Proceso de Evaluación RápidaSistemas de Agua Potable, Alcantarillado y

Saneamiento de Tecate

Comisión de Servicios Públicos de Tecate,Baja California

Tecate, Baja California

Junio 11, 2003

Aspectos Generales Indicadores Ambientales y de Salud Enfoque Tecnico y Objetivos del Plan de

Financiamiento. Participacion Publica Desarrollo Sostenible Programa del Proyecto Comentarios y Observaciones de los Participantes.

Agenda

Aspectos Generales

Ubicación: Se ubica en la frontera norte del estado. Limita:

Norte: E. U. (colinda);

Sur: Municipio de Ensenada (Zona Rural)

Oeste: Municipio de Tijuana

Este: Municipio de Mexicali

Elevación: 540 msnm

32° 34’ N, y 116° 38’ O

Descripción del Sistema Actual de Agua: Abastecimiento: Pozos (69.5 lps), Acueductos (105/450 lps)Potabilización: Cuchumá (100 lps) y Nopalera (175 lps)Distribución: Red Primaria 39 km, Red secundaria 113 kmAlmacenamiento: 14 tanques 17,060 m3

Aspectos Generales

Aspectos Generales

Problemática Actual del Sistema Actual de Agua:

· Vida útil excedida de algunas tuberías.

·  Fallas en equipos de bombeo, requieren reposición.

·  Insuficiencia en la capacidad de regulación.

·  Abatimiento de los acuíferos.

·  11 % de las viviendas sin servicio.

Aspectos Generales Proyecto para el Sistema Actual de Agua:

Potabilización: Construir segundo módulo planta La Nopalera (175 lps).

Conducción: Línea Nopalera – Fundadores – Cantú (7.0 km) Línea Huetamo – Cuchumá (8.6 km) Línea Cantú – Reforma (3.1 km) Línea Mirador y Oriente (4.0 km)

Almacenamiento: Ampliación 3 tanques con 2,750 m3 en total.

Distribución: Introducción de red a 11 colonias existentes (9,298 habitantes). Reposición de redes de más de 40 años. Reposición y reubicación de medidores. Reposición de equipos de bombeo. Sectorización de la Red. Reposición del equipo de macro medición.

Proyecto para el SistemaActual de Agua

Aspectos Generales

Descripción del Sistema de Alcantarillado y Saneamiento

Drenaje: Convergencia de zona norte y zona sur a la PTAR

Saneamiento: PTAR de filtros rociadores con capacidad de 200 lps

Aspectos Generales

Problemática del sistema de Alcantarillado y Saneamiento Insuficiencia del sistema en época de lluvias por mezcla de drenaje

pluvial y sanitario.

Vida útil excedida en algunas zonas.

Necesidad de construcción de colectores

15 % de las viviendas sin servicio.

Aspectos Generales

Proyecto para el sistema de Alcantarillado y Saneamiento

Drenaje: Reposicion de redes antiguas. Introducción de red a 12 colonias existentes (9,598 habitantes). Instalación de descargas domiciliarias.

Colectores: Construcción del colector Oriente (6.3 km). Construcción del colector Poniente (3.3 km).

Saneamiento:Proyecto y construcción segundo módulo PTAR (200 l/s).

Proyecto para el sistema de

Alcantarillado y Saneamiento

Costo Estimado del Proyecto:

Sistema de Agua $ 84’100,000 M.N.Alcantarillado y Saneamiento $ 78’000,000 M.N.Asistencia Técnica (proyectos) $ 6’900,000 M.N.

$ 5,700,000 M.N. *Fortalecimiento de la Capacidad Humana $ 7’000,000 M.N. Total $ 181’700,000 M.N.

* = Desarrollados con recursos propios del promotor

Aspectos Generales

Aspectos GeneralesPerfil del Promotor

153

97

90%

18,906

99%

84%

16,454

$7.96

$13.10

68,153

Total del personal

Personal operativo

Cobertura de agua potable

Tomas instaladas

Micro medición (actual)

Cobertura de drenaje

Descargas instaladas

Tarifa promedio m3

Costo promedio m3

Ingresos 2002 (miles)

Egresos 2002 (miles) 64,323

63,456

61%

39%

80.17%

5,155,564

17.59%

93.1%

275/206

200/168

Población total

Demanda doméstica

Demanda comercial e industrial

Eficiencia en la cobranza

Volumen agua en bloque m3/año

Agua no contabilizada

Consumo mensual doméstico

Potabil. Instalada/demanda lps

Tratam. instalado/demanda lps

Aspectos Generales

Otros Proyectos Relacionados:

Sistema de agua en zona rural

Sistema de drenaje en zona rural

Sistema de agua en zona urbana

Certificación anterior

Indicadores Ambientales y de Salud

Agua potable cumple con la NOM-127-SSA1-1994.

Agua residual excede NOM-001-SEMARNAT-1996 en: grasas y aceites, sólidos

sedimentables, sólidos suspendidos totales, DBO y nitrógeno total.

Lodos de la PTAR con altas concenttraciones de níquel.

Cruces fronterizos promedio diarios: 8,036 personas, 3,191 vehículos.

Enfoque Tecnico y Objetivos Infraestructura:• Construcción del segundo módulo de la potabilizadora La Nopalera (175 lps).• Línea de conducción Nopalera-Fundadores-Cantú, 7 km.• Línea de conducción Huetamo-Cuchumá, 8.6 Km• Línea de conducción Cantú-Reforma, 3.1 Km• Línea de conducción y re bombeo Colonia Mirador y Oriente, 4 Km• Ampliación de la capacidad del Tanque Aviación, 1,000 m3 adicionales.• Ampliación de la capacidad del Tanque Juárez, 1,000 m3 adicionales• Ampliación de la capacidad del Tanque Centro Urbano, 750 m3 adicionales.• Introducción de red de agua potable a colonias existentes (9,298 habitantes).• Reposición de redes de agua potable, 1,000 habitantes.• Instalación de tomas domiciliarias, 1,000 tomas.• Instalación (2,000), reposición (4,000) y reubicación (4,000) de medidores.• Reposición de 4 equipos de bombeo.• Ampliación de Planta de Tratamiento de Aguas Residuales

Asistencia Técnica

Actualización del Plan Maestro y diagnóstico integral. Proyectos líneas de conducción. Proyecto de la segunda etapa de la potabilizadora La Nopalera. Proyecto del segundo módulo de la Planta de Tratamiento. Estudios de impacto ambiental México/USA.

Enfoque Tecnico y Objetivos

Fortalecimiento Institucional

Reposición de medidores.

Reubicación de medidores.

Instalación de medidores.

Reposición del sistema de macro medición.

Fuentes de financiamiento

En Gestión

Enfoque Tecnico y Objetivos

Obstaculos Potenciales

Derechos de agua de CNA.

Transferencia de la CESPTE

Coordinación Intergubernamental

Enfoque Tecnico y Objetivos

Participación Pública

Identificación de Agencias Involucradas

Politica Local

La actual administración estatal inició en Octubre de 2001, por lo que le restan más de cuatro años de su ejercicio.

CILA/IBWC SEMARNAT SIDUE CNA

Congreso del Estado COCEF BANDAN EPA

Desarrollo Sostenible

Requisitos Mínimos para Cumplimiento de losCriterios de la COCEF

El promotor ha manifestado su disposición de a adecuar el proyecto para complir con TODOS los requerimientos de la COCEF. Le preocupan los largos plazos involucrados en la certificación del proyecto

12 de los 14 Criterios aplican a este proyecto

Programa de Desarrollo del Proyecto

Actividad Duración Inicio Término

Proceso de evaluación rápida 43 DIAS ABR/03 JUN/03Proceso de asistencia técnica 104 DIAS ABR/03 SEP/03Obstáculos potenciales 65 DIAS MAY/03 AGO/03Desarrollo del proyecto 411 DIAS JUN/03 ENE/05Documentación de certificación 145 DIAS JUN/04 ENE/05Análisis del BANDAN 56 DIAS JUL/04 OCT/04Certificación 35 DIAS DIC/04 ENE/05

Comentarios / Observaciones

Gracias por su participación e interés!