a}7ssf] sf/jfxLsf] ;+lIfKt ljj/0fa}7ssf] sf/jfxLsf] ;+lIfKt ljj/0f · 2019. 5. 21. · 112. df) >L uf]kLjxfb'/ ;fsL{ -c5fdL_ df]/ª 8 113. df) >L uf]df kf7s :ofªhf cGo 114. df) >L

$Page 1: a}7ssf] sf/jfxLsf] ;+lIfKt ljj/0fa}7ssf] sf/jfxLsf] ;+lIfKt ljj/0f · 2019. 5. 21. · 112. df) >L uf]kLjxfb'/ ;fsL{ -c5fdL_ df]/ª 8 113. df) >L uf]df kf7s :ofªhf cGo 114. df) >L$
Joj:yflksf–;+;b rf}yf] rf}yf] rf}yf] rf}yf] clwj]zgclwj]zgclwj]zgclwj]zg

a}7ssf] sf/jfxLsf] ;+lIfKt ljj/0fa}7ssf] sf/jfxLsf] ;+lIfKt ljj/0fa}7ssf] sf/jfxLsf] ;+lIfKt ljj/0fa}7ssf] sf/jfxLsf] ;+lIfKt ljj/0f @)^@)^@)^@)^%%%%÷@)^÷@)^÷@)^÷@)^^̂̂̂

-;"rgf kq – @_

k|f/De ldlt M– cGTo ldlt M– @)^@)^@)^@)^%%%% ;fn ;fn ;fn ;fn ebf} @)ebf} @)ebf} @)ebf} @) ut] ut] ut] ut] z'qmz'qmz'qmz'qmjf/jf/jf/jf/ @)^@)^@)^@)^%%%% ;fn ;fn ;fn ;fn df3 ^df3 ^df3 ^df3 ^ ut] ut] ut] ut] ;f]d;f]d;f]d;f]djf/jf/jf/jf/

Joj:yflksfJoj:yflksfJoj:yflksfJoj:yflksf––––;+;b ;lrjfno;+;b ;lrjfno;+;b ;lrjfno;+;b ;lrjfno sfo{Joj:yf zfvfsfo{Joj:yf zfvfsfo{Joj:yf zfvfsfo{Joj:yf zfvf

;+;b;+;b;+;b;+;b\\ \\ejgejgejgejg, l;+xb/af/, l;+xb/af/, l;+xb/af/, l;+xb/af/ sf7df8f}+sf7df8f}+sf7df8f}+sf7df8f}+

Joj:yflksfJoj:yflksfJoj:yflksfJoj:yflksf––––;+;b;+;b;+;b;+;b dfggLo ;b:ox?sf] gfdfjdfggLo ;b:ox?sf] gfdfjdfggLo ;b:ox?sf] gfdfjdfggLo ;b:ox?sf] gfdfjnLnLnLnL

-j0ff{g'qmdfg';f/_

qm qm qm qm ;+=;+=;+=;+=

gfdgfdgfdgfd,,,, y/ y/ y/ y/ lhNnflhNnflhNnflhNnf If]q g+=If]q g+=If]q g+=If]q g+= ;d"x;d"x;d"x;d"x

1. df) >L csnaxfb'/ lyª sfe|]knfGrf]s 2

2. df) >L clUgk|;fb ;fksf]6f l;Gw'kfNrf]s 2

3. df) >L cUgLk|;fb v/]n emfkf cGo

4. df) >L chos'df/ rf}/l;of k;f{ 3

5. df) >L chos'df/ låj]bL k;f{ 2

6. df) >L ch'{gk|;fb hf]zL kj{t 1

7. df) >L ch'{g /fO{ vf]6fË hghflt

8. df) >L clgns'df/ emf /f}tx6 dw]zL

9. df) >L ca'n snfd cfhfb /f}tx6 dw]zL

10. df) >L cleif]sk|tfk zfx slknj:t' 5

11. df) >L cd/jxfb'/ u'?Ë td' uf]/vf 3

12. df) >L clds z]/rg lrtjg 5

13. df) >L clDasf a:g]t sf7df08f}+ cGo

14. df) >L cldnfn emfu8 df]/ª dw]zL

15. df) >L cd[tnfn /fhj+zL emfkf dw]zL÷hghflt

16. df) >L cd[tf yfkf du/ :ofªhf hghflt

17. df) >L c/ljGb ;fx wg'iff dw]zL

18. df) >L cnfpbLg cG;f/L gjnk/f;L dw]zL

19. df) >L czf]ss'df/ /f]sfofIf]qL afFs] cGo

20. df) >L cfªbfjf z]kf{ sf7df08f}+ hghflt

21. df) >L cfTdf/fdk|;fb ;fx af/f dw]zL

22. df) >L cfdf]bk|;fb pkfWofo df]/ª 1

23. df) >L cf/h' /f0ff b]pjf 88]Nw'/f cGo

24. df) >L cfzfs'df/L ;/bf/ df]/ª dw]zL÷blnt

25. df) >L OGb|lht /fO{ ef]hk'/ hghflt

26. df) >L OGb|hLt yf? bfª 1

27. df) >L OGb|axfb'/ u'?ª :ofªhf hghflt

28. df) >L OGb|dtL ofbj slknj:t' dw]zL

29. df) >L OGb|dfofF u'?Ë uf]/vf

30. df) >L OGb|fjtL clwsf/L -bg'jf/_ l;Gw'nL dw]zL÷hghflt

31. df) >L OZj/L Gof}kfg] s}nfnL cGo

32. df) >L O;nfdldof wf]jL k;f{ dw]zL

33. df) >L O{Zj/ bofn ld> slknj:t' 4

34. df) >L O{Zj/Lk|;fb bfxfn sf7df08f}+ cGo

35. df) >L pk]Gb| ofbj ;'g;/L 5

36. df) >L pdf sfsL{ lji6 ;+v'jf;ef cGo

37. df) >L pdfsfGt rf}w/L jf/f 5

38. df) >L pdfsfGt zdf{ ;Nofg 2

39. df) >L pdf uf]7] -skfnL_ eQmk'/ hghflt

40. df) >L pdf e'h]n uf]/vf hghflt

41. df) >L pdf /]UdL lrtjg cGo

42. df) >L pld{nf yfkf tgx'F hghflt

43. df) >L pld{nf dxtf] sf]O{/L ;nf{xL dw]zL

44. df) >L pld{nf b]jL ;fx wg'iff dw]zL

45. df) >L piffsnf /fO{ vf]6fË hghflt

46. df) >L piff u'?Ë emfkf hghflt

47. df) >L Psgfy 9sfn uf]/vf cGo

48. df) >L Ps/fh e08f/L ;Nofg cGo

49. df) >L cf]g;/L 3lt{ du/ /f]Nkf hghflt

50. df) >L cf]dk|sfz ofbj -?kGb]xL – @_ ?kGb]xL 2

51. df) >L cf]dk|sfz ofbj -?kGb]xL – ^_ ?kGb]xL 6

52. df) >L cf]dk|sfz zdf{ k;f{ dw]zL

53. df) >L s0f{hLt a'9fyf]sL x'Dnf 1

54. df) >L sdnf yfkf sfe|]knf~rf]s cGo

55. df) >L sdnf kGt uf]/vf

56. df) >L sdnf /f]Ssf ?s'd hghflt

57. df) >L sdnf zdf{ ;'v]{t 1

58. df) >L sl/df j]ud k;f{ 1

59. df) >L sNkgfb]jL ;'j]bL l;Gw'nL cGo

60. df) >L sNkgf wdnf wflbË 2

61. df) >L sNkgf /f0ff sf7df08f}+ cGo

62. df) >L sNkgf ;f]j 8f]6L blnt

63. df) >L sNof0fL l/hfn sf7df08f}+ cGo

64. df) >L snfjtL b]jL b";fw af/f dw]zL÷blnt

65. df) >L sljtf s'df/L ;/bf/ df]/ª dw]zL÷blnt

66. df) >L sljGb|gfy 7fs'/ wg'iff dw]zL

67. df) >L sfnLaxfb'/ dNn hfh/sf]6 1

68. df) >L sfzLb]jL emf wg'iff dw]zL

69. df) >L ls/0fs'df/ /fO{ ;'g;/L 1

70. df) >L ls/0fs'df/L -/fo_ ;nf{xL dw]zL

71. df) >L ls/0f u'?ª tgx'F 3

72. df) >L ls/0f ofbj dxf]Q/L dw]zL

73. df) >L s'GtL s'df/L zfxL b}n]v cGo

74. df) >L s'a]/ axfb'/ jnL bfª

75. df) >L s'df/ /fO{ ef]hk'/ hghflt

76. df) >L s'df/L d'Qmfg dsjfgk'/ 4

77. df) >L s'nk|;fb g]kfn kfNkf 3

78. df) >L s'naxfb'/ u'?ª Onfd 3

79. df) >L s]zjs'df/ a'9fyf]sL emfkf 5

80. df) >L s]zjk|;fb g]kfn l;Gw'kfNrf]s cGo

81. df) >L s]zjk|;fb d}gfnL ;nf{xL cGo

82. df) >L s]zj /fO{ cf]vn9'+uf 1

83. df) >L sf}zns'df/ /fo ofbj dxf]Q/L 5

84. df) >L s[i0fs'df/ rf}w/L s}nfnL 4

85. df) >L s[i0fs'df/L kl/of/ sf:sL blnt

86. df) >L s[i0fk|;fb ofbj /f}tx6 4

87. df) >L s[i0fk|;fb ;fksf]6f sfe|]knfGrf]s 3

88. df) >L s[i0faxfb'/ dx/f bfª 3

89. df) >L s[i0ff cdfTo sf7df08f}+ hghflt

90. df) >L s[i0ff 7fs'/ wg'iff dw]zL

91. df) >L v8\uaxfb'/ a:ofn -;fsL{_ ;'v]{t blnt

92. df) >L v8uaxfb'/ ljZjsdf{ sflnsf]6 1

93. df) >L lvdnfn b]jsf]6f sf:sL cGo

94. df) >L v'df ;'j]bL /f]Nkf cGo

95. df) >L v'l;/fd kfv|Lg uf]/vf hghflt

96. df) >L v]daxfb'/ ad 8f]6L 2

97. df) >L vf]ef/L /fo ;nf{xL 5

98. df) >L uug yfkf sf7df08f}+ cGo

99. df) >L u0f]z ltjf/L g]kfnL dxf]Q/L 3

100. df) >L u0f]zaxfb'/ v8\sf b}n]v 1

101. df) >L udaxfb'/ >L; du/ DofUbL hghflt

102. df) >L ufoqL ;fx ;nf{xL dw]zL

103. df) >L lul/hfk|;fb sf]O/fnf df]/ª cGo

104. df) >L lu/L/fhd0fL kf]v|]n dxf]Q/L 1

105. df) >L uLtf 7u'Ggf bfr'{nf cGo

106. df) >L u'0ffv/ j:ofn kj{t 2

107. df) >L uf]s0f{ /fO{ ;f]n'v'Dj' hghflt

108. df) >L uf]kfn ls/fFtL ;f]n'v'Dj' 1

109. df) >L uf]kfn 7fs'/ af/f dw]zL

110. df) >L uf]kfndfg >]i7 :ofªhf 2

111. df) >L uf]kfnl;+x af]x/f bfr'{nf hghflt

112. df) >L uf]kLjxfb'/ ;fsL{ -c5fdL_ df]/ª 8

113. df) >L uf]df kf7s :ofªhf cGo

114. df) >L uf]ljGb rf}w/L /f}tx6 5

115. df) >L uf]ljGb g]kfnL g'jfsf]6 blnt

116. df) >L uf]ljGb kf}8]n DofUbL 1

117. df) >L uf]ljGb/fd k|hf dsjfgk'/ hghflt

118. df) >L uf}/L dxtf] sf]O/L ;'g;/L dw]zL

119. df) >L uf}/L z+s/ v8\sf emfkf 2

120. df) >L u+uf k/fh'nL nlntk'/ cGo

121. df) >L 3gZofd ofbj clx/ ?kGb]xL 1

122. df) >L rqmaxfb'/ 7s'/L sf7df08f}+ 3

123. df) >L rGbg ;fx /f}tx6 dw]zL

124. df) >L rGbf b]jL k;f{ dw]zL

125. df) >L rGb|b]j hf]zL sf7df08f}+ cGo

126. df) >L rGb|k|sfz d}gfnL emfkf cGo

127. df) >L rGb|k|;fb uh'/]n l;Gw'nL 2

128. df) >L rGb|axfb'/ u'?Ë -d':tfª_ d':tfª 1

129. df) >L rGb|axfb'/ u'?ª -:ofªhf_ :ofªhf hghflt

130. df) >L rGb|axfb'/ yfkf u'NdL 3

131. df) >L rGb|nfn d]r] emfkf

132. df) >L rlGb|sfk|;fb ofbj ?kGb]xL dw]zL

133. df) >L rGb|L/fd 6d6f a}t8L blnt

134. df) >L rngaxfb'/ tfdfË l;Gw'kfNrf]s hghflt

135. df) >L lrgs s'dL{ gjnk/f;L 4

136. df) >L lr/~hLlj /fd yf? alb{of dw]zL÷hghflt

137. df) >L lrqaxfb'/ s]=;L= jfUn'ª 2

138. df) >L lrqaxfb'/ >]i7 lrtjg 4

139. df) >L r'gaxfb'/ yfdL bf]nvf hghflt

140. df) >L 5ljnfn ljZjsdf{ ?kGb]xL blnt

141. df) >L l5dL nfdf x'Dnf hghflt÷lk5l8Psf] If]q

142. df) >L l5ofdf /fO{ ;'g;/L hghflt

143. df) >L Hjfnfs'df/L ;fx af/f dw]zL

144. df) >L hUoaxfb'/ zfxL b}n]v

145. df) >L hut k|;fb ofbj l;/xf dw]zL

146. df) >L hutaxfb'/ tfhk'l/of emfkf

147. df) >L hulbZj/ g/l;+x s]=;L= g'jfsf]6 cGo

148. df) >L hgss'df/L rfln;] nlntk'/ cGo

149. df) >L hgfb{g zdf{ ?s'd 2

150. df) >L hok'/L 3tL{ /f]Nkf 1

151. df) >L hok|sfz ofbj af/f dw]zL

152. df) >L hok|sfzk|;fb u'Ktf ;Kt/L 2

153. df) >L ho/fd bfxfn jf/f 6

154. df) >L hof l3ld/] wg'iff cGo

155. df) >L lht]Gb|k|;fb ;f]gf/ jf/f 4

156. df) >L lhkl5l/ª nfdf z]kf{ bf]nvf hghflt

157. df) >L lhjgk|]d >]i7 uf]/vf hghflt

158. df) >L h'gs'df/L /f]sf -cf]nL_ ?s'd 1

159. df) >L h'Aaf ;f]/]g df]/ª dw]zL

160. df) >L h'nLs'df/L dxtf] l;/xf dw]zL

161. df) >L hf]vaxfb'/ dx/f /f]Nkf cGo

162. df) >L hf]uLnfn ofbj df]/ª dw]zL

163. df) >L emSs'k|;fb ;'j]bL sf7df08f}+ 2

164. df) >L emngfy vgfn Onfd 1

165. df) >L 6;L :xfªdf] u'?ª;]gL d':tfª hghflt

166. df) >L l6sf/fd ;'Aaf n]Krf Onfd hghflt

167. df) >L 6]saxfb'/ a:g]t ;Nofg 1

168. df) >L 6]s]Gb|k|;fb e§ s~rgk'/ 3

169. df) >L 6f]kjxfb'/ /fodfemL c3f{vfFrL 1

170. df) >L 8anaxfb'/ zfx afh'/f

171. df) >L 8Da/axfb'/ v8\sf ;+v'jf;ef 2

172. df) >L 8Dj/Wjh t'DjfxfDkm] tfKn]hË 2

173. df) >L 8Dj/ l;+ ;DjfxfDkm] kfFry/ 2

174. df) >L l8NnLdfg tfdfª /fd]5fk 2

175. df) >L 8f]naxfb'/ sfsL{ :ofªhf cGo

176. df) >L 8f]Ndf tfdfª l;Gw'kfNrf]s hghflt

177. df) >L tf/fs'df/L 3tL{ /f]Nkf hghflt

178. df) >L tf/fgf/fo0f >]i7 /fd]5fk 1

179. df) >L ltns kl/of/ afFs] 1

180. df) >L ltnsaxfb'/ yfkf du/ ;nf{xL hghflt

181. df) >L ltnsaxfb'/ /fjn sf7df08f}+ cGo

182. df) >L lty{/fd 8+uf]n sf7df08f}+ hghflt

183. df) >L t'naxfb'/ dfemL l;Gw'nL dw]zL

184. df) >L t'n;L ;'Aaf t]x|y'd 1

185. df) >L t]haxfb'/ ldhf/ sfe|]knfGrf]s 4

186. df) >L yddfof yfkfdu/ DofUbL hghflt

187. df) >L bnaxfb'/ /fgf kfNkf 1

188. df) >L bnaxfb'/ ;'gf/ afFs] blnt

189. df) >L bfgaxfb'/ s'ld{ -rf}w/L_ slknj:t' 2

190. df) >L bfdfs'df/L zdf{ bfª 2

191. df) >L bfdf]b/ rf}w/L bfª dw]zL÷hghflt

192. df) >L bfns'df/L ;'gjf/ /fd]5fk hghflt

193. df) >L bfjf tfdfª l;Gw'kfNrf]s 3

194. df) >L lbgfgfy zdf{ jfUn'ª cGo

195. df) >L lbks sfsL{ emfkf 6

196. df) >L lbksaxfb'/ s]=;L= Ko"7fg 2

197. df) >L lbnaxfb'/ l3l;ª dsjfgk'/ 1

198. df) >L lblnk dxh{g sf7df08f}+ hghflt

199. df) >L lbjfs/ uf]N5f sf7df08f}+ dw]zL

200. df) >L bLks'df/ pkfWofo -nfld5fg]_ slknj:t' 1

201. df) >L b''uf{s'df/L lj=s= sf:sL 4

202. df) >L b'uf{hoGtL /fO{ vf]6fË hghflt

203. df) >L b'uf{ kl/of/ pbok'/ blnt

204. df) >L b'uf{b]jL dxtf] k;f{ dw]zL÷hghflt

205. df) >L b'uf{ ln+vf wgs'6f hghflt

206. df) >L b'uL{b]jL -kf;jfg_ wg'iff dw]zL÷blnt

207. df) >L b'ws'df/L xdfn 8f]Nkf cGo÷lk5l8Psf] If]q

208. df) >L b]jk|;fb u'?Ë dgfª 1

209. df) >L b]j/fh hf]zL afh'/f 1

210. df) >L b]ljnfn yfkf h'Dnf cGo÷lk5l8Psf] If]q

211. df) >L b]jL v8\sf bf]nvf 1

212. df) >L b]jLnfn rf}w/L s~rgk'/ 2

213. df) >L b]j]Gb|k|;fb k6]n /f}tx6 6

214. df) >L wg/fh u'?ª :ofªhf hghflt

215. df) >L wd{k|;fb l3ld/] emfkf 1

216. df) >L wd{/fh lg/f}nf ;'g;/L 2

217. df) >L wd{/fh lj=s= jemfª blnt÷lk5l8Psf] If]q

218. df) >L wd{lznf rfkfufO{+ emfkf 4

219. df) >L Wofguf]ljGb /l~ht sf7df08f}+ 9

220. df) >L lw/]Gb|axfb'/ >]i7 ;Nofg hghflt

221. df) >L lw/]Gb|fs'df/L pkfWofo sflnsf]6 cGo÷lk5l8Psf] If]q

222. df) >L w|'j cfªbDa] kfFry/ hghflt

223. df) >L gu]Gb|jxfb'/ lwdfn df]/ª 9

224. df) >L glh/ ldof c3f{vfFrL dw]zL

225. df) >L gGbs'df/ k|;fO{ df]/ª cGo

226. df) >L gGbgs'df/ bQ ;Kt/L dw]zL

227. df) >L g/axfb'/ k'g jfUn'ª 3

228. df) >L g/axfb'/ lji6 ;'v]{t 3

229. df) >L g/xl/ cfrfo{ sf7df08f}+ 5

230. df) >L g/]Gb|axfb'/ s'Fj/ j}t8L 1

231. df) >L g/]z e08f/L h'Dnf 1

232. df) >L gj/fh sf]O/fnf sflnsf]6 cGo÷lk5l8Psf] If]q

233. df) >L gj/fh wfdL d'u' 1

234. df) >L gljGb|/fh hf]zL sf7df08f}+ 8

235. df) >L gjf]lbtf rf}w/L ;'g;/L dw]zL÷hghflt

236. df) >L gf/bd'gL /fgf s}nfnL dw]zL÷hghflt

237. df) >L gf/fo0fsfhL >]i7 uf]/vf

238. df) >L gf/fo0f v8\sf pbok'/ 1

239. df) >L gf/fo0fk|;fb clwsf/L Ko"7fg 1

240. df) >L gf/fo0fk|;fb bfxfn lrtjg 3

241. df) >L gf/fo0fk|;fb kf}8]n bfª cGo

242. df) >L gf/fo0fdfg ljh'S5]+ eQmk'/ 1

243. df) >L gf/fo0fL b]jL l3ld/] cof{n kfNkf cGo

244. df) >L lgdf nfdf dgfª

245. df) >L lgd{nf k|;fO{ Onfd cGo

246. df) >L lgnd s]=;L= -v8\sf_ emfkf cGo

247. df) >L lgnd jdf{ /f}tx6 dw]zL

248. df) >L gL/s'df/L s'+j/ l;Gw'nL 3

249. df) >L gLnfDa/ cfrfo{ sf7df08f}+

250. df) >L g]qk|;fb kGyL ?kGb]xL cGo

251. df) >L k6\6' yf? afFs] dw]zL÷hghflt

252. df) >L kbdHof]lt sf7df08f}+

253. df) >L kbdaxfb'/ /fO{ ef]hk'/ 1

254. df) >L kbdnfn ljZjsdf{ Onfd blnt

255. df) >L kb\df s'df/L cof{n :ofªhf cGo

256. df) >L kDkmf e';fn nlntk'/ 3

257. df) >L k/z'/fd /Dt]n uf]/vf blnt

258. df) >L kl/ yfkf afUn'ª hghflt

259. df) >L kfj{tL yfkf ->]i7_ uf]/vf 1

260. df) >L kfj{tL dxtf] -s'dfn_ lrtjg dw]zL÷hghflt

261. df) >L kfj{tL /;fOnL /fd]5fk blnt

262. df) >L kf;fË z]kf{ -tfKn]h'Ë_ tfKn]hË

263. df) >L kf;fË z]kf{ -;+v'jf;ef_ ;+v'jf;ef hghflt

264. df) >L k'hf vgfn ;'g;/L cGo

265. df) >L k'/g /fgf yf? s~rgk'/ 1

266. df) >L k'/gl;+x bofn a}t8L blnt

267. df) >L k'?iff]Qd a:g]t ;f]n'v'Dj' cGo

268. df) >L k'iksdn bfxfn -k|r08_ sf7df08f}+ 10

269. df) >L k'ikljqmd dNn wflbË 1

270. df) >L k'ikf e';fn c3f{vfFrL 2

271. df) >L k"0f{s'df/ z]df{ kfFry/ 1

272. df) >L k"0f{s'df/L ;'j]bL afFs] 4

273. df) >L k"0f{k|;fb /fO{ ;+v'jf;ef 1

274. df) >L k"0f{k|;fb /fhj+zL emfkf 3

275. df) >L k"0f{axfb'/ v8\sf ;'v]{t cGo

276. df) >L k"0f{axfb'/ /fgf afUn'ª hghflt

277. df) >L kf]i6jxfb'/ jf]u6L g'jfsf]6 3

278. df) >L k[YjL ;'Aaf u'?Ë ndh'ª 2

279. df) >L k|sfzrGb| nf]xgL g'jfsf]6 cGo

280. df) >L k|sfz kflv|g ;nf{xL 1

281. df) >L k|sfzdfg l;+x sf7df08f}+ 1

282. df) >L k|sfzz/0f dxt g'jfsf]6 cGo

283. df) >L k|ltef /f0ff alb{of cGo

284. df) >L k|bLks'df/ 1jfnL u'NdL 2

285. df) >L k|bLk lu/L l;/xf cGo

286. df) >L k|b'dgk|;fb rf}xfg k;f{ 4

287. df) >L k|e' ;fx t]nL /f}tx6 3

288. df) >L k|ldnfb]jL ofbj wg'iff dw]zL

289. df) >L k|ldnf /fO{ pbok'/ hghflt

290. df) >L k|df]bk|;fb u'Ktf jf/f 3

291. df) >L k|Nxfb nfld5fg] dsjfgk'/ 3

292. df) >L k|]daxfb'/ tfdfª /;'jf 1

293. df) >L k|]daxfb'/ k'nfdL dsjfgk'/ 2

294. df) >L k|]daxfb'/ l;+x sflnsf]6 cGo÷lk5l8Psf] If]q

295. df) >L km'ndtLb]jL rf}w/L s}nfnL hghflt

296. df) >L aaLgf df]Qmfg nfjtL emfkf hghflt

297. df) >L anb]j zdf{ dhu}of+ bfª cGo

298. df) >L ajg l;+x /f}tx6 1

299. df) >L aif{dfg k'g du/ nlntk'/ 1

300. df) >L a;GtL emf dxf]Q/L dw]zL

301. df) >L afbzfx s'dL{ afFs] dw]zL

302. df) >L afa'nfn kf;jfg df]/ª dw]zL÷blnt

303. df) >L afns[i0f vf+0f ?kGb]xL 3

304. df) >L laGbf kf08] g'jfsf]6 cGo

305. df) >L lagf kf}8]n ;+v'jf;ef cGo

306. df) >L lagf 1jfnL alb{of cGo

307. df) >L lagf]bs'df/ rf}w/L sf7df08f}+ dw]zL

308. df) >L lagf]b kxf8L kfNkf blnt

309. df) >L ladnf s]=;L= ?s'd cGo

310. df) >L ladnf ldhf/ pbok'/ blnt

311. df) >L la/axfb'/ tfdfË wflbË hghflt

312. df) >L la/]Gb| h'xf/rg d':tfª hghflt

313. df) >L lai0f'k|;fb l/dfn g'jfsf]6 cGo

314. df) >L lai0f'dfof ljZjsdf{ tgx'F blnt

315. df) >L a'wgLb]lj dxtf] dxf]Q/L dw]zL

316. df) >L a'4/Tg dfgGw/ sf7df08f}+ hghflt

317. df) >L a'l4/fd u'?ª ndh'ª 1

318. df) >L af]wgf/fo0f ;/bf/ ;'g;/L dw]zL÷hghflt

319. df) >L eutaxfb'/ j9'jfn s}nfnL 2

320. df) >L eujlt rf}w/L ;'g;/L

321. df) >L eQmaxfb'/ zfx hfh/sf]6 2

322. df) >L e/ts'df/L /]UdL zdf{ b}n]v cGo

323. df) >L e/t k|;fb zfx dxf]Q/L dw]zL

324. df) >L efg'eQm hf]zL aemfª 1

325. df) >L ledk|;fb cfrfo{ ;'g;/L 6

326. df) >L ledk|;fb uf}td tgx'F cGo

327. df) >L leid lwdfn emfkf dw]zL÷hghflt

328. df) >L eLdaxfb'/ /fjn c5fd cGo

329. df) >L eLd/fh rf}w/L /fhj+zL df]/ª 6

330. df) >L e"k]Gb| rf}w/L ;Kt/L

331. df) >L e}/] sfdL c5fd blnt

332. df) >L ef]6gLb]jL vjf; df]/ª dw]zL÷hghflt

333. df) >L dl0f -vDa'_ ls/ftL pbok'/ 2

334. df) >L dw';"bg cu|jfn sf7df08f}+ dw]zL

335. df) >L dxf g]kfnL afh'/f blnt÷lk5l8Psf] If]q

336. df) >L dxGy 7fs'/ ;nf{xL

337. df) >L dxfnIdL cof{n pkfWofo dsjfgk'/ cGo

338. df) >L dxfnIdL >]i7 sf7df08f}+ hghflt

339. df) >L dx]Gb|Wjh lh=;L= gjnk/f;L 2

340. df) >L dx]Gb| kf;jfg l;/xf 5

341. df) >L dx]Gb| ofbj wg'iff dw]zL

342. df) >L dx]Gb|k|;fb ofbj ;nf{xL dw]zL

343. df) >L dx]z rf}w/L bfª

344. df) >L dx]zk|;fb ofbj ;Kt/L 3

345. df) >L dft[sfk|;fb ofbj wg'iff dw]zL

346. df) >L dfgaxfb'/ dxtf] s}nfnL dw]zL÷hghflt

347. df) >L dfgl;Ë /fhj+zL emfkf dw]zL÷hghflt

348. df) >L dfof r]kfª lrtjg hghflt

349. df) >L dfofk|;fb zdf{ hfh/sf]6 cGo

350. df) >L dfnj/ l;+x yfkf :ofªhf hghflt

351. df) >L dfnfdtL b]jL /fgf s}nfnL hghflt

352. df) >L ldgf kf08] ;nf{xL cGo

353. df) >L ldgfIfL emf wg'iff dw]zL

354. df) >L ldg]Gb|k|;fb l/hfn df]/ª cGo

355. df) >L dLgf k'g jfUn'ª hghflt

356. df) >L d'ufnfn dxtf] ;'g;/L 4

357. df) >L d'GgLs'df/L u'Ktf ;Kt/L dw]zL

358. df) >L d'xdb l/hjfg ;nf{xL 2

359. df) >L d'xDdb jsLn d';ndfg ?kGb]xL 7

360. df) >L df]ltnfn b'u8 df]/ª dw]zL

361. df) >L df]= csjfn cxdb zfx slknj:t'

362. df) >L df]= ckmtfa cfnd /f}tx6 2

363. df) >L df]xgk|;fb kf08]o :ofªhf 3

364. df) >L df]xgaxfb'/ vqL pbok'/ 3

365. df) >L df]xDdb Ol:tofs /fO{ afFs] 2

366. df) >L df]xdb ;lkms ldof :ofªhf cGo

367. df) >L df]xdl2 l;l2sL afFs] dw]zL

368. df) >L d[u]Gb|s'df/ l;+x ofbj ;Kt/L 6

369. df) >L d+un lj=s= ;'v]{t blnt

370. df) >L d+unl;l4 dfgGw/ sf7df08f}+ hghflt

371. df) >L ob'j+z emf wg'iff dw]zL

372. df) >L ozf]bf u'?Ë -;'j]bL_ dgfª cGo

373. df) >L ozf]bfb]jL clwsf/L df]/ª cGo

374. df) >L ofdnfn s+8]n ;'v]{t 2

375. df) >L o'j/fh sfsL{ emfkf cGo

376. df) >L /0fWjh lnDa' t]x|y'd hghflt

377. df) >L /Tg u'?Ë sf7df08f}+ hghflt

378. df) >L /Tg z]/rg afUn'ª hghflt

379. df) >L /d0fL /fd ;Kt/L blnt

380. df) >L /Def b]jL /f}tx6 dw]zL

381. df) >L /df u'/fufO{F sf7df08f}+ cGo

382. df) >L /d]z l/hfn k;f{ 5

383. df) >L /d]z n]vs s~rgk'/ cGo

384. df) >L /ljGb| k|;fb clwsf/L sf:sL 3

385. df) >L /lZd/fh g]kfnL bfª cGo

386. df) >L /fhsfhL u''?ª sf:sL 2

387. df) >L /fhsfhL dxh{g nlntk'/ 2

388. df) >L /fhs'df/ /fO{ wgs'6f hghflt

389. df) >L /fhs'df/ lnDa' -gfNjf]_ df]/ª hghflt

390. df) >L /fhs'df/ >]i7 l;Gw'kfNrf]s 1

391. df) >L /fhlszf]/ ofbj l;/xf 6

392. df) >L /fhaxfb'/ a'9f If]qL b}n]v 2

393. df) >L /fhnfn ofbj l;/xf 2

394. df) >L /fh]Gb|s'df/ v]tfg sf7df08f}+

395. df) >L /fh]Gb| dxtf] ;nf{xL 4

396. df) >L /fwjjL/ hf]zL sf7df08f}+ hghflt

397. df) >L /fwf 1jfnL ?kGb]xL cGo

398. df) >L /fwfb]jL ltdN;]gf sf7df08f}+ cGo

399. df) >L /fw]Zofd clwsf/L sf7df08f}+

400. df) >L /fds'df/ ofbj l;/xf dw]zL

401. df) >L /fds'df/ /fO{ vf]6fË 1

402. df) >L /fds'df/ zdf{ dxf]Q/L 4

403. df) >L /fds'df/L b]jL ofbj wg'iff 6

404. df) >L /fds[i0f lrqsf/ nlntk'/ hghflt

405. df) >L /fds[i0f ofbj wg'iff 2

406. df) >L /fdrGb| kf}8]n tgx'F 2

407. df) >L /fdrGb| emf wg'iff 1

408. df) >L /fdrGb| /fo cdft ;'g;/L dw]zL

409. df) >L /fdrGb| Kof;L s';jfx af/f dw]zL

410. df) >L /fdr/0f rf}w/L -yf?_ alb{of 4

411. df) >L /fdhgd rf}w/L s}nfnL dw]zL÷hghflt

412. df) >L /fdhLk|;fb zdf{ jfUn'ª 1

413. df) >L /fdg/]z /fo ;nf{xL dw]zL

414. df) >L /fdgfy 9sfn ?kGb]xL 5

415. df) >L /fdgf/fo0f l;+x ;nf{xL dw]zL

416. df) >L /fdlk|t kf;jfg ;Kt/L dw]zL

417. df) >L /fd aRrg clx/ -ofbj_ gjnk/f;L 5

418. df) >L /fdaxfb'/ yfkf du/ -lrtjg_ lrtjg 2

419. df) >L /fdaxfb'/ yfkf du/ -pbok'/_ pbok'/ hghflt

420. df) >L /fdaxfb'/ af]xf]/f 8f]Nkf 1

421. df) >L /fd/tL /fd l;/xf dw]zL÷blnt

422. df) >L /fdjtL rf}w/L ;'g;/L dw]zL÷hghflt

423. df) >L /fdlznf 7fs'/ dxf]Q/L dw]zL

424. df) >L /fd ;xfok|;fb ofbj af/f dw]zL

425. df) >L /fdfgGb d08n df]/ª 4

426. df) >L /fdz/0f dxt g'jfsf]6 2

427. df) >L /fd;/f]h ofbj wg'iff dw]zL

428. df) >L /fd]Zj/k|;fb /f}lgof/ k;f{ dw]zL

429. df) >L /Ldfs'df/L g]kfnL /f]Nkf blnt

430. df) >L ?sld0fL rf}w/L bfª hghflt

431. df) >L ?kf lj=s= kfNkf blnt

432. df) >L ?kf ;f]=;L= rf}w/L s}nfnL 1

433. df) >L /]0f' bfxfn lrtjg cGo

434. df) >L /]0f'sf rf}nfufO{F sfe|]knf~rf]s cGo

435. df) >L /]0f's'df/L ofbj ;Kt/L 4

436. df) >L /]g' rGb -e§_ j}t8L 2

437. df) >L /f]zg ufxf yfkf gjnk/f;L hghflt

438. df) >L Nxf/Sofn nfdf l;Gw'kfNrf]s hghflt

439. df) >L nSsL z]kf{ sf7df08f}+ hghflt

440. df) >L nlntf lsª/Lª du/ sfe|]knf~rf]s hghflt

441. df) >L nlntfs'df/L ;fx ;Kt/L dw]zL

442. df) >L nlntf ;fx ;'g;/L dw]zL

443. df) >L nId0f dxtf] l;/xf 1

444. df) >L nId0f bQ hf]zL bfr'{nf 1

445. df) >L nId0fk|;fb l3ld/] /fd]5fk cGo

446. df) >L nId0fnfn s0f{ k;f{ dw]zL

447. df) >L nIdL u'?Ë /fd]5fk hghflt

448. df) >L nIdL kl/of/ pbok'/ blnt

449. df) >L nIdL s'df/L rf}w/L ;Kt/L dw]zL÷hghflt

450. df) >L nIdLnfn rf}w/L ;Kt/L hghflt

451. df) >L nfnaxfb'/ ;'l:nË du/ df]/ª 2

452. df) >L nfnafa' kl08t df]/ª dw]zL

453. df) >L nfnd0fL rf}w/L lrtjg 1

454. df) >L lnnf ;'Aaf wgs'6f hghflt

455. df) >L lnnfs'df/L aufn] -;f]dO{_ kfNkf 2

456. df) >L lnnfs'df/L e08f/L s}nfnL 6

457. df) >L lnnfb]jL d]xtf ;'g;/L dw]zL÷hghflt

458. df) >L nLnf GofO{RofFO{ eQmk'/ hghflt

459. df) >L n]v/fh e§ s}nfnL 5

460. df) >L nf]s]Gb| lji6 du/ ?s'd hghflt

461. df) >L nf]s]Gb|axfb'/ rGb a}t8L cGo

462. df) >L jljtf b]jL wf]jL ?kGb]xL dw]zL÷blnt

463. df) >L jfns[i0f 9'+u]n cf]vn9'+uf 2

464. df) >L jfj'/fd e§/fO{ uf]/vf 2

465. df) >L ljhos'df/ uR5bf/ ;'g;/L 3

466. df) >L ljhos'df/ ofbj l;/xf 3

467. df) >L ljhos'df/ kf}8]n sf7df08f}+ cGo

468. df) >L ljdns'df/ s]l8of /f}tx6 dw]zL

469. df) >L ljefs'df/L sfsL{ af/f cGo

470. df) >L ljdnf g]kfnL bfª blnt

471. df) >L ljdnf ;'j]bL g'jfsf]6 1

472. df) >L ljdn]Gb| lglw wg'iff 3

473. df) >L ljZjlbk lnªb]g lnDj' emfkf 7

474. df) >L ljZjgfy k|;fb cu|jfn nlntk'/ dw]zL

475. df) >L ljZjgfyk|;fb ofbj ;Kt/L dw]zL

476. df) >L ljZjeQm b'nfn sf7df08f}+ blnt

477. df) >L ljZj]Gb| kf;jfg l;/xf dw]zL÷blnt

478. df) >L ljifdnfn clwsf/L l;Gw'nL 1

479. df) >L lji0f's'df/L /fO{ Onfd hghflt

480. df) >L lji0f'k|;fb rf}w/L yf? alb{of 2

481. df) >L lji0f'k|;fb kf}8]n ?kGb]xL 4

482. df) >L jL/dfg rf}w/L s}nfnL 3

483. df) >L j[h]zs'df/ u'Kt slknj:t' 3

484. df) >L Zofd;'Gb/ u'Ktf ?kGb]xL

485. df) >L zDe' xh/f b';fw k;f{ dw]zL÷blnt

486. df) >L z/t l;+x e08f/L dxf]Q/L 6

487. df) >L z/bl;+x e08f/L c5fd 2

488. df) >L zzf+s sf]O/fnf gjnk/f;L 1

489. df) >L zq'wgk|;fb l;+x sf]O/L l;/xf 4

490. df) >L zq'wg dxtf] wg'iff 7

491. df) >L zfGtf rf}w/L bfª dw]zL

492. df) >L zfGtf Gof}kfg] lrtjg cGo

493. df) >L zflGt lh/]n bf]nvf hghflt

494. df) >L zflGt a:g]t -clwsf/L_ sf7df08f}+ cGo

495. df) >L zflGtb]jL rdf/ slknj:t' dw]zL

496. df) >L zflGtdfof tfdfË bf]nvf hghflt

497. df) >L zfGtLb]jL /fhj+zL df]/ª dw]zL

498. df) >L zf/bf l3ld/] ?kGb]xL cGo

499. df) >L zf/bf emf wg'iff dw]zL

500. df) >L zf/bf g]kfnL alb{of blnt

501. df) >L zf/bfb]jL s'dfn lrtjg dw]zL÷hghflt

502. df) >L zflns/fd hDs6]n wflbË 3

503. df) >L lzjrGb| ld> ;Kt/L dw]zL

504. df) >L lzjrGb| k|;fb s'zjfxf jf/f 2

505. df) >L lzjgf/fo0f p/fj ;'g;/L dw]zL÷hghflt

506. df) >L lzjk'hg /fo ofbj ;nf{xL 6

507. df) >L lzj/fh uf}td bfª 4

508. df) >L lzj/fd ofbj ;Kt/L dw]zL

509. df) >L zLnf sltnf sfe|]knf~rf]s

510. df) >L z'ifdf zdf{ l3ld/] bfª 5

511. df) >L z'l;nf sGbªjf t]x|y'd hghflt

512. df) >L z]/axfb'/ s'j/ c5fd 1

513. df) >L z]/axfb'/ b]pjf 88]Nw'/f 1

514. df) >L z]/axfb'/ kx/L dsjfgk'/

515. df) >L zf]efs/ k/fh'nL af/f cGo

516. df) >L z+s/ kf]v/]n bfª cGo

517. df) >L z+s/axfb'/ v8\sf aemfª 2

518. df) >L ;s'Gtnf n]Krf Onfd hghflt

519. df) >L ;To kxf8L 8f]Nkf cGo÷lk5l8Psf] If]q

520. df) >L ;Tonfn d'n eQmk'/ hghflt

521. df) >L ;b?n ldof xs ;Kt/L 5

522. df) >L ;Grkfn dfb]g tfKn]h'Ë hghflt

523. df) >L ;Gts'df/ yf? alb{of 3

524. df) >L ;Gtaxfb'/ g]kfnL c3f{vfFrL blnt

525. df) >L ;Gtdfof tfdfª sfe|]knf~rf]s hghflt

526. df) >L ;Gtf]if yf? ;'g;/L dw]zL÷hghflt

527. df) >L ;Gtf]ifL lj=s= /f]Nkf blnt

528. df) >L ;GWof b]jL afFs] dw]zL

529. df) >L ;kgf k|wfg dNn sf7df08f}+ hghflt

530. df) >L ;/nf ofbj /f}tx6 dw]zL

531. df) >L ;/nf /]UdL alb{of 1

532. df) >L ;/:jtL rf}w/L wg'iff dw]zL÷hghflt

533. df) >L ;nfx'2Lg d';ndfg slknj:t' dw]zL

534. df) >L ;ldtf sfsL{ vf]6fË 2

535. df) >L ;l/tf lu/L l;/xf dw]zL

536. df) >L ;/f]hs'df/ ofbj jf/f 1

537. df) >L ;ndf vft'g lds/fgL ;nf{xL dw]zL

538. df) >L ;ljtfb]jL ofbj ;'g;/L dw]zL

539. df) >L ;j{b]jk|;fb cf]emf afFs] 3

540. df) >L ;ljgf a/fd uf]/vf

541. df) >L ;fljqf u'?Ë b'/f tgx'F hghflt

542. df) >L ;fljqf e';fn sf7df08f}+ cGo

543. df) >L ;fljqL l;+x ?kGb]xL dw]zL

544. df) >L ;fljqLs'df/ sfkm\n] df]/ª 3

545. df) >L l;tfs'df/L kf}8]n lrtjg cGo

546. df) >L l;tf u'?ª t]x|y'd hghflt

547. df) >L l;4fy{ s'df/ ;f]dfgL emfkf dw]zL

548. df) >L ;Ltfb]aL af}8]n gjnk/f;L 3

549. df) >L ;Ltf kf]v/]n tgx'F cGo

550. df) >L ;'sb}of rf}w/L -yf?_ s}nfnL dw]zL÷hghflt

551. df) >L ;'bg /fO{ ef]hk'/ 2

552. df) >L ;'bz{g a/fn u'NdL 1

553. df) >L ;'Gb/f yf? alb{of dw]zL÷hghflt

554. df) >L ;'gb]jL hf]zL lrtjg hghflt

555. df) >L ;'lgn k|hfklt eQmk'/ 2

556. df) >L ;'gLtf s'df/L dxtf] l;/xf dw]zL

557. df) >L ;'gLnafa' kGt uf]/vf cGo

558. df) >L ;'k|ef l3ld/] sf7df08f}+ 4

559. df) >L ;'ldqfb]jL /fo ofbj ;nf{xL 3

560. df) >L ;'l/tfs'df/L ;fx wg'iff dw]zL÷hghflt

561. df) >L ;'/]zs'df/ cfn]du/ tgx'F 1

562. df) >L ;'/]Gb| kf08] wflbË cGo

563. df) >L ;'jf;rGb| g]DjfË Onfd 2

564. df) >L ;'zLnrGb| cdfTo nlntk'/ hghflt

565. df) >L ;"o{axfb'/ s]=;L= sf:sL cGo

566. df) >L ;"o{axfb'/ ;]g u'NdL cGo

567. df) >L ;"o{dfg u'?ª tfKn]hË 1

568. df) >L ;"o{dfg bf]ª tfdfË sfe|]knfGrf]s 1

569. df) >L ;]jsLb]jL bf; tTdf l;/xf dw]zL÷blnt

570. df) >L ;f]gfd 5]h'Ë nfdf d'u' hghflt÷lk5l8Psf] If]q

571. df) >L ;+3k|;fb yf? slknj:t' dw]zL÷hghflt

572. df) >L ;+hos'df/ ;fx wg'iff 4

573. df) >L xs{axfb'/ l;+x 8f]6L 1

574. df) >L x/L/fd l;kfOnL s}nfnL blnt

575. df) >L xl/gf/fo0f ofbj dxf]Q/L 2

576. df) >L xl//fh lnDa' wgs'6f 2

577. df) >L xl/ /f]Ssf vf]6fË

578. df) >L xl/nfn yfkf du/ 88]Nw'/f

579. df) >L xlngf vft'g ;f]lvg ;nf{xL dw]zL

580. df) >L xl;gf ldofF :ofªhf dw]zL

581. df) >L xif{lht nfdf sfe|]knf~rf]s hghflt

582. df) >L lxtsfhL u'?Ë :ofªhf 1

583. df) >L lxtdfg zfSo sf7df08f}+ 6

584. df) >L lxds'df/L ;'gf/ ndh'ª blnt

585. df) >L lxl;nf odL -e§/fO{_ sf7df08f}+ 7

586. df) >L xL/f u'?ª vf]6fË hghflt

587. df) >L x]daxfb'/ >]i7 bf]nvf 2

588. df) >L x]d/fh e08f/L wgs'6f 1

589. df) >L x]d/fh tft]8 ;Kt/L 1

590. df) >L x[bo]z lqkf7L gjnk/f;L 6

591. df) >L >j0fs'df/ cu|jfn nlntk'/ dw]zL

592. df) >L >fd0f]/ cfgGb sf7df08f}+ hghflt

593. df) >L >L/fd 9sfn tgx'F cGo

594. df) >L 1fg]Gb| s'dfn uf]/vf dw]zL

Joj:yflksf–;+;b ;lrjfno a}7s a;]sf] ldlt, k|f/De / cGTo ;DaGwL ljj/0fa}7s a;]sf] ldlt, k|f/De / cGTo ;DaGwL ljj/0fa}7s a;]sf] ldlt, k|f/De / cGTo ;DaGwL ljj/0fa}7s a;]sf] ldlt, k|f/De / cGTo ;DaGwL ljj/0f

l;=g+=l;=g+=l;=g+=l;=g+= a}7s a}7s a}7s a}7s ;+Vof;+Vof;+Vof;+Vof

ldltldltldltldlt z'? z'? z'? z'?

;do;do;do;do cGTo cGTo cGTo cGTo ;do;do;do;do

1. 1 2065/05/20 3:10 5:00

2. 2. 3 2065/05/25 11:20 12:50

12:15 12:55

3. 4 2065/05/27 12:05 2:25

12:25 8:05

4. 5 2065/05/28 8:35 9:50

5. 6 2065/05/29 9:20 12:55

6. 7, 8 2065/06/03 4:35 7:50

6:40 8:40

7. 9 2065/06/05 12:10 6:30

8. 10 2065/06/06 10:55 6:40

9. 11 2065/06/07 11:00 6:45

10. 12 2065/06/08 12:50 5:10

11. 13 2065/06/10

11:25 1:35 3:40

12:10 2:35 3:55

12. 14 2065/06/11 12:40 1:10

13. 15 2065/06/12 2:25 2:35

14. 16 2065/06/13 1:30 5:00

1:40 5:55

15. 17 2065/07/03 12:15 7:40

16. 18 2065/07/04 2:50 9:05

17. 19 2065/07/05 11:50 6:40

18. 20 2065/07/06 12:05 8:45

19. 21 2065/07/07 12:45 9:05

20. 22 2065/07/22 11:35 2:35

21. 23 2065/07/23 12:35 3:45

22. 24 2065/07/24 2:05 4:35

23. 25 2065/07/25 12:55 3:35

24. 26 2065/07/26 4:20 7:50

l;=g+=l;=g+=l;=g+=l;=g+= a}7s a}7s a}7s a}7s ;+Vof;+Vof;+Vof;+Vof

ldltldltldltldlt z'? z'? z'? z'?

;do;do;do;do cGTo cGTo cGTo cGTo ;do;do;do;do

25. 27 2065/07/29 12:10 2:15

26. 28 2065/08/01 1:40 3:30

27. 29 2065/08/02 12:15 1:45

28. 30 2065/08/10 12:10 12:15

29. 31 2065/08/13 5:50 7:10

30. 32 2065/08/17 12:20 2:25

31. 33 2065/08/19 11:40 4:20

32. 34 2065/08/26 12:00 3:40

33. 35 2065/08/29 11:50 2:40

34. 36 2065/08/30 7:05 8:55

35. 37 2065/09/03 2:35 3:00

36. 38 2065/09/06 3:05 5:20

37. 39 2065/09/09 3:05 3:35

38. 40 2065/09/11 3:40 4:35

39. 41 2065/09/13 6:45 6:50

40. 42 2065/09/14 2:55 3:05

41. 2065/09/17 ;'rgf k|sflzt

42. 2065/09/20 ;'rgf k|sflzt

43. 2065/09/21 ;'rgf k|sflzt

44. 2065/09/22 ;'rgf k|sflzt

45. 43 2065/09/23 6:05 10:00

46. 44 2065/09/26 8:00 8:15

47. 45 2065/09/29 4:30 6:20

48. 46 2065/10/05 2:30 4:25

49. 47 2065/10/06 4:15 8:20

1

Joj:yflksf–;+;b rf}yf] clwj]zg

a}7s ;+Vof – ! ;"rgfkq–@

-a}7ssf] sf/jfxLsf] ;+lIfKt ljj/0f_

@)^% ;fn ebf} @) ut] z'qmjf/

Joj:yflksf–;+;bsf] rf}yf] clwj]zgsf] klxnf] a}7s df) ;efd'v >L ;'jf;rGb| g]Djfªsf] cWoIftfdf lbgsf] #M!) ah] k|f/De eof] .

;j{k|yd ;DdfggLo ;efd'vn] /fi6«kltsf] sfof{noaf6 k|fKt clwj]zg cfJxfg ;DaGwL lgDglnlvt kqsf] Joxf]/f k9]/ ;'gfpg' eof] .

g]kfnsf] cGtl/d ;+ljwfg, @)^# sf] wf/f %! sf] pkwf/f -!_ adf]lhd k|wfgdGqLsf] l;kmfl/zdf ;Djt\ @)^% ;fn ebf} @) ut] z'qmjf/ lbgsf] #=)) ah] cGt/f{li6«o ;Dd]ng s]Gb|, gofF jfg]Zj/df Joj:yflksf–;+;bsf] rf}yf] clwj]zg cfJxfg u/]sf] 5' .

8f) /fdj/0f ofbj ldlt M– @)^%÷)%÷)* /fi6«klt

tb'k/fGt nf]stGq / k|hftGq k|flKtsf nflu hLjg pT;u{ ug]{ 1ft c1ft zlxbx? k|lt >4f~hnL ck{0f ug{ ;efn] @ ldg]6 p7]/ df}g wf/0f u¥of] .

tTkZrft ;DdfggLo ;efd'vn] rf}yf] clwj]zgsf] klxnf] a}7sdf kfNg'ePsf ;a} bnsf df) ;b:ox?nfO{ xflb{s :jfut ug'{eof] .

To;kl5 ;DdfggLo ;efd'vn] k|wfgdGqL tyf dlGqkl/ifb\sf] sfof{noaf6 k||fKt lgDglnlvt kqx?sf] Joxf]/f k9]/ ;'gfpg' eof] .

-s_ g]kfnsf] cGtl/d ;+ljwfg, @)^# sf] wf/f #* adf]lhd ;DdfggLo k|wfgdGqL >L k'ik sdn bfxfn 'k|r08' n] cfh ;+jt\ @)^% ;fn efb| ^ ut] /f]h ^ sf lbg pxfFs} cWoIftfdf b]xfo adf]lhd dlGqkl/ifb\ u7g u/L sfo{ljefhg ug'{ePsf] Joxf]/f hfgsf/Lsf nflu cg'/f]w ub{5' .

qm=;+= gfd, y/ kb sfo{ljefhg 1. >L k'iksdn bfxfn 'k|r08' k|wfgdGqL pBf]u, jfl0fHo tyf cfk"lt{, u[x, hn;|f]t,

e"ld;'wf/ tyf Joj:yf, dlxnf, jfnjflnsf tyf ;dfh sNof0f, jg tyf e"–;+/If0f, jftfj/0f, lj1fg tyf k|ljlw, zflGt tyf k'glg{df{0f, >d tyf oftfoft Joj:yf, ;fdfGo k|zf;g, ;+:s[lt ko{6g tyf gful/s p8\8og, :yfgLo ljsf; / :jf:Yo tyf hg;+Vof .

2. 8f) jfj'/fd e§/fO{ dGqL cy{ . 3. >L pk]Gb| ofbj dGqL k//fi6« . 4. >L /fdaxfb'/ yfkf dGqL /Iff . 5. >L ljhos'df/ uR5bf/ dGqL ef}lts of]hgf tyf lgdf{0f . 6. >L s[i0faxfb'/ dx/f dGqL ;"rgf tyf ;~rf/ . 7. >L hok|sfzk|;fb u'Ktf dGqL s[lif tyf ;xsf/L . 8. >L b]jk|;fb u'?ª dGqL sfg"g, Gofo tyf ;+;bLo Joj:yf . 9. >L /]0f's'df/L ofbj dGqL lzIff tyf v]ns"b .

-bLk]Gb|ljqmd yfkf_ ldlt M– @)^%÷%÷^ lg= d'Vo ;lrj

2

-v_ ;DdfggLo k|wfgdGqL k'ik sdn bfxfn 'k|r08' n] ;+jt\ @)^% ;fn ebf} ^ ut] /f]h ^ sf

lbg pxfFsf] cWoIftfdf ul7t df}h'bf dlGqkl/ifb\df g]kfnsf] cGtl/d ;+ljwfg, @)^# sf] wf/f #* tyf wf/f $) adf]lhd b]xfoadf]lhd yk tyf x]/km]/ u/L sfo{ljefhg ug'{ePsf] Joxf]/f hfgsf/Lsf nflu cg'/f]w ub{5' .

qm=;+= gfd, y/ kb sfo{ljefhg 1. >L k'iksdn bfxfn 'k|r08' k|wfgdGqL dlxnf, jfnjflnsf tyf ;dfh sNof0f . 2. >L jfdb]j uf}td pkk|wfgdGqL u[x . 3. 8f) jfj'/fd e§/fO{ dGqL cy{ . 4. >L pk]Gb| ofbj dGqL k//fi6« . 5. >L /fdaxfb'/ yfkf dGqL /Iff . 6. >L ljhos'df/ uR5bf/ dGqL ef}lts of]hgf tyf lgdf{0f . 7. >L lji0f'k|;fb kf}8]n dGqL hn;|f]t . 8. >L s[i0faxfb'/ dx/f dGqL ;"rgf tyf ;~rf/ . 9. >L hok|sfzk|;fb u'Ktf dGqL s[lif tyf ;xsf/L . 10. >L ci6nIdL zfSo dGqL pBf]u . 11. >L b]jk|;fb u'?ª dGqL sfg"g, Gofo tyf ;+ljwfg;ef Joj:yf . 12. >L /fh]Gb| dxtf] dGqL jfl0fHo tyf cfk"lt{ . 13. >L dft[sf k|;fb ofbj dGqL e"ld;'wf/ tyf Joj:yf . 14. >L uf]kfn zfSo dGqL o'jf tyf v]ns"b . 15. >L kDkmf e'iffn dGqL ;fdfGo k|zf;g . 16. >L lxl;nf ofdL dGqL ko{6g tyf gful/s p8\8og . 17. >L lul//fhdl0f kf]v/]n dGqL :jf:Yo tyf hg;+Vof . 18. >L /]0f's'df/L ofbj dGqL lzIff . 19. >L ls/0f u'?ª dGqL jg tyf e"–;+/If0f . 20. >L hgfb{g zdf{ dGqL zflGt tyf k'glg{df{0f . 21. >L uf]kfn ls/fFtL dGqL ;+:s[lt tyf /fHo k'gM;+/rgf . 22. >L /fdrGb| emf dGqL :yfgLo ljsf; . 23. >L n]v/fh e§ dGqL >d tyf oftfoft . 24. >L u0f]z zfx dGqL jftfj/0f, lj1fg tyf k|ljlw .

-8f) ef]h/fh l3ld/]_ ldlt M– @)^%÷%÷!% d'Vo ;lrj

tb'k/fGt ;DdfggLo ;efd'vn] /fi6«kltsf] sfof{noaf6 ljleGg ldltdf k|fKt lgDglnlvt kqx?sf] Joxf]/f k9]/ ;'gfpg' eof] .

-s_ ;DdfggLo /fi6«klt 8f) /fdj/0f ofbjn] k|wfgdGqL >L k'iksdn bfxfn -k|r08_ rLgsf] /fhwfgL a]OlhËdf cfof]hgf eO/x]sf] @( cf}+ u|LidsfnLg cf]nlDks v]ns"bsf] ;dfkg ;df/f]xdf efu lng oxL ldlt @)^% ;fn ebf} & ut] To; tkm{ k|:yfg ug'{ ePsf]n] pxfFsf] cg'kl:yltdf k|wfgdGqLn] ug]{ b}lgs k|zf;lgs sfo{sf ;fy} pxfFn] ;DxfnL cfPsf dGqfnox?sf] sfo{ef/;d]t k|wfgdGqLsf] l;kmfl/zdf dlGqkl/ifb\sf al/i7 ;b:o dfggLo cy{ dGqL 8f) afa'/fd e§/fO{n] ;DxfNg] u/L tf]Sg' ePsf] 5 .

8f) /fdxl/ cof{n ldlt M– @)^%÷)%÷)& ;lrj

3

-v_ ;DdfggLo /fi6«klt 8f) /fdj/0f ofbjaf6 g]kfnsf] cGtl/d ;+ljwfg, @)^# sf] wf/f %@ adf]lhd ;Djt\ @)^% ;fn ebf} @% ut] a'wjf/sf lbg ljxfg !!M)) ah] Joj:yflksf–;+;bsf] clwj]zgdf cfly{s jif{ @)^%÷)^^ sf nflu g]kfn ;/sf/sf] gLlt sfo{qmd k|:t't u/L ;Djf]wg ug'{x'g] ePsf] Joxf]/f cg'/f]w 5 .

8f) /fdxl/ cof{n ldlt M– @)^%÷)%÷!( ;lrj

tTkZrft lgDglnlvt df) ;b:ox?n] ;d;fdlos ljifodf cf–cfkm\gf] egfO JoQm ug'{eof] M–

1. df) >L ;fljqL s'df/ sfkm\n] 2. df) >L /fdz/0f dxt 3. df) >L eLdk|;fb cfrfo{ 4. df) >L j[h]zs'df/ u'Kt

o;}aLr ;DdfggLo ;efd'vn] ;efd'vsf] cf;g / jQmf df) ;b:ox?sf] aLraf6 glxl8lbg'x'g ;Dk"0f{ df) ;b:ox?nfO{ cg'/f]w ug'{eof] .

5. df) >L kf;fª z]kf{ -tfKn]h'Ë_ 6. df) >L gGbgs'df/ bQ 7. df) >L nId0fnfn s0f{ 8. df) >L nf]s]Gb|axfb'/ rGb 9. df) >L rGb|k|sfz d}gfnL 10. df) >L clds z]/rg 11. df) >L ;'lgn k|hfklt 12. df) >L ;'lgnafa' kGt 13. df) >L lrqaxfb'/ s]=;L= 14. df) >L s'GtLs'df/L zfxL 15. df) >L k|sfzrGb| nf]xgL 16. df) >L k/L yfkf 17. df) >L ;l/tf lu/L 18. df) >L /fhs'df/ lnDa' -gfNjf]_ 19. df) >L ljZj]Gb| kf;jfg 20. df) >L nIdLnfn rf}w/L 21. df) >L k|]daxfb'/ l;+x

To;kl5 ;DdfggLo ;efd'vn] ;DdfggLo /fi6«klt 8f) /fdj/0f ofbjaf6 Joj:yflksf–;+;bdf @)^% ;fn ebf} @% ut] a'wjf/sf lbg ljxfg !!M)) ah] cfly{s jif{ @)^%÷)^^ sf nflu g]kfn ;/sf/sf] gLlt tyf sfo{qmd k|:t't u/L ;Daf]wg ug]{ sfo{qmd /x]sf] x'Fbf Joj:yflksf–;+;bsf df) ;b:ox? !!M)) ah] cufl8 g} pkl:yt x'g'eO{ cf–cfkm\gf] cfzg u|x0f ul/;Sg'x'g cg'/f]w ug'{eof] .

tbgGt/ a}7s @)^% ;fn ebf} @% ut] a'wjf/ ljxfg !!M)) ah];Ddsf] nflu :ylut eof] .

dgf]x/k|;fb e§/fO{

Joj:yflksf–;+;bsf] sfo{jfxs dxf;lrj


a}7s ;+Vof – @ / # ;"rgfkq–@


@)^% ;fn ebf} @% ut] a'wjf/

cfhsf] Joj:yflksf–;+;bsf] klxnf] a}7s df) ;efd'v >L ;'jf;rGb| g]Djfªsf] cWoIftfdf ljxfg !!M@) ah] k|f/De eof] .

;j{k|yd ;DdfggLo k|wfgdGqL >L k'iksdn bfxfn -k|r08_ n] cf=j= @)^%÷^^ sf] nflu g]kfn ;/sf/sf] gLlt tyf sfo{qmd ;DdfggLo /fi6«klt ;dIf k|:t't ug'{eof] .

tb'k/fGt ;DdfggLo /fi6«klt 8f) /fdj/0f ofbjn] cf=j= @)^%÷^^ sf] nflu g]kfn ;/sf/sf] gLlt tyf sfo{qmd k|:t't u/L ;Daf]wg ug'{eof] .

tbgGt/ a}7s cfwf 306fsf] nflu :ylut eof] .

cfhsf] Joj:yflksf–;+;bsf] bf];|f] a}7s df) ;efd'v >L ;'jf;rGb| g]Djfªsf] cWoIftfdf lbgsf] !@M%) ah] k|f/De eof] .

;j{k|yd ;DdfggLo k|wfgdGqL >L k'iksdn bfxfn -k|r08_ n] Joj:yflksf–;+;bsf] rf}yf] clwj]zgdf ;DdfggLo /fi6«kltåf/f ul/Psf] ;Daf]wgsf] k|lt ;bg ;dIf 6]a'n ug'{eof] .

tb'k/fGt df) >L lbgfgfy zdf{n] lgDglnlvt wGojfbsf] k|:tfj k]z ug'{eof] .

æ;DdfggLo /fi6«kltåf/f Joj:yflksf–;+;bsf] rf}yf] clwj]zgnfO{ @)^% ;fn efb| @% ut] a'wjf/sf lbg ug'{ ePsf] ;Djf]wgsf] nflu Joj:yflksf–;+;bsf] of] a}7s ;DdfggLo /fi6«klt dxf]bodf wGojfb 1fkg ub{5 .Æ

tTkZrft df) >L ;'/]Gb| kf08] / df) >L /fdhgd rf}w/Ln] pQm k|:tfjsf] ;dy{g ug'{eof] .

To;kl5 ;DdfggLo ;efd'vn] wGojfbsf] k|:tfjåf/f ;DdfggLo /fi6«kltaf6 ul/Psf] ;Daf]wgdf plNnlvt cf=j= @)^%÷)^^ sf] nflu g]kfn ;/sf/sf] gLlt tyf sfo{qmddfly 5nkmn ug{ / ;DdfggLo k|wfgdGqLaf6 hjfkm lbgsf nflu ;d]t oxL @)^% ;fn ebf} @&, @* / @( ut]sf lbgx? tf]s]sf] hfgsf/L u/fpg' x'Fb} pQm 5nkmndf bnLo k|ltlglwTjsf] cfwf/df efu lng bnLo kbflwsf/Lx?n] cf–cfkmgf bnsf jQmf k|ltlglw df) ;b:ox?sf] gfd @)^% ;fn ebf} @^ ut] ljlxjf/ ljxfg !)M)) ah]b]lv a]n'sf %M)) ah];Dd sfo{Joj:yf zfvf, Joj:yflksf–;+;b ;lrjfno, l;+xb/af/df pknAw u/fO{ lbg'x'g cg'/f]w ug'{eof] .

;fy} wGojfbsf] k|:tfjdfly ;+zf]wg k]z ug{ rfxg' x'g] bnLo k|ltlglw df) ;b:ox?n] ;f]sf] ;"rgf @)^% ;fn ebf} @^ ut] ljlxjf/ ljxfg !)M)) ah]b]lv a]n'sf %M)) ah];Dd sfo{Joj:yf zfvf, Joj:yflksf–;+;b ;lrjfno, l;+xb/af/df lbg ;lsg] / ;+zf]wgsf] ;"rgf kmf/fd sfo{Joj:yf zfvf, Joj:yflksf–;+;b ;lrjfno, l;+xb/af/af6 k|fKt x'g] Joxf]/f df) ;b:ox?nfO{ hfgsf/L u/fpg' eof] .

;fy} ;DdfggLo ;efd'vn] ;DdfggLo /fi6«kltsf] cf}krfl/s ljbfO{ sfo{qmd ;lsPkl5 dfq df) ;b:ox?n] cfkm\gf] :yfg 5f]8\g x'g cfu|x ug'{eof] .

tbgGt/ a}7s @)^% ;fn ebf} @& ut] z'qmjf/ ljxfg !!M)) ah];Ddsf] nflu :ylut eof] .

dgf]x/k|;fb e§/fO{


1


a}7s ;+Vof – $ ;"rgfkq–@


@)^% ;fn ebf} @& ut] z'qmjf/

cfhsf] Joj:yflksf–;+;bsf] a}7s ;DdfggLo ;efd'v >L ;'jf;rGb| g]Djfªsf] cWoIftfdf lbgsf] !@M)% ah] k|f/De eof] .

;j{k|yd df) >L gf/fo0f v8\sfn] xft p7fP/ ;do dfu ug'{x'Fb} b]zdf gful/sx?sf] ;'/Iff Joj:yf sdhf]/ eO/x]sf] tkm{ cf}NofpFb} pbok'/ :yfoL 3/ eO{ xfn nlntk'/ Odf8f]n uf=lj=;=df a;f]af; u/L/x]sf k|bLk v8\sfnfO{ g]kfn k|x/Ln] ljgf sf/0f ceb| Jojxf/ u/L ;fj{hlgs :yndf s'6lk6 u/L xts8L nufO{ k|x/L yfgfdf nu]/ xTof ug]{ h:tf] h3Go ck/fw ubf{ klg ck/fwdf ;+nUg k|x/LnfO{ lgnDag u/L s8f sf/jfxL ug]{tkm{ s'g} kxn gu/]sf] ljifodf ;/sf/sf] tkm{af6 ;DalGwt dGqLn] ;bgnfO{ tTsfn hfgsf/L u/fpg dfu ug'{ ePkl5 df) hn;|f]t dGqL >L lji0f'k|;fb kf}8]nn] pQm :yfgdf Pp6f b'Mvb 36gf 36]sf] ;DaGwdf Wofgfsif{0f u/fpg' ePsf]df df) ;b:ox?sf] ;Ddfg ug{ rfxG5' eGb} ;/sf/n] o; ljifodf rf;f] lnPsf] / ;+ljwfgsf] ;jf]{Rrtf / dfgj clwsf/sf] ljifodf ;/sf/ ;hu /x]sf] 5, gful/ssf] hLpwgsf] ;'/Iff ;/sf/sf] k|d'v st{Jo xf] eGg] dfGotf ;/sf/n] lnPsf] 5, pQm 36gfsf] ;DaGwdf ;To tYo kQf nufO{ bf]ifL pk/ s8f sf/jfxL ug{ 5fgljg ;ldlt u7g ug]{ b[li6sf]0f /fv]sf] hfgsf/L u/fpg' eof] .

tb'k/fGt g]kfnL sfFu|];sf clwsfFz df) ;b:ox? df) dGqLn] lbg'ePsf] hjfkmk|lt c;Gt'li6 hgfpFb} ;efd'vsf] 8fo; cufl8 j]ndf cfpg' eO{ ljleGg k|sf/sf gf/fx? nufpg z'? ug'{eof] .

To;kl5 ;DdfggLo ;efd'vn] df) ;b:ox?nfO{ af/Daf/ cf–cfkm\gf] cfzg u|x0f ug'{eO{ a}7s ;+rfngdf d2t k'¥ofpg cg'/f]w ug'{x'Fbf klg gf/f nufpg] qmd g/f]lsPkl5 ;DdfggLo ;efd'vn] a}7s cfwf 306fsf] nflu :ylut ug'{eof] .


Joj:yflksf–;+;bsf] cfwf 306fsf] nflu :ylut ePsf] cfhsf] klxnf] a}7s ;DdfggLo ;efd'v >L ;'jf;rGb| g]Djfªsf] cWoIftfdf lbgsf] @M@% ah] k|f/De eof] .

;j{k|yd df) >L /fds[i0f lrqsf/n] xft p7fP/ ;do dfu ug'{x'Fb} nlntk'/df ePsf] xTofsf] 36gfsf] ljifodf lj:t[t hfgsf/L u/fpg' x'Fb} d[tsn] cfkm"n] uNtL u/]sf] eP ;hfo ef]Ug tof/ 5' eGbf klg k|x/Lsf] 5 ;ft hgfsf] hTyfn] s'6lk6 u/L xts8L nufP/ k|x/L Eofgdf /fvL k|x/L rf}sLdf nuL d[t t'NofO c:ktfn nu]/ pkrf/sf] qmddf d[To' ePsf] egL ToxfF /x]sf lrlsT;snfO{ sfuhdf ;xL u/fpg nufpg] ;Ddsf] b'ik|of; ul/Psf] / d[ts JolQm x]Nd]6 gnufO{ nfk/jfxL k"0f{ 9+un] df]6/;fOsn rnfpFbf kf]ndf 7f]lSsO d[To' ePsf] eGg] k|x/Lsf] egfOdf s'g} ;Totf g/x]sf] / k|x/Ln] em'7f k|rf/ dfq u/]sf] xf] eGg] s'/fsf] hfgsf/L u/fpg' eof] .

tb'k/fGt df) hn;|f]t dGqL >L lji0f'k|;fb kf}8]nn] ;/sf/sf] tkm{af6 cfhsf] klxnf] a}7sdf :ki6 kfg{ g;lsPsf] ljifodf yk hfgsf/L u/fpg' x'Fb} d[ts k|bLk v8\sfsf] z+sf:kb d[To'sf ;DaGwdf 5fgljg u/L bf]ifL pk/ sfg"g adf]lhd sf/jfxL ug{ !% lbg leq k|ltj]bg k]z ug]{ u/L Goflos 5fgljg cfof]u u7g ul/g]5 ;fy} o; 36gfnfO{ lnP/ pkTosf aGb h:tf sfo{qmdx? ug]{ kIfnfO{ cfkm\gf sfo{qmdx? lkmtf{ lng ;d]t cfu|x ub{5' eGg'eof] .

tTkZrft df) >L lbgfgfy zdf{n] @)^% ;fn ebf} @% ut] a'wjf/sf lbg k]z ul/Psf] wGojfbsf] k|:tfjåf/f ;DdfggLo /fi6«kltaf6 ul/Psf] ;Daf]wgdf plNnlvt cf=j= @)^%÷)^^ sf] nflu g]kfn ;/sf/sf] gLlt tyf sfo{qmddfly 5nkmn k|f/De ul/of];\ egL k|:tfj k|:t't ug'{eof] .

To;kl5 ;DdfggLo ;efd'vn] pQm wGojfbsf] k|:tfjdfly @$ hgf df) ;b:ox?af6 cf=j= @)^%÷)^^ sf] nflu g]kfn ;/sf/sf] gLlt tyf sfo{qmdsf] ljleGg a'Fbfx?df ;+zf]wgsf ;"rgfx? k|fKt x'g cfPsf] Joxf]/f hfgsf/L u/fpg' eof] .

2

tb'k/fGt lgDglnlvt d"n ;+zf]wgstf{ / ;+zf]wgstf{ df) ;b:ox?n] wGojfbsf] k|:tfjdfly cf–cfkm\gf] ;+zf]wg k]z ub}{ 5nkmndf efu lng'eof] M–

1. df) >L /fdrGb| kf}8]n 2. df) >L ljZjgfyk|;fb cu|jfn 3. df) >L ;'lgnafa' kGtn] cfkm\gf] /

df) >L /fwjjL/ hf]zLsf] ;d]t 4. df) >L x[bo]z lqkf7L

5. df) >L /fdgf/fo0f l;+x 6. df) >L nLnf GofO{RofO{F 7. df) >L s]zjk|;fb d}gfnL 8. df) >L kf;fª z]kf{ -tfKn]h'Ë_ 9. df) >L Psgfy 9sfn 10. df) >L lrqaxfb'/ s]=;L= 11. df) >L k|ltef /f0ff 12. df) >L k|]daxfb'/ l;+x 13. df) >L /fhs'df/ lnDj' -gfNjf]_ 14. df) >L k/L yfkf 15. df) >L ljZj]Gb| kf;jfg 16. df) >L ;b?n ldof xs 17. df) >L ufoqL ;fx

tb'k/fGt ;DdfggLo ;efd'vn] pQm wGojfbsf] k|:tfj / pQm k|:tfj pk/ k|fKt ;+zf]wg dflysf] 5nkmndf efu lng bnLo cfwf/df df) ;b:ox?sf] gfd k|fKt ePsf] hfgsf/L u/fpg' eof] .

pQm 5nkmndf lgDglnlvt df) ;b:ox?n] efu lng'eof] M–

1. df) >L rGb|k|;fb uh'/]n 2. df) >L ldg]Gbk|;fb l/hfn 3. df) >L k|bLks'df/ 1jfnL

4. df) >L z/t l;+x e08f/L 5. df) >L lgnfDa/ cfrfo{

o;}aLr df) >L ch'{g /fO{n] lgodfklQ ub}{ ;efsf] clxn] a;L/x]sf] a}7sdf u0fk'/s ;+Vof gk'u x'g ;Sg] tkm{ ;+s]t ub}{ sfo{Joj:yf k/fdz{ ;ldltn] ;d]t a]n'sL &M)) ah] eGbf k5fl8 a}7ssf] sf/jfxL cuf8L ga9fpg] lg0f{o u/]sf] :d/0f u/fpg rfxG5' eGg'eof] .

To;kl5 ;DdfggLo ;efd'vn] s'g} k|:tfj lg0f{ofy{ k|:t't ug'{x'Fbf dfq ;Dk"0f{ ;b:o ;+Vofsf] Ps rf}yfO{ df) ;b:ox? pkl:yt /xg' kg]{ Joj:yf g]kfnsf] cGtl/d ;+ljwfg, @)^# sf] wf/f %# n] u/]sf] hfgsf/L u/fpg' eof] .

6. df) >L nf]s]Gb|axfb'/ rGb 7. df) >L ob'j+z emf d}lyn jfx'g

8. df) >L eLdk|;fb uf}td

tTkZrft ;DdfggLo ;efd'vn] jQmf df) ;b:ox?sf] af]Ng] ;"rL afFsL g} /x]sf]n] ef]nL ljxfg *M)) ah]b]lv wGojfbsf] k|:tfjdflysf] 5nkmnsf] qmd cuf8L a9fpg] u/L cfhsf] 5nkmndf /x]sf jQmf df) ;b:ox?nfO{ ef]nLsf] 5nkmndf af]Ng lbg] u/L Joj:yf ldnfOPsf] Joxf]/f hfgsf/L u/fpg' eof] .

tbgGt/ a}7s @)^% ;fn ebf} @* ut] zlgjf/ ljxfg *M)) ah];Ddsf] nflu :ylut eof] .

dgf]x/k|;fb e§/fO{


1


a}7s ;+Vof – % ;"rgfkq–@


@)^% ;fn ebf} @* ut] zlgjf/

cfhsf] Joj:yflksf–;+;bsf] a}7s ;DdfggLo ;efd'v >L ;'jf;rGb| g]Djfªsf] cWoIftfdf ljxfg *M#% ah] k|f/De eof] .

;j{k|yd @)^% ;fn ebf} @% ut] a'wjf/sf lbg k]z ul/Psf] wGojfbsf] k|:tfjåf/f ;DdfggLo /fi6«kltaf6 ul/Psf] ;Daf]wgdf plNnlvt cf=j= @)^%÷)^^ sf] nflu g]kfn ;/sf/sf] gLlt tyf sfo{qmddflysf] hf/L /x]sf] 5nkmndf lgDglnlvt df) ;b:ox?n] efu lng'eof] M–

1. df) >L gj/fh sf]O/fnf 2. df) >L ch'{g /fO{ 3. df) >L dfnj/l;+x yfkf 4. df) >L a'4/Tg dfgGw/ 5. df) >L jif{dfg k'g du/ 6. df) >L k'?iff]Qd a:g]t 7. df) >L emngfy vgfn 8. df) >L ;j{b]jk|;fb cf]emf 9. df) >L hUoaxfb'/ zfxL 10. df) >L ljZjeQm b'nfn 11. df) >L nf]s]Gb| lji6 du/ 12. df) >L tLy{/fd 8+uf]n 13. df) >L z+s/ kf]v/]n 14. df) >L /fdfgGb d08n 15. df) >L /]0f' rGb -e§_ 16. df) >L wg/fh u'?Ë 17. df) >L lji0f' l/dfn 18. df) >L cfTdf/fdk|;fb ;fx 19. df) >L OGb|hLt yf? 20. df) >L /fw]Zofd clwsf/L 21. df) >L /fdgfy 9sfn 22. df) >L dx]Gb|k|;fb ofbj 23. df) >L ltns kl/of/ 24. df) >L 5ljnfn ljZjsdf{ 25. df) >L x]d/fh tft]8 26. df) >L emSs'k|;fb ;'j]bL 27. df) >L nlntf lsªl/ª du/ 28. df) >L cUgLk|;fb v/]n 29. df) >L nId0fk|;fb d]xtf 30. df) >L 3gZofd ofbj clx/ 31. df) >L chos'df/ rf}/l;of 32. df) >L ;kgf k|wfg dNn 33. df) >L /fdaxfb'/ yfkf -pbok'/_ 34. df) >L /Tg z]/rg 35. df) >L bnaxfb'/ /fgf

36. df) >L xl/ /f]Ssf 37. df) >L sdnf yfkf 38. df) >L zflGtb]jL rdf/ 39. df) >L ;"o{dfg bf]ª tfdfË 40. df) >L uf]kfndfg >]i7 41. df) >L ljGbf kf08] 42. df) >L pdf e'h]n 43. df) >L k"0f{s'df/ z]df{ 44. df) >L nSsL z]kf{ 45. df) >L hulbZj/ g/l;+x s]=;L= 46. df) >L ljifdnfn clwsf/L 47. df) >L lrqaxfb'/ >]i7 48. df) >L l;tf u'?Ë 49. df) >L eujtL rf}w/L 50. df) >L kbdnfn ljZjsdf{ 51. df) >L ljgf kf}8]n 52. df) >L ca'n snfd cfhfb 53. df) >L O{Gb|dfof u'?ª 54. df) >L k|sfzz/0f dxt 55. df) >L yddfof yfkf 56. df) >L O{Gb|hLt /fO{ 57. df) >L /fdlk|t kf;jfg 58. df) >L g/]z e08f/L 59. df) >L xs{axfb'/ l;+x 60. df) >L ljhos'df/ kf}8]n 61. df) >L zfGtf rf}w/L 62. df) >L ;f]gfd 5]h'Ë nfdf 63. df) >L dfgl;+x /fhj+zL 64. df) >L k|bLk lu/L 65. df) >L clUgk|;fb ;fksf]6f 66. df) >L /fdhLk|;fb zdf{ 67. df) >L /fh]Gb|s'df/ v]tfg 68. df) >L ltnsaxfb'/ /fjn 69. df) >L df]= ckmtfa cfnd 70. df) >L hgss'df/L rfln;]

2

71. df) >L ;'lgn k|hfklt 72. df) >L lxtdfg zfSo 73. df) >L afns[i0f vfF0f 74. df) >L nfnafa' kl08t 75. df) >L rlGb|sfk|;fb ofbj 76. df) >L ltnsaxfb'/ yfkf du/ 77. df) >L pdfsfGt rf}w/L 78. df) >L efg'eQm hf]zL 79. df) >L lzjgf/fo0f p/fj 80. df) >L cf]g;/L 3lt{ du/ 81. df) >L clDasf a:g]t 82. df) >L xl/gf/fo0f ofbj 83. df) >L z'l;nf sGbªjf 84. df) >L ldgf kf08] 85. df) >L k[YjL ;'Aaf u'?Ë 86. df) >L ;'l/tfs'df/L ;fx 87. df) >L dx]Gb| kf;jfg 88. df) >L zflGt lh/]n 89. df) >L /fhsfhL dxh{g 90. df) >L piff u'?Ë 91. df) >L snfjtL b]jL b";fw 92. df) >L cldnfn emfu8 93. df) >L k|sfzdfg l;+x 94. df) >L ;Ltfs'df/L kf}8]n 95. df) >L ;+hos'df/ zfx

96. df) >L sNkgf wdnf 97. df) >L gljGb|/fh hf]zL 98. df) >L ;/nf ofbj 99. df) >L e"k]Gb| rf}w/L 100. df) >L 6]saxfb'/ a:g]t 101. df) >L gf/fo0f v8\sf 102. df) >L lbks sfsL{ 103. df) >L /fwf 1jfnL 104. df) >L l8NnLdfg tfdfª 105. df) >L g/xl/ cfrfo{ 106. df) >L l/dfs'df/L g]kfnL 107. df) >L cfªbfjf z]kf{ 108. df) >L k|ldnf /fO{ 109. df) >L k"0f{axfb'/ /fgf 110. df) >L /df u'/fufO{ 111. df) >L lxtsfhL u'?Ë 112. df) >L cf/h' /f0ff b]pjf 113. df) >L k'ikf e';fn 114. df) >L nfnd0fL rf}w/L 115. df) >L sdnf /f]Ssf 116. df) >L k|b'dgk|;fb rf}xfg 117. df) >L ozf]bf u'?Ë -;'j]bL_ 118. df) >L zDe' xh/f b';fw 119. df) >L nId0fk|;fb l3ld/]

tb'k/fGt ;DdfggLo ;efd'vn] wGojfbsf] k|:tfjåf/f ;DdfggLo /fi6«kltaf6 ul/Psf] ;Daf]wgdf plNnlvt cf=j= @)^%÷)^^ sf] nflu g]kfn ;/sf/sf] gLlt tyf sfo{qmddflysf] 5nkmndf df) ;b:ox?n] af]Ng] qmd ;dfKt ePsf] hfgsf/L u/fpg' eof] .

tbgGt/ a}7s @)^% ;fn ebf} @( ut] cfOtjf/ ljxfg *M)) ah];Ddsf] nflu :ylut eof] .

dgf]x/k|;fb e§/fO{


1


a}7s ;+Vof – ^ ;"rgfkq–@


@)^% ;fn ebf} @( ut] cfOtjf/

cfhsf] Joj:yflksf–;+;bsf] a}7s ;DdfggLo ;efd'v >L ;'jf;rGb| g]Djfªsf] cWoIftfdf ljxfg (M@% ah] k|f/De eof] .

;j{k|yd ;DdfggLo k|wfgdGqL >L k'iksdn bfxfn -k|r08_ n] wGojfbsf] k|:tfjåf/f ;DdfggLo /fi6«kltaf6 ul/Psf] ;Daf]wgdf plNnlvt cf=j= @)^%÷)^^ sf] nflu g]kfn ;/sf/sf] gLlt tyf sfo{qmddflysf] 5nkmnsf] qmddf p7]sf k|Zgx?sf] hjfkm lbg'eof] .

tb'k/fGt ;DdfggLo ;efd'vn] ;DdfggLo k|wfgdGqLsf] hjfkmsf ;DaGwdf wGojfbsf] k|:tfjåf/f ;DdfggLo /fi6«kltaf6 ul/Psf] ;Daf]wgdf plNnlvt cf=j= @)^%÷)^^ sf] nflu g]kfn ;/sf/sf] gLlt tyf sfo{qmddfly ;+zf]wg k|:t't ub}{ 5nkmndf efu lng'ePsf / ;+zf]wg k|:t't gu/L 5nkmndf dfq efu lng'ePsf df) ;b:ox?n] dfq cf–cfkm\gf] :yfgaf6 :ki6Ls/0f dfu ug{ ;Sg'x'g] Joxf]/f hfgsf/L u/fpg eof] .

tTkZrft lgDglnlvt df) ;b:ox?n] pQm hjfkmsf ;DaGwdf :kli6s/0f dfu ug'{eof] M–

1. df) >L nId0fk|;fb l3ld/] 2. df) >L k'?iff]Qd a:g]t 3. df) >L k|bLk lu/L 4. df) >L /fw]Zofd clwsf/L 5. df) >L ldg]Gbk|;fb l/hfn 6. df) >L afns[i0f vfF0f 7. df) >L /Tg z]/rg 8. df) >L a'4/Tg dfgGw/ 9. df) >L k/L yfkf 10. df) >L gljGb|/fh hf]zL 11. df) >L sdnf yfkf 12. df) >L k|sfzdfg l;+x 13. df) >L lxtsfhL u'?Ë 14. df) >L zDe' xh/f b';fw 15. df) >L chos'df/ rf}/l;of 16. df) >L g/xl/ cfrfo{ 17. df) >L ljgf kf}8]n 18. df) >L clDasf a:g]t 19. df) >L /df u'/fufO{ 20. df) >L nlntf lsªl/ª du/ 21. df) >L piff u'?Ë 22. df) >L lji0f' l/dfn 23. df) >L nfnafa' kl08t 24. df) >L k|bLks'df/ 1jfnL 25. df) >L ;'lgn k|hfklt 26. df) >L gj/fh sf]O/fnf 27. df) >L ljGbf kf08]

28. df) >L hUoaxfb'/ zfxL 29. df) >L cUgLk|;fb v/]n 30. df) >L nLnf GofO{RofO{F 31. df) >L /fdhLk|;fb zdf{ 32. df) >L efg'eQm hf]zL 33. df) >L /fwf 1jfnL 34. df) >L /fdlk|t kf;jfg 35. df) >L ch'{g /fO{ 36. df) >L ufoqL ;fx 37. df) >L k|]daxfb'/ l;+x 38. df) >L s]zjk|;fb d}gfnL 39. df) >L ljZj]Gb| kf;jfg 40. df) >L k|sfzz/0f dxt 41. df) >L k|ltef /f0ff 42. df) >L k'ikf e';fn 43. df) >L nId0f d]xtf 44. df) >L lbks sfsL{ 45. df) >L zfGtL lh/]n 46. df) >L xs{axfb'/ l;+x 47. df) >L ljhos'df/ kf}8]n 48. df) >L ltnsaxfb'/ yfkf du/ 49. df) >L pdfsfGt rf}w/L 50. df) >L hgss'df/L rfln;] 51. df) >L tLy{/fd 8+uf]n 52. df) >L ob'j+z emf d}lyn jfx'g 53. df) >L eujtL rf}w/L 54. df) >L dfgl;+x /fhj+zL

2

55. df) >L ;j{b]jk|;fb cf]emf 56. df) >L x]d/fh tft]8

57. df) >L wg/fh u'?Ë 58. df) >L eLdk|;fb uf}td

To;kl5 ;DdfggLo k|wfgdGqL >L k'iksdn bfxfn -k|r08_ n] pQm :ki6Ls/0fsf] ;DaGwdf p7]sf k|Zgx?sf] ;DaGwdf :ki6 ug'{eof] .

tb'k/fGt ;DdfggLo ;efd'vn] wGojfbsf] k|:tfjåf/f ;DdfggLo /fi6«kltaf6 ul/Psf] ;Daf]wgdf plNnlvt cf=j= @)^%÷)^^ sf] nflu g]kfn ;/sf/sf] gLlt tyf sfo{qmddflysf] 5nkmn ;dfKt ePsf] hfgsf/L u/fpg' eof] .

tTkZrft wGojfbsf] k|:tfjåf/f ;DdfggLo /fi6«kltaf6 ul/Psf] ;Daf]wgdf plNnlvt cf=j= @)^%÷)^^ sf] nflu g]kfn ;/sf/sf] gLlt tyf sfo{qmddflysf ;+zf]wgstf{ df) >L /fdrGb| kf}8]nn] cfkm\gf] ;+zf]wg lkmtf{ lng grfxg' ePsf]n] ;DdfggLo ;efd'vn] pQm ;+zf]wgx?nfO{ lg0f{ofy{ k|:t't ug'{x'Fbf ax'dtaf6 c:jLs[t eof] .

To;kl5 wGojfbsf] k|:tfjåf/f ;DdfggLo /fi6«kltaf6 ul/Psf] ;Daf]wgdf plNnlvt cf=j= @)^%÷)^^ sf] nflu g]kfn ;/sf/sf] gLlt tyf sfo{qmddflysf csf{ ;+zf]wgstf{ df) >L ljZjgfyk|;fb cu|jfnn] cfkm\gf] ;+zf]wg lkmtf{ lng' ePsf]n] ;DdfggLo ;efd'vn] pQm ;+zf]wgx?nfO{ lg0f{ofy{ k|:t't ul//xg' k/]g egL hfgsf/L u/fpg' eof] .

tb'k/fGt wGojfbsf] k|:tfjåf/f ;DdfggLo /fi6«kltaf6 ul/Psf] ;Daf]wgdf plNnlvt cf=j= @)^%÷)^^ sf] nflu g]kfn ;/sf/sf] gLlt tyf sfo{qmddflysf csf{ ;+zf]wgstf{ df) >L ;'lgnafa' kGtn] cfkm\gf] / df) >L /fwjjL/ hf]zLsf] ;+zf]wg ;d]t lkmtf{ lng grfxg' ePsf]n] ;DdfggLo ;efd'vn] pQm ;+zf]wgx?nfO{ lg0f{ofy{ k|:t't ug'{x'Fbf ax'dtaf6 c:jLs[t eof] .

tTkZrft wGojfbsf] k|:tfjåf/f ;DdfggLo /fi6«kltaf6 ul/Psf] ;Daf]wgdf plNnlvt cf=j= @)^%÷)^^ sf] nflu g]kfn ;/sf/sf] gLlt tyf sfo{qmddflysf csf{ ;+zf]wgstf{ df) >L x[bo]z lqkf7Ln] cfkm\gf] ;+zf]wg lkmtf{ lng grfxg' ePsf]n] ;DdfggLo ;efd'vn] pQm ;+zf]wgx?nfO{ lg0f{ofy{ k|:t't ug'{x'Fbf ax'dtaf6 c:jLs[t eof] .

To;kl5 wGojfbsf] k|:tfjåf/f ;DdfggLo /fi6«kltaf6 ul/Psf] ;Daf]wgdf plNnlvt cf=j= @)^%÷)^^ sf] nflu g]kfn ;/sf/sf] gLlt tyf sfo{qmddflysf ;+o'Qm ;+zf]wgsf d"n ;+zf]wgstf{ df) >L /fdgf/fo0f l;+xn] cfkm\gf] ;+zf]wg lkmtf{ lng grfxg' ePsf]n] ;DdfggLo ;efd'vn] pQm ;+zf]wgx?nfO{ lg0f{ofy{ k|:t't ug'{x'Fbf ax'dtaf6 c:jLs[t eof] .

tb'k/fGt wGojfbsf] k|:tfjåf/f ;DdfggLo /fi6«kltaf6 ul/Psf] ;Daf]wgdf plNnlvt cf=j= @)^%÷)^^ sf] nflu g]kfn ;/sf/sf] gLlt tyf sfo{qmddflysf ;+o'Qm ;+zf]wgsf d"n ;+zf]wgstf{ df) >L nLnf GofO{RofO{Fn] cfkm\gf] ;+zf]wg lkmtf{ lng grfxg' ePsf]n] ;DdfggLo ;efd'vn] pQm ;+zf]wgx?nfO{ lg0f{ofy{ k|:t't ug'{x'Fbf ax'dtaf6 c:jLs[t eof] .

tTkZrft wGojfbsf] k|:tfjåf/f ;DdfggLo /fi6«kltaf6 ul/Psf] ;Daf]wgdf plNnlvt cf=j= @)^%÷)^^ sf] nflu g]kfn ;/sf/sf] gLlt tyf sfo{qmddflysf csf{ ;+zf]wgstf{ df) >L s]zjk|;fb d}gfnLn] cfkm\gf] ;+zf]wg lkmtf{ lng grfxg' ePsf]n] ;DdfggLo ;efd'vn] pQm ;+zf]wgx?nfO{ lg0f{ofy{ k|:t't ug'{x'Fbf ax'dtaf6 c:jLs[t eof] .

To;kl5 wGojfbsf] k|:tfjåf/f ;DdfggLo /fi6«kltaf6 ul/Psf] ;Daf]wgdf plNnlvt cf=j= @)^%÷)^^ sf] nflu g]kfn ;/sf/sf] gLlt tyf sfo{qmddflysf csf{ ;+zf]wgstf{ df) >L kf;fª z]kf{ -tfKn]h'Ë_ n] cfkm\gf] ;+zf]wg lkmtf{ lng' ePsf]n] ;DdfggLo ;efd'vn] pQm ;+zf]wgx?nfO{ lg0f{ofy{ k|:t't ul//xg' k/]g egL hfgsf/L u/fpg' eof] .

tb'k/fGt wGojfbsf] k|:tfjåf/f ;DdfggLo /fi6«kltaf6 ul/Psf] ;Daf]wgdf plNnlvt cf=j= @)^%÷)^^ sf] nflu g]kfn ;/sf/sf] gLlt tyf sfo{qmddflysf csf{ ;+zf]wgstf{ df) >L Psgfy 9sfnn] cfkm\gf] ;+zf]wg lkmtf{ lng grfxg' ePsf]n] ;DdfggLo ;efd'vn] pQm ;+zf]wgx?nfO{ lg0f{ofy{ k|:t't ug'{x'Fbf ;j{;Ddltaf6 c:jLs[t eof] .

3

tTkZrft wGojfbsf] k|:tfjåf/f ;DdfggLo /fi6«kltaf6 ul/Psf] ;Daf]wgdf plNnlvt cf=j= @)^%÷)^^ sf] nflu g]kfn ;/sf/sf] gLlt tyf sfo{qmddflysf csf{ ;+zf]wgstf{ df) >L lrqaxfb'/ s]=;L= n] cfkm\gf] ;+zf]wg lkmtf{ lng grfxg' ePsf]n] ;DdfggLo ;efd'vn] pQm ;+zf]wgx?nfO{ lg0f{ofy{ k|:t't ug'{x'Fbf ax'dtaf6 c:jLs[t eof] .

To;kl5 wGojfbsf] k|:tfjåf/f ;DdfggLo /fi6«kltaf6 ul/Psf] ;Daf]wgdf plNnlvt cf=j= @)^%÷)^^ sf] nflu g]kfn ;/sf/sf] gLlt tyf sfo{qmddflysf csf{ ;+zf]wgstf{ df) >L k|ltef /f0ffn] cfkm\gf] ;+zf]wg lkmtf{ lng grfxg' ePsf]n] ;DdfggLo ;efd'vn] pQm ;+zf]wgx?nfO{ lg0f{ofy{ k|:t't ug'{x'Fbf ax'dtaf6 c:jLs[t eof] .

tb'k/fGt wGojfbsf] k|:tfjåf/f ;DdfggLo /fi6«kltaf6 ul/Psf] ;Daf]wgdf plNnlvt cf=j= @)^%÷)^^ sf] nflu g]kfn ;/sf/sf] gLlt tyf sfo{qmddflysf csf{ ;+zf]wgstf{ df) >L k|]daxfb'/ l;+xn] cfkm\gf] ;+zf]wg lkmtf{ lng grfxg' ePsf]n] ;DdfggLo ;efd'vn] pQm ;+zf]wgx?nfO{ lg0f{ofy{ k|:t't ug'{x'Fbf ax'dtaf6 c:jLs[t eof] .

tTkZrft wGojfbsf] k|:tfjåf/f ;DdfggLo /fi6«kltaf6 ul/Psf] ;Daf]wgdf plNnlvt cf=j= @)^%÷)^^ sf] nflu g]kfn ;/sf/sf] gLlt tyf sfo{qmddflysf ;+o'Qm ;+zf]wgsf d"n ;+zf]wgstf{ df) >L /fhs'df/ lnDa' -gfNjf]_ n] cfkm\gf] ;+zf]wg lkmtf{ lng grfxg' ePsf]n] ;DdfggLo ;efd'vn] pQm ;+zf]wgx?nfO{ lg0f{ofy{ k|:t't ug'{x'Fbf ax'dtaf6 c:jLs[t eof] .

To;kl5 wGojfbsf] k|:tfjåf/f ;DdfggLo /fi6«kltaf6 ul/Psf] ;Daf]wgdf plNnlvt cf=j= @)^%÷)^^ sf] nflu g]kfn ;/sf/sf] gLlt tyf sfo{qmddflysf csf{ ;+zf]wgstf{ df) >L k/L yfkfn] cfkm\gf] ;+zf]wg lkmtf{ lng grfxg' ePsf]n] ;DdfggLo ;efd'vn] pQm ;+zf]wgx?nfO{ lg0f{ofy{ k|:t't ug'{x'Fbf ax'dtaf6 c:jLs[t eof] .

tb'k/fGt wGojfbsf] k|:tfjåf/f ;DdfggLo /fi6«kltaf6 ul/Psf] ;Daf]wgdf plNnlvt cf=j= @)^%÷)^^ sf] nflu g]kfn ;/sf/sf] gLlt tyf sfo{qmddflysf csf{ ;+zf]wgstf{ df) >L ljZj]Gb| kf;jfgn] cfkm\gf] ;+zf]wg lkmtf{ lng grfxg' ePsf]n] ;DdfggLo ;efd'vn] pQm ;+zf]wgx?nfO{ lg0f{ofy{ k|:t't ug'{x'Fbf ax'dtaf6 c:jLs[t eof] .

tTkZrft wGojfbsf] k|:tfjåf/f ;DdfggLo /fi6«kltaf6 ul/Psf] ;Daf]wgdf plNnlvt cf=j= @)^%÷)^^ sf] nflu g]kfn ;/sf/sf] gLlt tyf sfo{qmddflysf csf{ ;+zf]wgstf{ df) >L ;b?n ldof xsn] cfkm\gf] ;+zf]wg lkmtf{ lng grfxg' ePsf]n] ;DdfggLo ;efd'vn] pQm ;+zf]wgx?nfO{ lg0f{ofy{ k|:t't ug'{x'Fbf ax'dtaf6 c:jLs[t eof] .

To;kl5 wGojfbsf] k|:tfjåf/f ;DdfggLo /fi6«kltaf6 ul/Psf] ;Daf]wgdf plNnlvt cf=j= @)^%÷)^^ sf] nflu g]kfn ;/sf/sf] gLlt tyf sfo{qmddflysf csf{ ;+zf]wgstf{ df) >L ufoqL ;fxn] cfkm\gf] ;+zf]wg lkmtf{ lng grfxg' ePsf]n] ;DdfggLo ;efd'vn] pQm ;+zf]wgx?nfO{ lg0f{ofy{ k|:t't ug'{x'Fbf ax'dtaf6 c:jLs[t eof] .

tb'k/fGt ;DdfggLo ;efd'vn] df) >L bLgfgfy zdf{n] @)^% ;fn ebf} @% ut]sf] a}7sdf k]z ug'{ ePsf] wGojfbsf] k|:tfjsf] lgDglnlvt Joxf]/f lg0f{ofy{ k|:t't ug'{ k"j{ k9]/ ;'gfpg' eof] .

æ;DdfggLo /fi6«kltåf/f Joj:yflksf–;+;bsf] rf}yf] clwj]zgnfO{ @)^% ;fn efb| @% ut] a'wjf/sf lbg ug'{ ePsf] ;Djf]wgsf] nflu Joj:yflksf–;+;bsf] of] a}7s ;DdfggLo /fi6«klt dxf]bodf wGojfb 1fkg ub{5 .Æ

tTkZrft ;DdfggLo ;efd'vn] pQm wGojfbsf] k|:tfjåf/f ;DdfggLo /fi6«kltaf6 ul/Psf] ;Daf]wgdf plNnlvt cf=j= @)^%÷)^^ sf] nflu g]kfn ;/sf/sf] gLlt tyf sfo{qmdnfO{ lg0f{ofy{ k|:t't ug'{x'Fbf ax'dtaf6 kfl/t eof] .

To;kl5 ;DdfggLo ;efd'vn] cy{ dGqfnoaf6 k|fKt lgDglnlvt kqsf] Joxf]/f k9]/ ;'gfpg' eof] .

4

æg]kfnsf] cGtl/d ;+ljwfg, @)^# sf] wf/f (# adf]lhd cfly{s jif{ @)^%÷)^^ sf] /fhZj / Joosf] cg'dfg -ah]6 jQmJo_ ldlt @)^%.)^.)# ut]sf lbg ck/fGx $M)) ah] ;Ddflgt Joj:yflksf–;+;bsf] rfn" clwj]zgdf k]z ug]{ sfo{qmd to ul/lbg' x'g cg'/f]w ub{5' .Æ

ldlt M– @)^%÷)%÷@& -8f) afa'/fd e§/fO{_ cy{dGqL

tb'k/fGt ;DdfggLo ;efd'vn] ldlt @)^% ;fn c;f]h # ut] z'qmjf/ ck/fGx $M)) ah] df) cy{dGqL 8f) afa'/fd e§/fO{n] cfly{s jif{ @)^%÷^^ sf] /fhZj / Joosf] cg'dfg -ah]6 jQmJo_ Joj:yflksf–;+;bsf] rfn" a}7sdf k]z ug'{x'g] sfo{qmd /x]sf]n] df) ;b:ox? #M$% ah] cufl8 g} a}7sdf pkl:yt x'g'eO{ cf–cfkm\gf] cfzg u|x0f ul/;Sg'x'g cg'/f]w ug'{eof] .

tbgGt/ a}7s @)^% ;fn c;f]h # ut] z'qmjf/ lbgsf] $M)) ah];Ddsf] nflu :ylut eof] .

dgf]x/k|;fb e§/fO{


1


a}7s ;+Vof – & / * ;"rgfkq–@


@)^% ;fn c;f]h # ut] z'qmjf/

cfhsf] Joj:yflksf–;+;bsf] klxnf] a}7s ;DdfggLo ;efd'v >L ;'jf;rGb| g]Djfªsf] cWoIftfdf ck/fGx $M$) ah] k|f/De eof] .

;j{k|yd df) cy{ dGqL 8f) afa'/fd e§/fO{n] /fhZj / Joosf] cg'dfg -ah]6 jQmJo_ ;bg ;dIf k|:t't ug'{eof] .


cfhsf] Joj:yflksf–;+;bsf] bf];|f] a}7s ;DdfggLo ;efd'v >L ;'jf;rGb| g]Djfªsf] cWoIftfdf ;fFem &M%) ah] k|f/De eof] .

;j{k|yd a}7s k|f/De x'gf;fy xft p7fP/ lgDglnlvt df) ;b:ox?n] l;/xfdf df) e"ld;'wf/ dGqL >L dft[sfk|;fb ofbjn] dfgj clwsf/ dflysf] 7f8f] pNn+3g ub}{ jL/]Gb| zfx nufotsf ;j{;fwf/0fsf] 3/ hUuf sAhf ug]{, aGg nfu]sf] 3/ eTsfpg] h:tf sfo{ u/]sf] ;DaGwdf, ;DdfggLo k|wfgdGqL / df) u[x dGqLnfO{ ;d]t cjx]ngf ug]{ zAb k|of]u u/]sf] ;DaGwdf cf–cfkm\gf] egfO{ /fVg'eof] M–

1. df) >L /fdrGb| kf}8]n 2. df) >L nId0fk|;fb l3ld/] 3. df) >L O{Zj/bofn ld> 4. df) >L j[h]zs'df/ u'Kt

tb'k/fGt ;DdfggLo k|wfgdGqL >L k'iksdn bfxfn -k|r08_ n] ldq/fi6« ef/tsf] % lbg] ;b\efj e|d0f ;DkGg ul/ kms]{sf] ;DaGwdf / ;+o'Qm /fi6« ;+3sf] jflif{s ;Dd]ngdf efu lng hfg] ;DaGwdf ;bgnfO{ hfgsf/L lbg'eof] . ;fy} ef/t e|d0faf6 ef/tLo kIf !(%) sf] ;lGw k'g/fjnf]sg ug]{, g]kfndf lbuf] zflGt / :yL/tf sfod ug]{ rfxgfdf gofF ;lGw ;Demf}tf ug]{, sf]zL af9Lsf] ;DaGwdf tTsfn /fxt / k'g{:yfkgf pknAw u/fpg] / cfufdL lbgx?df o:tf 36gf bf]xf]l/g glbg] ljifox?df ;sf/fTds ;xdlt ePsf] hfgsf/L u/fpg' eof] . To:t} hnljB't ljsf;sf ;DaGwdf /fd|f] ;xdlt, b'O{ b]zaLrsf] l;df lgoldt ug{ b'j} b]zn] Wofg lbO{ ;doj4 sfo{tflnsf agfO{ sfo{ ug]{ ;DaGwdf ;xdlt ePsf] hfgsf/L klg ;bgnfO{ u/fpg' eof] . To;}u/L /fhtGqsf] qmdeËtfdf u0ftGq cfP/ /fd|f] dfxf]n ag]sf]n] g]kfn–ef/t ;DaGwdf klg Pp6f gofF cfofd ylkPsf] / gofF lsl;daf6 cWoog ug{ @@ a'Fb] ;xdlt ePsf] hfgsf/L ;bgnfO{ u/fpg' eof] . ;fy} ;DdfggLo k|wfgdGqLn] l;/xfsf] ldr}{ofdf 36]sf] 36gfsf ;DaGwdf df) e"ld;'wf/ dGqL >L dft[sfk|;fb ofbjnfO{ tkfO{n] uNtL ug'{ePsf] 5 / To;sf/0f tkfO{n] ;fj{hlgs ?kdf cfTdfnf]rgf ug'{kb{5 eGg'x'Fbf a? /fhLgfdf lbG5' eg]/ /fhLgfdf ;fj{hlgs ug'{ePsf] xf] eGb} df) ;b:ox?nfO{ o:tf 36gfnfO{ ;fdfGo 36gfsf ?kdf lnOlbg'x'g cfu|x ug'{x'Fb} ;/sf/ ax'bnLo k|lt:kwf{, sfg"gL /fHo / dfgj clwsf/sf ;DaGwdf uDeL/ /x]sf] / em'7f d'2fx? vf/]h ug]{tkm{ k|ltj4 /x]sf] s'/f JoQm ug'{eof] .

tTkZrft df) >L nId0fk|;fb l3ld/]n] ;do dfu ub}{ ;DdfggLo k|wfgdGqLn] ef/t e|d0fsf ;DaGwdf / ;+o'Qm /fi6« ;+3sf] jflif{s ;Dd]ngdf efu lng hfg] ;DaGwdf lbg'ePsf] hfgsf/L k|lt wGojfb lb+b} lj/]Gb| zfxsf] sAhf ePsf] hUuf slt lbgdf lkmtf{ x'g] xf] ;f] ;DaGwdf ;DdfggLo k|wfgdGqLsf] hjfkm dfu ug'{eof] .

To;kl5 ;DdfggLo ;efd'vn] df) ;b:on] p7fpg' ePsf] ljifosf ;DaGwdf ;/sf/sf] Wofgfsif{0f ePs} xf]nf eGg'eof] .

2

tb'k/fGt df) >L bLgfgfy zdf{n] æJoj:yflksf–;+;b lgodfjnL, @)^# sf] lgod @^^ adf]lhd pQm lgodfjnLsf] lgod !$$ sf] pklgod -@_, -#_ / -$_ nfO{ cf=j= @)^%÷)^^ sf] ljlgof]hg ljw]ossf ;DaGwdf nfu" gx'g] u/L lgnDjg ul/of];\Æ egL k|:tfj k|:t't ug'{eof] .

tTkZrft df) >L nId0fk|;fb l3ld/], df) >L eLdk|;fb cfrfo{, / df) >L /fdhgd rf}w/Ln] pQm k|:tfjsf] ;dy{g ug'{eof] .

To;kl5 df) >L bLgfgfy zdf{n] æJoj:yflksf–;+;b lgodfjnL, @)^# sf] lgod @^^ adf]lhd pQm lgodfjnLsf] lgod !$$ sf] pklgod -@_, -#_ / -$_ nfO{ cf=j= @)^%÷)^^ sf] ljlgof]hg ljw]ossf ;DaGwdf nfu" gx'g] u/L lgnDjg ul/of];\Æ egL /fVg'ePsf] k|:tfjnfO{ ;DdfggLo ;efd'vn] lg0f{ofy{ k|:t't ug'{x'Fbf ax'dtn] :jLs[t eof] .

tb'k/fGt df) cy{dGqL 8f) afa'/fd e§/fO{n] /fhZj / Joosf] cg'dfg -ah]6 jQmJo_ sf] k|lt 6]a'n ug'{eof] .

tTkZrft ;DdfggLo ;efd'vn] /fhZj / Joosf] cg'dfg -ah]6 jQmJo_ dfly ;fdfGo 5nkmn ug{ / df) cy{dGqLn] hjfkm lbgsf] nflu ;d]t @)^% ;fn c;f]h %, ^, & / * ut]sf lbgx? tf]s]sf] hfgsf/L u/fpg' x'Fb} pQm 5nkmndf bnLo k|ltlglwTjsf] cfwf/df efu lng bnLo kbflwsf/Lx?n] cf–cfkmgf bnsf jQmf k|ltlglw df) ;b:ox?sf] gfd @)^% ;fn c;f]h $ ut] zlgjf/ ljxfg !!M)) ah]b]lv lbgsf] %M)) ah];Dd sfo{Joj:yf zfvf, Joj:yflksf–;+;b ;lrjfno, l;+xb/af/df pknAw u/fO{ lbg'x'g cg'/f]w ug'{eof] .

To;kl5 df) cy{dGqL 8f) afa'/fd e§/fO{n] æcfly{s ljw]os, @)^%Æ k|:t't ug'{eof] .

tbgGt/ a}7s @)^% ;fn c;f]h % ut] cfOtjf/ ljxfg !!M)) ah];Ddsf] nflu :ylut eof] .

dgf]x/k|;fb e§/fO{


1


a}7s ;+Vof – ( ;"rgfkq–@


@)^% ;fn c;f]h % ut] cfOtjf/

cfhsf] Joj:yflksf–;+;bsf] a}7s ;DdfggLo ;efd'v >L ;'jf;rGb| g]Djfªsf] cWoIftfdf lbgsf] !@M!) ah] k|f/De eof] .

;j{k|yd a}7s k|f/De x'gf;fy lgDglnlvt df) ;b:ox?n] ;"b'/klZdf~rn If]qsf clwsf+z lhNnfx?df af9L klx/f]n] hghLjg c:tJo:t e}/x]sf], ljz]if u/]/ s}nfnL / s~rgk'/ lhNnfdf cfPsf] af9Ln] s}of}+ ufpFx? 8'afgdf k/L Jofks wghgsf] Iflt ePsf] ;DaGwdf, lslt{k'/df Pshgf dlxnfsf] xTofnfO{ k|x/Lsf] em'7f] aofgdf ljZjf; u/L ;DalGwt dlGqn] cfTdxTofsf] ;+1f lbPsf] ;DaGwdf, utjif{ em} d'l:nd ;d'bfonfO{ xh ug{ hfg] k|aGw ldnfpg' kg]{ ;DaGwdf, hldg 5'g l3g dfGg]x? hldgsf] dflns eP/ /x]sf] ;DaGwdf / sf7df8f}+df rf8 kj{nfO{ ldtJooL tl/sfn] dgfpg] gfpFdf wd{ k/Dk/fnfO{ cf3ft kg]{ u/L ;/sf/af6 lbOb}+ cfPsf] /sd s6f}tL u/]kl5 pTkGg kl/l:yltsf ;DaGwdf cf–cfkm\gf] egfO{x? /fVg'eof] M–

1. df) >L /d]z n]vs 2. df) >L wd{lznf rfkfufO{ 3. df) >L eLdaxfb'/ /fjn 4. df) >L x[bo]z lqkf7L 5. df) >L k|sfzdfg l;+x 6. df) >L a'4/Tg dfgGw/ 7. df) >L d+unl;l4 dfgGw/ 8. df) >L gljGb|/fh hf]zL 9. df) >L ;b?n ldof xs 10. df) >L ;'lgn k|hfklt 11. df) >L pdfsfGt zdf{ 12. df) >L zfGtf rf}w/L 13. df) >L hgss'df/L rfln;] 14. df) >L tLy{/fd 8+uf]n 15. df) >L k'/gl;+x bofn 16. df) >L ?sld0fL rf}w/L 17. df) >L ;"o{axfb'/ s]=;L= 18. df) >L lw/]Gb|fs'df/L pkfWofo 19. df) >L rGb|b]j hf]zL

tb'k/fGt ;DdfggLo ;efd'vn] s}nfnL s~rgk'/ nufot ;'b'/klZrdf~rnsf lhNnfx?df cfPsf] af9L klx/f]sf] ;DaGwdf oyfy{ l:ytL / ;/sf/n] pQm ;d:of ;dfwfgsf nflu ul//x]sf] k|of;sf] ;DaGwdf cljnDa ;bgnfO{ hfgsf/L u/fpg lgb]{z ug'{eof] . ;fy} wd{ ;F:s[ltsf] hu]{gf Pj+ lg/Gt/tfsf nflu h'g s'/f p7]sf] 5 ;f] ljifodf hjfkm lbg df) cy{dGqLnfO{ ;do lbg'eof] .

tTkZrft df) cy{dGqL 8f) afa'/fd e§/fO{n] wd{ ;F:s[ltnfO{ bnut :jfy{ / /fhg}lts d'2fsf] ?kdf glng cfu|x ub}{ wd{ ;F:s[ltsf] hu]{gf ug'{k5{ eGg] ljifodf ;/sf/ cToGt ;+j]bgzLn /x]sf], cy{ dGqfnon] ;Dk"0f{ /fi6«sf] k|zf;lgs vr{ ldtJooL tl/sfn] vr{ ug{ lgb]{zg lbg] qmddf b]zdf dgfOg] rf8 kj{x? klg ldtJooL tl/sfn] dgfpg] Joj:yf ldnfpg ;F:s[lt tyf k'g{;+/rgf dGqfnonfO{ kqfrf/ u/]sf] / To;af6 ;DalGwt kIfx?nfO{ s]xL e|d kg{ uO{ sf7df8f}+df lxhf] s]xL clk|o 36gfx? ;[hgf x'g uPsf] xf], wd{ k/Dk/fnfO{ ;/sf/n] s'g}klg lsl;dn] pk]Iff ug]{ cfzo /fv]sf] xf]Og, pQm l:ylt ;[hgf ePkl5 ;/sf/n] tTsfn k|lqmof tkm{ guO{ ;DalGwt kIfnfO{ ljut jif{x?df pknAw u/fpFb} cfPsf] ;xof]u a/fa/sf] gub /sd g} x:tfGt/0f u/]sf 5f}+ t;y{ pQm 36gfnfO{ gnDAofO{ ;dfwfgtkm{ cu|;/ x'g cfu|x ug'{eof] .

To;kl5 df) >L nId0fk|;fb l3ld/]n] /fhZj / Joosf] jflif{s cg'dfg k|:t't ug]{ qmddf df) cy{ dGqLn] ;bgdf lbg'ePsf] ah]6 jQmJo / df) ;b:ox?nfO{ ljt/0f ul/Psf] ah]6 ljj/0fdf s/La tL; j6f bkmfx? km/s kg{ uPsf] 5 eGg'x'Fb} ah]6dflysf] 5nkmndf s'g ljj/0fnfO{ cfwf/ dfg]/ 5nkmn ug]{

2

eGg] ljifodf ;d]t cGof]n k}bf ePsf] / ;/sf/sf dGqLn] jQmJo lb+bf o:tf] lsl;dsf] x]nr]qmofO k"0f{ sfo{ ug'{ cToGt ;+j]bgzLn /x]sf] hfgsf/L u/fpg' eof] .

tb'k/fGt df) cy{dGqL 8f) afa'/fd e§/fO{n] Wofgfsif{0fsf] nflu df) ;b:onfO{ wGojfb lbg'x'Fb} ah]6 jQmJo k|:t't ubf{ s'g} b'/fzon] bkmfx? 5'6fPsf] geO{ cflwsfl/s ?kdf df) ;b:ox?nfO{ ljt/0f ul/Psf] ah]6 ljj/0fdf ;Dk"0f{ gLlt tyf sfo{qmdx? ;dfj]z ePsf] / ;f]xL ljj/0fnfO{ cfwf/ dfg]/ df) ;b:ox?n] ;/sf/nfO{ ;'emfjx? pknAw u/fpg cfu|x ub{5' ;fy} o; ljifodf ;efnfO{ d}n] k"j{ hfgsf/L u/fpg g;s]sf]df b'Mv JoQm ug{ rfxG5' eGg'eof] .

tTkZrft ;DdfggLo ;efd'vn] @)^% ;fn c;f]h # ut] z'qmjf/ df) cy{dGqL 8f) afa'/fd e§/fO{n] k|:t't ug'{ePsf] /fhZj / Joosf] cg'dfg -ah]6 jQmJo_ sf] qmd;+Vof !#%, !%@, !&! / @$# sf] s]xL x/kmx? / qmd;+Vof !^$, !^*, !&%, !&^, !&(, !*#, !*$, !(), !(!, !(@, !(%, !(&, !(*, @)@, @)$, @)(, @!), @@!, @@#, @@$, @@(, @#!, @#$, @#*, @#(, @$), @$^, @$*, @%^ / qmd;+Vof @&) sf] -3_, -r_ / -~f_, qmd;+Vof @&! sf] -v_, -r_ / -5_ k"/} jfrg ug{ 5'6 ePsf]df df) ;b:ox?nfO{ pQm /fhZj / Joosf] cg'dfg -ah]6 jQmJo_ sf] k|lt pknAw u/fO;s]sf] / ;f] ;DaGwdf pNn]v ul/Psf pQm jfrg ug{ 5'6 ePsf /fhZj / Joosf] cg'dfgsf] qmd;+Vofdf pNn]lvt ljifox?df ;d]t df) ;b:ox?n] 5nkmn ug{ ;Sg'x'g] Joxf]/f hfgsf/L u/fpg' eof] .

To;kl5 df) cy{dGqL 8f) afa'/fd e§/fO{n] æ/fhZj / Joosf] cg'dfg -ah]6 jQmJo_ dfly ;fdfGo 5nkmn k|f/De ul/of];\Æ egL k|:tfj k|:t't ug'{eof] .

tb'k/fGt k|f/De ePsf] æ/fhZj / Joosf] cg'dfg -ah]6 jQmJo_ dflysf] ;fdfGo 5nkmndf lgDglnlvt df) ;b:ox?n] efu lng'eof] M–

1. df) >L /fdrGb| kf}8]n 2. df) >L v8\uaxfb'/ ljZjsdf{ 3. df) >L z+s/ kf]v/]n 4. df) >L ltnsaxfb'/ /fjn 5. df) >L x[bo]z lqkf7L 6. df) >L kf;fË z]kf{ -tfKn]h'Ë_ 7. df) >L ;"o{axfb'/ s]=;L= 8. df) >L clds z]/rg 9. df) >L sNkgf /f0ff 10. df) >L nLnf GofO{RofO{F 11. df) >L lrqaxfb'/ s]=;L= 12. df) >L ch'{g /fO{ 13. df) >L df]tLnfn b'u8 14. df) >L ?sld0fL rf}w/L 15. df) >L dfnj/l;+x yfkf

16. df) >L ufoqL zfx 17. df) >L k/L yfkf 18. df) >L a'4/Tg dfgGw/ 19. df) >L k|]daxfb'/ l;+x 20. df) >L nIdLnfn rf}w/L 21. df) >L Psgfy 9sfn 22. df) >L ;b?n ldof xs 23. df) >L gf/fo0fk|;fb bfxfn 24. df) >L lbks'df/ pkfWofo -nfld5fg]_ 25. df) >L ljhos'df/ kf}8]n 26. df) >L ;j{b]jk|;fb cf]emf 27. df) >L ljdns'df/ s]l8of 28. df) >L b'uf{ hoGtL /fO{ 29. df) >L rGb|b]j hf]zL 30. df) >L hUoaxfb'/ zfxL

tTkZrft ;DdfggLo ;efd'vn] /fhZj / Joosf] cg'dfgdflysf] 5nkmndf af]Ng] df) ;b:ox?sf] cfhsf] ;"rLdf /x]sf gfdx? ef]nLsf] sfo{qmddf ;dfj]z ul/g] Joxf]/f df) ;b:ox?nfO{ hfgsf/L u/fpg' eof] .

tbgGt/ a}7s @)^% ;fn c;f]h ^ ut] ;f]djf/ ljxfg !)M)) ah];Ddsf] nflu :ylut eof] .

dgf]x/k|;fb e§/fO{


1


a}7s ;+Vof – !) ;"rgfkq–@


@)^% ;fn c;f]h ^ ut] ;f]djf/

cfhsf] Joj:yflksf–;+;bsf] a}7s ;DdfggLo ;efd'v >L ;'jf;rGb| g]Djfªsf] cWoIftfdf ljxfg !)M%% ah] k|f/De eof] .

;j{k|yd ;DdfggLo ;efd'vn] k|wfgdGqL tyf dlGqkl/ifb\sf] sfof{noaf6 k|fKt lgDglnlvt kqsf] Joxf]/f k9]/ ;'gfpg' eof] .

dfggLo e"ld;'wf/ tyf Joj:yf dGqL dft[sfk|;fb ofbjn] cfkm\gf] kbaf6 ldlt @)^%÷)^÷)# ut] lbg'ePsf] /fhLgfdf ;f]xL ldltb]lv nfu" x'g] u/L ;DdfggLo k|wfgdGqLn] g]kfnsf] cGtl/d ;+ljwfg, @)^# sf] wf/f #* sf] pkwf/f -*_ sf] v08 -s_ adf]lhd :jLs[t ug'{ePsf] 5 . ;fy} l/Qm x'g cfPsf] e"ld;'wf/ tyf Joj:yf dGqfnosf] sfo{ef/ csf]{ Joj:yf geP;Dd ;DdfggLo k|wfgdGqL :jo+n] ;DxfNg'ePsf] Joxf]/f hfgsf/Lsf nflu cg'/f]w ub{5' .

-8f) ef]h/fh l3ld/]_ ldlt M– @)^%÷)^÷)$ d'Vo ;lrj

tb'k/fGt hf/L /x]sf] cfly{s jif{ @)^%÷)^^ sf] /fhZj / Joosf] cg'dfg -ah]6 jQmJo_ dflysf] 5nkmndf lgDglnlvt df) ;b:ox?n] efu lng'eof] M–

1. df) >L /fhsfhL u'?Ë 2. df) >L gf/fo0f v8\sf 3. df) >L /fdgfy 9sfn 4. df) >L gGbgs'df/ bQ 5. df) >L wd{lznf rfkfufO{ 6. df) >L k|sfzz/0f dxt 7. df) >L cUgLk|;fb v/]n 8. df) >L xl/gf/fo0f ofbj 9. df) >L x]d/fh e08f/L 10. df) >L ldg]Gb|k|;fb l/hfn 11. df) >L ofdnfn s+8]n 12. df) >L nId0fk|;fb d]xtf 13. df) >L ;Gts'df/ yf? 14. df) >L 8f]naxfb'/ sfsL{ 15. df) >L h'gs'df/L /f]Ssf -cf]nL_ 16. df) >L zflGt a:g]t clwsf/L 17. df) >L rGbaxfb'/ yfkf 18. df) >L 8Da/l;+ ;DjfxfDkm] 19. df) >L Ps/fh e08f/L 20. df) >L wd{/fh lg/f}nf 21. df) >L lzjrGb| s'zjfx 22. df) >L s[i0fk|;fb ;fksf]6f 23. df) >L ljgf]b kxf8L 24. df) >L piffsnf /fO{

25. df) >L z+s/ axfb'/ v8\sf 26. df) >L uf]kfn 7fs'/ 27. df) >L lnnfs'df/L aufn] -;f]dO{_ 28. df) >L h'nLs'df/L dxtf] 29. df) >L s'nk|;fb g]kfn 30. df) >L lvdnfn b]jsf]6f 31. df) >L uf]ljGb g]kfnL 32. df) >L lzj/fd ofbj 33. df) >L ls/0fs'df/L /fo 34. df) >L /]0f' rGb -e§_ 35. df) >L zf/bfb]jL s'dfn 36. df) >L ;Tonfn d'n 37. df) >L tf/f 3tL{ du/ 38. df) >L bfjf tfdfª 39. df) >L k/z'/fd /Dt]n 40. df) >L ;ldtf sfsL{ 41. df) >L /fdaxfb'/ af]xf]/f 42. df) >L afns[i0f 9'+u]n 43. df) >L z'ifdf zdf{ l3ld/] 44. df) >L uf}/L z+s/ v8\sf 45. df) >L zf]efs/ k/fh'nL 46. df) >L z]/axfb'/ s'Fj/ 47. df) >L rlGb|sfk|;fb ofbj 48. df) >L sljGb| 7fs'/

2

49. df) >L gj/fh sf]O/fnf 50. df) >L k|ltef /f0ff 51. df) >L ob'j+z emf d}lyn jfx'g 52. df) >L eLdk|;fb uf}td 53. df) >L ;'lgn k|hfklt 54. df) >L s]zjk|;fb d}gfnL 55. df) >L k|e' zfx 56. df) >L k"0f{s'df/ z]df{ 57. df) >L df]= csjfn cxdb zfx 58. df) >L eujtL rf}w/L 59. df) >L kfj{tL dxtf] s'dfn 60. df) >L rGb|axfb'/ u'?Ë -d':tfË_ 61. df) >L x]d/fh tft]8 62. df) >L /fdaxfb'/ yfkf du/ -pbok'/_

63. df) >L gf/fo0fLb]jL l3ld/] 64. df) >L /Tg z]/rg 65. df) >L xl/ /f]Ssf 66. df) >L wg/fh u'?Ë 67. df) >L ljgf]bs'df/ rf}w/L 68. df) >L hulbZj/ g/l;+x s]=;L= 69. df) >L k[YjL ;'Aaf u'?Ë 70. df) >L cd[tnfn /fhj+zL 71. df) >L nfnafa' kl08t 72. df) >L uug yfkf 73. df) >L /fhaxfb'/ a'9f If]qL 74. df) >L ljdnf s]=;L= 75. df) >L pdfsfGt rf}w/L 76. df) >L ghL/ ldof

tTkZrft ;DdfggLo ;efd'vn] /fhZj / Joosf] cg'dfgdflysf] 5nkmndf af]Ng rfxg'x'g] df) ;b:ox?sf] cfhsf] ;"rLdf gfd ;dfj]z e} 5nkmndf efu lng afFsL /x]sf df) ;b:ox?sf] gfd ef]nLsf] 5nkmnsf] ;"rLdf /flvg] Joxf]/f df) ;b:ox?nfO{ hfgsf/L u/fpg' eof] .

tbgGt/ a}7s @)^% ;fn c;f]h & ut] d+unjf/ ljxfg !)M)) ah];Ddsf] nflu :ylut eof] .

dgf]x/k|;fb e§/fO{


1


a}7s ;+Vof – !! ;"rgfkq–@


@)^% ;fn c;f]h & ut] d+unjf/

cfhsf] Joj:yflksf–;+;bsf] a}7s ;DdfggLo ;efd'v >L ;'jf;rGb| g]Djfªsf] cWoIftfdf ljxfg !!M)) ah] k|f/De eof] .

;j{k|yd df) pk–k|wfgdGqL Pj+ u[x dGqL >L jfdb]j uf}tdn] dWoklZrdf~rn If]qsf afFs], jlb{of nufot ;'b'/klZrdf~rn If]qsf s}nfnL / s~rgk'/df ef/L jiff{sf] sf/0f cfPsf] af9Laf6 8'afgdf k/]sf If]qx?df / ;'b'/klZrdf~rnsf kxf8L lhNnfx?df uPsf] klx/f]af6 @^ hgf JolQmsf] d[To' e};s]sf], s}of}+ kl/jf/ lj:yflkt ePsf], s]xL JolQmx? x/fO/x]sf] / 7"nf] ef}lts ;Dkltsf] gf]S;fg ePsf] ;DaGwdf hfgsf/L lbg'x'Fb} ;f]sf] p4f/ tyf /fxtsf] nflu c:yfoL lzlj/ lgdf{0f, p4f/ ;fdfu|L ljt/0f Pj+ cGo p4f/ sfo{x? ;dGjofTds tl/sfaf6 :yfgLo ;|f]t kl/rfng u/L tLj| ?kdf /fxt kl/rfng e}/x]sf] / ToxfFsf] :ynut lgl/If0f u/L p4f/ ug{ df) ;b:ox? /xg' ePsf] :ynut lgl/If0f 6f]nL klg ToxfF k'uL;s]sf] / ut % ut]af6 jiff{ yfdLPsf]n] /fxt / p4f/ sfo{ tLj| ultdf e}/x]sf] ;fy} af9L Pj+ klx/f] k|efljt If]qdf lhNnf b}jL k|sf]k p4f/ ;ldlt dfkm{t ! s/f]8 %% nfv ?k}ofF k7fpg] lg0f{o e};s]sf] hfgsf/L lbg'eof] . ;fy} pxfFn] ;f] ;DaGwdf lj:t[t ljj/0f k|fKt ePkl5 ;Ddflgt ;bg ;dIf hfgsf/L u/fpg]5' eGg'eof] .

tb'k/fGt hf/L /x]sf] cfly{s jif{ @)^%÷)^^ sf] /fhZj / Joosf] cg'dfg -ah]6 jQmJo_ dflysf] 5nkmndf lgDglnlvt df) ;b:ox?n] efu lng'eof] M–

1. df) >L lxtdfg zfSo 2. df) >L /fw]Zofd clwsf/L 3. df) >L g]qk|;fb kGyL 4. df) >L /d]z l/hfn 5. df) >L gGbs'df/ k|;fO{ 6. df) >L sdnf zdf{ 7. df) >L s]zjk|;fb g]kfn 8. df) >L efg'eQm hf]zL

9. df) >L lzj/fh uf}td 10. df) >L lji0f'dfof ljZjsdf{ 11. df) >L k'/gl;+x bofn 12. df) >L gf/fo0fk|;fb zdf{ 13. df) >L /Tg u'?Ë 14. df) >L cfªbfjf z]kf{ 15. df) >L ozf]bf b]jL clwsf/L 16. df) >L k"0f{s'df/L ;'j]bL

o;}aLr ;DdfggLo ;efd'vn] clxn] lj:t[t ah]6 jQmJodfly 5nkmn e}/x]sf] ;dodf dGqfnout ljifodf 5nkmndf ghfg cfu|x ug'{x'Fb} ljlgof]hg ljw]ossf] dGqfnout 5nkmnsf] qmddf dGqfnout ljifodf s'/f /fVg kfpg' x'g]5 eGg'eof] .

17. df) >L d'xdb l/hjfg 18. df) >L kfj{tL yfkf ->]i7_ 19. df) >L uf]df kf7s 20. df) >L lblnk dxh{g 21. df) >L a'wgLb]jL dxtf] 22. df) >L l5dL nfdf 23. df) >L lrgs s'dL{ 24. df) >L ljZjeQm b'nfn 25. df) >L ;/nf /]UdL 26. df) >L tf/fgf/fo0f >]i7

27. df) >L lbks s]=;L= 28. df) >L lg/s'df/L s'Fj/ 29. df) >L lji0f'k|;fb l/dfn 30. df) >L j[h]z s'df/ u'Kt 31. df) >L /0fWjh lnDa' 32. df) >L ltnsaxfb'/ yfkf du/ 33. df) >L k'?iff]Qd a:g]t 34. df) >L d+unl;l4 dfgGw/ 35. df) >L cleif]sk|tfk zfx

2

o;}aLr ;DdfggLo ;efd'vn] /f]i6«daf6 jQmf df) ;b:o af]ln/xg' ePsf] ;dodf cfzgdf al;/xg' ePsf df) ;b:ox?nfO{ Ps cfk;df s'/fsfgL gug{ lgb]{z ug'{eof] .

36. df) >L u0f]z ltjf/L g]kfnL 37. df) >L lznf sltnf 38. df) >L hgss'df/L rfln;] 39. df) >L kbdHof]lt 40. df) >L tLy{/fd 8+uf]n 41. df) >L zflGtb]jL rdf/ 42. df) >L h'Aaf ;f]/]g 43. df) >L g/x/L cfrfo{ 44. df) >L xl;gf ldofF 45. df) >L z/bl;+x e08f/L -c5fd_ 46. df) >L ch'{gk|;fb hf]zL 47. df) >L b]jLnfn yfkf 48. df) >L eQmaxfb'/ zfx 49. df) >L s]zjs'df/ a'9fyf]sL 50. df) >L kb\df s'df/L cof{n 51. df) >L xl//fh lnDa 52. df) >L ldgf kf08] 53. df) >L hof l3ld/] 54. df) >L bfdf zdf{ 55. df) >L pdf clwsf/L -/]UdL_

56. df) >L ljefs'df/L sfsL{ 57. df) >L OZj/Lk|;fb bfxfn 58. df) >L v8\uaxfb'/ a:ofn -;fsL{_ 59. df) >L 8Da/axfb'/ v8\sf 60. df) >L e/tk|;fb zfx 61. df) >L gljGb|/fh hf]zL 62. df) >L b'uf{ ln+vf 63. df) >L ;'k|ef l3ld/] 64. df) >L b'uf{ kl/of/ 65. df) >L ;'Gb/f yf? 66. df) >L dxfnIdL cof{n pkfWofo 67. df) >L /fdrGb| Kof;L s'zjfx 68. df) >L ;Grkfn dfb]g 69. df) >L zDe' xh/f b';fw 70. df) >L ljgf 1jfnL 71. df) >L d+un ljZjsdf{ 72. df) >L s'df/ /fO{ 73. df) >L lr/~hLlj /fd yf? 74. df) >L nId0fk|;fb l3ld/]

tTkZrft ;DdfggLo ;efd'vn] /fhZj / Joosf] cg'dfgdflysf] 5nkmndf df) ;b:ox?åf/f af]Ng qmd ;dfKt ePsf] hfgsf/L u/fpg' eof] .

tbgGt/ a}7s @)^% ;fn c;f]h * ut] a'wjf/ ljxfg !!M)) ah];Ddsf] nflu :ylut eof] .

dgf]x/k|;fb e§/fO{


1


a}7s ;+Vof – !@ ;"rgfkq–@


@)^% ;fn c;f]h * ut] a'wjf/

cfhsf] Joj:yflksf–;+;bsf] a}7s ;DdfggLo ;efd'v >L ;'jf;rGb| g]Djfªsf] cWoIftfdf lbgsf] !@M%) ah] k|f/De eof] .

;j{k|yd a}7s k|f/De x'gf;fy lgDglnlvt df) ;b:ox?n] xft p7fP/ /fi6«n] k'j{f~rndf sf]zL s6fgsf] kL8f v]Kg gkfp+b} ;'b'/ klZrdfGrnsf ;Dk"0f{ lhNnf Pj+ dWo klZrdfGrnsf s]xL lhNnfx?df jf9L, klx/f] / 8'jfgn] Jofks hgwgsf] Iflt u/fPsf] ;DaGwdf / cGo ;d;fdlos ljifodf ;/sf/sf] Wofgfsif{0f u/fpg'eof] M–

1. df) >L v]daxfb'/ ad 2. df) >L z]/axfb'/ s'jF/ 3. df) >L /fdhgd rf}w/L 4. df) >L rGb|b]j hf]zL 5. df) >L eLdk|;fb uf}td 6. df) >L ufoqL ;fx 7. df) >L ljZj]Gb| kf;jfg 8. df) >L k|bLks'df/ 1jfnL 9. df) >L hUoaxfb'/ zfxL 10. df) >L u+uf k/fh'nL 11. df) >L dfgaxfb'/ dxtf] 12. df) >L rlGb|/fd 6d6f 13. df) >L dxf g]kfnL 14. df) >L /Tg u'?Ë 15. df) >L k|]daxfb'/ l;+x 16. df) >L zf/bf g]kfnL 17. df) >L z+s/ kf]v/]n 18. df) >L k|ltef /f0ff 19. df) >L bnaxfb'/ /fgf 20. df) >L /fhaxfb'/ a'9f If]qL 21. df) >L bfgaxfb'/ s'ld{ -rf}w/L_ 22. df) >L yddfof yfkf 23. df) >L s'lGts'df/L zfxL 24. df) >L ldgf k'g 25. df) >L sNkgf ;f]j 26. df) >L 3gZofd ofbj clx/ 27. df) >L ljgf]b kxf8L 28. df) >L ;l/tf lu/L 29. df) >L zf]efs/ k/fh'nL 30. df) >L ch'{gk|;fb hf]zL

tb'k/fGt df) cy{dGqL 8f) afa'/fd e§/fO{n] cfly{s jif{ @)^%÷^^ sf] /fhZj / Joosf] cg'dfgdflysf] 5nkmndf p7]sf k|Zgx?sf] pQ/ lbg'eof] .

tTkZrft df) cy{dGqLn] lbg' ePsf] pQ/sf] ;DaGwdf lgDglnlvt df) ;b:ox?n] :ki6Ls/0f dfu ug'{eof] .

1. df) >L nId0fk|;fb l3ld/] 2. df) >L hulbZj/ g/l;+x s]=;L= 3. df) >L tLy{/fd 8+uf]n 4. df) >L zDe' xh/f b';fw 5. df) >L k|]daxfb'/ l;+x 6. df) >L lbks'df/ pkfWofo -nfld5fg]_ 7. df) >L j[h]z s'df/ u'Kt 8. df) >L 8Da/axfb'/ v8\sf 9. df) >L /Tg z]/rg 10. df) >L lji0f'k|;fb l/dfn 11. df) >L ldg]Gb|k|;fb l/hfn 12. df) >L k/L yfkf

13. df) >L ch'{g /fO{ 14. df) >L ;'lgn k|hfklt 15. df) >L z+s/ kf]v/]n 16. df) >L ufoqL zfx 17. df) >L k'?iff]Qd a:g]t 18. df) >L lbks sfsL{ 19. df) >L x]d/fh tft]8 20. df) >L a'4/Tg dfgGw/ 21. df) >L /d]z l/hfn 22. df) >L z]/axfb'/ s'Fj/ 23. df) >L k|ltef /f0ff 24. df) >L k|sfzz/0f dxt

2

25. df) >L nLnf GofO{RofO{F 26. df) >L wd{/fh lg/f}nf 27. df) >L ;'k|ef l3ld/] 28. df) >L hUoaxfb'/ zfxL 29. df) >L kf;fË z]kf{ -tfKn]h'Ë_ 30. df) >L d+un ljZjsdf{ 31. df) >L gj/fh sf]O/fnf 32. df) >L ofdnfn s+8]n 33. df) >L uf]ljGb g]kfnL 34. df) >L g]qk|;fb kGyL 35. df) >L k[YjL ;'Aaf u'?Ë 36. df) >L l5dL nfdf 37. df) >L s'nk|;fb g]kfn

38. df) >L ozf]bf b]jL clwsf/L 39. df) >L uf]kfn 7fs'/ 40. df) >L nfnafa' kl08t 41. df) >L ghL/ ldof 42. df) >L cd[tnfn /fhj+zL 43. df) >L s[i0fk|;fb ;fksf]6f 44. df) >L s]zjs'df/ a'9fyf]sL 45. df) >L ljgf 1jfnL 46. df) >L d'xdb l/hjfg 47. df) >L /fhaxfb'/ a'9f If]qL 48. df) >L /fdrGb| Kof;L s'zjfx 49. df) >L xl;gf ldofF

To;kl5 df) cy{dGqL 8f) afa'/fd e§/fO{n] pQm :ki6Ls/0fsf] ;DaGwdf :ki6 kfg'{eof] .

tb'k/fGt ;DdfggLo ;efd'vn] cfly{s jif{ @)^%÷)^^ sf] /fhZj / Joosf] cg'dfgdflysf] ;fdfGo 5nkmn ;dfKt ePsf] hfgsf/L u/fpg' eof] .


cfhsf] Joj:yflksf–;+;bsf] cfwf 306fsf] nflu :ylut ePsf] cfhsf] klxnf] a}7s ;DdfggLo ;efd'v >L ;'jf;rGb| g]Djfªsf] cWoIftfdf lbgsf] $=$% ah] k|f/De eof] .

;j{k|yd df) cy{dGqL 8f) afa'/fd e§/fO{n] æljlgof]hg ljw]os, @)^%Æ k|:t't ug'{eof] .

tTkZrft df) cy{dGqL 8f) afa'/fd e§/fO{n] æljlgof]hg ljw]os, @)^% dfly ljrf/ ul/of];\Æ egL k|:tfj k]z ug'{eof] .

To;kl5 ;DdfggLo ;efd'vn] æljlgof]hg ljw]os, @)^% dfly ljrf/ ul/of];\Æ eGg] k|:tfjdfly cyf{t\ ljw]osdflysf] ;fdfGo 5nkmndf ljw]ossf] ;}4flGts kIfdf dfq 5nkmn x'g] Joxf]/f hfgsf/L u/fpg' eof] .

tb'k/fGt pQm 5nkmndf lgDglnlvt df) ;b:ox?n] efu lng'eof] M–

1. df) >L lbks'df/ pkfWofo -nfld5fg]_ 2. df) >L z+s/ kf]v/]n

tTkZrft df) cy{dGqL 8f) afa'/fd e§/fO{n] 5nkmndf p7]sf k|Zgx?sf] hjfkm lbg'eof] .

To;kl5 df) cy{dGqL 8f) afa'/fd e§/fO{n] æljlgof]hg ljw]os, @)^% dfly ljrf/ ul/of];\Æ egL /fVg'ePsf] k|:tfjnfO{ ;DdfggLo ;efd'vn] lg0f{ofy{ k|:t't ug'{x'Fbf ax'dtaf6 :jLs[t eof] .

tb'k/fGt ;DdfggLo ;efd'vn] ljlgof]hg ljw]os, @)^% sf] ljleGg dGqfno Pj+ ;lrjfno cGtu{tsf lzif{sx?dfly 5nkmn ug{ / ;DalGwt dGqLn] cfkm\gf] dGqfno Pj+ ;lrjfno;Fu ;DalGwt k|Zgx?sf] pQ/ lbg ;d]t oxL @)^% ;fn c;f]h !), !!, !@, !# / sflt{s #, $ / % ut]sf lbgx? tf]s]sf] hfgsf/L lbg'x'Fb} pQm 5nkmndf bnLo k|ltlglwTjsf] cfwf/df ljleGg dGqfno Pj+ ;lrjfno / ;f] dGqfno Pj+ ;lrjfno;Fu ;DalGwt lzif{sx? cGtu{t efu lng'x'g] df) ;b:ox?n]] ;f]sf] ljj/0f ;lxt cf–cfkmgf] bnsf jQmf k|ltlglw df) ;b:ox?sf] oxL @)^% ;fn c;f]h ( ut] ljxfg !)M)) ah]b]lv lbgsf] %M)) ah];Dd sfo{Joj:yf zfvf, Joj:yflksf–;+;b ;lrjfno, l;+xb/af/df pknAw u/fO{ lbg'x'g cg'/f]w ug'{eof] .

tTkZrft df) cy{dGqL 8f) afa'/fd e§/fO{n] æk]ZsL vr{ ljw]os, @)^%Æ k|:t't ug'{eof] .

To;kl5 df) cy{dGqL 8f) afa'/fd e§/fO{n] æk]ZsL vr{ ljw]os, @)^% dfly ljrf/ ul/of];\Æ egL k|:tfj k]z ug'{eof] .

3

tb'k/fGt ;DdfggLo ;efd'vn] æk]ZsL vr{ ljw]os, @)^% dfly ljrf/ ul/of];\Æ eGg] k|:tfjdfly cyf{t\ ljw]osdflysf] ;fdfGo 5nkmndf ljw]ossf] ;}4flGts kIfdf dfq 5nkmn x'g] Joxf]/f hfgsf/L u/fpg' eof] .

tTkZrft pQm 5nkmndf s'g}klg df) ;b:ox?n] af]Ng grfxg' ePsf]n] ;DdfggLo ;efd'vn] æk]ZsL vr{ ljw]os, @)^% dfly ljrf/ ul/of];\Æ eGg] k|:tfjnfO{ lg0f{ofy{ k|:t't ug'{x'Fbf ;j{;Ddltaf6 :jLs[t eof] .

To;kl5 df) cy{dGqL 8f) afa'/fd e§/fO{n] æk]ZsL vr{ ljw]os, @)^% dflysf] bkmfjf/ 5nkmn ;bgdf ul/of];\Æ egL /fVg'ePsf] k|:tfjnfO{ ;DdfggLo ;efd'vn] lg0f{ofy{ k|:t't ug'{x'Fbf ;j{;Ddltaf6 :jLs[t eof] .

tb'k/fGt pQm 5nkmndf 5nkmndf s'g}klg df) ;b:ox?n] af]Ng grfxg' ePsf]n] ;DdfggLo ;efd'vn] ljw]ossf] bkmf @, # / ;f] ;Fu ;DaGwLt cg';"rL ! / @ æk]ZsL vr{ ljw]os, @)^%Æ sf] c+u agf];\ egL lg0f{ofy{ k|:t't ug'{x'Fbf ;j{;Ddltaf6 :jLs[t eof] .

tTkZrft ;DdfggLo ;efd'vn] ljw]ossf] k|:tfjgf / gfd k9]/ ;'gfpg' x'Fb} æk]ZsL vr{ ljw]os, @)^%Æ sf] c+u agf];\ egL lg0f{ofy{ k|:t't ug'{x'Fbf ;j{;Ddltaf6 :jLs[t eof] .

To;kl5 df) cy{dGqL 8f) afa'/fd e§/fO{n] æk]ZsL vr{ ljw]os, @)^% nfO{ kfl/t ul/of];\Æ egL /fVg'ePsf] k|:tfjnfO{ ;DdfggLo ;efd'vn] lg0f{ofy{ k|:t't ug'{x'Fbf ;j{;Ddltaf6 kfl/t eof] .

tb'k/fGt df) cy{dGqL 8f) afa'/fd e§/fO{n] æ/fi6« C0f p7fpg] ljw]os, @)^%Æ k|:t't ug{ cg'dlt dfUg] k|:tfj k|:t't ug'{eof] .

tTkZrft Joj:yflksf–;+;b lgodfjnL -;+zf]wg ;lxt_, @)^# sf] lgod !!# adf]lhd cg'dlt dfUg] k|:tfjsf] lj/f]wsf] ;"rgf k|fKt gePsf]n] df) cy{dGqL 8f) afa'/fd e§/fO{n] æ/fi6« C0f p7fpg] ljw]os, @)^%Æ k|:t't ug'{eof] .

To;kl5 df) cy{dGqL 8f) afa'/fd e§/fO{n] æC0f tyf hdfgt -;f]x|f}+ ;+zf]wg_ ljw]os, @)^%Æ k|:t't ug{ cg'dlt dfUg] k|:tfj k|:t't ug'{eof] .

tb'k/fGt Joj:yflksf–;+;b lgodfjnL -;+zf]wg ;lxt_, @)^# sf] lgod !!# adf]lhd cg'dlt dfUg] k|:tfjsf] lj/f]wsf] ;"rgf k|fKt gePsf]n] df) cy{dGqL 8f) afa'/fd e§/fO{n] æC0f tyf hdfgt -;f]x|f}+ ;+zf]wg_ ljw]os, @)^%Æ k|:t't ug'{eof] .

tbgGt/ a}7s @)^% ;fn c;f]h !) ut] z'qmjf/ ljxfg *M)) ah];Ddsf] nflu :ylut eof] .

dgf]x/k|;fb e§/fO{


1


a}7s ;+Vof – !# ;"rgfkq–@


@)^% ;fn c;f]h !) ut] z'qmjf/

cfhsf] Joj:yflksf–;+;bsf] a}7s ;DdfggLo ;efd'v >L ;'jf;rGb| g]Djfªsf] cWoIftfdf ljxfg !!M@% ah] k|f/De eof] .

;j{k|yd a}7s k|f/De x'gf;fy lgDglnlvt df) ;b:ox?n] xft p7fP/ æ;+ljwfg ;ef ejg kl/;/df xftxltof/sf] k|bz{g k|rlnt sfg"g / zflGt ;Demf}tfsf] ljkl/t ePsf], ;DdfggLo k|wfgdGqLsf] bnsf sfo{stf{x? ;+ljwfg ;ef kl/;/df xltof/ lnP/ k|j]z u/]sf], ;+ljwfg ;ef xftf leq xftxltof/ lgif]w ul/g' kg]{, jfO=;L=Pn=sf] lj36g ug]{ ;xdlt sfof{Gjog gePsf] eGb} ;+ljwfg ;ef kl/;/df ePsf] xltof/ k|bz{gsf] ljifodf ;/sf/n] :ki6 wf/0ff ;bg ;dIf k|:t't gu/];Dd ;bgsf] sf/jfxL cufl8 ga9fOof];\ egL g]kfnL sfFu|];, tdnf]kf, /f=k|=kf=, /f=k|=kf= -g]kfn_ / blnt hghflt kf6L{sf df) ;b:ox? ;DdfggLo ;efd'vsf] 8fo; cufl8sf] j]ndf cfpg' eO{ ljleGg k|sf/sf gf/fx? nufpg] qmd z'? ug'{eof] .

1. df) >L ljdn]Gb| lglw 2. df) >L cUgLk|;fb v/]n 3. df) >L j[h]z s'df/ u'Kt 4. df) >L lrqaxfb'/ s]=;L= 5. df) >L ;'lgn k|hfklt

o;}aLr df) >L ;'lgn k|hfkltn] ;+ljwfg ;ef ;lrjfnosf] SoflG6gsf] vfgfdf kmnfdsf] lsnf km]nf k/]sf] ljifodf s'/f p7fpg' ePkl5 ;DdfggLo ;efd'vn] df) ;b:on] p7fpg' ePsf] ljifodf ;DalGwt ;ldltdf /xg'x'g] df) ;b:ox?sf] ulDe/ Wofgfsif{0f u/fpg' eof] .

6. df) >L ofdnfn s+8]n 7. df) >L xl/gf/fo0f ofbj

To;kl5 ;DdfggLo ;efd'vn] df) ;b:ox?nfO{ af/Daf/ cf–cfkm\gf] cfzg u|x0f ug'{eO{ a}7s ;+rfngdf d2t k'¥ofpg cg'/f]w ug'{x'Fbf klg gf/f nufpg] qmd g/f]lsPkl5 ;DdfggLo ;efd'vn] a}7s cfwf 306fsf] nflu :ylut ug'{eof] .


Joj:yflksf–;+;bsf] cfwf 306fsf] nflu :ylut ePsf] cfhsf] klxnf] a}7s ;DdfggLo ;efd'v >L ;'jf;rGb| g]Djfªsf] cWoIftfdf lbgsf] !M#% ah] k|f/De eof] .

;j{k|yd a}7s k|f/De x'gf;fy df) >L ljdn]Gb| lglwn] ;+ljwfg ;ef kl/;/ xltof/ k|bz{g d'Qm If]qsf] k|Tofe"lt x'g] lsl;dsf] 7f]; pQ/ k|fKt geP;Dd a}7ssf] sf/jfxL cuf8L ga9fOof];\ eGg'eof] .

tb'k/fGt ;DdfggLo ;efd'vn] s]xL lbgb]lvsf] a}7s / cfhsf] a}7sdf klg df) ;b:ox?n] ;+ljwfg ;ef kl/;/df xftxltof/ k|bz{gsf] ljifonfO{ lnP/ ulDe/ Wofgfsif{0f u/fpg' ePsf] ;DaGwdf ljjfb gePsf], ;+ljwfg ;ef kl/;/ xltof/ d'Qm If]q x'g'kb{5, k|ltlglwd"ns ;+:yfsf] kljqtf, ToxfF sfd ug]{ jftfj/0f ;'/lIft /xg' kg]{ ljZjJofkL dfGotf cg'?k l;+xb/af/df a;]sf] @% bnsf] a}7sdf ;d]t xltof/ k|j]zsf] cg'dlt x'g] 5}g eGg] ljifodf xfdL Psdt lyof}+, o;} cg'?k ;+ljwfg ;ef ejgsf] kvf{n;Ddsf] kl/;/ leqsf] ;'/Iff g]kfn k|x/LnfO{ / ;ef ejg leq dof{bfkfnsx?n] ljgf xft xltof/ ;'/Iff Joj:yf ldnfpg] ul/Psf] 5 h; cg';f/ ;efd'vsf] c+u/IfsnfO{ ;d]t ;ef xnleq k|j]z lgif]w ul/Psf] 5 . t;y{ cfh / s]xL lbg cuf8L b]lvsf] a}7sdf xftxltof/ k|bz{g / ;'/Iff ;DaGwdf df) ;b:ox?af6 p7fOPsf ljifox?df ;/sf/sf] b[li6sf]0f s] /x]sf] 5 ;f] ;DaGwdf df) pkk|wfgdGqL Pj+ u[xdGqLn] ;bgdf pkl:yt eO{ ;/sf/sf] b[li6sf]0f k|:t't ug{ lgb]{z ub{5' eGg'eof] .

To;kl5 k|f/De ePsf] z"Go ;dodf lgDglnlvt df) ;b:ox?n] ljleGg ;d;fdlos ljifox?df cf–cfkm\gf] wf/0ff k|:t't ug'{eof] M–

1. df) >L zf/bfb]jL s'dfn

2.df) >L lzjrGb| ld>

2

3. df) >L lzjgf/fo0f p/fj 4. df) >L lzjk'hg /fo ofbj 5. df) >L lzj/fh uf}td 6. df) >L lzj/fd ofbj 7. df) >L zf]efs/ k/fh'nL 8. df) >L ;Tonfn d'n 9. df) >L ;Gtaxfb'/ g]kfnL 10. df) >L ;/nf ofbj

11. df) >L ;/:jtL rf}w/L 12. df) >L ;j{b]jk|;fb cf]emf 13. df) >L ;ljgf a/fd 14. df) >L ;fljqf u'?Ë b'/f 15. df) >L ;fljqL l;+x 16. df) >L ;Ltf kf]v/]n 17. df) >L ;'lgn k|hfklt

o;}aLr df) >L ;'lgn k|hfkltn] ef/t ;/sf/af6 ;+ljwfg ;ef ;lrjfnonfO{ pknAw u/fPsf] a;x?df ef/t ;/sf/sf] em08f ePsf] / cem} em08f ePsf uf8Lx? ;efWoIf ;d]tsf] nflu pknAw x'Fb}5g\ eGg] ;'lgG5 eg]kl5 ;DdfggLo ;efd'vn] ;efWoIfsf] nflu To;k|sf/sf] s'g}klg ufl8 pknAw x'g] 5}g\g egL hfgsf/L u/fpg' eof] .

18. df) >L ;'gLnafa' kGt 19. df) >L ;'k|ef l3ld/] 20. df) >L ;'ldqfb]jL /fo ofbj 21. df) >L ;'l/tfs'df/L ;fx 22. df) >L ;'zLnrGb| cdfTo 23. df) >L ;"o{axfb'/ s]=;L= 24. df) >L ;+3k|;fb yf?

25. df) >L ;+hos'df/ ;fx

26. df) >L xl/gf/fo0f ofbj 27. df) >L xl;gf ldofF 28. df) >L xif{lht nfdf 29. df) >L lxds'df/L ;'gf/ 30. df) >L x]daxfb'/ >]i7 31. df) >L >fd0f]/ cfgGb 32. df) >L >L/fd 9sfn

33. df) >L 1fg]Gb| s'dfn tTkZrft ;DdfggLo ;efd'vn] ljlgof]hg ljw]os, @)^% sf] ljleGg zLif{sx?dflysf] 5nkmn

k|f/De x'G5 eGg'x'gf;fy df) >L nId0fk|;fb l3ld/]n] df) cy{dGqLn] ah]6 jQmJodflysf] 5nkmndf p7]sf k|Zgx?sf] hjfkm lbg] qmddf k|ltj4tf JoQm ul/Psf ljifox? b:tfj]hsf] ?kdf ljlgof]hg ljw]osdf ;dfj]z gu/];Dd ljlgof]hg ljw]osdflysf] 5nkmnsf] sfo{qmd cufl8 ga9fOof];\ eGg'eof] .

To;kl5 ;DdfggLo ;efd'vn] ljlgof]hg ljw]osdflysf] 5nkmnsf] qmddf k|:t't ul/Psf vr{ s6f}ltsf k|:tfjx? k|:t't ug]{ k|lqmof z'? ug{ cfu|x ug'{x'gf;fy g]kfnL sfFu|];sf ;Dk"0f{ df) ;b:ox? ;DdfggLo ;efd'vsf] 8fo; cufl8sf] j]ndf cfpg' eO{ ljleGg k|sf/sf gf/fx? nufpg] qmd z'? ug'{eof] .

To;kl5 ;DdfggLo ;efd'vn] df) ;b:ox?nfO{ af/Daf/ cf–cfkm\gf] cfzg u|x0f ug'{eO{ a}7s ;+rfngdf d2t k'¥ofpg cg'/f]w ug'{x'Fbf klg gf/f nufpg] qmd g/f]lsPkl5 ;DdfggLo ;efd'vn] k'gM a}7s cfwf 306fsf] nflu :ylut ug'{eof] .


Joj:yflksf–;+;bsf] bf];|f] k6s cfwf 306fsf] nflu :ylut ePsf] cfhsf] klxnf] a}7s ;DdfggLo ;efd'v >L ;'jf;rGb| g]Djfªsf] cWoIftfdf lbgsf] #M%) ah] k|f/De eof] .

;j{k|yd a}7s k|f/De x'gf;fy ;do dfu ub}{ df) >L nId0fk|;fb l3ld/]n] df) cy{dGqLn] ah]6 jQmJodflysf] 5nkmndf p7]sf k|Zgx?sf] hjfkm lbg] qmddf k|ltj4tf JoQm ul/Psf ljifox? b:tfj]hsf] ?kdf ljlgof]hg ljw]osdf ;dfj]z gu/];Dd ljlgof]hg ljw]osdflysf] 5nkmnsf] sfo{qmd cufl8 a9\g ;Sb}g eGg'x'Fb} pxfF nufot g]kfnL sfFu|];sf ;Dk"0f{ df) ;b:ox? ;DdfggLo ;efd'vsf] 8fo; cufl8sf] j]ndf cfpg' eO{ ljleGg k|sf/sf gf/fx? nufpg] qmd z'? ug'{eof] .

tTkZrft ;DdfggLo ;efd'vn] ljlgof]hg ljw]os, @)^% sf] cfhsf] nflu lgwf{l/t ljleGg dGqfnox?sf] ljleGg zLif{sx?dflysf] 5nkmnsf] sfo{qmd @)^% ;fn sflt{s # ut]sf] nflu lgwf{/0f ul/Psf] Joxf]/f hfgsf/L u/fpg'eof] .

tbgGt/ a}7s @)^% ;fn c;f]h !! ut] zlgjf/ ljxfg !!M)) ah];Ddsf] nflu :ylut eof] .

dgf]x/k|;fb e§/fO{ Joj:yflksf–;+;bsf] sfo{jfxs dxf;lrj


a}7s ;+Vof – !$ ;"rgfkq–@


@)^% ;fn c;f]h !! ut] zlgjf/

Joj:yflksf–;+;bsf] cfhsf] a}7s ;DdfggLo ;efd'v >L ;'jf;rGb| g]Djfªsf] cWoIftfdf lbgsf] !@M$) ah] k|f/De eof] .

;j{k|yd ;DdfggLo sfo{jfxs k|wfgdGqL Pj+ u[x dGqL >L jfdb]j uf}tdn] Joj:yflksf–;+;bsf] lxhf]sf] a}7sdf dfggLo ;b:oHo"n] Joj:yflksf–;+;bsf] kl/;/ leqsf] ;'/Iff Joj:yfsf] ;DaGwdf ulDe/ Wofgfsif{0f u/fpFb} g]kfn ;/sf/nfO{ cfkm\gf] b[li6sf]0f k|:t't ug{ ;DdfggLo ;efd'vHo"åf/f hf/L ePsf] lgb]{zgn] ;/sf/sf] Wofgfsif{0f dfq} ePsf] xf]Og clkt' ;/sf/ :jo+ klg ulDe/ ag]sf] 5 . of] ;ef ejg / ;ef kl/;/ xltof/ d'Qm / kljq If]q xf] . oxfFsf] ;'/Iffsf] nflu b'O{ vfnsf ;'/Iff k|aGwx? /x]sf 5g\ . ;+ljwfg ;ef ejgsf] ;'/Iff ;+ljwfg ;ef cfkm}n] u/]sf] k|aGwaf6 ePsf] 5 . o;sf] aflx/L 3]/f cyf{t ;+ljwfg ;ef ejg aflx/sf] / sDkfp08 jfn leqsf] ;'/Iff Joj:yf g]kfn k|x/Låf/f ul/Psf] 5 . o;/L ;+ljwfg ;efsf] xftfsf] ;'/Iff k|aGw ldnfPsf] x'Fbf o; If]q leq s'g}klg kbflwsf/L jf JolQmn] lghL ;'/Iffsf] gfddf cfkm\gf] 5'§} ;'/Iff clwsf/L /fVg] / k|j]z ug{ lbg] sfo{ k"0f{ ?kn] lgif]lwt /x]sf] s'/f o; ;DdfgLt ;bgdf ;':ki6 ?kdf /fVg rfxG5' . ;a} ;'/Iff lgsfonfO{ tbg'?k g} lgb]{zg ;d]t u/]sf] s'/f o; ;Ddflgt ;bgnfO{ hfgsf/L ;d]t u/fpF5' . ;fy} o; lgb]{zgnfO{ s8fO{sf;fy nfu" ;d]t ul/g]5 eGg'eof] . ;fy} ;'b'/klZrd / dWoklZrddf clj/n jiff{sf sf/0f cfPsf] af9L klx/f]af6 ^$ hgfsf] d[To' x'g'sf] ;fy} s]xL x/fO/x]sf / s]xL 3fOt] ePsf, pQm :yfgx?df p4f/ / /fxt sfo{ ;+rfngsf nflu s]lGb|o b}jL k|sf]k p4f/ sf]if dfkm{t & s/f]8 &# nfv yk /sd pknAw u/fO;s]sf] hfgsf/L u/fpg' eof] .

tb'k/fGt ;DdfggLo ;efd'vn] /fi6«kltsf] sfof{nosf] ldlt @)^%÷)^÷)( df k|fKt lgDglnlvt kqsf] Joxf]/f k9]/ ;'gfpg' eof] .

æ;DdfggLo /fi6«klt 8f) /fdj/0f ofbjaf6 ;+ljwfg;ef Joj:yflksf–;+;bsf] x}l;otdf ;Dat\ @)^% ;fn c;f]h * ut] a;]sf] a}7sn] kfl/t u/]sf] æk]ZsL vr{ ljw]os, @)^%Æ g]kfnsf] cGtl/d ;+ljwfg, @)^# sf] wf/f *& adf]lhd ;Djt\ @)^% ;fn c;f]h ( ut] k|df0fLs/0f ePsf]n] k|df0fLs/0f k|ltx? o;};fy k7fO{Psf] 5 .Æ

tTkZrft lgDglnlvt df) ;b:ox?n] xft p7fP/ cy{ dGqLn] ;ef ;dIf k|ltj4tf hfx]/ u/]sf s'/fx? ljlgof]hg lstfasf] c+u ag]/ gcfP;Dd 5nkmn cufl8 a9fpg' gx'g] ;DaGwdf, j[l4 ePsf] tna ;fd'bflos ljBfnosf lzIfsx?n] kfpg] gkfpg] :ki6 ul/g' kg]{ eGg] ;DaGwdf, s0ff{nL c~rnsf] 8f]Nkf lhNnfdf xfn} cfPsf] klx/f]af6 !@@ eGbf a9L 3/x? Ifltu|:t ePsfn] ;d'lrt /fxt / p4f/ sfo{ cljnDa ;+rfng ul/g' kg]{ eGg] ;DaGwdf, ;+ljwfg ;ef Pj+ Joj:yflksf–;+;bsf] a}7sdf ;f+s]lts efiffdf af]Ng kfpg' kg]{ eGg] ;DaGwdf cf–cfkm\gf] wf/0ff /fVg'eof] M–

1. df) >L nId0fk|;fb l3ld/] 2. df) >L lji0f'k|;fb l/dfn 3. df) >L gj/fh sf]O/fnf 4. df) >L ;To kxf8L 5. df) >L sNkgf /f0ff

To;kl5 ;DdfggLo ;efd'vn] ;+ljwfg ;ef lgodfjnL d:of}bf ;ldltn] tof/ ul//x]sf] lgodfjnLdf ;f+s]lts efiffdf af]Ng kfpg] Joj:yfnfO{ Jojl:yt ul/g] hfgsf/L lbg'eof] .

tb'k/fGt ;DdfggLo ;efd'vn] ljlgof]hg ljw]os, @)^% cGtu{t cfh lgwf{l/t zLif{sx?dflysf] 5nkmn k|f/De ug{ vf]Hbf g]kfnL sfFu|];sf ;Dk"0f{ df) ;b:ox? / /f=k|=kf= sf s]xL df) ;b:ox? ;DdfggLo ;efd'vsf] 8fo; cufl8sf] j]ndf cfpg' eO{ ljleGg k|sf/sf gf/fx? nufpg] qmd z'? ug'{eof] .

tTkZrft ;DdfggLo ;efd'vn] ljlgof]hg ljw]os, @)^% sf] cfhsf] nflu lgwf{l/t ljleGg dGqfnox?sf] ljleGg zLif{sx?dflysf] 5nkmnsf] sfo{qmd @)^% ;fn sflt{s $ ut]sf] nflu lgwf{/0f ul/Psf] Joxf]/f hfgsf/L u/fpg'eof] .

tbgGt/ a}7s @)^% ;fn c;f]h !@ ut] cfOtjf/ ljxfg !!M)) ah];Ddsf] nflu :ylut eof] .



a}7s ;+Vof – !% ;"rgfkq–@


@)^% ;fn c;f]h !@ ut] cfOtjf/

Joj:yflksf–;+;bsf] cfhsf] a}7s ;DdfggLo ;efd'v >L ;'jf;rGb| g]Djfªsf] cWoIftfdf lbgsf] @M@% ah] k|f/De eof] .

;j{k|yd @)^% ;fn c;f]h # ut] df) cy{dGqLaf6 k|:t't ul/Psf] /fhZj / Joosf] cg'dfg -ah]6 jQmJo_ sf] 5nkmnsf] qmddf df) ;b:ox?af6 pknAw u/fOPsf] cd"No ;'emfjx?nfO{ b[li6ut u/L df) cy{dGqL 8f) afa'/fd e§/fO{n] cfly{s jif{ @)^%÷)^^ sf] jflif{s sfo{qmddf yk ul/Psf ljifox?sf] ;DaGwdf df) ;b:ox?nfO{ hfgsf/L u/fpg' eof] .

To;kl5 ;DdfggLo ;efd'vn] df) cy{dGqL 8f) afa'/fd e§/fO{n] k|:t't ug'{ePsf] cfly{s jif{ @)^%÷)^^ sf] jflif{s sfo{qmddf yk x'g] ljifox?sf] ljj/0f df) ;b:ox?sf] lkhg xf]ndf /fVg] Joj:yf ldnfPsf] hfgsf/L u/fpg' x'Fb} pQm ljj/0f df) ;b:ox?n] cWoog u/L ljlgof]hg ljw]osdflysf] 5nkmndf efu lng ;do k|fKt xf];\ eGg] cfzon] ljlgof]hg ljw]os, @)^% sf] ljleGg zLif{sx?dflysf] 5nkmn cGt{ut cfhsf] nflu lgwf{l/t dGqfnox?sf] ljlgof]hg zLif{sx?dflysf] 5nkmn @)^% ;fn sflt{s % ut] d+unjf/sf] nflu tf]s]sf] 5' / ef]nL @)^% c;f]h !# ut]sf] nflu tf]lsPsf] k//fi6« dGqfno, k|wfgdGqL tyf dlGqkl/ifb\sf] sfof{no, /fli6«o of]hgf cfof]u, dlxnf, afnaflnsf tyf ;dfh sNof0f dGqfno / e"ld;'wf/ tyf Joj:yf dGqfno cGtu{t ljleGg lzif{x?dflysf] 5nkmn @)^% sflt{s ^ ut]sf] lbg tf]s]sf] / afFsL cy{ dGqfno / u[x dGqfnosf] ljlgof]hg zLif{sx?dflysf] 5nkmn sfo{qmd ef]nLsf] nflu oyfjt /fv]sf] hfgsf/L u/fpg' eof] .

tbgGt/ a}7s @)^% ;fn c;f]h !# ut] ;f]djf/ ljxfg !!M)) ah];Ddsf] nflu :ylut eof] .



a}7s ;+Vof – !^ ;"rgfkq–@


@)^% ;fn c;f]h !# ut] ;f]djf/

Joj:yflksf–;+;bsf] cfhsf] a}7s ;DdfggLo ;efd'v >L ;'jf;rGb| g]Djfªsf] cWoIftfdf lbgsf] !M#) ah] k|f/De eof] .

;j{k|yd xft p7fP/ ;do dfu ub}{ df) >L x[bo]z lqkf7Ln] g]kfnsf] l;dfjtL{ If]qsf lgs6jtL{ ahf/;Dd l5d]sL d'n'ssf] gDa/ Kn]6 ePsf oftfoftsf ;fwgx? g]kfn leq k|j]z u/L ;f]xL lbg cfkm\gf] d'n's kms]{df s'g} b:t'/ gnfUg] ;fljssf] Joj:yf /x]sf]df rfn" cf=j= @)^%÷)^^ sf] cfly{s ljw]osn] k|lt lbg ? $)).– z'Ns nufpg] Joj:yf u/]sf] sf/0f l;dfjtL{ If]qdf cfjthfjt ug{ lgs} c;'ljwf kg{ uPsf]n] pQm z'Ns nufpg] Joj:yf vf/]h gu/];Dd ;bgsf] sf/jfxL cuf8L ga9fpg cfu|x ug'{eof] .

To;kl5 t/fO{ dw]z nf]stflGqs kf6L{sf ;Dk"0f{ df) ;b:ox? / g]kfnL hgtf bnsf df) ;b:ox? ;DdfggLo ;efd'vsf] 8fo; cufl8sf] j]ndf cfpg' eO{ ljleGg k|sf/sf gf/fx? nufpg] qmd z'? ug'{eof] .

To;kl5 ;DdfggLo ;efd'vn] df) ;b:ox?nfO{ af/Daf/ cf–cfkm\gf] cfzg u|x0f ug'{x'g cfu|x ub}{ cGo df) ;b:ox?n] af]Ng vf]Hg' ePsf] / cGo df) ;b:ox?sf] af]Ng kfpg] clwsf/sf] xgg\ gu/L a}7s ;+rfngdf d2t k'¥ofpg cg'/f]w ug'{x'Fbf klg gf/f nufpg] qmd g/f]lsPkl5 ;DdfggLo ;efd'vn] a}7s cfwf 306fsf] nflu :ylut ug'{eof] .


Joj:yflksf–;+;bsf] cfwf 306fsf] nflu :ylut ePsf] cfhsf] klxnf] a}7s ;DdfggLo ;efd'v >L ;'jf;rGb| g]Djfªsf] cWoIftfdf lbgsf] %M#% ah] k|f/De eof] .

;j{k|yd df) cy{dGqL 8f) afa'/fd e§/fO{n] g]kfnsf] l;dfjtL{ If]qsf lgs6jtL{ ahf/;Dd l5d]sL d'n'ssf] gDa/ Kn]6 ePsf oftfoftsf ;fwgx? g]kfn leq k|j]z u/L ;f]xL lbg cfkm\gf] d'n's kms]{df s'g} b:t'/ gnfUg] ;fljssf] Joj:yf /x]sf]df rfn" cf=j= @)^%÷)^^ af6 k|lt lbg ? $)).– z'Ns nufpg] Joj:yf ul/Psf]df df) ;b:ox?sf] ljz]if cfu|xnfO{ dgg u/L pQm Joj:yf cfh}af6 vf/]h u/]sf] hfgsf/L u/fpg' eof] .

tb'k/fGt ;DdfggLo ;efd'vn] cfhsf] z"Go ;do / ljz]if ;dosf] sfo{qmd x6fOPsf] Joxf]/f hfgsf/L u/fpg' eof] .

tTkZrft ljlgof]hg ljw]os, @)^% sf] ljleGg zLif{sx?dfly k|f/De x'g] 5nkmn cGtu{t cy{ dGqfno / u[x dGqfno ;DaGwL ljlgof]hg zLif{sdflysf] 5nkmndf df) >L zf]efs/ k/fh'nL / df) >L /fhs'df/ /fO{n] efu lng'eof] .

To;kl5 ;DdfggLo ;efd'vn] ljlgof]hg ljw]os, @)^% cGt{ut cy{ dGqfno / u[x dGqfno ;DaGwL ljlgof]hg zLif{sx?dflysf] 5nkmndf df) ;b:ox?n] af]Ng] qmd af+sL g} /x]sf]n] pQm cy{ dGqfno / u[x dGqfnosf] 5nkmndf efu lng afFsL df) ;b:ox?sf] nflu oxL @)^% sflt{s # ut]sf] lbg lgwf{/0f u/]sf] hfgsf/L lbg'x'Fb} ljlgof]hg ljw]os, @)^% sf] ljleGg lzif{sx?dfly x'g] 5nkmn ;DaGwL ;+zf]lwt sfo{qmd cg';f/ ljlgof]hg ljw]os, @)^% sf] ljleGg lzif{sx?dfly 5nkmn ug{ @)^% sflt{s $, %, ^ / & ut]sf lbgx? tf]s]sf] / ;f] ;DaGwdf p7]sf k|Zgx?sf] ;DalGwt dGqLn] hjfkm lbg] lbg kl5 lgwf{/0f ul/g] Joxf]/f hfgsf/L u/fpg' eof] . ;fy} ljlgof]hg ljw]os, @)^% sf] ljleGg lzif{sx?dfly x'g] 5nkmn ;DaGwL ;+zf]lwt sfo{qmd df) ;b:ox?n] ;+ljwfg ;efsf] ljt/0f sIfaf6 k|fKt ug{ ;Sg'x'g] hfgsf/L klg lbg'eof] .

tbgGt/ a}7s @)^% ;fn sflt{s # ut] cfOtjf/ ljxfg !!M)) ah];Ddsf] nflu :ylut eof] .



a}7s ;+Vof – !& ;"rgfkq–@


@)^% ;fn sflt{s # ut] cfOtjf/

Joj:yflksf–;+;bsf] cfhsf] a}7s ;DdfggLo ;efd'v >L ;'jf;rGb| g]Djfªsf] cWoIftfdf lbgsf] !@M!% ah] k|f/De eof] .

;j{k|yd a}7s k|f/De x'gf;fy df) ;b:ox?n] xft p7fP/ ;do dfu ug'{x'Fbf ;DdfggLo ;efd'vn] ljz]if ;dosf] sfo{qmddf af]Ng df) ;b:ox?nfO{ cg'dlt lbg'ePkl5 lgDglnlvt df) ;b:ox?n] ;d;fdlos Pj+ ljljw ljifox?df ;/sf/sf] Wofgfsif{0f u/fpg' eof] .

1. df) >L /fdrGb| kf}8]n 2. df) >L emSs'k|;fb ;'j]bL 3. df) >L z]/axfb'/ s'+j/ 4. df) >L lht]Gb|k|;fb ;f]gf/ 5. df) >L /fdz/0f dxt 6. df) >L nId0fnfn s0f{ 7. df) >L rGb|axfb'/ u'?Ë 8. df) >L k/L yfkf 9. df) >L gf/bd'lg /fgf 10. df) >L b]jL v8\sf 11. df) >L x[bo]z lqkf7L 12. df) >L ch'{g /fO{ 13. df) >L df]xDdb l/hjfg 14. df) >L j[h]zs'df/ u'Kt

o;}aLr tdnf]kfsf df) >L j[h]zs'df/ u'Ktn] cfkm\gf # hgf sfo{stf{x?sf] xTof ul/Psf] t/ xTof/fnfO{ cfh;Dd klg ;/sf/n] kqmfp ug]{ k|of; gu/]sf]n] cfhsf] a}7ssf] afFsL sf/jfxL cfkm\gf] bnn] jlxisf/ ug]{ 3f]if0ff ub}{ tdnf]kfsf pkl:yt df) ;b:ox?n] ;bg jlxisf/ ug'{eof] .

15. df) >L cf]g;/L 3tL{du/ 16. df) >L zflGtdfof tfdfË 17. df) >L sl/df j]ud 18. df) >L df]xdb ;lkms ldof 19. df) >L cf/h' /f0ff b]pjf 20. df) >L df]= csjfn cxdb zfx

tb'k/fGt ;DdfggLo ;efd'vn] cfhsf] z"Go ;dosf] sfo{qmd x6fOPsf] Joxf]/f hfgsf/L u/fpg' eof] .

tTkZrft ljlgof]hg ljw]os, @)^% sf] ljleGg zLif{sx?dfly hf/L 5nkmn cGtu{t cy{ dGqfno / u[x dGqfno ;DaGwL ljlgof]hg zLif{sdflysf] 5nkmndf lgDglnlvt df) ;b:ox?n] efu lng'eof] M–

1. df) >L lzj/fh uf}td 2. df) >L ldg]Gb|k|;fb l/hfn 3. df) >L k|bLks'df/ 1jfnL 4. df) >L k|ltef /f0ff 5. df) >L ;'lgnafa' kGt 6. df) >L gj/fh sf]O/fnf 7. df) >L k/L yfkf 8. df) >L ufoqL ;fx 9. df) >L nIdLnfn rf}w/L 10. df) >L ;"o{axfb'/ ;]g 11. df) >L ?kf lj=s= 12. df) >L k|sfzz/0f dxt 13. df) >L z+s/ kf]v/]n 14. df) >L ;fljqf u'?Ë b'/f

15. df) >L pdfsfGt rf}w/L 16. df) >L /ljGb| k|;fb clwsf/L 17. df) >L lhkl5l/ª nfdf z]kf{ 18. df) >L /fdhLk|;fb zdf{ 19. df) >L nIdL u'?Ë 20. df) >L Wofguf]ljGb /l~ht 21. df) >L yddfof yfkfdu/ 22. df) >L kbdnfn ljZjsdf{ 23. df) >L zDe' xh/f b';fw 24. df) >L ofdnfn s+8]n 25. df) >L lgd{nf k|;fO{ 26. df) >L gljGb|/fh hf]zL 27. df) >L dx]Gb|Wjh lh=;L=

To;kl5 ;DdfggLo ;efd'vn] ljlgof]hg ljw]os, @)^% sf] cy{ dGqfno / u[x dGqfno ;DaGwL ljlgof]hg zLif{sx?dflysf] 5nkmndf df) ;b:ox?n] af]Ng] qmd ;dfKt ePsf] hfgsf/L u/fpg' eof] .

tbgGt/ a}7s @)^% ;fn sflt{s $ ut] ;f]djf/ lbgsf] @M)) ah];Ddsf] nflu :ylut eof] .


1


a}7s ;+Vof – !* ;"rgfkq–@


@)^% ;fn sflt{s $ ut] ;f]djf/

Joj:yflksf–;+;bsf] cfhsf] a}7s ;DdfggLo ;efd'v >L ;'jf;rGb| g]Djfªsf] cWoIftfdf lbgsf] @M%) ah] k|f/De eof] .

;j{k|yd a}7s k|f/De x'gf;fy lgDglnlvt df) ;b:ox?n] xft p7fP/ ;d;fdlos Pj+ ljljw ljifox?df ;/sf/sf] Wofgfsif{0f u/fpg' eof] .

1. df) >L bfgaxfb'/ s'ld{ -rf}w/L_

o;}aLr t/fO{ dw]z nf]stflGqs kf6L{sf df) >L bfgaxfb'/ s'ld{ -rf}w/L_ n] slknj:t'df cfkm\gf # hgf sfo{stf{x?sf] xTofsf] ;DaGwdf ;DdfggLo k|wfgdGqLn] ;bgdf cfO hjfkm glbP;Dd a}7ssf] afFsL sf/jfxL cfkm\gf] bnn] jlxisf/ ug]{ 3f]if0ff ug'{ePkl5 t/fO{ dw]z nf]stflGqs kf6L{sf pkl:yt df) ;b:ox?n] ;bg jlxisf/ ug'{eof] .

2. df) >L k'ikljqmd dNn 3. df) >L /d]z n]vs 4. df) >L ljhos'df/ kf}8]n 5. df) >L df]xDdb Ol:tofs /fO{

tTkZrft ljlgof]hg ljw]os, @)^% sf] ljleGg zLif{sx?dfly hf/L 5nkmn cGtu{t jftfj/0f, lj1fg tyf k|ljlw dGqfno, >d tyf oftfoft Joj:yf dGqfno, :yfgLo ljsf; dGqfno, ;+:s[lt tyf /fHo k'gM ;+/rgf dGqfno, zflGt tyf k'glg{df0f dGqfno / jg tyf e"–;+/If0f dGqfno ;DaGwL ljlgof]hg zLif{sx?dflysf] 5nkmn k|f/De ePsf] hfgsf/L u/fpg' eof] .

tb'k/fGt df) >L ldg]Gb|k|;fb l/hfnn] Joj:yflksf–;+;b lgodfjnL, @)^# sf] lgod !$% sf] pk–lgod -!_ sf] v08 -s_ adf]lhd ;F:s[lt tyf /fHo k'gM;+/rgf dGqfno zLif{sdf cfkm\gf] vr{ s6f}tLsf] k|:tfj k|:t't ub}{ ljlgof]hg zLif{sx?dflysf] 5nkmndf efu lng'eof] .

To;kl5 df) >L k|sfzz/0f dxtn] Joj:yflksf–;+;b lgodfjnL, @)^# sf] lgod !$% sf] pk–lgod -!_ sf] v08 -u_ adf]lhd zflGt tyf k'glg{df0f dGqfno zLif{sdf cfkm\gf] vr{ s6f}tLsf] k|:tfj k|:t't ub}{ ljlgof]hg zLif{sx?dflysf] 5nkmndf efu lng'eof] .

tb'k/fGt ljlgof]hg ljw]os, @)^% sf] ljleGg zLif{sx?dfly k|f/De ePsf] 5nkmn cGtu{t jftfj/0f, lj1fg tyf k|ljlw dGqfno, >d tyf oftfoft Joj:yf dGqfno, :yfgLo ljsf; dGqfno, ;+:s[lt tyf /fHo k'gM ;+/rgf dGqfno, zflGt tyf k'glg{df0f dGqfno / jg tyf e"–;+/If0f dGqfno ;DaGwL ljlgof]hg zLif{sx?dflysf] 5nkmndf lgDglnlvt df) ;b:ox?n] efu lng'eof] M–

1. df) >L kfj{tL /;fO{nL 2. df) >L /fdz/0f dxt 3. df) >L ledk|;fb cfrfo{ 4. df) >L clgns'df/ emf 5. df) >L gjf]lbtf rf}w/L 6. df) >L /fds'df/ ofbj 7. df) >L ;'lgn k|hfklt 8. df) >L s'GtLs'df/L zfxL 9. df) >L ch'{g /fO{ 10. df) >L /fwfb]jL ltdN;]gf 11. df) >L ufoqL ;fx 12. df) >L Ps/fh e08f/L

13. df) >L cf/h' /f0ff b]pjf 14. df) >L lji0f'k|;fb l/dfn 15. df) >L k'?iff]Qd a:g]t 16. df) >L ;kgf k|wfg dNn 17. df) >L ;fljqf u'?Ë b'/f 18. df) >L sdnf yfkf 19. df) >L sdnf /f]Ssf 20. df) >L s'df/ /fO{ 21. df) >L hf]uLnfn ofbj 22. df) >L ljdnf s]=;L= 23. df) >L Wofguf]ljGb /l~ht 24. df) >L 8Da/Wjh t'DjfxfDkm]

2

25. df) >L OGb|dfofF u'?Ë 26. df) >L gljGb|/fh hf]zL 27. df) >L s'nk|;fb g]kfn 28. df) >L 1fg]Gb| s'dfn 29. df) >L /df u'/fufO{ 30. df) >L uf]kfn 7fs'/ 31. df) >L nlntf lsËl/Ë du/ 32. df) >L dx]Gb|Wjh lh=;L= 33. df) >L zflGt lh/]n

34. df) >L lx/f u'?Ë 35. df) >L bnaxfb'/ /fgf 36. df) >L ljgf 1jfnL 37. df) >L xif{lht nfdf 38. df) >L zflGtb]jL rdf/ 39. df) >L b'uf{ ln+vf 40. df) >L uf]ljGb g]kfnL 41. df) >L 8Da/l;+x ;DjfxfDkm]

To;kl5 ;DdfggLo ;efd'vn] ljlgof]hg ljw]os, @)^% sf] jftfj/0f, lj1fg tyf k|ljlw dGqfno, >d tyf oftfoft Joj:yf dGqfno, :yfgLo ljsf; dGqfno, ;+:s[lt tyf /fHo k'gM ;+/rgf dGqfno, zflGt tyf k'glg{df0f dGqfno / jg tyf e"–;+/If0f dGqfno ;DaGwL ljlgof]hg zLif{sx?dflysf] 5nkmndf df) ;b:ox?n] af]Ng] qmd ;dfKt ePsf] hfgsf/L u/fpg' eof] .

tbgGt/ a}7s @)^% ;fn sflt{s % ut] d+unjf/ ljxfg !!M)) ah];Ddsf] nflu :ylut eof] .

dgf]x/k|;fb e§/fO{



a}7s ;+Vof – !( ;"rgfkq–@


@)^% ;fn sflt{s % ut] d+unjf/

Joj:yflksf–;+;bsf] cfhsf] a}7s ;DdfggLo ;efd'v >L ;'jf;rGb| g]Djfªsf] cWoIftfdf lbgsf] !!M%) ah] k|f/De eof] .

;j{k|yd a}7s k|f/De x'gf;fy lgDglnlvt df) ;b:ox?n] xft p7fP/ ;d;fdlos Pj+ ljljw ljifox?df ;/sf/sf] Wofgfsif{0f u/fpg' eof] .

1. df) >L x[bo]z lqkf7L

o;}aLr t/fO{ dw]z nf]stflGqs kf6L{sf df) >L x[bo]z lqkf7Ln] slknj:t'df cfkm\gf # hgf sfo{stf{x?sf] xTofsf] ;DaGwdf ;DdfggLo k|wfgdGqL / df) u[x dGqLn] ;bgdf cfO hjfkm glbP;Dd a}7ssf] afFsL sf/jfxL cfkm\gf] bnn] jlxisf/ ug]{ / ef]nL;Dddf klg pxfFx?af6 hjfkm gcfPdf ;bg cj?4 ul/g] 3f]if0ff ug'{ePkl5 t/fO{ dw]z nf]stflGqs kf6L{sf pkl:yt df) ;b:ox?n] cfhsf] a}7s jlxisf/ ug'{eof] .

2. df) >L bfns'df/L ;'g'jf/ 3. df) >L k'ikf e';fn 4. df) >L ch'{gk|;fb hf]zL 5. df) >L k|lbks'df/ 1jfnL

tb'k/fGt ljlgof]hg ljw]os, @)^% sf] ljleGg zLif{sx?dfly k|f/De ePsf] 5nkmn cGtu{t lzIff dGqfno, :jf:Yo tyf hg;+Vof dGqfno, ko{6g tyf gful/s p8\8og dGqfno, ;fdfGo k|zf;g dGqfno, o'jf tyf v]ns"b dGqfno / jfl0fHo tyf cfk"lt{ dGqfno ;DaGwL ljlgof]hg zLif{sx?dflysf] 5nkmndf lgDglnlvt df) ;b:ox?n] efu lng'eof] M–

1. df) >L /fdhLk|;fb zdf{ 2. df) >L clgns'df/ emf 3. df) >L ob'j+z emf d}lyn jfx'g 4. df) >L ;"o{axfb'/ s]=;L= 5. df) >L sNkgf /f0ff 6. df) >L ;Ltf kf]v/]n 7. df) >L gj/fh sf]O/fnf 8. df) >L s'GtLs'df/L zfxL 9. df) >L ch'{g /fO{ 10. df) >L ufoqL ;fx 11. df) >L dfnj/l;+x yfkf 12. df) >L k/L yfkf 13. df) >L k"0f{axfb'/ /fgf 14. df) >L lzjrGb| ld> 15. df) >L gf/bd'lg /fgf 16. df) >L /fw]Zofd clwsf/L 17. df) >L k|sfzz/0f dxt 18. df) >L zflGtdfof tfdfª 19. df) >L sdnf kGt -cfrfo{_ 20. df) >L kf;fË z]kf{ -tfKn]h'Ë_ 21. df) >L gf/fo0fLb]jL l3ld/] cof{n 22. df) >L cUgLk|;fb ;fksf]6f 23. df) >L ljgf kf}8]n

24. df) >L piffsnf /fO{ 25. df) >L ;fljqLs'df/ sfkm\n] 26. df) >L pdfsfGt rf}w/L 27. df) >L z]/axfb'/ s'+j/ 28. df) >L dx]Gb|Wjh lh=;L= 29. df) >L zflGt a:g]t -clwsf/L_ 30. df) >L ;ljgf a/fd 31. df) >L g/axfb'/ k'g 32. df) >L ofdnfn s+8]n 33. df) >L /]0f'sf rf}nfufO{ 34. df) >L sljtfs'df/L ;/bf/ 35. df) >L wd{/fh lg/f}nf 36. df) >L gljGb|/fh hf]zL 37. df) >L /fhs'df/ /fO{ 38. df) >L s'df/ /fO{ 39. df) >L rGb|axfb'/ u'?Ë -d':tfË_ 40. df) >L uf]df kf7s 41. df) >L sdnf yfkf 42. df) >L d+unl;l4 dfgGw/ 43. df) >L x]d/fh e08f/L 44. df) >L xl/nfn yfkf 45. df) >L k'ikljqmd dNn 46. df) >L k|]daxfb'/ tfdfª

To;kl5 ;DdfggLo ;efd'vn] ljlgof]hg ljw]os, @)^% sf] lzIff dGqfno, :jf:Yo tyf hg;+Vof dGqfno, ko{6g tyf gful/s p8\8og dGqfno, ;fdfGo k|zf;g dGqfno, o'jf tyf v]ns"b dGqfno / jfl0fHo tyf cfk"lt{ dGqfno ;DaGwL ljlgof]hg zLif{sx?dflysf] 5nkmndf df) ;b:ox?n] af]Ng] qmd ;dfKt ePsf] hfgsf/L u/fpg' eof] .

tbgGt/ a}7s @)^% ;fn sflt{s ^ ut] a'wjf/ ljxfg !!M)) ah];Ddsf] nflu :ylut eof] .


1


a}7s ;+Vof – @) ;"rgfkq–@


@)^% ;fn sflt{s ^ ut] a'wjf/

Joj:yflksf–;+;bsf] cfhsf] a}7s ;DdfggLo ;efd'v >L ;'jf;rGb| g]Djfªsf] cWoIftfdf lbgsf] !@M)% ah] k|f/De eof] .

;j{k|yd t/fO{ dw]z nf]stflGqs kf6L{sf df) >L lht]Gb|k|;fb ;f]gf/n] slknj:t'df cfkm\gf # hgf sfo{stf{x?sf] xTofsf] ;DaGwdf ;DdfggLo k|wfgdGqL / df) u[x dGqLn] ;bgdf cfO hjfkm glbP;Dd cfhsf] a}7s !% ldg]6;Dd cj?4 u/L cfhsf] a}7ssf] afFsL sf/jfxL jlxisf/ ug]{ / ef]nL;Dddf klg pxfFx?af6 hjfkm gcfPdf yk s8f sbd rflng] 3f]if0ff ug'{ePkl5 t/fO{ dw]z nf]stflGqs kf6L{sf pkl:yt df) ;b:ox? ;DdfggLo ;efd'vsf] cfzg cufl8 j]ndf cfO{ !% ldg]6;Dd gf/fafhL u/L ;bg cj?4 u/]kl5 a}7ssf] afFsL sf/jfxL jlxisf/ ug'{eof] .

tTkZrft lgDglnlvt df) ;b:ox?n] xft p7fP/ ;d;fdlos Pj+ ljljw ljifox?df ;/sf/sf] Wofgfsif{0f u/fpg' eof] .

1. df) >L k|sfzz/0f dxt 2. df) >L csnaxfb'/ lyª 3. df) >L zLnf sltnf

To;kl5 ;DdfggLo ;efd'vn] cfhsf] z"Go ;do / ljz]if ;dosf] sfo{qmd x6fOPsf] Joxf]/f hfgsf/L u/fpg' eof] .

tb'k/fGt Joj:yflksf–;+;b lgodfjnL, @)^# sf] lgod (& adf]lhd ;+sNk k|:tfjsf k|:tfjs df) >L /d]z n]vsn] æ;'b'/klZdf~rnsf s}nfnL, s~rgk'/, 88]Nw'/f, afh'/f, 8f]6L nufotsf ;a} lhNnfx?df clj/n jiff{sf sf/0f ;'b'/klZrdf~rnsf gful/snfO{ /fxt lbg jf~5lgo ePsf] x'Fbf g]kfn ;/sf/nfO{ tTsfn /fxt pknAw ug{ lgb]{zg ub}{ Joj:yflksf–;+;b of] ;+sNk ub{5Æ eGg] ljifosf] ;+sNksf] k|:tfj k|:t't ub}{ cfkm\gf] egfO{ /fVg'eof] .

To;kl5 pQm k|:tfjdflysf] 5nkmndf lgDglnlvt df) ;b:ox?n] efu lng'eof] M–

1. df) >L jL/dfg rf}w/L 2. df) >L cf/h' /f0ff b]pjf 3. df) >L eLdaxfb'/ /fjn 4. df) >L eLdk|;fb uf}td 5. df) >L 8anaxfb'/ zfx 6. df) >L b]j/fh hf]zL 7. df) >L gf/bd'lg /fgf 8. df) >L O{Zj/L Gof}kfg] 9. df) >L /fhaxfb'/ a'9f If]qL 10. df) >L dfgaxfb'/ dxtf] 11. df) >L xs{axfb'/ l;+x 12. df) >L sNkgf ;f]j 13. df) >L z]/axfb'/ s'+j/ 14. df) >L k|ltef /f0ff 15. df) >L rGb|b]j hf]zL 16. df) >L ;'lgn k|hfklt 17. df) >L ;Gtaxfb'/ g]kfnL

tb'k/fGt df) pk–k|wfgdGqL Pj+ u[x dGqL >L jfdb]j uf}tdn] pQm k|:tfjsf] ;DaGwdf p7]sf k|Zgx?sf] hjfkm lbg'eof] .

tTkZrft ;DdfggLo ;efd'vn] pQm k|:tfjnfO{ lg0f{ofy{ k|:t't ug'{x'Fbf ;j{;Ddltaf6 kfl/t eof] .

tb'k/fGt ljlgof]hg ljw]os, @)^% sf] ljleGg zLif{sx?dfly k|f/De ePsf] 5nkmn cGtu{t sfg"g, Gofo tyf ;+ljwfg;ef Joj:yf dGqfno, pBf]u dGqfno, s[lif tyf ;xsf/L dGqfno, ;"rgf tyf ;+rf/ dGqfno, hn;|f]t dGqfno, ef}lts of]hgf tyf lgdf{0f dGqfno / /Iff dGqfno ;DaGwL ljlgof]hg zLif{sx?dflysf] 5nkmndf lgDglnlvt df) ;b:ox?n] efu lng'eof] M–

1. df) >L hf]vaxfb'/ dx/f 2. df) >L /fdz/0f dxt

2

3. df) >L eLdaxfb'/ /fjn 4. df) >L nId0fnfn s0f{ 5. df) >L hgss'df/L rfln;] 6. df) >L cnfpbLg cG;f/L 7. df) >L eLdk|;fb uf}td 8. df) >L rGb|b]j hf]zL 9. df) >L ;'lgn k|hfklt 10. df) >L rGb|axfb'/ u'?Ë -:ofªhf_ 11. df) >L ch'{g /fO{ 12. df) >L ?sld0fL rf}w/L 13. df) >L k/L yfkf 14. df) >L nIdLnfn rf}w/L 15. df) >L ldg]Gb|k|;fb l/hfn 16. df) >L ljgf]bs'df/ rf}w/L 17. df) >L bfdf]b/ rf}w/L 18. df) >L ltns kl/of/ 19. df) >L rngaxfb'/ tfdfª 20. df) >L pdf clwsf/L /]UdL 21. df) >L nfnafa' kl08t 22. df) >L lhkl5l/Ë nfdf z]kf{ 23. df) >L /0fWjh lnDa' 24. df) >L hof l3ld/] 25. df) >L k|]daxfb'/ tfdfË 26. df) >L lzjrGb| ld> 27. df) >L ljefs'df/L sfsL{ 28. df) >L lxds'df/L ;'gf/ 29. df) >L b'uf{ kl/of/ 30. df) >L nIdL u'?Ë 31. df) >L ;/nf ofbj 32. df) >L e}/] sfdL 33. df) >L k'ikf e';fn 34. df) >L wd{/fh lg/f}nf

35. df) >L df]xgaxfb'/ vqL 36. df) >L ljgf kf}8]n 37. df) >L dx]Gb|Wjh lh=;L= 38. df) >L bnaxfb'/ /fgf 39. df) >L k"0f{axfb'/ /fgf 40. df) >L chos'df/ rf}/l;of 41. df) >L d'xdb l/hjfg 42. df) >L ;fljqf u'?Ë b'/f 43. df) >L hulbZj/ g/l;+x s]=;L= 44. df) >L k'/gl;+x bofn 45. df) >L df]xgk|;fb kf08] 46. df) >L bnaxfb'/ ;'gf/ 47. df) >L wd{/fh lj=s= 48. df) >L rqmaxfb'/ 7s'/L 49. df) >L ljhos'df/ kf}8]n 50. df) >L u0f]zaxfb'/ v8\sf 51. df) >L /f]zg ufxf yfkf 52. df) >L lbks sfsL{ 53. df) >L /fhaxfb'/ a'9f If]qL 54. df) >L sNof0fL l/hfn 55. df) >L 8Da/axfb'/ v8\sf 56. df) >L ljdnf g]kfnL 57. df) >L uf]kfnl;+x af]x/f 58. df) >L dxf g]kfnL 59. df) >L s[i0fs'df/L kl/of/ 60. df) >L /fd]Zj/ /f}lgof/ 61. df) >L s'df/ /fO{ 62. df) >L afbzfx s'ld{ 63. df) >L xif{hLt nfdf 64. df) >L lji0f'k|;fb rf}w/L yf?

To;kl5 ;DdfggLo ;efd'vn] ljlgof]hg ljw]os, @)^% cGtu{t sfg"g, Gofo tyf ;+ljwfg;ef Joj:yf dGqfno, pBf]u dGqfno, s[lif tyf ;xsf/L dGqfno, ;"rgf tyf ;+rf/ dGqfno, hn;|f]t dGqfno, ef}lts of]hgf tyf lgdf{0f dGqfno / /Iff dGqfno ;DaGwL ljlgof]hg zLif{sx?dflysf] 5nkmndf df) ;b:ox?n] af]Ng] qmd ;dfKt ePsf] hfgsf/L u/fpg' eof] .

tbgGt/ a}7s @)^% ;fn sflt{s & ut] ljlxjf/ ljxfg !!M)) ah];Ddsf] nflu :ylut eof] .


1


a}7s ;+Vof – @! ;"rgfkq–@


@)^% ;fn sflt{s & ut] ljlxjf/

Joj:yflksf–;+;bsf] cfhsf] a}7s ;DdfggLo ;efd'v >L ;'jf;rGb| g]Djfªsf] cWoIftfdf lbgsf] !@M$% ah] k|f/De eof] .

;j{k|yd df) pkk|wfgdGqL Pj+ u[xdGqL >L jfdb]j uf}tdn] slknj:t' lhNnfdf t=d=nf]=kf=sf sfo{stf{sf] xTofsf] 36gfsf] ;DaGwdf ;bgnfO{ hfgsf/L lbg'eof] .

tb'k/fGt df) >L j[h]zs'df/ u'Ktn] slknj:t' 36gfsf] ;DaGwdf ;/sf/sf] tkm{af6 df) pkk|wfgdGqL Pj+ u[x dGqLn] hjfkm lbg'ePsf]df ;f] sf] :jfut ub}{ tTsfnsf] nflu lj/f]wsf sfo{qmdx? lkmtf{ lnPsf] hfgsf/L u/fpg' eof] .

tTkZrft lgDglnlvt df) ;b:ox?n] xft p7fP/ ;d;fdlos Pj+ ljljw ljifox?df ;/sf/sf] Wofgfsif{0f u/fpg' eof] .

1. df) >L zf]efs/ k/fh'nL 2. df) >L /fhaxfb'/ a'9f If]qL 3. df) >L cnfpbLg cG;f/L


tb'k/fGt ljlgof]hg ljw]os, @)^% sf] ljleGg zLif{sx?dfly k|f/De ePsf] 5nkmn cGtu{t k//fi6« dGqfno, k|wfgdGqL tyf dlGqkl/ifb\sf] sfof{no, /fli6«o of]hgf cfof]usf] ;lrjfno, dlxnf, jfnjflnsf tyf ;dfh sNof0f dGqfno / e"ld;'wf/ tyf Joj:yf dGqfno ;DaGwL ljlgof]hg zLif{sx?dflysf] 5nkmndf lgDglnlvt df) ;b:ox?n] efu lng'eof] M–

1. df) >L z]/axfb'/ b]pjf 2. df) >L gf/fo0fk|;fb kf}8]n 3. df) >L eLdaxfb'/ /fjn 4. df) >L rGbg ;fx 5. df) >L eujtL rf}w/L 6. df) >L clgns'df/ emf 7. df) >L ltnsaxfb'/ yfkfdu/ 8. df) >L k|ltef /f0ff

9. df) >L clds z]/rg 10. df) >L ;'lgn k|hfklt 11. df) >L rGb|axfb'/ u'?Ë -:ofªhf_ 12. df) >L ufoqL ;fx 13. df) >L /fwfb]jL ltdN;]gf 14. df) >L ?sld0fL rf}w/L 15. df) >L ljZj]Gb| kf;jfg 16. df) >L k|lbk lu/L

tTkZrft df) >L zf]efs/ k/fh'nL Pj+ k|ltkIfsf clwsf+z df) ;b:ox?n] ;bgdf ;/sf/sf] tkm{af6 k|ltlglwTj g/x]sf] egL lgodfklQ ug'{ePkl5 tTsfn a}7ssf] cWoIftf ul//xg'ePsL df) >L sNkgf /f0ffn] a}7s cfwf 306fsf] nflu :ylut ug'{eof] .


Joj:yflksf–;+;bsf] cfwf 306fsf] nflu :ylut ePsf] cfhsf] klxnf] a}7s ;DdfggLo ;efd'v >L ;'jf;rGb| g]Djfªsf] cWoIftfdf ck/fGx $M$) ah] k|f/De eof] .

;j{k|yd k'gM k|f/De ePsf] ljlgof]hg ljw]os, @)^% sf] ljleGg zLif{sx?dflysf] 5nkmndf lgDglnlvt df) ;b:ox?n] efu lng'eof] M–

17. df) >L xl//fh lnDa' 18. df) >L z+s/ kf]v/]n 19. df) >L hok|sfz ofbj 20. df) >L kfj{tL dxtf] -s'dfn_

21. df) >L ldg]Gb|k|;fb l/hfn 22. df) >L k|lbks'df/ 1jfnL 23. df) >L c/ljGb ;fx 24. df) >L pdf clwsf/L /]UdL

2

25. df) >L z'ifdf zdf{ l3ld/] 26. df) >L 5ljnfn ljZjsdf{ 27. df) >L ;'k|ef l3ld/] 28. df) >L yddfof yfkfdu/ 29. df) >L cf/h' /f0ff b]pjf 30. df) >L OGb|lht /fO{ 31. df) >L zf/bfb]jL s'dfn 32. df) >L u0f]zaxfb'/ v8\sf 33. df) >L OGb|dfofF u'?Ë 34. df) >L nSsL z]kf{ 35. df) >L b]j/fh hf]zL 36. df) >L gGbs'df/ k|;fO{ 37. df) >L s'nk|;fb g]kfn 38. df) >L OZj/L Gof}kfg] 39. df) >L t]haxfb'/ ldhf/ 40. df) >L l;tfs'df/L kf}8]n 41. df) >L nIdL kl/of/

42. df) >L lzj/fh uf}td 43. df) >L /Tg u'?Ë 44. df) >L gljGb|/fh hf]zL 45. df) >L zfGtf rf}w/L 46. df) >L ;/:jtL rf}w/L 47. df) >L /ljGb| k|;fb clwsf/L 48. df) >L b'ws'df/L xdfn 49. df) >L ;fljqf e';fn 50. df) >L chos'df/ rf}/l;of 51. df) >L 8f]Ndf tfdfª 52. df) >L sNkgf /f0ff 53. df) >L chos'df/ låj]bL 54. df) >L xl;gf ldofF 55. df) >L /fd/tL /fd 56. df) >L g]qk|;fb kGyL 57. df) >L /fdrGb| Kof;L s'zjfx

To;kl5 ;DdfggLo ;efd'vn] ljlgof]hg ljw]os, @)^% cGtu{t k//fi6« dGqfno, k|wfgdGqL tyf dlGqkl/ifb\sf] sfof{no, /fli6«o of]hgf cfof]usf] ;lrjfno, dlxnf, jfnjflnsf tyf ;dfh sNof0f dGqfno / e"ld;'wf/ tyf Joj:yf dGqfno ;DaGwL ljlgof]hg zLif{sx?dflysf] 5nkmndf df) ;b:ox?n] af]Ng] qmd ;dfKt ePsf] hfgsf/L u/fpg' eof] .

tb'k/fGt ;DdfggLo ;efd'vn] ljlgof]hg ljw]os, @)^% sf] ljleGg dGqfno Pj+ ;lrjfno cGtu{tsf lzif{sx?dflysf] 5nkmnsf] qmddf p7]sf k|Zgx?sf] pQ/ ;DalGwt dGqLn] lbgsf] nflu oxL @)^% ;fn sflt{s @@, @#, @$ / @% ut]sf lbgx? tf]s]sf] Joxf]/f hfgsf/L u/fpg' eof] .

tbgGt/ a}7s @)^% ;fn sflt{s @@ ut] z'qmjf/ ljxfg !!M)) ah];Ddsf] nflu :ylut eof] .


1


a}7s ;+Vof – @@ ;"rgfkq–@


@)^% ;fn sflt{s @@ ut] z'qmjf/

Joj:yflksf–;+;bsf] cfhsf] a}7s ;DdfggLo ;efd'v >L ;'jf;rGb| g]Djfªsf] cWoIftfdf ljxfg !!M#% ah] k|f/De eof] .

;j{k|yd a}7s k|f/De x'gf;fy lgDglnlvt df) ;b:ox?n] xft p7fP/ ljljw ljifodf cf–cfkm\gf] egfO{ /fVg'eof] M–

1. df) >L x[bo]z lqkf7L 2. df) >L /fdz/0f dxt 3. df) >L v8\uaxfb'/ ljZjsdf{ 4. df) >L /ljGb|k|;fb clwsf/L 5. df) >L k|sfzrGb| nf]xgL 6. df) >L s'GtLs'df/L zfxL 7. df) >L ;'lgn k|hfklt 8. df) >L lrqaxfb'/ s]=;L= 9. df) >L s]zjk|;fb d}gfnL 10. df) >L a'4/Tg dfgGw/

tTkZrft ;DdfggLo ;efd'vn] cfhsf] z"Go ;do / ljz]if ;dosf] sfo{qmd x6fOPsf] Joxf]/f hfgsf/L u/fpg' eof] .

tb'k/fGt k|f/De ePsf] ljlgof]hg ljw]os, @)^% cGtu{t ljleGg dGqfnox?;Fu ;DalGwt ljleGg zLif{sx?dflysf] 5nkmndf p7]sf k|Zgx?sf] hjfkm lbg] qmddf df) :yfgLo ljsf; dGqL >L /fdrGb| emfn] :yfgLo ljsf; dGqfno ;DaGwL ljlgof]hg zLif{sdflysf] 5nkmndf p7]sf k|Zgx?sf] hjfkm lbg'eof] .

tTkZrft pQm hjfkmsf ;DaGwdf lgDglnlvt df) ;b:ox?n] :ki6Ls/0f dfu ug'{eof] M–

1. df) >L /fdz/0f dxt 2. df) >L dx]Gb|Wjh lh=;L= 3. df) >L ;'lgn k|hfklt

To;kl5 df) :yfgLo ljsf; dGqL >L /fdrGb| emfn] pQm :kli6s/0fsf] ;DaGwdf :ki6 kfg'{ eof] .

tb'k/fGt ;DdfggLo ;efd'vn] :yfgLo ljsf; dGqfno ;DaGwL ljlgof]hg zLif{sdflysf] 5nkmn ;dfKt ePsf] hfgsf/L u/fpg' eof] .

tTkZrft jftfj/0f, lj1fg tyf k|ljlw dGqfnosf] ;d]t sfo{ef/ ;DxfNg' ePsf df) :yfgLo ljsf; dGqL >L /fdrGb| emfn] jftfj/0f, lj1fg tyf k|ljlw dGqfno ;DaGwL ljlgof]hg zLif{sdflysf] 5nkmndf p7]sf k|Zgx?sf] hjfkm lbg'eof] .

To;kl5 pQm hjfkmsf ;DaGwdf lgDglnlvt df) ;b:ox?n] :ki6Ls/0f dfu ug'{eof] M–

1. df) >L /fdz/0f dxt 2. df) >L dx]Gb|Wjh lh=;L=

tb'k/fGt jftfj/0f, lj1fg tyf k|ljlw dGqfnosf] ;d]t sfo{ef/ ;DxfNg' ePsf df) :yfgLo ljsf; dGqL >L /fdrGb| emfn] pQm :kli6s/0fsf] ;DaGwdf :ki6 kfg'{ eof] .

tTkZrft ;DdfggLo ;efd'vn] jftfj/0f, lj1fg tyf k|ljlw dGqfno ;DaGwL ljlgof]hg zLif{sdflysf] 5nkmn ;dfKt ePsf] hfgsf/L u/fpg' eof] .

To;kl5 df) zflGt tyf k'glgdf{0f dGqL >L hgfb{g zdf{n] zflGt tyf k'glgdf{0f dGqfno ;DaGwL ljlgof]hg zLif{sdflysf] 5nkmndf p7]sf k|Zgx?sf] hjfkm lbg'eof] .

tb'k/fGt pQm hjfkmsf ;DaGwdf df) >L /fdz/0f dxtn] :ki6Ls/0f dfu ug'{eof] .

tTkZrft df) zflGt tyf k'glgdf{0f dGqL >L hgfb{g zdf{n] pQm :kli6s/0fsf] ;DaGwdf :ki6 kfg'{ eof] .

2

To;kl5 ;DdfggLo ;efd'vn] zflGt tyf k'glgdf{0f dGqfno ;DaGwL ljlgof]hg zLif{sdflysf] 5nkmn ;dfKt ePsf] hfgsf/L u/fpg' eof] .

tb'k/fGt df) ;F:s[lt tyf /fHo k'gM ;+/rgf dGqL >L uf]kfn ls/fFtLn] ;F:s[lt tyf /fHo k'gM ;+/rgf dGqfno ;DaGwL ljlgof]hg zLif{sdflysf] 5nkmndf p7]sf k|Zgx?sf] hjfkm lbg'eof] .


1. df) >L ;'lgn k|hfklt 2. df) >L 1fg]Gb| s'dfn 3. df) >L xif{lht nfdf 4. df) >L uf]s0f{ /fO{

tTkZrft df) ;F:s[lt tyf /fHo k'gM ;+/rgf dGqL >L uf]kfn ls/fFtLn] pQm :kli6s/0fsf] ;DaGwdf :ki6 kfg'{ eof] .

tb'k/fGt ;DdfggLo ;efd'vn] ;F:s[lt tyf /fHo k'gM ;+/rgf dGqfno ;DaGwL ljlgof]hg zLif{sdflysf] 5nkmn ;dfKt ePsf] hfgsf/L u/fpg' eof] .

To;kl5 >d tyf oftfoft Joj:yf dGqfnosf] ;d]t sfo{ef/ ;DxfNg' ePsf df) ;F:s[lt tyf /fHo k'gM ;+/rgf dGqL >L uf]kfn ls/fFtLn] >d tyf oftfoft Joj:yf dGqfno ;DaGwL ljlgof]hg zLif{sdflysf] 5nkmndf p7]sf k|Zgx?sf] hjfkm lbg'eof] .

tb'k/fGt pQm hjfkmsf ;DaGwdf lgDglnlvt df) ;b:ox?n] :ki6Ls/0f dfu ug'{eof] M–

1. df) >L dx]Gb|Wjh lh=;L= 2. df) >L ;'lgn k|hfklt 3. df) >L xif{lht nfdf 4. df) >L s'df/ /fO{

tTkZrft >d tyf oftfoft Joj:yf dGqfnosf] ;d]t sfo{ef/ ;DxfNg' ePsf df) ;F:s[lt tyf /fHo k'gM ;+/rgf dGqL >L uf]kfn ls/fFtLn] pQm :kli6s/0fsf] ;DaGwdf :ki6 kfg'{ eof] .

To;kl5 ;DdfggLo ;efd'vn] >d tyf oftfoft Joj:yf dGqfno ;DaGwL ljlgof]hg zLif{sdflysf] 5nkmn ;dfKt ePsf] hfgsf/L u/fpg' eof] .

tb'k/fGt df) jg tyf e"–;+/If0f dGqL >L ls/0f u'?Ën] jg tyf e"–;+/If0f dGqfno ;DaGwL ljlgof]hg zLif{sdflysf] 5nkmndf p7]sf k|Zgx?sf] hjfkm lbg'eof] .


1. df) >L dx]Gb|Wjh lh=;L= 2. df) >L ;'lgn k|hfklt

To;kl5 df) jg tyf e"–;+/If0f dGqL >L ls/0f u'?Ën] pQm :kli6s/0fsf] ;DaGwdf :ki6 kfg'{ eof] .

tb'k/fGt ;DdfggLo ;efd'vn] jg tyf e"–;+/If0f dGqfno ;DaGwL ljlgof]hg zLif{sdflysf] 5nkmn ;dfKt ePsf] hfgsf/L u/fpg' eof] .

tTkZrft df) sfg"g, Gofo tyf ;+ljwfg ;ef Joj:yf dGqL >L b]jk|;fb u'?Ën] æs]xL ;fj{hlgs lnvt k|df0fLs/0f -sfo{ljlw_ -klxnf] ;+zf]wg_ ljw]os, @)^%Æ k|:t't ug{ cg'dlt dfUg] k|:tfj k|:t't ug'{eof] .

To;kl5 Joj:yflksf–;+;b lgodfjnL -;+zf]wg ;lxt_, @)^# sf] lgod !!# adf]lhd cg'dlt dfUg] k|:tfjsf] lj/f]wsf] ;"rgf k|fKt gePsf]n] df) sfg"g, Gofo tyf ;+ljwfg ;ef Joj:yf dGqL >L b]jk|;fb u'?Ën] æs]xL ;fj{hlgs lnvt k|df0fLs/0f -sfo{ljlw_ -klxnf] ;+zf]wg_ ljw]os, @)^%Æ k|:tt' ug'{eof] .

tbgGt/ a}7s @)^% ;fn sflt{s @# ut] zlgjf/ ljxfg !!M)) ah];Ddsf] nflu :ylut eof] .


1


a}7s ;+Vof – @# ;"rgfkq–@


@)^% ;fn sflt{s @# ut] zlgjf/

Joj:yflksf–;+;bsf] cfhsf] a}7s ;DdfggLo ;efd'v >L ;'jf;rGb| g]Djfªsf] cWoIftfdf lbgsf] !@M$% ah] k|f/De eof] .

;j{k|yd a}7s k|f/De x'gf;fy df) >L x[bo]z lqkf7Ln] ;+o'Qm nf]stflGqs dw]zL df]rf{;Fu ;/sf/n] u/]sf] ;Demf}tf cg'?k /fHosf] k|To]s c+udf lgo'lQm / dgf]gog ubf{ dw]zL, hghflt, dlxnf, cflbjf;LnfO{ ;dfg'kflts ?kdf x'g'kg]{ / ;f] cg'?k ag]sf ;ldltx?df klg dw]zjfbL bnx?sf] k|ltlglwTj clgjfo{ ?kdf x'g'kg]{ cf}NofpFb} ;]gf ;dfof]hg ljz]if ;ldltdf klg xfd|f] bnsf] k|ltlglwTj /xg] k|ltj4tf ;/sf/af6 gcfP;Dd ;bg rNg ;Sb}g eGg'eof] .

To;kl5 df) cy{dGqL 8f) afa'/fd e§/fO{n] g]kfnL hgtfn] rfx]sf] zflGt k|lqmofnfO{ tfls{s lgZsif{df k'¥ofpg slx+ st}af6 Jojwfg v8f gxf];\ eGg] ljifodf ;/sf/ ;hu /x]sf] 5, ;]gf ;dfof]hgsf] ljifo klg 5 dlxgf leq 6'+uf] nufO{ ;Sg'kg]{ ePsf]n] xfdLn] o; lsl;dsf] ;dembf/L agfPsf xf}+ k|d'v bnsf] ;]gf ;dfof]hg ;DaGwdf ul/Psf] JofVof ;j{;Ddt ?kn] ug'{kg]{ cfjZostf /x]sf] egfO{ /x]sf], ;dfj]zL lsl;dsf] ;ldlt agf];\ eGg] rfxgf ;/sf/sf] klg /x]sf] / cfjZostf k/]df ;xdlt cg'?k cfof]udf klg yk36 x'g;S5, slknj:t' 36gfsf ;DaGwdf k|lqmof k'¥ofP/ d'2f lkmtf{ lng] / ;a}nfO{ l/xfO ug]{tkm{ ;/sf/sf] ;f]rfO{ /x]sf] hfgsf/L lbg'eof] .

tTkZrft df) >L x[bo]z lqkf7Ln] ;/sf/åf/f ul/Psf] k|ltj4tf s'g cfwf/df sfof{Gjog x'G5 ;f]xL cg'?k xfd|f sfo{qmdx? cl3 a9b} hfg]5 / cfhsf] a}7s ;+rfngdf xfd|f] kf6L{sf] ;xof]u /xg]5 eGg'eof] .

tb'k/fGt df) >L pdf clwsf/L /]UdLn] /fdx/L >]i7sf] xTofsf08sf] ljifodf bf]ifL kQf nflu ;Sbf klg ;/sf/n] sf/jfxL cuf8L ga9fPsf] ljifonfO{ p7fP/ bf]ifLnfO{ sf/jfxL gx'g] / ljutdf ePsf ;Demf}tfx? nfu" gug]{ xf] eg] xfdL klg ;bg cj?4 ug{ jfWo x'g]5f}+ eGg'eof] .

To;kl5 ;DdfggLo ;efd'vn] lxhf] / cfhsf a}7sx?df /fdx/L >]i7 xTofsf08sf] ljifodf df) ;b:ox?n] s'/f p7fpg' ePsf]n] ef]nLsf] a}7sdf df) u[x / df) /Iff dGqLnfO{ ;bgdf pkl:yt eP/ ;f] ljifodf hfgsf/L u/fpg lgb]{z ug'{eof] .

tTkZrft ;DdfggLo ;efd'vn] cfhsf] ljz]if ;dosf] sfo{qmd x6fOPsf] Joxf]/f hfgsf/L u/fpg' eof] .

tb'k/fGt k|f/De ePsf] ljlgof]hg ljw]os, @)^% cGtu{t ljleGg dGqfnox?;Fu ;DalGwt ljleGg zLif{sx?dflysf] 5nkmndf p7]sf k|Zgx?sf] hjfkm lbg] qmddf df) jfl0fHo tyf cfk"lt{ dGqL >L /fh]Gb| dxtf]n] jfl0fHo tyf cfk"lt{ dGqfno ;DaGwL ljlgof]hg zLif{sdflysf] 5nkmndf p7]sf k|Zgx?sf] hjfkm lbg'eof] .

tTkZrft pQm hjfkmsf ;DaGwdf s'g}klg df) ;b:ox?n] :ki6Ls/0f ;f]Wg grfxg' ePsf]n] ;DdfggLo ;efd'vn] jfl0fHo tyf cfk"lt{ dGqfno ;DaGwL ljlgof]hg zLif{sdflysf] 5nkmn ;dfKt ePsf] hfgsf/L u/fpg' eof] .

To;kl5 df) lzIff dGqL >L /]0f's'df/L ofbjn] lzIff dGqfno ;DaGwL ljlgof]hg zLif{sdflysf] 5nkmndf p7]sf k|Zgx?sf] hjfkm lbg'eof] .


1. df) >L dfnj/l;+x yfkf 2. df) >L ;"o{axfb'/ s]=;L=

3. df) >L ch'{g /fO{ 4. df) >L clgns'df/ emf

5. df) >L wd{/fh lg/f}nf 6. df) >L k|w'dgk|;fb rf}xfg

7. df) >L sNkgf /f0ff 8. df) >L piffsnf /fO{

9. df) >L ;'Gb/f yf? 10. df) >L rGb|axfb'/ u'?Ë -d':tfª_

To;kl5 df) lzIff dGqL >L /]0f's'df/L ofbjn]] pQm :kli6s/0fsf] ;DaGwdf :ki6 kfg'{ eof] .

tb'k/fGt ;DdfggLo ;efd'vn] lzIff dGqfno ;DaGwL ljlgof]hg zLif{sdflysf] 5nkmn ;dfKt ePsf] hfgsf/L u/fpg' eof] .

tTkZrft df) :jf:Yo tyf hg;+Vof dGqL >L lul//fhdl0f kf]v/]nn] :jf:Yo tyf hg;+Vof dGqfno ;DaGwL ljlgof]hg zLif{sdflysf] 5nkmndf p7]sf k|Zgx?sf] hjfkm lbg'eof] .

2


1. df) >L piffsnf /fO{ 2. df) >L ;"o{axfb'/ s]=;L=

3. df) >L sNkgf /f0ff

tb'k/fGt :jf:Yo tyf hg;+Vof dGqL >L lul//fhdl0f kf]v/]nn] pQm :kli6s/0fsf] ;DaGwdf :ki6 kfg'{ eof] .

tTkZrft ;DdfggLo ;efd'vn] :jf:Yo tyf hg;+Vof dGqfno ;DaGwL ljlgof]hg zLif{sdflysf] 5nkmn ;dfKt ePsf] hfgsf/L u/fpg' eof] .

To;kl5 df) ko{6g tyf gful/s p8\8og dGqL >L lxl;nf odLn] ko{6g tyf gful/s p8\8og dGqfno ;DaGwL ljlgof]hg zLif{sdflysf] 5nkmndf p7]sf k|Zgx?sf] hjfkm lbg'eof] .


1. df) >L ;"o{axfb'/ s]=;L= 2. df) >L piffsnf /fO{

3. df) >L s'df/ /fO{ 4. df) >L wd{/fh lg/f}nf

5. df) >L sNkgf /f0ff 6. df) >L k/L yfkf

7. df) >L gf/bd'lg /fgf

tTkZrft df) ko{6g tyf gful/s p8\8og dGqL >L lxl;nf odLn] pQm :kli6s/0fsf] ;DaGwdf :ki6 kfg'{ eof] .

To;kl5 ;DdfggLo ;efd'vn] ko{6g tyf gful/s p8\8og dGqfno ;DaGwL ljlgof]hg zLif{sdflysf] 5nkmn ;dfKt ePsf] hfgsf/L u/fpg' eof] .

tb'k/fGt df) ;fdfGo k|zf;g dGqL >L kDkmf e'iffnn] ;fdfGo k|zf;g dGqfno ;DaGwL ljlgof]hg zLif{sdflysf] 5nkmndf p7]sf k|Zgx?sf] hjfkm lbg'eof] .

tTkZrft pQm hjfkmsf ;DaGwdf s'g}klg df) ;b:ox?n] :ki6Ls/0f ;f]Wg grfxg' ePsf]n] ;DdfggLo ;efd'vn] ;fdfGo k|zf;g dGqfno ;DaGwL ljlgof]hg zLif{sdflysf] 5nkmn ;dfKt ePsf] hfgsf/L u/fpg' eof] .

To;kl5 o'jf tyf v]ns"b dGqL >L uf]kfn zfSon] ;fdfGo k|zf;g dGqfno ;DaGwL ljlgof]hg zLif{sdflysf] 5nkmndf p7]sf k|Zgx?sf] hjfkm lbg'eof] .


1. df) >L ;"o{axfb'/ s]=;L= 2. df) >L ch'{g /fO{

3. df) >L ;Ltf kf]v/]n 4. df) >L piffsnf /fO{

tTkZrft ;fdfGo k|zf;g dGqL >L uf]kfn zfSon] pQm :kli6s/0fsf] ;DaGwdf :ki6 kfg'{ eof] .

To;kl5 ;DdfggLo ;efd'vn] ;fdfGo k|zf;g dGqfno ;DaGwL ljlgof]hg zLif{sdflysf] 5nkmn ;dfKt ePsf] hfgsf/L u/fpg' eof] .

tTkZrft df) sfg"g, Gofo tyf ;+ljwfg ;ef Joj:yf dGqL >L b]jk|;fb u'?Ën] æs]xL ;fj{hlgs lnvt k|df0fLs/0f -sfo{ljlw_ -klxnf] ;+zf]wg_ ljw]os, @)^%Æ dfly ljrf/ ul/of];\ egL k|:tfj k|:t't ug'{eof] .

To;kl5 ;DdfggLo ;efd'vn] æs]xL ;fj{hlgs lnvt k|df0fLs/0f -sfo{ljlw_ -klxnf] ;+zf]wg_ ljw]os, @)^% dfly ljrf/ ul/of];\Æ eGg] k|:tfjdflysf] ;fdfGo 5nkmndf ljw]ossf] ;}4flGts kIfdf dfq 5nkmn x'g] Joxf]/f hfgsf/L u/fpg' eof] .

tb'k/fGt pQm 5nkmndf s'g}klg df) ;b:ox?n] af]Ng grfxg' ePsf]n] ;DdfggLo ;efd'vn] æs]xL ;fj{hlgs lnvt k|df0fLs/0f -sfo{ljlw_ -klxnf] ;+zf]wg_ ljw]os, @)^% dfly ljrf/ ul/of];\Æ eGg] k|:tfjnfO{ lg0f{ofy{ k|:t't ug'{x'Fbf ;j{;Ddltaf6 :jLs[t eof] .

tbgGt/ a}7s @)^% ;fn sflt{s @$ ut] cfOtjf/ lbgsf] !M)) ah];Ddsf] nflu :ylut eof] .


1


a}7s ;+Vof – @$ ;"rgfkq–@


@)^% ;fn sflt{s @$ ut] cfOtjf/

Joj:yflksf–;+;bsf] cfhsf] a}7s ;DdfggLo ;efd'v >L ;'jf;rGb| g]Djfªsf] cWoIftfdf lbgsf] @M)% ah] k|f/De eof] .

;j{k|yd a}7s k|f/De x'gf;fy xft p7fP/ cfkm\gf] egfO{ /fVb} df) >L /fdrGb| kf}8]nn] k|d'v k|ltkIfL bnsf] x}l;otn] xfdLn] ;bgdf p7fpFb} cfPsf ;jfnx? ;dfwfgsf pkfo ;lxt ;DdfggLo k|wfgdGqL ;dIf ljlwjt ?kdf cfh 1fkg kq a'emfP/ cfPsf 5f}+ . n8fs' Joj:yfkg, sAhf ul/Psf ;DklQ lkmtf{, xftxltof/ k|bz{g h:tf ljifox?df ePsf ;Demf}tfx? ;dod} sfof{Gjog ug'{ ;/sf/sf] k|d'v st{Jo ePsf] tkm{ xfdLn] ljz]if hf]8 lbPsf 5f}+ . ;Demf}tfx? sfof{Gjog ug]{ ;do ;Ldf gf3L;s]sf] tkm{ O+lut u/]kl5 ;DdfggLo k|wfgdGqLaf6 ef]nL;Dddf cfkm\gf] b[li6sf]0f k|:t't ug{;Sg] cfZjf;g kfP adf]lhd ef]nL;Dddf 7f]; pQ/ gcfPdf xfd|f] ;+;bLo bn cfjZos sbd rfNg jfWo x'g]5 eGg'eof] .

To;kl5 df) >L s[i0fk|;fb ;fksf]6fn] sfe|] lhNnfdf ljleGg /f]un] s[lif pkh gi6 x'Fb} u}/x]sf], dnvfbsf] ;d:of /x]sf] / l;+rfO{sf] cefj /x]sfn] pQm ;d:of ;dfwfgsf] nflu ;/sf/sf] Wofgfsif{0f u/fpg' eof] To;}u/L df) >L nId0f dxtf]n] l;/xf lhNnfdf e}/x]sf] >[+vnfj4 rf]/L, 8s}tL / xTof h:tf lqmofsnfksf] qmddf s]xL lbg cl3 j]r}g ofbj / lxhf] dfq lht]Gb|s'df/ l;+x eGg] JolQmsf] ckx/0f u/L xTof ug]{ xTof/fnfO{ s8f eGbf s8f sf/jfxL ul/of];\ egL ;/sf/sf] Wofgfsif{0f u/fpg' eof] / df) >L nLnf GofO{RofO{Fn] ljz]if ;do /xg] g/xg] ljifodf :ki6 ug'{kg]{ dfu ug'{eof] .

tTkZrft df) /Iff dGqL >L /fdaxfb'/ yfkfn] /fdxl/ >]i7sf] xTofsf08df ;+nUg /x]sf] elgPsf zlQmvf]/ lzlj/sf sfnLaxfb'/ vfFd -ljljw_ nfO{ kf6L{n] lgnDjg ul/;s]sf] cj:yf /x]sf] / d h:tf] lhDd]jf/ JolQmn] lgnDjgdf k/]sf JolQmnfO{ ;+/If0f lbPsf] / e]6 u/]sf] eGg] s'/f cToGt lg/fwf/ /x]sf], To;df s'g} ;Totf g/x]sf] eGg] Joxf]/f hfgsf/L u/fpg' eof] . ;fy} jxf+n] cfkm" sfof{nosf] sfdn] dfq lrtjg uPsf] hfgsf/L u/fpg rfxG5' eGg'eof] .

To;kl5 ;DdfggLo ;efd'vn] cfhsf] a}7sdf df) u[x dGqLnfO{ ;d]t a}7sdf pkl:yt x'g lgb]{z ul/Psf]df jxf+ xfn pkTosf aflx/ /xg' ePsf] sf/0f ef]nLsf] a}7sdf pxfF pkl:yt x''g'x'g] hfgsf/L Joj:yflksf–;+;b ;lrjfnonfO{ lbg' ePsf] Joxf]/f hfgsf/L u/fpg' eof] .

tTkZrft ;DdfggLo ;efd'vn] cfhsf] z"Go / ljz]if ;dosf] sfo{qmd x6fOPsf] Joxf]/f hfgsf/L u/fpg' eof] .

tb'k/fGt k|f/De ePsf] ljlgof]hg ljw]os, @)^% cGtu{t ljleGg dGqfnox?;Fu ;DalGwt ljleGg zLif{sx?dflysf] 5nkmndf p7]sf k|Zgx?sf] hjfkm lbg] qmddf df) sfg"g, Gofo tyf ;+ljwfg;ef Joj:yf dGqL >L b]jk|;fb u'?Ën] sfg"g, Gofo tyf ;+ljwfg;ef Joj:yf dGqfno ;DaGwL ljlgof]hg zLif{sdflysf] 5nkmndf p7]sf k|Zgx?sf] hjfkm lbg'eof] .


1. df) >L /fdz/0f dxt 2. df) >L ;'lgn k|hfklt 3. df) >L pdf clwsf/L /]UdL

To;kl5 df) sfg"g, Gofo tyf ;+ljwfg;ef Joj:yf dGqL >L b]jk|;fb u'?Ën] pQm :kli6s/0fsf] ;DaGwdf :ki6 kfg'{ eof] .

tb'k/fGt ;DdfggLo ;efd'vn] sfg"g, Gofo tyf ;+ljwfg;ef Joj:yf dGqfno ;DaGwL ljlgof]hg zLif{sdflysf] 5nkmn ;dfKt ePsf] hfgsf/L u/fpg' eof] .

2

To;kl5 df) pBf]u dGqL >L ci6nIdL zfSon] pBf]u dGqfno ;DaGwL ljlgof]hg zLif{sdflysf] 5nkmndf p7]sf k|Zgx?sf] hjfkm lbg'eof] .


1. df) >L pdf clwsf/L /]UdL 2. df) >L ;'lgn k|hfklt 3. df) >L /fdz/0f dxt

To;kl5 df) pBf]u dGqL >L ci6nIdL zfSon]] pQm :kli6s/0fsf] ;DaGwdf :ki6 kfg'{ eof] .

tb'k/fGt ;DdfggLo ;efd'vn] pBf]u dGqfno ;DaGwL ljlgof]hg zLif{sdflysf] 5nkmn ;dfKt ePsf] hfgsf/L u/fpg' eof] .

tTkZrft df) s[lif tyf ;xsf/L dGqL >L hok|sfzk|;fb u'Ktfn] :jf:Yo tyf hg;+Vof dGqfno ;DaGwL ljlgof]hg zLif{sdflysf] 5nkmndf p7]sf k|Zgx?sf] hjfkm lbg'eof] .


1. df) >L pdf clwsf/L /]UdL 2. df) >L ;'lgn k|hfklt 3. df) >L /f]zg ufxf yfkf

tb'k/fGt s[lif tyf ;xsf/L dGqL >L hok|sfzk|;fb u'Ktfn] pQm :kli6s/0fsf] ;DaGwdf :ki6 kfg'{ eof] .

tTkZrft ;DdfggLo ;efd'vn] s[lif tyf ;xsf/L dGqfno ;DaGwL ljlgof]hg zLif{sdflysf] 5nkmn ;dfKt ePsf] hfgsf/L u/fpg' eof] .

To;kl5 df) ;"rgf tyf ;~rf/ dGqL >L s[i0faxfb'/ dx/fn] ;"rgf tyf ;~rf/ dGqfno ;DaGwL ljlgof]hg zLif{sdflysf] 5nkmndf p7]sf k|Zgx?sf] hjfkm lbg'eof] .


1. df) >L hgss'df/L rfln;] 2. df) >L ;'lgn k|hfklt 3. df) >L pdf clwsf/L /]UdL

tTkZrft df) ;"rgf tyf ;~rf/ dGqL >L s[i0faxfb'/ dx/fn] pQm :kli6s/0fsf] ;DaGwdf :ki6 kfg'{ eof] .

To;kl5 ;DdfggLo ;efd'vn] ;"rgf tyf ;~rf/ dGqfno ;DaGwL ljlgof]hg zLif{sdflysf] 5nkmn ;dfKt ePsf] hfgsf/L u/fpg' eof] .

tb'k/fGt df) hn;|f]t dGqL >L lji0f'k|;fb kf}8]nn] hn;|f]t dGqfno ;DaGwL ljlgof]hg zLif{sdflysf] 5nkmndf p7]sf k|Zgx?sf] hjfkm lbg'eof] .


1. df) >L pdf clwsf/L /]UdL 2. df) >L ;'lgn k|hfklt 3. df) >L dx]Gb|Wjh hL=;L= 4. df) >L hgss'df/L rfln;] 5. df) >L u0f]zaxfb'/ v8\sf 6. df) >L df]xgk|;fb kf08] 7. df) >L xif{lht nfdf

tTkZrft df) hn;|f]t dGqL >L lji0f'k|;fb kf}8]nn] pQm :kli6s/0fsf] ;DaGwdf :ki6 kfg'{ eof] .

To;kl5 ;DdfggLo ;efd'vn] hn;|f]t dGqfno ;DaGwL ljlgof]hg zLif{sdflysf] 5nkmn ;dfKt ePsf] hfgsf/L u/fpg' eof] .

tbgGt/ a}7s @)^% ;fn sflt{s @% ut] ;f]djf/ ljxfg !!M)) ah];Ddsf] nflu :ylut eof] .


1


a}7s ;+Vof – @% ;"rgfkq–@


@)^% ;fn sflt{s @% ut] ;f]djf/

Joj:yflksf–;+;bsf] cfhsf] a}7s ;DdfggLo ;efd'v >L ;'jf;rGb| g]Djfªsf] cWoIftfdf lbgsf] !@M%% ah] k|f/De eof] .

;j{k|yd a}7s k|f/De x'gf;fy xft p7fP/ lgDglnlvt df) ;b:ox?n] ljleGg ;d;fdlos ljifox?df cf–cfkm\gf] egfO{ /fVg'eof] M–

1. df) >L /fdz/0f dxt 2. df) >L xl/nfn yfkf du/ 3. df) >L dx]z rf}w/L 4. df) >L /fd;xfok|;fb ofbj 5. df) >L x[bo]z lqkf7L 6. df) >L k|ltef /f0ff 7. df) >L afns[i0f 9'+un 8. df) >L jljgf df]Qmfg tfdfª 9. df) >L ;'lgn k|hfklt 10. df) >L k|sfzrGb| nf]xgL 11. df) >L ;l/tf lu/L 12. df) >L z'ifdf zdf{ l3ld/] 13. df) >L uug yfkf

To;kl5 ;DdfggLo ;efd'vn] cfhsf] z"Go / ljz]if ;dosf] sfo{qmd x6fOPsf] Joxf]/f hfgsf/L u/fpg' eof] .

tTkZrft df) pkk|wfgdGqL Pj+ u[x dGqL >L jfdb]j uf}tdn] ;/sf/n] zflGt ;'/Iff ;DaGwdf u/]sf sfd sf/jfxL ;j{;fwf/0faf6 gn's]sf], zflGt ;'/Iffsf] l:ylt ;'lw|b}+ uPsf], /fdxl/ >]i7sf] xTofsf08df ;+nUg /x]sf] elgPsf zlQmvf]/ lzlj/sf sfnLaxfb'/ vfFd -ljljw_ nufotsf JolQmx?sf] gfddf cbfntdf d'2f bfo/ ul/Psf]df tL dWo] uf]ljGbaxfb'/ a6fnfn] cfkm" pQm 36gfdf s'g} g s'g} lsl;dn] ;+nUg /x]sf] :jLsf/ ul/;s]sf] / 36gfdf ;+nUg cGo JolQmx?sf] vf]hL g]kfn k|x/Laf6 tbf?stfsf ;fy e}/x]sf], /fhlglts cf:yfsf aGbLx?sf] d'2f lkmtf{ lnO{ km's'jf ug]{ sf/jfxL cbfnt;Dd k'uL ;s]sf] / d'4f lkmtf{ lng jf+sLsf xsdf cfjZos sfg"gL k|lqmof k"/f u/L s}b km's'jf ug]{ sfo{ e}/x]sf], ;fpbL c/]ljofsf] dSsfdf xh ug{ hfg] xh ofqLx?sf] a;f]af; z'Ns / xjfO{ ef8f ut jif{eGbf s]xL j[l4 x'g uPsf] sf/0f xhofqLsf] ofqfz'Nsdf j[l4 x'g uPsf] xf] . tL xhofqLx?sf] a;f]af; z'Ns cfwf ;/sf/n] Joxf]g]{ Joj:yf u/]sf] hfgsf/L u/fpg' eof] .

tb'k/fGt k|f/De ePsf] ljlgof]hg ljw]os, @)^% cGtu{t ljleGg dGqfnox?;Fu ;DalGwt ljleGg zLif{sx?dflysf] 5nkmndf p7]sf k|Zgx?sf] hjfkm lbg] qmddf df) ef}lts of]hgf tyf lgdf{0f dGqL >L ljhos'df/ uR5bf/n] ef}lts of]hgf tyf lgdf{0f dGqfno ;DaGwL ljlgof]hg zLif{sdflysf] 5nkmndf p7]sf k|Zgx?sf] hjfkm lbg'eof] .


1. df) >L k'ikf e';fn 2. df) >L ch'{g /fO{ 3. df) >L uf]kfnl;+x af]xf]/f 4. df) >L bnaxfb'/ /fgf 5. df) >L afbzfx s'ld{

To;kl5 df) ef}lts of]hgf tyf lgdf{0f dGqL >L ljhos'df/ uR5bf/n] pQm :kli6s/0fsf] ;DaGwdf :ki6 kfg'{ eof] .

tb'k/fGt ;DdfggLo ;efd'vn] ef}lts of]hgf tyf lgdf{0f dGqfno ;DaGwL ljlgof]hg zLif{sdflysf] 5nkmn ;dfKt ePsf] hfgsf/L u/fpg' eof] .

To;kl5 df) /Iff dGqL >L /fdaxfb'/ yfkf du/n] /Iff dGqfno ;DaGwL ljlgof]hg zLif{sdflysf] 5nkmndf p7]sf k|Zgx?sf] hjfkm lbg'eof] .

2

tTkZrft pQm hjfkmsf ;DaGwdf df) >L k/L yfkfn] :ki6Ls/0f dfu ug'{eof] .

To;kl5 df) /Iff dGqL >L /fdaxfb'/ yfkf du/n]] pQm :kli6s/0fsf] ;DaGwdf :ki6 kfg'{ eof] .

tb'k/fGt ;DdfggLo ;efd'vn] /Iff dGqfno ;DaGwL ljlgof]hg zLif{sdflysf] 5nkmn ;dfKt ePsf] hfgsf/L u/fpg' eof] .

tTkZrft df) cy{ dGqL >L afa'/fd e§/fO{n] cy{ dGqfno ;DaGwL ljlgof]hg zLif{sdflysf] 5nkmndf p7]sf k|Zgx?sf] hjfkm lbg'eof] .


1. df) >L /ljGb|k|;fb clwsf/L 2. df) >L z+s/ kf]v/]n 3. df) >L yddfof yfkfdu/

tb'k/fGt cy{ dGqL >L afa'/fd e§/fO{n] pQm :kli6s/0fsf] ;DaGwdf :ki6 kfg'{ eof] .

tTkZrft ;DdfggLo ;efd'vn] cy{ dGqfno ;DaGwL ljlgof]hg zLif{sdflysf] 5nkmn ;dfKt ePsf] hfgsf/L u/fpg' eof] .

To;kl5 df) pkk|wfgdGqL Pj+ u[x dGqL >L jfdb]j uf}tdn] u[x dGqfno ;DaGwL ljlgof]hg zLif{sdflysf] 5nkmndf p7]sf k|Zgx?sf] hjfkm lbg'eof] .


1. df) >L dx]Gb|Wjh lh=;L= 2. df) >L /ljGb|k|;fb clwsf/L 3. df) >L yddfof yfkfdu/ 4. df) >L k|ltef /f0ff 5. df) >L z+s/ kf]v/]n

tTkZrft df) pkk|wfgdGqL Pj+ u[x dGqL >L jfdb]j uf}tdn] pQm :kli6s/0fsf] ;DaGwdf :ki6 kfg'{ eof] .

To;kl5 ;DdfggLo ;efd'vn] u[x dGqfno ;DaGwL ljlgof]hg zLif{sdflysf] 5nkmn ;dfKt ePsf] hfgsf/L u/fpg' eof] .

tb'k/fGt ;DdfggLo ;efd'vn] ljlgof]hg ljw]os, @)^% sf] ljleGg dGqfno Pj+ ;lrjfno cGtu{tsf ljleGg lzif{sx?dflysf] 5nkmnsf] qmddf p7]sf k|Zgx?sf] hjfkm lbg @)^% ;fn sflt{s @@, @#, @$ / @% ut]sf lbgx? tf]lsPsf]df k//fi6« dGqfno, k|wfgdGqL tyf dlGqkl/ifb\sf] sfof{no, /fli6«o of]hgf cfof]usf] ;lrjfno, dlxnf, jfnjflnsf tyf ;dfh sNof0f dGqfno / e"ld;'wf/ tyf Joj:yf dGqfno cGtu{tsf ljleGg lzif{sx?dflysf] 5nkmnsf] qmddf p7]sf k|Zgx?sf] ;DalGwt dGqLx?n] hjfkm lbg] qmd afFsL g} /x]sf]n] pQm k|of]hgsf] nflu oxL @)^% ;fn sflt{s @^ ut] d+unjf/sf] lbg tf]s]sf] Joxf]/f hfgsf/L u/fpg' eof] . ;fy} ;+ljwfg ;ef a}7ssf] cGtl/d sfo{ljlw, @)^% sf] bkmf # adf]lhd ldlt @)^% ;fpg !@ ut] csf]{ ;"rgf geP;Ddsf] nflu :ylut ePsf] ;+ljwfg ;efsf]+ P3f/f}+ a}7s cfh} lbgsf] %M)) ah] o;} :yfgdf a:g] u/L lgwf{/0f u/]sf] s'/f dfggLo ;b:ox?nfO{ hfgsf/L u/fpg' eof] .

tbgGt/ Joj:yflksf–;+;bsf] csf]{ a}7s @)^% ;fn sflt{s @^ ut] d+unjf/ ljxfg !!M)) ah] a:g]u/L :ylut eof] .


1


a}7s ;+Vof – @^ ;"rgfkq–@


@)^% ;fn sflt{s @^ ut] d+unjf/

Joj:yflksf–;+;bsf] cfhsf] a}7s ;DdfggLo ;efd'v >L ;'jf;rGb| g]Djfªsf] cWoIftfdf lbgsf] $M@) ah] k|f/De eof] .


1. df) >L /fdz/0f dxt 2. df) >L clUgk|;fb v/]n 3. df) >L /fds'df/ zdf{ 4. df) >L ljZj]Gb| kf;jfg 5. df) >L O;nfdldof wf]jL 6. df) >L ;l/tf lu/L 7. df) >L ob'j+z emf d}lyn jfx'g 8. df) >L xl/gf/fo0f ofbj 9. df) >L nLnf GofO{RofO{F 10. df) >L k|sfzrGb| nf]xgL 11. df) >L lvdnfn b]jsf]6f

To;kl5 ;DdfggLo ;efd'vn] df) /Iff dGqL / pkk|wfgdGqL Pj+ u[x dGqLn] /fdx/L >]i7 xTof k|s/0fsf] ;DaGwdf ;bgnfO{ u/fpg' ePsf] hfgsf/Lsf ;DaGwdf / cGo ljifo klg ;+;bdf s]xL lbgb]lv / cfh klg ulDe/ ?kdf df) ;b:ox?n] ljleGg ljifox?df s'/f p7fO/xg' ePsf]n] ;f] ;DaGwdf cfufdL Joj:yflksf–;+;bsf] a}7sdf hfgsf/L u/fpg ;/sf/nfO{ lgb]{z ug'{eof] .

tb'k/fGt ;DdfggLo k|wfgdGqL >L k'iksdn bfxfn -k|r08_ n] g]kfnL Oltxf; c;fWo ;+lug df]8df k'u]sf], ;+ljwfg lgdf{0f h:tf] ljZjsf] rf;f] /x]sf] Pp6f dxfg sfo{nfO{ Psflt/ kG5fP/ c? d'4fx?df cNdlng] ;do g/x]sf], kf6fL{x?n] cfkm"nfO{ OdfGbf/ b]vfpg Ps csf{k|lt lxnf] 5\ofKg] sfd gu/L clxn]sf] ;/sf/nfO{ ;xof]u u/]/ ;do leq} ;+ljwfg lgdf{0f ug]{tkm{ xfdL nfuf}+, g]kfnL sfFu|];åf/f k|:t't ( a'Fb] 1fkgkqsf] ljifosf] d'4fx?nfO{ ;d]6g] u/]/ k'gMd'NofÍg Pj+ k'gMk|ltj4tf JoQm ul/Psf] / /fdx/L >]i7 xTof k|s/0fdf bf]ifL b]lvPsf JolQmnfO{ sf/jfxL u/L b08lxgtfsf] cGTo u/L bf]ifLnfO{ sfg"gsf] bfo/fleq Nofpg] ;DaGwdf k|ltj4tf hfx]/ ug'{eof] .

tTkZrft df) >L /fdrGb| kf}8]nn] ;QfkIf / k|ltkIfL aLr sltko s'/fdf b'/L /x]tf klg dfgj clwsf/sf] kfngf, b08lxgtfsf] cGTo, zflGt k|lqmof sfof{Gjog h:tf ulDe/ ljifodf ;dembf/L a9]sf] / ;DdfggLo k|wfgdGqLn] /f]i6«daf6 ;d]t k|ltj4tf bf]xf]¥ofpg' ePsf]n] g]kfnL sfFu|]; kf6L{n] o;nfO{ ;Demf}tfsf] ?kdf lnPsf] / o; cg'?k ;/sf/nfO{ cK7]/f] kfg]{ vfnsf s'g}klg sfo{ gul/g] hfgsf/L u/fpg' eof] .

To;kl5 ;DdfggLo ;efd'vn] cfhsf] z"Go / ljz]if ;dosf] sfo{qmd x6fOPsf] Joxf]/f hfgsf/L u/fpg' eof] .

tb'k/fGt k|f/De ePsf] ljlgof]hg ljw]os, @)^% cGtu{t ljleGg dGqfnox?;Fu ;DalGwt ljleGg zLif{sx?dflysf] 5nkmndf p7]sf k|Zgx?sf] hjfkm lbg] qmddf k//fi6« dGqfnosf] ;d]t sfo{ef/ ;DxfNg' ePsf df) ef}lts of]hgf tyf lgdf{0f dGqL >L ljhos'df/ uR5bf/n] k//fi6« dGqfno ;DaGwL ljlgof]hg zLif{sdflysf] 5nkmndf p7]sf k|Zgx?sf] hjfkm lbg'eof] .


1. df) >L 5ljnfn ljZjsdf{ 2. df) >L ;'lgn k|hfklt 3. df) >L /Tg u'?Ë 4. df) >L ;fljqf e';fn 5. df) >L c/ljGb ;fx df) >L z'ifdf zdf{ l3ld/]

2

To;kl5 k//fi6« dGqfnosf] ;d]t sfo{ef/ ;DxfNg' ePsf df) ef}lts of]hgf tyf lgdf{0f dGqL >L ljhos'df/ uR5bf/n] pQm :kli6s/0fsf] ;DaGwdf :ki6 kfg'{ eof] .

tb'k/fGt ;DdfggLo ;efd'vn] k//fi6« dGqfno ;DaGwL ljlgof]hg zLif{sdflysf] 5nkmn ;dfKt ePsf] hfgsf/L u/fpFb} ;/sf/ k|d'vn] ;bgdf pkl:yt eP/ hjfkm lbg] k'j{ lgwf{l/t sfo{qmd /xFbf klg ;/sf/sf dGqLx?sf] Go"g pkl:yltk|lt ;/sf/sf] Wofgfsif{0f u/fpg' eof] .

tTkZrft ;DdfggLo k|wfgdGqL >L k'iksdn bfxfn -k|r08_ n] k|wfgdGqL tyf dlGqkl/ifb\sf] sfof{no, /fli6«o of]hgf cfof]usf] ;lrjfno, dlxnf, jfnjflnsf tyf ;dfh sNof0f dGqfno / e"ld;'wf/ tyf Joj:yf dGqfno ;DaGwL ljlgof]hg zLif{sdflysf] 5nkmndf p7]sf k|Zgx?sf] hjfkm lbg'eof] .


1. df) >L ldg]Gb|k|;fb l/hfn 2. df) >L /ljGb|k|;fb clwsf/L 3. df) >L 5ljnfn ljZjsdf{ 4. df) >L zfGtf rf}w/L 5. df) >L ;fljqf e';fn 6. df) >L ;'lgn k|hfklt 7. df) >L z+s/ kf]v/]n 8. df) >L nSsL z]kf{ 9. df) >L rGbg ;fx 10. df) >L OGb|dfofF u'?Ë 11. df) >L /Tg u'?Ë 12. df) >L g]qk|;fb kGyL 13. df0 >L OZj/L Gof}kfg]

tb'k/fGt ;DdfggLo k|wfgdGqL >L k'iksdn bfxfn -k|r08_ n] pQm :kli6s/0fsf] ;DaGwdf :ki6 kfg'{ eof] .

tTkZrft ;DdfggLo ;efd'vn] k|wfgdGqL tyf dlGqkl/ifb\sf] sfof{no, /fli6«o of]hgf cfof]usf] ;lrjfno, dlxnf, jfnjflnsf tyf ;dfh sNof0f dGqfno / e"ld;'wf/ tyf Joj:yf dGqfno ;DaGwL ljlgof]hg zLif{sdflysf] 5nkmn ;dfKt ePsf] / ljlgof]hg ljw]os, @)^% dflysf] ljleGg zLif{sx?dflysf] bkmfjf/ 5nkmn klg oxL+ ;dfKt ePsf] hfgsf/L u/fpg' eof] .

To;kl5 ;DdfggLo ;efd'vn] df) >L ldg]Gb|k|;fb l/hfn / df) >L k|sfzz/0f dxtåf/f k|:t't Joj:yflksf–;+;b lgodfjnL, @)^# sf] lgod !$% sf] pk–lgod -!_ sf] v08 -s_ / v08 -u_ adf]lhdsf] vr{ s6f}tLsf k|:tfjx? k9]/ ;'gfpg' x'Fb} pQm k|:tfjx?nfO{ qmdzM lg0f{ofy{ k|:t't ug'{x'Fbf ax'dtaf6 c:jLs[t eof] .

tb'k/fGt ;DdfggLo ;efd'vn] æljlgof]hg ljw]os, @)^$Æ sf] bkmf @ b]lv $ ;Dd / ;f] ;Fu ;DalGwt cg';"rL ! / @ æljlgof]hg ljw]os, @)^%Æ sf] c+u agf];\ egL lg0f{ofy{ k|:t't ug'{x'Fbf ax'dtaf6 :jLs[t eof] .

tTkZrft ;DdfggLo ;efd'vn] ljw]ossf] k|:tfjgf / gfd k9]/ ;'gfpg' x'Fb} æljlgof]hg ljw]os, @)^$Æ sf] c+u agf];\ egL lg0f{ofy{ k|:t't ug'{x'Fbf ax'dtaf6 :jLs[t eof] .

To;kl5 df) cy{dGqL >L afa'/fd e§/fO{n] æljlgof]hg ljw]os, @)^% nfO{ kfl/t ul/of];\Æ egL /fVg'ePsf] k|:tfjnfO{ ;DdfggLo ;efd'vn] lg0f{ofy{ k|:t't ug'{x'Fbf ax'dtaf6 kfl/t eof] .

tb'k/fGt df) cy{ dGqL >L afa'/fd e§/fO{n] æcfly{s ljw]os, @)^% dfly ljrf/ ul/of];\Æ egL k|:tfj k]z ug'{eof] .

tTkZrft ;DdfggLo ;efd'vn] æcfly{s ljw]os, @)^% dfly ljrf/ ul/of];\Æ eGg] k|:tfjdfly cyf{t\ ljw]osdflysf] ;fdfGo 5nkmn k|f/De ePsf] hfgsf/L u/fpg' x'Fb} o; 5nkmndf ljw]ossf] ;}4flGts kIfdf dfq 5nkmn x'g] Joxf]/f hfgsf/L u/fpg' eof] .

To;kl5 æcfly{s ljw]os, @)^% dfly ljrf/ ul/of];\Æ eGg] k|:tfjdflysf] 5nkmndf af]Ngsf] nflu s'g}klg df) ;b:osf] gfd k|fKt x'g gcfPsf]n] ;DdfggLo ;efd'vn] æcfly{s ljw]os, @)^% dfly ljrf/ ul/of];\Æ eGg] k|:tfjnfO{ lg0f{ofy{ k|:t't ug'{x'Fbf ;j{;Ddltaf6 :jLs[t eof] .

3

tb'k/fGt ;DdfggLo ;efd'vn] Joj:yflksf–;+;b lgodfjnL, @)^# sf] lgod !%! sf] pklgod -#_ adf]lhd æcfly{s ljw]os, @)^%Æ dflysf] bkmfjf/ 5nkmnsf] nflu oxL @)^% ;fn sflt{s @( ut] z'qmjf/ Joj:yfkg sfo{ k|f/De ePkl5sf] ;do tf]s]sf] Joxf]/f hfgsf/L u/fpg' eof] .

tTkZrft df) cy{ dGqL >L afa'/fd e§/fO{n] æ/fi6« C0f p7fpg] ljw]os, @)^% dfly ljrf/ ul/of];\Æ eGg] k|:tfj k]z ug'{eof] .

To;kl5 ;DdfggLo ;efd'vn] æ/fi6« C0f p7fpg] ljw]os, @)^% dfly ljrf/ ul/of];\Æ eGg] k|:tfjdfly cyf{t\ ljw]osdflysf] ;fdfGo 5nkmn k|f/De ePsf] hfgsf/L u/fpg' x'Fb} o; 5nkmndf ljw]ossf] ;}4flGts kIfdf dfq 5nkmn x'g] Joxf]/f hfgsf/L u/fpg' eof] .

tb'k/fGt æ/fi6« C0f p7fpg] ljw]os, @)^% dfly ljrf/ ul/of];\Æ eGg] k|:tfjdflysf] 5nkmndf af]Ngsf] nflu s'g}klg df) ;b:osf] gfd k|fKt x'g gcfPsf]n] ;DdfggLo ;efd'vn] æ/fi6« C0f p7fpg] ljw]os, @)^% dfly ljrf/ ul/of];\Æ eGg] k|:tfjnfO{ lg0f{ofy{ k|:t't ug'{x'Fbf ;j{;Ddltaf6 :jLs[t eof] .

tTkZrft df) cy{ dGqL >L afa'/fd e§/fO{n] æC0f tyf hdfgt -;f]x|f}+ ;+zf]wg_ ljw]os, @)^% dfly ljrf/ ul/of];\Æ eGg] k|:tfj k]z ug'{eof] .

To;kl5 ;DdfggLo ;efd'vn] æC0f tyf hdfgt -;f]x|f}+ ;+zf]wg_ ljw]os, @)^% dfly ljrf/ ul/of];\Æ eGg] k|:tfjdfly cyf{t\ ljw]osdflysf] ;fdfGo 5nkmn k|f/De ePsf] hfgsf/L u/fpg' x'Fb} o; 5nkmndf ljw]ossf] ;}4flGts kIfdf dfq 5nkmn x'g] Joxf]/f hfgsf/L u/fpg' eof] .

tb'k/fGt æC0f tyf hdfgt -;f]x|f}+ ;+zf]wg_ ljw]os, @)^% dfly ljrf/ ul/of];\Æ eGg] k|:tfjdflysf] 5nkmndf af]Ngsf] nflu s'g}klg df) ;b:osf] gfd k|fKt x'g gcfPsf]n] ;DdfggLo ;efd'vn] æC0f tyf hdfgt -;f]x|f}+ ;+zf]wg_ ljw]os, @)^% dfly ljrf/ ul/of];\Æ eGg] k|:tfjnfO{ lg0f{ofy{ k|:t't ug'{x'Fbf ;j{;Ddltaf6 :jLs[t eof] .

To;kl5 ;DdfggLo ;efd'vn] cfhsf] sfo{;"rLdf /x]sf] æg]kfnsf] cGtl/d ;+ljwfg -5}7f}+ ;+zf]wg_ ljw]os, @)^%Æ k|:t't ug]{ sfo{qmd cfhsf] sfo{;"rLaf6 x6fOPsf] Joxf]/f hfgsf/L u/fpg' eof] .

tTkZrft ;DdfggLo ;efd'vn] ;+ljwfg;efsf] afx|f}+ a}7s k'j{ lgwf{/0f eP cg'?k Joj:yflksf–;+;bsf] of] a}7s :ylut ePsf] cfwf 306f kl5 oxL :yfgdf a:g] Joxf]/f k'gM hfgsf/L u/fpg' eof] .

tbgGt/ Joj:yflksf–;+;bsf] csf]{ a}7s @)^% ;fn sflt{s @( ut] z'qmjf/ ljxfg !!M)) ah] a:g]u/L :ylut eof] .


1


a}7s ;+Vof – @& ;"rgfkq–@


@)^% ;fn sflt{s @( ut] z'qmjf/

Joj:yflksf–;+;bsf] cfhsf] a}7s ;DdfggLo ;efd'v >L ;'jf;rGb| g]Djfªsf] cWoIftfdf lbgsf] !@M!) ah] k|f/De eof] .

;j{k|yd ;DdfggLo ;efd'vn] cfhsf] z"Go ;dosf] sfo{qmd x6fOPsf] Joxf]/f hfgsf/L u/fpg' eof] .

tb'k/fGt k|f/De ePsf] ljz]if ;dodf lgDglnlvt df) ;b:ox?n] ljleGg ;d;fdlos ljifox?df cf–cfkm\gf] egfO{ /fVg'eof] M–

1. df) >L z]/axfb'/ b]pjf 2. df) >L d+un ljZjsdf{ 3. df) >L 8f]naxfb'/ sfsL{ 4. df) >L rGb|b]j hf]zL 5. df) >L alagf df]Qmfg tfdfË 6. df) >L ch'{g /fO{ 7. df) >L /fhs'df/ lnDa' -gfNjf]_ 8. df) >L c/ljGb ;fx 9. df) >L ;l/tf lu/L 10. df) >L dfnj/ l;+x yfkf 11. df) >L ufoqL ;fx 12. df) >L a'4/Tg dfgGw/ 13. df) >L k|]daxfb'/ l;+x 14. df) >L s]zjk|;fb d}gfnL 15. df) >L nId0fk|;fb l3ld/] 16. df) >L ;'lznrGb| cdfTo 17. df) >L /ljGb|k|;fb clwsf/L 18. df) >L lbks sfsL{

To;kl5 ;DdfggLo ;efd'vn] cfly{s ljw]os, @)^% dfly 5nkmn ug{ cfh sflt{s @( ut]sf] lbg tf]lsPsf]df pQm ljw]osdflysf] 5nkmn k|f/De ePsf] hfgsf/L u/fpg' x'Fb} pQm ljw]osdfly 5nkmn ubf{ Joj:yflksf–;+;b lgodfjnL, @)^# sf] lgod !%! sf] pk–lgod -$_ adf]lhd g]kfn ;/sf/sf] hjfkmb]xL leqsf] k|zf;lgs sfo{, :yfgLo ;d:of jf g]kfn ;/sf/sf] df}lb|s Pj+ cfly{s gLlt;Fu ;DalGwt ljifox?dfly dfq 5nkmn ug{ ;lsg] Joxf]/f df) ;b:ox?nfO{ hfgsf/L u/fpg' eof] .


1. df) >L /fdz/0f dxt 2. df) >L nLnf GofO{RofO{F 3. df) >L ljhos'df/ kf}8]n

tTkZrft df) cy{dGqL >L afa'/fd e§/fO{n] 5nkmndf p7]sf k|Zgx?sf] hjfkm lbg'eof] .

To;kl5 ;DdfggLo ;efd'vn] æcfly{s ljw]os, @)^%Æ sf] bkmf @ b]lv $) ;Dd / ;f];Fu ;DalGwt cg';"rL ! b]lv ^ ;Dd ljw]ossf] c+u agf];\ egL lg0f{ofy{ k|:t't ug'{x'Fbf ax'dtaf6 :jLs[t eof] .

tb'k/fGt ;DdfggLo ;efd'vn] ljw]ossf] k|:tfjgf / gfd k9]/ ;'gfpg' x'Fb} æcfly{s ljw]os, @)^%Æ sf] c+u agf];\ egL lg0f{ofy{ k|:t't ug'{x'Fbf ;j{;Ddltaf6 :jLs[t eof] .

tTkZrft df) cy{dGqL >L afa'/fd e§/fO{n] æcfly{s ljw]os, @)^% nfO{ kfl/t ul/of];\Æ egL /fVg'ePsf] k|:tfjnfO{ ;DdfggLo ;efd'vn] lg0f{ofy{ k|:t't ug'{x'Fbf ax'dtaf6 kfl/t eof] .

To;kl5 df) sfg'g, Gofo tyf ;+ljwfg;ef Joj:yf dGqL >L b]jk|;fb u'?ªn] æg]kfnsf] cGtl/d ;+ljwfg -5}7f}+ ;+zf]wg_ ljw]os, @)^%Æ k|:t't ug{ cg'dlt dfUg] k|:tfj k|:t't ug'{eof] .

tb'k/fGt Joj:yflksf–;+;b lgodfjnL -;+zf]wg ;lxt_, @)^# sf] lgod !!# adf]lhd lj/f]wsf] ;"rgf k|fKt gePsf]n] df) sfg'g, Gofo tyf ;+ljwfg;ef Joj:yf dGqL >L b]jk|;fb u'?ªn] æg]kfnsf] cGtl/d ;+ljwfg -5}7f}+ ;+zf]wg_ ljw]os, @)^%Æ k|:t't ug'{eof] .

2

tTkZrft df) sfg"g, Gofo tyf ;+ljwfg ;ef Joj:yf dGqL >L b]jk|;fb u'?Ën] æs]xL ;fj{hlgs lnvt k|df0fLs/0f -sfo{ljlw_ -klxnf] ;+zf]wg_ ljw]os, @)^% dflysf] bkmfjf/ 5nkmn ;bgdf ul/of];\Æ egL k|:tfj k|:t't ug'{eof] .

To;kl5 ;DdfggLo ;efd'vn] pQm ljw]osdfly s'g}klg df) ;b:ox?sf] ;+zf]wg k|fKt x'g gcfPsf]n] bkmfjf/ 5nkmn ul//xg' gkg]{ hfgsf/L u/fpg' eof] .

tb'k/fGt ;DdfggLo ;efd'vn] ljw]ossf] bkmf @ b]lv ( ;Dd æs]xL ;fj{hlgs lnvt k|df0fLs/0f -sfo{ljlw_ -klxnf] ;+zf]wg_ ljw]os, @)^%Æ sf] c+u agf];\ egL lg0f{ofy{ k|:t't ug'{x'Fbf ;j{;Ddltaf6 :jLs[t eof] .

tTkZrft ;DdfggLo ;efd'vn] ljw]ossf] k|:tfjgf / gfd k9]/ ;'gfpg' x'Fb} æs]xL ;fj{hlgs lnvt k|df0fLs/0f -sfo{ljlw_ -klxnf] ;+zf]wg_ ljw]os, @)^%Æ sf] c+u agf];\ egL lg0f{ofy{ k|:t't ug'{x'Fbf ;j{;Ddltaf6 :jLs[t eof] .

To;kl5 df) sfg"g, Gofo tyf ;+ljwfg ;ef Joj:yf dGqL >L b]jk|;fb u'?Ën] æs]xL ;fj{hlgs lnvt k|df0fLs/0f -sfo{ljlw_ -klxnf] ;+zf]wg_ ljw]os, @)^% nfO{ kfl/t ul/of];\Æ egL /fVg'ePsf] k|:tfjnfO{ ;DdfggLo ;efd'vn] lg0f{ofy{ k|:t't ug'{x'Fbf ;j{;Ddltaf6 kfl/t eof] .

tbgGt/ a}7s @)^% ;fn d+l;/ ! ut] cfOtjf/ lbgsf] !M)) ah] a:g] u/L :ylut eof] .


1


a}7s ;+Vof – @* ;"rgfkq–@


@)^% ;fn d+l;/ ! ut] cfOtjf/

Joj:yflksf–;+;bsf] cfhsf] a}7s ;DdfggLo ;efd'v >L ;'jf;rGb| g]Djfªsf] cWoIftfdf lbgsf] !M$) ah] k|f/De eof] .



1. df) >L nId0fk|;fb l3ld/] 2. df) >L z+s/ kf]v/]n 3. df) >L eLdk|;fb uf}td 4. df) >L ;'sb}of rf}w/L yf? 5. df) >L ltnsaxfb'/ /fjn 6. df) >L OZj/ bofn ld> 7. df) >L lrqaxfb'/ s]=;L= 8. df) >L k|sfzrGb| nf]xgL 9. df) >L nLnf GofO{RofO{F 10. df) >L g/]Gb|axfb'/ s'Fj/ 11. df) >L /fds[i0f ofbj 12. df) >L kbdfs'df/L cof{n 13. df) >L s[i0fs'df/ rf}w/L 14. df) >L s]zjk|;fb d}gfnL 15. df) >L nId0fnfn s0f{ 16. df) >L uug yfkf 17. df) >L h'nLs'df/L dxtf] 18. df) >L ltns kl/of/ 19. df) >L ldg]Gb|k|;fb l/hfn 20. df) >L aljgf df]Qmfg tfdfª 21. df) >L ;b?n ldof xs

To;kl5 ;DdfggLo ;efd'vn] Joj:yflksf–;+;bsf] a}7s rln/x]sf] j]nfdf ;/sf/sf] tkm{af6 ePsf dxTjk"0f{ lg0f{ox? ;bgnfO{ hfgsf/L lbg'kb{5, xfn} ;DkGg ljd:6]s ;Dd]ngdf eP u/]sf lg0f{o, ;Demf}tf ;bgnfO{ cljnDa hfgsf/L u/fpg ;/sf/nfO{ lgb]{z ub}{ o;eGbf cufl8 / cfhsf] a}7sdf ;d]t df) ;b:ox?n] p7fpg' ePsf] ulDe/ Pj+ dxTjk"0f{ ljifox?df ;DalGwt dGqLn] oyflz3| hjfkm lbg ;/sf/sf] Wofgfsif{0f u/fpF5' eGg'eof] .

tTkZrft df) cy{ dGqLsf] tkm{af6 df) sfg'g, Gofo tyf ;+ljwfg;ef Joj:yf dGqL >L b]jk|;fb u'?ªn] æ/fi6« C0f p7fpg] ljw]os, @)^% dflysf] bkmfjf/ 5nkmn ;bgdf ul/of];\Æ egL /fVg'ePsf] k|:tfjnfO{ ;DdfggLo ;efd'vn] lg0f{ofy{ k|:t't ug'{x'Fbf ax'dtaf6 :jLs[t eof] .

To;kl5 ;DdfggLo ;efd'vn] pQm ljw]osdfly s'g}klg df) ;b:ox?sf] ;+zf]wg k|fKt x'g gcfPsf]n] bkmfjf/ 5nkmn ul//xg' gkg]{ hfgsf/L u/fpg' x'Fb} ljw]ossf] bkmf @ æ/fi6« C0f p7fpg] ljw]os, @)^%Æ sf] c+u agf];\ egL lg0f{ofy{ k|:t't ug'{x'Fbf ;j{;Ddltaf6 :jLs[t eof] .

tb'k/fGt ;DdfggLo ;efd'vn] ljw]ossf] k|:tfjgf / gfd k9]/ ;'gfpg' x'Fb} æ/fi6« C0f p7fpg] ljw]os, @)^%Æ sf] c+u agf];\ egL lg0f{ofy{ k|:t't ug'{x'Fbf ;j{;Ddltaf6 :jLs[t eof] .

tTkZrft df) cy{ dGqLsf] tkm{af6 df) sfg'g, Gofo tyf ;+ljwfg;ef Joj:yf dGqL >L b]jk|;fb u'?ªn] æ/fi6« C0f p7fpg] ljw]os, @)^% nfO{ kfl/t ul/of];\Æ egL /fVg'ePsf] k|:tfjnfO{ ;DdfggLo ;efd'vn] lg0f{ofy{ k|:t't ug'{x'Fbf ;j{;Ddltaf6 kfl/t eof] .

To;kl5 df) cy{ dGqLsf] tkm{af6 df) sfg'g, Gofo tyf ;+ljwfg;ef Joj:yf dGqL >L b]jk|;fb u'?ªn] æC0f tyf hdfgt -;f]x|f}+ ;+zf]wg_ ljw]os, @)^% dflysf] bkmfjf/ 5nkmn ;bgdf ul/of];\Æ egL /fVg'ePsf] k|:tfjnfO{ ;DdfggLo ;efd'vn] lg0f{ofy{ k|:t't ug'{x'Fbf ;j{;Ddltaf6 :jLs[t eof] .

2

tb'k/fGt ;DdfggLo ;efd'vn] pQm ljw]osdfly s'g}klg df) ;b:ox?sf] ;+zf]wg k|fKt x'g gcfPsf]n] bkmfjf/ 5nkmn ul//xg' gkg]{ hfgsf/L u/fpg' x'Fb} ljw]ossf] bkmf @ æC0f tyf hdfgt -;f]x|f}+ ;+zf]wg_ ljw]os, @)^%Æ sf] c+u agf];\ egL lg0f{ofy{ k|:t't ug'{x'Fbf ax'dtaf6 :jLs[t eof] .

tTkZrft ljw]ossf] k|:tfjgf / gfd k9]/ ;'gfpg' x'Fb} æC0f tyf hdfgt -;f]x|f}+ ;+zf]wg_ ljw]os, @)^%Æ sf] c+u agf];\ egL lg0f{ofy{ k|:t't ug'{x'Fbf ax'dtaf6 :jLs[t eof] .

To;kl5 df) cy{ dGqLsf] tkm{af6 df) sfg'g, Gofo tyf ;+ljwfg;ef Joj:yf dGqL >L b]jk|;fb u'?ªn] æC0f tyf hdfgt -;f]x|f}+ ;+zf]wg_ ljw]os, @)^% nfO{ kfl/t ul/of];\Æ egL /fVg'ePsf] k|:tfjnfO{ ;DdfggLo ;efd'vn] lg0f{ofy{ k|:t't ug'{x'Fbf ax'dtaf6 kfl/t eof] .

tb'k/fGt df) sfg'g, Gofo tyf ;+ljwfg;ef Joj:yf dGqL >L b]jk|;fb u'?ªn] æg]kfnsf] cGtl/d ;+ljwfg -5}7f}+ ;+zf]wg_ ljw]os, @)^% dfly ljrf/ ul/of];\Æ eGg] k|:tfj k]z ug'{eof] .

tTkZrft ;DdfggLo ;efd'vn] æg]kfnsf] cGtl/d ;+ljwfg -5}7f}+ ;+zf]wg_ ljw]os, @)^% dfly ljrf/ ul/of];\Æ eGg] k|:tfjdfly cyf{t\ ljw]osdflysf] ;fdfGo 5nkmn k|f/De ePsf] hfgsf/L u/fpg' x'Fb} 5nkmndf ljw]ossf] ;}4flGts kIfdf dfq 5nkmn x'g] Joxf]/f hfgsf/L u/fpg' eof] .

To;kl5 æg]kfnsf] cGtl/d ;+ljwfg -5}7f}+ ;+zf]wg_ ljw]os, @)^% dfly ljrf/ ul/of];\Æ eGg] k|:tfjdflysf] 5nkmndf af]Ngsf] nflu s'g}klg df) ;b:osf] gfd k|fKt gePsf]n] ;DdfggLo ;efd'vn] æg]kfnsf] cGtl/d ;+ljwfg -5}7f}+ ;+zf]wg_ ljw]os, @)^% dfly ljrf/ ul/of];\Æ eGg] k|:tfjnfO{ lg0f{ofy{ k|:t't ug'{x'Fbf ;j{;Ddltaf6 :jLs[t eof] .

tb'k/fGt ;DdfggLo ;efd'vn] ;+ljwfg ;ef a}7ssf] cGtl/d sfo{ljlw, @)^% sf] bkmf # adf]lhd ldlt @)^% sflt{s @( ut] csf]{ ;"rgf geP;Ddsf] nflu :ylut ePsf] ;+ljwfg ;efsf] rf}wf}+ a}7s ;+ljwfg ;ef lgodfjnL, @)^% sf] lgod # sf] pklgod -!_ adf]lhd cfh} cfwf 306f kl5 a:g] hfgsf/L u/fpg' eof] .

tbgGt/ a}7s @)^% ;fn d+l;/ @ ut] ;f]djf/ ljxfg !!M)) ah] a:g] u/L :ylut eof] .



a}7s ;+Vof – @( ;"rgfkq–@


@)^% ;fn d+l;/ @ ut] ;f]djf/

Joj:yflksf–;+;bsf] cfhsf] a}7s ;DdfggLo ;efd'v >L ;'jf;rGb| g]Djfªsf] cWoIftfdf lbgsf] !@M!% ah] k|f/De eof] .

;j{k|yd ;DdfggLo k|wfgdGqL >L k'iksdn bfxfn -k|r08_ n] @)^% sflt{s @* ut] ef/tsf] /fhwfgL gofF lbNnLdf ;DkGg laD:6]ssf] bf];|f] lzv/ ;Dd]ng d"n ?kdf laD:6]s cGtu{tsf ;xof]usf !# If]qx?df 5nkmn s]lGb|t /x]sf] lyof] eGg'x'Fb} g]kfnsf] abln+bf] /fhlglts kl/k|]Iodf laD:6]s h:tf If]qLo ;+:yfx?sf dfWodaf6 u/Lg] cfly{s tyf k|fljlws ;xof]usf k|of;x?;Fu k|ToIf ?kdf cfj4 /x]sf], laD:6]s If]qdf hg:t/df /x]sf] cfk;L ;Dks{nfO{ cem} clej[l4 ug{ g]kfndf laD:6]s ko{6g s]Gb|sf] :yfkgf ug{ u/]sf] k|:tfjnfO{ ;b:o /fi6«sf g]tfx?n] ;sf/fTds ?kdf lng' ePsf], a}7ssf] cGTodf hf/L ul/Psf] 3f]if0ff kqn] g]kfnsf] rf;f]sf ljifox?nfO{ k|ToIf ?kdf ;Daf]wg u/]sf], ljZjJofkL cfly{s ;+s6 tyf vfB / phf{ ;+s6nfO{ ;fdgf ug{ cfk;L cg'ejx?sf] cfbfg k|bfg ug]{ / ;dfhsf sdhf]/ ju{sf hgtfnfO{ kg]{ k|efjsf af/]df ljz]if Wofg lbOg] tkm{ 3f]if0ff kq k|ltj4 /x]sf], cGt/f{li6«o cft+sjfb, ;+ul7t ax'/fli6«o ck/fw tyf nfu" kbfy{sf] cj}w cf];f/k;f/ ;DaGwL If]qLo cle;lGwdf x:tfIf/ ug]{ ;DaGwdf / laD:6]s ;lrjfnosf] :yfkgf, phf{, df};d tyf xfjfkfgL / ;fF:s[lts pBf]u If]qLo s]Gb|x?sf] :yfkgf ug]{ ljifodf 5nkmn ePsf] hfgsf/L lbg'eof] . ;fy} ef/tLo k|wfgdGqL, >Ln+sfsf /fi6«klt, yfO{Nof08sf k|wfgdGqL, DofGdf/sf k|wfgdGqL tyf a+unfb]zsf ;/sf/ k|d'v;Fusf] e]63f6df låkIfLo / If]qLo lxtsf ljifox?df 5nkmn ePsf] hfgsf/L lbg'eof] .

To;kl5 ;DdfggLo ;efd'vn] cfhsf] z"Go ;dosf] sfo{qmd x6fOPsf] Joxf]/f hfgsf/L u/fpg' eof] .


1. df) >L /d]z n]vs 2. df) >L eLdk|;fb uf}td 3. df) >L k/L yfkf 4. df) >L clgns'df/ emf 5. df) >L nf]s]Gb|axfb'/ rGb 6. df) >L x[bo]z lqkf7L 7. df) >L nLnf GofO{RofO{F 8. df) >L ldgf k'g 9. df) >L k|sfzrGb| nf]xgL 10. df) >L k6\6' yf? 11. df) >L /fdz/0f dxt 12. df) >L ljgf]bs'df/ rf}w/L 13. df) >L ;fljqf u'?Ë b'/f 14. df) >L wg/fh u'?Ë 15. df) >L ;fljqf e';fn 16. df) >L ef]6gLb]jL vjf; 17. df) >L zfGtf rf}w/L 18. df) >L lgd{nf k|;fO{

tTkZrft df) cy{ dGqLsf] tkm{af6 df) sfg"g, Gofo tyf ;+ljwfg;ef Joj:yf dGqL >L b]jk|;fb u'?Ën] ædxfn]vf k/LIfssf] k}tfln;f}+ jflif{s k|ltj]bg, @)^%Æ k|:t't ug'{eof] .

To;kl5 ;DdfggLo ;efd'vn] pQm k|ltj]bgsf] cfjZos k|ltx? dxfn]vf k/LIfssf] sfof{noaf6 oyflz3| k|fKt u/L df) ;b:ox?nfO{ ljt/0f ul/g] Joxf]/f hfgsf/L u/fpg' eof] .

tbgGt/ a}7s @)^% ;fn d+l;/ !) ut] d+unjf/ ljxfg !!M)) ah] a:g] u/L :ylut eof] .



a}7s ;+Vof – #) ;"rgfkq–@


@)^% ;fn d+l;/ !) ut] d+unjf/



tb'k/fGt df) sfg"g, Gofo tyf ;+ljwfg ;ef Joj:yf dGqL >L b]jk|;fb u'?Ën] æu0ftGq ;'b[l9s/0f ;DaGwL s]xL g]kfn sfg"gnfO{ ;+zf]wg ug]{ ljw]os, @)^%Æ k|:t't ug{ cg'dlt dfUg] k|:tfj k|:t't ug'{eof] .

tTkZrft pQm k|:tfj dfly ;+ljwfg;ef -Joj:yflksf–;+;bsf] sfo{ ;+rfng_ lgodfjnL, @)^% sf] lgod ^) adf]lhd lj/f]wsf] ;"rgf k|fKt gePsf]n] df) sfg"g, Gofo tyf ;+ljwfg ;ef Joj:yf dGqL >L b]jk|;fb u'?Ën] æu0ftGq ;'b[l9s/0f ;DaGwL s]xL g]kfn sfg"gnfO{ ;+zf]wg ug]{ ljw]os, @)^%Æ k|:t't ug'{eof] .

To;kl5 df) :jf:Yo tyf hg;+Vof dGqL >L lul//fhd0fL kf]v/]nn] æ:jf:YosdL{ tyf :jf:Yo ;+:yfsf] ;'/Iff ;DaGwL ljw]os, @)^%Æ k|:t't ug{ cg'dlt dfUg] k|:tfj k|:t't ug'{eof] .

tb'k/fGt pQm k|:tfj dfly ;+ljwfg;ef -Joj:yflksf–;+;bsf] sfo{ ;+rfng_ lgodfjnL, @)^% sf] lgod ^) adf]lhd lj/f]wsf] ;"rgf k|fKt gePsf]n] df) :jf:Yo tyf hg;+Vof dGqL >L lul//fhd0fL kf]v/]nn] æ:jf:YosdL{ tyf :jf:Yo ;+:yfsf] ;'/Iff ;DaGwL ljw]os, @)^%Æ k|:t't ug'{eof] .

tbgGt/ a}7s @)^% ;fn d+l;/ !# ut] z'qmjf/ lbgsf] @M)) ah] a:g] u/L :ylut eof] .


Joj:yflksf–;+;b rf}yf] clwj]zg a}7s ;+Vof – #!

;"rgfkq–@


@)^% ;fn d+l;/ !# ut] z'qmjf/

Joj:yflksf–;+;bsf] cfhsf] a}7s ;DdfggLo ;efd'v >L ;'jf;rGb| g]Djfªsf] cWoIftfdf ;fFem %M%) ah] k|f/De eof] .


tb'k/fGt k|f/De ePsf] ljz]if ;dodf lgDglnlvt df) ;b:ox?n] ldq /fi6« ef/tsf] d'DaO{ l:yt xf]6n tfh, xf]6n cf]j/fo / gl/dg xfp; nufotsf :yfgdf @)^% ;fn d+l;/ !! ut] a]n'sL b]lv cft+ssf/Lsf] >[+vnfj4 ljikmf]6sf sf/0f ;of}+ ef/tLo hgtf / s]xL ljb]zLsf] d[To' ePsf]df pgLx?k|lt >4f~hnL / 3fOt]x?sf] lz3| :jf:Yo nfesf] sfdgf ug'{eof] ;fy} o; 36gfaf6 kf7 l;sL g]kfnn] klg ;ts{tf ckgfpg' h?/L ePsf] 5 eGg] nufot ljleGg ;d;fdlos ljifox?df cf–cfkm\gf] egfO{ /fVg'eof] M–

1. df) >L nId0fk|;fb l3ld/] 2. df) >L k|bLks'df/ 1jfnL 3. df) >L k|df]bk|;fb u'Ktf 4. df) >L lvdnfn b]jsf]6f 5. df) >L ob'j+z emf d}lyn jfx'g 6. df) >L clds z]/rg 7. df) >L ;'lgnafa' kGt 8. df) >L hUoaxfb'/ zfxL 9. df) >L ;Gtaxfb'/ g]kfnL 10. df) >L Wofguf]ljGb /l~ht 11. df) >L /Tg u'?Ë 12. df) >L gljGb|/fh hf]zL 13. df) >L ;kgf k|wfg dNn 14. df) >L /fds[i0f lrqsf/

To;kl5 ;DdfggLo ;efd'vn] lgDglnlvt k|:tfjnfO{ a}7ssf] ;xdltsf] nflu k|:t't ug'{x'Fbf ;j{;Ddltaf6 kfl/t eof] .

æJoj:yflksf–;+;bsf] cfhsf] of] a}7s ldq /fi6« ef/tsf] d'DaO{ zx/sf ljleGg :yfgx?df ut d+l;/ !! ut] -tbg';f/ gf]e]Da/ @^, @))*_ a'waf/ a]n'sf b]lv cft+ssf/Lx?af6 7"nf] ;+Vofdf ;fdfGo gful/sx? nufot w]/}sf] Hofg lng] / 3fO{t] t'Nofpg] u/L ePsf] sfo/tfk"0f{ cfqmd0fsf] s8f zAbdf lgGbf Pj+ eT;{gf ub{5 . ;fy} 7"nf] hgwgsf] Iflt ePsf] b'Mvsf] o; 38Ldf ldq/fi6« ef/t, ef/tLo hgtf / pQm cfqmd0fdf k/L hLjg u'dfPsf JolQmx?sf kl/jf/hg k|lt ulx/f] ;xfg'e'lt k|s6 ub{5 .Æ

tb'k/fGt df) sfg"g, Gofo tyf ;+ljwfg;ef Joj:yf dGqL >L b]jk|;fb u'?ªn] æu0ftGq ;'b[l9s/0f ;DaGwL s]xL g]kfn sfg"gnfO{ ;+zf]wg ug]{ ljw]os, @)^% dfly ljrf/ ul/of];\Æ eGg] k|:tfj k]z ug'{eof] .

tTkZrft ;DdfggLo ;efd'vn] æu0ftGq ;'b[l9s/0f ;DaGwL s]xL g]kfn sfg"gnfO{ ;+zf]wg ug]{ ljw]os, @)^% dfly ljrf/ ul/of];\Æ eGg] k|:tfjdfly cyf{t\ ljw]osdflysf] ;fdfGo 5nkmn k|f/De ePsf] hfgsf/L u/fpg'x'Fb} 5nkmndf ljw]ossf] ;}4flGts kIfdf dfq 5nkmn x'g] Joxf]/f ;d]t cg'/f]w ug'{eof] .

To;kl5 pQm 5nkmndf lgDglnlvt df) ;b:ox?n] efu lng'eof] M–

1. df) >L /d]z n]vs 2. df) >L lvdnfn b]jsf]6f 3. df) >L eLdaxfb'/ /fjn 4. df) >L ;kgf k|wfg dNn

tb'k/fGt df) sfg"g, Gofo tyf ;+ljwfg;ef Joj:yf dGqL >L b]jk|;fb u'?ªn] 5nkmndf p7]sf k|Zgx?sf] hjfkm lbg'eof] .

tTkZrft ;DdfggLo ;efd'vn] æu0ftGq ;'b[l9s/0f ;DaGwL s]xL g]kfn sfg"gnfO{ ;+zf]wg ug]{ ljw]os, @)^% dfly ljrf/ ul/of];\Æ eGg] k|:tfjnfO{ lg0f{ofy{ k|:t't ug'{x'Fbf ax'dtaf6 :jLs[t eof] .

tbgGt/ a}7s @)^% ;fn d+l;/ !& ut] d+unjf/ ljxfg !!M#) ah] a:g] u/L :ylut eof] .


1


a}7s ;+Vof – #@ ;"rgfkq–@


@)^% ;fn d+l;/ !& ut] d+unjf/


;j{k|yd k|f/De ePsf] z"Go ;dodf lgDglnlvt df) ;b:ox?n] ljleGg ;d;fdlos ljifox?df cf–cfkm\gf] egfO{ /fVg'eof] M–

1. df) >L b'uf{b]jL dxtf] 2. df) >L b'ws'df/L xdfn 3. df) >L b]j/fh hf]zL 4. df) >L b]jLnfn rf}w/L 5. df) >L wg/fh u'?ª 6. df) >L wd{k|;fb l3ld/] 7. df) >L wd{/fh lg/f}nf 8. df) >L wd{/fh lj=s= 9. df) >L Wofguf]ljGb /l~ht 10. df) >L gGbs'df/ k|;fO{ 11. df) >L gGbgs'df/ bQ 12. df) >L g/]Gb|axfb'/ s'Fj/ 13. df) >L g/]z e08f/L 14. df) >L gj/fh wfdL 15. df) >L gf/bd'gL /fgf 16. df) >L lgnd jdf{ 17. df) >L gLnfDa/ cfrfo{ 18. df) >L g]qk|;fb kGyL

19. df) >L k6\6' yf? 20. df) >L kbdaxfb'/ /fO{ 21. df) >L k/z'/fd /Dt]n 22. df) >L kfj{tL /;fOnL 23. df) >L kf;fË z]kf{ -;+v'jf;ef_ 24. df) >L k'hf vgfn 25. df) >L k'/gl;+x bofn 26. df) >L k'?iff]Qd a:g]t 27. df) >L k'ikljqmd dNn 28. df) >L k|ltef /f0ff 29. df) >L k|e' ;fx t]nL 30. df) >L k|ldnf /fO{ 31. df) >L k|df]bk|;fb u'Ktf 32. df) >L k|Nxfb nfld5fg] 33. df) >L k|]daxfb'/ tfdfª 34. df) >L km'ndtLb]jL rf}w/L 35. df) >L ajg l;+x


1. df) >L nLnfs'df/L e08f/L 2. df) >L /fdz/0f dxt 3. df) >L 8Da/axfb'/ v8\sf 4. df) >L ;+hos'df/ ;fx 5. df) >L c/ljGb ;fx 6. df) >L clgns'df/ emf 7. df) >L rGb|k|sfz d}gfnL 8. df) >L eLdk|;fb uf}td

o;}aLr ;DdfggLo ;efd'vn] df) >L /fwjjL/ hf]zLnfO{ ;+ljwfg;ef lgodfjnL, @)^% sf] lgod !%@ sf] pklgod -@_ adf]lhd ;f+s]lts efiffdf cfkm\gf] ljrf/ k|s6 ug{ / pQm ;f+s]lts ljrf/nfO{ lghsf] ;xof]uLaf6 cg'jfb u/L a}7sdf ;'gfpg cg'dlt lbg'eof] .

9. df) >L /fwjjL/ hf]zL 10. df) >L nLnf GofO{RofO{F 11. df) >L ;Gtaxfb'/ g]kfnL 12. df) >L k|sfzrGb| nf]xgL 13. df) >L a'4/Tg dfgGw/ 14. df) >L nIdLnfn rf}w/L 15. df) >L ;b?n ldof xs 16. df) >L OGb|dfofF u'?Ë 17. df) >L lhkl5l/ª nfdf z]kf{ 18. df) >L dfgl;+x /fhj+zL 19. df) >L ;kgf k|wfg dNn

2

tb'k/fGt df) :jf:Yo tyf hg;+Vof dGqL >L lul//fhd0fL kf]v/]nn] æ:jf:YosdL{ tyf :jf:Yo ;+:yfsf] ;'/Iff ;DaGwL ljw]os, @)^% dfly ljrf/ ul/of];\Æ eGg] k|:tfj k]z ug'{eof] .

tTkZrft ;DdfggLo ;efd'vn] æ:jf:YosdL{ tyf :jf:Yo ;+:yfsf] ;'/Iff ;DaGwL ljw]os, @)^% dfly ljrf/ ul/of];\Æ eGg] k|:tfjdfly cyf{t\ ljw]osdflysf] ;fdfGo 5nkmn k|f/De ePsf] hfgsf/L u/fpg'x'Fb} 5nkmndf ljw]ossf] ;}4flGts kIfdf dfq 5nkmn x'g] Joxf]/f ;d]t cg'/f]w ug'{eof] .

tTkZrft pQm k|:tfjdflysf] 5nkmndf af]Ngsf] nflu s'g}klg df) ;b:osf] gfd k|fKt x'g gcfPsf]n] ;DdfggLo ;efd'vn] æ:jf:YosdL{ tyf :jf:Yo ;+:yfsf] ;'/Iff ;DaGwL ljw]os, @)^% dfly ljrf/ ul/of];\Æ eGg] k|:tfjnfO{ lg0f{ofy{ k|:t't ug'{x'Fbf ;j{;Ddltaf6 :jLs[t eof] .

tbgGt/ a}7s @)^% ;fn d+l;/ !( ut] ljlxjf/ ljxfg !!M)) ah] a:g] u/L :ylut eof] .


1

Joj:yflksf–;+;b rf}yf] clwj]zg a}7s ;+Vof – ##

;"rgfkq–@


@)^% ;fn d+l;/ !( ut] ljlxjf/

Joj:yflksf–;+;bsf] cfhsf] a}7s ;DdfggLo ;efd'v >L ;'jf;rGb| g]Djfªsf] cWoIftfdf ljxfg !!M$) ah] k|f/De eof] .


1. df) >L /fwjjL/ hf]zL 2. df) >L /fw]Zofd clwsf/L 3. df) >L /fds'df/ ofbj 4. df) >L /fds'df/ /fO{ 5. df) >L /fds'df/ zdf{ 6. df) >L /fdrGb| /fo cdft 7. df) >L /fdrGb| Kof;L s';jfx 8. df) >L /fdaxfb'/ af]xf]/f 9. df) >L /fd/tL /fd 10. df) >L /fdjtL rf}w/L 11. df) >L /fdlznf 7fs'/ 12. df) >L /fd ;xfok|;fb ofbj 13. df) >L /fdfgGb d08n 14. df) >L /fdz/0f dxt 15. df) >L /Ldfs'df/L g]kfnL 16. df) >L ?sld0fL rf}w/L 17. df) >L /]g' rGb -e§_ 18. df) >L /f]zg ufxf yfkf 19. df) >L nId0f bQ hf]zL

20. df) >L nIdL kl/of/ 21. df) >L nIdLnfn rf}w/L 22. df) >L nfnaxfb'/ ;'l:nË du/ 23. df) >L nfnd0fL rf}w/L 24. df) >L lnnf ;'Aaf 25. df) >L lnnfs'df/L e08f/L 26. df) >L nLnf GofO{RofFO{ 27. df) >L ljhos'df/ kf}8]n 28. df) >L ljefs'df/L sfsL{ 29. df) >L ljdnf g]kfnL 30. df) >L ljZjlbk lnªb]g lnDj' 31. df) >L ljZjgfy k|;fb cu|jfn 32. df) >L ljZjeQm b'nfn 33. df) >L z/bl;+x e08f/L -c5fd_ 34. df) >L zfGtf rf}w/L 35. df) >L zflGt lh/]n 36. df) >L zflGt a:g]t -clwsf/L_ 37. df) >L zflGtb]jL rdf/


1. df) >L dfofk|;fb zdf{ 2. df) >L hLjgk|]d >]i7 3. df) >L eLdaxfb'/ /fjn 4. df) >L d[u]Gb|s'df/ l;+x ofbj 5. df) >L u0f]z ltjf/L g]kfnL 6. df) >L dfnfdlt b]jL /fgf 7. df) >L ;Ltf kf]v/]n 8. df) >L hUoaxfb'/ zfxL 9. df) >L rGb|axfb'/ u'?Ë -:ofªhf_ 10. df) >L ;Gtaxfb'/ g]kfnL 11. df) >L ltns kl/of/ 12. df) >L af]wgf/fo0f ;/bf/ 13. df) >L ljgf 1jfnL 14. df) >L nlntf ;fx 15. df) >L ;/:jtL rf}w/L

tTkZrft ;+ljwfg;ef -Joj:yflksf–;+;bsf] sfo{ ;~rfng_ lgodfjnL, @)^% sf] lgod @& adf]lhd h?/L ;fj{hlgs dxTjsf] k|:tfjsf k|:tfjs df) >L ljgf]bs'df/ rf}w/Ln] æcd]l/sL ljlQo ahf/df sd;n shf{ ;+s6n] ljZj ahf/ cfly{s dlGbsf] rk]6fdf k/]sf] cj:yfdf cGo b]zx?n] cfly{s dGbLsf] k|efj Go"g u/fpg /fxtsf ljleGg sfo{qmd ;fj{hlgs ub}{ cfPsf / cfly{s dGbLs} sf/0f g]kfnsf pBf]ux?, a}ls+Ë If]q, z]o/ ahf/ / 3/ hUuf lsga]r If]qdf ;d]t c;/ ug]{ s'/f lglZrt ePsf]n] Joj:yflksf–;+;bsf] of] a}7s ljZjJofkL dGbL / To;af6 g]kfnsf] cy{tGqdf kg]{ k|efjnfO{ Go"g

2

u/fpg ;+/If0ffTds pkfox? tTsfn cjnDag ug{ g]kfn ;/sf/nfO{ lgb]{z ub{5Æ eGg] ;DaGwL ;fj{hlgs dxTjsf] k|:tfjdfly 5nkmn k|f/De ug'{eof] .

To;kl5 pQm k|:tfjnfO{ df) >L z+s/ kf]v/]n / df) >L /fdz/0f dxtn] ;dy{g ug'{x'Fb} 5nkmndf efu lng'eof] .

tb'k/fGt pQm k|:tfjdfly k|f/De ePsf] 5nkmndf lgDglnlvt df) ;b:ox?n] efu lng'eof] M–

1. df) >L ljZjeQm b'nfn 2. df) >L rGb|axfb'/ u'?Ë -:ofªhf_ 3. df) >L ldg]Gb|k|;fb l/hfn 4. df) >L lbks'df/ pkfWofo -nfld5fg]_ 5. df) >L ltnsaxfb'/ /fjn 6. df) >L ;'lgn k|hfklt 7. df) >L xl/ /f]Ssf 8. df) >L lvdnfn b]jsf]6f 9. df) >L kl/ yfkf 10. df) >L cleif]sk|tfk zfx 11. df) >L ljhos'df/ kf}8]n 12. df) >L eujtL rf}w/L 13. df) >L ;kgf k|wfg dNn 14. df) >L lbjfs/ uf]N5f 15. df) >L rGb|k|sfz d}gfnL 16. df) >L ;l/tf lu/L

tTkZrft df) cy{ dGqL >L afa'/fd e§/fO{n] pQm k|:tfjdflysf] 5nkmndf p7]sf k|Zgx?sf] hjfkm lbg'eof] .

To;kl5 ;DdfggLo ;efd'vn] cfhsf] sfo{;"rLdf lgwf{l/t ul/Psf] Joj:yfkg sfo{nfO{ ;"rLaf6 x6fOPsf] Joxf]/f hfgsf/L u/fpg' eof] .

tbgGt/ a}7s @)^% ;fn d+l;/ @^ ut] ljlxjf/ ljxfg !!M)) ah] a:g] u/L :ylut eof] .


1


a}7s ;+Vof – #$ ;"rgfkq–@


@)^% ;fn d+l;/ @^ ut] ljlxjf/

Joj:yflksf–;+;bsf] cfhsf] a}7s ;DdfggLo ;efd'v >L ;'jf;rGb| g]Djfªsf] cWoIftfdf lbgsf] !@M)) ah] k|f/De eof] .


1. df) >L /fwjjL/ hf]zL 2. df) >L /fds'df/ ofbj 3. df) >L /fds'df/ /fO{ 4. df) >L /fds[i0f lrqsf/ 5. df) >L /fdrGb| /fo cdft 6. df) >L /fdaxfb'/ yfkf du/ -pbok'/_ 7. df) >L /fdlznf 7fs'/ 8. df) >L /fd ;xfok|;fb ofbj 9. df) >L /fdfgGb d08n 10. df) >L /Ldfs'df/L g]kfnL 11. df) >L /]0f' bfxfn 12. df) >L /]0f'sf rf}nfufO{F 13. df) >L /]g' rGb -e§_ 14. df) >L /f]zg ufxf yfkf 15. df) >L nlntf lsª/Lª du/ 16. df) >L nlntfs'df/L ;fx 17. df) >L nIdL u'?Ë 18. df) >L nIdL s'df/L rf}w/L 19. df) >L nIdLnfn rf}w/L 20. df) >L nfnaxfb'/ ;'l:nË du/ 21. df) >L nfnd0fL rf}w/L 22. df) >L lnnf ;'Aaf

23. df) >L lnnfs'df/L aufn] -;f]dO{_ 24. df) >L lnnfb]jL d]xtf 25. df) >L nf]s]Gb|axfb'/ rGb 26. df) >L jljtf b]jL wf]jL 27. df) >L ljhos'df/ kf}8]n 28. df) >L ljefs'df/L sfsL{ 29. df) >L ljdnf g]kfnL 30. df) >L ljdnf ;'j]bL 31. df) >L ljZjlbk lnªb]g lnDj' 32. df) >L ljZjgfyk|;fb ofbj 33. df) >L ljifdnfn clwsf/L 34. df) >L lji0f'k|;fb rf}w/L yf? 35. df) >L jL/dfg rf}w/L 36. df) >L zDe' xh/f b';fw 37. df) >L z/bl;+x e08f/L -c5fd_ 38. df) >L zfGtf Gof}kfg] 39. df) >L zflGt lh/]n 40. df) >L zflGt a:g]t -clwsf/L_ 41. df) >L zflGtb]jL rdf/ 42. df) >L zflGtdfof tfdfË 43. df) >L zfGtLb]jL /fhj+zL


1. df) >L lvdnfn b]jsf]6f 2. df) >L k'ikf e';fn 3. df) >L nfnafa' kl08t 4. df) >L x]d/fh tft]8 5. df) >L a;GtL emf 6. df) >L ltnsaxfb'/ yfkf du/ 7. df) >L clds z]/rg 8. df) >L ;'lgnafa' kGt 9. df) >L ;'lgn k|hfklt 10. df) >L uf}/L dxtf] sf]O/L 11. df) >L alagf df]Qmfg nfjtL 12. df) >L /ZdL/fh g]kfnL 13. df) >L a'4/Tg dfgGw/ 14. df) >L aag l;+x 15. df) >L kbdnfn ljZjsdf{ 16. df) >L t'n;L ;'Aaf 17. df) >L k|lbks'df/ 1jfnL 18. df) >L ozf]bfb]jL clwsf/L 19. df) >L sl/df j]ud 20. df) >L rGbg ;fx 21. df) >L z'ifdf zdf{ l3ld/] 22. df) >L nIdL kl/of/ 23. df) >L /ljGb|k|;fb clwsf/L 24. df) >L ;To kxf8L

To;kl5 df) sfg"g, Gofo tyf ;+ljwfg ;ef Joj:yf dGqL >L b]jk|;fb u'?Ën] æg]kfnsf] cGtl/d ;+ljwfg -5}7f}+ ;+zf]wg_ ljw]os, @)^% dflysf] bkmfjf/ 5nkmn ;bgdf ul/of];\Æ eGg] k|:tfj k|:t't ug'{eof] .

2

tb'k/fGt ;DdfggLo ;efd'vn] æg]kfnsf] cGtl/d ;+ljwfg -5}7f}+ ;+zf]wg_ ljw]os, @)^%Æ dflysf] bkmfjf/ 5nkmn ;bgdf ul/of];\ eGg] k|:tfjnfO{ lg0f{ofy{ k|:t't ug'{x'Fbf ;j{;Ddltaf6 :jLs[t eof] .

tTkZrft ;DdfggLo ;efd'vn] æg]kfnsf] cGtl/d ;+ljwfg -5}7f}+ ;+zf]wg_ ljw]os, @)^%Æ dfly s'g}klg df) ;b:ox?sf] ;+zf]wg k|fKt x'g gcfPsf]n] bkmfjf/ 5nkmn ul//xg' gkg]{ hfgsf/L u/fpg' x'Fb} ljw]ossf] bkmf @ cyf{t\ g]kfnsf] cGtl/d ;+ljwfg, @)^# sf] wf/f %! dflysf] ;+zf]wg æg]kfnsf] cGtl/d ;+ljwfg -5}7f}+ ;+zf]wg_ ljw]os, @)^%Æ sf] c+u agf];\ egL lg0f{ofy{ k|:t't ug'{x'Fbf ;j{;Ddltaf6 :jLs[t eof] .

To;kl5 ;DdfggLo ;efd'vn] ljw]ossf] bkmf # cyf{t\ g]kfnsf] cGtl/d ;+ljwfg, @)^# sf] wf/f %( dflysf] ;+zf]wg æg]kfnsf] cGtl/d ;+ljwfg -5}7f}+ ;+zf]wg_ ljw]os, @)^%Æ sf] c+u agf];\ egL lg0f{ofy{ k|:t't ug'{x'Fbf ;j{;Ddltaf6 :jLs[t eof] .

tb'k/fGt ;DdfggLo ;efd'vn] ljw]ossf] bkmf $ cyf{t\ g]kfnsf] cGtl/d ;+ljwfg, @)^# sf] wf/f ^# dflysf] ;+zf]wg æg]kfnsf] cGtl/d ;+ljwfg -5}7f}+ ;+zf]wg_ ljw]os, @)^%Æ sf] c+u agf];\ egL lg0f{ofy{ k|:t't ug'{x'Fbf ;j{;Ddltaf6 :jLs[t eof] .

tTkZrft ;DdfggLo ;efd'vn] ljw]ossf] k|:tfjgf / gfd k9]/ ;'gfpg' x'Fb} æg]kfnsf] cGtl/d ;+ljwfg -5}7f}+ ;+zf]wg_ ljw]os, @)^%Æ sf] c+u agf];\ egL lg0f{ofy{ k|:t't ug'{x'Fbf ;j{;Ddltaf6 :jLs[t eof] .

tb'k/fGt df) sfg"g, Gofo tyf ;+ljwfg ;ef Joj:yf dGqL >L b]jk|;fb u'?Ën] æg]kfnsf] cGtl/d ;+ljwfg -5}7f}+ ;+zf]wg_ ljw]os, @)^% nfO{ kfl/t ul/of];\Æ egL k|:tfj k|:t't ug'{eof] .

tTkZrft ;DdfggLo ;efd'vn] æg]kfnsf] cGtl/d ;+ljwfg -5}7f}+ ;+zf]wg_ ljw]os, @)^% nfO{ kfl/t ul/of];\Æ eGg] k|:tfjnfO{ ;+ljwfg;ef -Joj:yflksf–;+;bsf] sfo{ ;~rfng_ lgodfjnL, @)^% sf] lgod *$ sf] pklgod -%_ / -^_ sf] k|fjwfg adf]lhd ;+ljwfg ;efdf tTsfn sfod /x]sf] ;Dk"0f{ ;b:o ;+Vofsf] b'O{ ltxfO{ ax'dt cfjZos ePsf]n] pQm k|:tfjnfO{ lg0f{ofy{ k|:t't ubf{ ljefhg u/L dt ;+sng ul/g] Joxf]/f hfgsf/L u/fpg' x'Fb} ljefhg ubf{ ckgfOg] k|lqmofsf ;DaGwdf df) ;b:ox?nfO{ hfgsf/L u/fpg' eof] .

To;kl5 df) sfg"g, Gofo tyf ;+ljwfg ;ef Joj:yf dGqL >L b]jk|;fb u'?Ën] æg]kfnsf] cGtl/d ;+ljwfg -5}7f}+ ;+zf]wg_ ljw]os, @)^% nfO{ kfl/t ul/of];\Æ egL /fVg'ePsf] k|:tfjdf dt ljefhg u/L dt ;+sng ubf{ Joj:yflksf–;+;bdf tTsfn pkl:yt e} dtbfg ug]{ df) ;b:ox?sf] ;+Vof hDdf $@$ /x]sf]df æg]kfnsf] cGtl/d ;+ljwfg -5}7f}+ ;+zf]wg_ ljw]os, @)^% nfO{ kfl/t ul/of];\Æ eGg] k|:tfjsf] kIfdf cyf{t\ æx'G5Æ eGg] kIfdf hDdf $@$ -rf/;o rf}aL;_ dt, o; k|:tfjsf] ljkIfdf cyf{t\ æx'GgÆ eGg] kIfdf æz"GoÆ dt / o; k|:tfjsf] kIf cyf{t\ æx'G5Æ jf ljkIf cyf{t\ æx'GgÆ eGg] kIfdf dt k|s6 gu/L t6:y /xg'x'g] cyf{t\ ædt lbGgÆ eGg] kIfdf hDdf æz"GoÆ dt k/]sf]n] ;DdfggLo ;efd'vn] æg]kfnsf] cGtl/d ;+ljwfg -5}7f}+ ;+zf]wg_ ljw]os, @)^% nfO{ kfl/t ul/of];\Æ eGg] k|:tfj Joj:yflksf–;+;bdf tTsfn sfod /x]sf ;Dk"0f{ ;b:o ;+Vof %($ -kfFr;o rf}/fGgAa]_ sf] b'O{ ltxfO{ cyf{t\ #(^ -tLg;o 5ofGgAa]_ eGbf a9L dt ePsf]n] æg]kfnsf] cGtl/d ;+ljwfg -5}7f}+ ;+zf]wg_, @)^%Æ b'O{ ltxfO{ ax'dtaf6 kfl/t ePsf] 3f]if0ff ug'{eof] .

æg]kfnsf] cGtl/d ;+ljwfg -5}7f}+ ;+zf]wg_ ljw]os, @)^% nfO{ kfl/t ul/of];\Æ eGg] k|:tfjsf] kIfdf cyf{t\ æx'G5Æ eGg] kIfdf dtbfg ug'{x'g] df) ;b:ox? M–

1. df) >L csnaxfb'/ lyª 2. df) >L clUgk|;fb ;fksf]6f 3. df) >L cUgLk|;fb v/]n 4. df) >L chos'df/ låj]bL 5. df) >L clgns'df/ emf 6. df) >L cleif]sk|tfk zfx 7. df) >L cd/jxfb'/ u'?Ë td' 8. df) >L clds z]/rg 9. df) >L clDasf a:g]t 10. df) >L cldnfn emfu8 11. df) >L cd[tnfn /fhj+zL 12. df) >L cd[tf yfkf du/ 13. df) >L c/ljGb ;fx 14. df) >L czf]ss'df/ /f]sfofIf]qL 15. df) >L cfªbfjf z]kf{

16. df) >L OGb|lht /fO{ 17. df) >L OGb|hLt yf? 18. df) >L OGb|axfb'/ u'?ª 19. df) >L OGb|dtL ofbj 20. df) >L OGb|dfofF u'?Ë 21. df) >L OGb|fjtL clwsf/L -bg'jf/_ 22. df) >L OZj/L Gof}kfg] 23. df) >L O;nfdldof wf]jL 24. df) >L O{Zj/ bofn ld> 25. df) >L pk]Gb| ofbj 26. df) >L pdf sfsL{ lji6 27. df) >L pdfsfGt zdf{ 28. df) >L pdf uf]7] -skfnL_ 29. df) >L pdf e'h]n 30. df) >L pld{nf dxtf] sf]O{/L

3

31. df) >L pld{nf b]jL ;fx 32. df) >L piffsnf /fO{ 33. df) >L Ps/fh e08f/L 34. df) >L cf]g;/L 3lt{ du/ 35. df) >L cf]dk|sfz zdf{ 36. df) >L sdnf yfkf 37. df) >L sdnf kGt 38. df) >L sdnf /f]Ssf 39. df) >L sdnf zdf{ 40. df) >L sl/df j]ud 41. df) >L sNkgfb]jL ;'j]bL 42. df) >L sNkgf wdnf 43. df) >L sNof0fL l/hfn 44. df) >L snfjtL b]jL b";fw 45. df) >L sljtf s'df/L ;/bf/ 46. df) >L sfnLaxfb'/ dNn 47. df) >L sfzLb]jL emf 48. df) >L ls/0fs'df/ /fO{ 49. df) >L ls/0fs'df/L -/fo_ 50. df) >L ls/0f u'?ª 51. df) >L ls/0f ofbj 52. df) >L s'df/L d'Qmfg 53. df) >L s'nk|;fb g]kfn 54. df) >L s'naxfb'/ u'?ª 55. df) >L s]zjs'df/ a'9fyf]sL 56. df) >L s]zjk|;fb g]kfn 57. df) >L s]zjk|;fb d}gfnL 58. df) >L s]zj /fO{ 59. df) >L s[i0fs'df/L kl/of/ 60. df) >L s[i0fk|;fb ofbj 61. df) >L s[i0fk|;fb ;fksf]6f 62. df) >L s[i0faxfb'/ dx/f 63. df) >L s[i0ff cdfTo 64. df) >L s[i0ff 7fs'/ 65. df) >L v8\uaxfb'/ a:ofn -;fsL{_ 66. df) >L v8uaxfb'/ ljZjsdf{ 67. df) >L lvdnfn b]jsf]6f 68. df) >L v'df ;'j]bL 69. df) >L v'l;/fd kfv|Lg 70. df) >L v]daxfb'/ ad 71. df) >L u0f]z ltjf/L g]kfnL 72. df) >L u0f]zaxfb'/ v8\sf 73. df) >L udaxfb'/ >L; du/ 74. df) >L ufoqL ;fx 75. df) >L lu/L/fhd0fL kf]v|]n 76. df) >L uLtf 7u'Ggf 77. df) >L u'0ffv/ j:ofn 78. df) >L uf]s0f{ /fO{ 79. df) >L uf]kfn ls/fFtL 80. df) >L uf]kfn 7fs'/ 81. df) >L uf]kLjxfb'/ ;fsL{ -c5fdL_

82. df) >L uf]df kf7s 83. df) >L uf]ljGb g]kfnL 84. df) >L uf]ljGb kf}8]n 85. df) >L uf]ljGb/fd k|hf 86. df) >L uf}/L dxtf] sf]O/L 87. df) >L uf}/L z+s/ v8\sf 88. df) >L u+uf k/fh'nL 89. df) >L rqmaxfb'/ 7s'/L 90. df) >L rGbg ;fx 91. df) >L rGbf b]jL 92. df) >L rGb|b]j hf]zL 93. df) >L rGb|k|sfz d}gfnL 94. df) >L rGb|k|;fb uh'/]n 95. df) >L rGb|axfb'/ u'?Ë -d':tfª_ 96. df) >L rGb|axfb'/ yfkf 97. df) >L rGb|nfn d]r] 98. df) >L rGb|L/fd 6d6f 99. df) >L rngaxfb'/ tfdfË 100. df) >L lrgs s'dL{ 101. df) >L lr/~hLlj /fd yf? 102. df) >L r'gaxfb'/ yfdL 103. df) >L 5ljnfn ljZjsdf{ 104. df) >L l5dL nfdf 105. df) >L Hjfnfs'df/L ;fx 106. df) >L hut k|;fb ofbj 107. df) >L hutaxfb'/ tfhk'l/of 108. df) >L hgfb{g zdf{ 109. df) >L hok'/L 3tL{ 110. df) >L ho/fd bfxfn 111. df) >L hof l3ld/] 112. df) >L lht]Gb|k|;fb ;f]gf/ 113. df) >L lhkl5l/ª nfdf z]kf{ 114. df) >L lhjgk|]d >]i7 115. df) >L h'gs'df/L /f]sf -cf]nL_ 116. df) >L h'Aaf ;f]/]g 117. df) >L h'nLs'df/L dxtf] 118. df) >L hf]vaxfb'/ dx/f 119. df) >L hf]uLnfn ofbj 120. df) >L emSs'k|;fb ;'j]bL 121. df) >L emngfy vgfn 122. df) >L 6;L :xfªdf] u'?ª;]gL 123. df) >L l6sf/fd ;'Aaf n]Krf 124. df) >L 6]saxfb'/ a:g]t 125. df) >L 6]s]Gb|k|;fb e§ 126. df) >L 6f]kjxfb'/ /fodfemL 127. df) >L 8anaxfb'/ zfx 128. df) >L 8Da/axfb'/ v8\sf 129. df) >L 8Dj/Wjh t'DjfxfDkm] 130. df) >L 8Dj/ l;+ ;DjfxfDkm] 131. df) >L l8NnLdfg tfdfª 132. df) >L 8f]Ndf tfdfª

4

133. df) >L tf/fs'df/L 3tL{ 134. df) >L tf/fgf/fo0f >]i7 135. df) >L ltns kl/of/ 136. df) >L ltnsaxfb'/ /fjn 137. df) >L lty{/fd 8+uf]n 138. df) >L t'naxfb'/ dfemL 139. df) >L t]haxfb'/ ldhf/ 140. df) >L yddfof yfkfdu/ 141. df) >L bnaxfb'/ /fgf 142. df) >L bfdfs'df/L zdf{ 143. df) >L bfdf]b/ rf}w/L 144. df) >L bfns'df/L ;'gjf/ 145. df) >L bfjf tfdfª 146. df) >L lbgfgfy zdf{ 147. df) >L lbksaxfb'/ s]=;L= 148. df) >L lbnaxfb'/ l3l;ª 149. df) >L lblnk dxh{g 150. df) >L b'uf{hoGtL /fO{ 151. df) >L b'uf{b]jL dxtf] 152. df) >L b'uf{ ln+vf 153. df) >L b'uL{b]jL -kf;jfg_ 154. df) >L b'ws'df/L xdfn 155. df) >L b]jk|;fb u'?Ë 156. df) >L b]j/fh hf]zL 157. df) >L b]jLnfn rf}w/L 158. df) >L b]j]Gb|k|;fb k6]n 159. df) >L wd{k|;fb l3ld/] 160. df) >L wd{/fh lg/f}nf 161. df) >L wd{/fh lj=s= 162. df) >L wd{lznf rfkfufO{+ 163. df) >L Wofguf]ljGb /l~ht 164. df) >L lw/]Gb|axfb'/ >]i7 165. df) >L lw/]Gb|fs'df/L pkfWofo 166. df) >L w|'j cfªbDa] 167. df) >L gu]Gb|jxfb'/ lwdfn 168. df) >L glh/ ldof 169. df) >L gGbs'df/ k|;fO{ 170. df) >L gGbgs'df/ bQ 171. df) >L g/axfb'/ lji6 172. df) >L g/]Gb|axfb'/ s'Fj/ 173. df) >L gj/fh wfdL 174. df) >L gljGb|/fh hf]zL 175. df) >L gjf]lbtf rf}w/L 176. df) >L gf/fo0fsfhL >]i7 177. df) >L gf/fo0fk|;fb clwsf/L 178. df) >L gf/fo0fk|;fb bfxfn 179. df) >L gf/fo0fk|;fb kf}8]n 180. df) >L gf/fo0fL b]jL l3ld/] cof{n 181. df) >L lgdf nfdf 182. df) >L lgnd s]=;L= -v8\sf_ 183. df) >L lgnd jdf{

184. df) >L gL/s'df/L s'+j/ 185. df) >L k6\6' yf? 186. df) >L kbdaxfb'/ /fO{ 187. df) >L kbdnfn ljZjsdf{ 188. df) >L kb\df s'df/L cof{n 189. df) >L k/z'/fd /Dt]n 190. df) >L kl/ yfkf 191. df) >L kfj{tL yfkf ->]i7_ 192. df) >L kfj{tL /;fOnL 193. df) >L kf;fË z]kf{ -tfKn]h'Ë_ 194. df) >L kf;fË z]kf{ -;+v'jf;ef_ 195. df) >L k'hf vgfn 196. df) >L k'/g /fgf yf? 197. df) >L k'/gl;+x bofn 198. df) >L k'?iff]Qd a:g]t 199. df) >L k'iksdn bfxfn -k|r08_ 200. df) >L k'ikljqmd dNn 201. df) >L k'ikf e';fn 202. df) >L k"0f{k|;fb /fO{ 203. df) >L k"0f{k|;fb /fhj+zL 204. df) >L k"0f{axfb'/ /fgf 205. df) >L kf]i6jxfb'/ jf]u6L 206. df) >L k[YjL ;'Aaf u'?Ë 207. df) >L k|sfz kflv|g 208. df) >L k|sfzdfg l;+x 209. df) >L k|ltef /f0ff 210. df) >L k|bLks'df/ 1jfnL 211. df) >L k|b'dgk|;fb rf}xfg 212. df) >L k|ldnfb]jL ofbj 213. df) >L k|df]bk|;fb u'Ktf 214. df) >L k|Nxfb nfld5fg] 215. df) >L k|]daxfb'/ tfdfª 216. df) >L k|]daxfb'/ k'nfdL 217. df) >L km'ndtLb]jL rf}w/L 218. df) >L anb]j zdf{ dhu}of+ 219. df) >L ajg l;+x 220. df) >L aif{dfg k'g du/ 221. df) >L a;GtL emf 222. df) >L afa'nfn kf;jfg 223. df) >L afns[i0f vf+0f 224. df) >L laGbf kf08] 225. df) >L lagf kf}8]n 226. df) >L lagf 1jfnL 227. df) >L lagf]b kxf8L 228. df) >L ladnf s]=;L= 229. df) >L ladnf ldhf/ 230. df) >L la/axfb'/ tfdfË 231. df) >L la/]Gb| h'xf/rg 232. df) >L lai0f'k|;fb l/dfn 233. df) >L a'4/Tg dfgGw/ 234. df) >L a'l4/fd u'?ª

5

235. df) >L af]wgf/fo0f ;/bf/ 236. df) >L eutaxfb'/ j9'jfn 237. df) >L eQmaxfb'/ zfx 238. df) >L e/ts'df/L /]UdL zdf{ 239. df) >L e/t k|;fb zfx 240. df) >L ledk|;fb cfrfo{ 241. df) >L ledk|;fb uf}td 242. df) >L leid lwdfn 243. df) >L eLd/fh rf}w/L /fhj+zL 244. df) >L e"k]Gb| rf}w/L 245. df) >L dw';"bg cu|jfn 246. df) >L dxf g]kfnL 247. df) >L dxfnIdL >]i7 248. df) >L dx]Gb|Wjh lh=;L= 249. df) >L dx]Gb| kf;jfg 250. df) >L dx]z rf}w/L 251. df) >L dx]zk|;fb ofbj 252. df) >L dft[sfk|;fb ofbj 253. df) >L dfgaxfb'/ dxtf] 254. df) >L dfgl;Ë /fhj+zL 255. df) >L dfof r]kfª 256. df) >L dfofk|;fb zdf{ 257. df) >L ldgf kf08] 258. df) >L ldgfIfL emf 259. df) >L d'ufnfn dxtf] 260. df) >L d'GgLs'df/L u'Ktf 261. df) >L df]xgaxfb'/ vqL 262. df) >L df]xdb ;lkms ldof 263. df) >L df]xdl2 l;l2sL 264. df) >L d+un lj=s= 265. df) >L d+unl;l4 dfgGw/ 266. df) >L ozf]bf u'?Ë -;'j]bL_ 267. df) >L ozf]bfb]jL clwsf/L 268. df) >L ofdnfn s+8]n 269. df) >L o'j/fh sfsL{ 270. df) >L /0fWjh lnDa' 271. df) >L /Tg u'?Ë 272. df) >L /Tg z]/rg 273. df) >L /Def b]jL 274. df) >L /ljGb| k|;fb clwsf/L 275. df) >L /lZd/fh g]kfnL 276. df) >L /fhsfhL dxh{g 277. df) >L /fhs'df/ /fO{ 278. df) >L /fhs'df/ >]i7 279. df) >L /fhaxfb'/ a'9f If]qL 280. df) >L /fwjjL/ hf]zL 281. df) >L /fwf 1jfnL 282. df) >L /fwfb]jL ltdN;]gf 283. df) >L /fw]Zofd clwsf/L 284. df) >L /fds'df/ ofbj 285. df) >L /fds'df/ /fO{

286. df) >L /fds[i0f lrqsf/ 287. df) >L /fdrGb| emf 288. df) >L /fdrGb| /fo cdft 289. df) >L /fdrGb| Kof;L s';jfx 290. df) >L /fdr/0f rf}w/L -yf?_ 291. df) >L /fdhgd rf}w/L 292. df) >L /fdhLk|;fb zdf{ 293. df) >L /fdaxfb'/ yfkf du/ -lrtjg_ 294. df) >L /fdaxfb'/ yfkf du/ -pbok'/_ 295. df) >L /fdaxfb'/ af]xf]/f 296. df) >L /fd/tL /fd 297. df) >L /fdlznf 7fs'/ 298. df) >L /fd ;xfok|;fb ofbj 299. df) >L /fdfgGb d08n 300. df) >L /fd]Zj/k|;fb /f}lgof/ 301. df) >L /Ldfs'df/L g]kfnL 302. df) >L ?sld0fL rf}w/L 303. df) >L ?kf lj=s= 304. df) >L ?kf ;f]=;L= rf}w/L 305. df) >L /]0f' bfxfn 306. df) >L /]0f'sf rf}nfufO{F 307. df) >L /]0f's'df/L ofbj 308. df) >L /]g' rGb -e§_ 309. df) >L /f]zg ufxf yfkf 310. df) >L Nxf/Sofn nfdf 311. df) >L nSsL z]kf{ 312. df) >L nlntf lsª/Lª du/ 313. df) >L nlntfs'df/L ;fx 314. df) >L nlntf ;fx 315. df) >L nId0f bQ hf]zL 316. df) >L nId0fnfn s0f{ 317. df) >L nIdL u'?Ë 318. df) >L nIdL s'df/L rf}w/L 319. df) >L nIdLnfn rf}w/L 320. df) >L nfnaxfb'/ ;'l:nË du/ 321. df) >L nfnafa' kl08t 322. df) >L nfnd0fL rf}w/L 323. df) >L lnnf ;'Aaf 324. df) >L lnnfs'df/L aufn] -;f]dO{_ 325. df) >L lnnfs'df/L e08f/L 326. df) >L lnnfb]jL d]xtf 327. df) >L n]v/fh e§ 328. df) >L nf]s]Gb| lji6 du/ 329. df) >L jljtf b]jL wf]jL 330. df) >L jfns[i0f 9'+u]n 331. df) >L ljhos'df/ kf}8]n 332. df) >L ljdns'df/ s]l8of 333. df) >L ljefs'df/L sfsL{ 334. df) >L ljdnf g]kfnL 335. df) >L ljdnf ;'j]bL 336. df) >L ljdn]Gb| lglw

6

337. df) >L ljZjlbk lnªb]g lnDj' 338. df) >L ljifdnfn clwsf/L 339. df) >L lji0f's'df/L /fO{ 340. df) >L lji0f'k|;fb rf}w/L yf? 341. df) >L lji0f'k|;fb kf}8]n 342. df) >L jL/dfg rf}w/L 343. df) >L zDe' xh/f b';fw -dxf]Q/L_ 344. df) >L z/t l;+x e08f/L -c5fd_ 345. df) >L z/bl;+x e08f/L 346. df) >L zfGtf Gof}kfg] 347. df) >L zflGt lh/]n 348. df) >L zflGt a:g]t -clwsf/L_ 349. df) >L zflGtb]jL rdf/ 350. df) >L zfGtLb]jL /fhj+zL 351. df) >L zf/bf l3ld/] 352. df) >L zf/bf emf 353. df) >L zf/bf g]kfnL 354. df) >L zf/bfb]jL s'dfn 355. df) >L zflns/fd hDs6]n 356. df) >L lzjrGb| k|;fb s'zjfxf 357. df) >L lzjgf/fo0f p/fj 358. df) >L lzjk'hg /fo ofbj 359. df) >L lzj/fh uf}td 360. df) >L lzj/fd ofbj 361. df) >L zLnf sltnf 362. df) >L z'ifdf zdf{ l3ld/] 363. df) >L z]/axfb'/ kx/L 364. df) >L zf]efs/ k/fh'nL 365. df) >L z+s/ kf]v/]n 366. df) >L z+s/axfb'/ v8\sf 367. df) >L ;s'Gtnf n]Krf 368. df) >L ;To kxf8L 369. df) >L ;Tonfn d'n 370. df) >L ;Grkfn dfb]g 371. df) >L ;Gts'df/ yf? 372. df) >L ;Gtaxfb'/ g]kfnL 373. df) >L ;Gtdfof tfdfª 374. df) >L ;Gtf]if yf? 375. df) >L ;Gtf]ifL lj=s= 376. df) >L ;GWof b]jL 377. df) >L ;kgf k|wfg dNn 378. df) >L ;/nf ofbj 379. df) >L ;/nf /]UdL 380. df) >L ;/:jtL rf}w/L

381. df) >L ;l/tf lu/L 382. df) >L ;ndf vft'g lds/fgL 383. df) >L ;ljtfb]jL ofbj 384. df) >L ;j{b]jk|;fb cf]emf 385. df) >L ;ljgf a/fd 386. df) >L ;fljqf u'?Ë b'/f 387. df) >L ;fljqf e';fn 388. df) >L ;fljqL l;+x 389. df) >L ;fljqLs'df/ sfkm\n] 390. df) >L l;tfs'df/L kf}8]n 391. df) >L l;4fy{ s'df/ ;f]dfgL 392. df) >L ;Ltf kf]v/]n 393. df) >L ;'sb}of rf}w/L -yf?_ 394. df) >L ;'bg /fO{ 395. df) >L ;'bz{g a/fn 396. df) >L ;'Gb/f yf? 397. df) >L ;'gb]jL hf]zL 398. df) >L ;'lgn k|hfklt 399. df) >L ;'gLnafa' kGt 400. df) >L ;'/]zs'df/ cfn]du/ 401. df) >L ;'/]Gb| kf08] 402. df) >L ;'zLnrGb| cdfTo 403. df) >L ;"o{axfb'/ ;]g 404. df) >L ;"o{dfg bf]ª tfdfË 405. df) >L ;f]gfd 5]h'Ë nfdf 406. df) >L ;+3k|;fb yf? 407. df) >L x/L/fd l;kfOnL 408. df) >L xl//fh lnDa' 409. df) >L xl/ /f]Ssf 410. df) >L xl/nfn yfkf du/ 411. df) >L xlngf vft'g ;f]lvg 412. df) >L xl;gf ldofF 413. df) >L xif{lht nfdf 414. df) >L lxtdfg zfSo 415. df) >L lxds'df/L ;'gf/ 416. df) >L lxl;nf odL -e§/fO{_ 417. df) >L xL/f u'?ª 418. df) >L x]daxfb'/ >]i7 419. df) >L x]d/fh e08f/L 420. df) >L x]d/fh tft]8 421. df) >L >j0fs'df/ cu|jfn 422. df) >L >fd0f]/ cfgGb 423. df) >L >L/fd 9sfn 424. df) >L 1fg]Gb| s'dfn

tbgGt/ a}7s @)^% ;fn d+l;/ @( ut] cfOtjf/ ljxfg !!M)) ah] a:g] u/L :ylut eof] .


1


a}7s ;+Vof – #% ;"rgfkq–@


@)^% ;fn d+l;/ @( ut] cfOtjf/

Joj:yflksf–;+;bsf] cfhsf] a}7s ;DdfggLo ;efd'v >L ;'jf;rGb| g]Djfªsf] cWoIftfdf ljxfg !!M%) ah] k|f/De eof] .


1. df) >L csnaxfb'/ lyª 2. df) >L clUgk|;fb ;fksf]6f 3. df) >L cleif]sk|tfk zfx 4. df) >L clds z]/rg 5. df) >L clDasf a:g]t 6. df) >L cldnfn emfu8 7. df) >L cd[tnfn /fhj+zL 8. df) >L cnfpbLg cG;f/L 9. df) >L czf]ss'df/ /f]sfofIf]qL 10. df) >L OGb|lht /fO{ 11. df) >L O{Zj/Lk|;fb bfxfn 12. df) >L pdf sfsL{ lji6 13. df) >L piffsnf /fO{ 14. df) >L piff u'?Ë 15. df) >L s0f{hLt a'9fyf]sL 16. df) >L sdnf yfkf 17. df) >L sdnf /f]Ssf 18. df) >L sdnf zdf{ 19. df) >L sNkgfb]jL ;'j]bL 20. df) >L sNkgf ;f]j

21. df) >L sNof0fL l/hfn 22. df) >L snfjtL b]jL b";fw 23. df) >L sljGb|gfy 7fs'/ 24. df) >L sfnLaxfb'/ dNn 25. df) >L sfzLb]jL emf 26. df) >L ls/0fs'df/L -/fo_ 27. df) >L s'nk|;fb g]kfn 28. df) >L s]zjk|;fb g]kfn 29. df) >L s[i0fs'df/ rf}w/L 30. df) >L s[i0fs'df/L kl/of/ 31. df) >L s[i0fk|;fb ofbj 32. df) >L s[i0ff 7fs'/ 33. df) >L v8uaxfb'/ ljZjsdf{ 34. df) >L lvdnfn b]jsf]6f 35. df) >L v'df ;'j]bL 36. df) >L v'l;/fd kfv|Lg 37. df) >L v]daxfb'/ ad 38. df) >L uug yfkf 39. df) >L u0f]z ltjf/L g]kfnL


1. df) >L /fw]Zofd clwsf/L 2. df) >L ;fljqL b]jL ofbj 3. df) >L hLt]Gb|k|;fb ;f]gf/ 4. df) >L eLdaxfb'/ /fjn 5. df) >L clgns'df/ emf 6. df) >L tLnsaxfb'/ yfkf du/ 7. df) >L nf]s]Gb|axfb'/ rGb 8. df) >L b'uf{hoGtL /fO{ 9. df) >L ;'lgnafa' kGt 10. df) >L ;'lgn k|hfklt 11. df) >L rGb|axfb'/ u'?Ë 12. df) >L ;Gtaxfb'/ g]kfnL 13. df) >L ?sld0fL rf}w/L 14. df) >L a'4/Tg dfgGw/ 15. df) >L nIdLnfn rf}w/L 16. df) >L aag l;+x 17. df) >L ozf]bf u'?Ë -;'j]bL_ 18. df) >L hLkl5l/ª nfdf z]kf{ 19. df) >L ;fljqf e';fn 20. df) >L d'ufnfn dxtf] 21. df) >L x]d/fh e08f/L 22. df) >L /fds[i0f ofbj 23. df) >L ;Ltfs'df/L kf}8]n 24. df) >L e/tk|;fb ;fx 25. df) >L ljZj]Gb| kf;jfg

2

tTkZrft df) lzIff dGqL >L /]0f's'df/L ofbjn] agef]hsf] nflu uPsf lxnj8{ cfjfl;o df=lj= lrtjgsf lzIfs / ljBfyL{x?sf] gjnk/f;Ldf j; b'3{6gfdf kl/ lgwg ePsf]df ;/sf/sf] tkm{af6 ulx/f] b'Mv JoQm ug'{eof] ;fy} 3fOt]sf] lz3| :jf:Yonfesf] sfdgf ub}{ æ5fqj[lQ ;DaGwL -t];|f] ;+zf]wg_ ljw]os, @)^%Æ k|:t't ug{ cg'dlt dfUg] k|:tfj k|:t't ug'{eof] .

To;kl5 pQm k|:tfj dfly ;+ljwfg;ef -Joj:yflksf–;+;bsf] sfo{;~rfng_ lgodfjnL, @)^% sf] lgod ^) adf]lhd lj/f]wsf] ;"rgf k|fKt gePsf]n] df) lzIff dGqL >L /]0f's'df/L ofbjn] æ5fqj[lQ ;DaGwL -t];|f] ;+zf]wg_ ljw]os, @)^%Æ k|:t't ug'{eof] .

tbgGt/ a}7s @)^% ;fn d+l;/ #) ut] ;f]djf/ lbgsf] $M)) ah] a:g] u/L :ylut eof] .


1

Joj:yflksf–;+;b rf}yf] clwj]zg a}7s ;+Vof – #^

;"rgfkq–@


@)^% ;fn d+l;/ #) ut] ;f]djf/

Joj:yflksf–;+;bsf] cfhsf] a}7s ;DdfggLo ;efd'v >L ;'jf;rGb| g]Djfªsf] cWoIftfdf ;fFem &M)% ah] k|f/De eof] .

;j{k|yd ;DdfggLo ;efd'vn] cfhsf] z"Go ;dosf] sfo{qmd x6fO{Psf] Joxf]/f hfgsf/L u/fpg' eof] .

tTkZrft k|f/De ePsf] ljz]if ;dodf lgDglnlvt df) ;b:ox?n] ljleGg ;d;fdlos ljifox?df cf–cfkm\gf] egfO{ /fVg'eof] M–

1. df) >L /fdz/0f dxt 2. df) >L ;"o{axfb'/ ;]g 3. df) >L cUgLk|;fb v/]n 4. df) >L x[bo]z lqkf7L 5. df) >L k|ltef /f0ff 6. df) >L k|sfzrGb| nf]xgL 7. df) >L nId0fnfn s0f{ 8. df) >L ljZj]Gb| kf;jfg 9. df) >L sl/df j]ud 10. df) >L nLnf GofO{RofO{F 11. df) >L ;b?n ldof xs 12. df) >L zf]efs/ k/fh'nL 13. df) >L jif{dfg k'g du/ 14. df) >L ;'/]Gb| kf08]

tb'k/fGt ;DdfggLo ;efd'vn] ;+ljwfg;ef -Joj:yflksf–;+;bsf] sfo{;+rfng_ lgodfjnL, @)^% sf] lgod !)* adf]lhd Joj:yflksf–;+;bsf] lgoldt sfo{df ;xof]u k'¥ofpg ljwfog ;ldlt, ljifout ;ldltx? / ljz]if ;ldltx?df /xg'x'g] df) ;b:ox?sf] gfd qmdzM ;xdltsf] nflu k|:t't ul/g] Joxf]/f hfgsf/L u/fpg' eof] .

tTkZrft ;DdfggLo ;efd'vn] ;+ljwfg;ef -Joj:yflksf–;+;bsf] sfo{;~rfng_ lgodfjnL, @)^% sf] lgod !)( adf]lhd ljwfog ;ldltdf /xg'x'g] lgDglnlvt df) ;b:ox?sf] gfd jfrg ug'{ ePkl5 pQm gfdx? ;ef ;dIf ;xdltsf] nflu k|:t't ug'{x'Fbf ;efn] ;xdlt hgfof] .

ljwfog ;ldlt

1. df) >L cUgLk|;fb v/]n 2. df) >L cd/jxfb'/ u'?Ë td' 3. df) >L clds z]/rg 4. df) >L cfªbfjf z]kf{ 5. df) >L OGb|fjtL clwsf/L -bg'jf/_ 6. df) >L pld{nf b]jL ;fx 7. df) >L piffsnf /fO{ 8. df) >L Psgfy 9sfn 9. df) >L Ps/fh e08f/L 10. df) >L cf]dk|sfz ofbj -?kGb]xL – @_ 11. df) >L sljGb|gfy 7fs'/ 12. df) >L s'GtL s'df/L zfxL 13. df) >L s]zjk|;fb d}gfnL 14. df) >L s]zj /fO{ 15. df) >L s[i0ff 7fs'/ 16. df) >L lvdnfn b]jsf]6f 17. df) >L uf]kfn 7fs'/ 18. df) >L rGb|b]j hf]zL 19. df) >L rGb|axfb'/ u'?Ë -d':tfª_ 20. df) >L rGb|L/fd 6d6f 21. df) >L lrqaxfb'/ >]i7

22. df) >L r'gaxfb'/ yfdL 23. df) >L ltns kl/of/ 24. df) >L bnaxfb'/ ;'gf/ 25. df) >L lbksaxfb'/ s]=;L= 26. df) >L b'uL{b]jL -kf;jfg_ 27. df) >L wd{k|;fb l3ld/] 28. df) >L wd{/fh lg/f}nf 29. df) >L lw/]Gb|axfb'/ >]i7 30. df) >L g/]Gb|axfb'/ s'Fj/ 31. df) >L gf/fo0fk|;fb kf}8]n 32. df) >L lgdf nfdf 33. df) >L gLnfDa/ cfrfo{ 34. df) >L k'hf vgfn 35. df) >L k'ikf e';fn 36. df) >L k|e' ;fx t]nL 37. df) >L k|]daxfb'/ l;+x 38. df) >L km'ndtLb]jL rf}w/L 39. df) >L ajg l;+x 40. df) >L la/axfb'/ tfdfË 41. df) >L a'4/Tg dfgGw/ 42. df) >L a'l4/fd u'?ª

2

43. df) >L dfofk|;fb zdf{ 44. df) >L dfnj/ l;+x yfkf 45. df) >L ldgf kf08] 46. df) >L ob'j+z emf d}lyn jfx'g 47. df) >L /Tg z]/rg 48. df) >L /Def b]jL 49. df) >L /d]z n]vs 50. df) >L /fhs'df/ lnDa' -gfNjf]_ 51. df) >L /fwfb]jL ltdN;]gf 52. df) >L /fw]Zofd clwsf/L 53. df) >L /fds[i0f lrqsf/ 54. df) >L nId0fnfn s0f{ 55. df) >L nIdLnfn rf}w/L 56. df) >L jljtf b]jL wf]jL

57. df) >L ljefs'df/L sfsL{ 58. df) >L ljZjlbk lnªb]g lnDj' 59. df) >L ljZj]Gb| kf;jfg 60. df) >L lzjrGb| ld> 61. df) >L lzj/fh uf}td 62. df) >L zf]efs/ k/fh'nL 63. df) >L ;b?n ldof xs 64. df) >L ;kgf k|wfg dNn 65. df) >L ;ndf vft'g lds/fgL 66. df) >L ;'gb]jL hf]zL 67. df) >L ;'lgn k|hfklt 68. df) >L ;'ldqfb]jL /fo ofbj 69. df) >L ;]jsLb]jL bf; tTdf 70. df) >L xl/gf/fo0f ofbj

To;kl5 ;DdfggLo ;efd'vn] ;+ljwfg;ef -Joj:yflksf–;+;bsf] sfo{;~rfng_ lgodfjnL, @)^% sf] lgod !!) adf]lhdsf ljifout ;ldltx?df /xg'x'g] lgDglnlvt df) ;b:ox?sf] gfd jfrg ug'{ ePkl5 pQm gfdx? ;ef ;dIf ;xdltsf] nflu k|:t't ug'{x'Fbf ;efn] ;xdlt hgfof] .

cy{ / >d ;DaGw ;ldlt

1. df) >L csnaxfb'/ lyª 2. df) >L ch'{g /fO{ 3. df) >L c/ljGb ;fx 4. df) >L cfTdf/fdk|;fb ;fx 5. df) >L cfzfs'df/L ;/bf/ 6. df) >L cf]g;/L 3lt{ du/ 7. df) >L sNkgf /f0ff 8. df) >L v'df ;'j]bL 9. df) >L uf]s0f{ /fO{ 10. df) >L 3gZofd ofbj clx/ 11. df) >L rqmaxfb'/ 7s'/L 12. df) >L hUoaxfb'/ zfxL 13. df) >L lhkl5l/ª nfdf z]kf{ 14. df) >L 6]s]Gb|k|;fb e§ 15. df) >L ltnsaxfb'/ yfkf du/ 16. df) >L ltnsaxfb'/ /fjn 17. df) >L lbjfs/ uf]N5f 18. df) >L b''uf{s'df/L lj=s= 19. df) >L b'uf{ kl/of/ 20. df) >L b'ws'df/L xdfn 21. df) >L b]jLnfn rf}w/L 22. df) >L g/axfb'/ lji6 23. df) >L gf/fo0f v8\sf 24. df) >L lgd{nf k|;fO{ 25. df) >L kbdHof]lt 26. df) >L k|sfz kflv|g 27. df) >L afbzfx s'dL{ 28. df) >L lagf]bs'df/ rf}w/L

29. df) >L la/]Gb| h'xf/rg 30. df) >L lai0f'k|;fb l/dfn 31. df) >L eujlt rf}w/L 32. df) >L e/ts'df/L /]UdL zdf{ 33. df) >L dx]Gb| kf;jfg 34. df) >L dx]z rf}w/L 35. df) >L ldg]Gb|k|;fb l/hfn 36. df) >L df]ltnfn b'u8 37. df) >L /fds'df/ /fO{ 38. df) >L /fdz/0f dxt 39. df) >L nIdL kl/of/ 40. df) >L lnnfb]jL d]xtf 41. df) >L ljhos'df/ kf}8]n 42. df) >L ljdns'df/ s]l8of 43. df) >L lji0f'k|;fb rf}w/L yf? 44. df) >L z/bl;+x e08f/L -c5fd_ 45. df) >L zflGt a:g]t -clwsf/L_ 46. df) >L zf/bf emf 47. df) >L zflns/fd hDs6]n 48. df) >L z'l;nf sGbªjf 49. df) >L z]/axfb'/ s'j/ 50. df) >L z+s/ kf]v/]n 51. df) >L ;"o{axfb'/ s]=;L= 52. df) >L xl/ /f]Ssf 53. df) >L lxtdfg zfSo 54. df) >L x]d/fh tft]8 55. df) >L >j0fs'df/ cu|jfn 56. df) >L >L/fd 9sfn

cGt//f{li6«o ;DaGw / dfgj clwsf/ ;ldlt

1. df) >L cf/h' /f0ff b]pjf 2. df) >L OGb|dtL ofbj 3. df) >L O{Zj/Lk|;fb bfxfn 4. df) >L pdf sfsL{ lji6 5. df) >L sdnf yfkf 6. df) >L ls/0f ofbj 7. df) >L s'df/ /fO{ 8. df) >L s[i0ff cdfTo 9. df) >L v8uaxfb'/ ljZjsdf{

10. df) >L uf}/L dxtf] sf]O/L 11. df) >L rGb|k|;fb uh'/]n 12. df) >L rlGb|sfk|;fb ofbj 13. df) >L hf]vaxfb'/ dx/f 14. df) >L t]haxfb'/ ldhf/ 15. df) >L wd{lznf rfkfufO{+ 16. df) >L w|'j cfªbDa] 17. df) >L gu]Gb|jxfb'/ lwdfn 18. df) >L glh/ ldof

3

19. df) >L g/xl/ cfrfo{ 20. df) >L gljGb|/fh hf]zL 21. df) >L gf/fo0fsfhL >]i7 22. df) >L gf/fo0fdfg ljh'S5]+ 23. df) >L kbdnfn ljZjsdf{ 24. df) >L kfj{tL dxtf] -s'dfn_ 25. df) >L kfj{tL /;fOnL 26. df) >L k'/g /fgf yf? 27. df) >L k|bLk lu/L 28. df) >L laGbf kf08] 29. df) >L e/t k|;fb zfx 30. df) >L eLdaxfb'/ /fjn 31. df) >L eLd/fh rf}w/L /fhj+zL 32. df) >L dxGy 7fs'/ 33. df) >L df]xdl2 l;l2sL 34. df) >L /fwf 1jfnL 35. df) >L /fdlk|t kf;jfg 36. df) >L /fd ;xfok|;fb ofbj 37. df) >L /fdfgGb d08n

38. df) >L /Ldfs'df/L g]kfnL 39. df) >L ?kf lj=s= 40. df) >L /]g' rGb -e§_ 41. df) >L Nxf/Sofn nfdf 42. df) >L nSsL z]kf{ 43. df) >L nlntfs'df/L ;fx 44. df) >L nf]s]Gb|axfb'/ rGb 45. df) >L ljifdnfn clwsf/L 46. df) >L zzf+s sf]O/fnf 47. df) >L lzj/fd ofbj 48. df) >L ;Gtaxfb'/ g]kfnL 49. df) >L ;Gtf]if yf? 50. df) >L ;nfx'2Lg d';ndfg 51. df) >L ;fljqf u'?Ë b'/f 52. df) >L ;fljqLs'df/ sfkm\n] 53. df) >L l;tf u'?ª 54. df) >L ;'gLnafa' kGt 55. df) >L ;'/]zs'df/ cfn]du/ 56. df) >L ;'zLnrGb| cdfTo

k|fs[lts ;|f]t / ;fwg ;ldlt

1. df) >L cleif]sk|tfk zfx 2. df) >L cd[tnfn /fhj+zL 3. df) >L OGb|hLt yf? 4. df) >L sNkgf wdnf 5. df) >L ls/0fs'df/ /fO{ 6. df) >L s'nk|;fb g]kfn 7. df) >L s[i0fk|;fb ofbj 8. df) >L uug yfkf 9. df) >L rGb|b]j hf]zL 10. df) >L rGb|axfb'/ u'?ª -:ofªhf_ 11. df) >L l5dL nfdf 12. df) >L Hjfnfs'df/L ;fx 13. df) >L hgss'df/L rfln;] 14. df) >L h'nLs'df/L dxtf] 15. df) >L emngfy vgfn 16. df) >L bfgaxfb'/ s'ld{ -rf}w/L_ 17. df) >L bfjf tfdfª 18. df) >L lblnk dxh{g 19. df) >L b'uf{hoGtL /fO{ 20. df) >L wd{/fh lj=s= 21. df) >L Wofguf]ljGb /l~ht 22. df) >L gGbgs'df/ bQ 23. df) >L gjf]lbtf rf}w/L 24. df) >L g]qk|;fb kGyL 25. df) >L k6\6' yf? 26. df) >L kbdaxfb'/ /fO{ 27. df) >L kf;fË z]kf{ -;+v'jf;ef_ 28. df) >L k[YjL ;'Aaf u'?Ë

29. df) >L k|ldnf /fO{ 30. df) >L lagf kf}8]n 31. df) >L ladnf ldhf/ 32. df) >L a'wgLb]lj dxtf] 33. df) >L e}/] sfdL 34. df) >L dxfnIdL cof{n pkfWofo 35. df) >L dft[sfk|;fb ofbj 36. df) >L df]xgaxfb'/ vqL 37. df) >L df]xDdb Ol:tofs /fO{ 38. df) >L ozf]bf u'?Ë -;'j]bL_ 39. df) >L ozf]bfb]jL clwsf/L 40. df) >L /0fWjh lnDa' 41. df) >L /Tg u'?Ë 42. df) >L /d]z l/hfn 43. df) >L /fds'df/ zdf{ 44. df) >L /fdg/]z /fo 45. df) >L /fdaxfb'/ af]xf]/f 46. df) >L nlntf ;fx 47. df) >L nId0fk|;fb l3ld/] 48. df) >L nIdL s'df/L rf}w/L 49. df) >L nf]s]Gb| lji6 du/ 50. df) >L ljdnf ;'j]bL 51. df) >L zfGtf rf}w/L 52. df) >L zf/bf l3ld/] 53. df) >L ;To kxf8L 54. df) >L ;Grkfn dfb]g 55. df) >L ;/:jtL rf}w/L 56. df) >L ;+hos'df/ ;fx

lasf; ;ldlt

1. df) >L s0f{hLt a'9fyf]sL 2. df) >L sNkgf ;f]j 3. df) >L s]zjs'df/ a'9fyf]sL 4. df) >L sf}zns'df/ /fo ofbj 5. df) >L s[i0fs'df/ rf}w/L

6. df) >L s[i0fk|;fb ;fksf]6f 7. df) >L udaxfb'/ >L; du/ 8. df) >L uf]ljGb/fd k|hf 9. df) >L rGbf b]jL 10. df) >L rGb|nfn d]r]

4

11. df) >L rngaxfb'/ tfdfË 12. df) >L hok|sfz ofbj 13. df) >L lht]Gb|k|;fb ;f]gf/ 14. df) >L lhjgk|]d >]i7 15. df) >L 6f]kjxfb'/ /fodfemL 16. df) >L 8anaxfb'/ zfx 17. df) >L 8Da/axfb'/ v8\sf 18. df) >L tf/fgf/fo0f >]i7 19. df) >L bfdf]b/ rf}w/L 20. df) >L lbks sfsL{ 21. df) >L b'uf{ ln+vf 22. df) >L b]j/fh hf]zL 23. df) >L gGbs'df/ k|;fO{ 24. df) >L gf/bd'gL /fgf 25. df) >L kb\df s'df/L cof{n 26. df) >L k"0f{s'df/ z]df{ 27. df) >L k"0f{k|;fb /fO{ 28. df) >L k|sfzdfg l;+x 29. df) >L k|b'dgk|;fb rf}xfg 30. df) >L af]wgf/fo0f ;/bf/ 31. df) >L dx]Gb| ofbj 32. df) >L dfgaxfb'/ dxtf] 33. df) >L d'ufnfn dxtf] 34. df) >L o'j/fh sfsL{

35. df) >L /df u'/fufO{F 36. df) >L /lZd/fh g]kfnL 37. df) >L /fhlszf]/ ofbj 38. df) >L /fwjjL/ hf]zL 39. df) >L /fds'df/ ofbj 40. df) >L /fdrGb| /fo cdft 41. df) >L /fdr/0f rf}w/L -yf?_ 42. df) >L /fdaxfb'/ yfkf du/ -pbok'/_ 43. df) >L /fd/tL /fd 44. df) >L nlntf lsª/Lª du/ 45. df) >L ljZjgfyk|;fb ofbj 46. df) >L lji0f's'df/L /fO{ 47. df) >L ;Gtdfof tfdfª 48. df) >L ;Gtf]ifL lj=s= 49. df) >L ;ldtf sfsL{ 50. df) >L ;l/tf lu/L 51. df) >L ;/f]hs'df/ ofbj 52. df) >L ;'gLtf s'df/L dxtf] 53. df) >L ;f]gfd 5]h'Ë nfdf 54. df) >L xl/nfn yfkf du/ 55. df) >L xlngf vft'g ;f]lvg 56. df) >L >fd0f]/ cfgGb 57. df) >L 1fg]Gb| s'dfn

dlxnf, afnaflnsf / ;dfh sNof0f ;ldlt

1. df) >L ca'n snfd cfhfb 2. df) >L cldnfn emfu8 3. df) >L O;nfdldof wf]jL 4. df) >L pdf clwsf/L -/]UdL_ 5. df) >L pdf uf]7] -skfnL_ 6. df) >L pld{nf dxtf] sf]O{/L 7. df) >L sdnf zdf{ 8. df) >L sl/df j]ud 9. df) >L snfjtL b]jL b";fw 10. df) >L sljtf s'df/L ;/bf/ 11. df) >L sfzLb]jL emf 12. df) >L ls/0fs'df/L -/fo_ 13. df) >L v]daxfb'/ ad 14. df) >L uf]ljGb g]kfnL 15. df) >L hutaxfb'/ tfhk'l/of 16. df) >L hok'/L 3tL{ 17. df) >L h'Aaf ;f]/]g 18. df) >L 8f]naxfb'/ sfsL{ 19. df) >L t'naxfb'/ dfemL 20. df) >L bfns'df/L ;'gjf/ 21. df) >L lw/]Gb|fs'df/L pkfWofo 22. df) >L gj/fh sf]O/fnf 23. df) >L kfj{tL yfkf ->]i7_ 24. df) >L kf;fË z]kf{ -tfKn]h'Ë_ 25. df) >L k'/gl;+x bofn 26. df) >L km'ndtLb]jL rf}w/L 27. df) >L aaLgf df]Qmfg nfjtL 28. df) >L anb]j zdf{ dhu}of+ 29. df) >L a;GtL emf 30. df) >L afa'nfn kf;jfg

31. df) >L lagf]b kxf8L 32. df) >L dl0f -vDa'_ ls/ftL 33. df) >L dfnfdtL b]jL /fgf 34. df) >L dLgf k'g 35. df) >L df]= csjfn cxdb zfx 36. df) >L df]xgk|;fb kf08]o 37. df) >L d+un lj=s= 38. df) >L /fdlznf 7fs'/ 39. df) >L ?kf ;f]=;L= rf}w/L 40. df) >L lnnf ;'Aaf 41. df) >L lnnfs'df/L aufn] -;f]dO{_ 42. df) >L lnnfs'df/L e08f/L 43. df) >L ljdnf g]kfnL 44. df) >L zfGtLb]jL /fhj+zL 45. df) >L zf/bf g]kfnL 46. df) >L zf/bfb]jL s'dfn 47. df) >L zLnf sltnf 48. df) >L z]/axfb'/ kx/L 49. df) >L ;GWof b]jL 50. df) >L ;/nf /]UdL 51. df) >L ;ljtfb]jL ofbj 52. df) >L ;fljqL l;+x 53. df) >L l;tfs'df/L kf}8]n 54. df) >L ;Ltf kf]v/]n 55. df) >L ;'sb}of rf}w/L -yf?_ 56. df) >L ;'k|ef l3ld/] 57. df) >L x/L/fd l;kfOnL 58. df) >L xif{lht nfdf 59. df) >L lxds'df/L ;'gf/ 60. df) >L xL/f u'?ª

/fHo Joj:yf ;ldlt

1. df) >L ch'{gk|;fb hf]zL 2. df) >L cd[tf yfkf du/

5

3. df) >L pdfsfGt rf}w/L 4. df) >L cf]dk|sfz zdf{ 5. df) >L sNof0fL l/hfn 6. df) >L sfnLaxfb'/ dNn 7. df) >L s[i0fs'df/L kl/of/ 8. df) >L v8\uaxfb'/ a:ofn -;fsL{_ 9. df) >L v'l;/fd kfv|Lg 10. df) >L u0f]z ltjf/L g]kfnL 11. df) >L uf]ljGb kf}8]n 12. df) >L lrgs s'dL{ 13. df) >L lrqaxfb'/ s]=;L= 14. df) >L l5ofdf /fO{ 15. df) >L hulbZj/ g/l;+x s]=;L= 16. df) >L 8Dj/ l;+ ;DjfxfDkm] 17. df) >L l8NnLdfg tfdfª 18. df) >L tf/fs'df/L 3tL{ 19. df) >L yddfof yfkfdu/ 20. df) >L lbgfgfy zdf{ 21. df) >L g/axfb'/ k'g 22. df) >L gf/fo0fk|;fb clwsf/L 23. df) >L lgnd jdf{ 24. df) >L gL/s'df/L s'+j/ 25. df) >L k/z'/fd /Dt]n 26. df) >L k"0f{axfb'/ v8\sf 27. df) >L k|sfzz/0f dxt 28. df) >L k|ltef /f0ff 29. df) >L k|bLks'df/ 1jfnL 30. df) >L ladnf s]=;L= 31. df) >L lai0f'dfof ljZjsdf{

32. df) >L eutaxfb'/ j9'jfn 33. df) >L ledk|;fb uf}td 34. df) >L dx]Gb|k|;fb ofbj 35. df) >L dx]zk|;fb ofbj 36. df) >L d'xDdb jsLn d';ndfg 37. df) >L d[u]Gb|s'df/ l;+x ofbj 38. df) >L ofdnfn s+8]n 39. df) >L /fhs'df/ /fO{ 40. df) >L /fhaxfb'/ a'9f If]qL 41. df) >L /fh]Gb|s'df/ v]tfg 42. df) >L /fwfb]jL ltdN;]gf 43. df) >L /fds'df/L b]jL ofbj 44. df) >L /fdhgd rf}w/L 45. df) >L /fdgfy 9sfn 46. df) >L /fd;/f]h ofbj 47. df) >L nLnf GofO{RofFO{ 48. df) >L ljZjgfy k|;fb cu|jfn 49. df) >L jL/dfg rf}w/L 50. df) >L z/t l;+x e08f/L -dxf]Q/L_ 51. df) >L zq'wg dxtf] 52. df) >L z'ifdf zdf{ l3ld/] 53. df) >L ;/nf ofbj 54. df) >L ;ljgf a/fd 55. df) >L ;fljqf e';fn 56. df) >L ;'bg /fO{ 57. df) >L ;'bz{g a/fn 58. df) >L ;'Gb/f yf? 59. df) >L xl//fh lnDa'

;fj{hlgs n]vf ;ldlt

1. df) >L chos'df/ rf}/l;of 2. df) >L clgns'df/ emf 3. df) >L cnfpbLg cG;f/L 4. df) >L czf]ss'df/ /f]sfofIf]qL 5. df) >L piff u'?Ë 6. df) >L sdnf kGt 7. df) >L sNkgfb]jL ;'j]bL 8. df) >L s]zjk|;fb g]kfn 9. df) >L s]zjk|;fb d}gfnL 10. df) >L ufoqL ;fx 11. df) >L u'0ffv/ j:ofn 12. df) >L uf]kLjxfb'/ ;fsL{ -c5fdL_ 13. df) >L uf]df kf7s 14. df) >L uf]ljGb rf}w/L 15. df) >L uf}/L z+s/ v8\sf 16. df) >L u+uf k/fh'nL 17. df) >L hof l3ld/] 18. df) >L h'gs'df/L /f]sf -cf]nL_ 19. df) >L l6sf/fd ;'Aaf n]Krf 20. df) >L 6]saxfb'/ a:g]t 21. df) >L t'n;L ;'Aaf 22. df) >L bLks'df/ pkfWofo -nfld5fg]_ 23. df) >L b]j]Gb|k|;fb k6]n 24. df) >L wg/fh u'?ª 25. df) >L g/]z e08f/L 26. df) >L gj/fh wfdL 27. df) >L gf/fo0fk|;fb bfxfn 28. df) >L gf/fo0fL b]jL l3ld/] cof{n 29. df) >L kl/ yfkf

30. df) >L kf]i6jxfb'/ jf]u6L 31. df) >L k|sfzrGb| nf]xgL 32. df) >L k|df]bk|;fb u'Ktf 33. df) >L k|Nxfb nfld5fg] 34. df) >L k|]daxfb'/ k'nfdL 35. df) >L k|]daxfb'/ l;+x 36. df) >L efg'eQm hf]zL 37. df) >L dx]Gb|Wjh lh=;L= 38. df) >L dfgl;Ë /fhj+zL 39. df) >L dfnj/ l;+x yfkf 40. df) >L /ljGb| k|;fb clwsf/L 41. df) >L /fhsfhL dxh{g 42. df) >L /fhs'df/ >]i7 43. df) >L /fhnfn ofbj 44. df) >L /fds[i0f ofbj 45. df) >L /fdhLk|;fb zdf{ 46. df) >L /fdgf/fo0f l;+x 47. df) >L /f]zg ufxf yfkf 48. df) >L nId0f bQ hf]zL 49. df) >L nIdLnfn rf}w/L 50. df) >L nfnafa' kl08t 51. df) >L nfnd0fL rf}w/L 52. df) >L ljdn]Gb| lglw 53. df) >L ljZjeQm b'nfn 54. df) >L zflGtb]jL rdf/ 55. df) >L lzjgf/fo0f p/fj 56. df) >L ;Gts'df/ yf? 57. df) >L ;j{b]jk|;fb cf]emf 58. df) >L ;'l/tfs'df/L ;fx

6

59. df) >L ;'/]Gb| kf08] 60. df) >L ;"o{dfg u'?ª

61. df) >L ;+3k|;fb yf? 62. df) >L x[bo]z lqkf7L

tb'k/fGt ;DdfggLo ;efd'vn] ;+ljwfg;ef -Joj:yflksf–;+;bsf] sfo{;~rfng_ lgodfjnL, @)^% sf] lgod !!& adf]lhd ;'/Iff ljz]if ;ldltdf /xg'x'g] lgDglnlvt df) ;b:ox?sf] gfd jfrg ug'{ ePkl5 pQm gfdx? ;ef ;dIf ;xdltsf] nflu k|:t't ug'{x'Fbf ;efn] ;xdlt hgfof] .

;'/Iff ljz]if ;ldlt

1. df) >L cfdf]bk|;fb pkfWofo 2. df) >L OGb|lht /fO{ 3. df) >L OGb|axfb'/ u'?ª 4. df) >L O{Zj/ bofn ld> 5. df) >L pdf e'h]n 6. df) >L Psgfy 9sfn 7. df) >L s'df/L d'Qmfg 8. df) >L s'naxfb'/ u'?ª 9. df) >L u0f]zaxfb'/ v8\sf 10. df) >L lul/hfk|;fb sf]O/fnf 11. df) >L uLtf 7u'Ggf 12. df) >L uf]kfndfg >]i7 13. df) >L uf]kfnl;+x af]x/f 14. df) >L rGbg ;fx 15. df) >L rGb|k|sfz d}gfnL 16. df) >L rGb|axfb'/ u'?ª -:ofªhf_ 17. df) >L rGb|axfb'/ yfkf 18. df) >L 5ljnfn ljZjsdf{ 19. df) >L hf]uLnfn ofbj 20. df) >L 8Dj/Wjh t'DjfxfDkm] 21. df) >L 8f]Ndf tfdfª 22. df) >L bnaxfb'/ /fgf 23. df) >L bfdfs'df/L zdf{ 24. df) >L lbnaxfb'/ l3l;ª 25. df) >L b]ljnfn yfkf 26. df) >L b]jL v8\sf 27. df) >L kl/ yfkf 28. df) >L k'ikljqmd dNn 29. df) >L k"0f{axfb'/ /fgf 30. df) >L k|sfzrGb| nf]xgL 31. df) >L k|ldnfb]jL ofbj 32. df) >L k|]daxfb'/ tfdfª

33. df) >L k|]daxfb'/ l;+x 34. df) >L ajg l;+x 35. df) >L aif{dfg k'g du/ 36. df) >L lagf 1jfnL 37. df) >L e"k]Gb| rf}w/L 38. df) >L dw';"bg cu|jfn 39. df) >L dxf g]kfnL 40. df) >L dfnj/ l;+x yfkf 41. df) >L df]xdb ;lkms ldof 42. df) >L /fhsfhL u''?ª 43. df) >L /fdrGb| kf}8]n 44. df) >L /fdrGb| Kof;L s';jfx 45. df) >L /fd aRrg clx/ -ofbj_ 46. df) >L /fdjtL rf}w/L 47. df) >L /fd]Zj/k|;fb /f}lgof/ 48. df) >L nIdLnfn rf}w/L 49. df) >L nfnaxfb'/ ;'l:nË du/ 50. df) >L nf]s]Gb|axfb'/ rGb 51. df) >L jfns[i0f 9'+u]n 52. df) >L ljhos'df/ ofbj 53. df) >L zDe' xh/f b';fw 54. df) >L lzjrGb| k|;fb s'zjfxf 55. df) >L z]/axfb'/ b]pjf 56. df) >L ;s'Gtnf n]Krf 57. df) >L ;Tonfn d'n 58. df) >L ;b?n ldof xs 59. df) >L ;Gtaxfb'/ g]kfnL 60. df) >L l;4fy{ s'df/ ;f]dfgL 61. df) >L ;Ltfb]aL af}8]n 62. df) >L ;'lgn k|hfklt 63. df) >L x]d/fh e08f/L

tTkZrft ;DdfggLo ;efd'vn] ;+ljwfg;ef -Joj:yflksf–;+;bsf] sfo{;~rfng_ lgodfjnL, @)^% sf] lgod !!* adf]lhd ;+;bLo ;'gjfO{ ljz]if ;ldltdf /xg'x'g] lgDglnlvt df) ;b:ox?sf] gfd jfrg ug'{ ePkl5 pQm gfdx? ;ef ;dIf ;xdltsf] nflu k|:t't ug'{x'Fbf ;efn] ;xdlt hgfof] .

;+;bLo ;'gjfO{ ljz]if ;ldlt

1. df) >L clUgk|;fb ;fksf]6f 2. df) >L chos'df/ låj]bL 3. df) >L ch'{g /fO{ 4. df) >L clDasf a:g]t 5. df) >L OGb|dfofF u'?Ë 6. df) >L OZj/L Gof}kfg] 7. df) >L pdfsfGt zdf{ 8. df) >L pld{nf yfkf 9. df) >L Psgfy 9sfn 10. df) >L cf]dk|sfz ofbj -?kGb]xL – ^_ 11. df) >L sdnf /f]Ssf 12. df) >L s'a]/ axfb'/ jnL 13. df) >L lr/~hLlj /fd yf?

14. df) >L hut k|;fb ofbj 15. df) >L ho/fd bfxfn 16. df) >L emSs'k|;fb ;'j]bL 17. df) >L 6;L :xfªdf] u'?ª;]gL 18. df) >L lty{/fd 8+uf]n 19. df) >L b'uf{b]jL dxtf] 20. df) >L gf/fo0fdfg ljh'S5]+ 21. df) >L lgnd s]=;L= -v8\sf_ 22. df) >L kl/ yfkf 23. df) >L k'?iff]Qd a:g]t 24. df) >L k|ltef /f0ff 25. df) >L k|]daxfb'/ l;+x 26. df) >L ajg l;+x

7

27. df) >L afns[i0f vf+0f 28. df) >L eQmaxfb'/ zfx 29. df) >L ledk|;fb cfrfo{ 30. df) >L leid lwdfn 31. df) >L ef]6gLb]jL vjf; 32. df) >L dxfnIdL >]i7 33. df) >L dfof r]kfª 34. df) >L dfnj/ l;+x yfkf 35. df) >L ldgfIfL emf 36. df) >L d'GgLs'df/L u'Ktf 37. df) >L d'xdb l/hjfg 38. df) >L df]= ckmtfa cfnd 39. df) >L d+unl;l4 dfgGw/ 40. df) >L /d0fL /fd 41. df) >L /lZd/fh g]kfnL 42. df) >L /fdgf/fo0f l;+x 43. df) >L ?sld0fL rf}w/L 44. df) >L /]0f' bfxfn

45. df) >L /]0f'sf rf}nfufO{F 46. df) >L nId0f dxtf] 47. df) >L nIdL u'?Ë 48. df) >L nIdLnfn rf}w/L 49. df) >L j[h]zs'df/ u'Kt 50. df) >L zq'wgk|;fb l;+x sf]O/L 51. df) >L zfGtf Gof}kfg] 52. df) >L zflGt lh/]n 53. df) >L zflGtdfof tfdfË 54. df) >L z+s/axfb'/ v8\sf 55. df) >L ;b?n ldof xs 56. df) >L ;"o{axfb'/ ;]g 57. df) >L ;"o{dfg bf]ª tfdfË 58. df) >L xs{axfb'/ l;+x 59. df) >L xl;gf ldofF 60. df) >L lxtsfhL u'?Ë 61. df) >L x]daxfb'/ >]i7

To;kl5 ;DdfggLo ;efd'vn] Joj:yflksf–;+;bsf ljleGg ;ldltx?df /xg'x'g] df) ;b:ox?sf] gfdfjnL ;lxtsf] ljj/0f oyfzSo rfF8f] bnsf] lkhg xf]n dfkm{t\ df) ;b:ox?nfO{ pknAw u/fpg] Joxf]/f hfgsf/L u/fpg' eof] .

tb'k/fGt ;DdfggLo ;efd'vn] cfhsf] sfo{;"rLdf /x]sf] Joj:yfkg sfo{ ;"rLaf6 x6fO{Psf] Joxf]/f df) ;b:ox?nfO{ hfgsf/L u/fpg' eof] .

tbgGt/ a}7s @)^% ;fn k'; # ut] ljlxjf/ lbgsf] !M)) ah] a:g] u/L :ylut eof] .



a}7s ;+Vof – #& ;"rgfkq–@


@)^% ;fn k'; # ut] ljlxjf/

Joj:yflksf–;+;bsf] cfhsf] a}7s ;DdfggLo ;efd'v >L ;'jf;rGb| g]Djfªsf] cWoIftfdf lbgsf] @M#% ah] k|f/De eof] .

;j{k|yd a}7s k|f/De x'gf;fy xft p7fP/ df) >L nId0fk|;fb l3ld/]n] g]kfnL sfFu|];sf] tkm{af6 cfkm\gf] egfO{ /fVg'x'Fb} ljutdf g]kfnL sfFu|];n] k]z u/]sf] ( a'Fb} dfukqsf] ;DaGwdf ;DdfggLo k|wfgdGqLn] @)^% ;fn d+l;/ d;fGt leq sfof{Gjog ug]{ k|ltj4tf olx ;bgaf6 hfx]/ ug'{ePsf] t/ cfh @)^% k'; # ut] ljlt;Sbf klg pQm dfukqdf pNn]lvt sAhf ul/Psf 3/ hUuf lkmtf{ gePsf], jfO=l;=Pn=sf cw{ ;}lgs ultljlw cGTo gul/Psf], g]tf tyf ;/sf/df /x]sf JolQmx?sf] bf]xf]/f] ;'/Iff Joj:yf x6fO{ ;/sf/L ;'/Iff dfq sfod gul/Psf], ck/flws lqmofsnfkdf k/]sf JolQmx?sf] ;d]t d'2fx? lkmtf{ lnPsf], clw/fHo el/ x'g] u/]sf] 7]Ssfk§fdf jfO=l;=Pn=nfO{ sld;g ga'emfO{ sfo{ ;DkGg x'g g;Sg] cj:yf ljBdfg /x]sf] h:tf ljleGg ljifox?sf ;DaGwdf ;DdfggLo k|wfgdGqLn] ;bg ;dIf pkl:yt eO{ hjfkm glbP;Dd g]kfnL sfFu|]; ;bgsf] sf/jfxLdf ;+nUg x'g g;Sg] Joxf]/f hfgsf/L u/fpFb} cfhsf] a}7s jlxisf/ ub{5f}+ eGg'ePkl5 g]kfnL sfFu|];sf pkl:yt ;Dk"0f{ df) ;b:ox? ;bgsf] sf/jfxL jlxisf/ u/L ;efsIfaf6 aflx/ lg:sg'eof] .

tb'k/fGt ;DdfggLo ;efd'vn] cfhsf] sfo{;"rLdf /x]sf ;a} lgwf{l/t sfo{qmd ;"rLaf6 x6fO{Psf] Joxf]/f df) ;b:ox?nfO{ hfgsf/L u/fpg' eof] .

tbgGt/ a}7s @)^% ;fn k'; ^ ut] cfOtjf/ lbgsf] @M)) ah] a:g] u/L :ylut eof] .



a}7s ;+Vof – #* ;"rgfkq–@


@)^% ;fn k'; ^ ut] cfOtjf/

Joj:yflksf–;+;bsf] cfhsf] a}7s ;DdfggLo ;efd'v >L ;'jf;rGb| g]Djfªsf] cWoIftfdf lbgsf] #M)% ah] k|f/De eof] .


1. df) >L k|lbks'df/ 1jfnL 2. df) >L x[bo]z lqkf7L 3. df) >L k|ltef /f0ff

o;}aLr df) >L k|ltef /f0ffn] ljz]if ;dodf cfkm\gf] egfO{ /fVg'x'Fb} ;DdfggLo k|wfgdGqLn] ;bgaf6 3/hUuf / ;Dklt lkmtf{ nufotsf ;DaGwdf ug'{ePsf] k|ltj4tf k'/f gu/];Dd xfd|f] kf6L{n] ;bg jlxisf/ ub{5 eGb} /f=k|=kf= sf pkl:yt df) ;b:ox? ;bgaf6 aflx/ lg:sg' eof] .

4. df) >L nId0fnfn s0f{ 5. df) >L zflns/fd hDs6]n

o;}aLr df) >L sdnf kGtn] lgodfklQ ub}{ cfkm\gf] cfzgaf6 p7\gf;fy ;DdfggLo ;efd'vn] df) ;b:onfO{ kl5 ;do lbOg]5 eGg' ePkl5 pxfFn] cfkm\gf] cfzg u|x0f ug'{eof] .

6. df) >L xl/gf/fo0f ofbj 7. df) >L ob'j+z emf d}lyn jfx'g 8. df) >L k|sfzrGb| nf]xgL

o;}aLr df) >L k|sfzrGb| nf]xgLn] ljz]if ;dodf cfkm\gf] egfO{ /fVg'x'Fb} ;DdfggLo k|wfgdGqLn] ;bgaf6 3/hUuf / ;Dklt lkmtf{ nufotsf ;DaGwdf ug'{ePsf] k|ltj4tf k'/f gu/];Dd xfd|f] kf6L{n] ;bg jlxisf/ ub{5f}+ eGb} /fli6«o hgzlQm kf6L{sf pkl:yt df) ;b:ox? ;bgaf6 aflx/ lg:sg' eof] .

9. df) >L hUoaxfb'/ zfxL 10. df) >L sdnf kGt 11. df) >L s'GtLs'df/L zfxL 12. df) >L k|]daxfb'/ l;+x 13. df) >L s]zjk|;fb d}gfnL 14. df) >L ljZj]Gb| kf;jfg

tTkZrft blnt hghflt kf6L{sf df) >L ljZj]Gb| kf;jfgn] ljz]if ;dodf cfkm\gf] egfO{ /flv;s]kl5 d'l:nd / cNk;+VosnfO{ ;+ljwfg;efsf ;ldltx?df ;dfg'kflts ?kdf k|ltlglwTj gu/fPsf] eGg'x'Fb} :jtGq pDd]bjf/ df) >L ;b?n ldof xs ;d]t ;DdfggLo ;efd'vsf] 8fo; cufl8sf] j]ndf cfpg' eO{ ljleGg k|sf/sf gf/fx? nufpg] qmd z'? ug'{eof] .

To;kl5 ;DdfggLo ;efd'vn] df) ;b:on] cfkm\gf] s'/f /flv;Sg' ePsf]n] cf–cfkm\gf] cfzg u|x0f ug'{eO{ a}7s ;+rfngdf d2t k'¥ofpg af/Daf/ cg'/f]w ug'{x'Fbf klg gf/f nufpg] qmd g/f]lsPkl5 ;DdfggLo ;efd'vn] a}7s bz ldg]6sf] nflu :ylut ug'{eof] .

tbgGt/ a}7s !) ldg]6sf] nflu :ylut eof] .

Joj:yflksf–;+;bsf] cfhsf] bz ldg]6sf] nflu :ylut ePsf] klxnf] a}7s ;DdfggLo ;efd'v >L ;'jf;rGb| g]Djfªsf] cWoIftfdf ck/fGx %M)) ah] k|f/De eof] .

;j{k|yd df) >L nId0fk|;fb l3ld/]n] g]kfnL sfFu|];sf] tkm{af6 cfkm\gf] egfO{ /fVg'x'Fb} ljutdf g]kfnL sfFu|];n] k]z u/]sf] ( a'Fb] dfukq sfof{Gjogsf] ;DaGwdf ;DdfggLo k|wfgdGqLn] k|ltj4tf gu/];Dd g]kfnL sfFu|]; ;bgsf] sf/jfxLdf ;+nUg x'g g;Sg] Joxf]/f hfgsf/L u/fpFb} cfhsf] a}7s jlxisf/ ub{5f}+ eGg'ePkl5 g]kfnL sfFu|];sf pkl:yt ;Dk"0f{ df) ;b:ox? ;bgsf] sf/jfxL jlxisf/ u/L ;efsIfaf6 aflx/ lg:sg'eof] .


tbgGt/ a}7s @)^% ;fn k'; ( ut] a'wjf/ lbgsf] @M)) ah] a:g] u/L :ylut eof] .



a}7s ;+Vof – #( ;"rgfkq–@


@)^% ;fn k'; ( ut] a'wjf/

Joj:yflksf–;+;bsf] cfhsf] a}7s ;DdfggLo ;efd'v >L ;'jf;rGb| g]Djfªsf] cWoIftfdf lbgsf] #M)% ah] k|f/De eof] .

;j{k|yd a}7s k|f/De x'gf;fy xft p7fP/ af]Ng'x'Fb} df) >L ljZj]Gb| kf;jfgn] cflbjf;L, hghflt, dw]zL, d'l:nd / cNk;+Vos ;d'bfox?nfO{ 5fqj[lQdf sf]6f lgwf{/0f u/L plrt tj/n] ul/of];\, nf]stflGqs k2lt cg';f/ ;/sf/ ;+rfng ul/of];\, rGbf c;'nL, xTof cft+s h:tf sfo{x? aGb ul/of];\ eGg'x'Fb} ;+ljwfg;efsf ;ldltx?df ;dfg'kflts ?kdf k|ltlglwTj gu/fPsf]n] cfkm\gf] kf6L{, :jtGq ;b:o df) >L ;b?n ldof xs / df) >L aag l;+x ;d]tn] ;bgsf] cfhsf] sf/jfxL jlxisf/ ub{5f}+ eGg'x'Fb} pxfFx? ;efsIfaf6 aflx/ lg:sg'eof] .

tb'k/fGt df) >L z+s/ kf]v/]nn] xl:k6n, ldl8of If]q, ;fj{hlgs If]q, sn]h cflbdf cfqmd0f ug{ dhb'/ pS;fpg] sfo{ e}/x]sf] ;'Ggdf cfPsf] 5 o;af6 xfdL cToGt b'lvt ePsf 5f}+, s]xL 36gfdf o'y kmf];{sf] gfd ljgf cfwf/ hf]l8g] ul/Psf] 5 o;df 5fgljg xf];\, k|wfgdGqLn] JoQm u/]sf k|ltj4tfx? k"/f x'g'kg]{ wf/0ff /fVg'eof] .

tTkZrft df) >L nId0fk|;fb l3ld/]n] g]kfnL sfFu|];sf] tkm{af6 b]zsf ljleGg efudf xfn;fn} 36]sf ljleGg ;d;fdlos 36gfx?sf ;DaGwdf cfkm\gf] egfO{ /fVg'x'Fb} ljutdf g]kfnL sfFu|];n] k]z u/]sf] ( a'Fb] dfukq sfof{Gjogsf] ;DaGwdf ;DdfggLo k|wfgdGqLn] ;bg ;dIf /fVg'ePsf] k|ltj4tfsf] k|ult ljj/0f k]z gu/];Dd g]kfnL sfFu|]; ;bgsf] sf/jfxLdf ;+nUg x'g g;Sg] Joxf]/f hfgsf/L u/fpFb} cfhsf] a}7s g]kfnL sfFu|];n] jlxisf/ ub{5 eGg'ePkl5 g]kfnL sfFu|];sf pkl:yt ;Dk"0f{ df) ;b:ox? ;bgsf] sf/jfxL jlxisf/ u/L ;efsIfaf6 aflx/ lg:sg'eof] .


tbgGt/ a}7s @)^% ;fn k'; !! ut] z'qmjf/ lbgsf] @M)) ah] a:g] u/L :ylut eof] .



a}7s ;+Vof – $) ;"rgfkq–@


@)^% ;fn k'; !! ut] z'qmjf/

Joj:yflksf–;+;bsf] cfhsf] a}7s ;DdfggLo ;efd'v >L ;'jf;rGb| g]Djfªsf] cWoIftfdf lbgsf] #M$) ah] k|f/De eof] .

;j{k|yd ;DdfggLo ;efd'vn] a}7s k|f/De ug'{x'gf;fy dw]zL hgclwsf/ kmf]/d, g]kfn / ;b\efjgf kf6L{sf ;efdf pkl:yt df) ;b:ox? ;DdfggLo ;efd'vsf] 8fo; cufl8sf] j]ndf cfpg' eO{ 5fqj[lQ ;DaGwL t];|f] ;+zf]wg ljw]os kfl/t ul/of];\ eGg] nufotsf ljleGg gf/fx? nufpg' eof] .

To;kl5 ;DdfggLo ;efd'vn] gf/f nufpg] df) ;b:ox?nfO{ af/Daf/ cfzg u|x0f ug{ cg'/f]w ug'{eof] / df) ;b:ox?n] p7fpg' ePsf] ljifodf Wofgfsif{0f ePsf] 5, sf]xL df) ;b:o o; ljifodf af]Ng rfxg' x'G5 eg] cfkm\gf] cfzgdf uO{ af]Ng ;Sg'x'g]5 eGg'x'gf;fy pxfFx? cfkm\gf] cfzgtkm{ hfg'x'Fbf g]kfnL sfFu|];sf clwsfFz df) ;b:ox? cf–cfkm\gf] cfzg cufl8 p7L af]Ng vf]Hg'x'Fbf dw]zL hgclwsf/ kmf]/d, g]kfn / ;b\efjgf kf6L{sf ;efdf pkl:yt df) ;b:ox? ;DdfggLo ;efd'vsf] 8fo; cufl8sf] j]ndf cfpg' eO{ ljleGg k|sf/sf gf/fx? nufpg] qmd k'gM z'? ug'{eof] .

tb'k/fGt ;DdfggLo ;efd'vn] df) ;b:ox?nfO{ cf–cfkm\gf] cfzg u|x0f ug'{eO{ a}7s ;+rfngdf d2t k'¥ofpg af/Daf/ cg'/f]w ug'{x'Fbf df) ;b:ox?n] gf/f nufpg] qmd /f]sL cf–cfkm\gf] :yfgdf uO{ cfzg u|x0f ug'{eof] .

tTkZrft xft p7fP/ df) >L zf]efs/ k/fh'nLn] g]kfnL sfFu|];sf] tkm{af6 cfkm\gf] b[li6sf]0f /fVg ;DdfggLo ;efd'vaf6 cg'dlt lng'ePkl5 cfkm\gf] egfO{ /fVg'x'Fb} xfdL 5fqj[lQ ljw]os / cf/If0fsf] lj/f]wL xf]Ogf}+, k|]z dflysf] cfqmd0fn] nf]stGq :jtGq ?kdf cl3 a9\g ;Sb}g, lj/u+hdf ePsf] Joj;foLsf] xTof nufot b]zsf cGo efudf lbgfg'lbg e}/x]sf] xTofsf xTof/fx?nfO{ lsg lu/km\tf/ u/L sf/jfxL ul/+b}g eGg] nufotsf ;d;fdlos 36gfx?sf ;DaGwdf ;/sf/sf] Wofgfsif0f{ u/fpg' eof] . pxfFn] @! cf}+ ztflAb :jtGqtf / nf]stGqsf] ztflAb xf], aGb'sn] ljrf/nfO{ /f]Sg ;Sb}g eGg'eof] . ljutdf g]kfnL sfFu|];n] k]z u/]sf] ( a'Fb] dfukq sfof{Gjogsf] nflu cg'/f]w ubf{ub}{ klg pQm dfusf ;DaGwdf ;/sf/n]] j]jf:tf u/]sf]n] g]kfnL sfFu|];n] cfhsf] a}7ssf] sf/jfxL jlxisf/ ub{5 eGg'ePkl5 g]kfnL sfFu|];sf pkl:yt ;Dk"0f{ df) ;b:ox? ;bgsf] sf/jfxL jlxisf/ u/L ;efsIfaf6 aflx/ lg:sg'eof] .

tb'k/fGt ;DdfggLo ;efd'vn] cfhsf] sfo{;"rLdf /x]sf ;a} lgwf{l/t sfo{qmdx? ;"rLaf6 x6fO{Psf] Joxf]/f df) ;b:ox?nfO{ hfgsf/L u/fpg' eof] .

tbgGt/ a}7s @)^% ;fn k'; !# ut] cfOtjf/ lbgsf] @M)) ah] a:g] u/L :ylut eof] .



a}7s ;+Vof – $! ;"rgfkq–@


@)^% ;fn k'; !# ut] cfOtjf/

Joj:yflksf–;+;bsf] cfhsf] a}7s ;DdfggLo ;efd'v >L ;'jf;rGb| g]Djfªsf] cWoIftfdf ;fFem ^M$% ah] k|f/De eof] .

;j{k|yd a}7s k|f/De x'gf;fy xft p7fP/ cfkm\gf] b[li6sf]0f k|:t't ug'{x'Fb} df) >L nId0fk|;fb l3ld/]n] k|]z :jtGqtfsf] nflu ljleGg ;+:yfaf6 ;+rflnt sfo{qmddf xfd|f] P]Soj4tf /x]sf] 5 eGg'x'Fb} g]kfnL sfFu|];sf kfNkf lhNnf ;efklt /fhgk|;fb kGtnfO{ s'6lk6 u/L jfO=;L=Pn=n] pb08tf k|bz{g sfod /fv]sf] 5 eGg'eof] . ;fy} ut sflt{s @^ ut] g]kfnL sfFu|];n] k]z u/]sf] ( a'Fb] dfukq sfof{Gjogsf] nflu cem w]/} a'Fbfx?df ;xdlt x'g g;s]sf] / pQm dfusf ;DaGwdf ;/sf/n]] plrt Wofg glbPsf]n] g]kfnL sfFu|];n] cfhsf] a}7ssf] sf/jfxL jlxisf/ ub{5 eGg'ePkl5 g]kfnL sfFu|];sf pkl:yt ;Dk"0f{ df) ;b:ox? ;bgsf] sf/jfxL jlxisf/ u/L ;efsIfaf6 aflx/ lg:sg'eof] .


tTkZrft ;DdfggLo ;efd'vn] ;+ljwfg ;ef lgodfjnL, @)^% sf] lgod # sf] pklgod -!_ adf]lhd ldlt @)^% d+l;/ #) ut] csf]{ ;"rgf geP;Ddsf] nflu a}7s :ylut ePsf]df ;+ljwfg ;efsf]+ c7f/f}+ a}7s ldlt @)^% k'; !$ ut] lbgsf] !M)) ah] o;} :yfgdf a:g] u/L lgwf{/0f u/]sf] s'/f dfggLo ;b:ox?nfO{ hfgsf/L u/fpg' eof] .

tbgGt/ a}7s @)^% ;fn k'; !$ ut] ;f]djf/ lbgsf] !M#) ah] a:g] u/L :ylut eof] .



a}7s ;+Vof – $@ ;"rgfkq–@


@)^% ;fn k'; !$ ut] ;f]djf/

Joj:yflksf–;+;bsf] cfhsf] a}7s ;DdfggLo ;efd'v >L ;'jf;rGb| g]Djfªsf] cWoIftfdf lbgsf] @M%) ah] k|f/De eof] .

;j{k|yd a}7s k|f/De x'gf;fy xft p7fP/ cfkm\gf] egfO{ /fVg'x'Fb} df) >L x[bo]z lqkf7Ln] ;+;bLo kbflwsf/Lsf] lg0f{o dlGqkl/ifb\n] ug]{ s'g} lgoddf g/x]sf] cf}NofpFb} ;+ljwfg;efdf x'Fb} gePsf] kbflwsf/LnfO{ ;'ljwf lbg] lg0f{o u/]/ ;/sf/n] ;bgsf] ckdfg u/]sf] / ;+ljwfg;efdf @% bnsf] k|ltlglwTj /x]sf]df 5 j6f ;+;bLo bnsf kbflwsf/Lx?nfO{ dfq ;f] ;/xsf] ;'ljwf pknAw u/fpg'sf] cfwf/ s] xf] eGg'eof] .

tTkZrft ;DdfggLo ;efd'vn] ;+ljwfg;ef / Joj:yflksf–;+;bsf] 5'§f5'§} lgodfjnL 5g\, Joj:yflksf–;+;bdf h:tf] ;+ljwfg;efdf k|d'v ;r]ts, ;r]ts / ;lrj kb 5}gg\ o; l:ylttkm{ ;a}sf] ulDe/ Wofgfsif{0f u/fpF5' eGg'eof] .

To;kl5 df) >L nId0fk|;fb l3ld/]n] lbg k|ltlbg jfO=;L=Pn=sf] ;+nUgtfdf s'g} g s'g} 36gf 3l6/x]sf] ;dfrf/ ljleGg ;+rf/ dfWodx?df cfO{/x]sf], kz'kltsf e§ k'hf/LnfO{ x6fpg] k|lqmof unt ePsf] eGg'x'Fb} ut sflt{s @^ ut] g]kfnL sfFu|];n] k]z u/]sf] ( a'Fb] dfukq sfof{Gjogsf a'Fbfx?df ;xdlt x'g g;s]sf] / pQm dfusf ;DaGwdf ;/sf/n]] plrt Wofg glbPsf]n] g]kfnL sfFu|];n] cfhsf] a}7ssf] sf/jfxL jlxisf/ ub{5 eGg'ePkl5 g]kfnL sfFu|];sf pkl:yt ;Dk"0f{ df) ;b:ox? ;bgsf] sf/jfxL jlxisf/ u/L ;efsIfaf6 aflx/ lg:sg'eof] .


tTkZrft ;+ljwfg;ef -Joj:yflksf–;+;bsf] sfo{ ;~rfng_ lgodfjnL, @)^% sf] lgod !!# sf] pklgod -!_ adf]lhd Joj:yflksf–;+;b cGt{utsf ljleGg ;ldltx?sf ;efkltsf] lgjf{rgsf] nflu ldlt @)^% ;fn k'; @% ut] z'qmjf/ lbgsf] #M)) ah]sf] ;do tf]s]sf] Joxf]/f hfgsf/L u/fpg' x'Fb} pQm ;efkltsf] lgjf{rgsf] k|of]hgsf] nflu lgjf{rg ;DaGwL cfjZos k|lqmof ldnfpg Joj:yflksf–;+;bsf sfo{jfxs dxf;lrj >L dgf]x/k|;fb e§/fO{nfO{ lgb]{zg ;d]t lbg'eof] .

tbgGt/ a}7s @)^% ;fn k'; !& ut] ljlxjf/ lbgsf] @M)) ah] a:g] u/L :ylut eof] .



;"rgfkq–! @)^% ;fn k'; !& ut]

ljlxjf/

cfh ldlt @)^% ;fn k'; !& ut] ljlxjf/ lbgsf] @M)) ah] a:g]u/L tf]lsPsf] Joj:yflksf–;+;bsf] a}7s ljz]if sf/0fjz ;+ljwfg;ef -Aoj:yflksf–;+;bsf] sfo{ ;~rfng_ lgodfjnL, @)^% sf] lgod ^ sf] pklgod -#_ adf]lhd ;DdfggLo ;efd'vn] ldlt @)^% k'; @) ut] cfOtjf/ lbgsf] @M)) ah] a:g]u/L tf]Sg'ePsf] Joxf]/f df) ;b:ox?sf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf ul/Psf] 5 .

dgf]x/k|;fb e§/fO{



;"rgfkq–! @)^% ;fn k'; @) ut]

cfOtjf/

cfh ldlt @)^% ;fn k'; @) ut] cfOtjf/ lbgsf] @M)) ah] a:g]u/L tf]lsPsf] Joj:yflksf–;+;bsf] a}7s ljz]if sf/0fjz ;+ljwfg;ef -Aoj:yflksf–;+;bsf] sfo{ ;~rfng_ lgodfjnL, @)^% sf] lgod ^ sf] pklgod -#_ adf]lhd ;DdfggLo ;efd'vn] ldlt @)^% k'; @! ut] ;f]djf/ ljxfg !!M)) ah] a:g]u/L tf]Sg'ePsf] Joxf]/f df) ;b:ox?sf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf ul/Psf] 5 .

dgf]x/k|;fb e§/fO{



;"rgfkq–! @)^% ;fn k'; @! ut]

;f]djf/

cfh ldlt @)^% ;fn k'; @! ut] ;f]djf/ ljxfg !!M)) ah] a:g]u/L tf]lsPsf] Joj:yflksf–;+;bsf] a}7s ljz]if sf/0fjz ;+ljwfg;ef -Aoj:yflksf–;+;bsf] sfo{ ;~rfng_ lgodfjnL, @)^% sf] lgod ^ sf] pklgod -#_ adf]lhd ;DdfggLo ;efd'vn] ldlt @)^% k'; @@ ut] d+unjf/ lbgsf] #M#) ah] a:g]u/L tf]Sg'ePsf] Joxf]/f df) ;b:ox?sf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf ul/Psf] 5 .

dgf]x/k|;fb e§/fO{



;"rgfkq–! @)^% ;fn k'; @@ ut]

d+unjf/

cfh ldlt @)^% ;fn k'; @@ ut] d+unjf/ lbgsf] #M#) ah] a:g]u/L tf]lsPsf] Joj:yflksf–;+;bsf] a}7s ljz]if sf/0fjz ;+ljwfg;ef -Aoj:yflksf–;+;bsf] sfo{ ;~rfng_ lgodfjnL, @)^% sf] lgod ^ sf] pklgod -#_ adf]lhd ;DdfggLo ;efd'vn] ldlt @)^% k'; @# ut] a'wjf/ lbgsf] #M)) ah] a:g]u/L tf]Sg'ePsf] Joxf]/f df) ;b:ox?sf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf ul/Psf] 5 .

;fy} ;+ljwfg;ef -Joj:yflksf–;+;bsf] sfo{;~rfng_ lgodfjnL, @)^% sf] lgod !!# sf] pklgod -!_ adf]lhd Joj:yflksf–;+;b cGt{utsf ljleGg ;ldltx?sf ;efkltsf] lgjf{rgsf] nflu ldlt @)^% ;fn k'; @% ut] z'qmjf/ lbgsf] #M)) ah]sf] ;do ;DdfggLo ;efd'vn] tf]Sg' ePsf]df cfh ldlt @)^%.)(.@@ ut] a;]sf] sfo{Joj:yf k/fdz{ ;ldltsf] a}7ssf] k/fdz{df pQm ;efkltsf] lgjf{rgsf] ldlt @)^% ;fn k'; @( ut] d+unjf/ ljxfg !)M)) ah] ug]{ u/L ;DdfggLo ;efd'vn] tf]Sg'ePsf] 5 / pQm ;efkltsf] lgjf{rgsf] k|of]hgsf] nflu lgjf{rg ;DaGwL cfjZos k|lqmof ldnfpg ;+ljwfg;efsf sfo{jfxs dxf;lrjnfO{ lgb]{zg lbg'ePsf] Joxf]/f ;d]t ;'lrt ul/G5 .

dgf]x/k|;fb e§/fO{


1


a}7s ;+Vof – $# ;"rgfkq–@


@)^% ;fn k'; @# ut] a'wjf/

Joj:yflksf–;+;bsf] cfhsf] a}7s ;DdfggLo ;efd'v >L ;'jf;rGb| g]Djfªsf] cWoIftfdf ;fFem ^M!) ah] k|f/De eof] .

;j{k|yd a}7s k|f/De x'gf;fy df) >L nId0fk|;fb l3ld/]n] cfkm\gf] egfO{ /fVg'x'Fb} @)^% sflt{s @^ ut] ;DdfggLo k|wfgdGqLn] o; ;bgdfkm{t ug'{ePsf] k|ltj4tfsf] k|ult ljj/0f pQm ;doleq k|fKt x'g g;s]sf] sf/0f ;bg cufl8 a9\g g;s]sf] hfgsf/L u/fpg' eof] . ;fy} pxfFn] :yfgLo lgsfo u7gdf ;a} kf6L{sf] k|ltlglwTj x'g'kb{5 egL cfkm\gf] egfO{ /fVg' eof] .

o;}u/L df) >L /ljGb|k|;fb clwsf/Ln] g]=s=kf= Pdfn]sf lhDd]jf/ sfo{stf{ ljgf]b b]jsf]6fdfly jfO=;L=Pn=sf sfo{stf{n] n8fP/ cdfgljo lsl;dn] v'§f sfl6of] . To:tf Hofgdfg]{ pBf]udf ;+nUg ck/flwnfO{ s8f eGbf s8f sf/jfxL ul/of];\ . o:tf 36gf k'gM bf]xf]l/g] xf] eg] o;k|lt xfdL ulDe/ ?kn] ;f]Rg afWo x'g]5f}+ eGg'eof] .

o;}u/L df) >L ;l/tf lu/Ln] ;QfkIfaf6 /f]i6«d 3]l/of] cfufdL lbgx?df o:tf] 36gf gbf]xf]l/of];\ / ;fgf bn 7"nf bnsf sfd sf/jfxLaf6 abgfd ePsf 5g\ eGg'eof] .

To:t} df) >L ljZj]Gb| kf;jfgn] ;dfj]zLsf] cfwf/df sfg"g lgdf{0f ul/g'kb{5, ul/asf] nflu sf]6f lgwf{/0f ul/g'k5{ / gofF g]kfn agfpg] xf] eg] blnt, cflbjf;L, cNk;+Vos / ul/asf] nflu sf]6f lgwf{/0f ul/g'k5{ eGg'eof] .

To;kl5 ;DdfggLo ;efd'vn] cfhsf] z"Go ;dosf] sfo{qmd x6fOPsf] Joxf]/f hfgsf/L u/fpg' eof] .

tTkZrft ;DdfggLo k|wfgdGqL >L k'iksdn bfxfn -k|r08_ n] g]kfnL sfFu|];åf/f k|:t't ( a'Fb] dfusf ;DaGwdf ldlt @)^%÷)&÷@^ df k|wfgdGqLdfkm{t Joj:yflksf–;+;b ;dIf JoQm ePsf] g]kfn ;/sf/sf] k|ltj4tf k"0f{ ?kdf sfof{Gjog ug{ ;DalGwt dGqfnox?nfO{ lgb]{zg lbg], åGåsfn / tTkZrft g]skf -dfcf]jfbL_ jf To;sf eft[ ;+u7g jf cGo s;}n] s'g} lsl;dn] sAhf jf lgoGq0fdf lnPsf ;a} lsl;dsf 3/hUuf lkmtf{ ug{ u/fpg ;a} lhNnf k|;f;gnfO{ lgb]{zg lbg] / @)^% d+l;/ dlxgfleq lkmtf{ gePsf 3/hUuf tyf ;DklQsf] d'NofÍg u/L Ifltk"lt{ / /fxtsf] nflu cg'udg ug]{ Joj:yfsf nflu Joj:yflksf–;+;bdf ljz]if ;ldlt u7g x'g ;DdfggLo ;efd'vnfO{ cg'/f]w ug]{, jfO{=;L=Pn= sf] cw{;}lgs ;+/rgf / lqmofsnfk tTsfn cGTo ug]{, zflGt ;ldltsf] sfo{If]qut zt{ blno cfwf/df ;ft lbgleq kl/dfh{g u/L :yfgLo zflGt ;ldlt lj36g u/L gofF ;ldltx? u7g ug]{, kz'kltgfy dlGb/df d"n k'hf/Lsf] /fhLgfdf :jLs[t u/L k'/fg} k'hf/Laf6 k'hfkf7 z'? u/fO;lsPsf] ;DaGwdf, lxdfn va/ klqsfsf] 36gfdf ;+nUg bf]ifLnfO{ sf/jfxL k|lqmof z'? e};s]sf] / eljiodf To:tf 36gf bf]xf]l/g glbg ;/sf/ ;r]t /x]sf] eGg] ;DaGwdf, 5fqj[lQ ljw]os lghfdlt ;]jf P]gnfO{ cfwf/ agfP/ NofOPsf] / blntx?n] kfpg] sf]6f !% k|ltztdf g36g] u/L ljw]osdf ;+zf]wg ug]{ Joj:yf ldnfOg]5 eGg] ;DaGwdf, g'jfsf]6df ePsf] 36gfdf ;+nUg bf]ifLx?nfO{ s8f sf/jfxL ul/g] ;DaGwdf, ;+;bdf k|ltlglwTj ug]{ @% j6} /fhg}lts bnx?;Fu 5nkmn u/L :yflgo lgsfo u7g ul/g] ;DaGw nufotsf cGo ;bgdf p7]sf ljljw ljifodf ;bgnfO{ hfgsf/L u/fpg' eof] .

tb'k/fGt k|f/De ePsf] ljz]if ;dodf lgDglnlvt df) ;b:ox?n] ljleGg ;d;fdlos ljifodf cf–cfkm\gf] egfO{ /fVg'eof] M–

1. df) >L /fdrGb| kf}8]n 2. df) >L k|lbks'df/ 1jfnL 3. df) >L x[bo]z lqkf7L 4. df) >L nId0fnfn s0f{ 5. df) >L rGb|k|sfz d}gfnL 6. df) >L k|ltef /f0ff 7. df) >L rGb|b]j hf]zL 8. df) >L gj/fh sf]O/fnf 9. df) >L rGb|axfb'/ u'?Ë -:ofªhf_ 10. df) >L lrqaxfb'/ s]=;L= 11. df) >L k|sfzrGb| nf]xgL 12. df) >L ?sld0fL rf}w/L

2

13. df) >L ufoqL ;fx 14. df) >L kl/ yfkf 15. df) >L k|]daxfb'/ l;+x 16. df) >L aag l;+x 17. df) >L ;'k|ef l3ld/] 18. df) >L hf]uLnfn ofbj

tTkZrft ;DdfggLo ;efd'vn] /fi6«kltsf] sfof{noaf6 ljw]os k|dfl0fs/0f ;DaGwL k|fKt lgDglnlvt kqsf] Joxf]/f k9]/ ;'gfpg' eof] .

;DdfggLo /fi6«klt 8f) /fdj/0f ofbjaf6 g]kfnsf] cGtl/d ;+ljwfg, @)^# sf] wf/f *& adf]lhd b]xfosf ljw]osx? k|dfl0fs/0f ePsf]n] k|dfl0fs/0f k|ltx? o;};fy ;+nUg u/L k7fO{Psf] Joxf]/f cg'/f]w 5 .

l;=g+= P]g g+= ljj/0f k|dfl0fs/0f ldlt

1. g]kfnsf] cGtl/d ;+ljwfg -5}7f}+ ;+zf]wg_, @)^% @)^%÷)*÷#)÷)@

2. $ ljlgof]hg ljw]os, @)^% @)^%÷)(÷)@÷)$

3. % cfly{s ljw]os, @)^% @)^%÷)(÷)@÷)$

4. ^ s]xL ;fj{hlgs lnvt k|dfl0fs/0f -sfo{ljlw_ -klxnf] ;+zf]wg_ ljw]os, @)^%

@)^%÷)(÷)@÷)$

5. & /fi6« C0f p7fpg] ljw]os, @)^% @)^%÷)(÷)@÷)$

6. * C0f tyf hdfgt -;f]x|f}+ ;+zf]wg_ ljw]os, @)^% @)^%÷)(÷)@÷)$

ldlt M– @)^%÷)(÷)@

To;kl5 df) ;fdfGo k|zf;g dGqL >L kDkmf e'iffnn] ænf]s ;]jf cfof]u ljw]os, @)^%Æ k|:t't ug{ cg'dlt dfUg] k|:tfj k|:t't ug'{eof] .

tb'k/fGt pQm k|:tfj dfly ;+ljwfg;ef -Joj:yflksf–;+;bsf] sfo{ ;~rfng_ lgodfjnL, @)^# sf] lgod ^) adf]lhd lj/f]wsf] ;"rgf k|fKt gePsf]n] df) ;fdfGo k|zf;g dGqL >L kDkmf e'iffnn] ænf]s ;]jf cfof]u ljw]os, @)^%Æ k|:t't ug'{eof] .

tTkZrft df) lzIff dGqL >L /]0f's'df/L ofbjn] æ5fqj[lQ ;DaGwL -t];|f] ;+zf]wg_ ljw]os, @)^% dfly ljrf/ ul/of];\Æ eGg] k|:tfj k]z ug'{eof] .

To;kl5 ;DdfggLo ;efd'vn] æ5fqj[lQ ;DaGwL -t];|f] ;+zf]wg_ ljw]os, @)^% dfly ljrf/ ul/of];\Æ eGg] k|:tfjdfly cyf{t\ ljw]osdflysf] ;fdfGo 5nkmndf ljw]ossf] ;}4flGts kIfdf dfq 5nkmn x'g] Joxf]/f hfgsf/L u/fpg' eof] .


1. df) >L ;'lgn k|hfklt 2. df) >L ;kgf k|wfg dNn 3. df) >L 5ljnfn ljZjsdf{ 4. df) >L k|]daxfb'/ l;+x 5. df) >L glh/ ldof 6. df) >L ;Gtaxfb'/ g]kfnL 7. df) >L kbdnfn ljZjsdf{ 8. df) >L ;l/tf lu/L 9. df) >L uf]kfn 7fs'/ 10. df) >L ljZj]Gb| kf;jfg 11. df) >L ufoqL ;fx 12. df) >L ?dld0fL rf}w/L

tTkZrft df) lzIff dGqL >L /]0f's'df/L ofbjn] 5nkmndf p7]sf k|Zgx?sf] hjfkm lbg'eof] .

To;kl5 ;DdfggLo ;efd'vn] æ5fqj[lQ ;DaGwL -t];|f] ;+zf]wg_ ljw]os, @)^% dfly ljrf/ ul/of];\Æ eGg] k|:tfjnfO{ lg0f{ofy{ k|:t't ug'{x'Fbf ;j{;Ddltn] :jLs[t eof] .

tb'k/fGt ;DdfggLo k|wfgdGqL Pj+ dlxnf, afnaflnsf tyf ;dfh sNof0f dGqLsf] tkm{af6 df) ;fdfGo k|zf;g dGqL >L kDkmf e'iffnn] æ3/]n' lx+;f -s;'/ / ;hfo_ ljw]os, @)^% nfO{ bkmfjf/ 5nkmnsf] nflu ljwfog ;ldltdf k7fOof];\Æ egL /fVg'ePsf] k|:tfjnfO{ ;DdfggLo ;efd'vn] lg0f{ofy{ k|:t't ug'{x'Fbf ;j{;Ddltaf6 :jLs[t eof] .

tbgGt/ a}7s @)^% ;fn k'; @^ ut] zlgjf/ lbgsf] $M)) ah] a:g] u/L :ylut eof] .


1


a}7s ;+Vof – $$ ;"rgfkq–@


@)^% ;fn k'; @^ ut] zlgjf/

Joj:yflksf–;+;bsf] cfhsf] a}7s ;DdfggLo ;efd'v >L ;'jf;rGb| g]Djfªsf] cWoIftfdf ;fFem *M)) ah] k|f/De eof] .

;j{k|yd a}7s k|f/De x'gf;fy xft p7fP/ cfkm\gf] egfO{ /fVg'x'Fb} df) >L x[bo]z lqkf7Ln] s'g}klg ;ldltsf ;efkltnfO{ s'g} lsl;dsf] ;'ljwf lbPdf cGt/f{li6«o / ;+;bLo d"No / dfGotf ljkl/t x'g] x'gfn] ;ldltsf ;efkltnfO{ ;efkltsf] bhf{ dfq lbO{ ;'ljwf lbg gldNg] s'/f JoQm ug'{eof] .

tb'k/fGt ;DdfggLo ;efd'vn] ;DdfggLo k|wfgdGqL >L k'iksdn bfxfnn] o; ;bgdf ldlt @)^%.&.@^ df ug{' ePsf] ;+jf]wgsf] a'+bf g+= &, *, / ( df pNn]v ePsf ljifo / sfo{x?sf] cg'udg Joj:yflksf–;+;bsf] cy{ / >d ;DaGw ;ldltaf6 x'g] u/L Joj:yf x'g ;DdfggLo k|wfgdGqLHo"n] ldlt @)^%.(.@# sf] a}7sdf ;+af]wg ug]{ qmddf cg'/f]w ug'{ ePsf]df ;+ljwfg;ef, Joj:yflksf–;+;bsf] sfo{ ;~rfng_ lgodfjnL @)^% sf] lgod !!) adf]lhd ul7t cy{ / >d ;DaGw ;ldltsf] sfo{If]qdf ;f]xL lgodfjnLsf] lgod !!! adf]lhd b]xfosf ljifox? yk u/]sf] Joxf]/f hfgsf/L u/fpg' eof] .

!= ljut b]lv ;~rfngdf /x]sf qmdfut cfof]hgfx?sf] rfn' cfly{s jif{df lg/Gt/tfsf] nflu ;/sf/af6 ePsf] ah]6sf] Joj:yf / ;f]sf] sfof{Gjog l:yltsf] cg'udg ug]{,

@= Joj:yflksf–;+;bsf ;b:ox?sf] l;kmfl/;df vr{ Joj:yf eO{ ;~rfng x'g] lgjf{rg If]q ljsf; sfo{qmdsf] rfn' cfly{s jif{df lg/Gt/tf, ;f]sf] nflu ah]6 Joj:yf / o; sfo{qmd cGtu{t sfof{Gjog x'g] cfof]hgfx?sf] k|efjsfl/tfsf] cg'udg ug]{,

#= cf=j= @)^%/)^^ sf] ah]6df 3f]if0ff ul/Psf t/ /fhgLlts k|s[ltsf ;fIf/tf cleofg, ljsf; cleofg / ;xsf/L cleofg;+u ;DalGwt sfo{qmdx?sf] sfof{Gjog l:yltsf] cg'udg ug]{ .

tTkZrft ;DdfggLo ;efd'vn] ;+ljwfg;ef -Joj:yflksf–;+;bsf] sfo{ ;~rfng_ lgodfjnL, @)^% sf] lgdo !)( sf] pklgod -#_ adf]lhd ljwfog ;ldltdf ;f]xL lgodfjnLsf] lgod !)( sf] pklgod -$_ adf]lhd lgDglnlvt df) ;b:ox?sf] gfd ;efsf] ;xdltsf nflu k|:tfj ug'{x'Fbf ;efn] ;xdlt hgfof] .

!= df) >L lrqaxfb'/ s]=;L= @= df) >L ;l/tf lu/L #= df) >L ufoqL ;fx $= df) >L Zofd;'Gb/ u'Ktf

To;kl5 ;DdfggLo ;efd'vn] ;+ljwfg;ef -Joj:yflksf–;+;bsf] sfo{ ;~rfng_ lgodfjnL, @)^% sf] lgdo !)(, !!), !!& / !!* adf]lhdsf ljleGg ;ldltx?df lgDglnlvt df) ;b:ox?nfO{ lgDglnlvt ;ldltx?df x]/km]/ jf yk36 u/L pQm gfdx? ;efsf] ;xdltsf nflu k|:tfj ug'{x'Fbf ;efn] ;xdlt hgfof] .

1) df) >L vf]ef/L /fo cy{ / >d ;DaGw ;ldlt 2) df) >L lzjk'hg /fo ofbj cy{ / >d ;DaGw ;ldlt 3) df) >L k"0f{k|;fb /fhj+zL k|fs[lts ;|f]t / ;fwg ;ldlt 4) df) >L Zofd;'Gb/ u'Ktf k|fs[lts ;|f]t / ;fwg ;ldlt 5) df) >L pdf uf]7] skfnL dlxnf, afnaflnsf / ;dfh sNof0f ;ldltaf6 ljwfog

;ldltdf 6) df) >L ?kf ;f];L rf}w/L dlxnf, afnaflnsf / ;dfh sNof0f ;ldltaf6 ljwfog

;ldltdf 7) df) >L g/]z e08f/L ;fj{hlgs n]vf ;ldltaf6 ljwfog ;ldltdf 8) df) >L o;f]bf ;'j]bL u'/Ë k|fs[lts ;|f]t / ;fwg ;ldltaf6 ljwfog ;ldltdf 9) df) >L dft[sfk|;fb ofbj k|fs[lts ;|f]t / ;fwg ;ldltaf6 ljwfog ;ldltdf

2

10) df) >L zfGtf Gof}kfg] ;+;bLo ;'g'jfO{ ljz]if ;ldltaf6 cy{ / >d ;DaGw ;ldlt

11) df) >L ljdnf ;'j]bL k|fs[lts ;|f]t / ;fwg ;ldltaf6 cy{ / >d ;DaGw ;ldltdf

12) df) >L df]= csjfn cxdb zfx dlxnf, afnaflnsf / ;dfh sNof0f ;ldltaf6 cy{ / >d ;DaGw ;ldltdf

13) df) >L lrqaxfb'/ >]i7 ljwfog ;ldltaf6 dlxnf, afnaflnsf / ;dfh sNof0f ;ldltdf

14) df) >L lbks axfb'/ s]=;L= ljwfog ;ldltaf6 dlxnf, afnaflnsf / ;dfh sNof0f ;ldltdf

15) df) >L u'0ffv/ a:ofn ;fj{hlgs n]vf ;ldltaf6 dlxnf, afnaflnsf / ;dfh sNof0f ;ldltdf

16) df) >L cfzfs'df/L ;/bf/ cy{ / >d ;DaGw ;ldltaf6 dlxnf, afnaflnsf / ;dfh sNof0f ;ldltdf

17) df) >L lgdf nfdf ljwfog ;ldltaf6 ;fj{hlgs n]vf ;ldltdf 18) df) >L wd{zLnf rfkfufO{ cGt/f{li6«o ;DaGw / dfgj clwsf/ ;ldltaf6

;fj{hlgs n]vf ;ldltdf 19) df) >L ;/nf /]UdL dlxnf, afnaflnsf / ;dfh sNof0f ;ldltaf6

;fj{hlgs n]vf ;ldltdf 20) df) >L ;ldtf sfsL{ ljsf; ;ldltaf6 ;fj{hlgs n]vf ;ldltdf 21) df) >L 8anaxfb'/ zfx ljsf; ;ldltaf6 k|fs[lts ;|f]t / ;fwg ;ldltdf 22) df) >L lzj/fh uf}td ljwfog ;ldltaf6 k|fs[lts ;|f]t / ;fwg ;ldltdf 23) df) >L k|e' zfx t]nL ljwfog ;ldltaf6 k|fs[lts ;|f]t / ;fwg ;ldltdf 24) df) >L k|]d jxfb'/ tfdfª ;'/Iff ljz]if ;ldltaf6 k|fs[lts ;|f]t / ;fwg ;ldltdf

25) df) >L uf}/Lz+s/ v8\sf ;fj{hlgs n]vf ;ldltaf6 cGt/f{li6«o ;DaGw / dfgj clwsf/ ;ldltdf

26) df) >L b]jLnfn rf}w/L cy{ / >d ;DaGw ;ldltaf6 ljsf; ;ldltdf 27) df) >L ofdnfn s+8]n /fHo Joj:yf ;ldltaf6 ljsf; ;ldltdf 28) df) >L gf/fo0fk|;fb clwsf/L /fHo Joj:yf ;ldltaf6 ljsf; ;ldltdf 29) df) >L /]0f' bfxfn ;+;bLo ;'g'jfO{ ljz]if ;ldltaf6 ljsf; ;ldltdf 30) df) >L 8Da/axfb'/ v8\sf ljsf; ;ldltaf6 /fHo Joj:yf ;ldltdf 31) df) >L 6f]kaxfb'/ /fodflem ljsf; ;ldltaf6 /fHo Joj:yf ;ldltdf 32) df) >L Hjfnf s'df/L zfx k|fs[lts >f]t / ;fwg ;ldltaf6 ;'/Iff ljz]if ;ldltdf

33) df) >L nId0fbQ hf]zL ;fj{hlgs n]vf ;ldltaf6 ;+;bLo ;'g'jfO{ ljz]if ;ldltdf

34) df) >L cf]g;/L 3tL{ du/ cy{ / >d ;DaGw ;ldltaf6 ;+;bLo ;'g'jfO{ ljz]if ;ldltdf

tb'k/fGt ;DdfggLo ;efd'vn] ;+ljwfg;ef -Joj:yflksf–;+;bsf] sfo{ ;~rfng_ lgodfjnL, @)^% sf] lgdo !!& sf] pklgod -@_ adf]lhd ;'/Iff ljz]if ;ldltdf lgDglnlvt df) ;b:ox?sf] gfd ;efsf] ;xdltsf nflu k|:tfj ug'{x'Fbf ;efn] ;xdlt hgfof] .

!= df) >L clgns'df/ emf @= df) >L ledk|;fb uf}td #= df) >L sNkgf /f0ff $= df) >L ;l/tf lu/L %= df) >L ?sld0fL rf}w/L ^= df) >L ufoqL ;fx &= df) >L ljZj]Gb| kf;jfg *= df) >L a'4/Tg dfgGw/ (= df) >L s]zjk|;fb d}gfnL

3

tTkZrft ;DdfggLo ;efd'vn] ;+ljwfg;ef -Joj:yflksf–;+;bsf] sfo{ ;~rfng_ lgodfjnL, @)^% sf] lgdo !!* sf] pklgod -@_ adf]lhd ;+;bLo ;'gjfO{ ljz]if ;ldltdf lgDglnlvt df) ;b:ox?sf] gfd ;efsf] ;xdltsf nflu k|:tfj ug'{x'Fbf ;efn] ;xdlt hgfof] .

!= df) >L s'naxfb'/ u'?Ë @= df) >L nId0fnfn s0f{ #= df) >L clds z]/rg $= df) >L rGb|b]j hf]zL %= df) >L ;l/tf lu/L ^= df) >L ufoqL ;fx &= df) >L ljZj]Gb| kf;jfg *= df) >L a'4/Tg dfgGw/ (= df) >L s]zjk|;fb d}gfnL

To;kl5 df) :jf:Yo tyf hg;+Vof dGqLsf] tkm{af6 df) sfg"g, Gofo tyf ;+ljwfg;ef Joj:yf dGqL >L b]jk|;fb u'?Ën] æ:jf:YosdL{ tyf :jf:Yo ;+:yfsf] ;'/Iff ;DaGwL ljw]os, @)^% nfO{ bkmfjf/ 5nkmnsf] nflu ljwfog ;ldltdf k7fOof];\Æ egL /fVg'ePsf] k|:tfjnfO{ ;DdfggLo ;efd'vn] lg0f{ofy{ k|:t't ug'{x'Fbf ;j{;Ddltaf6 :jLs[t eof] .

tb'k/fGt ;DdfggLo ;efd'vn] ;+ljwfg ;ef lgodfjnL, @)^% sf] lgod # sf] pklgod -!_ adf]lhd ldlt @)^% k'; @@ ut] a;]sf] aL;f}+ a}7saf6 csf]{ ;"rgf geP;Ddsf] nflu :ylut ul/Psf] ;+ljwfg ;efsf] PSsfO;f}+ a}7s cfh} ldlt @)^% k'; @^ ut] ;fFem *M@) ah] o;} :yfgdf a:g] u/L lgwf{/0f ul/Psf] Joxf]/f dfggLo ;b:ox?nfO{ hfgsf/L u/fpg' eof] .

tbgGt/ a}7s @)^% ;fn k'; @( ut] d+unjf/ lbgsf] @M)) ah] a:g] u/L :ylut eof] .



a}7s ;+Vof – $% ;"rgfkq–@


@)^% ;fn k'; @( ut] d+unjf/

Joj:yflksf–;+;bsf] cfhsf] a}7s ;DdfggLo ;efd'v >L ;'jf;rGb| g]Djfªsf] cWoIftfdf lbgsf] $M#) ah] k|f/De eof] .

;j{k|yd a}7s k|f/De x'gf;fy xft p7fP/ cfkm\gf] egfO{ /fVg'x'Fb} df) >L x[bo]z lqkf7Ln] kqsf/ pdf l;+xsf] aa{/ xTofsf] eT;{gf ug'{x'Fb} k|d'v /fhg}lts bnx?sf] ;+j}wflgs JofVof gePsf] nufotsf ljifox? p7fP/ kGw| ldg]6sf] nflu ;bg cj?4 ug]{ hfgsf/L ug'{ ePkl5 t/fO{ dw]z nf]stflGqs kf6L{sf ;efdf pkl:yt df) ;b:ox? ;DdfggLo ;efd'vsf] 8fo; cufl8sf] j]ndf cfpg' eO{ kGw| ldg]6;Dd ljleGg k|sf/sf gf/fx? nufpg' eO{ ;bgsf] afFsL sf/jfxL jlxisf/ u/L ;efsIfaf6 aflx/ lg:sg'eof] .

tb'k/fGt xft p7fP/ lgDglnlvt df) ;b:ox?n] kqsf/ pdf l;+xsf] xTof k|s/0fsf] lgGbf Pj+ eT;{gf ug'{sf] ;fy} cGo ljljw ;d;fdlos ljifox?df cf–cfkm\gf] egfO{ /fVg'eof] M–

1. df) >L ;l/tf lu/L 2. df) >L ljZj]Gb| kf;jfg 3. df) >L kbdnfn ljZjsdf{ 4. df) >L ufoqL ;fx 5. df) >L sNkgf /f0ff 6. df) >L aag l;+x 7. df) >L dLgf kf08] 8. df) >L /fw]Zofd clwsf/L 9. df) >L /fwf 1jfnL 10. df) >L cnfpbLg cG;f/L 11. df) >L ;'l/tfs'df/L zfx 12. df) >L k|sfzrGb| nf]xgL 13. df) >L rGb|k|sfz d}gfnL 14. df) >L /ZdL/fh g]kfnL 15. df) >L h'nLs'df/L dxtf] 16. df) >L lblnk dxh{g 17. df) >L zf/bf emf 18. df) >L uf}/L dxtf] sf]O/L 19. df) >L k'/gl;+x bofn 20. df) >L /fdrGb| Kof;L s'zjfx 21. df) >L zq'wg dxtf]

tTkZrft pkk|wfgdGqL Pj+ u[xdGqL df) >L jfdb]j uf}tdn] kqsf/ pdf l;+xsf] xTof @)^% ;fn k'; @& ut] ;fFem s]xL xltof/wf/L ;d"xaf6 ePsf], k|x/L k|zf;gåf/f xTof/f ;d"xsf] vf]h tnfz hf/L /x]sf], ck/fwL kQf nfu]kl5 s8f sf/jfxL ul/g], d[ts kqsf/nfO{ zlxb 3f]if0ff ug]{ k|lqmof z'? ePsf], d[tssf] kl/jf/nfO{ Ifltk"lt{ lbg] tof/L e}/x]sf] / d'n'ssf] zflGt ;'/IffnfO{ r'gf}tL lbg] o:tf ;d"xnfO{ vf]h tnfz u/L s8f sf/jfxL ug{ ;/sf/n] uDeL/tfk"j{s sbd rfn]sf] Joxf]/f hfgsf/L u/fpg' eof] .


tb'k/fGt df) pkk|wfgdGqL Pj+ u[x dGqL >L jfdb]j uf}tdn] ædtbftf gfdfjnL ;DaGwL -klxnf] ;+zf]wg_ ljw]os, @)^%Æ k|:t't ug{ cg'dlt dfUg] k|:tfj k|:t't ug'{eof] .

tTkZrft pQm k|:tfj dfly ;+ljwfg;ef -Joj:yflksf–;+;bsf] sfo{ ;~rfng_ lgodfjnL, @)^# sf] lgod ^) adf]lhd lj/f]wsf] ;"rgf k|fKt gePsf]n] df) pkk|wfgdGqL Pj+ u[x dGqL >L jfdb]j uf}tdn] ædtbftf gfdfjnL ;DaGwL -klxnf] ;+zf]wg_ ljw]os, @)^%Æ k|:t't ug'{eof] .

To;kl5 df) lzIff dGqL >L /]0f'sdf/L ofbjn] æ5fqj[lQ ;DaGwL -t];|f] ;+zf]wg_ ljw]os, @)^% nfO{ bkmfjf/ 5nkmnsf] nflu ljwfog ;ldltdf k7fOof];\Æ egL /fVg'ePsf] k|:tfjnfO{ ;DdfggLo ;efd'vn] lg0f{ofy{ k|:t't ug'{x'Fbf ax'dtaf6 :jLs[t eof] .

tb'k/fGt df) sfg"g, Gofo tyf ;+ljwfg ;ef Joj:yf dGqL >L b]jk|;fb u'?Ën] æu0ftGq ;'b[9Ls/0f ;DaGwL s]xL g]kfn sfg"gnfO{ ;+zf]wg ug]{ ljw]os, @)^% nfO{ bkmfjf/ 5nkmnsf] nflu ljwfog ;ldltdf k7fOof];\Æ egL /fVg'ePsf] k|:tfjnfO{ ;DdfggLo ;efd'vn] lg0f{ofy{ k|:t't ug'{x'Fbf ;j{;Ddltaf6 :jLs[t eof] .

tTkZrft ;DdfggLo ;efd'vn] ;+ljwfg ;ef lgodfjnL, @)^% sf] lgod # sf] pklgod -!_ adf]lhd ldlt @)^% k'; @^ ut] a;]sf] t]O;f}+ a}7saf6 csf]{ ;"rgf geP;Ddsf] nflu :ylut ul/Psf] ;+ljwfg ;efsf] rf}aL;f}+ a}7s ldlt @)^% k'; @( ut] ;fFem ^M#) ah] o;} :yfgdf a:g] u/L lgwf{/0f u/]sf] Joxf]/f dfggLo ;b:ox?nfO{ hfgsf/L u/fpg' eof] .

tbgGt/ a}7s @)^% ;fn df3 % ut] cfOtjf/ ljxfg !!M)) ah] a:g] u/L :ylut eof] .


1


a}7s ;+Vof – $^ ;"rgfkq–@


@)^% ;fn df3 % ut] cfOtjf/

Joj:yflksf–;+;bsf] cfhsf] a}7s ;DdfggLo ;efd'v >L ;'jf;rGb| g]Djfªsf] cWoIftfdf lbgsf] !@M#) ah] k|f/De eof] .

;j{k|yd k|f/De ePsf] z"Go ;dodf lgDglnlvt df) ;b:ox?n] ljleGg ;d;fdlos ljifox?df cf–cfkm\gf] wf/0ff /fVg'eof] .

1. df) >L clDasf a:g]t 2. df) >L cd[tf yfkf du/ 3. df) >L c/ljGb ;fx 4. df) >L OGb|fjtL clwsf/L -bg'jf/_ 5. df) >L OZj/L Gof}kfg] 6. df) >L pdf sfsL{ lji6 7. df) >L pld{nf yfkf 8. df) >L Ps/fh e08f/L 9. df) >L s0f{hLt a'9fyf]sL 10. df) >L sNkgfb]jL ;'j]bL

11. df) >L sNkgf wdnf 12. df) >L sNkgf ;f]j 13. df) >L s'a]/ axfb'/ jnL 14. df) >L s'df/ /fO{ 15. df) >L s[i0fs'df/L kl/of/ 16. df) >L v8\uaxfb'/ a:ofn -;fsL{_ 17. df) >L v'df ;'j]bL 18. df) >L uug yfkf 19. df) >L u0f]z ltjf/L g]kfnL

tb'k/fGt k|f/De ePsf] ljz]if ;dodf lgDglnlvt df) ;b:ox?n] ;d;fdlos ljifox?df cf–cfkm\gf] egfO{ /fVg'eof] M–

1. df) >L /fdrGb| kf}8]n 2. df) >L wd{lznf rfkfufO{ 3. df) >L s'nk|;fb g]kfn 4. df) >L ltnsaxfb'/ yfkf du/ 5. df) >L bfns'df/L ;'gjf/ 6. df) >L ;'lgnafa' kGt 7. df) >L hUoaxfb'/ zfxL 8. df) >L s'GtLs'df/L zfxL 9. df) >L lrqaxfb'/ s]=;L= 10. df) >L ;l/tf lu/L 11. df) >L ufoqL ;fx 12. df) >L k/L yfkf 13. df) >L a'4/Tg dfgGw/ 14. df) >L s]zjk|;fb d}gfnL 15. df) >L /fhsfhL dxh{g 16. df) >L ;b?n ldof xs 17. df) >L lhkl5l/ª nfdf z]kf{ 18. df) >L d'xdb l/hjfg 19. df) >L ljgf]b kxf8L 20. df) >L 8f]naxfb'/ sfsL{ 21. df) >L nId0fnfn s0f{

tTkZrft ;DdfggLo ;efd'vn] g]kfnsf] cGtl/d ;+ljwfg, @)^# sf] wf/f %^ sf] pkwf/f -%_ / wf/f && sf] pkwf/f -%_ sf] k|ltaGwfTds jfSof+z / ;+ljwfg;ef lgodfjnL, @)^% sf] lgod !^) sf] pklgod -!_ / ;+ljwfg;ef -Joj:yflksf–;+;bsf] sfo{;~rfng_ lgodfjnL, @)^% sf] lgod !^# adf]lhd ;+ljwfg;ef ;b:o df) >L aag l;+x kqmfp kg'{ ePsf] ;DaGwdf u[x dGqfnoaf6 k|fKt lgDglnlvt kqsf] Joxf]/f df) ;b:ox?nfO{ hfgsf/L u/fpg' eof] .

k;f{ lhNnf lj/u~h pkdxfgu/kflnsf j8f g+= * a:g] kjg s'df/ Sofnsf] hfx]/Ln] jfbL g]kfn ;/sf/ k|ltjfbL km'nx+;g cG;f/L ;d]t ePsf] ldlt @)^% kf}if & ut] hfx]/jfnfsf] efO{ P]=P]= j8f g+= !# a:g] jif{ #@ sf] /fh]z SofnnfO{ uf]nL xfgL 3fOt] agfPsf]df pkrf/sf] nflu n}hfb} ubf{ lghsf] d[To' ePsf] ;DaGwdf st{JoHofg cGt/ut d'2f cg';Gwfgsf qmddf /x]sf] .

;f] st{Jo Hofg d'2fdf kqmfp k/]sf k|ltjfbL km'nx+;g cG;f/L pkm{ ljj]s l;+xn] clwsf/ k|fKt clwsf/L ;dIf aofg ubf{ ldlt @)^% sflt{s !@ ut] lhNnf k;f{ lj=p=d=g=kf=

2

j8f g+= !# lgjf;L h6fz+s/ ;fx sfg'nfO{ uf]nL xfgL 3fOt] ePsf] / lghsf] pkrf/sf] qmddf d[To' ePsf], ;f] 36gfdf /f}tx6 lhNnfsf] If]q g+= ! af6 lgjf{lrt ;+ljwfg;efsf ;ef;b >L aag l;+x ;d]tsf] ;+nUgtf /x]sf] egL aofgdf pNn]v u/]sf] x'Fbf ;f] jf/bft ;DaGwdf lhNnf k|x/L sfof{no, k;f{df d'2f btf{ eO{ cg';Gwfg sfo{ e}/x]sf]n] ;f] d'2fsf] cg';Gwfgsf] l;nl;nfdf dfggLo ;ef;b >L aag l;+xnfO{ ldlt @)^% df3 $ ut] cg';Gwfgsf nflu lx/f;tdf lnO lhNnf k|x/L sfof{no, k;f{df /flvPsf] x'Fbf g]kfnsf] cGtl/d ;+ljwfg, @)^# sf] wf/f %^ sf] pkwf/f -%_ / wf/f && sf] pkwf/f -%_ adf]lhd ;DdfggLo ;+ljwfg;ef cWoIfHo"df hfgsf/L u/fO lbg kqmfp ug]{ clwsf/Laf6 cg'/f]w eO cfPsf] x'Fbf ;fb/ cg'/f]w ub{5' .

ldlt M– @)^%÷!)÷)%

tb'k/fGt ;+sNk k|:tfjsf k|:tfjs df) >L /d]z n]vsn] æ;~rf/sdL{ lj?4 >[+vnfj4 ?kn] xTof, ckx/0f, s'6lk6 / wDsLsf sf/0fn] rf}yf] c+u ;~rf/ hut / kqsfl/tf k]zf g} uDeL/ ;+s6df k/]sf] 5 . g]kfn ;/sf/af6 k6s k6s JoQm k|ltj4tfsf afah'b klg kqsfl/tf If]q lx+;fd'Qm x'g g;s]sf] / bf]ifLdfly sf/jfxL x'g g;s]sf] sf/0f ljlwsf] zf;gsf] pkxf; ePsf] 5 . t;y{ Joj:yflksf–;+;bsf] of] a}7s kqsfl/tf If]qnfO{ xTof, lx+;f / cft+saf6 hf]ufO{ eo/lxt jftfj/0f >[hgf ub}{ :jtGq tyf lgikIf kqsfl/tfsf] k|Tofe"lt ug{ / ;+;bLo cg'udgsf] pko'Qm Joj:yf ug]{ ;+sNk ub}{ g]kfn ;/sf/nfO{ lgb]{z ub{5 .Æ eGg] ljifosf] ;+sNksf] k|:tfjdfly 5nkmn k|f/De ug'{eof] .

To;kl5 pQm ;+sNk k|:tfjsf] ;dy{g ug'{x'Fb} lgDglnlvt df) ;b:ox?n] efu lng'eof] M–

!= df) >L clUgk|;fb v/]n @= df) >L gljGb|/fh hf]zL

#= df) >L zf]efs/ k/fh'nL

tb'k/fGt pQm k|:tfjdflysf] 5nkmndf lgDglnlvt df) ;b:ox?n] efu lng'eof] M–

1. df) >L rGb|b]j hf]zL 2. df) >L lvdnfn b]jsf]6f 3. df) >L ;l/tf lu/L 4. df) >L hgss'df/L rfln;] 5. df) >L ;'lgn k|hfklt 6. df) >L ;Gtaxfb'/ g]kfnL 7. df) >L ;kgf k|wfg dNn 8. df) >L uug yfkf

tTkZrft df) ;"rgf tyf ;~rf/ dGqL >L s[i0faxfb'/ dx/fn] pQm k|:tfjsf] ;DaGwdf p7]sf k|Zgx?sf] hjfkm lbg'eof] .

To;kl5 ;DdfggLo ;efd'vn] pQm ;+sNk k|:tfjnfO{ lg0f{ofy{ k|:t't ug'{x'Fbf ;j{;Ddltaf6 kfl/t eof] .

tb'k/fGt ;DdfggLo ;efd'vn] cfhsf] sfo{;"rLsf] qmd;+Vof # / $ df lgwf{l/t Joj:yfkg sfo{ cfhsf] ;""rLaf6 x6fOPsf] Joxf]/f hfgsf/L u/fpg' eof] .

tbgGt/ a}7s @)^% ;fn df3 ^ ut] ;f]djf/ lbgsf] !M)) ah] a:g] u/L :ylut eof] .


1


a}7s ;+Vof – $& ;"rgfkq–@


@)^% ;fn df3 ^ ut] ;f]djf/

Joj:yflksf–;+;bsf] cfhsf] a}7s ;DdfggLo ;efd'v >L ;'jf;rGb| g]Djfªsf] cWoIftfdf lbgsf] $M!% ah] k|f/De eof] .


tb'k/fGt k|f/De ePsf] ljz]if ;dodf lgDglnlvt df) ;b:ox?n] ;d;fdlos ljifox?df cf–cfkm\gf] egfO{ /fVg'eof] M–

1. df) >L emSs'k|;fb ;'j]bL 2. df) >L /fdz/0f dxt 3. df) >L kbdfs'df/L cof{n 4. df) >L lht]Gb|k|;fb ;f]gf/ 5. df) >L rGb|k|sfz d}gfnL 6. df) >L /ZdL/fh g]kfnL 7. df) >L gj/fh sf]O/fnf 8. df) >L nf]s]Gb| lji6 du/

tTkZrft ;+;bLo ;'gjfO{ ljz]if ;ldltsf df) ;efklt >L s'naxfb'/ u'?Ën] Gofo kl/ifb\af6 ;jf]{Rr cbfntsf :yfoL GofofwLz kb b'O{ / c:yfoL GofofwLz kb cf7df l;kmfl/z eO{ cfPsf gfdx?sf] ;DaGwdf ;ldltaf6 ePsf] lg0f{o ;lxtsf] k|ltj]bg k]z ug'{eof] .

To;kl5 df) >d tyf oftfoft Joj:yf dGqLsf] tkm{af6 df) sfg'g, Gofo tyf ;+ljwfg;ef Joj:yf dGqL >L b]jk|;fb u'?Ën] æcGt/f{li6«o >d ;Dd]ngaf6 kfl/t cle;lGwx? tyf ;'emfjx? -!((%–@))^_Æ k]z ug'{eof] .

tb'k/fGt df) >L hulbZj/ g/l;+x s]=;L= n] æb]zsf ljleGg gbLx? btf{ u/L lglh?kdf ul/g] ljB't pTkfbgsf] ljz]if nfe pTkfbgstf{ s]lGb|t x'g] x'Fbf :yflgo k|fs[lts >f]t / ;Dkbfsf] kl/rfngdf :yfgLo ;d'bfonfO{ k|fyldstf lbOg] / pknAw cfly{s ;|f]t ;fwgnfO{ JolQm s]lGb|t x'g glbO{ Gofof]lrt ljt/0f ug{ oyflz3| pko'Qm Pj+ k|efjsf/L sfg"gL Joj:yf ul/of];\Æ eGg] ;DaGwdf df) hn;|f]t dGqLsf] Wofgfsif{0f ug'{eof] .

tTkZrft df) hn;|f]t dGqL >L lji0f'k|;fb kf}8]nn] pQm Wofgfsif{0fsf] ;DaGwdf p7]sf k|Zgx?sf] hjfkm lbg'eof] .

To;kl5 pNn]lvt ljifodf df) hn;|f]t dGqLn] lbg'ePsf] hjfkmsf ;DaGwdf df) >L uug yfkfn] :kli6s/0f ;f]Wg'eof] .

tb'k/fGt df) hn;|f]t dGqL >L lji0f'k|;fb kf}8]nn] pQm :ki6Ls/0fsf ;DaGwdf :ki6 kfg'{eof] .

tTkZrft ;+ljwfg;ef -Joj:yflksf–;+;bsf] sfo{ ;~rfng_ lgodfjnL, @)^% sf] lgod @& adf]lhd h?/L ;fj{hlgs dxTjsf] k|:tfjsf k|:tfjs df) >L k|sfzrGb| nf]xgLn] æb]zdf b]vfk/]sf] ce"tk"j{ phf{ ;+s6n] b]zsf] cy{tGq w/f;foL x'g] ;+efjgf a9]sf], zflGt k|lqmofdf ;d]t gsf/fTds kg{ ;Sg] s'/fnfO{ b[li6ut ub}{ of] a}7s b]zsf] phf{ ;+s6 / o;sf] ;dfwfgsf pkfoaf/] 5nkmn ug]{ lg0f{o ub{5Æ eGg] ;DaGwL ;fj{hlgs dxTjsf] k|:tfjdfly 5nkmn k|f/De ug'{eof] .

To;kl5 pQm k|:tfjsf ;dy{s df) >L rGb|axfb'/ u'?Ë -:ofªhf_ / df) >L dfnj/l;+x yfkfn] k|:tfjsf] ;dy{g ug'{x'Fb} 5nkmndf efu lng'eof] .

tb'k/fGt pQm k|:tfjdflysf] 5nkmndf lgDglnlvt df) ;b:ox?n] efu lng'eof] M–

1. df) >L ltnsaxfb'/ yfkf du/ 2. df) >L ;Ltfs'df/L kf}8]n 3. df) >L uug yfkf 4. df) >L ;'lgn k|hfklt 5. df) >L c/ljGb ;fx 6. df) >L nf]s]Gb| lji6 du/ 7. df) >L s]zjk|;fb d}gfnL 8. df) >L gjf]lbtf rf}w/L

2

tTkZrft df) hn;|f]t dGqL >L lji0f'k|;fb kf}8]nn] pQm k|:tfjdflysf] 5nkmndf p7]sf k|Zgx?sf] hjfkm lbg'eof] .

To;kl5 ;+ljwfg;ef -Joj:yflksf–;+;bsf] sfo{ ;~rfng_ lgodfjnL, @)^% sf] lgod !!^ sf] pklgod -!_ adf]lhd df) >L kf]i6axfb'/ af]u6Ln] ;ldltdf /xg'x'g] lgDglnlvt df) ;b:ox?sf] gfdfjnL ;lxtsf] k|ltj4tf sfof{Gjog cg'udg ljz]if ;ldlt u7g ul/of];\ egL k|:tfj k|:t't ug'{eof] .

1. df) >L hulbZj/ g/l;+x s]=;L ;b:o 2. df) >L lht]Gb|k|;fb ;f]gf/ Æ 3. df) >L k|ltef /f0ff Æ 4. df) >L jif{dfg k'g du/ Æ 5. df) >L afns[i0f vfF0f Æ 6. df) >L eLd/fh rf}w/L /fhj+zL Æ

7. df) >L nLnf GofO{RofO{F Æ 8. df) >L z+s/ kf]v/]n Æ 9. df) >L lji0f'k|;fb rf}w/L yf? Æ 10. df) >L ;j{b]jk|;fb cf]emf Æ 11. df) >L xs{axfb'/ l;+x Æ

tb'k/fGt df) >L nId0fk|;fb l3ld/] / df) >L yddfof yfkf du/n] pQm k|:tfjsf] ;dy{g ug'{eof] .

tTkZrft ;DdfggLo ;efd'vn] pQm df) ;b:ox?sf] gfdfjnL ;lxtsf] k|ltj4tf sfof{Gjog cg'udg ljz]if ;ldlt u7g ul/of];\ eGg] k|:tfjnfO{ lg0f{ofy{ k|:t't ug'{x'Fbf ;j{;Ddltaf6 :jLs[t eof] .

To;kl5 ;DdfggLo ;efd'vn] ;+ljwfg;ef -Joj:yflksf–;+;bsf] sfo{ ;~rfng_ lgodfjnL, @)^% sf] lgdo !!) adf]lhd cGt/f{li6«o ;DaGw tyf dfgj clwsf/ ;ldltdf df) >L dfwjs'df/ g]kfnsf] gfd ;efsf] ;xdltsf nflu k|:tfj ug'{x'Fbf ;efn] ;xdlt hgfof] .

tb'k/fGt ;+ljwfg;ef -Joj:yflksf–;+;bsf] sfo{ ;~rfng_ lgodfjnL, @)^% sf] lgdo !!* sf] pklgod -@_ adf]lhd ;+;bLo ;'gjfO{ ljz]if ;ldltdf df) >L cRo't/fh kf08]sf] gfd ;efsf] ;xdltsf nflu k|:tfj ug'{x'Fbf ;efn] ;xdlt hgfof] .

tTkZrft ;DdfggLo ;efd'vn] ;+ljwfg;ef -Joj:yflksf–;+;bsf] sfo{ ;~rfng_ lgodfjnL, @)^% sf] lgod !^# adf]lhd lgDglnlvt df) ;b:ox?sf] cg'kl:yltsf] ;"rgf :jLs[ltsf] nflu k|:t't ug'{x'Fbf ;efn] ;xdlt hgfof] .

qm=;+= gfd cjlw sf/0f

1) df) >L lul/hfk|;fb sf]O/fnf @)^% k'; ( ut]b]lv k'; @( ut];Dd c:j:ytf

2) df) >L z]/axfb'/ b]pjf @)^% k'; # ut]b]lv k'; @( ut];Dd ljz]if sf/0f

3) df) >L cfdf]bk|;fb pkfWofo @)^% c;f]h ! ut]b]lv k'; !# ut];Dd c:j:ytf

4) df) >L k|sfzrGb| nf]xgL @)^% ebf} @$ ut]b]lv sflt{s @! ut];Dd ljb]z e|d0f

5) df) >L /fdgfy 9sfn @)^% sflt{s !) ut]b]lv d+l;/ !@ ut];Dd / d+l;/ !$ ut]b]lv k'; @# ut];Dd

lhNnf e|d0f

6) df) >L ljgf]bs'df/ rf}w/L @)^% k'; & ut]b]lv k'; @( ut];Dd ljb]z e|d0f

7) df) >L pdf uf]7] skfnL @)^% ebf} !# ut]b]lv sflt{s @( ut];Dd k|;'lt ljbf

8) df) >L ?kf ;f]=;L rf}w/L @)^% c;f]h @! ut]b]lv k'; !@ ut];Dd k|;'lt ljbf

To;kl5 df) pkk|wfgdGqL Pj+ u[x dGqLsf] tkm{af6 df) hn;|f]t dGqL >L lji0f'k|;fb kf}8]nn] ;+ljwfg;ef -Joj:yflksf–;+;bsf] sfo{;~rfng_ lgodfjnL, @)^% sf] lgod && adf]lhd Joj:yflksf–;+;bdf k|:t't ædtbftf gfdfjnL ;DaGwL -klxnf] ;+zf]wg_ ljw]os, @)^%Æ nfO{ lkmtf{ lng cg'dlt dfUg] k|:tfj k|:t't ug'{eof] .

o;}aLr df) >L nId0fk|;fb l3ld/]n] pQm ædtbftf gfdfjnL ;DaGwL -klxnf] ;+zf]wg_ ljw]os, @)^%Æ lkmtf{ lng] sfo{ ;/sf/n] cfjZos eP/ ;+;bdf ljw]os k|:t't ul/;s]kl5 To;sf] k|lqmofdf guO{ lkmtf{ lng' plrt gx'g] / cfOGbf o; lsl;dsf] ljw]os lkmtf{ lng] sfo{ gxf];\ eGg'eof] .

tb'k/fGt ;+ljwfg;ef -Joj:yflksf–;+;bsf] sfo{;~rfng_ lgodfjnL, @)^% sf] lgod && adf]lhd Joj:yflksf–;+;bdf k|:t't ædtbftf gfdfjnL ;DaGwL -klxnf] ;+zf]wg_ ljw]os, @)^%Æ dfly df) ;b:ox?af6 lj/f]w gePsf]n] df) pkk|wfgdGqL Pj+ u[x dGqLsf] tkm{af6 df) hn;|f]t dGqL >L lji0f'k|;fb kf}8]nn] pQm ljw]os lkmtf{ lng'eof] .

3

tTkZrft ;DdfggLo ;efd'vn] Joj:yflksf–;+;bsf] rf}yf] clwj]zgdf eP u/]sf sfd sf/jfxLsf] hfgsf/L u/fpg' eof] .

(1) Joj:yflksf–;+;bsf] rf}yf] clwj]zg @)^% ;fn ebf} @) ut] z'qmaf/ k|f/De eO{ cfh @)^% ;fn df3 ^ ut] ;f]djf/;Dd hDdf !#& lbg rfn' /x\of] . h;dWo] $% lbgx?df $& k6s a}7s a;L hDdf !%) 306f %) ldg]6 vf; sfo{df Joltt u¥of] .

(2) @)^% ;fn ebf} @% ut]sf] a}7sdf ;DdfggLo /fi6«kltaf6 cf=j= @)^%÷^^ sf] nflu g]kfn ;/sf/sf] gLlt tyf sfo{qmd k|:t't u/L ;Daf]wg ug'{ePsf]df ;f]xL lbgsf] bf];|f] a}7sdf df) >L bLgfgfy zdf{ k|:tfjs / df) >L ;'/]Gb| kf08] ;lxt df) >L /fdhgd rf}w/L ;dy{s eO{ ;DdfggLo /fi6«kltaf6 ePsf] ;Daf]wgsf] nflu wGojfbsf] k|:tfj k|:t't ul/Psf]df pQm k|:tfjdfly 5nkmn eO{ @)^% ;fn ebf} @( ut] cfOtjf/sf] a}7sn] pQm wGojfbsf] k|:tfj ax'dtn] kfl/t u¥of] .

(3) @)^% ;fn c;f]h # ut] df) cy{dGqL 8f) afa'/fd e§/fO{n] cf=j= )^%÷^^ sf] /fhZj / Joosf] jflif{s cg'dfg k|:t't ug'{eof] . pQm /fh:j / Joosf] jflif{s cg'dfgdflysf] ;}4flGts 5nkmndf df) ;b:ox?n] @)^% ;fn c;f]h %, ^, & / * ut] efu lng' eO{ @)^% ;fn c;f]h * ut]sf] a}7sdf df) cy{dGqLaf6 hjfkm lbg] sfo{ ;DkGg eof] .

(4) To;}u/L o; clwj]zg cjlwe/ hDdf !@ j6f ;/sf/L ljw]os btf{ x'g cfPsf]df & j6f ljw]osnfO{ ;efn] ljleGg ldltdf kfl/t u¥of] eg] Joj:yflksf–;+;bsf] x}l;otdf a;]sf] ;+ljwfg;efsf] a}7sdf btf{ ePsf @ j6f ljw]os / o; clwj]zgsf] hDdf @ j6f ljw]os u/L hDdf $ j6f ljw]os ljwfog ;ldltdf ljrf/fwLg /x]sf] 5 eg] Pp6f ljw]os k|:t't dfq eof] eg] ædtbftf gfdfjnL ;DaGwL -klxnf] ;+zf]wg_ ljw]os, @)^%Æ ldlt @)^% df3 ^ ut]sf] a}7saf6 df) pkk|wfgdGqL Pj+ u[x dGqLsf] tkm{af6 df) hn;|f]t dGqL >L lji0f'k|;fb kf}8]nn] lkmtf{ lng cg'dlt dfUg] k|:tfj k|:t't ug'{ eO{ pQm ljw]os lkmtf{ lng'eof] .

(5) o;} clwj]zgdf df) >L bLgfgfy zdf{n] æJoj:yflksf–;+;b lgodfjnL, @)^# sf] lgod @^^ adf]lhd pQm lgodfjnLsf] lgod !$$ sf] pklgod -@_, -#_ / -$_ nfO{ cf=j= @)^%÷)^^ sf] ljlgof]hg ljw]ossf ;DaGwdf nfu" gx'g] u/L lgnDjg ul/of];\Æ egL /fVg'ePsf] k|:tfjnfO{ ;efn] ax'dtaf6 :jLs[t u¥of] .

(6) @)^% c;f]h * ut]sf] a}7sdf ljlgof]hg ljw]os k|:t't ePsf]df pQm ljw]ossf ljleGg zLif{sx?dfly @)^% ;fn c;f]h !# ut] / @)^% sflt{s # ut]b]lv & ut];Dd j[xt 5nkmn ul/of] / ;DalGwt dGqLaf6 @)^% ;fn sflt{s @@ ut]b]lv @^ ut];Dd hjfkm lbg] sfo{ eO{ @)^% sflt{s @^ ut]sf] a}7sdf pQm ljlgof]hg ljw]os ax'dtaf6 kfl/t eof] . ;fy} df) >L ldg]Gb|k|;fb l/hfnsf] ;F:s[lt tyf /fHo k'gM;+/rgf dGqfnodf / df) >L k|sfzz/0f dxtsf] zflGt tyf k'g{lgdf{0f dGqfnodf vr{ s6f}tLsf] k|:tfjx? k|fKt ePsf]df @)^% ;fn sflt{s @^ ut]sf] a}7sdf pQm b'j} k|:tfjnfO{ ;efn] ax'dtaf6 c:jLs[t u¥of] .

(7) @)^% d+l;/ #) ut]sf] a}7sdf ;+ljwfg;ef -Joj:yflksf–;+;bsf] sfo{;~rfng_ lgodfjnL, @)^% sf] lgod !)* adf]lhd Joj:yflksf–;+;bsf] lgoldt sfo{df ;xof]u k'¥ofpg ljwfog ;ldlt, ;ftj6f ljifout ;ldltx? / b'O{j6f ljz]if ;ldltx?sf] u7g ug]{ sfo{ ;DkGg eof] . ;fy} @)^% k'; @^ / df3 ^ ut]sf] a}7sn] pQm ;ldltx?df df) ;b:ox?sf] gfd dgf]gog, x]/km]/ jf yk36 ;d]t u¥of] .

(8) o;} clwj]zgdf df) >L /d]z n]vsåf/f k|:t't æ;'b'/klZdf~rnsf s}nfnL, s~rgk'/, 88]Nw'/f, afh'/f, 8f]6L nufotsf ;a} lhNnfx?df clj/n jiff{sf sf/0f ;'b'/klZrdf~rnsf gful/snfO{ /fxt lbg jf~5lgo ePsf] x'Fbf g]kfn ;/sf/nfO{ tTsfn /fxt pknAw ug{ lgb]{zg ub}{ Joj:yflksf–;+;b of] ;+sNk ub{5Æ eGg] ljifosf] / æ;~rf/sdL{ lj?4 >[+vnfj4 ?kn] xTof, ckx/0f, s'6lk6 / wDsLsf sf/0fn] rf}yf] c+u ;~rf/ hut / kqsfl/tf k]zf g} uDeL/ ;+s6df k/]sf] 5 . g]kfn ;/sf/af6 k6s k6s JoQm k|ltj4tfsf afah'b klg kqsfl/tf If]q lx+;fd'Qm x'g g;s]sf] / bf]ifLdfly sf/jfxL x'g g;s]sf] sf/0f ljlwsf] zf;gsf] pkxf; ePsf]n] Joj:yflksf–;+;bsf] of] a}7s kqsfl/tf If]qnfO{ xTof, lx+;f / cft+saf6 hf]ufO{ eo/lxt jftfj/0f >[hgf ub}{ :jtGq tyf lgikIf kqsfl/tfsf] k|Tofe"lt ug{ / ;+;bLo cg'udgsf] pko'Qm Joj:yf ug]{ ;+sNk ub}{ g]kfn ;/sf/nfO{ lgb]{z ub{5Æ eGg] ljifosf] ;+sNk k|:tfjx?dfly Jofks 5nkmn eO{ ;j{;Ddltn] kfl/t eof] .

4

(9) @)^% d+l;/ !# ut]sf] a}7sn] ldq/fi6« ef/tsf] d'DaO{ zx/sf ljleGg :yfgx?df cft+ssf/Laf6 ePsf] sfo/tfk"0f{ cfqmd0fsf] eT;{gf ub}{ ljz]if k|:tfj kfl/t u¥of] .

(10) o;}u/L @)^% d+l;/ !( ut]sf] a}7sdf df) >L ljgf]bs'df/ rf}w/Låf/f k|:t't æcd]l/sL ljlQo ahf/df b]lvPsf] sd;n shf{sf] ;+s6n] b]vf k/]sf] cfly{s dGbLsf] c;/nfO{ Go"g kfg{ Joj:yflksf–;+;bsf] of] a}7s ljZjJofkL dGbL / To;af6 g]kfnsf] cy{tGqdf kg]{ k|efjsf] ;DaGwdf cWoog u/L g]kfnsf] cy{tGqnfO{ arfpg cfjZos / pko'Qm ;+/If0ffTds pkfox? tTsfn cjnDag ug{ g]kfn ;/sf/nfO{ lgb]{z ub{5Æ eGg] ;DaGwL h?/L ;fj{hlgs dxTjsf] k|:tfjdfly Jofks ?kdf 5nkmn eof] . To;}u/L @)^% df3 ^ ut]sf] a}7sdf df) >L k|sfzrGb| nf]xgLåf/f k|:t't æb]zdf b]vfk/]sf] ce"tk"j{ phf{ ;+s6n] b]zsf] cy{tGq w/f;foL x'g] ;+efjgf a9]sf], zflGt k|lqmofdf ;d]t gsf/fTds kg{ ;Sg] s'/fnfO{ b[li6ut ub}{ of] a}7s b]zsf] phf{ ;+s6 / o;sf] ;dfwfgsf pkfoaf/] 5nkmn ug]{ lg0f{o ub{5Æ eGg] ;DaGwL h?/L ;fj{hlgs dxTjsf] k|:tfjdfly Jofks ?kdf 5nkmn eof] .

(11) o;} clwj]zgdf df) >L hulbZj/ g/l;+x s]=;L=åf/f æb]zdf ;fgf hn ljB't of]hgfdf lghL nufgLstf{ cfslif{t x'Fb} u}/x]sf] kl/k|]Iodf b]zsf] k|fs[lts ;|f]t / ;DklQ kl/rfng ubf{ :yfgLo If]qsf hgtf, nufgLstf{ / /fi6«n] ;d]t ;d'lrt ;dfg'kflts nfe lng ;Sg] k|efjsf/L sfg"gsf] cefj /x]sf]Æ eGg] ;DaGwdf df) hn;|f]t dGqLsf] Wofgfsif{0f ul/of] .

(12) @)^% d+l;/ @ ut]sf] a}7sdf ædxfn]vf kl/Ifssf] k}tfln;f}+ jflif{s k|ltj]bg, @)^%Æ, @)^% df3 ^ ut]sf] a}7sdf æcGt/f{li6«o >d ;Dd]ngaf6 kfl/t cle;lGwx? tyf ;'emfjx? -!((%–@))^_Æ / ;f]xL a}7sdf ;+;bLo ;'gjfO{ ljz]if ;ldltsf] k|ltj]bg k]z eof] .

(13) o;}u/L @)^% df3 ^ ut]sf] a}7sdf ;+ljwfg;ef -Joj:yflksf–;+;bsf] sfo{ ;~rfng_ lgodfjnL, @)^% sf] lgod !^# adf]lhd df) ;b:ox?sf] cg'kl:yltsf] ;"rgf ;efsf] :jLs[ltsf] nflu k|:t't ePsf]df ;j{;Ddltn] :jLs[t eof] .

(14) o;}u/L @)^% df3 ^ ut]sf] a}7sn] ;+ljwfg;ef -Joj:yflksf–;+;bsf] sfo{ ;~rfng_ lgodfjnL, @)^% sf] lgod !!^ sf] pklgod -!_ adf]lhd k|ltj4tf sfof{Gjog cg'udg ljz]if ;ldlt u7g u¥of] .

(15) o;} clwj]zgdf ;DdfggLo k|wfgdGqL, df) pkk|wfgdGqL Pj+ u[xdGqL, df) cy{ dGqL, df) hn;|f]t dGqL, df) /Iff dGqLn] ljleGg ldltdf ;fj{hlgs dxTjsf ljifox?df jQmJo lbg'eof] .

To;kl5 ;DdfggLo ;efd'vn] ;DdfggLo /fi6«kltsf] sfof{noaf6 k|fKt lgDglnlvt kqsf] Joxf]/f k9]/ ;'gfpg' eof] .

æg]kfnsf] cGtl/d ;+ljwfg, @)^# sf] wf/f %! sf] pkwf/f -@_ adf]lhd ;DdfggLo k|wfgdGqLsf] l;kmfl/zdf Joj:yflksf–;+;bsf] rfn" rf}yf] clwj]zg ;Djt\ @)^% ;fn df3 ^ ut] ;f]djf/sf lbg a]n'sL @!M)) ah]b]lv cGt u/]sf] 5' .Æ

ldlt M– ;Djt\ @)^% df3 ^ -8f) /fdj/0f ofbj_ /fi6«klt

tb'k/fGt ;DdfggLo ;efd'vn] ;+ljwfg ;ef lgodfjnL, @)^% sf] lgod # sf] pklgod -!_ adf]lhd ldlt @)^% k'; @( ut] a;]sf] rf}la;f}+ a}7saf6 csf]{ ;"rgf geP;Ddsf] nflu :ylut ul/Psf] ;+ljwfg ;efsf] kRrL;f}+ a}7s cfh} Joj:yflksf–;+;bsf] a}7s :ylut ePsf] bz ldg]6 kl5 o;} :yfgdf a:g] u/L lgwf{/0f u/]sf] Joxf]/f dfggLo ;b:ox?nfO{ hfgsf/L u/fpg' eof] .

tbgGt/ Joj:yflksf–;+;bsf] rf}yf] clwj]zg cfh} j]n'sL (M)) ah]af6 :jtM cGTo x'g] u/L :ylut eof] .


Documents

a}7ssf] sf/jfxLsf] ;+lIfKt ljj/0fa}7ssf] sf/jfxLsf] ;+lIfKt ljj/0f · 2019. 5. 21. · 112. df) >L uf]kLjxfb'/ ;fsL{ -c5fdL_ df]/ª 8 113. df) >L uf]df kf7s :ofªhf cGo 114. df) >L