Aggiornamento del manuale di sistema S7-1200, edizione 03/2014 .Utilizzo delle istruzioni DPRD_DAT

  • View
    215

  • Download
    0

Embed Size (px)

Text of Aggiornamento del manuale di sistema S7-1200, edizione 03/2014 .Utilizzo delle istruzioni DPRD_DAT

Siemens AG 2014 - 2015. Tutti i diritti riservati A5E03929128-AF, 11/2015 1

SIMATIC S7-1200 Aggiornamento del manuale di sistema S7-1200, edizione 03/2014 Informazioni sul prodotto

Nonostante gli sforzi per garantire la massima precisione e chiarezza nella documetazione del prodotto, alcune pagine del Sistema di automazione S71200 Manuale di sistema contengono informazioni incomplete, errate o false.

Indicazioni di sicurezza Siemens commercializza prodotti di automazione e di azionamento per la sicurezza industriale che contribuiscono al funzionamento sicuro di impianti, soluzioni, macchinari, apparecchiature e/o reti. Questi prodotti sono componenti essenziali di una concezione globale di sicurezza industriale. In questottica i prodotti Siemens sono sottoposti ad un processo continuo di sviluppo. Consigliamo pertanto di controllare regolarmente la disponibilit di aggiornamenti relativi ai prodotti.

Per il funzionamento sicuro di prodotti e soluzioni Siemens necessario adottare idonee misure preventive (ad es. un concetto di protezione di cella) e integrare ogni componente in un concetto di sicurezza industriale globale allavanguardia. Considerare in questo contesto anche i prodotti impiegati da altri costruttori. Per ulteriori informazioni sulla sicurezza industriale, vedere qui (http://www.siemens.com/industrialsecurity).

Per restare informati sugli aggiornamenti cui vengono sottoposti i nostri prodotti, suggeriamo di iscriversi ad una newsletter specifica del prodotto. Per ulteriori informazioni, vedere qui (http://support.automation.siemens.com).

http://www.siemens.com/industrialsecurityhttp://support.automation.siemens.com/

Aggiornamento del manuale di sistema S7-1200, edizione 03/2014 2 A5E03929128-AF, 11/2015

Questo documento contiene i seguenti aggiornamenti Avvertenza relativa alle scritture dalla pagina Stato delle variabili del server Web (Pagina 3)

Le pagine Web personalizzate possono portare la CPU in uno stato di errore (Pagina 3)

Le pagine web standard causano una perdita di memoria nel PC o PG (Pagina 3)

Aggiornamento del firmware AS-i da V1.0 a V1.1, requisito di spegnimento/accensione della CPU (Pagina 4)

Limitazione del valore dei dati DTL (Data and Time Long) (Pagina 4)

SIMATIC MC 32 GB (Pagina 4)

Modulo di comunicazione RF120C (Pagina 4)

Controllo dello stato di esecuzione (Pagina 4)

Correzione dei dati utili dei rel (Pagina 5)

Disposizione dei piedini del connettore dell'SM 1221 DI 16 x 24 VDC (Pagina 5)

Effetto dei log di dati sulle memory card (Pagina 5)

Calcolo della dimensione del file di log di dati (Pagina 5)

Regola relativa alla dimensione massima dei file di log di dati (Pagina 5)

Accesso al log di dati (Pagina 6)

Campi di misura degli ingressi analogici per la tensione (SB e SM) (Pagina 6)

Caricamento del dispositivo come nuova stazione (Pagina 6)

Utilizzo delle istruzioni DPRD_DAT e DPWR_DAT per accedere ai dati coerenti (Pagina 7)

Aggiornamento della descrizione dei parametri delle istruzioni TSEND_C e TRCV_C (Pagina 8)

Livello di sicurezza dell'accesso in lettura per la CPU (Pagina 8)

Compatibilit delle parti di ricambio per i moduli di comunicazione (Pagina 8)

Comportamento dell'istruzione RCV_PTP (Pagina 9)

Comportamento o istruzione SRT_DINT (Pagina 9)

Caricamento dei blocchi di programma dalla CPU online nel progetto offline (Pagina 9)

Configurazione dell'SM 1278 4 x IO-Link Master (Pagina 9)

Numero di collegamenti di comunicazione asincroni supportati (Pagina 10)

Informazioni supplementari sulla sostituzione del dispositivo (Pagina 11)

SB 1231 AI 1 x 12 bit (Pagina 13)

Moduli TeleService (Pagina 13)

Tabelle delle uscite analogiche di SM 1232, SM 1234 e SB 1232 (Pagina 14)

Comportamento della CPU in caso di evento di guasto del telaio o della stazione (Pagina 14)

Aggiornamento del manuale di sistema S7-1200, edizione 03/2014 A5E03929128-AF, 11/2015 3

Avvertenza relativa alle scritture dalla pagina Stato delle variabili del server Web

AVVERTENZA La pagina Stato delle variabili del server Web pu scrivere valori indesiderati nelle variabili dei blocchi dati Le scritture negli indirizzi dei blocchi dati effettuate dalla pagina Stato delle variabili del server Web possono danneggiare la memoria della CPU. La memoria della CPU danneggiata pu interrompere il processo e causare la morte o gravi lesioni alle persone e/o danni alle cose. Non utilizzare la pagina Stato delle variabili per scrivere nelle variabili dei blocchi dati mediante indirizzi assoluti con il formato DBx.DB[BWDL]nn. Per scrivere nelle variabili dei blocchi dati utilizzare unicamente il nome del blocco e della variabile.

Le pagine Web personalizzate possono portare la CPU in uno stato di errore La CPU S7-1200 V4.0 ha una falla di memoria a causa della quale le pagine Web personalizzate che accedono ai dati della CPU tramite i comandi AWP possono esaurire le risorse di memoria disponibili. Se si esaurisce la memoria disponibile, la pagina Web personalizzata non viene pi visualizzata e la CPU pu passare nello stato di errore. Non possibile evitare questo problema, ma si pu ritardare la comparsa dello stato di errore evitando di eseguire refresh continui o frequenti delle pagine Web personalizzate. Il problema della falla di memoria riguarda solo le CPU S7-1200 della versione V4.0

Le pagine web standard causano una perdita di memoria nel PC o PG Le pagine web standard utilizzano JavaScript per molte funzioni della pagina. Uno dei file JavaScript ha una perdita di memoria tale che il server web potrebbe consumare tutta la memoria disponibile del PC o PG. Questa situazione potrebbe verificarsi solo se una pagina del server web stata eseguita continuamente sul PG o PC. Per liberare la memoria possibile eseguire le seguenti operazioni:

Se si utilizza un pannello HMI, resettare il runtime HMI uscendo dallapplicazione e riavviandola

Se si utilizza un PC, chiudere il browser web e riavviare il server web

Riavviare il PG o PC

necessario eseguire una di queste operazioni periodicamente per evitare il consumo graduale dellintera memoria.

In alternativa possibile disabilitare JavaScript nelle opzioni Internet del browser web del PC. Va osservato che, se non si attiva JavaScript, le pagine web hanno una funzionalit limitata, come precisato nella sezione Limitazioni di funzionalit in caso di disabilitazione di JavaScript nelle opzioni Internet" nel capitolo sul server web del Manuale di sistema Sistema di automazione S7-1200.

Aggiornamento del manuale di sistema S7-1200, edizione 03/2014 4 A5E03929128-AF, 11/2015

Aggiornamento del firmware AS-i da V1.0 a V1.1, requisito di spegnimento/accensione della CPU Nelle CPU S7-1200 V4.0, se si utilizza il server Web o una memory card SIMATIC per aggiornare il firmware AS-i dalla versione V1.0 alla V1.1, si deve eseguire l'aggiornamento nel CM 1243-2 master AS-i nel seguente modo:

1. Caricare l'aggiornamento del firmware nel CM 1243-2 master AS-i.

2. Al termine del caricamento spegnere e riaccendere la CPU S7-1200 per completare l'aggiornamento del firmware nel CM 1243-2 master AS-i.

3. Ripetere le operazioni 1 e 2 per ogni CM 1243-2 master AS-i. Il PLC S7-1200 ne consente al massimo tre.

Limitazione del valore dei dati DTL (Data and Time Long) Il valore massimo del tipo di dati DTL stato ridotto per risolvere un problema di compatibilit.

Tabella 1 Da: valore DTL massimo indicato nel manuale di sistema

Anno Mese Giorno Ora Minuto Secondo Nanosecondi 2554 12 31 23 59 59 999 999 999 DTL#2554-12-31-23:59:59.999 999 999

Tabella 2 A: nuovo valore DTL massimo

Anno Mese Giorno Ora Minuto Secondo Nanosecondi 2262 04 11 23 47 16 854 775 807 DTL#2262-04-11:23:47:16.854 775 807

SIMATIC MC 32 GB Per avere informazioni sulla disponibilit della memory card SIMATIC da 32 GB (numero di ordinazione 6ES7 954-8LT02-0AA00) rivolgersi al proprio referente o distributore Siemens.

Modulo di comunicazione RF120C Il modulo RF120C consente di collegare in modo facile e diretto i sistemi RFID e i sistemi di lettura codici Siemens a un'S7-1200. Il lettore viene collegato all'RF120C attraverso un collegamento punto a punto. Si possono collegare a un'S7-1200, a sinistra della CPU, tre moduli al massimo. Il modulo di comunicazione RF120C pu essere configurato con il TIA Portal. Il numero di ordinazione del modulo RF120C 6GT2002-0LA00.

Per maggiori informazioni su questo prodotto e per la documentazione del prodotto consultare il sito Web del catalogo prodotti per il modulo RF120C. (http://support.automation.siemens.com/WW/view/en/78961671)

Controllo dello stato di esecuzione Quando si controlla lo stato di esecuzione del programma si possono vedere i valori aggiornati di un massimo di 50 elementi di dati. Scorrendo la finestra del blocco di programma si pu vedere lo stato degli elementi di dati delle altre istruzioni.

http://support.automation.siemens.com/WW/view/en/78961671

Aggiornamento del manuale di sistema S7-1200, edizione 03/2014 A5E03929128-AF, 11/2015 5

Correzione dei dati utili dei rel La tabella dei dati utili tipici (tabella A-8) stata corretta come indicato di seguito. Il numero di cicli di funzionamento (tipici) di 2,0 milioni (non di 12,0 milioni).

Tabella 3 Dati utili tipici

Capacit di commutazione e durata dei contatti Per carico ohmico Tensione Corrente Numero di cicli di esercizio (tip.) 230 VAC 0,5A 2,0 milioni

Disposizione dei piedini del connettore