nrrfi uli uuunT :hiuinr:irunr:aanrirdrn, auriprtum.rlrrinurdu:rtri'4u{tiruoariilDevetopment of Exerclse SeMce Model for Communlty

by Muban Chombueng RaJabhat Universitynrit irru, ieuuvrl iiaur]l

nruvn:lranirrarr'nard'airtri'grriri:ulalilrSarach Deengam, Wdttanapong On-num

Faculty of Education, Muban Chombueng Rajabhat University

U A'UA

-- zta , .)nrrii''aa:-.tiir unr':ir-auuuaarararu ii,l'oqrJ:varrirf,a 1) f,nnran rr nr:oiuaca:r!da rnr:lunr:v .- )

hiuinr:drunr:oandra-.:nrafrrurrrar:uriqlturaruurirara"a:'ltrigu{iluro!fir 2) rinurg uurnr:llruln15n1un1:aann1a.:nluunl!!ut 0.r1ru'r?ru1au:1!Rlu{u1\Ji0uu.r natJo'ta01{t6un au:1r1:

-lJ eLuudroqrufirfiur{a': niu?u 4 nu uav{ldulnr:auruirl rilu?u 238 nu rfiu::u:udolaironr:dunruojr.v--. J , i - ,lLttafl [ayuuuf,ounMtn:M,r.d0!aliuLianrffltaau a?utuu{tuulJli:61u ua!n']:ltn:1!}{uor,!1

aanr:iduvru'ir t )lunru:u{1{u3nr:inrudo.:nr:irunr:r"ofirn:::.:luauu rdruavnr:rhuur:r:raurniurdinruavornauruoqlu::6'ulrn lauirirroaJaoqji 3.63 \aa 3.61srra"rnlr ludruro.:a:r::,an n r:nlun? ur rrunn 0 tvlJ'lJaut0{ qun:& leunltltnintllJ n1l Ll,t fr? lr3 R 2 rljLt''] Lt lunl:a a nn''ra.rnlu

)uavnliirflrnrruFnrfiuto.r{iuulnr: oq'lu:ri'u runarr 1ouirirro6uoijfi 3.48,3.42,3.30,ua! 3.15nrr:aird'u z) grJuutrnr:Liuinrrirunr:oonrira'rnrourilltutouuriuura-u:rtrinu{fruoor:i.rfiruurvau

i .)-uuirio.t!0.:drJ'itnou 4 ;ir lduri (t) nr:air.rqaarn:fiinrrli nrrlrtrlo lunr:aondra-:nru ua;nrr

- n.-1lflu']n0n::! (2) n'r: nrn 1:dn luvl114!F?1! ruu l vd! ua !!f,?1! tatllun'l:t14utn1l t3l nl'td: r.:nnn:t!. - .e^ s , , JLudur!nr,{1l,uminuaB'l.tt0tua{ ua! (4) n rTU:u1:n'r:L{uau'1{I:vuuildlaqJ: lU[UUn'']: luu:n15n1un1:00nn1a{nlUm1rliU, lJ1,l1?xUlaBtltnn {U1UO0}1U.1

ABSTRACT

This mixed-method research aimed to 1) study situations and needs of appropriate exerciseservices for Muban Chombueng Rajabhat University community,2) devetop an exercise service mode(

for Muban Chombueng Rajabhat University community. The sampte consisted of 4 departmentexecutives and 238 seMce users at the university stadium. The research instrument inctuded of anindepth interview and a questionnaire used for data cottection, and data were analyzed using mean,

standard deviation, and content analysis.

The resu(ts showed that 1) the need for activity conduction in the stadlum and transporation

comforabi(ity was found at the overatl tevet of high, at the average va(ues of 3.63 and 3.61,respectivety, and the need for sufficient equipment, activty pl.an, and receptivity to service user'sfeedback was found at the overall [eve[ of medium, at the average vatues of 3.48,3.42,3.30 and 3.15

respectivety, 2) the appropriate service model for community seMce of Muban chombueng Rajabhat

Unive.sity pointed out 4 aspects needed to be improved i.e., (1) professional ofticers wfioseunderstanding was appropriate for teading exercises and activity deve(opment, (2) effective space

management with service readiness, (3) continuat sports activities, and (4) systematic financialmanagement.

Ke),yvords: Exercise Service Model for community, Muban Chombueng Rajabhat University

t?lllJrnllJ2tal - - gJ

n1flJ:s,UlJ2i]n1:t!iut'lr itttv 5 url lttu'tau rllnnn'tqJru!: I uii 177 I

U?IU1

n{urit':url:c!ro 2558 ituraiuluurudrunr:a'rrlufiurrdaartnr uacnr: ruur:vuuu3nr:atnrrtloariunr:tarrYulrnrrnn'irnr:lnrr nr:n:crr0uY urn:arortruathirurrlaudr.:fiortiu d.rtairnr:- 2 a .l . .--2. -.frur rf, a Er n rnla ulifiur ri ud alu n r:riqr ur dnnru rrla-u ru rrtuLi!rirlorin 6ur iiu-a rl iu"n'n rr: n4nn-nr.- t-, - -,r1tu'r1,1 u,avra?'lLrd'11/r6 anylia.:d d:!Jn')lYrrJulunn{1[1,r!6nun1 d'u]1:nu,r.:ruLurrnuulu'r!'rrnuaTrnJ r .. , )- et0Lau{ tuunutuLylfltl, Lr51! nu1u0nt1niJa51.t lulnflfl?luaun:a!'rua1lJRn uavd:''r.: Ll,rLnratnl?eyrolla2) - - ). - )u.t6''ru1:nu1I''r Lituuln5 0{:J0u:aaa tunlllrflu.rvrSYrulnt!ulrU l,fl Luua''ru .l u9 laun 1) !nn{1rlr0a!n'r

, -- J!uu!rra!nrranta:!nNrnvnnrnaruui'irrvttunr:afrauuoTnnrnit rari:u.:rufi6o:da! naanoulrriru'!rr.r. .t-'turontuunl:vd'u ariuariutirhnnr:!qtnrrsfritarU:vtrtu afuaqudlrairua;rua"nd'ulfi :vtrtu

..-.Y. r- " - .J. , .L!I nnn:::r fr'r:aan nla{ n''ru Lr4lnf'luluilnu:Je1?u i.t Luu:Jt?rPltvrulua''rul,ru?u.!1uti lrrnl:auuaqu Liu n nv J .-

fiuruyi.r:sryrRluaordnr':uivr:d:urioriua'ru"n.:runatprauiuaqunrrairrwilq.onlH2)in'6rlrn2uLfluJ)- , J . . r., - --! . ILai ruuunnr:[1ani'ruuu.tn!nl1llalaq!1nn0ull0un1?u ].r lu(nllLuuI00'rirl LYrl'1!urun!6:1.tyru51un'ru

-1. - - d i - .ed Jr 3 e ,n1:!u1l$unfl 1 nllls ltu lan0 Lr!ltnL6n[rail'tl'l?tu r 0Yr BJul lllluuqnnar]!qrun'1 11.rn1uf1rn1d[ait- - I !nrunrln u0nnlnuuratlrn?r!fllnn!mtun?ua1t:QLunllst{l,un{] .rrura.:uar!0:nuylr!rn Luyrn.'} 5!nu-- ! J r I - .--5nd:u !fi'ludruiuanrrnltrinur1uu.ito'rn"2uniaiu:iauarudrrirudrdraur:nair.:ioriurliriu

rl:crylrtrf,uacnrr!rairgludruir.rlldSni'ra a) ifi6Nr#ianr:arin riuiifidrdr(nr:urj.rniuodr.rioarin- i a. - 2 ). - - v a e)-!rruun15[vitutsilflfr']:[1.t?u d{vid ]nfU n a01nn 1:r m u 1nN1a ltyl a n t5 a{ uu{n au fl n}r'rn3 n a n 11lufl11 1l

arruaur:nuari4runlr'l,u'rrn"ur1n:r'ruarna 6.r r vldiu a: u ii tl: r r n fitu ua cI;'iu nrr afiu aqu n 1n 41ifl i:-tadualu uonnrniur,i:a.nuuaca':rintfirlr6o.r!nrt rran-nnr:narntriuruiur:innr:1uirurir.r1f,'lo.i - - - .,i-LUIJrtla{n ltaann rarnlurnaa!n1r ilnnltinulilnnr-ufi!flafion'l:0onrild{n1u?ot Resnick (2002)

1ut n.i. rssa ]ru'j rf,o t'adrfluu:.:n-urndauuavirad a *: rX flalunr:aandra-rnrui I rJ:cnr:ldurj t) nr:lfin:uidrunr:aanrira'rn1u 2) n1r :rGuanrnir.:nrurioutdrhJ:unt! 3) nlirilrrurLflrurralunr:oondra'.r.,)n'ru 4) n11!,antuauuu'launl:unui?uuuLunl:0ann1a{n1u 5) n1:a{!auluralun r:a a n n''ra.:n'lu 6) nll!i:"udrqnlririr6'{r uar 7) n1:rn3![r{x'r.turn uu rn ,:dutuur'ooonririi'rnrurtuU:vi'', d.:r}reirdrfluf,o,i'ulfi

-.,1 r.i - ' , .a!flnailllr Bats A!!aUI!nnll aan n1a lnlUA U 1{UlluU[alUUAt hi L ]t l qnnll!n1lA0nn1a{n1UaU1rflarU0,:-!, , J. v .,1 , - , .- ;t tuulru 2u.:'ru11yr 1lru lyra a:!auu auun 1t ll,ru5 n 1l q lun t: a0 n n1a{ n 1ut1t 0 flt r11ti.:n't5rl!uunuai lu

i X.rA .l eR11!dlnfUnUunnai:na'11 r:a!r r lttl.luulJ?r'r t lun''t:truull!uuunltinnlltlun r:h4uln15tnad:'r !

),)-,|'tl{n.: lnLlna:uu:fi'1: {.!nua.:Haflan1:d:1{61fl'l?!1rnInut!t'']tuLu:vuv01'l

) - . .,i,,t-. ;x - -!r,!11YrU1aU't ',r!nlvuulu! a!ur luuanluuqrtJ6nrr"[n0ltoulua.t0uv]uvr'rtayn,t0qluuL?futu!u

- riiurirfilunr:1rfuinr:itrnr:uavriourarunrrliinuriqu'uulnu:au Inalidnunrnrorqnarn: .rurl:rlrru r"aaa n:ni ornr:anrufi ua;:vuunliuiul:dtnlr!a.r!urivrura"ulunr:n'rriiuu"us6on"lneirrhirj'ivaun?u6'1[inaaflrda{n'uuluulura{rJulluurduua:igura nr:a'.rtaiunr:fiNrtdoEtnlnta rauluUrut,f,ua'n

i- -Juiirriuofirfilvrivrara-a:rtri'!u{d1uno!firdrtiiurrlnaraaalatLarr:,riuian"uu ruruuallrtuourJ:vau] < , :reril'r!d1t:nn?u, [nun Lff:rn1:na!u{u1t16au tn:{n'rt?l uul Luutauu.] Li Ln:rn'l:211u'rua [a3n1:[1.ttu

" a - ,)frr,tr:;uir':uriru.:ruirrl lu1utu r uiu usirfiorrrnlu rltiururinara-u irtrinr.r{riruralf,.ra".:[ii;rJuuu

. .---J- J.ir.- rgJ-,- .,ix:0 Llu?u nunr dn Lnu lu nltu l1,r'']1ni n 1tdu1!n}I1ua!11u11 11,!ul n 11n 1u n1:00n n 1a.:vt{Yl!r0 g Lf ! [a v r r

d t- r .,t " - , , - l - - .,1 - r- ,r -Bl rurnl tna 651 Ali Uanilfluu.tlll1un'}txnla{aq:ur?1rfllltii0ioi']{LH!tn!Loun l:ru:,lrutiu! au1!r'{nuoa aurrrlntoa uarfintua riuiu aruvfin"airriafll1!aulndn!lnulSrJuutnr:Liuinr:frun1:aan, )-rira'rnruuriqrtufiin?1!r1,rl1!6!14oli'uurForaa"nnr:u3ur:4M's (Man, i,,loney, Materiat, Management)

uavTP's (Product, Price, Ptace, Promotion, Peopte, Process, Physicat Evidence) vts.rdrd ahim:rutrr.luuui.

n1:[1ruln'lt1ll1,ll]1!6lJ tau!14''r2vr u''rau61u'r:fru'rflan 'r:?nu LUnlfiuiu Iuu1u14la Llu?Ulun51! nulrtuIac, )) e - ).- I )vu?U{'lurtnulla 1nufl11Lvu5n1ti1un1:00fln1atn1u $rotltfi'}1utv1:nnn1:lrurLta3au ]rnN'rq''r r1 tuuLU

llllurfrllrJ't1u - - !Jnl'r :v!!itln lrluir-ut1i nr]-.!fi 3 rlnlinulsiurllri4nrqauqi lufirTsl

, I :'-auN,lu:vav6Rl alulr0nauaua.!fr21!na.rn1:unI!nutn0B'r{uvn:l tnnF?1!raLua{ua!u.!auiunaluluuiriouirunr:oonriral.tnroro.rlutuuav :vtrrunneirr,norouu'.rio[J

irqrJ:raritornr:ida

)-l tlta6nulan'r}ln'l:futlac'l?1!na{n.]ln1:l utn 1:i1un'r:0 0n n ra.lnlounl!tu! o.uJy1?rula ulti'gu{riruroru'':

z. rCorinrurfluuunr:l#u3nr:drrnr:oondral.tnruurilututo'ruvrinura-o:rti'nu{riruroru'r

?5n1IUUml?0u

-- In1:n-1liiu.r,uin:a 15ar n1:$r-iiu'r:duuunr:hiuinr:irunr:aanrira"rnrauriututaorurr-uara'a

:rtniguX'rirurarriruti.raanrtu z dru n'rd

dTuC r nr:flnuranrnnr:njuacnrrrlriornr: nr:1 uinr:d'ru'rr:aonrira-rnruuriqutu- -z . -- -Jton! 12uu1au:ltnlu{ulunarur I1uf, auLunlr?!ui.:u

3 .,i - - -U J.l , i v - .. .lunouyl l 2tnlri}llonalt uu?nn xquluairlu?nu tnul!0{r aaf"{n:0u[u?nn tlautffl0:!aLUn',t:1AU

! ) I. ! ) e .l - .e ,dun aufr z rirdaXafild'mnriunoufi t airrrnio.r!o lduri uruaouorr:uavuuuf,urnniI .!- aturauu 3 rnula{auats?tff:''r!r,tta!ar'runl:114u:n1:ta.:alu1!n1.{1n1n{t.dutn'r:du'1!n}tl Lra!

- a z-!9luil-1:aulunNl tltiaut0Uiuttu1) n1rl{uuudau0''rxr6uiaXa.:ruil-udn{urJ:vtrn: liuri {lduinr:aurrn'ur1ur:ra"irura-u

:rtri01r{{unari.r ,iruru roo nu fiiidun"rotjrluuu.iru (Simpte random samp(ing) lrnnlrdrurrulurnnq'roiroth.rnurnruriiauar.uarqrl;tin.r to:Ba{ (zsqg) rJ:vtrn:ua-niasturnro.rn{ln-radrrn'l:iotir.rtioaiaoar zs kin{r:n"ratjrrriruru 238 nu {rn''r1612naaunguR'',vrtarrRda.rioloo{n:.:qru1r0ri1u?u 5 nur.l.tvnaudrtr{rdurtrrg#ruiuarnraninr:fixr u-niunr:rirunr:o-nnr: uaufnitrnrrdrunr:na1n iuuac

q ) - 1,u,n l! tn: a r!an 1!!atduauu! !inlntun?1!Jaaiiaart0i!an1n'l!nu1n0u't!dtittllnu 0.96 llnuuu'luuuaauo'uil nrurfiurdurloo"un:rr.Jiarnr:1unr:16onliuinr:duu6{rrartrtunrruu:n'n 7P's ira:"zririoXadraafifirt.:vr::ruur kiuri rirarT:rd (frequency) iaoar (percentage) rirtaaru (tvtean) uatrirtdu.:ruu!ln:g']u (standa.d deviation) ;; "2) n]la!n'rBaurt.lan91nflu:]r'l:lu1.,ru?u.r1unmu21a! nlu2u 4 n! loun BUtv'rtaulrn 'r10'r!1411rU1a0:'.rtRrv{u1un0!u.r 4 a'ru?un'lln 0rdflal! qru n 1ni't 'l

alnnltu5l4'Ea?ui'r42tfl:uunlnioq6al {ri,urunr:no.rvio.rriurua;fiur nirar-ertaqE uarfrairuronr:nr:rio{lduruacfi}tT n-{uio

-) a -- J ! - J -6]l:lnJUl iIlUUr.lllU:3iUn1:tulla!n21rJ ltU?t'ltllfr 1un1lUl1,l1:nnn1:du1lJnl,t'l lnU?nUU:vL0un1:non r:n'ru^ ,tnrrinfl-nn5:!n1:oann1a1n10 n'rnuuir.f,l'rsri!a{an2u'tEnlriri:rcrLnou r (Content Anatysis)

dTuC z nr:riruurgrluuunr:biuinr:irunr:oonrira-rnruuriqrtu!a.!ru1i$uldurlrri'1v{drurauf,'r

z ) a-r"unoufi 1tir{olafild'rrnnr:f,nnranrunr:ni u,avn:rudo':nrrn'rt1fiu3nr:drunr:aondra'rnro

[fl!tltlJta{! 1?vtu''] a u l''rtrr 0u{u ''ruiarJu:!1.''r rlu BUUn 1: luu t nlln lrn.na0 nn''tat n'1ullBlutu10.urv11x?JlaBtltn!1,IU1ur01ru.:

,'r"urd z i:tnaouallrruulsaruavarrlrtdrfldlura.!l [uun1'rlfuinr:i'runr:aanrira-.:nruuriqr:tuta.rrurinura"u:1tri'l1,rl'dluao!u.rIaonr:aunurnair orn{n:.rqru1fi iiru':u 3 nu li'rri u-nitrnr:nlu atlnu1 un?i1n1ln'ru'tltUl61an:fl 1tnfi1 uauun?i1n't:t'iunltinnlt

r2u!nff21lt2tu - - !,tn']llltci!2iT n1tt9au!'li i:illl J lJl 'tzru16ul1tnanlqJ !: I vril 179 |

flan1:?na

nr:ia-grio'rnr: iflurJrJuuunr:'triulnr:6'runr:aandra-.:nruuriqrtuta.:rurivrura-a:rtrYnu{riru

lari.rl'r-nqrJ:;a.rdrda 1) nnranrnnr:niuavatudornr:lunr:hiulnr:rirunr:oonrira'rnT udrr,rurvauurilrtutorlurivura'a:rtinu{riruoorfi{ 2) # uri uuunl:hiuinr:drunr:aanrira'rnrourilrtr.rtaluurirtira-r:rtn'4u{riruoalr.l-.: aranr:ira:r:ridoXaurj raanriu z dru o-rd

,Jd?uti 1 4an1:?rff :'r3r14R1 n]to [a3fr ?lur0.:nllnf ilvu:n]:otun1:00nn1a':n1u[nIliu

na{!u r?1ru'raurltnr14{uruna!u.r

1.1 ranr:irnrrvrian rnnr:niuava':rrdo.rnr:1unr:1fiuinr:irunr:o o nrirdr n rauriqrtutoru,trimura"o:rtnlnu{frurolrl.: Inouuuaaunrltrnfldrinr:aurufirtr t'ruru 238 au ruir

). l-i'r11rr 1 nlu?uuarut0uau?a!aruf'tunat(nauLtuudau0'ltr(N=238)

{oladulrutarqinautruudauo'rtl i'rulu IOUB:tfi6

tluvi!

112

106

55

45

rirlarae3rnir zo

d1.!o1q'ri 'j'N 21 - 30

ri2!a1a:!u'iT 31 - 40

dllalqruu'i1! 41 - 50ri2{aiq'ivu'j1{ 51 - 60

ir.:ort1 oo OiiuhJ

52

68

32

35

35

16

22

29

t3

l4l4I

ariniu:rinr:nrinrrutantunrin.rru:!i arufi o

unfi'no/raa'1

un6nu1/untruu

67

21

5

17

128

28

9

2-7

54

:ciunrrlnurn:r n i rlr-oor: f,nurn ourla r u

u"salfnurnau aruAJ'lt

rJiryrgrni

rJ?ryrgrln

rJirgrgr ra n

12

182

38

6

76

16

tlulitoSuiatiauiaun'ir 1o,ooo r.l, Yr10,001-30,000 urvr

30,001-50,000 u'tl12"

50.000 urYriuL!

71

18

8

3

l2:JUl1fri1tl'llu - - !)nlrul:llJ2i1n1t!cau!lr alJlr J lllrlryulnul'rtnan'rqJnuvr I yir 180 |

168

43

22

6

io4aiugrutarqinauBUUdouo'ur a lu?u :AUAJ

rJ::urntarnr:aandra-lnrttrlnraa

J.n1l?.: nrStiu

r{ngaa

laatau!aa

u larnnu0a

NN:Uru:0r'l

37

118

)a

20

15

10

50

10

I6

6

5J .v -trg!t1n1rtau liutnlt !un1to0nn1a{nlu

itr:cucrtar 6 riaurr6au-t1-3I ilduhj

61

69

56

26

22

29

23

i-lerrnnrlxfi t rairn:rvfrio4afiutrurar{n auuuuaaroufldulnr:auu6{rraur,triuara"a'irtrinu{rirurar ra'1!'ru 238 au ruirrlliuinr:drunr:oonrird:nru druluqjit":rarq:vu'j r.: zt-lo tiarfluiauac 29:o{aul6o drrorqntrn'jr zo t f,arf,uiaua: 22 tf,uu"nflnrruacintiuuialfluiauac sc:a.raur6ooriuiu:rtnr: 6orr uioua: 28 i:co"unr: nuraqlu:ro'urJirgrgrni 6attuiaaacze :a.rauria::n'urlirxqrln f,nrtuiouav to i:ruldiariou rloanir to,ooo urr fortuiauac zt :ara.uri:rolin'orn'aurirr 10,001-30,000 u11r inr0uiouar t81{auuixrrfianr:oondra-:nru rJrsuu nr:ir nTirf,u6orfluiauav 50 :ara.:ur6a oonrirdrnra :rmur{srjaa fer0uiouas t51d:vovrrn:lunr:oonriri'uroaqj

:vv'irr t - l f,nr0uiauav 29 ,o{aluridl::!u!rrar 6 riou f,nriuioaav z6)-

i1t1.tu 2 ?r?1!n0.:n1ln11t!u1n11r1un1:0ann1arn1u(N=238)

rrriudrornJ-nu?nun1: !ru:n1ti1un1t00nn1n{n1u

x 5.D.:3nuff?'[l

ta{n'l:1 nr:i'airn::lirr{uaurufi x'r 3.63 0.862 nltnuy''r.llJfi ?''r!43f, 2fl 3.61 0.88 !'ln

3, - -,) .n'l:U:vt'rdrlnu6 d0 lrurul trnu4[tu5n1: Ln

1lr11rn.!fl nnlSu n1'ra1:Lun1:aannla{n1u

3.04 1.40 runar.:

4 q n:nilunr:lfiuinr:adr.:uurvar [actfiutno 3.48 0.92 Urunarr5 n r::"ufl rnr ruF stfi urr n {,li'ui n r: 3.15 1.1 rl1un6i.:6 n r:hia'r rlia r rurirll lunr:aanrira'rnru 3.30 1.19 runar.:7

.,1uatunlSn0nnn::!au''r.rnalu0.l 3.42 1.16 1UBa',t't

8 n1:'r.in']lnnnnn::uaulrtolnu 3.12 runar.t

I n r:rJ:: 6un lil'a fi a n::runnirfi inr:o-anr: 0.85 runar.t10 l rulu4Lvulnl iLllLlllalunlSlolln:t}] 3.10 1.12 runar't

11-i. -

a01uvl l1.ru5n1t!n1''1116!01n 3.2 0.88 runar.l

)-a)-a'rnn']:l{fr 2 i2't!nntrulnu?nun21!na{n1lt0.ltlltu:nl: alun1l luu:n llnllaannla{n1u rlu'11

i1t'uinr:iarrridordrunr:n'ofirn::rn'rr1 uardalnr:nr:t6uur.:lrau'',uir.lrdiaruavnrnatru aqlu

tllluvRl'lllllu - - !)nlrrll:!lr,ilnllrJiut'li nt IYI 3 lJl,ll?r01nut1!n4n1q/aurlt I rrir 181 |

JT

lltn

0.9

-)nlttinltlolt/rllnioun:ni- 9llatnltlLrau ]!ra ) t!asaliua!!6nl1l

ria f,.:rlariraartrar- !!1ulua!nttutnulYt0uavvnlnualullJ

n1:vltnnn::rl

- ! n 11rin11llo11rI ull30Un10r tr!i')1lr1laEinu rr!r!irJun{ttutn1:

)nltlr I llj[uun1:Lr.nj1n1:n1un1100nn1a'rn1u[fltlJtw0.luullrulaufitnnvwluna!u{

t

t

nrtirnr:uncnr:uiurrduuillr- inrrrrruaunr:liulnr:'irui- !nlluN n]ullttldl tlJn-lt lv'!tla!

',2- altltnllfl t:!adlttot!,10.!uagitr1nlt1.tntnttr':lulJut raLv!tt!1t!uln1ltirl11,J-vlrtllltutctldl]nu6 [al,11 r[1uLt,

- [! nttu M i1] 1!! n 1, rn lr i 1u 5n 1t Lr!iituuuut!lll!4 lnutnltadltniltu

nr:r'anr:rirorn:r1ud..J- !nl'nI]1llit l!tunart,l|5nlta lltarra.!

- lJulca1rl.!1!nud't!'t Lnut!ol tttl il,tlrainltl [u!n1tneu5fi l5uninHlrnarnfl Lutt1!lllnrliutnlS- linlnttllltoatl|tltiaunlttuu6lnfl u1i11!lun'lL Ulnlt

-,4-ee- nnl,t{n1lifl !tltaluunn|.lJanuLSdlttilu.J

fl 1l lJ t !t 1t t't! n u 6 u 1! n u 1v tl5 c a unzudrr;r

nTttnl:nltltu- rl nT tutv rti 1tt t tua u 1t(t/[]lstlrttiDi ua

Jquntu do1utt ua!uinlnl

-..-.J- i211i{1itu1nlJ a1U:n lilltulJ tvar.t) v t,.l . .q- nlttintntt!vat'tttlulitlla!1!'tl!lu

n1lrualn! flu1alJl!Lxlmli:!1u

l2rlurnz1llllll - - 9rn1!U:!t!itinrr!;u!i- ii.r, 3 !x1ixu1Er-u:i!n'4n rryrvrll

- r ., J ,.J - -:c6'u!lnlnuiidlraa'ualifr 3.63 u,ar 3.61 nr!a'ro"u lud:utornruiarnrtiluRtl![r1=u.r aLr4r1vd!raiq n:niu un'r:o-nfirn::r nr:Linrrlinrrurrirhlunrraonrira'rnru $aEnr:iufl.:n?'r!6ntfiura.:{iuuinr: muaglu:sn'u lunalr Inaiirro6uaqjfi 3.48,3.42,3.30 ua! 3.15 nlrl.irniu

1.2 aaimrrlddataLtrasunrn Inunr:dlnrnniri.:6narn{uiur: iiruru c nu rdurn-rntlduinr'tr0rau1!fi{'r uu'hgrJuuunr:tirintr6'runlioondra"rnrara.rtLuriuardu:rti'4r,r{tirulalu'.r nr:i

., .!a{nu:!naut.:'ll

1) nr:i'anr:rinarn:!I1rd n?:lfinirtrdrdrgriunlruiruuruarhinrui rvr:rv6a'lrrflu:rngruJ .r., i-yrnEI''rLUf,n?1!u.:uu

2) nr:i-nnr:uavl3ln:aurufilr n'rrtriutiinr:airrfirn:: uaurlfi*rnaonri.r uavar:o-nrir-)rJ!fiu:ro rfi orl:rt r a-r:fiurihl dr n {r:n)rr,n: ru.)

3) nl5nqn'150 \1rttfl1ur u.aiaufl:$ fIl:llfr'1t6$a6n1uI'l19aa! l!!tlt!1ra!nufl1t00nn ]a ln1uou- i - )- -La!a fl :a!x.:nfr r,rlaun:ruLun'r:aannla{n'ruxvruduu

c) nr:danr:nr:rtu n?rdi'r.!lrLiaulunlruiur:nr:riudinmu rdu nr:rfiuriruEnr:riar.irurld;e d i.

tuua'ru1t{1nu1au1!nu1 uf0a2tnnns nl:!Juat1.l11u In t nuaulun]l'l t$au1I1?iflu1du1ltfltt1L1,t!an1flniau1fi ruo qjur:r a

deuC z nanr:rhuil [uunlrlfiuinlrdrunr':aanrirdinruurilltutalr:uriralajo:rrri',uridruaau.N

Jh-rb r --.JJ .e1no15?18?1U lrl tA51uUt0nd'.l5 llu2nftlqu' Ua!{1U?tBllLnUllan 5?:lnU?tRt'.]311!0{aA11!iornr:arnuuuaouorr: uasnr:dr:nruojrt.:a'norn{u3rar: fir-a6:l#ninurg uuunr:ldulnr:drunr:oondra-rnruuriqr:tularrrarivrura-o:rtlYnuririrural r louliuurf,o cu's rl:rnau6'ru 1) nr:dnnr:u:'rurn:rllud (Man) 2) n1:innr:uacuiur:auuhur (Management) 3) nr:i'anr:druanrudua;orln:nj ([,tateriat)

4) n 1ra"n n'r: nlrriu (Money) Inuirroa:r6uon'ri

I eii 1s2 |

Eltull.lSanu:1U!{an1t1nu

-- inlnn'r:?nu$0.1:uuuun ll L14uln'rtn''run']l0annla tn 10 [n!!!u10 [Jtr1?yrulaut.tJlRlruu']un a!u :..- I

,J1n8a:u[a3anrit1ufl aLnt :u

1. n''rnn1: :!6un?udarnr:ralall{uinr:1u6'run'rl1 yrr.r z ti'ru nrluurhn z ps aiiuuinr:drullrqjinrrrdalnr:ag1u:;nluUrunarr uriadr.rl:finrr: filiurriu'hauufiNrrarlvriuurdua"rsranrrrriauuarrrarrvar:lu5nraaroi'',u r'ldrd aair ru:.: n.:htun r:'ldui nr': d'ru n r: aan rir a-.rn rahii,r'ruruflt'r r niiu

f . ' I )q" -UAflAlnUe'lnnltA1:2nan'l n1lfii t]'lyiU11 1.lVl l Ulnll! 0Ill1,!1'lYIB1at U.l1JltltlU''l[AualA:1{nn5:!n'']Un}11uacuiuyurnr::':uvrrrtrnrlnarn:lunrlhin?r!in?1!r{rhrduli'unr:aondrdrnrainndo.rtrnnr:

,)-:.f.J.--i,.J,Ulv!l6ufiuonnn:lrn1{.1 rn!nn?unlu lunu,]aull|n{'}vrl luna!q l!u: n r: [un1:a annla lnlu!tytu r Unna!vrrorrdrr:ri:ufian:rrttaufl1:oonrira-in10 aonn#orn-u 8f, [da.! (2556) ld'flntrrio.: uurmtnr:drrfiurrudr rir atn rut o.rtr:l{6l o r q iir rn o uioro"r u?"aqhvr"a rCoflnulflqraruaauururrnr:n'rriurrud'rriuatnrntaqu:rfiararoriruauia.r 0".:rinaltria $u'j"r n lu.rlurir"uintoun?r1..l5uaru{lulfiriruirfiarotiruat r,ria

.i. ,r - e r )lnarn:fiinrrr:i n"nourll#idlunlrdrair:4rnrnurifiq:arq nr:ir{ruirfrarrr:ruatrl:viirraririrulflu

.,i , , ).-,firl r varu:ruuavn':lrf,urjorn rrn litrl6 r{a{a f,iun 1:i"n fiinr:rLir:1 rf,alffrqrarurir6.:nrrhiuinr:otjr.:1r 2fi.r

- ,)! --2. ilnnr:?iulru21 tl Liu5 n1:!f? 1rJ1r.l1\ 0 Li na n15 Luu:n1':n1u60]uyr ?liut:u1n'r6u,al 6uunlltclt.,i")LUvruunl:a0nn1atn'tu uau!10 tau0 ru! tuq''tun't'Dlrua! ut 0.!a.!a']u'ttifl'l'llr6uo?nn'r.:.1 Ltu Ln:a.!00nrira'rnru rialu:r lrr'',tLlao uarar'',udr6ura.r aaania.rnluirlu nu16.r (2554) l#flnurfior nrrln'lnahionr:uirar:irnr:auu6Nrl'.:uinutas: d.:rioa.:dnr:uivr:d:ul-ru2-nu1a6l uu'ir dlduinr:!n:rldar.rrr. .,i . y i .,i -r,-olua: a "tulan't luai n?n Lflun nlr'lu:'tut1da1 ]luavtR,a.:n!!uJLllutflanan?1!na{n']11atr[tutn]5

i . r 2 2 , - - " "."":uulvl1.rtrflulaah15tlr:ln1u1u5l1rll'rualu'r5I.ra9ln5o{aInl!18n1!.1 fi1:ni:!tuuuSlunlLuLuuLiua'lultl.wv tv - \- , .i y - .. - - ! -rr a [u'lul Liu:fl rrf1lJ1:n liu:n']: Li aB't.l']4?0{[a!:10t:1 lla3uan tlnuutM (tu:n']:u $l,ru'r1n'ru?u!ra.!u'rlJ

- .,1 " e l.e-1Llr u.:viai.rff't'iLyrui1u?ul.t0.tu1[l,tLltu.t!1000n1tLiuln']: t?t0{n1uluqtnutB.t6?:0n14'rLu!0u1.rtytU{1raLlas. ; e :...

lriinrruuiru:.rrfioairuiicluarrr:rlaaan"u.aa.:nindiura.r{rr1{uinr:irul. irunrrriu uio.:arnrLrarirura-ulfluurirurruta.::-to'.rhiinrTr6urirldriruriol{lunr:dr::inur

i.rrirliniiruin r:o'rrfinnruil.rrah unlururawo.:nr:uiur:riuirlrirl:vauaadrrir rio r ornlriaur:nair r:ruldrdadrhJldu3rar:o-nnr:qualud:uirr{d' tdu nr:rilurrlnarn: nr:dorutrmiaroandra-.:nra ::r6.r,)-nr:inr,rrqrJn:nifiiai'r!!irirlu[tualna Srrflulndoolunr:]i"flu1n1r1liuin1:6oania'!n-!.:1uiiura'r u:rfirtj rlrgiSl:ori (2554) flnulLio.r !!u'rvn.rnl:uiu1:n-nnr:(udlrurnrnf,inlifixl anlriunrtnaflnur aanl:ii-u u'jT [u']x1.:n1:ulu''r:ri'lunr:rtuta.:rudivrurrraninr:fiur liuri n2:in1:riuFlLdltaantn0: !a.:una'rnttl0{a01uun'r: ainu1 ff ?: lxunalnl tuua!'ltn lnu 0t lu!n n? l!fl1t1nn Qnltun 11

.l r!aau[a[:un lufru tltau1:']u[n [aYa1lrn15munlal1intuul1u1l

a- druqnarn:1unrfi:?!!uliuu1a-uu-w'ranlruieuu'']qFa1n:vara1 d'rurularirudrdlfiuinr:uri

qltu liun qia1ntfl ]1,ru r1r LuB r: lr46't llJ J lunl:t, n tnr:ln'r'i aafl n 1a{nlu ttu uaL:un ?1uu'r n1:L!rniaraanrira'.rnro rfluiu uurnrrnr:fiau16{6?1 11nrriura.1u,!1i s1a'u:itri4u{fruroufiurldtfirfinrl:vlutri rriu nr:aanBUUnlrrluunri6aul#inf,nurarrritruainurli'In :vaunr:nilunr:l"ofion:urf,u

{tili'afirn::rir.:l Lirur:rca!n-u:ruilrriuu rdarirulunr:ninrurunarn:ua:ufiltrJq;raro'runr:airlianr:::6oondo{ri'u rltiuni uard'lqnfaa (2556) fnitlnr: n{rrinuraorurinr:drunr:aandra-.:nru nJndrljr

J-r.e -l - -' .t .a0'ruytll Lt aan n1a.: nl un't t! a.:n u:J n 0un.:u l. !rduv1.:l0u ?{lrA!rau 'lin n:u ]uL$0411.:n? rI anrul a.::;uura rukuaclua60ulafii 2. fidufi'uarorJn:niulvr:ir.:nroriaairraruui.ru:.rdutru s. iduduavqUn:nirfiaairlnrruEnratju nruaioun-r or",rurqurooi",on ',0 +. iqnarn:urr6'ruiuariraninr:fix.raiovrainnrldir inr, uuvrirdqnda.rnaurvauuac aoariu s. iiluiiuatqrJn:nivraaouau:tnnruflrlnrurirtl- I ) , r ,+.J - ! .- -n"rrar 6. rlnf,ufiuazqrJn:oiiuaiurlrtr::qiauuv r iaar::ci.l dafirtr uagu:clutifildiu n-rfu nr:hiuinr:

11!l!nff21lt? l - - l)

n'rllircnl]?t1n rt:cali1i atry! 3 !r1 )rulEUtltnnlqJnuut I Bril 183 I

)- e .a - 1 . ) { v . v J4v -

'l1un15a a n n 1a{n 1u8?t !aa''rn:v!n'111rfr?1!I n? 1!ttu2nl qn {tuua n urun0u6'rfitlJvrrJluutnl:n"]luuB0.r-).l'nurlr.ii adrrtfi ornorfi oairrurn:trunrtldrinr:5. rirunr:uiur:o-nnr: rinnr:dl:rnda4at#ukit-niurarivrura-ou-rrrqnr:u3ur:iionr:druao.ufi

hiuinr: rrnurr.nr:drrfiurru uavtrnnr:rrU!fiufiln::r:ru0 6rorndonr:n'rriunr:odr*f,utruuuurnrrnr:*ri quri.rrriuar:lauurruliarar:d u"nf,nrr uavqn ar n:luartritrnaf,nur n"orr r:guuuar) .-d u 6 ;n1:l5oror:nuanr:hiuinr:auufixruri{1{uinr:lu4nnradru trju a?uq?n1 a:c'jrurjr finrua

-' - !,uacdurufirr Inta::riuornnliiariln'rr''r.!L?a'rtracuu']rJ[u'tslunr:hiuinliuavraliuinrrra.iixru r]"ri;.i-

tn0 luLnnn2''r1rL1'lInlla!uluf, LU [uYr6Yr''].[iu?nu

{arauouus

tan6115a1{a{

86 uda{. (2556). uuT rrrnrtirtiilrrrdruiratnrnto'ttutu{6rarqil'ruro6arirr.riaqltriu. ivruriuurin:lran:rullirufi n arrritrnr:a'.r g3latnrn uarivrura'u:rtrinun:ar::d.

l:rfind qqiil:ari. (2554). uulviinlruiur:r'nnr: rltjivarnraflinr:fr*r anru"unr:uaf,nur. 2itd1:n1:uirr:uacfiiur, 3, 13ct4g.

qrgria.r tl:Bai. (zsc:). i6idunrrnr:ilnu1. nI{n?i1: fi.r5u.r'Guni uarilqndrua- (2556). a?ud16l'r{uJtCanr:oanrirarnruti'aarfl''r1r. ?irdltno{oonrira'rnrutCa

{!Jl1}r, 2(3), 3.

irlu {ur{i (2558). a:rrlnrnoloianr:rirar:,1''nnr:aur:.:frura"rr,tiau1ar: a"rn"narinr:uirar:d:ua"trainulao:.rr:dr:uifl r:nr:ilnuru-ruioria, 15, 1 47-158.

Resnick. (2002). Geriatric rehabititation : The influence of efficary beliefs and moti\ztion.

Rehabltltatlon Nurslng, 27(4), 152-159.

lzrJllltfit'Il'l tu - - !,)-n't'r1ll3tlJ]i1fl 'rt1:nlrt1n fr l{n 3 !y1?!lulautlinlnlqnwl

iat;uauu:lunr:rirhjldrj ::lutrit. rarirarru{Tnfiatou raiaarr ritrnafnur nr:rfirnr:l-nfirn::r:lfiuinr:drunrtaonrira-rnrd

!. - " ) i.ee- ^ i , , !-!lntu L0unflvr1tUur1:1.tU13i1dUi11, 1,1:aU:snltoauLllaua{ Llrtl:uu:n1:tnMti61u:?! 0a 1.ly?0.r2. a::inr:riruuaqaarn:aiiuiotaudnfiin::r uavu-nurunarn:Liiarrrinrrlrtrhrfoli

a'1!'l:nlnnnn::lJ LnaS l,t!nzuR']lt

:. n'r'il-nr,rrqrJn:'niluntihi'rinr:fiilrn:5ru rial#{lduinr:aonrira'.rnraliadrjrJaaan-auavirl:s?rEnr

.-- &.io ruouu:lunrtriri iunr-ldohjt. arrritrrafntuurinura'a:rtnlara{riluno!!'rn1:ir.: a'fl6n:raiaaonuuun::u:unr:riuu

nr:aou1u:raitrlfiaanado.:dunr:0"nfi ln::luavnr:rfl u{ rvrrrnr:6ur2. nr:flnr*rarrufarnr:ta.r{tduinrtiriarnr:tiurraurufiuruuriuara"a:ririSta{druloufir

n'arnr:avl:

I r{ii 184 |