40
AFTALE VEDRØRENDE OVERDRAGELSE AF KOMMANDIT- ANDELE OG ANPARTER K/S Asschenfeldt, Lienausallee, Uetersen & Komplementarselskabet Lienausallee, Uetersen ApS Mellem HENRIK TØLBØLL ”Sælger” Og Cornerstone Real Estate Ltd. ”Køber”

AFTALE VEDRØRENDE OVERDRAGELSE AF KOMMANDIT- … · 1.1 Sælger ejer 10% af kommanditandelene (nominelt DKK 1100000) i K/S Lienausallee, Uetersen, CVR-nr. 29 42 71 94, herefter benævnt

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: AFTALE VEDRØRENDE OVERDRAGELSE AF KOMMANDIT- … · 1.1 Sælger ejer 10% af kommanditandelene (nominelt DKK 1100000) i K/S Lienausallee, Uetersen, CVR-nr. 29 42 71 94, herefter benævnt

AFTALE VEDRØRENDE OVERDRAGELSE AF KOMMANDIT-ANDELE OG ANPARTER

K/S Asschenfeldt, Lienausallee, Uetersen & Komplementarselskabet Lienausallee,

Uetersen ApS

Mellem

HENRIK TØLBØLL

”Sælger”

Og

Cornerstone Real Estate Ltd.

”Køber”

Page 2: AFTALE VEDRØRENDE OVERDRAGELSE AF KOMMANDIT- … · 1.1 Sælger ejer 10% af kommanditandelene (nominelt DKK 1100000) i K/S Lienausallee, Uetersen, CVR-nr. 29 42 71 94, herefter benævnt

2

1 PRÆAMBEL

1.1 Sælger ejer 10% af kommanditandelene (nominelt DKK 1100000) i K/S Lienausallee,

Uetersen, CVR-nr. 29 42 71 94, herefter benævnt ”Kommanditselskabet”, og 10% af an-

parterne (nominelt DKK 12500) i Komplementarselskabet Lienausallee, Uetersen ApS,

herefter benævnt ”Komplementarselskabet”. Kommanditselskabet og Komplementarsel-

skabet benævnes herefter samlet for ”Selskaberne”.

1.2 Kommanditandele i Kommanditselskabet og anparter i Komplementarselskabet er samlet

benævnt ”Anparterne”.

1.3 Køber erhverver 10% af kommanditandele og anparter, svarende til 10% af Selskaberne.

2 ANPARTERNE

2.1 Sælger overdrager til Køber Anparterne med virkning fra Overtagelsesdagen, jf. pkt. 4.1,

og Køber indtræder dermed i Sælgers rettigheder og forpligtelser i enhver henseende,

herunder pligten til at indbetale fremtidige ydelser.

2.2 Resthæftelsen på de solgte kommanditandele andrager kr. 917500 pr. Overtagelsesdagen.

2.3 De solgte Anparter overdrages frie og ubehæftede.

3 KØBESUMMEN

3.1 Købesummen for anparterne andrager kr. -332460, baseret på en markedsmæssig værdi-

ansættelse af Kommanditselskabets ejendom[me] og gæld samt under behørig hensynta-

gen til de af Sælger foretagne kontante indskud.

4 OVERTAGELSESDAG

4.1 Overtagelsesdagen er aftalt til den 28. februar 2011.

5 BETALING AF KØBESUMMEN

5.1 Købesummen forfalder til betaling når følgende betingelser er opfyldt:

5.1.1 Køber godkendes af Kommanditselskabets bestyrelse som ny investor.

5.1.2 Asschenfeldt Ejendomme A/S giver afkald på sin forkøbsret til Anparterne.

5.1.3 Fornødne godkendelser fra 1. og 2. prioritets långiver vedrørende Købers indtræden som

ny kommanditist foreligger.

Page 3: AFTALE VEDRØRENDE OVERDRAGELSE AF KOMMANDIT- … · 1.1 Sælger ejer 10% af kommanditandelene (nominelt DKK 1100000) i K/S Lienausallee, Uetersen, CVR-nr. 29 42 71 94, herefter benævnt

3

6 SKATTEFORBEHOLD

6.1 Sælger og Køber har lagt til grund, at aftalen er indgået på markedsvilkår, og at værdian-

sættelsen af Anparterne, som Parterne har lagt til grund for overdragelsen, ikke anfægtes

af nogen skattemyndighed.

6.2 Anfægter nogen skattemyndighed den aftalte købesum eller Parternes skattemæssige

forudsætninger for overdragelsen, skal den af Parterne aftalte købesum ændres, således

at overdragelsesværdien i stedet fastsættes i overensstemmelse med skattemyndigheder-

nes afgørelse.

6.3 Såfremt skattemyndighederne har forhøjet den aftalte købesum, har Sælger et krav mod

Køber på differencebeløbet. Differencebeløbet erlægges kontant af Køber. Tilsvarende har

Køber et krav mod Sælger, såfremt skattemyndighederne fastslår, at overdragelsen er sket

til for høj en pris. Differencebeløbet afregnes ved kontant betaling mellem Parterne senest

14 dage efter vedkommende myndigheds endelige afgørelse af sagen. Differencebeløbet

tillægges rente svarende til mindsterenten fra tidspunktet for den oprindelige betaling af

købesummen i henhold til pkt. 5.1 og indtil betaling sker af differencebeløbet.

6.4 Såfremt skattemyndighederne har forhøjet den aftalte skattemæssige handelssum med

mere end 100.000 kr. har sælger ret til at ophæve handlen. Tilsvarende har køber ret til at

ophæve handlen, såfremt skattemyndighederne har nedsat den aftalte skattemæssige

handelssum med mere end 100.000 kr. Såfremt en af parterne anvender denne bestem-

melse til at ophæve handlen skal begge parter stilles som om handlen ikke var indgået.

6.5 Udnyttelse af skatteforbeholdet skal ske umiddelbart i forbindelse med vedkommende

myndigheds endelige afgørelse af sagen. Hver part forbeholder sig dog ret til at indbringe

en eventuel afgørelse for en højere administrativ instans eller domstolene. I så fald skal

Parterne gøre brug af skatteforbeholdet umiddelbart i forbindelse med vedkommende

myndigheds eller domstols endelige afgørelse af sagen. Sagen betragtes som endelig af-

gjort, når fristen for at påklage en myndigheds afgørelse eller at anke eller appellere en

domstols afgørelse er udløbet.

7 LOVVALG OG TVISTER

7.1 Aftalen er reguleret af dansk ret.

7.2 Enhver tvist mellem Parterne i anledning af aftalen, herunder tvister om fortolkning af afta-

len eller Parternes opfyldelse af aftalen, skal afgøres af de almindelige danske domstole.

8 UNDERSKRIFTER

8.1 Aftalen underskrives i to originale eksemplarer, ét til hver af parterne.

Page 4: AFTALE VEDRØRENDE OVERDRAGELSE AF KOMMANDIT- … · 1.1 Sælger ejer 10% af kommanditandelene (nominelt DKK 1100000) i K/S Lienausallee, Uetersen, CVR-nr. 29 42 71 94, herefter benævnt

4

February 28th , 2011 den 28. februar, 2011

For Køber: Sælger:

____________________________ ____________________________

Cornerstone Real Estate Ltd. HENRIK TØLBØLL

Tiltrådt af bestyrelsen for Kommanditselskabet

_____________________________

_____________________________

_____________________________

Page 5: AFTALE VEDRØRENDE OVERDRAGELSE AF KOMMANDIT- … · 1.1 Sælger ejer 10% af kommanditandelene (nominelt DKK 1100000) i K/S Lienausallee, Uetersen, CVR-nr. 29 42 71 94, herefter benævnt

5

ERKLÆRING FRA KØBER

underskrevne Køber, Cornerstone Real Estate Ltd., har erhvervet følgende 10 kommanditandele á

kr. 110000 i K/S Asschenfeldt, Lienausallee, Uetersen (”Kommanditselskabet”) og

12500 anparter á kr. 1 i Komplementarselskabet Lienausallee, Uetersen ApS (”Komplementarsel-

skabet”)

fra Henrik Tølbøll som sælger (”Sælger”).

Køber erklærer hermed, at Køber indtræder i samtlige Sælgers rettigheder og forpligtelser overfor

Kommanditselskabet og Komplementarselskabet, disses långivere samt de øvrige kommanditister i

Kommanditselskabet.

Nærværende erklæring afgives overfor disse parter og kan derfor påberåbes af disse enkeltvis eller

i forening.

February 28th , 2011

For Køber:

__________________________

Cornerstone Real Estate Ltd.

Page 6: AFTALE VEDRØRENDE OVERDRAGELSE AF KOMMANDIT- … · 1.1 Sælger ejer 10% af kommanditandelene (nominelt DKK 1100000) i K/S Lienausallee, Uetersen, CVR-nr. 29 42 71 94, herefter benævnt

AFTALE VEDRØRENDE OVERDRAGELSE AF KOMMANDIT-ANDELE OG ANPARTER

K/S Asschenfeldt, Marktstrasse, Oberhausen & Komplementarselskabet

Marktstrasse, Oberhausen ApS

Mellem

HENRIK TØLBØLL

”Sælger”

Og

Cornerstone Real Estate Ltd.

”Køber”

Page 7: AFTALE VEDRØRENDE OVERDRAGELSE AF KOMMANDIT- … · 1.1 Sælger ejer 10% af kommanditandelene (nominelt DKK 1100000) i K/S Lienausallee, Uetersen, CVR-nr. 29 42 71 94, herefter benævnt

2

1 PRÆAMBEL

1.1 Sælger ejer 9% af kommanditandelene (nominelt DKK 900000) i K/S Marktstrasse,

Oberhausen, CVR-nr. 30 35 36 92, herefter benævnt ”Kommanditselskabet”, og 9% af an-

parterne (nominelt DKK 11250) i Komplementarselskabet Marktstrasse, Oberhausen ApS,

herefter benævnt ”Komplementarselskabet”. Kommanditselskabet og Komplementarsel-

skabet benævnes herefter samlet for ”Selskaberne”.

1.2 Kommanditandele i Kommanditselskabet og anparter i Komplementarselskabet er samlet

benævnt ”Anparterne”.

1.3 Køber erhverver 9% af kommanditandele og anparter, svarende til 9% af Selskaberne.

2 ANPARTERNE

2.1 Sælger overdrager til Køber Anparterne med virkning fra Overtagelsesdagen, jf. pkt. 4.1,

og Køber indtræder dermed i Sælgers rettigheder og forpligtelser i enhver henseende,

herunder pligten til at indbetale fremtidige ydelser.

2.2 Resthæftelsen på de solgte kommanditandele andrager kr. 753750 pr. Overtagelsesdagen.

2.3 De solgte Anparter overdrages frie og ubehæftede.

3 KØBESUMMEN

3.1 Købesummen for anparterne andrager kr. -486558, baseret på en markedsmæssig værdi-

ansættelse af Kommanditselskabets ejendom[me] og gæld samt under behørig hensynta-

gen til de af Sælger foretagne kontante indskud.

4 OVERTAGELSESDAG

4.1 Overtagelsesdagen er aftalt til den 28. februar 2011.

5 BETALING AF KØBESUMMEN

5.1 Købesummen forfalder til betaling når følgende betingelser er opfyldt:

5.1.1 Køber godkendes af Kommanditselskabets bestyrelse som ny investor.

5.1.2 Asschenfeldt Ejendomme A/S giver afkald på sin forkøbsret til Anparterne.

5.1.3 Fornødne godkendelser fra 1. og 2. prioritets långiver vedrørende Købers indtræden som

ny kommanditist foreligger.

Page 8: AFTALE VEDRØRENDE OVERDRAGELSE AF KOMMANDIT- … · 1.1 Sælger ejer 10% af kommanditandelene (nominelt DKK 1100000) i K/S Lienausallee, Uetersen, CVR-nr. 29 42 71 94, herefter benævnt

3

6 SKATTEFORBEHOLD

6.1 Sælger og Køber har lagt til grund, at aftalen er indgået på markedsvilkår, og at værdian-

sættelsen af Anparterne, som Parterne har lagt til grund for overdragelsen, ikke anfægtes

af nogen skattemyndighed.

6.2 Anfægter nogen skattemyndighed den aftalte købesum eller Parternes skattemæssige

forudsætninger for overdragelsen, skal den af Parterne aftalte købesum ændres, således

at overdragelsesværdien i stedet fastsættes i overensstemmelse med skattemyndigheder-

nes afgørelse.

6.3 Såfremt skattemyndighederne har forhøjet den aftalte købesum, har Sælger et krav mod

Køber på differencebeløbet. Differencebeløbet erlægges kontant af Køber. Tilsvarende har

Køber et krav mod Sælger, såfremt skattemyndighederne fastslår, at overdragelsen er sket

til for høj en pris. Differencebeløbet afregnes ved kontant betaling mellem Parterne senest

14 dage efter vedkommende myndigheds endelige afgørelse af sagen. Differencebeløbet

tillægges rente svarende til mindsterenten fra tidspunktet for den oprindelige betaling af

købesummen i henhold til pkt. 5.1 og indtil betaling sker af differencebeløbet.

6.4 Såfremt skattemyndighederne har forhøjet den aftalte skattemæssige handelssum med

mere end 100.000 kr. har sælger ret til at ophæve handlen. Tilsvarende har køber ret til at

ophæve handlen, såfremt skattemyndighederne har nedsat den aftalte skattemæssige

handelssum med mere end 100.000 kr. Såfremt en af parterne anvender denne bestem-

melse til at ophæve handlen skal begge parter stilles som om handlen ikke var indgået.

6.5 Udnyttelse af skatteforbeholdet skal ske umiddelbart i forbindelse med vedkommende

myndigheds endelige afgørelse af sagen. Hver part forbeholder sig dog ret til at indbringe

en eventuel afgørelse for en højere administrativ instans eller domstolene. I så fald skal

Parterne gøre brug af skatteforbeholdet umiddelbart i forbindelse med vedkommende

myndigheds eller domstols endelige afgørelse af sagen. Sagen betragtes som endelig af-

gjort, når fristen for at påklage en myndigheds afgørelse eller at anke eller appellere en

domstols afgørelse er udløbet.

7 LOVVALG OG TVISTER

7.1 Aftalen er reguleret af dansk ret.

7.2 Enhver tvist mellem Parterne i anledning af aftalen, herunder tvister om fortolkning af afta-

len eller Parternes opfyldelse af aftalen, skal afgøres af de almindelige danske domstole.

8 UNDERSKRIFTER

8.1 Aftalen underskrives i to originale eksemplarer, ét til hver af parterne.

Page 9: AFTALE VEDRØRENDE OVERDRAGELSE AF KOMMANDIT- … · 1.1 Sælger ejer 10% af kommanditandelene (nominelt DKK 1100000) i K/S Lienausallee, Uetersen, CVR-nr. 29 42 71 94, herefter benævnt

4

February 28th , 2011 den 28. februar, 2011

For Køber: Sælger:

____________________________ ____________________________

Cornerstone Real Estate Ltd. HENRIK TØLBØLL

Tiltrådt af bestyrelsen for Kommanditselskabet

_____________________________

_____________________________

_____________________________

Page 10: AFTALE VEDRØRENDE OVERDRAGELSE AF KOMMANDIT- … · 1.1 Sælger ejer 10% af kommanditandelene (nominelt DKK 1100000) i K/S Lienausallee, Uetersen, CVR-nr. 29 42 71 94, herefter benævnt

5

ERKLÆRING FRA KØBER

underskrevne Køber, Cornerstone Real Estate Ltd., har erhvervet følgende 9 kommanditandele á

kr. 100000 i K/S Asschenfeldt, Marktstrasse, Oberhausen (”Kommanditselskabet”) og

11250 anparter á kr. 1 i Komplementarselskabet Marktstrasse, Oberhausen ApS (”Komplementar-

selskabet”)

fra Henrik Tølbøll som sælger (”Sælger”).

Køber erklærer hermed, at Køber indtræder i samtlige Sælgers rettigheder og forpligtelser overfor

Kommanditselskabet og Komplementarselskabet, disses långivere samt de øvrige kommanditister i

Kommanditselskabet.

Nærværende erklæring afgives overfor disse parter og kan derfor påberåbes af disse enkeltvis eller

i forening.

February 28th , 2011

For Køber:

__________________________

Cornerstone Real Estate Ltd.

Page 11: AFTALE VEDRØRENDE OVERDRAGELSE AF KOMMANDIT- … · 1.1 Sælger ejer 10% af kommanditandelene (nominelt DKK 1100000) i K/S Lienausallee, Uetersen, CVR-nr. 29 42 71 94, herefter benævnt

AFTALE VEDRØRENDE OVERDRAGELSE AF KOMMANDIT-ANDELE OG ANPARTER

K/S Asschenfeldt, Tyskland Super IV & Komplementarselskabet Tyskland Super IV

ApS

Mellem

HENRIK TØLBØLL

”Sælger”

Og

Cornerstone Real Estate Ltd.

”Køber”

Page 12: AFTALE VEDRØRENDE OVERDRAGELSE AF KOMMANDIT- … · 1.1 Sælger ejer 10% af kommanditandelene (nominelt DKK 1100000) i K/S Lienausallee, Uetersen, CVR-nr. 29 42 71 94, herefter benævnt

2

1 PRÆAMBEL

1.1 Sælger ejer 9% af kommanditandelene (nominelt DKK 2340000) i K/S Tyskland Super IV,

CVR-nr. 29 80 10 29, herefter benævnt ”Kommanditselskabet”, og 9% af anparterne (no-

minelt DKK 11250) i Komplementarselskabet Tyskland Super IV ApS, herefter benævnt

”Komplementarselskabet”. Kommanditselskabet og Komplementarselskabet benævnes

herefter samlet for ”Selskaberne”.

1.2 Kommanditandele i Kommanditselskabet og anparter i Komplementarselskabet er samlet

benævnt ”Anparterne”.

1.3 Køber erhverver 9% af kommanditandele og anparter, svarende til 9% af Selskaberne.

2 ANPARTERNE

2.1 Sælger overdrager til Køber Anparterne med virkning fra Overtagelsesdagen, jf. pkt. 4.1,

og Køber indtræder dermed i Sælgers rettigheder og forpligtelser i enhver henseende,

herunder pligten til at indbetale fremtidige ydelser.

2.2 Resthæftelsen på de solgte kommanditandele andrager kr. 1923750 pr. Overtagelsesda-

gen.

2.3 De solgte Anparter overdrages frie og ubehæftede.

3 KØBESUMMEN

3.1 Købesummen for anparterne andrager kr. -1051524, baseret på en markedsmæssig vær-

diansættelse af Kommanditselskabets ejendom[me] og gæld samt under behørig hensyn-

tagen til de af Sælger foretagne kontante indskud.

4 OVERTAGELSESDAG

4.1 Overtagelsesdagen er aftalt til den 28. februar 2011.

5 BETALING AF KØBESUMMEN

5.1 Købesummen forfalder til betaling når følgende betingelser er opfyldt:

5.1.1 Køber godkendes af Kommanditselskabets bestyrelse som ny investor.

5.1.2 Asschenfeldt Ejendomme A/S giver afkald på sin forkøbsret til Anparterne.

5.1.3 Fornødne godkendelser fra 1. og 2. prioritets långiver vedrørende Købers indtræden som

ny kommanditist foreligger.

Page 13: AFTALE VEDRØRENDE OVERDRAGELSE AF KOMMANDIT- … · 1.1 Sælger ejer 10% af kommanditandelene (nominelt DKK 1100000) i K/S Lienausallee, Uetersen, CVR-nr. 29 42 71 94, herefter benævnt

3

6 SKATTEFORBEHOLD

6.1 Sælger og Køber har lagt til grund, at aftalen er indgået på markedsvilkår, og at værdian-

sættelsen af Anparterne, som Parterne har lagt til grund for overdragelsen, ikke anfægtes

af nogen skattemyndighed.

6.2 Anfægter nogen skattemyndighed den aftalte købesum eller Parternes skattemæssige

forudsætninger for overdragelsen, skal den af Parterne aftalte købesum ændres, således

at overdragelsesværdien i stedet fastsættes i overensstemmelse med skattemyndigheder-

nes afgørelse.

6.3 Såfremt skattemyndighederne har forhøjet den aftalte købesum, har Sælger et krav mod

Køber på differencebeløbet. Differencebeløbet erlægges kontant af Køber. Tilsvarende har

Køber et krav mod Sælger, såfremt skattemyndighederne fastslår, at overdragelsen er sket

til for høj en pris. Differencebeløbet afregnes ved kontant betaling mellem Parterne senest

14 dage efter vedkommende myndigheds endelige afgørelse af sagen. Differencebeløbet

tillægges rente svarende til mindsterenten fra tidspunktet for den oprindelige betaling af

købesummen i henhold til pkt. 5.1 og indtil betaling sker af differencebeløbet.

6.4 Såfremt skattemyndighederne har forhøjet den aftalte skattemæssige handelssum med

mere end 100.000 kr. har sælger ret til at ophæve handlen. Tilsvarende har køber ret til at

ophæve handlen, såfremt skattemyndighederne har nedsat den aftalte skattemæssige

handelssum med mere end 100.000 kr. Såfremt en af parterne anvender denne bestem-

melse til at ophæve handlen skal begge parter stilles som om handlen ikke var indgået.

6.5 Udnyttelse af skatteforbeholdet skal ske umiddelbart i forbindelse med vedkommende

myndigheds endelige afgørelse af sagen. Hver part forbeholder sig dog ret til at indbringe

en eventuel afgørelse for en højere administrativ instans eller domstolene. I så fald skal

Parterne gøre brug af skatteforbeholdet umiddelbart i forbindelse med vedkommende

myndigheds eller domstols endelige afgørelse af sagen. Sagen betragtes som endelig af-

gjort, når fristen for at påklage en myndigheds afgørelse eller at anke eller appellere en

domstols afgørelse er udløbet.

7 LOVVALG OG TVISTER

7.1 Aftalen er reguleret af dansk ret.

7.2 Enhver tvist mellem Parterne i anledning af aftalen, herunder tvister om fortolkning af afta-

len eller Parternes opfyldelse af aftalen, skal afgøres af de almindelige danske domstole.

8 UNDERSKRIFTER

8.1 Aftalen underskrives i to originale eksemplarer, ét til hver af parterne.

Page 14: AFTALE VEDRØRENDE OVERDRAGELSE AF KOMMANDIT- … · 1.1 Sælger ejer 10% af kommanditandelene (nominelt DKK 1100000) i K/S Lienausallee, Uetersen, CVR-nr. 29 42 71 94, herefter benævnt

4

February 28th , 2011 den 28. februar, 2011

For Køber: Sælger:

____________________________ ____________________________

Cornerstone Real Estate Ltd. HENRIK TØLBØLL

Tiltrådt af bestyrelsen for Kommanditselskabet

_____________________________

_____________________________

_____________________________

Page 15: AFTALE VEDRØRENDE OVERDRAGELSE AF KOMMANDIT- … · 1.1 Sælger ejer 10% af kommanditandelene (nominelt DKK 1100000) i K/S Lienausallee, Uetersen, CVR-nr. 29 42 71 94, herefter benævnt

5

ERKLÆRING FRA KØBER

underskrevne Køber, Cornerstone Real Estate Ltd., har erhvervet følgende 9 kommanditandele á

kr. 260000 i K/S Asschenfeldt, Tyskland Super IV (”Kommanditselskabet”) og

11250 anparter á kr. 1 i Komplementarselskabet Tyskland Super IV ApS (”Komplementarselska-

bet”)

fra Henrik Tølbøll som sælger (”Sælger”).

Køber erklærer hermed, at Køber indtræder i samtlige Sælgers rettigheder og forpligtelser overfor

Kommanditselskabet og Komplementarselskabet, disses långivere samt de øvrige kommanditister i

Kommanditselskabet.

Nærværende erklæring afgives overfor disse parter og kan derfor påberåbes af disse enkeltvis eller

i forening.

February 28th , 2011

For Køber:

__________________________

Cornerstone Real Estate Ltd.

Page 16: AFTALE VEDRØRENDE OVERDRAGELSE AF KOMMANDIT- … · 1.1 Sælger ejer 10% af kommanditandelene (nominelt DKK 1100000) i K/S Lienausallee, Uetersen, CVR-nr. 29 42 71 94, herefter benævnt

AFTALE VEDRØRENDE OVERDRAGELSE AF KOMMANDIT-ANDELE OG ANPARTER

K/S Asschenfeldt, Tyskland Super V & Komplementarselskabet Tyskland Super V

ApS

Mellem

HENRIK TØLBØLL

”Sælger”

Og

Cornerstone Real Estate Ltd.

”Køber”

Page 17: AFTALE VEDRØRENDE OVERDRAGELSE AF KOMMANDIT- … · 1.1 Sælger ejer 10% af kommanditandelene (nominelt DKK 1100000) i K/S Lienausallee, Uetersen, CVR-nr. 29 42 71 94, herefter benævnt

2

1 PRÆAMBEL

1.1 Sælger ejer 10% af kommanditandelene (nominelt DKK 1900000) i K/S Tyskland Super V,

CVR-nr. 30 06 74 36, herefter benævnt ”Kommanditselskabet”, og 10% af anparterne (no-

minelt DKK 12500) i Komplementarselskabet Tyskland Super V ApS, herefter benævnt

”Komplementarselskabet”. Kommanditselskabet og Komplementarselskabet benævnes

herefter samlet for ”Selskaberne”.

1.2 Kommanditandele i Kommanditselskabet og anparter i Komplementarselskabet er samlet

benævnt ”Anparterne”.

1.3 Køber erhverver 10% af kommanditandele og anparter, svarende til 10% af Selskaberne.

2 ANPARTERNE

2.1 Sælger overdrager til Køber Anparterne med virkning fra Overtagelsesdagen, jf. pkt. 4.1,

og Køber indtræder dermed i Sælgers rettigheder og forpligtelser i enhver henseende,

herunder pligten til at indbetale fremtidige ydelser.

2.2 Resthæftelsen på de solgte kommanditandele andrager kr. 1587500 pr. Overtagelsesda-

gen.

2.3 De solgte Anparter overdrages frie og ubehæftede.

3 KØBESUMMEN

3.1 Købesummen for anparterne andrager kr. -1139770, baseret på en markedsmæssig vær-

diansættelse af Kommanditselskabets ejendom[me] og gæld samt under behørig hensyn-

tagen til de af Sælger foretagne kontante indskud.

4 OVERTAGELSESDAG

4.1 Overtagelsesdagen er aftalt til den 28. februar 2011.

5 BETALING AF KØBESUMMEN

5.1 Købesummen forfalder til betaling når følgende betingelser er opfyldt:

5.1.1 Køber godkendes af Kommanditselskabets bestyrelse som ny investor.

5.1.2 Asschenfeldt Ejendomme A/S giver afkald på sin forkøbsret til Anparterne.

5.1.3 Fornødne godkendelser fra 1. og 2. prioritets långiver vedrørende Købers indtræden som

ny kommanditist foreligger.

Page 18: AFTALE VEDRØRENDE OVERDRAGELSE AF KOMMANDIT- … · 1.1 Sælger ejer 10% af kommanditandelene (nominelt DKK 1100000) i K/S Lienausallee, Uetersen, CVR-nr. 29 42 71 94, herefter benævnt

3

6 SKATTEFORBEHOLD

6.1 Sælger og Køber har lagt til grund, at aftalen er indgået på markedsvilkår, og at værdian-

sættelsen af Anparterne, som Parterne har lagt til grund for overdragelsen, ikke anfægtes

af nogen skattemyndighed.

6.2 Anfægter nogen skattemyndighed den aftalte købesum eller Parternes skattemæssige

forudsætninger for overdragelsen, skal den af Parterne aftalte købesum ændres, således

at overdragelsesværdien i stedet fastsættes i overensstemmelse med skattemyndigheder-

nes afgørelse.

6.3 Såfremt skattemyndighederne har forhøjet den aftalte købesum, har Sælger et krav mod

Køber på differencebeløbet. Differencebeløbet erlægges kontant af Køber. Tilsvarende har

Køber et krav mod Sælger, såfremt skattemyndighederne fastslår, at overdragelsen er sket

til for høj en pris. Differencebeløbet afregnes ved kontant betaling mellem Parterne senest

14 dage efter vedkommende myndigheds endelige afgørelse af sagen. Differencebeløbet

tillægges rente svarende til mindsterenten fra tidspunktet for den oprindelige betaling af

købesummen i henhold til pkt. 5.1 og indtil betaling sker af differencebeløbet.

6.4 Såfremt skattemyndighederne har forhøjet den aftalte skattemæssige handelssum med

mere end 100.000 kr. har sælger ret til at ophæve handlen. Tilsvarende har køber ret til at

ophæve handlen, såfremt skattemyndighederne har nedsat den aftalte skattemæssige

handelssum med mere end 100.000 kr. Såfremt en af parterne anvender denne bestem-

melse til at ophæve handlen skal begge parter stilles som om handlen ikke var indgået.

6.5 Udnyttelse af skatteforbeholdet skal ske umiddelbart i forbindelse med vedkommende

myndigheds endelige afgørelse af sagen. Hver part forbeholder sig dog ret til at indbringe

en eventuel afgørelse for en højere administrativ instans eller domstolene. I så fald skal

Parterne gøre brug af skatteforbeholdet umiddelbart i forbindelse med vedkommende

myndigheds eller domstols endelige afgørelse af sagen. Sagen betragtes som endelig af-

gjort, når fristen for at påklage en myndigheds afgørelse eller at anke eller appellere en

domstols afgørelse er udløbet.

7 LOVVALG OG TVISTER

7.1 Aftalen er reguleret af dansk ret.

7.2 Enhver tvist mellem Parterne i anledning af aftalen, herunder tvister om fortolkning af afta-

len eller Parternes opfyldelse af aftalen, skal afgøres af de almindelige danske domstole.

8 UNDERSKRIFTER

8.1 Aftalen underskrives i to originale eksemplarer, ét til hver af parterne.

Page 19: AFTALE VEDRØRENDE OVERDRAGELSE AF KOMMANDIT- … · 1.1 Sælger ejer 10% af kommanditandelene (nominelt DKK 1100000) i K/S Lienausallee, Uetersen, CVR-nr. 29 42 71 94, herefter benævnt

4

February 28th , 2011 den 28. februar, 2011

For Køber: Sælger:

____________________________ ____________________________

Cornerstone Real Estate Ltd. HENRIK TØLBØLL

Tiltrådt af bestyrelsen for Kommanditselskabet

_____________________________

_____________________________

_____________________________

Page 20: AFTALE VEDRØRENDE OVERDRAGELSE AF KOMMANDIT- … · 1.1 Sælger ejer 10% af kommanditandelene (nominelt DKK 1100000) i K/S Lienausallee, Uetersen, CVR-nr. 29 42 71 94, herefter benævnt

5

ERKLÆRING FRA KØBER

underskrevne Køber, Cornerstone Real Estate Ltd., har erhvervet følgende 10 kommanditandele á

kr. 190000 i K/S Asschenfeldt, Tyskland Super V (”Kommanditselskabet”) og

12500 anparter á kr. 1 i Komplementarselskabet Tyskland Super V ApS (”Komplementarselska-

bet”)

fra Henrik Tølbøll som sælger (”Sælger”).

Køber erklærer hermed, at Køber indtræder i samtlige Sælgers rettigheder og forpligtelser overfor

Kommanditselskabet og Komplementarselskabet, disses långivere samt de øvrige kommanditister i

Kommanditselskabet.

Nærværende erklæring afgives overfor disse parter og kan derfor påberåbes af disse enkeltvis eller

i forening.

February 28th , 2011

For Køber:

__________________________

Cornerstone Real Estate Ltd.

Page 21: AFTALE VEDRØRENDE OVERDRAGELSE AF KOMMANDIT- … · 1.1 Sælger ejer 10% af kommanditandelene (nominelt DKK 1100000) i K/S Lienausallee, Uetersen, CVR-nr. 29 42 71 94, herefter benævnt

AFTALE VEDRØRENDE OVERDRAGELSE AF KOMMANDIT-ANDELE OG ANPARTER

K/S Asschenfeldt, Tyskland Super VI & Komplementarselskabet Tyskland Super VI

ApS

Mellem

HENRIK TØLBØLL

”Sælger”

Og

Cornerstone Real Estate Ltd.

”Køber”

Page 22: AFTALE VEDRØRENDE OVERDRAGELSE AF KOMMANDIT- … · 1.1 Sælger ejer 10% af kommanditandelene (nominelt DKK 1100000) i K/S Lienausallee, Uetersen, CVR-nr. 29 42 71 94, herefter benævnt

2

1 PRÆAMBEL

1.1 Sælger ejer 10% af kommanditandelene (nominelt DKK 1800000) i K/S Tyskland Super VI,

CVR-nr. 30 35 38 38, herefter benævnt ”Kommanditselskabet”, og 10% af anparterne (no-

minelt DKK 12500) i Komplementarselskabet Tyskland Super VI ApS, herefter benævnt

”Komplementarselskabet”. Kommanditselskabet og Komplementarselskabet benævnes

herefter samlet for ”Selskaberne”.

1.2 Kommanditandele i Kommanditselskabet og anparter i Komplementarselskabet er samlet

benævnt ”Anparterne”.

1.3 Køber erhverver 10% af kommanditandele og anparter, svarende til 10% af Selskaberne.

2 ANPARTERNE

2.1 Sælger overdrager til Køber Anparterne med virkning fra Overtagelsesdagen, jf. pkt. 4.1,

og Køber indtræder dermed i Sælgers rettigheder og forpligtelser i enhver henseende,

herunder pligten til at indbetale fremtidige ydelser.

2.2 Resthæftelsen på de solgte kommanditandele andrager kr. 1562500 pr. Overtagelsesda-

gen.

2.3 De solgte Anparter overdrages frie og ubehæftede.

3 KØBESUMMEN

3.1 Købesummen for anparterne andrager kr. -702030, baseret på en markedsmæssig værdi-

ansættelse af Kommanditselskabets ejendom[me] og gæld samt under behørig hensynta-

gen til de af Sælger foretagne kontante indskud.

4 OVERTAGELSESDAG

4.1 Overtagelsesdagen er aftalt til den 28. februar 2011.

5 BETALING AF KØBESUMMEN

5.1 Købesummen forfalder til betaling når følgende betingelser er opfyldt:

5.1.1 Køber godkendes af Kommanditselskabets bestyrelse som ny investor.

5.1.2 Asschenfeldt Ejendomme A/S giver afkald på sin forkøbsret til Anparterne.

5.1.3 Fornødne godkendelser fra 1. og 2. prioritets långiver vedrørende Købers indtræden som

ny kommanditist foreligger.

Page 23: AFTALE VEDRØRENDE OVERDRAGELSE AF KOMMANDIT- … · 1.1 Sælger ejer 10% af kommanditandelene (nominelt DKK 1100000) i K/S Lienausallee, Uetersen, CVR-nr. 29 42 71 94, herefter benævnt

3

6 SKATTEFORBEHOLD

6.1 Sælger og Køber har lagt til grund, at aftalen er indgået på markedsvilkår, og at værdian-

sættelsen af Anparterne, som Parterne har lagt til grund for overdragelsen, ikke anfægtes

af nogen skattemyndighed.

6.2 Anfægter nogen skattemyndighed den aftalte købesum eller Parternes skattemæssige

forudsætninger for overdragelsen, skal den af Parterne aftalte købesum ændres, således

at overdragelsesværdien i stedet fastsættes i overensstemmelse med skattemyndigheder-

nes afgørelse.

6.3 Såfremt skattemyndighederne har forhøjet den aftalte købesum, har Sælger et krav mod

Køber på differencebeløbet. Differencebeløbet erlægges kontant af Køber. Tilsvarende har

Køber et krav mod Sælger, såfremt skattemyndighederne fastslår, at overdragelsen er sket

til for høj en pris. Differencebeløbet afregnes ved kontant betaling mellem Parterne senest

14 dage efter vedkommende myndigheds endelige afgørelse af sagen. Differencebeløbet

tillægges rente svarende til mindsterenten fra tidspunktet for den oprindelige betaling af

købesummen i henhold til pkt. 5.1 og indtil betaling sker af differencebeløbet.

6.4 Såfremt skattemyndighederne har forhøjet den aftalte skattemæssige handelssum med

mere end 100.000 kr. har sælger ret til at ophæve handlen. Tilsvarende har køber ret til at

ophæve handlen, såfremt skattemyndighederne har nedsat den aftalte skattemæssige

handelssum med mere end 100.000 kr. Såfremt en af parterne anvender denne bestem-

melse til at ophæve handlen skal begge parter stilles som om handlen ikke var indgået.

6.5 Udnyttelse af skatteforbeholdet skal ske umiddelbart i forbindelse med vedkommende

myndigheds endelige afgørelse af sagen. Hver part forbeholder sig dog ret til at indbringe

en eventuel afgørelse for en højere administrativ instans eller domstolene. I så fald skal

Parterne gøre brug af skatteforbeholdet umiddelbart i forbindelse med vedkommende

myndigheds eller domstols endelige afgørelse af sagen. Sagen betragtes som endelig af-

gjort, når fristen for at påklage en myndigheds afgørelse eller at anke eller appellere en

domstols afgørelse er udløbet.

7 LOVVALG OG TVISTER

7.1 Aftalen er reguleret af dansk ret.

7.2 Enhver tvist mellem Parterne i anledning af aftalen, herunder tvister om fortolkning af afta-

len eller Parternes opfyldelse af aftalen, skal afgøres af de almindelige danske domstole.

8 UNDERSKRIFTER

8.1 Aftalen underskrives i to originale eksemplarer, ét til hver af parterne.

Page 24: AFTALE VEDRØRENDE OVERDRAGELSE AF KOMMANDIT- … · 1.1 Sælger ejer 10% af kommanditandelene (nominelt DKK 1100000) i K/S Lienausallee, Uetersen, CVR-nr. 29 42 71 94, herefter benævnt

4

February 28th , 2011 den 28. februar, 2011

For Køber: Sælger:

____________________________ ____________________________

Cornerstone Real Estate Ltd. HENRIK TØLBØLL

Tiltrådt af bestyrelsen for Kommanditselskabet

_____________________________

_____________________________

_____________________________

Page 25: AFTALE VEDRØRENDE OVERDRAGELSE AF KOMMANDIT- … · 1.1 Sælger ejer 10% af kommanditandelene (nominelt DKK 1100000) i K/S Lienausallee, Uetersen, CVR-nr. 29 42 71 94, herefter benævnt

5

ERKLÆRING FRA KØBER

underskrevne Køber, Cornerstone Real Estate Ltd., har erhvervet følgende 10 kommanditandele á

kr. 180000 i K/S Asschenfeldt, Tyskland Super VI (”Kommanditselskabet”) og

12500 anparter á kr. 1 i Komplementarselskabet Tyskland Super VI ApS (”Komplementarselska-

bet”)

fra Henrik Tølbøll som sælger (”Sælger”).

Køber erklærer hermed, at Køber indtræder i samtlige Sælgers rettigheder og forpligtelser overfor

Kommanditselskabet og Komplementarselskabet, disses långivere samt de øvrige kommanditister i

Kommanditselskabet.

Nærværende erklæring afgives overfor disse parter og kan derfor påberåbes af disse enkeltvis eller

i forening.

February 28th , 2011

For Køber:

__________________________

Cornerstone Real Estate Ltd.

Page 26: AFTALE VEDRØRENDE OVERDRAGELSE AF KOMMANDIT- … · 1.1 Sælger ejer 10% af kommanditandelene (nominelt DKK 1100000) i K/S Lienausallee, Uetersen, CVR-nr. 29 42 71 94, herefter benævnt

AFTALE VEDRØRENDE OVERDRAGELSE AF KOMMANDIT-ANDELE OG ANPARTER

K/S Asschenfeldt, Tyskland Super VIII & Komplementarselskabet Tyskland Super

VIII ApS

Mellem

HENRIK TØLBØLL

”Sælger”

Og

Cornerstone Real Estate Ltd.

”Køber”

Page 27: AFTALE VEDRØRENDE OVERDRAGELSE AF KOMMANDIT- … · 1.1 Sælger ejer 10% af kommanditandelene (nominelt DKK 1100000) i K/S Lienausallee, Uetersen, CVR-nr. 29 42 71 94, herefter benævnt

2

1 PRÆAMBEL

1.1 Sælger ejer 10% af kommanditandelene (nominelt DKK 3300000) i K/S Tyskland Super

VIII, CVR-nr. 29 13 70 21, herefter benævnt ”Kommanditselskabet”, og 10% af anparterne

(nominelt DKK 12500) i Komplementarselskabet Tyskland Super VIII ApS, herefter be-

nævnt ”Komplementarselskabet”. Kommanditselskabet og Komplementarselskabet be-

nævnes herefter samlet for ”Selskaberne”.

1.2 Kommanditandele i Kommanditselskabet og anparter i Komplementarselskabet er samlet

benævnt ”Anparterne”.

1.3 Køber erhverver 10% af kommanditandele og anparter, svarende til 10% af Selskaberne.

2 ANPARTERNE

2.1 Sælger overdrager til Køber Anparterne med virkning fra Overtagelsesdagen, jf. pkt. 4.1,

og Køber indtræder dermed i Sælgers rettigheder og forpligtelser i enhver henseende,

herunder pligten til at indbetale fremtidige ydelser.

2.2 Resthæftelsen på de solgte kommanditandele andrager kr. 2837500 pr. Overtagelsesda-

gen.

2.3 De solgte Anparter overdrages frie og ubehæftede.

3 KØBESUMMEN

3.1 Købesummen for anparterne andrager kr. -1071820, baseret på en markedsmæssig vær-

diansættelse af Kommanditselskabets ejendom[me] og gæld samt under behørig hensyn-

tagen til de af Sælger foretagne kontante indskud.

4 OVERTAGELSESDAG

4.1 Overtagelsesdagen er aftalt til den 28. februar 2011.

5 BETALING AF KØBESUMMEN

5.1 Købesummen forfalder til betaling når følgende betingelser er opfyldt:

5.1.1 Køber godkendes af Kommanditselskabets bestyrelse som ny investor.

5.1.2 Asschenfeldt Ejendomme A/S giver afkald på sin forkøbsret til Anparterne.

5.1.3 Fornødne godkendelser fra 1. og 2. prioritets långiver vedrørende Købers indtræden som

ny kommanditist foreligger.

Page 28: AFTALE VEDRØRENDE OVERDRAGELSE AF KOMMANDIT- … · 1.1 Sælger ejer 10% af kommanditandelene (nominelt DKK 1100000) i K/S Lienausallee, Uetersen, CVR-nr. 29 42 71 94, herefter benævnt

3

6 SKATTEFORBEHOLD

6.1 Sælger og Køber har lagt til grund, at aftalen er indgået på markedsvilkår, og at værdian-

sættelsen af Anparterne, som Parterne har lagt til grund for overdragelsen, ikke anfægtes

af nogen skattemyndighed.

6.2 Anfægter nogen skattemyndighed den aftalte købesum eller Parternes skattemæssige

forudsætninger for overdragelsen, skal den af Parterne aftalte købesum ændres, således

at overdragelsesværdien i stedet fastsættes i overensstemmelse med skattemyndigheder-

nes afgørelse.

6.3 Såfremt skattemyndighederne har forhøjet den aftalte købesum, har Sælger et krav mod

Køber på differencebeløbet. Differencebeløbet erlægges kontant af Køber. Tilsvarende har

Køber et krav mod Sælger, såfremt skattemyndighederne fastslår, at overdragelsen er sket

til for høj en pris. Differencebeløbet afregnes ved kontant betaling mellem Parterne senest

14 dage efter vedkommende myndigheds endelige afgørelse af sagen. Differencebeløbet

tillægges rente svarende til mindsterenten fra tidspunktet for den oprindelige betaling af

købesummen i henhold til pkt. 5.1 og indtil betaling sker af differencebeløbet.

6.4 Såfremt skattemyndighederne har forhøjet den aftalte skattemæssige handelssum med

mere end 100.000 kr. har sælger ret til at ophæve handlen. Tilsvarende har køber ret til at

ophæve handlen, såfremt skattemyndighederne har nedsat den aftalte skattemæssige

handelssum med mere end 100.000 kr. Såfremt en af parterne anvender denne bestem-

melse til at ophæve handlen skal begge parter stilles som om handlen ikke var indgået.

6.5 Udnyttelse af skatteforbeholdet skal ske umiddelbart i forbindelse med vedkommende

myndigheds endelige afgørelse af sagen. Hver part forbeholder sig dog ret til at indbringe

en eventuel afgørelse for en højere administrativ instans eller domstolene. I så fald skal

Parterne gøre brug af skatteforbeholdet umiddelbart i forbindelse med vedkommende

myndigheds eller domstols endelige afgørelse af sagen. Sagen betragtes som endelig af-

gjort, når fristen for at påklage en myndigheds afgørelse eller at anke eller appellere en

domstols afgørelse er udløbet.

7 LOVVALG OG TVISTER

7.1 Aftalen er reguleret af dansk ret.

7.2 Enhver tvist mellem Parterne i anledning af aftalen, herunder tvister om fortolkning af afta-

len eller Parternes opfyldelse af aftalen, skal afgøres af de almindelige danske domstole.

8 UNDERSKRIFTER

8.1 Aftalen underskrives i to originale eksemplarer, ét til hver af parterne.

Page 29: AFTALE VEDRØRENDE OVERDRAGELSE AF KOMMANDIT- … · 1.1 Sælger ejer 10% af kommanditandelene (nominelt DKK 1100000) i K/S Lienausallee, Uetersen, CVR-nr. 29 42 71 94, herefter benævnt

4

February 28th , 2011 den 28. februar, 2011

For Køber: Sælger:

____________________________ ____________________________

Cornerstone Real Estate Ltd. HENRIK TØLBØLL

Tiltrådt af bestyrelsen for Kommanditselskabet

_____________________________

_____________________________

_____________________________

Page 30: AFTALE VEDRØRENDE OVERDRAGELSE AF KOMMANDIT- … · 1.1 Sælger ejer 10% af kommanditandelene (nominelt DKK 1100000) i K/S Lienausallee, Uetersen, CVR-nr. 29 42 71 94, herefter benævnt

5

ERKLÆRING FRA KØBER

underskrevne Køber, Cornerstone Real Estate Ltd., har erhvervet følgende 10 kommanditandele á

kr. 330000 i K/S Asschenfeldt, Tyskland Super VIII (”Kommanditselskabet”) og

12500 anparter á kr. 1 i Komplementarselskabet Tyskland Super VIII ApS (”Komplementarselska-

bet”)

fra Henrik Tølbøll som sælger (”Sælger”).

Køber erklærer hermed, at Køber indtræder i samtlige Sælgers rettigheder og forpligtelser overfor

Kommanditselskabet og Komplementarselskabet, disses långivere samt de øvrige kommanditister i

Kommanditselskabet.

Nærværende erklæring afgives overfor disse parter og kan derfor påberåbes af disse enkeltvis eller

i forening.

February 28th , 2011

For Køber:

__________________________

Cornerstone Real Estate Ltd.

Page 31: AFTALE VEDRØRENDE OVERDRAGELSE AF KOMMANDIT- … · 1.1 Sælger ejer 10% af kommanditandelene (nominelt DKK 1100000) i K/S Lienausallee, Uetersen, CVR-nr. 29 42 71 94, herefter benævnt

AFTALE VEDRØRENDE OVERDRAGELSE AF KOMMANDIT-ANDELE OG ANPARTER

K/S Asschenfeldt, Tyskland Super XII & Komplementarselskabet Tyskland Super XII

ApS

Mellem

HENRIK TØLBØLL

”Sælger”

Og

Cornerstone Real Estate Ltd.

”Køber”

Page 32: AFTALE VEDRØRENDE OVERDRAGELSE AF KOMMANDIT- … · 1.1 Sælger ejer 10% af kommanditandelene (nominelt DKK 1100000) i K/S Lienausallee, Uetersen, CVR-nr. 29 42 71 94, herefter benævnt

2

1 PRÆAMBEL

1.1 Sælger ejer 10% af kommanditandelene (nominelt DKK 1500000) i K/S Tyskland Super

XII, CVR-nr. 30 35 38 03, herefter benævnt ”Kommanditselskabet”, og 10% af anparterne

(nominelt DKK 12500) i Komplementarselskabet Tyskland Super XII ApS, herefter be-

nævnt ”Komplementarselskabet”. Kommanditselskabet og Komplementarselskabet be-

nævnes herefter samlet for ”Selskaberne”.

1.2 Kommanditandele i Kommanditselskabet og anparter i Komplementarselskabet er samlet

benævnt ”Anparterne”.

1.3 Køber erhverver 10% af kommanditandele og anparter, svarende til 10% af Selskaberne.

2 ANPARTERNE

2.1 Sælger overdrager til Køber Anparterne med virkning fra Overtagelsesdagen, jf. pkt. 4.1,

og Køber indtræder dermed i Sælgers rettigheder og forpligtelser i enhver henseende,

herunder pligten til at indbetale fremtidige ydelser.

2.2 Resthæftelsen på de solgte kommanditandele andrager kr. 1262500 pr. Overtagelsesda-

gen.

2.3 De solgte Anparter overdrages frie og ubehæftede.

3 KØBESUMMEN

3.1 Købesummen for anparterne andrager kr. -679600, baseret på en markedsmæssig værdi-

ansættelse af Kommanditselskabets ejendom[me] og gæld samt under behørig hensynta-

gen til de af Sælger foretagne kontante indskud.

4 OVERTAGELSESDAG

4.1 Overtagelsesdagen er aftalt til den 28. februar 2011.

5 BETALING AF KØBESUMMEN

5.1 Købesummen forfalder til betaling når følgende betingelser er opfyldt:

5.1.1 Køber godkendes af Kommanditselskabets bestyrelse som ny investor.

5.1.2 Asschenfeldt Ejendomme A/S giver afkald på sin forkøbsret til Anparterne.

5.1.3 Fornødne godkendelser fra 1. og 2. prioritets långiver vedrørende Købers indtræden som

ny kommanditist foreligger.

Page 33: AFTALE VEDRØRENDE OVERDRAGELSE AF KOMMANDIT- … · 1.1 Sælger ejer 10% af kommanditandelene (nominelt DKK 1100000) i K/S Lienausallee, Uetersen, CVR-nr. 29 42 71 94, herefter benævnt

3

6 SKATTEFORBEHOLD

6.1 Sælger og Køber har lagt til grund, at aftalen er indgået på markedsvilkår, og at værdian-

sættelsen af Anparterne, som Parterne har lagt til grund for overdragelsen, ikke anfægtes

af nogen skattemyndighed.

6.2 Anfægter nogen skattemyndighed den aftalte købesum eller Parternes skattemæssige

forudsætninger for overdragelsen, skal den af Parterne aftalte købesum ændres, således

at overdragelsesværdien i stedet fastsættes i overensstemmelse med skattemyndigheder-

nes afgørelse.

6.3 Såfremt skattemyndighederne har forhøjet den aftalte købesum, har Sælger et krav mod

Køber på differencebeløbet. Differencebeløbet erlægges kontant af Køber. Tilsvarende har

Køber et krav mod Sælger, såfremt skattemyndighederne fastslår, at overdragelsen er sket

til for høj en pris. Differencebeløbet afregnes ved kontant betaling mellem Parterne senest

14 dage efter vedkommende myndigheds endelige afgørelse af sagen. Differencebeløbet

tillægges rente svarende til mindsterenten fra tidspunktet for den oprindelige betaling af

købesummen i henhold til pkt. 5.1 og indtil betaling sker af differencebeløbet.

6.4 Såfremt skattemyndighederne har forhøjet den aftalte skattemæssige handelssum med

mere end 100.000 kr. har sælger ret til at ophæve handlen. Tilsvarende har køber ret til at

ophæve handlen, såfremt skattemyndighederne har nedsat den aftalte skattemæssige

handelssum med mere end 100.000 kr. Såfremt en af parterne anvender denne bestem-

melse til at ophæve handlen skal begge parter stilles som om handlen ikke var indgået.

6.5 Udnyttelse af skatteforbeholdet skal ske umiddelbart i forbindelse med vedkommende

myndigheds endelige afgørelse af sagen. Hver part forbeholder sig dog ret til at indbringe

en eventuel afgørelse for en højere administrativ instans eller domstolene. I så fald skal

Parterne gøre brug af skatteforbeholdet umiddelbart i forbindelse med vedkommende

myndigheds eller domstols endelige afgørelse af sagen. Sagen betragtes som endelig af-

gjort, når fristen for at påklage en myndigheds afgørelse eller at anke eller appellere en

domstols afgørelse er udløbet.

7 LOVVALG OG TVISTER

7.1 Aftalen er reguleret af dansk ret.

7.2 Enhver tvist mellem Parterne i anledning af aftalen, herunder tvister om fortolkning af afta-

len eller Parternes opfyldelse af aftalen, skal afgøres af de almindelige danske domstole.

8 UNDERSKRIFTER

8.1 Aftalen underskrives i to originale eksemplarer, ét til hver af parterne.

Page 34: AFTALE VEDRØRENDE OVERDRAGELSE AF KOMMANDIT- … · 1.1 Sælger ejer 10% af kommanditandelene (nominelt DKK 1100000) i K/S Lienausallee, Uetersen, CVR-nr. 29 42 71 94, herefter benævnt

4

February 28th , 2011 den 28. februar, 2011

For Køber: Sælger:

____________________________ ____________________________

Cornerstone Real Estate Ltd. HENRIK TØLBØLL

Tiltrådt af bestyrelsen for Kommanditselskabet

_____________________________

_____________________________

_____________________________

Page 35: AFTALE VEDRØRENDE OVERDRAGELSE AF KOMMANDIT- … · 1.1 Sælger ejer 10% af kommanditandelene (nominelt DKK 1100000) i K/S Lienausallee, Uetersen, CVR-nr. 29 42 71 94, herefter benævnt

5

ERKLÆRING FRA KØBER

underskrevne Køber, Cornerstone Real Estate Ltd., har erhvervet følgende 10 kommanditandele á

kr. 150000 i K/S Asschenfeldt, Tyskland Super XII (”Kommanditselskabet”) og

12500 anparter á kr. 1 i Komplementarselskabet Tyskland Super XII ApS (”Komplementarselska-

bet”)

fra Henrik Tølbøll som sælger (”Sælger”).

Køber erklærer hermed, at Køber indtræder i samtlige Sælgers rettigheder og forpligtelser overfor

Kommanditselskabet og Komplementarselskabet, disses långivere samt de øvrige kommanditister i

Kommanditselskabet.

Nærværende erklæring afgives overfor disse parter og kan derfor påberåbes af disse enkeltvis eller

i forening.

February 28th , 2011

For Køber:

__________________________

Cornerstone Real Estate Ltd.

Page 36: AFTALE VEDRØRENDE OVERDRAGELSE AF KOMMANDIT- … · 1.1 Sælger ejer 10% af kommanditandelene (nominelt DKK 1100000) i K/S Lienausallee, Uetersen, CVR-nr. 29 42 71 94, herefter benævnt

AFTALE VEDRØRENDE OVERDRAGELSE AF KOMMANDIT-ANDELE OG ANPARTER

K/S Asschenfeldt, Tyskland Super 14 & Komplementarselskabet Tyskland Super 14

ApS

Mellem

HENRIK TØLBØLL

”Sælger”

Og

Cornerstone Real Estate Ltd.

”Køber”

Page 37: AFTALE VEDRØRENDE OVERDRAGELSE AF KOMMANDIT- … · 1.1 Sælger ejer 10% af kommanditandelene (nominelt DKK 1100000) i K/S Lienausallee, Uetersen, CVR-nr. 29 42 71 94, herefter benævnt

2

1 PRÆAMBEL

1.1 Sælger ejer 9% af kommanditandelene (nominelt DKK 1440000) i K/S Tyskland Super 14,

CVR-nr. 30 72 80 92, herefter benævnt ”Kommanditselskabet”, og 9% af anparterne (no-

minelt DKK 11250) i Komplementarselskabet Tyskland Super 14 ApS, herefter benævnt

”Komplementarselskabet”. Kommanditselskabet og Komplementarselskabet benævnes

herefter samlet for ”Selskaberne”.

1.2 Kommanditandele i Kommanditselskabet og anparter i Komplementarselskabet er samlet

benævnt ”Anparterne”.

1.3 Køber erhverver 9% af kommanditandele og anparter, svarende til 9% af Selskaberne.

2 ANPARTERNE

2.1 Sælger overdrager til Køber Anparterne med virkning fra Overtagelsesdagen, jf. pkt. 4.1,

og Køber indtræder dermed i Sælgers rettigheder og forpligtelser i enhver henseende,

herunder pligten til at indbetale fremtidige ydelser.

2.2 Resthæftelsen på de solgte kommanditandele andrager kr. 1203750 pr. Overtagelsesda-

gen.

2.3 De solgte Anparter overdrages frie og ubehæftede.

3 KØBESUMMEN

3.1 Købesummen for anparterne andrager kr. -509949, baseret på en markedsmæssig værdi-

ansættelse af Kommanditselskabets ejendom[me] og gæld samt under behørig hensynta-

gen til de af Sælger foretagne kontante indskud.

4 OVERTAGELSESDAG

4.1 Overtagelsesdagen er aftalt til den 28. februar 2011.

5 BETALING AF KØBESUMMEN

5.1 Købesummen forfalder til betaling når følgende betingelser er opfyldt:

5.1.1 Køber godkendes af Kommanditselskabets bestyrelse som ny investor.

5.1.2 Asschenfeldt Ejendomme A/S giver afkald på sin forkøbsret til Anparterne.

5.1.3 Fornødne godkendelser fra 1. og 2. prioritets långiver vedrørende Købers indtræden som

ny kommanditist foreligger.

Page 38: AFTALE VEDRØRENDE OVERDRAGELSE AF KOMMANDIT- … · 1.1 Sælger ejer 10% af kommanditandelene (nominelt DKK 1100000) i K/S Lienausallee, Uetersen, CVR-nr. 29 42 71 94, herefter benævnt

3

6 SKATTEFORBEHOLD

6.1 Sælger og Køber har lagt til grund, at aftalen er indgået på markedsvilkår, og at værdian-

sættelsen af Anparterne, som Parterne har lagt til grund for overdragelsen, ikke anfægtes

af nogen skattemyndighed.

6.2 Anfægter nogen skattemyndighed den aftalte købesum eller Parternes skattemæssige

forudsætninger for overdragelsen, skal den af Parterne aftalte købesum ændres, således

at overdragelsesværdien i stedet fastsættes i overensstemmelse med skattemyndigheder-

nes afgørelse.

6.3 Såfremt skattemyndighederne har forhøjet den aftalte købesum, har Sælger et krav mod

Køber på differencebeløbet. Differencebeløbet erlægges kontant af Køber. Tilsvarende har

Køber et krav mod Sælger, såfremt skattemyndighederne fastslår, at overdragelsen er sket

til for høj en pris. Differencebeløbet afregnes ved kontant betaling mellem Parterne senest

14 dage efter vedkommende myndigheds endelige afgørelse af sagen. Differencebeløbet

tillægges rente svarende til mindsterenten fra tidspunktet for den oprindelige betaling af

købesummen i henhold til pkt. 5.1 og indtil betaling sker af differencebeløbet.

6.4 Såfremt skattemyndighederne har forhøjet den aftalte skattemæssige handelssum med

mere end 100.000 kr. har sælger ret til at ophæve handlen. Tilsvarende har køber ret til at

ophæve handlen, såfremt skattemyndighederne har nedsat den aftalte skattemæssige

handelssum med mere end 100.000 kr. Såfremt en af parterne anvender denne bestem-

melse til at ophæve handlen skal begge parter stilles som om handlen ikke var indgået.

6.5 Udnyttelse af skatteforbeholdet skal ske umiddelbart i forbindelse med vedkommende

myndigheds endelige afgørelse af sagen. Hver part forbeholder sig dog ret til at indbringe

en eventuel afgørelse for en højere administrativ instans eller domstolene. I så fald skal

Parterne gøre brug af skatteforbeholdet umiddelbart i forbindelse med vedkommende

myndigheds eller domstols endelige afgørelse af sagen. Sagen betragtes som endelig af-

gjort, når fristen for at påklage en myndigheds afgørelse eller at anke eller appellere en

domstols afgørelse er udløbet.

7 LOVVALG OG TVISTER

7.1 Aftalen er reguleret af dansk ret.

7.2 Enhver tvist mellem Parterne i anledning af aftalen, herunder tvister om fortolkning af afta-

len eller Parternes opfyldelse af aftalen, skal afgøres af de almindelige danske domstole.

8 UNDERSKRIFTER

8.1 Aftalen underskrives i to originale eksemplarer, ét til hver af parterne.

Page 39: AFTALE VEDRØRENDE OVERDRAGELSE AF KOMMANDIT- … · 1.1 Sælger ejer 10% af kommanditandelene (nominelt DKK 1100000) i K/S Lienausallee, Uetersen, CVR-nr. 29 42 71 94, herefter benævnt

4

February 28th , 2011 den 28. februar, 2011

For Køber: Sælger:

____________________________ ____________________________

Cornerstone Real Estate Ltd. HENRIK TØLBØLL

Tiltrådt af bestyrelsen for Kommanditselskabet

_____________________________

_____________________________

_____________________________

Page 40: AFTALE VEDRØRENDE OVERDRAGELSE AF KOMMANDIT- … · 1.1 Sælger ejer 10% af kommanditandelene (nominelt DKK 1100000) i K/S Lienausallee, Uetersen, CVR-nr. 29 42 71 94, herefter benævnt

5

ERKLÆRING FRA KØBER

underskrevne Køber, Cornerstone Real Estate Ltd., har erhvervet følgende 9 kommanditandele á

kr. 160000 i K/S Asschenfeldt, Tyskland Super 14 (”Kommanditselskabet”) og

11250 anparter á kr. 1 i Komplementarselskabet Tyskland Super 14 ApS (”Komplementarselska-

bet”)

fra Henrik Tølbøll som sælger (”Sælger”).

Køber erklærer hermed, at Køber indtræder i samtlige Sælgers rettigheder og forpligtelser overfor

Kommanditselskabet og Komplementarselskabet, disses långivere samt de øvrige kommanditister i

Kommanditselskabet.

Nærværende erklæring afgives overfor disse parter og kan derfor påberåbes af disse enkeltvis eller

i forening.

February 28th , 2011

For Køber:

__________________________

Cornerstone Real Estate Ltd.