Administración y Ventas: Av Díaz Vélez - 1185 - Código Postal 1704 - Ramos Mejía - Buenos AiresTEL +54-11-4657-1510 / +54-11-4488-0804 / FAX: Ext 102

www.adningenieria.com.ar www.enproargentina.com.ar

La más eficiente tecnología disponible para transferencia térmica.

Amplia gama de aplicaciones:

§ Capacidad de fluido de 1 a 2200m2/h§Área de intercambio de 0.05 hasta 1500m2§Materiales disponibles de placas: 316, 316Ti, Titanio, SMO, Hastelloy, Titanio-Paladio.§Juntas de elastómero para operar con temperaturas de hasta 170º C y especiales para temperaturas de hasta 250º C.§ Fabricados en nuestra planta de Argentina para el Mercosur.

- Industria Alimenticia (Leches y Jugos) - Industria farmacéutica - Acerias - Metales - Ácidos inorgánicos (Sulfúrico, Nítrico) - Cloro-Soda, hipoclorito de sodio - Pulpa y Papel - Azúcar - Petroleo y Gas - Refinerías

SIGMA Intercambiador de calor a placas

SIGMABRAZED Equipos sellados (Cobre o Níquel)

Durante el proceso de sellado las placas de intercambio son pegadas por el material fundente quedando unidas entre si por miles de puntos de contacto entre cada una. Esto produce un intercambiador de calor de una noble rigidez.

El beneficio es una larga vida útil en procesos de altas presiones y temperaturas.

Presión máxima:- Sellados al cobre: 31 Bar (450 psi)- Sellados al Níquel 16 Bar ( 230 psi)Temperatura:- Máxima: 185º C (365ºF)- Mínima: -100ºC (148ºF)Tipo de conexiones:Estándar NPT o para soldar

SIGMAWIG: Equipos soldados

~ Construidos íntegramente en acero inoxidable~ Temperatura de diseño 400ºC (750ºF)~ Presión de hasta 15 bar (360 psi)~ Uso en amoniaco y aplicaciones con fluidos altamente agresivos.~ Diseño ASME

SIGMASTAR Evaporadores

Plantas de evaporación para concentración de soluciones hasta 3000cp.

Productos: - Almidón- Puré de frutas - Extractos - Jugos de frutas y vegetales.- Efluentes- Productos quimicos

Productos: - leche- Extractos- Jugos de frutas y vegetales.- Jugo de carne.- Efluentes- Productos quimicos- Productos alimenticios

Evaporadores Falling Film

A: ProductB: VaporC: ConcentrateD: Heating SteamE: Condensate

1: Head2: Calandria3: Calandria, Lower part4: Mixing Channel5: Vapor Separator

SIGMATHERM Pasteurizadores

Los sistemas SIGMATHERM de pasteurización a alta temperatura en breve tiempo (HTST) son la o p c i ó n p r e f e r i d a p a r a l a pasteurización de bebidas y alimentos líquidos tales como jugos, cerveza, leche, salsas, fruta y purés vegetales, pasta de tomate, jaleas, compota de manzanas, huevos líquidos, etc.

BOMBAS DE PISTÓNHidráulicas y neumáticas.

Las Funciones: § En la industria alimenticia sirven para manejar productos muy sensibles sin dañar su estructura (pulpas de frutas, salsas, etc.)§ Pueden trabajar con fangos de separadoras de hasta 80 bares.§ Aptas para ser totalmente sanitizadas en procesos asépticos.

INTERCAMBIADORES DE CALOR DE SUPERFICIE RASCADA

Diseñados para procesos de calentamiento y enfriamiento con productos de alta viscosidad, cristalización, evaporación y aplicaciones de alto ensuciamiento.

En este intercambiador de superficie rascada el movimiento, en vez de ser rotativo, es alternativo, lo que garantiza menor rompimiento del producto.

Aplicaciones:§ Carnes, vísceras, proteínas en trozos.§ Pastelería y dulces.§ Productos lacteos.§ Bebidas.§ Frutas y verduras.§ Alimentos pre-cocidos.§ Productos farmacéuticos y cosméticos.

INTERCAMBIADORES TUBULARES

Estos intercambiadores tubulares cuentan con distintas geometrías para aumentar la eficiencia térmica, a través de la corrugación de los tubos tanto en el interior como en el exterior de los mismos.

Esta innovación tiene otras ventajas.§ Disminuye el tiempo de tratamiento térmico en aplicaciones alimentarias.§ Disminuye el volumen de producto contenido en el intercambiador.§ Disminuye el ensuciamiento.§El diseño de tubo corrugado posibilita la construcción de equipos de menor tamaño en comparación con los intercambiadores de tubos rectos tradicional.

INTERCAMBIADORES DE BLOQUE COMPACTO SOLDADO

Están basados en un circuito dual que contiene doble paquete de placas. Este diseño garantiza el pasaje de fluidos sucios, barros o con alta concentración de fibras. A su vez permite múltiples configuraciones geométricas para adaptarse a los espacios disponibles en planta.

Aplicaciones:§ Industria azucarera§ Condensadores y evaporadores§ Efluentes § Fluidos de alto ensuciamiento

HOMOGENEIZADORA

La ventaja de la homogeneización es bien conocida por la industria alimenicia. Disponibles en diseños sanitarios y asépticos. Provee un producto mucho más estable, con una mayor vida útil , permite el uso reducido de añadidos y ayuda a fabricantes a fijar la composición de productos.

Para una separación previa de sólidos en suspensión.

- No requieren mantenimiento.- Evitan desgastes ocasionados por la abrasión que provoca el choque de arenas.- Prolongan la vida útil del equipo de bombeo.- Reducen costos de reparaciones o instalaciones.- Aumentan la confiabilidad en su bomba

SEPARADORES CENTRÍFUGOS

Válvulas Asépticas El cuerpo de nuestras Válvulas Asépticas, está herméticamente sellado contra el ambiente, garantizando la seguridad de su producto. El diseño del cuerpo de la válvula elimina “zonas muertas” mientras que la óptima terminación superficial, cumple con los mas exigentes requisitos de Ingenieria para procesos estériles.

Beneficios:- Libres de “zonas muertas“ - Dimensiones minimizadas- Fuelles de PTFE- Carcaza autodrenante fabricada de barra sólida.- Conexión esteril para muestreo de botellas

Información Técnica:- Temperaturas hasta 125 °C- Temperatura de Esterilización Max. 140 °C- Superficie Ra < 0,8 µm (opcional Ra < 0,4 µm / Electropulido)- Material 1.4435 (Opcional Hastelloy)- Listo para soldadura Orbital- Presión de cierre max. 8 bar

Válvulas para toma de muestras

TEMA TYPE BEU, AEU, CEU, BKU AND AKU

U-tube design, with removable tube bundle.Highly recommended where tube side fluid is relatively non-fouling. Excellent foroperating conditions involving a consider-able temperature difference between thetube side and shell side fluids, or where the temperature of fluids fluctuates, as each U-bend is free to expand or contract inde-pendently. Units can be furnished to complywith ASME code, TEMA, or other standards.

TEMA TYPE BEM, NEN, AEL AND AEM

A straight tube/fixed tube sheet design, thatis recommended where the shell side fluid is non-fouling. Straight tube allows easymechanical cleaning on the tube side with-out disturbing pipe lines, when removablechannel covers are provided. If temperaturedifferential between tubes and shell is substantial, an expansion member can beincorporated in the shell to preclude over-stressing the tubes. Units can be furnishedto comply with ASME code, TEMA, or otherstandards.

TEMA TYPE BEP AND AEP

A straight tube/floating head heat exchanger featuringoutside packed construction. Designed for low or medium shell side operating pressures. Gasketed joint at the floating head is external to the exchanger so that

any leakage at the point is readily detected. Outside packed floating headpermits free movement of floating end, independent of shell. Used for highpressure and or lethal gas in the tube service. Units can be furnished tocomply with ASME code, TEMA, or other standards.

TEMA TYPE BET AND AET

A straight tube/floating head design utilizing pull-through construction.This totally enclosed floating head design is constructed with a Òpull-throughÓ bundle which may be removed for inspection, cleaningand maintenance without disassembling the shell cover (if one is provided) or floating head. Type T is widely used in particularly severeservice applications. Units can be furnished to comply with ASMEcode, TEMA, or other standards.

Basco ¤ Whitlock¤

The Basco and Whitlock product lines offered by API Heat Transfer represent two long-established entities in shell and tube heatexchanger manufacturing. The Whitlock line,offered through API Ketema, has been a leadingforce in heat transfer for the process and OEMindustries since 1891. The Basco line, availablefrom API Basco, has established a reputation —specifically in the compressor and air separationmarkets — for both standard and custom designunits. This reputation dates back over 40 years.

The Basco/Whitlock product line addresses a variety of needs. Standard designs. Custom-engineered units. TEMA configurations. Straighttube or U-tube. Removable or fixed tube bundles. Options for materials, tube sizes andenhancements. Commercial and Code designs.

And API has breadth. With a broad base of application expertise and product offerings, APIengineers will work closely with you to obtain thebest heat transfer design for your application.

For more information on any API Heat Transferproduct please contact your local representativeor any API facility listed on the back.

TEMA TYPE BES AND AES

A straight tube/floating head design utilizing a split ring floating assemblyconstruction. With this straight-tube floating head (split ring) design, the shellcover must be removed before the floating head cover. This design permitsa larger number of tubes to be used than in the T design. Widely employedin oil refinery service or other particularly severe applications. Units can befurnished to comply with ASME code, TEMA, or other standards.

SANITARY HEATEXCHANGERS

The Whitlock product lineincludes a wide variety of sanitary heat exchangers forpharmaceutical and food processing applications. API can deliver an efficient design for process conditions with both pre-engineered and custom engineered products tomeet specified thermal requirements. Standard sanitary heat exchangersizes range from 4Ó (10.2 cm) to 24Ó (61cm) diameter, with larger sizesavailable in custom engineered designs. The tube side interior surfaces are mechanically polished and in some instances electropolished.

TYPE OP, OPTIDESIGN ¤

TEMA TYPE AEW AND BEW

Straight tube, removable bundle exchangers fabricatedfrom standard components for common liquid and air

applications. Exclusive floating tubesheet design provides for seal leakdetection and easy maintenance. Shell diameters from 3Ó (7.62 cm) to42Ó (106.68cm). Custom AEW or BEW units designed with special mate-rials or to operate at higher pressures and or temperatures are available.ASME, TEMA, API, ABS and other code constructions available.

INTERCAMBIADORES DE CALOR DE CASCO Y TUBO

Bomba para recuperación de Condensado, totalmente autooperada. No consume energía eléctrica.Impulsada a aire comprimido o cualquier gas industrial, incluyendo vapor saturado

Bomba de Condensado Auto operada Nodelo BCA-1

El equipo se entrega con su colector recibidor venteado a la atmósfera, base en perfiles UPN y todos los elementos necesarios para su funcionamiento.Se incluye un control de nivel conductivo construido íntegramente en acero inoxidable AISI 316 para el monitoreo de los niveles de la bomba.Al no tener piezas móviles en su interior los requerimientos de mantenimiento son extremadamente bajos.

Datos técnicos:

Caudal máximo de bombeo: 6000 lts./hPresión máxima de trabajo: 10 bargPresión máxima del fluido impulsor: 10 bargContra presión máxima 50 mCA.

Requerimientos:

Aire comprimido, vapor o cualquier gas impulsor compatible con bomba. Presión máxima 10 barg.

220 Vca para el tablero

¡ Sistemas “llave en mano” de intercambio de calor.¡ Calentamiento instantáneo con control exacto de la temperatura

aún con caudales variables.¡ Apto para agua y otros fluidos industriales.¡ Diseños sanitarios para industria alimenticia.¡ Placas disponibles en inoxidable AISI 316L, Titanio, Titanio Paladio y Alloy C-276 con Níquel.

¡ Juntas de EPDM reforzado que permiten trabajar con vapor saturado de hasta 160ºC. (6 barg). De esta forma se evitancostosos sistemas de reducción de presión y bombeo de condensado.

¡ Intercambiador de calor a placas marca API Schimdt-Bretten, empresa Alemana con mas de 125 años de experiencia en sistemas de intercambio de calor.

¡Fabricados en Argentina.

Sistemas “ADN-H” para calentamiento Instantáneo

Sistema modelo ADN - H1 de calentamiento instantáneo para

caudales constantes.

Sistema modelo ADN - H2 de calentamiento instantáneo para caudales variables.

Sistema modelo ADN - H3 de calentamiento con acumulador. (Tanque Pulmón)

Spray dryer piloto

Spray dryer

Equipo contra incendios

Representante de Válvulas Worcester de Argentina

§ Válvulas esféricas§ Válvulas esféricas con asientos caracterizados§ Válvulas esféricas on/off y modulantes con actuadores neumáticos y eléctricos§ Trampas de condensado

Bombas Grundfos Linea industrial