ร่วมเดินไปกับ GoPro · 6 7 พบกับ MAX พบกับ MAX เรียนรู้วธีใชิ้อุปกรณ์เสริมที่มาพร้อมกับ

1

รวมเดนไปกบ GoPro

twitter.com/GoPro

facebook.com/GoPro youtube.com/GoPro

instagram.com/GoPro

http://twitter.com/GoPro

http://facebook.com/GoPro

http://youtube.com/GoPro

http://instagram.com/GoPro

สารบญ สารบญ

MAX—หมายเลขรนตามกฎขอบงคบ SPCC1

พบกบ MAX 6

การตงคากลองของคณ 8

ท�าความรจก GoPro ของคณ 13

โหมด HERO และโหมด 360 องศา 18

การเปลยนโหมดและการตงคา 22

ทางลดบนหนาจอ 25

การใช QuikCapture 28

การเพมแทก HiLight 31

การตงคาการหมนแนวหนาจอ 32

การบนทกวดโอ 33

การตงคาวดโอ 36

การถายภาพ 38

การตงคาภาพถาย 42

การบนทกไทมแลปส 43

การตงคาไทมแลปส 45

ไลฟสตรมมง 47

การควบคมคารบแสง 48

การควบคม GoPro ดวยเสยงของคณ 51

การเปดชมผลงานของคณ 55

การเชอมตอกบอปกรณอน 59

การถายโอนสอของคณ 61

การปรบแตง GoPro ของคณ 66

ขอความทส�าคญตาง ๆ 75

การรเซตกลอง 77

การตดตง GoPro ของคณ 79

การถอดฝาออก 84

การบ�ารงรกษา 86

ขอมลแบตเตอร 88

วธการแกไขปญหา 91

ขอมลจ�าเพาะทางเทคนค: วดโอ 92

ขอมลจ�าเพาะทางเทคนค: ภาพถาย 96

ขอมลจ�าเพาะทางเทคนค: ไทมแลปส 97

ขอมลจ�าเพาะทางเทคนค: Protune 100

ฝายสนบสนนลกคา 111

เครองหมายการคา 111

ขอมลเกยวกบกฎขอบงคบ 111

6 7

พบกบ MAX พบกบ MAX

เรยนรวธใชอปกรณเสรมทมาพรอมกบ GoPro ของคณ ด การตดตง GoPro ของคณ (หนา 79)

1. ปมชตเตอร

2. ไฟสถานะ3. ไมโครโฟน

4. ตวลอกฝา

5. ฝา6. พอรต USB-C

7. ชองใสการด microSD

8. แบตเตอร

9. เลนสของกลอง (ดานหนา)10. ขาจบแบบพบ11. ล�าโพง12. ปมโหมด

13. เลนสของกลอง (ดานหลง)

14. หนาจอสมผส

1

2

3 3

11

12

4

5

6

7

8

9 13

14

10

8 9

การด MICROSD ตองใชการด microSD (จ�าหนายแยก) เพอบนทกวดโอและภาพถายของคณ ใชการดยหอทตรงกบคณสมบตน:

• microSD, microSDHC หรอ microSDXC

• Class 10 หรอ UHS-I เรตตง• ความจไมเกน 256GB

ส�าหรบรายการของการด microSD ทแนะน�า ไปท gopro.com/microsdcards

โปรดทราบ: ลางมอใหสะอาดและเชดใหแหงกอนจบตองการด SD ศกษาค�าแนะน�าของ ผผลตเพอดชวงอณหภมทการดของคณท�างานได และขอมลส�าคญอน ๆ

เคลดลบระดบมออาชพ: เกบรกษาการด SD ของคณเปนอยางดดวยการฟอรแมต เปนประจ�า ซงจะเปนการลบสอทงหมดของคณ ดงนนควรท�าการบนทกไวกอน

1. ปดนวลงเพอเขาถงแดชบอรด2. แตะ Preferences > Reset > Format SD Card (การตงคา > รเซต >

ฟอรแมตการด SD)

เรยนรวธบนทกวดโอและภาพถายไดท การถายโอนสอของคณ (หนา 61)

แบตเตอรชารจใหมไดเพอประสทธภาพการท�างานทดทสด ตรวจสอบใหแนใจวาใชแบตเตอรชารจใหมไดของ MAX กบ GoPro ใหมของคณ

เคลดลบระดบมออาชพ: ยงมวธงาย ๆ ในการเชคสภาพแบตเตอรของคณ1. ปดนวลงเพอเขาถงแดชบอรด2. แตะ Preferences > About > Battery Info (การตงคา > เกยวกบ >

ขอมลแบตเตอร)

การตงคากลองของคณ การตงคากลองของคณ

การตดตงการด MICROSD และแบตเตอร1. ปลอดลอกฝาโดยการเลอนฝาลงและดงขนเพอเปด

2. ขณะทปดกลองของคณ ใสการด SD ลงในชองใสการดโดยใหฉลากหนออกมาทางชองแบตเตอร

คณสามารถน�าการดออกโดยใชเลบมอกดลงในชอง

https://gopro.com/help/articles/block/microSD-Card-Considerations

10 11

การตงคากลองของคณ

3. ใสแบตเตอร

4. เชอมตอกลองของคณเขากบอะแดปเตอรชารจไฟหรอคอมพวเตอรของคณดวย สาย USB-C ทมาพรอมกบกลอง

ใชเวลาประมาณ 3 ชวโมงในการชารจแบตเตอรจนเตม ไฟสถานะกลองจะดบลงเมอ เสรจสน เรยนรเพมเตมไดท ขอมลแบตเตอร (หนา 88)

เคลดลบระดบมออาชพ: เพอการชารจทเรวทสด โปรดใช Supercharger ของ GoPro (ขายแยกตางหาก)


5. ถอดสายแลวปดฝาเมอการชารจเสรจสน

6. เลอนฝาขนใหสดจนกวาจะไมมชองวางและจากนนท�าการลอก

หมายเหต: ดนจากดานลางเพอตรวจสอบใหแนใจวาฝาปดอยางถกตอง อยาใชตวลอกเพอเลอนปดฝา

12 13

การอพเดตซอฟตแวรกลองของคณ โปรดตรวจสอบใหแนใจวากลองของคณก�าลงใชงานซอฟตแวรลาสดอย เพอใหกลอง GoPro ของคณสามารถใชฟงกชนลาสดไดและมประสทธภาพทยอดเยยม

การอพเดตดวย GoPro App

1. ดาวนโหลด GoPro App จาก Apple App Store หรอ Google Play

2. ท�าตามขนตอนทปรากฏขนบนหนาจอเพอเชอมตอกลองของคณกบอปกรณเคลอนทของคณ หากมซอฟตแวรกลองใหม แอปจะแจงวธการตดตงใหคณทราบ

การอพเดตดวยตนเอง1. ไปท gopro.com/update

2. เลอก MAX จากรายการกลอง

3. เลอก Update your camera manually (อพเดตกลองของคณดวยตนเอง) และท�าตามค�าแนะน�า

เคลดลบระดบมออาชพ: หากตองการทราบชอกลอง รหสผาน และซอฟตแวรกลองของคณ คณสามารถดไดทน

1. ปดนวลงเพอเขาถงแดชบอรด2. แตะ Preferences > Connections > Camera Info (การตงคา >

การเชอมตอ > ขอมลกลอง)

โปรดทราบ: เลอนลงดานลางจะเจอเวอรชนซอฟตแวร


การเปดเครองกดปมโหมด เพอเปด MAX ของคณ

การปดเครองกดปม โหมด คางไว 3 วนาทเพอปดเครอง

3 วนาท

ค�าเตอน: ใหระมดระวงเมอใช GoPro และตวยดและอปกรณเสรมทเกยวของ โปรดตระหนกถงสงแวดลอมรอบตวของคณตลอดเวลาเพอหลกเลยงอบตเหตทงตอตวคณและผอน

ปฏบตตามกฎหมายทองถนตาง ๆ รวมถงกฎหมายความเปนสวนตว ซงอาจหามการบนทกในบางพนท

ท�าความรจก GoPro ของคณ

http://gopro.com/update

14 15


การใชหนาจอสมผส

แตะเลอกรายการและเปดหรอปดการตงคา

ปดนวไปทางซายหรอขวาสลบระหวางโหมดวดโอ ภาพถาย และไทมแลปส

ปดนวลงดานลางจากขอบของหนาจอเปดแดชบอรดเมอกลองของคณอยในแนวนอน

ปดนวขนดานบนจากขอบของหนาจอดรปหรอวดโอลาสดทคณถายและเขา Media Gallery

แตะหนาจอบนทกคางไวเปดและปรบการควบคมคารบแสง

โหมดการบนทก GoPro ของคณมสามโหมดการบนทกหลก

VIDEO

เปลยนโหมดดวยการปดนวไปทางซายหรอขวาไปยงโหมดทตองการ

วดโอ เรยนรเพมเตม โปรดดท การบนทกวดโอ (หนา 33)

ภาพถาย รวมทงโหมดภาพถายและ PowerPano เรยนรเพมเตมไดท การถายภาพ (หนา 38)

ไทมแลปส รวมทงโหมด TimeWarp และไทมแลปส เรยนรเพมเตมไดท การบนทกไทมแลปส (หนา 43)


16 17


ถายภาพทสมบรณแบบ1. เพยงกดปมชตเตอร เพอเรมการบนทก

2. กดปมชตเตอร อกครงเพอหยดการบนทก(วดโอ ไทมแลปส และไลฟสตรมมงเทานน)


หนาจอบนทก หนาจอนท�าใหคณสามารถเขาถงการตงคาการบนทกของกลองได

100% 100%2H:11

1080 | 60 | WVideo

1

2

3

5

4

6

1. โหมดปจจบน (วดโอ ภาพถาย หรอไทมแลปส)

2. เวลาการบนทก/ภาพถายทเหลอ

3. ทางลดบนหนาจอทปรบแตงเองได4. เลอกโหมด HERO/360 องศา5. สถานะแบตเตอร6. การตงคาการบนทก

โปรดทราบ: จะไมสามารถตงคาการบนทกไดเมอคณ หมน GoPro ของคณใหอยในทศการถายภาพแนวตง ตรวจใหมนใจวาคณไดตงคาในแบบทคณตองการแลวกอนทจะหมนกลอง

18 19

โหมด HERO และโหมด 360 องศา

MAX ใหคณบนทกวดโอและภาพถายสไตล HERO ดงเดม หรอบนทกภาพวดโอแบบ 360 องศาอนนาตนตาตนใจ เพยงแตะเลอกโหมด HERO/360 องศาบรเวณมมลางขวาของหนาจอเพอเลอกซอตของคณ

โหมด HERO โหมด HERO ใหคณบนทกวดโอและภาพถายสไตล HERO ดงเดม ดวยทงเลนสกลองหนา (ฝงทไมมหนาจอสมผส) หรอหลง (ฝงทมหนาจอสมผส)

1. แตะ เพอเลอกเลนสทคณตองการ

100% 100%2H:11

1080 | 60 | WVideo

2. กดปมชตเตอร เพอเรมการบนทก

เคลดลบระดบมออาชพ: เลอกโหมด HERO และเลนสกลองหลงเพอถายเซลฟอน ยอดเยยม


การตงคาเสยงโหมด HERO ในโหมด HERO นน MAX มคณสมบตการตงคาเสยง 4 แบบทใหคณบนทกเสยงไดแบบสเตอรโอหรอใชเสยงรอบทศทางเพอจดอนดบเสยงจากทงสองขางของกลองไมวาคณก�าลงใชเลนสใดกตาม แตะ เพอเลอกรปแบบเสยงทดทสดส�าหรบชอตของคณ

คณยงสามารถ ตงคาเตม MAX ใหกรองเสยงรบกวนจากลมสวนเกนได

เรยนรเพมเตมไดท:

• ไมโครโฟน (หนา 108)

• การลดเสยงรบกวนจากลม (หนา 110)

โหมด 360 องศา ใชโหมด 360 องศา เพอบนทกภาพวดโอทรงกลมอนยอดเยยม ดและแบงปนเนอหาใหเปนแบบ 360 องศาหรอใช GoPro App เพอเปลยนมมมองใหเปนภาพหรอวดโอแบบดงเดม

1. โหมด 360 องศาสามารถบนทกภาพทกสงรอบตวคณ แตคณสามารถแตะ เพอเลอกวาเลนสใดจะแสดงทหนาจอสมผส

100% 100%2H:11

5.6K | 30360 Video

2. กดปมชตเตอร เพอเรมการบนทก

20 21


การตงคาเสยงโหมด 360 องศาในโหมด 360 องศา MAX จะใชไมโครโฟน 6 ตวเพอบนทกเสยงขนสดยอดเกดเปนวดโอสดตระการตาภายในกลอง โดยในกลองจะมการตงคาเสยง 2 แบบคอบนทกเสยงรอบดาน 360 องศาหรอสเตอรโอ คณยงสามารถตงคาใหกรองเสยงรบกวนจากลมสวนเกนได


• ระบบเสยง 360 องศา (หนา 109)

• การลดเสยงรบกวนจากลม (หนา 110)

เคลดลบส�าหรบการบนทกเนอหา 360 องศา

• เพอผลลพธทดทสด ตดตง MAX กบ Max Grip และขาตงแบบสามขา (จ�าหนายแยก) อปกรณเสรมนไดรบการออกแบบมาโดยเฉพาะส�าหรบการบนทกวดโอแบบ 360 องศาโดยจะไมตดภาพตวหนบในชอตของคณ

• แนะน�าใหตดตงกบ Max Grip และขาตงแบบสามขา แตถาหากคณตองการถอกลองในการถายท�า ใหจบ MAX ใกลฐานกลองเพอใหมอปรากฏในภาพวดโอนอยทสด

ค�าเตอน: อยาใชขาจบแบบพบในการถอกลองของคณ ขาจบแบบพบสามารถรอนขนไดระหวางการถายท�า พบขาจบแบบพบไวระหวางการถายท�าดวยมอ


• เลงเลนสใดเลนสหนงไปยงเปาหมายทจะถายโดยตรง แมวา MAX จะบนทกภาพทกสงรอบตวคณ คณจะไดวดโอทดกวาหากคณลอกเปาหมายของคณ

• ใชการสงการดวยเสยง คณสมบตนจะชวยใหคณบนทกภาพจากระยะไกล ดงนนคณจงไมตองเลอนมอของคณหลงจากกดปมชตเตอร

• ดภาพวดโอ 360 องศาของคณใน GoPro App เพอดวดโอทนงและชอต TimeWarp ของคณ ขนตอนนจะมอบภาพวดโอ 360 องศาทลนไหลทสด

• ใชคณสมบตเปลยนมมมองใน GoPro App เพอเปลยนเนอหา 360 องศาของคณ ใหเปนวดโอและภาพถายแบบดงเดมทนาตนตา คณสามารถบนทกฉากจากทกมมมองไดอกครงบอยตามทคณตองการ

22 23

การเปลยนโหมดและการตงคา

การเปลยนโหมด

1. ปดนวไปทางซายหรอขวาไปยงโหมดทตองการ

PHOTO

2. แตะการตงคาการบนทกเพอดตวเลอกการบนทกทสามารถใชงานได

100% 100%999+

WidePhoto

3. เลอกโหมดตวเลอกจากรายการ

Auto | WideNight Photo

Auto | WideBurst

3 SecondsPowerPano

WidePhoto

PHOTO


การเปลยนการตงคาการบนทก แตละโหมดจะมการตงคาเปนของตวเองทสามารถปรบเปลยนไดเพยงแตะไมกครง

1. แตะ ขางโหมดทคณตองการเปลยน


Auto | WideBurst

3 SecondsPowerPano

WidePhoto

PHOTO

2. แตะทการตงคาทคณตองการเปลยน

100ISO Min

LensUpper Left

0 EV Comp

HighSharpness

AutoShutter

1600ISO Max

OUpper Right

AutoWhite Balance

GoProColor

PROTUNE

ON-SCREEN SETTINGS

PHOTO

WideLens

O�Timer

ค�าแนะน�าบนหนาจอจะสรปรายละเอยดของแตละตวเลอกใหอาน

16mmWide

ดขอมลการตงคาไดท ขอมลจ�าเพาะทางเทคนค (หนา 92)

24 25


3. เลอนลงเพอการตงคาขนสงอน ๆ

100

LensUpper Left

HighSharpness

1600ISO Max

OUpper Right

Auto

GoProColor

ON-SCREEN SETTINGS

ISO Min

0 EV Comp

AutoShutter

White Balance

PROTUNE

ดขอมลการตงคาขนสงทงหมดไดท Protune (หนา 100)

4. แตะ เพอบนทกการตงคาและกลบไปยงหนาจอการเลอกโหมด

100ISO Min

LensUpper Left

0 EV Comp

HighSharpness

AutoShutter

1600ISO Max

OUpper Right

AutoWhite Balance

GoProColor

PROTUNE

ON-SCREEN SETTINGS

O�

PHOTO

Lens

Wide

Timer

HEROMode

เคลดลบระดบมออาชพ: ในหนาจอการบนทก คณสามารถกดการตงคาการบนทกคางไวเพอขามไปยงเมนการตงคาไดทนท

การคนการตงคาเรมตนคณสามารถใชการตงคาการถายภาพดงเดมของกลองไดทกเวลา

1. ปดนวลงเพอเขาถงแดชบอรด2. แตะ Preferences > Reset > Reset Defaults

(การตงคา > รเซต > รเซตเปนคาเรมตน)

ทางลดบนหนาจอชวยใหคณแตะเพยงครงเดยวกเขาถงการตงคาบนทกภาพของกลองได ในแตละโหมดจะมทางลดในตว แตคณสามารถเปลยนพวกทางลดเปนอนทคณใชบอยทสดได คณสามารถท�าไดแมกระทงตงทางลดทตางกนไปในแตละโหมดการบนทก

1. แตะ ทขางการตงคาส�าเรจรปทคณตองการจะปรบ


Auto | WideBurst

3 SecondsPowerPano

WidePhoto

PHOTO

2. เลอนลงมาจนถงทางลด

LensUpper Left

O�Upper Right

GoPro

ON-SCREEN SETTINGS

ทางลดบนหนาจอ

26 27


3. แตะต�าแหนงทคณอยากจะวางทางลดใหม

LensUpper Left

O�Upper Right

ON-SCREEN SETTINGS

4. เลอนดทางลดทงหมดทใชงานไดในดานขวาแลวเลอกอนทคณตองการ

Shoot quick 15 or 30 second videos for easy sharing on social media.

ClipsUPPER RIGHT

ดขอมลทางลดไดท ขอมลจ�าเพาะทางเทคนค (หนา 92) และ Protune (หนา 100)

5. แตะ เพอบนทกการตงคาและกลบไปยงหนาจอการตงคาส�าเรจรป

LensUpper Left Upper Right

PHOTO

ON-SCREEN SETTINGS

Clips

จากนนคณแคแตะทางลดเพอเปลยนการตงคา

เคลดลบระดบมออาชพ: ในหนาจอการบนทก คณสามารถกดทางลดคางไวเพอขามไป หนาจอเลอกทางลดได


28 29

การใช QuikCapture

QuikCapture เปนวธทงายและเรวทสดในการเปดใชงาน GoPro และถายภาพ ท�าไดงายเพยงกดปมชตเตอร

การบนทก QUIKCAPTURE

1. ขณะทปดกลองอย ใหกดปมชตเตอร

2. กดปมชตเตอร อกครงเพอหยดการบนทกและปดกลอง

ส�าหรบตวเลอกวดโอเพมเตม โปรดดท การบนทกวดโอ (หนา 33)


การตงคาโหมดการบนทกเรมตนคณสามารถเลอกโหมด QuikCapture เรมตนของคณไดใน Preference (การตงคา)

1. ปดนวลงเพอเขาถงแดชบอรด2. แตะ Preferences > General > QuikCapture Default (การตงคา > ทวไป >

คาเรมตน QuikCapture)

การตงคา ค�าอธบาย

Last Used (ใชลาสด) (คาเรมตน) บนทกโดยใชโหมดวดโอและการตงคาทคณใชครงลาสด

วดโอโหมด HERO บนทกวดโอโหมด HERO ดงเดม

วดโอ 360 องศา บนทกวดโอ 360 องศา

30 31


การบนทกไทมแลปสดวย QUIKCAPTURE

1. ขณะทปดกลองอย ใหกดปมชตเตอร คางไวจนกระทงกลองเปดท�างาน (ประมาณ 3 วนาท) กลองจะเรมบนทกโดยใชโหมดไทมแลปสลาสดทคณเคยใช

3 วนาท

2. กดปมชตเตอร อกครงเพอหยดการบนทกไทมแลปสและปดกลอง

ส�าหรบตวเลอกไทมแลปสเพมเตม โปรดดท การบนทกไทมแลปส (หนา 43)

การปด QUIKCAPTURE QuikCapture จะเปดอยตามคาเรมตน แตคณสามารถปดได

1. ปดนวลงเพอเขาถงแดชบอรด2. แตะ

เคลดลบระดบมออาชพ: QuikCapture เปนวธทดเยยมในการยดอายการใชงานแบตเตอรเนองจากจะเปดกลองเมอท�าการบนทกเทานน

ท�าเครองหมายชวงเวลาแสนพเศษในวดโอและภาพถายของคณดวยการกดปมโหมด ระหวางการบนทกหรอเลน ซงจะเปนการเพมแทก HiLight ทท�าใหคนหาชวงเวลาพเศษเหลานนไดงายขนขณะทคณดภาพวดโอของคณ สรางวดโอ หรอก�าลงมองหาภาพใด ภาพหนง

คณยงสามารถเพมแทก HiLight โดยพดวา “GoPro, HiLight” ขณะทเปดการควบคมดวยเสยงและโดยการแตะ เมอก�าลงดวดโอของคณดวย GoPro App

เคลดลบระดบมออาชพ: GoPro App จะมองหาแทก HiLight เมอสรางวดโอโดยอตโนมต ซงชวยท�าใหมนใจวาจะมชวงเวลาพเศษในเรองราวของคณ

การเพมแทก HiLight

32 33

คณสามารถสลบไปมาระหวางภาพแนวนอนและแนวตงไดดวยการหมนกลองของคณ MAX สามารถบนทกภาพถายและวดโอไดถกดานแมจะตงกลองกลบหวกตาม เมนหนาจอสมผสจะท�าการปรบโดยอตโนมต และเลนสอของคณในทศทางทถกตอง

เมอคณกดปมชตเตอร จะเปนการลอกทศทางเอาไว หากกลองของคณเอยงระหวางการบนทก เชน เมออยบนรถไฟเหาะ ภาพวดโอกจะเอยงตาม คณจะสามารถบนทกทก หวงเวลาระทกใจ

การลอกการหมนแนวหนาจอ MAX ใหคณลอกแนวหนาจอใหอยในแนวนอนหรอแนวตง ซงจะเปนประโยชนอยางยงเมอคณใชการถายโดยยดกบรางกายหรอตวยดทใชมอจบ เพราะการถายผดแนวโดยบงเอญนนอาจเกดขนไดบอยครง

ปดนวลงเพอเขาถงแดชบอรด1. หมนกลองของคณใหอยในแนวทคณตองการ2. แตะ บนแดชบอรด

จากนนหนาจอจะถกลอกและจะปรบแนวใหตรงกบตวกลอง

โปรดทราบ: การลอกหนาจอดวยวธนจะใชงานไดเฉพาะเมอแนวหนาจอตงเปน All (ทงหมด) (คาเรมตน) ใน Preferences (การตงคา)

ตงคาลอกแนวนอนคณสามารถตงคา GoPro ของคณเพอบนทกดวยแนวนอนเทานนได

ปดนวลงเพอเขาถงแดชบอรด1. แตะ Preferences > Touch Screen > Orientation (การตงคา >

หนาจอสมผส > ลอกแนวหนาจอ)

2. เปลยนจากทงหมด (คาเรมตน) เปนแนวนอน

GoPro ของคณจะ เรมบนทกใหถกดานโดยอตโนมตแมวาตวกลองจะตงอยหรอกลบหวอยกตาม คณยงสามารถลอกแนวหนาจอไดบนแดชบอรด

การตงคาการหมนแนวหนาจอ

GoPro ของคณสามารถบนทกภาพวดโอแบบดงเดมดวยไมวาจะดวยเลนสโหมด HERO หรอบนทกทกสงจากทกมมในโหมด 360 องศา

วดโอ โหมด HERO จะบนทกวดโอแบบดงเดมดวยความละเอยดท 1080p หรอ 1440p การ ตงคาเรมตนคอวดโอ 1080p ท 60 เฟรมตอวนาท (FPS) ดวยเลนสดจตอล Wide (กวาง) พรอมเปด Max HyperSmooth โหมด 360 องศาบนทกวดโอ 5.6K ท 30 FPS

ทางลดบนหนาจอ โหมด HERO มคณสมบตทางลดเรมตน 2 แบบ แตคณสามารถปรบเปลยนเปนแบบอนได

โปรดทราบ: โหมด 360 องศาไมมทางลดคาเรมตนแตคณสามารถเพมไดถง 2 รปแบบ

เรยนรเพมเตมไดท ทางลดบนหนาจอ (หนา 25)

การบนทกวดโอ

34 35


ไมโครโฟน (โหมด HERO) ทางลดนชวยใหคณเปลยนการตงคาเสยงไดทกทอยางงายดาย ทางลดนจะมประโยชนมากโดยเฉพาะเมอคณตองสลบระหวางการบนทกดวยเลนสหนาและเลนสหลง

1. แตะ

100% 100%2H:11

1080 | 60 | WVideo

2. เลอนไปตามตวเลอกและแตะการตงคาไมโครโฟนทคณตองการ

Stereo

เรยนรเพมเตมไดท ไมโครโฟน (หนา 108)


เลนสดจตอล (โหมด HERO) สบเปลยนเลนสดจตอลใน GoPro ของคณเหมอนกบสลบเลนสในกลอง DSLR เลนสจะมผลตอขอบเขตการมองเหน การตดขอบ และเอฟเฟกตฟชอายในชอตของคณ

1. แตะ

100% 100%2H:11

1080 | 60 | WVideo

2. เลอนไปตามตวเลอกเพอดตวอยางภาพสดส�าหรบแตละตวเลอก และ จากนนแตะตวเลอกทคณตองการ

16mmWide

36 37

การตงคาวดโอ

ตอไปนคอรายละเอยดของการตงคาวดโอ แตะ และจากนนแตะการตงคาทตองการเปลยน

1080 | 60 | WideVideo

VIDEO

LowBit Rate

100ISO Min

StereoMics

LensUpper Left

Wide

OLevel Horizon

0 EV Comp

HighSharpness

ORAW Audio

OClips

AutoShutter

1600ISO Max

AutoWind

OUpper Right

On

AutoWhite Balance

GoProColor

PROTUNE

ON-SCREEN SETTINGS

Lens

1080 | 60RES | FPS

Max HyperSmooth

VIDEO

Mode

HERO

โหมด จะแสดงวาขณะนกลองของคณอยในโหมด HERO หรอโหมด 360 องศา

RES | FPS โหมด HERO ม 2 ความละเอยด (RES) ความละเอยด 1080p แบบจอกวางอตราสวน 16:9 เหมาะส�าหรบการถายท�าภาพยนตร ความละเอยด 1440p แบบจอสงอตราสวน 4:3 เหมาะกบการเซลฟและชอตมมมอง โหมด 360 บนทกภาพแบบทรงกรมรอบทศทางท ความละเอยด 5.6K เฟรมตอวนาท (FPS) จะอยในลสตดานลางของหนาจอ


• ความละเอยด (หนา 92)

• เฟรมตอวนาท (FPS) (หนา 93).

เลนส (โหมด HERO)เลอกเลนสดจตอลทเหมาะกบการถายของคณทสด Max SuperView, Wide (กวาง), Linear (ลเนยร), หรอ Narrow (แคบ)

เรยนรเพมเตมไดท เลนสดจตอล (วดโอ) (หนา 94)

MAX HYPERSMOOTH (โหมด HERO)เหมาะส�าหรบ เลนสก ถอถายภาพ และอน ๆ Max HyperSmooth มอบระบบกนสนวดโอขนสดยอดส�าหรบวดโอทลนไหลทสดทเปนไปได Max HyperSmooth เปดใชงานโดย คาเรมตน

เรยนรเพมเตมไดท การลดการสนไหวของวดโอ Max HyperSmooth (หนา 95)

เคลดลบระดบมออาชพ: ดวดโอ 360 องศาของคณใน GoPro App เพอดวดโอและ ชอต TimeWarp ของคณดวยการลดการสนไหวเตมรปแบบ

การบนทกคลปสนบนทกวดโอคลประยะสน 15 หรอ 30 วนาททสามารถบนทกไปยงโทรศพทและแชรไปยง โซเชยลมเดยไดอยางรวดเรวและงายดาย การบนทกคลปสนตงคาเปนปดในการตงคาเรมตน

การปรบระดบตามเสนแนวนอน (โหมด HERO)มอบวดโอในโหมด HERO แนวภาพยนตรทลนไหลสดยอดดวยการปรบระดบตามเสน แนวนอนแมกลองของคณถายแบบกลบดานขณะถายท�า

เรยนรเพมเตมไดท การปรบระดบตามเสนแนวนอน (หนา 95)

PROTUNE ใช Protune เพอควบคมการตงคาขนสงดวยตนเองได ประกอบดวย บตเรท, ส, ขดจ�ากด ISO, คารบแสง, การตงคาไมโครโฟนและอน ๆ

เรยนรเพมเตมไดท Protune (หนา 100)

การตงคาวดโอ

38 39

การถายภาพ

GoPro ของคณสามารถถายภาพแบบดงเดม, 360 องศา, และพาโนรามาได เพยงเลอกประเภทของภาพถายทคณตองการ และกดปมชตเตอร ทกชอตในโหมด HERO บนทกทความละเอยด 5.5MP ภาพถาย 360 องศาจะมความละเอยดอยท 16.6MP

ภาพถาย ใชโหมดนในการถายภาพเดยวในทงโหมด HERO หรอโหมด 360 องศา คณยงสามารถ กดปมชตเตอร คางไวในโหมด HERO เพอถายภาพตอเนองในอตรา 3 หรอ 30 ภาพตอวนาท (ขนอยกบสภาพแสง)

POWERPANO PowerPano ถายภาพพาโนรามาไดกวางถง 270° พรอมใหภาพทไมบดเบยวในทกทศทาง ทตองการ จบ MAX ในแนวนอนส�าหรบภาพถายพาโนรามาแบบดงเดม หรอหมนใน แนวตงเพอชอตทสงเปนพเศษ ภาพถาย PowerPano ทกภาพจะมความละเอยดอยท 6.2MP การปรบระดบตามเสนแนวนอนจะเปดอยในการตงคาเรมตน

โปรดทราบ: PowerPano ใชเลนสทงคเพอบนทกภาพ ไมวาเปาหมายในการถายภาพจะอยดานหนาหรอดานหลงกลองของคณ ตรวจสอบใหแนใจวาไมมสงใดปดบงกลอง

เคลดลบระดบมออาชพ: รกษาระดบกลองในแนวนอนเพอลดการบดเบอนขณะถายชอตพาโนรามา


ทางลดบนหนาจอ เมอคณถายภาพในโหมด HERO และ 360 องศา ทงสองโหมดจะใชทางลดเรมตน คณสามารถสลบดวยทางลดอนหรอเพมทางลดอกรปแบบ


เลนสดจตอล (โหมด HERO) เลนสจะมผลตอขอบเขตการมองเหน การตดขอบ และเอฟเฟกตฟชอายในชอตของคณ ลองเปลยนเลนสเพอคนหาสงทเหมาะกบการถายของคณทสด

1. แตะ

100% 100%999+

WidePhoto

2. เลอนไปตามตวเลอกเพอดตวอยางภาพสดส�าหรบแตละตวเลอก และ จากนนแตะตวเลอกทคณตองการ

16mmWide

40 41


ตวจบเวลาภาพถาย (โหมด 360 องศา) ภาพถาย 360 จะบนทกภาพทกสงรอบกลองของคณ อาจบนทกภาพนวมอของคณทก�าลงกดปมชตเตอร ตวจบเวลาตงเปน 3 วนาทเปนคาเรมตน ดงนน คณจะมเวลามากพอในการขยบมอของคณใหออกจากภาพถาย คณยงสามารถปดตวจบเวลาหรอตงเปน 10 วนาท

1. แตะ

100% 100%999+

3 Sec360 Photo

2. เลอก 3 วนาท, 10 วนาท, หรอ Off (ปด)

O�

3. กดปมชตเตอร กลองของคณจะเรมนบถอยหลง รวมทงสงเสยงเตอนและ ไฟสถานะดานหนาจะกะพรบ ทงเสยงเตอนและไฟสถานะจะเรวขนเมอเวลาเหลอนอยลงกอนจะถายภาพ

3

เรยนรเพมเตมไดท เคลดลบส�าหรบการบนทกเนอหา 360 องศา (หนา 20)

เคลดลบระดบมออาชพ: ลองใชค�าสงเสยง ขณะบนทกชอต 360 องศา คณสมบตนจะชวยใหคณบนทกภาพจากระยะไกล ดงนนคณจงไมตองเลอนนวของคณหลงจากกดปมชตเตอร

เรยนรเพมเตมไดท การควบคม GoPro ดวยเสยงของคณ (หนา 51)


42 43

และนคอภาพรวมของการตงคาภาพถายทสามารถใชงานได แตะท เพอเขาถงเมน การตงคา และจากนนแตะทการตงคาเพอเปลยนแปลง


Auto | WideBurst

3 SecondsPowerPano

WidePhoto

PHOTO

100ISO Min

LensUpper Left

0 EV Comp

HighSharpness

AutoShutter

1600ISO Max

OUpper Right

AutoWhite Balance

GoProColor

PROTUNE

ON-SCREEN SETTINGS

O�

PHOTO

Lens

Wide

Timer

HEROMode

เลนส (โหมด HERO) เลอกเลนสดจตอลทเหมาะกบซอตของคณทสด Max SuperView หรอ Wide (กวาง) เลอนเพอดตวอยางภาพสดส�าหรบแตละเลนส จากนนแตะเลนสทคณตองการ

เรยนรเพมเตมไดท เลนสดจตอล (ภาพถาย) (หนา 96)

การปรบระดบตามเสนแนวนอน (POWERPANO)ชวยใหคณบนทกชอตพาโนรามาทสดยอดไดดวยการปรบระดบตามเสนแนวนอนแมแต ขณะทกลองของคณเอยง การปรบระดบตามเสนแนวนอนจะเปดอยในการตงคาเรมตน

เรยนรเพมเตมไดท การปรบระดบตามเสนแนวนอน (PowerPano) (หนา 96)

การตงเวลาตงเวลาเปน 3 หรอ 10 วนาทส�าหรบภาพถายของคณ

PROTUNE (ภาพถาย)Protune ท�าใหคณสามารถควบคมการตงคาขนสงไดดวยตนเอง ประกอบดวย ส, ขดจ�ากด ISO, คารบแสง, และอน ๆ


การตงคาภาพถาย การบนทกไทมแลปส

ไทมแลปสสามารถเปลยนเหตการณทยาวนานใหกลายเปนวดโอสน ๆ ทสามารถแชรไดโดยการถายแตละเฟรมของวดโอในชวงเวลาทก�าหนด สงทคณตองท�ามแคกดปมชตเตอร เพอเรมบนทกและกดอกทเพอหยด

TIMEWARP MAX ใหคณเรงเวลาไดโดยการใชตวลดการสนไหวของวดโอ TimeWarp เพอถายวดโอไทมแลปสไดอยางนงและลนไหลสดยอดแมขณะทคณเคลอนไหว โหมดนจงเหมาะอยางยงส�าหรบการปนจกรยานเสอภเขา เดนปา และอน ๆ

ในโหมด HERO นน คณยงสามารถแตะ เพอลดความเรวการเคลอนไหวใหชาลงแบบเรยลไทมเพอดมด�าไปกบชวงเวลาอนนาเราใจ แลวแตะอกครงเพอปรบความเรวสระดบปกต

ไทมแลปส (โหมด HERO) ใชโหมดไทมแลปสเมอยดกลองของคณและอยกบท เหมาะอยางยงส�าหรบการถายพระอาทตยตกดน ภาพถนน โปรเจกตงานศลป และการถายอน ๆ ทด�าเนนเปน ระยะเวลานาน

เคลดลบระดบมออาชพ: MAX ยงสามารถถายภาพไทมแลปสไดอกดวย เพยงไปท Format (รปแบบ) ในการตงคาแลวเลอก Photo (ภาพถาย)

44 45

การบนทกไทมแลปส

ทางลดบนหนาจอ โหมดไทมแลปสประกอบไปดวยทางลดเรมตนส�าหรบโหมด HERO (เลนสดจตอล) แตคณสามารถเปลยนเปนทางลดอนหรอเพมอกทางลดได


เลนสดจตอล (โหมด HERO) ปรบเปลยนเลนสดจตอลเพอเปลยนขอบเขตการมองเหน การตดขอบ และเอฟเฟกต ฟชอายในชอตของคณ

1. แตะ

100% 100%2H:11

1080 | Auto | WTimeWarp

2. เลอนไปตามตวเลอกเพอดตวอยางภาพสดส�าหรบแตละตวเลอก และ จากนนแตะ ตวเลอกทคณตองการ

16mmWide

การตงคาไทมแลปส

นคอทส�าหรบการปรบแตงการตงคาไทมแลปสของคณ แตะท และจากนนแตะทการ ตงคาเพอเปลยนแปลง

1080 | Auto | WideNight Lapse

1080 | 0.5s | WideTime Lapse

1080 | Auto | WideTimeWarp

TIME LAPSE

100ISO Min

LensUpper Left

0 EV Comp

HighSharpness

1600ISO Max

OUpper Right

AutoWhite Balance

GoProColor

PROTUNE

ON-SCREEN SETTINGS

Wide 15x

TIMEWARP

HEROMode

Lens

1440Resolution

Speed

ความละเอยด โหมด HERO ม 2 ความละเอยด (RES) ในทงโหมด TimeWarp และโหมดไทมแลปส ความละเอยด 1080p แบบจอกวางอตราสวน 16:9 เหมาะส�าหรบการถายท�าภาพยนตร ความละเอยด 1440p แบบจอสงอตราสวน 4:3 เหมาะกบการเซลฟและชอตมมมอง ในโหมด TimeWarp ทกวดโอ 360 องศาจะถายท�าในความละเอยด 5.6K

เรยนรเพมเตมไดท ความละเอยด (หนา 92)

เลนส เลอกเลนสดจตอลทเหมาะกบการถายของคณ เลอนผานตวเลอกเพอดตวอยางภาพสดส�าหรบแตละเลนส จากนนแตะเลนสทคณตองการ

โปรดทราบ: เลนสทใชไดจะแตกตางกนไปตามความโหมดทคณเลอก

เรยนรเพมเตมไดท เลนสดจตอล (ภาพถาย) (หนา 96)

46 47

ความเรว (TIMEWARP)ตงคาความเรววดโอของคณ เลอกความเรวต�า (2x หรอ 5x) ส�าหรบกจกรรมสน ๆ หรอความเรวสง (10x, 15x หรอ 30x) ส�าหรบกจกรรมทยาวกวา ในโหมด HERO นน Auto (อตโนมต) จะให GoPro ของคณปรบความเรวตามการเคลอนไหว การตรวจจบฉาก และแสงโดยอตโนมต

เรยนรเพมเตมไดท ความเรววดโอ TimeWarp (หนา 97)

รปแบบ (โหมด HERO)สลบจากการถายวดโอไทมแลปสไปยงภาพถายไทมแลปส รปแบบภาพถายนนจะเปนการถายภาพชดอยางตอเนองในชวงเวลาทก�าหนด รปแบบนชวยใหเนนความสนใจไปทกจกรรมแทนทจะเปนกลองของคณ คณสามารถดชดภาพถายทงหมดของคณและเลอกภาพทดทสดไดในภายหลง

ชวงเวลา (โหมด HERO)เลอกความถทกลองของคณจะบนทกเฟรมวดโอไทมแลปสหรอถายภาพไทมแลปส ใชระยะเวลาทสนกวาส�าหรบกจกรรมทรวดเรว และระยะเวลาทนานขนส�าหรบกจกรรมทใชเวลา นานกวา

เรยนรเพมเตมไดท ชวงเวลาไทมแลปส (หนา 98)

PROTUNE (TIMEWARP, วดโอไทมแลปส)Protune ท�าใหคณสามารถควบคมการตงคาขนสงไดดวยตนเอง ประกอบดวยส, ขดจ�ากด ISO, คารบแสง และอน ๆ


การตงคาไทมแลปส ไลฟสตรมมง

การตงคาไลฟสตรม1. การเชอมตอเขากบ GoPro App อานรายละเอยดไดท การเชอมตอเขากบ GoPro

App (หนา 59)

2. ในแอป ใหแตะ เพอควบคมกลอง3. แตะ แลวท�าตามค�าแนะน�าเพอตงคาสตรม

ส�าหรบค�าแนะน�าทละขนตอนโดยสมบรณ ไปท gopro.com/live-stream-setup

http://gopro.com/live-stream-setup

48 49

MAX จะสแกนทงฉากเพอเลอกระดบคารบแสงใหภาพถายของคณ การควบคมคารบแสงชวยใหคณตดสนใจวาควรใชสวนใดสวนหนงของภาพในการตงคารบแสงหรอไม

คณสามารถดตวอยางภาพบนหนาจอสมผสของคณได ลองการควบคมการรบแสงหากมสวนใดสวนหนงทมดหรอสวางเกนไป

การตงคาการควบคมการรบแสงโดยใชคารบแสงอตโนมตตวเลอกนจะชวยใหกลองอางองการรบแสงกบพนททคณเลอกโดยอตโนมต

จนตนาการวากลองของคณยดตดอยกบหนาปดรถ คณอาจตองการตงการควบคมคารบแสงองกบทวทศนนอกรถแทนบนหนาปด ซงจะชวยปองกนไมใหภาพถายของคณไดรบแสงมากเกนไป (สวางเกนไป)

1. กดหนาจอสมผสจนกระทง กรอบทมจดตรงกลางปรากฏขนทกงกลางหนาจอ ซงนเปนการวดแสงเฉพาะจด จะอางองคารบแสงบรเวณกงกลางภาพ

2. ลากกรอบออกจากกงกลางภาพหากคณตองการใชพนทอนของภาพในการตงคารบแสง (คณสามารถท�าการแตะเลอกบรเวณนนแทนการลากกรอบ)

3. ตรวจสอบหนาจอเพอดวาคารบแสงเหมาะสมดแลว แตะ ตรงมมขวาลางของหนาจอ

AUTO EXPOSURE

การควบคมคารบแสง

การตงการควบคมการรบแสงโดยใชการลอกคารบแสงตวเลอกนจะท�าใหกลองของคณลอกคารบแสงจนกวาคณจะยกเลก

หากคณก�าลงเลนสโนวบอรดในวนทแดดจา คณอาจทดลองลอกคารบแสงบนเสอแจคเกตของคนทคณถาย ซงจะชวยปองกนไมใหภาพถายของคณไดรบแสงนอยเกนไป (มดเกนไป) เมอเปรยบเทยบกบหมะทสวางจา

1. กดหนาจอสมผสจนกระทง กรอบทมจดตรงกลางปรากฏขนทกงกลางหนาจอ ซงนเปนการวดแสงเฉพาะจด จะอางองคารบแสงบรเวณกงกลางภาพ

2. ลากกรอบออกจากกงกลางภาพหากคณตองการใชพนทอนของภาพในการตงคา รบแสง (คณสามารถท�าการแตะเลอกบรเวณนนแทนการลากกรอบ)

3. แตะภายในกรอบเพอลอกคารบแสง4. ตรวจสอบหนาจอเพอดวาคารบแสงเหมาะสมดแลว แตะ ทมมลางขวาเพอลอก

LOCKED EXPOSURE


50 51

การปดการควบคมคารบแสงการควบคมคารบแสงจะถกปดโดยอตโนมตเมอคณเปลยนโหมดการบนทกหรอรสตารทกลอง คณยงสามารถปดไดดวยตนเอง

1. กดหนาจอสมผสจนกระทงปรากฏสเหลยมจตรสตรงกลาง2. แตะ ตรงมมซายลางของหนาจอ

โปรดทราบ: หลงจากยกเลกการควบคมคารบแสงแลว กลองของคณจะกลบสการปรบคา รบแสงโดยอตโนมตโดยใชทงฉากในการตงคารบแสง


การควบคมดวยเสยงชวยใหคณเพลดเพลนกบการควบคม GoPro ของคณโดยไมใชมอ เหมาะอยางยงในขณะทคณขบขพาหนะ ถอไมสก และอน ๆ เพยงบอก GoPro วาคณตองการท�าอะไร

การเปดและปดการควบคมดวยเสยง1. ปดนวลงเพอเขาถงแดชบอรด2. แตะ เพอเปดหรอปดการควบคมดวยเสยง

การบนทกดวยการควบคมดวยเสยง เมอเปดใชงานการควบคมดวยเสยง คณสามารถบอก GoPro ของคณใหถายท�าไดอยางงายดาย

ค�าสง ค�าอธบาย

GoPro, Capture เรมถายภาพดวยโหมดทคณก�าหนดไว

GoPro, Stop Capture หยดบนทกในโหมดวดโอและโหมดไทมแลปส

เคลดลบระดบมออาชพ: พดวา “GoPro, capture” และ “GoPro, stop capture” เปนวธกดปมชตเตอรไดโดยไมตองใชมอ กลองจะเรมและหยดถายท�าโดยใชโหมดและการ ตงคาปจจบนทมในกลองของคณ

การควบคม GoPro ดวยเสยงของคณ

52 53

รายการค�าสงเสยงค�าสงเสยงมอย 2 ประเภท: ค�าสงใหท�างานและค�าสงโหมด

การใชค�าสงใหท�างานค�าสงเหลานชวยใหคณเปลยนโหมดไดอยางรวดเรว หากคณเพงบนทกวดโอ คณสามารถพดวา “GoPro take a photo” เพอถายภาพโดยไมตองเปลยนโหมด

ค�าสงใหท�างาน ค�าอธบาย

GoPro, start recording เรมบนทกวดโอ

GoPro, HiLight

เพมแทก HiLight ลงในวดโอของคณขณะท�าการถาย

GoPro, stop recording หยดการบนทกวดโอ

GoPro, take a photo บนทกภาพถายเดยว

GoPro, start time lapse เรมบนทกวดโอไทมแลปสดวยโหมดลาสดทใชงาน

GoPro, stop time lapse หยดการถายไทมแลปส

GoPro, turn off ปดกลองของคณ


การใชค�าสงโหมดใชค�าสงเหลานเพอเปลยนโหมดการบนทกไดในทนท แลวพดวา “GoPro, capture” หรอกดปมชตเตอรเพอบนทกภาพ

ค�าสงโหมด ค�าอธบาย

GoPro, Video mode เปลยนกลองของคณเขาสโหมดวดโอ (ไมเร มบนทก)

GoPro, Photo mode เปลยนกลองของคณเขาสโหมดถายภาพ (ไมถายภาพ)

GoPro, Time Lapse mode เปลยนกลองของคณเขาสโหมดภาพถายไทมแลปส (ไมเร มถายภาพไทมแลปส)

เคลดลบระดบมออาชพ: หากคณก�าลงถายภาพไทมแลปสหรอวดโออย คณตองหยด การถายท�ากอน โดยกดปมชตเตอรหรอพดวา “GoPro, stop capture” กอนลองใช ค�าสงเสยงใหม


54 55


ดรายการค�าสงทงหมดบนกลองของคณ1. ปดนวลงเพอเขาถงแดชบอรด2. แตะ Preferences > Voice Control > Commands (การตงคา > การควบคม

ดวยเสยง > ค�าสง)

การเปลยนภาษาการควบคมดวยเสยงของคณ1. ปดนวลงเพอเขาถงแดชบอรด2. แตะ Preferences > Voice Control > Language (การตงคา > การควบคม

ดวยเสยง > ภาษา)

โปรดทราบ: การควบคมดวยเสยงอาจไดรบผลกระทบจากลม เสยงรบกวน และระยะหางของคณจากกลอง รกษาความสะอาดใหกลองและคอยเชดฝนเพอประสทธภาพการท�างานทดทสด

ปดนวขนเพอดวดโอ ภาพถาย หรอไทมแลปสครงลาสดทคณถาย ปดนวไปทางซายและขวา เพอดไฟลอน ๆ บนการด SD ของคณ

0:00 / 0:00

Media Gallery ประกอบดวยตวเลอกการเลนตอไปน:

หยดเลนชวคราว

เลนตอ

ดสอทงหมดบนการด SD ของคณ

ลบไฟลจากการด SD ของคณ

วธการเลน

เลนดวยความเรว Slo-Mo หรอความเรวปกต

ใชตวเลอนเพอสแกนผานวดโอหรอกลมภาพถายตอเนอง

เพม/ลบแทก HiLight

การเปดชมผลงานของคณ

56 57

ปรบระดบเสยงการเลน

ไปทภาพกอนหนาหรอถดไปในกลมภาพถายตอเนอง

โปรดทราบ: ตวเลอกการเลนจะตางกนไปตามประเภทสอทคณด

เคลดลบระดบมออาชพ: ไมสามารถใชตวเลอกการเลนบางอยางไดเมอคณถอกลองใน แนวตง ท�าการปรบเปลยนการตงคาเหลานนในแนวนอนกอนหมนกลองของคณ


01:19

MEDIA (14)

การใชมมมอง GALLERY มมมอง Gallery ชวยใหคณเขาถงภาพถายและวดโอทจดเกบบนการด SD ของคณ ไดอยางรวดเรว

1. จากหนาจอเลน ใหแตะ

2. ปดนวขนเพอเลอนดสอของคณ

3. แตะวดโอหรอภาพถายเพอชมแบบเตมหนาจอ4. แตะ เพอเลอกไฟล5. แตะ เพอกลบไปยงหนาจอเลน

โปรดทราบ: ไมสามารถใชมมมอง Gallery เมอคณถอกลองแนวตง ยงคณมเนอหาบนการด SD มากเทาใด กจะใชเวลาโหลดมากขนเทานน


58 59

การลบทละหลายไฟล1. แตะ

2. แตะไฟลทงหมดทคณตองการลบ แตะไฟลอกครงหากคณตองการยกเลกลบ3. แตะ เพอลบไฟลทเลอก

การชมวดโอและภาพถายบนอปกรณเคลอนท1. เชอมตอกลองของคณเขากบ GoPro App อานรายละเอยดไดท การเชอมตอเขากบ

GoPro App (หนา 59)

2. ใชการควบคมในแอปเพอเลน แกไข และแชรวดโอและภาพถายของคณ

เคลดลบระดบมออาชพ: ใช GoPro App เพอถายภาพนงจากวดโอ สรางวดโอสน ๆ ทสามารถแชรไดจากภาพวดโอทมความยาว บนทกสอลงในโทรศพทของคณและอน ๆ

การชมวดโอและภาพถายบนคอมพวเตอร ในการดสอบนคอมพวเตอรของคณ อนดบแรกคณตอง บนทก ไฟลลงในคอมพวเตอร เรยนรเพมเตมไดท การถายโอนสอของคณ (หนา 61)


การเชอมตอกบ GOPRO APP ใช GoPro App เพอควบคม MAX ของคณ แชรวดโอและภาพถายแมขณะเดนทาง และเปลยนภาพวดโอของคณใหเปนวดโอเรองราวทซงคกบเอฟเฟกตและดนตรไดโดยอตโนมต

การเชอมตอครงแรก1. ดาวนโหลด GoPro App จาก Apple App Store หรอ Google Play

2. ท�าตามขนตอนทปรากฏบนหนาจอเพอเชอมตอกลองของคณ

โปรดทราบส�าหรบ iOS: เมอไดรบการแจงเตอน อยาลมเปดรบการเตอนจาก GoPro App เพอใหคณรวาวดโอของคณพรอมใชงานเมอใด เรยนรเพมเตมไดท การสรางวดโอ Story (หนา 61)

การคนหาภาพถายทดทสดหลงจากทคณเชอมตอแลว คณจะสามารถเชอมตอผานเมน Connections (การเชอมตอ) ของกลองของคณได1. หากคณยงไมไดเปดการเชอมตอแบบไรสายของกลอง ใหปดนวลงเพอเขาสแดชบอรด

2. แตะ Preferences > Connections > Connect Device (การตงคา > การเชอมตอ > เชอมตออปกรณ)

3. ท�าตามค�าแนะน�าบนหนาจอใน GoPro App เพอเชอมตอ

การเชอมตอกบอปกรณอน

60 61

การตงคาความเรวการเชอมตอGoPro ของคณถกตงคาใหใชแบนด Wi-Fi 5GHz (เรวทสดเทาทม) เมอเชอมตอกบอปกรณพกพาอน ๆ

เปลยนคลนสญญาณ Wi-Fi ใหเปน 2.4GHz หากอปกรณหรอภมภาคของคณไมสนบสนน 5GHz

1. ปดนวลงเพอเขาถงแดชบอรด2. แตะ Preferences > Connections > Wi-Fi Band (การตงคา > การเชอมตอ >

คลนสญญาณ Wi-Fi)

การเชอมตอกบอปกรณอน

การสรางวดโอ STORY คณสามารถตงคา GoPro ของคณใหสงวดโอและภาพถายไปยงโทรศพทของคณโดยอตโนมต GoPro App จะใชภาพเหลานในการตดตอวดโอเรองราวอยางสมบรณแบบพรอมใสเพลงและเอฟเฟกตประกอบ

1. เชอมตอกลองของคณเขากบ GoPro App อานรายละเอยดไดท การเชอมตอเขากบ GoPro App (หนา 59)

2. ปดนวลงบนหนาจอหลกของแอป ภาพถายจากเซสชนลาสดของคณจะถกคดลอกไปยงโทรศพทของคณแลวเปลยนเปนวดโอทตดตอเรยบรอยแลว

3. แตะวดโอของคณเพอด4. แลวตดตอตามทคณตองการ5. บนทกเรองราวหรอแชรกบเพอน ๆ ครอบครว หรอผตดตาม

การคนหาภาพถายทดทสดอยาลมท�าเครองหมายภาพถายทดทสดดวยแทก HiLight GoPro App จะมองหาแทก เมอสรางวดโอ ซงชวยท�าใหมนใจวาจะมชวงเวลาพเศษในเรองราวของคณ

เรยนรเพมเตมไดท การเพมแทก HiLight (หนา 31)

การถายโอนสอของคณ

62 63

การถายโอนสอของคณ การถายโอนสอของคณ

การถายโอนสอของคณไปยงคอมพวเตอร1. ตรวจสอบใหแนใจวาคอมพวเตอรของคณใชงานระบบปฏบตการเวอรชนลาสด2. ดาวนโหลดและตดตง GoPro Player ส�าหรบ Mac หรอ GoPro MAX Exporter

ส�าหรบ Windows (GoPro Player ส�าหรบ Windows เรว ๆ น) จาก gopro.com/apps

3. ถอดการด SD ออกจากกลองของคณ

4. ใสการดในตวอานการดหรออะแดปเตอร SD

5. เสยบตวอานการดกบพอรต USB ของคอมพวเตอรของคณ หรอใสอะแดปเตอรในชองใสการด SD

6. เปดไฟลในการด SD GoPro Player/Exporter จะเปดโดยอตโนมต คณสามารถ รบชม แกไข และบนทกสอของคณได

โปรดทราบ: คณยงสามารถน�าเขาสอของคณโดยใชตวน�าเขาทมาพรอมกบระบบปฏบตการหรอเครองมอน�าเขาสออน ๆ

การอพโหลดไปยงระบบคลาวดอตโนมต ดวยการสมครสมาชก GoPro PLUS คณสามารถอพโหลดสอของคณขนคลาวดไดโดยอตโนมต เปนททคณสามารถด ตดตอ และแชรไดจากอปกรณใดกตาม

1. ลงทะเบยนใชงาน GoPro PLUS:

a. ดาวนโหลด GoPro App มายงอปกรณเคลอนทของคณจาก Apple App Store หรอ Google Play

b. ท�าตามขนตอนทปรากฏบนหนาจอเพอเชอมตอกลองของคณc. หากคณท�าการเชอมตอเปนครงแรก ใหท�าตามค�าแนะน�าบนจอภาพเพอสมคร

สมาชก GoPro PLUS หรอใหแตะ บนหนาจอการเลอกบนกลอง

2. เชอมตอกลองของคณกบแหลงจายไฟฟา การอพโหลดจะเรมโดยอตโนมต

หลงจากการตงคาครงแรก กลองของคณไมจ�าเปนตองเชอมตอกบแอปเพอเรมการอพโหลดอตโนมต

โปรดทราบ: ไฟลเดมของคณจะคงอยบนกลองของคณแมวาจะไดส�ารองไวบนคลาวดแลว

เคลดลบระดบมออาชพ: ใช GoPro App ในการเชอมตอเครอขายไรสายอน ๆ เมอคณไมไดอยบาน เครอขายทเลอกจะตองไมเปนเครอขายทซอนไวหรอเครอขายทตองการการยอมรบในการใชงานจากผใชเสยกอน (เชน เครอขายทใชในโรงแรม)

http://gopro.com/apps

64 65

การอพโหลดไปยงคลาวดดวยตนเอง คณสามารถอพโหลดสอของคณไปยงคลาวดไดดวยตนเองทกเวลา (GoPro ของคณตองเชอมตอกบแหลงจายไฟและตองปดการอพโหลดอตโนมต)

1. ลงทะเบยนใชงาน GoPro PLUS

2. เชอมตอกลองของคณกบแหลงจายไฟฟา3. ปดนวลงเพอเขาถงแดชบอรด4. แตะ Preferences > GoPro PLUS > Manual Upload (การตงคา > GoPro

PLUS > อพโหลดดวยตนเอง)

การเขาถงสอคลาวดของคณ1. เปด GoPro App บนอปกรณของคณ2. แตะ แลวเลอกคลาวดเพอด ตดตอ และแชรเนอหาของคณ

เคลดลบระดบมออาชพ: ใชสอคลาวดเพอสรางวดโอ Story ดวย GoPro App เพยงเลอกสอคลาวดเมอคณเรมสราง Story ใหม

การถายโอนสอของคณ การถายโอนสอของคณ

การปดการอพโหลดอตโนมตคณสามารถปองกนไมใหกลองของคณพยายามอพโหลดทกครงทเชอมตอกบแหลงจายไฟ

1. ปดนวลงเพอเขาถงแดชบอรด2. แตะ Preferences > GoPro PLUS > Auto Upload (การตงคา >

GoPro Plus > อพโหลดอตโนมต)

3. แตะ Off (ปด)

การเปลยนการตงคา GOPRO PLUS จดการการตงคาการอพโหลดอตโนมต ตงคาเครอขายไรสายของคณ และอน ๆ1. ปดนวลงเพอเขาถงแดชบอรด2. แตะ Preferences > GoPro PLUS (การตงคา > GoPro PLUS)

โปรดทราบ: จะปรากฏ GoPro PLUS ในการตงคาของคณหลงจากลงทะเบยนแลว

66 67

การใชแดชบอรด ขณะทกลองของคณอยในแนวนอน ใหปดนวลงเพอเขาถง Dashboard (แดชบอรด) และ Preferences (การตงคา)

Preferences

คณสมบตของแดชบอรด แดชบอรดท�าใหคณสามารถแตะเปดและปดการตงคาตอไปนไดอยางรวดเรว:

การควบคมดวยเสยง

เสยงเตอนของกลอง

QuikCapture

การลอกหนาจอ

เสนกรด

ลอกแนวหนาจอ

การปรบแตง GoPro ของคณ การปรบแตง GoPro ของคณ

09/19/1904:53 PM

Preferences

สถานะการเชอมตอตรวจสอบสถานะการเชอมตอทดานบนของแดชบอรด

GPS เปดอย (สขาว)

GPS ปดอย (สเทา)

GPS ไมพรอมใชงาน (สเทา)

กลองเชอมตอกบ GoPro App อย (สขาว)

ไมไดจบคกลองกบ GoPro App (สเทา)

ไมไดเชอมตอกลองกบ GoPro App (สเทา)

การอพโหลดอตโนมตเปดอยและพรอมใชงาน (สขาว)

การอพโหลดอตโนมตปดอย (สเทา)

การอพโหลดอตโนมตเปดอย แตยงไมพรอมใชงาน (สเทา)

68 69

การเปลยนการตงคาPreferences (การตงคา) ใหคณตงคา GoPro ของคณในแบบทตองการ

การเชอมตอการตงคาการเชอมตอไรสายทงหมดใน GoPro ของคณ การเชอมตอไรสายเปด และ ปด การเชอมตอไรสายของกลอง

เชอมตออปกรณเชอมตอเขากบ GoPro App เรยนรเพมเตมไดท การเชอมตอเขากบ GoPro App (หนา 59)

ขอมลกลอง ดชอและรหสผานกลองของคณ

คลนสญญาณ Wi-Fiเลอกสญญาณตามความเรวการเชอมตอของคณเปน 5GHz หรอ 2.4GHz ตงคาเปน 5GHz เทานนหากโทรศพทและภมภาคของคณรองรบ เรยนรเพมเตมไดท การตงคาความเรวการเชอมตอ (หนา 60)

รเซตการเชอมตอใชเพอรเซตการเชอมตอไรสายทงหมดของคณไปยงการตงคาเรมตน

การปรบแตง GoPro ของคณ การปรบแตง GoPro ของคณ

ทวไปสงทคณพบไดภายใตการตงคาทวไปมดงตอไปน:

ความดงของเสยงเตอน เลอกจาก High (ดง) (คาเรมตน), Med (ปานกลาง), Low (เบา) หรอ Off (ปด) คณสามารถเปดหรอปดระดบเสยงทคณตงโดยใชแดชบอรด

QuikCapture เปดใชงานโดยอตโนมต คณสามารถปดไดทน หรอสามารถเปดหรอปดไดโดยใชแดชบอรด

คาเรมตน QuikCaptureเลอกโหมดวดโอทคณตองการใชเมอเรมใชงาน QuikCapture

Default Mode (โหมดเรมตน)ตงคาโหมดท GoPro จะบนทกเมอคณเปดกลองโดยใชปมโหมด การตงคานไมมผล ใด ๆ ตอ QuikCapture

Auto Power Off (ปดกลองอตโนมต)เลอก 5 Min (5 นาท), 15 Min (15 นาท) (คาเรมตน), 30 Min (30 นาท) หรอ Never (ไมเลย)

LED ตงคาวาจะใหไฟสถานะใดกะพรบ เลอก All On (เปดทงหมด) (คาเรมตน), All Off (ปดทงหมด) หรอ Front Off (ปดดานหนา)

Anti-Flicker (ตวปองกนการสะทอน)เลอกเฟรมเรตตามภมภาคส�าหรบการบนทกและเลนยอนหลงบนทว ตงเปน 60Hz (NTSC) ส�าหรบอเมรกาเหนอ ลอง 50Hz (PAL) หากคณอาศยอยภายนอกอเมรกาเหนอ การเลอกรปแบบทเหมาะสมส�าหรบภมภาคของคณจะชวยปองกนไมใหเกดกะพรบบน TV/HDTV เมอคณเลนวดโอทบนทกภายในอาคาร

70 71

การปรบแตง GoPro ของคณ

การบบอดวดโอ ตงคารปแบบไฟลส�าหรบวดโอของคณ เลอก HEVC (ใช H.264 เพอเพมความเขากนไดกบอปกรณรนเกาไดอยางหลากหลายทสด ในขณะทใช HEVC ส�าหรบการตงคาขนสง)

เวลาและวนทใชเพอปรบเวลาและวนทดวยตนเอง ทงเวลาและวนทจะอพเดตโดยอตโนมตเมอคณเชอมตอกลองของคณกบ GoPro App

รปแบบวนทโดยจะตงคารปแบบโดยอตโนมตองตามภาษาทคณเลอกทการตงคา คณยงสามารถเปลยนดวยตวเองทน

การควบคมดวยเสยง เลอกการตงคาการควบคมดวยเสยงของคณแลวดรายการค�าสงทงหมดทสามารถใชงานได

การควบคมดวยเสยง เปดและปดการควบคมดวยเสยง หรอสามารถเปดหรอปดไดโดยใชแดชบอรด

ภาษา เลอกภาษาในการควบคมดวยเสยงของคณ

ค�าสงดรายการค�าสงทงหมดของค�าสงเสยง

เรยนรเพมเตมไดท การควบคม GoPro ดวยเสยงของคณ (หนา 51)

หนาจอสมผส ปรบแนวหนาจอ ตงการพกหนาจอ และปรบความสวางของหนาจอสมผส

ลอกแนวหนาจอ ลอกแนวหนาจอของกลองใหเปนแนวเดมแมคณหมนกลอง

เรยนรเพมเตมไดท การตงคาการหมนแนวหนาจอ (หนา 32)

การพกหนาจอ ตงคาการพกหนาจอของกลองคณไวท 1, 2, หรอ 3 นาท เลอก Never (ไมตองพกหนาจอ) เพอเปดหนาจอไวตลอด

โปรดทราบ: ปมกลองและการควบคมดวยเสยงจะยงใชงานไดแมจะปดหนาจอแลวกตาม

ความสวาง ใชตวเลอนเพอปรบความสวางหนาจอของคณ


72 73

ภมภาค

เปด GPS เลอกภาษาของคณ และดขอมลเกยวกบกฎขอบงคบทงหมดของกลอง

GPS เปด GPS เพอตดตามความเรว ระยะทาง และอน ๆ เพมสตกเกอรสมรรถนะใน GoPro App เพอแสดงวาคณไปไดเรว ไกล และสงเทาใดในวดโอของคณ ส�าหรบขอมลเพมเตมและความเขากนไดของอปกรณพกพา โปรดดท gopro.com/telemetry

ภาษา เลอกภาษาทปรากฏในตวกลองของคณ

กฎขอบงคบ ดใบรบรองของ GoPro ของคณ


เกยวกบอพเดต GoPro ของคณ และดชอ หมายเลข สภาพของแบตเตอร และเวอรชนของซอฟตแวรของกลอง

อพเดต GoPro อพเดตกลองของคณดวยซอฟตแวรเวอรชนลาสด เพอใหมนใจวาคณจะไดรบคณสมบตลาสดและการอพเกรดสมรรถนะอยเสมอ

ขอมลกลอง ดชอกลอง หมายเลข และเวอรชนซอฟตแวรปจจบนของคณ

ขอมลแบตเตอรตรวจสอบสภาพของแบตเตอรของไดคณทน ตรวจสอบใหแนใจวาใชแบตเตอรชนดชารจใหมไดของ MAX การใชแบตเตอรแบบเกาของ GoPro หรอแบตเตอรอนทไมใชของ GoPro อาจจ�ากดสมรรถนะของตวกลองเปนอยางมาก


http://gopro.com/telemetry

74 75


รเซต ลางขอมลการด SD ของคณหรอรเซตการตงคากลองของคณ

ลางขอมลการด SD ลางขอมลการด SD ของคณใหมอกครง ซงจะเปนการลบสอทงหมดของคณ ดงนนควรท�าการบนทกไวกอน

รเซตเปนคาเรมตนรเซตการตงคาการบนทกทงหมดเปนคาเรมตน

รเซตเคลดลบกลอง ดเคลดลบการใชใหมทงหมดตงแตตน

รเซตเปนคาจากโรงงานเรยกคนการตงคากลองของคณเปนคาจากโรงงานและลางการเชอมตอทงหมด

อณหภมสง ไอคอนอณหภมจะปรากฏบนหนาจอสมผสหากกลองรอนเกนไปและจ�าเปนตองลดความรอน กลองของคณถกออกแบบมาใหรบรเมอเกดความเสยงจากความรอนสง และจะปดการท�างานเมอจ�าเปน ควรวางกลองทงไวใหเยนลงกอนใชงานใหมอกครง

โปรดทราบ: ชวงอณหภมรอบตวกลองของคณขณะก�าลงท�างานอยท 14° F ~ 95° F (10° C ~ 35° C) อณหภมทสงจะท�าใหกลองของคณใชพลงงานเพมขนและจะใชแบตเตอรหมดเรวขน

เคลดลบระดบมออาชพ: การถายวดโอความละเอยดและเฟรมเรตสงจะท�าใหกลองรอน เรวขน โดยเฉพาะในสภาพอากาศรอน ลองเปลยนเปนความละเอยดและเฟรมเรตต�าเพอชวยลดความเสยงจากความรอนสงในกลอง GoPro ของคณได

ขอความทส�าคญตาง ๆ

76 77

ขอความทส�าคญตาง ๆ

การซอมแซมไฟล MAX จะซอมแซมไฟลทเสยหายโดยอตโนมต ไฟลอาจไดรบความเสยหายหากเกดพลงงานสะดดขณะบนทกหรอหากมปญหาในการบนทกไฟล จะปรากฏไอคอนซอมแซมไฟลบนหนาจอสมผสขณะทการซอมแซมด�าเนนอย กลองจะบอกผลการซอมแซมใหคณทราบเมอซอมแซมเสรจ

การดหนวยความจ�าเตมกลองจะบอกใหคณทราบเมอการด SD ของคณเตม คณตองยายหรอลบบางไฟลหากคณตองการบนทกตอ

แบตเตอรต�า การปดกลองจะมขอความเตอนแบตเตอรต�าบนหนาจอสมผสเมอระดบแบตเตอรเหลอนอยกวา 10% เมอพลงงานแบตเตอรหมดขณะบนทกวดโอ กลองของคณจะหยดการบนทก บนทกวดโอ และปดตวเอง

การรสตารท GOPRO ของคณ หากกลองของคณไมตอบสนอง ใหกดปมโหมด คางไว 10 วนาท วธนจะรสตารทกลองของคณ จะไมมการเปลยนแปลงการตงคาของคณ

เรยกคนการตงคาทงหมดเปนคาเรมตนเรยกคนการตงคากลองของคณทงหมดเปนคาเรมตน

1. ปดนวลงเพอเขาถงแดชบอรด2. แตะ Preferences > Reset > Reset Defaults

(การตงคา > รเซต > รเซตเปนคาเรมตน)

การรเซตการเชอมตอตวเลอกนจะลางการเชอมตออปกรณของคณ และรเซตรหสผานของกลองดวย การรเซตการเชอมตอหมายความวาคณจะตองเชอมตออปกรณทงหมดของคณอกครง

1. ปดนวลงเพอเขาถงแดชบอรด2. แตะ Preferences > Connections > Reset Connections (การตงคา >

การเชอมตอ > รเซตการเชอมตอ)

การรเซตเคลดลบกลอง ตองการดเคลดลบกลองอกครงหรอไม วธดเคลดลบกลองทงหมดตงแตเรมตน

1. ปดนวลงเพอเขาถงแดชบอรด2. แตะ Preferences > Reset > Reset Camera Tips (การตงคา > รเซต >

รเซตเคลดลบกลอง)

การรเซตกลอง

78 79

การรเซตกลอง

การเรยกคนการตงคาจากโรงงานตวเลอกนจะเรยกคนการตงคาเดมทงหมดของกลองของคณ ลางการเชอมตออปกรณทงหมด และยกเลกการลงทะเบยนกลองของคณจาก GoPro Plus ตวเลอกนมประโยชนหากคณตองการยกกลองใหเพอนและตองการรเซตกลองใหกลบไปอยในสภาพแรกเรม

1. ปดนวลงเพอเขาถงแดชบอรด2. แตะ Preferences > Reset> Factory Reset (การตงคา > รเซต >

รเซตเปนคาจากโรงงาน)

โปรดทราบ: การเรยกคนเปนการตงคาจากโรงงานจะไมลบเนอหาใด ๆ จากการด SD ของคณ และไมมผลใด ๆ ตอซอฟตแวรกลองของคณ

การตดตง GoPro ของคณ

อปกรณยดกลอง1. สลกยดกลอง2. สกรหวแมมอ3. ฐานยดพรอมแผนกาวตดพนผวโคง

1 2 3

80 81


การยดกลองของคณเขากบตวยด ขนอยกบตวยดทคณใช คณจะใชสลกยดกลอง หรอยด GoPro ของคณเขากบตวยดกลองโดยตรง

ด การใชฐานยดพรอมแผนกาว (หนา 82) ส�าหรบเคลดลบการใชฐานยดพรอมแผนกาว

1. พลกขาจบแบบพบลงใหอยในต�าแหนงส�าหรบยด

2. เชอมตอขาจบแบบพบบนกลองของคณกบขายดบนสลกยด3. ยดกลองของคณเขากบสลกยดกลองดวยสกรหวแมมอ


4. การตดตงสลกยดกลองเขากบขายดa. หมนจกสลกยดกลองขนb. เลอนตวสลกยดกลองเขาไปในขายดใหเขาทจนเกดเสยงคลกc. ดนสลกลงใหอยในแนวราบเดยวกบสลกยดกลอง

82 83

การใชฐานยดพรอมแผนกาว ท�าตามแนวทางเหลานเมอท�าการตดแผนกาวส�าหรบยดกบหมวกนรภย ยานพาหนะ และอปกรณตาง :ๆ

• ตดตงทยดอยางนอย 24 ชวโมงกอนใชงาน• ตดตงทยดบนพนผวเรยบเทานน จะตดยดไดไมดกบพนผวทมรพรนหรอขรขระ• ออกแรงกดทยดใหเขาท ตรวจสอบใหมนใจวากาวสมผสกบพนผวอยางเตมท• ใหใชกบพนผวสะอาดและแหงเทานน ขผง น�ามน ดน หรอเศษวสดอน ๆ จะลดแรง

ยดตด และกลองอาจหลดออกได• ตดตวยดในสภาวะอณหภมหอง กาวจะท�างานไดไมดในสภาพแวดลอมทหนาวหรอชน

หรอบนพนผวทเยนหรอชน• ตรวจสอบขอบงคบและกฎหมายของรฐและในทองถนเพอใหมนใจวาการตดตงกลองกบ

อปกรณ (เชน อปกรณลาสตว) นนไดรบอนญาต ปฏบตตามกฎระเบยบทจ�ากดการใชงานอปกรณอเลกทรอนกสหรอกลองอยเสมอ

ส�าหรบขอมลเพมเตมเกยวกบอปกรณยด ไปท gopro.com


ค�าเตอน: ฐานยดพรอมแผนกาวตดพนผวโคงและสลกยดกลองทมาพรอมกบ MAX อาจน�าไปใชส�าหรบยดกบหมวกนรภย อยาใชฐานยดพรอมแผนกาวตดพนผวโคง (รวมถงตวยด Fusion ทจ�าหนายแยก) ในการใชส�าหรบยดกบหมวกนรภย

ใชหมวกนรภยทตรงกบมาตรฐานการใชงานอยางปลอดภย หากคณใชหมวกนรภยหรอสายยด GoPro

เลอกหมวกนรภยทเหมาะสมกบกฬาทคณเลนหรอกจกรรมทคณท�า และ ตรวจสอบใหมนใจวาคณสวมหมวกนรภยไดอยางพอด ตรวจสอบวาหมวกนรภยของคณอยในสภาพด และปฏบตตามค�าแนะน�าดานการใชงานทปลอดภยจากผผลตเสมอ

เปลยนหมวกนรภยใด ๆ ทถกกระทบกระแทกรนแรง ไมมหมวกนรภยใดสามารถปองกนอาการบาดเจบไดในทกอบตเหต ปลอดภยไวกอน

เพอหลกเลยงการบาดเจบ อยาใชสายคลองกลองเมอท�าการยดกลองกบ หมวกนรภย อยาตดตงกลองบนสกหรอสโนวบอรดโดยตรง

การใช GOPRO ของคณใกลน�าMAX สามารถกนน�าไดลก 5 เมตร คณไมจ�าเปนตองมกรอบเสรมเพอบนทกวดโอเหนอ ผวน�าหรอชอตอน ๆ เหนอน�า MAX ไมไดออกแบบมาเพอการใชงานใตน�า

หนาจอสมผสอาจใชงานไมไดใตน�า แตคณสามารถใชปมโหมด เพอสลบระหวางโหมดวดโอ ภาพถาย และไทมแลปสไดในขณะทกลองเปดอย

เคลดลบระดบมออาชพ: ใชการลอกหนาจอเพอกนน�าจากการเปลยนการตงคาบนหนาจอสมผสโดยไมตงใจ

1. ปดนวลงเพอเขาถงแดชบอรด2. แตะ


http://gopro.com

84 85

อาจมบางครงทคณตองการน�าฝากลองออก

ค�าเตอน: เปดฝาในทแหงและปราศจากฝนเทานน กลองจะไมกนน�าเมอเปดหรอน�าฝาออก

การถอดฝาออก1. ปลอดลอกฝาโดยการเลอนฝาลงและดงขนเพอเปด2. ใชแรงเปดฝาออกเบา ๆ จนฝาหลดออก

ค�าเตอน: หลกเลยงการใช MAX ขณะทฝาเปดอย แบตเตอรอาจเลอนออกจากกลองขณะใชงาน

การถอดฝาออก

การใสฝาปดกลองกลบ1. ปรบฝาใหตรงกบเสนเลก ๆ สเงน2. กดฝาใหแนนกบเสนเลก ๆ สเงนจนกระทงเขาทแลวตดกนแนนด

หมายเหต: เลอนฝาขนใหสดจนกวาจะไมมชองวางและจากนนท�าการลอก อยาใชตวลอกเพอเลอนปดฝา

การถอดฝาออก

86 87

การบ�ารงรกษา

นคอค�าแนะน�าเพอใหไดซงประสทธภาพสงสดจากกลองของคณ:

• ใชฝาปดเลนสสด�าเพอปกปองเลนสเมอคณไมไดใชงานเสมอ เนองจากเลนสเปนแบบเปดใหเหนเพอจบผลงานแบบทรงกลมและไมมอะไรปองกน การรบประกนไมครอบคลมถงรอยขดขวนบนเลนส

• ใชเลนสปกปองแบบใสหากคณตองการเพมการปกปองเมอคณใชงานกลอง หมายเหต: เลนสใสอาจสงผลตอคณภาพของภาพภายใตบางสภาวะ

• ในการปกปองเลนสจากความเสยหาย หามวางกลองของคณทางดานหนาหรอดานหลงกลอง ระวงไมใหเลนสวางสมผสกบพนผวใด ๆ

ท�าความสะอาดเลนสดวยการเชดดวยผาทนมและไมเปนขย หากมเศษฝนตดอยระหวางเลนสกบแหวนรดขอบ ใหลางดวยน�าหรอใชลมเปาไลเศษฝนนนออก หามใชวสดใด ๆ แคะตรงบรเวณเลนสโดยเดดขาด

• กลองของคณสามารถกนน�าได 5 เมตร โดยไมตองใชกรอบใด ๆ ตรวจสอบใหมนใจวาฝาปดสนทเรยบรอย กอนจะใชกลองบรเวณน�า โคลน หรอทราย

• กอนปดฝา ตรวจสอบใหแนใจวาซลปองกนเครองนนสะอาดปราศจากฝนละออง เชดท�าความสะอาดซลดวยผาหากจ�าเปน

• กอนท�าการเปดฝา ตรวจสอบใหแนใจวากลองของคณสะอาดและแหง ลางกลองใหสะอาดดวยน�าจากนนเชดดวยผาใหแหงหากจ�าเปน

การบ�ารงรกษา

• หากมคราบทรายหรอเศษฝนเกาะแนนอยตรงบรเวณฝา จมตวกลองของคณลงในน�าอนประมาณ 15 นาท แลวลางท�าความสะอาดคราบเหลานนออก ตรวจสอบใหแนใจวากลองของคณแหงกอนเปดฝา

• เพอคณภาพเสยงทดทสด ใหเขยากลองหรอเปาท�าความสะอาดรไมโครโฟนใหปราศจากน�าหรอฝนละออง หามใชลมอดอากาศเพอเปาเขาไปในรไมโครโฟน เพราะอาจท�าใหเยอหมกนน�าภายในไดรบความเสยหาย

• หลงจากใชงานกลองในน�าเคมทกครง ใหลางกลองของคณในน�าสะอาดแลวเชดใหแหงดวยผาเนอนม

ค�าเตอน: เลนสคของ MAX ไมมการปกปองและเปนรอยไดงายหากไมไดรบการดแลอยางเหมาะสม เกบ MAX ดวยทเกบเลนสทใหมา และหลกเลยงการวางเลนสบนทกพนผว การรบประกนไมครอบคลมถงรอยขดขวนบนเลนส

88 89

การยดอายการใชงานแบตเตอรใหสงสดจะมขอความเตอนแบตเตอรต�าบนหนาจอสมผสเมอระดบแบตเตอรเหลอนอยกวา 10%

เมอพลงงานแบตเตอรหมดขณะบนทกวดโอ กลองของคณจะหยดการบนทก บนทกวดโอ และปดตวเอง

วธการทคณสามารถท�าไดเพอยดอายการใชงานแบตเตอรใหสงทสด:

• ถายวดโอดวยเฟรมเรตและความละเอยดทต�าลง• ใชการพกหนาจอและปรบความสวางหนาจอลง• ปด GPS

• ปดการเชอมตอแบบไรสาย• ใชการตงคาตอไปน:

• QuikCapture (หนา 28)

• ปดกลองอตโนมต (หนา 69).

การบนทกขณะเสยบอยกบแหลงจายไฟ คณสามารถใชสาย USB-C ทมาพรอมกบกลองในการบนทกวดโอและภาพถายไดในขณะทกลองของคณเสยบอยกบเครองชารจ USB, GoPro Supercharger, เครองชารจอน ๆ ของ GoPro หรอชดพลงงานแบบพกพา GoPro เหมาะอยางยงส�าหรบการบนทกวดโอทมความยาวและเหตการณไทมแลปส

แมวากลองจะก�าลงชารจอย แบตเตอรจะไมถกชารจขณะบนทก กลองจะเรมชารจเมอคณหยดบนทก ทวาคณไมสามารถบนทกไดขณะชารจดวยคอมพวเตอร

โปรดทราบ: กลองของคณจะไมกนน�าขณะทท�าการชารจเนองจากฝาของกลองนนเปดอย

ขอมลแบตเตอร

ค�าเตอน: การชารจดวยทชารจตดผนงทไมใชของ GoPro อาจท�าใหแบตเตอรของกลองไดรบความเสยหาย และอาจท�าใหเกดไฟไหมหรอการรวไหลของไฟฟา นอกเหนอจากทชารจ Supercharger ของ GoPro (มจ�าหนายแยกตางหาก) แลว ใหใชทชารจทมคาไฟออกเปน 5V 1A ได หากคณไมทราบแรงดนและกระแสไฟของเครองชารจของคณ ใหใชสาย USB ทแถมมาใหในการชารจกลองของคณดวยคอมพวเตอร

การใชงานและการเกบรกษาแบตเตอรMAX นนเตมไปดวยสวนประกอบทละเอยดออน รวมถงแบตเตอร หลกเลยงไมใหกลองสมผสกบอณหภมทรอนหรอเยนมาก อณหภมทรอนหรอเยนมากอาจท�าใหอายการท�างานของแบตเตอรนนสนลง หรออาจท�าใหกลองของคณไมสามารถท�างานไดตามปกตชวคราว หลกเลยงการเปลยนแปลงของอณหภมหรอความชนอยางรวดเรว เนองจากอาจเกดการควบแนนภายในกลองได

อยาท�าใหกลองของคณแหงดวยการใชแหลงพลงงานความรอนภายนอก เชน ไมโครเวฟหรอทเปาผม ความเสยหายทเกดขนกบกลองหรอแบตเตอรอนเกดจากการสมผสกบของเหลวภายในกลองนนไมอยภายใตการรบประกน

หามจดเกบแบตเตอรไวรวมกบวตถทเปนโลหะ เชน เหรยญ กญแจ หรอสรอยคอ อาจเกด ไฟไหมขนไดหากขวของแบตเตอรไดสมผสเขากบวตถทเปนโลหะ

หามท�าการดดแปลงกลองของคณโดยไมไดรบอนญาต การกระท�าดงกลาวอาจลดประสทธภาพ ความปลอดภย ฝาฝนกฎระเบยบขอบงคบ และอาจท�าใหการรบประกนเปนโมฆะ

โปรดทราบ: ความจของแบตเตอรจะลดลงเมอใชงานในสภาพอากาศเยน ซงจะสงผล กระทบเปนพเศษตอแบตเตอรเกา ดงนน หากใชงานในพนททมอณหภมต�าเปนประจ�า โปรดเปลยนแบตเตอรทกปเพอสมรรถนะการท�างานทดทสด

เคลดลบระดบมออาชพ: ชารจกลองของคณจนเตมกอนจดเกบเพอยดอายการใชงานแบตเตอรใหสงสด


90 91


ค�าเตอน: หามท�าตก แยกชนสวน เปดด ทบ งอ ท�าใหผดรป เจาะร ตดใหเปนชน ใชคลนไมโครเวฟ เผา หรอทาสตวกลองหรอแบตเตอรของคณโดยเดดขาด หามเสยบสงแปลกปลอมเขาไปในชองวางใด ๆ ของกลอง เชน พอรต USB-C อยาใชกลองของคณทไดรบความเสยหาย เชน กลองทแตกราว ถกเจาะ หรอเสยหายจากน�า การแยกชนสวนหรอเจาะแบตเตอรภายใน อาจกอใหเกดไฟลกไหมหรอการระเบดได

การทงแบตเตอรแบตเตอรลเธยมไอออนทชารจไฟใหมไดสวนใหญจดวาเปนของเสยทไมมอนตรายและปลอดภยในการทงรวมกบระบบการก�าจดขยะทวไป ในหลายภมภาคก�าหนดใหรไซเคลแบตเตอร ตรวจสอบกฎหมายในพนทของคณเพอใหมนใจวาคณสามารถทงแบตเตอรชารจไฟใหมไดนรวมกบการทงขยะธรรมดาได เพอการก�าจดแบตเตอรลเธยมไอออนไดอยางปลอดภย หมบรเวณขวของแบตเตอรดวยเทปกาวหรอเทปพนสายไฟเพอปองกนไมใหขว ดงกลาวสมผสกบโลหะอน ๆ เพอไมใหเกดไฟไหมขณะท�าการขนสงได

อยางไรกตาม แบตเตอรลเธยมไอออนมวสดทสามารถรไซเคลได และไดรบการยอมรบส�าหรบการรไซเคลโดย Battery Recycling Program ของ Rechargeable Battery Recycling Corporation (RBRC) เราแนะน�าใหคณเยยมชม Call2Recycle ไดท call2recycle.org หรอโทร 1-800-BATTERY ส�าหรบพนทอเมรกาเหนอ เพอคนหาสถานทรไซเคลใกลตวคณ

หามเผาแบตเตอรโดยเดดขาด เพราะอาจท�าใหเกดการระเบดได

ค�าเตอน: ใชแบตเตอรส�ารองส�าหรบกลอง GoPro ของคณเทานน

GOPRO ของฉนเปดไมไดตรวจสอบใหมนใจวา GoPro ของคณนนไดรบการชารจไฟแลว ด การตดตงการด microSD และแบตเตอร (หนา 9) หากการชารจแบตเตอรไมสามารถแกไขได ใหลอง รสตารทกลองของคณ ด การรสตารท GoPro ของคณ (หนา 77)

GOPRO ของฉนไมตอบสนองเมอฉนกดปมด การรสตารท GoPro ของคณ (หนา 77)

การเลนสอตาง ๆ ในคอมพวเตอรของฉนตดขดการเลนสอทตดขดมกจะไมไดเกดจากปญหาทตวไฟล หากภาพวดโอของคณมการกระโดดขาม หนงในเหตผลเหลานมกเปนสาเหต:

• คอมพวเตอรไมสามารถท�างานไดกบไฟล HEVC ทดลองดาวนโหลดGoPro Player ส�าหรบ Mac หรอ GoPro MAX Exporter ส�าหรบ Windows เวอรชนลาสดได ฟรท gopro.com/apps

• คอมพวเตอรของคณไมมคณสมบตตามขอก�าหนดขนต�าส�าหรบซอฟตแวรทคณ ใชเลนวดโอ

ฉนลมชอผใชหรอรหสผานของกลองปดนวลงเพอเขาถงแดชบอรด จากนนแตะ Preferences > Connections > Camera Info (การตงคา > การเชอมตอ > ขอมลกลอง)

ฉนไมทราบวาฉนมซอฟตแวรเวอรชนใด ปดนวลงเพอเขาถงแดชบอรดและจากนนแตะ Preferences > About > Camera Info (การตงคา > เกยวกบ > ขอมลกลอง) เลอนลงเพอดเวอรชนซอฟตแวร

ฉนหาหมายเลขของกลองไมเจอ หมายเลขของกลองถกพมพอยขางในชองแบตเตอรของกลอง คณยงสามารถดไดดวยการปดนวลงเพอเขาถงแดชบอรด และจากนนแตะ Preferences > About > Camera Info (การตงคา > เกยวกบ > ขอมลกลอง)

สามารถอานค�าตอบเพมเตมส�าหรบค�าถามทพบบอยอน ๆ ไดท gopro.com/help

วธการแกไขปญหา

http://gopro.com/apps

http://gopro.com/help

92 93

ขอมลจ�าเพาะทางเทคนค: วดโอ

ความละเอยด (วดโอ, TIMEWARP, ไทมแลปส) โหมด HERO ถายภาพวดโอแบบดงเดมโดยมความละเอยดใหเลอก 2 แบบ ขณะท โหมด 360 องศาถายภาพวดโอทรงกรมทความละเอยด 5.6K

ความละเอยดของโหมด HERO

ค�าอธบาย

1080pความละเอยดมาตรฐานและอตราสดสวนภาพ (16:9) ส�าหรบ HDTV ใชความละเอยด 1080p หากคณตองการเลนวดโอแบบเตมหนาจอใน TV หรอโทรศพทของคณ

1440p

สดสวนภาพแบบสง 4:3 เหมาะกบเฟรมมากกวาท 1080p เหมาะส�าหรบเซลฟ ภาพถายมมมอง และการแชรไปยง โซเชยลมเดย

โปรดทราบ: แถบสด�าจะปรากฏททงสองดานของหนาจอเมอเลนภาพวดโอ 1440p บน HDTV

ความละเอยดของโหมด 360 องศา ค�าอธบาย

5.6K

วดโอ 360 องศาความละเอยดสงทถายภาพทกอยาง รอบตวคณพรอมรายละเอยดทเหลอเชอ ใหคณสรางวดโอ 1080p30 ทสดยอดแบบดงเดมโดยใชเปลยนมมมองใน GoPro App

เคลดลบระดบมออาชพ: ตรวจสอบใหแนใจวาโทรศพท คอมพวเตอร หรอ TV ของคณ สามารถรองรบวดโอความละเอยด 5.6K


เฟรมตอวนาท (วดโอ) เฟรมตอวนาท (FPS) หมายถงจ�านวนเฟรมทบนทกในแตละวนาทของวดโอ คา FPS ทสงกวา (60 FPS) จะดกวาในการบนทกภาพทมการเคลอนไหวรวดเรว คณยงสามารถ ใชภาพวดโอ FPS สงส�าหรบการเลนแบบสโลวโมชน

ความละเอยดสง/คาเฟรมเรตสง

การถายภาพความละเอยดสงหรอวดโอ FPS สงเมออากาศรอนอาจท�าใหกลองรอนขนและใชพลงงานมากขนได

การทอากาศรอบตวกลองระบายไมดและการเชอมตอกบ GoPro App อาจท�าใหกลอง รอนขน ใชพลงงานมากขน และมเวลาบนทกภาพทสนลง

หากมปญหากลองรอน ควรลองถายวดโอใหสนลง นอกจากน ควรจ�ากดการใชคณสมบตทกนไฟมาก เชน GoPro App

กลองจะแจงคณหากจ�าเปนตองปดกลองและระบายความรอน เรยนรเพมเตมไดท ขอความทส�าคญตาง ๆ (หนา 75)

94 95


เลนสดจตอล (โหมด HERO - โหมดวดโอ) เลนสดจตอลชวยเลอกวาจะใหกลองของคณบนทกฉากไดมากเพยงใด เลนสทตางกนมผลกบระดบการซมและเอฟเฟกตฟชอายในการถาย ส�าหรบโหมดวดโอและ Max SuperView จะถายขอบเขตการมองเหนทกวางทสดในขณะท Narrow (แคบ) จะมขอบเขตการมองเหนเลกทสด


Max SuperView (13มม.)

ขอบเขตการมองเหนทกวางทสดและตนตาทสดเทาทเคยมใน GoPro

Wide (กวาง) (16มม.)

ขอบเขตการมองเหนกวางพรอมเอฟเฟกตฟชอายนอยกวา Max SuperView

Linear (ลเนยร) (19มม.)

ขอบเขตการมองเหนกวาง ไมมเอฟเฟกตฟชอาย

Narrow (แคบ) (27มม.)

ขอบเขตการมองเหนแคบ ไมมเอฟเฟกตฟชอาย


การลดการสนไหวของวดโอ MAX HYPERSMOOTH (โหมด HERO)Max HyperSmooth จะมอบระบบกนสนขนสดยอดใหคณโดยใชขอบเขตการมองเหน 180° เปนบฟเฟอรวดโอขนสดยอด คณสมบตนจะจดการกบภาพวดโอตะกกตะกกและ สนไหวเกอบทงหมดขณะทคณบนทกวดโอ เหมาะส�าหรบการขจกรยาน เลนสเกต ถอถายภาพ และอน ๆ

เคลดลบระดบมออาชพ: ดวดโอ 360 องศาของคณใน GoPro App เพอดวดโอและชอต TimeWarp ของคณดวยการลดการสนไหวเตมรปแบบ

การปรบระดบตามเสนแนวนอน (โหมด HERO)การปรบระดบตามเสนแนวนอนจะใหวดโอ ของคณลนไหลและรกษาระดบใหคงทแมหากกลองของคณถายแบบกลบดานขณะถายท�า

ขณะเปดการปรบระดบตามเสนแนวนอน ภาพวดโอของคณและมมมองสดในจอภาพสมผสจะลอกใหเปนแนวกลองใหเปนแนวทใชอยเมอกดปมชตเตอร หากกลองของคณอยใน แนวตง วดโอของคณกจะคงอยในระดบแนวตงแมวากลองของคณจะเอยงเพยงใด

เมอปดการปรบระดบตามเสนแนวนอน ภาพวดโอของคณและมมมองสดในจอภาพสมผสจะหมนไปตามการหมนของตวกลองของคณ

เคลดลบระดบมออาชพ: ในการบนทกการหมนตวบารเรลโรลล การไตถง และกจกรรมอน ๆ ตรวจสอบใหแนใจวาคณปดการปรบระดบตามเสนแนวนอนเมอถายท�ากจกรรมทมมมมองสดเหวยง

96 97

ขอมลจ�าเพาะทางเทคนค: ภาพถาย

เลนสดจตอล (โหมด HERO - โหมดภาพถาย)ขอบเขตการมองเหน (FOV) หมายความวากลองของคณจะบนทกฉากไดมากเพยงใด MAX ถายภาพโดยใชขอบเขตการเหนสองขนาด


Max SuperView (13มม.)

ขอบเขตการมองเหนทกวางทสดและตนตาทสดเทาทเคยมใน GoPro

Wide (กวาง) (16มม.)

ขอบเขตการมองเหนกวางจะมเอฟเฟกตฟชอายนอยกวา Max SuperView

การปรบระดบตามเสนแนวนอน (POWERPANO)การปรบระดบตามเสนแนวนอนชวยใหคณถายภาพพาโนรามาทสดยอดไดดวยการปรบระดบตามเสนแนวนอนแมแตขณะทกลองของคณไมไดตงตรงด

ขณะเปดการปรบระดบตามเสนแนวนอน มมมองสดในจอภาพสมผสในกลองของคณจะปรบแนวใหตรงกบมมทกลองของคณหมน ระดบตามเสนแนวนอนจะปรบอตโนมตเมอคณกดปมชตเตอรในการถายภาพ คณสามารถตรวจดผลลพธไดโดยการปดนวขนเพอดภาพใน Media Gallery

การปรบระดบตามเสนแนวนอนใชงานไดกบชอต PowerPano ทงแนวนอนและแนวตง

เคลดลบระดบมออาชพ: ใชการลอกแนวนอนเพอหลกเลยงการถายภาพ PowerPano ในแนวตงโดยไมไดตงใจ เหตการณนสามารถเกดขนไดหากคณหมนกลองของคณใกลแนวตงเกนไปโดยบงเอญ

เรยนรเพมเตมไดท การตงคาการหมนแนวหนาจอ (หนา 32)

ขอมลจ�าเพาะทางเทคนค: ไทมแลปส

ความเรววดโอ TIMEWARP คณสามารถเพมความเรววดโอ TimeWarp ไดถง 30x เพอเปลยนกจกรรมยาว ๆ ใหกลายเปนชวงเวลาทสามารถแชรได

ใชแผนภมนเพอก�าหนดความยาวของวดโอ เชน การบนทกทความเรว 2x เปนเวลา 1 นาท จะใหวดโอ TimeWarp ในเวลาประมาณ 30 วนาท การบนทกทความเรว 2x เปนเวลา 4 นาท จะใหวดโอ TimeWarp ในเวลาประมาณ 2 นาท

ในโหมด HERO คณสามารถเลอก Auto (อตโนมต) เพอให GoPro ของคณตงความเรวใหคณโดยอตโนมต โหมด HERO ยงใหคณแตะ เพอลดความเรวขนสดยอดในวดโอของคณแบบเรยลไทมและจากนนแตะปมอกครงเพอกลบไปยงความเรวปกต

การตงคา เวลาการบนทก ความยาววดโอ

2x 1 นาท 30 วนาท





โปรดทราบ: เวลาการบนทกเปนการประมาณ ความยาววดโออาจแตกตางกนขนอยกบการเคลอนไหวในการถายของคณ

98 99


การตงคา ตวอยาง

2x ถง 5x การขบขไปตามเสนทางทสวยงาม

10x การปนเขาและการส�ารวจ

15x ถง 30x การวงและการขจกรยานเสอภเขา

เคลดลบระดบมออาชพ: เพอผลลพธทดทสด ใหลองใชความเรว 10x ขนไปเมอการถายภาพวดโออาจเกดความขลกขลก ชวงเวลาไทมแลปส (โหมด HERO)ชวงเวลาจะเปนตวตงคาความถทกลองจะถายภาพในโหมดวดโอไทมแลปสและภาพถายไทมแลปส

ชวงเวลาไทมแลปสทตงไดคอ 0.5 (คาเรมตน), 1, 2, 5, 10, และ 30 วนาท; 1, 2, 5, และ 30 นาท; และ 1 ชวโมง

การตงคา ตวอยาง

0.5 ถง 2 วนาท กระดานโตคลน ปนจกรยาน หรอกฬาอน ๆ

2 วนาท มมถนนทพลกพลาน

5 ถง 10 วนาท ฉากกอนเมฆหรอกลางแจงทมระยะเวลายาว

10 วนาท ถง 1 นาท ผลงานศลปหรอกจกรรมชวงเวลาคอนขางยาวอน ๆ

1 นาท ถง 1 ชวโมง งานกอสราง หรอกจกรรมอน ๆ ทใชเวลายาวนานมากเปนพเศษ


เวลาการบนทกวดโอไทมแลปส ใชตารางนเพอก�าหนดความยาววดโอ เชน บนทกเปนเวลา 5 นาทโดยมชวงเวลา 0.5 วนาท จะไดวดโอไทมแลปส 20 วนาท การบนทกเปนเวลา 15 นาทจะไดวดโอ 1 นาท

การตงคา เวลาการบนทก ความยาววดโอ

0.5 วนาท 5 นาท 20 วนาท

1 วนาท 5 นาท 10 วนาท

2 วนาท 10 นาท 10 วนาท

5 วนาท 1 ชวโมง 20 วนาท



1 นาท 5 ชวโมง 10 วนาท



30 นาท 1 สปดาห 10 วนาท

1 ชวโมง 1 สปดาห 5 วนาท

เคลดลบระดบมออาชพ: ใหยดกลองของคณเขากบขาตงสามขา หรอวางบนพนผวทมนคง ไมโยกเยกหรอขยบเขยอน เพอผลลพธทดทสด ใชวดโอ TimeWarp บนทกวดโอไทมแลปสในขณะทคณเคลอนไหว

เรยนรเพมเตมไดท ความเรววดโอ TimeWarp (หนา 97)

100 101

ขอมลจ�าเพาะทางเทคนค: Protune

PROTUNE Protune ปลดลอกสมรรถนะของกลองอยางเตมรปแบบ โดยใหคณควบคมกลองไดดวยตนเองในสวนของส สมดลแสงสขาว ความเรวชตเตอร และอน ๆ ใชรวมกนกบเครองมอปรบสระดบมออาชพและซอฟตแวรการตดตออน ๆ ได

สงทควรทราบคอ:

• Protune พรอมใชงานในการตงคาขนสงส�าหรบโหมดทเลอก เลอนลงในเมนการตงคาเพอดการตงคา Protune ทงหมด

• การตงคา Protune บางอยางไมสามารถใชไดเมอคณใชการควบคมคารบแสงอย

• การเปลยนแปลงการตงคา Protune นจะมผลกบเฉพาะโหมดการบนทกโหมดเดยวทคณไดท�าการเปลยนแปลงใหเทานน เชน การเปลยนแปลงคาสมดลแสงสขาว โหมดวดโอจะไมสงผลตอคาสมดลแสงสขาวส�าหรบโหมดภาพถาย

เคลดลบระดบมออาชพ: คณสามารถเรยกคนการตงคา Protune ทงหมดดวยการแตะ ในเมนการตงคา


บตเรต (โหมด HERO) บตเรตจะเปนตวก�าหนดปรมาณของขอมลทบนทกในแตละวนาทของวดโอ MAX ใหคณเลอกไดระหวาง สง และ ต�า


Low (ต�า) (คาเรมตน) ใชบตเรตทต�ากวาเพอขนาดไฟลทเลกลง

High (สง)ใชบตเรตไดสงสดถง 78Mbps ส�าหรบคณภาพของภาพทดทสด

102 103


COLOR (ส) จะชวยใหคณสามารถปรบแตงโปรไฟลของสส�าหรบวดโอหรอภาพถายของคณได เลอนระหวางตวเลอกทดานขวาของหนาจอส เพอดตวอยางภาพสดส�าหรบแตละการตงคา และจากนนแตะการตงคาทคณตองการ


GoPro Color (คาเรมตน)ใหโปรไฟลสทถกตองตามแบบฉบบ GoPro (สสนทสวยงาม ขณะไมเปดการใชงาน Protune)

Flat (เรยบ)

มอบโปรไฟลสทเปนกลางทสามารถปรบแตงสเพอใหตรงกบ ภาพวดโอทบนทกดวยอปกรณอนไดดขน มอบความยดหยนใหกระบวนการตดตอในภายหลง เนองจากมสวนโคงทยาว การบนทกแบบเรยบจะเกบรายละเอยดในเงาและแสงไฮไลทไดมากกวา

สมดลแสงสขาว สมดลแสงสขาวชวยใหคณสามารถปรบอณหภมของวดโอและภาพถายเพอปรบใหมประสทธภาพดทสดส�าหรบสภาวะแสงโทนเยนหรอโทนรอน เลอนระหวางตวเลอกทดานขวาของหนาจอสมดลแสงสขาว เพอดตวอยางภาพสดส�าหรบแตละการตงคา และจากนนแตะการตงคาทคณตองการ

ตวเลอกส�าหรบการตงคานไดแก Auto (คาเรมตน), 2300K, 2800K, 3200K, 4000K, 4500K, 5500K, 6000K, 6500K และ Native (แบบเดม) คานอยลงจะใหสโทนอนยงขน

คณสามารถเลอก Native (แบบเดม) เพอสรางไฟลทมการปรบแตงส ซงจะท�าใหการ ปรบแตงสดวยตนเองในภายหลงมความถกตองมากยงขน


ISO ต�าสด/สงสดISO ต�าสดและ ISO สงสด ชวยใหคณสามารถก�าหนดชวงส�าหรบความไวของกลอง ทมตอแสงและนอยสของภาพ นอยสของภาพถายหมายถงอาการจดรบกวนทกอใหเกด ความหยาบของภาพ

ในภาวะแสงนอย คา ISO ทสงกวาจะสงผลใหภาพสวาง แตเกดนอยสของภาพมากขน คา ISO ทต�าท�าใหไดภาพทมด แตเกดนอยสนอยลง เลอนระหวางตวเลอกเพอดตวอยางภาพสดส�าหรบแตละการตงคา จากนนแตะการตงคาทคณตองการ

คาเรมตนส�าหรบ ISO สงสดคอ 1600 ส�าหรบวดโอและ 3200 ส�าหรบภาพถาย คาเรมตนส�าหรบ ISO ต�าสดคอ 100

โปรดทราบ: ส�าหรบโหมดวดโอและภาพถาย ลกษณะการท�างานของ ISO จะขนอยกบการ ตงคาชตเตอรใน Protune คา ISO สงสดทคณเลอกไวจะถกตงใหเปนคา ISO สงสด คา ISO ทใชงานจรงอาจจะต�ากวานนได ขนอยกบสภาวะแสง

เคลดลบระดบมออาชพ: หากตองการลอกคา ISO ใหตงคา ISO ต�าสด และสงสดเปนคาเดยวกน

ภาพมดขนนอยสของภาพนอยลง

ภาพสวางขน นอยสของภาพมากขน

100 200 400 800 1600 3200 6400

104 105


SHUTTER (ชตเตอร) การตงคาชตเตอร Protune จะใชไดกบโหมดวดโอและภาพถายเทานน การตงคานจะก�าหนดระยะเวลาทเปดชตเตอร เลอนระหวางตวเลอกเพอดตวอยางภาพสดส�าหรบแตละการตงคา จากนนแตะการตงคาทคณตองการ คาเรมตนคอ Auto (อตโนมต)

ส�าหรบภาพถาย ตวเลอกคอ Auto (อตโนมต), 1/125, 1/250, 1/500, 1/1000 และ 1/2000 วนาท

ส�าหรบวดโอ ตวเลอกนขนอยกบการตงคา FPS ตามทระบดานลาง

การตงคา ตวอยาง 1: 1080p30

ตวอยาง 2: 1080p60

Auto (อตโนมต) Auto (อตโนมต) Auto (อตโนมต)

1/FPS 1/30 วนาท 1/60 วนาท

1/(2xFPS) 1/60 วนาท 1/120 วนาท

1/(4xFPS) 1/120 วนาท 1/240 วนาท

1/(8xFPS) 1/240 วนาท 1/480 วนาท

1/(16xFPS) 1/480 วนาท 1/960 วนาท

เคลดลบระดบมออาชพ: ในการลดระดบความเบลอในวดโอและภาพถายของคณเมอใชการตงคาชตเตอร ยดกลองของคณเขากบขาตงสามขาหรอพนผวอนทมนคงไมโยกเยกและไมขยบเขยอน


EXPOSURE VALUE COMPENSATION (EV COMP) (การชดเชยคารบแสง) การชดเชยคารบแสงสงผลกบความสวางของวดโอและภาพถายของคณ การปรบแตงคานสามารถชวยเพมคณภาพของภาพเมอถายในฉากทมสภาพแวดลอมของแสงทมความ แตกตางสง

ตวเลอกส�าหรบการตงคาน มระยะตงแต -2.0 ถง +2.0 การตงคาเรมตนคอ 0

เลอนระหวางตวเลอกเพอดตวอยางภาพสดส�าหรบแตละการตงคา จากนนแตะการตงคาทคณตองการ คาทสงกวาจะท�าใหภาพสวางมากยงขน

โปรดทราบ: ส�าหรบวดโอ การตงคาในสวนนจะสามารถใชงานไดกตอเมอตงคาชตเตอรเปน Auto (อตโนมต) เทานน

นอกจากน คณสามารถปรบแตงคารบแสงโดยยดตามพนทของฉากของคณ เรยนรเพมเตมไดท การควบคมคารบแสง (หนา 48)

เคลดลบระดบมออาชพ: การชดเชยคารบแสงจะปรบความสวางภายใตการตงคา ISO ทมอย หากความสวางไดถงขอบเขตคา ISO ในสภาพแวดลอมทมแสงนอยแลว การเพมการชดเชยคารบแสงจะไมสงผลใด ๆ ในการเพมความสวางตอเนอง เลอกคา ISO ในระดบสง

106 107


ความคมชด ความคมชดจะควบคมคณภาพของรายละเอยดทบนทกไวในภาพวดโอหรอภาพถายของคณ ตวเลอกส�าหรบการตงคาน คอ High (สง) (คาเรมตน), Medium (ปานกลาง) และ Low (ต�า)

เลอนระหวางตวเลอกเพอดตวอยางภาพสดส�าหรบแตละการตงคา จากนนแตะการตงคาทคณตองการ

เคลดลบระดบมออาชพ: หากคณวางแผนทจะเพมความคมชดระหวางการตดตอ ใหเลอก Low (ต�า) ส�าหรบการตงคาน


เสยง RAW (โหมด HERO) การตงคานจะสรางไฟล .wav แยกตางหากส�าหรบวดโอของคณ นอกเหนอจากไฟลเสยง .mp4 มาตรฐาน คณสามารถเลอกระดบการประมวลผลทจะใชส�าหรบไฟลเสยง RAW ไดดวย


Off (ปด) (คาเรมตน) ไมมการสรางไฟล .wav แยกตางหาก

Low (ต�า) ใชการประมวลผลแบบต�าสด เหมาะในกรณทคณจะท�าการประมวลผลเสยงในกระบวนการตดตอในภายหลงอยแลว

Med (ปานกลาง)ใชการประมวลปานกลางองจาการตงคาการลดเสยงรบกวนจากลม เหมาะในกรณทคณจะขยายเสยงดวยตนเอง

High (สง)

ใชการประมวลผลเสยงแบบเตมรปแบบ (อตราขยายอตโนมตและการลดเสยงรบกวนจากลม) เหมาะในกรณทคณตองการเสยงทผานการประมวลผลโดยไมใชการเขารหสเสยงแบบ AAC

ใสการด SD ในตวอานการดเพอเขาใชงานไฟล .wav ดวยคอมพวเตอร ไฟลจะถกบนทกเปนชอเดยวกนในต�าแหนงเดยวกนกบไฟล .mp4

108 109


ไมโครโฟน (โหมด HERO)การตงคาไมโครโฟนในกลองของคณจะมอบความครบครบทไมเคยมมากอน โดยเฉพาะหากคณเปนวดโอบลอกเกอร คณสามารถเลอกการตงคาทง 4 รปแบบทจะจดล�าดบความส�าคญของเสยงทมาจากทงสองดานของกลององตามเลนสทก�าลงใช


สเตอรโอ (คาเรมตน)ใชเสยงจากไมโครโฟนทง 6 ตวในการบนทกแบบสเตอรโอ เหมาะส�าหรบการบนทกทกรปแบบ

ดานหนาจดล�าดบเสยงทมาจากดานหนาของกลอง (ฝงทไมมหนาจอสมผส) โดยไมค�านงถงวาใชเลนสใดอย เหมาะส�าหรบเมอคณก�าลงส�ารวจและอธบายสงทเกดขนดานหนาของคณ

ดานหลงจดล�าดบเสยงทมาจากดานหลงของกลอง (ฝงทมหนาจอสมผส) โดยไมค�านงถงวาใชเลนสใดอย เหมาะส�าหรบเซลฟและชอตรแอคชน

ตามเลนสทใช บนทกเสยงตามกลองดานทใช เหมาะส�าหรบการบนทกทคณสลบเลนสหนาหลงไปมาบอยครง

โปรดทราบ: การลดเสยงรบกวนจากลมมความส�าคญมากกวาการตงคาไมโครโฟน ปดการลดเสยงรบกวนจากลมหากคณตองการตรวจสอบใหแนใจวา GoPro ของคณก�าลงบนทกดวยการตงคาไมโครโฟนทคณตองการ

เรยนรเพมเตมไดท การลดเสยงรบกวนจากลม (หนา 110)


เสยง 360 องศา (โหมด 360 องศา) MAX ใชไมโครโฟน 6 ตวเพอมอบเสยงรอบทศทางทไมใชแคเพยงจากดานหนาและดานหลงของตวกลอง แตยงบนทกเสยงทงดานบนและดานลาง ผลลพธทไดคอเสยงขนสดยอดเชนเดยวกบวดโอทตระการตา


360 องศาและสเตอรโอ (คาเรมตน)

บนทกเสยงทงแบบรอบทศทางและแบบสเตอรโอในเวลาเดยวกน

สเตอรโอ บนทกแบบสเตอรโอเทานน

โปรดทราบ: การลดเสยงรบกวนจากลมมความส�าคญมากกวาการตงคาเสยง 360 องศา ปดการลดเสยงรบกวนจากลมหากคณตองการตรวจสอบใหแนใจวา GoPro ของคณก�าลงบนทกดวยการตงคาเสยงทคณตองการ

เรยนรเพมเตมไดท การลดเสยงรบกวนจากลม (หนา 110)

110 111


การลดเสยงรบกวนจากลม GoPro ของคณใชไมโครโฟนหกตวเพอบนทกเสยงขณะบนทกวดโอ คณสามารถก�าหนดการใชไมโครโฟนเหลานไดโดยขนอยกบสภาวะทคณบนทกวดโอ และประเภทของเสยงทคณตองการในวดโอทท�าเสรจ


Auto (อตโนมต) (คาเรมตน)

กรองเสยงลม (และน�า) รบกวนสวนเกนออกโดยอตโนมต

เปด ใชเพอกรองเสยงลมรบกวนสวนเกนออกหรอเมอยด GoPro อยกบยานพาหนะทเคลอนท

ปด ใชเมอลมพดไมสงผลกระทบตอคณภาพเสยงและคณตองการให GoPro บนทกเสยงในระบบสเตอรโอ

โปรดทราบ: การลดเสยงรบกวนจากลมมความส�าคญมากกวาการตงคาเสยงอน ๆ ของกลอง


• ไมโครโฟน (หนา 108)

• ระบบเสยง 360 องศา (หนา 109)

GoPro ทมเทใหกบการมอบบรการทดทสดเทาทเปนไปได ตดตอแผนกการสนบสนนลกคาของ GoPro ไดท gopro.com/help

GoPro, HERO และโลโกอน ๆ ของทางบรษทเปนเครองหมายการคาหรอเครองหมายการคาทจดทะเบยนแลวของทาง GoPro, Inc. ทงในสหรฐฯ และตางประเทศ © 2019 GoPro, Inc. สงวนลขสทธ ผลตในเมกซโก Hecho en Mexico ส�าหรบขอมลสทธบตร ไปท gopro.com/patents GoPro, Inc., 3000 Clearview Way, San Mateo CA 94402 | GoPro GmbH, Floessergasse 2, 81369 Munich, Germany

ฝายสนบสนนลกคา

เครองหมายการคา

ส�าหรบขอมลเพมเตมเกยวกบประเทศทสมบรณ โปรดอาน Important Product + Safety Instructions ทมมาพรอมกบกลองของคณ หรอไปท gopro.com/help

130-28366-000 REVA

ขอมลเกยวกบกฎขอบงคบ


http://gopro.com/patents


Documents

ร่วมเดินไปกับ GoPro · 6 7 พบกับ MAX พบกับ MAX เรียนรู้วธีใชิ้อุปกรณ์เสริมที่มาพร้อมกับ