimir Bijeljina član UO Društva 21. Lukić Goran Bijeljina član UO Društva

85

Ključno rukovodeće osoblje 22. Generalni direktor Društva 23. Rukovodilac Sektora za računovodstvo,

finansije, plan i analizu

24. Rukovodilac Sektora za osiguranje od autoodgovornosti

25. Rukovodilac Sektora za osiguranje imovine i lica

26. Rukovodilac Sektora za AOP-IT 27. direktor Filijale Prijedor 28. direktor filijale Banja Luka 29. direktor Filijale Doboj 30. direktor Filijale Brčko 31. direktor Filijale Zvornik 32. direktor Filijale Pale 33. direktor Filijale Trebinje 34. direktor Filijale Sarajevo

Strana predstavlja entitet koji je

kontrolisan

35. Elvako a.d. Bijeljina kontrolisan od stane akcionara Društva Bobar autosemberija doo Bijeljina

36. Bobar radio doo Bijeljina kontrolisan od stane akcionara Društva Bobar group doo Bijeljina

86

13.8.2. Transakcije sa povezanim licima BILANS USPJEHA Prihodi Povezano lice 2015 2014 Univerzal a.d. Bijeljina 4.786,00 26.175,00 Bobar group doo Bijeljina 25,00 210.735,00 Progres a.d. Bijeljina 92,00 5.446,00 Gavrilo Bobar 40.053,00 Teslić prevoz a.d. Teslić 20.391,00 Bobar banka a.d. Bijeljina 636.046,00 Bobar autosemberija doo Bijeljina 6.017,00 88.091,00 Drinatrans a.d. Zvornik 64.744,00 81.540,00 Elvako ad Bijeljina 5.304,00 17.117,00 Bobar radio doo Bijeljina 576,00 1.074,00 81.544,00 1.126.668,00

Rashodi Povezano lice 2015 2014 Univerzal a.d. Bijeljina 1.385,00 317.498,00 Bobar group doo Bijeljina 2.821.030,00 Progres a.d. Bijeljina 7.358,00 Gavrilo Bobar 27.754,00 546.519,00 Teslić prevoz a.d. Teslić 17.839,00 Bobar banka a.d. Bijeljina 38.393,00 4.140.369,00 Bobar autosemberija doo Bijeljina 258.040,00 2.175.411,00 Drinatrans a.d. Zvornik 45.789,00 89.249,00 Elvako ad Bijeljina 144,00 9.663,00 Bobar radio doo Bijeljina 31.500,00 50.574,00 403.005,00 10.175.510,00

Neto prihodi/rashodi (321.461,00) (9.048.842)

87

BILANS STANJA Bilans stanja - aktiva 2015 2014 Učešće u kapitalu 1.122.178,00 1.464.566,00 Progres a.d. Bijeljina 1.122.178,00 1.122.178,00 Teslić prevoz ad Teslić - 197.368,00 Autoprevoz ad Srbac - 145.020,00 Potraživanja po osnovu premije osiguranja 49.103,00 64.349,00 Drinatrans a.d. Zvornik 12.958,00 15.428,00 Progres a.d. Bijeljina 7.450,00 7.358,00 Elvako a.d. Bijeljina 14.467,00 9.663,00 Bobar autosemberija d.o.o Bijeljina 7.543,00 7.543,00 Univerzal a.d. Bijeljina 5.069,00 5.069,00 Bobar group d.o.o. Bijeljina 25,00 2.686,00 Bobar radio doo Bijeljina 1.110,00 534,00 Bobar banka ad Bijeljina 481,00 481,00 Teslić prevoz ad Teslić 15.587,00 Potraživanja po osnovu regresa – nedospjelo 4.451.059,00 Bobar group d.o.o. Bijeljina 2.669.956,00 Bobar autosemberija d.o.o Bijeljina 1.781.103,00 Ukupna aktiva 5.622.339,00 1.528.915,00 Bilans stanja - pasiva 2015 2014 Obaveze prema dobavljačima 60.566,00 47.976,00 Bobar group d.o.o Bijeljina Drinatrans a.d. Zvornik 6.896,00 6.405,00 Bobar autosemberija d.o.o Bijeljina 31.419,00 19.174,00 Univerzal a.d. Bijeljina 18.601,00 17.216,00 Elvako a.d. Bijeljina 144,00 Bobar banka ad Bijeljina 3.650,00 Teslić prevoz ad Teslić - 5.037,00 Primljeni avansi - 2.686,00 Bobar group d.o.o. Bijeljina - 2.686,00 Drinatrans a.d. Zvornik

88

Ostale obaveze 219,00 2.769,00 Bobar autosemberija d.o.o Bijeljina 219,00 219,00 Bobar radio d.o.o Bijeljina Drinatrans a.d. Zvornik 2.550,00 Ukupna pasiva 60.785,00 53.431,00 Neto aktiva 5.561.554,00 1.475.484,00 Naknade ključnom rukovodećem osoblju 2015 2014 Troškovi bruto zarada i ostale naknade 388.770,00 460.838,00

89

13.9.Usaglašavanje obaveza i potraživanja Usaglašavanje obaveza i potraživanja vršeno je sa pravnim licima na dan 31.12.2015. godine. Potraživanja

-Poslati IOS_i 1.416 -Vraćeni IOS_i 311 Od toga: -usaglašeno 285 -osporeno 26

Obaveze

-Poslati IOS_i 250 -Vraćeni IOS_i 74 Od toga: -usaglašeno 71 -osporeno 3

13.10. Sudski sporovi Društvo je tuženo po različitim osnovama nastanka šteta i to:

- osiguranje nezgode 21 tužbe na ukupan iznos tužbenog zahtjena od 22.250,00KM,

- osiguranje od odgovornosti za motorna vozila 118 tužbi na ukupan iznos tužbenog zahtjeva od 626.745,00 KM,

- osiguranje vozila koja se kreću po kopnu osim šinskih vozila 6 tužbi na ukupan iznos tužbenog zahtjeva od 30.050,00 KM.

Društvo je tužilac ukupno 175 spora i to:

- po osnovu neplaćene premije 76 predmeta ukupne vrijednosti 496.753,98 KM, - po osnovu regresa 88 predmeta ukupne vrijednosti 453.242,26 KM i - po ostalim osnovama 11 predmeta ukupne vrijednosti 246.312,62 KM.

U jednom predmetu (Bobar banka u likvidaciji), potraživanje priznato u likvidacionom postupku ukupne vrijednosti 4.085.847,00 KM.

90

13.11. Ostale napomene (korekcija početnog stanja) U skladu sa Odlukom Skupštine akcionara o usvajanju Izvještaja o reviziji Finansijskog izvještaja Društva za 2014. godinu broj 3610-B/15-4 od 12.05.2015 godine, Izvještaja eksternog revizora i Pisma Upravi Društvu izvršena je korekcija finansijskih izvještaja za 2014. godinu. Efekat naloženih korekcija iskazan je u sledećoj tabeli:

Duguje Potražuje 33300- Ner. gubici po osnovu hov raspol. za prodaju 1.648.000,00 35000- Gubitak ranijih godina 1.648.000,00

91

U nastavku dajemo korigovani bilans uspjeha i bilans stanja za 2014. godinu:

Iznos u konvertibilnima markama

računa, za

AOP Tekuća Korekcija Korigovani iznos računa, Godina 2.014

1 2 3 4 5


I POSLOVNI PRIHODI (202+208+209+210+211+212) 201 16.117.118 16.117.118

60

1. Prihod od premije osiguranja, saosiguranja, reosiguranja i retrocesija životnih osiguranja (203 do 207) 202 0 0

600, 602, 605 a) Prihodi od premija osiguranja, saosiguranja, reosiguranja i retrocesija životnih osiguranja 203

601 b) Prihodi od premija dobrovoljnog penzijskog osiguranja 204

603 v) Prihodi po osnovu učešća saosiguranja i reosiguranja u naknadi šteta životnih osiguranja 205

604 g) Prihodi od ukidanja i smanjenja rezervisanja životnih osiguranja, reosiguranja i retrocsija 206

606 do 609 d) Ostali prihodi po osnovu životnog osiguranja 207

610 do 619 2. Prihodi od premije osiguranja, saosiguranja i reosiguranja neživotnih osiguranja 208 15.316.654 15.316.654

620 do 629

3. Prihodi po osnovu učešća saosiguranja, reosiguranja i retrocesija u naknadi šteta neživotnih osiguranja 209 121.396 121.396

630 do 639 4. Prihodi od ukidanja i smanjenja rezervisanja neživotnih osiguranja 210 0

640 do 649

5. Prihodi od povrata poreskih i drugih dažbina i prihodi od premija, subvencija, dotacija, donacija i sl. 211 0

650 do 659 6. Drugi poslovni prihodi 212 679.068 679.068 II POSLOVNI RASHODI (214+233) 213 14.316.398 14.316.398 1. Funkcionalni rashodi (215+223+229) 214 8.549.246 8.549.246

50 1.1. Rashodi za dugoročna rezervisanja i funkcionalne doprinose (216 do 222) 215 255.029 255.029

500 a) Matematička rezerva životnih osiguranja, osim dobrovoljnog penzijskog osiguranja 216 0

501 b) Matematička rezerva dobrovoljnog penzijskog osiguranja 217 0

502 v) Doprinos za preventivu 218 42.328 42.328 503 g) Vatrogasni doprinos 219 6.127 6.127 504 d) Doprinos Zaštitnom fondu 220 206.574 206.574

505 đ) Rashodi za dugoročna rezervisnja za izravnanje rizika 221

506 e) Ostali rashodi za za dugoročna rezervisanja i funkcionalne doprinose 222

KORIGOVANI BILANS USPJEHA (Izvještaj o ukupnom rezultatu u periodu)

od 01.01. do 31.12.2014. godine

92

računa, za


1 2 3 4 5

51

1.2. Naknade šteta, ugovorenih iznosa i premija saosiguranja i reosiguranja (224 do 228) 223 0 0

510, 513 a) Naknade šteta, ugovorenih iznosa i udjela u štetama životnih osiguranja 224

511 b) Naknade šteta i ugovorenih suma dobrovoljnog penzijskog osiguranja 225

512, 514

v) Rashodi po osnovu premija i provizija saosiguranja, reosiguranja i retrocesija životnih osiguranja 226

515, 516, 517 g) Rezervisanja za štete, ujele u štetama i ostala rezervisanja po osnovu životnih osiguranja 227

518 d) Rashodi po osnovu bonusa i popusta životnih osiguranja 228

52 1.3. Naknade šteta i ostale naknade neživotnih osiguranja (230 do 232) 229 8.294.217 8.294.217

520,521, 522, 524

a) Naknade šteta, osiguranih suma, drugih ugovorenih iznosa i udjeli u štetana neživotnih osiguranja 230 6.464.818 6.464.818

523,525

b) Rashodi po osnovu premija i provizija saosiguranja, reosiguranja i retrocesija neživotnih osiguranja 231 455.303 455.303

526, 527, 529 v) Rezervisanja za štete i udjele u štetama po osnovu neživotnih osiguranja 232 1.374.096 1.374.096

2. Troškovi sprovođenja osiguranja (234+237+243) 233 5.767.152 5.767.152

53 2.1. Troškovi amortizacije i rezervisanja (235+236) 234 356.936 356.936

530 a) Troškovi amortizacije 235 345.437 345.437

533 do 539 b) Troškovi rezervisanja 236 11.499 11.499

54 2.2. Troškovi materijala, energije, usluga i nematerijalni troškovi (238 do 242) 237 2.320.698 2.320.698

540 a) Troškovi materijala, goriva i energije 238 179.973 179.973 541 b) Troškovi provizija 239 88.220 88.220

542, 543 v) Troškovi proizvodnih usluga, reklame i propagande 240 1.332.612 1.332.612

544,545,547,548, 549 g) Nematerijalni troškovi 241 526.501 526.501

546 d) Troškovi poreza i doprinosa 242 193.392 193.392

55 2.3. Troškovi zarada, naknada zarada i ostali lični rashodi (244+245) 243 3.089.518 3.089.518

550 a) Troškovi bruto zarada i naknada zarada 244 2.440.263 2.440.263

551 do 559 b) Ostali lični rashodi i naknade 245 649.255 649.255 III POSLOVNI DOBITAK (201-213) 246 1.800.720 1.800.720 IV POSLOVNI GUBITAK (213-201) 247

66 B. FINANSIJSKI PRIHODI I RASHODI I FINANSIJSKI PRIHODI (249 do 252) 248 710.280 710.280

660, 661 1. Finansijski prihodi od matičnih , zavisnih pravnih licai ostalih povezanih pravnih lica 249 437.392 437.392

662 2. Prihodi od kamata 250 272.888 272.888 663 3. Pozitivne kursne razlike 251 0

93

664,665,669 4. Ostali finansijski prihodi 252 56 II FINANSIJSKI RASHODI (254 do 257) 253 979 979

560,561 1. Finansijski rashodi iz odnosa sa matičnim , zavisnim i ostalim povezanim pravnim licima 254

562 2. Rashodi kamata 255 853 853 563 3. Negativne kursne razlike 256 126 126

564,565,569 4. Ostali finansijski rashodi 257

III DOBITAK REDOVNE AKTIVNOSTI (246+248-253) 258 2.510.021 2.510.021

IV GUBITAK REDOVNE AKTIVNOSTI (247+253-248) 259

računa, za


1 2 3 4 5

V. OSTALI PRIHODI I RASHODI 67 I OSTALI PRIHODI (261 do 264) 260 170.251 170.251

670, 671

1. Dobici od prodaje nematerijalnih ulaganja, nekretnina, postrojenja, opreme i investicionih nekretnina 261 13.709 13.709

672 2. Dobici od prodaje učešća i dugoročnih hartija od vrijednosti 262

676 3. Prihodi po osnovu efekata ugovorene zaštite od rizika 263

673,674,675, 677,678, 679 4. Ostali prihodi 264 156.542 156.542

57 II OSTALI RASHODI (266 do 269) 265 13.453.575 1.648.000 15.101.575

570, 571

1. Gubici po osnovu rashodovanja i prodaje nematerijalnih ulaganja, nekretnina, postrojenja, opreme i investicionih nekretnina 266 11.324 11.324

572 2. Gubici po onovu prodaje učešća u kapitalu i hartija od vrijednosti 267 0

575 3. Rashodi po osnovu efekata ugovorene zaštite od rizika 268 0

573,574,576, 577 i 579 4. Ostali rashodi 269 13.442.251 1.648.000 15.090.251

III DOBITAK PO OSNOVU OSTALIH PRIHODA I RASHODA (260-265) 270

IV GUBITAK PO OSNOVU OSTALIH PRIHODA I RASHODA (265-260) 271 13.283.324 1.648.000 14.931.324

G. PRIHODI I RASHODI OD USKLAĐIVANJA VRIJEDNOSTI IMOVINE

68

I PRIHODI OD USKLAĐIVANJA VRIJEDNOSTI IMOVINE (273 do 275) 272 0 0

680,681,682

1. Prihodi od usklađivanja vrijednosti nematerijalnih ulaganja, nekretnina, postrojenja, opreme i investicionih nekretnina 273 0

94

683

2. Prihodi od usklađivanja vrijednosti dugoročnih finansijskih plasmana i finansijskih sredstava raspoloživih za prodaju 274 0

684 do 689 3. Ostali prihodi od usklađivanja vrijednosti imovine 275 0

58 II RASHODI OD USKLAĐIVANJA VRIJEDNOSTI IMOVINE (277 do 279) 276 2.756.890 2.756.890

580, 581, 582

1. Obezvrjeđenje nematerijalnih ulaganja, nekretnina, postrojenja, opreme i investicionih nekretnina 277 2.756.890 2.756.890

583 2. Obezvrjeđenje dugoročnih finansijskih plasmana i finansijskih sredstava raspoloživih za prodaju 278 0

584 do 589 3. Ostali rashodi po osnovu usklađivanja vrijednosti imovine 279 0

III DOBITAK PO OSNOVU USKLAĐIVANJA VRIJEDNOSTI IMOVINE (272-276) 280

IV GUBITAK PO OSNOVU USKLAĐIVANJA VRIJEDNOSTI IMOVINE (276-272) 281 2.756.890 2.756.890

690 d. Dobitak poslovanja koje se obustavlja 282

590 đ. GUBITAK POSLOVANJA KOJE SE OBUSTAVLJA 283

691

E. Prihodi po osnovu promjene računovodstvenih politika i ispravke grešaka iz ranijih godina 284

591

Ž. Rashodi po osnovu promjene računovodstvenih politika i ispravke grešaka iz ranijih godina 285

Z. DOBITAK I GUBITAK PRIJE OPOREZIVANJA

286

1. Dobitak prije oporezivanja (258+270+280+282+284-285) 2.510.021 0 2.510.021

2. Gubitak prije oporezivanja (259+271+281+283+285-284) 287 16.040.214 1.648.000 17.688.214

računa, za


1 2 3 4 5

I. TEKUĆI I ODLOŽENI POREZ NA DOBIT 288

721 1. Poreski rashodi perioda

dio 722 2. Odloženi poreski rashodi perioda 289 dio 722 3. Odloženi poreski prihodi perioda 290 1.339.630 1.339.630

J. NETO DOBITAK I NETO GUBITAK PERIODA

291

1. Neto dobitak tekuće godine (286-287-288-289+290)

2. Neto gubitak tekuće godine (287-286+288+289-290) 292 12.190.563 13.838.563

K OSTALI DOBICI I GUBICI U PERIODU

293

I DOBICI UTVRĐENI DIREKTNO U KAPITALU (294 do 299) 0 0

95

1. Dobici po osnovu smanjenja revalorizacionih rezervi na stalnim sredstvima, osim HOV raspoloživih za prodaju

294

2. Dobici po osnovu promjene fer vrijednosti HOV raspoloživih za prodaju 295

3.Dobici po osnovu prevođenja finansijskih izvještaja inostranog poslovanja 296

4.Aktuarski dobici od planova definisanih primanja

297

5. Efektivni dio dobitaka po osnovu zaštite od rizika gotovinskih tokova 298

6.Ostali dobici utvrđeni direktno u kapitalu 299

II GUBICI UTVRĐENI DIREKTNO U KAPITALU (301 do 305) 300 0 0

1.Gubici po osnovu promjene fer vrijednosti HOV raspoloživih za prodaju 301

2.Gubici po osnovu prevođenja finansijskih izvještaja inostranog poslovanja 302

3.Aktuarski gubici od planova definisanih primanja

303

4.Efektivni dio gubitaka po osnovu zaštite od rizika gotovinskih tokova 304

5.Ostali gubici utvrđeni direktno u kapitalu 305

L. OSTALI DOBICI ILI GUBICI U PERIODU (293-300) ili (300-293) 306 0 0

LJ. POREZ NA DOBITAK KOJI SE ODNOSI NA OSTALE DOBITKE I GUBITKE 307

M. NETO REZULTAT PO OSNOVU OSTALIH DOBITAKA I GUBITAKA U PERIODU (306±307) 308 0 0

N. UKUPAN NETO REZULTAT U OBRAČUNSKOM PERIODU

309

I UKUPAN NETO DOBITAK U OBRAČUNSKOM PERIODU (291±308) 0 0

II UKUPAN NETO GUBITAK U OBRAČUNSKOM PERIODU (292 ±308) 310 12.190.563 13.838.563

Dio neto dobitka/gubitka koji pripada većinskim vlasnicima 311 -8.128.442 -9.227.554

Dio neto dobitka/gubitka koji pripada manjinskim vlasnicima 312 -4.062.122 -4.611.009

Obična zarada po akcji 313 0,00 0,00 Razrijeđena zarada po akciji 314 0,00 0,00 Prosječan broj zaposlenih po osnovu časova rada 315 110 110

Prosječan broj zaposlenih po osnovu stanja na kraju mjeseca 316 125 125

96

KORIGOVANI BILANS STANJA (Izvještaj o finansijskom položaju) na dan 31.12.2014. godine

Iznos u konvertibilnima markama

Računa neto iznos korekcija korigovani 2014 iznos

1 2 3 4 5 6

AKTIVA B.STALNA IMOVINA(002+008+016+026) 001 13.052.788

13.052.788

01 I NEMATERIJALNA ULAGANJA (003 do 007) 002 112.154 0 112.154 010 1.Ulaganja u razvoj 003 011 2.Patenti,licence,koncesije i slična prava 004 74.154 74.154

012 3.Goodwill 005 014 4.Ostala nematerijalna ulaganja 006 38.000 38.000

015 I 016 5.Avansi i nematerijalna ulaganja u pripremi 007

02 II NEKRETNINE, INVESTICIONE NEKRETNINE POSTROJENJA, 5.915.166 0 5.915.166

OPREMA I OSTALA OSNOVNA SREDSTVA (009 do 015) 008

020 1.Zemljišta,šume i višegodišnji zasadi 009 866.710 866.710 022 2.Građevinski objekti 010 937.749 937.749

023 3.Postrojenja i oprema 011 866.283 866.283 024 4.Investicione nekretnine 012 2.838.675 2.838.675 026 5.Ostala osnovna sredstva 013 0

027 i 028 6.Avansi i nekretnine, postrojenja , oprema i investicione nekretnine u pripremi 014 405.749 405.749

029 7.Ulaganja na tuđim nekretninama, postrojenjima i opremi 015 0


1 2 3 4 5 6

03 III- DUGORČNI FINANSIJSKI PLASMANI (017 DO 025) 016 5.685.838 0 5.685.838 030, дио

039 1. Učešće u kapitalu zavisnih pravnih lica 017 0 031, дио

039 2. Učešće u kapitalu pridruženih pravnih lica 018 0 032, дио

039 3. Učešće u kapitalu ostalih pravnih lica 019 0 033, дио

039 4. Dugoročni plasmani matičnim, zavisnim i ostalim

povezanim pravnim licima 020 0 034, дио

039 5. Dugoročni plasmani u zemlji 021 3.154.043 3.154.043 035, дио

039 6. Dugoročni plasmani u inostranstvu 022 0 036, дио

039 7. Finansijska sredstva koja se drže do roka dospijeća 023 0 037, дио

039 8. Finansijska sredstva raspoloživa za prodaju 024 1.976.805 1.976.805 038, дио

039 9.Ostali dugoročni finansijski plasmani 025 554.990 554.990

040 IV ODLOŽENA PORESKA SREDSTVA 026 1.339.630 1.339.630 B. TEKUĆA IMOVINA (028+033+059+060) 027 3.041.153 0 3.041.153

10 do 15

I ZALIHE, STALNA SREDSTVA I SREDSTVA OBUSTAVLJENOG POSLOVANJA NAMIJENJENA PRODAJI (029 do 032) 028 147.578 0 147.578

100 do 109 1. Zalihe materijala 029

97

130 do 139 2. Zalihe ostataka osiguranih oštećenih stvari 030

140 do 149 3. Stalna sredstva i sredstva obustavljenog poslovanja

namijenjena prodaji 031 42.624 42.624 150 do 159 4. Dati avansi 032 104.954 104.954

20 do 26 II KRATKOROČNA POTRAŽIVANJA, PLASMANI I

GOTOVINA (034+043+044+045+055+058) 033 1.927.324 0 1.927.324

20 do 27 1. Potraživanja po osnovu premije, učešća u naknadi

šteta i ostali kupci (035 do 042) 034 1.088.422 0 1.088.422 200, dio

209 a) Potraživanja po osnovu premije životnih osiguranja 035 201, dio

209 b) Potraživanja po osnovu premije neživotnih

osiguranja 036 1.088.422 1.088.422

202, 203, dio 209

v) Potraživanja po osnovu premije saosiguranja, reosiguranja i retrocesija u zemlji 037 0

204, dio 209

g) Potraživanja po osnovu premije osiguranja, saosiguranja, reosiguranja i retrocesija iz inostranstvu 038 0

205, dio 209

d) Potraživanja po osnovu učešća u naknadi šteta u zemlji 039 0

Računa neto iznos korekcija korigovani

2014 iznos

1 2 3 4 5 6 206, dio

209 đ) Potraživanja po osnovu učešća u naknadi šteta u

inostranstvu 040 0 207, dio

209 e) Ostali kupci i ostala potraživanja 041 0 0

208 dio 209 ž) Potraživanja po osnovu depozitne premije 042 210 do 219 2. Potraživanja iz specifičnih poslova 043 240.886 240.886 220 do 229 3. Druga potraživanja 044 314.629 314.629

23 4. Kratkoročni finansijski plasmani (046 do 054) 045 202.107 0 202.107 230, dio

239 a) Kratkoročni finansijski plasmani u povezana pravna

lica- matična i zavisna 046 231, dio

239 b) Kratkoročni finansijski plasmani-ostala povezana

pravna lica 047 232, dio

239 v) Kratkoročni finansijski plasmani u zemlji 048 233, dio

239 g) Kratkoročni finansijski plasmani u inostranstvu 049

234, dio 239

d) Dio dugoročnih deponovanja i ulaganja koji dospijeva za naplatu u periodu do godinu dana 050 201.402 201.402

235, dio 239

đ) Finansijska sredstva po fer vrijednosti kroz bilans uspjeha namijenjena trgovanju 051

236, dio 239

e) Finansijska sredstva označena po fer vrijednosti kroz bilans uspjeha 052

237 ž) Okupljene sopstvene akcije 053 238, dio

239 z ) Ostali kratkoročni finansijski plasmani 054 705 705 24 5. Gotovinski ekvivalenti i gotovina (056+057) 055 81.280 0 81.280

240 a) Gotovinski ekvivalenti- hartije od vrijednosti 056 241 do 249 b) Gotovina 057 81.280 81.280 260 do 269 6. Porez na dodatu vrijednost 058

270 do 279, osim

278 III AKTIVNA VREMENSKA RAZGRANIČENJA 059 966.251 966.251 278 IV ODLOŽENA PORESKA SREDSTVA 060 0 290 V. GUBITAK IZNAD VISINE KAPITALA 061

G. POSLOVNA AKTIVA (001+027+061) 062 16.093.941

16.093.941 88 D. VANBILANSNA AKTIVA 063 5.951.016

5.951.016

Đ. UKUPNA AKTIVA (062+063) 064 22.044.957

22.044.957

98

Računa neto iznos korekcija korigovani

2014 iznos

1 2 3 4 5 6

PASIVA

A. KAPITAL (102-109+110+111+117+118-119+120-123) 101 121.306

121.306 30 I OSNOVNI KAPITAL (103 DO 108) 102 13.361.200 0 13.361.200

300 1. Akcijski kapital 103 13.361.200 13.361.200 301 2. Udjeli društva sa ograničenom odgovornošću 104 302 3. Državni kapital 105

303 4. Ulozi društva za uzajamno osiguranje sa ograničenim doprinosom 106

304 5. Ulozi društva za uzajamno osiguranje sa neraničenim doprinosom 107

309 6. Ostali kapital 108

310 do 312 II UPISANI NEUPLAĆENI KAPITAL 109 320 III EMISIONA PREMIJA 110

dio 32 IV REZERVE IZ DOBITKA (112 do 116) 111 239.142 0 239.142 321 1. Zakonske rezerve 112 239.142 239.142 322 2. Statutarne rezerve 113 323 3. Druge rezerve utvrđene aktima društva 114 324 4. Rezerve za sopstvene akcije 115 329 5. Ostale rezerve iz dobitka 116

330,331 i 334 V REVALORIZACIONE REZERVE 117 488.432 488.432

332

VI NEREALIZOVANI DOBICI PO OSNOVU FINANSIJSKIH SREDSTAVA RASPOLOŽIVIH ZA PRODAJU 118 258.024 258.024

333

VII NEREALIZOVANI GUBICI PO OSNOVU FINANSIJSKIH SREDSTAVA RASPOLOŽIVIH ZA PRODAJU 119 2.035.422 -1.648.000 387.422

34 VIII NERASPOREĐENI DOBITAK (121+122) 120 493 0 493 340 1. Neraspoređeni dobitak ranijih godina 121 493 493 341 2. Neraspoređeni dobitak tekuće godine 122 35 IX GUBITAK DO VISINE KAPITALA (124+125) 123 12.190.563 1.648.000 13.838.563

350 1. Gubitak ranijih godina 124 0 351 2. Gubitak tekuće godine 125 12.190.563 1.648.000 13.838.563

99


1 2 3 4 5 6

40 B. DUGOROČNA REZERVISANJA (127 do 134) 126 42.056 0 42.056 400 1. Matematička rezerva životnih osiguranja 127 401 2. Rezervisanja za učešće u dobitku 128 402 3. Rezervisanja za izravnanje rizika 129 403 4. Rezervisanja za zadržane kaucije i depozite 130 404 5. Rezervisanja za troškove restrukturisanja 131 405 6. Rezervisanja za bonuse i popuste 132 406 7. Rezervisanja za naknade i beneficije zaposlenih 133 42.056 42.056 409 8. Ostala dugoročna rezervisanja 134

V. OBAVEZE (136+145) 135 15.930.579 0 15.930.579 41, osim

418 I DUGOROČNE OBAVEZE (137 do 144) 136 0 0 410 1. Obaveze koje se mogu konvertovati u kapital 137 411 2. Obaveze prema povezanim pravnim licima 138

412 3. Obaveze po emitovanim dugoročnim hartijama od vrijednosti 139

413 i 414 4. Dugoročni krediti 140 415 i 416 5. Dugoročne obaveze po finansijskom lizingu 141

417 6. Dugoročne obaveze po fer vrijednosti kroz bilans uspjeha 142

418 7. Odložene poreske obaveze 143 419 8. Ostale dugoročne obaveze 144

42 do 48 II KRATKOROČNE OBAVEZE (146+154+158+159+162+163+164+165+ 166) 145 15.930.579 0 15.930.579

42 1. Kratkoročne finansijske obaveze (147 do 153) 146 0 0

420 a) Kratkoročne finansijske obaveze prema povezanim pravnim licima 147

421 b) Obaveze po emitovanim kratkoročnim hartijama od vrijednosti 148

422 i 423 v) Kratkoročni krediti 149

424 i 425 g) Dio dugoročnih finansijskih obaveza koji dospijeva u periodu do godinu dana 150

426 d) Kratkoročne obaveze po fer vrijednosti kroz bilans uspjeha 151

427 đ) Obaveze po osnovu stalnih sredstava namijenjenih prodaji i sredstava poslovanja koje se obustavlja 152


1 2 3 4 5 429 g) Ostale kratkoročne finansijske obaveze 153

430 do 435 2. Obaveze po osnovu šteta i ugovorenih iznosa (155 do 157) 154 12.215 0 12.215

430 i 431 a) Obaveze po osnovu šteta i ugovorenih iznosa 155 12.215 12.215

432 i 434 b) Obaveze po osnovu udjela u štetama i ugovorenim iznosima iz reosiguranja 156

433 i 435 v) Obaveze po osnovu udjela u štetama i ugovorenim iznosima iz saosiguranja 157

440 do 449 3. Obavezeza za premiju i specifične obaveze 158 100.920 100.920

45 4. Obaveze po osnovu zarada i naknada zarada (160+161) 159 429.427 0 429.427

100

450 do 455 a) Obaveze po osnovu bruto zarada 160 429.427 429.427 456 do 458 b) Obaveze po osnovu bruto naknada zarada 161 460 do 469 5. Druge obaveze iz poslovanja 162 562.002 562.002

47, osim 474

6. Obaveze za poreze, doprinose i druge kratkoročne obaveze 163 114.419 114.419

474 7. Obaveze za porez iz rezultata 164 497 8. Odložene poreske obaveze 165

49, osim 497 9. Pasivna vremenska razgraničenja (167 do 173) 166 14.711.596 0 14.711.596 490 a) Prenosne premije životnih osiguranja 167 491 b) Prenosne premije neživotnih osiguranja 168 7.348.086 7.348.086 492 v) Prenosne premije saosiguranja i reosiguranja 169 493 g) Rezervisane štete životnih osiguranja 170 494 d) Rezervisane štete neživotnih osiguranja 171 7.080.057 7.080.057

495 đ) Rezervisane štete po osnovu saosiguranja i reosiguranja 172

496, 498 i 499 e) Druga pasivna vremenska razgraničenja 173 283.453 283.453

G. POSLOVNA PASIVA (101+126+135) 174 16.093.941

16.093.941 89 D. VANBILANSNA PASIVA 175 5.951.016 5.951.016 Đ. UKUPNA PASIVA (174+175) 176 22.044.957

22.044.957

101

14. IZVJEŠTAJ NEZAVISNOG REVIZORA Angažovani smo da obavimo reviziju priloženih finansijskih izveštaja Atos osiguranja a.d. Bijeljina (u daljem tekstu "Društvo") koji obuhvataju bilans stanja na dan 31. decembra 2015. godine i bilans uspjeha, izvještaj o promjenama na kapitalu i bilans tokova gotovine za godinu koja se završava na taj dan, kao i pregled značajnih računovodstvenih politika i napomena uz finansijske izvještaje. Odgovornost rukovodstva za finansijske izvještaje Rukovodstvo je odgovorno za sastavljanje i objektivno prikazivanje ovih finansijskih izvještaja u skladu sa računovodstvenim propisima Republike Srpske i propisima Agencije za osiguranje Republike Srpske koji regulišu finansijsko izvještavanje društava za osiguranje, kao i za takve interne kontrole za koje rukovodstvo utvrdi da su neophodne i koje omogućavaju sastavljanje finansijskih izvještaja koji ne sadrže pogrešne informacije od materijalnog značaja, nastale usljed pronevjere ili greške. Odgovornost revizora Naša odgovornost je da izrazimo mišljenje o ovim finansijskim izvještajima na osnovu obavljene revizije. Reviziju smo obavili u skladu sa Međunarodnim standardima revizije. Međutim, zbog pitanja navedenih u Osnovama za uzdržano mišljenje nismo bili u mogućnosti da pribavimo dovoljno revizijskih dokaza koji bi nam obezbjedili osnovu za mišljenje revizora. Osnove za uzdržano mišljenje Kao što je objelodanjeno u napomeni 19 uz finansijske izvještaje dugoročni finansijski plasmani iskazani na dan 31. decembra 2015. godine u iznosu od 8.440.014 KM uključuju i finansijska sredstva raspoloživa za prodaju u iznosu od 1.122.178 KM i dugoročne kredite u zemlji u iznosu od 654.043 KM, koji nisu testirana za obezvrjeđenje na dan sastavljanja finansijskih izvještaja u skladu sa zahtjevima MRS 39 "Finansijski instrumenti: priznavanje i odmjeravanje". Na osnovu raspoložive dokumentacije, nismo bili u mogućnosti da potvrdimo nadoknadivost priznatih plasmana, niti da kvantifikujemo potencijalne efekte odstupanja od navedenog standarda na finansijske izvještaje Društva za 2015. godinu. Kao što je objelodanjeno u napomeni 20 uz finansijske izvještaje, odložena poreska sredstva iskazana su na dan 31. decembra 2015. godine u iznosu od 1.256.673 KM. Na osnovu raspoložive dokumentacije, nismo mogli da se uvjerimo da će postojati raspoloživi oporezivi dobitak za koji se mogu iskoristiti neiskorišćeni poreski gubici kako zahtjeva MRS 12 „Porez na dobitak“.

102

Osnove za uzdržano mišljenje Kao što je objelodanjeno u napomeni 22 uz finansijske izvještaje, potraživanja iz specifičnih poslova iskazana na dan 31. decembra 2015. godine u iznosu od 5.192.213 KM uključuju i potraživanja po osnovu regresa u iznosu od 4.451.059 KM nastala po osnovu ugovora o preuzimanju duga od povezanih pravnih lica. Na osnovu raspoložive dokumentacije, nismo bili u mogućnosti da se uvjerimo u nadoknadivost ovih potraživanja. Kao što je objelodanjeno u napomeni 28 uz finansijske izvještaje, dugoročni krediti iskazani na dan 31. decembra 2015. godine u iznosu od 4.451.058 KM ukljućuju i tekuća dospjeća dugoročnih kredita u iznosu od 2.225.529 KM. Saglasno tome, dugoročni krediti su više iskazani, dok su kratkoročne finansijske obaveze manje iskazane za navedeni iznos. Prema izvještaju ovlašćenog aktuara režijski dodatak izdvojen iz bruto premije u 2015. godini, uključujući i date popuste, nije bio dovoljan za pokriće troškova sprovođenja osiguranja tako da su zajedno sa datim popustima ukupni troškovi veći od izdvojenog režijskog dodatka iz bruto premije za 4.379.806 KM. Nedostajuća sredstva za pokriće tehničkih rezervi kako je predviđeno Pravilnikom o visini i načinu ulaganja sredstava za pokriće tehničkih rezervi i minimalnog garantnog fonda društva za osiguranje iznose 2.223.928KM. Društvo je iskazalo manjak raspoloživog kapitala u odnosu na najniži zakonom propisani iznos garantnog fonda u iznosu od 2.650.921KM. Ove činjenice ukazuju na postojanje značajne neizvjesnosti koja može da izazove sumnju u odnosu na sposobnost Društva da posluje po načelu stalnosti poslovanja te da, usljed toga, neće biti u mogućnosti da realizuje svoju imovinu i izmiri svoje obaveze u normalnom toku poslovanja. Finansijski izvještaji ne objelodanjuju tu činjenicu. Uzdržano mišljenje Zbog značaja pitanja navedenih u Osnovama za uzdržano mišljenje, nismo bili u mogućnosti da pribavimo dovoljno revizijiskih dokaza koji bi nam obezbedili osnovu za mišljenje revizora. Usljed toga, ne izražavamo mišljenje o finansijskim izvještajima Društva za 2015. godinu. Skretanje pažnje Skrećemo pažnju na činjenicu da je u 2016. godini došlo do promjene vlasničke strukture Društva. Većinski vlasnik Društva postalo je privredno društvo MG Mind d.o.o. Mrkonjić Grad (98,25% učešća). Pored toga, dana 7. marta 2016. godine donijeta je Odluka o promeni naziva Bobar osiguranja a.d. Bijeljina. Novi naziv Društva glasi „Atos osiguranje“ a.d. Bijeljina. Po ovom pitanju nije izražena rezerva u našem mišljenju. Banja Luka, 28. maj 2016. godine CONFIDA REVIZIJA BANJA LUKA d.o.o. Aleksandar Džombić Ovlašćeni revizor

103

15. MIŠLJENJE OVLAŠĆENOG AKTUARA

Saglasno Zakonu o društvima za osiguranje i Odluci o sadržaju mišljenja ovlašćenog aktuara, а na temelju činjenica koje su konstatovane u posebnom dijelu i napomenama ovog mišljenja, ovlašćeni aktuar daje negativno mišljenje na poslovanje Akcionarskog društva za „Bobar osiguranje“ Bijeljina u 2015. godini. Negativno mišljenje se obrazlaže: Režijski dodatak izdvojen iz bruto premije u 2015. godini nije bio dovoljan za pokriće troškova sprovođenja osiguranja, zajedno sa datim popustima ukupni troškovi su za 4.379.806,32 КМ veći od režijskog dodatka iz bruto premije. Društvo nije obezbijedilo pokriće tehničkih rezervi plasmanima kako je to predviđeno Pravilnikom о ulaganjima sredstava društava za osiguranje (Službeni glasnik Republike Srpske broj: 61/15). Ukupna nedostajuća sredstva iznose 2.223.928,00 КМ. Prema obrazcu К Društvo je iskazalo 2.650.920,96 КМ manjak raspoloživog kapitala u odnosu na najniži zakonom propisani iznos garantnog fonda. U Bijeljini, 27.02.2015. godine Мr Mladen Panić, ovlašćeni aktuar Ovlašćenje broj 05-529-2/09

104

16. PREGLED USLOVA I TARIFA PO KOJIMA JE DRUŠTVO POSLOVALO

Red. Broj Vrsta osiguranja Vrsta akta Naziv akta Važi od

1 Osiguranje nezgode Tarifa premija Tarifa premija za osiguranje lica od posljedica nesrećnog slučaja 27.12.2010.g.

2 Osiguranje nezgode Uslovi osiguranja Opšti uslovi za osiguranje lica od posljedica nesrećnog slučaja 27.12.2010.g.

3 Zdravstveno osiguranje Tarifa premija Tarifa premija za dopunsko zdravstveno

osiguranje 27.12.2010.g.

4 Zdravstveno osiguranje Uslovi osiguranja Uslovi za dopunsko zdravstveno


5 Zdravstveno osiguranje Tarifa premija Tarifa premija za putno zdravstveno


6 Zdravstveno osiguranje Uslovi osiguranja Uslovi za putno zdravstveno osiguranje 27.12.2010.g.

7

Osiguranje vozila koja se kreću po

kopnu osim vozila koja se kreću po

šinama

Tarifa premija Tarifa premija za kasko osiguranje 27.12.2010.g.

8



šinama

Uslovi osiguranja Uslovi za kasko osiguranje 27.12.2010.g.

9



šinama

Tarifa premija Tarifa premija za djelimično kasko osiguranje 27.12.2010.g.

10



šinama

Uslovi osiguranja Uslovi za djelimično kasko osiguranje 27.12.2010.g.

11 Osiguranje vozila koja se kreću po

šinama Tarifa premija Tarifa premija za vozila koja se kreću po

šinama 27.12.2010.g.

12 Osiguranje vazduhoplova Tarifa premija Tarifa premija za osiguranje vazduhoplova 27.12.2010.g.

13 Osiguranje vazduhoplova Uslovi osiguranja Uslovi za osiguranje vazduhoplova 27.12.2010.g.

14 Osiguranje plovila Tarifa premija Tarifa premija za osiguranje plovila 27.12.2010.g. 15 Osiguranje plovila Uslovi osiguranja Uslovi za osiguranje plovila 27.12.2010.g.

16 Osiguranje robe u prevozu Tarifa premija Tarifa premija za osiguranje robe u

prevozu 27.12.2010.g.

17 Osiguranje robe u prevozu Uslovi osiguranja Uslovi za osiguranje robe u prevozu 27.12.2010.g.

18 Osiguranje imovine

od požara i prirodnih sila

Tarifa premija Tarifa premija za osiguranje od požara i

drugih opasnosti izvan industrije i zanatstva

27.12.2010.g.

105



Tarifa premija Tarifa premija za osiguranje od požara i drugih opasnosti u industriji i zanatstvu 27.12.2010.g.



Uslovi osiguranja Uslovi za osiguranje imovine od požara i prirodnih sila 27.12.2010.g.



Uslovi osiguranja Posebni uslovi za osiguranje zaliha od požara i drugih opasnosti na flotantnoj

osnovi 27.12.2010.g.

22 Osiguranje od ostalih šteta na

imovini Tarifa premija Tarifa premija za osiguranje mašina od

loma 27.12.2010.g.


imovini Uslovi osiguranja Uslovi osiguranja za osiguranje mašina od

loma 27.12.2010.g.


imovini Tarifa premija Tarifa premija za osiguranje od opasnosti

provalne krađe i razbojništva 11.06.2013.g.


imovini Uslovi osiguranja Uslovi za osiguranje od opasnosti

provalne krađe i razbojništva 27.12.2010.g.


imovini Tarifa premija Tarifa premija za osiguranje stakla od

loma 27.12.2010.g.


imovini Uslovi osiguranja Uslovi za osiguranje stakla od loma 27.12.2010.g.


imovini Tarifa premija Tarifa premija za osiguranje stvari

domaćinstva 27.12.2010.g.


imovini Uslovi osiguranja Uslovi za osiguranje stvari domaćinstva 27.12.2010.g.


imovini Tarifa premija Tarifa premija za kombinovano osiguranje

nastanjenih stanova i stvari u njima 27.12.2010.g.


imovini Uslovi osiguranja Uslovi za kombinovano osiguranje

nastanjenih stanova i stvari u njima 27.12.2010.g.


imovini Tarifa premija Tarifa premija za osiguranje građevinskih

objekata u izgradnji 27.12.2010.g.


imovini Uslovi osiguranja Uslovi za osiguranje građevinskih objekata

u izgradnji 27.12.2010.g.


imovini Tarifa premija Tarifa premija za osiguranje objekata u

montaži 27.12.2010.g.


imovini Uslovi osiguranja Uslovi za osiguranje objekata u montaži 27.12.2010.g.


imovini Tarifa premija Tarifa premija za osiguranje filmskih

preduzeća 27.12.2010.g.

106


imovini Uslovi osiguranja Uslovi za osiguranje filmskih preduzeća 27.12.2010.g.


imovini Tarifa premija Tarifa premija za osiguranje stvari u

rudarskim jamama 27.12.2010.g.


imovini Uslovi osiguranja Uslovi za osiguranje stvari u rudarskim

jamama 27.12.2010.g.


imovini Tarifa premija Tarifa premija za osiguranje informatičke

opreme 27.12.2010.g.


imovini Uslovi osiguranja Uslovi za osiguranje informatičke opreme 27.12.2010.g.


imovini Uslovi osiguranja Uslovi za osiguranje zaliha u hladnjačama 27.12.2010.g.


imovini Tarifa premija Tarifa premija za osiguranje usjeva i

plodova 27.12.2010.g.


imovini Uslovi osiguranja Opšti uslovi za osiguranje usjeva i plodova 27.12.2010.g.


imovini Uslovi osiguranja Posebni uslovi za osiguranje usjeva i

plodova 27.12.2010.g.


imovini Tarifa premija Tarifa premija za osiguranje životinja 27.12.2010.g.


imovini Uslovi osiguranja Opšti uslovi za osiguranje životinja 27.12.2010.g.


imovini Uslovi osiguranja Posebni uslovi za osiguranje životinja 27.12.2010.g.


imovini Tarifa premija Tarifa premija za osiguranje imovine

elektroprivrednih preduzeća 27.12.2010.g.


imovini Uslovi osiguranja Uslovi za osiguranje imovine

elektroprivrednih preduzeća 27.12.2010.g.


imovini Tarifa premija Tarifa premija za osiguranje uređaja,

aparata i instrumenata (pokretna tehnika) 27.12.2010.g.


imovini Uslovi osiguranja Uslovi za osiguranje uređaja, aparata i

instrumenata (pokretna tehnika) 27.12.2010.g.

53 Osiguranje od


Tarifa premija Tarifa premija za osiguranje od odgovornosti

prevoznika za robu prilikom transporta na kopnu

27.12.2010.g.

107

54 Osiguranje od


Uslovi osiguranja Uslovi za osiguranje od odgovornosti

prevoznika za robu prilikom transporta na kopnu

27.12.2010.g.

55

Osiguranje od građanske

odgovornosti za vazduhoplove

Tarifa premija Tarifa premija za osiguranje građanske odgovornosti za vazduhoplove 27.12.2010.g.

56

Osiguranje od građanske

odgovornosti za vazduhoplove

Uslovi osiguranja Uslovi za osiguranje građanske odgovornosti za vazduhoplove 27.12.2010.g.

57 Osiguranje

odgovornosti za plovila

Tarifa premija Tarifa premija za osiguranje odgovornosti za plovila 27.12.2010.g.

58 Osiguranje

odgovornosti za plovila

Uslovi osiguranja Uslovi za osiguranje odgovornosti za plovila 27.12.2010.g.

59 Osiguranje od opšte

građanske odgovornosti

Tarifa premija Tarifa premija za osiguranje od opšte građanske odgovornosti 27.12.2010.g.



Uslovi osiguranja Uslovi za osiguranje od opšte građanske odgovornosti 27.12.2010.g.

61 Osiguranje kredita Tarifa premija Tarifa premija za osiguranje kredita 27.12.2010.g. 62 Osiguranje kredita Uslovi osiguranja Uslovi za osiguranje kredita 27.12.2010.g. 63 Osiguranje garancija Uslovi osiguranja Uslovi za osiguranje garancija 27.12.2010.g.

64 Osiguranje od

različitih finansijskih gubitaka

Tarifa premija Tarifa premija za osiguranje finansijskih

gubitaka zbog prekida rada usljed opasnosti od požara

27.12.2010.g.

65 Osiguranje od


Uslovi osiguranja Uslovi za osiguranje finansijskih gubitaka

zbog prekida rada usljed opasnosti od požara

27.12.2010.g.

66 Osiguranje od


Tarifa premija Tarifa premija za osiguranje finansijskih

gubitaka zbog prekida rada usljed opasnosti od loma mašina

27.12.2010.g.

67 Osiguranje od


Uslovi osiguranja Uslovi za osiguranje finansijskih gubitaka

zbog prekida rada usljed opasnosti od loma mašina

27.12.2010.g.

68 Osiguranje imovine Uslovi osiguranja Opšti uslovi 27.12.2010.g.

69 Osiguranje imovine sa promjenljivom

sumom osiguranja Uslovi osiguranja Posebni uslovi 27.12.2010.g.

70 Osiguranje od


Tarifa premija Tarifa premija za osiguranje vozača u

motornim vozilima za štete zbog tjelesne povrede ili smrti – AO plus

02.12.2011.g.

71 Osiguranje od


Uslovi osiguranja Uslovi za osiguranje vozača u motornim

vozilima za štete zbog tjelesne povrede ili smrti – AO plus

02.12.2011.g.

108

72 Osiguranje nezgode Uslovi osiguranja Dopunski uslovi za osiguranje gostiju

javnih kupatila od posljedica nesrećnog slučaja

11.06.2013.g.

73 Osiguranje nezgode Uslovi osiguranja Dopunski uslovi za osiguranje posjetilaca

kulturno-umjetničkih, sportskih i drugih priredbi od posljedica nesrećnog slučaja

11.06.2013.g.

74 Osiguranje nezgode Uslovi osiguranja Dopunski uslovi za osiguranje potrošača

plina, struje i slično od posljedica nesrećnog slučaja

11.06.2013.g.

75 Osiguranje nezgode Uslovi osiguranja Dopunski uslovi za osiguranje studenata

za vrijeme boravka u inostranstvu od posljedica nesrećnog slučaja

11.06.2013.g.

76 Osiguranje nezgode Uslovi osiguranja Dopunski uslovi za osiguranje turista i izletnika od posljedica nesrećnog slučaja 11.06.2013.g.

77 Osiguranje nezgode Uslovi osiguranja Dopunski uslovi za učesnika u

dobrovoljnim radnim akcijama od posljedica nesrećnog slučaja

11.06.2013.g.

78 Osiguranje nezgode Uslovi osiguranja Dopunski uslovi za osiguranje pretplatnika od posljedica nesrećnog slučaja 11.06.2013.g.

79 Osiguranje nezgode Uslovi osiguranja Dopunski uslovi za osiguranje ulagača na štednju od posljedica nesrećnog slučaja 11.06.2013.g.

80 Osiguranje nezgode Uslovi osiguranja Dopunski uslovi za osiguranje deminera

mina, granata i drugih eksplozivnih predmeta od posljedica nesrećnog slučaja

11.06.2013.g.

81 Osiguranje nezgode Uslovi osiguranja Dopunski uslovi za osiguranje polaznika tečaja, skijanja i plivanja od posljedica

nesrećnog slučaja 11.06.2013.g.

82 Osiguranje nezgode Uslovi osiguranja Dopunski uslovi za osiguranje ferijalnog ljetovanja, zimovanja i logorovanja od

posljedica nesrećnog slučaja 11.06.2013.g.

83 Osiguranje nezgode Uslovi osiguranja Dopunski uslovi za osiguranje hajkača

(goniča) u lovu od posljedica nesrećnog slučaja

11.06.2013.g.

84 Osiguranje nezgode Uslovi osiguranja Dopunski uslovi za osiguranje godtiju hotela,

motela, kampova, bungalova, banjskih lječilišta i slično od posljedica nesrećnog slučaja

11.06.2013.g.

85 Osiguranje nezgode Uslovi osiguranja

Dopunski uslovi za osiguranje lica koja učestvuju u akrobacijama i drugim opasnim scenama od posljedica

nesrećnog slučaja

11.06.2013.g.


Dopunski uslovi za osiguranje učesnika radničkih sportskih igara, dječijih ili omladinskih olimpijada i slično od

posljedica nesrećnog slučaja

11.06.2013.g.

109

87 Osiguranje nezgode Uslovi osiguranja Dopunski uslovi za osiguranje ronilaca od posljedica nesrećnog slučaja 11.06.2013.g.

88 Osiguranje nezgode Uslovi osiguranja Dopunski uslovi za osiguranje obveznika

teritorijalne odbrane i članova civilne zaštite od posljedica nesrećnog slučaja

11.06.2013.g.

89 Osiguranje nezgode Uslovi osiguranja Dopunski uslovi za osiguranje lica koja prilikom bavljenja rekreacijom koriste žičare, uspinjače i

vučionice od posljedica nesrećnog slučaja 11.06.2013.g.

90 Osiguranje nezgode Uslovi osiguranja Dopunski uslovi za osiguranje članova

planinarskog saveza od posljedica nesrećnog slučaja

11.06.2013.g.

91 Osiguranje nezgode Uslovi osiguranja Dopunski uslovi za kolektivno

kombinovano osiguranje radnika od posljedica nesrećnog slučaja

11.06.2013.g.

92 Osiguranje nezgode Uslovi osiguranja Dopunski uslovi za kolektivno osiguranje radnika od posljedica nesrećnog slučaja 11.06.2013.g.

93 Osiguranje nezgode Uslovi osiguranja Dopunski uslovi za kolektivno

kombinovano osiguranje penzionera od posljedica nesrećnog slučaja

11.06.2013.g.

94 Osiguranje nezgode Uslovi osiguranja Dopunski uslovi za osiguranje članova domaćinstva od posljedica nesrećnog

slučaja 11.06.2013.g.

95 Osiguranje nezgode Uslovi osiguranja Dopunski uslovi za osiguranje članova

kulturno-umjetničkih društava od posljedica nesrećnog slučaja

11.06.2013.g.

96 Osiguranje nezgode Uslovi osiguranja Dopunski uslovi za osiguranje članova lovačkih i ribolovačkih organizacija od

posljedica nesrećnog slučaja 11.06.2013.g.

97 Osiguranje nezgode Uslovi osiguranja Dopunski uslovi za osiguranje sportskih

organizacija od posljedica nesrećnog slučaja

11.06.2013.g.

98 Osiguranje nezgode Uslovi osiguranja Dopunski uslovi za osiguranje

dobrovoljnih davalaca krvi od posljedica nesrećnog slučaja

11.06.2013.g.

99 Osiguranje nezgode Uslovi osiguranja Dopunski uslovi za osiguranje korisnika tekućih računa od posljedica nesrećnog slučaja 11.06.2013.g.

100 Osiguranje nezgode Uslovi osiguranja Dopunski uslovi za osiguranje letačkog

osoblja pri vožnji avionima od posljedica nesrećnog slučaja

11.06.2013.g.

110


Dopunski uslovi za osiguranje lica pri obavljanju vatrogasne i druge spasilačke

djelatnosti od posljedica nesrećnog slučaja 11.06.2013.g.


Dopunski uslovi za osiguranje vozača, putnika i radnika od posljedica nesrećnog

slučaja 11.06.2013.g.


Dopunski uslovi za paušalno osiguranje radnika od posljedica nesrećnog slučaja 11.06.2013.g.


Dopunski uslovi za dobrovoljno osiguranje putnika u javnom prevozu od posljedica



Posebni uslovi za osiguranje djece od posljedica nesrećnog slučaja 11.06.2013.g.


Posebni uslovi za osiguranje učenika i studenata od posljedica nesrećnog slučaja 11.06.2013.g.



Uslovi osiguranja

Uslovi za osiguranje odgovornosti advokata 11.06.2013.g.



Uslovi osiguranja Uslovi za osiguranje odgovornosti revizora 11.06.2013.g.

109 Osiguranje od


Tarifa premija Tarifa premija za osiguranje finansijskog rizika otkaza turističkih putovanja

06.03.2014.g.

110 Osiguranje od


Uslovi osiguranja Tarifa premija za osiguranje finansijskog

rizika otkaza turističkih putovanja 06.03.2014.g.


Posebni uslovi za osiguranje putnika u javnom saobraćaju od posljedica


112 Osiguranje kredita Tarifa premija Tarifa premija za osiguranje korisnika kredita 29.05.2014.g.

113 Osiguranje kredita Uslovi osiguranja Uslovi za osiguranje korisnika kredita 29.05.2014.g.

114 Osiguranje kredita Tarifa premija Tarifa premija za osiguranje penzionera - korisnika kredita 23.07.2014.g.

115 Osiguranje kredita Uslovi osiguranja

Uslovi za osiguranje penzionera - korisnika kredita 23.07.2014.g.

Documents

AKCIONARSKO DRUŠTVO ZA OSIGURANJE p.o. „ATOS …atososiguranje.com/wp-content/uploads/2016/06/Atos_Osiguranje_AD... · 1 akcionarsko druŠtvo za osiguranje p.o. „atos osiguranje“