Air Serbia’s Onboard Catalogue In Partnership With Dufry · oštećen proizvod u roku od 30 dana od datuma kupovine, ... jonski presvučen titanijum karbidom, sa sportskom narukvicom

#FollowYourHeart

Air Serbia’s Onboard Catalogue In Partnership With Dufry

Šest

o iz

danj

e | 2

019

/ Six

th Is

sue

| 201

9

Spavajte punim snom u našoj biznis klasi.airserbia.com

Spavajte punim snom u našoj biznis klasi.airserbia.com

52

49

VAŽNA NAPOMENA:

PLAĆANJEPlaćanje je moguće ostvariti gotovinom i kreditnim karticama.

NEOŠTEĆENI PROIZVODI

Zamena proizvoda:Dufry će zameniti kupljen proizvod u roku od30 dana od datuma kupovine, pod uslovom da proizvod nije korišćen, u savršenom je stanju i vraćen u originalnom pakovanju, sa svim originalnim dodacima (*).

* Važno:- Za nakit i satove ne postoji zamena za novac. Samo servisiranje u sklopu garancije.- Refundacije se takođe ne vrše za kupovine u avionu.

Refundacija:Dufry će prihvatiti proizvode vraćene za novac u periodu od 30 dana od datuma kupovine, pod uslovom da proizvod nije korišćen, u savršenom je stanju i vraćen u originalnom pakovanju, sa svim originalnim dodacima (*).

OŠTEĆENI PROIZVODI

Kupac ima pravo da zahteva popravku, zamenu za isti ili drugi prozivod ili povraćaj novca za oštećen proizvod u roku od 30 dana od datuma kupovine, u skladu sa specifikacijama koje se primenjuju u svakom od slučajeva (*).

NAPOMENA:• Osoblje našeg korisničkog servisa pružiće sve informacije i predloge za širok spektar pitanja i primedbi u vezi sa našom uslugom.• Za svaku žalbu korisničkom servisu ili zahtev koji uključuje kompenzaciju, servis se mora kontaktirati u roku od 30 dana od datuma kupovine (*)• Cilj kompanije Dufry je da uvek nađe najbolje rešenje da zadovolji svoje kupce. Stoga, svi slučajevi će biti provereni, pojedinačno analizirani, u skladu sa Zakonom o zaštiti potrošača zemlje porekla odakle je korisnički servis kontaktiran.

(*) Dokaz o kupovini mora biti priložen u svim navedenim slučajevima. Dufry će zameniti proizvod kupcu u zemlji gde je kupovina nastala SAMO u slučaju kada lokalni zakon to dozvoljava.

DOSTUPNOST PROIZVODAIzvinjavamo se ukoliko Vaš izbor proizvoda trenutno nije dostupan (*)

IMPORTANT NOTICE:

PAYMENTCash and credit card payment is available onboard.

NON-FAULTY PRODUCTS

Exchange and Replacement:Dufry will replace products purchased within a period of 30 days from the date of purchase, provided the product has not been used, is in perfect condition and is returned in its original packaging together with all original accessory items (*).

* Important:- No refunds granted for jewelry or watches. Only servicing within warranty limitations.- Refunds will also not be available for any purchases made on board aircraft.

Refunds:Dufry will accept goods returned for refund within a period of 30 days from the date of purchase, provided the product has not been used, is in perfect condition and is returned in its original packaging together with all original accessory items (*).

FAULTY PRODUCTS

The customer has the right to request a repair, exchange, replacement or refund in respect of any faulty product within a period of 30 days from the date of purchase, in accordance with the specifications applicable in each case (*).

NOTE:• Our customer service personnel are available to provide suggestions and information and to address a wide range of queries and remarks regarding our services.• For any customer service complaint or request involving compensation, contact must be made within a period of 30 days following the date of purchase. (*)• Dufry aims to always get the best solution to satisfy their customers. Thus, all cases will be checked and analyzed individually, considering the consumer laws of the town that originated the contact.

(*) Proof of purchase must be presented in all cases. Dufry will exchange or replace products for the customer ONLY in the country of purchase if the local law allows.

PRODUCT AVAILABILITYWe apologize if the product of your choice is currently unavailable(*)

SATOVI I NAKIT / WATCHES & JEWELLERY - 06

MODNI AKSESOARI / FASHION ACCESSORIES - 13

ALKOHOLNA PIĆA / SPIRITS - 20

SRPSKA ALKOHOLNA PIĆA / SERBIAN SPIRITS - 24

PARFIMERIJA I KOZMETIKA / PERFUMERY & COSMETICS - 32

PUTNI PROGRAM / TRAVEL ESSENTIALS - 46

POSLASTICE / DESSERT - 48

DECA / KIDS - 52

SUVENIRI / SOUVENIRS - 54

AIR SERBIA KOLEKCIONARSTVO / AIR SERBIA COLLECTABLES - 56

DUVAN / TOBACCO - 58

SADRŽAJ / CONTENTS

Dobrodošli u ELEVATE DUTY FREE katalog proizvodaWelcome to ELEVATE DUTY FREE shopping catalogue

Dufry Customer ServiceSatisfaction Guaranteed• We Replace• We Refund• We [email protected]

VAMA NA USLUZI I AT YOUR SERVICE

LEGENDA / LEGEND

Orijentalni miris / Oriental fragrance

Cvetni miris / Floral fragrance

Voćni miris / Citrus or Fruity fragrance

Drveni miris / Woody fragrance

Kožni miris / Leather fragrance

Muški artikal / Male article

Ženski artikal / Female article

Unisex artikal / Unisex article

NOVITETI ŠESTOG IZDANJASIXTH ISSUE NOVELTIES

40

41

25

27

48

SATOVI I NAKIT / WATCHES & JEWELLERYSATOVI I NAKIT / WATCHES & JEWELLERY 76

MAJORICARHODIUM PLATED BRACELET 13303.01.0.000.010.1Jedinstvena narukvica od nerđajućeg čelika presvučena rodijumom sa legendarnim Majorica biserima (12mm, beli). Vanvremenski komad nakita koji odiše lepotom, kvalitetom i majstorstvom. Za svakodnevne ali i elegantne prilike.

This unique rhodium plated stainless steel bracelet frames the legendary MAJORICA PEARL (12mm, white). A timeless piece with beauty, quality and craftsmanship. Both for casual and sophisticated moments.

8 505 RSD | 81 USD

MAJORICAWHITE PEARL, BLACK DIAMOND NECKLACE AND EARRING SET15561.01.2.000.020.1Dan i noć reflektovan u modernom i atraktivnom srebrnom setu ogrlice i minđuša Majorica belog bisera (12 i 8mm) i crnog dijamanta u srebru 925. Prosto ga morate imati u svojoj kutiji nakita!

Day and night reflected in a modern and attractive set of necklace plus stud earrings with white Majorica Pearls (12 & 8 mm) and black diamonds in sterling silver 925. A must in your jewellery box!

14 700 RSD | 140 USD

SWAROVSKISLAKE DELUXE GRAY BRACELETOvaj legendarni komad sija u nijansama svetlih kristalnih boja. Moderan dizajn na Alcantara® narukvici sa ukrštenim kaiševima svetlo sive boje udobno leži oko zgloba. Kopčanje ima dva kristalna dugmeta, za podesivu veličinu. Ekskluzivno u prodaji na letovima. 36/38cm.

This legendary design shimmers in a gradation of light crystal colors and clear crystal. The trendy design on a light gray Alcantara® fabric wraps comfortably around your wrist for a twisted look. The closure consists of two clear crystal buttons, allowing you to adjust the size. Inflight Exclusive. 36/38cm.

7 455 RSD | 71 USD

SWAROVSKICRYSTALLINE STARDUST BALLPOINT PENSjajna ideja za poklon! Ove prefinjene i elegantne hemijske olovke sijaju u zlatno-roze i zlatno-belim tonovima. Ukrašena sa oko 1300 delikatnih prozirnih kristala, kreira suptilan odsjaj dok pišete. Dopuna je visokog kvaliteta, može se zameniti brzo i lako.

An excellent gift idea! These refined and elegant ballpoint pens sparkle in rose gold and white gold tones. Its body is filled with approximately 1300 delicate clear crystals, creating subtle light reflections as you write. The high quality refill can be replaced quickly and easily.

3 570 RSD | 34 USD

SWAROVSKISLAKE ROSE BRACELETDodajte sjaj svakoj odevnoj kombinaciji sa ovom must-have narukvicom! Veoma udobna za nošenje, sadrži različite boje kristala na Alcantara® narukvici boje kože. Kombinujte je sa drugim “Slake” proizvodima za moderan izgled. Ova narukvica se može podešavati pomoću dugmića. 36/38cm.

Add sparkle to your outfit with this must-have bracelet! Very comfortable to wear, it features a variety of crystal colors on nude Alcantara®. Combine it with other “Slake” creations for a trendy look. This bracelet can be adjusted using the two snap buttons on the closure. 36/38cm.

7 455 RSD | 71 USD


TOMMY HILFIGERCORBIN GENTLEMAN’S WATCH 1791188Atraktivni sat u stilu vintidža za njega, kombinuje pilotski inspirisane detalje sa prepoznatljivim Tommy Hilfiger stilom. Obojeno aluminijumsko dugme, kaiš od braon nato kože, 44mm kućište od nerđajućeg čelika i metalik pergament sa više brojčanika savršeno su ukomponovani da privuku pažnju njegovom vlasniku. Vodootpornost 5ATM, 2. godine međunarodne garancije.

This eye-catching vintage style timepiece for him combines pilot inspired details with iconic Tommy Hilfiger twists! The colored aluminum pusher, the brown nato leather strap, the 44mm stainless steel case and the parchment metallic multi-eye dial are perfect to bring attention to its owner. Water resistance 5ATM. 2-year international warranty.

21 315 RSD | 203 USD

TOMMY HILFIGERCOOL CORE BLACK BRACELET 2700510Tommy Hilfiger crna narukvica od kaučuka je muževnog i odvažnog stila. Ukombinujte je sa satom i budite sigurni da ćete biti u centru pažnje sa jedinstvenim Tommy Hilfiger stilom.

This Tommy Hilfiger Jewelry black cord bracelet for him is bold and masculine. Combine it with a watch and be sure to be the center of attention with Tommy Hilfiger’s unique preppy style.

4 725 RSD | 45 USD

VELOCITECHHD VIDEO CAMERA WATCH 4GB Časovnik visokog kvalieta japanskog mehanizma, sa integrisanom HD video kamerom i mikrofonom. Objektiv za nadzor vrhunskog kvaliteta omogućava Vam da snimate sa zvukom 30 frejmova u sekundi, fotografišete ili pravite audio zapise koje možete prabaciti na Vaš računar. Nema potrebe za instalacijom softvera, nema podešavanja. Sadrži 4GB interne memorije i HD rezoluciju. Kućište sata je od nerđajućeg čelika, jonski presvučen titanijum karbidom, sa sportskom narukvicom od teleće kože.Otporan na kapljice vode.

A high quality timepiece with Japanese movement, integrated HD video camera and microphone. The top grade surveillance lens allows you to shoot videos with sound at 30 frames per second, take photos or make audio recordings then download via the USB cable (included) to your PC or notebook. There is no software to install, no set up features. With 4 GB internal memory and HD resolution. The tough stainless steel watch case is plated ionically in titanium carbide and has a sporty calf leather strap. Splash proof.

12 495 RSD | 119 USD

VELOCITECHOUTDOOR CHAMPIONVelocitech ‘Outdoor Champion’ sa švajcarski izrađenim elektronskim senzorima. Više od sata, sadrži sve neophodne funkcije za ljubitelja prirode. Uz funkciju World Time sa sistemom 12/24 za vreme, datum i dan, funkciju budilnika, auto kalendar, tajmer i štopericu, Outdoor Champion takođe može predvideti vremensku prognozu. Ima visinomer, barometar, pokazivač temperature i kompas sa ležajem u stepenima. Kućište je širine 48mm i ima međunarodnu garanciju dve godine. Napravljen je od robustnog nerđajućeg čelika i ABS-a.

Velocitech ‘Outdoor Champion’ with Swiss Made Electronic Sensors. More than just a watch, this has everything for the outdoor enthusiast. With a World Time function, 12/24 hour time with date and day, alarm functions, auto calendar, timer and stopwatch, the Outdoor Champion can also forecast the weather, has an Altimeter for height measurement, Barometer for air pressure, Temperature Gauge and Compass with bearing in degrees. The case width is 48mm and the international guarantee is for two years. Made from robust Stainless Steel and ABS.

12 495 RSD | 119 USD


SEKONDASEKONDA LADIES WATCH 4674G.65Sekonda damski sat i privezak poklon set. Divan damski sat sa bisernom podlogom i cirkonima. Elegantno umetnuta narukvica i funkcija vodootpornosti na 50 metara čini ovaj sat idealnim za dnevnu i večernju kombinaciju. Elegantni privezak upotpunjuje set. 2 godine garancije.

Sekonda ladies watch and pendant gift set. This stunning ladies watch features a white mother of pearl dial and stone set case. The elegant inlay bracelet and 50 metre water resistancy function make this watch ideal for both daytime and evening wear. The stunning pendant completes the set. Guaranteed for 2 years.

8 715 RSD | 83 USD

SEKONDASEKONDA LADIES WATCH 2108G.76Damski poklon set od Sekonda “Editions”. Roze pozlaćen okvir savršeno odgovara prelepoj roze podlozi sa cirkonima. Narukvica sa roze pozlatom stilizuje sat na moderan način. Privezak i minđuše u kompletu čine ovaj set savršen za večernji aksesoar ili idealan poklon, 2 godine garancije.

This ladies gift set is brought to you from Sekonda ‘Editions’. The rose gold plated case complements a beautiful stone set rose coloured dial. The semi-bangle bracelet is rose gold plated, giving the watch a fashionable look. The matching pendant and earrings make this set an ideal evening accessory or a perfect gift, 2 year guarantee.

8 715 RSD | 83 USD

SEKONDA LADIES WATCH 2137.05 Sekonda predstavlja moderan damski sat. Pozlaćen okvir ružičastim zlatom, srebrna podloga i narukvica krem boje. Ovaj sat ima garanciju od 2 godine.

This contemporary ladies watch is brought to you from Sekonda. It features a rose gold plated case, silver sunray dial and a cream strap. This watch is guaranteed for 2 years.

4 725 RSD | 45 USD

SEKONDA

SEKONDASEKONDA GENTS WATCH 3346.28Sekonda predstavlja ovaj klasičan muški sat. Odlikuje ga hromirano kućište sa crnom podlogom i teksturom na spoljnom krugu. Crna kožna narukvica i dodatak za datum dopunjuju stilski izgled ovog klasičnog sata.Vodootporan na 50 metara i garancija na 2 godine.

This classic gents watch is brought to you from Sekonda. It features a chrome finished case and black dial with an outer pattern. The coordinating black leather strap and date feature enhance the stylish look of this classical watch. Water resistant to 50 metres and guaranteed for 2 years.

5 880 RSD | 56 USD

MODNI AKSESOARI / FASHION ACCESSORIES 13SATOVI I NAKIT / WATCHES & JEWELLERY12

LACOSTEL1212 BLUE TOTE BAGOva ženska tašna odražava Lacoste identitet sa svojim poznatim “petit-piqué” mrežastim efektom. Veličina i boje ove tašne, kreirana ekskluzivno za prodaju na letovima, upotpunjuju jedinstvene karakteristike čineći je veoma poželjnom tašnom. Kožne ručke daju elegantan i sofisticiran izgled ovoj tašni od otpornog materijala koji može da se pere.

This women’s handbag emphasizes the Lacoste identity with its famous “petit-piqué” effect. The size and colours of the bag, created exclusively for onboard sale, are the unique characteristics which make it a must-have. Its leather handles add elegance and a sophisticated touch to the bag whose material is resistant and washable.

9 660 RSD | 92 USD

LACOSTELEATHER WALLET AND KEYRINGCrni kožni novčanik sa krokodil dezenom i priveskom za ključeve u elegantnom pakovanju su stilski dodatak za urbanog i sofisticiranog muškarca. Prostrani novčanik sadrži mesto za 6 kartica i propratni privezak za ključeve sa utisnutim legendarnim Lacoste logom - krokodilom. Zatvara se elastičnom trakom.

Presented in a sleek gift box, this elegant black leather wallet and keyring are stylish accessories designed for the man-about-town. The spacious wallet holds up to six cards, and is accompanied by a matching keyring – both embossed with Lacoste’s iconic crocodile logo. Elasticated closure.

11 025 RSD | 105 USD

LACOSTELACOSTE COSTANCE WATCHAtraktivni Lacoste Constance sat za dame je napravljen od nerđajućeg čelika i radi pomoću analognog kvarcnog pokreta. Opremljen je sa belom kožnom narukvicom, Swarovski kristalima, srebrnom podlogom i detaljima od žutog zlata. Vodootporan 3 ATM. 2 godine međunarodne garancije.

The attractive Lacoste Constance ladies watch is made from stainless steel and is powered by an analogue quartz movement. It is fitted with a white leather strap, Swarovski index, a silver dial and yellow gold details. Water resistant 3 ATM. 2 years international warranty

13 755 RSD | 131 USD

MODNI AKSESOARI / FASHION ACCESSORIESMODNI AKSESOARI / FASHION ACCESSORIES 1514

desigual.com

DESIGUAL FOULARDSEXCLUSIVE PACK OF TWO FOULARDSSva energija i pozitivan stav brenda Desigual obuhvaćeni su u ovom pakovanju koje sadži dve ekskluzivne ešarpe sa tropskim i romantičnim šarama. Da Vas raspoloženje Desigual-a prati na Vašem putu!

All the energy and positive attitude of Desigual captured for you in this pack which includes two exclusive foulards with tropical and romantic prints. May the spirit of Desigual accompany you on your journey!

7 245 RSD | 69 USD

DESIGUAL TRAVEL WALLETEXCLUSIVE TRAVEL WALLETFunkcionalan dizajn za nezaboravan put. Desigual-ovo veselje, boje i duh se ukrcavaju sa Vama. Putni novčanik savršeno osmišljen da nosi pasoše, karte, kartice, osiguranja, račune, sitan novac... Sve što je neophodno za put u izuzetno ličnom novčaniku!

A functional design for an unforgettable travel experience.Desigual’s spirit, colour and fun embark on your journey. A travel walletperfectly designed to carry passports, tickets, travel cards, insurance,bills, coins... Everything you need to travel in a very personal wallet!

5 985 RSD | 57 USD

DESIGUAL2 IN 1 CLUTCHKoristite je kako želite: kao torbicu za “party look” ili kao novčanik za sva vaša dokumenta. Šta ćete odabrati? Nagrađena kao NAJBOLJI INFLIGHT PROIZVOD 2018.

Use it however you like: as a Clutch for a party look or as a wallet to keep your documents in. Which will you choose? Awarded as BEST INFLIGHT PRODUCT 2018.

5 985 RSD | 57 USD

DESIGUALFOLDABLE BACKPACKSavršen ranac za Vaša nova putovanja, zato što vam uvek treba više prostora. A najbolja stvar u vezi ovog ranca je da ne zauzima mnogo prostora u Vašem koferu!

The perfect go-to for your new journeys, because you need more space. And the best thing about this backpack is that it doesn’t take up much space in your suitcase!

3 570 RSD | 34 USD


FURLAROYAL SET SAFFIANO LEATHERFurla ‘Royal’ set od tri torbe. Ekskluzivna italijanska modna kuća kože lansirala je tri različite veličine torbe u jednom savršenom poklonu u najmodernijim kombinacijama boja ove sezone, za proširenje kombinacija u Vašem ormaru. Napravljene od najkvalitetnije safiano kože. Boje: Mirto, Gloss i MistVeličine: (L) 25x18x1.5 cm/(M) 21x 15x1.5 cm/(S)= 17x12x1.5cm.

Furla ‘Royal’ 3-bag set. Italy’s exclusive leather fashion house launch three different sizes of bag in one perfect gift in the season’s hottest colour combinations to broaden the scope of your wardrobe. Colors: Mirto, Gloss and Mist. Made in high quality saffiano leather. Sizes: (L) 25x18x1,5 cm/(M) 21x15x1,5 cm/(S) 17x12x1,5 cm.

12 495 RSD | 119 USD

FURLAMETROPOLISFurla, moćna italijanska luksuzna modna kuća razvila je ovaj model torbe ekskluzivno za prodaju na letovima od indigo plave italijanske kože - boja ove modne sezone. Sa produženim pozlaćenim lancem, koji se može nositi preko ramena, sa prepoznatljivom Furla pozlaćenom kopčom, sjajno će ulepšati svaki izgled, za dnevnu i noćnu varijantu.14.5 x 11 x 4.5 cm.Globalna garancija 2 godine.

Furla, the Italian luxury powerhouse has developed this beautiful bag exclusively for inflight duty free, in denim-blue Italian leather – the season’s must-have colour. With an extra long gold-plated chain, to wear across the body, and featuring Furla’s signature gold plated lock it’s a delight to brighten up every look and after-sunset activity.14.5 x 11 x 4.5 cm.2-year global warranty.

20 160 RSD | 192 USD15 645 RSD | 149 USD


MONTBLANCMEISTERSTÜCK INTERNATIONAL PASSPORT HOLDERMontblanc Meisterstück futrola za pasoš napravljena je od crne evropske goveđe kože punog zrna sa jedinstvenim Montblanc visokim sjajem. Jacquard postava sa Montblanc imenom i Montblanc znakom presvučenim paladijumom. Futrola je pogodna za sve međunarodne pasoše, poseduje i dodatnu pregradu.

The Montblanc Meisterstück International passport holder is made of black European full-grain cowhide with unique Montblanc deep shine, jacquard lining with Montblanc brand name and a Montblanc emblem with palladium-coated ring. Main pocket is suitable for all international passports and it features an additional pocket.

17 325 RSD | 165 USD

RAY BANAVIATOR 0RB3025Jedan od najpoznatijih modela naočara za sunce, Ray-Ban Aviator Classic naočare, prvenstveno su dizajnirane za pilote SAD 1937. godine. Aviator, vanvremenski model oblika suze, izuzetnog kvaliteta i udobnosti.

One of the most iconic sunglass models in the world, Ray-Ban Aviator Classic sunglasses were originally designed for U.S. aviators in 1937. Aviator sunglasses has a timeless model that combines unique teardrop shape with exceptional quality, performance and comfort.

17 220 RSD | 164 USD14 385 RSD | 137 USD

MONTBLANCMEISTERSTÜCK WALLET 6CCMontblanc Meisterstück novčanik napravljen je od crne evropske goveđe kože punog zrna sa jedinstvenim Montblanc visokim sjajem. Jacquard postava sa Montblanc imenom i Montblanc znakom presvučenim paladijumom. Novčanik sadrži prostor za 6 kartica, 2 pregrade za novčanice, kao i 2 dodatna džepa.

The Montblanc Meisterstück Wallet 6cc is made of black European full-grain cowhide with unique Montblanc deep shine, jacquard lining with Montblanc brand name and a Montblanc emblem with palladium-coated ring. It features 6 pockets for credit cards, 2 compartments for banknotes and 2 additional pockets.

25 830 RSD | 246 USD

ALKOHOLNA PIĆA / SPIRITSALKOHOLNA PIĆA / SPIRITS 2120

THE JOURNEYBallantine’s has always been committed to making the

finest Scotch whisky, using the same methods pioneered by founder George Ballantine in 1827. The brand’s belief in ‘Staying True’ has ensured that the whisky’s quality has never wavered and that more people across the

world enjoy it today than ever before.

THE DESTINATIONBallantine’s Finest is the oldest recipe from the range created in 1910 by the Ballantine’s family. There are

more than 40 malts and grains in this blend all carefully selected from 4 different iconic

Scottish destinations.

THE EXPERIENCEBallantine’s Finest explores vanilla and creamy

sweetness with a rich and aromatic flavour. It’s the combination of them both that make Ballantine’s

a very balanced whisky.

Improvise and express yourself to create a new experience and capture the essence of your

holiday destination.

SEVILLE50ml / 5 parts Ballantine’s Finest

Top with coke

Cubed ice

Just add ingredients and squeeze rim with a zest of orange

STAY TRUEMake friends. Reunite with friends

For more holiday cocktail recipes you can make at home visit ballantines.com

PLEASE DRINK RESPONSIBLY. Not for sale to passengers under the age of 18.

Ballantine’s Finest, available on board

SD4823_EasyJet_Ballantines_Editorial_250x190-aw.indd 1 24/04/2015 11:10

BALLANTINE’S12 YEARS FINEST BLENDED SCOTCH WHISKEYBallantine’s Finest je kompleksan, prefinjen i elegantan škotski viski. Ukus izgrađen tako da odgovara modernom stilu. Mešavina svetlo zlatne boje i nepogrešivog ukusa, dolazi od složenog miksa pažljivo odabranih viskija od slada i žitarica – odležanih mnogo godina u visoko kvalitetnim buradima. Veoma dobro izbalansiran sa tonovima bogate mlečne čokolade, crvenih jabuka i vanile. Ostavlja dugotrajan ukus u ustima sa svežim cvetnim sjajem.

Ballantine’s Finest is a complex, refined & elegant blended Scotch whisky. It is regarded as the taste to satisfy a modern style. The blend’s light gold colour and unmistakable taste come from a complex mix of carefully selected malt and grain whiskies - all aged for many a year in high quality casks. It is well balanced with tones of rich milk chocolate, red apple and vanilla. It has a lingering after-taste with a fresh floral glow.

1 890 RSD | 18 USD1 680 RSD | 16 USD

CHIVAS REGAL12 YEARS BLENDED SCOTCH WHISKEYChivas je mešavina različitih škotskih viskija od slada i žitarica, sazrevao najmanje 12 meseci. Ovo je bogati, uglađeni i balansirani stil sa suštinom i tradicijom ali i modernim obrtom. Chivas Regal 12 godina star, je zaokružen i kremast sa punim, bogatim ukusom meda i zrelih jabuka, vanile, lešnika i notama buter sirupa.

Chivas is a blend of many different malt and grain Scotch whiskies, matured for at least 12 years. This rich, smooth blend balances style with substance and tradition with a modern twist. Chivas Regal 12 year old is round and creamy with a full, rich taste of honey and ripe apples, with vanilla, hazelnut and butterscotch notes. The finish is rich and lingering.

3 780 RSD | 36 USD3 360 RSD | 32 USD

ALKOHOLNA PIĆA / SPIRITSALKOHOLNA PIĆA / SPIRITS 2322

PLEASE DRINK RESPONSIBLY.

JW RL_Ad 210x297.indd 1 09.12.16 15:10

JOHNNIE WALKER

XUXU

RED LABELJohnnie Walker Red Label je pionirski blend koji je predstavio ovaj viski svetu. Izuzetno svestran i univerzalno privlačan, ima odvažan ukus sa karakterom koji prosijava čak i kada se meša. Johnnie Walker Red Label je sada najprodavaniji škotski viski širom sveta. Savršen za zabave i druženja, kod kuće ili u izlasku.

Johnnie Walker Red Label is our Pioneer Blend, the one that introduced our whisky to the world. Highly versatile and with universal appeal, it has a bold, distinctive flavour that shines through even when mixed. Johnnie Walker Red Label is now the best-selling Scotch whisky around the globe. Perfect for parties and get-togethers, at home, or going out.

1 890 RSD | 18 USD1 785 RSD | 17 USD

XUXU 1LDobrodošli u Berrydise®Ukusno voćno piće sa preko 500g sveže pasiranih jagoda po litru.Božanstveno pomešane sa kristalno providnom Votkom i limetom.XUXU je senzacionalno zadovoljstvo!

Welcome to Berrydise®Delicious fruity fresh drink with over 500 g freshly mashed strawberries per liter. Heavenly blended with a shot of crystal clear Vodka and a dash of lime. XUXU is a sensational indulgence!

1 785 RSD | 17 USD

SRPSKA ALKOHOLNA PIĆA / SERBIAN SPIRITSSRPSKA ALKOHOLNA PIĆA / SERBIAN SPIRITS 2524

STARA PESMA

STARA PESMA

ŠLJIVOVICA 12 GODINA 0.7L / PLUM BRANDY 12Y 0.7LHrabri i strasni ljudi, divlja lepota netaknute prirode, sirova snaga pepeljskih stena, setni i usamljeni zvuci trube, jednom rečju - “duh Pepelja”, sačuvani su u flaši “Stare pesme”. Upoznajte je. Sa prvim gutljajem osetićete sočnost i aromu zrelog ploda šljive, osetićete 12 godina odležavanja u hrastu, doživećete umetnost proizvodnje vrhunske rakije. Zatim sledi finale: iz rakije na vas će delovati lepota, radost, snaga, strast, i vaše uzdrhtalo srce zapevaće svoju, uz našu najbolju Staru pesmu. Konzumira se kao dižestiv, na temperaturi od 16-18°C.

Brave and passionate people, wild beauty of nature, raw power of ash stone and lonely sounds of the trumpet, in summary - “The spirit of the Ashes” preserved in the bottle of “Stara Pesma” (Old Song). Get to know her. With the first sip, you will taste the juicy aroma of the mature plum, 12 years of ageing in oak, you will experience the art of premium brandy production. Then follows the finale: you will experience beauty, joy, strength, passion, and your trembling heart will sing its song together with our best “Old Song”. Best served as a digestive, at temperatures 16-18°C.

14 385 RSD | 137 USD

ŠLJIVOVICA 5 GODINA 0.7L/ PLUM BRANDY 5Y 0.7LDestilovana iz raskošnih šljiva sa notom vanile. Tanini iz hrastovog bureta daju ovoj rakiji temeljnu i nežnu aromu. Pitka je, dugotrajnog i punog ukusa. Najbolje je poslužiti kao dižestiv nakon obroka.

Distilled from sumptuous plums with a hint of vanilla. The tannins from the oak barrel give this brandy a profound and delicate aroma. The flavor is silky, smooth on the palate and long lasting. Best served as a digestive after a meal.

3 570 RSD | 34 USD

newONBOARD

newONBOARD


STARA SOKOLOVA GORKI LISTDUNJA / QUINCE LUX 0.70L VOL.40%Stara Sokolova Dunja Lux ekskluzivno je piće nastalo od selektovanih zrelih plodova leskovačke dunje, najkvalitetnije tradicionalne sorte sa prostora Srbije, ubrane u poznu jesen i proizvedene po tradicionalnoj recepturi. Višegodišnje starenje u malim hrastovim buradima dalo joj je harmoničan miris i ukus i ćilibarnu boju koja mami kako to i sam ćilibar čini - budi životnu radost, privlači ljubav, stimuliše sreću i zadovoljstvo.Konzumirati blago rashlađenu na podrumskoj temperaturi (16°C).

Stara Sokolova Quince Lux is an exclusive drink madefrom selected mature quince from Leskovac, the highest quality of traditional variety on Serbian territory. Harvested in late autumn and produced according to the traditional recipe. Many years of ageing in small oak barrels gave her a harmonious smell and taste and an amber colour, which attracts as amber itself does - gives life joy, attracts love, stimulates happiness and contentment.Serve slightly chilled to cellar temperature ( 16°C ).

7 455 RSD | 71 USD

GORKI LISTGorki List je jedinstvena kombinacija 27 vrsta bilja na čelu sa pelinom, koji Gorkom listu daje karakterističnu aromu, blagu gorčinu i boju. Naš uspeh se meri zadovoljstvom naših mušterija.Konzumira se rashlađen sa kriškom limuna ili narandže.

Gorki List is a bitter liqueur that contains a unique combination of extracts of 27 species of medicinal plants which give it its characteristic color and flavor. Our success is measured by satisfaction of consumers. Serve chilled with a slice of orange or lemon.

1 785 RSD | 17 USD

newONBOARD


SAVINO POLJEVINO SA HILANDARA 0.75LNa Svetoj Gori Atonskoj u Grčkoj, pravoslavna monaška zajednica živi preko hiljadu godina i neguje vino kao dragoceni Božji dar koji se prinosi na bogosluženju i služi na trpezi ljubavi. U srpskom biseru na Svetoj Gori, manastiru Hilandaru, iz vinograda sa svojih ktitorskih poseda, monasi spravljaju vino od 1198. godine kada je manastir osnovan. Drevna tradicija i jedinstveno podneblje uz obalu Egeja podarili su izuzetno hilandarsko vino iz vinograda sa Savinog polja. Ono je blagoslov koji obezbeđuje život riznice velikog duhovnog nasleđa i Svetske kulturne baštine. Dar svetu da “veseli srce čoveka”. Vino jedinstvenog kvaliteta, tradicije i misije.

At the Mount Athos in Greece an Orthodox Christian community of devoted monks resides for over a thousand years. They cherish the wine as a precious gift from God, used in sacrifice at the Worship, and offer it at the Agape Meal. At the Hilandar Monastery, a Serbian pearl on the Mount Athos, monks are making a wine from the vineyards of their founders, since 1198. A.D. The ancient tradition and the unique environment of Hilandar estates have bestowed an exceptional wine made from grapes grown on the St. Sava Field (Savino polje) by the coast of the Aegean. It is a blessing that provides a life to the great spiritual treasure and the World Heritage Site. A gift to the world “that gladdens human hearts”. The wine of the unique quality, tradition and mission.

3 570 RSD | 34 USD


DOJA CHARDONNAY & PINOT GRIGIO

Posebna kupaža iz naših vinograda koja nam donosi najbolje od sorti Chardonnay & Pinot Grigio. Vino ima bistru, zeleno-žutu boju. U diskretnom bukeu osecaju se fine arome breskve, jabuke, belog cveta i dinje. Ukus karakteriše intenzivna i harmonična duga završnica.This delicate and complex wine show best out of varieties Chardonnay and Pinot Grigio. Wine has clear, green-yellow color. In a discrete bouquet the fine aromas of peach, apple and melon, while the taste is very intensive and harmonized, with long finish. This wine is fresh and elegant and goes good with a wide variety of dishes.

DOJA PROKUPAC

Sorta Prokupac je autohtona srpska sorta ciji prvi pisani podaci poticu iz 14. veka. Doja Prokupac je prvo vino iz Srbije koje je osvojilo nagradu BIWC trofej za najbolje crveno vino od autohtone sorte na Balkanu. Karakteriše ga intenzivna i postojana rubin boja, na nosu arome crvenog šumskog voća, male trešnje, cvetne note ljubičice, karanfilića, kedara i tobacco sa začinskom aromom. Prokupac je svež, mekan i struktuiran sa dugom završnicom.The first written data about autochthonous Serbian variety Prokupac comes from the 14th century. Doja Prokupac is the first wine from Serbia to win the BIWC trophy award for the best red wine from an indigenous variety in the Balkans. Wine with aromatic bouquet of red and dark cherry aromas with gentile spicy. The palate has layers of fruit and delicate oak, with an elegant and well balanced finish. It goes perfect with typical Serbian dishes and also grilled meat and potatoes. Wine is characterized by an intensive and steady ruby color, red berry fruit aromas, with spicy aroma. Fresh but round as well. Great balanced acidity, smooth and long finish.

DOJA BARRIQUE CHARDONNAY

Posebne pozicije osunčanog brda ostavljene su za bele sorte i Chardonnay koji posle pažljive ručne berbe odlazemo u francuske barike gde vino odležava 6 meseci dok naši strucnjaci ne postignu idealan balans citrusnih i vanil nota. Ima bistru, zlatno-žutu boju. Vino karakterišu arome jabuke, dunje, breskve, putera i vanile. Ukus je mek i intenzivan. Završnica je osvežavajuća i duga.Special positions of the sunny hill were left for white varieties and Chardonnay, which, after careful hand-picking, is set to French barrels where the wine is aged for 6 months until our experts reach the ideal balance of citrus and vanilla notes. Wine has golden yellow color. On the palate taste of apple, peach, butter and vanilla. Taste is soft and intense. Finish is long and fresh.

DOJA MERLOT & CABERNET SAUVIGNON

Kupaža Cabernet-Merlot je posebna selekcija iz naših vinograda. Vino je odležalo 12 meseci u bariku i 6 meseci u boci. U podrumu, fermentacija i maceracija su kontrolisane na stabilnoj temperaturi.Vino je tamnije rubin boje, začinskog karakera sa ekspesivnim voćnim aromama od kojih dominiraju trešnja i borovnica. Vino je odlično struktuirano, u pozadini se prepoznaje mineralni karakter, drveni tanini i zaokružena završnica.Cabernet Sauvignon & Merlot blend is special selection from our vineyards. Wine has aged 12 months in French barriqueand than 6 months in bottles. In the cellar, fermentation and maceration are controlled at stable temperature.Wine has dark ruby color, spicy and expressive fruit scent in which blueberry and cherry dominate along with the discrete spicy notes of barrique.

0 000 RSD | 00 USD 0 000 RSD | 00 USD 0 000 RSD | 00 USD 0 000 RSD | 00 USD

DOJA CHARDONNAY & PINOT GRIGIO

Posebna kupaža iz naših vinograda koja nam donosi najbolje od sorti Chardonnay & Pinot Grigio. Vino ima bistru, zeleno-žutu boju. U diskretnom bukeu osecaju se fine arome breskve, jabuke, belog cveta i dinje. Ukus karakteriše intenzivna i harmonična duga završnica.This delicate and complex wine show best out of varieties Chardonnay and Pinot Grigio. Wine has clear, green-yellow color. In a discrete bouquet the fine aromas of peach, apple and melon, while the taste is very intensive and harmonized, with long finish. This wine is fresh and elegant and goes good with a wide variety of dishes.

DOJA PROKUPAC

Sorta Prokupac je autohtona srpska sorta ciji prvi pisani podaci poticu iz 14. veka. Doja Prokupac je prvo vino iz Srbije koje je osvojilo nagradu BIWC trofej za najbolje crveno vino od autohtone sorte na Balkanu. Karakteriše ga intenzivna i postojana rubin boja, na nosu arome crvenog šumskog voća, male trešnje, cvetne note ljubičice, karanfilića, kedara i tobacco sa začinskom aromom. Prokupac je svež, mekan i struktuiran sa dugom završnicom.The first written data about autochthonous Serbian variety Prokupac comes from the 14th century. Doja Prokupac is the first wine from Serbia to win the BIWC trophy award for the best red wine from an indigenous variety in the Balkans. Wine with aromatic bouquet of red and dark cherry aromas with gentile spicy. The palate has layers of fruit and delicate oak, with an elegant and well balanced finish. It goes perfect with typical Serbian dishes and also grilled meat and potatoes. Wine is characterized by an intensive and steady ruby color, red berry fruit aromas, with spicy aroma. Fresh but round as well. Great balanced acidity, smooth and long finish.

DOJA BARRIQUE CHARDONNAY

Posebne pozicije osunčanog brda ostavljene su za bele sorte i Chardonnay koji posle pažljive ručne berbe odlazemo u francuske barike gde vino odležava 6 meseci dok naši strucnjaci ne postignu idealan balans citrusnih i vanil nota. Ima bistru, zlatno-žutu boju. Vino karakterišu arome jabuke, dunje, breskve, putera i vanile. Ukus je mek i intenzivan. Završnica je osvežavajuća i duga.Special positions of the sunny hill were left for white varieties and Chardonnay, which, after careful hand-picking, is set to French barrels where the wine is aged for 6 months until our experts reach the ideal balance of citrus and vanilla notes. Wine has golden yellow color. On the palate taste of apple, peach, butter and vanilla. Taste is soft and intense. Finish is long and fresh.

DOJA MERLOT & CABERNET SAUVIGNON

Kupaža Cabernet-Merlot je posebna selekcija iz naših vinograda. Vino je odležalo 12 meseci u bariku i 6 meseci u boci. U podrumu, fermentacija i maceracija su kontrolisane na stabilnoj temperaturi.Vino je tamnije rubin boje, začinskog karakera sa ekspesivnim voćnim aromama od kojih dominiraju trešnja i borovnica. Vino je odlično struktuirano, u pozadini se prepoznaje mineralni karakter, drveni tanini i zaokružena završnica.Cabernet Sauvignon & Merlot blend is special selection from our vineyards. Wine has aged 12 months in French barriqueand than 6 months in bottles. In the cellar, fermentation and maceration are controlled at stable temperature.Wine has dark ruby color, spicy and expressive fruit scent in which blueberry and cherry dominate along with the discrete spicy notes of barrique.

0 000 RSD | 00 USD 0 000 RSD | 00 USD 0 000 RSD | 00 USD 0 000 RSD | 00 USD

newONBOARD

newONBOARD

newONBOARD

newONBOARD

Posebna kupaža iz naših vinograda koja nam donosi najbolje od sorti Chardonnay & Pinot Gigio. Vino ima bistru, zeleno-žutu boju. U diskretnom bukeu osećaju se fine arome breskve, jabuke, belog cveta i dinje. Ukus karakteriše intenzivna i harmonična duga završnica. Ovo vino je sveže i elegantno i slaže se lepo uz veliki izbor jela.

This delicate and complex wine shows best out of varieties Chardonnay & Pinot Grigio. The wine has a clear green-yellow colour. In a discrete bouquet with fine aromas of peach, apple and melon, while the taste is very intensive and harmonised, with a long finish. This wine is fresh and elegant and goes well with a wide variety of dishes.

2 205 RSD | 21 USD

Posebne pozicije osunčanog brda ostavljene su za bele sorte i Chardonnay koji se posle pažljive ručne berbe odlažu u francuske barike gde vino odležava 6 meseci dok naši stručnjaci ne postignu idealan balans nota citrusa i vanile. Ima bistru, zlatno-žutu boju. Vino karakterišu arome jabuke, dunje, breskve, putera i vanile. Ukus je mek i intenzivan. Završnica je osvežavajuća i duga.

Special positions of the sunny hill were left for the white varieties and Chardonnay, which after careful hand-picking, is set to French barrels where the wine is aged for 6 months until our experts reach the ideal balance of citrus and vanilla notes. The wine has a golden yellow colour. On the palate - taste of apple, peach, butter and vanilla aromas. Flavour is soft and intense. Finish is refreshing and long.

3 570 RSD | 34 USD

Kupaža Cabernet-Merlot je posebna selekcija iz naših vinograda. Vino je odležalo 12 meseci u bariku i 6 meseci u boci. U podrumu, fermentacija i maceracija su kontrolisane na stabilnoj temperaturi. Vino je tamnije rubin boje, začinskog karaktera sa ekspresivnim voćnim aromama od kojih dominiraju trešnja i borovnica. Vino je odlično struktuirano, u pozadini se prepoznaje mineralni karakter, drevni tanini i zaokružena završnica.

Cabernet Sauvignon & Merlot blend is a special selection from our vineyards. The wine has aged 12 months in French barrique and 6 months in bottles. In the cellar, fermentation and maceration process is controlled at stable temperature. The wine has a dark ruby red colour, spicy and expressive fruit scent in which bluberry and cherry is dominnt along with the discrete spicy notes of barrique.

3 570 RSD | 34 USD

Sorta Prokupac je autohtona srpska sorta čiji prvi pisani podaci potiču iz 14. veka. Doja Prokupac je prvo vino iz Srbije koje je osvojilo nagradu BIWC trofej za najbolje crveno vino od autohtone sorte na Balkanu. Karakteriše ga intenzivna i postojana rubin boja, na nosu arome crvenog šumskog voća, male trešnje, cvetne note ljubičice, karanfilića, kedara i tobacco sa začinskom aromom. Prokupac je svež, mekan i struktuiran sa dugom završnicom.

The first written data about autochthonous Serbian variety Prokupac comes from the 14th century. Doja Prokupac is the first wine from Serbia to win the BIWC trophy award for the best red wine from an indigeous variety in the Balkans. Wine with aromatic bouquet of red and dark cherry aromas with gentle spices. The palate has layers of fruit and delicate oak, with an elegant and well balanced finish.

2 625 RSD | 25 USD

PARFIMERIJA I KOZMETIKA / PERFUMERY & COSMETICSPARFIMERIJA I KOZMETIKA / PERFUMERY & COSMETICS 3332

TOMMY HILFIGERTOMMY EAU DE COLOGNE SPRAY 50MLDoživite tommy, osvežavajuć i živahan miris za muškarce karakterizovan toplim drvenim mirisom sa svežim, čistim, citrusnim notama.

Experience tommy, the refreshing and effervescent fragrance for men characterized by a warm, woody scent with crisp, clean, citrus notes.

2 310 RSD | 22 USD

TOMMY HILFIGERTOMMY GIRL EAU DE COLOGNE SPRAY 50MLDoživite tommy girl, osvežavajuć, energetski, vatren miris inspirisan divljim cvetovima skupljan sa američkih pejzaža.

Experience tommy girl, the refreshing, energetic, spirited fragrance inspired by wild flowers gathered from the American landscape.

2 310 RSD | 22 USD

VICTORIA’S SECRETVS FANTASIES PURE SEDUCTION BODY LOTION 236MLOvo brzo upijajuće mleko za telo daje 24-časovno bogatu hidrataciju, hrani kožu sa laganim miksom crvene šljive i frezije.Note: Crvena šljiva i frezija

This fast-absorbing lotion offers 24 hours of rich hydration, nourishing skin with a light mix of red plum and freesia.Notes: Red plum and freesia

1 890 RSD | 18 USD

VICTORIA’S SECRETVS FANTASIES PURE SEDUCTION BODY MIST 250MLNova bolja nego ikada formula - ovaj lagani sprej je napravljen da se meša i igra radi doživljaja jedinstvenog i ličnog mirisa, sa crvenom šljivom i frezijom. Note: Crvena šljiva i frezija

New better-than-ever formula—this sheer mist is made to mix, blend and play for a custom scent, with red plum and freesia.Notes: Red plum and freesia

1 890 RSD | 18 USD


ELIZABETH ARDEN5th AVENUE UPTOWN NYC EAU DE PARFUM 75MLInspirisan ženom iz New York centra grada, ovaj složen miris simbolizuje njen superiorno glamurozni način života. Od upoznavanja do finala, ovaj drvenkasto mošusno cvetni miris oslobađa očaravajuć niz roze bibera, prosecco Accorda, petiljke magnolije, ciklamu, zlatnu sandalovinu i baršunast mošus. Elegantni i prefinjen, ovaj luksuz dokazuje jednom za uvek da je glamur više od stanja uma... sve je u detaljima. Novi 5th avenue Uptown NYC.

Inspired by New York City’s uptown woman, this intricate fragrance embodies her supremely glamorous lifestyle. From introduction to finale, this woody musky floral unleashes a dazzling array of Pink Peppercorn, Sparkling Prosecco Accord, Petally Magnolia, Cyclamen, Golden Sandalwood and Velvet Musks. Elegant and refined, this luxury proves once and for all that glamour is more than a state of mind… it’s all in the details. It is the new 5th avenue Uptown NYC.

2 310 RSD | 22 USD


ELIZABETH ARDENGREEN TEA MIMOSA EAU DE TOILETTE 100MLCitrusna penušavost cvetnog mirisa momentalno transportuje u baštu iznenađenja gde se oseća kontrast tihog mira i graciozne, animirane mimoze. Udahnite isparenja visoke note zelenog čaja pomešani citrusima i prepustite se da vas lepršavo srce marokanske mimoze uvije u dane nevinosti. Kao sunčeva svetlost što nas posipa odozgore, zadiviće vas njegove bazne note - nežno finale semena heliotrope i abrete. Mimoza zelenog čaja.

This citrus sparkling floral fragrance instantly transports you to a garden of surprise and delight where quiet stillness is contrasted by graceful yet animated Mimosa pom-poms. Breathe in the top notes of Green Tea Vapors intermingling with citruses and let its bubbly heart of Moroccan Mimosa Absolute wrap you in the days of innocence. Like the sunshine pouring down from the sky, be dazzled by its base - a soft finale of Heliotrope and Ambrette Seed. Green Tea Mimosa.

2 310 RSD | 22 USD

ELIZABETH ARDENGREEN TEA SCENT SPRAY 100MLElizabeth Arden Green Tea dolazi iz bujnog sveta svežine, miris koji dodaje energiju telu, uzbuđuje čula i oživljava duh. Prepun blistavih aroma, miris harmonično ukrštava prirodni sastav da oformi okrepljujuće i balansirano iskustvo mirisa.

From a lush, green world of freshness comes Elizabeth Arden Green Tea, the fragrance that energizes the body, excites the senses and invigorates the spirit. Brimming with sparkling flavors, the scent harmoniously intertwines natural ingredients to form an uplifting, revitalizing and balanced fragrance experience.

2 310 RSD | 22 USD

ELIZABETH ARDENONLY NYC EAU DE PARFUM 75MLStvoren za ženu koja je strastveno zaljubljena u Njujork i obožava svaki aspekt života u njemu. Tempo. Moć. Žurbu i energiju. Uzbudljiv i primamljiv, ovaj senzualni očaravajući cvetni miris sa drvenim notama je za nju... ženu koja zna da je Njujork njena prava ljubav. Opiće Vas italijanski bergamot, mandarina i cvet ribizle, preko plodnog buketa cveta mimoze, divljeg božura, magnolije i dekadentne šljive. Njegova krajnja nota je ambra, kremasta sandalovina i elegantni koren irisa, koja obećava dramatičnu privlačnost.

Made for the woman who is passionately in love with New York City and embraces every aspect of life here. The pace. The power. The rush and energy. Exciting, inviting and uplifting, this sensual, captivating woody floral is for her… the woman who knows that New York City is her ultimate true love. An intoxicating introduction of Italian Bergamot, Mandarin and Cassis blooms into a prolific bouquet of mimosa flower, wild peony, magnolia and decadent plum. Its endnotes of white amber, cream sandalwood and elegant iris root promise dramatic allure.

2 310 RSD | 22 USD

ELIZABETH ARDENSUNFLOWERS SUMMERBLOOM 75MLOčaravajući miris koji zadržava lepotu i vitalnost svežeg cvetajućeg pupoljka. Zeleni bršljan, lokvanj i sveža Anžu kruška uvijaju se sa teksturom hortenzije, ljubičice i jasmina sa oklevajućim mirisom teksaške kedrovine, vanile i nežnog mošusa da se stvori miris koji je čist, osvežavajuć i nežan.

An enchanting fragrance that captures the vitality and beauty of fresh blooming flowers. Crisp green Ivy, Waterlily and fresh Pear Anjou intertwine with textured florals of Hydrangea, Parma Violet and Jasmine and the lingering scent of rich Texan Cedarwood, Vanilla Bean and soft musk to create a fragrance that is pure, refreshing and endearing.

2 310 RSD | 22 USD

newONBOARD


HUGO BOSSHUGO DARK BLUE, E.D.T. 75MLHUGO DARK BLUE je dizajniran za muškarca koji želi da eksperimentiše i pomera granice zadovoljstva i zavođenja.

HUGO DARK BLUE is designed for men who want to experiment and push the boundaries of pleasure and seduction to the limit. And maybe beyond.

3 570 RSD | 34 USD2 310 RSD | 22 USD

CK FREECK FREE EAU DE TOILETTE 100MLDrveno aromatičan miris. Inspirisan modernim duhom, nezavisan muškarac koji živi svaki dan punim plućima. CK free je neočekivano svež miris kojim se kombinuje absint, list duvana i teksaška kedrovina. Neformalan. Spontan. Samouveren.

A woody aromatic fragrance. Inspired by the spirit of the modern, independent man who lives every day to the fullest. CK free is an unexpectedly fresh scent combining absinthe, tobacco leaves and texas cedarwood. Casual. Spontaneous. Confident.

2 310 RSD | 22 USD

CK IN2U HEREAU DE TOILETTE 50MLSpontan i zavodljiv, ovaj parfem se otvara eksplozijom roze grejpfruta i snažnim talasom orhidejine šećerne vodice. Osvetljen iznutra, neonski ćilibar se probija kroz mirisnu bazu i osvežava zavodljivim tonom. Sveži cvetni miris.

A spontaneous and seductive, opens with a burst of pink grapefruit fizz and a surge of mouth watering sugar orchid. lit from within, neon amber rushes throughout. the base of the scent is flush with seduction, satisfaction, and a lingering afterglow. a fresh floriental fragrance.

2 310 RSD | 22 USD

CK IN2U HIMFOR HER EAU DE TOILETTE 50MLHarizmatično i nesputano osvaja interesantnom kombinacijom limete, kleke i mošusa. Ovo divno putovanje dostiže svoj vrhunac sa toplim notama vetivera. Svež drvenasto orijentalni miris.

A charismatic and uninhibited penetrates with lime gin fizz and rushes into a combination of cool musks that radiate from top - to bottom. this delicious journey reaches its climax with a warm vetiver finish. a fresh woody oriental fragrance.

2 310 RSD | 22 USD

newONBOARD


CACHAREL

CLARINS

ANAIS PREMIER DELICE EAU DE TOILETTE 50MLCacharel Anais Anais Premier Délice evocira veselu, uzbudljivu i bezbrižnu prazničnu atmosferu i okružuje vas sa svežinom i svetlošću.Citrusna svežina za optimističnu ženu, miris za svakodnevne i posebne prilike.

Cacharel Anais Anais Premier Délice evokes a joyous, exciting and carefree holiday atmosphere and surrounds you with lightness and freshness.A citrus fragrance for the optimistic woman, for both everyday wear and special occasions.

2 310 RSD | 22 USD

BODY SMOOTHING MOISTURE MILK 400MLOvaj hidrirajući losion za telo ima laganu teksturu koja klizi po koži za momentalni osećaj komfora, elsatičnosti i nežnosti. Delikatna aroma neroli obavija telo sa cvetnim i citrusnim notama. Koža je glatka i njen prelepo nežni, baršunasti osećaj je obnovljen.

This moisturizing body lotion has a light, melt-in texture and glides onto the skin to provide it with immediate comfort, suppleness, and softness. The delicate fragrance of neroli envelops the body with its floral and citrus notes. Skin is smoothed and its beautifully soft, velvety feel restored.

2 310 RSD | 22 USD

AZZAROL’EAU POUR HOMME EAU DE TOILETTE 50MLFlašica sa šestougaonim linijama je dobila osvežavajući nov izgled. Obojen blistavom bojom mirisa, on otkriva tajnu ležernog zavođenja.

The bottle with hexagonal lines has been given a fresh new look. Tinged with the luminous colour of the fragrance, it reveals the secret of laid-back seduction.

2 310 RSD | 22 USD

newONBOARD

newONBOARD

newONBOARD


MOSCHINOI LOVE CHEAP & CHIC EAU DE TOILETTE 50MLBlistav. Zabavan. Spontan, neodoljiv i radostan miris koji vas odmah iznenađuje aromatičnim notama citrusa, grejpfruta, pomorandže, limuna i ribizle.

Inviting and spontaneous, an irresistible joyful fragrance. It immediately surprises you with sparkling and bright citrus top notes: grapefruit, orange, lemon and crunchy redcurrant.

2 310 RSD | 22 USD

Reserve from your home, & Collect at the airportHOW DOES IT WORK?

WHY USE RESERVE & COLLECT?

• Save time: At the airport you can save time by having everything ready for you to collect, perfect when you are in a hurry.

• Convenience: Relax and browse from the comfort of your home, from your office or from wherever is best for you.

• Multiple discounts and offers: Take advantage of special prices on major brands and exclusive Duty Free offers

• Exclusive products: In Duty Free shops you can buy products not available outside the airport

PICK UP AND PAY AT THE SHOP Go the Duty Free shop you have chosen and pick up your order. No wait!

SELECT YOUR DUTY FREE SHOP Indicate at which airport shop your would like to pick up your order, so it can be prepared for you

ADD PRODUCTS TO YOUR CART Choose the items that interest you most and add them to your shopping cart

ENTER YOUR TRAVEL DESTINATION ON THE WEBSITE Indicate your departure airport, your destination and your travel dates to view the better offers

shopdutyfree.com


VERSACEBLUE JEANS MAN EAU DE TOILETTE 75MLVedro nebo, topli vetar, muževan parfem. Iznenađujuća, momentalana i čista svežina. Ovu sliku čine mirisi citrusa, zelena stabljika galbanuma i kleka sa elegantnim dodatkom ruže i geranije.

A clear sky, a warm wind, a masculine perfume. A surprising, immediate and clean freshness. This image is created from citrus, galbanum with its green implication, juniper with an elegant touch of rose and geranium.

2 310 RSD | 22 USD

PACO RABANNEPACO EDTS 100MLPaco je svež, okrepljujuć miris, drugačiji od svih ostalih. Moderan, mlad, univerzalan. Za muškarce i za žene. Miriše dobro!

Paco is a fresh and invigorating fragrance that is unlike any other. It is modern, young, and universal. For women as for men. And it smells good!

2 310 RSD | 22 USD

VERSACE WOMANWOMAN EAU DE PARFUM 50MLVersace Woman parfem by Versace, miris koji skladno kombinuje nagoveštaje frangipani cvetova i listove jasmina, bergamota i šipka. Intenzivni sofisticirani buket padparadša lotusa - ritualni cvet istočnjačkih ceremonija. Miris sadrži takođe voćne tonove šljive i maline, plavi kedar, mošusni amber i hinoki drvo.

Versace Woman Perfume by Versace, a fragrance that harmoniously combines the hints of frangipani blossoms and leaves with jasmine, bergamont and eglantine. An intense, sophisticated bouquet featuring the padparadscha lotus, the ritual flower of oriental ceremonies. The fragrance then combines with the fruity tones of plum and raspberry, blue cedar, musk amber and inoke wood.

2 310 RSD | 22 USD

VERSACERED JEANS WOMAN EAU DE TOILETTE 75MLIznenađujuć i oštar parfem, igra kontrasta između boje i transparentnosti, prirode i magije. Nežno cveće (frezija, ylang-ylang i ljuljan) odaje veseli početak, iz kojeg se korača u živahni i eksplozivni voćni miris crvene ribizle.

Surprising and pungent perfume, a play of contrasts between colour and transparencies and between nature and magic. Velvety flowers (freesia, ylang-ylang and water-lily) give it a cheerful start, from which steps out the liveness of lilac stalks and the explosive fruity and transparent hint of red currant.

2 310 RSD | 22 USD

newONBOARD

PUTNI PROGRAM / TRAVEL ESSENTIALSPUTNI PROGRAM / TRAVEL ESSENTIALS 4746

TRAVEL BLUE975 - POWER BANK 2600Izbegnite nedostatak punjača kada ste u pokretu. Za punjenje mobilnog telefona, kamere ili tableta. Originalna Samsung baterija. Kapacitet: 2600mAh. Uputstvo za upotrebu:Kako biste napunili Power Bank: povežite USB kabl na punjač i uključite Mikro-USB priključak u ulaz na aparatu. Dok se puni svetli crvena LED lampica. Kada je napunjen Power Bank svetli zeleno.

Avoid running out of power on the move. For charging your mobile phone, camera or tablet. Original Samsung Battery inside. Capacity: 2600mAh Instructions for Use:To charge the Power Bank: Connect the USB cable to a power supply and insert the Micro-USB plug into the Power Bank socket. When charging, a red LED light will turn on. When the Power Bank is fully charged a green light is turned on.

2 520 RSD | 24 USD

TRAVEL BLUETWIST & SLIDE WORLDWIDE ADAPTOR 270Twist & Slide Worldwide Adaptor sa Dual USB punjačem omogućava vam da ostanete povezani u preko 150 zemalja širom sveta. Uvek prvo uključite Vaš aparat u adapter, a tek onda u utičnicu. Nakon upotrebe prvo isključite adapter iz utičnice, zatim isključite Vaš uređaj iz adaptera. Roletne sprečavaju EURO7/7 uključivanje.

Twist & Slide Worldwide Adaptor with Dual USB Charger Get connected in over 150 countries around the world.Always plug your appliance into the adaptor, only then insert the adaptor into the socket. After use, first remove the adaptor from the socket, then disconnect the appliance plug from the adaptor. Shutters prevent EURO 7/7 insertion.

2 520 RSD | 24 USD

TRAVEL BLUE221 – COMFI-PILLOWLuksuzni, mekani putni jastuk (podrška za vrat) od ekstra guste i mekane vune, koja izuzetno prija koži. Nudi potpunu podršku vratu, za odmor i relaksaciju prilikom putovanja. Lako se održava, za dugotrajnu upotrebu.

Luxurious soft neck supporter. Made of extra thick fleece material which is kind to the skin. Offers total neck support for rest and relaxation on long journeys, whether on the plane, car or train. Fully washable for extended use.

1 785 RSD | 17 USD

TRAVEL BLUE451 – COMFORT SETSet sadrži visoko kvalitetnu masku za oči koja uspeva da priguši čak i najjače svetlo, kao i višekratne čepiće za uši koji omogućavaju smanjenje spoljašnje buke.

Contains high quality eye mask to shut out even the brightest light.A pair of reusable ear plugs to help shut out external noise.

630 RSD | 6 USD

POSLASTICE / DESSERTPOSLASTICE / DESSERT 4948

PREMIERTASTE OF SERBIA 150GUKUS SRBIJE – Čokoladni desert sa suvom šljivom. Idealna kombinacija pažljivo gajene šljive, sušene na brdovitim predelima Srbije i tankog sloja najfinije tamne čokolade. Lagana i ukusna poslastica sa ukusom Srbije.

TASTE OF SERBIA - Chocolate dessert with prunes. The ideal combination of carefully cultivated plums, dried in mountain hills of Serbia and a thin layer of the finest dark chocolate. Light and tasty treat, a delicacy with a taste of Serbia.

1 155 RSD | 11 USD

EUGENVINTAGE SOUVENIR FROM SERBIA 300GDvodelno pakovanje sa proznačnim prozorom od filma kroz koji se vide čokoladne omotnice sa slikama znamenitosti iz Srbije. Zlatni saten oblaže kutiju sa utisnutim zlatnim logom na pakovanju. Kutija sadrži tri ukusa čokolade: Mlečna čokolada - 38% kakao, badem i tofi; Bela čokolada - 32% kakao i malina; Tamna čokolada - 61% kakao, đumbir i limun.

A two-piece box that has a window with a transparent film through which can be seen the chocolate wrappers depicting landmarks from Serbia. The box is wrapped by gold satin and the logo on the box is gold. The package contains three types of chocolate flavours: Milk chocolate - with 38% cocoa, almond & toffee; White chocolate with 32% cocoa and raspberry; Dark chocolate with 61% cocoa, ginger & lemon.

3 045 RSD | 29 USD

PREMIERBOMBONJERA BEOGRAD 1X180GMešavina draže bombona sa lešnikom u mlečnoj čokoladi, bademom u mlečnoj čokoladi, bademom i cimetom u mlečnoj čokoladi i lešnikom u beloj čokoladi upakovao u elegantnoj kutiji sa ilustracijama Beograda.

A mixed assortment of dragee desserts with hazelnut in milk chocolate, almond in milk chocolate, almond and cinnamon in milk chocolate and hazelnut in white chocolate wrapped in an elegant box with illustrations of Belgrade.

1 995 RSD | 19 USD

newONBOARD

newONBOARD

POSLASTICE / DESSERTPOSLASTICE / DESSERT 5150

KINDERSCHOKO-BONS 90GEkskluzivno putno pakovanje Kinder Schokobons da se zasladite sa porodicom i prijateljima.

Exclusive travel pack of Kinder Schokobons for sharing with family and friends.

1 470 RSD | 14 USD

FINIJOLLY JAMBOREE 180GUkusan asortiman gumenih bombona u raznim veličinama i oblicima u vrećici sa ponovnim zatvaranjem.

A delicious assortment of jellies, gummies and liquorice in varying shapes and sizes in a resealable pack.

210 RSD | 2 USD

FINISUGAR SHUFFLE 180GAsortiman gumenih bombona, prekrivenih šećerom, u različitim ukusima i oblicima u vrećici sa ponovnim zatvaranjem.

Assortment of liquorices and gummies in different flavours and forms, covered with sugar in a resealable pack.

315 RSD | 3 USD

newONBOARD

newONBOARD

DECA / KIDSDECA / KIDS 5352

M&M’SMAXI POUCH 440GOve svetski poznate čokoladice u raznobojnim oklopima su momentalno prepoznatljive širom planete. Sa ovom vrećicom M&M’s sa kikirikijem, imaćete dovoljno da podelite sa prijateljima i porodicom.

These world-famous chocolates in a colourful candy shell are instantly recognisable all over the globe. With this pouch of M&M’s Peanut, you have enough to share with your frineds and family.

945 RSD | 9 USD

M&M’SCANDY TIN 200GM&M’s čokolada i zabava kombinuje se u jedan savršen poklon! Limeno pakovanje sa karakterima služi kao dekoracija i kutija za čokoladice u isto vreme.

M&M’s Chocolate and pure fun combines in one great gift! The character tin serves as decoration and chocolate container at the same time.

1 260 RSD | 12 USD

M&M’SCANDY FAN 20GPrigodan poklon, zgodan za nošenje i sa dobrom cenom. U sklopu je ‘probaj me’ ventilator i lampa, koji čine Candy Fan još privlačnijim. U pakovanju je i mala kesica sa čokoladama (20 gr).

A very convenient gift since it’s small, easy to carry and good value. The ‘try me’ feature with working fan & light makes this Candy Fan even more attractive. It comes with a small bag of chocolates (20gr).

1 260 RSD | 12 USD

JACQUES FAREL’S GIRLSFLOWER AND BUTTERFLIES WATCH AND SUNGLASSES SETJacques Farel poklon set za devojčice sadrži sat i naočare za sunce. Japanski mehanizam, roze kućište i kaišić. Sat je vodootporan do 30m sa 2 godine garancije od proizvođača. U set ulazi i par BUTTERFLY naočara za sunce (ljubičasto- roze) sa 100% UV zaštitom (UV400). Poklon set se nalazi upakovan u privlačnu metalnu kutiju gde se nalazi i knjižica o gledanju vremena na satu.

Jacques Farel’s Girls watch and sunglasses set has a Japan Movement, purple case, easy to read dial and a pink 3d strap. This adorable set also comes with a pair of purple/pink frame BUTTERFLY sunglasses. 100% UV protection (UV400). The watch is water-resistant to 30m with a two-year manufacturer’s warranty. It also comes packed inside a tin box packaging and includes a time teaching booklet.

4 410 RSD | 42 USD

JACQUES FAREL’S BOYS“86” SPORT WATCH AND SUNGLASSES SETJacques Farel poklon set za dečake sadrži sat i naočare za sunce. Japanski mehanizam, okruglo metalno kućište, sa crnim kazaljkama i kaišićem. Sat je vodootporan do 30m sa 2 godine garancije od proizvođača. U set ulazi i par naočara za sunce (crno - crvene) sa 100% UV zaštitom (UV400). Poklon set se nalazi upakovan u privlačnu metalnu kutiju gde se nalazi i knjižica o gledanju vremena na satu.

Jacques Farel’s Boys watch and sunglasses set has a Japan Movement, a round metal case with black turning bezel and black platform strap.This cool set also comes with a pair of black/ red frame sunglasses. 100% UV protection (UV400). The watch is water-resistant to 30m with a two-year manufacturer’s warranty. It also comes packed inside a tin box packaging with a time teaching booklet inside.

4 410 RSD | 42 USD

newONBOARD

newONBOARD

SUVENIRI / SOUVENIRSSUVENIRI / SOUVENIRS 5554

TOURIST GUIDE SOUVENIR SETSERBIAPapirni vodič kroz Srbiju, keramički magnet, karte za igru.Paper tourist guide for Serbia, ceramic magnet, playing cards.

3 045 RSD | 29 USD

TOURIST GUIDE SOUVENIR SETBELGRADEPapirni vodič kroz Beograd, keramički magnet, karte za igru.Paper tourist guide for Belgrade, ceramic magnet, playing cards.

3 045 RSD | 29 USD

TESLA T-SHIRTCRNE ILI BELE BOJE / BLACK OR WHITE COLOURMuška majica u crnoj ili beloj boji 100% pamuk. Dizajn: Two Birds Studio.T-shirt for men in black or white 100% cotton. Designed by Two Birds Studio

3 675 RSD | 35 USD

TESLA PASSPORTCRNE ILI BELE BOJE / BLACK OR WHITE COLOURKorice za pasoš sa jedinstvenim dizajnom, napravljene od PVC materijala, krase i istovremeno štite vas pasoš.Dizajn: Two Birds Studio.The holders for the passport with a unique design, made of PVC material, decorate and at the same time protect you passport.Designed by Two Birds Studio

1 365 RSD | 13 USD

newONBOARD

newONBOARD

newONBOARD

MAGNETDRVENI / WOODENSuvenir magnet, Srbija i Beograd.Souvenir magnet, Serbia and Belgrade.

315 RSD | 3 USD

MAGNETPLASTIFICIRANI / LAMINATEDSuvenir magnet, Srbija i Beograd.Souvenir magnet, Serbia and Belgrade.

315 RSD | 3 USD

MAGNETOPANCISuvenir magnet, Srbija i Beograd.Souvenir magnet, Serbia and Belgrade.

1 050 RSD | 10 USD

AIR SERBIA KOLEKCIONARSTVO / AIR SERBIA COLLECTABLESAIR SERBIA KOLEKCIONARSTVO / AIR SERBIA COLLECTABLES 5756

AIR SERBIAAIRPORT PLAYSETSet za igranje-12 delova. Airbus A 330, 2 vozila i 9 znakova 12-piece airport playset. Airbus A 330, 2 vehicles and 9 signs

1 785 RSD | 17 USD

AIR SERBIA JERSEYSPECIAL EDITION AUSTRALIAN TOUR 2016, RUGBY LEAGUE 13Air Serbia - Etihad ragbi dresAir Serbia - Etihad rugby jersey

2 730 RSD | 26 USD

AIR SERBIAAIRBUS A330 NA NADUVAVANJE / AIRBUS A330 INFLATABLEAir Serbia avion A 330 na naduvavanje za decu, PVC materijal, dužina 1m.Air Serbia inflatable aircraft toy A 330, PVC meterial, 1m length

1 155 RSD | 11 USD

AIR SERBIAAIRBUS A320Plastična maketa aviona - savršen suvenir sa Vašeg leta. 1:200 razmeraPlastic model aircraft - the perfect souvenir of your flight. 1:200 scale

1 890 RSD | 18 USD

AIR SERBIAAIRBUS A330Plastična maketa aviona - savršen suvenir sa Vašeg leta. 1:200 razmeraPlastic model aircraft - the perfect souvenir of your flight. 1:200 scale

2 520 RSD | 24 USD

SUVENIRI / SOUVENIRSSUVENIRI / SOUVENIRS 5958

MARLBORO RED*PRICE FOR ONE BOXBOX CONTAINS 200 CIGARETTES

4 095 RSD | 39 USD

*PRICE FOR ONE BOXBOX CONTAINS 200 CIGARETTES

4 095 RSD | 39 USD

MARLBORO GOLD

DUVAN / TOBACCODUVAN / TOBACCO 6160

FAST REVOLUTIONRED 10 / BLUE 8BOX CONTAINS 200 CIGARETTES

945 RSD | 9 USD

MONUS SLIMSRED / BLUE BOX CONTAINS 200 CIGARETTES

1 365 RSD | 13 USD

SOBRANIE 100s SOBRANIE 100sBLACK RUSSIANBOX CONTAINS 200 CIGARETTES

5 880 RSD | 56 USD

COCKTAILBOX CONTAINS 200 CIGARETTES

5 880 RSD | 56 USD

WINSTONCLASSIC REDBOX CONTAINS 200 CIGARETTES

3 150 RSD | 30 USD

newONBOARD

newONBOARD

Catalogue infl ight ELEVATE Air Serbia • 200 x 270 mm • PPR • Q • VISUEL : PARIS POLO 2 • Remise le 01/03 OM • BAT

NOVAK DJOKOVIC

RENÉ LACOSTE

LACO~1901556_Paris_Polo_2_200x270_C_Inflight_Elevate_Air_Serbia.indd 1 01/03/2019 12:10

Documents

Air Serbia’s Onboard Catalogue In Partnership With Dufry · oštećen proizvod u roku od 30 dana od datuma kupovine, ... jonski presvučen titanijum karbidom, sa sportskom narukvicom