高送り高能率ハイスドリルFast feed high performance HSS drdrillillss

AG Power Drills

AGNEW!

AGPSD AGパワードリル

AGPSLSD AGパワーセミロングドリル

AGPLSD AGパワーロングドリル

AG Power Drills

AG Power Semi-long Drills

AG Power Long Drills

工具

切削速度

回転数

送り速度

送り量

AGPSD3.0

30m/min

3,180min-1

330mm/min

0.1mm/rev ノンステップ

切削条件 Cutting conditions

Tool

Cutting Speed

Rotation

Feed Speed

Feed/Non-step

穴深さ

被削材

切削油剤

使用機械

15mm止まり穴

S50C（180HB）

水溶性

立形M/C

Hole Depth/Blind hole

Work Material

Cutting Fluid/Wet

Machine/Vertical machining center

工具

切削速度

回転数

送り速度

送り量

AGPSD6.0

24m/min

1,272min-1

230mm/min

0.18mm/rev ノンステップ

切削条件 Cutting conditions

Tool

Cutting Speed

Rotation

Feed Speed

Feed/Non-step

穴深さ

被削材

切削油剤

使用機械

30mm止まり穴

SCM440（32HRC）

水溶性

立形M/C

Hole Depth/Blind hole

Work Material

Cutting Fluid/Wet

Machine/Vertical machining center

1

■ 耐摩耗性に優れたＡＧコートの採用により長寿命化を実現■ ノンステップ溝形状により剛性を維持したまま切りくず排出性を向上

■ 切削抵抗Cutting Force

■ 合金鋼調質材のノンステップ加工比較Comparison of non-step drilling of tempered alloy steel

■ 204穴加工後摩耗比較Wear comparison after 204 holes drilling

■ AG coating with superior wear resistance and long tool life■ By flutes shape for non step drilling, to improve a cutting chips discharge performance while maintaining rigidity

AGPSDレギュラサイズのAGパワードリルAG power drills in regular size

AGパワードリル

加工穴数holes

0 1 2 3 40

50

100

150

200

0

100

200

400

600

スラスト

トルク

スラスト（N）Thrust

トルク（N・cm）Torque

0

12001000

800

600

400

200

Usual drills当社従来品 AGPSD

Usual drills当社従来品 AGPSD

穴深さ　～5Dまで 寸法範囲　Φ1.0～13.0

AGAGPSD　AGPSLSD　AGPLSD

高送り高能率ハイスドリル

加工時間Time

高硬度鋼 ステンレス鋼

S45C S50C

炭素鋼

◎

◎

◎

SCM NAK

合金鋼プレハードン鋼

◎

◎

◎

25～40HRC

調質鋼ダイス鋼

◎

◎

◎

40～50HRC

×

×

×

FC FCD

鋳鉄

◎

◎

◎

SUS304 SUS316

×

×

×

50～65HRC

×

×

×

SUS420

◯

Ti合金耐熱合金

◯

Applicable work materials

適用被削材

AGPSD

AGPSLSD

AGPLSD

商品記号

Hardened Steels Stainless SteelsCarbon Steels Pre-Hardened SteelsAlloy Steels

Hardened SteelsMold Steels

Cast IronsTitanium AlloysNickel Alloys

Code No.

Fast-feed high performance HSS drill

◎：最適 Excellent　◯：適用 Good　×：不適 Not Used　無印（No mark）：推奨しません Not Recomended

AlTiCr系耐酸化性膜AlTiAlTiCAlTiCAlTAlTiCA r typr typr typeee oxidation resistant coating

TiAl系耐摩耗性膜TiAl TiAl type type wear ear resresistant tancoatcoating

高合金ハイス母材HHiHigh gh gh gh alloyalloyalloyyal y HSSHSSHSSHSHSHS

■ ＡＧコートの断面構造Cross section structure of AG coating

■ 刃先拡大Enlarged the point of edge

2

加工穴数holes

0

250

200

150

100

50

Usual drills当社従来品

■ 寿命比較Comparison of tool life

加工穴数holes

0

1600

1200

800

400

AGPSLSD※500穴加工時

工具

切削速度

回転数

送り速度

送り量

AGPSLSD3.0

24m/min

2,500min-1

200mm/min

0.08mm/rev ノンステップ

切削条件 Cutting conditions

Tool

Cutting Speed

Rotation

Feed Speed

Feed/Non-step

穴深さ

被削材

切削油剤

使用機械

21mm（7D）止まり穴

S50C（18０HB）

水溶性

立形M/C BT30

Hole Depth/Blind hole

Work material

Cutting Fluid/Wet

Machine/Vertical machining center

AGPSLSD7Dノンステップ加工が安定して可能Stable cutting for 7D non-step drilling

AGパワーセミロングドリル

AGPSLSD

1077

1433

Competitor他社品

19 12

加工不可It is impossibleof cutting

AGPLSD

長寿命Long tool life

Competitor *drilling 12 holes AGPSLSD *drilling 500 holes他社品※12穴加工時

-200

0

200

400

600

スラスト（N）

Thrust

-200

0

200

400

600

スラスト（N）

Thrust

穴深さ　5D～10D 寸法範囲　Φ1.0～13.0

穴深さ　10D～ 寸法範囲　Φ1.0～20.0

コーナ損傷大伸びた切りくず

Corner damage Chips has grown

コーナ摩耗が小さく、耐摩耗性に優れる分断された切りくず・・・排出性良好

Wear of corner is small, superior to wear resistance

Chips has divided and discharged well

■ 寿命比較Comparison of tool life

■ 切削抵抗と加工時間の比較Comparison of cutting force and time

工具

切削速度

回転数

送り速度

送り量

AGPLSD6.0

18m/min

955min-1

143mm/min

0.15mm/rev

切削条件 Cutting conditions

Tool

Cutting Speed

Rotation

Feed Speed

Feed

穴深さ

被削材

切削油剤

使用機械

102mm 止まり穴

炭素鋼（260HB）

水溶性

立形M/C

Hole Depth/Blind hole

Work Material/Carbon Steels

Cutting Fluid/wet

Machine/Vertical machining center

工具

切削速度

回転数

送り速度

送り量

AGPLSD6.0

30m/min

1,590min-1

160mm/min

0.1mm/rev ノンステップ

切削条件 Cutting conditions

Tool

Cutting Speed

Rotation

Feed Speed

Feed

穴深さ

被削材

切削油剤

使用機械

102mm通り穴

S50C（220HB）

水溶性

立形M/C

Hole Depth/Through hole

Work Material

Cutting Fluid/wet

Machine/Vertical machining center

AGPLSD20Dまでをノンステップが可能なAGパワーロングドリルAG Power Long Drills can drills to 20×D without stepping

AGパワーロングドリル

6ｍｍステップ加工加工時間：61秒Step feedTime : 61second

ノンステップ加工70ｍｍで折損Non-Step feedBreakage at 70mm

従来ドリルConventional

従来ドリルConventional

加工時間Time

ノンステップ加工加工時間：41秒Non-Step feedTime : 41second

AGPLSD

NEW!

■切削抵抗比較 Comparison of cutting force

▲穴入口Inlet hole

▲穴奥

Depth of hole

▲穴入口Inlet hole

▲穴奥

Depth of hole

3

Dc

直径

1.01.11.21.31.41.51.61.71.81.92.02.12.22.32.42.52.62.72.82.93.03.13.23.33.43.53.63.73.83.94.04.14.24.34.44.54.64.74.84.95.05.15.25.35.45.55.65.75.85.96.06.16.26.36.46.56.66.76.86.97.0

12141616181820202222242427273030303333333336363639393939434343434347474747475252525252525757575757575763636363636363696969

ℓ

溝長

L

全長

343638384040434346464949535357575761616161656565707070707575757575808080808086868686868693939393939393101101101101101101101109109109

853996937996996844903996943943775

1,1301,1301,0301,1301,0301,0301,0301,0901,0301,0301,2301,2301,2301,2301,2301,3601,3601,3601,3601,3601,5201,5201,5201,5201,5201,7201,7201,7201,7201,7202,2302,2302,2302,2302,2302,2502,2502,2502,2502,2502,4102,4102,4102,4102,4102,5002,5002,5002,5002,500

Price

参考価格

●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●

Stock

在庫

Dc

直径

7.17.27.37.47.57.67.77.87.98.08.18.28.38.48.58.68.78.88.99.09.19.29.39.49.59.69.79.89.910.010.110.210.310.410.510.610.710.810.911.011.111.211.311.411.511.611.711.811.912.012.112.212.312.412.512.612.712.812.913.0

696969696975757575757575757575818181818181818181818787878787878787878787949494949494949494949494101101101101101101101101101101101101

ℓ

溝長

L

全長

109109109109109117117117117117117117117117117125125125125125125125125125125133133133133133133133133133133133142142142142142142142142142142142142151151151151151151151151151151151151

2,6602,6602,6602,6602,6602,8302,8302,8302,8302,8303,1303,1303,1303,1303,1303,2803,2803,2803,2803,2803,8003,8003,8003,8003,8004,2404,2404,2404,6604,2405,2305,0005,0005,2305,0005,8205,8205,8205,8205,2906,4206,4206,4206,4205,8506,9806,9806,9806,9806,3409,0309,0309,0309,0308,2309,7509,7509,7509,7508,790

Price

参考価格

●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●

Stock

在庫

LIST 6536

AGPSDAG Power Drills

AG

オーダ方法 AGPSD 直径

ねじれ角

34°先端角

118°直径許容差

h8コーティング

AG工具材料

HSSCo

直径範囲0.1 2 45206 100

1.0 13.0

L

φDc

XH形ℓ

1本包装（2.0mm未満は10本包装）Sold one per package（10per package it below 2.0mm）

単位（Unit）：mm/円（¥）

4

AG

L

φDc

XH形ℓ

Dc

直径

1.01.11.21.31.41.51.61.71.81.92.02.12.22.32.42.52.62.72.82.93.03.13.23.33.43.53.63.73.83.94.04.14.24.34.44.54.64.74.84.95.05.15.25.35.45.55.65.75.85.96.06.16.26.36.46.56.66.76.86.97.0

26283030333335353838414144444747475151515155555560606060646464646469696969697474747474748080808080808086868686868686939393

ℓ

溝長

L

全長

485052525555585862626666707074747479797979848484919191919696969696102102102102102108108108108108108116116116116116116116124124124124124124124133133133

1,3601,5901,5001,5901,5901,5201,6301,7901,7001,7001,4002,0302,0301,8502,0301,8501,8501,8501,9601,8501,8502,2102,2102,2102,2102,2102,4502,4502,4502,4502,4502,7402,7402,7402,7402,7403,1003,1003,1003,1003,1004,0104,0104,0104,0104,0104,0504,0504,0504,0504,0504,8204,8204,8204,8204,8205,0005,0005,0005,0005,000

Price

参考価格

●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●

Stock

在庫

Dc

直径

7.17.27.37.47.57.67.77.87.98.08.18.28.38.48.58.68.78.88.99.09.19.29.39.49.59.69.79.89.910.010.511.011.512.012.513.0

9393939393100100100100100100100100100100107107107107107107107107107107116116116116116116125125134134134

ℓ

溝長

L

全長

133133133133133142142142142142142142142142142151151151151151151151151151151162162162162162162173173184184184

5,3205,3205,3205,3205,3205,6605,6605,6605,6605,6606,2606,2606,2606,2606,2606,5606,5606,5606,5606,5607,6007,6007,6007,6007,6008,4808,4808,4809,3208,48011,20011,90013,10014,20018,50019,700

Price

参考価格

●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●

Stock

在庫

LIST 6538

AGPSLSDAG Power Semi-long Drills

オーダ方法 AGPSLSD 直径

ねじれ角

34°先端角

118°直径許容差

h8コーティング

AG工具材料

HSSCo

直径範囲0.1 2 45206 100

1.0 13.0

1本包装　Sold one per package

単位（Unit）：mm/円（¥）

NEW!

5

AG

Dc

直径

1.01.01.11.11.21.21.31.31.41.41.51.51.61.61.71.71.81.81.91.92.02.02.02.12.12.12.22.22.22.32.32.32.42.42.42.52.52.52.62.62.62.72.72.72.82.82.82.92.92.93.03.03.03.03.13.13.13.13.23.23.2

5610060100651056510570110701107611576115801208012085125160851251609013517090135170951401809514018095140180100150190100150190100150190100150190240106155200250106155200

L

全長

ℓ

溝長

33603760416541654570457050755075538053805685110568511059901155990115629512062951206295120661001306610013066100130661001301606910513517069105135

Series

シリーズ

1212121212121212121212312312312312312312312312312312341234123

1,5201,8201,8202,1601,8202,1601,8202,1601,8202,1601,7202,0802,0502,4502,0502,4502,0502,4502,0502,4501,9402,340－ 　

2,2702,820－ 　

2,2702,820 － 　2,2702,820－ 　

2,2702,820－ 　

2,1602,660－ 　

2,2702,820－ 　

2,6003,150 － 　2,6003,150－ 　

2,6003,150－ 　

2,4803,0304,230－ 　

2,9303,610－ 　－ 　

2,9303,610－ 　

Price

参考価格

●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●□●●□●●□●●□●●□●●□●●□●●□●●□●●□●●●□●●□□●●□

Stock

在庫

Dc

直径

3.23.33.33.33.33.43.43.43.43.53.53.53.53.63.63.63.63.73.73.73.73.83.83.83.83.93.93.93.94.04.04.04.04.14.14.14.14.24.24.24.24.34.34.34.34.44.44.44.44.54.54.54.54.64.64.64.64.74.74.74.7

250106155200250112165210265112165210265112165210265112165210265119175220280119175220280119175220280119175220280119175220280126185235295126185235295126185235295126185235295126185235295

L

全長

ℓ

溝長

170691051351707311514518073115145180731151451807311514518078120150190781201501907812015019078120150190781201501908212516020082125160200821251602008212516020082125160200

Series

シリーズ

4123412341234123412341234123412341234123412341234123412341234

－ 　2,9303,610 － 　 － 　2,9303,610－ 　－ 　

2,7903,4104,710－ 　

2,9303,610－ 　－ 　

2,9303,610－ 　－ 　

3,3204,110－ 　－ 　

3,3204,110－ 　－ 　

3,1403,9005,300－ 　

3,3204,110－ 　－ 　

3,3204,110－ 　－ 　

3,7404,640－ 　－ 　

3,7404,640－ 　－ 　

3,5504,4205,930－ 　

3,7404,640－ 　－ 　

3,7404,640－ 　－ 　

Price

参考価格

□●●□□●●□□●●●□●●□□●●□□●●□□●●□□●●●□●●□□●●□□●●□□●●□□●●●□●●□□●●□□

Stock

在庫

LIST 6540P

AGPLSDAG Power Long Drills

オーダ方法 AGPLSD ×直径 全長

ねじれ角

34°先端角

118°直径許容差

h8コーティング

AG工具材料

HSSCo

直径範囲0.1 2 45206 100

1.0 20.0

L

φDc

ℓXH形

□は特定代理店在庫品です。　Available for Japan customers only.　　1本包装　Sold one per package

単位（Unit）：mm/円（¥）

6

□は特定代理店在庫品です。　Available for Japan customers only.　　1本包装　Sold one per package

Dc

直径

4.84.84.84.84.94.94.94.95.05.05.05.05.15.15.15.15.25.25.25.25.35.35.35.35.45.45.45.45.55.55.55.55.65.65.65.65.75.75.75.75.85.85.85.85.95.95.95.96.06.06.06.06.16.16.16.16.26.26.26.26.3

132195245315132195245315132195245315132195245315132195245315132195245315139205260330139205260330139205260330139205260330139205260330139205260330139205260330148215275350148215275350148

L

全長

ℓ

溝長

87135170210871351702108713517021087135170210871351702108713517021091140180225911401802259114018022591140180225911401802259114018022591140180225971501902359715019023597

Series

シリーズ

1234123412341234123412341234123412341234123412341234123412341

4,2405,300－ 　－ 　

4,2405,300－ 　－ 　

4,0105,0406,670－ 　

4,2405,300－ 　－ 　

4,2405,300－ 　－ 　

4,2405,300－ 　－ 　

4,7906,000－ 　－ 　

4,5405,6707,470－ 　

5,4006,810－ 　－ 　

5,4006,810－ 　－ 　

5,4006,810－ 　－ 　

5,4006,810－ 　－ 　

5,1506,5008,360－ 　－ 　－ 　－ 　－ 　－ 　－ 　－ 　－ 　－ 　

Price

参考価格

●●□□●●□□●●●□●●□□●●□□●●□□●●□□●●●□●●□□●●□□●●□□●●□□●●●□□□□□□□□□□

Stock

在庫

Dc

直径

6.36.36.36.46.46.46.46.56.56.56.56.66.66.66.66.76.76.76.76.86.86.86.86.96.96.96.97.07.07.07.07.17.17.17.17.27.27.27.27.37.37.37.37.47.47.47.47.57.57.57.57.67.67.67.67.77.77.77.77.87.8

215275350148215275350148215275350148215275350148215275350156225290370156225290370156225290370156225290370156225290370156225290370156225290370156225290370165240305390165240305390165240

L

全長

ℓ

溝長

15019023597150190235971501902359715019023597150190235102155200250102155200250102155200250102155200250102155200250102155200250102155200250102155200250109165210265109165210265109165

Series

シリーズ

2341234123412341234123412341234123412341234123412341234123412

－　 －　 －　 －　 －　 －　 －　

5,8207,3809,390－　 －　 －　 －　 －　 －　 －　 －　 －　

6,9108,810－　 －　 －　 －　 －　 －　

6,5508,37010,600 －　 －　 －　 －　 －　 －　 －　 －　 －　 －　 －　 －　 －　 －　 －　 －　 －　

7,4109,50011,900－　 －　 －　 －　 －　 －　 －　 －　 －　 －　 －　

Price

参考価格

□□□□□□□●●●□□□□□□□□□●●□□□□□□●●●□□□□□□□□□□□□□□□□□●●●□□□□□□□□□□□

Stock

在庫

単位（Unit）：mm/円（¥）

7

AG

AGPLSDAG Power Long Drills

□は特定代理店在庫品です。Available for Japan customers only.

Dc

直径

7.87.87.97.97.97.98.08.08.08.08.18.18.18.18.28.28.28.28.38.38.38.38.48.48.48.48.58.58.58.58.68.68.68.68.78.78.78.78.88.88.88.88.98.98.98.99.09.09.09.09.19.19.19.19.29.29.29.29.39.39.3

305390165240305390165240305390165240305390165240305390165240305390165240305390165240305390175250320410175250320410175250320410175250320410175250320410175250320410175250320410175250320

L

全長

ℓ

溝長

210265109165210265109165210265109165210265109165210265109165210265109165210265109165210265115175220280115175220280115175220280115175220280115175220280115175220280115175220280115175220

Series

シリーズ

3412341234123412341234123412341234123412341234123412341234123

－　 －　 －　 －　 －　 －　 8,42010,80013,300 －　 －　 －　 －　 －　 －　 －　 －　 －　 －　 －　 －　 －　 －　 －　 －　 －　

9,50012,50015,000 －　 －　 －　 －　 －　 －　 －　 －　 －　 －　 －　 －　 －　 －　 －　 －　 －　

10,80014,10016,800 －　 －　 －　 －　 －　 －　 －　 －　 －　 －　 －　 －　

Price

参考価格

□□□□□□●●●□□□□□□□□□□□□□□□□□●●●□□□□□□□□□□□□□□□□□●●●□□□□□□□□□□□□

Stock

在庫

Dc

直径

9.39.49.49.49.49.59.59.59.59.69.69.69.69.79.79.79.79.89.89.89.89.99.99.99.910.010.010.010.010.110.110.110.210.210.210.310.310.310.410.410.410.510.510.510.610.610.610.710.710.710.810.810.810.910.910.911.011.011.011.111.1

410175250320410175250320410184265340430184265340430184265340430184265340430184265340430184265340184265340184265340184265340184265340184265340195280365195280365195280365195280365195280

L

全長

ℓ

溝長

280115175220280115175220280121185235295121185235295121185235295121185235295121185235295121185235121185235121185235121185235121185235121185235128195250128195250128195250128195250128195

Series

シリーズ

4123412341234123412341234123412312312312312312312312312312312

－ － － － －

12,40015,90018,700 － － － － － － － － － － － － － － － － －

13,90018,20021,100 － － － － － － － － － － － － －

15,600 － － － － － － － － － － － － － －

17,800－ － － －

Price

参考価格

□□□□□●●●□□□□□□□□□□□□□□□□□●●●□□□□□□□□□□□□□●□□□□□□□□□□□□□□●□□□□

Stock

在庫

単位（Unit）：mm/円（¥）

8

□は特定代理店在庫品です。　Available for Japan customers only.1本包装　Sold one per package

Dc

直径

11.111.211.211.211.311.311.311.411.411.411.511.511.511.611.611.611.711.711.711.811.811.811.911.911.912.012.012.012.112.112.112.212.212.212.312.312.312.412.412.412.512.512.512.612.612.612.712.712.712.812.812.812.912.912.913.013.013.013.514.014.5

365195280365195280365195280365195280365195280365195280365195280365205295375205295375205295375205295375205295375205295375205295375205295375205295375205295375205295375205295375214214220

L

全長

ℓ

溝長

250128195250128195250128195250128195250128195250128195250128195250134205260134205260134205260134205260134205260134205260134205260134205260134205260134205260134205260134205260140140144

Series

シリーズ

3123123123123123123123123123123123123123123123123123123123111

－ － － － － － － － － －

20,000 － － － － － － － － － － － － － －

22,500 － － － － － － － － － － － － － －

25,600 － － － － － － － － － － － － － －

28,800 － － － － －

Price

参考価格

□□□□□□□□□□●□□□□□□□□□□□□□□●□□□□□□□□□□□□□□●□□□□□□□□□□□□□□●□□□□□

Stock

在庫

単位（Unit）：mm/円（¥）

Dc

直径

15.015.516.016.517.017.518.018.519.019.520.0

220227227235235241241247247254254

L

全長

ℓ

溝長

144149149154154158158162162166166

Series

シリーズ

11111111111

－－－－－－－－－－－

Price

参考価格

□□□□□□□□□□□

Stock

在庫

回転数Rotationmin-1

72004300320019001200960730

送り速度Feedmm/min

250300330330340340300

回転数Rotationmin-1

4300260019001100720570440

送り速度Feedmm/min

90110110110110110110

回転数Rotationmin-1

5700340025001500960760590

送り速度Feedmm/min

170200230230230230210

回転数Rotationmin-1

860052003800230014001100880

送り速度Feedmm/min

340420460470450440390

直径Drill Dia.mm

1.02.03.05.08.010.013.0

被削材

Work Material

炭素鋼

S-CCarbon Steels

合金鋼

SCM SNCAlloy Steels

ダイス鋼・調質鋼SKD

Mold SteelsHeat treated Steels

鋳鉄

FC FCDCast Irons

切削条件ご利用の注意1）この切削条件は水溶性切削油剤を使用した場合です。2）切削油剤は加工点やドリル溝へ十分に供給してください。3）不水溶性切削油剤の場合には回転数と送り速度を20％下げてください。4）この切削条件表は、穴あけ深さ3D以下に適用ください。5）穴あけ深さ3Dを超える場合には回転数と送り速度を20%下げてください。6）穴あけ深さが3Dを超える場合にはステップ加工を行ってください。　ただし、被削材や加工条件により切りくず排出性が悪くなることがあります。　その場合には所定の穴深さ以下であってもステップ送りをしてください。7）ステップ送りは穴の上面まで戻してください。8）ステップ量は0.5～1Dを目安にしてください。小径は0.2～0.5Dぐらいです。9）コレットチャック、ミーリングチャックを使用ください。10）圧延面や黒皮面に穴あけをする場合は、切削速度と送り速度を80％にしてください。

Warnings on using the drilling condition tables1）The table values are for drilling with water soluble cutting fluid.2）Provide sufficient amount cuutting fluid to the cutting point and in the flute.3）In non water soluble cutting fluid, reduce the rotation and feed by 20%4）Use the table values for drilling depths under 3×D.5）When for hole depth more than 3×D, reduce the rotation and feed by 20%6）When for hole depth more than 3×D deep, add step feediing. However, a work material and drilling condition to chip removal may be worse. In that case, add A even if drilling depth 3×D is as follows.7）In step feed, return to the entrance hole.8）Step feed interval is about 0.5～1×D. In small diameter, about 0.2～0.5×D.9）Use a collet chuck, milling chuck.10）Reduce rotation and feed by 20% in drilling rolled surface or surface as forged.

Standard Drilling Conditions

基準切削条件

AGPSDAG Power Drills

AG

回転数Rotationmin-1

570032002500180015001100900680

送り速度Feedmm/min

160180210270270260250230

回転数Rotationmin-1

300016001200830700520420320

送り速度Feedmm/min

4050708080808070

回転数Rotationmin-1

4100240018001150950720570440

送り速度Feedmm/min

90110130150150140140130

回転数Rotationmin-1

750042003000190016001200950700

送り速度Feedmm/min

240280320330330320320280

直径Drill Dia.mm

1.02.03.05.06.08.010.013.0

Work Material S-CCarbon SteelsSCM SNCAlloy Steels

SKDMold Steels

Heat treated Steels

被削材 炭素鋼 合金鋼 ダイス鋼・調質鋼 鋳鉄

FC FCDCast Irons

切削条件ご利用の注意1)機械剛性やワーククランプ、加工部形状などの状況により切削条件を調整してください。2)この切削条件は水溶性切削油剤を使用した場合です。3)切削油剤は加工点やドリル溝へ十分に供給してください。4)不水溶性切削油剤の場合には回転数と送り速度を20%下げてください。5)被削材や加工条件により、切りくず排出性が悪くなることがあります。その場合にはステップ送りをしてください。6)ステップ送りは穴の上面まで戻してください。7)ステップ量は0.5～1Dを目安にしてください。小径は0.2～0.5D程度です。8)コレットチャック、ミーリングチャックを使用ください。9)圧延面や黒皮面に穴あけをする場合は、切削速度と送り速度を80%にしてください。

Warnings on using the drilling condition tables1) Adjust drilling condition according to the rigidity of machine or work clamp state.2) The table values are for drilling with water soluble cutting fluid.3) Provide sufficient amount cutting fluid to the cutting point and in the flute.4) In non water soluble cutting fluid, reduce the rotation and feed by 20%.5) A work material and drilling condition to chip removal may be worse. In that case,please add step feeding.6) In step feed, return to the entrance hole.7) Step feed interval is about 0.5～1×D. In small diameter, about 0.2～0.5×D.8) Use a collet chuck, milling chuck.9) Reduce rotation and feed by 20% in drilling rolled surface or surface as forged.

AG

AGPSLSDAG Power Semi-long Drills

9

回転数Rotationmin-1

400024002000140013001000800610

送り速度Feedmm/min

70100140180200200180170

回転数Rotationmin-1

16001000800570530400320240

送り速度Feedmm/min

2030406060606050

回転数Rotationmin-1

240014001200860800600480370

送り速度Feedmm/min

406080110120120110100

回転数Rotationmin-1

400024002000140013001000800610

送り速度Feedmm/min

84120160210230240220200

直径Drill Dia.mm

1.02.03.05.06.08.010.013.0

被削材

Work Material

炭素鋼

S-CCarbon Steels

合金鋼・工具鋼SCM440 SKDAlloy SteelsTool Steels

プレハードン鋼・調質鋼NAK55 HPM1

Pre-Hardened SteelsHeat treated Steels

鋳鉄

FC FCDCast Irons

切削条件ご利用の注意1）機械剛性やワーククランプ、加工部形状などの状況により切削条件を調整してください。2）この切削条件は水溶性切削油剤を使用した場合です。3）切削油剤は加工点やドリル溝へ十分に供給してください。4）不水溶性切削油剤の場合には回転数と送り速度を20％下げてください。5）この切削条件表は、穴あけ深さ20D以下に適用ください。6）穴あけ深さ20Dを超える場合には回転数と送り速度を30%下げてください。7）穴あけ深さが17Dを超える場合にはステップ加工を行ってください。　 ただし、被削材や加工条件により切りくず排出性が悪くなることがあります。　 その場合には所定の穴深さ以下であってもステップ送りをしてください。8）ステップ送りは穴の上面まで戻してください。9）ステップ量は0.5～1Dを目安にしてください。小径は0.2～0.5Dぐらいです。10）コレットチャック、ミーリングチャックを使用ください。11）ガイド穴加工を事前にあけてください。穴深さは2～3D。

Warnings on using the drilling condition tables1）Adjust drilling condition according to the rigidity of machine or work clamp state.2）The table values are for drilling with water soluble cutting fluid.3）Provide sufficient amount cuutting fluid to the cutting point and in the flute.4）In non water soluble cutting fluid, reduce the rotation and feed by 20%5）Use the table values for drilling depths under 20×D.6）When for hole depth more than 20×D, reduce the rotation and feed by 30%7）When for hole depth more than 17×D deep, add step feediing.　 However, a work material and drilling condition to chip removal may be worse. 　 In that case, add A even if drilling depth 17×D is as follows.8）In step feed, return to the entrance hole.9）Step feed interval is about 0.5～1×D. In small diameter, about 0.2～0.5×D.10）Use a collet chuck, milling chuck.11）Recommend pre-drilling of guide holes. Depth is 2 to 3D.

AG

AGPLSDAG Power Long Drills

10

東京本社富山本社

Tel:03-5568-5111Tel:076-423-5111

Fax:03-5568-5206Fax:076-493-5211

東京都港区東新橋1-9-2 汐留住友ビル17F　〒105-0021 富山市不二越本町1-1-1　〒930-8511

www.nachi-fujikoshi.co.jp

困ったときのテレホンサービス ●切削条件・工具選定など、お気軽にお問い合わせください。 ●商品の価格、在庫はお求めになる販売店、代理店および不二越の営業拠点へお問い合わせください。 ●お求めになる販売店をお探しには最寄りの不二越営業拠点までお問い合わせください。

営業拠点

CATALOG NO. 2250-22015.05.P-ABE-MD

東日本支社北海道営業所山形営業所福島営業所北関東支店信州営業所

Tel:03-5568-5285Tel:011-782-0006Tel:0237-71-0321Tel:024-991-4511Tel:0276-46-7511Tel:0268-28-7863

Fax:03-5568-5293Fax:011-782-0033Fax:0237-72-5212Fax:024-935-1450Fax:0276-46-4599Fax:0268-21-1185

中日本支社東海支店北陸支店西日本支社中国四国支店九州支店

Tel:052-769-6816Tel:053-454-4160Tel:076-425-8013Tel:06-7178-5101Tel:082-568-7460Tel:092-441-2505

Fax:052-769-6828Fax:053-454-4845Fax:076-492-4319Fax:06-7178-5110Fax:082-568-7465Fax:092-471-6600

㈱ナチ関東㈱ナチ常盤㈱ナチ東海㈱ナチ北陸㈱ナチ関西

Tel:03-5568-5190Tel:03-6252-3677Tel:052-769-6911Tel:076-424-3991Tel:06-7178-2200

Fax:03-5568-5195Fax:03-6252-3678Fax:052-769-6913Fax:076-492-4319Fax:06-7178-2201

0120-714-159