PRESENTACION - AGITADOR A CHORRO P43“ROTARY JET MIXER”

EVITA FORMACION DE LODOS, HOMOGENEIZA Y

MEZCLA DE HIDROCARBUROS

PRESENTACION SINTEMAR - VEOLIA

• Sintemar – Distribuidor autorizado agitador P43 en España y Portugal desde año 82

• 120 agitadores instalados en España en Repsol YPF BP CEPSA• 120 agitadores instalados en España en Repsol-YPF, BP, CEPSA

• 2009 – Sintemar nombrado distribuidor en Latinoamerica del agitador P43

• Propietario tecnologia - fabricante: Veolia Environmental Services UKPropietario tecnologia fabricante: Veolia Environmental Services UK

• Total agitadores P43 en el mundo: 550 agitadores P43 en 22 países

• 57 compañías petrolíferas utilizan agitadores P43g

DESARROLLO AGITADOR P43

EXXON RESEARCH AND ENGINEERING + BUTTERWORTH SYSTEMSEXXON RESEARCH AND ENGINEERING + BUTTERWORTH SYSTEMSen 1981 desarrollaron el agitador P43 para reemplazar sus Agitadoresde Entrada Lateral (Side Entry Propeller Mixers - SEPM’s).

Objetivos buscados:

• Evitar componentes eléctricos en TKs

• Reducción lodos en fondo del tanque

• Reducción costes mantenimiento

• Rápida homogeneización del TK

• Reducción tiempo de mezclado

• Reducción tiempos de parada de TKs

• Seguridad personal

• Ahorro consumo eléctrico

ENFOQUE DE MERCADO PROBLEMATICA - ACUMULACION DE LODOS EN TKs

MERCADO ACTUAL HA PRIMADO EL ENFOQUE CORRECTIVOMERCADO ACTUAL HA PRIMADO EL ENFOQUE CORRECTIVO

- Agitadores tradicionales no evitan los lodos (mal necesario)

- Soluciones “a posteriori” con tecnologías de separacion de fases (HC, agua y sólidos)p g p ( , g y )

- Consecuencia: limpiezas muy caras y altos costes de mantenimiento de TKs

- Pérdida de control de la compañía petrolera: “know-how” externo

TECNOLOGIA P43 ENFOQUE PREVENTIVO

- Evitar acumulación lodos – los lodos no son un mal necesarioEvitar acumulación lodos los lodos no son un mal necesario

- Propuesta actuación “a priori” con tecnología “jet mixer” P43

- Solución mucho más económica y fácil de implementar

- Consecuencia: simplificación limpiezas TKs, reducción tiempos de parada TKs, bajos

costes de mantenimiento de TKs

“- Tecnología P43 – activo compañía petrolera : “know-how” propio

CARACTERISTICAS AGITADOR P43

Parámetros Fundamentales

Altura: 548mm (21.6”)Peso: 205 Kg. Distancia entre toberas: 738mm.Max Presión permitida: 20 6 barMax. Presión permitida: 20.6 bar (300 psi). Rango temperatura: -10º a 93ºC (14º a 200ºF)Tamaño sólidos permitido: hasta ¾”T b Ø 50 112 5Toberas: Ø 50 -112.5 mm. Impulsor: Angulo 30º a 65º (según velocidad 1.78-5.18º/min).velocidad 1.78 5.18 /min).

FUNCIONAMIENTO AGITADOR P43 MONTAJE CENTRAL

ALTERNATIVA 1: Accionamiento P43 con bomba de llenado del TK

APLICACIÓN:

ALTERNATIVA 1: Accionamiento P43 con bomba de llenado del TK

- Tanques nuevos- Tanques en operación (inertización)- Hasta ø=60 m.- Instalación permanente- Rotación 360º - 2 chorros activosRotación 360 2 chorros activos- Frecuencia operación: 24 h/mes evita 90%de los lodos- Calentamiento crudo: compatible con P43Calentamiento crudo: compatible con P43,evitando sedimentacion y facilitandohomogeneización (máximo 60ºc)

FUNCIONAMIENTO AGITADOR P43 MONTAJE LATERAL

ALTERNATIVA 1: Accionamiento P43 con bomba de llenado del TK

APLICACION:

ALTERNATIVA 1: Accionamiento P43 con bomba de llenado del TK

- Instalación en manhole- TKs nuevos

TKs en operación – sólo requiere vaciado TK- TKs en operación – sólo requiere vaciado TK- De 1-4 P43 según tamaño TK- Instalación permanente- Rotación 360º - 1 chorro activo- Frecuencia operación: 24 h/mes evita 90% delos lodos- Calentamiento crudo: compatible con P43,evitando sedimentación y facilitandohomogeneización (máximo 60ºc)

FUNCIONAMIENTO AGITADOR P43

Montaje en el centro: Indicador visual externoMontaje en el centro: Indicador visual externo(tanto para montaje central como lateral)

Montaje en el lateral: Velocidad giro: 1.78º-5.18º/min. jVuelta completa: 1 h - 3h 30 min.

COMPARATIVA P43 CON SISTEMA DE AGITACION TIPO PROPELA Ó HELICE (SEPM)

Beneficios agitador P43

( )

Beneficios agitador P43:

-Mayor eficiencia en la agitación, solapes del alcance de los chorros y ausencia dezonas muertos- Aumento seguridad - equipo únicamente mecánico, sin motor ni alimentación eléctrica- Se anula el riesgo de fugas en sellos mecánicos por trabajar sumergido en el HC- Coste de mantenimiento hasta diez veces inferior (P43 -15 años sin mantenimiento)Coste de mantenimiento hasta diez veces inferior (P43 15 años sin mantenimiento)

Coste mantenimientoCoste mantenimientopropelas:2.500 – 4.500 USD/año

Coste mantenimiento P43:300 USD/año

FUNCIONES AGITADOR P43

1 F ió PREVENTIVA OPTIMA it l ió l d1. Función PREVENTIVA: OPTIMA para evitar acumulación lodosEn el llenado del tanque o funcionamiento periódico de la máquina al evitar laformación de HC pesados que sedimentan en el fondo del tanque produciendo laacumulación de lodos, de modo que los agitadores P43 recuperan HC que de otromodo se acumularía en el fondo del tanque con las arenas, sedimentos, agua, etc.

2 Función PRODUCTIVA: Mezcla de productos2. Función PRODUCTIVA: Mezcla de productosEn el mezclado de crudos ó refinados del petróleo como gasolina, gasóleo,fuel-oil, asfaltos, etc., consiguiendo un mezclado y homogeneización más eficientey rápido optimizando el proceso productivoy rápido, optimizando el proceso productivo.

3. Función CORRECTIVA: TKs con lodos acumuladosEn operaciones de limpieza de tanques al disolver y resuspender el lodoEn operaciones de limpieza de tanques al disolver y resuspender el lodoacumulado en el fondo del tanque con crudo fresco de aportación, de modo que lamezcla se puede postprocesar para aprovechar los HC integrantes del lodo,facilitando las operaciones de limpieza y reduciendo drásticamente el tiempo enque el tanque está fuera de servicio

FUNCION PRODUCTIVA

OBJETIVO: HOMOGENEIZACION Y MEZCLA DE GASOLINAS (desviación enOBJETIVO: HOMOGENEIZACION Y MEZCLA DE GASOLINAS (desviación engravedad específica en todo el volumen del TK de 0.003)

RESULTADOS:

-TK CON 1 P43: TOTAL HOMOGENEIZACION Y MEZCLA EN 6.5 HORAS. Estetiempo de mezclado puede ser reducido a menos de 1 hora añadiendo HC correctoresa través del agitador P43- TK CON 2 AGITADORES TIPO PROPELA. TOTAL HOMOGENEIZACION Y MEZCLAEN 66 HORAS (desviación en la gravedad específica de 0.003

FUNCION CORRECTIVA

OBJETIVO: RESUSPENSIÓN LODOS Y RECUPERACIÓN HC EN TK CON LODOSOBJETIVO: RESUSPENSIÓN LODOS Y RECUPERACIÓN HC EN TK CON LODOSACUMULADOS

Resultados:Resultados:

• Reducción 90% lodos, segun tipoHC, Tª, viscosidad, frecuenciaoperaciónoperación

• Recuperación 90-95% de HC de loslodos, que se reintegran a proceso

• HC recuperados requierenpostprocesado y su mezclado con HCfresco para una concentración BS&Wdentro de los límites permitidosdentro de los límites permitidos

• Tecnologia utilizada por Exxon parasus TKs slopsp

CONFIGURACIONES DE INSTALACIÓN SEGÚN DIÁMETRO DE TK

EJEMPLOS DE INSTALACIÓN DE TANQUES DE 30M DE DIÁMETRO

Diámetro del tanque

Tipo de instalación Caudal Presión Ángulo

impeller

Diámetro

boquilla

30M Lateral 1 Boquilla

521 m3/h2294 galones/min3277 barriles/h

6,26 kg/cm2

85.34006 PSI5.88399 bars

45 mm 75 mm

30M Central 1 174 m3/h766 l / i

4,08 kg/cm2

56 89337 PSI 30 50 30M Central 1 Boquilla 766 galones/min

1094 barriles/h56.89337 PSI3.92266 bars

30 mm 50 mm

30M Central 2 Boquillas

348 m3/h1532 galones/min2189 barriles/h

4,08 kg/cm2

56.89337 PSI3 92266 bars

30 mm 50 mm2189 barriles/h 3.92266 bars

Muchas Gracias por su atención