ப பா மர ைமகைள ஆவண ப த

அ ெமாழிவ ம , இ. ந கீர - லக நி வன

08 - 06 - 2017

ெபா ைம - Agenda

● ப பா மர ைம எ ப எ ன?● மர ைம வைகக● மர ைம ஏ எம கிய ?● மர ைம ெதாட பான உட ப ைகக● ஆவண ப த , பா கா த , பகி த● சீ தர க● கா ைமக

ப பா மர ைம எ ப எ ன?

அ த தைல ைற ைகயள க கியமாக க த ப வள க

மர ைமய வைகக

மர ைம அறி வள க

ஏ எம மர ைம கிய

● வரலா , ச க, அறிவய , வா வய , அழகிய , க வ , ெபா ளாதார, அரசிய ,

ழ கிய வ (எ.கா தாயக , தா ெமாழி, மனத உ ைமக , ப பா

லா)

● அறி ச க (Knowledge Society), ப பா த (Cultural Capital)

மர ைமைய பா கா உட ப ைகக

● 1974 - ஐ.நா உலக மர ைம உட ப ைக - World (Cultural and Natural) Heritage Convention

● ஐ கிய நா க க வ , அறிவய , ப பா நி வன ( ென ேகா) உட ப ைகக - United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization Conventions

● 2006 - ெதா லனாகா மர ைமைய பா கா பத கான உட ப ைக - Convention for the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage

● ப னா , ேதசிய, ச க ென க - Multinational, National and Community initiatives

நிைன நி வன க

● பைட க , பதி க , ெபளதக ெபா க , மர தள க (sites) உ ப டவ ைற பா கா அ க ப வ ஊடாக நிைன நி வன க ஒ ச க தி அறி தள கைள, வரலா ைற, அைடயாள ைத, ெதாட கைள ேபண உத கி றன.

● லக , ஆவணக , அ கா சியக , கா சி ட க (Library, Archive, Museum, Gallery, University)

● உலக தமிழ ஆவண கா பக , லக நி வன , ப பக , ம ைர தி ட , தமி இைணய க வ கழக , சி க தமி மி மர ைடைம தி ட , தமி மர அற க டைள, ேராஜா ைதயா ஆரா சி லக

ஆவண ப த , பா கா த , பகி த

● கள ஆ (Field Work & Research)● ப டக ஆவண ப த (Multimedia Documentation) -

ஒள பட , காெணாள , வா ெமாழி வரலா● எ ணம பா கா அ க ப த (Digital Preservation

and Access)

ஆவண ப த சீ தர க

● ஆவண ப த, வப க, பா கா க, பகிர ைற வ ன களா சீ தர க உ வா க ப ளன.

● அைன லக அ கா சியக க ம ற தி க றி மாதி - CIDOC Conceptual Reference Model

● ப பா ெபா க ெபய த ஆைணய - Cultural Objects Name Authority

மர ைமக யா ெசா ?

● மர ைமக ச க தி ெபா ெசா தா .

● ெமாழி, கணத , கைலக ேபா இைவ க ட றைவ.

● இய றவைர இைவ க ட ற அ ல பைட பா க ெபா ம (Creative Commons) உ ைமகள கீ ெவளயட படேவ .

● CC BY-SA - CC பைட பா க ெபா ம , BY ஆ ன , SA இேத உ ம ட பகிர

இைண ெசய ப ேவா

மர ைமகைள நா டாக (Collaboratively) க ட (Freely and Openly) பா கா , உ வா கி, பகி பய ப வத

ஊடாகேவ நா ச கமாக வள சிெபற .