1คมอการใชงาน

รวมเดนไปกบ GOPRO

twitter.com/GoPro

facebook.com/GoPro youtube.com/GoPro

instagram.com/GoPro

HERO6 Black ของคณ 6

เรมตนการใชงาน 8

การใชงาน GoPro ของคณ 17

แผนผงของโหมดและการตงคาตาง ๆ 22

การถายวดโอและภาพ 24

การตงคาส�าหรบกจกรรมของคณ 26

QuikCapture 28

การควบคม GoPro ดวยเสยงของคณ 30

การเปดชมผลงานของคณ 34

การใชงานกลองของคณรวมกบ HDTV 37

การเชอมตอกบอปกรณอน 39

การโอนยายขอมลผลงานของคณ 41

โหมดวดโอ: โหมดบนทก 45

โหมดวดโอ: การตงคา 47

โหมดวดโอ: การตงคาขนสง 55

โหมดรปถาย: โหมดบนทก 57

โหมดภาพถาย: การตงคา 59

โหมดภาพถาย: การตงคาขนสง 61

โหมดไทมแลปส: โหมดบนทก 63

สารบญ

โหมดไทมแลปส: การตงคา 65

โหมดไทมแลปส: การตงคาขนสง 69

การควบคมขนสง 71

การเชอมตอเขากบอปกรณเสรมทางดานเสยง 81

การตงคา GoPro ของคณ 82

ขอความทส�าคญตาง ๆ 86

การรเซตกลอง 87

การตดตงกลอง 88

การถอดฝาขาง 92

การบ�ารงรกษา 94

ขอมลแบตเตอร 95

วธการแกไขปญหา 98

ฝายสนบสนนลกคา 100

เครองหมายการคา 100

การแจงลวงหนา HEVC 101

ขอมลเกยวกบกฎขอบงคบ 101

สารบญ

6 7

1. ชตเตอร ปม [ ]

2. ไฟแสดงสถานะของกลอง3. หนาจอสถานะกลอง4. ไมโครโฟน5. ฝาขาง

6. ปมปลดลอก7. พอรตเชอมตอ USB-C

8. พอรต Micro HDMI (ไมมสายมากบกลอง)

9. จอภาพแบบสมผส

ของคณ HERO6 BLACK

10. ล�าโพง11. โหมด ปม [ ]

12. แบตเตอร13. ชองใสการด microSD

14. ฝาแบตเตอร

ของคณ HERO6 BLACK

8

7

5

6

4

1

2

4

2

9

4

10

3

11

4

14

6

12

13

ส�าหรบขอมลเพมเตมเกยวกบอปกรณยดทมมาใหในกลอง สามารถดไดท การตดตงกลอง

(หนา 88)

8 9

ขอตอนรบส HERO6 Black ใหมของคณ! มาเรมกนเลย

การด MICROSDคณจ�าเปนตองใชการด microSD (มจ�าหนายแยกตางหาก) เพอบนทกวดโอและภาพถายตาง ๆ กรณาเลอกใชการดหนวยความจ�าทมยหอ และสามารถตอบสนองความตองการเหลาน:• microSD, microSDHC หรอ microSDXC

• Class 10 หรอ UHS-I เรตตง

• ความจไมเกน 256GB

ส�าหรบรายการของการด microSD ทแนะน�า สามารถดไดท gopro.com/workswithgopro

หากการดหนวยความจ�าเตมระหวางการบนทกภาพ กลองของคณจะหยดการบนทกภาพและแสดง FULL (เตม) บนจอภาพแบบสมผส

หมายเหต: โปรดระมดระวงขณะจดการการดหนวยความจ�า อยาใหตวการดสมผสกบของเหลวหรอเศษฝน เพอความระมดระวง กรณาท�าการปดกลองกอนท�าการใสหรอถอดการดหนวยความจ�า ตรวจสอบค�าแนะน�าของผผลตการดหนวยความจ�าของคณส�าหรบขอมลเกยวกบการใชงานในชวงอณหภมทยอมรบได

การใสการด microSD

1. กดปม ปลดปลอก บนฝาปดแบตเตอรคางไว แลวเลอนเพอเปดฝา

เรมตนการใชงาน

2. สอดการด microSD โดยหนสลากเขาหาแบตเตอร จากนนปดฝา

การฟอรแมตการด microSD ของคณใหม เพอสมรรถนะทดทสด ฟอรแมตการด microSD ของคณกอนการใชงานครงแรกทกครง เพอรกษาการดใหอยในสภาพด ใหฟอรแมตการดใหมอยเปนประจ�า

คณสามารถฟอรแมตการดของคณใหมไดดวยการปดนวลงดานลาง แลวแตะ Preferences > Format SD Card > Delete

เรมตนการใชงาน

10 11

การเปลยนแบตเตอรเพอใหไดประสบการณทดทสดในการใชกลองใหมของคณ ใหคณชารจแบตเตอรใหเตมกอนเรมการใชงานครงแรก

1. กดปม ปลดปลอก บนฝาปดแบตเตอรคางไว แลวเลอนเพอเปดฝา

2. ใสแบตเตอรแลวปดฝา

เรมตนการใชงาน

3. กดปม ปลดลอก บนฝาปดดานขางคางไว จากนนเลอนเพอเปดฝา

4. ตอกลองเขากบคอมพวเตอรหรออะแดปเตอรชารจไฟ USB ดวยสาย USB-C ทมาพรอมกบกลอง ไฟสถานะกลองจะตดระหวางท�าการชารจ และจะดบลงเมอการชารจเสรจสน

เมอท�าการชารจผานคอมพวเตอร ตรวจสอบใหแนใจวาคอมพวเตอรนนไดเชอมตอกบแหลงพลงงานอย หากไฟแสดงสถานะของกลองไมสวางขน ใหลองพอรต USB อน

แบตเตอรจะชารจเตม 100% ในเวลาประมาณ 2 ชวโมง ส�าหรบขอมลเพมเตม เขาไปอาน ขอมลแบตเตอร (หนา 95)

เคลดลบระดบมออาชพ: เพอการชารจทเรวขน ใช Supercharger ของ GoPro (ขายแยกตางหาก) และสายทมมาให และคณสามารถชารจกลองของคณดวยทชารจตดผนงหรอทชารจในรถยนตทใชไดกบพอรต USB อกดวย

เรมตนการใชงาน

12 13

เรมตนการใชงาน

อพเดทซอฟตแวรกลองของคณเพอใหกลอง GoPro ของคณสามารถใชฟงกชนลาสด และมประสทธภาพทยอดเยยม โปรดตรวจสอบใหแนใจวากลองของคณก�าลงใชงานซอฟตแวรลาสด

การอพเดทดวย GoPro Appเมอคณเชอมตอกลองเขากบ GoPro App คณจะไดรบแจงโดยอตโนมตเมอมอพเดทพรอมส�าหรบตดตง1. ดาวนโหลดแอพจาก Apple App Store หรอ Google Play

2. ท�าตามค�าแนะน�าบนหนาจอในแอพเพอเชอมตอกลองของคณ หากมซอฟตแวรใหอพเดตแลว ตวแอพจะแสดงขนตอนการอพเดตขนมาให

การอพเดทดวย แอพ������ส�าหรบเดสกทอปเมอคณเชอมตอกลองเขากบ แอพ ���� ส�าหรบเดสกทอป คณจะไดรบแจงโดยอตโนมตเมอมอพเดทพรอมส�าหรบตดตง1. ดาวนโหลด แอพ ���� ส�าหรบเดสกทอป จาก gopro.com/apps

2. เชอมตอกลองเขากบคอมพวเตอรของคณดวยสาย USB-C ทไดรบ หากมซอฟตแวรใหอพเดตแลว ตวแอพจะแสดงขนตอนการอพเดตขนมาให

การอพเดทดวยตนเอง (ดวยการดรดเดอร/อะแดปเตอรส�าหรบการด SD)

1. เยยมชม gopro.com/update

2. เลอกกลองของคณ จากนนคลกตวเลอกส�าหรบอพเดทกลองดวยตนเอง3. ท�าตามขนตอนทปรากฏบนหนาจอ

เคลดลบมอโปร: คณสามารถดเวอรชนปจจบนของซอฟตแวรของคณไดดวยการปดนวลงดานลางจากหนาจอหลก จากนนแตะ Preferences > About This GoPro

เรมตนการใชงาน

เปด/ปด กลองการเปดกลอง:กดปม โหมด [ ] เสยงเตอนของกลองจะดงขนหลายครงพรอมไฟสถานะกลองทกะพรบ เมอมขอมลปรากฏขนบนจอภาพแบบสมผสหรอหนาจอสถานะกลอง แสดงวากลองนนไดเปดแลว

การปดกลอง:กดปม โหมด [ ] คางไวสองวนาท เสยงเตอนของกลองจะดงขนหลายครงพรอมไฟสถานะกลองทกะพรบ

ค�าเตอน: โปรดระมดระวงขณะใชงาน GoPro ในกจกรรมตาง ๆ ของคณ ใหตระหนกถงสงแวดลอมรอบตวของคณตลอดเวลาเพอหลกเลยงอบตเหตทงตอตวคณ และผอน

ปฏบตตามกฎหมายในทองถนของคณขณะใชงาน GoPro ขาตงกลอง และอปกรณเสรมทเกยวของตาง ๆ รวมไปถงปฏบตตามกฎหมายความเปนสวนตวซงอาจหามไมใหมการบนทกภาพในพนทเฉพาะบางแหง

14 15

เรมตนการใชงาน

หนาจอสถานะกลองคณสามารถดขอมลพนฐานส�าหรบการตงคาปจจบนของคณทจอภาพดานหนาของกลอง:

1

2

3

4 5

1. โหมดของกลอง2. การตงคา3. จ�านวนของไฟลทบนทกไวหรอระยะเวลาของวดโอ4. หนวยความจ�าในการด microSD ทเหลออย5. สถานะแบตเตอร

หมายเหต: ไอคอนและการตงคาทแสดงอยบนหนาจอสถานะกลองนนจะเปลยนไปตามโหมดของกลอง ทแสดงขางบนคอส�าหรบโหมดวดโอ

เรมตนการใชงาน

จอภาพแบบสมผสหนาจอหลกของจอภาพแบบสมผสมรายละเอยดของโหมดและการตงคาตาง ๆ ดงตอไปน การตงคาทปรากฏอยบนจอจะเปลยนไปตามโหมดของกลอง

WIDEFOV

4k 60FPSRES

100% 100%00:00 00:001

4

5

7

6

3

2

1. สถานะการเชอมตอแบบไรสาย2. สถานะ GPS

3. สถานะของสอ*

4. โหมดของกลอง5. เวลาทเหลออย/จ�านวนภาพทถายไปแลว6. สถานะแบตเตอร7. การตงคาขนสง (ไอคอน)

8. การตงคา

หมายเหต: คณไมสามารถใชจอภาพแบบสมผสใตน�าได

*ไอคอนจะมองเหนไดเมอการดหนวยความจ�าของคณมภาพวดโออยเทานน ปดนวไปทางขวาเพอเขาสวดโอและภาพถายของคณ

8

16 17

เรมตนการใชงาน

จอภาพแบบสมผส ทาทางการสมผสใชลกษณะการควบคมเหลานเพอใชงาน จอภาพแบบสมผส การปดนวบนหนาจอนนท�าไดดวยการใชนวปดจากตรงขอบของหนาจอ

แตะใชส�าหรบเลอกหวขอและเปด/ปดการตงคาตาง ๆ

กดคางเขาสการตงคา การควบคมคารบแสง

ปดนวไปทางซายใชส�าหรบเขาถงการตงคาขนสง (ถาม) ของโหมดทก�าลงใชอย

ปดนวไปทางขวาใชส�าหรบเลนไฟลภาพหรอวดโอ

ปดนวลงดานลางจากหนาจอหลก เปนการเปดเมน การเชอมตอ และ Preferences คณจะกลบไปยงหนาจอหลกหากท�าการปดนวลงดานลางขณะอยตรงหนาจออน ๆ

เคลดลบมอโปร: คณสามารถลอกจอภาพแบบสมผสเพอปองกนการปอนขอมลโดยไมไดตงใจ อานรายละเอยดไดท ลอกอตโนมต (หนา 84)

โหมดตาง ๆ HERO6 Black มโหมดของกลองสามโหมด: Video (วดโอ), Photo (ภาพถาย) และ Time Lapse (ไทมแลปส)

Video (วดโอ) โหมดวดโอประกอบดวยโหมดการบนทกสองโหมด: Video (วดโอ) และ Looping (การถายวน) คณสามารถอานรายละเอยดของแตละโหมดการบนทกเพมเตมไดท โหมดวดโอ: โหมดบนทก (หนา 45)

Photo (ภาพถาย)โหมดภาพถายประกอบดวยโหมดการบนทกสามโหมด: Photo (ภาพถาย), Burst (ถายรว) และ Night (กลางคน) คณสามารถอานรายละเอยดของแตละโหมดการบนทกเพมเตมไดท โหมดรปถาย: โหมดบนทก (หนา 57)

Time Lapse (ไทมแลปส)โหมดไทมแลปสประกอบดวยโหมดการบนทกสามโหมด: วดโอไทมแลปส ภาพถายไทมแลปส และภาพถายไนทแลปส คณสามารถอานรายละเอยดของแตละโหมดการบนทกเพมเตมไดท โหมดไทมแลปส: โหมดบนทก (หนา 63)

สามารถดแผนผงทแสดงโหมดและการตงคาตาง ๆ ของ GoPro ของคณไดท แผนผงของโหมดและการตงคาตาง ๆ (หนา 22)

การใชงาน GOPRO ของคณ

18 19

การใชงานจอภาพแบบสมผส1. ขณะทอยตรงหนาจอหลก แตะไอคอนทมมซายลางของหนาจอ

2. แตะไอคอนของโหมดตาง ๆ ตรงดานบนสดของหนาจอ (Video (วดโอ), Photo (ภาพถาย) หรอ Time Lapse (ไทมแลปส))

3. แตะโหมดการบนทกทมใหเลอกอยในรายการดานลาง

Looping

Video

4. ขณะทอยตรงหนาจอหลก แตะหวขอการตงคาทคณตองการเปลยนแปลง5. แตะตวเลอกใหม (ตวเลอกทใชงานไดจะเปนสขาว) กลองจะพาคณกลบมา

อยทหนาจอหลก

4K

2.7K 4:3

4K 4:3

1440 1080

2.7K

720

1080RESOLUTION

@60 fps

การใชงาน GOPRO ของคณ

หากคณเลอกความละเอยดวดโอ (RES) ทไมสนบสนนคาเฟรมตอวนาท (FPS) ทถกเลอกไว จะปรากฏขอความแจงวธเลอกการตงคา FPS ใหม ในท�านองเดยวกน ขอความลกษณะเดยวกนนจะปรากฏขนเมอคณเลอกคา FPS ทไมรองรบกบคาความละเอยดทไดเลอกไวกอนหนาเชนกน

6. ปดนวไปทางซายเพอเปลยนแปลงการตงคาขนสงหมายเหต: โหมดการบนทกบางโหมดอาจไมมการตงคาขนสง

7. เพอเปดการตงคาขนสง ใหแตะ [ ]

PROTUNEEnables advanced video settings forgreater control.

8. ปดนวลงดานลางเพอกลบไปยงหนาจอหลก

การใชงาน GOPRO ของคณ

20 21

การเปลยนโหมดดวยป ม โหมดปม โหมด ท�าใหคณสามารถเลอนดโหมดการบนทกตาง ๆ ทคณตงไว เชน ถาคณเพงไดเลอกโหมดการบนทกวดโอในโหมดวดโอ โหมดการบนทกภาพถายกลางคนในโหมดภาพถาย และโหมดการบนทกวดโอไทมแลปสในโหมดไทมแลปส การกดปม โหมด จะเปนการเลอนดโหมดการบนทกเหลาน ทงนภาพถาย Burst (ภาพถายรว) จะปรากฏในการเลอนดนอยเสมอ

การใชงานป มกดหากคณใชกลองขณะอยในน�า ใหคณใชปมกดและหนาจอสถานะของกลองในการเปลยนโหมดและการตงคาตาง ๆหมายเหต: เมน Connections และ Preferences ไมสามารถใชงานไดในขณะใชงานดวยปม1. ในขณะทกลองท�างานอย ใหกดปม โหมด คางไว [ ] และกดปม

ชตเตอร [ ]

2. ใชปม โหมด [ ] เพอเลอนดการตงคาตาง ๆ

การใชงาน GOPRO ของคณ การใชงาน GOPRO ของคณ

3. กดปม ชตเตอร [ ] เพอเลอนดตวเลอกตาง ๆ ภายในการตงคา เลอนแถบไฮไลทไปยงตวเลอกทตองการเลอก แลวปลอยทงไวเพอเลอกตวเลอกดงกลาว

4. เลอกหนงในตสเลอกตอไปนเพอออก:

• กดปม ชตเตอร คางไว [ ]

• กดปม โหมด [ ] ซ�า ๆ จนกวาจะถงตวเลอก Done จากนนกดปม ชตเตอร [ ] เพอเลอก

22 23

แผนผงของโหมดและการตงคาตาง ๆ

ปรบคาสภาวะแสงนอยอตโนมต

ถายรว

FOV

FPS

High Dynamic Range (HDR)

ชวงเวลา

การถายวน

การควบคมเสยงดวยตวเอง

ภาพถายกลางคน

ภาพถายไนทแลปส

โหมดภาพถาย / ภาพถาย

Protune

แผนผงของโหมดและการตงคาตาง ๆ

อตรา

รปแบบไฟลดบ

ความละเอยด (RES)

ชตเตอร

โหมดไทมแลปส

ภาพถายไทมแลปส

วดโอไทมแลปส

โหมดวดโอ / วดโอ

ลดการสนไหวของวดโอ

24 25

การถายวดโอและภาพดวยวธการน กลองจะเปดท�างานคางไวและบนทกภาพ ตามทตองการ คณสามารถชมภาพและเปลยนโหมดกบการตงคาตาง ๆ กอนทจะท�าการถายไดผานจอภาพแบบสมผส1. เลอกโหมดตามความตองการ ดวยการ:

a. แตะไอคอนตรงมมซายลางของจอภาพแบบสมผส

WIDEFOV

4k 60FPSRES

100% 100%00:00 00:00

b. แตะไอคอนของโหมดทตองการเลอกตรงดานบนสดของหนาจอc. แตะโหมดการบนทกทมใหเลอกอยในรายการดานลาง

2. เลอกการตงคาตามความตองการ ดรายละเอยดเกยวกบการตงคาไดท โหมดวดโอ: โหมดบนทก (หนา 45), โหมดรปถาย: โหมดบนทก (หนา 57) หรอ โหมดไทมแลปส: โหมดบนทก (หนา 63)

การถายวดโอและภาพ การถายวดโอและภาพ

3. กดปม ชตเตอร [ ] เสยงเตอนกลองจะดงขนพรอมไฟสถานะกลองทกะพรบขณะท�าการถาย

4. หากตองการหยดการบนทกวดโอหรอไทมแลปส ใหกดปม ชตเตอร [ ] เสยงเตอนกลองจะดงขนพรอมไฟสถานะกลองทกะพรบอยางรวดเรว

เคลดลบมอโปร: คณยงสามารถบนทกวดโอและภาพถายดวยค�าสงเสยงไดอกดวย อานรายละเอยดไดท การควบคม GoPro ดวยเสยงของคณ (หนา 30)

การเพมแทก HILIGHTคณสามารถท�าเครองหมายชวงทส�าคญในวดโอของคณระหวางการบนทกหรอการรบชมดวยแทก HiLight แทก HiLight ชวยใหคณคนหาชวงเวลาส�าคญทดทสดในวดโอไดอยางงายดายเพอน�ามาแบงปน

ในขณะบนทกหรอเลนวดโอ ใหกดปม โหมด [ ]

เคลดลบระดบมออาชพ: คณยงสามารถเพมแทก HiLight ระหวางการบนทกไดดวย GoPro App, Voice Control หรอ Smart Remote

26 27

การตงคาส�าหรบกจกรรมของคณ

เพอผลลพธทดทสด ใหท�าตามแนวทางทเฉพาะเจาะจงดานลางในขณะบนทกภาพกจกรรมตาง ๆ

กจกรรม การตงคาวดโอ โหมดการบนทกภาพถาย

รถยนต • 1080p60, Wide FOV

• 2.7K120, Wide FOV

• 4K60, Wide FOV

ภาพถายหรอภาพถายตอเนอง, Wide FOV

ครอบครว/ทองเทยว

• 1080p60, Wide FOV

• 4K60, Wide FOV

ภาพถายหรอภาพถายตอเนอง, Wide FOV

ปนจกรยาน, ปนจกรยานขนภเขา

• 1080p60, SuperView FOV

• 1440p60, Wide FOV

• 2.7K60 4:3, Wide FOV

ภาพถายไทมแลปส (ชวงเวลา 2 วนาท), Wide FOV

ปนเขา • 1440p30, Wide FOV

• 4K30 4:3, Wide FOV

ภาพถายไทมแลปส (ชวงเวลา 5 วนาท), Wide FOV, หรอภาพถาย, Wide FOV

การบงคบโครน Karma

• 1080p60, ลเนยร FOV

• 4K60, Wide FOV

ภาพถายไทมแลปส (ชวงเวลา 2 วนาท), Wide FOV, หรอภาพถายทเปดการตงคารปแบบไฟลดบ และ Wide FOV

กจกรรม การตงคาวดโอ โหมดการบนทกภาพถาย

จกรยานยนต, โมโตครอส

• 1080p60, SuperView FOV

• 2.7K60 4:3, Wide FOV

ภาพถายไทมแลปส (ชวงเวลา 2 วนาท), Wide FOV

สก, สโนวบอรด (ไมใช POV (มมมอง)*)

• 1080p120, Wide FOV

• 1080p240, Wide FOV

• 2.7K120, Wide FOV

• 4K60, Wide FOV

ถายรว (อตรา 30/3), Wide FOV

สก, สโนวบอรด (POV (มมมอง)*)

• 1440p60, Wide FOV

• 2.7K60 4:3, Wide FOV

ภาพถายไทมแลปส (ชวงเวลา 0.5 วนาท), Wide FOV, หรอภาพถายรว (อตรา 30/3), Wide FOV

กระดานโตคลน • 1080p240, Wide FOV ภาพถายไทมแลปส (ชวงเวลา 5 วนาท), Wide FOV

กจกรรมใตน�า • 1080p60, Wide FOV

• 4K60, Wide FOV

ภาพถายไทมแลปส (ชวงเวลา 2 วนาท), Wide FOV

กจกรรมทางน�า • 1080p120, Wide FOV

• 1080p240, Wide FOV

• 2.7K120, Wide FOV

ภาพถายไทมแลปส (ชวงเวลา 5 วนาท), Wide FOV

*ภาพถายมมมอง (POV) คอภาพทถายจากมมมองของคณ ภาพถายทไมใช POV (มมมอง) คอภาพทถายจากมมมองอน ๆ (เชน ภาพทถายโดยยดกลองไวบนไมสกหรอเซรฟบอรด)

เคลดลบมอโปร: บนทกวดโอการท�ากจกรรมของคณโดยอตโนมต อานรายละเอยดไดท การสราง QuikStory (หนา 41)

การตงคาส�าหรบกจกรรมของคณ

28 29

QuikCapture เปนหนทางทงายทสดในการบนทกวดโอหรอภาพถายไทมแลปสดวย HERO6 Black เนองจากกลองจะเปดการท�างานขณะท�าการบนทกเทานน ชวยใหประหยดพลงงานแบตเตอร

การบนทกวดโอดวย QUIKCAPTURE1. ในขณะทกลองปดอย ใหกดปม ชตเตอร [ ]

กลองของคณจะเปดท�างานและสงเสยงเตอนหลายครง และเรมบนทกวดโอโดยอตโนมต ไฟสถานะของกลองจะกะพรบขณะท�าการบนทก

2. หากตองการหยดการบนทก ใหกดปม ชตเตอร [ ] อกครง

กลองจะหยดถายวดโอพรอมมเสยงเตอนดงขนหลายครง กอนจะท�าการปดเองโดยอตโนมต

คณสามารถดวธการบนทกวดโอหรอภาพถายประเภทอน ๆ ไดท การถายวดโอและภาพ (หนา 24)

QUIKCAPTURE

การถายภาพไทมแลปสดวย QUIKCAPTUREนอกจากการแสดงใหเหนการเปลยนแปลงของทวทศนเมอเวลาผานไป ภาพถายไทมแลปสยงมประโยชนในการบนทกภาพแบบเปนชด เพอใหมนใจวาคณไดภาพทตองการ1. ในขณะทกลองปดอย ใหกดปม ชตเตอร คางไว [ ] สามวนาทจนกวาการ

บนทกภาพจะเรมตน

3 วนาท

กลองของคณจะเปดท�างานและสงเสยงเตอนหลายครง และเรมบนทกภาพถาย

ไทมแลปสโดยอตโนมต ไฟสถานะกลองจะท�าการกะพรบในแตละครงทไดมการถายภาพ

2. หากตองการหยดการบนทก ใหกดปม ชตเตอร [ ] อกครง

กลองจะหยดการบนทก สงเสยงเตอนหลายครง จากนนจะปดการท�างานโดยอตโนมตเพอท�าการยดอายการใชงานแบตเตอร

คณสามารถดวธการบนทกวดโอหรอภาพถายประเภทอน ๆ ไดท การถายวดโอและภาพ (หนา 24)

การปด QUIKCAPTUREQuikCapture นนถกเปดใชงานโดยอตโนมตอยแลว แตคณสามารถปดการใชงานไดหากตองการ1. ขณะอยตรงหนาจอหลก ใหท�าการปดนวลงดานลาง2. แตะ Preferences > QuikCapture

3. แตะ Off

QUIKCAPTURE

30 31

คณสามารถควบคม HERO6 Black ดวยเสยงของคณโดยใชชดค�าสงเฉพาะ (ดรายการดานลาง)

หมายเหต: ประสทธภาพของการสงการดวยเสยงอาจไดรบผลกระทบจากระยะหาง แรงลม และสภาพแวดลอมทมเสยงดง ดแลรกษาผลตภณฑใหสะอาด และปราศจากฝนละออง

การใชการสงการดวยเสยงการสงการดวยเสยงจะท�างานไดดทสดเมอคณและ GoPro ของคณอยในบรเวณใกลเคยงกน1. ขณะอยตรงหนาจอหลก ใหท�าการปดนวลงดานลาง2. แตะ [ ] เพอเปดใชงานการสงการดวยเสยง

หมายเหต: คณยงสามารถเปดหรอปดการควบคมดวยเสยงจากเมน Preferences ไดดวย

แตะ Preferences > On Camera Voice Control แลวเลอกตวเลอกทตองการ3. หากนเปนการใชการควบคมดวยเสยงครงแรกของคณ กรณายนยนหรอ

เปลยนภาษาส�าหรบการควบคมดวยเสยงเสยกอน

4. พดค�าสงจาก รายการค�าสงเสยง (หนา 31)

5. หากตองการปดการสงการดวยเสยงดวยตวเอง ใหท�าการปดนวลงดานลางขณะอยตรงหนาจอหลก แลวแตะ [ ] การสงการดวยเสยงจะปดการใชงานเมอกลองของคณนนปดลงโดยอตโนมต อานรายละเอยดไดท Auto Off (ปดอตโนมต) (หนา 83)

เคลดลบมอโปร: ในการขยายการสงดวยเสยงของกลองคณเมออยในสภาพอากาศทลมแรงและมเสยงมากมาย ใหใช Remo (รโมทกนน�าท�างานดวยเสยงพด) คณสามารถดรายละเอยดไดท gopro.com

การควบคม GOPRO ดวยเสยงของคณ

รายการค�าสงเสยงการสงการดวยเสยงสามารถใชค�าสงไดสองประเภท:

• ค�าสงดวยทาทางท�าใหคณสามารถบนทกวดโอและภาพถาย ยกตวอยางเชน หากคณเพงหยดบนทกวดโอ คณสามารถสงใหถายรปหรอเรมบนทกไทมแลปส—โดยไมตองเปลยนโหมดกอน

• ค�าสงดวยโหมดมประโยชนหากคณตองการเลอกโหมดอยางรวดเรว จากนนใชปม ชตเตอร เพอบนทกภาพ

กลองไมจ�าเปนตองอยในโหมดเฉพาะใด ๆ เพอท�าการบนทกวดโอหรอภาพถาย คณสามารถใช ค�าสงดวยทาทาง จากโหมดใดกได กลองของคณจะบนทกวดโอหรอภาพถายตามการตงคาตาง ๆ ทคณไดเลอกไวกอนหนานน

ค�าสงดวยทาทาง ค�าอธบาย

GoPro turn on เปดการท�างานของกลอง [ดรายละเอยดท การเปดกลอง GoPro ดวยเสยงของคณ (หนา 33)]

GoPro start recording เรมบนทกวดโอ

GoPro HiLight เพมแทก HiLight ลงในวดโอขณะท�าการถาย

GoPro stop recording หยดการบนทกวดโอ

GoPro take a photo บนทกภาพถายเดยว

GoPro shoot burst บนทกภาพถายรว

GoPro start time lapse เรมการถายไทมแลปส

การควบคม GOPRO ดวยเสยงของคณ

32 33

ค�าสงดวยทาทาง ค�าอธบาย

GoPro stop time lapse หยดการถายไทมแลปส

GoPro turn off ปดการท�างานของกลอง

GoPro edit my story ยายวดโอและภาพถายจากการใชงานครงลาสดของคณ (ยดตามสถานทและวนท) ไปยงโทรศพทของคณเพอสราง QuikStory

หมายเหต: หากคณสมบต QuikStories เปดท�างานอยใน GoPro App ระบบจะยายวดโอและภาพถายจากกลองไปยงโทรศพทของคณโดยอตโนมตเพอสราง QuikStory ค�าสงดวยเสยงนท�าใหคณสามารถยายเนอหาของคณไดทนท แทนการรอกระบวนการอตโนมต

ค�าสงดวยโหมด ค�าอธบาย

GoPro Video mode เปลยนโหมดของกลองเปนโหมด Video (วดโอ) (ไมไดบนทกวดโอ)

GoPro Photo mode เปลยนโหมดของกลองเปนโหมด Photo (ภาพถาย) (ไมไดบนทกภาพถาย)

GoPro Burst mode เปลยนโหมดของกลองเปนโหมด Burst (ถายรว) (ไมได บนทกภาพถายรว)

GoPro Time Lapse mode เปลยนโหมดของกลองเปนโหมดไทมแลปส (แตยงไมไดเรมถายภาพไทมแลปส)

ส�าหรบรายการค�าสงทไดรบการปรบปรงลาสด เยยมชม gopro.com/help

การควบคม GOPRO ดวยเสยงของคณ

เคลดลบมอโปร: หากคณก�าลงถายภาพไทมแลปสหรอวดโออย คณตองหยดการถายกอนทจะใชค�าสงเสยงใหม

การเปดกลอง GOPRO ดวยเสยงของคณดวยการตงคาน GoPro ของคณจะตอบสนองตอค�าสงดวยเสยงในขณะปดการท�างาน การตงคานจะมผลเปนเวลา 8 ชวโมงหลงจากทคณปดการท�างานของ GoPro

1. ขณะอยตรงหนาจอหลก ใหท�าการปดนวลงดานลาง2. แตะ [ ] เพอเปดใชงานการสงการดวยเสยง3. แตะ Preferences > Wake On Voice (อยในสวนของ Voice Control)

4. แตะ On

5. ปดการท�างานของกลองโดยใชการสงการดวยเสยงหรอปม โหมด [ ]

6. พดค�าสงจาก รายการค�าสงเสยง (หนา 31)

การเปลยนภาษาการควบคมดวยเสยงของคณ1. ขณะอยตรงหนาจอหลก ใหท�าการปดนวลงดานลาง2. แตะ Preferences > Language (อยในสวนของ Voice Control)

3. แตะเลอกภาษาทตองการ

การควบคม GOPRO ดวยเสยงของคณ

34 35

คณสามารถเปดชมผลงานของคณผานอปกรณเคลอนท คอมพวเตอร จอภาพแบบสมผส ของกลอง หรอโทรทศน

การชมวดโอและภาพถายผานอปกรณเคลอนท1. เชอมตอกลองของคณเขากบ GoPro App อานรายละเอยดไดท การเชอมตอ

เขากบ GoPro App (หนา 39)

2. ใชตวควบคมในแอพเพอเลนภาพวดโอของคณผานทางสมารทโฟน/แทบเลต

เคลดลบมอโปร: ขณะเปดชมวดโอของคณดวย GoPro App คณสามารถท�าเครองหมายชวงเวลาทดทสดไดดวยการแตะ [ ] เพอเพมแทก HiLight

การชมวดโอและภาพถายผานคอมพวเตอรหากคณตองการเปดชมวดโอและภาพถายของคณผานคอมพวเตอร คณตองเคลอนยายไฟลเหลานไปยงคอมพวเตอรเสยกอน อานรายละเอยดไดท การโอนยายขอมลผลงานของคณ (หนา 41)

คณยงสามารถเปดชมเนอหาของคณดวยการใสการด microSD เขาสคอมพวเตอรโดยตรงอกดวย คาความละเอยดของผลงานทรบชมไดจากวธการน จะขนอยกบความละเอยดและความสามารถในการเปดชมทความละเอยดนน ๆ ของคอมพวเตอร

เมอเปดชมไฟลใน microSD หรอในไดเรกทอรไฟลของคอมพวเตอรของคณ คณจะเหนวาวดโอถกบนทกไวทงในรปแบบไฟล .mp4 และ .lrv ไฟลทมนามสกล .lrv ไมสามารถเลนหรอแชรไดโดยตรง

การเปดชมผลงานของคณ การเปดชมผลงานของคณ

การชมวดโอและภาพถายผาน HERO6 BLACK1. ปดนวไปทางขวาเพอเขาสวดโอและภาพถายของคณ อาจใชเวลาสกครในการ

โหลด หากคณมผลงานจ�านวนมากอยในการด microSD ของคณ

2. หากตองการแสดงเฉพาะเนอหาบางชนด ใหเลอกฟลเตอร: • Media (สอ) - แสดงวดโอและภาพถายทงหมด• HiLights (ไฮไลต) - แสดงเนอหาทมแทก HiLight

• Photos (ภาพถาย) - แสดงภาพถาย รวมถงภาพถายทเปนสวนหนงของชด (ตอเนอง, ถายรว, ไทมแลปส, ไนทแลปส)

• Video (วดโอ) - แสดงวดโอ ปดนวขนเพอเลอนดภาพขนาดยอ หมายเหต: ส�าหรบชดภาพถายแบบถายหลายภาพ ภาพขนาดยอจะแสดงภาพแรกของชด

3. แตะวดโอหรอภาพถายเพอชมแบบเตมหนาจอหมายเหต: ส�าหรบชดภาพถายแบบถายหลายภาพ ใหกดคางไวเพอเปดชด

4. หากตองการเพมแทก HiLight ใหแตะ [ ] แทก HiLight ชวยใหคณคนหาวดโอและภาพถายทดทสดไดอยางงายดายเพอน�ามาแบงปน

5. หากตองการกลบสหนาจอภาพขนาดยอ ใหแตะ [ ]

6. ปดนวลงดานลางเพอออก

การลบวดโอและภาพถายจาก HERO6 BLACK1. ปดนวไปทางขวาเพอเขาสวดโอและภาพถายของคณ2. แตะ [ ]

3. แตะรายการทคณตองการลบ หากตองการลบขอมลทงหมดออกจากการด ใหแตะ [ ]

4. แตะ [ ]

5. แตะ Delete

36 37

การบนทกรปภาพจากชดคณสามารถบนทกแตละภาพจากชดภาพถายรว ภาพถายไทมแลปส หรอภาพถายกลางคน

1. ปดนวไปทางขวา จากนนแตะชดภาพถายทมภาพถายทคณตองการบนทก2. กดชดคางไวเพอเปด3. แตะ [ ] เพอเลอนดภาพถายในชด4. แตะ [ ] เพอบนทกภาพถายทอยนอกชด

การชมวดโอและภาพถายผาน HDTVอานรายละเอยดไดท การใชงานกลองของคณรวมกบ HDTV (หนา 37)

การเปดชมผลงานของคณ

การชมวดโอและภาพถายผาน HDTVคณสามารถเชอมตอกลองของคณเขากบ HDTV และดผลงานของคณบนจอภาพขนาดใหญ การเปดชมดวยวธการนจ�าเปนตองใชสาย micro HDMI (มจ�าหนายแยกตางหาก)หมายเหต: ความละเอยดทรบชมไดผานสาย HDMI นนขนอยกบความละเอยดของอปกรณทใชส�าหรบรบชม ซงการชมผานสาย HDMI ใหความละเอยดสงสดอยท 1080p

1. เปดกลอง2. แตะ Preferences > HDMI Output > Media

3. ใชสาย micro HDMI เชอมตอพอรต HDMI ของตวกลองเขากบ HDTV

4. เลอกชองรบสญญาณ HDMI ในทวของคณ5. กดปม โหมด [ ] เพอเลอนดการควบคมตาง ๆ จากนนกดปม ชตเตอร

[ ] เพอเลอกการควบคมทตองการ ตวอยางเชน หากตองการเลอนดภาพขนาดยอแตละภาพ ใหกดปม โหมด [ ] เพอเลอนไปยง [ ] จากนนกดปม ชตเตอร [ ] ซ�าหลาย ๆ ครงเพอเลอนดไฟลตาง ๆ

6. หากตองการเปดไฟลในมมมองเตมจอภาพ ใหแตะ [ ]

คณยงสามารถเปดชมเนอหาของคณดวยการใสการด microSD เขาสโทรทศนทใชรวมกนไดอกดวย คาความละเอยดของผลงานทรบชมไดจากวธการน จะขนอยกบความละเอยดและความสามารถในการเปดชมทความละเอยดนน ๆ ของตวโทรทศน

เคลดลบมอโปร: ในขณะรบชมวดโอและภาพถายบน HDTV คณยงสามารถใชงานโดยใชลกษณะการควบคมบนจอภาพแบบสมผสอกดวย

การใชงานกลองของคณรวมกบ HDTV

38 39

การบนทกวดโอและภาพถายในขณะเชอมตอกบ HDTV ตวเลอกนท�าใหคณสามารถดตวอยางแบบสดจากกลองของคณในขณะทกลองเชอมตออยกบ HDTV หรอมอนเตอร1. เปดกลอง2. แตะ Preferences > HDMI Output จากนนเลอกตวเลอกใดตวเลอกหนงตอ

ไปน:• หากคณตองการใหแสดงไอคอนตาง ๆ ในจอภาพแบบสมผสพรอมกบภาพ

สดจากกลองบนจอ HDTV ใหแตะเลอก Monitor

• หากคณไมตองการใหแสดงไอคอนและขอมลตาง ๆ ในจอภาพแบบสมผสพรอมกบภาพสดจากกลองบนจอ HDTV ขณะทท�าการถายภาพอยนน ใหแตะเลอก Live

3. ใชสาย micro HDMI เชอมตอพอรต HDMI ของตวกลองเขากบ HDTV

4. เลอกชองรบสญญาณ HDMI ในทวของคณ5. ใชปม ชตเตอร [ ] ทตวกลองเพอเรมและหยดการบนทกภาพ

การใชงานกลองของคณรวมกบ HDTV

การเชอมตอกบ GOPRO APPดวย GoPro App ภาพวดโอ HERO6 Black ของคณจะยายไปยงโทรศพทของคณโดยอตโนมต และเปลยนรปแบบเปน QuikStory ซงเปนวดโอสดเจงพรอมเอฟเฟกตและเพลงประกอบ คณยงสามารถใชแอพนเพอควบคม GoPro ของคณ สรางคลปขนาดสน แชรผลงานโปรดของคณ และอน ๆ

การเชอมตอกบ GoPro App ส�าหรบการใชงานครงแรก1. ดาวนโหลด GoPro App มายงอปกรณเคลอนทของคณจาก Apple App

Store หรอ Google Play

2. ท�าตามขนตอนทปรากฏขนบนหนาจอเพอเชอมตอกลองของคณ หมายเหตส�าหรบ iOS: เมอไดรบการแจงเตอน อยาลมเปดรบการเตอนจาก GoPro App

เพอใหคณรวา QuikStory พรอมใชงานเมอใด ส�าหรบขอมลเพมเตม เขาไปอาน การสราง

QuikStory (หนา 41)

การเชอมตอกบ GoPro App หลงการใชงานครงแรกหลงจากการเชอมตอกบ GoPro App ครงแรก คณสามารถเชอมตอในอนาคตผานเมน การเชอมตอ ของกลองได1. หากคณยงไมไดเปดการเชอมตอแบบไรสายของกลอง ใหปดนวลงดานลาง

จากนนแตะ การเชอมตอ > Wireless Connections

2. ใน GoPro App ท�าตามขนตอนทปรากฏขนบนหนาจอเพอเชอมตอกลองของคณ

การเชอมตอกบ SMART REMOTE หรอ REMOส�าหรบรายละเอยดเกยวกบการเชอมตอ HERO6 Black เขากบ Smart Remote หรอ Remo (รโมทกนน�าท�างานดวยเสยงพด) ดคมอผใชส�าหรบอปกรณท gopro.com/help

การเชอมตอกบอปกรณอน

40 41

การเชอมตอกบอปกรณ BLUETOOTHคณสามารถเชอมตอ GoPro ของคณกบอปกรณ Bluetooth ทตดตามสถตเกยวกบกจกรรมของคณ ขอมลนนจะถกเพมเขาสวดโอของคณโดยอตโนมตเพอสรางบนทกทนาดงดดมากขนของกจกรรมของคณ1. เชอมตอกลองของคณเขากบ GoPro App อานรายละเอยดไดท การเชอมตอ

เขากบ GoPro App (หนา 39)

2. ในแอพ ใหเปดการตงคาของกลอง จากนนแตะ Bluetooth Devices

3. ท�าตามขนตอนทปรากฏบนหนาจอ

การเลอกความเรวการเชอมตออน ๆตามคาเรมตน GoPro ของคณใชแบนด Wi-Fi 5GHz ในการเชอมตอกบอปกรณอน แบนดนใหความเรวการสงขอมลทมากกวาแบนด 2.4GHz ความเรวการสงขอมลจะสงผลตอระยะเวลาในการคดลอกวดโอและภาพถายของคณไปยงโทรศพทของคณเพอสราง QuikStory

หากตองการใชแบนด 5GHz โทรศพทและภมภาคของคณตองใชงานไดกบแบนดดงกลาวดวย หรออกทางหนง คณสามารถเปลยนแบนด Wi-Fi บน GoPro ของคณเปน 2.4GHz

1. ปดนวลง จากนนแตะ Connections > Wi-Fi Band

2. แตะ 2.4GHz

การเชอมตอกบอปกรณอน

การสราง QUIKSTORYQuikStories จะคดลอกวดโอและภาพถายจากกลองไปยงอปกรณเคลอนทของคณโดยอตโนมต จากนน GoPro App จะรบหนาทตดตอวดโอ เพอสราง QuikStory ทสมบรณดวยเพลงประกอบและเอฟเฟกต คณสามารถบนทกและแกไข QuikStory หรอลบออกจากโทรศพทของคณได 1. ตงคา QuikStories:

a. เชอมตอกลองของคณเขากบ GoPro App อานรายละเอยดไดท การเชอมตอเขากบ GoPro App (หนา 39)

หมายเหตส�าหรบ iOS: เมอไดรบการแจงเตอน อยาลมเปดรบการแจงเตอนจาก GoPro App

b. ปดแอพ2. บนทกวดโอและภาพถายในกลองของคณ3. เปด GoPro App และปดนวลงจากหนาจอหลก กลองของคณจะยายขอมลผล

งานจากการใชงานครงลาสดไปยงอปกรณเคลอนทของคณโดยอตโนมต เมอ QuikStory ของคณพรอมแลว คณจะไดรบการแจงในโทรศพทของคณ

4. เปด QuickStory และดตวอยาง5. ท�าการตดตอเพมเตมหากตองการ6. บนทก QuikStory จากนนแชรกบเพอน ๆ

การโอนยายขอมลผลงานของคณไปยงคอมพวเตอร หากคณตองการเปดชมวดโอและภาพถายของคณผานคอมพวเตอร คณตองเคลอนยายไฟลเหลานไปยงคอมพวเตอรเสยกอน การโอนยายขอมลยงชวยเพมพนทวางในการดหนวยความจ�าของคณ ซงจะชวยใหสามารถบนทกผลงานใหมไดมากขน1. ตรวจสอบใหแนใจวาคอมพวเตอรของคณใชงานระบบปฏบตการเวอรชน

ลาสด2. ดาวนโหลดและตดตง แอพ ���� ส�าหรบเดสกทอป จาก gopro.com/apps

3. เชอมตอกลองเขากบคอมพวเตอรของคณผานสาย USB-C ทไดรบ

4. เปดกลองแลวท�าตามขนตอนทปรากฏบนหนาจอของ Quik

การโอนยายขอมลผลงานของคณ

42 43

การโอนยายขอมลผลงานของคณ

เคลดลบมอโปร: หากคณตองการถายโอนไฟลออกไปยงคอมพวเตอรดวยการดรดเดอร (มจ�าหนายแยกตางหาก) ใหตอการดรดเดอรเขากบคอมพวเตอรของคณเสยกอน แลวคอยท�าการเสยบการด microSD เขากบการดรดเดอร ซงคณสามารถท�าไดทงเคลอนยายไฟลไปยงคอมพวเตอรหรอลบไฟลตาง ๆ ทอยในการดของคณ ทงนคณจ�าเปนตองใชการดรดเดอรในการโอนยายไฟลภาพดบหรอไฟลเสยงดบ

อพโหลดรปภาพและวดโอของคณไปยงระบบคลาวดโดยอตโนมตดวยการสมครสมาชก GoPro Plus คณสามารถใชการอพโหลดอตโนมตเพออพโหลดผลงานของคณไปยงระบบคลาวด คณจะสามารถรบชม แกไข และแชรผลงานไดจากทกอปกรณของคณหมายเหต: เมออพโหลดขอมลของคณขนคลาวด ไฟลดงเดมของคณจะยงคงอยในกลอง

1. ลงทะเบยนใชงาน GoPro Plus:

a. ดาวนโหลด GoPro App มายงอปกรณเคลอนทของคณจาก Apple App Store หรอ Google Play

b. ท�าตามขนตอนทปรากฏบนหนาจอเพอเชอมตอกลองของคณc. หากคณเชอมตอกบแอพเปนครงแรก ใหท�าตามค�าแนะน�าบนจอภาพเพอ

สมครสมาชก GoPro Plus หรอแตะ [ ] ถดจากภาพของกลองของคณแลวท�าตามค�าแนะน�า

2. เชอมตอกลองของคณกบแหลงจายไฟฟา เมอชารจแบตเตอรแลว การอพโหลดอตโนมตจะเรมตนหมายเหต: เมอคณตงคาการอพโหลดอตโนมต คณไมจ�าเปนตองเชอมตอกลองของคณเขากบ GoPro App เพอใชฟเจอรน

ไฟลในระบบคลาวดจะถกปรบใหมประสทธภาพดทสดส�าหรบเวบ จงอาจไมอยในความคมชดสงสด ในการโอนยายไฟลในความคมชดสงสด ใหเชอมตอกลองของคณกบ แอพ ���� ส�าหรบเดสกทอป แลวท�าการโอนยายไฟลไปยงคอมพวเตอรของคณ

เคลดลบมอโปร: คณยงสามารถใช แอพ ���� ส�าหรบเดสกทอป เพอถายโอนไฟลไปยงคอมพวเตอรของคณอกดวย Quik จะอพโหลดไฟลไปยงบญช GoPro Plus ของคณ

การโอนยายขอมลผลงานของคณ

การอพโหลดเนอหาของคณไปยงระบบคลาวดดวยตนเองตวเลอกนท�าใหคณสามารถอพโหลดเนอหาของคณไปยงระบบคลาวดโดยไมตองรอใหแบตเตอรของกลองชารจจนเตม (GoPro ของคณตองเชอมตอกบแหลงจายไฟเพอใชตวเลอกน)1. ลงทะเบยนใชงาน GoPro Plus อานรายละเอยดไดท การอพโหลดเนอหาของ

คณไปยงระบบคลาวด (หนา 42)

2. เชอมตอกลองของคณกบแหลงจายไฟฟา3. ขณะอยตรงหนาจอหลก ใหท�าการปดนวลงดานลาง4. แตะ Preferences > Manual Upload

การเขาใชเนอหาในระบบคลาวดของคณผานอปกรณเคลอนท1. เปด GoPro App

2. แตะ [ ] จากนนเลอก Cloud คณสามารถรบชม แกไข และแชรเนอหาของคณ

เคลดลบมอโปร: หากตองการเปลยนเนอหาในระบบคลาวดของคณใหเปนวดโอทตดตอแลว ใหเปดแอพ Quik แลวแตะ [ ] จากนนเลอก GoPro Plus

การปดการอพโหลดอตโนมตคณสามารถปดการอพโหลดอตโนมตของกลองชวคราว เพอปองกนการอพโหลดอตโนมตไปยง GoPro Plus เมอคณเชอมตอกลองกบแหลงจายไฟ1. ปดนวลงดานลาง แลวแตะเลอก การเชอมตอ > Auto Upload > Upload

2. แตะ Off

44 45

โหมดวดโอประกอบดวยโหมดการบนทกสองโหมด: Video (วดโอ) และ Looping (การถายวน) แตละโหมดการถายมการตงคาเฉพาะของตวเอง

วดโอโหมดการบนทกนมไวส�าหรบการถายวดโอทวไป การตงคาเรมตนของโหมดการบนทกนคอ 1080p60 กวาง พรอมกบการเปดใช Video Stabilization (ลดการสนไหวของวดโอ) และ Auto Low Light (ปรบคาสภาวะแสงนอยอตโนมต) ส�าหรบขอมลเพมเตม ดหวขอเหลาน

ความละเอยดของวดโอ HERO6 Black (หนา 51)

Protune (หนา 75)

ลดการสนไหวของวดโอ (หนา 55)

ปรบคาสภาวะแสงนอยอตโนมต (หนา 55)

การควบคมเสยงดวยตวเอง (หนา 56)

การถายวดโอแบบวนใชการถายวนเพอถายวดโอแบบตอเนอง แตบนทกเฉพาะชวงเวลาทคณตองการ เชน หากคณไดเลอกชวงเวลาเปนแบบ 5 นาท กลองจะท�าการบนทกวดโอไวเพยงแค 5 นาทกอนหนา หลงจากทคณกดปม ชตเตอร เพอหยดการบนทก หากคณถายวดโอเปนเวลา 5 นาทและไมไดกดปม ชตเตอร เพอหยดถายและบนทกไฟล กลองจะบนทกชวงเวลา 5 นาทใหม ดวยการบนทกภาพทบภาพวดโอ 5 นาทกอนหนานของคณ

โหมดการถายนมประโยชนมาก เมอคณตองการถายวดโอทมชวงเวลาทไมมการเคลอนไหวใด ๆ ทคณไมตองการบนทกเปนเวลานาน เชน การตกปลา หรอการถายวดโอจากแผงหนารถยนต

โหมดวดโอ: โหมดการบนทก

การเชอมตอเขากบเครอขายไรสายตาง ๆหากคณตองการใชเครอขายไรสายอนส�าหรบการอพโหลดอตโนมต คณสามารถเลอกเครอขายดงกลาวจากตวกลอง1. ปดนวลงดานลาง แลวแตะเลอก การเชอมตอ > Auto Upload > Networks

2. แตะชอของเครอขาย เครอขายทเลอกตองไมเปนเครอขายทซอนไวหรอเครอขายทตองการการยอมรบในการใชงานจากผใชเสยกอน (เชน เครอขายทใชในโรงแรม)

3. ปอนรหสผาน ถาม4. แตะ [ ] เพอบนทกเครอขายใหม

การโอนยายขอมลผลงานของคณ

46 47

การตงคาเรมตนส�าหรบการถายวนคอ 1080p60 กวาง โดยตงคาชวงเวลาไวท 5 นาท การถายวนไมสามารถใชไดใน 4K 4:3 ส�าหรบขอมลเพมเตม ดหวขอเหลาน

ความละเอยดของวดโอ HERO6 Black (หนา 51)

ชวงเวลา (วดโอ) (หนา 54)

เคลดลบมอโปร: สรางวดโอสไตล GoPro โดยอตโนมตดวย QuikStories อานรายละเอยดไดท การสราง QuikStory (หนา 41)

โหมดวดโอ: โหมดการบนทก

VIDEO RESOLUTION (ความละเอยดวดโอ)ความละเอยดวดโอ (RES) หมายถงจ�านวนของเสนแนวนอนในวดโอ ตวอยางเชน 1080p แปลวาวดโอนนมเสนตามแนวนอนจ�านวน 1920 เสน ซงมความกวางเสนละ 1080 พกเซล จ�านวนของเสนและพกเซลทมากขน จะชวยเพมรายละเอยดและความชดเจนไดมากยงขน ดงนนวดโอความละเอยดท 4K จงนบไดวามคณภาพสงกวาวดโอทความละเอยด 1080p เนองจากมนประกอบไปดวยเสนตามแนวนอน 3840 เสน และแตละเสนมความกวางถง 2,160 พกเซล

โหมดวดโอ: การตงคา

4K2.7K 4:3

2.7K1440p

1080p

720p

4K 4:3

48 49

ใชตารางนเพอชวยก�าหนดความละเอยดทดทสดส�าหรบกจกรรมของคณ ตรวจสอบใหแนใจวาโทรศพท คอมพวเตอร หรอโทรศพทของคณสามารถสนบสนนการตงคาทเลอก โดยเฉพาะเมอคณใชความละเอยดและอตราเฟรมระดบสง

Video Resolution (ความละเอยดวดโอ)

ใชงานไดเหมาะกบ

4K

วดโอความละเอยดสงทนาทงพรอมภาพนง 8MP ทมใหจากวดโอ แนะน�าส�าหรบภาพทถายโดยใชขาตงหรอต�าแหนงตายตว กจกรรมทางรถยนต และใชรวมกบ Karma หรอ Karma Grip

4K 4:3

ความละเอยดและความคมชดสงสดส�าหรบการบนทกภาพในมมมองของคนถาย เฟรมของวดโอทมความสงมากกวานจะมอบมมมองเพมเตมทงดานบนและดานลางจากเฟรม 4K 16:9 แบบดงเดม

2.7K16:9 ความละเอยดวดโอมขนาดลดลงเพอใหไดวดโอทมคณภาพระดบภาพยนตร อนกอใหเกดผลงานระดบมออาชพ

2.7K 4:3

แนะน�าส�าหรบกลองแบบมมมองของคนถายทยดกบรางกาย/ศรษะทตองการความละเอยดและความคมชดสง พรอมดวยความสามารถในการสรางภาพเคลอนไหวชาทไหลลน

1440p

แนะน�าใหใชส�าหรบการถายแบบการตดตงกลองตามรางกาย สดสวนจอภาพของ 4:3 ใหพนทการมองเหนทกวางเมอเทยบกบ 1080p เฟรมเรตสงท�าใหไดวดโอทลนไหลและสมจรง อนเปยมไปดวยเหตการณตาง ๆ มากมาย ยอดเยยมส�าหรบการแบงปนในโซเชยลมเดย

โหมดวดโอ: การตงคา

Video Resolution (ความละเอยดวดโอ)

ใชงานไดเหมาะกบ

1080p

เหมาะอยางยงส�าหรบการถายภาพทกรปแบบและการแชรไปยงโซเชยลมเดย ความละเอยด และเฟรมเรตทสงกอใหเกดผลลพธอนยอดเยยม ความละเอยดนสามารถใชไดกบ FOV ทกคา และดวยตวเลอก FPS ทสง (240 fps และ 120 fps) ชวยท�าใหคณสรางภาพเคลอนไหวชาระหวางทท�าการตดตอได

720pเหมาะส�าหรบการถายดวยการใชมอถอกลองและเมอตองการถายภาพเคลอนไหวชา

เฟรมตอวนาท (FPS)เฟรมตอวนาท (FPS) หมายถงจ�านวนวดโอเฟรมทถกบนทกในแตละวนาท

เมอเลอกความละเอยดและ FPS ใหพจารณากจกรรมทคณตองการบนทกภาพ ความละเอยดทสงขนสงผลใหรายละเอยดและความชดเจนมากขน แตมกจะใชงานไดในคา fps ทต�าลง ความละเอยดทต�าลงท�าใหรายละเอยดและความชดเจนของวดโอลดลง แตสามารถถายไดดวยคา FPS ทมากขน ซงเปนสงส�าคญส�าหรบการบนทกวดโอทเตมไปดวยความเคลอนไหว คา FPS ทสงขนสามารถใชสรางวดโอประเภทเคลอนไหวชา

สดสวนจอภาพความละเอยดของวดโอของ GoPro ใชสดสวนจอภาพสองแบบ: 16:9 หรอ 4:3 ทวและโปรแกรมตดตอมาตรฐานใช 16:9 ภาพวดโอทถายใน 4:3 คอสงกวา 33% แตตองครอปออกเปน 16:9 เพอเลนในทว (หากภาพวดโอไมถกครอปออก มนจะปรากฏเปนแถบสด�าตรงดานขางของภาพถาย)

โหมดวดโอ: การตงคา

50 51

คาขอบเขตการมองเหน (FOV) คาขอบเขตการมองเหน (FOV) หมายถงขอบเขตของฉากทจะถกบนทกผานเลนสของกลอง ส�าหรบโหมดวดโอ FOV แบบ SuperView จะมขอบเขตการบนทกภาพทใหญทสด ในขณะท FOV แบบ ลเนยร จะบนทกไดนอยทสด

ตวเลอกคา FOV ทปรากฏตามความละเอยดและ FPS ทเลอก

FOV ใชงานไดเหมาะกบ

SuperView

SuperView มอบขอบเขตการมองเหนทนาตนตาตนใจทสดในโลก เหมาะส�าหรบการบนทกแบบยดกลองตดกบรางกาย มคอนเทนตแบบ 4:3 แนวตงทมาก กวาจะไดรบการยดใหเปนแบบเตมจอขนาด 16:9 โดยอตโนมต เพอใหคณไดรบชมวดโอแบบจอกวางทนาตนตาตนใจผานคอมพวเตอรหรอทวของคณ

กวาง (คาเรมตน)

ขอบเขตการมองเหนขนาดใหญใชไดดส�าหรบการบนทกทมการเคลอนไหวสง ซงคณตองการเกบรายละเอยดในเฟรมใหไดมากทสด คา FOV นท�าใหเกดมมมองฟชอาย โดยเฉพาะรอบ ๆ ขอบฉาก (คณสามารถครอปออกตอนตดตอหากจ�าเปน)

ลเนยร

ขอบเขตการมองเหนระดบกลาง ซงจะขจดเอฟเฟกตฟชอายทพบใน FOV แบบ กวาง วตถทอยใกลขอบของเฟรมอาจมสดสวนผดเพยนเลกนอย ตวเลอกนจงอาจไมเหมาะกบการถายในลกษณะเหลานน เหมาะส�าหรบการบนทกภาพวดโอจากอากาศหรอมมอนทคณตองการมมมองทเปนมาตรฐาน

นอกจากการเลอกคา FOV แลว คณสามารถซมเขาหรอออกจากวตถเพมเตมได อานรายละเอยดไดท การซม (หนา 71)

โหมดวดโอ: การตงคา

HERO6 BLACK ความละเอยดวดโอ

ความละเอยดวดโอ (RES)

FPS (NTSC/PAL)1

FOVความละเอยดหนาจอ

สดสวนจอภาพ

4K 60/50 กวาง 3840x2160 16:9

4K 30/25 24/24

กวาง, SuperView 3840x2160 16:9

4K 4:330/25 24/24

กวาง 4096x3072 4:3

2.7K 120/100 กวาง 2704x1520 16:9

2.7K60/50 30/25 24/24

ลเนยร, กวาง, SuperView

2704x1520 16:9

2.7K 4:360/50 30/25 24/24

ลเนยร, กวาง 2704x2028 4:3

1440p60/50 30/25 24/24

ลเนยร, กวาง 1920x1440 4:3

1080p 240/200 กวาง 1920x1080 16:9

โหมดวดโอ: การตงคา

52 53

ความละเอยดวดโอ (RES)

FPS (NTSC/PAL)

FOVความละเอยดหนาจอ

สดสวนจอภาพ

1080p

120/100 60/50 30/25 24/24

ลเนยร, กวาง, SuperView

1920x1080 16:9

720p 60/50 ลเนยร, กวาง 1280x720 16:9

1 NTSC และ PAL หมายถงรปแบบของวดโอ ซงขนอยกบภมภาคทคณอย ดขอมลเพมเตมไดท รปแบบวดโอ (หนา 37)

ส�าหรบขอมลเพมเตมเกยวกบความละเอยด, FPS หรอ FOV ดหวขอเหลาน:

ความละเอยดวดโอ (หนา 47)

เฟรมตอวนาท (FPS) (หนา 49)

คาขอบเขตการมองเหน (FOV) (หนา 50)

ส�าหรบการตงคาทแนะน�า เขาไปอาน การตงคาส�าหรบกจกรรมของคณ (หนา 26)

โหมดวดโอ: การตงคา

ความละเอยดสง/คาเฟรมสง

ขณะทท�าการถายวดโอดวยความละเอยดหรอเฟรมเรตทสงในสภาพแวดลอมทอณหภมคอนขางสงนน ตวกลองอาจรอนและใชพลงงานมากกวาเดมได

ยงไปกวานน การทอากาศรอบตวกลองระบายไมดและการใชกลองรวมกบ GoPro App ยงจะท�าใหกลองมอณหภมสงขนและใชพลงงานมากกวาเดม อนท�าใหระยะเวลาทกลองสามารถถายภาพไดนนสนลงไปอก

หากกลองรอนเกนไป ขอความจะปรากฏบนจอภาพเพอแจงวากลองก�าลงปดการท�างาน อานรายละเอยดไดท ขอความทส�าคญตาง ๆ (หนา 86)

เมอบนทกภาพในโหมดวดโอประสทธภาพสง ใหบนทกคลปวดโอสน ๆ เมอใชงานในขณะไมเคลอนท และ/หรอจ�ากดการใชงานฟเจอรตาง ๆ ทจะเพมปรมาณการใชพลงงาน เชน GoPro App ในการควบคมกลองของคณในอณหภมทสงขน ใชรโมต GoPro หรอ Remo (รโมทกนน�าท�างานดวยเสยงพด) (จ�าหนายแยกตางหาก) แทนทจะใช GoPro App

โหมดวดโอ: การตงคา

54 55

ลดการสนไหวของวดโอ

การตงคานจะปรบแตงภาพวดโอเพอชดเชยการเคลอนไหวระหวางการบนทกวดโอ ท�าใหไดภาพวดโอทเนยนยงขน โดยเฉพาะในกจกรรมตาง ๆ ทมการเคลอนไหวอยางรวดเรว เชน การปนจกรยาน การขรถจกรยานยนต และการถายวดโอดวยมอ การตงคานมใหเลอกทงแบบ On (คาเรมตน) และ Off ดรายละเอยดการตงคาขนสงไดท การใชงานจอภาพแบบสมผส (หนา 18)

Video Stabilization (ลดการสนไหวของวดโอ) สามารถใชงานไดส�าหรบความละเอยดทงหมด ยกเวน 4K60, 4K 4:3, 2.7K120, 2.7K60 4:3 และ 1080p240 ส�าหรบการตงคา FOV แบบ กวาง วดโอจะถกตดใหเลกลง 5% การตงคานไมมในโหมด Looping Video (การถายวดโอแบบวน)

เคลดลบมอโปร: ยง FOV แคบลงเทาใด กจะไดวดโอทมการสนไหวนอยลงเทานน

ปรบคาสภาวะแสงนอยอตโนมต

ปรบคาสภาวะแสงนอยอตโนมตท�าใหคณสามารถถายภาพในสภาวะแสงนอย หรอเมอคณเปลยนจากสภาวะแสงนอยไปสสภาวะแสงมากอยางรวดเรว กลองจะท�าการปรบ fps ใหโดยอตโนมต เพอใหไดคารบแสงทเหมาะสมและคณภาพวดโอทดทสด

ตวเลอกส�าหรบการตงคานคอ On และ Off (คาเรมตน) ปรบคาสภาวะแสงนอยอตโนมตมใหเลอกส�าหรบอตราเฟรมทสงกวา 30 fps ยกเวน 240 fps

เมอเปดทง Video Stabilization (ลดการสนไหวของวดโอ) และ Auto Low Light (ปรบคาสภาวะแสงนอยอตโนมต) และ Auto Low Light (ปรบคาสภาวะแสงนอยอตโนมต) ท�างาน Video Stabilization (ลดการสนไหวของวดโอ) จะปดลงชวคราวเพอใหไดคณภาพของรปถายทไดสมดลในฉากมด

ดรายละเอยดการตงคาขนสงไดท การใชงานจอภาพแบบสมผส (หนา 18)

โหมดวดโอ: การตงคาขนสง

ชวงเวลา (การถายวดโอแบบวน)

การตงคาชวงเวลาจะมผลกบการถายวน และก�าหนดความยาวของแตละสวนทบนทกภาพ

ชวงเวลาทใชไดคอ 5 (คาเรมตน), 20, 60 และ 120 นาท คณยงสามารถเลอก Max ส�าหรบตงคาชวงเวลาในโหมดนไดดวย ตวเลอกนจะท�าใหกลองถายวดโอไปจนกวาการดหนวยความจ�าจะเตม แลวจงคอยถายวดโอชดใหมทบวดโอชดเดม

PROTUNE

ในโหมดวดโอ Protune จะใชงานไดเฉพาะส�าหรบโหมดบนทกวดโอ ขอมลการตงคาของ Protune ดไดท Protune (หนา 75)

โหมดวดโอ: การตงคา

56 57

การควบคมเสยงดวยตวเอง

ตามคาเรมตน การตงคานจะปด และกลองของคณจะสลบระหวางการบนทกในระบบสเตอรโอและการกรองเสยงลมเพอใหไดสมดลของเสยงทดทสด เมอเปดใชการตงคาน คณสามารถเลอกใชฟลเตอรอนใดอนหนงจากสองแบบนไดดวยตวเอง

ตวอยางเชน คณอาจตองเปดการตงคานและเลอก Wind Only หากคณก�าลงบนทกภาพกลางแจงในวนทมลมแรง คณอาจท�าการเลอก Stereo Only ถาคณก�าลงถายวดโออยในคลบหรอโรงละครทซงเตมไปดวยเสยงส�าคญตาง ๆ โดยปราศจากเสยงลมรบกวน

ดรายละเอยดการตงคาขนสงไดท การใชงานจอภาพแบบสมผส (หนา 18)

โหมดวดโอ: การตงคาขนสง

โหมดภาพถายประกอบดวยโหมดการบนทกสามโหมด: ภาพถาย กลางคน และถายรว ภาพถายทกภาพจะมความละเอยดอยท 12MP แตละโหมดการถายมการตงคาเฉพาะของตวเอง

ภาพถายใชส�าหรบถายภาพไดทงแบบภาพเดยวและภาพถายตอเนอง เพอถายภาพแบบตอเนอง กดปม ชตเตอร คางไว ภาพแบบตอเนองจะถกบนทกทอตรา 3 หรอ 30 ภาพตอวนาท ขนอยกบสภาวะแสง

คา FOV ปรยายส�าหรบภาพถายคอ กวาง โดยทการตงคาขนสงทงหมดปดการท�างาน ส�าหรบขอมลเพมเตม ดหวขอเหลาน

คาขอบเขตการมองเหน (FOV) (ภาพถาย) (หนา 60)

Protune (หนา 75)

High Dynamic Range (ภาพถาย) (หนา 61)

รปแบบไฟลดบ (หนา 62)

กลางคนโหมดกลางคนบนทกภาพในสภาวะแสงต�าหรอมด ชตเตอรจะเปดนานขนเพอรบแสงใหไดเยอะขนในสภาพแวดลอมทมด คณจงไมควรใชมอถายโหมดการถายกลางคนนหรอการถายทยดกบกลองทขยบไดระหวางรบแสง

การตงคาเรมตนส�าหรบโหมดกลางคนคอ FOV แบบ กวาง โดยทการตงคาชตเตอรเปนอตโนมต ส�าหรบขอมลเพมเตม ดหวขอเหลาน

ชตเตอร (ภาพถายกลางคน) (หนา 59)

คาขอบเขตการมองเหน (FOV) (ภาพถาย) (หนา 60)

Protune (หนา 75)

รปแบบไฟลดบ (หนา 62)

โหมดภาพถาย: โหมดการบนทก

58 59

ถายรวการถายรวจะบนทกภาพสงสด 30 ภาพใน 1 วนาท จงเหมาะอยางยงส�าหรบการบนทกภาพกจกรรมทมการเคลอนไหวอยางรวดเรว คา FOV โดยปรยายส�าหรบโหมดถายรวคอกวาง โดยมอตราการถายตงอยท 30 รปภาพใน 1 วนาท ส�าหรบขอมลเพมเตม ดหวขอเหลาน

อตรา (หนา 59)

คาขอบเขตการมองเหน (FOV) (ภาพถาย) (หนา 60)

Protune (หนา 75)

โหมดภาพถาย: โหมดการบนทก

ชตเตอร (ภาพถายกลางคน)

ในโหมดภาพถาย ชตเตอรจะใชกบโหมดกลางคนเทานน การตงคานชวยใหคณสามารถก�าหนดระยะเวลาทชตเตอรเปดได ตวเลอกเรมตนของการตงคานคออตโนมต

การตงคา ตวอยาง

Auto (อตโนมต) (นานถง 30 วนาท)

พระอาทตยขน พระอาทตยลง รงอรณ ยามค�า ชวงสนธยา กลางคน

2 วนาท, 5 วนาท, 10 วนาท, 15 วนาท

รงอรณ ยามค�า ชวงสนธยา การจราจรยามค�าคน ชงชาสวรรค ดอกไมไฟ การวาดภาพดวยไฟ

20 วนาท ทองฟายามค�าคน (พรอมแสงไฟ)

30 วนาท ดาวบนทองฟายามค�าคน ทางชางเผอก (สภาวะทมดมด)

เคลดลบมอโปร: ในการลดระดบความเบลอเมอใชกลางคน ยดกลองของคณเขากบขาตงสามขาหรอพนผวอนทมนคงและไมขยบเขยอน

อตรา

การตงคานใชกบโหมดถายรวเทานน อตราทใชไดคอ:

• Auto (อตโนมต) (สงสด 30 รปภาพใน 1 วนาท)• 30 ภาพใน 1, 2, 3 หรอ 6 วนาท • 10 ภาพใน 1, 2 หรอ 3 วนาท• 5 ภาพ ใน 1 วนาท• 3 ภาพ ใน 1 วนาท

โหมดภาพถาย: การตงคา

60 61

คาขอบเขตการมองเหน (FOV) (ภาพถาย)

กลองของคณมตวเลอก FOV ส�าหรบภาพถายอยสองแบบ ภาพถายทกภาพจะมความละเอยดอยท 12MP

FOV ค�าอธบาย

กวาง

คาขอบเขตการมองเหนขนาดใหญทสด ใชไดดส�าหรบการบนทกทมการเคลอนไหวสงทตองการเกบรายละเอยดในเฟรมใหไดมากทสด คา FOV นท�าใหเกดมมมองฟชอาย โดยเฉพาะรอบ ๆ ขอบฉาก (คณสามารถครอปออกตอนตดตอหากจ�าเปน)

ลเนยร

ขอบเขตการมองเหนระดบกลาง ซงจะขจดเอฟเฟกตฟชอายทพบใน FOV แบบกวาง เหมาะส�าหรบการบนทกภาพวดโอจากอากาศหรอมมอนทคณตองการมมมองทเปนมาตรฐาน

โหมดภาพถาย: การตงคา

PROTUNE

ในโหมดภาพถาย Protune จะใชงานไดส�าหรบโหมดการบนทกสามโหมด (ภาพถาย, กลางคน, การถายรว) ขอมลการตงคาของ Protune ดไดท Protune

(หนา 75)

HIGH DYNAMIC RANGE (ภาพถาย)

High Dynamic Range (HDR) ชวยรกษารายละเอยดและสทดทสดในภาพ การตงคานมประโยชนเปนพเศษส�าหรบฉากทมพนททมเงาและแสงสวาง

ในโหมดภาพถาย HDR จะใชงานไดโดยมขอยกเวนเหลาน:• HDR มผลกบโหมดบนทกภาพถายเทานน• HDR ไมสามารถใชงานไดกบโหมดถายภาพแบบตอเนอง (หมายความวา เมอ

กดปม ชตเตอร คางไวขณะอยในโหมดบนทกภาพถาย)

• รปแบบไฟลดบและ การควบคมคารบแสง ตองปดการท�างาน• หาก Protune เปดอย HDR จะใชไดกตอเมอ Exposure Value Compensation

(การชดเชยคารบแสง) ต�ากวาศนย และ Color (ส) ตงคาเปน GoPro Color

ตวเลอกส�าหรบการตงคาน คอ Off (ปด) (คาเรมตน) และ On (เปด) ดรายละเอยดการตงคาขนสงไดท การใชงานจอภาพแบบสมผส (หนา 18)

โหมดภาพถาย: การตงคาขนสง

62 63

โหมดภาพถาย: การตงคาขนสง

รปแบบไฟลดบ

เมอเปดการตงคาน ภาพถายทงหมดจะถกบนทกพรอมกบไฟลรปภาพ .jpg เพอการดแบบทนทในกลองของคณ หรอแชรกบ GoPro App และยงไดรบการบนทกเปนไฟลภาพถาย RAW (ไฟลดบ) ในรปแบบของไฟลสกล .gpr ทอางองมาจากฟอรแมต .dng ของทาง Adobe ดวย ไฟลเหลานสามารถน�าไปใชไดกบ Adobe Camera Raw (ACR) รน 9.7 หรอใหมกวานนได และคณยงสามารถน�าไปใชไดกบ Adobe Photoshop Lightroom CC (รน 2015.7 หรอใหมกวานน) และ Adobe Photoshop Lightroom 6 (รน 6.7 หรอใหมกวานน) ไดอกดวย

ในโหมดภาพถาย ไฟลดบจะใชงานไดส�าหรบโหมดภาพถายและโหมดกลางคน โดยมขอยกเวนคอ:

• High Dynamic Range ตองปดอย • FOV ตองตงคาเปน กวาง• การซมตองปดอย• ไฟลดบไมสามารถใชไดในขณะบนทกภาพแบบตอเนอง (หมายความวา เมอ

กดปม ชตเตอร คางไวขณะอยในโหมดบนทกภาพถาย)

ตวเลอกส�าหรบการตงคาน คอ Off (ปด) (คาเรมตน) และ On (เปด) ดรายละเอยดการตงคาขนสงไดท การใชงานจอภาพแบบสมผส (หนา 18)

เคลดลบมอโปร: ภาพถายในรปแบบ .gpr จะบนทกไวในต�าแหนงเดยวกน และมชอไฟลเดยวกนกบไฟล .jpg คณสามารถเขาถงไฟลเหลานไดดวยการเสยบการด microSD ของคณเขากบการดรดเดอร แลวท�าการคนหาไฟลผานคอมพวเตอรของคณ

โหมดไทมแลปสประกอบดวยโหมดการบนทกสามโหมด: วดโอไทมแลปส ภาพถายไทมแลปส และภาพถายไนทแลปส แตละโหมดการถายมการตงคาเฉพาะของตวเอง

วดโอไทมแลปสวดโอไทมแลปสสรางสรรควดโอขนมาจากเฟรมภาพตาง ๆ ทถายไวในแตละชวงเวลา ตวเลอกนชวยใหคณบนทกเหตการณในแบบไทมแลปส และชมหรอแบงปนในรปแบบของวดโอไดในทนท

ความละเอยดทเปนภาพเรมตนส�าหรบวดโอไทมแลปสคอ 4K โดยมชวงเวลาทเปนคาเรมตนตงไวท 0.5 วนาท วดโอไทมแลปสจะถกบนทกโดยไมมเสยง ส�าหรบขอมลเพมเตม ดหวขอเหลาน

ความละเอยดของวดโอไทมแลปส (หนา 65)

ชวงเวลา (ไทมแลปส) (หนา 67)

คาขอบเขตการมองเหน (FOV) (ไทมแลปส) (หนา 68)

ภาพถายไทมแลปสภาพถายไทมแลปสบนทกภาพเปนชดในชวงเวลาเฉพาะ คณสามารถใชโหมดนบนทกภาพของกจกรรมตาง ๆ จากนนคอยท�าการเลอกภาพทดทสดในภายหลง

การตงคาเรมตนส�าหรบภาพถายไทมแลปสคอ FOV แบบ กวาง โดยมชวงเวลาตงไวท 0.5 วนาท ส�าหรบขอมลเพมเตม ดหวขอเหลาน

ชวงเวลา (ไทมแลปส) (หนา 67)

คาขอบเขตการมองเหน (FOV) (ไทมแลปส) (หนา 68)

Protune (หนา 75)

รปแบบไฟลดบ (ไทมแลปส) (หนา 69)

โหมดไทมแลปส: โหมดการบนทก

64 65

โหมดไทมแลปส: โหมดการบนทก

ภาพถายไนทแลปสภาพถายไนทแลปสจะบนทกภาพเปนชดในชวงเวลาทก�าหนดในขณะทมแสงนอย ชตเตอรจะเปดนานขนเพอใหแสงเขามากยงขน ในสภาพแวดลอมทมแสงนอย

การตงคาเรมตนส�าหรบภาพถายไนทแลปคอ FOV แบบ กวาง โดยมชวงเวลาและชตเตอรตงไวท Auto (อตโนมต) ส�าหรบขอมลเพมเตม ดหวขอเหลาน

ชตเตอร (ไทมแลปส) (หนา 66)

ชวงเวลา (ไทมแลปส) (หนา 67)

คาขอบเขตการมองเหน (FOV) (ไทมแลปส) (หนา 68)

Protune (หนา 75)

รปแบบไฟลดบ (ไทมแลปส) (หนา 69)

ความละเอยดของวดโอไทมแลปสใน Time Lapse Mode (โหมดไทมแลปส) คณสามารถตงคาความละเอยดและ FOV ไดแคในโหมดการบนทก Time Lapse Video (วดโอไทมแลปส) เทานน

ความละเอยดวดโอหมายถงจ�านวนของเสนแนวนอนในวดโอ ความละเอยดทสงขนท�าใหมความละเอยดและชดเจนมากยงขน ดงนนวดโอความละเอยดท 2.7K จงนบไดวามคณภาพสงกวาวดโอทความละเอยด 1080p เนองจากมนประกอบไปดวยเสนตามแนวนอน 2,704 เสน และแตละเสนมความกวางถง 1,520 พกเซล (วดโอ 1080p มเสนแนวนอน 1920 เสน แตละเสนมความกวาง 1080 พกเซล)

คาขอบเขตการมองเหน (FOV) หมายถงขอบเขตของฉาก (วดเปนองศา) ทจะถกบนทกผานเลนสของกลอง กวาง คา FOV บนทกจ�านวนสงสดของฉาก

ความละเอยดทมใหเลอกส�าหรบโหมดการบนทก Time Lapse Video (วดโอไทมแลปส) คอ 4K, 2.7K 4:3 และ 1080p

โหมดไทมแลปส: การตงคา

66 67

ชวงเวลา (ไทมแลปส)การตงคาชวงเวลาชวยใหคณก�าหนดระยะเวลาระหวางการถายในแตละเฟรมได

Time Lapse Photo (ภาพถายไทมแลป) และ Time Lapse Video Intervals (ชวงเวลาวดโอไทมแลปส)ชวงเวลาทใชไดส�าหรบวดโอไทมแลปสคอ 0.5 (คาเรมตน), 1, 2, 5, 10, 30 และ 60 วนาท

Interval (ชวงเวลา) ตวอยาง

0.5-2 วนาท การเลนกระดานโตคลน ขจกรยาน หรอกฬาอน ๆ

2 วนาท มมถนนทพลกพลาน

5-10 วนาท ฉากกอนเมฆหรอนอกสถานททมระยะเวลายาว

10-60 วนาท กจกรรมตาง ๆ ทกนเวลานาน เชน โครงการกอสรางหรอศลปะ

ชวงเวลาของโหมดภาพถายไนทแลปสชวงเวลาจะก�าหนดอตราของการถายภาพ ชวงเวลาของ Night Lapse (ไนทแลปส) ทตงไดคอ Auto (อตโนมต), 4, 5, 10, 15, 20 และ 30 วนาท และแบบ 1, 2, 5, 30 และ 60 นาท

Auto (อตโนมต) (คาเรมตน) จะชวยใหชวงเวลาตรงกบการตงคาชตเตอร เชน ถาชตเตอรถกตงคาไวอยท 10 วนาทและชวงเวลาถกตงเปน อตโนมต กลองของคณจะท�าการถายภาพในทก ๆ 10 วนาท

โหมดไทมแลปส: การตงคา

ชตเตอร (ไทมแลปส)

ในโหมดไทมแลปส การตงคานจะใชไดเฉพาะกบภาพถายไนทแลปสเทานน ชตเตอรชวยใหคณสามารถก�าหนดระยะเวลาทชตเตอรเปดได ตวเลอกเรมตนของการตงคานคออตโนมต

ใชตารางนเพอชวยใหคณเลอกการตงคาทเหมาะสมทสดส�าหรบกจกรรมของคณได:

การตงคา ตวอยาง

Auto (อตโนมต) (นานถง 2 วนาท)

พระอาทตยขน พระอาทตยลง รงอรณ ยามค�า ชวงสนธยา กลางคน

2 วนาท, 5 วนาท, 10 วนาท, 15 วนาท

รงอรณ ยามค�า ชวงสนธยา การจราจรยามค�าคน ชงชาสวรรค ดอกไมไฟ การวาดภาพดวยไฟ

20 วนาท ทองฟายามค�าคน (พรอมแสงไฟ)

30 วนาท ดาวบนทองฟายามค�าคน ทางชางเผอก (สภาวะทมดมด)

เคลดลบมอโปร: ในการลดระดบความเบลอเมอใชภาพถายไนทแลปส ยดกลองของคณเขากบขาตงสามขาหรอพนผวอนทมนคงและไมขยบเขยอน

โหมดไทมแลปส: การตงคา

68 69

Interval (ชวงเวลา) ตวอยาง

Auto (อตโนมต) เหมาะส�าหรบคารบแสงทกระดบ (สามารถบนทกภาพไดอยางรวดเรว ขนอยกบการตงคาชตเตอร)

4-5 วนาท ฉากเมองตอนเยน แสงไฟถนน หรอฉากการเคลอนไหว

10-15 วนาท หรไฟดวยการเปลยนฉากทชา เชน กอนเมฆตอนกลางคนทมดวงจนทรสองสวาง

20-30 วนาท ภาวะแสงนอยมากหรอการเปลยนฉากทชามาก เชน ดาวทมแสงต�าหรอแสงไฟจากถนน

คาขอบเขตการมองเหน (FOV) (ไทมแลปส)

กลองของคณมตวเลอก FOV ส�าหรบไทมแลปสอยสองแบบ

FOV ค�าอธบาย

กวาง

คาขอบเขตการมองเหนขนาดใหญทสด ใชไดดส�าหรบการบนทกทมการเคลอนไหวสงทตองการเกบรายละเอยดในเฟรมใหไดมากทสด คา FOV นท�าใหเกดมมมองฟชอาย โดยเฉพาะรอบ ๆ ขอบฉาก (คณสามารถครอปออกตอนตดตอหากจ�าเปน)

ลเนยร

คาขอบเขตการมองเหนระดบกลางทขจดความผดเพยนของฟชอาย เหมาะส�าหรบการบนทกภาพวดโอจากอากาศหรอมมอนทคณตองการมมมองทเปนมาตรฐาน

โหมดไทมแลปส: การตงคา

PROTUNE

ในโหมดไทมแลปส Protune สามารถใชไดส�าหรบ Time Lapse Photo (ภาพถายไทมแลป) และ Night Lapse Photo (ภาพถายไนทแลปส) ขอมลการตงคาของ Protune ดไดท Protune (หนา 75)

รปแบบไฟลดบ (ไทมแลปส)

เมอเปดการตงคาน ภาพถายทงหมดจะถกบนทกพรอมกบไฟลรปภาพ .jpg เพอการดแบบทนทในกลองของคณ หรอแชรกบ GoPro App และยงไดรบการบนทกเปนไฟลภาพถาย RAW (ไฟลดบ) ในรปแบบของไฟลสกล .gpr ทอางองมาจากฟอรแมต .dng ของทาง Adobe ดวย ไฟลเหลานสามารถน�าไปใชไดกบ Adobe Camera Raw (ACR) รน 9.7 หรอใหมกวานนได และคณยงสามารถน�าไปใชไดกบ Adobe Photoshop Lightroom CC (รน 2015.7 หรอใหมกวานน) และ Adobe Photoshop Lightroom 6 (รน 6.7 หรอใหมกวานน) ไดอกดวย

ในโหมดไทมแลปส รปแบบไฟลดบจะใชงานไดส�าหรบ Time Lapse Photo (ภาพถายไทมแลปส) และ Night Lapse Photo (ภาพถายไนทแลปส) โดยมขอยกเวนเหลาน: • High Dynamic Range ตองปดอย • FOV ตองตงคาเปน กวาง• การซมตองปดอย• ส�าหรบภาพถายไทมแลปส ชวงเวลาตองตงคาเปนอยางนอย 5 วนาท • ส�าหรบภาพถายไนทแลปส การตงคาชตเตอรตองอยทอยางนอย 5 วนาท

โหมดไทมแลปส: การตงคาขนสง

70 71

ตวเลอกส�าหรบการตงคาน คอ Off (ปด) (คาเรมตน) และ On (เปด) ดรายละเอยดการตงคาขนสงไดท การใชงานจอภาพแบบสมผส (หนา 18)

เคลดลบมอโปร: ภาพถายในรปแบบ .gpr จะบนทกไวในต�าแหนงเดยวกน และมชอไฟลเดยวกนกบไฟล .jpg คณสามารถเขาถงไฟลเหลานไดดวยการเสยบการด microSD ของคณเขากบการดรดเดอร แลวท�าการคนหาไฟลผานคอมพวเตอรของคณ

โหมดไทมแลปส: การตงคาขนสง การควบคมขนสง

การซมการตงคาการซมชวยใหคณสามารถปรบแตงระยะหางทวตถจะปรากฏในวดโอหรอภาพถายของคณ คาเรมตนคอไมมการซม

การปรบแตงระดบการซม1. แตะ FOV

2. เลอนตวเลอนขนหรอลงไปยงระดบการซมทคณตองการ3. หากตองการออกจากการตงคา ใหแตะทหนาจอ ระดบทคณตงไวจะมผลกบ

โหมดการบนทกนน ๆ เทานน และจะคงอยจนกวาคณเปลยนโหมดการบนทกหรอปดการท�างานของกลอง

Normal SuperviewWide

การตงคานใชไดกบโหมดการบนทกทงหมด โดยมขอยกเวนเหลาน:• การซมสามารถใชไดกบความละเอยดวดโอทงหมด ยกเวน 4K, 4K 4:3,

2.7K120 และ 1080p240

• การซมไมสามารถใชไดเมอ FOV ตงคาเปน SuperView

• ส�าหรบโหมดการบนทกภาพถาย การซมสามารถใชไดกตอเมอรปแบบไฟลดบและ การควบคมคารบแสง ปดอย

• คณไมสามารถเปลยนระดบการซมขณะทคณก�าลงถายวดโอ

72 73

การควบคมขนสง

การควบคมคารบแสงตามคาเรมตน กลองของคณจะใชภาพทงภาพเพอก�าหนดระดบการรบแสงทเหมาะสม อยางไรกตาม การควบคมคารบแสง ท�าใหคณสามารถเลอกพนททคณตองการใหกลองเนนความส�าคญเมอท�าการก�าหนดคารบแสง การตงคานมประโยชนส�าหรบภาพถายตาง ๆ ทบรเวณส�าคญของภาพนนอาจมการเปดรบแสงมากหรอนอยเกนไป

เมอคณไดท�าการเปลยนแปลงการตงคาน จอภาพแบบสมผสจะแสดงผลทปรบเปลยนไปใหคณชมในทนท ทงนหากคณเปลยนไปใชโหมดการบนทกอน ๆ ของกลอง ตวกลองจะกลบไปท�าการประเมนคารบแสงทเหมาะสมจากภาพทงภาพอกครง

การใช การควบคมคารบแสง กบ Auto Exposure (ปรบคารบแสงอตโนมต)เมอคณไดใชตวเลอกน กลองจะใชคารบแสงอางองจากบรเวณจอภาพแบบสมผสทคณไดเลอกอยเสมอ โดยไมสนใจวาบรเวณนนจะมลกษณะอยางไร

สมมตวากลองของคณยดตดอยกบแผงหนารถ จากนนคณอาจไดลองเลอกบรเวณสวนบนของจอภาพแบบสมผสด ซงคณจะพบวาคารบแสงนนอางองจากพนททอยดานนอกของกระจกหนารถ ไมไดอางองคารบแสงจากบรเวณแผงหนารถ (ทอาจท�าใหฉากดานนอกเกดการเปดรบแสงมากเกนไปขนได)1. กดจอภาพแบบสมผสจนกวากรอบสเหลยมจะยอตวไปอยตรงกลางของหนา

จอ2. ลากกรอบสเหลยมไปยงบรเวณทคณตองการใหใชอางองส�าหรบตงคารบแสง

(คณสามารถท�าการแตะเลอกบรเวณนนแทนการลากกรอบสเหลยมได)3. แตะ [ ] ตรงมมขวาลางของหนาจอ

AUTO EXPOSURE

การควบคมขนสง

การใช การควบคมคารบแสง กบ Locked Exposure (คารบแสงแบบลอก)ดวยตวเลอกน กลองจะท�าการลอกคารบแสง คารบแสงดงกลาวจะยงคงอยจนกวาคณจะท�าการยกเลก

ตวอยางเชน สมมตวาคณก�าลงเลนสโนวบอรดในวนทแดดจา หลงจากทคณท�าการตงคารบแสงดวยตวเองโดยอางองจากเสอแจคเกตของคนทคณก�าลงถายภาพให ภาพถายตอ ๆ มาทคณถายจะอางองคารบแสงจากเสอแจคเกตดงกลาวไปตลอด ท�าใหภาพถายเหลานนมโอกาสเกดการเปดรบแสงทนอยเกนไปเมอเทยบกบหมะทสวางจาไดนอยลง1. กดจอภาพแบบสมผสจนกวากรอบสเหลยมจะยอตวไปอยตรงกลางของ

หนาจอ2. ลากกรอบสเหลยมไปยงบรเวณทคณตองการใหใชอางองส�าหรบตงคารบแสง

(คณสามารถท�าการแตะเลอกบรเวณนนแทนการลากกรอบสเหลยมได)

3. แตะ Auto Exposure (ปรบคารบแสงอตโนมต) เพอเปลยนใหเปน Locked Exposure (คารบแสงแบบลอก)

4. ดใหแนใจวาคารบแสงอยในระดบทคณตองการ จากนนแตะ [ ] ในมมขวาดานลางของหนาจอเพอลอกคารบแสง

74 75

การยกเลก การควบคมคารบแสงการควบคมคารบแสง จะถกยกเลกโดยอตโนมตเมอคณเลอกโหมดการบนทกอนหรอรสตารทกลอง คณสามารถยกเลกการตงคานไดดวยตวเองดวย (ตามรายละเอยดดานลาง) เมอคณไดยกเลกการตงคารบแสงดงกลาว กลองจะกลบไปประเมนคารบแสงทเหมาะสมจากภาพทงภาพอกครง1. กดจอภาพแบบสมผสจนกวากรอบสเหลยมจะยอตวไปอยตรงกลางของหนา

จอ

2. แตะ [ ] ตรงมมซายลางของหนาจอ

เคลดลบมอโปร: ส�าหรบการตงคาคารบแสงขนสง เขาไปอาน การชดเชยคารบแสง (หนา 79)

การควบคมขนสง การควบคมขนสง

PROTUNEProtune ปลดลอกสมรรถนะของกลองอยางเตมรปแบบ เพอใหไดภาพคณภาพนาทงและวดโอและภาพถายระดบโรงภาพยนตรทถกปรบใหมประสทธภาพดทสดส�าหรบงานสรางสรรคระดบมออาชพ Protune ชวยใหผสรางสรรคผลงานท�างานไดสะดวก และมประสทธภาพมากขนอยางไมเคยมมากอน

Protune ใชรวมกนไดกบเครองมอปรบสระดบมออาชพ, แอพ ���� ส�าหรบเดสกทอป และซอฟตแวรตดตอวดโอและภาพถายอน ๆ

Protune ชวยใหคณสามารถควบคมกลองดวยมอในสวนของส สมดลแสงสขาว ความเรวชตเตอร และการควบคมหรอการปรบแตงอน ๆ ส�าหรบภาพวดโอ และภาพถายของคณ

Protune

Protune สามารถใชไดในฐานะการตงคาขนสงส�าหรบโหมดการบนทกทงหมด ยกเวนโหมด Looping (การถายวน) และ Time Lapse Video (วดโอไทมแลปส) ดรายละเอยดการตงคาขนสงไดท การใชงานจอภาพแบบสมผส (หนา 18) ตวเลอกส�าหรบการตงคาน คอ Off (ปด) (คาเรมตน) และ On (เปด) เมอ Protune เปดการท�างานอย [ ] จะปรากฏบนจอภาพของกลอง

การตงคา Protune บางอยางไมสามารถใชไดเมอคณใช การควบคมคารบแสง Protune นนใชไดกบวดโอทกความละเอยด

การเปลยนแปลงทคณไดท�าในการตงคา Protune นจะมผลกบเฉพาะโหมดการบนทกทคณไดท�าการเปลยนแปลงใหเทานน เชน การเปลยนแปลงคา White Balance (สมดลแสงสขาว) ส�าหรบ Night Photo (ภาพถายกลางคน) จะไมสงผลตอคาสมดลแสงสขาวส�าหรบภาพถาย Burst (ถายรว)

76 77

Color (ส)

Color (ส) จะชวยใหคณสามารถปรบแตงโปรไฟลของสส�าหรบวดโอหรอภาพถายของคณได เมอคณไดท�าการเปลยนแปลงการตงคาน จอภาพแบบสมผสจะแสดงผลทปรบเปลยนไปใหคณชมในทนท

การตงคาส โปรไฟลของสทเกดขน

GoPro Color (คาเรมตน)

ใหโปรโฟลสทถกตองตามแบบฉบบ GoPro (สสนทสวยงาม ขณะไมเปดการใชงาน Protune)

Flat (สแบบแฟลท)

มอบโปรไฟลสทเปนกลางทสามารถปรบแตงสเพอใหตรงกบภาพวดโอทบนทกดวยอปกรณอนไดดขน มอบความยดหยนใหกบงานโพสตโปรดกชน เนองจากมเครฟทยาว การบนทกแบบแฟลทจะเกบรายละเอยดของเงา และแสงไฮไลทไดมากกวา

White Balance (สมดลแสงสขาว)

White Balance (สมดลแสงสขาว) ชวยใหคณสามารถปรบอณหภมของวดโอและภาพถายเพอปรบใหมประสทธภาพดทสดส�าหรบสภาวะแสงโทนเยนหรอโทนรอน เมอคณไดท�าการเปลยนแปลงการตงคาน จอภาพแบบสมผสจะแสดงผลทปรบเปลยนไปใหคณชมในทนท

ตวเลอกส�าหรบการตงคานไดแก Auto (คาเรมตน), 2300K, 2800K, 3200K, 4000K, 4500K, 5500K, 6000K, 6500K และ Native (แบบเดม) คาทต�ากวา จะใหโทนสทมความอนมากกวา

คณสามารถเลอก Native (แบบเดม) เพอสรางไฟลทมการปรบแตงสจากเซนเซอรรบภาพแบบนอยทสด ซงจะท�าใหการปรบแตงสดวยตนเองในภายหลงมความถกตองมากยงขน

การควบคมขนสง การควบคมขนสง

ISO Minimum (ISO ต�าสด)

ISO Maximum (ISO สงสด)

ISO Minimum (ISO ต�าสด) และ ISO Maximum (ISO สงสด) ชวยใหคณสามารถก�าหนดชวงส�าหรบความไวของกลองทมตอแสงและนอยสของภาพ การตงคา ISO สรางความสมดลระหวางความสวางกบนอยสของภาพถาย นอยสของภาพถายหมายถงอาการจดรบกวนทกอใหเกดความหยาบของภาพ

ในภาวะแสงนอย คา ISO ทสงกวาจะสงผลใหภาพสวาง แตเกดนอยสของภาพมากขน คา ISO ทต�าท�าใหไดภาพทมด แตเกดนอยสนอยลง เมอคณไดท�าการเปลยนแปลงการตงคาน จอภาพแบบสมผสจะแสดงผลทปรบเปลยนไปใหคณชมในทนท คาบรยายส�าหรบ ISO Maximum (ISO สงสด) คอ 1600 ส�าหรบวดโอและ 3200 ส�าหรบภาพถาย คาเรมตนส�าหรบ ISO Minimum (ISO ต�าสด) คอ 100

ส�าหรบโหมดการบนทกวดโอและภาพถาย ลกษณะการท�างานของ ISO จะขนอยกบการตงคาชตเตอร (ใน Protune) คา ISO สงสดทคณเลอกไวจะถกตงใหเปนคา ISO สงสด คา ISO ทใชงานจรงอาจจะต�ากวานนได ขนอยกบสภาวะแวดลอมแสง

เคลดลบมอโปร: หากตองการลอกคา ISO ใหตงคา ISO ต�าสด และสงสดเปนคาเดยวกน

ภาพมดขน นอยสของภาพนอยลง

ภาพสวางขน ภาพใหญขน เสยง

100 200 400 800 1600 3200 6400

78 79

การควบคมขนสง

Shutter (ชตเตอร)

การตงคาชตเตอรใน Protune จะมผลกบโหมดการบนทกวดโอและภาพถายเทานน การตงคานจะก�าหนดระยะเวลาทชตเตอรเปด เมอคณไดท�าการเปลยนแปลงการตงคาน จอภาพแบบสมผสจะแสดงผลทปรบเปลยนไปใหคณชมในทนท คาเรมตนคอ Auto (อตโนมต)

ส�าหรบภาพถาย ตวเลอกส�าหรบการตงคานคอ Auto (อตโนมต), 1/125, 1/250, 1/500, 1/1000 และ 1/2000 วนาท

ส�าหรบวดโอ ตวเลอกส�าหรบการตงคานขนอยกบการตงคา FPS ตามทระบดานลาง

การตงคา ตวอยาง 1: 1080p30

ตวอยาง 2: 1080p60

Auto (อตโนมต) Auto (อตโนมต) Auto (อตโนมต)

1/FPS 1/30 วนาท 1/60 วนาท

1/(2xFPS) 1/60 วนาท 1/120 วนาท

1/(4xFPS) 1/120 วนาท 1/240 วนาท

1/(8xFPS) 1/480 วนาท 1/960 วนาท

เคลดลบมอโปร: ในการลดระดบความเบลอในวดโอและภาพถายของคณเมอใชการตงคาชตเตอร ยดกลองของคณเขากบขาตงสามขาหรอพนผวอนทมนคงและไมขยบเขยอน

Exposure Value Compensation (การชดเชยคารบแสง) (EV COMP)

Exposure Value Compensation (การชดเชยคารบแสง) สงผลกบความสวางของวดโอและรปภาพของคณ การปรบแตงคาในสวนนสามารถชวยเพมคณภาพผลงาน เมอตองท�าการถายท�าในสภาพแวดลอมของแสงทมความแตกตางสง

ตวเลอกส�าหรบการตงคาน มระยะตงแต -2.0 ถง +2.0 การตงคาเรมตนคอ 0

เมอคณไดท�าการเปลยนแปลงการตงคาน จอภาพแบบสมผสจะแสดงผลทปรบเปลยนไปใหคณชมในทนท คาทสงกวาจะท�าใหภาพสวางมากยงขน

ส�าหรบ Video (วดโอ) การตงคาในสวนนจะสามารถใชงานไดกตอเมอ Shutter (ชตเตอร) ถกตงเปน Auto (อตโนมต) เทานน

ส�าหรบขอมลเพมเตมเกยวกบการปรบแตงคารบแสงโดยยดตามพนทของฉากของคณ เขาไปอาน การควบคมคารบแสง (หนา 72).

เคลดลบมอโปร: การชดเชยคารบแสง จะปรบแตงความสวางภายใตการตงคา ISO ทมอย หากความสวางไดถงขอบเขตคา ISO ในสภาพแวดลอมทมแสงนอยแลว การเพมการชดเชยคารบแสงจะไมสงผลใด ๆ ในการเพมความสวางตอเนอง เลอกคา ISO ในระดบสง

Sharpness (ความคมชด)

Sharpness (ความคมชด) จะควบคมคณภาพของรายละเอยดทบนทกไวในภาพวดโอหรอภาพถายของคณ ตวเลอกส�าหรบการตงคาน คอ High (สง) (คาเรมตน), Medium (ปานกลาง) และ Low (ต�า)

เมอคณไดท�าการเปลยนแปลงการตงคาน จอภาพแบบสมผสจะแสดงผลทปรบเปลยนไปใหคณชมในทนท

เคลดลบมอโปร: หากคณวางแผนทจะเพมความคมชดระหวางการตดตอ ใหเลอก Low (ต�า) ส�าหรบการตงคาน

การควบคมขนสง

80 81

RAW Audio (ไฟลเสยงดบ)

การตงคานมผลกบโหมดการบนทกวดโอเทานน และจะสรางไฟล .wav แยกตางหากส�าหรบวดโอของคณ นอกเหนอจากแทรคเสยง .mp4 มาตรฐาน คณสามารถเลอกระดบการประมวลผลทจะใชส�าหรบไฟลเสยงดบไดดวย การตงคานมประโยชนเมอคณตองการแยกไฟล .wav เพอเอาไวส�าหรบแบงปน หรอใชในการตดตอในภายหลง

ตวเลอก ค�าอธบาย

Off (ปด) (คาเรมตน) ไมมการสรางไฟล .wav แยกตางหาก

Low (ต�า)ใชการประมวลผลแบบต�าสด เปนตวเลอกทเหมาะสม หากคณจะท�าการประมวลผลเสยงในกระบวนการตดตอในภายหลงอยแลว

Med (ปานกลาง)

ใชการประมวลผลทอางองจากการตงคาการควบคมเสยงดวยตวเอง (แบบลมและ/หรอสเตอรโอ) หาก Manual Audio Control (การควบคมเสยงดวยตวเอง) นนปดอย กลองจะเปลยนไปมาระหวางการกรองเสยงลมและเสยงสเตอรโอโดยอตโนมต

High (สง)ใชการประมวลผลเสยงแบบเตมรปแบบ (อตราขยายอตโนมต และการเขารหสเสยงแบบ AAC)

เคลดลบมอโปร: ไฟลเสยงในรปแบบ .wav ตาง ๆ จะถกบนทกไวในต�าแหนงเดยวกน และมชอไฟลเดยวกนกบไฟล .mp4 คณสามารถเขาถงไฟลเหลานไดดวยการเสยบการด microSD ของคณเขากบการดรดเดอร แลวท�าการคนหาไฟลผานคอมพวเตอรของคณ

Reset (รเซต) ตวเลอกนจะท�าการลางการตงคา Protune ทงหมดใหกลบเปนคาพนฐาน

การควบคมขนสง การเชอมตอเขากบอปกรณเสรมทางดานเสยง

ไมโครโฟนเสรมหรออปกรณเสรมอน ๆ สามารถชวยเพมคณภาพเสยงส�าหรบวดโอของคณได1. ตออปกรณเสรมทางดานเสยงเขากบพอรต USB-C ของกลอง ดวยการใช

อะแดปเตอรไมโครโฟน 3.5 มม. โปร ของทาง GoPro (มจ�าหนายแยกตางหาก)

2. ขณะอยตรงหนาจอหลกของกลอง ใหท�าการปดนวลงดานลาง3. แตะ Preferences > Audio Input

4. แตะเลอกตวเลอกตอไปน:

ตวเลอก ค�าอธบาย

Standard Mic (คาเรมตน)

สนบสนนไมโครโฟนแบบไมมแหลงจายไฟ

Standard Mic+สนบสนนไมโครโฟนแบบไมมแหลงจายไฟและมอบ การบทส 20dB

Powered Mic สนบสนนไมโครโฟนแบบมแหลงจายไฟในตว

Powered Mic+สนบสนนไมโครโฟนแบบมแหลงจายไฟและมอบ การบสท 20dB

Line Inสนบสนนเอาทพต line-level จากอปกรณเสยงอน (บอรดมกซ พรแอมปส�าหรบกตาร เครองคาราโอเกะ ฯลฯ)

หมายเหต: หากคณไมแนใจวาตองใชตวเลอกไหน ใหตรวจดขอมลจากผผลตไมโครโฟนของคณ

82 83

การตงคา GOPRO ของคณ

คณสามารถตงคากลองของคณไดในแบบทคณตองการ ตงแตการเปลยนความดงของเสยงเตอนไปจนถงการปดไฟสถานะ

การเปลยนคาตวเลอกตาง ๆ1. ปดนวลงดานลาง แลวแตะ Preferences

2. แตะการตงคาแลวแตะเลอกตวเลอกใหม3. ปดนวลงดานลางเพอออก

DATE AND TIME (วนทและเวลา)วนทและเวลา จะไดรบการอพเดตโดยอตโนมตเมอคณเชอมตอกลองของคณกบ GoPro App หรอ แอพ ���� ส�าหรบเดสกทอป อยางไรกตามคณสามารถเปลยนคาเหลานไดดวยตวเองหากคณตองการ หมายเหต: หากคณไดถอดแบตเตอรออกไปจากกลองเปนระยะเวลานาน คณตองท�าการรเซตคาวนทและเวลาใหม (ท�าแบบอตโนมตหรอดวยตวเอง)

DATE FORMAT (รปแบบวนท)รปแบบวนทจะยดตามภาษาของกลองทคณเลอกโดยอตโนมต อยางไรกตามคณสามารถเปลยนคานไดดวยตวเองหากคณตองการ ตวเลอกไดแก DD.MM.YY (วนท.เดอน.ป), MM.DD.YY (เดอน.วนท.ป) และ YY.MM.DD (ป.เดอน.วนท)

BEEP VOLUME (ความดงเสยงเตอน)ตงคาความดงของเสยงเตอนตาง ๆ ของ GoPro ตวเลอกของการตงคานคอ High (คาเรมตน) Med Low และ Off

LEDก�าหนดวาไฟสถานะใดบางทจะกระพรบ ตวเลอกการตงคานคอ All On (คาเรมตน) All Off และ Front Off

เคลดลบมอโปร: ปดไฟสถานะดานหนาหากคณก�าลงบนทกภาพในพนททมหนาตางหรอกระจกทอาจท�าใหเกดภาพสะทอนในภาพทถายออกมา

การตงคา GOPRO ของคณ

DEFAULT MODE (โหมดคาเรมตน)ตงคาโหมดการบนทกท GoPro ของคณจะใชเปนคาเรมตนเมอท�าการเปดการท�างาน ตวเลอกในการตงคานคอ Video (วดโอ) (คาเรมตน), Time Lapse Video (วดโอไทมแลปส), Looping (การถายวน), Photo (ภาพถาย), Night (กลางคน), Burst (ถายรว), Time Lapse Photo (ภาพถายไทมแลปส) และ Night Lapse Photo (ภาพถายไนทแลปส)

หมายเหต: การตงคานไมมผลใด ๆ ตอ QuikCapture

AUTO OFF (ปดกลองอตโนมต) ปดการท�างานของ GoPro ของคณหลงจากไมไดใชงานเปนระยะเวลาหนงเพอประหยดพลงงานแบตเตอร ตวเลอกคอ 5 minutes, 15 minutes (คาเรมตน), 30 minutes และ Never (ไมปดเลย)

หมายเหต: Voice Control (การควบดวยเสยง) ไมสามารถใชไดเมอกลองปดอย นอกจากจะเปดการตงคา Wake On Voice (เปดเครองดวยเสยง) ดงนนขณะทคณใชการควบคมดวยเสยงอยนน ใหตงคา Auto Off (ปดกลองอตโนมต) ดวยระยะเวลาทมากขน (หรอใหตงเปน Never)

สกรนเซฟเวอร (SCREENSAVER) ปดจอภาพแบบสมผสหลงจากไมไดใชงานเปนระยะเวลาหนงเพอประหยดพลงงานแบตเตอร ตวเลอกคอ 1 minutes (คาเรมตน), 2 minutes, 3 minutes, และ Never แตะตรงสวนใดกไดของหนาจอภาพแบบสมผส เพอเรยกใหหนาจอกลบมาท�างานอกครง ทงน คณยงสามารถใชงานปมตาง ๆ ของกลองและการควบคมดวยเสยงได ขณะทหนาจอภาพแบบสมผสนนดบอย

BRIGHTNESS (ความสวาง)ปรบแตงระดบความสวางของจอภาพแบบสมผส สามารถเลอกไดตงแต 10% ถง 100% (คาเรมตน)

84 85

AUTO-ROTATION (การหมนอตโนมต)การตงคานชวยก�าหนดทศทางการถายวดโอหรอภาพของคณ เพอปองกนไมใหคณถายภาพวดโอกลบหว

การตงคา ค�าอธบาย

Auto (อตโนมต)

(Auto Image Rotation (การหมนภาพอตโนมต)) กลองจะเลอก Up (ขน) หรอ Down (ลง) โดยอตโนมต ขนอยกบทศทางการวางกลองเมอเรมการบนทกภาพ ซงจะท�าใหภาพทถายไดในทศทางทถกตองเสมอ

Up (คาเรมตน) กลองจะถายภาพตามทศทางของกลองเสมอ

Down (ลง) กลองจะถายภาพตามทศทางกลบหวเสมอ

ลอกอตโนมต ลอกจอภาพแบบสมผสเพอปองกนการปอนขอมลโดยไมตงใจ การตงคานจะปดอยตามคาเรมตน• หากตองการเปดการลอกอตโนมต ใหปดนวลงแลวแตะ [ ] หากตองการ

ปลดลอกจอภาพชวคราว ใหปดนวลง จากนนแตะจอภาพแบบสมผส• หากตองการปดการลอกอตโนมต ใหปดนวลงแลวแตะ [ ]

การตงคา GOPRO ของคณ

GPS บนทกสถานททวดโอและภาพถายของคณไดถกบนทกไว เพอดขอมลดงกลาว ใหคณเปดชมวดโอหรอภาพถายผานแอพพลเคชนของเดสกทอปหรออปกรณเคลอนททสามารถใชคณสมบตดงกลาวได เยยมชม gopro.com/help เพอดรายละเอยด

LANGUAGE (ภาษา)ตงคาภาษาทปรากฏบนตวกลอง

VIDEO FORMAT (รปแบบวดโอ)ตงคาเฟรมเรตตามภมภาคตาง ๆ ทกลองของคณจะใชในการถายและเปดชมวดโอผาน TV/HDTV การเลอกตวเลอกภมภาคทเหมาะสมชวยปองกนไมใหเกดการสนไหวเมอท�าการถายวดโอภายในอาคาร

การตงคา ค�าอธบาย

NTSCเลอกตวเลอกนเพอเปดชมวดโอของคณผาน TV แบบ NTSC (โทรทศนสวนใหญในอเมรกาเหนอ)

PALเลอกตวเลอกนเพอเปดชมวดโอของคณผานทวแบบ PAL (โทรทศนสวนใหญทไมไดอยในอเมรกาเหนอ)

การตงคา GOPRO ของคณ

86 87

ไอคอนอณหภม

ไอคอนอณหภมจะปรากฏบนหนาจอสถานะของกลองเมอกลองรอนเกนไปและจ�าเปนตองลดความรอน ควรวางกลองทงไวใหเยนลงกอนทจะพยายามใชงานใหมอกครง กลองของคณถกออกแบบมาเพอตรวจสภาพความรอนสงและจะปดการท�างานหากจ�าเปน

ไอคอนเตอนใหซอมไฟล

ถาการถายวดโอหยดโดยกะทนหนและไมสามารถท�าการบนทกไฟลวดโอได ไฟลดงกลาวอาจเกดความเสยหายขน หากเกดกรณนขนมา กลองจะแสดงไอคอนเตอนใหซอมไฟลขนมาในขณะทกลองพยายามท�าการซอมแซมไฟล เมอขนตอนนเสรจสน จะมขอความปรากฏขนมาวาการซอมแซมนนส�าเรจหรอลมเหลว ใหกดปมใดกไดเพอท�าการใชงานกลองตอ

ขอความทเกยวของกบการด MICROSD

NO SDไมมการดอยในตวกลอง กลองจ�าเปนตองใชการด microSD microSDHC หรอ microSDXC (มจ�าหนายแยกตางหาก) เพอถายวดโอและภาพตาง ๆ

FULLการดมขอมลเตม ลบไฟลบางสวนออกหรอเปลยนใชการดตวอน

SD ERRกลองไมสามารถอานรปแบบของการดได ฟอรแมตการดใหมในในกลอง

ขอความทส�าคญตาง ๆ การรเซตกลอง

การรสตารท GOPRO ของคณหากกลองของคณไมตอบสนอง ใหกดปม โหมด [ ] คางไว 8 วนาทเพอปดกลองแลวเปดกลองอกครง ทงน การตงคาทกอยางจะยงคงไวตามเดมเมอท�าการรสตารทกลอง

การรเซตการตงคาทงหมดใหเปนคาเรมตนตวเลอกนจะรเซตการตงคาทงหมดในกลองของคณใหกลบไปเปนคาเรมตน ยกเวนขอมลวนท เวลา ชอ และรหสผาน ภาษา และรปแบบวดโอของกลองของคณ1. ขณะอยตรงหนาจอหลก ใหท�าการปดนวลงดานลาง

2. แตะ Preferences > Camera Defaults แลวจงแตะ Reset

การรเซตการเชอมตอตวเลอกนจะลางรายการการเชอมตอของคณ และรเซตรหสผานของกลอง หากคณท�าการรเซตการเชอมตอแลว คณตองเชอมตออปกรณใด ๆ กบ GoPro ของคณเสยใหม1. ขณะอยตรงหนาจอหลก ใหท�าการปดนวลงดานลาง

2. แตะ การเชอมตอ > Reset Connections แลวจงแตะ Reset

การรเซตกลบสคาเรมตนท�าตามขนตอนดานลางเพอรเซตการตงคาทงหมด ลางการเชอมตอ และยกเลกการลงทะเบยนกลองจากบญช GoPro Plus ของคณ ตวเลอกนมประโยชนเมอคณตองการขายกลองตอใหบคคลอน และตองการรเซตกลองใหกลบไปอยในสภาพแรกเรม หมายเหต: ตวเลอกนจะไมเปลยนเปลยนเวอรชนซอฟตแวรของกลองของคณ1. ขณะอยตรงหนาจอหลก ใหท�าการปดนวลงดานลาง

2. แตะ Preferences > Factory Reset แลวแตะ Reset

การเรยกคนการตงคาจากโรงงานไมเปนการลบขอมลผลงานทงหมดออกจากการด microSD ของคณ หากคณตองการลางขอมลการด microSD ของคณ กรณาอาน การฟอรแมตการด microSD ของคณใหม (หนา 9)

88 89

THE FRAME The Frame (ส�าหรบ HERO6 Black/HERO5 Black) มอบการปกปองเพมเตมใหกบกลองของคณหากคณท�ากลองหลน คณจงสามารถเกบรกษากลองไวใน The Frame ระหวางกจกรรมบางอยาง แมในขณะทกลองไมไดยดกบสงใด

HERO6 Black มคณสมบตกนน�าท 10 ม. (33 ฟต) เมอ ฝา ถกปดไว ไมจ�าเปนตองใชอปกรณเสรมใด ๆ เมอท�าการใชกลองในน�า หรอใกลกบน�า

หมายเหต: ตว The Frame ไมไดเพมคณสมบตกนน�าใด ๆ ใหแกกลอง

เคลดลบมอโปร: ในระหวางท�ากจกรรมทางน�า ควรคลองสายกลองของคณเพอความปลอดภยยงขน และใช Floaty (จ�าหนายแยก) เพอใหกลองของคณลอยน�า ส�าหรบขอมลเพมเตม ไปท gopro.com

การตดตงกลอง

1. The Frame

2. สลกยดกลอง 3. สกรหวแมมอ4. ฐานยดพรอมแผนกาวตดพนผวโคง

และพนผวเรยบ

4

1 2

3

การตดตงกลองเขากบขายดหากตองการตดตงกลองเขากบขายด คณตองม The Frame (ส�าหรบ HERO6 Black/HERO5 Black) และสลกยดกลอง/หรอสกรหวแมมอ ขนอยกบขายดทคณก�าลงใช

1. การใสกลองเขาไปใน The Frame:a. ท�าการเปดตวลอกb. เลอนกลองเขาส The Frame บรเวณดานลางตรงสวนหนาของ The

Frame จะมสนทนนขนมาอย สอดกลองใหดานหนาของกลองเขาทพอดกบสนนนดงกลาว

c. ปดฝาd. ลอกสลกใหเขาท

2. ตดตง The Frame เขากบสลกยดกลอง

การตดตงกลอง

90 91

3. ท�าตาม แนวทางการยดกลอง (หนา 90) เพอตดตงแผนกาวส�าหรบยดเขากบพนผว

4. การตดตงสลกยดกลองเขากบขายด:a. หมนจกสลกยดกลองขนb. เลอนตวสลกยดกลองเขาไปในขายดใหเขาทจนเกดเสยงคลกc. ดนสลกลงใหอยในแนวราบเดยวกบสลกยดกลอง

เคลดลบมอโปร: หากคณยด HERO6 Black ของคณกลบหว กลองจะเปลยนทศทางของการถายภาพโดยอตโนมตเพอใหดานทถกตองหนขนสดานบน ส�าหรบขอมลเพมเตม เขาไปอาน Auto Rotation (การหมนอตโนมต) (หนา 84)

แนวทางการยดกลองท�าตามแนวทางเหลานเมอท�าการตดแผนกาวส�าหรบยดกบพนผวโคงและพนผวเรยบของหมวกกนนอค ยานพาหนะ และอปกรณตาง ๆ:

• ท�าการตดแผนกาวลวงหนาอยางนอย 24 ชวโมง กอนการใชงาน• แผนกาวตองใชส�าหรบตดตงบนพนผวเรยบเทานน พนผวทมรพรนหรอ

ขรขระจะท�าใหการยดตดไมสมบรณ เมอท�าการตดฐานยดพรอมแผนกาว ใหกดฐานยดลงบนพนผวอยางแนนหนา และตรวจสอบใหแนใจวาพนผวนนไดท�าการสมผสกบตวยดทงหมด

การตดตงกลอง

• ตดแผนกาวส�าหรบยดบนพนผวทสะอาดและแหงเทานน แวกซ น�ามน คราบสกปรก และเศษฝนนนจะท�าใหอตราการยดตดลงลง ซงอาจกอใหเกดการยดตดทไมมนคง และเปนสาเหตใหการตดตงลมเหลวได

• ตดแผนกาวส�าหรบยดในสภาวะอณหภมหอง แผนกาวยดจะไมสามารถยดตดไดอยางเหมาะสม หากสมผสกบสภาวะหรอพนผวทหนาวเยน หรอเปยกชน

• ตรวจสอบขอบงคบและกฎหมายของรฐและในทองถนเพอใหมนใจวาการตดตงกลองกบอปกรณ (เชน อปกรณลาสตว) นนไดรบอนญาต ปฏบตตามกฎระเบยบทจ�ากดการใชงานอปกรณอเลกทรอนกสหรอกลองอยเสมอ

• ระหวางท�ากจกรรมทางน�า ใหใชสายคลองกลองและ Floaty (จ�าหนายแยก) เพอความปลอดภยทเพมขนและเพอใหกลองลอยน�า

ค�าเตอน: เพอหลกเลยงการบาดเจบ อยาใชสายคลองกลองเมอท�าการยดกลองกบหมวกนรภย อยาตดตงกลองบนสกหรอสโนวบอรดโดยตรง

ส�าหรบขอมลเพมเตมเกยวกบอปกรณยด เขาไปอานไดท gopro.com

ค�าเตอน: หากคณตองการยดกลองดวยขายด GoPro หรอสายรดกลองส�าหรบหมวกนรภย จงเลอกใชหมวกนรภยทไดรบมาตรฐานความปลอดภยอยเสมอ

เลอกหมวกนรภยทเหมาะสมกบกฬาทคณเลนหรอกจกรรมทคณท�า และตรวจสอบใหมนใจวาหมวกนรภยมขนาดพอดส�าหรบคณ ตรวจสอบหมวกนรภยของคณใหอยในสภาพพรอมใชงานเสมอ และปฏบตตามค�าแนะน�าดานความปลอดภยของผผลตหมวกนรภยทคณใชอย

ควรเปลยนหมวกนรภยใด ๆ ทเคยผานการกระแทกทรนแรงมากอน ไมมหมวกนรภยใดสามารถปองกนอาการบาดเจบไดในทกอบตเหต

การตดตงกลอง

92 93

ในบางสถานการณ เชน การชารจกลองขณะอยใน The Frame, การเชอมตออปกรณเสรมทางดานเสยงหรอ HDMI หรอการเชอมตอกบโดรน GoPro คณจ�าเปนตองถอดฝาขางออกเพอเชอมตอพอรตตาง ๆ

ค�าเตอน: ถอดฝาขางออกขณะใชกลองในสภาวะทแหงและปราศจากฝ นเทานน เมอฝาปดกลองถกเปดหรอเอาออก กลองจะไมกนน�า อยาใชกลองขณะทฝาแบตเตอรนนเปดอยโดยเดดขาด

การถอดฝาขาง1. กดปมปลดลอกคางไวและเลอนเพอเปดฝา2. ดงฝาออกจากตวกลอง

การถอดฝาขาง การถอดฝาขาง

การตดฝาขางเขากบตวกลองใหม1. กดปมปลดลอกคางไวและยดสลกบนฝาออก

2. กดสลกดงกลาวใหเขากบแถบสเงนเลก ๆ บนตวกลอง

94 95

ท�าตามค�าแนะน�าตอไปนเพอใหไดซงประสทธภาพสงสดจากกลองของคณ:

• กลองสามารถกนน�าได 10 เมตร (33 ฟต) โดยไมตองใชกรอบใด ๆ ตรวจสอบใหมนใจวา ฝา ปดสนทเรยบรอย กอนจะใชกลองในน�า โคลน หรอทราย

• ตรวจสอบใหแนใจวาไมมเศษฝนไปตดอยตรงขอบของฝากลอง กอนทจะท�าการปดฝากลอง ใชผาเชดท�าความสะอาดเสยกอนหากมฝนตดอย

• กอนท�าการเปด ฝา ตรวจสอบใหแนใจวากลองนนแหงสนทหรอไมมเศษฝนเกาะอย หากจ�าเปน ลางกลองใหสะอาดดวยน�าจากนนเชดดวยผาใหแหง

• ถามคราบทรายหรอเศษฝนเกาะแนนอยตรงบรเวณ ฝา จมตวกลองลงในน�าอนประมาณ 15 นาท แลวลางท�าความสะอาดคราบเหลานนออกเสยกอนทจะเปดฝากลอง

• ในสภาพแวดลอมทเปยกชน ใหเชดจอภาพแบบสมผสดวยผานม ๆ ใหแหงกอน เพอใหคณสามารถใชงานกลองผานจอภาพแบบสมผสได

• เพอคณภาพเสยงทดทสด ใหเขยากลองหรอเปาท�าความสะอาดรไมโครโฟนใหปราศจากน�าหรอฝนละออง เพอปองกนความเสยหายตอระบบกนน�าภายใน หามใชลมอดอากาศเพอเปาเขาไปในรไมโครโฟน

• หลงจากใชงานกลองในน�าเคมทกครง ใหลางกลองในน�าสะอาดแลวเชดใหแหงดวยผาเนอนม

• ในการท�าความสะอาดเลนสและฝาครอบเลนส ใหเชดท�าความสะอาดดวยผานมทปราศจากขย หากมเศษฝนตดอยระหวางเลนสกบขอบของเลนส ใหลางดวยน�าหรอใชลมเปาไลเศษฝนนนออก หามใชวสดใด ๆ แคะตรงบรเวณเลนสโดยเดดขาด

การบ�ารงรกษา ขอมลแบตเตอร

การยดอายการใชงานแบตเตอรจะมขอความแจงเตอนบนจอภาพแบบสมผสเมอพลงงานในแบตเตอรนนเหลอต�ากวา 10% เมอแบตเตอรเหลอ 0% ขณะก�าลงบนทก กลองจะท�าการบนทกไฟล และปดการท�างาน

ปฏบตตามค�าแนะน�าตอไปน เพอท�าใหแบตเตอรนนใชงานไดนานขน:

• ปดการเชอมตอแบบไรสาย• ปด GPS

• ถายวดโอดวยเฟรมเรตและความละเอยดทนอยลง• ปด Protune

• ปรบการตงคาตอไปน:• QuikCapture (หนา 28)

• ภาพพกหนาจอ (หนา 83)

• Auto Off (ปดอตโนมต) (หนา 83)

• ความสวาง (หนา 83)

การถายภาพขณะท�าการชารจการใชสาย USB-C ทมมาพรอมกบกลอง คณจะสามารถบนทกวดโอและภาพถายไดในขณะทกลองเสยบอยกบเครองชารจ USB, GoPro Supercharger, เครองชารจอน ๆ ของ GoPro หรอชดพลงงานแบบพกพา GoPro ถงแมวาแบตเตอรจะไมไดรบการชารจระหวางทคณท�าการบนทกภาพกตาม แตคณสามารถใชวธตาง ๆ ขางตนในการใหพลงงานแกตวกลองเพอยดระยะเวลาในการบนทกภาพใหไดยาวนานขน แบตเตอรจะด�าเนนการชารจตอเมอคณหยดท�าการถายภาพ (ทวาคณไมสามารถท�าการบนทกขณะชารจกลองผานคอมพวเตอรได)หมายเหต: กลองจะไมกนน�าขณะทท�าการชารจเนองจากฝาขางของกลองนนเปดอย

96 97

ขอมลแบตเตอร

ค�าเตอน: การใชทชารจตดผนงอนทไมใชของ GoPro อาจสรางความเสยหายใหแกแบตเตอรของกลอง GoPro และสงผลใหเกดไฟลกไหม หรอการรวซมได นอกเหนอจากทชารจ Supercharger ของ GoPro (มจ�าหนายแยกตางหาก) แลว ใหใชทชารจดงตอไปนเทานน: Output 5V 1A หากคณไมทราบแรงดน และกระแสไฟฟาของทชารจของคณ ใหชารจกลองผานคอมพวเตอรดวยสาย USB ทไดรบแทน

การเกบรกษาแบตเตอรกลองประกอบไปดวยสวนประกอบทเสยหายไดงาย รวมถงแบตเตอร หลกเลยงไมใหกลองสมผสกบอณหภมทหนาวหรอรอนมาก ๆ อณหภมทต�าหรอสงมากนนอาจท�าใหอายการท�างานของแบตเตอรนนสนลง หรออาจท�าใหกลองไมสามารถท�างานไดปกตชวคราว หลกเลยงการเปลยนแปลงของอณหภมหรอความชนอยางรวดเรวเมอใชงานกลอง เนองจากอาจเกดการควบแนนภายในกลองได

อยาท�าใหกลองหรอแบตเตอรแหงดวยการใชแหลงพลงงานความรอนภายนอกอยางไมโครเวฟหรอไดรเปาผม ความเสยหายทเกดขนกบกลองหรอแบตเตอรอนเกดจากการสมผสกบของเหลวภายในกลองนนไมอยภายใตการรบประกน

หามจดเกบแบตเตอรไวรวมกบวตถทเปนโลหะ เชน เหรยญ กญแจ หรอสรอยคอ อาจเกดไฟไหมขนไดหากขวของแบตเตอรไดสมผสเขากบวตถทเปนโลหะ

หามท�าการดดแปลงกลองโดยไมไดรบอนญาต การกระท�าดงกลาวอาจลดประสทธภาพความปลอดภย ฝาฝนกฎระเบยบขอบงคบ และอาจท�าใหการรบประกนเปนโมฆะ

ขอมลแบตเตอร

ค�าเตอน: หลกเลยงการท�าตก และหามท�าการแยกสวนประกอบ เปด ทบ งอ ถอดชนสวน เจาะ ตด ไมโครเวฟ เผาไฟ หรอทาสกลองหรอแบตเตอร หามสอดวตถใด ๆ ไปตรงบรเวณแบตเตอรขณะทกลองเปดอย หามใชกลองหรอแบตเตอรทไดรบความเสยหาย เชน มรอยแตก รรว หรอความเสยหายทเกดจากน�า การแยกชนสวนหรอเจาะรแบตเตอรอาจท�าใหเกดการระเบดหรอเพลงไหมได

การทงแบตเตอรแบตเตอรลเธยมไอออนทชารจไฟไดสวนใหญจดอยในประเภทของสงปฏกลทไมอนตราย และปลอดภยส�าหรบการจ�ากดในกระบวนการก�าจดของเสยของเทศบาลปกต หลายทองทมการบงคบใชกฎหมายวาดวยเรองการรไซเคลแบตเตอร ตรวจสอบกฎหมายในพนทของคณเสยกอน เพอใหมนใจวาคณสามารถทงแบตเตอรชารจใหมไดนรวมกบการทงขยะธรรมดาได เพอการก�าจดแบตเตอรลเธยมไอออนไดอยางปลอดภย หมบรเวณขวของแบตเตอรเทปกาวหรอเทปพนสายไฟเพอปองกนไมใหขวดงกลาวสมผสกบโลหะอน ๆ อนจะท�าใหเกดประกายไฟขยะท�าการขนสงได

อยางไรกตาม แบตเตอรลเธยมไอออนมวสดทสามารถรไซเคลได และไดรบการยอมรบส�าหรบการรไซเคลโดย Battery Recycling Program ของ Rechargeable Battery Recycling Corporation’s (RBRC) เราแนะน�าใหคณเขาไปด Call2Recycle ไดท call2recycle.org หรอโทร 1-800-BATTERY ส�าหรบพนทอเมรกาเหนอ เพอคนหาสถานทรไซเคลใกลตวคณ

หามเผาแบตเตอรโดยเดดขาด เพราะอาจท�าใหเกดการระเบดได

ค�าเตอน: ใชแบตเตอรททางผผลตกลองแนะน�าส�าหรบกลองของคณเทานน

98 99

วธการแกไขปญหา

ฉนไมแนใจวาควรใชการตงคาใดเขาไปอาน การตงคาส�าหรบกจกรรมของคณ (หนา 26)

GOPRO ของฉนไมยอมเปดตรวจสอบใหแนใจวาไดชารจ GoPro ของคณแลว คณสามารถชารจกลองดวยการตอสาย USB-C ทมาพรอมกบตวกลองเขากบคอมพวเตอร คณยงสามารถใช Supercharger หรอทชารจตดผนง หรอทชารจในรถยนตของทาง GoPro (ทชารจขางตนมจ�าหนายแยกตางหาก) หรออปกรณชารจอน ๆ ทใชไดกบพอรต USB ทมคาไฟออกเปน 5V 1A ไดดวย (ไฟออกของ Supercharger คอ 5V 2A)

GOPRO ของฉนไมตอบสนองเมอฉนกดป มดเขาไปอาน การรสตารท GoPro ของคณ (หนา 87)

วดโอทเปดดในคอมพวเตอรนนดตดขดการเปดชมวดโอทตดขดนนมกจะไมไดมสาเหตจากปญหาของไฟล หากภาพวดโอของคณมการกระโดดขาม หนงในเหตผลเหลานมกเปนสาเหต:• การใชวดโอเพลเยอรทไมสามารถใชรวมกนได วดโอเพลเยอรทกตวนนไม

ไดรองรบ H.265/HEVC และ H.264 codec เสมอไป เพอผลลพธทดทสด สามารถดาวนโหลดเวอรชนลาสดของ แอพ ���� ส�าหรบเดสกทอป ฟรไดท gopro.com/apps

• คอมพวเตอรไมมคณสมบตตามขอก�าหนดขนต�าส�าหรบเลนไฟล HD ยงความละเอยดและเฟรมเรตยงสง คอมพวเตอรยงตองท�างานหนกในการเลนไฟลเหลานน ตรวจสอบใหมนใจวาฮารดแวรคอมพวเตอรของคณนนเปนไปตามความตองการขนต�าของซอฟตแวรทใชในการเปดชม

หากฮารดแวรคอมพวเตอรของคณไมไดเปนไปตามความตองการขนต�าแลว ใหถายวดโอท 1080p60 โดยไมตองเปด Protune และตรวจสอบใหมนใจวาคณไดปดโปรแกรมอน ๆ ในคอมพวเตอรแลวขณะท�าการเปดชมวดโอ หากความละเอยดไมดขน ลองใช 720p60

วธการแกไขปญหา

ฉนจ�าชอผใช และรหสผานของกลองฉนไมไดปดนวลงดานลาง แลวแตะ การเชอมตอ > Name & Password

ฉนไมรวาก�าลงใชซอฟตแวรรนไหนอยขณะอยตรงหนาจอหลก ใหท�าการปดนวลงดานลาง แตะ Preferences > About This GoPro กลองจะแสดงตวเลขรนของซอฟตแวรทคณก�าลงใชอย

ฉนหาหมายเลขของกลองไมเจอหมายเลขซเรยลของกลองนนถกระบไวในหลายท• ใน Preferences > About This GoPro

• ตรงดานในของชองใสแบตเตอร (ถอดแบตเตอรออกเสยกอนเพอดหมายเลขของกลอง)

• ในการด microSD ของกลองคณ (จะเปนไฟลในรปแบบ version.txt ทอยในโฟลเดอรชอ MSC)

สามารถอานค�าตอบเพมเตมส�าหรบค�าถามทพบบอยอน ๆ ไดท gopro.com/help

100 101

ฝายสนบสนนลกคา

เครองหมายการคา

GoPro, HERO, Session Karma และโลโกอน ๆ ของทางบรษทคอเครองหมายการคาและเครองหมายการคาทจดทะเบยนแลวของทาง GoPro, Inc. ทงในสหรฐฯ และตางประเทศ © 2017 GoPro, Inc. สงวนลขสทธ ผลตในประเทศจน Hecho en China. ส�าหรบขอมลสทธบตร ไปท gopro.com/patents GoPro, Inc., 3000 Clearview Way, San Mateo CA 94402 | GoPro GmbH, Floessergasse 2, 81369 Munich, Germany

GoPro ทมเทใหกบการมอบบรการทดทสดเทาทเปนไปได ตดตอแผนกการสนบสนนลกคาของ GoPro ไดท gopro.com/help

130-24742-000 REVA

ขอมลเกยวกบกฎขอบงคบ

หากตองการดรายงานใบรบรองตามประเทศทสมบรณ โปรดอาน Important Product + Safety Instructions ทมมาพรอมกบกลองของคณ หรอไปท gopro.com/help

ผลตภณฑนจ�าหนายพรอมกบใบอนญาตแบบจ�ากดและอนญาตใหใชโดยเกยวของกบกบเนอหา HEVC ทตรงตามคณสมบตสามขอตอไปนเทานน: (1) เนอหา HEVC ส�าหรบการใชงานสวนตวเทานน; (2) เนอหา HEVC ทไมไดเสนอขาย; และ (3) เนอหา HEVC ทสรางโดยเจาของผลตภณฑ หามใชผลตภณฑนโดยเกยวของกบเนอหาทเขารหส HEVC ทสรางโดยบคคลทสาม ซงผใชสงซอหรอซอจากบคคลทสาม ยกเวนผใชไดรบสทธในการใชผลตภณฑทมเนอหาดงกลาวแยกตางหากจากผจ�าหนายเนอหาทไดรบอนญาต การใชผลตภณฑนของคณโดยเกยวของกบเนอหาทเขารหส HEVC จะถอวายอมรบการอนญาตแบบจ�ากดใหใชตามทระบขางตน