20
2011. JANUÁR 27. BUDAFOK-TÉTÉNY XIX. ÉVFOLYAM 2. SZÁM A XXII. KERÜLETI ÖNKORMÁNYZAT INGYENES LAPJA • MEGJELENIK KÉTHETENTE 25 éve történt: az Ádvent a Hargitánt betiltották, aztán kétszáznyolcvanötször ment a Nemzetiben A Vojnovich–Huszár-villában könyvbemutató estet tartott Ablonczy László és Kubik Anna. Az Árvai Réka csodái címû könyvben Ablonczy az Alternatív Kossuth-díjas mûvésznõ életútját írja le. A szerzõ és a kerületünkben élõ színésznõ a könyvbemutatón visszaemlékezett életpályájuk nagy eseményére, az Ádvent a Hargitán 25 évvel ezelõtti bemutatójára, a sok ármányra és visszáságra. Bepillantást engedtek a színházi kulisszatitkokba, meséltek a nagy színészegyéniségek üldözteté- seirõl, a besúgottakról, s persze a besúgókról is szó esett. Meleg szavakkal emlékeztek a nagy pályatársakra, a tíz éve elhunyt Sinkovits Imrére, s Agárdy Gáborra, aki öt éve halt meg. Ez a könyv Kubik Anna ellenére született meg – ezzel a meglepõ gondolattal kezdõ- dött a Kubik Annáról szóló könyv bemutatója a Vojnovich–Huszár-villában. Ablonczy László, az Árvai Réka csodái címû könyv szerzõje mesélt a könyvrõl, szem- ben ült vele a mûvésznõ. Õ közismerten szerény: színpadon, rádiós mûsorokban, versmondó esteken szeret szerepelni, nem könyvben, televíziós show-mûsorokban vagy botránylapokban. A könyv – mint elmondták – semmiképp sem üzleti vállalko- zás: „Ablonczy László ingyen írta meg, Kubik Anna ingyen mesélt magáról”. Tudják, hogy a kiadók általában nem az ilyen könyveket keresik, ha megjelenik, nem ezt rak- ják a felsõ polcokra, hanem inkább eldugják. A Kairosz kivételnek számít a kiadók kö- zött. A könyv abból a szeretetbõl születhetett meg, amely a szerzõt hõsnõjéhez és a té- mához fûzi. Folytatás a 4. oldalon. Missziós találkozót tartottak a kerületben Erdõ Péter bíboros beszédet mondott a verbiták rendez- vényén, amelyen kerületün- ket Szabolcs Attila polgár- mester és Németh Zoltán or- szággyûlési képviselõ képvi- selte. Folytatás a 3. oldalon...

A X X I I . K E R Ü L E T I Ö N K O R M Á N Y Z A T I N G ...budafokteteny.hu/uploads/files/regi_fileok/pdf/varoshazi_hirado_201102._1513726f92e4b6.pdfbudafok-tÉtÉny xix. Évfolyam

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

2011. JANUÁR 27.BUDAFOK-TÉTÉNY XIX. ÉVFOLYAM 2. SZÁM

AA XX XX II II .. KK EE RR ÜÜ LL EE TT II ÖÖ NN KK OO RR MM ÁÁ NN YY ZZ AA TT II NN GG YY EE NN EE SS LL AA PP JJ AA •• MM EE GG JJ EE LL EE NN II KK KK ÉÉ TT HH EE TT EE NN TT EE

25 éve történt: az Ádvent a Hargitánt betiltották, aztán kétszáznyolcvanötször ment a Nemzetiben

AVojnovich–Huszár-villában könyvbemutató estet tartott Ablonczy László ésKubik Anna. Az Árvai Réka csodái címû könyvben Ablonczy az Alternatív

Kossuth-díjas mûvésznõ életútját írja le. A szerzõ és a kerületünkben élõ színésznõ akönyvbemutatón visszaemlékezett életpályájuk nagy eseményére, az Ádvent aHargitán 25 évvel ezelõtti bemutatójára, a sok ármányra és visszáságra. Bepillantástengedtek a színházi kulisszatitkokba, meséltek a nagy színészegyéniségek üldözteté-seirõl, a besúgottakról, s persze a besúgókról is szó esett. Meleg szavakkal emlékezteka nagy pályatársakra, a tíz éve elhunyt Sinkovits Imrére, s Agárdy Gáborra, aki öt évehalt meg. Ez a könyv Kubik Anna ellenére született meg – ezzel a meglepõ gondolattal kezdõ-dött a Kubik Annáról szóló könyv bemutatója a Vojnovich–Huszár-villában.Ablonczy László, az Árvai Réka csodái címû könyv szerzõje mesélt a könyvrõl, szem-ben ült vele a mûvésznõ. Õ közismerten szerény: színpadon, rádiós mûsorokban,versmondó esteken szeret szerepelni, nem könyvben, televíziós show-mûsorokbanvagy botránylapokban. A könyv – mint elmondták – semmiképp sem üzleti vállalko-zás: „Ablonczy László ingyen írta meg, Kubik Anna ingyen mesélt magáról”. Tudják,hogy a kiadók általában nem az ilyen könyveket keresik, ha megjelenik, nem ezt rak-ják a felsõ polcokra, hanem inkább eldugják. A Kairosz kivételnek számít a kiadók kö-zött. A könyv abból a szeretetbõl születhetett meg, amely a szerzõt hõsnõjéhez és a té-mához fûzi.

Folytatás a 4. oldalon.

Missziós találkozót tartottak a kerületbenErdõ Péter bíboros beszédetmondott a verbiták rendez-vényén, amelyen kerületün-ket Szabolcs Attila polgár-mester és Németh Zoltán or-szággyûlési képviselõ képvi-selte.

Folytatás a 3. oldalon...

2011. január 27.2 V Á R O S H Á Z I H Í R A D Ó

Aképviselõ-testület szervezeti ésmûködési szabályzatáról szóló

6/2007. (III. 30.) ör. számú rende-let 76. § (5) bekezdése alapján apolgármester jutalmazására,egyéb juttatásaira a Pénzügyi Bi-zottság tesz javaslatot a képviselõ-testületnek. A jogszabályok által meghatáro-zott keretek között javaslom a pol-gármester jutalmazását, tekintet-tel – az alábbiakban nagyvonalak-ban kifejtett – elért eredményeireés arra, hogy munkájáért az elmúlt4 évben nem részesült ilyesfajta el-ismerésben. A Pénzügyi Bizottság a polgármes-ter munkájának értékelésekor azelmúlt 4 évben végzett munkájátvette alapul. Az önkormányzat az elmúlt évek-ben felelõsen gazdálkodott, a költ-ségvetése minden évben kiegyen-súlyozott volt és a pénzgazdálko-dásban sem voltak fennakadások.Az önkormányzati tulajdonban ál-ló cégek helyzete felülvizsgálatrakerült, a hatékonyság és költségta-karékosság jegyében megkezdõ-dött egyes cégek összevonása,

megszüntetése és a feladatok másformában történõ ellátása (végel-számolás alatt áll a Városüzemel-tetési Kht., a Klauzál Gábor Nkft.összevonásra került a Dél-budaiEgészségügyi Kht. és a SzociálisFoglalkoztató Kht.).Jelenleg is folyamatban van azegyik legjelentõsebb átszervezés, avagyongazdálkodási tevékenységhivatalba történõ visszaszervezé-se, ami várhatóan a költségek opti-malizálását és a bevételek gyarapo-dását hozza majd magával.Az intézmények mûködése, illetvemûködésük szinten tartása bizto-sított.Rengeteg eredményt sikerült elér-ni a városfejlesztés és -üzemeltetésterületén is. A városfejlesztési feladatokba isrengeteg pályázati forrást sikerültbevonni, részben ennek segítségé-vel jelentõs elõrelépést sikerült el-érni az út- és járdaépítések kapcsán.Az intézmények jelentõs részénélmegvalósult a nyílászárók cseréje,majd ezt követõen a homlokzat-felújítás, mely az energiameg-

takarítás mellett az esztétikai éskomfortérzetet is javítja. Több in-tézményünknél sikerült a teljesakadálymentesítés végrehajtása is. A VII. utcai óvoda teljes egészébenmegújult, és emellett – hozzáépí-téssel – jelentõsen bõvült az ottaniférõhelyek száma is.A kerületben új buszjáratok bein-dítására is sor került, folyamato-san bõvül a közvilágítás kiépített-sége is.Jelentõs parkolóhely-bõvítés való-sult meg a lakótelepek, intézmé-nyek környékén, valamint meg-épült a nagyon népszerû és kihasz-nált, régi igényt kielégítõ P+R par-koló is.A fentiek mellett a kerület szépíté-se is nagy hangsúlyt kapott az el-múlt években, egyre nõ a szépengondozott zöldfelületek száma,valamint idén elindult a közterü-leti virágosítási program is. Többúj játszótér épül, és megvalósult ajátszószerek elõírt szabványosítá-sa is. Az önkormányzat által benyújtottpályázatok száma folyamatosannõ, a vezetés és a hivatal is mindent

megtesz a pályázatok sikere érde-kében. A 2008. és a 2009. évekbenis mintegy 100 millió forint pályá-zati pénzhez jutott az önkormány-zat, jelenleg pedig folyamatban vana Nagytétény városközpont reha-bilitációjára beadott pályázat bírá-lata, melynek segítségével az ön-kormányzat az elõzetes becslésekalapján 800 millió forinthoz juthat.Az elért eredmények ellenére a pol-gármester az elmúlt 4 évben mun-kájáért – a képviselõ-testület általmegszavazott jutalommal járó –elismerést nem kapott, így most ja-vaslom, hogy a polgármester mun-kájának értékelését követõen ré-szére 3 havi jutalom kerüljön meg-állapításra.

Az önkormányzat képviselõ-testü-lete tavaly decemberi ülésén hozotthatározatot arról, hogy négy évután eredményes munkája elisme-réseként megjutalmazza a polgár-mestert. A határozatot az ellenzékbírálta, korábbi számunkban márközöltük a Jobbik errõl szóló frak-ciócikkét.

Adóemeléssel pótolják a hiányt!

A képviselõ-testület decemberben tárgyalta a 2011. évi költségvetés kon-cepcióját, ahol számomra elfogadhatatlan döntéseket hozott. 2011-benkevesebb bevétellel számolhatunk, mint 2010-ben. A rendelkezésre állópénz a feladatok megoldására kevés! Különösen annak fényében, hogy2012-tõl fizetni kell a 2007-ben felvett hitel elsõ törlesztését. MIBÕL?Újabb hitelekbõl? Az önkormányzat inkább adót emel. 2011-tõl a magán-személyek kommunális adóját (a lakás után) 11%-kal emeli. A vállalko-zásokra pedig aránytalanul magas, egyeztetés nélkül megállapított terhe-ket ró, mivel 13–35% között emeli az építményadójukat, amely ellentétesa Fidesz nagypolitikájával. Nem az emberek terheit kellene tovább növel-ni, hanem felülvizsgálni a nagy vihart kavart ciprusi offshore cég tulajdo-nában lévõ Duna-part II. projekt adómentességét.

A testület két olyan döntést is hozott, amely nem segíti, hanem továbbnehezíti az önkormányzat anyagi helyzetét. Két évvel ezelõtt a fideszes!vezetésû önkormányzat úgy döntött, hogy elveszi a képviselõktõl a kom-binált BKV-bérletet a természetbeni juttatások körébõl azzal, hogy „a ne-héz gazdasági helyzet ÖNKORLÁTOZÁSRA kényszerít”. Most a polgár-mester a képviselõk létszámcsökkenésére hivatkozva javasolta, hogy2011-tõl újra kapjanak BKV-bérletet a képviselõk. Ez felháborító! 3,7millió forint közpénzbõl, pláne úgy, hogy sokan autóval közlekednek aképviselõk közül. A másik döntés, hogy a pénzügyi bizottság javaslatára apolgármester közel kétmillió forintos juttatásban részesül. Mindezt an-nak ellenére, hogy polgármesterünk többször is kijelentette (2008. de-cemberi Városházi Híradó) „mi, jómagam és két helyettesem – termé-szetesen nem veszünk fel semmilyen ünnepi különpénzt, mert a pénz-ügyi helyzet még most sem megnyugtató”. Most már megnyugtató? Ki-nek (óvoda, iskola) ajánlja fel a jutalmát (1,9 millió forintot), ami elvár-ható, ha számít valamit az ígéret a választók felé.

JURÁS LÁSZLÓ, AZ IPARTESTÜLET ELNÖKE, ÖNKORMÁNYZATI KÉPVISELÕ

Kivonat a jutalmazásról szóló testületi elõterjesztésbõl

Múlt vasárnap Erdõ Péter bíboros, prímás, Esztergom-budapesti érsek megáldotta a Mátyás-templom régi és újharangjait a budai várban. A szertartáson megjelentSchmitt Pál köztársasági elnök, Tarlós István fõpolgármes-ter és Nagy Gábor Tamás, a fõváros I. kerületének polgár-mestere, valamint Szabolcs Attila, kerületünk polgármes-tere. Az elsõ két harangot Gyertyaszentelõ Boldogasszonynapján, február 2-án emelik a helyére.

Fotó: Tóth Tibor – Magyar Nemzet

2011. január 27. 3V Á R O S H Á Z I H Í R A D Ó

Sziget a szürkeség közepén!Interjú Erdõ Péter bíborossal, prímással, Esztergom–budapesti érsekkel – folytatás a címoldalról

– Bíboros úr! Látogatása nem csaka verbitáknak megtisztelõ, hanem akerületnek is. Rövid idõn belül má-sodszor jár nálunk, Nagytéténybennemrég ön szentelte fel az újjáépí-tett Kálváriát. Milyennek látjaBudafok-Tétény vallási életét?

– Sokarcú a kerület egyházi,parochiális jellege. Történelmi, fa-lusi gyökerû települések kevered-nek modern lakótelepekkel, kert-városi részekkel. Alkalmazkod-nunk kell a sokszínû valósághoz. Aplébániák számára fontos, hogy le-gyen alkalmas templom, de az is,hogy megfelelõ tere legyen a litur-gián kívüli közösségi életnek.

– Budatétényben nemrég készültel a Szent Imre Otthon felújítása,gyönyörû az épület, Budafok-Felsõvárosban harangtorony épült.Gazdagréten viszont sikerült széptemplomot is építeni a lakótelepen,ez korábban elképzelhetetlen volt.

– Inkább azt mondanám, hogyigen nagy templom épült, jórészt ahelyi plébános kezdeményezésére,s az épületet be kell fejeznünk. Ezegy spontán beruházás volt. Ez voltaz elsõ, de azóta van több más la-kótelepi templomunk.

– Budafokon van templom a la-kótelep árnyékában, igaz, hogy el-törpül a toronyépületek mellett.

– A szocializmus idejében sem-miképp sem volt szempont az,hogy milyen épület kerül meglévõtemplom mellé, s a lakótelepekennem hagytak semmilyen helyettemplom számára. Nem cél az,hogy a toronyházaknál magasabbtemplomot emeljünk, nem is lehet-ne egy barokk épületet továbbépí-teni. Nekünk szent épületet kell lét-rehoznunk, szigetet a szürkeség kö-

zepén. Ilyen templom valósult megÚjpalotán másfél év alatt, közösségalakult a hit indítása alapján.

– Látogatása az ökumenikusimahéthez is kapcsolódik. Hogyanértékeli az ökumené fejlõdését, a kü-lönbözõ felekezetek közeledésétegymáshoz?

– Magyarországon sajátosarány van. Nincs nagy többségünk,mint például Lengyelországban,

Szlovákiában, Horvátországbanvagy Ausztriában, ahol a katoliku-sok túlnyomó többséget alkotnak,nem is fele-fele az arány, mint Né-metországban. Nálunk kétharma-dos a katolikus többség, mintegyhúsz százalékot alkotnak a törté-nelmi protestáns felekezetek, atöbbiek neoprotestáns, nem ke-resztény vagy nem vallásos embe-rek. A felekezetekkel baráti kap-csolatot ápolunk, számos térenegyüttmûködünk.

– Legutóbb Fabiny Tamás evan-gélikus püspök vetette fel az úrva-csorai közösség gondolatát. Elkép-zelhetõnek tartja ezt?

– Ez nem a mi hatáskörünk, a te-ológiai párbeszéd döntõ esemé-nyei a világegyház szintjén folynak.De a Szentáldozás hitünk és éle-tünk csúcsa és forrása: az Eucha-risztiában akkor lehetséges a kö-zösség, ha hit és egyházi szervezettekintetében eljutunk a teljes kö-zösségre. Ezért imádkozunk és fá-radozunk.

– Bíboros úr! Mit üzen a kerületilakosoknak?

– Azt kérem, hogy minden ne-hézség ellenére legyenek optimis-ták, bízzanak jövõjükben!

BWGY

Budatétényben, a Szent ArnoldLelkigyakorlatos Házban talál-

kozót tartottak a missziós gyerme-kek és a Szent Gyermekség Mûveelnevezésû katolikus mozgalomvezetõi. Dr. Erdõ Péter bíboros be-szédében méltatta a Pápai Misszi-ós Mûvek tevékenységét, s hangsú-lyozta a missziós gyermekek moz-galmának jelentõségét. Üdvözöltea találkozó résztvevõit Juhos Fe-renc verbita atya, magyarországirendfõnök is. P. Benvin SebastianMadassery atya, a Pápai MissziósMûvek magyarországi igazgatójakitért arra, hogy a harmadik világ-ban folytatott missziós tevékeny-séggel kapcsolatban sok a félreér-tés, sokan úgy gondolják, nincsszükség rá, inkább Magyarorszá-gon kellene missziós munkát vé-

gezniük. A beszédeket követõ film-bõl is kiderült, hogy a Pápai Misz-sziós Mûvek belföldön is szerteá-gazó és áldásos tevékenységet foly-tat. Szabolcs Attila polgármesterköszöntõjében rámutatott arra,hogy a szûkös lehetõségek dacárafolyamatosan támogatják a kerüle-ti egyházközségeket, s hangsúlyoz-ta, hogy az önkormányzat vezetésevalóban ökumenikus jellegû. El-mondta, hogy õ evangélikus, az or-szággyûlési képviselõ és az egyikalpolgármester katolikus, a másikpedig református. Méltatta VarghaZsolt most nyugdíjba vonultBudafok-felsõvárosi plébános lel-kipásztori munkáját, s kérte a bí-borostól, hogy lehetõség szerintmielõbb gondoskodjanak utódlá-sáról.

A Szent Gyermekség Mûvénekszámos magyarországi tagja vettrészt a találkozón, amely agapé-val zárult. A missziós gyermekekmaguk készítette ajándékot adtaka vendégeknek, majd Erdõ Péterbíborost kérték, hogy sorshúzás-sal õ döntse el, melyik misszióscsoport nyeri a mozgalom rejt-vényjátékát. A feladat nem voltegyszerû: egy kongói nyelvjárástemplom szavát kellett megfejte-ni. A missziós gyermekek mozgal-mát Charles August Marie deForbin Janson, Nancy püspöke1843-ban alapította, XI. Piusz1922-ben adományozott pápaistátust a Szent Gyermekség Mû-vének. Magyarországon már amúlt században elterjedt a katoli-

kus gyermekek missziós mozgal-ma, a két világháború között isszerteágazó munkát végeztek tag-jai. A mozgalom alapvetõ céljakezdettõl fogva az volt, hogy mi-nél szélesebb körben terjedjen ela vallásos lelkület a gyermekekkörében. A kommunista vallásül-dözés idején, 1948-ban betiltot-ták, 2009-ben alakult újra. Most17 csoportban mintegy 450 gyer-mek végez missziós munkát. Au-gusztusban Devecserben volt ta-lálkozójuk, még épségben láthat-ták a falut, amelyet késõbb elön-tött a vörösiszap. Mesélték, hogyszörnyû volt látni a pusztulást.Mint mondták, õk is meghaltakvolna, ha a tragédia idején tartóz-kodnak a faluban, mert táborhe-lyüket is elöntötte az iszap.

Katolikus gyermekmisszió Budatétényben

2011. január 27.4 V Á R O S H Á Z I H Í R A D Ó

Árvai Réka csodáiKönyv Kubik Annáról

Kubik Annának az Ádvent a Hargi-tán címû Sütõ-darab, Árvai Rékaszerepe hozta meg a hírnevet, az el-ismerést. Eltelt 25 év a legendás be-mutató óta, de Kubik Annát mégma is ezzel a szereppel szokták azo-nosítani, noha azóta eljátszotta adrámairodalom számos nagy hõs-nõjét, s Alternatív Kossuth-díjat iskapott munkásságáért. A róla szó-ló könyv címe mégis Árvai Réká-hoz kapcsolódik, s ez nem véletlen. Negyedszázada ez a színdarab láz-ba hozta Budapestet, s mondhatni,egész Erdélyt. Még nagyobb is lettvolna a siker, ha közismert lett vol-na, milyen nagy küzdelem elõztemeg a bemutatót. Kezdettõl fogvasejtettem, hogy az erdélyi sorskér-dést bemutató darab színrevitelenem lehetett egyszerû, de a pontoskörülményekrõl csak itt, abudatétényi könyvbemutatón tud-tam képet alkotni. Rengeteg ár-mány, román diplomáciai harc,

sok kétség, óriási küzdelem elõztemeg a bemutatót.

Ablonczy László és Kubik Annafelváltva emlékeztek vissza a darabszínrevitelének történetére. 1985õszén volt Budapesten az EurópaiKulturális Fórum, amelyhez nagyreményeket fûztek az akkori politi-kai vezetõk, akik szerettek volna el-kerülni minden kulturális bot-rányt. Márpedig az Ádvent körülicsatározás akkor már jó ideje magavolt a botrány. Még nagyon is ér-vényben volt a kultúrpápa, AczélGyörgy mondása: nem lövünk tú-szokat szállító repülõre.

A túszok ebben az értelemben azerdélyi magyarok voltak, a repülõpedig az akkori román államveze-tés és diplomácia. Igaz, lehetett ez amondás ’56 után, talán a hatva-nas–hetvenes években is, de mintAbloncy László rámutatott, anyolcvanas évek derekán már a„túszok”, ez esetben maga Sütõ

András kérte, hogy mutassák be adarabot. A Kádár vezette politbüró– elevenítette fel a régmúltat akönyv szerzõje – ’86 decemberé-ben betiltotta a bemutatót, pedig atelevízió már felvette a próbákat,már betördelték aFilm–Színház–Muzsika nagy ri-portját a készülõ bemutatóról.Ablonczy vezette a lapot, õ az utol-só pillanatban megtudta a titkot,hogy nem engedélyezik a bemuta-tót. Akkor azonban már a nyom-dában volt az újság, már nem tud-ták megakadályozni, hogy megje-lenjen az akkor nagyon népszerûlap.

Kész volt az ármányos politikaiterv: nem lesz sem Ádvent, semHargita a Nemzetiben, helyette aVárszínházból hoznak le egy dara-bot. Bubik István, az ottani címsze-replõ azonban megmakacsoltamagát, közölte, hogy nem ugrik bea Nemzetiben az Ádvent helyett.Ekkor már a Külügyminisztériumkét fiatal tisztségviselõje, SzokaiImre és Tabajdi Csaba, sõt magaSzûrös Mátyás is kifejezetten kértea bemutató engedélyezését.

A bemutató 25 éve, ’86. januármásodikán volt a Nemzetiben, aHevesi Sándor téri épületben. Igaziszínháztörténeti esemény lett be-lõle, harminc percig tapsoltak a da-rab végén. „Ez a színházban na-gyon hosszú idõ, egy felvonás tarteddig” – mondta Kubik Anna, akivisszaemlékezett arra is, hogy

lement a nézõtérre. Úgy tett, mint-ha keresne valakit, de nem találja.Aztán visszament, s egy nagy vi-rágcsokrot raktak a színpad köze-pére, s körbeállták. Mindenki tud-ta, hogy Sütõ Andrást keresték, shogy a darab szerzõjének szánták avirágokat. Az író azonban nem jö-hetett el a bemutatóra, sõt, az ak-kor már Pesten élõ lánya sem ka-pott jegyet a bemutatóra.

Az Ádvent a Hargitán aztánnagy sikertörténet lett, kétszáz-nyolcvanötször adták egyhuzam-ban, legendás szereposztással,Sinkovits Imrével és persze KubikAnnával. A mûvésznõ a könyvbe-mutatón keserûen beszélt arról,hogy ma már nem „csak” az erdé-lyi magyarok tragédiájáról, hanemaz egész magyarság sorskérdései-rõl szól Sütõ drámaballadája, eny-nyit romlott a helyzet a bemutatóóta. A mûvésznõ versmondásbanleli örömét, van filmszerepe, ját-szik a Magyar Színházban ésVeszprémben is, a Kõszívû emberfiaiban Baradlaynét alakítja. – Eznagy szerep, fõként mert úgy játsz-hatom el, ahogy Jókai megírta, snem úgy, ahogy azt esetleg másuttalternatív rendezõk kiagyalnák –mondta Kubik Anna.

ABLONCZY LÁSZLÓ: ÁRVAI RÉKA CSODÁI

KUBIK ANNA KÖNYVE

KAIROSZ KIADÓ, 2010

2011. január 27. 5V Á R O S H Á Z I H Í R A D Ó

Szabolcs Attila, Budafok-Téténypolgármestere és dr. Fodor Pé-

ter, a Fõvárosi Szabó Ervin Könyv-tár fõigazgatója 2011. január 24-éna Budafoki Könyvtárban írt aláegyüttmûködési megállapodást,mely a Könyvet Házhoz szolgálta-tás folyamatos biztosításához te-remti meg a szükséges feltételeketa kerületben.

A 2003-ban megkötött, 2008-banmegújított együttmûködési meg-állapodás idõs, beteg, mozgásuk-ban korlátozott, lakáshoz kötöttemberek számára biztosítjakönyvtári könyvek, öregbetûskönyvek, folyóiratok, han-goskönyvek, CD-k, valamint igényesetén lejátszó eszközök házhozszállítását. A szolgáltatás kerületi könyvtárakdokumentumkínálatára támasz-kodik és könyvtárosaik közremû-ködésével valósul meg. A kiszállí-tás a Szociális Szolgálat gépkocsi-jával, a szociális intézmény mun-katársainak segítségével történik.

Budafok-Tétényben tavaly 26rászoruló vette igénybe a szolgálta-tást. Ennek során 235 kölcsönzésalkalmával 1457 dokumentum ju-

tott el az érdeklõdõkhöz. Az IdõsekNapközi Otthonába pedig színesfolyóiratainak korábbi számait jut-tatja el a könyvtár. Emellett jó kap-

csolat épült ki a Szociális Szolgálatfogyatékosokat támogató klubjá-val, a Napraforgó Klubbal is.

Kerületi könyvtárszolgáltatás a fogyatékkal élõknekBudafok - Tétényben megújult a Könyvet Házhoz szolgáltatást érintõ együttmûködés

Erdélyi Józsefné Gizi néni jóval túlvan a nyolcvanon, de még rendszeresen látogatja a könyvtárat (a képen középen)

2011. január 27.6 V Á R O S H Á Z I H Í R A D Ó

A Szent Korona-tan és a mai magyar alkotmányozásDr. Tóth Zoltán József (PhD) elõadása a György-villában

AKeresztény ÉrtelmiségiekSzövetsége (KÉSZ) Budafok-

Tétény csoportja aPromontorium PolgáriCasinóval, a Baross Gábor TelepiPolgári Körrel, a Budatétényi Pol-gári Körrel és a Reneszánsz Höl-gyek Társaságával közösen de-cember 13-án adventi estet ren-dezett Szabolcs Attila polgár-mester fõvédnökségével.

A rendkívüli érdeklõdést kivál-tott rendezvény Ambrus Károly tá-rogatómûvész, valamint VaskóZsolt és Fehérváry Lilla, a Madár-dal zenekar tagjainak adventi han-gulatú mûsorával kezdõdött, majdPelikán Imre, a Baross Gábor Tele-pi Polgári Kör elnöke, kerületünkdíszpolgára mondott köszöntõt ésfelolvasta saját szerzeményû kará-csonyi versét. A következõ felszó-laló Hervai István, a KÉSZ kerületicsoportjának elnöke volt, aki fel-hívta a figyelmet az est központieseményének témája, a Szent Ko-rona-tan és a mai magyar alkotmá-nyozás aktualitására, hiszen –mint mondta – a jelenlegi alkot-mány illegitimnek tekinthetõ. (AzOrszággyûlés tervei szerint hazánkúj alkotmánya 2012. január 1-jénlép hatályba – a szerk.) Ezután át-adta a szót dr. Tóth Zoltán József-nek, az adventi est elõadójának.

Dr. Tóth Zoltán József jogász,jogtörténész, politológus, a Páz-mány Péter Katolikus Egyetem jo-gi karának docense és a Honvédel-mi Minisztérium helyettes állam-titkára számos alkotmányjogi ésalkotmánytörténeti könyv és kiad-vány szerzõje. Mintegy kétórás elõ-adásában kifejtette, hogy mit je-lent és miért alakult ki Magyaror-szágon alkotmányos válság, és ez-zel összefüggésben a mai gazdasá-gi helyzetben mennyire lehet egyalternatíva a kibontakozás felé aSzent Korona-tan és a történeti al-kotmány. Úgy véli, hogyha egyfajtamorális, gazdasági válság üti fel afejét egy országban, ez a jelenségszorosan kapcsolatba hozható azalkotmányos helyzettel is. Ugyanis– folytatta – bármely korban, bár-mely országban egy alkotmányalapvetõ feladata az, hogy olyanalapszabályokat adjon a közösség-nek, melyeket az a magáénak érez-

het. A közösség azonban csak ak-kor fogadja el azokat a sajátjának,hogyha biztos abban, hogy olyanszabályokról van szó, amelyekmind az adott ország, mind az ab-ban élõ polgárok jogi és gazdaságibiztonságát garantálják.

És hogy mint jelent a Szent Ko-rona-tan és a történeti alkotmány,ezekrõl dr. Tóth József Zoltán – akitdióhéjban idézek – a következõketközölte: a történeti alkotmány amagyarság Kárpát-medencei lete-lepedésétõl kezdve generációkonát keletkezett, alulról építkezõ, szo-kásjogon alapuló jogszabályokbólállt. Hogyha egy szokás országossávált, akkor azt alkotmányos rende-zõ elvvé nyilvánították. S hogy azévszázadok alatt keletkezett jog-szabályok egységes szerkezetté áll-janak össze – mint ahogy a kovászkell a kenyérhez –, megalkották aSzent Korona-tant, amely a törté-nelmi alkotmány alapelveit tartal-mazta. Ezek az alapelvek azonbansohasem voltak jogszabályok. ASzent Korona-tan elsõ, legfonto-sabb alapelve a jogfolytonosság be-tartása (ami Deák Ferenc szerint atörvénytelen rendszerek törvé-nyessé tételét jelenti). A jogfolyto-

nosságot megszegõ kritériumokközött szerepel a diktatúra fogal-ma is. Így például az 1949-ben be-vezetett alkotmány a Szent Koro-na-tan alapján azért tekinthetõ il-legitimnek, mert diktatórikus ha-talom alkotta. Második alapelveazt rögzíti, hogy Magyarországonnem az uralkodó vagy a nép szuve-rén, hanem a szakrális, tökéletesfejedelemnek tekintett Szent Koro-na. S mivel a hatalom teljessége aSzent Koronáé, a hatalomgyakor-lás horizontálisan megoszlik azuralkodó, a végrehajtó szerveze-tek, az önkormányzatok és a népközött – így válhatott ez a tan anemzeti önvédelem alapvetõ intéz-ményévé. Harmadik alapelve pe-dig arról szól, hogy a nemzeti va-gyon kizárólagos tulajdonosa nema nemzet vagy az uralkodó, hanema Szent Korona. A magyar alkot-mányozás e jó ötlete alapján ki-küszöbölhetõ például az is, ha egyéppen aktuális többség privatizál-ni szeretné a nemzeti vagyont.

A Szent Korona-tanon alapulótörténeti alkotmány tartalmilag1944-ig – Magyarország németmegszállásáig –, formailag 1949-ig, az új, felülrõl építkezõ, ún.

kartális alkotmány kihirdetéséigvolt hatályban.

Az elõadás után az adventi estagapéval (szeretetvendégséggel)zárult.

Részletek az Alkotmányelõ-készítõ eseti bizottság honlapjáról:

… Az Országgyûlés 47/2010.(VI. 29.) OGY határozatával esetibizottság felállításáról döntött azúj Alkotmány kidolgozásának ér-dekében. Az országgyûlési határo-zat alapján jött létre az öt parla-menti frakció negyvenöt ország-gyûlési képviselõjének részvételé-vel mûködõ Alkotmányelõkészítõeseti bizottság, amely 2010. július20-ai alakuló ülésével kezdte megtevékenységét. „A Bizottság fel-adata annak áttekintése és értéke-lése, hogy a hatályos Alkotmánymegfelelõen tartalmazza-e alkot-mányfejlõdésünk történelmi érté-keit, megfelelõen biztosítja-e azemberi és állampolgári jogok leg-szélesebb körû érvényesülését, il-letve annak vizsgálata, hogy az ál-lamszervezet alapvetõ intézmé-nyeinek mûködését meghatározóalkotmányi és törvényi szabályo-zás eleget tesz-e az alapvetõ jogoktiszteletben tartására és védelmérevonatkozó állami kötelességnek ésa XXI. századi polgári demokráciá-val szemben támasztott elvárások-nak. A Bizottság feladata továbbá,hogy az új Alkotmány alapvetõ el-veire vonatkozó országgyûlési ha-tározati javaslatot 2010. december31-ig az Országgyûlés elé terjesz-sze.” [47/2010. (VI. 29.) OGY hatá-rozat 2. pontja]

Az Alkotmányelõkészítõ esetibizottság az új Alkotmány kon-cepciójának elkészítésével és azOrszággyûlés elé terjesztésévelkapcsolatos feladatainak határ-idõben eleget téve, 2010. decem-ber 20-ai ülésén elfogadta ésH/2057. számon benyújtotta aMagyarország Alkotmányánakszabályozási elveirõl szóló ország-gyûlési határozati javaslatot,amelynek szövege a www.parla-ment.hu címen, a bizottság olda-lán szereplõ linkre kattintva meg-tekinthetõ.

SÁRKÖZI EDIT

2011. január 27. 7V Á R O S H Á Z I H Í R A D Ó

Kollégiumban, mûvházban – biztonságban

ARózsakerti Általános Iskolamély megrendüléssel értesült

dr. Zsolnai József haláláról. A ma-gyar neveléstudomány egyik leg-nagyobb, legtermékenyebb alko-tóját veszítette el. Az általa kidol-gozott Értékközvetítõ és képesség-fejlesztõ program – mely negyed-százada a Rózsakerti Általános Is-kola gyakorlatát a mai napig meg-határozza – mintaként szolgál akorszerû pedagógiai elvek és mód-szerek bevezetésén dolgozók szá-mára.Az értékközvetítõ és képességfej-lesztõ programmal mûködõ isko-lák vezetõi, pedagógusai kerüle-tünknek rendszeresen vendégeivoltak. Így volt ez 2009 õszén is,amikor a XIV. Országos ÉKP Kon-ferencián meghirdette Zsolnai Jó-zsef a morálpedagógiai és valláspe-dagógiai programját.

A Rózsakerti Általános Iskolabüszkén vállalja, hogy a dr. ZsolnaiJózsef programja mellett kitartott,az iskolahálózatnak tagja lehetett,az ország jeles vezetõit és pedagó-gusait rendszeresen fogadhatta,országos rendezvényeket szervez-hetett.

Zsolnai József: Az alkotó pedagó-gia tovább(i) él(ete) Pápán:„A világot sohasem akartam meg-váltani, megérteni annál inkább. Avilágmegváltáshoz nem kell sokattanulni. A világ megértéséhez an-nál többet. S mivel a világ kaotiku-san is mûködik, kiszámíthatósága,utólagos vagy elõremutató megér-tése iszonyatos mennyiségû tanu-lást jelentett és jelent számomra.Sorsom paradoxona, hogy mérhe-tetlenül elzárt és szûkös informáci-

óval rendelkezõ családba szület-tem és nõttem föl. Ezért számomraaz információ megszerzése utánivágy eszmélõdésem pillanatától amai napig alig kielégíthetõ éhség-ként, szükségletként létezik. Ne-kem az információt az iskola jelen-tette: a tankönyv, az árok szélén el-dobott újságpapír és a tanító szava.Az egyetlen biztos információt je-lentõ személyt, az édesapámatnyolcévesen vesztettem el. Érthe-tõ, hogy tanító akartam lenni hat-éves korom óta. És semmi több.Más foglalkozás, más „mobilitás”nem érdekelt. Igazi könyvtárt (aszegedi Somogyit) húszévesen lát-tam elõször. Ezt megelõzõen vi-szont már tanítóskodtam. Eköz-ben döbbentem rá, hogy semmitsem tudok, s húszévesen kezdtemújratanulni a világot. Így lett élet-formám és éjjel-nappali foglalatos-

ságom a tanulás. Sem kutató, semvezetõ nem akartam lenni. Életemmásodik fele mégis ebbe az irány-ba vitt el. E munkákban is a tanu-lást szeretem leginkább – könyv-bõl, mindennapi konfliktusokból,problémák megoldásából… Sze-retem annak tudni az elméletét ésmikéntjét, amit csinálok. Késõnjöttem rá, hogy a tanulás legjobbútja-módja az alkotás, a reflexió.Sok-sok elméleti rendszert konst-ruáltam, csak úgy, hobbiból, smegtanultam, hogyan kell a sajátés mások rendszereit lebontani.Nem vagyok szerelmese annak,amit kutatóként csinálok, de ha rá-jövök arra, hogy az valakinek hasz-nos lehet, makacsul ragaszkodomhozzá attól függetlenül, hogy mi adivat, s hogy ki mit gondol róla.”

N.B.I.

Elhunyt Zsolnai József

Ajanuár közepén a Nyugati tériWest Balkánban (WB) bekö-

vetkezett és három emberéletet kö-vetelt diszkótragédia után a kor-mány munkacsoportot hozott lét-re, hogy megszülethessen az a jog-szabály-módosítás, amely meg-akadályozhatja a hasonló esetekmegtörténtét. Közben folyik a fõ-városi szórakozóhelyek ellenõrzé-se. Már több hiányosságra, sza-bálytalanságra fény derült.

A kerület legtöbb fiataljánakotthont adó ELTE Nagytétényi útiKollégiumának igazgatója, Gál-Esztegár Zádor nem tart attól, hogyrendkívüli ellenõrzésnek lenne ki-téve a 900–1000 egyetemi hallgatószállása. Az 1978-as elkészültekormég munkásszállóként üzemelõkollégiumban csak ritkán tartanakolyan összejöveteleket, amilyene-ket a szórakozóhelyeken. A napok-ban éppen a tûzoltók tartották megszokásos bejárásukat, és mindentrendben találtak. A szakhatóságoka rájuk szabott feladatnak megfele-lõen rendszeresen ellenõrzik a lé-tesítményt, amelybe a kollégistákmágneskártyával érkeznek,ugyanúgy távoznak.

A hallgatók leginkább a föld-szinten található büfében szoktakösszejönni. A menzaként is szolgá-ló büfét üzemeltetõ Kovács Károly

elmondta, hogy a reggel 7-tõl elvi-leg éjjel 3-ig nyitva tartó helyiség-ben általában legfeljebb éjféligszoktak lenni vendégek. Az éventeegy-két nagy rendezvény, mint pél-dául a Kollégiumi Napok, eddigmindig rendben lement. Ekkortöbb helyszínen, részben szabad-téren tartják a programokat. Néhaegy-egy nagyobb külsõ szervezet isigénybe veszi a menzaként is üze-melõ büfét. A kerületi rendõrségmellett az egyik nagy bevásárló-központ, vagy más cégek dolgozóitartottak itt összejövetelt. Ezekzártkörûek, a vendégkör jól körül-határolható. A büfében legfeljebb120-an férnek el, mivel ennyi ülõ-hely van, de még az egyes rendez-vények alkalmával is csak 60 fõ volta csúcs. A nagy összejövetelekencsak belsõsök vehetnek részt, illet-ve a külsõsök számára Kovács Ká-roly tavaly bevezetett egy tagságirendszert, de e nélkül is szinte sze-mélyesen ismer mindenkit, hiszena nem itt lakók többsége aKempelen Farkas Gimnáziumbajáró végzõs, vagy korábban végzettdiák. Mint mondja, régóta jó kap-csolatot ápolnak egymással a gim-nazisták és az egyetemisták. Ahelyiségnek egyébként két bejáratavan, a menekülési útvonalak is biz-tosítva vannak, a munkavédelmi

elõírásoktól kezdve, az ÁNTSZ-igminden rendben. A tûzvédelmi ri-adó útvonala szemmagasságbanvan kiragasztva. Nagy baj, fõlegbotrány itt emberemlékezet ótanem történt.

Sokkal több embert képes befo-gadni a Klauzál-ház, amelynekpusztán a színháztermében 358 fõstelt házas rendezvények voltak,mégsem akadt egyetlen balul sike-rült rendezvény sem. A koncert-helyszínként és színházteremkéntüzemelõ nézõtérrõl – ha valamigond lenne – egyszerre négy nagydupla ajtó vezet kifelé. A mûvelõ-dési ház igazgatója, Antal Gábor el-mondta, hogy eddig csak olyan„rendkívüli” esemény történt,

hogy megkérték a közönséget:amíg nem csökken bent a telt házaslétszám, addig legyen szíves kintvárakozni. A több kijárattal is ren-delkezõ Klauzál-ház nagy rendez-vényein nemcsak a megerõsítettbiztonsági szolgálat van jelen, ha-nem a népmûvelõk, a szakalkalma-zottak is.

A szakhatóságok itt is rendsze-resen tartanak ellenõrzést, sõt a ke-rületi tûzoltóság többször is gya-korlatozik a helyszínen, hogy az újkollégák ismerõsként közleked-hessenek az épületben. Az igazgatómélységesen fel van háborodvaazon, ami a WB-ben történt, mertamíg az általa vezetett és a többi ha-sonló – közmûvelõdési intéz-ményben – a dolgozók az állásukatveszélyeztetik, ha nem tartanak bemaradéktalanul minden elõírást,addig egy diszkót egyetlen regiszt-rációs bejelentéssel el lehet indíta-ni. Úgy látja, hogy a mûködési en-gedélyek kiadásával van gond. Aközmûvelõdési intézményeknélkormányhatározat írja elõ, hogy kimilyen szakmai végzettséggel ésbüntetlen elõélettel dolgozhat, ad-dig a szórakozóhelyeken egyik semkövetelmény.

NAGY ÁKOS

2011. január 27.8 V Á R O S H Á Z I H Í R A D Ó

A XXII. kerületben élõ Czimbal Gyula, az MTI fotóriportere a napok-ban újabb díjat vehetett át. Beszélgetõtársa Trautmann Kitty volt, akia Matild Média Iskola mûsorvezetõ tagozatos hallgatója. Az interjút anapokban a Rádió6 (fm 101,3) is mûsorára tûzte.

T. K.: Hallottam róla, hogy a napokban elnyert egy díjat. C. Gy.: Éppen ma volt a sajtótájékoztatója a 2010-es Magyar Sajtófotó Pá-lyázatnak, és itt a „Mûvészetsorozat” kategóriában kaptam meg az elsõdíjat.T. K.: Hányan vettek részt ezen a rendezvényen?C. Gy.: 360 résztvevõ volt és 8500 képbõl választották ki a nyerteseket.T. K.: Milyen képet készített erre a versenyre?C. Gy.: Egyéves munkám van benne. Amikor kiválogattam 3000 képbõl,akkor már megvolt a koncepció, hogy mûvészetrõl fogok képet beadni a

versenyre. A képsorozat címe: "Reprodukciók 1-tõl 10-ig".T. K.: Melyik volt a kedvenc képe a tíz közül? C.Gy.: Ez nagyon nehéz kérdés. Mindegyik kedvenc volt, mindegyikhezerõs szálak fûznek.T. K.: Az alanyokat hogyan választotta ki a képekhez?C.Gy.: Eleve fotóriportokat készítettem az alanyokkal, ezekbõl a riportok-ból kerültek ki a képek.T. K.: Volt ennek a rendezvénynek valami fõnyereménye is?C. Gy.: Volt egy nagydíj, a Sajtófotó nagydíj. T. K.: A zsûrirõl tudna mesélni egy kicsit?C. Gy.: Az idei zsûri nagyon érdekes volt, mert egy héttagú zsûribõl öt kül-földi volt, ezért az idén nem igazán ismerték a képeket. Volt cseh, ameri-kai, horvát zsûritag. Nagy nevek voltak, nagy hírügynökségek vezetõ szer-kesztõi és fotóriporterei.

Czimbal Gyula ismét díjat nyert

2011. január 27. 9V Á R O S H Á Z I H Í R A D Ó

Nagy dobás volt!Minden a budafoki töltésen

kezdõdött – meséli PetõváryAttila –, háború volt, kisfiú voltam,azzal szórakoztunk, hogy a köve-ket hajigáltuk, versenyeztünk, kitud messzebbre dobni. A háborúvégén újra megcsillogtathattamdobótudományomat – folytatja ama már nyugdíjas bajnok, aki nemutolsósorban aPetrovics–Petõfi–Petõváry nem-zetség leszármazottja. Édesapjamég Petrovicsnak született, a há-ború elõtt köztisztviselõként ma-gyarosítania kellett a nevét. Petõfiértelemszerûen nem lehetett, azvédett név, így lett õ, s persze Attilais Petõváry. Oldalági Petõfi-rokon:a nagypapa nagyapjának az unoka-testvére volt Petõfi Sándor. „Édes-apám 1945 januárjában a fejébevette, hogy az akkor még koránt-sem biztonságos Budáról átmegy apontonhídon Pestre és jelentkezika munkahelyén, a pesti vámpa-rancsnokságon. Hamar a malenkijrobotosok között találta magát, ki-derült, hogy a Hungária körúton, alaktanyában tartják fogságban.Anyámmal az elsõ adandó pilla-natban elindultunk, hogy megke-ressük, de csak a Kerepesi út–Hun-gária körút sarkáig jutottunk, to-

vább nem engedtek az õrök. Onnancsak látni lehetett a laktanya kerí-tését. Az üzenetet egy kõre erõsí-tettük, azt átdobtam a körút túlsó

oldalára, a kerítésen túl, jó messzi-re. Az üzenetet édesapám megkap-ta, s nekem hamar nagy közönsé-gem lett. A többi rokon mind azt

kérte, dobjak üzenetet nekik is, ad-nak pénzt, ha sikerül. Én csak any-nyit mondtam, hogy pénzért nemdobálok üzenetet, de ingyen szíve-sen. Estig hajigáltam a köves leve-leket, bedagadt a karom, nem csaka dobálástól, hanem azért is, mertelõzõleg tífuszoltást kaptam.”Kérdeztem Attilától, hogy annakidején miként boldogultak az oroszkatonákkal. „Nem csak vidám ha-jigálás volt – folytatja a történetet.–Anyai nagyapámat, Bikfalvy Imrétvérbe fagyva találták meg sziget-szentmiklósi hentesüzlete kapujá-ban, védeni akarta a boltot, s egyszékkel agyonverték. Apámat aHungária körútról Brassón keresz-tül vitték a Szovjetunióba. Útköz-ben a vagonból üzenetet dobott ki,azt megtalálta egy lelkiismeretesszékely, s elhozta nekünk. Egy va-gon tetején utazott Brassóból Pest-re. Akkor ilyenek voltak emberek”– mondta Petõváry Attila. Másiknagyapja Petrovics Pál volt, a bu-dafoki evangélikus gyülekezetetmegalapító lelkész, akirõl rövide-sen egy piac melletti utcát nevez-nek el. Õt az orosz katonák pópá-nak nevezték, nagyon tisztelték. Petõváry Attila gerelyvetõ bajnoklett, beválogatták a római olimpiaicsapatba, de megsérült. Legjobberedménye 1959-ben született,77,56 métert dobott egynemzetközi versenyen, utána aKöztársaság Érdemes Sportolójalett. A tornatanára fedezte fel: „az isko-laudvaron vonalakat húzott, smondta, aki a legmesszebb dobja akislabdát, az jutalmat kap. Én vol-tam a legjobb, de a jutalmam csakaz volt, hogy nem kaptam igazgatóiintõt. Messze túldobtam az utolsójelet, a kislabda az igazgatói irodá-ba vágódott be. A tanárom elõszöraz ablakot üvegeztette be, aztán ki-mentett az igazgatónál, majd elin-dított a gerelyvetés mezejére.”Petõváry Attila a fiából is igazi baj-nokot nevelt: Zsolt 220-szor volttagja a magyar vízilabdacsapatnak,az olasz bajnokság gólkirályi címétis elnyerte. A másik fia Attila, akanadai vízilabda válogatottbanjátszott, lánya, Ágnes Zsoltina ajunior kajak világbajnokságon lettezüstérmes.

BWGY

Petõváry Attila a családi bibliával

Egy értékes lakásdísz: a lebontott Trianon-szobor bemutató makettje

2011. január 27.10 V Á R O S H Á Z I H Í R A D Ó

Továbbtanulás 2011.Túljutottak az elsõ komoly meg-

próbáltatáson a nyolcadik osz-tályos tanulók január 22-én. A kö-zépiskolák egy része nem köti a fel-vételt a központi vizsgához, a tanu-lókat eredményeik alapján veszifel, mégis szinte minden végzõs di-ák megírta magyar nyelv– és iro-dalom, valamint matematika tan-tárgyakból a központi egységesírásbeli felvételi vizsgát. Az erre va-ló jelentkezési lapot már december10-ig el kellett küldeniük, és akkormég többségük nem tudta, melyikközépiskolában akarja tanulmá-nyait folytatni, így megadva magá-nak a késõbbi választás lehetõségét– jelentkezett. A hat- és nyolcosz-tályos gimnáziumokban egy nap-pal korábban, január 21-én tartot-ták meg a felvételi vizsgát. A pótlóvizsgák idõpontja január 27.A központi írásbeli felvételi vizs-gák összesen ötszáz intézmény 523telephelyén zajlottak, a 9. évfo-lyamra jelentkezõk 478, a hatosz-tályos gimnáziumba jelentkezõk59, míg a nyolcosztályos gimnázi-umba jelentkezõk 43 intézmény-ben tettek felvételi vizsgát – derülki az Oktatási Hivatal tájékoztatá-sából. Összesen több mint 69 500diák felvételizett: a nyolc évfolya-mos gimnáziumokba 3900, a hatévfolyamos gimnáziumokba öt-ezer, míg a 9. évfolyamra több,mint 57 400 tanuló jelentkezett. A vizsgán a gyerekeknek mindanyanyelvbõl, mind matematiká-ból a Nemzeti Alaptanterv alapjánösszeállított, 10 feladatból álló fel-adatsort kellett megoldaniuk 45perc alatt. Egy-egy hibátlanul ki-töltött feladatlapra 50 pontot lehetkapni. A feladatlapok nem hagyo-mányos tantárgyi tesztek, elsõsor-ban az adott évfolyamot megelõzõévfolyamok anyagára épülnek, ésaz eredményes középiskolai tanu-láshoz szükséges alapvetõ készsé-geket, képességeket, valamintkompetenciákat hivatottak fel-mérni. Az elért eredményekrõl az általá-nos iskolásokat február 10-ig tájé-koztatják a vizsgát szervezõ közép-iskolák, majd február 21. és márci-us 11. között sor kerül a szóbelimeghallgatásokra. A középiskolák március 16-án köz-zéteszik az ideiglenes felvételi jegy-zéket, hogy a diákoknak legyen le-

hetõségeink a megjelölt iskolák kö-zött felállított sorrenden módosí-tani. Ezt március 17-én és 18-án le-het megtenni. Április 27-ig minden felvételizõmegkapja a felvételérõl vagy eluta-sításáról szóló értesítést. Azokban az iskolákban, ahová afelvehetõ létszám kilencven száza-lékánál kevesebb diák került be,rendkívüli felvételi eljárást tarta-nak május 2. és 13. között. A középiskolai felvételi utolsó lé-

pésére június 27–29. között kerülsor, amikor a diákok beiratkozhat-nak a középfokú iskolákba.

Felvételizõ nyolcadikosok Szili Ferenc Ádám és Magyar Ba-lázs az érdi Vörösmarty-Gimnázi-umba készülnek. Sokan jó iskolá-nak tartják – mondták a fiúk –, afelvételi tájékoztatón elhangzottakalapján az elsõ ötven legjobb közöttszerepel. Az is fontos szempont,hogy Budafokról jól megközelíthe-tõ, így nem az utazással töltik majdidejük jó részét. Ádám a testnevelést kivéve min-den tantárgyból jelest kapott féléviértesítõjébe, és korábbi eredmé-nyei is ilyen szépek. Azt mondta,eleinte csak így alakult, azonban azutóbbi másfél évben már célirá-nyosan készült a továbbtanulásra.Októbertõl mindkét tárgyból, kéthelyre is járt elõkészítõre: a gimná-ziumba és saját iskolájába. Megol-dotta a korábbi évek feladatsorait,és azok alapján matematikából leg-alább negyven, magyarból pedigminimum harmincöt pontos ered-

ményt remél. Úgy érzi, mindentmegtett a felvétel érdekében, ígyszeptembertõl a választott közép-iskola matematika tagozatára jár-hat.– Jól sikerült megírnom mind a kétfeladatlapot. Matematikából min-den feladattal kész lettem, anya-nyelvbõl viszont jó lett volna mégnéhány perc, hogy befejezhessem.Érdekesnek találtam a feladványo-kat, matekból a 8. tetszett a legjob-ban, ahol az adatokból sokféle kér-

désre lehetett válaszolni. Magyar-ból ugyan váratlanul ért, amikoregy halandzsa szövegbõl ki kellettkeresni a mondatrészeket, azalanyt, az állítmányt és a többit, demégsem okozott gondot – számoltbe frissen szerzett élményeirõlÁdám.Balázs is jeles bizonyítvánnyalbüszkélkedhet, de õ humán érdek-lõdésû, így elsõ helyen a németszakra fog jelentkezni. Szerinte na-gyon fontos az idegen nyelv, ezértrövid távú tervei között a középfo-kú, azt követõen a felsõfokú nyelv-vizsga szerepel. Ugyanennek agimnáziumnak a biológia tagoza-tát is megjelöli, mert a nyelvekenkívül ez érdekli leginkább. Osztály-fõnöke tanácsát megfogadva, a fel-vételit megelõzõ nap délutánjánmár nem tanult és este korán lefe-küdt, hogy reggel kipihenten men-jen felvételizni. Reggel reggelizett,de édességet, csokit nem evett, úgyindult a 10 órakor kezdõdõ meg-mérettetésre. A jól tanuló Venyingi András a bu-daörsi Illyés Gyula, a Kempelen

Farkas és a József Attila gimnáziu-mok közül fog választani. Reál be-állítottságúnak tartja magát, ezértelsõsorban természettudományosszakra szeretne jelentkezni. A fel-vételit megelõzõ napon már kicsitizgult, bár a korábbi évek feladat-sorait sikerült jól megoldania, alegnehezebbnek tartottnál is csaktíz pontot vesztett, de tudja, hogy„verseny” szituációban a vártnálrosszabb eredmény is születhet.

A Budai Nagy Antal Gimnáziumbatanulmányi eredményük alapjánnyernek felvételt a nyolcadikosok.Emszt Boglárka és Csontos Niko-lett is megjelöli ezt a középiskolát. Bogi szerint az anyanyelvi feladat-lap jó megírásához sokat kell olvas-ni, tájékozottnak kell lenni a világdolgaiban, ezért nézni kell a televí-zióban a híradót is.Niki izgult egy kicsit, már elõre félt,hogy kevés lesz az idõ a feladatok-ra. A magyar nyelv és irodalomvizsgától nem tartott annyira, mertszeret olvasni, és megérti a szöve-geket, így az ahhoz kapcsolódó kér-désekre is tud válaszolni. Matema-tikából azonban az elõkészítõkmellett külön tanárhoz is járt gya-korolni. A diákok a sikeres vizsga feltétele-ként a tárgyi tudáson kívül egyön-tetûen a nagy gyakorlatot, a jó logi-kai készséget, alaposságot és kon-centrálóképességet említették.

TAMÁS ANGÉLA

2011. január 27. 11V Á R O S H Á Z I H Í R A D Ó

Betegség, gyógyulásIsmét nyakunkon az influenza-szezon. Az orvosok a védõoltásraesküsznek, mégis a legtöbben el-mulasztják beoltatni magukat,és inkább a vitaminokra bízzáksorsukat. Abban azonban min-denki egyetért, hogy az influen-zajárványok elsõ számú célpont-jai a fiatalok. Velük beszélget-tünk a betegségrõl és a gyó-gyulásról.

Rohanunk a háziorvoshoz

Írta: Karáth Dániel (15 éves) Ma-tild Média Iskola, újságíró tagozat

A Hugonnai Vilma Általános Isko-la két tanulója, Papp Éva ésAsperján Döniz meséltek tapaszta-lataikról. Az utóbbi évek során le-vonták a tanulságot, és idén márbeoltatták magukat az influenza-szezonra. – Biztosra akartam menni, éppenezért beoltattam magam a H1N1ellen. Ezenkívül minden reggele-met egy frissen csavart narancslé-vel kezdem el. Mindezek ellenérenéha így is elkapok egy-egy vírust– mesélte Évi.Sokan azonban csak akkor tesznekegészségük érdekében, amikormár betegek. Persze, ilyenkorazonnal rohannak a háziorvoshoz. – Szerencsére nekem nagyon erõsaz immunrendszerem, ezért csakritkán szoktam lebetegedni. Álta-lában ilyenkor pár napot az ágybantöltök és csak komoly esetben van

szükségem orvosi segítségre –folytatta Döniz.– Nekem az elsõ dolgom, hogy fel-keressem az orvosomat, ha betegvagyok. Nagyobb biztonságban ér-zem magam, ha már tudom, hogymitõl vagyok rosszul – fejezte beÉvi.

Homeopátia?

Írta: Molnár Dia (17 éves) MatildMédia Iskola, újságíró tagozat

A Gádor Általános Iskola két nyol-cadik osztályos tanulójával,Svantek Dominikával és EmsztBoglárkával beszélgettem a beteg-ségekrõl. Minden évben van egy idõszak aziskolákban, amikor egy bizonyosvírus végigsöpör az osztályokon.Ez idén sem maradt el. Jelenleg anyolcadik osztály tanulói közül tízdiák betegeskedik otthon. Domi-nika az egészségesek közé tartozik,hisz homeopátiás tablettákat szednégyéves kora óta. – Anyukám felfigyelt akkoriban er-re az újdonságra és tanulmányoznikezdte. Azóta szedi az egész család,és csak nagyritkán vagyunk bete-gek – mondta, majd hozzátette –vannak hagyományosabb mód-szerek is, amelyek szintén nagyonhatásosak. Ilyen például az inhalá-lás vagy a hagymatea. – Néha nehéz helyzetben vagyok,mert soha nem vagyok lázas, bár-milyen rosszul is érzem magam.Anyukám ilyenkor néha kételke-dik, hogy biztosan beteg vagyok-e– mondta mosolyogva Emszt Bog-lárka.

Fûben-fában az orvosság

Írta: Andróczi Júlia (13 éves) Ma-tild Média Iskola, újságíró tagozat

Sok mesterségesen elõállítottgyógyszernek kellemetlen mellék-hatásai lehetnek, amelyeket nemmindig veszünk figyelembe. Azantibiotikum elpusztítja ugyan akórokozókat, de a szervezet szá-mára hasznos baktériumokkal isvégez. A betegségek elkerüléséhez elen-gedhetetlen a sok C-vitaminbangazdag gyümölcs és zöldség fo-gyasztása. Különösen a déligyü-mölcsök, a citrom, a narancs és agrapefruit tartalmaz nagy meny-nyiségû C-vitamint. A legfonto-sabb azonban a megfelelõ mennyi-ségû folyadékbevitel, ami napontalegalább 2,5 liter. A gyógyteák nem helyettesítik agyógyszereket, csupán siettetik agyógyulást. A megfázás gyógyítá-sára legalkalmasabb gyógyteake-verékek általában kamillát, hárs-fát és csipkebogyót tartalmaznak,de ezek külön-külön is megállják ahelyüket. Házilag készíthetünkakár hagymateát is. A fejfájás eny-hítésére a borsmenta- és a leven-dulatea, a légúti megbetegedésekkezelésére pedig a fehér árvacsa-lán és az édesgyökér-kivonat a leg-megfelelõbb. Görcsoldásra elõsze-retettel alkalmazzák a citrom-fûteát, fogyókúrához pedig a zöldteát ajánlják, zsírbontó hatása mi-att.

2011. január 27.12 V Á R O S H Á Z I H Í R A D Ó

Nyolc csapat négy helyszínen – bowling

Az év elsõ két hónapjában azelmúlt tíz évhez hasonlóan

négy sportágban rendez ver-senyt a Budafok-Tétény BarátiKörök Egyesülete. A sportesemé-nyeken a kerületi rendõrök, tûz-oltók, mentõsök, vámhivatali ésönkormányzati dolgozók, az EL-TE kollégistái, az Ivanics Kft., va-lamint a Baráti Körök csapataimérik össze ügyességüket és tu-dásukat a bowlingpályán, a FociGálán, a lõtéren és a biliárdasz-taloknál.

A téli hónapon átívelõ versenyso-rozat elsõ mérkõzésére január 15-én, a Budafoki úton lévõ SrtikeBowling Clubban került sor, aholcsapatonként nyolc, így összesenhatvannégy versenyzõ küzdött adicsõségért, serlegekért és érme-kért. Vizi Sándor, a Baráti Körök Egye-sületének elnöke sajnálja, hogybowlingpálya híján elsõ versenyü-ket nem a kerületünkben, hanem aszomszédos Újbudán tudták meg-rendezni, és így a résztvevõknekmég pályabérleti díjat is kellett fi-zetniük, hogy eldönthessék, ki alegjobb az idén a gurításban.– A klub tulajdonosától jelentõskedvezményt kaptunk, az okleve-lekrõl, érmekrõl, kupákról pedig azönkormányzat gondoskodott, ígynem volt túl megterhelõ a kiadás,de szívesebben tartjuk meg ren-dezvényeinket saját kerületünk-

ben. A kerületi mentõállomás dol-gozói tavaly neveztek be elõszörnégy részbõl álló sportprogra-munkra, örülünk, hogy az idén iseljöttek. Egyesületünk két csapatotindított, mert az állandó résztve-võk közül a 18. Sz. Vámhivatal ver-senyzõi hivatali elfoglaltságuk mi-att nem tudtak megjelenni. Szeren-csére nem vallottunk szégyent an-nak ellenére, hogy nálunk fiatalab-bakkal vettük fel a versenyt – be-szél Vizi Sándor a jól sikerültszombat délelõtti programról, ahola következõ rangsor alakult ki acsapatok között:

I. Baráti Körök 1. csapataII. Ivanics Kft. csapataIII. Tûzoltók csapata

IV. Rendõrség csapataV. Baráti Körök 2. csapataVI. Mentõsök csapataVII. ELTE-kollégium csapataVIII. Önkormányzat csapata

A remek hangulatban lezajlott ver-senyen a legjobb egyéni eredmé-nyeket a nõi versenyzõk közülSzalai Anna (I. hely – Baráti Körök1. csapata), Gulyás Nikolett (II.hely – Ivanics Kft. csapata) ésKakuk Ildikó (III. hely – IvanicsKft. csapata) érték el, míg a férfiakmezõnyében Szapor László (I. hely– Baráti Körök 2. csapata), FrankRóbert (II. hely – Ivanics Kft. csa-pata) és Maróti Tibor (III. hely –Baráti Körök 1. csapata) bizonyul-tak a legjobbnak.

A Kispályás Labdarúgó Kupát már„itthon” rendezi meg a Baráti Kö-rök Egyesülete, ez a BMTE Fonyó-di Antal Sportcsarnokban lesz ja-nuár 29-én. Erre a vámhivatal dol-gozói is jelezték részvételi szándé-kukat, így a kilenckor kezdõdõ, 16perces mérkõzéseken mind a nyolccsapatnak drukkolhatnak az ér-deklõdõk. A lövészetre február 12-én a Tétény-Promontor PolgáriLövész Klub Kossuth Lajos utcailõterén kerül sor – természetesen anagyon szigorú elõírások betartá-sával, biliárdozni pedig Gál-Esztegár Zádor igazgató meghívá-sára az ELTE Kollégiumba menneka csapatok február 26-án.

TAMÁS ANGÉLA

Rendõrségi hírekSzemély- és vagyonõr ügyfélfogadás a XXII. kerületirendõrkapitányságon:hétfõ: 12.00–15.30-ig, szerda:12.00–15.30-ig, péntek:8.00–12.30-ig.

Ereszcsatornát loptakA tulajdonos a Zentai utcai házá-ban tartózkodott, amikor kintrõlpuffanó hangot hallott. Kiment azudvarra, és észrevette, hogy a házfaláról hiányzik az egyik réz eresz-csatorna. A lopási kár: 80 000 Ft.

Alufelnit vittek A Tûzliliom utcában található parko-

lóból egy Mercedes típusú személy-gépkocsiról eltulajdonították a bal el-sõ és hátsó gumiabroncsot alufelni-vel együtt. A rongálási kár: 250 000 Ft.

Aranyérmékkel távoztakBetörés történt egy Badacsony ut-cai házban. A tulajdonos este, ami-kor hazaért, a házba belépve azt lát-ta, hogy a szobákban lévõ szekré-nyek ajtajai, illetve fiókjai nyitvavannak és azok tartalma fel van for-gatva. Az elkövetõk a fürdõszoba ab-lakát feszítették be, és így jutottak bea házba. Aranyérméket, több aranyékszert, valamint készpénz vittek el.A lopási kár kb. 1 700 000 Ft.

Gépkocsival mentek elA Panoráma utcában találhatóingatlan nappalijának ajtaját be-feszítették. A sértett az udvaron,a lépcsõ aljánál találta meg a ké-zitáskáját, amibõl a személyesdolgai ki voltak szedve és azokszét voltak dobálva. A ház kony-hájában található szekrényrõl el-vittek 2 db személygépkocsihoztartozó kulcsot. Az egyik kulcsegy Peugeot 407-es típusú sze-mélygépkocsié volt, amit a ga-rázsból eltulajdonítottak. A ron-gálási kár: 50 000 Ft, a lopási kár:5 millió 85 ezer Ft.

FELHÍVÁS

Kerületünkben elszaporodtak aszínesfémlopások. Fõként a csa-ládi házak ereszcsatornáit, vala-mint a telkeken belül lévõ színes-fémeket tulajdonítottak el.Amennyiben olyan személyt vél-nek látni, akik kezében vagy au-tójában, táskájában stb. hasonlófémet látnak, kérjük az azonosí-tásukra alkalmas tényeket meg-jegyezni és hatóságunknak a229-2661-es telefonszámonvagy e-mailen:[email protected] jelez-ni szíveskedjenek.

2011. január 27. 13V Á R O S H Á Z I H Í R A D Ó

Gondolatok a kertbenTavaszváró színfoltok a lakásba – jácint, krókusz, primula

Türelmetlenül várjuk a tavaszt. Ahosszú, zord, néha –10°C-os hi-

deg nem csalogatta, és csak a vastaghótakaró tette szebbé a kertet, tájat.A Tétényi-fennsík kérges hótakaró-ja egyre több lábnyommal volt tele,sífutólécek nyoma jelezte a termé-szetjáró emberek érdeklõdését. AKamara-erdõ völgye pedig gyerek-zsivajtól volt hangos, és kacagószánkózók elõl ugorhattunk félre.

Azután elolvadt a hó, és hetekigmárcius eleji idõjárásunk volt, bo-rongós, esõs, szitáló idõbe váltva.A tavasz már nincs messze, de saj-nos hátravan még egy egész febru-ár, ami sok hideget, fagyot, havathozhat. Azért a lakásunkba már be-lophatjuk a tavasz ígéretét. Ker-tünkben még nem nyílnak a hagy-mások, de a korán hajtatott, színesnövények gyönyörû színfoltokkalkelthetik életre a szobákat.

Nagyon népszerû tavaszi hagy-más a jácint. A Hyacinthus nem-zetség sok faját más nemzetségek-be sorolták, így gyakorlatilag aHyacinthus orientalis az egyetlenfaja. A Hyacinthus név görög ere-detû: a monda szerint Apollón is-ten megsebezte Hüakinthosz spár-tai királyfit, akinek elsõ vércsepp-jeibõl nõttek ki az elsõ virágok. Anövény 20-30 cm magas, tömöttfürtben álló virágai nagyon illato-sak. A virágok színe a rózsaszíntõla mélybordón keresztül lila, sõt kék

is lehet. Vannak sárga és fehér vi-rágú hibridek is. Nagy, látványosfürtvirágzata jellegzetes, mámorí-tó illatú díszt ad. Ha a jácintot szo-banövényként szeretnénk használ-ni, és magunk szeretnénk hajtatni,kora õsszel kapható, nagyobb mé-retû, preparált hagymákat vásárol-junk, ezeket becserepezés utántartsuk sötét, hûvös (10 °C alatti),nedves helyen. 10-12 hét múlva,amikor a hajtáscsúcs megjelenik,vigyük világosabb helyiségbe, és

lassan emeljük a hõmérsékletet.Ezután annyi fényt biztosítsunk,amennyit csak lehet. Mostanra akertészetekben már levelet hoz, ésa virágzás is megkezdõdik. A nö-vény legszebb pompájában van. El-virágzás után kiültethetjük a kert-be, és mivel fagytûrõ, 1-2 év múlvagyönyörûen virágzik. Hagyomá-nyos (nem preparált) hagymáitõsszel elültetve nagyon jól használ-ható tavaszi ágyásnövénynek is.

Másik nagyon kedvelt kora ta-vaszi növénykénk a sáfrány vagykrókusz. Neve az arab za’faran szó-ból ered. A Crocus mediterrán tá-jakról származik, Magyarországonvadon csak néhány védett faja él(fehér sáfrány, tarka s., illír s. éskárpáti s.). Európában a ritka sáf-rány fûszer készítésére és gyógynö-vényként alkalmas Crocus sativusvolt a legismertebb. Az 1300-asévektõl kezdték díszítõ célra is ter-meszteni. A korán nyíló, kisvirágúfajtákat a Crocus chrysanthus faj-ból nemesítették. Néhány fajukõsszel is nyílik, de a legtöbb koratavasszal hozza színpompás virá-gait. Elõször a virágszárak jelennekmeg, a levelek a virágok elnyílásaután fejlõdnek ki, a növény max. 10cm magas. A virágok lehetnek fe-hérek, rózsaszínûek, lilák és fehéralapon csíkosak. Gyakori a sárgaszín is. A napos helyet kedvelik, kö-

zepes vízellátással, elvirágzás utánkevesebb vízzel. Az elnyílt növé-nyeket nyár végén vagy kora õsszelültessük jó vízáteresztésû, vagy szá-raz talajba, napos helyre, 5-6 cmmélyre. A kiültetett növények tö-megesen mutatnak jól, nagyon jólhasználhatók erdei hatású kert ki-alakítására. Gyepbe is ültethetjükõket, mivel elnyílnak még az elsõ fû-nyírás elõtt. Sziklakertbe is ideális.

A változatos színû kankalinvagy primula 400-500 fajból állóigen gazdag nemzetség. A nemzet-ség neve (Primula) a „primus” (el-sõ) latin szóból ered, arra utal,hogy az egyéves fajok virágai ta-vasszal az elsõk között nyílnak.Számtalan fajtáját nemesítették azidõk során, ezeket botanikai osztá-lyozások alapján csoportosítják. Aszártalan kankalin (Primulaacaulis) hibridjei az év ilyen szaká-ban minden színben megtalálha-tók (fehér, sárga, rózsaszín, lila, pi-ros, sõt narancs és sötétlila), és ál-talában áruk is kedvezõ. Könnyûtartani õket, sokáig kedves díszeilakásunknak, késõbb pedig ker-tünknek. Sok vizet kedvelnek, éstegyük õket hûvösebb, nem huza-tos, világos, de nem napos helyre.

FRIEDMANN MÁRTON

OKLEVELES TÁJ- ÉS

KERTÉPÍTÉSZ MÉRNÖK

FITOLAND KFT.WWW.FITOLAND.HU

Tippek a primula tartásá-hoz:– Rendszeresen öntözzüklangyos, lágy vízzel, hogyelkerüljük a levelek folto-sodását.– Helyezzünk kavicsokata cserép vízgyûjtõ tálká-jába, hogy felfogjuk a vi-zet, a cserép a kavicsokonlegyen, ne a vízben. – A növény levelei és tör-zse a föld felszíne fölött le-gyen, hogy elkerüljük atörzs rothadását. – Mindig távolítsuk el ahalott leveleket.

2011. január 27.14 V Á R O S H Á Z I H Í R A D Ó

Víz-, gáz-, fûtésszerelés,duguláselhárítás.

207-2850, 06-30-949-2052 06-30-942-0064. www.gebeviz.hu

GEBE MOGYORÓSIVízvezeték-szerelõ E.K. KFT.Bojlerjavítás, -csere, vízkõte-lenítés. Mindenféle vízveze-ték-szerelési munka gyors el-végzése!

: 207-2928, 06-20-911-2679

AUTOMATA-

MOSÓGÉP-JAVÍTÁSgaranciával,

Energomat, Minimat, Zanussi,Whirlpool stb. Hétvégén is!

: 06-20-288-5148

Széchenyi-kártya ügyintézés!

Dél-Budán egyedül az Ipartestületszékházában igényelhet és hosszab-bíthatja meg Széchenyi-kártyáját.

Bõvebb információ: 06-30-228-8090.

LEGYEN ÖNNEK IS PÁRJA!Társkeresõ Iroda

Fényképes és színvonalas adatbázissal!

Ez nem internet, ez valóság!Tel.: 06 (30)-217-5151

Randevúzzon még MA!

A XXII. kerületi önkormányzat lapjaMegjelenik kéthetente

Fõszerkesztõ: B. Walkó GyörgyKiadja: Budafok-Tétény, Budapest

XXII. Kerület ÖnkormányzataFelelõs kiadó: Paál Anita

Munkatársak: Hajnal Éva, Kenesei Gábor,

Papp Tibor Szerkesztõség címe:

1221 Budapest, Városház tér 11.Telefon/fax: 482-0189

E-mail: [email protected] A lap számai olvashatók: www.bp22.hu Hirdetésfelvétel: Ügyfélszolgálati Iroda

pénztárában (Városház tér 11.)Telefon: 229-2611/108 mellék,

illetve: Sprint Kft. 1137 Budapest, Újpesti rkp. 7. Tel.: 237-5060

Telefon: 06-20-436-6612

Nyomdai elõállítás: Ringier NyomdaHARBOR PARK

1225 Budapest Campona u. 1.Tel: +36-1-207- 8130

Felelõs vezetõ: Bertalan Lászlónyomdaigazgató

AprókTÉVÉJAVÍTÁS AZONNAL HELYSZÍNEN!Villamosmérnök végzettséggel, garanciá-val. (Orion, Videoton, ITT-Nokia, Grun-dig, Nordmende, Samsung, Vestel,Schneider). Tel.: 06-20-531-7638.

Redõnyösmunkák, szalagfüggöny-javítá-sok. Németh Miklós 06-20-219-3061

KÖLTÖZTETÉS, zongora, páncél, konté-neres sittszállítás. TÉTÉNY TEHER 228-0758, 06-20-925-3915.

Antialkoholista brigád. Szobafestést, má-zolást, tapétázást, csempézést, szõnyeg-padlózást, kõmûvesmunkákat, gipszkar-tonozást, víz, villanyszerelést, parketta-csiszolást ingyenes bútormozgatással,szükség szerinti nagytakarítással válla-lunk. Tel.: 06-20-9982-369, tel/fax: 365-2662

AKCIÓS jogosítvány Budafokon. Gyakor-lóórák jogosítványosoknak. Tel.: [email protected]

VILLANYSZERELÕ kisebb munkákat isvállalok. Pálfi Zoltán 06-30-947-6036,www.zollerpraktik.5mp.eu

Mérlegképes könyvelõi végzettséggel,legalább 3 év közelmúltban szerzett köny-velési tapasztalattal rendelkezõ munka-társat keresünk diósdi könyvelõirodá-ba. Tel.: 06-30-986-6654.

XXII. kerületi telephellyel rendelkezõ gaz-dasági társaság keres ingatlanjai kezelé-sére, hasznosítására gondnokot rész-munkaidõben. Gépkocsi és középfokúvégzettség szükséges. Tel.: 06-30-997-9798.

REDÕNYÖSMÛHELY mindenfajta re-dõny gyártását, javítását vállalja. Reluxák,harmonikaajtók, szalagfüggönyök, napel-lenzõk mûhelyáron. Tel.: 370-4932.

CSALÁDOKHOZ közvetítünk megbíz-ható, lelkiismeretes idõsgondozókat,házvezetõnõket és bébiszittereket. EM-PÁTIA, 06-20-465-8458, 06-70-380-5650.

DAJKA-, gyermekfelügyelõ-, gyógype-dagógiai asszisztens-képzés. KaszaKépzõ, tel.: 276-5918. Nysz. 01006404.

Talento-Ház Alapítványi Általános Iskola

1119 Budapest, Rátz László utca 4.Honlapunk címe: www.talentohaz.hu

Tehetséggondozó iskola 3. osztályába várja azoknak agyerekeknek a jelentkezését, akik szívesen tanulnak, kiemelkedõ,beszédcentrikus tudást szeretnének angol nyelvbõl, és vállalkoz-

nak kreatív, játékos feladatokra egy családias közösségben. Érdeklõdni lehet: Williné Bogyó Anikó igazgatónõnél

a 204-0847-es telefonszámon.

INGYENES JOGI TANÁCSADÁS a Klauzál-házban

2011. január 6-tól dr. Kacsarovszky Csilla ügyvédhez lehet fordulnicsaládjogi, munkajogi, ingatlanjogi és cégjogi kérdésekben csütörtö-

ki napokon 15–17 óra között, elõzetes idõpont-egyeztetéssel [email protected] e-mail címen vagy a Klauzál-ház titkárságán

hétköznap 9–16 óra között. Tel.: 226-8634, 226-0559/101.

Gyermek és felnõtt FARSANGIJELMEZEK vására: 1000 Ft/darabtól,kölcsönzés: 2000 Ft/4 nap. Cumóka Ba-

babolt, 1224 Bp., IV. u.1/B. Tel.: 362-3156, www.cumoka.hu. Megközelíthe-

tõ: 213-as, 114-es busszal, IV. utcaivagy Tátra utcai megálló.

Diplomás zenetanárnõvállal zongora-, fuvola-, furulya-,

ének-, szolfézs-, zeneelmélet-oktatást kezdõ és haladó szinten.

Tel.: 06-70-367-1810KitüntetésBrunszvik Teréz-

díjat kapott Fel-végi Józsefné, kerü-letünk díszpolgára,aki 1973 óta dolgo-zott a XXII. kerületóvodáiban, 27 évigvezette az Anna ut-cai tagóvodát. A díj-jal óvodapedagógi-ai szakmai munkás-ságát ismerték el.Az õ nevéhez fûzõ-dik az integrációsóvodai nevelésalapjainak megte-remtése, azaz a sé-rült és egészségesgyermekek együttnevelésének prog-ramja. Szakmai éle-tének legnagyobbsikere e programországos szintû be-vezetése.

2011. január 27. 15V Á R O S H Á Z I H Í R A D Ó

ProgramajánlóRÓZSAVÖLGYI KÖZÖSSÉGI HÁZ1221 Budapest, Ady Endre út 25. Tel.: 226-8553, e-mail: [email protected] programok:Hétfõ 18 óra torna, 19 óra baranta, kedd 19 óra jóga, csütörtök 16.30Gyermektáncház.Könyvtár: hétfõn és csütörtökön 15–17-ig lehet kölcsönözni!Az Otthon Segítünk Szolgálat Dzsamba Rozi vezetésével (06-20-432-1531) min-den hónap 3. keddjén várja a kisgyermekes családokat.Január 29-én, szombaton 10–15 óráig gyógyítás. Természetgyógyászok dol-goznak a nagyteremben, amely szolgáltatást mindenki saját felelõsségére vehetiigénybe. 18 órakor Rózsavölgyi Esték – Mit tegyünk a magyar nemzet fennma-radásáért a XXI. században? Elõadónk: Drábik János újságíró. Belépõ: 600 Ft/fõ.Február 8-án, kedden 15 óra: Nyugdíjasklub Kiss Irénkével és Máté Ferenc-cel.5-én, szombaton 20 órakor FARSANGI BÁL a Spárga zenekarral. A jelmez ésa finomságok mellé hozz a batyuban vidám tombolatárgyat is! Belépõ: 1800 Ft/fõ.6-án, vasárnap 17 óra: GYERMEKFARSANG – JELMEZBÁL a Budai Bábszín-ház vidám meséjével. A belépés ingyenes.

Baross Gábor Telepi Polgári Kör Budapest XXII. ker., XVI. u. 22.1., kedd 16 óra: Nyugdíjasklub zenés délutánja. Vezeti: Balázs Jánosné. Egész-ségügyi torna. 2., szerda 18 óra: Polgári Kör összejövetele. Vezeti: Pelikán Imre elnök. 17.30:Baross Ipartestület XXII. SE–Mozgó Video Kelenföld bajnoki asztalitenisz-mér-kõzés a Budai Nagy Antal Gimnázium tornatermében.3., csütörtök 17 óra: Fotóklub. Vezeti: Kutas Endre alelnök. 18 óra: Ki mit gyûjtklub. 4., péntek 18–19 óra: Zenés nõi kondicionáló torna. 8., kedd 16 óra: Nyugdíjasklub. Egészségügyi tornát tartja: Zsámbokiné VágnerIldikó. 17.30–18.30 óra: Zenés nõi kondicionáló torna. 9., szerda 18 óra: Barossi Rovó Társaság összejövetele. 11., péntek 18–19 óra: Zenés nõi kondicionáló torna.15., kedd 16 óra: Nyugdíjasklub. Egészségügyi torna. 17.30–18.30 óra: Zenésnõi kondicionáló torna.16., szerda 17 óra: Öreg cserkészek találkozója. 18., péntek 18.30 óra: Zenés nõi kondicionáló torna. 22., kedd 16 óra: Nyugdíjasklub. Vezeti: Tóth Béla titkár. 17.30–18.30 óra:Egészségügyi torna.23., szerda 18 óra: Barossi Rovó Társaság összejövetele.25., péntek 19 óra: Iparostalálkozó.A Baross Gábor Közösségi Könyvtár nyitvatartási ideje: hétfõn 13–18 óráig,valamint pénteken 11–16 óráig. Zenés családi torna minden csütörtökön 18–19óráig. Egyéb tornatermi foglalkozások:Felnõttek asztalitenisz-edzései minden szerdán 16–20 óráig, valamint mindenszombaton 16–20 óráig. Felelõs vezetõ: Eisner Antal.Fiatalok asztalitenisz-edzései minden vasárnap 15–17 óráig. Felelõs vezetõ: Pré-mi Csaba.Szociális Otthon Nappali Lélekvédõ Klub egészségügyi tornája minden hétenszerdán délelõtt 8–11 óráig, valamint pénteken 13–15 óráig.„Harcos Erõ” csapatedzései mindennap – szerda kivételével – 19 órától 20.30-ig.Felelõs vezetõ: Schéfer Gábor.

Nagytétényi Polgári Kör – Szelmann-ház (Nagytétényi út 306.) Tel.: 207-5862, www.nagytetenyiek.hu

Állandó programok: Kézmûves-foglalkozás: minden hónap utolsó hétfõjén 16.00 órától. Vezetõje:Füzesiné Hajdú Klára.Helytörténeti Kör megbeszélése: minden hónap 2. hétfõjén 18 órától. Vezetõje:Kludák Erzsébet.Bélyeggyûjtõ klub: péntek 16.00–18:00, vezeti. Szlabey Gábor.Saolin kungfu: hétfõ, szerda 19.30–20.30, vezeti Kovács Géza.

Jazzbalett: kedd: 16.30–19.30, szerda 16.00–19.30, csütörtök 15.30–18.30-ig,péntek 16.30–18.30-ig. Vezeti: Bánhidi Petra. Versenytánc: csütörtök 18.30–21.00, péntek 18.30–21.00. Vezeti: Betz Attila. Nyugdíjasklub: minden hónap 1. hétfõjén zenés rendezvény, és 3. hétfõjén klub-foglalkozás. Vezeti: Kovacsics Lászlóné klubvezetõ.Tétény Rex Asztaltársaság: minden csütörtök 18.00–21.00.Cserkészek összejövetele: minden hónap 1. hétfõje (Nagytétényi út 312.)Kártyások klubja: minden hétfõn 16 órától 19 óráig.Vállalkozók, Iparosok, Kereskedõk Klubja: minden hónap utolsó hétfõjénSzelmann-ház, pince. Vezeti: Keresztes Lászlóné.Családi vasárnap: minden hónap 2. vasárnapján 14 órától. Vezeti: Landi János ésHaraszti Ferenc elnökségi tagok.

INGYENES TANÁCSADÁS.Baksayné Foszler Ibolya okleveles építõmérnök, építésztervezõ, igazságügyiszakértõ (szakterület: építéstechnológia, beruházás, beruházáslebonyolítás, épí-tésgazdaság, építésszervezés, ingatlan-értékbecslés, építési lehetõségek, építés-engedélyezés). Minden páros héten hétfõn 16–17 óra között a 207-1467-es tele-fonon történõ egyeztetés alapján.

A Budafok-Tétény Baráti Körök Egyesülete székháza1222 Budapest, Tóth József utca 45., telefon: 229-3812, fax: 226-4226Aktuális programjainkról, egyesületünk életérõl, a velünk összefüggõ esemé-nyekrõl tájékozódhatnak a honlapunkon: www.baratikorok.hu, de felvehetikvelünk a kapcsolatot az [email protected] e-mail címen is.TanfolyamokHastáncoktatás: hétfõ, szerda 16.30–20.00.

Budafoki kempo: hétfõ, csütörtök 18.30–20.00; péntek 19.00–20.30.Capoeira: kedd, csütörtök 16.00–17.00, szerda 15.30–16.30. Fejlesztõtorna: kedd, szerda, péntek 17.00–19.00. Beiratkozás: folyamatosan. Hatha jóga: hétfõn 9.00–10.30.Intimtorna: tanfolyamvezetõ: Bartal Lászlóné. Nõi alakformáló torna: kedd 18.30–19.30 óra, csütörtök 17.15–18.15 óra kö-zött. Versenytánc: tánciskola kezdõknek: vasárnap 16.00–17.00 óra. Tánciskola ha-ladóknak: vasárnap 17.00–18.00. Tanfolyam díja: diák 6000 Ft/8 alkalom. Fel-nõtt: 8000 Ft/8 alkalom. Versenytánc hobbi szerda, péntek 17.00–19.00. Stan-dard és latin-amerikai szerda, péntek 17.00–19.00, vasárnap 18.00–19.00. Egyé-ni foglalkozásoknál érdeklõdni: 06 (30) 506-3740.Kismamajóga: csütörtök 10.00–11.00-ig. Jelentkezés folyamatos.TÁ-TI-KA Babazene: hangszeres foglalkozások: 0–4 éves korig minden csütör-tökön 9.15-tõl és 10 órától, folyamatos csatlakozási lehetõség. Jelentkezés, infor-máció: 06 (20) 469-5253, [email protected] kalinka: kézmûves-foglalkozás hétfõ 17.00–18.00. Élménytanulás angolul 1 éves kortól kisiskolás korig. Foglalkozások: hétfõn15.00–17.00-ig, csütörtökön 9.00–10.00 óráig. Jelentkezés, információ: 06 (20)350-7079, www.teachmeteddy.hu.

Ipartestület székház (1221 Bp., Mária Terézia u. 60.) programjai:Állandó programok:Társastáncoktatás gyerekeknek: minden pénteken 16.00 órától.Mûvészi torna és balettképzés: 3 éves kortól. Hétfõnként 16.30 órától és 17.15órától. Gyerekjóga: szerdán 17 órától. Baba-mama jóga és csecsemõmasz-százs: csütörtökön 15.30-tól, 2 hónapos kortól. Integráljóga-tanfolyam: min-den kedden 18.00, 19.00 és 20.00 órától. Angol nyelv kisgyermekek részére: minden csütörtökön 17.00 órától.Zsírégetõ torna: hétfõn és pénteken 18 órától. Callanetics: hétfõnként 19 órától.Karate: kedden és csütörtökön 18 órától.Ringató: minden csütörtökön 9.30 órától és 10.15 órától.További információért, kérjük, hívja a 06 (30) 261-6770-es telefonszámotvagy látogassa meg honlapunkat: www.ezustplatan.hu.

2011. január 27.16 V Á R O S H Á Z I H Í R A D Ó

MeghívókBeiskolázási meghívóA Rózsakerti Általános Iskolában 2011. január 31-én (hétfõn) 17 órakortájékoztató szülõi értekezletet tartunk az iskola pedagógiai programjáról,az elvárásokról és az iskolába történõ felvételrõl. A szülõi értekezletre szeretettel várom a beiskolázandó óvodáskorú gye-rekek szüleit.

Nagyné Bitter Ilonaigazgató

Szereti a kórusmuzsikát? Szívesen énekelné Bach, Mozart vagy Händelmûveit? Kórusunk énekeseket keres, csatlakozzon hozzánk! Próbák hét-fõn és csütörtökön este hattól fél kilencig a Szent Gellért-templom al-templomában (Budapest XI. kerület, Bartók Béla út 149.). Bejárat a to-ronyláb felõl. További információ: www.carminecelebrat.hu, 06 (30)366-7721.

A Német Kisebbségi Önkormányzat ezúton szeretettel meghívja öntés családját farsangi sváb batyus báljáraA bál helye: 1221 Budapest, Tóth József utca 45. Bál idõpontja: 2011. február 5., szombat.Bál kezdete: 19 óra.Helyfoglalás: 1221 Budapest, Tóth József u. 47., hétfõ és csütörtöki napo-kon 15–18 óráig. Tel.: 229-2405, egyéb napokon: 06 (70) 410-9403.Közremûködnek: Pilischer Schramli.Tombola!Vacsorarendelési lehetõség: töltött káposzta.Mindenkit szeretettel várunk!

A Nádasdy Kálmán Alapfokú Mûvészeti és Általános Iskola szeretettelvárja a nagycsoportos óvodásokat és szüleiket 2011. február 12-én (szom-baton) 11.00–12.00 óráig a „Farsangi kutyabál” címû játszóházába.Helyszín: 1221 Budapest, Szent István tér 1.

A Nádasdy Kálmán Alapfokú Mûvészeti és Általános Iskola szeretettelmeghívja a leendõ elsõs tanulók szüleit 2011. február 16-án (szerdán)8.00–13.00 óráig nyílt napjára.Helyszín: 1221 Budapest, Szent István tér 1.

FIGYELEM!A Szociális Szolgálat az elõzõ évek gyakorlatához híven és az Elsõ KézbõlMozgalom kezdeményezéséhez csatlakozva, a hideg téli idõjárásra felké-szülve az egyik idõsek klubját meghosszabbított nyitva tartással mûköd-teti.Helyszín: Baross Gábor-telep, XVI. utca 22., a 114-es, 214-es busz XVI.utcai megállójánál.Nyitva tartás: reggel 7-tõl délután 6 óráig.A klub várja és fogadja azokat a kerületi idõs embereket, akiknek az ott-honában a napközbeni fûtés bármely ok miatt nem biztosított.Jelzés vagy jelentkezés közvetlenül a klubban: 362-4094.Szükség esetén a napi egyszeri meleg étel térítés ellenében igénybe vehe-tõ.Amennyiben környezetében fûtésgondokkal küszködõ, hideg lakásbanélõ személyekrõl tudomása van, kérjük, segítse a fenti információk to-vábbadásával vagy a Szociális Szolgálat felé történõ jelzésével.

Budafok-Tétény, figyelem!

A 60 éves Lampart-Budafok vegyes kar felvételt hirdet minden énekelniszeretõ nõ, férfi részére szoprán, alt, tenor, basszus szólamokba. Kottais-meret nem feltétel!Jelentkezés: minden csütörtökön 17–19 óráig a Budapest XXII. KerületiRendõrkapitányság dísztermében. Elõzetes értesítés, tájékoztatás: Buda-foki Mária, telefon: 06 (30) 355-8919.

IV. Klauzál Kupa 2011. március 5. és április 23.Jelentkezz te is!

Amatõrtáncverseny nevezési határidõ: 2011. február 20. Tánckategóriák: mûvészi látványtánc (modern, kortárs, jazz), hip-hop/break, diszkó: Open: Michael Jackson. Versenykategóriák: egyéni,kiscsoportos (2–3 fõ), csoportos (4–10 fõ), formáció (11 fõtõl). Korcsoportok: mini (6–8 év), gyerek (9–12 év), junior (13–16 év), felnõtt(17. évtõl). Verseny idõpontja: 2011. március 5., szombat 9 órától.Helyszín: Klauzál-ház, 1222 Bp., Nagytétényi út 31–33.A részletekrõl érdeklõdni a [email protected], illetve a 06 (70)352-7093-as telefonszámon lehet.

Brockhauser István KapusiskolaMárciusban megnyílik a Brockhauser Kapusiskola. Az edzések elõreláthatólag Dél-Budán, a Sportmax (XI. kerület, Tóváros,Kánai út 2.) mûfüves pályáján, heti 2×1 vagy a jelentkezés aranyában2×2 órában lesznek. (Az óradíj kb. 3000–3500 Ft, a jelentkezõk arányá-ban.) Információ a honlapon: brockhauseriskola.5mp.eu.Érdeklõdni és jelentkezni a 06 (30) 491-2734-es telefonszámon, illetve [email protected] e-mail címen, továbbá a honlap vendégköny-vében lehet.

Budafok-Tétény Budapest XXII. Kerület Önkormányzata méltókép-pen kíván megemlékezni a kommunizmus áldozatairól. Hagyományunknak megfelelõen koszorúzási ünnepséget és megem-lékezést tartunk az alábbi program szerint: 2011. február 25. (péntek) 16 óra. Helyszín: Budapest, XXII. kerületVárosház tér, 1956-os emlékmû (rossz idõ esetén a Városháza Díszterme)Program: a résztvevõket köszönti Szabolcs Attila polgármester.Az áldozatokra emlékezik: prof. dr. Klinghammer István egyetemi tanár,akadémikus. Közremûködik: Schneider Zoltán színmûvészA rendezvényen számítunk a pártok, társadalmi szervezetek,intézmények, magánszemélyek részvételére. Kérem szíves írásbeli visszajelzésüket 2010. február 18-ig arról, hogy kívánnak -e koszorútelhelyezni. (e-mail: [email protected]).

Szabolcs Attila, polgármester

2011. január 27. 17V Á R O S H Á Z I H Í R A D Ó

MeghívóA Budafok-Tétény Baráti Körök Egyesülete sok

szeretettel meghívja önt és kedves családját a 2011. február 19-én 19 órakor kezdõdõ,

hajnali 2 óráig tartó hagyományos farsangi báljára a székházunkba.

(1222 Budapest, Tóth József utca 45.)

Zene: Maderspach zenekar, büfé!Belépõ igényelhetõ a székházban

2011. január 25-tõl hétköznapokon 17–19.30 óra között.

Érdeklõdni lehet: 229-3812.

Köszönet és kérés – 1%Szeretném megköszönni a XXII. Kerületi Egyesített Óvoda valamennyi tagintézménye apraja-nagyja nevében mindazok anyagi támogatását, akik azelmúlt esztendõkben a személyi jövedelemadójuk 1%-át valamely tagóvodánk alapítványa részére utalták át. Kérem, hogy a 2010. évi adóalapjuk 1%-át ez évben is szíveskedjenek felajánlani a tagóvodák részére. Az Árnyas Kert, a Ficánka és a Zöldecske Tagóvodák alapítványai jelenleg még nem tudják fogadni az 1%-okat, de az önök adományait természetesensok szeretettel várják, melyeket a táblázatban feltüntetett számlaszámokra lehet átutalni.

Horváthné Fûkõ Zsuzsanna óvodavezetõ

Tagóvoda neve: Alapítvány neve: Számlaszám: Adószám: 1. Árnyas Kert (Kisfaludy utca) Darázsfészek 11722003-20161949 2. Bartók (Bartók Béla utca) Hat-szín Virág Egyesület 58000229-10004847-00000000 182403041-43 3. Csemetekert (VII. utca) Barossi Palánták 11722003-20133724 18241226-1-43 4. Csicsergõ (Vöröskereszt utca) Torzsarágó 11600006-00000000-11900117 18250640-1-43 5. Ficánka (Árpád utca) Ficánka 11722003-20160247 6. Leányka (Leányka utca) Csillagszemû 11722003-20070067 19672232-1-43 7. Maci (Kereszt utca) Micimackó 11722003-20073156 19677189-1-43 8. Napocska Napközi (Napközi utca) Gyermekmosoly 11722003-20070751 19677615-1-43 9. Rózsakert (Rózsakert utca) Rózsabimbó 11722003-20133267 18027024-1-43 10. Szivárvány (Mezõ utca) Mezei Virág 11722003-20134646 18238183-1-43 11. Tündérkert (Anna utca) Figyelj Ránk 11722003-20131674 18234787-1-43 12. Varázskastély (Erzsébet királyné utca) Varázskastély 11722003-20152295 18253344-1-43 13. Zöldecske (Ják utca) Zöldecske 11722003-20159948

Ezúton szeretnénk megköszönni mindazon támogatóinknak, akik a személyi jövedelemadójuk 1%-át egyesületünknek ajánlották fel. Tájékoztatjukönöket, hogy a 2010. évben 120 973 Ft összeg folyt be, melybõl egyesületi rendezvényeinket finanszíroztuk. Kérjük, hogy a jövõben is szíveskedjenek megtisztelni bennünket a személyi jövedelemadójuk 1%-ával. Adószámunk 19652038-1-43.

Budafok-Tétény Baráti Körök Elnöksége nevébenVízi Sándor elnök

GyermekjólétiKözpontKözpontunkban prevenciós jelleg-gel „Kamaszklub” mûködik.A klubot a kerületünkben csellengõserdülõk számára indítottuk azzal acéllal, hogy szabadidejük eltöltésé-hez ötleteket nyújtsunk, illetve sze-mélyiségfejlõdésüket indirekt mó-don segítsük. A „Kamaszklub”hetente két alka-lommal, hétfõn és szerdán 16 órától19 óráig van nyitva. Szendviccsel ésteával várjuk az ide érkezõket.2009-ben 5-6 kamaszkorú fiú és lány részvételével indult a klub, mára17–18 fõ vesz részt alkalmanként.Lehetõségeinkhez képest megpróbáltuk a rendelkezésünkre álló terüle-tet különbözõ helyiségekre felosztani a gyerekek igényeihez alkalmaz-kodva. A helyiségekben lehetõség van pingpongozásra, társasjátékozás-ra, különbözõ kreatív tevékenységek végzésére. Nyáron több tehetségesfiú graffitival kifestette az egyik helyiségünket. Terveink között szerepelaz épület külsõ díszítése is.

GILLER ILDIKÓ

Német nyelvtanfolyam a Német Kisebbségi

Önkormányzatnál

Kezdõ tanfolyam: 10-16 éveseknek szombaton 10-11 óráig.Kezdõ tanfolyam: 16-36 éveseknek szombaton 9-10 óráig.Helyszín: Budafok, Tóth József u. 47. I. emelet, telefon: 06 (20) 972-8370.

2011. január 27.18 V Á R O S H Á Z I H Í R A D Ó

HirdetményA Budafok-Tétény Budapest XXII. Kerületi Önkormányzat mint tulajdonos megbízásából eladásra kínáljuk az alábbi XXII. kerületi önkor-mányzati tulajdonú ingatlanokat.

Cím Eladási ár (bruttó Ft) Foglaló (bruttó Ft)Bp. XXII., József A. u. 1/B 27 275 000 Ft 3 000 000 Ft224579/1. hrsz., 1091 m2 beépítetlen terület

Bp. XXII., Panoráma u. 44. 28 378 350 Ft 3 000 000 Ft220962/13. hrsz., 1155 m2 beépítetlen terület(Panoráma u. 55. számmal szemben.) Az ingatlant a MOL Rt. bányaszolgalmi joga terheli.

Bp. XXII., Panoráma utcában lévõ 40 294 800 Ft 4 000 000 Ft220962/14. hrsz., 1640 m2 beépítetlen terület(Panoráma u. 57–59. számmal szemben.) Az ingatlant a MOL Rt. bányaszolgalmi joga terheli.

Bp. XXII., Panoráma utcában lévõ 40 515 930 Ft 4 000 000 Ft220962/15. hrsz., 1649 m2 beépítetlen terület(Panoráma u. 61. és 63. számmal szemben.) Az ingatlant a MOL Rt. bányaszolgalmi joga terheli.

Bp. XXII., Barót köz 6. 32 000 000 Ft 3 200 000 Ft220963/3. hrsz., felépítményes ingatlan (telek: 778 m2, épület: 358 m2)

Bp. XXII., Klauzál u. 2–6. 6 200 000 Ft 600 000 Ft229176/5/A/2. hrsz., pince (415 m2)

Bp. XXII., Alsósas u. 36. 8 900 000 Ft 890 000 Ft223865/0/A/1. hrsz., lakás, tároló 47+20 m2

Bp. XXII., Nagytétényi út 342. 6 300 000 Ft 630 000 Ft(als. 1. és fszt. 2.) 232913/0/A/1., 3. hrsz., lakások 69 és 33 m2

Bp. XXII., Olajhegy u. 5. 4 500 000 Ft 450 000 Ft223481/0/A/1. hrsz., lakás 32 m2

Bp. XXII., Nagytétényi út 313. 1 900 000 Ft 190 000 Ft232515/0/A/9. hrsz., helyiség 19 m2

A József A. utcai, a Temesvári és Panoráma utcai ingatlanok elõtt az utcában víz, villany, gáz, csatorna van, a Barót közben víz, villany, csatorna van, a gázt önerõsenkell megépíteni. A Barót közben lévõ 3 szintes lakóház (pince, földszint, tetõtér) kb. 60%-os készültségû, az ingatlan elõtt az utcában víz, villany, csatorna van, a gáztönerõsen kell megépíteni.

A Klauzál utcai pince megközelítése a társasház utcafronti udvarrészén keresztül biztosított. A kétágú, átjárókkal összekötött, természetes szellõzésû pincében víz ésvillany van. A beépítetlen ingatlanok a helyszínen megtekinthetõek, a felépítményes ingatlanok megtekintésére elõzetes idõpont-egyeztetést követõen van lehetõség(tel.: 229-2337, Belkó Judit). Az ingatlanok közmûbekötésének költségei, a közmûfejlesztési hozzájárulások, valamint a telkeken esetlegesen lévõ alépítmények, épít-mények bontása a vevõt terhelik. További információ az övezeti elõírásokkal, a beépítéssel/átépítéssel kapcsolatban az Építéshatósági Irodától, a szabályozási terv-vel kapcsolatban a Fõépítészi és Városrendezési Irodától, közmûvesítéssel kapcsolatban a Városfejlesztési és Üzemeltetési Irodától a polgármesteri hivatalban (Bp.XXII., Városház tér 11.) kérhetõ.

A fenti önkormányzati tulajdonban lévõ ingatlanok értékesítési feltételei:A megjelölt közmûvek a telkek és a Barót közben lévõ felépítményes ingatlan esetében az ingatlan elõtti közmûvet jelentik, bekötés nélkül. A Klauzál utcai ingatlannála megjelölt közmûvek az ingatlanban bent vannak. Az egyéb közmûbekötések költségei (közmûvek felé fizetendõ + önkormányzat felé fizetendõ közmûfejlesztésihozzájárulás) a vevõt terhelik. Önerõs közmûépítés esetén minden költség a vevõt terheli.A vételiszándék-nyilatkozatot írásban kell benyújtani, megjelölve, hogy a vevõ melyik ingatlant kívánja megvásárolni. A kérelemben az elérhetõséget és a vevõ vagyvevõk adatait fel kell tüntetni (név, születési hely és idõ, anyja neve, személyi szám, adóazonosító, állandó lakcím, telefonszám).Amennyiben a vevõ értesítési címe idõközben megváltozik, úgy köteles arról az eladót haladéktalanul értesíteni.

Amennyiben a szerzõdés aláírásáig további vételi szándék beérkezik, úgy a jelentkezõk között licitet tartunk, és a legtöbbet ajánlóval kötjük meg az adásvételiszerzõdést. Az adásvételi szerzõdés aláírásáig a bruttó vételár 10%-át kerekítve kell foglalóként csekken befizetni vagy átutalni a KÖSZ 22 Kft. számlájára. Aszerzõdéskötés a KÖSZ 22 Kft.-ben (Bp. XXII., Kereszt u. 2.) történik. Az ingatlanoknál a teljes vételár kifizetése egy összegben a szerzõdés hatályossá válásátkövetõen, az errõl szóló értesítés átvételét követõ 8 napon belül esedékes (6-8 hét). A szerzõdés hatályossá válik, ameny-nyiben a Fõvárosi Önkormányzat nyilatkozik,hogy nem él elõvásárlási jogával, mely jogot az 1991. évi XXXIII. tv. biztosítja számára. A nyilatkozat beszerzése az eladó kötelezettsége.

ÉRDEKLÕDNI LEHET: KÖSZ 22 Budafok-Tétényi Közösségi Szolgáltató Kft., 1222 Budapest, Kereszt u. 2. Tel.: 229-2337, fax: 229-2338, e-mail: [email protected]. FÉLFOGADÁSI IDÕ: hétfõ 13.30–18.00, szerda 8.00–16.00, péntek 8.00–11.30.

2011. január 27. 19V Á R O S H Á Z I H Í R A D Ó

Budafok-Tétény Budapest XXII. Kerület Önkormányzat jegyzõjepályázatot ír ki asszisztensi munkakör betöltésére

Betöltendõ munkakör: a pályázat elbírálását követõen a nyertes pályázóasszisztensi beosztásban, határozatlan idõre kerül kinevezésre.

Feladatok: a Vagyongazdálkodási Iroda adminisztratív feladatainakellátása– szervezi és koordinálja az iroda munkatársainak napi feladatait az iro-davezetõ utasítása alapján,– végzi az iroda mûködését érintõ szervezési és adminisztrációs felada-tokat, – gondoskodik az értekezletek jegyzõkönyveinek elkészítésérõl,– elõkészíti az elõterjesztéseket, feljegyzéseket, képviselõ-testületianyagokat,– nyilvántartja a Vagyongazdálkodási Irodával kapcsolatos testületianyagokat, határozatokat,– gyûjti és rendszerezi a szakmai anyagokat és összesítéseket készít,– végzi a napi bejövõ-kimenõ levelek, iratok érkeztetését, postázását,– kezeli a GOVSYS iktatóprogramot,– nyilvántartja az iktatott anyagokat, továbbítja az ügyintézõ felé, illetveaz irattárba,– vezeti a jelenléti íveket, szabadság-nyilvántartó lapokat, távolmaradásijelentéseket,– gondoskodik az irodaszerek igénylésérõl.

Pályázati feltételek:– magyar állampolgárság,– büntetlen elõélet, cselekvõképesség,

– középfokú iskolai végzettség, – számítástechnikai felhasználói alapismeretek (Word, Excel).

A pályázat elbírálásánál elõnyt jelent:– felsõfokú végzettség,– közigazgatási szakvizsga,– ingatlankezelésben szerzett szakmai gyakorlat, – asszisztensi területen szerzett tapasztalat.

A pályázat tartalmazza:– a pályázó részletes szakmai önéletrajzát,– 3 hónapnál nem régebbi erkölcsi bizonyítványt,– iskolai végzettséget, szakképesítést, szakvizsgát tanúsító okirat máso-latát,– a pályázó eddigi munkahelyeinek, munkaköreinek és szakmaitevékenységének ismertetését.

Illetmény, egyéb juttatás: a köztisztviselõk jogállásáról szóló, módosított1992. évi XXIII. törvény, valamint a helyi önkormányzati rendelet és azegységes közszolgálati szabályzat alapján kerül megállapításra.A pályázat elbírálási határideje és módja: a pályázati határidõt követõ 15napon belül a munkáltatói jogkör gyakorlója dönt.A pályázatokat 2011. február 5-ig a polgármesteri hivatal HumánpolitikaiIrodájához „Vagyongazdálkodási asszisztens” jeligével lehet benyújtaniaz alábbi e-mail címre: [email protected].

Bérbeadási hirdetmény

ABudafok-Tétény Budapest XXII. Kerületi Önkormányzat, mint tulaj-donos megbízásából a KÖSZ 22 Kft. azonnali bérbevételre kínálja az

alábbi önkormányzati tulajdonú és kezelésû ingatlanokat.

Cím Helyrajzi szám Funkció Alapterület

Gádor u. 115. 222439. üzlet + terület 67m2; 100m2

Gyula vezér u. 65. 229203. gombapince 2093 m2

Gyula vezér u. 65. 229203. gombapince 2493 m2

Kastélypark u. 1. 232441/0/A/5. pince 70 m2

Kistétény u. 43. 228590/1. borospince 170 m2

Kossuth L. u. 23. 223660. irodahelyiség 218 m2, 349 m2

Kossuth L. u. 70. 223826. gombapince 350 m2

Nagytétényi út 1–5. 224929. mûhely, raktár 409 m2

Nagytétényi út 1–5. 224929. raktár 456 m2

Nagytétényi út 60. 224772/1. üzlethelyiség 30 m2

Nagytétényi út 66. 224769/1/A/21. üzlethelyiség 59 m2

Nagytétényi út 70. 224767/0/F/2. gombapince 994 m2

+ iroda + raktár+öltözõNagytétényi út 278–280 232586; 232587. iroda 87 m2

Ménesi út 3–7. 224753. terület + mûhely 2193 m2

+ iroda + raktár 691m2

Péter Pál u. 15. 223278/1. pince 301 m2

Péter Pál u. 18–20. 220707. pince 480 m2

Promontor u. 97. (Gádor u. 15.)222633. gombapince 320 m2

Tompa u. 11. 220657. épület + terület126 m2; 510 m2

Az ingatlanok bérbevételi feltételeirõl felvilágosítás a KÖSZ 22 Budafok-TétényiKözösségi Szolgáltató Kft.-ben (1222 Budapest, Kereszt u. 2.) kérhetõ. (Szabó Ferencné, Takács Ádám, tel.: 229-2499, 229-2337.)Félfogadási idõ: hétfõ 13.30–18.00, szerda 8.00–16.00, péntek 8.00–11.30 óra.

ABudafok-Tétény Budapest XXII. Kerületi Önkormányzat, mint tulaj-donos megbízásából a KÖSZ 22 Kft. azonnali bérbevételre kínálja az

alábbi önkormányzati tulajdonú ingatlanokat.

Cím Helyrajzi szám Funkció Alapterület

Bp. XXII., Leányka u. 14. 220560/1/A/1– 2. ikergarázs 40 m2

Bp. XXII., Leányka u. 22. 220560/0/A/189. garázs 20 m2

(iker egyik fele)

Bp. XXII., Leányka u. 16. 220560/0/A/52. garázs 20 m2

(iker egyik fele)

Bp. XXII., Leányka u. 20. 220560/0/A/142. garázs 20 m2

Bp. XXII., Leányka u. 22. 220560/0/A/187. garázs 20 m2

Bp. XXII., Leányka u. 24. 220560/0/A/230. garázs 20 m2

(iker egyik fele)

Bp. XXII., Rózsakert u. 13. 228882/9/A/3. garázs 18 m2

Bp. XXII., Rózsakert u. 21. 228882/14/A/1. garázs 13 m2

Bp. XXII., Rózsakert u. 29/C 228882/16/0/A/50. garázs 13 m2

Bp. XXII., Sóhaj u. 2/B 224005/4/A/12. garázs 13 m2

Bp. XXII., Tûzliliom u. 43. 228882/4/A/30. garázs 18 m2

Bp. XXII., Tûzliliom u. 53. 228882/7/A/25. garázs 18 m2

Bp. XXII., Tûzliliom u. 53. 228882/7/A/23. garázs 13 m2

Bp. XXII., Tûzliliom u. 57. 228882/8/A/26. garázs 13 m2

Bp. XXII., Tûzliliom u. 45 228882/4/A/51. garázs 13 m2

Bp. XXII., Tûzliliom u. 45 228882/4/A/53. garázs 18 m2

Bp. XXII., Tûzliliom u. 47. 228882/5/A/1. garázs 20 m2

Az ingatlanok gépkocsitárolásra és raktározási célra egyaránt bérbe vehetõek. Az Árpád és Sóhajutcai garázsokban villany, míg a Rózsakert és Tûzliliom utcai garázsokban villany és távfûtés van.A garázsok bérbevételi feltételeirõl felvilágosítás a KÖSZ 22 Budafok-Tétényi KözösségiSzolgáltató Kft.-ben (1222 Budapest, Kereszt u. 2.) kérhetõ (Szabó Ferencné, Takács Ádám, tel.:229-2499, 229-2337). Félfogadási idõ: hétfõ 13.30–18.00, szerda 8.00–16.00, péntek 8.00–11.30.

2011. január 27.20 V Á R O S H Á Z I H Í R A D Ó

Vojnovich–Huszár-villaprogramajánló

A Szent Korona aranymûves szemmel

Vendég: Woth Imre koronaõrFebruár 12., szombat 19.30„A Szent Korona több mint királyi dísz vagy jelvény. Az egyetlen, SzentKorona”-ként ismert beavató korona hazánknak, függetlenségünknek,nemzeti önérzetünknek letéteményese; a Szent Korona maga a magyarnemzet, a magyar nép, a haza.Woth Imre koronaõr és aranymûves mester segítségével megismerked-hetünk ennek a felbecsülhetetlen jelentõségû ereklyének a történetével ésüzenetével.Jegyár: 2500 Ft. Jegyrendelés: 362-1606, www.jegymester.hu

Farsangi hangverseny

A Fodor Kamaraegyüttes és Kolonits Klára estjeFebruár 25., péntek 19.30 Mûsor: Wolfgang Schröder, Johann Strauss, Jacques Offenbach,Wolfgang Amadeus Mozart, Gioacchino Rossini, Benjamin Britten ésAntonín Dvorák mûveibõl.Közremûködik: Dinyés Dániel – zongora.Jegyár: 4 000 Ft, diák és nyugdíjas: 3000 Ft, családi: 9000 Ft. Jegyrendelés: 362-1606, www.jegymester.hu.

Kedves Bálozó!Lassan hagyománnyá válik, hogy a Budai Egyházközség Farsangi Bálján

a jelenlegi országhatárokon kívül élõ magyarok anyanyelvi oktatásü-gyének támogatására, illetve hazai szervezeteknek gyûjtünkadományokat. 2006-ban csángó iskola, 2007-ben délvidéki, 2008. évbena kárpátaljai oktatási intézményeket segítettük akciónkkal, 2009-ben, afelvidéki magyar oktatásügyet támogattuk kezdeményezésünkkel. 2010-ben bál díszvendégei a Nagycsaládosok Országos Egyesületének (NOE)családjai voltak.2011. március 5-én, szombaton 19.00 - 2.00 óra között rendezendõ tizen-kettedik Budai Egyházközségek Báljára felkértük a Magyar KatolikusKaritászt díszvendégnek. A bál fõvédnökei: Dr. Erdõ Péter bíboros,Esztergom-budapesti érsek és Tarlós István Budapest fõpolgármestere.Helyszín a Móricz Zsigmond gimnázium (1025 Budapest, Törökvész út48.). Meghívott vendég település: Szigetmonostor községA Katolikus Karitász - Caritas Hungarica, a Magyar Katolikus Egyházhivatalos segélyszervezete, egyházi jogi személyiségû közcélú human-itárius szervezet, amely korra, nemre, felekezeti hovatartozásra való tek-intett nélkül segíti a rászorulókat szociális, egészségügyi intézményekfenntartása és különbözõ segélyprogramok, akciók útján. 2010-ben munkájuk nagy részét az ár és belvíz, ill. a vörösiszap katasztró-fa károsultjainak megsegítése tette ki. Tisztelettel kérjük, hogy támogassa munkájukat! Ezt megteheti készpénzben a helyszínen elhelyezett perselybe, csekken,vagy átutalással: Bankszámla szám: 12011148-00124534-00100008 Munkájukról folyamatosan tájékozódhat a honlapjukon:www.karitasz.hu. Adományát a rászorulók nevében hálásan köszönjük!A báli jegyek megvásárolhatók: Szent Anna Plébániatemplom, 1011 Bp. Batthyány tér 7. Városmajori Jézus Szíve Plébánia, 1122 Bp. Csaba u. 5. Szent Imre Ciszterci Egyházközség, 1118 Bp. Himfy u. 9.