Upload
others
View
15
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
1
วหารไมวางเปลา :
ประวตศาสตร(ฉบบยอ)ของพทธศาสนาหวกาวหนา หลง 14 ตลา 2516 (พ.ศ.2516-2541) 1
ภญญพนธ พจนะลาวณย
บทคดยอ
เหตการณประวตศาสตร 14 ตลาคม 2516 นาไปสการต@นตวทางการเมองและการเรยกรองประชาธปไตย สทธ
เสรภาพ ความเทาเทยมอยางกวางขวาง แมกระท@งในแวดวงพทธศาสนากยงไดรบอทธพลจากกระแสความเปล@ยนแปลงนM
แตการต@นตวของมวลชนการชมนม ประทวง ทาใหเกดความวนวายนMนนาไปสการบอนเซาะความม@นคงของชาตในสายตา
ของชนชMนนาไทย ในเวลาเดยวกนภยจากคอมมวนสตกยงทรงพลงคกคามอยตามชายแดน ดงนMนฝายอนรกษนยมจงได
พฒนากลไกขMนมาตอบโต ไมวาจะเปนกลมลกเสอชาวบาน กลมนวพล กลมกระทงแดง ฯลฯ พระสงฆในพทธศาสนาท@
ไมไดเปนกลมจดตMงแตกเปนแนวรวมตอตานคอมมวนสตไปดวย เน@องมาจากวา พวกเขามความเช@อวา หากคอมมวนสตยด
ครองประเทศไดศาสนาจะหมดไปดวย จงไมแปลกอะไรมากนกท@พทธศาสนากลายเปนหวเชMอหน@งท@นาไปสความรนแรง
กอนจะเกดเหตการณลอมปราบ 6 ตลาคม 2519 ซ@ งไดบดขยMภาพลกษณ “ความเปนเมองพทธ” ลงอยางยอยยบ พระสงฆท@
เก@ยวของกบเหตการณครM งนMนถกตราหนาวาเปนสญลกษณของความรนแรง การรฐประหารและการเซนเซอรขนานใหญ
เกดขMนหลงจากนMน การแสดงออกความคดเหนทางการเมองถกงด จะมกแตการเผยแพรศาสนาท@ยงคงดาเนนตอไป
หลง 6 ตลาฯ การแสดงออกจงอยในสภาพจากด การแสวงหาของคนในสงคมไมไดเปนไปเพ@อการเปล@ยนแปลง
โลกจากโครงสรางทางการเมองอกตอไปแลว แตเปนการเปล@ยนแปลงจากตวเอง นอกจากตลาดส@งพมพและกจกรรมทาง
ศาสนาและจตวญญาณท@เปดกวางขMนแลว กไดมพMนท@ทางเลอกเกดน@นกคอ ส@งท@บทความนM เรยกวา “พทธศาสนาหว
กาวหนา” จากเดมพทธศาสนาท@เคยมภาพลกษณเปนสถาบนอนรกษนยมคร@ าคร เปนปฏปกษตอคนรนใหม ไดถกแทนท@
ดวยสานกพทธทางเลอกใหมท@มการตความคาสอนและแนวปฏบตท@สดใหม ทMงในทางนามธรรมน@นคอ คาสอนทางจตใจ
รวมไปถงทางรปธรรมน@นกคอ พMนท@ทางกายภาพและพทธศลปท@แตกตางจากแบบเดม งานเขยนนM ใหความสาคญกบกลม
สงฆ 3 สานกท@จดวาเปน พทธศาสนาหวกาวหนาในยคนMน ไดแก พทธทาส-สวนโมกข, วดพระธรรมกายและสนตอโศก
งานศกษานMจะทาใหเหนพลวตของพทธศาสนาหวกาวหนาวา เขามามบทบาทรองรบการแสวงหาของคนรนใหม และคนชMน
กลางท@กาลงขยายตวมากขMนอยางไร ขอบเขตการศกษาเร@มตMงแต พ.ศ.2516 จนถงพ.ศ. 2541 อนจะเปนจดเปล@ยนผานสาคญ
ของศาสนสถานเหลานMไมวาจะเปนขอครหาของวดพระธรรมกาย หรอคาพพากษาตอสนตอโศกท@จะนาความเปล@ยนแปลง
ใหญหลวงไปสคณะสงฆในประเทศไทยตอไป
1. พทธศาสนา-ราชาชาตนยม
การปฏรปพทธศาสนาในสงคมไทยในหวเลMยวหวตอของยคสมย เกดขMนอยางเปนรปธรรมจากการท@วชรญาณ
ภกขตMงธรรมยกตนกายขMนท@นาความเปนเหตเปนผลและแนวคดแบบมนษยนยมเขามาในพทธศาสนามากย@งขMน ในเวลา
ตอมากลายเปนรากฐานสาคญของรฐสมยใหม ท@กลายเปนรฐรวมศนยท@มใจกลางอยท@สถาบนกษตรยในระบอบ
1 สวนหน@งผเขยนไดรบแรงบนดาลใจและ ขอมลอนทรงคณคานMจากคณ นนทวฒ ราชกาว นกศกษาปรญญาโท สาขาวชา
ประวตศาสตร คณะศลปศาสตร มหาวทยาลยธรรมศาสตร
2
สมบรณาญาสทธราชย หมดหมายสาคญกคอ พระราชบญญตลกษณะปกครองคณะสงฆ ร.ศ.121 (พ.ศ.2445)2 สาระ สาคญ
ในพ.ร.บ.นMกคอ การเขาไปจดการควบคมอานาจในเชงพMนท@ และการแตงตMงบคลากรท@ไวใจไดดวยระเบยบสมยใหมท@มสาย
บงคบบญชา ท@ชดเจน เพ@องายตอการปกครองจากสวนกลาง โดยเฉพาะการสถาปนาอานาจผานกฎหมายท@ในตวบท
กาหนดใหรฐบาลสวนกลางสามารถ ใหคณใหโทษกบสงฆในทองถ@น และยงเปล@ยนพระสงฆใหมสถานะก@งขาราชการไป
เสยดวย นอกจากนMนยงมผใหความเหนวา กฎหมายนM เปนการทาลายความสมพนธ 3 เสาคอ รฐ-วด-ชมชน ดวยการตดสวนท@
เรยกวา ชมชนออกไป ผเขยนขอเรยกพทธศาสนาท@องกบรฐและกษตรยท@เกดในยคนMวา “พทธศาสนา-ราชาชาตนยม” 3
พระราชบญญตนMยตลงหลงจากการสMนสดของระบอบสมบรณาญาสทธราชย เม@อม พระราชบญญตคณะสงฆ
พ.ศ.2484 เขามาแทนท@ อนเปล@ยนโครงสรางท@กระจายอานาจการปกครองมากขMน แตอยางไรกดพระราชบญญตนMยงม
ศนยกลางความสาคญอยพทธศาสนาแบบเถรวาท และยงหลกหนไมพนไปกบระบบขาราชการพระ แมวาโดยโครงสราง
กระจายอานาจจะแกปญหาความไมเปนประชาธปไตยไดพอสมควร แตกพบวามความขดแยงท@คกรนอยภายในในฐานะท@
คณะผปกครองคณะสงฆกเปน “สตวการเมอง” ประเภทหน@ง ความท@คณะสงฆตองพ@งพงอานาจรฐเชนนM ยอมทาใหความ
เปล@ยนแปลงสาคญท@เกดกบวงการสงฆจงถกผลกดนผานรฐไปดวย ชวงฉลอง 25 พทธศตวรรษ โดยรฐบาลจอมพล ป.พบล
สงคราม ย@งทาใหเหนไดเปนอยางดถงการท@รฐบาลเปนตวตMงตวตในเร@องของพทธศาสนาอยางกระตอรอรน เชนเดยวกบ
กระแสฟM นฟพทธศาสนาท@เกดขMนในหลายภมภาคของโลก กระนMนเม@อเปล@ยนผานมาสรฐบาลเผดจการทหารอยางจอมพล
สฤษดd ธนะรชต คณะสงฆในปกอนรกษนยมกสบชองในการเสนอใหเปล@ยนแปลงการปกครองคณะสงฆ เพ@อสยบความ
วนวายท@เกดขMนในวงการสงฆ ในท@สด พระราชบญญตคณะสงฆ พ.ศ.2505 กปดฉากการปกครองสงฆท@องกบระบอบ
ประชาธปไตยมากท@สดลง ตาแหนงสงฆนายก-สงฆมนตร ท@ทาหนาท@คลายกบนายกรฐมนตร และรฐมนตรฝายสงฆกถกยบ
และถวายอานาจการปกครองคนแก สมเดจพระสงฆราช โดยมคณะทางานรวมศนยท@อย มหาเถรสมาคม ลกษณะการ
กลบมาของอานาจรวมศนยดงกลาว พรอมกบการถวายคนพระราชอานาจผานกจกรรมตางของรฐบาลทาใหสถาบนสงฆ
กลบไปสอดมการณแบบพทธศาสนา-ราชาชาตนยมอกครM ง
อาจกลาวไดวา พทธศาสนา-ราชาชาตนยมเกดขMนพรอมกบแนวความคดการสรางรฐสมยใหม และวาทกรรมการ
เสยดนแดนใหตางชาต รวมถงภาวะความหวาดระแวงตอการขยายตวของครสตศาสนาท@มากบภาวะสมยใหม พทธศาสนา-
ราชาชาตนยมในยคหลงนMกเบงบานไปพรอมๆกบภาวะคกคามจากลทธคอมมวนสต
พทธศาสนา กบ ลทธคอมมวนสต
2 "ประกาศใชพระราชบญญตลกษณะปกครองคณะสงฆ" ใน ราชกจจานเบกษา, เลม 19 หนา 295 วนท@ 20 กรกฎาคม ร.ศ.
121, น.295-296อยางไรกตามกฎหมายนMไมไดประกาศบงคบใชในประเทศ การเขาไปควบคมคณะสงฆดวยตวกฎหมายได
ทยอยไปในปตางๆเชน ป 2445 ในมณฑลกรงเทพฯ, มณฑลกรงเกา, มณฑลพศณโลก, มณฑลนครศรธรรมราช, มณฑล
นครราชสมา, มณฑลราชบร, มณฑลปราจณบร, มณฑลนครสวรรค, มณฑลนครไชยศร, มณฑลชมพร, มณฑลภเกจ,
มณฑลจนทบร, มณฑลอสาณ และมณฑลบรพา ขณะท@มณฑลอดรในป 2451 สดทายท@มณฑลมหาราษฎร มณฑลพายพ
และมณฑลปตตานในป 2467 3 ผเขยนดดแปลงมาจากคาวา “ราชาชาตนยม” ของธงชย วนจจะกล
3
สถานการณคอมมวนสตท@ขยายตวมากขMนเร@อยๆ ในภมภาค ผนวกกบการชMนาของตะวนตกทาใหชนชMนนาท@
สมาทาน 3 เสาหลก น@นคอ ชาต พทธศาสนา และกษตรย รสกถงภาวะคกคามตอสถาบนหลกนMอยางย@ง ตนป พ.ศ. 2505 J.S.
Bennett แหงสถานเอกอครราชทตองกฤษไดนาเอกสารการวจยเก@ยวกบการบอนทาลายพระพทธศาสนาของคอมมวนสตใน
ประเทศสหภาพโซเวยตและจนท@ช@อวา “Buddhism under Communist Rule” 4 มามอบใหกบหมอมหลวงป@ น มาลากล
รฐมนตรกระทรวงศกษาธการขณะนMน แมรฐจะไมตอบสนองโดยทนท แตแสดงใหเหนแลววา ในท@สดพทธศาสนาไม
สามารถรอดพนบวงสงครามเยนไปได ไมเพยงเทานMน หนงสอแปล ใครจะกมชะตาเอเชย พทธศาสนาหรอลทธ
คอมมวนสต (2512) 5 กสะทอนใหเหนถงการเปนภาวะคตรงขามของทMงสองฝายไดชดเจนมากย@งขMน
พทธศาสนาจงไดกาวลวงเขามาเปนเคร@องมอของรฐในการตอสกบอดมการณลทธคอมมวนสตท@อาจแบงเปน
หลายเฉด ในกรณของพระพมลธรรม (อาจ อาสโภ) ท@เร@มตนจากความขดแยงในคณะสงฆ กอนท@จะลกลามไปสการ
แทรกแซงของรฐ จนกระท@งนาไปสความรนแรงถงขMนจบสกและถกคมขงโดยอานาจรฐท@เขาไปมบทบาทโดยตรงตMงแตป
2505 ในขอหาคอมมวนสตและกวาจะถกปลอยตวกลวงมาถงป 2509 แลว ส@งท@พระพมลธรรมถกเพงเลงกเน@องมาจากความ
เปดกวางตอคอมมวนสตพระพมลธรรม (อาจ) ไดมบทบาทในการเขาไปสอนวปสสนากรรมฐานในเรอนจาใหแกนกโทษ
การเมองในคราว “กบฏสนตภาพ” ในป 2495 ท@ถกเพงเลงวามความเช@อมโยงกบการกระทาอนเปนคอมมวนสต มนกโทษ
การเมอง 2 คนจากจานวน 104 คน ท@เขาเรยนกรรมฐานดวยน@นคอ กหลาบ สายประดษฐ และสมคร บราวาส จากบนทกของ
สมคร บราวาสไดระบไววา เร@มเรยนวปสสนากรรมฐานตMงแตป 24986
สถาบนกษตรยกนบวามบทบาทท@สมพนธกบพทธศาสนาในแงการรวมใจซ@งมนยตอการตอบโตกบฝาย
คอมมวนสต ดงท@เราพบเหนจาก การสรางพระพทธรป ภ.ป.ร. ในป 25087 โดยเปดใหมการส@งจอง นาจะเปนครM งแรกท@
พระมหากษตรยไดทรงสรางพระพทธรปโดยมจดประสงคเพ@อใหคนท@วไปสามารถนาไปบชาได ขณะท@ปตอมาได
พระราชทานพระพทธรปนวราชบพธ ใหไปประดษฐานในทกจงหวด8 นอกจากนMนชวงป 2508-2513 ยงพบวามการสราง
พระเคร@องฝพระหตถท@ถกเรยกกนอยางลาลองวา “พระสมเดจจตรลดา” พรอมกบกระแสความนยมของพระเคร@องใน
ทศวรรษ 2510 ขณะท@การเกดขMนของ พระราชบญญตปองกนการกระทาอนเปนคอมมวนสต (ฉบบทJ 2) พ.ศ. 2512 ไดทาให
4 หอจดหมายเหตแหงชาต, สบ.5.3/8 เอกสารสวนบคคล ม.ล.ป@ น มาลากล การศาสนา เร@อง การบอนทาลายพทธศาสนาของ
คอมมวนสต (พ.ศ. 2505) 5 เอนสต เบนซ, จานงค ทองประเสรฐ, แปล. ใครจะกมชะตาเอเชย พทธศาสนาหรอลทธคอมมวนสม (กรงเทพฯ :
สานกพมพ สมาคมสงคมศาสตรแหงประเทศไทย), 2512 6 สมคร บราวาศ. หนJงเดอนในวปสสนา (กรงเทพฯ : ศยาม), 2544, น.8 7 หอจดหมายเหตแหงชาต, สบ.5.5/42 เอกสารสวนบคคล ม.ล.ป@ น มาลากล คณะกรรมการ เร@องกรรมการสรางพระพทธรป
ภ.ป.ร. (พ.ศ. 2507-2509). 8 มหาดไทย, กระทรวง, พระพทธนวราชบพตร (พระนคร: โรงพมพสวนทองถ@น กรมการปกครอง, 2510), (1).
4
คนเส@อมศรทธาในศาสนากลายเปนการกระทาอนเปนคอมมวนสตไปดวย9 ยงไมนบการเสดจพระราชดาเนนนมสการพระ
ปาท@เปนเกจอาจารยในดนแดนทรกนดารอกหลายตอหลายครM ง
ปญหาการทาใหพทธศาสนาเปน “ประชาธปไตย”
คาวา “ประชาธปไตย” กลายเปนคาสาคญท@แตละฝายกชวงชงมาใหคณคากบตวเอง ฝายซายกมประชาธปไตย
แบบรวมหม การเรยกรองเสรประชาธปไตยกเปนอกอทธพลหน@งมาจากฝ@งอเมรกา ขณะท@ฝายรฐกอน 14 ตลา นบไดวาอย
ในสถานะท@จนแตม กลนไมเขาคายไมออกกบกระแสเรยกรองประชาธปไตยท@ตนเองไมมอย ประชาธปไตยจงมความ
หมายถงสทธ เสรภาพ ความเสมอภาคไปพรอมๆ กบรปแบบการเลอกตMงอกดวย แมวาการเปล@ยนแปลงสาคญในเหตการณ
14 ตลา 2516 จะไมมรองรอยการรวมเดนขบวนของเหลาพระสงฆ แตกระแสความต@นตวตอประชาธปไตยสงผลตอเน@อง
เกดเหตพระสงฆกลมหน@งออกมามบทบาทเรยกรองความเปนธรรมใหกบพระพมลธรรม เพ@อใหคนสมณศกดd เดมหลงจากท@
ถกจบสกและคมขงตMงแตป 2505-2509 การประทวงนM เกดขMนในป 2518 มศนยกลางอยท@ ลานอโศก วดมหาธาตยวราช
รงสฤษดd กรงเทพฯ อนเปนท@ตMงของมหาวทยาลยสงฆท@ในวาตอมาคอ มหาจฬาลงกรณราชวทยาลย นบไดวา ลานอโศกเปน
แหลงสาคญของพระหวกาวหนาสมยนMน ความคกคกของสถานท@ดงกลาวไดรบการยกยองในหมพระมหานกายวาเปน ตก
สลาแหลงแหงการเรยนรและการถกเถยง ส@งเหลานMอยในความทรงจารวมของคนสาคญหลายคนในปจจบน เชน พระกเทพ
เทวธมโม10 (ตอมาคอ อดต ส.ส.กเทพ ใสกระจาง), สมณะโพธรกษ และสนอง วรอไร11 ฯลฯ
นอกจากนMนยงพบวามนกวชาการทางพทธศาสนาคนสาคญท@มความสมพนธและเคยมาบรรยายเก@ยวกบสงคม
การเมอง ณ วดมหาธาตฯ น@นคอ จานงค ทองประเสรฐ (2472-ปจจบน) 12 เขาเคยบวชเรยนไดเปรยญ 9 ประโยค ไดรบทน
จากมลนธเอเชยไปเรยนตอท@มหาวทยาลยเยล สหรฐอเมรกา ในป 2502 และเปนถงพระราชาคณะท@ พระกววรญาณ กอนท@
จะสกหาลาเพศออกมาในป 2507 มบทบาทอยางมากในวงการสงฆโดยเฉพาะฝ@งมหานกายและมหาวทยาลยสงฆ ในชวง
กอน 6 ตลา เขามบทบาทในการบรรยายเนMอหาท@พทธศาสนาสมพนธกบสงคมการเมองน@นคอ “เม@อขาพเจาไปรวมผาตด
พระพทธศาสนา”, “ศลธรรมกบแผนเศรษฐกจแบบเสรนยม” (มกราคม 2519) “ประชาธปไตยกบธรรมาธปไตย” (เมษายน
2519) “พระพทธศาสนาเอยงซายหรอเอยงขวา” (เมษายน 2519) โดยตาแหนงแลว จานงคทางานเปนราชบณฑตทางานอย
ในรM วพระบรมมหาราชวง ชวงเวลาดงกลาวจงไดมประสบการณรวมจากการไดฟงปราศรยและพบเหนการชมนมบรเวณ
9 มาตรา 5 พระราชบญญตปองกนการกระทาอนเปนคอมมวนสต (ฉบบท@ 2) พ.ศ. 2512, ราชกจจานเบกษา เลมท@ 86 ตอนท@
14 วนท@ 18 กมภาพนธ 2512. 10 เอเอสทวผจดกร. "สMน “กเทพ” อดต ส.ส.ศรสะเกษ 5 สมย หลงสมะเรงนานนบป”, 18 กนยายน 2555, เขาถงเม@อ 7
กนยายน 2556 เขาถงจาก http://www.manager.co.th/Politics/ViewNews.aspx?NewsID=9550000114950 11 ชมรมกลยาณธรรม. "ประวต ทานอาจารย ดร.สนอง วรอไร", เขาถงเม@อ 7 กนยายน 2556 เขาถงจาก
http://www.kanlayanatam.com/voice/dr_snong.htm 12 พระมหานรนทร นรนโท. สมภาษณ ศาสตราจารยพเศษ จานงค ทองประเสรฐ ราชบณฑต ณ วดไทย ลาสเวกส
สหรฐอเมรกา, 16 ตลาคม 2553, เขาถงเม@อ 2 กนยายน 2556 เขาถงจาก
http://www.alittlebuddha.com/html/The%20Vision%20of%20P.M.Narin/The%20Vision%20of%20Phramaha%20Narin
%20110.html
5
สนามหลวงอยเสมอ เนMอหาการบรรยายจานงค แสดงใหเหนจดยนของเขาคอ ตองใหคนในระบบมศลธรรม ไมวาจะเปน
นายทนในเศรษฐกจแบบเสรนยม13 หรอนกการเมองในสภา และยงอางองถงความเปนประชาธปไตยของพระพทธเจาอก
ดวย จะเหนไดวาจดยนทางการเมองแบบเอาธรรมเปนใหญนM เปนแนวคดท@มลกษณะรวมกนกบพทธทาส เขายงแสดงออก
อยางชดเจนวาไมเหนดวยกบการปฏวตสงคมท@ใชความรนแรงนองเลอด14 โดยเปรยบเทยบพระพทธเจากบนกปฏวตท@
ตองการชวยเหลอประชาชนเชนกนแตทาดวยความเมตตา ไมใชอคตความเกลยดชงตอนายทน
พทธศาสนาปกปองชาต ศาสน กษตรย
อยางไรกตาม นอกจากการพยายามยนอยระหวางความขดแยงระหวางศกดนา นายทน และประชาชนแลว ยงม
คณะสงฆท@ไดดดแปลงตนเองใหกลายเปนนวตกรรมตานคอมมวนสตของฝายอนรกษนยมดวย มวลชนท@เกดขMนนMนอย
ภายใตการนาของพระสงฆ หรอองคกรทางศาสนาความเช@อ ท@ถอวาภยคอมมวนสตเปนเร@องใหญหลวงท@คกคามชาต ศาสน
กษตรย ซ@ งไดแก เกจอาจารยผทรงภม พระกรรมฐานและลทธพธศกดd สทธd ตางๆ ท@ทาหนาท@ทMงเปนเคร@องยดเหน@ยวทาง
จตใจและผเทศนาส@งสอนมวลชน ท@รจกกนดมดงนM
พระมหาวระ ถาวโรหรอ หลวงพอฤาษลงดา (2459-2535) แหงวดทาซง อทยธาน มความสมพนธกบราชสานก
และการตอสคอมมวนสต พบวาในป 2518-2520 มการผลตเคร@องรางของขลงเพ@อเปนส@งศกดd สทธd ใหกบทหารตารวจเพ@อยด
เหน@ยวจตใจ ในการออกรบกบฝายคอมมวนสต เขามโอกาสไดเดนทางไปแจกอาหาร เคร@องใช และเคร@องรางผายนต “ธง
มหาพชยสงคราม” และ “เหรยญเอกราช” ใหกบ ตชด. และทหารท@สกบคอมมวนสต โดยรวมเดนทางกบคณะของพระเจาว
รวงศเธอ พระองคเจาวภาวด รงสตตามพระประสงคของพระบาทสมเดจพระเจาอยหว15
สานกปสวรรคกอตMงขMนโดยนายสชาต โกศลกตวงศ (2486-2548) ในป 2509 เขามช@อเสยงขMนมาจากการเปนราง
ทรงพระศกดd สทธd ช@อดงอยางสมเดจพระพฒาจารย (โต พรหมรงส) และหลวงปทวด เหยยบนMาทะเลจด16 กอนจะพฒนาไปส
อาณาจกรสานกหบผาสวรรคอยางใหญโตในทศวรรษ 2520 ลกศษยของสานกนM มกวา 2,000 คน ลกศษยลกหายงรวมถง
ปญญาชน และนกธรกจท@มช@อเสยงระดบประเทศ เชน ดร. คลม วชโรบล นกวทยาศาสตรผมช@อเสยง17 สานกปสวรรคไดม
13 จานงค ทองประเสรฐ. พระพทธศาสนากบสงคมและการเมอง (กรงเทพฯ : แพรพทยา), 2520, น.103 14 จานงค ทองประเสรฐ. เร@องเดยวกน, น.106 15 สมศกดd สบสงวน, พล.ต.ท. น.พ., “หลวงพอกบเหตการณระหวางป พ.ศ. 2518 – 2520,” ลกศษยบนทก เลม 2, จดพมพ
เปนธรรมทาน ในงานบญประจาป 17 มนาคม 2534, 120 – 122. และในคณะเดนทางของหลวงพอฤๅษลงดากยงมพระอก
หลายรปดวย เชน หลวงปสม พทธาขาโร วดถMาผาปลอง เชยงดาว , หลวงปคาแสน คณาลงกาโรวดปาดอนมล สนกาแพง,
หลวงปชม โพธโก วดชยมงคลหรอวดวงมย จงหวดลาพน, และครบาธรรมไชย วดทงหลวงแมแตง เชยงใหมดวย ด ชล
สมโพธปญญา [นามปากกา], “พระอรหนตทาพธกบชาตไทย ตอน 1,” สกลไทย รายสปดาห 22: 1103 (9 ธนวาคม 2518),
49. 16 ชยานนโทภกษ (อนนต เสนาขนธ) และเกรยงศกดd เคราะหด, ผบญแหงหบผาสวรรค (กรงเทพฯ: ภกษชยานนโท และ
นายเกรยงศกดd เคราะหด, 2524). 17 Chai-anan Samudavanija and David Morell, Political Conflict in Thailand (Cambridge, Mass : Oelgeschlager, Gunn &
Hain), 1981, 248.
6
กจกรรมตอตานคอมมวนสตอยางแขงขน พบเหนไดจากการแจกจายใบปลวไปท@วประเทศเรยกรองใหประชาชนผรกชาต
ลกขMนมาตอตานคอมมวนสต ในชวงป 2519 นอกจากการท@เขาไดรบเชญใหเปนวทยากรพเศษในการอบรมลกเสอชาวบาน
แลว18 ยงพบวามกจกรรมท@แหวกแนวอยางย@ง น@นคอ การเขาทรงคารล มารกซเพ@อขอคาปรกษาในการตอสกบ
คอมมวนสต19 เคร@องรางของขลงท@เขาแจกจายออกไปไดแกผายนต “พทกษเอกราช” ใหกบตารวจทหารในเขตพMนท@ท@สกบ
คอมมวนสต แตเร@องตลกรายกคอ หลงจาก 6 ตลาไปแลว สานกแหงนMกลบถกโจมตวาเปนคอมมวนสตเสยเอง
พระกตตวฑโฑ (2479-2548) พระสายปฏบตแหง วดจตตภาวน ท@โดงดงมาจากใหสมภาษณอนลอเล@องกบ
นตยสาร จตรส กลางป 2519 จากบทสมภาษณนM เองท@เปนท@มาของวาทะแหงยคสมยอนเปนท@จดจากนในวลท@วา “ฆา
คอมมวนสตไมบาป” 20
แมแตพทธทาส (2449-2536) ท@รจกกนดในฐานะพระหวกาวหนา กยงไดสนองนโยบายจากรฐอยางแขงขน ตอง
เขาใจเสยกอนวา พทธทาสนMนสมพนธกบชนชMนนาอยางคนในวงการตลาการเปนอยางด21 ความโดงดงและความนยมของ
พทธทาสเปนปอมปราการอยางดท@จะทาใหคนละเลยความเปนการเมองในงานเขยนและคาสอนของเขา เราพบวาการ
บรรยายอบรมผพพากษา เม@อวนท@ 14-15 กนยายน 2517 ไดถกนามาปรบปรงเปนหนงสอท@รจกกนในนาม ธมมกสงคมนยม
แบบเผดจการ22 อนมเนMอหาชMใหเหนถงความชอบธรรมของการเผดจการท@มธรรมนาหนา ในบรบทนMนสญญา ธรรมศกดd
ดารงตาแหนงนายกรฐมนตร ตMงแตวนท@ 14 ตลาคม 2516 – 15 กมภาพนธ 2518 กอนจะลาออกและขMนเปนประธาน
องคมนตร (5 ธนวาคม 2518 - 4 กนยายน 2541)
จงมใชเร@องแปลกนกท@พทธทาสจะเคยสงฆกรรมทาการอบรมใหกบคณะลกเสอชาวบาน อยางไรกตามดวยความ
เปนพทธทาสเขาพยายามตความและใหความหมายใหมแกลกเสอตามความเขาใจของเขาเอง การบรรยายเกดในชวงเดอน
เมษายน 2518 เปรยบเทยบพระพทธเจาเปน “จอมลกเสอโลก” และชMใหเหนวาการลกเสอในทกวนนM มงไปทางพธและความ
สนกสนานจนลมเจตนาของลกเสอท@เนนใหบาเพญประโยชนสวนรวม และตองรกษาหวใจสวนรวม น@นคอ ประเทศชาต
18 สชาต โกศลกตวงศ, เราจะยนจดไหน (ราชบร: บรษท ยคใหม จากด, ม.ป.ป.), 7 – 19. 19 Chai-anan Samudavanija and David Morell, ibid., 248; Katherine A. Bowie. Rituals of National Loyalty: An
Anthropology of the State and the Village Scout Movement in Thailand. New York and Chichester: Columbia University
Press, 1997, p.20 20 ทMงท@รปประโยคสมภาษณจรงคอ
จตรส: การฆาฝายซาย หรอ คอมมวนสตบาปหรอไม
กตตวฑโฒ: อนนMนอาตมากเหนวาควรจะทา คนไทยแมจะนบถอพทธกควรจะทา แตกไมใชถอวาเปนการฆาคนเพราะวา
ใครกตามท@ทาลายชาต ศาสนา พระมหากษตรย มนไมใชคนสมบรณ คอตองตMงใจ เราไมไดฆาคน แตฆามาร ซ@ งเปนหนาท@
ของคนไทยทกคน การฆาคนเพ@อชาต ศาสนา พระมหากษตรย ถอเปนบญกศลเหมอนฆาปลาแกงใสบาตรพระ 21 ดใน ภญญพนธ พจนะลาวณย. "ธมมกสงคมนยมแบบเผดจการ! วพากษพทธทาสในวนลออายปท@ 105", 27 พฤษภาคม
2554, เขาถงเม@อ 7 กนยายน 2556 เขาถงจาก http://prachatai.com/journal/2011/05/35144 22 พทธทาสภกข. ธมมกสงคมนยมแบบเผดจการ พมพแจกเปนท@ระลกในงานฌาปนกจศพ นางมณฑา หม@นนกร ณ เมรวด
มกฏกษตรยาราม กรงเทพมหานคร วนเสารท@ 13 ธนวาคม 2518 (กรงเทพฯ : อกษรสมพนธ), 2518
7
ศาสนา มหากษตรย และการเปนลกเสอนMนจะตองสงเสรมพทธบรษทภาวะดวย อยางไรกตามพทธทาสเหนวากจการลกเสอ
ท@ยงไมไดผลนMนกเปนเพราะนกเรยนนกศกษายง “อาละวาด”23 แสดงใหเหนทศนคตของเขาตอนกเรยนนกศกษาไดเปน
อยางด ในชวงเวลาดงกลาวการบรรยายธรรมของเขา ไดทาทายและเลนกบภาษาทางการเมอง ตวอยางเชน การเมองคอ
ธรรมะ (10 ก.ค. 19) พระเจาคอยอดสดของนกการเมอง (17 ก.ค. 19) นกการเมองของพระเจา (24 ก.ค. 19) ธรรมะสาหรบ
นกการเมอง (14 ส.ค. 19) ถามธรรมไมตองมการเมอง (28 ส.ค. 19) ระบบการเมองท@เหมาะสมแกศาสนกชนแบบฉบบ (11
ก.ย. 19) ศลธรรมกบโลกปจจบน (2 ต.ค. 19) 24 โดยเฉพาะการแสดงธรรมหลงสดแสดงใหเหนชดเจนย@งท@ระบวา ปญหา
ศลธรรมเปนเร@องใหญ เขาไดชMใหเหนวาเหลา “อนธพาลทางธรรม” นMนไดแก นกศกษา กรรมกร ชาวนา พอคา นกกฎหมาย
นกการเมอง นกเศรษฐกจ ฯลฯ กลมนM เปนพวกท@จะตองรศลธรรมโดยประจกษเสยกอน เขาใจวากลมคนเหลานM มบทบาท
สาคญในชวงเวลาดงกลาวมาก ทMงยงเนนอกวาศลธรรมเปน “รากฐานของสงคมศาสตรทกแขนง” 25
ใตรมกาสาวพสตรในสงคมไทยกลายเปนพMนท@ตอสทางการเมองอนรอนระอเม@อเดอนกนยายน 2519 จอมพล
ถนอม กตตขจร ไดบวชเปนสามเณร กลบเขามายงประเทศไทย ย@งทาใหเกดกระแสการคดคาน “ทรราชย” ไปอยาง
กวางขวาง แตในทางตรงกนขามกระแสนMกทาใหกลมอนรกษนยมจบมอกนอยางแนนแฟนมากขMน
หลง 6 ตลา 19 ศลธรรมนาประชาธปไตย
ความรนแรง ความตายท@เกดขMนอยางตอเน@องดวยการกระทาของ “ฝายขวาพฆาตซาย” แมจะตกเปนขาว และท@
กงวลกนมากอนแตกนบวา ไมไดสรางผลกระทบอยางจรงจงเทากบเหตการณเชาวนท@ 6 ตลาคม 2519 เยนวนนMนเกด
รฐประหารและการขMนครองอานาจของรฐบาลเผดจการพลเรอน ธานนทร กรยวเชยรนามาสระบอบเซนเซอรอนกวางขวาง
23 "หวขอบรรยาย (ปกณกรรม) ลกเสอชาวบาน, 7 เมษายน 2518 ", BIA3.1/6 กลอง2 (60)-(64), เอกสารจดหมายเหตพทธ
ทาส อนทปญโญ, เขาถงเม@อ 29 สงหาคม 2556 เขาถงจาก http://archives.bia.or.th/front-
description.php?refcode=BIA03010002-060-0060_00-0000&pdfid=681 24 “บตรยอเร@องบรรยายธรรม พ.ศ.2519”, BIA3.1/7, เอกสารจดหมายเหตพทธทาส อนทปญโญ, เขาถงเม@อ 29 สงหาคม
2556 เขาถงจาก
http://archives.bia.or.th/showgroup.php?groupcode=BIA030100&groupname=%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A
3%E0%B8%9A%E0%B8%A3%E0%B8%A3%E0%B8%A2%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%98%E0%B8%A3
%E0%B8%A3%E0%B8%A1&subgroupname=%E0%B8%9A%E0%B8%B1%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B8%A
2%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B9%80%E0%B8%A3%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%87&
pregroupcode1=BIA030000 25 "ศลธรรมกบโลกปจจบน", BIA3.1/7 กลอง 2 [124] (2 ตลาคม 2519), เอกสารจดหมายเหตพทธทาส อนทปญโญ, เขาถง
เม@อ 29 สงหาคม 2556 เขาถงจาก http://archives.bia.or.th/front-description.php?refcode=BIA03010002-070-0124_00-
0000&pdfid=776
8
แนนอนวาท@ทางขาวสารและความรทางการเมองถกปดกMนเชนเดยวกบการแสดงออกความคดเหน เง@อนไขดงกลาวผลกดน
ใหนกศกษาและมวลชนจานวนหน@งตดสนใจเขาปารวมกบพรรคคอมมวนสตแหงประเทศไทย26
การท@คนรนใหมท@มแนวคดทางการเมองถกส@งใหหบปาก ทาใหเสยงของผส@งสอนศลธรรมดงขMนเร@อยๆ หลง
โศกนาฏกรรมเพยง 2 เดอน พทธทาสกเทศนส@งสอนเนนเร@อง “ยวชน”วา “เดกขาดความรเร@องชาตนยมท@ถกตอง” “เดกเมา
เสรภาพ, ประชาธปไตย, จนเฟอ ทMงใน-นอกบาน” 27 นอกจากการครอบงาของพทธศาสนาท@ดชาญฉลาดสาหรบชนชMนกลาง
อยางพทธทาสแลว พทธศาสนาท@ออกแนวโฉงฉางอยางลทธพธสานกปสวรรค ท@ไดขยายอาณาจกรไปสสานกหบผาสวรรค
จ.ราชบร กกลายเปนสานกท@เตบโตขMนอยางมากดวยแฟนตาซแหงความศกดd สทธd และความขลง28 ซ@ งส@งเหลาจะมความ
เปล@ยนแปลงใหญหลวงในตนทศวรรษ 2520
2. จากพทธศาสนา-ราชาชาตนยม ส พทธศาสนาสาหรบชนชLนกลาง
การเฟ@ องฟของการอางคณธรรม ศลธรรม และศาสนา เกดขMนพรอมๆ กบตลาดทางพทธศาสนาและส@งศกดd สทธd
รวมถงพลงของฝายอนรกษนยม การเฉลมฉลองครบรอบ 200 ป กรงรตนโกสนทร ในป 2525 คอ รฐพธท@แสดงใหเหนถง
การฟM นฟความย@งใหญของราชวงศอกครM งหลงสงครามกบคอมมวนสต การฟM นฟทางวตถคอมรดกทางวฒนธรรม กบ การ
ฟM นฟทางจตใจคองานดานศลธรรมไดรบการใหความสาคญมากขMนเปนลาดบ สอดคลองกบตลาดพทธศาสนาท@ขยายตวขMน
อก สอดคลองกบเทคโนโลยส@อสารมวลชนท@กวางขวาง และกระจายตวไปในวงกวางมากขMน ไมวาจะเปนหนงสอธรรมะ
รายการธรรมะทางโทรทศน หรอเทปคาสเสตในดานหน@งแลวมนทาใหรายการธรรมะ เขาสกลมชนชMนกลางท@กาลงขยายตว
มากขMน วถชวตของพวกเขาเตบโตไปสความเปน “คนเมอง” ท@เปล@ยนไปจากเดม พวกเขาไมไดมชวตสมพนธอยกบการเขา
วดอกตอไปแลว เม@อพทธศาสนาเขามายดครองพMนท@ส@อมวลชนมากขMนตามลาดบ หลกธรรมเร@มถกทาใหเขาใจไดงายและ
ถกปรบใหเหมาะกบชวตประจาวน ยงไมตองนบวาการเสพธรรมะยงสงผลตอภาพลกษณความฉลาด รอบรอกดวย
พระอนนต ชยานนโทและสPอมวลชน ผปราบมารชาต-ศาสนา ทศวรรษ 2520
พระอนนต ชยานนโท หรอรจกกนดในนาม พ.ต.ต.อนนต เสนาขนธ อดตขาราชการตารวจ ไดสถาปนาตนเอง
เปนผปราบมารศาสนาอยางประสบความสาเรจ เน@องมาจากการเปดโปงความไมชอบมาพากลของสานกหบผาสวรรค ใน
ทศวรรษ 2520 การดาเนนการของเขาไดรบการสนบสนนจากหนงสอพมพอนเปนเคร@องมอสาคญของชนชMนกลาง การ
โจมตเชนนM สงผลสะเทอนตอวงการสงฆแบบลทธพธ และทรงเจาเขาผอยางย@ง การโจมตดงกลาวใหภาพถงคนจานวนมากท@
เขารวมสานกนMนวาเปนผโงเขลา หลงผด น@นไดทาใหสานกพทธศาสนาแบบชนชMนกลางท@ใหความสาคญกบการกระทาท@ด
26 ธกานต ศรนารา. หลง 6 ตลาฯ วาดวยความขดแยงทางความคดระหวางชบวนการนกศกษากบพรรคคอมวนสตแหง
ประเทศไทย (พมพครM งท@ 2, กรงเทพฯ : สานกพมพ 6 ตลาราลก), 2553, น.56-69 27 "การสรางยวชนแหงยคปจจบน", BIA3.1/8 กลอง 3 [7]-[9] (15 ม.ค. 2520), เอกสารจดหมายเหตพทธทาส อนทปญโญ,
เขาถงเม@อ 29 สงหาคม 2556 เขาถงจาก http://archives.bia.or.th/front-description.php?refcode=BIA03010003-081-
0007_00-0000&pdfid=791 28 ในยคใกลเคยงกนเบน แอนเดอรสนเทยบไดกลาวถง วดไผโรงวว วาเปรยบเสมอนดงแดนเนรมต ดใน เบเนดกท แอน
เดอรสน. "เปรตประหลาด: ประวตศาสตรนรกภธร" ใน อาน, 2 : 2 (ตลาคม-ธนวาคม 2552)
9
ชาญฉลาด มเหตผล ไมเช@ออะไรงายๆ คอยๆ ขยายตวขMน การขดคยและโจมตสานกฉาวกลายเปนขาวท@ขายไดสาหรบตลาด
การอานของชนชMนกลาง ความแปลกประหลาดผสมผสานกบเร@องความเช@อส@งศกดd สทธd กระท@งมความสมเส@ยงท@จะละเมด
ภยความม@นคงตอสถาบนชาต ศาสน กษตรย กย@งทาใหการทาขาวหลงการเซนเซอรของรฐตนทศวรรษ 2520 มชวตชวามาก
ขMนไปดวย เขาไดใหเหตผลท@ตองเปดโปงและขดคยสานกปสวรรคและอาณาจกรหบผาสวรรคดวยวา สชาต โกศลวงศ เจา
สานกไดทาการอางตนเปนรางสมเดจพระพฒาจารยโต และหลวงปทวด เหยยบนMาทะเลจด ซ@ งเปนการหลอกลวงประชาชน
อยางงมงาย ไรเหตผล ทMงยงหลอกลวงคนตางชาตดวยการระดมทนมหาศาลมาสรางหอประชมโดยอางส@งท@เรยกวา
สนตภาพ และท@สาคญกคอ สานกของความเปนชาตและความเปนไทย เขาอางวา
“ถาปลอยใหนายสชาตทาตอไปแลว เกยรตภมของคนไทยและชาตไทยจะตองถกตางชาตดถเปนแน เรา
จงเหนความจาเปนทJจะตองชWแจงใหคนไทยและชาวโลกไดรวา สJงทJนายสชาตไดทาไปนWนเปนเทจ” 29
นอกจากนMนการโจมตเร@อง “ความเปนไทย” “ความเปนเจก” ยงปรากฏอยอยางชดแจง เขาเรยกสชาตวา นายกมฮง
แซฉ@ว ท@อางวาเปนคนสญชาตไทย เชMอชาตจน หนกๆเขากเรยกวา “ตsสชาตแหงหบผานรก” เลยทเดยว30 พระอนนตได
โจมตวาส@งท@เกดขMนเปนปรากฏการณ ผบญ 2524 ท@เนนการทรงเจาเขาผ อางอานาจเบMองบน การปลกระดมทาดวยการแสดง
ความย@งใหญ อวดศกดา ประจานขาราชการ31 การกลาววาเปนผบญยงมนยสอไปถงขบวนการผบญในอสานป 2444 และผ
บญในป 2502 กรณของศลา วงศสน อนสอนยวาเปนการกระทาของกบฏตอราชอาณาจกรและคกคามความม@นคงของชาต
พระอนนตยกเลกความคาดหวงวารฐจะเขามาจดการปญหานM เน@องจากวาสชาตมเครอขายท@แนนหนา ดงพบวา สชาต
พยายามสรางความสมพนธโดยออมกบจอมพลประภาส จารเสถยร, พล.อ.เสรม ณ นคร, สมเดจพระสงฆราชเจา (วาสน
วาสโน), บญยง วองวานช กระท@งทตตางเคยไดรบเชญไปรวมพธ แมเจาตวจะเหนวาเปนการรวมพธทางศาสนาตามปกต
ท@วไปกตาม แตน@นกไดเสรมสรางบารมใหกบสชาตอยางไมรตว
อยางไรกตามการโจมตท@ไดผลอยางย@งในทกยคทกสมยกคอ เร@องการเงน พระอนนตชMใหเหนวา สชาตไดเงนมา
ใชจายอยางฟ มเฟอย เชน พมพหนงสอ เอกสารจานวนมากเพ@อประชาสมพนธตนเอง การเดนทางไปตางประเทศบอยครM ง
ซ@ งเขาเหนวาเปนการใชเงนผดประเภท แทนท@จะนามาสรางศาสนาวตถสถานสงเสรมพทธศาสนาใหเจรญกาวหนา ตาม
แบบฉบบ “ชาวพทธ” 32 การกระทาท@ถงลกถงคนเชนนMทาใหส@อมวลชนตอบรบเปนอยางด การตกเปนขาวเชนนMยงกดดนไป
ยงยงรฐบาลในสมยนMนอกดวย นกการเมองและขาราชการ นาไปสการแจงความและดาเนนคดในชวงเดอนพฤศจกายน-
ธนวาคม 2524 หนงสอพมพท@รายงานขาวในชวงนMนไดแก ไทยรฐ, เดลนวส, มตชน, ดาวสยาม, บานเมอง, ชาวไทย, สยาม
ใหม, เดลมเรอร, ตะวน 33 ความสาเรจอยางหน@งของพระอนนตกคอ การถกเถยงผานตวบทธรรมะท@เหนอกวาโดยอางอง
29 ชยานนโทภกษ และเกรยงศกดd เคราะหด. ผบญแหงบปผาสวรรค (กรงเทพฯ : โรงพมพบพธ), 2524, น. เปดใจ 30 ชยานนโทภกษ และคณะ. ผบญสชาตแหงบปผานรก (กรงเทพฯ : โรงพมพโคมทอง), 2525, น. เปดอก 31 ชยานนโทภกษ และเกรยงศกดd เคราะหด. เร@องเดยวกน, น. 45 32 ชยานนโทภกษ และเกรยงศกดd เคราะหด. เร@องเดยวกน, น. เปดใจ 33 ชยานนโทภกษ และคณะ. เร@องเดยวกน, น. 26-52
10
พระไตรปฎก34 มการกลาวอางพระสตร และหลกธรรมตMงแตการคบคนพาล-บณฑต, กาลามสตร, สงสารวฏ ไปจนถง
อนตตา ขนธ 5 เพ@อสยบความเช@อถอส@งศกดd สทธd ท@งมงาย พระอนนตยงเดนหนาตMงคาถามและเปดโปงพทธทาส, สานกสนต
อโศกและวดพระธรรมกายในเวลาตอมาอกดวย แตเขากลบประสบอบตเหตเสยชวตเสยกอนในป 253435
การสถาปนาอานาจนาของนกคดพทธศาสนาชนชLนกลาง
การลมสลายลงของอาณาจกรหบผาสวรรค พรอมๆไปกบการขยายตวของส@อมวลชน น@นไดเสรมพลงใหกลบ
เหลาชนชMนกลางท@ขยายตวมากย@งขMน นกคดนกเขยนชนชMนกลางท@ปวารณาตนในการประยกตคาสอนทางพทธศาสนามาใช
กบสงคมไทยท@มผลงานเผยแพรสสาธารณะกเร@มเปนท@รจกมากขMน ลกษณะพเศษของกลมบคคลนMกคอ ผลตงานเขยน
ทางดานพทธศาสนาท@เก@ยวของกบสงคม มทกษะและประสบการณการศกษาแบบโลกตะวนตกหรอไดรบการยอมรบจาก
โลกตะวนตก อนท@จรงเกยรตยศจากโลกตะวนตกนMนเองท@เปนปมแบบท@พฒนา กตตอาษา เรยกวา “Siamese
Occidentalism”36 ท@มองวาความเปนตะวนตกนMนมสวนในการสรางสยามหรอความเปนไทยมาตMงแตสมยอยธยาอยาง
ยาวนานมาจนถงสงคมไทยรวมสมย ในความคดของปญญาชนไทยรวมสมยและความคดอนเปนท@นยมเหนวาการสราง
ความเปน “ฝร@ง” ใหกบชาวตะวนตกนMน มอทธพลตอการสรางชาตไทยและอตลกษณทางวฒนธรรม ช@อของ Occidentalism
นMนกเปนการสนทนากบ Orientalism ของเอดเวรด ซาอด ท@เสนอมมมองคนละดานจากท@ซาอดมองการสรางท@ตะวนตก
สรางความเปนตะวนออกขMนมา แตพฒนาเสนอใหมองกลบมาดวยการมองในเชงรากเหงาทางประวตศาสตรวา ชนชMนนา
และปญญาชนสยามน@นเองท@ใชการสรางความเปนตะวนตกเพ@อจดมงหมายทางการเมอง ดงนMนการใหความสาคญกบ
“ฝร@ง” ในสยามจงเปนระบบการผลตเก@ยวกบอานาจ/ความรอนจะนาไปสความทนสมยและศวไลซ
พวกเขามความเปนเครอขายท@สมพนธตอกนไมทางตรงกทางออม นกคดเหลานM ไดแก พระประยทธ ปยตโต
(ขณะนMนดารงสมณศกดd พระราชวรมน ปจจบนคอ พระพรหมคณาภรณ, เกด 2481-ปจจบน), สลกษณ ศวรกษ (2475-
ปจจบน), เสฐยรพงษ วรรณปก (2482-ปจจบน) และประเวศ วะส (2475-ปจจบน) ทMงส@รายแมจะมลกษณะท@แตกตางไปจาก
พระอนนต ชยานนโทท@ทาหนาท@บ ปราบพระหรอสานกลทธท@เปนภยตอความม@นคงของชาตและศาสนา แตพวกเขาในบาง
โอกาสกทาหนาท@ผธารงความถกตองของพทธศาสนาแบบเถรวาทท@พวกเขารจก ศรทธาและยดม@น
34 ชยานนโทภกษ และเกรยงศกดd เคราะหด. เร@องเดยวกน, น. 2-17 35 อนสรณงานฌาปนกจศพ พ.ต.ต.อนนต เสนาขนธ ณ ฌาปนสถานวดพระศรมหาธาตวรมหาวหาร บางเขน กรงเทพนมหา
นคร วนพฤหสบดท@ 31 มกราคม 2534 36 Pattana Kittiarsa. Farang as Siamese Occidentalism. Asia Research Institute working paper No.49, Asia Research
Institute, Singapore, September 2005, p. 6-7 ขณะท@งานของธงชย วนจจะกล จะมงเนนจะชMวาการปรบอตลกษณของชนชMน
นาสยามยคสมบรณาญาสทธราชย เพ@อบรรลสถานะท@สงสงใตระเบยบโลกใหมทมยโรปเปนศนยกลาง เพ@อไมตนเปนชาต
และเผาพนธชMนรองอยางไรกตามความศวไลซกไมตายตวหยดน@ง การสรางความเปนอ@นในชาวบาน ชาวปา และความ
ศวไลซของความเปนเมองของชนชMนนาสยาม ซ@ งการจดความเปนอ@นนMนโชวตวตนผานการจดแสดงพพธภณฑในประเทศ
และตางประเทศ ดใน ธงชย วนจจะกล. "ภาวะอยางไรหนอท@เรยกวาศวไลซเม@อชนชMนนาสยามสมยรชกาลท@ 5 แสวงหา
สถานะของตนเอง ผานการเดนทางและพพธภณฑทMงในและนอกประเทศ" ใน รฐศาสตรสาร, 24 : 2 (2546)
11
การเกดขMนของผลงานชMนสาคญอยาง พทธธรรม (2514) นาจะเปนหมดหมายท@แสดงใหเหนถงจดยนรวมกนขอ
นกวชาการชาวพทธสมยใหม หนงสอเลมนM เปนการศกษาคนควาของพระประยทธอธบายพทธศาสนาไวอยางเปนระบบ
โดยอาศยหลกฐานชMนตนอยางพระไตรปฎกประกอบกบหลกฐานชMนรอง และมการขยายความตวบทตางๆ ดวยภาษาและ
การอปมารวมสมย เม@อเทยบกบผลงานของพทธทาสแลว งานชMนนM ถอวามโครงสรางท@เปนระบบกวามาก นอกจากนMนการ
เขยนกถอวาแสดงการอภปรายธรรมอยางเปนเหตเปนผล ทMงยงสามารถอางองในเชงวชาการไดอยางสมบรณ หนงสอ พทธ
ธรรม เปนเสมอนสารานกรมพทธศาสนาแบบเถรวาทท@มการปรบปรงอยตลอดเวลา จากเดมราว 200 กวาหนา ในป 2514
ขยายเปน 1,000 กวาหนา ในป 2549 ผลงานนM เปนท@รจกกนในวงกวางหลงจากไดรบรางวลวรรณกรรมชMนท@ 1 ในป 2525
และไดรบการยกยองวาเปนผลงานวชาการท@มการยอยพระไตรปฎกใหสมสมย นอกจากนMนในปเดยวกน เขายงไดรบรางวล
ประกาศเกยรตคณในฐานะผทาคณประโยชนแกพระพทธศาสนาในการฉลอง 200 ป กรงรตนโกสนทร นอกจากนMนยง
พบวาพระประยทธยงเปนพระสงฆท@เช@ยวชาญในภาษาองกฤษ และนาสถานภาพของพทธศาสนาไทยไปอยในเวทสากล
น@นคอ การไดรบรางวลการศกษาเพ@อสนตภาพจากองคการยเนสโกในป 253737
สลกษณ ศวรกษ เปนตวตMงตวตของพทธศาสนกชนท@สนบสนนใหพทธศาสนาสานสมพนธกบสงคม เขาไดสราง
เครอขายนกคดนกเขยนภายใตรมเครอขายสงคมศาสตรปรทศนมาตMงแตป 2506 กลายเปนพMนท@แลกเปล@ยนความคดเหนของ
คนรนใหมทMงดานการเมอง สงคม กระท@งศาสนา สลกษณยงสนบสนนใหพระเสฐยรพงษ อดตพระเปรยญ 9 ประโยคใหไป
เรยนตอท@องกฤษจากความสมพนธสวนตวของเขาในฐานะอดตนกเรยนนอก การรจกกบสลกษณทาใหเขาไดตพมพงาน
เขยนลงใน สงคมศาสตรปรทศน เขามผลงานเขยนจานวนมาก โดยเฉพาะหลงจากสกออกมาเปนอาจารยมหาวทยาลย ในป
2514 ในเวลาตอมากมงานเขยนในหนงสอพมพรายวนอก ความโดดเดนอยสานวนเขยนของเขานMนมอารมณขน อานงาย
และยอยเร@องยากๆในวงการพทธศาสนาใหเปนเร@องไมหนกมาก ผลงานของเขาท@โดดเดนไดแก ในยทธจกรดงขมWน (2522)
ชJอนWนสาคญไฉน (2524) พทธศาสนา : ทศนะและวจารณ (2529) อยางไรกตามพบวา เสฐยรพงษ เคยเขยนจดหมายเปด
ผนกถงพระสนตะปาปาจอหนปอลท@ 2 เม@อครM งเยอนเมองไทยในป 2527 เพ@อแสดงใหเหนถงพฤตกรรมชาวครสตจานวน
หน@งท@ไดบดเบอน และลบหลพทธศาสนา เนMอความในจดหมายแสดงใหเหนถงอดมการณแบบนพทธศาสนา-ราชาชาตนยม
แฝงอยอยางเขมขน 38
37 สนต ตMงรพพากร. พทธธรรมกบพระพรหมคณาภรณ (ป.อ.ปยตโต) โครงการเขยนชวประวตพระธรรมปฎก (ป.อ.ปยต
โต) สานกงานกองทนสนบสนนการวจย, 2548 38 ตวอยางจดหมาย
“แผนดนทJพระองคทรงกมลงจมพตทนททJเสดจมาถงน W เปนแผนดนแหงพระพทธศาสนา แผนดนทJบรรพบรษไทยได
ปกปองรกษาเอกราชอนยาวนานไวดวยชวต มไดตกเปนเมองขWนของใคร แมในยคสมยทJนกลาอาณานคมตะวนตกพยายาม
จะยดครอง ประชาชนไทยอนมพระมหากษตรยเปนศนยรวมจตใจกปกปองรกษาความเปนไทยไวได ไมตกเปนเมองขWน
ของชนชาตผกระหายสงครามทJเรยกขานตวเองวาอารยชน...แผนดนนW เปนแดนแหงความสงบสนต รมเยนเปนสข ภายใต
รมเงาแหงพระพทธศาสนา ซJงมประวตศาสตรอนยาวนาน ไมเคยม “สงครามศาสนา” ไมวาในรปแบบใด ไมเคยหลJงเลอด
แมแตหยดเดยว เพJอพทกษรกษาศาสนาของชาตไว ดงเชนลทธศาสนาอJน...มการแอบอางเอาหลกความเชJอ ขอปฏบตและ
พธกรรมของพระพทธศาสนาเขามาไวในหลกความเชJอและขอปฏบตของครสต มการบดเบอนหลกพทธธรรมและลบหล
12
ประเวศ วะส เร@มมบทบาทในสงคมการเมองชนชMนกลางในชวงนM เชนกน เขาไดแสดงความคดเหนทางดานสงคม
การเมองจากฐานเดมของตนท@เปนนายแพทยและมเครอขายท@กวางขวาง39 เขามสานกพมพ หมอชาวบาน (เร@มพมพในป
2522) เปนฐานในการทางานเผยแพรความคดเหน จนมการรวมเลมตพมพหนงสอ พทธธรรมกบสงคม (2526) 40 ท@นาสนใจ
กคอ การท@ประเวศ วะส เขยนถง 3 สานกสาคญในพทธศาสนา สองในสามในเวลาตอมาเปนประเดนใหญโตท@ถกเถยงกน
อยางมากในตนทศวรรษ 2540
การทาใหพทธศาสนาเปนวทยาศาสตรและปมเรPองความทนสมย
ปมอยางหน@งของพทธศาสนาท@สบเน@องมาตMงแตสมยวชรญาณภกขเปนอยางนอยกคอ ความไมสมเหตสมผลและ
ความไมเปนวทยาศาสตรของพทธศาสนา อาจกลาวไดวา ชวงป 2518-2519 พระและนกวชาการสายพทธจะหมกมนอยกบ
การเอาประชาธปไตยไปจบกบพทธศาสนาตามความตงเครยดท@ส@งสมมาระหวางสงครามเยน แตทศวรรษ 2520 เปนตนมา
พระและนกวชาการชนชMนกลางจะใสใจอยางย@งท@จะเอาพทธศาสนากบวทยาศาสตรมาจบเทยบเคยงกน โดยเฉพาะเม@อ
วงการวทยาศาสตรและโลกตะวนตกหนมาใสใจกบพทธศาสนามากขMน หรอจะพดใหตรงประเดนกวากคอ โลกตะวนตก
สนใจในศาสตรจตวญญาณของโลกตะวนออกมาย@งขMน ดงปรากฏผลงานเก@ยวกบวทยาศาสตรตะวนตกท@พยายามเขาใจผาน
ศาสตรตะวนออก เชน เตาแหงฟสกส (1975/2518) ท@ถกนามาอางถงเสมอๆ ในดานหน@งมนจงเช@อมกบปม Siamese
Occidentalism ไปพรอมๆกนดวย
อยางไรกตามในความเคล@อนไหวของพทธศาสนาท@มพลวตสงนM เราพบการปรบตวอยอยางนอยสองประการ
ประการแรกน@นคอ การท@ปรบเอาศพทสมย ไมวาจะเปนศพททางสงคมศาสตร และการบรหารจดการสมยใหมมาอธบายยด
เขาพทธศาสนา เพ@อนาไปสการทกทกเอาวาพทธศาสนาตอบทกอยาง ประการท@สอง คอ การประดษฐถอยคาเฉพาะขMนใหม
ในศาสนชมชนของตนซ@งจะกลาวในรายละเอยดตอไป
3. สามสานก พทธศาสนาหวกาวหนา การท@ประเวศ วะส ไดเลอก 3 สานกมาเขยนอธบาย จงนาจะเปนการสะทอนใหเหนเปนอยางดถง ความรสกนกคด
ของผนาทางปญญาของชนชMนกลางท@มตอสานกท@เปนความหวงใหมของพทธศาสนกชนยคใหม ขณะเดยวกนกแสดงให
เหยยบย Jาพระรตนตรยอยางชดแจงและรนแรง โดยบดเบอนวา อรยสจสJ ปฏจจสมปบาท ทJพระพทธเจาทรงตรสร ไดรบไข
แสดงจากพระผ เปนเจา พระพทธเจาเปนเพยง “ประกาศก” หรอทาสผรบใชพระผ เปนเจา รบคาสJงใหมาเตรยมชาว
ตะวนออกรอรบพระครสต หรอมา “ถางทางใหพระเยซ” ซJงจะเสดจมาภายหลง...พฤตกรรมทJไรคณธรรมเหลาน W เราไม
อยากคดวาสบทอดมาจากนโยบายไดอลอกและมชชนทJประกาศใน “วาตกนเคานซล ครWงทJสอง” เพราะขดแยงตอการอย
รวมกนโดยสนตระหวางศาสนาทWงหลายและเขาใจวาองคสนตะปาปากไมทรงทราบ และไมทรงประสงคจะใหเกดขWน”
จดหมายเปดผนกนM ย@นถวายสนตะปาปา จอหน ปอล ท@ 2 ในคราวเสดจมาเยอนประเทศไทย ตพมพใน World Buddhism
ประเทศศรลงกา, มตมหาราษฎร, ภยรายสปดาห, เพชรสชมพรายสะดวก, ฉบแปลเปนภาษาบาล พมพใน พทธจกร อางใน
เสฐยรพงษ วรรณปก. พทธศาสนา : ทศนะและวจารณ (พมพครM งท@ 2, กรงเทพฯ : อษณา), 2529, น.276-278 39 ภญญพนธ พจนะลาวณย. "อามาตยานสต เกด แก ตาย จาก 79 ปชาตกาลประเวศ วะส ถง กรณมรณกรรมพทธทาส" ใน
ประชาไทออนไลน, 5 สงหาคม 2554 เขาถงเม@อ 7 กนยายน 2556 เขาถงจาก http://prachatai.com/journal/2011/08/36366 40 ประเวศ วะส. พทธธรรมกบสงคม (กรงเทพฯ : มเดยพรนท), 2526
13
เหนไดดถงทาทตอสงคมไทยโดยเฉพาะชนชMนกลางท@กมอานาจผานส@อสารมวลชน ประเวศกลาวถงทMงสามสานกไวดงนM 41
“แหวกออกจากรปแบบเกาๆ, กอใหเกดความสนใจและความกระตอรอรน แดผแสวงหาคาตอบ...หากจบเอาหลกไตรสกขา
ของพทธศาสนาแลว แตละมจดเดนท@แตกตางกนดงนM สวนโมกขเนนท@ปญญา ธรรมกายเนนท@สมาธ สนตอโศกเนนท@ศล” 42
หากพจารณาจากประเวศ กจะเหนไดวา สวนโมกขนMนเปนพMนท@ท@พวกเขาใหความสาคญมากท@สด อยในสถานะท@พวกเขา
เองทาการวพากษวจารณนอยท@สด
พทธทาส และสวนโมกขหยPงราก ยนหยด
สวนโมกขภายใตพทธทาส เปนความพยายามของพระรปหน@งท@จะทดลองจะสรางพMนท@ใหมท@สวนกระแสกบโลก
ทางวตถโดยมนยวาตองการจะยอนไปจาลองชวตในสมยพทธกาล ดงนMนสวนโมกขจงมลกษณะเปนวดปาอยางหน@ง
เพยงแตวาแทบไมมใครใหคาจากดความเชนนMนเลย อาจเปนเพราะวา ผคนตระหนกดวา ไมใชวดปาตามขนบธรรมเนยมวด
สายอรญญกอยางเครงครด ไมใชวดปาแบบพระปาในสายหลวงปม@น ภรทตโต หรอแบบวดปาสายหลวงปชาท@เปนวดท@ให
ความสาคญกบพระสงฆมากกวาฆราวาส คอเปนวดปด นอกจากนMนสวนโมกขยงเปนหน@งในเร@องเลาท@เช@อมโยงกบการ
ทดลองท@รวมสมยกบการปฏวตสยาม 2475 อกดวย
วดปาแบบพทธทาสเปนวดปาท@แหวกขนบ เปนวดปาแบบบานท@ใหความสาคญกบฆราวาส เปนพMนท@เปดรบให
คนนอกเขามามปฏสมพนธอยแทบตลอดเวลา เนนการสอนปจเจกชนผานการการบรรยายธรรมท@มความสดใหม จากความ
กลาหาญท@จะตความ โดยตMงคาถามตอสถานการณโลกท@เปล@ยนแปลง อนสมพนธกบการใสใจกบปญหาสงคม คาบรรยาย
จานวนหน@งถกถอดเทปและถายทอดมาเปนหนงสอ เสยงพทธทาสและขอเขยนของพทธทาสจงขยายและกระจายตวไปใน
กลมคนชMนกลางและคนเมองท@กาลงขยายตวในทศวรรษ 2520 ไปดวย ศนยกลางของการบรหารจดการสวนโมกข จงเปน
การสรางชมชนท@รวมศนยกลางอยท@เขาคนเดยว โดยท@ไมไดวางระบบของสงฆะเผ@อไวอยางจรงจง ส@งกอสรางทางกายภาพ
ไมวาจะเปนลานหนโคง โรงมหรสพทางวญญาณ หองสมด ฯลฯ จงสะทอนตวตนของพทธทาสเปนอยางด บทบาทของ
พทธทาสท@โดดเดนขMนมาอยางมากหลง 6 ตลา สวนโมกขไดมโอกาสไดรบเสดจสมเดจพระสงฆราชพระอรยวงศาคตญาณ
(วาสน วาสโน) ในเดอนสงหาคม 252143 ถอวาเปนการไดรบการยนยนความสาคญของสวนโมกขอยางเปนทางการ
เชนเดยวกนปนM เขาไดสงเทปบรรยายธรรมเพ@อไปออกอากาศทางวทยกระจายเสยงแหงประเทศไทย44 คาสอนของเขา ตนป
2520 มโทนไปท@การอธบายเก@ยวกบเยาวชนอนสบเน@องมาจากสถานการณท@นาเปนหวงของคนรนใหมตMงแตปลายทศวรรษ
2510 ตMงแตเดอน มกราคม-มนาคม 2520 มหวขอดงนM 45 ปญหาท@วไปเก@ยวกบยวชน, การสรางยวชนแหงยคปจจบน, ตรรตน
41 ประเวศ วะส. สวนโมกข ธรรมกาย สนตอโศก (กรงเทพฯ : สานกพมพ หมอชาวบาน), 2530, หนา จากผเขยน 42 ประเวศ วะส. สวนโมกข ธรรมกาย สนตอโศก. เร@องเดยวกน, น.96 43 พระประชา ปสนนธมโม และสนตสข โสภณศร. ภาพชวต 80 ป พทธทาสภกข (กรงเทพฯ : สานกพมพ โกมลคมทอง),
2529, น.291 44 พระประชา ปสนนธมโม และสนตสข โสภณศร. เร@องเดยวกน, น.284 45 "บตรยอเร@องบรรยายธรรม พ.ศ.2520". BIA3.1/8, เอกสารจดหมายเหตพทธทาส อนทปญโญ, เขาถงเม@อ 4 กนยายน 2556
เขาถงจาก http://archives.bia.or.th/showgroup2.php?refcode=BIA03010003-081-0000&pdfid=787
14
ศาสตรสากล, พทธศาสตรสาหรบยวชน, ธรรมศาสตรสาหรบยวชน, สงฆศาสตรสาหรบยวชน, ศลธรรมแหงการตอส
สาหรบยวชน, ทางเขวหรอทางตรงสาหรบยวชน, ศลธรรมเก@ยวกบความม@นคงของชาตไทยสาหรบยวชน ฯลฯ
แตในป 2521-2524 ท@บรรยายในวทยกระจายเสยงแหงประเทศไทยจะเนนไปท@การอธบายสงคมท@เรยกรอง
ศลธรรมดงช@อชดบรรยายวา “ศลธรรมกลบมา” 46 เปนการบรรยายธรรมะท@เนนเร@องระบบเพ@อเรยกรองการจดระเบยบ
สงคมโดยมธรรมะเปนธงนา ในชวงนMสวนโมกขยงไดพยายามเช@อมโยงกบกลยาณมตรอยางหลวงปชา สภทโทแหงวด
หนองปาพง อบลราชธาน ซ@ งเปนพระปาท@สมพนธกบสายหลวงปม@น ภรทตโต ในป 2523 ไดมการสรางกฏอาจารยชา สภท
โทเพ@อตอนรบการมาเยอน แตปรากฏวาเขาไดลมปวยเสยกอนจงไมมโอกาสเดนทางมาพบปะกน47 ในปเดยวกนนMนกเร@ม
สรางศาลาธรรมโฆษณอนสรณ เพ@อเปนคลงเกบรวบรวมงานคดงานเขยนทMงหนงสอและเทปบนทกเสยงของพทธทาส48
เชนเดยวกบการขยายตวกบการพมพหนงสอชดธรรมโฆษณท@เร@มตMงแตป 2513 ในเวลาใกลเคยงพระอนนต เสนาขนธ
แสดงบทบาทผตรวจสอบ ตMงประเดนโจมตพทธทาสอยางถงพรกถงขง จนในวนลออายในป 2523 พทธทาสกออกมาตอบ
โตดวยการบรรยายธรรมและรวมเลมเปนหนงสอท@ช@อวา ธรรมะนWาลางธรรมะโคลน 49
ขณะท@ป 2524-2529 บทบรรยายธรรมในวทยกระจายเสยงแหงประเทศไทยถกเรยกวาชด “ปรมตถธรรมกลบมา”
เปนการยกระดบการบรรยายท@มงไปท@การพดถงธรรมะระดบสงมากขMน ขณะท@ยงมกรอบของศลธรรมกาหนดความเปน
มนษย และท@นาสงเกตกคอ มการกลาวถงการทางานท@เช@อมโยงกบกบการปฏบตธรรมท@สมพนธกบชวตทางานของชนชMน
กลางท@ขยายตวอยางกวางขวางขMน ปลายป 2525 ถง 2526 ไดขยายไปสความเขาใจอนดกบศาสนาอ@นๆดวย50
46 หวขอท@นาสนใจ ไดแก ธรรมะในฐานะลทธทางการเมอง (2521) ธรรมะในฐานะระบบเศรษฐกจ (2521) ธรรมะในฐานะ
ระบบการศกษา (2521) ธรรมะในฐานะระบบการดาเนนชวต (2522) ธรรมะในฐานะระบบการพฒนามนษย (2522) ธรรมะ
ในฐานะท@เปนเอกลกษณไทย (2522) ธรรมะในฐานะส@งท@ตองการรวา กงจกรหรอดอกบว (2523) ธรรมะในฐานะท@ตองรวา
เปนชาวพทธกหมดปญหาทMงปวง (2524) ธรรมะในฐานะท@ตองรวา ศลธรรมกลบมา โลกาสงบเยน (2524) "หวขอปาฐกถา
ธรรม พ.ศ.2521 - 2524". BIA3.1/9 กลอง 3 (1)-(2), เอกสารจดหมายเหตพทธทาส อนทปญโญ, เขาถงเม@อ 4 กนยายน 2556
เขาถงจาก http://archives.bia.or.th/front-description.php?refcode=BIA03010003-090-0001_00-0000&pdfid=827 47 พระประชา ปสนนธมโม และสนตสข โสภณศร. เร@องเดยวกน, น.278 48 พระประชา ปสนนธมโม และสนตสข โสภณศร. เร@องเดยวกน, น.233 49 พระประชา ปสนนธมโม, สมภาษณ. อตชวประวตของทานพทธทาส เลาไวเมJอวยสนธยา 2 ชวตแหงการทางาน
(กรงเทพฯ : โกมลคมทอง), 2529, น.324-325 และ พทธทาสภกข. ธรรมะนWา ลางธรรมะโคลน (กรงเทพฯ : ธรรมบชา),
2524 50 หวขอท@นาสนใจไดแก ปรมตถธรรมกลบมา โลกสวางไสว (2524) ศลธรรมด คนกกลายเปนมนษยกนหมด (2524) การ
ทางานคอการปฏบตธรรม (2525ภาวะแยงขด ตองไมมในแวดวงของศลธรรม (2525) ทกศาสนาตางชกนาโลกไปไดโดยไม
เกดภาวะขดแยง (2525) ไมตองแตกราว เพราะเหตเพยงมศาสนาตางกน (2526) พระเจาบนสวรรค และพระเจาในหวใจ
มนษย (2526) ถาจะใหมผลแน ๆ ตองใหพระเจาเผดจการ (2526) ผประกอบดวยธรรมะ : ยอมทางานเปนสข (2527)
ทฏฐานคต แหงการทางานเปนสข (วนพระราชชนน) (2527) ป เดอน คน วน ท@ไมกดเจาของ (2528) เม@อพอใจในหนาท@ท@
กาลงกระทากมสวรรคอย ณ ท@นMนเอง (2528) ทาไมจงใชคาวา "กลบมา" (2528) เกดเปนคนทMงท อยาตองตกนรกไปพลาง
ทางานไปพลาง (2529) แมแตลกเลกเดกออน กตองสอนเร@องไมยดม@น (2529) ใน"หวขอปาฐกถาธรรม พ.ศ.2524 – 2529".
15
สวนโมกขไดมช@อเสยงเปนท@รจกอยางกวางขวาง ดวยบารมของเจาสานกอยางพทธทาสเอง ป 2525 สวนโมกขม
อายครบรอบ 50 ป พทธทาสราง “กฎบตรชาวพทธ” เพ@อมงหมายวางหลกเกณฑท@วไปไวเปนแนวทางสาหรบพทธบรษท51
ป 2528 เปดหองสมด “โมกขพลบรรณาลย” บรเวณหวเรออาคาร52 ป 2529 พทธทาสมอายครบ 80 ป ไดมการฉลองกนอยาง
ใหญโต งานดงกลาวกลายเปนการชมนมกนของลกศษยและผนบถอพทธทาสอยางอนหนาฝาค@ง ในดานหน@งแลวนบวาเปน
การเผยแพรภาพสวนโมกขและพทธทาสท@จะกลายเปน “ภาพจดจา” และภาพตวแทนของสวนโมกขในยคท@รงเรองท@สด ไม
วาจะมการตพมพหนงสอ ภาพชวต 80 ป พทธทาสภกข (2529) เลาไวเมJอวยสนธยา : อตชวประวตของทานพทธทาส
(2529) กอนท@สภาวะดงกลาวจะทรงและทรดเร@อยมา ตามเง@อนไขของสขภาพพทธทาสท@ไมเอMออานวยตอการจดการใดๆ
จนกระท@งเขามรณะไปแลว ภาพสวนโมกขท@สมบรณแบบจงหยดน@งและถกผลตซM าเร@อยมานบแตนMน
กระนMนจดหมายท@พทธทาสเขยนถงพระปญญานนทภกข ชวงปลายป 2529 กลบสะทอนความเปนคนท@ตอง
ประสบทกขเน@องมาจากเร@องทางโลกดวยเชนกน เขากลาวถงปญหาสขภาพ และปญหาเร@องการเงนในสวนโมกข รวมไปถง
อาการเบ@อหนายพวก “กากเดนธรรมทายาท” ท@ไมสนใจเขารบการอบรมท@มอยเปนจานวนมากในการอบรมท@ผานๆมา53
“มความรสกเองวา ปจจยแหงชวตสงขารมนเหลอนอยทJสดแลว แตผมกไมอยากตาย จงถนอมชวตไว
ไมฝนทาอะไร ไมฝนคดอะไร ตามนสยทJทาอะไรกจะทาใหดทJสด”
การอบรมพระธรรมทายาทจะปรบหลกสตรเพ@อประหยด โดยตระหนกถงภาวะเศรษฐกจท@ตกต@าอนสงผลตอ
ประชาชนท@มาชวยเหลอ โดยระบวา “การเงนของสวนโมกขกอยในลกษณะชกหนาถงหลงไปเดอนหน@งๆ เทานMน”
สนตอโศก ชมชนทาทายอานาจรฐ
มศนยกลางอยท@สมณะโพธรกษ (2477-ปจจบน) ช@อเดมสมยยงเปนฆราวาสของเขาคอ รกษ รกพงษ เขามพMนฐาน
เปนคนทางานดานสรางสรรคมากอนไมวาจะเปนนกเขยนเร@องสMน สารคด กาพยกลอน กระท@งท@เปนท@รจกกนในวงกวางก
คอ นกแตงเพลง แสดงใหเหนถงชวตท@ซมซบประสบการณของคนในสงคมสมยใหมมาอยางเตมท@กอนท@จะบวชในสงกด
ธรรมยกตนกาย ป 2513 ดวยทกษะและศลปะการบรรยายท@ดเย@ยม ทMงยงเปนพระสงฆท@มความเครงครดในศลวตร ทาใหม
คนฟงและตดตามจานวนมาก อยางไรกตามดวยความท@เขามกจะวพากษวจารณศาสนาอยางรนแรง ความไมสบายใจและ
ความขดแยงของเขากบหมคณะจงไดรบคาแนะนาโดยนยวาใหไปบวชใหม ในครM งหลงนMบวชเปนพระในสงกดมหานกาย
ในป 2516 และกลายเปนจดกาเนดของธรรมสถานแดนอโศกท@นครปฐม อกเพยงสองป เขากประกาศแยกตวจากการ
ปกครองสงฆไทย แบบท@ไมคอยพบเหนนกในประวตศาสตรพทธศาสนาไทย การไมยอมอยใตการปกครองของรฐ
กลายเปนส@งท@เขาถกโจมตมาอยเสมอ พทธสถานศรษะอโศก อนเปนพทธสถานแรกๆ ถกสรางขMนในตนป 2519 กอนจะ
ขยายสาขาไปส พทธสถานสนตอโศก ท@บางกะป และพทธสถานสาลอโศก อ.ไพศาล นครสวรรคในปเดยวกน ตอมากมการ
BIA3.1/9 กลอง 4, เอกสารจดหมายเหตพทธทาส อนทปญโญ, เขาถงเม@อ 8 กนยายน 2556 เขาถงจาก
http://archives.bia.or.th/front-description.php?refcode=BIA03010004-131-0000&pdfid=974 51 พระประชา ปสนนธมโม และสนตสข โสภณศร. เร@องเดยวกน, น.232 52 พระประชา ปสนนธมโม และสนตสข โสภณศร. เร@องเดยวกน, น.265 53 ประเวศ วะส. สวนโมกข ธรรมกาย สนตอโศก, น.8-9
16
สรางพทธสถานปฐมอโศกในป 2523 ในท@สดสนตอโศกกไดกลายเปนฐานท@ม@นสาคญในเวลาตอมา และช@อพทธสถานแหง
นMกไดกลายเปนช@อเรยกสานกนMไปอยางแพรหลายมาจนถงปจจบน
อน@ง การใชคาวาอโศกนMนมท@มาอย 3 ประการน@นคอ มาจากช@อของวดแรกท@เขาไดบวชเปล@ยนแปลงชวต วดอ
โศการาม ประการท@สองคอ สอดคลองกบลานอโศกท@วดมหาธาตฯ กรงเทพฯ ในฐานะท@มช@อเสยงวาเปนพMนท@ถกเถยงกน
ทางความคดของพระสงฆมหานกายจากท@วประเทศ ประการสดทายคอ มาจากนตยสาร อโศก ซ@ งในฉบบแรกทกคนท@เขยน
พรอมใจกนใชนามปากกาเดยวกนวา อโศก จนคนภายนอกเขาใจวามคนเขยนเพยงคนเดยว54
ทกษะความเปนนกส@อสารมวลชนของเขาตMงแตยงไมบวช สอดคลองกบปณธานท@ตMงไววา “จะพมพหนงสอ
ธรรมะใหทวมโลก” ทาใหมการตพมพวารสารจานวนมาก อนไดแก สารอโศก (2514) วารสารรายเดอน, แสงสญ (2523),
รายสามเดอนเพ@อศกษาและอางอง, ดอกหญา (2528) ส@อธรรมะเบMองตน รายสองเดอน และ ดอกบวนอย (2528) ส@อสาร
สาหรบเยาวชน รายสองเดอน55
หลงจากการแยกตวออกจากคณะสงฆไทย กตองรอจนถงป 2519 เขาถงจะรบอปสมบทนกบวชในสานก ใน การ
รบบวชของสานกนM เรยกไดวามความเครงครดเปนอยางย@ง ตองใชเวลาไมนอยกวา 2 ป ผานการเปล@ยนสถานะจากปถชน
ตองสมครเปนอารามก, ปะ, นาค, เณร และนาไปสการบวชเปนสมณะ ท@นาสนใจกคอ สนตอโศกรบนกบวชหญงท@เรยกวา
สกขามาตดวย แตตองมสดสวนท@นอยกวาสมณะ56 ไมเพยงเทานMนพบวาสมณะบางรปเปนนกศกษายค 6 ตลา ไดเขามาม
บทบาทในดานการศกษาของสานกนMดวย
ลกษณะเดนของสานกนM คอ ความเขมงวดและเครงครดในศลอยางเขมขนและเอาจรงเอาจง พระสานกนMฉนมMอ
เดยว ไมกนหมาก ไมสบบหร@ ไมมวตถเกนท@วนยกาหนด ไมวาจะเปนกฏพระ การรบเงนทอง หรอเกบขาวของ รบบรจาค
นอยท@สด กระท@งไมรบบรจาคจากผไมสนใจธรรมะ เนนลกษณะความขยน ตอตานไสยศาสตรและอบายมข57 นอกจากนMน
ยงมการจดความสมพนธทางการผลตภายในชมชนอโศกเองท@เนนการพ@งตนเอง ซ@ งแนวคดนMจะไปไดอยางย@งตอสภาพ
สงคมไทยหลงวกฤตเศรษฐกจ 2540 และแนวคดเศรษฐกจพอเพยง อยางไรกตามปลายทศวรรษ 2520 ตอตนทศวรรษ 2530
สงคมไทยเปล@ยนแปลงอยางรวดเรว ชนบทไดรบผลกระทบ มการหล@งไหลเขาสเมองใหญทาใหเกดปญหาตางๆตามมา
“บญนยม” ของสนตอโศก ซ@ งมลกษณะตอบโตสงคมทนนยมและสงคมนยมท@เนนวตถทMงคอนเปนการทวน
กระแสโลก ทMงยงมการพฒนาความคดยกระดบไปสงานวชาการและจดใหอยใน “เศรษฐศาสตรเชงพทธ” อกดวย58 ดวย
54 ลมสนตอโศก ทาไม? โพธรกษ ตองสก (กรงเทพฯ : ว.ด.พ.กรฟ), 2532, น.58-61 และ สรเธยร จกรธรานนท. สนตอโศก
สามทศวรรทJทาทาย (กรงเทพฯ : มตชน), 2550, น.100-104 สวนหลงใหขอมลท@เปนบวกกบสนตอโศกมากกวาเอกสารชMน
แรก 55 ลมสนตอโศก ทาไม? โพธรกษ ตองสก. เร@องเดยวกน, น.61 56 สรเธยร จกรธรานนท. เร@องเดยวกน, น.125-126 และ 219 57 ประเวศ วะส. สวนโมกข ธรรมกาย สนตอโศก. เร@องเดยวกน, น.69-70 58 ปรากฏในคาอภปรายของสนย เศรษฐบญสราง ในกรสมมนาเร@องเศรษฐศาสตรเชงพทธ ท@มหาวทยาลยธรรมศาสตร 27
สงหาคม 2530 อางใน ประเวศ วะส. สวนโมกข ธรรมกาย สนตอโศก. เร@องเดยวกน, น.86-91
17
แนวคดท@เรยกวา “สาธารณโภค” ทาใหเกดภายในชมชนอโศกเนนการทางานรวมกนเปนชมชน โดยมกรรมสทธd ในปจจย
การผลตเปนของชมชน ผลผลตท@ไดกนามาไวสวนกลาง และมการจดสรร แบงปน ดแลทรพยากรรวมกน สนบสนนให
เสยสละทรพยสนสวนตวเขาสวนกลาง โดยถอวาเปนการขดเกลากเลสโดยยดศลเปนส@งนา ท@สาคญกคอ ในชมชนชาวอโศก
จะไมมการใชเงน ลกษณะดงกลาวจงมลกษณะคลายกบกรรมสทธd แบบสงคมนยม59
กาลงหลกของสนตอโศกอาจแบงเปน 2 กลม น@นกคอ กลมนกบวช และกลมฆราวาส ในนามของมลนธ ป 2520 ม
การตMงมลนธธรรมสนต ป 2524 ตMงกองทพธรรมมลนธนาโดย ของพ.ต.(พเศษ) จาลอง ศรเมอง และป 2527 มการตMงสมาคม
ผปฏบตธรรม60 กลมฆราวาสท@เขามามบทบาทและสงเสรมสนตอโศกเปนอยางดกคอ การเขามาของจาลอง ศรเมอง ทMงคพบ
กนป 2522 ในเวลาตอมาจาลองไดตาแหนงเปนเลขาธการนายกรฐมนตร ในสมยพลเอกเปรม ตณสลานนท ในชวงป 2523-
2528 การผนกกาลงของทMงสองกลายเปนฐานการเมองอยางดตอการขMนสตาแหนงผวาราชการกรงเทพมหานครของจาลอง
ในป 252861 ในนามของกลมรวมพลง ดงนMนความหวาดระแวงอกประการกคอ ความสมพนธเชนนM เองท@เกรงวาหากจาลอง
มอานาจทางการเมอง สนตอโศกกจะอาศยโอกาสนMนดวย
ท@นาสนใจกคอชวงกลางทศวรรษ 2520 มงานวจยท@ทาการศกษาเก@ยวกบสนตอโศกอยไมนอย เชน จรณะ 15 ทาง
เอกแหงการบรรลธรรมอยางพระพทธเจาฯ (2525) พระชาวอโศกกบพทธบญญตวาดวยจลศล มชฌมศล มหาศลฯ (2525)
การศกษาเปรยบเทยบศลวตรและบทบาททางสงคมของ "พระชาวอโศก" กบพทธบญญต (2525) การประยกตแนวคดเรJอง
เกมภาษาของวตเกนสไตน ในการอธบายเรJองความหมายในภาษาศาสนา ศกษาเฉพาะกรณภาษาของสานกสนตอโศก
(2529) ในวทยานพนธเลมหลงสดนM เปนการแสดงใหเหนถงเกมภาษาของสนตอโศกท@ใชอธบายการแปลภาษาบาลท@ไมตรง
ตามมาตรฐาน
ความนอกรตของสานกนMแมจะเปนท@ประจกษตMงแตการประกาศแยกตวออกจากคณะสงฆในป 2518 แตกลบถก
ไตสวนและพพากษาโดยรฐในนามของมหาเถรสมาคมอยางจรงจงในป 2525 คาดวาเกดจากการเปนประเดนสาธารณะ
หลงจากท@เขาออกโทรทศนรายการ “ช@วอยางชางช ดอยางชางสงฆ” ณ ท@ทาการอสมท. ปรากฏวาเทปดงกลาวถกหาม
ออกอากาศโดย กบว. ในเนMอหานMนพบวา โพธรกษ ไดอวดอตรมนสสธรรม น@นคอ อวดอางวาตนเองไดบรรลธรรม62
นอกจากนMนอาจกลาวไดวาการโจมตโดยพระอนนต เสนาขนธ ผท@สามารถโคนสานกหบผาสวรรคไดสาเรจมากอนกม
59 กนกศกดd แกวเทพ. มรรควธเศรษฐศาสตรการเมอง (3) : เศรษฐศาสตรแหงการให (กรงเทพฯ : คณะเศรษฐศาสตร
จฬาลงกรณมหาวทยาลย), 2552, น.48-49 60 ประเวศ วะส. สวนโมกข ธรรมกาย สนตอโศก. เร@องเดยวกน, น.69 61 สรเธยร จกรธรานนท. เร@องเดยวกน, น.138-139 62 ลมสนตอโศก ทาไม? โพธรกษ ตองสก. เร@องเดยวกน, น.134-135
18
บทบาทเปดเกมรกตอสนตอโศกเชนกน63 ขณะท@ประเวศกลาวถงขอกลาวหารายแรงวา สานกนM ถกสงคมตราหนาวาเปน
“เถรเทวทต” 64 ทMงในมตประทษรายพระพทธเจาและการฉนมงสวรต
สนตอโศกแสดงตนอยางชดเจนวา มความสมพนธท@ดกบพทธทาส สมณโพธรกษ เคยไปรวมงานท@สวนโมกขป
2529 คราวฉลอง 80 ปพทธทาสดวย โดยใหเคารพพทธทาสในฐานะอาจารย ดงท@ปรากฏวา ชาวอโศกเรยกขานวา “หลวงป
พทธทาสภกข” มการจดแสดงชวประวตใน พพธกรรมชาวหนฟาอโศก ท@พทธสถานศรษะอโศก พรอมจารกคาสอน
เตอนใจวา “ไมทาตามท@สอน อยามาออนเรยกอาจารย”65 ความเอาจรงเอาจงของชาวอโศกท@แสดงตนวาเปนพระปฏบตผ
เครงครด รวมทMงการชMผดชMโทษพระสงฆท@นอกลนอกทางไมวาจะในทางไสยศาสตร ความงมงายตางๆ นาจะเปนท@ถกใจชน
ชMนกลางท@เหนความเส@อมในศาสนาผานพฤตกรรมดงกลาว และพฤตกรรมอนไมนาเคารพนMน อยางไรกตามการเพงโทษ
ดงกลาวจะกลายมาเปนศรท@ยอนกลบมาเลนงานพวกเขาเองในท@สด ขอนาสงเกตกคอ ส@งท@สนตอโศกไมไดเนนเลยกคอ การ
สรางสมพนธชดคาอธบายกบโลกตะวนตกซ@งแตกตางกบพทธทาสอยางย@ง
วดพระธรรมกาย มวลมหาชนชาวพทธ
ความแตกตางของวดพระธรรมกายจากสองสานกอยางมหาศาล กลาวคอ สองสานกขMนตนตMงคาถามและตองการ
ปฏรปสงฆใหทนสมย โดยแทบไมอางองการสบทอดมาจากครบาอาจารย แตมงหาหนทางของตน สาหรบวดพระธรรมกาย
หาไดเปนเชนนMน การเกดขMนและดารงอยของวดแสดงตนอยางชดเจนวา มการสรางความสมพนธระหวางครอาจารยและลก
ศษย รวมทMงการเคารพความอาวโสท@มลาดบชMนสงต@าแบบท@ทMงสองสานกไมคอยมการอางถง วดพระธรรมกายให
ความสาคญกบประวตศาสตรท@เช@อมโยงกบปชนยาจารยอนมพระเทพมงคลมน หรอหลวงปสด จนทสโร ในฐานะผให
กาเนดวชชาธรรมกาย ท@เช@อวาเคยหายสาบสญไป อยางไรกตามพฒนาการของวดพระธรรมกายนMนมพลวตสงอยางย@ง
โดยเฉพาะแนวความคดเก@ยวกบการจดการแบบสมยใหม
อาจกลาวไดวา วดพระธรรมกายนMนมฐานท@แขงแกรงจากการดาเนนการของ 3 บคคล น@นคอ พระไพบลย ธมม
ชโย (2487-ปจจบน) ยายชจนทร ขนนกยง (2452-2543) พระเผดจ ทตตชโว (2483-ปจจบน) ท@ในเวลาตอมาจะแยกตว
ออกมาจากวดปากนMาภาษเจรญ ขณะท@วดมความขดแยงอยภายใน พบวาพวกเขาเร@มสรางวดในป 2513 ตรงกบวนมาฆบชา
บรเวณตาบลคลองหลวง ปทมธาน ทMงท@พระธมมชโยเองบวชกอนหนานMนเพยง 1 ป ดวยการสนบสนนของยายชจนทรท@
เปนลกศษยสายตรงของหลวงปสดมากอน ทMงสองพานกอยท@วดปากนMาฯ และเดนทางมาสรางกจกรรมเผยแพรธรรมะอย
เสมอ จนกระท@งในป 2524 จงไดยายมาอยอยางถาวร66
63 พระอนนต ชยานนโท. โพธรกษ (กรงเทพฯ : บพธการพมพ), 2525 และพระอนนต ชยานนโท. ภยโพธรกษ (กรงเทพฯ :
บพธการพมพ), 2525 64 ประเวศ วะส. สวนโมกข ธรรมกาย สนตอโศก. เร@องเดยวกน, น.74 65 สรเธยร จกรธรานนท. เร@องเดยวกน, น.230 66 กลยาณมตร. "ธรรมทายาท", 18 มนาคม 2550 เขาถงเม@อ 8 กนยายน 2556 เขาถงจาก
http://www.kalyanamitra.org/daily/dhamma/index.php?option=com_content&task=view&id=2174&Itemid=99999999
19
ลกษณะเดนของวดแหงนM ในสายตาของประเวศกคอ การสรางมวลชนมหาศาลผาน “การจดตMง” โดยวเคราะห
ความสาเรจกคอวา ผใหกาเนดมความเอาจรงเอาจง ทMงหลวงปสด พระธมมชโย พระทตตชโว และสองคนหลงนMนเปนคน
สมยใหมท@จบระดบมหาวทยาลย จงเขาใจและส@อสารกบคนสมยใหมไดงาย นอกจากนMนมการจดการพMนท@ท@มความงาม
ความสะอาด เรยบรอย ไมเพยงเทานMนการสอนสมาธทาใหผปฏบตไดรบความสงบอยางไมเคยพบมากอน และสดทายกคอ
ความสามารถในการจดการและการตลาด67 การวเคราะหนMสอดคลองกบสภาพสงคมท@กาลงเปล@ยนแปลงไปสสงคมเมองใน
ทศวรรษ 2520
ในชวงแรกวดพระธรรมกายพยายามจะสรางความสมพนธกบราชสานกผานพธกรรมตางๆ เชน ป 2520 สมเดจ
พระเทพรตนราชสดาฯ และเจาฟาหญงจฬาภรณวลยลกษณฯ มาพธวางศลาฤกษอโบสถวดพระธรรมกาย ป 2522 สมเดจ
พระศรนครนทราบรมราชชนน เสดจมาประกอบพธเททองหลอพระประธาน ณ อโบสถวดพระธรรมกาย และมรบส@งกบ
พระธมมชโยวา “เปนหวงเยาวชน ชวยปลกฝงศลธรรมลงในจตใจเยาวชนดวย ส@งแวดลอมท@ไมดกาลงดงเยาวชนออกหาง
จากศลธรรม” 68 ไมเพยงเทานMน 2525 สมเดจพระศรนครนทราบรมราชชนน ใหพระธมมชโย กบ พระทตตชโวเขาเฝา ณ วง
สระปทม เพ@อรบถวายปจจยสาหรบสรางและบารงวด และยงรบส@งฝากความหวงกบการอบรมเยาวชนอก69 ป 2527 สมเดจ
พระพ@นางเธอเจาฟากลยาณวฒนา เสดจมาบาเพญพระราชกศลเน@องในวโรกาสทรงเจรญพระชนมายครบ 60 พรรษา ณ
อโบสถวดพระธรรมกาย70
สานกนMยงไดสรางเครอขายในระดบนานาชาต อนเปนอาการท@สอดคลองกบอดมการณ Siamese Occidentalism ท@
เหนวาการจะเขาถงความศวไลซไดนMนตองอาศยฐานจากโลกตะวนตก ป 2527 เร@มโครงการพระไตรปฎกคอมพวเตอรขMน
โดยใชพระไตรปฎกบาลอกษรโรมนของสมาคมบาลปกรณแหงประเทศองกฤษ (Pali Text Society) จนสาเรจและเผยแพร
ท@วโลก ป 2538 โดยผเช@ยวชาญทางพทธศาสนา 51 คน จากมหาวทยาลยตางๆ ใน 14 ประเทศ ทMงยงสราง Driver ภาษาบาล
ในคอมพวเตอรสาเรจเปนครM งแรก71 ความสมพนธเร@องพระไตรปฎกนMจะเก@ยวของกบความขดแยงเร@องการตความเร@อง
ธรรมะตอไป
แรกเร@มนMนไดมการสรางอาคารรองรบมวลชนมนามวา ศาลาจาตมหาราชกา ตMงแตป 2518 มการอางวารองรบได
มากถง 500 คน อโบสถท@แลวเสรจในป 2525 เปนการออกแบบสถาปตยกรรมไดรบการเอาใจใสพรอมไปกบการวาง
แผนผงโดยมออาชพ แตกตางไปจากสภาพวดโดยท@วไปในสมยนMน ภายในอโบสถประดษฐานพระพทธรปท@มพทธศลป
เฉพาะตวของวด แนวความคดการออกแบบพระพทธรปกคอ การจาลองลกษณะมหาบรษ 32 ประการตามพระไตรปฏก
และหากใครปฏบตธรรมกจะพบพทธรปลกษณะนM ท@ศนยกลางกายฐานท@ 7 ของตนเอง72 ซ@ งกคอ ตนแบบของพระธรรมกาย
67 ประเวศ วะส. สวนโมกข ธรรมกาย สนตอโศก. เร@องเดยวกน, น.35-37 68 เจาะลกวดพระธรรมกาย, 2541, น.9 69 เจาะลกวดพระธรรมกาย, น.9 70 อรอนงค เปรมะสกล. จากเชตวนารามสวดพระธรรมกาย (กรงเทพฯ : ฝายวชาการ วดพระธรรมกาย), 2531, น.86 71 เจาะลกวดพระธรรมกาย, น.39 72 มลนธธรรมกาย. "อโบสถวดพระธรรมกาย" เขาถงเม@อ 11 สงหาคม 2556 เขาถงจาก http://goo.gl/23Htb9
20
ในเวลาตอมาน@นเอง ความสาคญของอโบสถยงสะทอนออกมาในตราสญลกษณของวดพระธรรมกายยคแรก น@นคอ ภาพ
พระประธานวางอยหนาพระอโบสถทรงทนสมย อโบสถดงกลาวยงไดรบรางวลสถาปตยกรรมดเดน จาก สมาคมสถาปนก
สยามในพระบรมราชปถมภในป 2541 ภาพลกษณของวดพระธรรมกายท@เปนท@รบรกนโดยท@วไปในยคแรกนMน สมพนธกบ
อโบสถและพMนท@โดยรอบท@สงบน@ง สะอาด เปนระเบยบเรยบรอย และมการจดสภาพภมสถาปตยกรรมท@สมพนธกบ
ธรรมชาตอยางลงตว ไมวาจะเปนแนวทวไมใหญ การขดสระนMา และการปหญาเขยวขจท@ตดกบอโบสถสขาวบรสทธd ในเขต
พทธาวาส ผมาวดไดเพ@มจานวนขMนอยางทวคณจนตองสรางสภาธรรมกายสากลหลงแรกท@เปนหลงคาจากในป 2527
ประวตของวดไดอางตวเลขวา อาคารดงกลาวรองรบคนไดจานวน 12,000 คน และถาเพ@มเตนทช@วคราวกอาจรองรบคนได
ถง 30,000-40,000 คนเสยดวยซM า73 แมจะมอาจพสจนตวเลขไดในบทความนM แตกสะทอนใหเหนถงการเขาไปสความเปน
“อภมหาวหาร” (Megachurch74) มากขMนไปทกท
ความพยายามขยายอาณาเขตของวดจากออกไปเพ@มเตมจาก 196 ไร เกดจากการตระหนกถงการขยายตวของบาน
จดสรรและโรงงานอตสาหกรรมท@กาลงขยายตว และเพ@อรองรบนกปฏบตธรรมใหกวางขวางขMน ทาใหมลนธธรรมกายรเร@ม
โครงการธดงคสถานตMงแตป 2524 สรางพMนท@สวนปาอก 2,000 ไรจงไดมการซMอท@ดนจากกองมรดกของ ม.ร.ว.สวพรรณ
สนทวงศ กลายเปนวา ท@ดนดงกลาวเปนท@นาท@ปลอยใหชาวนาเชา และกลายเปนเร@องใหญเม@อชาวนาถวายฎกาตอในหลวง
และเปนขาวลงหนาหนงสอพมพไทยรฐในป 2528 โดยใหนM าหนกวามลนธธรรมกายรงแกชาวนา แมวาจะมการชMแจงจาก
มลนธและการดาเนนการชวยเหลอชาวนาโดยอางถงวาเปนการชวยเหลอเปนอยางด75 แตจากเหตการณนMกนาไปสการ
เปดตววดพระธรรมกายไปสพMนท@สาธารณะผานส@อมวลชน ภาพจาเก@ยวกบวดพระธรรมกายจงถกมองไปแนแงท@ไมเปน
ผลดกบวด ทMงยงนาไปสการขดคยของส@อมวลชนอยางตอเน@อง ตอมาไมนานวดพระธรรมกายถกกลาวหาวาบกรกปาสงวน
บรเวณนMาตกเอราวณ กาญจนบรอกดวย มการชMแจงวา เปนการเขาใจผด เน@องจากการใชพMนท@ดงกลาวเปนการพฒนาพMนท@
ของกรมปาไมใหมพMนท@ทองเท@ยวกวางขMน และเปนชวงท@มโครงการศกษาและอบรมรมจรยธรรมแกราชการ ท@กรมปาไมได
ขอใหมลนธธรรมกายสงบคลากรไปอบรม อน@ง สมยนMนผอง เลงอM ลกศษยวดพระธรรมกาย ดารงตาแหนงผอานายการกอง
อทยานแหงชาต76
ความแตกตางของวดพระธรรมกายทMงในแงลกษณะทางกายภาพ พธกรรม ปรมาณคนมหาศาล การจดรMวขบวน
มวลชน การส@งสอนธรรมท@ลกษณะเฉพาะตว และภาพลกษณท@ถกสรางขMนโดยส@อมวลชน ย@งทาใหวดพระธรรมกายถกมอง
ในลกษณะท@แปลกแยก แมจะไมถกโจมตอยางรนแรงเทากบสนตอโศก แตอาจกลาวไดวา ความไมรดงกลาวไดนาไปสการ
หวาดระแวงสงสยในฐานะภยความม@นคงสดคลาสสคน@นกคอ การกลาวหาวาวดพระธรรมกายเปนคอมมวนสต มคาเลาลอ
วา มการฝกอาวธในวด มอาวธซอนอยใตโบสถ มการปลกระดมนกเรยนนกศกษาท@เขาวดจานวนมาก และยดเยยด
73 มลนธธรรมกาย. "สภาธรรมกายสากล” เขาถงเม@อ 11 สงหาคม 2556 เขาถงจาก http://goo.gl/8nbrCe 74 Stephen Ellingson. The Megachurch and the Mainline : Remaking Religious Tradition in the Twenty-First Century
(Chicago : The University of Chicago Press), 2007 75 อรอนงค เปรมะสกล. เร@องเดยวกน, น.63-71 76 อรอนงค เปรมะสกล. เร@องเดยวกน, น.74-78
21
อดมการณคอมมวนสตเพ@อจะลมลางรฐบาล ลกษณะทางกายภาพท@ทาใหวดสะอาดเรยบรอยท@เปนเร@องผดปกตของศาสน
สถานไทยนMน ถกสนนษฐานวาเปนการจดการท@มประสทธภาพของคอมมวนสต กระท@งการเขารวมของปญญาชนจานวน
มากท@สนบสนนวด กมเหตผลเพ@อตองการขยายอทธพลยดครองประเทศไทย77 จงไมแปลกท@ตลอดทศวรรษ 2520 วดได
พยายามองกบพระบรมวงศานวงศ และผเปนใหญเปนโตในแวดวงราชการและพระสงฆ อนเปนจดเร@มตนการสานสาย
สมพนธอปถมภท@แขงแกรงขMนเร@อยๆ
4. การสประยทธระหวางรฐ-คณะสงฆ กบ ชมชนขบถพทธศาสนา
ทศวรรษ 2530 คดฉาวทางพทธศาสนาถกนามาเลนในหนาหนงสอพมพมากย@งขMน ความฉาวโฉของศาสนาพทธ
ถกกลายเปนขาวท@ขายดตามหนาหนงสอพมพ การเสยชวตกะทนหนของพระอนนต พระนกแฉ กมไดทาใหกระแสเปดโปง
ความอปลกษณของวงการสงฆซบเซาลง โดยเฉพาะกรณเก@ยวกบการละเมดพระธรรมวนยเก@ยวกบเร@องเพศ ดงท@มตวอยาง
คอ สมเจuยบ (2532), พระนกร (2534), ยนตระ (2537), ภาวนาพทโธ (2538) การขยายตวของเศรษฐกจมากขMนผกกบความไม
ม@นคงทางเศรษฐกจ และการแสวงหาท@พ@งทางจตวญญาณ สงผลตอการเกดขMนของลทธพธตางๆ เชน ลทธพธเสดจพอ ร.5
ลทธพธเจาแมกวนอม การเตบโตของลทธพธความเช@อตางๆ ท@ผสมผสานและปนเปกบพทธศาสนาอนบรสทธd ในมโนทศน
ของปญญาชนชนชMนกลางแลว ถอวาเปนเร@องไมเลก
ไมเพยงการรฐประหาร 2534 จะสงผลตอการกระชากใหสงคมไทยกลบมาสวงวนของอานาจนยม สาหรบวงการ
ศาสนาเองกไดมการปรบตวอกครM ง โดยพยายามรวมศนยเขาสศนยกลางมากขMน หลงจากปญหาพทธศาสนาท@ขยายตวมาก
ขMนเม@อตนทศวรรษ 2530 นาไปสการปรบแกไข พระราชบญญตคณะสงฆ (ฉบบทJ 2) พ.ศ.2535 โดยสาระแลวคอการสลาย
ความคลมเครอเดมจากการท@ชนชMนนาสงฆไทยตองเจอความทาทายมาตลอด โดยเฉพาะการใหอานาจกษตรยในการแตงตMง
และถอดถอนสมณศกดdพระภกษซ@ งแตเดมไมม ทMงยงเพ@มความผดฐานหม@นประมาทสมเดจพระสงฆราชแบบท@ไมเคยมมา
กอนดวย การเนนวาคณะสงฆท@หมายถง พระนกายเถรวาทในไทยตองอยภายใตการปกครองของมหาเถรสมาคม กย@งแสดง
ใหเหนถงการพยายามตามแกไขปญหาท@เกดขMนอยางนอยกกรณสนตอโศก เชนเดยวกบการปรบปรงขMนตอนการแตงตMง
สมเดจพระสงฆราชใหเปนระบบมากขMนนาจะสอดคลองกบการขMนครองตาแหนงของสมเดจสงฆราชในป 2532 น@คอ การ
เดนเกมของคณะสงฆและรฐท@ขดวงเพ@อควบคมสงฆมากย@งขMน
ดวยความแนบแนนของพทธศาสนา กบ สถาบนกษตรย จะเหนไดวาในยคนMสถาบนกษตรยยงมบทบาทใน
สงคมไทยอยางตอเน@อง นอกจากบทบาทในฐานะผยตความขดแยงหลงพฤษภาทมฬแลว สถาบนยงถกสถาปนาให
กลายเปนสวนหน@งของรปแบบรฐพธอยางพระราชพธมหามงคลเฉลมพระชนมพรรษา 5 รอบ (2530) พระราชพธรชมงคลา
ภเษก (2531) พระราชพธกาญจนาภเษก (2539) จากการวเคราะหของสมศกดd เจยมธรสกลเสนอวา ป 2531 หลงจากชาตชาย
ชณหะวณขMนเปนนายกรฐมนตร กไดมการเปล@ยนโครงสรางทางสงคมการเมองใหม ท@มศนยกลางอานาจอยท@รฐสภา และ
77 อรอนงค เปรมะสกล. เร@องเดยวกน, น.79
22
รฐธรรมนญมากย@งขMน ขณะท@สถาบนกษตรยไดกลายมาเปน Humanized monarchy มลกษณะเปน “พอ” เปน “พลงของ
แผนดน”78 และจะมบทบาทอยางมากในเวลาตอมาในฐานะพลงของราชาชาตนยมหลงวกฤตเศรษฐกจ 2540
พทธทาส และสวนโมกขยามอศดง
มบนทกวาในเดอนตลาคม 2530 พทธทาสไดทาหนงสอ ถวายสวนโมกขนานาชาต เปนพระราชกศลเน@องในพระ
ราชพธมหามงคลเฉลมพระชนมพรรษา 5 รอบ 79 ผานยงราชเลขานการ, นายกรฐมนตร, อธบดกรมการศาสนา, ผวาราชการ
จงหวดสราษฎรธาน และเจาคณะจงหวดสราษฎรธาน ขณะท@ยงดารงสมณศกดd เปนพระเทพวสทธd เมธอย ในประวตระบการ
ไดรบสมณศกดd ใหมท@ พระธรรมาโกศาจารย พระราชาคณะชMนพรหมในป 2530 จงอนมานไดวาเปนส@งท@ไดมาหลงจากการ
ถวายเปนพระราชกศลในครM งนMน แตเรากยงไมมหลกฐานแนชดพอวาเหตใดเขาจงตองถวายใหเปนพระราชกศล
ลกศษยลกหาตระหนกดถงความเปล@ยนแปลงท@กาลงจะมาถงอนเน@องมาจากสงขารและอาการอาพาธของพทธ
ทาส จงไดจดรายการโทรทศนในเทปรายการ “เกษตรสนทนา” ของชอง 11 (1 กนยายน 2534 อดเทป) ซ@ งตอมาเปล@ยนเปน
“เวทชาวบาน” เปนการสนทนากนระหวาง พทธทาส, ส.ศวรกษ และเจมศกดd ป@ นทอง เทปแบงเปนตอนยอยๆ ปรากฏวาถก
แบนตอนท@ 3 เขาใจวาเปนตอนท@ สลกษณ ศวรกษ ออกรายการ เน@องจากวาขณะนMนเขาถกฟองรองคดอย การอดเทปรายการ
นMนามาสการถอดเทปและตพมพออกมาเปนหนงสอ สนทนากบทานพทธทาส วาดวยเรJอง การศกษา นเวศวทยา และ
การเมอง (2536) 80 โดยประเวศ วะส เปนคนเขยนคานาให หนงสอนMพมพสองครM ง การพมพครM งท@สองมนยกคอ เปนการ
เรยกรองใหตพมพในชวงอาพาธ ใกลจะถงชวงมรณกรรม ซ@ งในท@สด พทธทาสอาพาสหนกและมรณภาพในป 2536 ความ
ตายของพทธทาสยงสรางปรากฏการณท@นาสนใจกคอ ความรสกสญเสยนกคดทางพทธศาสนาอนย@งใหญ ทามกลาง
สงคมไทยท@กาลงป@นปวนหลงจบพฤษภาทมฬ และภยตางๆท@คกคามศาสนาท@ซมลกเร@อยๆ81 การฌาปนกจศพของพทธทาส
ไดรบการออกแบบไวอยางด เน@องจากการเตรยมตวตายกอนตายของพทธทาส การเขยนพนยกรรมแสดงใหเหนวา พทธ
ทาสตองการจะใหคนจาภาพของตนอยางไรหลงจากไมอยแลว
นบไดวา พทธทาสไมไดวางระบบสาหรบสวนโมกขไวมากนก ปญหาตางๆ คอยๆสมตวและระเบดขMนหลงจาก
พทธทาสตายไป 20 ป กรณความขดแยงภายในสวนโมกข
สนตอโศก ชมชนขบถพทธศาสนาในองมอรฐและคณะสงฆ
78 สมศกดd เจยมธรสกล. “หลง 14 ตลา” ใน ฟาเดยวกน, 3 : 4 (ตลาคม 2548) : 170 79 "หนงสอถวายกจการสวนโมกขนานาชาตเปนพระราชกศล, 24 ต.ค. 2530". BIA8.2/2, เอกสารจดหมายเหตพทธทาส
อนทปญโญ, เขาถงเม@อ 4 กนยายน 2556 เขาถงจาก archives.bia.or.th/front-description.php?refcode=BIA08020001-020-
0001_00-0000&pdfid=3968 80 สนทนากบทานพทธทาสภกข วาดวยเรJองการศกษา นเวศวทยาและการเมอง (พมพครM งท@สอง, กรงเทพฯ : คณะกรรมการ
ศาสนาเพ@อการพฒนา, 2536 81 อานการเมองในชวงมรณกรรมของพทธทาสไดใน ภญญพนธ พจนะลาวณย. "อามาตยานสต เกด แก ตาย จาก 79 ปชา
ตกาลประเวศ วะส ถง กรณมรณกรรมพทธทาส" ใน ประชาไทออนไลน, 5 สงหาคม 2554 เขาถงเม@อ 7 กนยายน 2556
เขาถงจาก http://prachatai.com/journal/2011/08/36366
23
หลงจากท@พระราชวรมน (ประยทธ ปยตโต) ไดเล@อนสมณศกดd เปน พระเทพเวทในป 2530 ในฐานะท@เปนนกคด
ชาวพทธคนสาคญท@ไดตดตามเร@องนMอยางใกลชด ไดออกหนงสอ กรณสนตอโศก (2531) เผยแพรวนท@ 24 กรกฎาคม 2531
ตรงกบวนเลอกตMงท@วไปสมาชกสภาผแทนราษฎร เพราะเกรงจะกระเทอนตอผลการเลอกตMงวาหนงสอนMจะใหคณใหโทษ
กบใครในครM งนMนจาลองในฐานะหวหนาพรรคพลงธรรม และผวาราชการจงหวดกรงเทพมหานคร การกาวสสนามเลอกตMง
ในระดบชาตครM งนM เขาไดส.ส.ในนามของพรรคจานวน 15 คน แสดงใหเหนถงพลงทางการเมองมวลชนท@เร@มมบทบาทมาก
ย@งขMน
หนงสอดงกลาวชMประเดนไววา สนตอโศกไมสามารถอางความเปนอสระตอกฎหมายคณะสงฆได ในความคด
ของเขา เม@ออยในคณะสงฆไทยกตองอยใตอานาจปกครองของมหาเถรสมาคมโดยอตโนมต82 เขายงชMวาพระสงฆไมควรเขา
ไปกาวกายกจการของบานเมอง ท@ผานมาบานเมองยกสงฆไวเหนอการเมอง83 ปญหาสนตอโศกนMนไมใชเร@องธรรมดา แตอย
ในระดบทฏฐ คอ ระดบท@ฝงลกไปถงความคดความเช@อ ไมวาจะเปนการอวดอตรมนสสธรรม วาไดฌาน ไดอภญญา ได
บรรลมรรคผล เปนพระอรยะ เปนพระโสดาบน เปนพระอรหนต84, การแปลความหมายศพทบาล หรอถอยคาทางธรรมเอา
เองไมเปนไปตามหลก85, การบรโภคมงสวรตแลวนามาถออยางผดๆ คอ กลาววาใครไมฉนมงสวรตผดศล หรออางวา
พระพทธเจากฉนมงสวรต86 ทMงยงมงเพงโทษตเตยนความประพฤตผดสมณวสย และความบกพรองยอหยอนท@เปนอยใน
พทธศาสนา87
หลงจากนMนในเดอนพฤศจกายน มหาเถรสมาคมมการนดประชมและแตงตMงคณะทางานเพ@อศกษาขอมล รวบรวม
พยานหลกฐาน มขอสรปเพ@อประกอบการพจารณาลงมตใหพระโพธรกษขาดออกจากความเปนภกษ น@นคอ การลวงละเมด
วนย, คานพระวนยท@หามอวดคณวเศษ, ลวงละเมดกฎหมายบานเมอง, บอนทาลายพระพทธศาสนาและความม@นคงของชาต,
ประกาศตนเลนการเมองและเก@ยวของกบการเมองอยางเปดเผย, มงทาพระธรรมวนยใหวปรต และประกาศแยกตวไมขMนตอ
การปกครองคณะสงฆไทย88 กอนท@คณะทางานไดประชมเดอนพฤษภาคม 2532 สรปสงเร@องใหมหาเถรสมาคมและราชการ
ดาเนนการตอไปน@นคอ ใหมหาเถรสมาคมมคาส@งใหโพธรกษสละสมณเพศ และสาหรบบคคลท@เปนบรวาร ใหประกาศวา
บคคลเหลานMนมใชผบวชถกตองตามพระวนยและกฎมหาเถรสมาคม, ประกาศใหภกษ สามเณรท@วราชอาณาจกรคว @าบาตร
และท@นาสนใจกคอ ประกาศนยกรรมประกาศขอเทจจรงใหชาวพทธทราบโดยท@ว โดยเทยบเคยงกรณท@พระพทธเจาทากบ
พระเทวทต89
82 พระเทพเวท (ประยทธ ปยตโต). กรณสนตอโศก (ม.ป.ท.,), 2531, น.9-11 83 พระเทพเวท (ประยทธ ปยตโต). เร@องเดยวกน, น.27-28 84 พระเทพเวท (ประยทธ ปยตโต). เร@องเดยวกน, น.35 85 พระเทพเวท (ประยทธ ปยตโต). เร@องเดยวกน, น.39 86 พระเทพเวท (ประยทธ ปยตโต). เร@องเดยวกน, น.43-44 87 พระเทพเวท (ประยทธ ปยตโต). เร@องเดยวกน, น.54 88 ลมสนตอโศก ทาไม? โพธรกษ ตองสก. เร@องเดยวกน, น.117 89 ลมสนตอโศก ทาไม? โพธรกษ ตองสก. เร@องเดยวกน, น.121
24
ความขดแยงดงกลาวไดดงใหบคคลในวงการตางๆ เขามาเก@ยวของเปนอนมากไมวาจะเปนฝายท@อยขางสนตอโศก
อยางจาลอง ศรเมองท@กลาวอางถงฐานมวลชนกนมงสวรตกวา 8 หม@น90, การแสดงทาท@สนบสนนของยนยง โอภากล (แอด
คาราบาว) โดยอางวาตนเปนญาตธรรม91, แมพทธทาสกยงออกตวเปนกลางโดยไมขอออกความเหน92 ขณะท@ฝายรฐก
ตระหนกดถงความวนวายดงกลาว ประมาณ อดเรกสาร รฐมนตรวาการกระทรวงมหาดไทย ถงกบกลาวเตอนหนงสอพมพ
วา หากมบทความและการตนท@สนบสนนสนตอโศกจะเสนอปดหนงสอพมพฉบบนMน โดยอางเหตผลวา จะทาใหบานเมอง
เสยหาย93
หนงสอคาส@งใหพระโพธรกษ สละสมณเพศ ลงนามโดยสมเดจพระสงฆราช เม@อ 10 มถนายน 253294 แมจะเปน
ขอสMนสดกจรง แตกลบพบวา ในท@สดแลวพระโพธรกษกไมยอมสก แมจะถกจบในวนท@ 19 มถนายน และถกปลอยตวใน
เวลาตอมา เดอนมกราคม 2533 อยการกย@นฟองโพธรกษและนกบวชชายหญงแหงสนตอโศกรวม 80 คน อนเปนท@รจกกน
ในนามคดสนตอโศก ซ@ งนบรวม 80 คด เปนคดอาญาท@กลายเปนเร@องราวใหญโต สรเธยรใหความเหนวา คดนM เช@อมโยง
อานาจของศาสนจกรและโลกสมยใหม ท@เก@ยวพนกนซ@งมลกษณะทางการเมอง ท@เก@ยวพนกบสทธเสรภาพขMนพMนฐาน และ
การถกจากดสทธและบงคบตามกฎหมายพระราชบญญตคณะสงฆและพบวาคดนM เปนท@สนใจและไดรบความรวมมอจาก
ทนายมช@อเสยงหลายคน เชน ทองใบ ทองเปาด เจาของรางวลแมกไซไซ เปนหวหนาคณะ สงบ สรนทร, สมผส พ@ง
ประดษฐ, ไชยวฒน สนสวงศ เปนตน95 การตดสนของศาลสMนสดในป 2541 ระหวางนMนสนตอโศกกหยดย Mงการขยายศาสน
จกรของออกไปช@วคราว มงปรบปรงกจการภายใน คนหาแนวทางวถพทธ การพ@งตนเอง อาจนบไดวาการเพล@ยงพลMาตอคด
ทางโลกไดทาใหนาไปสยคใหมของสนตอโศก96
ขณะท@คดสนตอโศกยงคางคาอยนMน พวกเขากไดมสวนรวมสงคมการเมองในเหตการณพฤษภาทมฬ พบวาสนต
อโศกไดระดมคนเขารวมชมนมกบจาลอง ศรเมอง สรเธยรใหเครดตกบสนตอโศกวา การนากลมมวลชนของสนตอโศกเขา
มานMน ทาใหสถานการณชมนมท@มแตผประทวงบางตา เพ@มจานวนขMนอยางรวดเรวจนเกดการเพ@มมวลชนขMนอยางมหาศาล
ตMงแตเยนวนท@ 4 พฤษภาคม 2535 เปนตนมา97 แตอาจกลาวไดวา สนตอโศกนาจะทราบดถงการออกกฎหมาย
พระราชบญญตคณะสงฆ (ฉบบท@ 2) พ.ศ.2535 ในเดอนกมภาพนธ ภายใตรฐบาลอานนท ปนยารชนท@เปนการยกเคร@อง
กฎหมายหลงจากกรณสนตอโศกน@นเอง การเดมพนครM งนMของสนตอโศกกบจาลองจงแยกไมออกจากสงคมการเมองไทยไป
ดวย
90 ลมสนตอโศก ทาไม? โพธรกษ ตองสก. เร@องเดยวกน, น.21-22 91 ลมสนตอโศก ทาไม? โพธรกษ ตองสก. เร@องเดยวกน, น.43 92 ลมสนตอโศก ทาไม? โพธรกษ ตองสก. เร@องเดยวกน, น.22 93 ลมสนตอโศก ทาไม? โพธรกษ ตองสก. เร@องเดยวกน, น.25 94 ลมสนตอโศก ทาไม? โพธรกษ ตองสก. เร@องเดยวกน, น.32 95 สรเธยร จกรธรานนท. เร@องเดยวกน, น.153-158 96 สรเธยร จกรธรานนท. เร@องเดยวกน, น.162-164 97 สรเธยร จกรธรานนท. เร@องเดยวกน, น.55-56
25
วดพระธรรมกาย สความเปนอภมหาวหารกอนจะเจอพายใหญ
การตพมพหนงสอ จากเชตวนารามสวดพระธรรมกาย98 ป 2531 แสดงใหเหนถงความพยายามชMแจงตอขอสงสย
และแกขอกลาวหาตอวดอยางเปนระบบ โดยผเขยนเปนอาจารยประจาคณะรฐศาสตร มหาวทยาลยรามคาแหง ผเคยทางาน
เก@ยวของกบการปรามปรามผกอการรายคอมมวนสต ลาดบเนMอหาการนาเสนอเร@มจากยกกรณการใสรายพระพทธเจา, คร
บาศรวชย, หลวงปสด วดปากนMา และวดพระธรรมกายมาเปนลาดบ แลวชMแจงกรณละเอยดออนท@เปนปญหาในหนา
หนงสอพมพน@นคอ การกวานซMอท@ดนและเกดความขดแยงกบชาวนาผเชาท@ดน อาจกลาวไดวา ปญหานM เปนเร@องใหญแรกๆ
ของวดท@นาไปสการถกเถยงในท@สาธารณะเปนครM งแรกๆ กอนท@จะกลายเปนประเดนใหญโตอกครM งในชวงปลายทศวรรษ
2530 ตอตนทศวรรษ 2540 หลงจากกระแสการโจมตวดพระธรรมกายตMงแตปลายทศวรรษ 2520 ซาลง วดพระธรรมกายเอง
กเพ@มความซบซอนขององคกรและกจกรรมมากขMน
ป 2533 มลนธธรรมกายจดใหมประชมทางวชาการทางพระพทธศาสนานานาชาตขMนในเดอนกมภาพนธ ในหวขอ
“Buddhism into the year 2000” สมเดจพระสงฆราช ประทานโอวาทในวนเปดงาน, สมเดจพระพทธชนวงศ วดเบญจม
บพตรฯ เปนประธานเปดงาน สญญา ธรรมศกดd ประธานองคมนตร เปนประธานฝายฆราวาส99 งานดงกลาวไดยกระดบ
ความนาเช@อถอในดานวชาการในนามวด และยงมการเช@อมตอกบระดบนานาชาตเพ@มเตมดวยการเปดวดพระธรรมกาย
สาขาตางประเทศแหงแรกท@ รฐแคลฟอรเนย สหรฐอเมรกา (2536) 100 รวมทMงการรเร@มโครงการถวายไตรจวรไปวดตางๆท@ว
ประเทศ ในป 2537101
เพ@อรองรบมวลชนมหาศาลท@เขาวด ในป 2539 ไดมดารการสรางสภาธรรมกายสากลหลงใหมท@มการใชสอยแบบ
ศาลาการเปรยญ อาคารหลงนMสรางบนท@ดนผนใหม มพMนท@ใชสอย 572,336 ตารางเมตร ตMงอยบนพMนท@ 250 ไรเศษ ขนาด
ใหญกวาสนามหลวงถง 3 เทา อางวาอาคารแหงใหมนMรองรบคนไดกวา 300,000 คน ท@เปนจานวนมากกวาความจของสนาม
รชมงคลากฬาสถาน สนามกฬาแหงชาตท@ใชเปนสนามกฬาหลกในเอเช@ยนเกมส ป 2541 ราว 3 เทา โครงสรางของอาคาร
แบงเปน 2 ชMน102 ชMนบนเปนอาคารโถงสงโปรงท@ไมมผนง ใชโครงสรางเหลกท@ใชชวงยาว คลายกบลกษณะโรงงาน หลงคา
มงดวยสแตนเลส กรดวยฉนวนกนความรอนและกนเสยงสะทอน ภายในพMนท@ขนาดใหญมการจดตMงระบบภาพและเสยง
ทMงยงมโทรทศนวงจรปดครอบคลมพMนท@ทMงหมดอกดวย ขณะท@ชMนลาง (ใตดน) เปนลานจอดรถและหอง ประชมขนาดตางๆ
ตMงแต 500 คนขMนไป รวมถงศนยเดกเลกเพ@อดแลเดกท@ตามผปกครองมาวด
98 อรอนงค เปรมะสกล. เร@องเดยวกน, น. คานา 99 เจาะลกวดพระธรรมกาย, น.41 100 ในประวตท@วไปจะนบป 2535 ท@นบการสงสมณทตไปประจาท@ศนยปฏบตธรรมเซอรตโตส แตในท@นM จะนบจากการซMอ
วดเจดยขาว เมองเมยวดจากพระไตหวนและเร@มปฏบตศาสนกจในนามวดพทธเมยวด ในป 2536 ดใน กลยาณมตร. "วด
พระธรรมกายแคลฟอรเนย" เขาถงเม@อ 11 สงหาคม 2556 เขาถงจาก http://www.kalyanamitra.org/u-ni-boon/feb48/c68.htm 101 อภญญา เฟ@ องฟสกล. ศาสนทศนของชมชนเมองสมยใหม : ศกษากรณวดพระธรรมกาย: งานวจย (เชยงใหม : คณะ
สงคมศาสตร มหาวทยาลยเชยงใหม), 254?,, น.126 102 มลนธธรรมกาย. "สภาธรรมกายสากล". เร@องเดยวกน และ DMC TV. "วดพระธรรมกาย จากวนวานถงวนนM" ", 13
กมภาพนธ 2556, เขาถงเม@อ 11 สงหาคม 2556 เขาถงจาก http://goo.gl/BC8i3
26
พMนท@ขนาดใหญเชนนMกบมวลชนจานวนมหาศาล ตองการการจดการประสทธภาพสง ตMงแตการจดการจราจร
ภายในวด และพMนท@รอบวด สถานท@จอดรถ การใหบรการอาหารและเคร@องด@ม กระท@งสขา มาตรการการจดการเชนนM อาจ
เทยบเทากบการจดการของการแขงขนกฬาระดบชาต หรอในระดบนานาชาตดวยซM า ประสบการณเชนนM เปนจดเดนท@วด
พระธรรมกายตระหนกดและไดเปนฐานสาคญในการสรางความเคล@อนไหวกจกรรมของวดออกไปอยางกวางขวางตอมา
อกนบสบป ความเช@อม@นในพลงการจดการและการระดมทนมหาศาลย@งทาใหโครงการท@ย@งใหญกวาเดมปรากฏชดขMนอก
อาจกลาวไดวาหน@งในความสาเรจกคอ การเขาวดของนกธรกจและมหาเศรษฐท@เขามาอปถมภวด เชน ป 2537-
2538 อนนต อศวโภคน เจาของแลนดแอนดเฮาส นายทนอสงหารมทรพยรายใหญ เร@มเขาวดพระธรรมกาย103
5. การกลบมาของพทธศาสนา-ราชาชาตนยม
ความขดแยงในวงการสงฆ ทศวรรษ 2520-2530 กรณสนตอโศก นบเปนภาพตวแทนของปญหาระดบโครงสราง
ขององคกรสงฆ สนตอโศก เปนขบถผดMอดงตอรฐท@ส@นสะเทอนสงคมไทยดวยพลานภาพของส@อมวลชนท@ขยายตว พรอม
ทMงการออกตวตอตานและสนบสนนสนตอโศกของคนดงในสงคมกลมตางๆ นาไปสการพยายามหามาตรฐานใหมผานการ
ตราพระราชบญญตคณะสงฆ (ฉบบท@ 2) พ.ศ.2535 แตในทศวรรษ 2540 การพลกผนของระบบเศรษฐกจ จนฟองสบแตก
ประเทศไทยตกอยภายใตความงงงน ความรายแรงของสภาพเศรษฐกจสงคมท@พงทลายลง ประกอบกบการเขามาของ
อทธพลทางเศรษฐกจการเมองจากตะวนตกผานองคกร IMF และธนาคารโลก ไดทาใหเกดกระแสชาตนยม เรยกรองฟM นฟ
คณคาความเปนไทยขMนมาอยางมนยสาคญ104 จงไมแปลกท@ความคดท@ฝายอนรกษนยมกลบขMนมาสงเสยงอกครM ง พรอมไป
กบการเตบโตของแนวคดชมชนนยม ทองถ@นนยม ชวตทางเลอก กระท@งส@งท@เรยกวา “เศรษฐกจพอเพยง” ท@มรากฐานท@แนบ
แนนมากกบอดมการณแบบราชาชาตนยมท@ปรากฏขMนอยางชดเจนหลงเหตการณพฤษภาทมฬ 2535
ความฟงเฟอ การบรโภคอยางฟ มเฟอย กลายเปนจาเลยสาคญทางสงคม เม@อมนถกแทนท@ดวยฐานคดแบบชมชน
นยม ภมปญญาชาวบานท@คอยๆกอตวเร@อยมา แนวคดรวบยอดดงกลาวจงเปนคตรงขามกบการดาเนนการของวด
พระธรรมกายท@ยงเรงการกอสรางอาณาจกรพทธศาสนาอนใหญโตมโหฬารและเรยกรองเงนทนมหาศาล ขณะท@เสยงของ
ปญญาชนจากสวนโมกขกเงยบลงหลงจากมรณกรรมของพทธทาส กลายเปนเสยงเลกเสยงนอยในนามของศษยผไมมบารม
เทากบพทธทาส แตในกระแสเชนนMกลบทาใหสนตอโศกกลบฟM นตวและมความสาคญในฐานะชมชนศาสนาทางเลอก และ
การพ@งพงตวเอง ดวยกระแสพทธศาสนา-ราชาชาตนยมท@กลบมาใหมทาใหพระมหาบว ญาณสมปนโน หรอท@เรยกกนวา
หลวงตาบว ไดเปดแคมเปญรบบรจาคเงนและทองชวยชาตในป 2541-2547105 เพ@อนาเงนเขาสคลงท@รอยหรอลงจากวกฤต
เศรษฐกจ
สนตอโศก ยตคดในป 2541
103 เจาะลกวดพระธรรมกาย, น.82 104 Scott, Rachell M. Nirvana for Sale? : Nirvana for sale? : Buddhism, wealth, and the Dhammakaya Temple in
contemporary Thailand (New York : SUNY Press), 2009, p.3 105 สรเธยร จกรธรานนท. เร@องเดยวกน, น.50-51
27
การถกโจมตผานส@อมวลชน กลไกกฎหมายของรฐ ทาใหสนตอโศกอยในสภาพตMงรบ ศาลแขวงพระนครมคา
พพากษาคดสนตอโศกในปลายป 2538 ใหจาเลยทMงหมดมความผดตามท@ฟอง เพยงแตวาจาเลยไดรบการรอลงอาญาในคด
ของสมณะโพธรกษ ขณะท@คดฟองสมณะและสกขมาตอก 79 คดใหมความผดและรอลงอาญาเชนเดยวกน จาเลยสคดย@น
อทธรณ ในป 2540 ปรากฏวายกฟองสกขมาตและสมณะบางสวน เฉพาะของสมณะโพธรกษตดสนใจไมย@นสฎกาเพราะ
เหนวาไมมทางเอาชนะได แตสฎกาของสมณะท@เหลอ ศาลฎกาตดสนป 2541 ใหพพากษายนตามศาลอทธรณ ถอวาปดฉาก
คดสนตอโศกอนลอล@นมาเปนเวลา 1 ทศวรรษ106
วดพระธรรมกาย วกฤตทPมากบอาการพทธศาสนา-ราชาชาตนยมลงแดง
อาจกลาวไดวา วดพระธรรมกายคดการณใหญดวยการวางแผน “โครงการในอนาคต” ในวาระท@วดครบรอบ 20 ป
โดยมแผนสรางมหาวทยาลยทางพทธศาสนา, พพธภณฑพทธศาสนา, มหาเจดยขนาดใหญ รวมถงหมบานของสาธชนท@
อยากอยใกลวด107 สถาปตยกรรมศกดd สทธd ของวดในนาม “มหาธรรมกายเจดย เร@มตอกเสาเขมตนแรกในป 2538108 ท@เปน
โคงสดทายของการบมทางเศรษฐกจกอนฟองสบจะแตกท@รจกกนในนาม “วกฤตตมยากง” ในป 2540 สวนทางกบเศรษฐกจ
ท@ลมสลาย วดพระธรรมกายกลบระดมทนมหาศาลเพ@อสรางอครมหาวหารดงกลาวใหสาเรจลลวงใหได ในครM งนM ปญหามน
เกดจากการท@ชาววดพระธรรมกายไดเจอประสบการณ “อศจรรยตะวนแกว” ชวงท@มการระดมทนเพ@อสรางพระธรรมกาย
ประจาตวในเดอนกนยายน 2541 ถงสองครM ง ในวนท@ 6 และ 11109 พวกเขาไดมประสบการณหมน@นคอ การพบเหนดวงแกว
บนทองฟาอนเน@องมาจากพลานภาพของจตท@ฝกมาแลว ความอศจรรยดงกลาวหากกลาวขานกนในวดกคงไมมปญหา แต
พบวาปาฏหารยดงกลาวไดมการนาไปตพมพโฆษณาในหนาหนงสอพมพระดบชาตเพ@อนาไปสการชกชวนใหคนมาทาบญ
กบวด จนนามาซ@งกระแสสงคมท@กงขาตอการเผยแพรเร@องปาฏหารยของวดจากปรากฏการณดงกลาว และนาไปสการขดคย
และโจมตวดอนไดแก การระดมทนดวยเงนมหาศาล การแปลงบญใหเปนสนคา, การถอครองท@ดนอนนากงขาของเจา
อาวาส และท@แหลมคมท@สด กคอ ปญหาการตความวานพพานเปนอตตา คดความดงกลาวเปนท@โจษจนในวงกวางและ
ยดเยMอตMงแตป 2541-2549110
ชวงดงกลาวนบวาเปนวกฤตอยางย@งของวดพระธรรมกาย วดถกโจมตจากส@อมวลชนอยางหนก จากทกสารทศ
ในทางกลบกนกระแสวพากษวจารณอยางหนกอยในชวงท@วดตองการระดมความชวยเหลอและทนมหาศาลเพ@อสรางมหา
106 สรเธยร จกรธรานนท. เร@องเดยวกน, น.161-164 107 อภญญา เฟ@ องฟสกล. เร@องเดยวกน, น.31-32 108 มลนธธรรมกาย. "มหาธรรมกายเจดย: สญลกษณแหงสนตภาพโลก". เร@องเดยวกน 109 DMC TV. "อศจรรย...ตะวนแกว ตอนท@ 1". 11 พฤษภาคม 2556 เขาถงเม@อ 11 สงหาคม 2556 เขาถงจาก
http://goo.gl/gppFJ 110 ดใน พระธรรมปฎก (ประยทธ). กรณธรรมกาย ฉบบสมบรณ (กรงเทพฯ : งานด), 2542 และ Danna Marie Cook. Wat
Phra Dhammakaya : Competition and Authoritative Conflict with the Thai Monastic Elite, M.A., Arizona State
University, 2009, p.53-56
28
ธรรมกายเจดยใหสาเรจ ในเวลานMนมหาธรรมกายเจดย ถกมองวาเปนสถาปตยกรรมท@ไมมความเปนไทย ทMงยงมลกษณะ
พลกพล@นคลายจานบน มพระพทธรปท@มหนาตาแปลกประหลาด ไมเหมอนกบพระพทธรปท@วไปตามวด หรอราน
สงฆภณฑ นยของการเปรยบเทยบดงกลาว กคอ การสรางความเปนอ@นใหกบศาสนชมชนแหงนM วาประดจตวประหลาดผมา
จากตางดาว เปนตวประหลาดของสงคมท@อยหางไกลออกจากความเปนไทยและความเปนพทธ ซ@ งการโจมตดงกลาวเกดขMน
พรอมกบกระแสชาตนยมไทยหลงเศรษฐกจฟองสบ และการท@ปญญาชนชนชMนนาทางวชาการพทธศาสนาเถรวาทแบบไทย
แสดงจดยนในการวพากษและผลกใหอยในฝายตรงกนขาม เรยงกนมาตMงแต พระธรรมปฎก (ประยทธ ปยตโต), เสถยรพงษ
วรรณปก, สลกษณ ศวรกษ ฯลฯ ส@งท@นาสนใจกคอ การตดกบดกการเหมารวมและดวนสรปคณคาในเชงสถาปตยกรรมและ
ศลปะน@นเอง ทMงท@ปญหาการสรางสรรคศลปะและสถาปตยกรรมไทยประยกต เปนส@งท@ยงถกเถยงกนอยและหาจดลงตว
ไมไดเสมอมา โดยเฉพาะการออกแบบพทธศาสนสถานในไทยท@ในระยะหลงมความพยายามของวดและสถาปนกท@จะ
สรางสรรคสถาปตยกรรมใหมๆขMนอยเสมอ เชน วหารวดศาลาลอย (2520) นครราชสมา, เจดยบรรจอฐหลวงปชา วดหนอง
ปาพง (2535) อบลราชธาน ฯลฯ แนวคดและการออกแบบกอสรางสถาปตยกรรมของวดแหงนMกลบถกพดถงในแงตดลบไป
ตามความเปนอ@นท@ถกปดปายให
ดงนMนจงมการออกหนงสอ เจาะลกวดพระธรรมกาย (2541) 111 ซ@ งเปนการใหขอมลพMนฐานวด และมการตMงคาถาม
และตอบเองจากประเดนอนเปนขอกงขาของสงคมและส@อมวลชนในเวลานMน พอจะประมวลไดดงนM ทาไมคนถงเขาวดกน
มาก, ทาไมจงมเสยงตตงวด, ทาไมตองกอสรางอาคารใหญโตและสญเสยเงนมหาศาล, ทาไมตองสรางในชวงเศรษฐกจไมด,
การนาปาฏหารยมาส@งสอนจะทาใหงมงายหรอไม, ทาไมเวลาทาบญตองเอาสวรรคมาลอ, การทาบญควรหวงผลหรอไม
ความขดแยงความเช@อทาใหคนในครอบครวแตกแยก และขอถกเถยงเร@องนพพานเปนอนตตาหรออตตา ขอชMแจงดงกลาวย@ง
ทาใหเหนความเปนวดพระธรรมกายท@ไมอยในกรอบพทธศาสนาแบบปญญาชนไทยท@กลาวถงมาตMงแตตน ความกดดน
ดงกลาวมาจากทMงกลมคนเหลานM ส@อมวลชน กระท@งรฐบาลตองรบลกเพ@อดาเนนการอะไรบางอยางในท@สด อาคม เองฉวน
รมว.กระทรวงศกษาธการ เย@ยมวดพระธรรมกาย เม@อวนท 27 พฤศจกายน 2541 112
หนงสอ กรณธรรมกาย (2541) โดยพระธรรมปฎก (พระประยทธ ปยตโต) ย@งตอกย Mาใหเหนบทบาทท@ตองการจะ
รกษาหลกการพทธศาสนาท@เขาเช@อม@น หลงจากท@เขามบทบาทในการแสดงหลกการตอกรณสนตอโศก เม@อป 2531 แลว
หลงจากท@พระธรรมปฎกเหนการเผยแพรส@อส@งพมพชMแจงของวดพระธรรมกายไดเหนประเดนท@คลาดเคล@อนและเหนวา
จะตองส@อสารและชMแจงในท@สาธารณะ113
เขาใจวาหนงสอกรณธรรมกาย และทาทของส@อมวลชนท@กดดนวดพระธรรมกายอยางหนก ทาใหปตอมา เบญจ
บารกล ออกหนงสอ เปดโปงขบวนการลมพทธ (2542) โจมตวามความเคล@อนไหวของขบวนการหน@งท@รบเงนจากชาว
ครสตมาลมพทธศาสนา เรยกวาเปน “ขบวนการลมพทธ” เน@องจาก มความพยายามเสนอรางพระราชบญญตคณะสงฆฉบบ
111 เจาะลกวดพระธรรมกาย, 2541 112 เจาะลกวดพระธรรมกาย, น.108 113 พมพครM งท@ 1 ในป 2541 แตการอางองครM งนM ใช พระธรรมปฎก (ป.อ. ปยตโต). กรณธรรมกาย (พมพครM งท@ 23, กรงเทพฯ :
ธรรมสาร), 2542, คาปรารภ
29
ใหม และรางพระราชบญญตอปถมภและคมครองพระพทธศาสนา ในป 2541 ท@เปนการเสนอกระจายอานาจ ท@เสนอใหม
การเลอกตMงระดบเจาคณะจงหวด อาเภอ ตาบล และใหมสงฆมนตร สงฆสภา และคณะวนยธร ซ@ งลอกบพระราชบญญต
คณะสงฆ พ.ศ.2484 มากอน ซ@ งเขาเหนวาเปนการทาลายพระธรรมวนย และปลดสมเดจพระสงฆราชออกจากพระราช
อานาจ นอกจากนMนยงเปนการโจมตพระธรรมปฎกโดยตรง โดยกลาวหาวาเปน เทวทตยคไฮเทค ท@คลายกบท@สมณะโพธ
รกษถกกลาวหามากอน114 การกลาวอางโจมตดงกลาวเปนการกระทาท@ใหคณตอวดพระธรรมกาย ขณะเดยวกนกเปนความ
เคล@อนไหวท@พยายามเหมารวมฝายตอตานวดพระธรรมกายวาเปน “ขบวนการลมพทธ” และชM เหตผลวา ท@มการโจมตวด
พระธรรมกายอยางหนกหนวงนMน เน@องมาจากความพยายามของกลมบคคลในการผลกดนรางกฎหมายศาสนา ขบวนการ
ลมพทธในสายตาเบญจนMน กคอ กลมปญญาชนพทธศาสนาสายหน@งท@มพระธรรมปฎกเปนหลก ซ@ งเขามเครอขายและ
ความสมพนธกบบคคลตางๆ ซ@ งถกระบช@อวาเปนบคคลอนตรายตอพทธศาสนาในสายตาของเบญจ ไดแก สลกษณ ศวรกษ
ท@สมพนธกบพระธรรมปฎกผานมลนธโกมลคมทอง ความซบซอนเกดขMนอกเม@อเขาเปดขอมลวา มลนธดงกลาวไดรบเงน
สนบสนนจากองคการครสเตยนและองคกรระหวางประเทศ เชนเดยวกบเสฐยรพงษ วรรณปก แมแตพระพยอม กลยาโณก
ถกเหมารวมในฐานะมความสมพนธดวยกน มลนธเดกเองกไมพนขอครหาน@นทาให ประเวศ วะสท@ดารงตาแหนงอยกถก
พาดพง โดยสรปคอ ขบวนการลมพทธนMตองการมอานาจเหนอการปกครองคณะสงฆเพ@อควบคมประโยชนจากวดท@ว
ประเทศโดยอาศยรางกฎหมายท@พวกตนไดรางไว 115 คนเหลานM คอคนท@มช@อเสยงระดบชาต มภาพลกษณของชาวพทธ
สมยใหม ท@มความรเปนอยางด และมบทบาทในการสบสานพทธศาสนาในรปแบบท@ตางกบวดพระธรรมกายอยางสMนเชง
ขอมลดงกลาว นอกจากจะแสดงใหเหนการตอบโตอยางดดนท@มตอฝายตอตานวดพระธรรมกายแลว นMาเสยง
ดงกลาวแสดงใหเหนพลงอนรกษนยมในกระแสพทธศาสนา-ราชาชาตนยม ท@มนไมไดใชโจมตไปท@วดพระธรรมกาย
เทานMน ฝายตอตานวดพระธรรมกายกถกนามาใชโจมตกลบไดเชนเดยวกน
6. บทสรป วหารไมวางเปลา
สามถงส@ทศวรรษท@ผานมา พทธศาสนาในสงคมไทยไดกลายเปนสวนหน@งของปญหาเชงโครงสรางท@แนบแนน
ประหน@งเงาของสงคมไทย โดยเฉพาะเม@อมนถกผกโยงเปนหน@งในสามสถาบนเสาหลกของชาต ความวตกกงวล
หวาดระแวงจงมอยเสมอ พทธศาสนาจงทMงสรางความสงบสนตสขภายในใจ พรอมๆไปกบการสรางระบบปองกนตนเอง
โดยการสรางศตรของศาสนาท@ผกกบอดมการณพทธศาสนา-ราชาชาตนยมท@องอยกบโครงเร@องทางประวตศาสตรท@สยาม-
ไทยไมเคยเสยเอกราชใหใคร ศตรท@เกดขMนจงเรยงหนามาตMงแตคอมมวนสต, ครสตศาสนา แมกระท@งภยทนนยม อยางไรก
ตามพลวตการสรางสรรคและการปรบตวของพทธศาสนาท@ในท@นM เรยกพทธศาสนาหวกาวหนา กสมพนธกบสงคมเมองและ
ชนชMนกลางท@ขยายตวขMนดวย การพยายามบกเบกตความพทธศาสนาใหสมพนธกบอดมคตของสานกของตน ไดสรางฐาน
มวลชนและศาสนกในรปแบบใหมๆขMนอยางมาก โดยอาศยพลงทางภาษา และการตความคาสอนท@แตกตางกนไป ไมเพยง
เทานMนพลงของการสนทนากบอารยธรรมตะวนตกบนฐานแนวคดเร@องความศวไลซท@มาจากแดนตะวนตกนMน กยงเปนแรง
114 เบญจ บารกล. เปดโปงขบวนการลมพทธ (ม.ป.ท., ม.ป.พ.), น.7-11 115 มหาชาย (นามแฝง). “จม. เปดโปงขบวนการทานปยต” ใน พมพไทย ฉบบพเศษ (18 กรกฎาคม 2542) อางถงใน เบญจ
บารกล. เร@องเดยวกน, น.28-39
30
ขบดนสาคญในการเปล@ยนแปลงตอพทธศาสนาหวกาวหนาในไทยอยดวย แตอยางไรกดพทธศาสนาท@มฐานอนรกษนยมได
สรางความกาวหนาไปเกอบถงท@สดของขอจากด น@นคอ เพดานความคดของพทธศาสนาท@ไมสามารถหนออกจากกรอบ
ควบคมของรฐ และการไมสามารถขามพนไปจากสามสถาบนน@นคอ ชาต ศาสน กษตรย อยางนอยกกอนรฐประหาร 2549