A/HSK/197 A-1 - Gov · 2020. 1. 16. · 2946, 2947(part), 2950 rp (part) and 2950 s.b (part) lots 2938 rp (part), 2939 rp, 2940 rp (part), scrap metal for a period of 3 years temporary

°Ñ¦Ò

REFERENCE No.Ã¸ DRAWING

A-1A/HSK/197(ºK¿ý¦Û¥Ó½Ð¤H©ó 25.10.2019

Submission of 25.10.2019)

(Extract from Applicant's

°Ñ¦Ò


A/HSK/197(ºK¿ý¦Û¥Ó½Ð¤H©ó 25.10.2019


(Extract from Applicant's A-2

°Ñ¦Ò


A/HSK/197(ºK¿ý¦Û¥Ó½Ð¤H©ó 25.10.2019


(Extract from Applicant's A-3

R(D)

R(C)

C/R

C/R

G/IC

CPAREC

REC

GB

R(C)

V

R(E)

R(D)

AGR

CPA

O

GB

( SHENZHEN WAN )

DEEP BAY

（深圳灣）

后海灣

( SHENZHEN WAN )

DEEP BAY

（深圳灣）

后海灣

R(A)2

A/YL-HT/657 (18.12.09)

127 (1.2.19)

A/YL-HT/999 (22.1.16)

A/YL-HT/833 (25.1.13)

A/YL-HT/711 (28.1.11)

A/YL-HT/588 (9.1.09)

R(A)3

DEPARTMENT

PLANNING

³W¹

PLAN¹REFERENCE No.°Ñ¦Ò

-nÄ KEY PLAN

1 : 50 000SCALE ¤ñ¨

¥Ó½Ð

¥Ó½Ð

100 100 200 3000

1 : 7 500SCALE ¤ñ¨

METRES

¦

METRES

¦

S/YL-HTF/12

S/YL-LFS/9

S/HSK/2

APPLICATION SITE

APPLICATION SITE

A/HSK/197 A-1a

¦ì¸m¹Ï¤Î LOCATION PLAN WITH SIMILAR APPLICATIONS

®Ö-ãªº¤À°Ï-p¹º¤jºõ¹Ï

©Ò®Ú¾Úªº¸ê®Æ¬°©ó201

¥»ºK-n¹Ï©ó2019¦~11¤

S/HSK/2 APPROVED ON 16.10.2018

BASED ON OUTLINE ZONING PLAN No.

EXTRACT PLAN PREPARED ON 27.11.2019

²Ä2950¸¹¾l¬q(³¡¤À)¤Î²Ä2950

²Ä2940¸¹¾l¬q(³¡¤À)¡B²Ä2946¸¹¡B²

¤¸®ÔûÆ§ø¤V¶q¬ù¥÷²Ä129¬ù¦a¬q²Ä2938¸¹¾l

Á{®ÉÅS¤Ñ¦s©ñ¼oª

IN D.D.129, HA TSUEN, YUEN LONG

2946, 2947(PART), 2950 RP (PART) AND 2950 S.B (PART)

LOTS 2938 RP (PART), 2939 RP, 2940 RP (PART),

SCRAP METAL FOR A PERIOD OF 3 YEARS

TEMPORARY OPEN STORAGE OF

¹Ï LEGEND

APPROVED APPLICATION

Àò§å-ã243 (17.7.04)

¥Ó½Ð¦aÂI¬É½

FOR IDENTIFICATION PURPOSE ONLYAPPLICATION SITE BOUNDARY

APPLICATION NUMBER

¥Ó½Ð

·|Ä³

DATE OF MEETING

72 (10.9.99)

A

AAA

A

A

H

H 128

10H9

H

129

12B

10G

FP

7.713.8

12.2

16.1

15.5

15.9

A

A

A

A

A

A

A

A

A A

A

A

A

A

AA

A

A

A

A

A

A

A

A

AA

A

H

H H

H

H

H

H

H

HH

HH

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

SHR

TS

TS

TS

2

House

TS

TS

5

House

TS

1

House

TS

TS

TS

TS

TS

TS

TS

TS

130

13C

80

8

4

13D

13B

7

910A

8B

13

1

7A

12B

3

12

12A

5

8A

7C

9B

6

9A

7D

11

6A

10B

7B

131

6B

2

10F

P

露天貨倉

露天貨倉

露天貨倉

露天貨倉

Open Storage

Open Storage

Open Storage

Open Storage

泥路

Track

譽峰

Grandview Park

12.4

11.3

13.6

5.2

15.2

5.3

12.9

8.7

6.1

6.2

15.2

7.8

8.0

5.6

5.4

8.4

7.2

7.6

12.6

13.6

6.4

7.3

7.1

4.8

8.4

8.7

L

ET

ET

L

L

E

E

E

L

H

E

L

E

E

L

L

ET

L

E

E

ET

L

L

A/YL-HT/1063 (3.2.17)

A/YL-HT/877 (17.1.14)

A/YL-HT/708 (28.1.11)

A/YL-HT/660 (29.1.10)

A/YL-HT/628 (10.7.09)

A/YL-HT/551 (20.6.08) X

A/YL-HT/395 (24.6.05)

A/YL-HT/228 (7.12.01)

APPLICATION SITE

¥Ó½Ð

LAU FAU

SHAN R

OAD

¬y¯

B


DEPARTMENT

PLANNING

³W¹

20METRES

0 20 40

1 : 1 000SCALE ¤ñ¨

METRES

¦ ¦

¥ý«e¥ PREVIOUS APPLICATIONS PLAN

A/HSK/197 A-1b

²Ä2950¸¹¾l¬q(³¡¤À)¤Î²Ä2950

²Ä2940¸¹¾l¬q(³¡¤À)¡B²Ä2946¸¹¡B²

¤¸®ÔûÆ§ø¤V¶q¬ù¥÷²Ä129¬ù¦a¬q²Ä2938¸¹¾l







¥ý«e

PREVIOUS APPLICATIONS

¥ý«e

PREVIOUS APPLICATIONS

¸ê®Æ¬°´ú¶q¹Ï½s¸¹ 2-SW-22C ¤

¥»ºK-n¹Ï©ó2019¦~11¤ë27¤

¥Ó½Ð

·|Ä³

DATE OF MEETING

REVOKED

¤wº

72 (10.9.99) X

¥Ó½Ð¦aÂI¬É½

FOR IDENTIFICATION PURPOSE ONLYAPPLICATION SITE BOUNDARY

¹Ï LEGEND

APPROVED APPLICATION

Àò§å-ã243 (17.7.04)

APPLICATION NUMBER

2-SW-22C & 6-NW-2A

BASED ON SURVEY SHEETS No.


12B

A

A

A

A

A

A

A

A A

A

A

A

A

AA

A

A

A

A

A

A

A

A

AA

A

H

H H

H

H

H

H

H

HH

HH

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

H

SHR

TS

6

House

TS

TS

TS

TS

5

House

TS

1

House

TS

TS

TS

TS

TS

TS

TS

TS

130

13C

80

8

4

13D

13B

7

910A

8B

13

1

14

7A

12B

3

12

12A

5

8A

7C

9B

6

9A

7D

11

6A

10B

7B

131

6B

2

10

FP

露天貨倉

露天貨倉

露天貨倉

露天貨倉

Open Storage

Open Storage

Open Storage

泥路

Track

Grandview Park

12.4

11.3

13.6

5.2

5.8

15.2

5.3

12.9

8.7

6.1

6.2

15.2

7.8

8.0

5.6

5.4

8.4

7.2

7.6

12.6

13.6

6.4

7.3

7.1

4.8

8.4

8.7

L

ET

ET

L

L

E

E

E

L

H

E

L

E

E

L

L

ET

L

E

E

ET

L

L

RES

RES

RES

A/CRES

ª«¬yLogistics Centre

ª«¬yLogistics Centre

up to 20.4.2021)

Approved on 20.4.2018

Temporary Logistics Centre

(Application No. A/HSK/59

-×²z

¨T

¶J

¨T¨®

Services

Vehicle

°±ªy

& Construction Materials

Converted Containers

Open Storage of

¤Î«Ø¿

ÅS¤Ñ¦s©ñ

up to 11.8.2020)




³f

ÅS¤Ñ

Containers

Storage of

Open

°±ªy

of Vehicles

Parking

°±ªy

of Vehicles

Parking

°±ªy

of Vehicles

Parking

(¤p«¬«

¬I¤

(Small House)

Progress

Works in

«Ø¿v

ÅS¤Ñ

Materials

of Construction

Open Storage¼oª÷ÄÝ

ÅS¤Ñ

& Goods

of Scrap Metal

Open Storage

D.D.129

R(B)1

O

R(B)2

G/IC

V

O

V

2950 RP

2947

2946

RP2940

RP2939

RP2938

ª½¦Ü 11.8.202

©ó 11.8.2017 Àò±

Á{®Éª«

(¥Ó½Ð½s¸¹ A/H

Storage

ª½¦Ü 16.11.202

©ó 16.11.2018 Àò±

Á{®É³f-Ü¦s

(¥Ó½Ð½s¸¹ A/HSK

¦s©ñ¨T

up to 16.11.2021)


Storage of Vehicle Parts

Temporary Warehouse for


Storage of Vehicle Parts

of Vehicles

Parking

«Ø¿v§÷®

ÅS¤Ñ

Materials & Machinery

Construction

Open Storage of

ª½¦Ü 20.4.202

©ó 20.4.2018 Àò±

Á{®Éª«

(¥Ó½Ð½s¸¹ A/HS

S.B

2950

Approved on 3.5.2019 up to 13.5.2022)

with Ancillary Site Office



Logistics Centre

©ó 3.5.2019 Àò±o§å-ãª½¦Ü 13.

Á{®Éª«¬y¤¤¤ß³s

(¥Ó½Ð½s¸¹ A/HSK

ª«¬y

New Vehicles

Storage of

Open

·s¨

ÅS¤Ñ

RP2938

Workshop

Vehicle Repair

22m

PLAN

A-2

¹

*

¢

µù

REFERENCE No.

°Ñ¦Ò

¤J¤f/

INGRESS / EGRESS

VIEWING POINT OF SITE PHOTO

¹ê¦a·Ó¤ù

¹Ï LEGEND

¥-- SITE PLAN

(3)

(2)

(1)

Notes :

DEPARTMENT

PLANNING

³W¹

1

20METRES

0 20 40

1 : 1 000SCALE ¤ñ¨

METRES

¦ ¦

²Ä2950¸¹¾l¬q(³¡¤À)¤Î²Ä2950

²Ä2940¸¹¾l¬q(³¡¤À)¡B²Ä2946¸¹¡B²

¤¸®ÔûÆ§ø¤V¶q¬ù¥÷²Ä129¬ù¦a¬q²Ä2938¸¹¾l







A/HSK/197

¤g¦a¥Î³~¸ò1992¦~3¤ë°É

¤g¦a¥Î³~¸ò1992¦~3¤ë°É

2019¦~11¤ë1¤é°É´ú

¢

¢

¢

*¢

¢

¢¢

¢

¢

¢

¢

¢

¢¢

¢

1

2

3

4

5

S/YL-LFS/9

S/HSK/2

¬y¯

B

LAU FAU

SHAN R

OAD

V¶m§ø¦

VILLAGE TYPE DEVELOPMENT

O¥ð¾Í

OPEN SPACE

R(B)¦í¦v(¤

RESIDENTIAL (GROUP B)

G/IC¬F©²¡B¾÷

COMMUNITYGOVERNMENT, INSTITUTION OR

RES¦í¥Îº

RESIDENTIAL STRUCTURES

A/C±`¯Ñ

CULTIVATED AGRICULTURAL LAND

conducted by the Planning Department in Mar 1992

Indicates that the use is different from that revealed by the land use survey

conducted by the Planning Department in Mar 1992

Indicates that the use is the same as that revealed by the land use survey

conducted by the Planning Department on 1.11.2019

Land uses shown on this plan are in accordance with the land use survey

¸ê®Æ¬°´ú¶q¹Ï½s¸¹ 2-SW-22C ¤Î

¥»ºK-n¹Ï©ó2019¦~11¤ë27¤

2-SW-22C & 6-NW-2A

BASED ON SURVEY SHEETS No.


¢

¨F¦

Wai

Sha Kong

¬y¯

B

Tsuen

San Hing

·s¼

LAU FA

U SH

AN R

OA

D

¹Ï LEGEND

¥Ó½Ð¦aÂI(¬É½u

¯èÄá AERIAL PHOTO


A-3

PURPOSE ONLY)(BOUNDARY FOR IDENTIFICATIONAPPLICATION SITE

DEPARTMENT

PLANNING

³W¹

A/HSK/197

©ú

Nullah

²Ä2950¸¹¾l¬q(³¡¤À)¤Î²Ä2950

²Ä2940¸¹¾l¬q(³¡¤À)¡B²Ä2946¸¹¡B²

¤¸®ÔûÆ§ø¤V¶q¬ù¥÷²Ä129¬ù¦a¬q²Ä2938¸¹¾l







ªº¯èÄá·Ó¤ù½s¸¹ E

ªº¸ê®Æ¬°¦a¬FÁ`¸p©ó20

¥»ºK-n¹Ï©ó2019¦~11¤ë27

BY LANDS DEPARTMENT

E033181C TAKEN ON 3.1.2018

BASED ON AERIAL PHOTO No.


¥Á

¼

MAN TAK ROAD

÷´

Ngau Hom

¨F¦

Wai

Sha Kong


DEPARTMENT

PLANNING

³W¹¹ê¦a SITE PHOTOS

A-4aA/HSK/197

²Ä2950¸¹¾l¬q(³¡¤À)¤Î²Ä2950

²Ä2940¸¹¾l¬q(³¡¤À)¡B²Ä2946¸¹¡B²

¤¸®ÔûÆ§ø¤V¶q¬ù¥÷²Ä129¬ù¦a¬q²Ä2938¸¹¾l







¸ê®Æ¬°Äá©ó2019¦~11¤ë

¥»¹Ï©ó2019¦~11¤ë27¤éÀ

TAKEN ON 1.11.2019

BASED ON SITE PHOTOS

PLAN PREPARED ON 27.11.2019

1

2

3

¥Ó½Ð

APPLICATION SITE

¬y¯

B

LAU

FAU

SHAN R

OAD

APPLICATION SITE

APPLICATION SITE

¥Ó½Ð

¥Ó½Ð

¤J¤f/

Egress

Ingress /


DEPARTMENT

PLANNING

³W¹

A-4bA/HSK/197

¹ê¦a SITE PHOTOS

²Ä2950¸¹¾l¬q(³¡¤À)¤Î²Ä2950

²Ä2940¸¹¾l¬q(³¡¤À)¡B²Ä2946¸¹¡B²

¤¸®ÔûÆ§ø¤V¶q¬ù¥÷²Ä129¬ù¦a¬q²Ä2938¸¹¾l







¸ê®Æ¬°Äá©ó2019¦~11¤ë

¥»¹Ï©ó2019¦~11¤ë25¤éÀ

TAKEN ON 1.11.2019

BASED ON SITE PHOTOS

PLAN PREPARED ON 25.11.2019

5

4

APPLICATION SITE

APPLICATION SITE

¥Ó½Ð

¥Ó½Ð

Documents

A/HSK/197 A-1 - Gov · 2020. 1. 16. · 2946, 2947(part), 2950 rp (part) and 2950 s.b (part) lots 2938 rp (part), 2939 rp, 2940 rp (part), scrap metal for a period of 3 years temporary