A - Integrirana ekolo{ka dozvola - MOEPP...Ministerstvo za `ivotna sredina i prostorno planirawe Plo{tad Presveta Bogorodica br.3 1000 Skopje A - Integrirana ekolo{ka dozvola Ime na

Ministerstvo za ìvotna sredina i prostorno planirawe Plo{tad Presveta Bogorodica br.3 1000 Skopje

A - Integrirana ekolo{ka dozvola

Ime na

kompanijata DPTU BUÎM DOO -

Radovi{ Adresa Ul. Маршал Тито b.b

2420 Radovi{

Broj na dozvola

Dozvola br.

A - Integrirana ekolo{ka dozvola: Zakon za ìvotna sredina Instalacija za koja se izdava dozvolata: DPTU Bu~im DOO - Radovi{, ul. Маршал Тито bb, 2420 Radovi{

Ministerstvo za ìvotna sredina i prostorno planirawe Dozvola Br. Datum na izdavawe na Dozvolata 1

Sodrìna

A - Integrirana ekolo{ka dozvola ........................................................................................ i

Sodrìna ................................................................................................................................... 1

Voved .......................................................................................................................................... 6

Dozvola .................................................................................................................................... 12

1 Instalacija za koja se izdava dozvolata ..................................................................... 13

2 Rabota na instalacijata ................................................................................................ 16 2.1 Tehniki na upravuvawe i kontrola ........................................................................... 16 2.2 Surovini (vklu~uvaj}i i voda) ................................................................................... 19 2.3 Tehniki na rabota ....................................................................................................... 19 2.4 Za{tita na podzemnite vodi ..................................................................................... 20 2.5 Rakuvawe i skladirawe na otpadot ......................................................................... 22 2.6 Prerabotka i odlagawe na otpad .............................................................................. 24 2.7 Energetska efikasnost .............................................................................................. 26 2.8 Spre~uvawe i kontrola na nesakani dejstvija ........................................................ 27 2.9 Bu~ava i vibracii ....................................................................................................... 28 2.10 Monitoring ................................................................................................................... 29 2.11 Prestanok so rabota ................................................................................................... 30 2.12 Instalacii so pove}e operatori .............................................................................. 32

3 Dokumentacija .................................................................................................................. 33

4 Redovni izve{tai ........................................................................................................... 36

5 Izvestuvawa .................................................................................................................... 38

6 Emisii .............................................................................................................................. 40 6.1 Emisii vo vozduh ......................................................................................................... 40 6.2 Emisii vo po~va .......................................................................................................... 45 6.3 Emisii vo voda (razli~ni od emisiite vo kanalizacija) ...................................... 46 6.4 Emisii vo kanalizacija .............................................................................................. 50 6.5 Emisii na toplina ...................................................................................................... 51 6.6 Emisii na bu~ava i vibracii ..................................................................................... 52

7 Prenos do pre~istitelna stanica za otpadni vodi .................................................... 54

8 Uslovi nadvor od lokacijata ......................................................................................... 55

9 Operativen plan ............................................................................................................. 56

10 Dogovor za promeni vo pi{ana forma .......................................................................... 57

Zabele{ka ................................................................................................................................ 58

Dodatok 1 ................................................................................................................................. 59

Dodatok 2 ............................................................................. Error! Bookmark not defined.



Re~nik na koristeni poimi Aerosol Suspenzija na cvrsti i te~ni ~esti~ki vo gasen medium.

Atmosferska voda Do`dovna voda {to dotekuva od pokrivi i mesta kade {to nese odvivaat procesite.

Barawe Baraweto podneseno od strana na Operatorot za ovaadozvola

BPK Biolo{ka potro{uva~ka na kislorod za 5 dena

GVE Grani~ni vrednosti na emisija

GI@S Godi{en izve{taj za ìvotna sredina

Godi{no Pribli`no vo intervali na 12 meseci Period ili del odperiod od 12 posledovatelni meseci

Gradeèn otpad i otpad od ru{ewe

Otpad {to poteknuva od gradewe, renovirawe i ru{ewe: glava 17 od nacionalniot katalog na otpadi ili kako {to e dogovoreno na drug na~in.

Grani~ni vrednosti na emisija

Masata, izrazena vo smisla na odredeni specifi~niparametri, koncentracijata i/ili nivoto na ispu{tawe, koi ne smeat da bidat nadminati vo tekot na eden ili pove}e vremenski periodi.

Granica za masen protok

Grani~na vrednost na emisija koja e izrazena kakomaksimalna masa na edna supstacija {to moè da bide emitirana vo edinica vreme.

dB(A) Decibeli

Den Sekoj period od 24 ~asa

Denski Periodot od 08.00 do 22.00 (site promeni treba da se odrazatna definicijata za "no}no vreme").

Dnevno Za vreme na site denovi od rabotata na instalacijata i voslu~aj na emisii, koga emisiite se odvivaat; so najmalku edno merewe vo bilo koj eden den.

Dogovor Pismen dogovor

Dokumentacija Sekoj izve{taj, zapis, podatok, slika, predlog, interpretacija ili drug dokument vo pismena ili elektronska forma koj se bara so ovaa dozvola.

Dvegodi{no/ bienalno

Edna{ na sekoi dve godini

Ekolo{ka {teta Soglasno definicijata za ekolo{ka {teta vo ~len 5 odZakonot za ìvotna sredina



Zelen otpad Otpadno drvo (ne vklu~uvaj}i impregnirano drvo), rastitelnimaterijali kako {to e otkos od treva i druga vegetacija.

I.S.EN Internacionalen standard EN

Incident (i) iten slu~aj; (ii) sekoja emisija {to ne e vo soglasnost so uslovite

od ovaa dozvola; (iii) sekoe nadminuvawe na dnevniot kapacitet na

opremata za rakuvawe so otpad; (iv) sekoe nivo, dadeno vo ova dozvola, a e dostignato

ili nadminato i (v) sekoja indikacija deka zagaduvawe na ìvotnata

sredina se slu~ilo ili moè da se slu~i. Industriski neopasen otpad

Soglasno definicijata za "industriski neopasen otpad" od

~len 6 od Zakonot za upravuvawe so otpad: Industriski neo-pasen otpad e otpadot {to se sozdava pri proizvodstvenite procesi vo industrijata i ne sodrì opasni karakteristiki, a spored svojstvata, sostavot i koli~estvoto se razlikuva od komunalniot otpad;

Instalacija Soglasno definicijata za “instalacija” od ~len 5 od Zakonot za ìvotna sredina: - vo odnos na integriranite ekolo{ki dozvoli, e nepodvi`na tehni~ka edinica kade {to se vr{at edna ili pove}e propi{ani aktivnosti i aktivnosti koi se neposredno povrzani so niv, a koi bi moèle da imaat efekt vrz emisiite i vrz zagaduvaweto; - vo odnos na spre~uvaweto i kontrolata na havariite so u~estvo na opasni supstancii, instalacija e tehni~ka edinica vo ramkite na eden sistem vo koj se proizveduvaat, upotrebuvaat, skladiraat ili se rakuva so opasni supstancii. Taa ja vklu~uva celokupnata oprema, objektite, cevkovodite, ma{inite, alatkite, privatnite èlezni~ki sporedni koloseci, stanicite za istovar koi ja opsluùvaat instalacijata, skladovite ili sli~nite gradbi, potrebni za rabota na instalacijata.

ISKZ Integrirano spre~uvawe i kontrola na zagaduvaweto

ISO Internacionalna organizacija za standardi

K Kelvin (edinica merka za temperatura).

Kapacitet/ oprema za zadrùvawe

Oprema nameneta za zadrùvawe na eventualno iste~enmaterijal, sobirnici.

kPa Kilo Paskali.

Kvartalno Cel ili del od period od tri posledovatelni meseci, po~nuvaj}i od prviot den na Januari, April, Juli ili Oktomvri.

Leq Ekvivalentno kontinuirano nivo na zvuk



Lokacija ~uvstvitelni na bu~ava (L^B)

Sekoja rezidentna ku}a, hotel ili hostel, bolnici, u~ili{ta, verski objekti, ili bilo drugi mesta i objekti za koi e potrebno otsustvo na bu~ava so nivoa koi predizvikuvaat neprijatnost.

MDKe Maksimalna dozvolena koncentracija na zagaduva~ki materiivo gasovite koi se emitiraat.

Mese~no Minimum 12 pati vo tekot na edna godina, pribli`no vomese~ni intervali.

Nadleèn organ Telo odgovorno za izdavawe na ISKZ dozvoli

NDT Najdobri dostapni tehniki

Nedelno Za vreme na site nedeli od rabotata na instalacijta i voslu~aj na emisii, koga ima emisija; so minimum edno merewe vo bilo koja nedela.

No}no vreme Od 22.00 do 08.00 ~asot

Odrùva ûvawe vo dobra sostojba, vklu~uvaj}i i redovna inspekcija, servisirawe, kalibracija i popravki dokolku se potrebni, so cel adekvatno da izvr{uva funkcijata.

Operator Soglasno definicijata za "Operator" od ~len 5 od Zakonotza ìvotna sredina: - sekoe pravno ili fizi~ko lice koe vr{i profesionalna aktivnost, ili vr{i aktivnosti preku instalacijata i/ili ja kontrolira, ili lice na koe mu se dovereni ili delegirani ovlastuvawa za donesuvawe ekonomski odluki vo odnos na aktivnosta ili tehni~koto rabotewe, vklu~uvaj}i go i nositelot na dozvolata ili ovlastuvawe za takvata aktivnost, odnosno liceto koe e zadolèno da registrira ili alarmira za aktivnosta.

Polugodi{no Celiot ili del od periodite od 6 posledovatelni meseci

Postrojka Sekoe mesto ili prostor upotreben za prerabotuvawe ili paktretman na otpadot.

Prag za masen protok

Koli~ina na masen protok, nad koja se primenuvaograni~uvawe so MDK.

PREO Procenka na rizikot od ekolo{ka odgovornost

Prilog Sekoe povikuvawe na Prilog od ovaa dozvola se odnesuva naprilozi podneseni kako del od ovaa dozvola

Primerok Dokolku kontekstot na ovaa dozvola ne kaùva ne{tosprotivno, primerokot }e vklu~i merewe so elektronski instrumenti.

PSOV Pre~istitelna stanica za otpadni vodi

PU@S Programa za upravuvawe so ìvotnata sredina



PURZ Plan za upravuvawe so rizikot po zatvorawe

Rabotni ~asovi âsovi/vreme vo koe instalacijata ima dozvola/e ovlastenada raboti.

RIPZM Registar na ispu{tawe i prenos na zagaduva~ki materii.

RK Rastvoren kislorod

S^ Suspendirani ~esti~ki

Sanitaren/ komunalen efluent

Otpadni vodi od toaletite, mestata za miewe i kantinata voinstalacijata.

Slika Sekoe povikuvawe na slika ili broj na slika zna~i slika ilibroj na slika sodràni vo baraweto, osven ako ne e na drug na~in dogovoreno.

Soodvetno osvetluvawe (svetlo)

20 luksa, mereno na nivo na po~va

Standardna Metoda

Nacionalna, evropska ili internacionalno priznaenaprocedura (pr. I.S. EN, ISO, CEN, BS ili ekvivalentno).

SU@S Sistem za upravuvawe so ìvotnata sredina

Te{ki metali Te{ki metali se grupa na elementi me|u bakar i bizmut voperiodniot sistem na elementi - so specifi~na gustina pogolema od 4.0 g/cm3.

Te~en otpad Bilo koj otpad vo te~na forma i {to sodrì pomalku od 2% suva materija.

H1 softverski paket

Softver koj se koristi za vnesuvawe na podatoci, nivnopresmetuvawe i pretstavuvawe na vlijanieto kako i informacii za tro{ocite.

HPK Hemiska potro{uva~ka na kislorod

CEN (CEN) Comité Européen De Normalisation – European Committee for Standardisation.



Voved

Ovie vovedni bele{ki ne se del od dozvolata

Slednata dozvola e izdadena soglasno Zakonot za ìvotna sredina (Slu`ben vesnik na RM. Br. 53/05, 81/05, 24/07,159/08, 83/09, 48/10, 124/10, 51/11, 123/12, 93/13, 187/13, 42/14, 44/15, 129/15, 192/15, 39/16, 28/18, 65/18 i 99/18) za rabota na instalacija {to izvr{uva edna ili pove}e aktivnosti navedeni vo Uredbata za opredeluvawe na aktivnostite na instalaciite za koi se izdava integrirana ekolo{ka Dozvola, (Slu`ben vesnik na RM br.89/2005, do odobrenoto nivo vo Dozvolata.

Kratok opis na instalacijata regulirana so ovaa dozvola Drugi integrirani dozvoli povrzani so ovaa instalacija Sopstvenik na dozvolata Broj na dozvola Data na

izdavawe

Zameneti dozvoli/Soglasnosti/Ovlastuvawa povrzani so ovaa instalacija Sopstvenik Referenten broj Data na

izdavawe

Kratok opis na instalacijata.

Rudnikot za bakar DPTU BUÎM DOO-Radovi{ spored kategorijata na industriski

aktivnosti pripa|a vo grupata na instalacii za upravuvawe so rudni~ki otpad (5.6) i

instalacii za iskop, drobewe, seewe, melewe i zagrevawe na mineralni surovini.

Rudnikot i postrojkata za podgotovka na ruda se izgradeni so dràven kapital i od

1979 godina funkcioniraat kako pretpijatie vo dràvna sopstvenost. Vo taa forma

rudnikot funkcionira do 2001 godina, koga e prodaden pod imeto SEMKORP, koja vo

2003 godina bankrotira i rudnikot prestanuva so rabota. Vo januari 2005 godina na

me|unaroden tender go kupi ruskata kompanija Romtrejd,покасно преименуван во СОЛВЕЈ,

i ve}e od sredinata na 2005 godina rudnikot po~nuva so normalna eksploatacija i

prerabotka na bakarna ruda vo ramkite na privatnata kompanija DPTU BUÎM DOO -

Radovi{ so sedi{te na ulica Маршал Тито bb vo Radovi{.

Kompanijata e registrirana vo R. Makedonija so stranski kapital pri kupuvaweto na

rudnikot bea utvrdeni rudni rezervi od 40 000 000 t. i istite treba da se prerabotat

za 10 godini do 2015 godina so godi{en kapacitet od 4 500 000 t. so planiranite

geolo{ki istraùvawa rudnite rezervi dopolnitelno se zgolemeni za normalna

rabota do 2019 godina, so mo`nost za dopolnitelno istraùvawe i zgolemuvawe na

rudnite rezervi i prodolùvawe na vekot za eksploatacija. Proektiraniot kapacitet

na instalacijata e 4.500. 000 t.



Za koristewe na rudnite bogatstva ima dobieno koncesija za eksploatacija od strana

na Ministerstvo za ekonomija.

Rudnikot Bu~im teritorijalno i administrativno pripa|a na Op{tina Radovi{. Od

grad Radovi{ e odale~en 14 km, a od [tip 30 km. Rudnikot za bakar Bu~im se nao|a vo

neposredna blizina na seloto Bu~im i leì na ju`nite granici na planinata

Pla~kovica, na mali visinski razliki.

Osnovni dejnosti koi sto se odvivaat vo rudnikot se:

Eksploatacija na ruda od Povr{inski Kop

Primarno drobewe

Sekundarno i Tercijalno drobewe i seewe

Flotaciska koncentracija i dobivawe na bakaren koncentrat

Hidrojalovi{te (deponija)

Povr{inski kop pretstavuva klasi~en primer na kamenolom so etaìrawe na

potrebnite visini i izrabotka na izvozni pati{ta za normalno dvièwe na

transportnite edinici - damperite.

[irinata na pati{tata dostignuva do 20 metri, sekojdnevno se odrùvaat so

nanesuvawe na tampon i sanirawe na o{tetenite mesta.

Teloto na povr{inskiot kop (CRT) pretstavuva prese~en konus so pogolemata osnova

nagore. Drugite три rudni tela: ûkar, Vr{nik и Бунаеџик se pomali po golemina.

Poradi golemata povr{ina na otvorot na rudnite tela (vkupno 88,25 ha vo gorna

osnova) se sozdava golemo slivno podra~je koe pretstavuva golem vodosobirnik i pri

mali atmosferski vrneì. Pri kontakt na vodata so stenskata masa doa|a i do

rastvarawe na odredeni minerali, koi gi zagaduvaat vodite. Prevzemeni se

konkretni merki za prifa}awe i koristewe na atmosferskite vodi vo tehnolo{kiot

proces. Za namaluvawe na fugitivnata emisija na cvrsti ~esti~ki pri transport na

rudata niz otvoreniot kop, se upotrebuva avtocisterna postojano gi prska pati{tata

so voda.

Рударската опрема во рудникот Бучим се состои од повеќе типови на машини и тоа:

Дупчалки за дупчење вкупно 7,означени како:BE‐45R,DM‐M,DM‐M2,LM 600,Titan 500,Titan Di550 и

Atlas Copko,од различни производители и со различни дијаметри за дупчење.

Utovarnata oprema na povr{inski kop se sostoi od dva bagera P&H 1900 AL i eden

bager P&H 2100 BL, eden bager O&K 90C,како и еден багер Катерпилар 6018, so

razli~en kapacitet na utovarnata lopata.

Transportnata oprema ja so~inuvaat 2 damperi ВАБКО-120C, tri damperi model 510E,

tri damperi САТ model 785, i ~etiri damperi TEREКС -100.,како и еден дамоер САТ 777.

Vo sklopot na pomo{nata oprema na povr{inski kop spa|aat три buldoèra КAT model

D9N,еден eden buldoèr Fiat - allis, i два dozerа САТ model 824.еден грејдер и два автокарана како и друга поситна опрема.

Transportot na rudata i raskrivkata (jalovina) se vr{i so damperi so nosivost od

100-120 t.



Damperite rudata ja nosat do primarno drobewe, a raskrivkata do nadvore{noto

odlagali{te. Na lokalitetot od odlagali{teto na raskrivka pred rudarskite

aktivnosti imalo vodoteci. Izloènosta na deponiranata raskrivka na vrneì i

vodoteci doveduva do rastvarawe na oksidnite minerali na bakar. Kako i poradi

prisustvoto na vozduh doa|a do bavna transformacija na bakarniot sulfаt vo oksid i

pretstavuva osnoven zagaduva~ na povr{inskite i podzemnite vodi na podra~eto na

rudnik Bu~im. Na odlagali{teto za rudni~ka raskrivka (jalovina) ima deponirano

okolu 227.000.000 t. jalovina od koj okolu половина se rezultat na raboteweto na

operatorot koi go podgotvuva ovaa barawe,а половина е како историско наследство. Bez

ogled na toa vo Bu~im se prevzemaat merki za eliminirawe na vlijanieto od

rastvaraweto na bakar od rudni~kata jalovina,а конкретно во овој период изграден е и

новиот погон за лужење,каде е овозможено да преку затворен систем на води,се врши

преработка на водите,односно се вади бакарот до катоден бакар,што евидентно допринесе

значително да се подобрат еколошките параметри во Бучим. услов Tehnolo{kiot proces na

podgotovka i koncentracija na bakarnata ruda gi opfaka slednite tehnolo{ki

operacii:

Primarno, sekundarno i tercijalno drobewe

Seewe i skladirawe na rudata

Melewe i klasirawe

Flotaciska koncentracija

Domeluvawe

Zgusnuvawe

Filtrirawe

Rudata od povr{inski kop so GGK 1150 mm se transportira so damperi do primarnata

kru`na drobilka tip Allis chalmers-superior 54’’x74”. Primarnata izdrobena ruda so GGK

200 mm so transportnata lenta se skladira na otvoren sklad so kapacitet 60 000 t. Od

otvoreniot sklad so pomo{ na ~etiri lentasti dodava~i i zaedni~ka transportna

lenta, rudata se transportira do postrojkata za sekundarno i tercijalno drobewe,

odnosno do bunkeri (dva) pred sekundarnite drobilki. Prosevod od sitata ili

definitivno proseanata ruda od pogonot sekundarno tercijalno drobewe e ruda so

GGK 21mm, (80%-12,7mm) koja so pomo{ na transportni lenti (19,20) se skladira vo

bunkeri za definitivno proseana ruda so vkupen kapacitet od 16000t. Celokupniot

transport na rudata od odredeni uredi i ma{ini se vr{i so gumeni transportni lenti

dodava~i i transporteri so vkupna vgradena dolìna (na gumenite lenti od pove}e

tipovi) od 2954m odnosno pribli`no 3 km. Pogonot flotacija se sostoi od dve

identi~ni sekcii ~ii poedine~en nominalen kapacitet e 250 t/h ili vkupen ~asoven

kapacitet iznesuva 500 t. Pogonot flotacija gi opfaka procesite na melewe,

klasirawe, flotirawe, zgusnuvawe, filtrirawe i skladirawe na bakaren

koncentrat i podgotovka na flotaciski reagensi.

Rudata od bunkerite za sitna ruda so pomo{ na lentasti dodava~i a potoa na sobirna

mlinska lenta se dodava vo mlinovite za melewe.



Meleweto e ednostepeno so ~eli~ni topki. Dodavaweto na flotaciski reagensi

zapo~nuva u{te vo meleweto, osnovnoto flotirawe i vo kontrolnoto flotirawe od

reagensite kolektori se koristat ksantati i poprifatliv ekolo{ki SKIK-BZ-2000.

Vo kondicioniraweto se dodava varno mleko za da se postigne bazna sredina i da se

odrzuva procesot na flotirawe vo normalna rabota. Od penlivci za da se sozdadat

vozdu{ni meuri se koristi DAUFROD-250(DW-250). Flotiraweto na mineralite na

bakar se vr{i vo dve identi~ni sekcii na flotacioni ma{ini za osnovno (grubo)

flotirawe i vo vtoroto ma{ini za trostepeno pro~istuvawe, pri toa {to

koncentratot od osnovnoto (gruboto) flotirawe odi na domeluvawe i klasirawe.

Odvodnuvaweto na bakarniot koncentrat najnapred se vr{i vo dva zgusnuva~i.

Zgusteniot koncentrat so pomo{ na pumpi se ispumpuva vo rezervoar a od tamu vo

kerami~ki vakum filter ili filter presa LAROKS (LAROX) se filtrira i skladira

vo sklad za koncentrat.

Sodrìnata na voda vo koncentratot se dviì od 6-10%.

Hidrojalovi{teto kako objekt sekako pretstavuva eden od najrизi~nite objekti vo

celiot rudni~ki kompleks i e osnovnata aktivnost poradi koja DPTU BUÎM

podnesuva barawe za dobivawe dozvola za usoglasuvawe so operativen plan. Krunata

na hidrojalovi{teto se nao|a na okolu 1.500 metri uzvodno od s.Topolnica. Talo`noto

ezero so akumuliranata voda se protega uzvodno do ustieto na potokot koi se sliva od

s. Po~ivalo vo dolìna okolu 2.500 metri. Akumulacioniot prostor na

hidrojalovi{teto od obete strani e ograni~en so planinskite venci na planinata

Pla~kovica. Prostorot okolu akumulacijata morfolo{ki ima branoviden izgled vo

koi na desnata strana ima izdignuvawe na akumulacionite visovi: Vrawak i Ta{li

bair, a na levata strana Masala. Istorijat na instalacijata

Vo 1979 god. po period na pove}e godi{ni istraùvawa na bakarnite mineralizacii

vo rudniot reon Bu~im - Damjan - Borov dol, zapo~nuva so redovna rabota rudnikot za

bakarna ruda Bu~im. Bakarnata ruda se otkopuva so masovni tehnologii na povr{inska

eksploatacija. Iskopanite jalovi masi se deponiraat na nadvore{no odlagali{te, a

otkopanata ruda se procesuira niz tehnolo{kiot proces za primarna prerabotka i

zbogatuvawe.

Vo ovie postrojki se vr{i drobewe, seewe, melewe, klasirawe, flotirawe

(zbogatuvawe), zgusnuvawe i filtrirawe i skladirawe na bakarniot koncentrat.

Bakarniot koncentrat vo sebe sodrì okolu 21% bakar i 10-15 g/t zlato. Koncentratot

se transportira nadvor od na{ata zemja na ponatamo{na (topilni~ka) prerabotka. Otpadnite masi od procesot na flotaciskata koncentracija e flotaciska jalovina so pomo{ na sistem na otvoren kanal gravitaciski se nosi vo deponija na hidrojalovi{te kade so pomo{ na hidrociklonska pumpna stanica se vr{i klasirawe na flotaciskata jalovina na proizvodi: preliv i pesok. So pesokot se gradi krunata na branata, a prelivot vleguva vo talo`noto ezero kade se vr{i taloèwe na cvrstata faza, a vodenata faza vleguva vo vodeno ogledalo kade vodata kako povratna recilkulaciona se koristi kako tehnolo{ka voda za potrebite na pogonot flotacija.



So ogled na faktot {to vo vremeto na proektiraweto i izgradbata na rudnikot,

merkite na za{tita na ìvotnata sredina ne bile prioritetno pra{awe, odredeni

negativni posledici od raboteweto, izrazeni niz zagaduvaweto na vodite, vozduhot i

po~vata se prisutni podolg vremenski period. Posebno zagriùva faktot {to

zagaduvaweto na ìvotnata sredina ne prestanuva so sopirawe na rabotnite

operacii, tuku naprotiv se intenzivira poradi {to e neophodno prevzemawe na

sistematski re{enija so efekti na podolg rok.

Pokraj faktot {to vo poslednite desetina godini se prevzemeni odredeni merki za

namaluvawe na ovie vlijanija od pove}e pri~ini nivniot efekt e limitiran. Od tie

pri~ini, a vo soglasnost so pozitivnite zakoni vo R.С. Makedonija novite sopstvenici

ja iniciraa izrabotkata na studija za procenka na vlijanieto vrz ìvotnata sredina,

kako osnova za implementacija na niza soodvetni programski merki za za{tita, so koi

ovie negativni implikacii moàt da se nadminat ili ublaàt na prifatlivo nivo.

Eden od najgolemite problemi koi nastanuva so hidrojalovi{teto e havarijata-

ru{ewe na kolektorskiot sistem i istekuvawe na pogolemi koli~ini na flotaciska

jalovina niz prelivniot organ. Vedna{ e pristapeno kon re{avawe na nastanatiot

problem so za~epuvawe na havarisaniot del od prelivniot organ, dodeka

nehavarisaniot del od prelivniot organ denes sluì samo za evakuacija na

drena`nite vodi koi dreniraat niz teloto na branata Topolnica. Vkupnata povr{ina na rudnikot Bu~im DOO Radovi{ e 700 hektari.

Komunikacija

Dokolku sakate da kontaktirate so Organot na dràvnata uprava nadleèn za

rabotite od oblasta na ìvotnata sredina (vo ponatamo{niot tekst Nadle`niot

organ) vo vrska so ovaa dozvola, ve molime navedete go Brojot na dozvolata.

Za bilo kakakva komunikacija, kontaktirajte go Nadle`niot organ na adresata

Plo{tad Presveta Bogorodica br.3 1000 Skopje, Republika Severna Makedonija.

Doverlivost

Dozvolata go obvrzuva Operatorot da dostavuva podatoci do Nadle`niot organ.

Nadle`niot organ }e gi stavi podatocite vo javnite registri, soglasno potrebite na

Zakonot za ìvotna sredina. Dokolku Operatorot smeta deka bilo koi od

obezbedenite podatoci se delovno doverlivi, moè da se obrati do Nadle`niot

organ da gi izzeme istite od registarot, soglasno Zakonot za ìvotna sredina. Za da i

ovozmoì na Nadle`niot organ da opredeli dali podatocite se delovno doverlivi,

Operatorot treba istite jasno da gi definira i da navede jasni i precizni pri~ini

poradi koi bara izzemawe. Operatorot moè da navede koi dokumenti ili delovi od

niv gi smeta za delovno ili industriski doverlivi, soglasno Zakonot za ìvotna

sredina, ~l.55 st. 2, to~ka 4. Operatorot }e ja navede pri~inata poradi koja

Nadle`niot organ treba da odobri doverlivost. Podatocite i pri~inata za

doverlivost treba da bidat priloèni kon baraweto za integrirana ekolo{ka

dozvola vo poseben plik.

Promeni vo dozvolata

Ovaa dozvola moè da se menuva vo soglasnost so Zakonot za ìvotna sredina.



Predavawe na dozvolata pri prestanok na rabota na instalacijata

Pri delumen ili celosen prestanok so rabota na instalacijata, Operatorot go

izvestuva organot. So cel baraweto da bide uspe{no, operatorot mora da mu pokaè

na Nadle`niot organ, soglasno ~len 120 st. 3 od Zakonot za ìvotna sredina, deka ne

postoi rizik od zagaduvawe i deka ne se potrebni ponatamo{ni ~ekori za vra}awe na

mestoto vo zadovolitelna sostojba.

Pregled na barani i dostaveni dokumenti Predmet Datum Komentar

Barawe Br. Dobieno

Barawe za dobivawe na A - dozvola za usoglasuvawe so operativen plan Br.11-5379/1

14.08.2008 Dostaveno e barawe za dobivawe na A - dozvola

za usoglasuvawe so operativen plan za rudnikot

Bu~im Radovi{

Zaklu~ok br.11-7890/2 16.12.2009 Napi{an e zaklu~ok do rudnik Bu~im Radovi{

Dopolnuvawe na baraweto br.11-2340/1

24.02.2010 Dostaveno dopolnuvawe na baraweto.

Dostava na Izve{taj br.11-4234/1

15.04.2010 Dostaven e izve{taj od strana na rudnikot

Bu~im Radovi{

Dostavuvawe na pregled na realizirani aktivnosti br.11-3244/1

28.03.2012 Dostavuvawe na pregled na realizirani

aktivnosti od operativen plan

Revidirano barawe za dobivawe na A - dozvola za usoglasuvawe so operativen plan br.11-837/1

25.01.2013 Dostaveno e Revidirano barawe za dobivawe na

A - dozvola za usoglasuvawe so operativen plan

za rudnikot Bu~im Radovi{

Objava na baraweto br. 11-

9578/1

13.10.2013 Izvr{ena e objava na Baraweto vo vesnikot

Ve~er i Koha.

Izvestuvawe do instituciite br.11-11485/2

04.12.2013 Dostavena e kopija od baraweto za dobivawe na

A - dozvola za usoglasuvawe so operativen plan

za rudnikot Bu~im Radovi{ do instituciite

Zapisnik od uvid br.13-V-242 26.11.2013 Izvr{en e uvid vo instalacijata

Zapisnik od uvid br.UP1-11/3

736/220

13.08.2020 Izvr{en e uvid vo instalacijata rudnik Bu~im

DOO Radovi{, i e napi{an Zapisnik

Objava na Nacrt A-IED 18.08.2020 Izvr{ena e objava na Nacrt A-IED za rudnik

Bu~im DOO Radovi{ vo vesnicite Nova

Makedonija, Koha i na Veb strana na M@SPP.

Lice koe ja vodi postapkata Nazim Aliti Potpis:

Rakovoditel na sektor za IZUR Nazim Aliti Potpis:



Dozvola

Zakon za ìvotna sredina

Dozvola

Broj na dozvola Dozvola br.

Nadle`niot organ za ìvotna sredina vo ramkite na svojata nadle`nost vo

soglasnost so ~len 95 od Zakonot za ìvotna sredina (Sl. Vesnik na RM. Br. 53/05,

81/05, 24/07, 159/08, 83/09, 48/10, 124/10, 51/11, 123/12, 93/13, 187/13, 42/14, 44/15, 129/15,

192/15, 39/16, 28/18, 65/18 i 99/18 ), go ovlastuva

DPTU ”BUÎM” DOO – Radovi{

so registrirano sedi{te na Adresa: DPTU BUÎM DOO – Radovi{ Po{tenski broj Grad: 2420 Radovi{ Dràva: Republika Severna Makedonija

Broj na registracija na kompanijata 5934095

da rakovodi so Instalacijata

Celo ime na instalacijata: DPTU BUÎM DOO – Radovi{

Adresa: DPTU BUÎM DOO – Radovi{ Po{tenski broj Grad : 2420 Radovi{

Dràva: Republika Severna Makedonija

vo ramkite na dozvolata i uslovite vo nea.

M I N I S T E R

Naser Nuredini

Datum

A - Integrirana ekolo{ka dozvola: Zakon za ìvotna sredina Instalacija za koja se izdava dozvolata: DPTU Bu~im DOO - Radovi{, ul.Маршал Тито bb, 2420 Radovi{


Uslovi

1 Instalacija za koja se izdava dozvolata

1.1.1 Operatorot e ovlasten da izveduva aktivnosti i/ili

povrzani aktivnosti navedeni vo Tabela 1.1.1.

1.1.2

Tabela 1.1.1 (a) osnovni aktivnosti Aktivnost od Aneks 1 od Uredbata za opredeluvawe na instalaciite za koi se izdava integrirana ekolo{ka dozvola so vremenski raspored za podnesuvawe operativni planovi

Opis na navedenata aktivnost

Granici na navedenata aktivnost

Prilog (I) 2. Proizvodstvo i prerabotka na metali To~ka 2.5. Instalacii (a) za proizvodstvo na oboeni metali od ruda, koncentrati ili sekundarni surovini so metalur{ki, hemiski ili so elektrolitski procesi; Prilog (II) 3. Industrija na minerali To~ka 3.2 Instalacii za iskop, drobewe, melewe, seewe, zagrevawe na mineralni surovini

Proizvodstvo, eksploatacija i prerabotka na bakarna ruda i dobivawe na bakaren koncentrat

Proektiran kapacitet 4.500 000 t/god rudna masa

Prilog (I) 5.Postapuvawe so otpad

To~ka 5.6 Instalacii za upravuvawe so rudni~ki otpad.

Upravuvawe so otpadot {to se sozdava pri procesot na prerabotka na bakarna ruda i dobivawe na bakaren koncentrat

Odloùvawe na pulpa vo hidrojalovi{te Finalno odloùvawe



1.1.3 Aktivnostite ovlasteni vo uslovite 1.1.1 }e se

odvivaat samo vo ramkite na lokacijata na

instalacijata, prikaàna i ozna~ena so A1 i A2 podolu

vo planot.

Tabela 1.1.2

Dokument Mesto vo

dokumentacija

Barawe za A ‐ dozvola Dodatok I.2

Mapa na Rudnik Bu~im Radovi{

22 21 32.02 E,

4 1 40 03.01 N



1.1.4 Ovaa Dozvola e samo za potrebite na ISKZ spored

Zakonot za ìvotnata sredina (Slu`ben Vesnik na RM

53/05, 81/05, 24/07, 159/08, 83/09, 48/10, 124/10, 51/11,

123/12, 93/13, 187/13, 42/14, 44/15, 129/15, 192/15, 39/16,

28/18, 65/18 i 99/18) i ni{to vo ovaa Dozvola ne go

osloboduva Operatorot od obvrskite za ispolnuvawe na

uslovite i barawata od drugi zakoni i podzakonski

akti.

1.1.5 Instalacijata }e raboti, }e se kontrolira i }e se

odrùva i emisiite }e bidat takvi kako {to e navedeno

vo ovaa dozvola. Site programi koi treba da se izvr{at

spored uslovite na ovaa Dozvola stanuvaat del od

dozvolata.



2 Rabota na instalacijata

2.1 Tehniki na upravuvawe i kontrola

2.1.1 Instalacijata za koja se izdava Dozvolata, soglasno

uslovite vo Dozvolata }e bide upravuvana i

kontrolirana onaka kako {to e opi{ano vo baraweto za

dozvola za ISKZ, ili na drug na~in dogovoren so

Nadle`niot organ vo pismena forma.

Tabela 2.1.1 : Upravuvawe i kontrola Opis Dokument Data koga

e primeno Upravuvawe so instalacijata. Barawe i revidirana verzija na

Baraweto Poglavje III, Dodatok III 14. 08. 2008,

25.01.2013

2.1.2 Instalacijata }e ja kontrolira soodvetno obu~en

personal koj e celosno zapoznaen so uslovite na ovaa

Dozvola.

2.1.3 Kopija od ovaa Dozvola, kako i onie delovi od baraweto

koi se zemeni vo predvid vo ovaa Dozvola }e bidat vo

sekoe vreme dostapni za sekoj vraboten koj ja izvr{uva

rabotata na koja se odnesuvaat nekoi od barawata na

Dozvolata.

2.1.4 Vo instalacijata treba da ima postaveno menaxer so

soodvetno kvalifikuvano i so soodvetno rabotno

iskustvo koj {to }e bide nazna~en kako odgovorno lice.

Menaxerot na instalacijata ili nekoe drugo nominirano

lice so soodvetni kvalifikacii i iskustvo, vo uloga na

zamenik, }e bide prisuten vo instalacijata vo sekoe

vreme vo tekot na rabotata na instalacijata ili kako

{to e poinaku nazna~eno od strana na Nadle`niot

organ.

2.1.5 Operatorot ne podocna od 6 ({est) meseci od

dobivaweto na ovaa dozvola, }e vospostavi i odrùva

sistem za upravuvawe so ìvotnata sredina (SU@S).

Sistemot za upravuvawe so ìvotnata sredina }e se

nadgraduva edna{ godi{no na sekoi 12 meseci. Vo

SU@S treba da bidat vneseni slednite elementi koi

}e bidat kako minimum pri popolnuvaweto:

o struktura na upravuvaweto i izvestuvawe

o raspored na celite i zada~ite za ìvotnata sredina



2.1.6 Operatorot }e podgotvi raspored na celite i zada~ite

za ìvotna sredina. Rasporedot, kako minimum }e

obezbedi pregled na site operacii i procesi,

vklu~uvaj}i i procenka na prakti~nite opcii za

efikasnost na energijata i drugite resursi, upotreba na

po~ista tehnologija, po~isto proizvodstvo i prevencija,

potoa spre~uvawe, redukcija i minimizirawe na

otpadot, kako i vklu~uvawe na celi za namaluvawe na

otpadot. Rasporedot }e vklu~uva vremenski ramki za

dostignuvaweto na postavenite celi i }e se odnesuva na

period od minimum 5 (pet) godini. Rasporedot }e se

razgleduva godi{no na sekoi 12 meseci i site izmeni

treba da se prijavat kaj Nadle`niot organ za nivno

odobrenie, kako del od godi{niot izve{taj za ìvotna

sredina (GI@S).

2.1.7 Operatorot }e mu dostavi na Nadle`niot organ

programa za upravuvawe so ìvotnata sredina (PU@S)

za odobruvawe, vo koja{to }e bide vklu~ena i

vremenska ramka za ostvaruvawe na celite i zada~ite

za ìvotnata sredina podgotveni vo uslovot 2.1.6. Po

odobruvawe na programata, Operatorot treba istata da

ja postavi i da ja odrùva. Taa }e sodrì:

o Raspredelba na odgovornostite za zada~ite;

o Sredstva so koi tie moè da se ostvarat;

o Vreme vo koe tie moè da se dostignat.

PU@S }e se razgleduva edna{ godi{no na sekoi 12 meseci i

soodvetnite dopolnenija }e se dostavuvaat do Nadle`niot

organ, kako del od godi{niot izve{taj za ìvotna sredina

(GI@S) (uslov 2.1.6).

Kako del od GI@S, operatorot }e podgotvi i }e dostavi do

Nadle`niot organ Izve{taj za programata, vklu~uvaj}i gi

uspesite vo postignuvaweto na dogovorenite celi. Takvite

izve{tai }e se ~uvaat vo ramkite na instalacijata za period

ne pomal od 7 (sedum) godini i }e se dostapni za inspekcija od

ovlastenite lica na Nadle`niot organ.

2.1.8 Dokumentacija

o Operatorot }e vospostavi i }e odrùva sistem za

dokumentacija na upravuvaweto so ìvotnata sredina koj

{to treba da bide odobren od Regulatorot;

o Operatorot }e dostavi kopija od ovaa dozvola do sekoj

vraboten ~ii dol`nosti se povrzani so uslovite na ovaa

dozvola.



2.1.9 Korektivni merki

Operatorot }e vospostavi proceduri za da se obezbedi

prevzemawe na korektivni merki dokolku specificiranite

barawa od Dozvolata ne se ispolneti. Vo procedurite }e se

definiraat odgovornosta i ovlastuvaweto za inicirawe na

ponatamo{na istraga i korektivni aktivnosti vo slu~aj na

prijaveni prekr{uvawa.

2.1.10 Podigawe na svesta i obuka

Operatorot }e vospostavi i }e odrùva proceduri za

identifikuvawe na potrebite za obuka i za obezbeduvawe na

soodvetna obuka za site vraboteni ~ija rabota moè da ima

zna~itelno vljanie vrz ìvotnata sredina. Operatorot e

dolèn da ~uva zapisi od obukite.

2.1.11 Programa za komunikacija

Operatorot }e vospostavi programa za podigawe na javnata

svest i obuka za da se obezbedi deka javnosta moè da dobie

informacii vo vrska so sostojbata na ìvotnata sredina od

Operatorot vo sekoe vreme.

2.1.12 Programa za odrùvawe

Operatorot }e vospostavi i odrùva programa za odrùvawe

na celata fabrika i soodvetna pridru`na oprema koja }e ima

efekt vrz sostojbata na ìvotnata sredina, vrz osnova na

instrukciite koi se izdadeni od strana na

proizvoditelite/dobavuva~ite ili instalatorite na

opremata. Soodvetni zapisi i dijagnosti~ki testirawa za

opremata treba da se ~uvaat koi }e posluàt kako poddr{ka na

programata za odrùvawe. Operatorot jasno }e ja alocira

odgovornosta za planirawe, upravuvawe i izvr{uvawe na site

aspekti od ovaa programa na soodvetniot personal (poglednete

go uslovot 2.1.4 pogore).

2.1.13 Kontrola na efikasnosta na procesite

Operatorot }e vospostavi i odrùva programa za da se

obezbedi deka postoi soodvetna kontrola na procesot vo razni

moduli na rabotewe. Programata }e gi identifikuva klu~nite

indikativni parametri za kontrola na funkcioniraweto na

procesot, kako i metodi za identifikacija za merewe i

kontrolirawe na ovie parametri. Abnormalnite uslovi vo koi

{to se odviva procesot }e se dokumentiraat, i analiziraat za

da se identifikuva bilo kakva korektivna aktivnost.



2.2 Surovini (vklu~uvaj}i i voda)

2.2.1 Operatorot, soglasno uslovite od dozvolata, }e koristi

surovini (vklu~uvaj}i ja i vodata) onaka kako {to e opi{ano vo

dokumentite navedeni vo Tabela 2.2.1, ili na drug na~in

dogovoren so Nadle`niot organ vo pismena forma.

Tabela 2.2.1 : Surovini (vklu~uvaj}i i voda)

Opis Dokument Data koga e primeno

Surovini, pomo{ni

materijali i drugi

supstancii

Barawe, i revidirana verzija na Baraweto,

Poglavje IV, Dodatok IV 14. 08. 2008,

25.01.2013

2.2.2 Voda za tehnolo{ki proces se koristi od hidrojalovi{te

Topolnica i od hidroakumulacijata Mantovo preku uredeni

odnosi so soodvetniot operator.

2.2.3 Site nadvore{ni traki i site vnatre{ni traki so brzina

pogolema od 3.5 m/s trebaat da bidat zatvoreni. Site to~ki na

prenos redovno treba da bidat odrùvani i kontrolirani za

da ne se ispu{ta pra{ina od sistemot.

2.3 Tehniki na rabota

2.3.1 Instalacijata za koja se izdava dozvolata, soglasno uslovite vo

dozvolata, }e se vodi na na~in i so primena na tehniki

opi{ani vo dokumentite navedeni vo Tabela 2.3.1, ili na drug

na~in dogovoren so Nadle`niot organ vo pismena forma.

Tabela 2.3.1 : Tehniki na rabota Opis Dokument Data koga e

primeno

Opis na instalacijata,

nejzinite tehni~ki delovi i

direktno povrzanite

aktivnosti

Barawe, i revidirana verzija na

Baraweto, Poglavje II, Dodatok II.1 14. 08. 2008,

25.01.2013

Istorijat na instalacijata Barawe, i revidirana verzija na

Baraweto, Poglavje II, Dodatok II.2 14. 08. 2008,

25.01.2013

2.3.2 Se prepora~uva dokolku e toa vozmo`no da se zgolemi

procentot na povratna voda od hidrojalovi{teto vo

tehnolo{kiot proces, a so cel da se namali procentualniot

del na ~ista voda vo tehnolo{kiot proces.



2.3.3 Se zadolùva Operatorot pri priprema na hemikaliite

potrebni vo proizvodniot proces, da se pridrùva na

soodvetnite tehniki i metodi koi ovozmoùvaat najgolem

stepen na sigurnost za spre~uvawe na nesakani havarii.

2.3.4 Se zadolùva Operatorot, da gi odrùva vo dobra rabotna

kondicija kanaletkite za odveduvawe na pulpata do

hidrojalovi{te, kako preventivna merka za spre~uvawe na

havarii.

2.3.5 Се задолжува Operatorot da gо odrùva vo dobra rabotna

kondicija хидрoјаловиштето, со целиот систем поврзан со производниот процес на инсталација.

2.3.6 Се задолжува Operatorot Таложникот за водата која излегува од хидрoјаловиштето да го odrùva vo dobra rabotna kondicija, редовно да се чисти талогот и да се обезбеди добар квалитет на испустната вода.

2.4 Za{tita na podzemnite vodi

2.4.1 Instalacijata za koja se izdava dozvolata, soglasno uslovite vo

dozvolata, }e bide kontrolirana kako {to e opi{ano vo

dokumentite navedeni vo Tabela 2.4.1, ili na drug na~in

dogovoreni so Nadle`niot organ na pismeno.

Tabela 2.4.1 : Za{tita na podzemnite vodi


Rakuvawe so materijali,

me|uproizvodi i proizvodi Barawe, i revidirana verzija na

Baraweto, Poglavje V.1, Dodatok V.1 14. 08. 2008,

25.01.2013

Opis na upravuvaweto so cvrst i

te~en otpad vo instalacijata Barawe, i revidirana verzija na

Baraweto Poglavje V.2. Dodatok V.2 14. 08. 2008,

25.01.2013

Odloùvawe na otpadot vo granicite

na instalacijata (sopstvena deponija) Barawe, i revidirana verzija na


25.01.2013

2.4.2 Tovareweto i istovaraweto na materijalite }e se izvr{uva na

mesta nameneti za toa, za{titeni od isturawe i istekuvawe.

2.4.3 Operatorot vo skladi{teto }e ima soodveten kapacitet na

oprema i/ili soodvetni apsorpciski materijali za da go

zadràt i absorbiraat bilo koe protekuvawe vo

instalacijata. Otkako edna{ }e se upotrebi apsorpciskiot

materijal }e se skladira na soodvetno mesto.



2.4.4 Site rezervoari i cevovodi }e se odrùvaat soodvetno na

materijalite koi se prenesuvaat niz ili se skladiraat vo niv.

Intenzitetot i pritisokot na vodata vo site podzemni cevki,

sadovi, prenosni strukturi i kontejneri i nivniot otpor pri

probivawe na voda ili drugi materijali koi se prenesuvaat

ili skladiraat vo niv }e se testira ili demonstrira od

strana na operatorot. Ova testirawe }e se izvr{i od strana

na operatorot najmalku edna{ na sekoi 3 (tri) godini i }e se

prijavi kaj Nadle`niot organ pri sekoe izvr{uvawe. Ova

testirawe }e se izvr{uva spored bilo koi nasoki koi se

izdadeni od strana na Nadle`niot organ. Pismen zapis od

testovite za ispravnost i bilo kakvo odrùvawe ili popravki

koi proizleguvaat od niv }e se izvr{uvaat od strana na

instalacijata koja e nositel na Dozvolata.

2.4.5 Drena`nite sistemi, tankvanite, fa}a~ite za mil i

separatorite za maslo }e se pregleduvaat nedelno, }e se

~istat od mil i soodvetno }e se odrùvaat vo sekoe vreme.

Celiot talog i otpadnite te~nosti od ovie operacii }e se

sobiraat za bezbedno da se skladiraat.

2.4.6 Celiot prostor za skladirawe vo rezervoari i buriwa, kako

minimum treba da bidat ogradeni lokalno ili da imaat

oddale~en sobiren bazen povrzan so kanal ~ij volumen ne e

pomal, od slednive:

o 110% od kapacitetot na najgolemiot sad ili bure vo ramkite na ogradenata oblast; i o 25% od vkupniot volumen na supstancijata koja moè da se skladira vo ramkite na ogradeniot prostor.

2.4.7 Celokupnoto istekuvawe na supstancija od ogradeniot prostor

}e se tretira kako opasen otpad se dodeka operatorot ne

dokaè deka e poinaku. Celiot te~en smet od ogradenite

oblasti }e se naso~i za sobirawe i potoa soodvetno bezbedno

da se odloì na deponija.

2.4.8 Site vlezni i izlezni priklu~oci, ventilacioni cevki i

priklu~oci za merewe mora da bidat vo ramkite na

tankvanata.

2.4.9 Site rezervoari, kontejneri i buriwa }e bidat jasno ozna~eni

za da se znae to~no nivnata sodrìna.Ozna~uvaweto treba da

bide so tabli postaveni pred sekoj rezervoar, bure ili grupa

buriwa so ista sodrìna.

2.4.10 Se zadolùva operatorot zaradi sledewe na nivoto i

zagadenosta na podzemnite vodi postoe~kiot sistem na

piezometri da go odrùva vo ispravna sostojba, a dokolku se

pojavi potreba da se instaliraat novi piezometri.



2.4.11 Se zadolùva operatorot da obrne posebno vnimanie pri

transportot i manipulacijata so gorivata i mazivata od

benziskata pumpa so specijalno vozilo do odredeni lokacii

vo povr{inskiot kop kako ne bi so slu~ila nekakva havarija so

{to bi se slu~ilo zagaduvawe na podzemnite vodi.

2.4.12 Se zadolùva operatorot da pri rakuvawe so sopstvenata

benziska pumpa koja se nao|a vo krugot na samata instalacija gi

primenuva propisite i pravilata za upravuvawe so vakvi

postrojki.

2.4.13 Se zadolùva operatorot da site skladi{ta za opasni

materijali koi se koristat vo instalacijata gi izvede i

odrùva vo soglasnost so pozitivnite zakonskite propisi.

2.5 Rakuvawe i skladirawe na otpadot

2.5.1 Operatorot, soglasno uslovite od dozvolata, }e rakuva i }e go

skladira otpadot onaka kako {to e opi{ano vo dokumentite

navedeni vo Tabela 2.5.1 ili na drug na~in dogovoren so

Nadle`niot organ na pismeno.

Tabela 2.5.1 : Rakuvawe i skladirawe na otpadot


Odloùvawe na otpadot vo

granicite na instalacijata

(sopstvena deponija)



25.01.2013

2.5.2 Operatorot }e obezbedi deka otpadot, pred da se prenese na

drugo lice, soodvetno }e se spakuva i }e se ozna~i soglasno

nacionalnite, evropskite i ili drugi standardi koi se na sila

vo vrska so takvoto ozna~uvawe.

2.5.3 Operatorot se zadolùva, redovno da ja sledi sostojbata so

otpadot i za sekoja promena soodvetno da postapi, imeno za

sozdadeni pove}e od 200 kg. Opasen otpad i /ili pove}e od

150t. neopasen otpad, potrebno e da podgotvi Programa za

upravuvawe so otpad.



Tabela 2.5.2 : Otpad skladiran na samata lokacija Opis na otpadot

Mesto na skladirawe na samata lokacija

Uslovi na skladirawe

Metalni buriwa Se skladiraat

na lokacija "2",

se do kone~no

re{enie

(vra}awe na

dobavuva~ot

soglasno ~len 18

od Zakon za

otpad od

pakuvawe)

Del za reupotreba za skladirawe

na otpadno maslo. Za ostanatite

vra}awe na dobavuva~ot.

Plasti~ni

buriwa

Se skladiraa vo

objekt na

flotacija, se do

nivno vra}awe

na dobavuva~ot.

Povratna ambalaà – se vra}a na

dobavuva~ot po upotreba.

Akumulatori Se skladiraat

vo servisnata

rabotilnica

(elektro del),

vo sklop na

povr{inskiot

kop.

Gi prevzema pravno lice so licenca

(Dogovor)

Otpadni filtri

za maslo

Se skladira na

lokacija, "9"


(Dogovor)

Otpadni masti i

masla

Se skladira na

lokacija, "2"


(Dogovor)

Transforma-

torsko maslo

Se skladira vo

2 t cisterna vo

trafostani-cata

110 kV


(Dogovor)

2.5.4 Otpadot }e se skladira na mesto posebno opredeleno za toa,

soodvetno za{titeno protiv prelevawe i istekuvawe na

te~nostite. Otpadot jasno }e se ozna~i i soodvetno }e se

oddeli.

2.5.5 Posebno treba da se vnimava na otpadnoto transformatorsko

maslo od kondenzatorite, koe sodrì polihlorirani

bifenili PHB, treba strogo da se pridrùva na propisite za

privremeno za{titeno skladirawe i jasno treba da se ozna~i.

Istoto vaì i za opremata koja e kontaminirana so PHB.

2.5.6 Dokolku ne e odobreno na pismeno od strana na Nadle`niot

organ, na Operatorot mu se zabranuva da go me{a opasniot

otpad od edna kategorija so opasen otpad od druga kategorija

ili so neopasen otpad.



2.5.7 Kako del od GI@S, Operatorot godi{no na sekoi 12 meseci }e

priloùva Plan na koj se prikaàni mestata za skladirawe na

otpadot.

2.5.8 Operatorot }e podgotvi plan za upravuvawe so otpadot, koj }e go

odobri Nadle`niot organ, so vklu~eni informacii za

uslovite na skladirawe, transport i odlagawe i ako ima

potreba }e obezbedi kopii od dogovorite za prodavawe i

prevzemawe na otpadot.

2.5.9 Se prepora~uva na instalacijata da prodolì so vostanovenata

praksa za selekcija, sobirawe i skladirawe so otpadot

sozdaden vo instalacijata.

2.6 Prerabotka i odlagawe na otpad

2.6.1 Operatorot, soglasno uslovite vo dozvolata, }e go prerabotuva

i odlaga otpadot kako {to e opi{ano vo dokumentite navedeni

vo Tabela 2.6.1, ili na drug na~in dogovoren pismeno so

Nadle`niot organ.

Tabela 2.6.1 : Iskoristuvawe i otstranuvawe na otpadot


Opis na upravuvaweto so cvrst i

te~en otpad vo instalacijata Barawe, i revidirana verzija na


25.01.2013

Odloùvawe na otpadot vo granicite

na instalacijata (sopstvena

deponija)



25.01.2013

2.6.2 Odlagaweto i recikliraweto na otpadot na opredeleno mesto

}e se odviva samo vo soglasnost na uslovite na ovaa Dozvola i

vo soglasnost so soodvenite nacionalni i evropski zakonski

regulativi i protokoli

2.6.3 Vo rok od 6 ({est) meseci od datumot na dodeluvaweto na ovaa

Dozvola, Operatorot }e podgotvi vo soglasnost so Nadle`niot

organ, razbirliva i detalna programa za rabota na deponijata.

Programata kako minimum informacii treba da gi sodrì

slednite elementi:

o Upravuvawe so lokacijata na deponijata i odgovornosti;

o Operativni principi;

o Analiza na otpadot;

o Rakuvawe, transport i odloùvawe na otpadot;

o Proceduri za itni slu~ai;

o Kontrola na pra{inata;



o Upravuvawe i za{tita na povr{inskite vodi;

o Upravuvawe i za{tita na podzemnite vodi;

o Upravuvawe i odloùvawe na iscedokot;

o O~ekuvano vreme na upotreba na deponijata;

o Programa za razvoj;

o Zapis na celokupniot optad koj e odloèn na deponijata;

o Zatvorawe i restavrirawe;

Upravuvawe po zatvoraweto na deponijata. Za aktivnosti koi

se povrzani so operacii za upravuvawe so otpadot na

lokacijata }e se vodi celosna evidencija, koja }e bide

dostapna za inspektirawe od strana na ovlastenite lica na

Nadle`niot organ vo sekoe vreme.

2.6.4 Se zadolùva instalacijata da izvr{i kontrola na

transformatorskite postrojki vo sklop na istata za prisustvo

na PCB masla.

2.6.5 Operatorot }e obezbedi i garantira stabilnost na nizvodnata i

vozvodnata brana na hidrojalovi{teto vo sekoj moment od

vremeto.

2.6.6 Operatorot }e se pridrùva kon NDT za iskoristuvawe i

odlagawe na otpad.

2.6.7 Operatorot za onie delovi od instalacijata i za onie vidovi

otpad za koi vaì Zakonot za mineralni surovini i

podzakonskite akti koi proizleguvaat od nego prerabotkatata

i odlagaweto na otpadot }e go vr{i soglasno istite.

2.6.8 Otpadocite sozdadeni na instalacijata, kako minimum, }e bidat

zemeni i analizirani tamu kade e toa mo`no. Dopolnitelni

primeroci }e bidat zemeni i testirani vo slu~aj na: promena

na destinacijata na otstranuvawe ili recikirawe na otpadot;

somne` deka sostavot na otpadot e promenet taka {to

izbranata mar{uta na otpadot ne e pove}e soodvetna.

2.6.9 Kopii od ovie analizi }e bidat isprateni do Nadle`niot

organ. Metodite na analizite }e bidat prijaveni na

Nadle`niot organ vo rok od 1(eden) mesec od izdavaweto na

ova Dozvola ili pri sekoe menuvawe na metodite.

2.6.10 Za starite upotrebeni akumulatori od vozniot park na

instalacijata, operatorot treba da sklu~i dogovor za

prevzemawe na opasen otpad so licencirana firma.

2.6.11 Za otpadnite masti i masla generirani od podma~kuvawe na

ma{inite, kategorizirani kako opasen otpad, privremeno

skladirani vo krugot na instalacijata potrebno e finalno da

bidat predadeni na licenciran prezvema~.



2.6.12 Za tranformatorsko maslo od elektrotransformatorite,

Operatorot treba da dostavi kopija od sklu~en dogovor so

ovlasten prevzema~.

Prenos na dozvolata

Pred da bide izvr{en celosen ili delumen prenos na dozvolata na drugo lice, treba

da se izgotvi zaedni~ko barawe za prenos na dozvolata od strana na postoe~kiot i

predloèniot sopstvenik, soglasno ~len 118 od Zakonot za ìvotna sredina. Dokolku

dozvolata ovlastuva izveduvawe na posebni aktivnosti od oblasta na upravuvaweto

so otpad, toga{ e potrebno da se priloì uverenie za poloèn stru~en ispit za

upravuvawe so otpad za liceto zadolèno za taa aktivnost.

2.7 Energetska efikasnost

2.7.1 Operatorot, soglasno uslovite vo dozvolata, }e upotrebuva

energija kako {to e opi{ano vo dokumentite navedeni vo

Tabela 2.7.1 ili na drug na~in pismeno dogovoren so

Nadle`niot organ.

Tabela 2.7.1 : Energetska efikasnost Opis Dokument Data koga e

primeno Surovini, pomo{ni

materijali i drugi

supstancii

Barawe, i revidirana verzija na Baraweto,

Poglavje IV, Dodatok IV 14. 08. 2008,

25.01.2013

2.7.2 Operatorot treba da ima plan za upravuvawe so energijata, koj

}e bide dopolnuvan godi{no.

2.7.3 Vo rok od 12 ( dvanaeset) meseci od datumot na izdavaweto na

ovaa Dozvola Operatorot }e izvr{i revizija na energetskata

efikasnost na instalacijata. Revizijata }e se izvr{i vo

vremenski intervali kako {to e naloèno od strana na

Nadle`niot organ. Operatorot treba da go zeme predvid sekoe

upatstvo za energetska efikasnost izdadeno od strana na

Nadle`niot organ.

2.7.4 Revizijata }e gi identifikuva site mo`nosti za zgolemuvawe

na energetskata efikasnost a preporakite od revizijata }e

bidat vklu~eni vo Rasporedot na celi i zada~i za ìvotna

sredina, specificiran vo uslovot 2.1.6 daden pogore.

2.7.5 Za energetska efikasnost, NDT za novi instalacii e

elektroenergijata, kako {to i se primenuva vo instalacijata.



2.8 Spre~uvawe i kontrola na nesakani dejstvija

2.8.1 Operatorot, soglasno uslovite vo dozvolata, }e gi spre~i i

ograni~i posledicite od nesakanite dejstvija, onaka kako {to

e opi{ano vo dokumentite navedeni vo Tabela 2.8.1, ili na

drug na~in pismeno dogovoren so Nadle`niot organ.

Tabela 2.8.1 : Spre~uvawe i kontrola na nesakani dejstvija


Opis na drugi planirani

preventivni merki Barawe, i revidirana verzija na

Baraweto, Poglavje XII, Dodatok XII 14. 08. 2008,

25.01.2013

2.8.2 Vo slu~aj da postoi zna~itelen rizik za ispu{tawe na

kontaminirana voda, Operatorot treba vrz osnova na naodite

od ocenata na rizikot, da podgotvi i implementira, vo

soglasnost so Nadle`niot organ, soodvetna programa za

upravuvawe so rizici. Programata za upravuvawe so rizici

treba celosno da se implementira vo rok od 12 (dvanaeset)

meseci od datumot na izvestuvaweto od strana na Nadle`niot

organ

2.8.3 Vrz osnova na Procedurata za odnesuvawe vo itni slu~ai,

operatorot treba da poseduva Plan za postapuvawe vo itni

slu~ai vo koj to~no }e bidat definirani site incidenti koi

moè da se slu~at na instalacijata, vlijanieto na incidentot

vrz zdravjeto na lu|eto i ìvotnata sredina kako i na~inot na

postapuvawe pri sekoj oddelen incident. Operatorot }e gi ima

predvid site upatstva za upravuvawe so rizik podgotveni od

strana na Nadle`niot organ.

2.8.4 Vo slu~aj na poàr ili izlevawe na vodata za gasewe na

poàri, izleanata voda treba da bide zadràna. Operatorot

treba da ja ispita mo`nosta za avtomatsko prenaso~uvawe na

voadata za gasewe na poàri vo zafatni bazeni i ova treba da

bide del od Planot za postapuvawe vo itni slu~ai od uslovot

2.8.3

2.8.5 Vo slu~aj na nesre}a Operatorot vedna{ treba da:

Go izolira izvorot na bilo kakvi emisii;

Sprovede neposredna istraga za da se identifikuva

prirodata, izvorot i pri~inata na bilo koja emisija koja

proizlegla od toa;

Go proceni zagaduvaweto na okolinata, ako go ima

predizvikano od icidentot kako {to se: istekuvawe od

procesot na flotacija, istekuvawe od kanaletkite za nosewe

na pulpata vo hidrojalovi{teto, istekuvawe od branata na

hidrojalovi{teto.



Da gi identifikuva i da gi sprovede merkite za minimizirawe

na emisiite/nefunkcionirawe i efektite koi sleduvaat;

Zabeleì datumot i mestoto na nesre}ata;

2.8.6 Go izvesti Nadle`niot organ i drugite zainteresirani strani.

2.8.7 Vo rok od 1 (eden) mesec od nesre}ata Operatorot treba da

dostavi predlog do Nadle`niot organ ili drug na~in

dogovoren so Nadle`niot organ. Predlogot ima za cel da:

Identifikuva i postavi merki za da se izbegne povtorno

slu~uvawe na nesre}ata i

Identifikuva i postavi bilo kakvi drugi aktivnosti za

sanacija.

2.9 Bu~ava i vibracii

2.9.1 Operatorot, soglasno uslovite vo dozvolata, }e ja kontrolira

bu~avata i vibraciite kako {to e opi{ano vo dokumentite

navedeni vo Tabela 2.9.1, ili na drug na~in dogovoren so

Nadle`niot organ vo pi{ana forma.

2.9.2 Operatorot treba da obezbedi, da objektot kade se odviva

proizvodstvoto da e izgraden od material so visok indeks na

za{tita od bu~ava so {to bi se obezbedilo da procesot na

proizvodstvo ne rezultira zgolemuvawe na postoe~koto nivo

na bu~ava vo granicite na instalacijata.

2.9.3 Operatorot treba da poseduva Programa za merewe na bu~avata

od lokacijata koja }e bide dostavena na odobruvawe do

Nadle`niot organ. Programata za merewata }e se izgotvi vo

soglasnost so metodologijata koja e specificirana vo bilo koe

upatstvo izdadeno od strana Nadle`niot organ za izvorite

navedeni vo baraweto za dobivawe Dozvola, osobeno

posvetuvaj}i vnimanie na impulsivnata bu~ava.

Tabela 2.9.1 : Bu~ava i vibracii Opis Dokument Data koga e

primeno Emisii na bu~ava i vibracii Barawe, i revidirana verzija na Baraweto,

Poglavje VI, Dodatok VI 14. 08. 2008,

25.01.2013



2.9.4 Operatorot treba da poseduva Programa za namaluvawe na

bu~avata a osobeno na impulsivna bu~ava. Vo Programata treba

da se potenciraat specifi~nite celi i vremenskata ramka za

nivno izgotvuvawe, kako i opciite za modifikacija, nadgradba

ili zamena.

2.10 Monitoring

2.10.1 Operatorot, soglasno uslovite vo dozvolata, }e izveduva,

monitoring, }e go analizira i razviva istiot kako {to e

opi{ano vo dokumentite navedeni vo Tabela 2.10.1 ili na drug

na~in pismeno dogovoren so Nadle`niot organ.

2.10.2 Operatorot }e obezbedi:

o bezbeden i postojan pristap do mernite mesta, za da se

ovozmoì zemaweto primeroci/monitoringot da bide

izvedeno vo relacija so to~kite na emisija navedeni vo

Dodatok 2, osven ako ne e poinaku navedeno vo Dodatokot

i

o bezbeden pristap do drugi to~ki na zemawe

primeroci/monitoring, koga toa }e go pobara Nadle`niot

organ.

Tabela 2.10.1 : Monitoring Opis Dokument Data koga

e primeno Mesta na monitring i zemawe na

primeroci Barawe, i revidirana verzija na Baraweto,

Poglavje IX, Dodatok IX 14. 08. 2008,

25.01.2013

2.10.3 Zemaweto primeroci i analizite }e se izveduva spored ISO

standardite.

2.10.4 Site avtomatizirani sistemi za merewe/monitorirawe i

uredite za zemawe na primeroci treba da funkcioniraat

postojano (osven za vreme na odrùvaweto i kalibriraweto).

Pri pojava na defekt na opremata za monitoring, Operatorot

go kontaktira Nadle`niot organ, i se postapuva kon

iznao|awe na alternativno re{enie za zemawe na primeroci i

monitorirawe so postavuvawe na posebna (alternativna)

oprema. Odobruvawe na koristewe na vakviot tip na oprema,

vo slu~ai poinakvi od itnite situacii, treba da bide

odobrena od strana na Nadle`niot organ

2.10.5 So opemata za monitoring i analiza treba soodvetno da se

rakuva i istata treba da se odrùva kako {to e potrebno, taka

{to monitoringot precizno }e ja prikaùvaa emisijata ili

osloboduvaweto i }e gi zadovoli gorenavedenite standardi.



2.10.6 Frekvencijata, metodite i obemot na monitoring, na~inot na

zemawe na primeroci i analiza, kako {to e navedeno vo ovaa

Dozvola, moè da se izmeni vo soglasnost na Nadle`niot

organ koj }e ja sledi procenkata na test rezultatite.

2.10.7 Se zadolùva Rudnikot Bu~im Radovi{, redovno da dostavuva

Izve{taj od izvr{eni merewa od Monitoringot {to moè da go

vr{i bilo koja konsultantska ku}a. Toj izve{taj po slu`ben

pat, redovno treba da se dostavi do Dràvniot inspektorat za

ìvotna sredina i do M@SPP.

2.11 Prestanok so rabota

2.11.1 Po prestanok na aktivnostite nazna~eni vo Dozvolata,

Operatorot treba da go otstrani, obezbedi ili podgotvi za

finalno odloùvawe/reciklirawe site materijali {to ja

zagaduvaat ìvotnata sredina.

Tabela 2.11.1 : Prestanok na rabota Opis Dokument Data koga e

primeno Remedijacija, Prestanok so

rabota, povtorno zapo~nuvawe so

rabota i grià po prestanokot na

aktivnostite


Baraweto, Poglavje XIII, Dodatok XIII 14. 08. 2008,

25.01.2013

2.11.2 Plan za prestanok so rabota na instalacijata i deponijata i

upravuvawe so ostatocite

o Vo rok od 24 meseci, Operatorot treba da podgotvi

detalen plan so finansiski implikacii za prestanokot

so rabota na instalacijata ili zatvorawe na celata ili

del od lokacijata. Planot }e bide odobren od strana na

Nadle`niot organ.

o Plan za prestanok so rabota na rudnikot Soglasno ~len

120 od Zakonot za ìvotna sredina, operatorot Bu~im

DOO }e go izvesti organot na dràvnata uprava

nadleèn za rabotite od oblasta na ìvotnata sredina

za namerata za prestanok na rabota na instalacijata

(minimum 6 meseci pred zatvorawe) i }e dostavi predlog

plan so merki za remedijacija na lokacijata na koja se

nao|a instalacijata. Predlog Planot }e sodrì detalni

merki za remedijacija dadeni vo konkretna vremenska

ramka i poddràni so soodvetni finansiski detali za

implementacija na merkite. Predlog Planot }e sodrì:

• Plan za upravuvawe so rezidui • Plan za remedijacija • Plan za demontirawe i ~istewe na opremata • Plan za ~istewe na objektite • Plan za grià po prestanokot so rabota



o Planot treba da bide revidiran na sekoi 12 meseci i za

predloènite izmeni treba da se izvesti Nadle`niot

organ i istite treba da bidat del od GI@S. Ne smee da

se implementira nitu edna promena/dopolnuvawe bez

prethodno odobruvawe od strana na Nadle`niot organ. Z

2.11.3 Planot za upravuvawe so ostatoci kako minimum treba da go

vklu~i slednoto: Izjava za obemot na planot; Kriteriumite koi go definiraat uspe{niot prestanok na

aktivnostite ili na nekoj del od niv i koi obezbeduvaat minimum vlijanie vrz ìvotnata sredina;

Programa za postignuvawe na utvrdenite kriteriumi; Dokolku e vozmo`no, planot treba da vklu~i test programa

so koja }e se pokaè uspe{noto sproveduvawe na istiot; Finansiski detali za planot i kako tie }e bidat

obezbedeni.

2.11.4 Kako del od GI@S, Operatorot treba da obezbedi godi{en

izve{taj za prezemenite ili predvidenite merki vo vrska so

spre~uvawe na {teti po ìvotnata sredina i da predvidi

finansiski sredstva potrebni za remedijacija koja }e sledi po

kone~niot prestanok so rabota na instalacijata, kako i po

incidentite.

2.11.5 Operatorot }e obezbedi jasna i detalna procenka na rizikot od

ekolo{ka odgovornost (PREO) {to }e gi opfati

odgovornostite/obvrskite od minatite i sega{nite aktivnosti.

Ovaa procenka }e gi vklu~i odgovornostite/obvrskite i

tro{ocite za ispolnuvawe na PURZ.

2.11.6 Vo rok od 12 (dvanaeset) meseci od datumot na izdavaweto na

ovaa Dozvola operatorot }e dostavi izve{taj za ovaa procenka

do Nadle`niot organ. PREO }e se revidira soodvetno na

potrebite, za da se opfatat site eventualni zna~ajni promeni

na lokacijata, no najmalku sekoi 3 (tri) godini po izdavaweto

na ovaa Dozvola. Rezultatite od revidiraweto }e bidat

opfateni so GI@S.



2.11.7 Operatorot }e obezbedi jasna i detalna procenka na rizikot

od ekolo{ka odgovornost (PREO), podgotvena od nezavisen i

soodvetno kvalifikuvan konsultant, {to }e gi opfati

odgovornostite / obvrskite od minatite i sega{nite

aktivnosti. Ovaa procenkata }e gi vklu~i odgovornostite /

obvrskite i tro{ocite za ispolnuvawe na PURZ. Vo rok od 12

(dvanaeset) meseci od izdavaweto na ovaa dozvola operatorot

}e dostavi izve{taj za ovaa procenkata do Nadle`niot organ

za odobruvawe. PREO }e se revidira soodvetno na potrebite,

za da se opfatat site eventualni zna~ajni promeni na

lokacijata, no najmalku sekoi 3 (tri) godini po izdavaweto na

ovaa Dozvola; rezultatite od revidiraweto }e bidat

opfateni so GI@S.

2.12 Instalacii so pove}e operatori

2.12.1 So instalacijata za koja se izdava ovaa Dozvola upravuva samo

1 (eden) operator.



3 Dokumentacija

3.1.1 Dokumentacijata ("Specificirana Dokumentacija") }e sodrì

podatoci za:

o Sekoja neispravnost, defekt ili prestanok so rabota na

postrojkata, opremata ili tehnikite (vklu~uvaj}i

kratkotrajni i dolgotrajni merki za popravka) {to moè

da ima, imalo ili }e ima vlijanie na performansite vrz

ìvotnata sredina {to se odnesuvaat na instalacijata

za koja se izdava dozvolata. Ovie zapisi }e bidat

~uvani vo dnevnik voden za taa cel;

o Celiot sproveden monitoring i zemaweto primeroci i

site procenki i ocenki napraveni na osnova na tie

podatoci.

3.1.2 Za inspekcija od strana na Nadle`niot organ vo bilo koe

prifatlivo vreme }e bidat dostapni:

o Specificiranata dokumentacija;

o Bilo koi drugi dokumenti napraveni od strana na

Operatorot povrzani so rabotata na instalacijata za

koja se izdava dozvolata ("Drugi dokumenti").

3.1.3 Kopija od bilo koj specificiran ili drug dokument }e mu bide

dostaven na Nadle`niot organ na negovo barawe i bez

finansiska nadoknada.

3.1.4 Specificiranite i drugite dokumenti treba:

o da bidat ~itlivi;

o da bidat napraveni {to e mo`no pobrzo;

o da gi vklu~at site dopolnuvawa i site originalni

dokumenti koi moàt da se priloàt.

3.1.5 Operatorot e dolèn specificiranata i drugata dokumentacija

da ja ~uva za vreme na va`nosta na ovaa dozvola, kako i 5 (pet)

godini po prestanokot na va`nosta.

3.1.6 Za celiot primen ili sozdaden otpad vo instalacijata za koja

{to se izdava dozvolata, operatorot }e ima dokumentacija (i

}e ja ~uva istata za vreme na va`nosta na ovaa dozvola, kako i

5 (pet) godini po prestanokot na va`nosta) za:

Sostavot na otpadot ili onamu kade {to e mo`no, opis;

o najdobra procenka na sozdadenata koli~ina otpad;

o trasata na transport na otpadot za odlagawe;

o najdobra procenka na koli~inata otpad ispraten na

prerabotka;



o Koli~ina (izrazena vo toni), kako i ozna~uvawe na

otpadot koj {to e uvezen i/ili ispraten nadvor od

lokacijata za odloùvawe/ reciklirawe spored Listata

na vidovi na otpadi;

o Imiwata na lice/firma zadolèno za transport na

otpad, kako i detali okolu dobiena dozvola za sobirawe

na otpad, ako e potrebno (vklu~uvaj}i go Nadle`niot

organ koj ja izdal dozvolata, zaedno so registarskiot

broj na voziloto);

o Detali za krajnata destinacija na odloùvawe /

reciklirawe na otpadot i nejzinata soodvetnost da go

prifati upateniot otpadot, vklu~uvaj}i Dozvola ili

detali od Dozvolata za taa aktivnost kako i organot koj

ja izdal, ako e potrebno;

o Pismena potvrda za prifa}awe i odlagawe/prerabotka

na opasen otpad koj e ispraten nadvor od lokacijata;

o Detali za site otpadi koi se eksportirani nadvor od

lokacijata za prerabotka, a se klasificirani kako

zelen otpad vo soglasnost so EU regulativite za

prekugrani~en transport na otpad (EEC 259/1993, so

dopolnuvawata). Obrazloènieto za vakviot tip na

klasifikacija treba da bide del od dokumentacijata;

o Detali za site odbieni pratki;

o Detali za sekoe odobreno me{awe na otpad;

o Koli~ini i ozna~uvawe na tipovite na otpad koi se

recikliraat ili odloùvaat na lokacijata, spored

Listata na vidovi na otpad (Sl. vesnik 100/05).

3.1.7 Operatorot }e vodi evidencija za site poplaki povrzana so

ìvotnata sredina, a se vo vrska so rabotata na instalacijata.

Sekoj takov zapis treba da sodrì detali za datumot i

vremeto na poplakata, imeto na liceto koe se àli i detali za

prirodata na poplakata. Isto taka treba da se vodi evidencija

za odgovorot koj e daden na sekoja poplaka.

3.1.8 Operatorot vo rok od 12 dvanaeset meseci po izdavaweto na

ovaa Dozvola }e angaìra stru~no lice, so soodvetno znaewe

koe }e bide odgovorno za izgotvuvawe na dokument za

sostojbata so hidrologijata vo ramkite na instalcijata i

uslovite/sostojbata so nea. Obemot, detalite i progamata,

vklu~uvaj}i ja i strukturata na izve{tajot kako i rasporedot

za izvestuvawe, mora prethodno da bide usoglaseno so

Nadle`niot organ pred da bide implementirano. Preporakite

koi proizleguvaat od izve{tajot moraat da bidat

implementirani vo period koj {to e dogovoren so Nadle`niot

organ.



3.1.9 Operatorot e dolèn kako minimum da gi ~uva slednive

dokumenti na lokacijata:

o Dozvolite povrzani so instalacijata;

o Tekovna PU@S za instalacijata;

o GI@S od prethodnata godina za instalacijata;

o Zapisi od site pribirawa na primeroci za analiza,

analizi, merewa, ispituvawa, kalibrirawa i odrùvawe

koe e izvr{eno vo soglasnost so barawata na ovaa

Dozvola i celiot drug monitoring koj se povrzuva so

performansite vo odnos na ìvotnata okolina na

instalacijata;

o Celata korespondencija so Nadle`niot organ;

o Aùrirani crteì/planovi na mestoto koi ja

prikaùvaat lokacijata na klu~nite procesi i

infrastrukturata na ìvotnata sredina, vklu~uvaj}i gi

lokaciite za monitoring i to~kite na emisija,

o Aùrirani Standardni Operativni Proceduri za site

procesi, instalacijata i potrebnata oprema za da se

dade efektot na ovaa Dozvola ili na drug na~in da se

obezbedi standardno rabotewe na takvite procesi, na

samata instalacija ili oprema koe ne rezultira so

nedozvolena emisija vo ìvotnata sredina.



4 Redovni izve{tai

4.1.1 Site izve{tai i izvestuvawa {to gi bara ovaa dozvola,

Operatorot }e gi ispra}a do Nadle`niot organ za ìvotna

sredina.

4.1.2 Izve{taite }e se podnesat kako {to e rezimirano vo Dodatok 2,

ili na drug na~in kako {to e navedeno vo Dozvolata.

4.1.3 Site izve{tai }e bidat potpi{ani od strana na nazna~eno

ovlasteno lice od instalacijata.

4.1.4 Operatorot }e podnese do Nadle`niot organ, najdocna do 31- vi

Mart sekoja godina, GI@S koj ja pokriva prethodnata

kalendarska godina. Ovoj izve{taj, koj treba da bide odobren

od Nadle`niot organ, treba da vklu~i kako minimum,

informaciite specificirani vo slednata Tabela: Sodrìna

na Godi{niot Izve{taj za @ivotna Sredina od ovaa Dozvola

treba da se podgotvi so bilo koi relevantni upatstva koi se

izdadeni od strana na Nadle`niot Organ.

4.1.5 Operatorot }e podgotvi i odrùva RIPZM za lokacijata.

Supstancite koi treba da se vklu~at vo RIPZM treba da bidat

odobreni od strana na Nadle`niot organ sekoja godina po

referentnata lista koja {to }e bide specificirana vo

upatstvoto za GI@S od Nadle`niot organ. RIPZM treba da se

podgotvi vo soglasnost so bilo koi relevantni upatstva koi se

izdadeni od strana na Nadle`niot Organ i treba da se

podnesat kako del od GI@S.



Godi{en izve{taj za ìvotna sredina Sodrìna

Emisii od instalacijata. (podnesuvawe na RIPZM + soglasnost so GVE)

Evidencija za upravuvawe so otpad

Pregled za potro{uva~ka na surovini.

Rezime na zabele{ki (àlbi/poplaki).

Raspored na celi i zada~i za ìvotnata okolina.

Programa za upravuvawe so ìvotnata sredina - izve{taj od prethodnata godina.

Programa za upravuvawe so ìvotnata sredina - predlog za tekovnata godina.

Registar na zagaduva~ki emisii - izve{taj od prethodnata godina.

Registar na zagaduva~ki emisii - predlog za tekovnata godina.

Rezime na izve{tajot za monitoring na bu~ava.

Rezime na monitoringot na ìvotnata sredina.

Izve{taj za testirawe i inspekcija na rezervoari i cevovodite.

Rezime na prijaveni incidenti.

Rezime od izve{taj za efikasnost na energijata.

Izve{taj za utvrduvawe na efikasnosta od koristewe na surovini vo

procesot i redukcija na generiraniot otpad.

Izve{taj za progresot koj e napraven i razvienite predlozi za da se

minimizira pobaruva~kata na voda i volumenot na ispu{tawe na industriska

voda.

Site drugi predmeti specificirani od strana na Nadle`niot organ



5 Izvestuvawa

5.1.1 Operatorot }e go izvesti Nadle`niot organ bez odloùvawe:

o koga }e zabeleì emisija na nekoja supstancija koja go

nadminuva limitot ili kriteriumot na ovaa dozvola,

naveden vo vrska so taa supstancija;

o koga }e zabeleì fugitivna emisija {to predizvikala

ili moè da predizvika zagaduvawe, osven ako

emitiranata koli~ina e mnogu mala da ne moè da

predizvika zagaduvawe;

o koga }e zabeleì nekakva neispravnost, defekt ili

prestanok na rabotata na postrojkata ili tehnikite, {to

predizvikalo ili ima potencijal da predizvika

zagaduvawe i

o bilo kakvo nesakano dejstvo {to predizvikalo ili ima

potencijal da predizvika zagaduvawe.

5.1.2 Operatorot treba da dostavi pismena potvrda do Nadle`niot

organ za bilo koe izvestuvawe od uslovot 5.1.1 soglasno

Dodatokot 1 od ovaa dozvola, preku ispra}awe na podatoci

navedeni vo Delot A od Dodatokot 1 od ovaa dozvola vo rok od

24 ~asa od ova izvestuvawe. Operatorot }e isprati podetalni

podatoci navedeni vo Delot B od istiot Dodatok, {to e mo`no

pobrzo.

5.1.3 Operatorot }e dade pismeno izvestuvawe {to e mo`no pobrzo,

za sekoe od navedenoto:

o permanenten prestanok na rabotata na bilo koj del ili

na celata instalacija, za koja se izdava dozvolata;

o prestanok na rabotata na nekoj del ili na celata

instalacija za koja se izdava dozvolata, so mo`nost da

bide podolgo od 1 godina; i

o povtorno startuvawe na rabotata na nekoj del ili celata

instalacija za koj {to se izdava dozvolata, po

prestanokot po izvestuvawe spored 5.1.3 (b).

5.1.4 Operatorot }e dade pismeno izvestuvawe vo rok od 14 dena

pred nivnoto pojavuvawe, za slednive raboti:

o bilo kakva promena na trgovskoto ime na Operatorot,

registarsko ime ili adresata na registrirana

kancelarija;

o promena na podatocite za holding kompanijata na

operatorot (vklu~uvajki i podatoci za holding

kompanijata koga operatorot stanuva del od nea);

o za aktivnosti koga operatorot odi vo ste~aj sklu~uva

dobrovolen dogovor ili e o{teten.



5.1.5 Operatorot }e obezbedi i odrùva oglasna tabla za

instalacijata za da bide ~itliva za licata koi se nadvor od

glavniot vlez na instalacijata. Minimalnite dimenzii na

tablata treba da bidat 1200 mm na 750 mm.

Na tablata jasno treba da bidat prikaàni:

o Imeto i telefonskiot broj na instalacijata;

o Normalnoto rabotno vreme;

o Imeto na imatelot na dozvolata;

o Telefon za kontakt vo itni slu~ai nadvor od rabotnoto

vreme;

o Referenten broj na Dozvolata; i

o Kade moè da se dobijat informacii za ìvotnata

sredina vo vrska so ovaa instalacija.

Plan na instalacijata koj jasno ja identifikuva lokacijata na

sekoe skladi{te i mesto za tretirawe treba da se istakne {to

e mo`no poblisku do vlezot na objektot. Planot treba da e

istaknat na traen materijal taka {to }e bide ~itliv vo sekoe

vreme. Planot treba da se izmeni, dokolku se napravat

su{tinski promeni vo instalacijata.

A - Integrirana ekolo{ka dozvola : Zakon za ìvotna sredina Instalacija za koja se izdava dozvolata : DPTU Bu~im DOO - Radovi{, ul. Маршал Тито b.b, 2420 Radovi{


6 Emisii

6.1 Emisii vo vozduh

6.1.1 Emisiite vo vozduhot od to~kata/to~kite na emisija

specificirani vo Tabela 6.1.1 (opredeleni vo aplikacijata

kako glavna emisija) treba samo da proizleguvaat od

izvorot/izvorite koi se specificirani vo taa Tabela.

6.1.2 Emisiite vo vozduhot specificirani vo Tabelata vo Prilog 6

od baraweto (opredeleni kako pomali emisii) treba samo da

proizleguvaat od izvorot/izvorite koi se specificirani vo

taa Tabela.

6.1.3 Granicite na emisiite vo vozduh za parametarot(rite) i

to~kata(ite) na emisija navedeni vo Tabelite 6.1.2 -6.1.15 nema

da bidat pre~ekoreni vo soodvetniot vremenski period.

6.1.4 Granicite na emisiite vo vozduh za parametarot(rite) i

to~kata(ite) na emisija navedeni vo Tabelata vo Prilog 6 od

baraweto (opredeleni kako pomali emisii) nema da gi

pre~ekorat standardnite vrednosti na emisija.

Tabela 6.1.1: To~ki na emisija vo vozduhot Referenca na to~ka na emisija/opis

Izvor Lokacija na to~kata na emisija

AA1 Oxak na kotlara

X 613206 Y 613782

AA2 Ciklon na primarno drobewe

X 613084 Y 614321

AA3 Ciklon na otvoren sklad

X 613136 Y 614129

AA6 Rotoklon 3 na sekundarno-tercijarno drobewe

X 613251 Y 613906


X 613251 Y 613906


X 613271 Y 613906



Табела 6.1.3: Гранични вредности на емисија при согорување кај уреди за ложење со влезна топлотна моќ до 1 MW кои за согорување користат цврсти горива(доколку е применливо) ова ќе важи само доколку постојат вакви помали котли Ознака на точка на емисија:

А1/Испуст од парен котел до 1 MW Фреквенција на мониторинг

Загадувачка супстанца

Вид на гориво Топлотна моќ

(kWth)

ГВЕ (mg/Nm3)

Јаглерод моноксид -CO

Јаглен, дрво, брикети, пелети од дрва 50-150 4000 2 pati godi{no Јаглен, дрво, брикети, пелети од дрва 150-500 2000 2 pati godi{no Јаглен, дрво, брикети, пелети од дрва ≥500 1000 2 pati godi{no

Зацрнување (затемнетост) на чаден гас

Сите горива независно од топлотната моќ

1 2 pati godi{no

Табела 6.1.3: Гранични вредности на емисија при согорување кај уреди за ложење со влезна топлотна моќ до 1 MW кои за согорување користат течни горива(доколку е применливо) ова ќе важи само доколку постојат вакви помали котли Ознака на точка на емисија:


Вид на супстанца Вид на гориво ГВЕ Јаглерод моноксид ( CO)

Сите видови гасни горива

175 mg/Nm³

2 pati godi{no

Азотни оксиди ( NOx ) изразено како NO2

Лесно масло за горење (гасоил) (Екстра лесно масло за домаќинства) Масло за ложење - Мазут

250 mg/Nm³ 350 mg/Nm³

2 pati godi{no

Чаден број

Сите течни горива

1 2 pati godi{no

Табела 6.1.3: Гранични вредности на емисија при согорување кај уреди за ложење со влезна топлотна моќ до 1 MW кои за согорување користат гасни горива(доколку е применливо) ова ќе важи само доколку постојат вакви помали котли Ознака на точка на емисија:


Вид на супстанца Вид на гориво ГВЕ Јаглерод моноксид ( CO)


100 mg/Nm³

2 pati godi{no

Азотни оксиди ( NOx ) изразено како NO2

Природен гас Течен нафтен гас

150 mg/Nm³ 200 mg/Nm³

2 pati godi{no

Чаден број


0 2 pati godi{no



Tabela 6.1.2 : Granici na emisiite vo vozduhot

Parametri Oznaka na to~ka na emisija AA1

AA1 - Oxak na kotlara 2,33 MW Nafta 200 kg/h

Frekvencija na monitoring

Protok 2145 Nm3/h

Koncentracija (mg/Nm3) ГВЕ

Sulfurni oksidi

( kako SO2 )

1700 2 pati godi{no

Pra{ina 100 2 pati godi{no

Azotni oksidi

( kako NOX )

350 2 pati godi{no

Jaglen monoksid

( CO )

170 2 pati godi{no


Parametri AA2 - Ciklon na primarno drobewe Frekvencija na monitoring

Protok 672 000 Nm3/den



Bakar 5 2 pati godi{no


Parametri AA3 - Ciklon na otvoren sklad Frekvencija na monitoring






Parametri AA6 - Rotoklon 3 vo sekundarno i tercijarno drobewe Frekvencija na monitoring









Protok Nm3/den










6.1.5 Emisiite od instalacijata ne treba da sodràt napaden miris

nadvor od granicite na instalacijata

MONITORING NA EMISIITE VO VOZDUH I NA AMBIENTEN VOZDUH Emisija vo vozduh Vlijanie vrz vozduhot TABELA IX.1.1 : Monitoring na emisiite i to~ki na zamawe na primeroci (1 tabela za sekoja to~ka na monitoring) Referenten broj na emisionata to~ka: AA1 Kotel

Parametar Frekfencija na monitoring

Pristap do mernite mesta

Metod na zemawe na primeroci

Metod na analiza/ tehnika

Pra{ina 2 pati godi{no bezbeden Izokineti~ki gravimetriski

CO 2 pati godi{no bezbeden Merewe na samoto mesto

SO2 2 pati godi{no bezbeden Merewe na samoto mesto

NOx 2 pati godi{no bezbeden Merewe na samoto mesto

Referenten broj na emisionata to~ka: AA2 Ciklon na primarno drobewe






Referenten broj na emisionata to~ka: AA3 Ciklon na otvoren sklad








Referenten broj na emisionata to~ka: AA6 Rotoklon na sekundarno-tercijalno drobewe


















6.1.6 Operatorot }e obezbedi karta so site emisioni to~ki

(osnovnite i pomalite).

6.1.7 Emisiite vo vozduhot, osven parea i kondenzirana vodena

parea, ne treba da sodràt kapki od perzistentna magla i

perzistenten ~ad.

6.1.8 Emisiite ne treba da sodràt vidliv ~ad. Ako, poradi pri~ina

na odrùvawe, emisiite na ~ad se predizvikani od povtorno

startuvawe od ladno, istoto ne treba da trae podolgo od 20

minuti vo bilo koj period od 8 ~asovi i site prakti~ni ~ekori

treba da se prezemat da se minimizira emisijata.

6.1.9 Se zadolùva Rudnik Bu~im Radovi{, da izvr{i merewe na

ambientalen vozduh soglasno propi{anata frekvencija za

monitoring, vo prvite {est meseci od izdavaweto na ovaa

dozvola na mernite mesta koi }e bidat odredeni vo sorabotka

so nadle`niot organ.



6.2 Emisii vo po~va

6.2.1 Ne se dozvoleni emisii vo po~vata

6.2.2 Na osnovnoto odlagali{te, vo ramkite na instalacijata se

dozvoluva deponirawe edinstveno na inerten otpad od

procesot. Nikakov drug vid na otpad, osven onoj koj {to moè

da bide upotreben kako materijal za prepokrivawe.

6.2.3 Inertniot otpad odloèn na osnovnoto odlagali{te treba da e

vo soglasnost na standardite koi se postaveni so EU odluka

(2003/22/ES). Operatorot }e napravi testovi za

inertnost/luèwe na otpadot so cel da odredi dali istiot e

inerten. Ponatamu, ovie testirawa }e se povtoruvaat sekoja

godina, kako del od Godi{niot izve{taj za ìvotna sredina.

6.2.4 Na patnata mreà vo krugot na instalacijata treba da se

odrùva i da ne se dozvoluva da ima otpadoci i pra{ina od

vozilata koi operiraat vo instalacijata. Otpadocite i

pra{inata treba da bidat vedna{ otstraneti.

6.2.5 Osven odlagaweto na osnovnoto odlagali{te koja e vo ramkite

na instalacijata i odlagali{teto na flotaciskata jalovina

koi se vo ramkite na instalacijata, ne se dozvoluva drugo

odlagawe na otpad /emisija na po~va koe bi imalo negativno

vlijanie vrz ìvotnata sredina.

6.2.6 Ne se dozvoluva skladirawe na otpad vo ramkite na

instalacijata vo period podolg od edna godina, dokolku

otpadot e namenet za otstranuvawe ili vo period podolg od 3

(tri) godini dokolku otpadot e namenet za tretman i

prerabotka, osven ako toa e dozvoleno so ovaa dozvola.

6.2.7 Postapkite za prerabotka/odlagawe na otpad koj ne e naveden

vo Dodatokot 3 treba da se dogovorat so Nadle`niot organ

pred da se realiziraat istite.



6.3 Emisii vo voda (razli~ni od emisiite vo kanalizacija)

6.3.3 Emisii vo voda od to~ka(i) na emisija navedeni vo Tabela 6.3.1

}e poteknuvaat samo od izvor(ite) navedeni vo taa Tabela.

Tabela 6.3.1 : To~ki na emisija vo voda Oznaka na to~ka na emisija.

Izvor Koli~estvo

BE - 1 Kolektor od hidrojalovi{te

X 614216,08

Y 615168,63

2750 m3/den

BE - 2 Pre~istitelna stanica za otpadni komunalni vodi X 613644,07 Y 613294,89

100 m3/den

6.3.4 Granicite za emisiite vo voda za parametarot(rite) i

to~kata(ite) na emisija postaveni vo Tabela 6.3.2, nema da

bidat pre~ekoreni vo soodvetniot vremenski period.

6.3.5 Operatorot }e izveduva monitoring na parametrite navedeni vo

Tabela 6.3.2, na to~kite na emisija i so frekvencii navedeni

vo taa Tabela.

Tabela 6.3.2 : Granici na emisija vo voda Oznaka na to~ka na emisija BE - 1

Kolektor od hidrojalovi{te X 614216,08 Y 615168,63

Parametar Koncentracija Frekvencija na monitoring

Ph 6.3-6.0 месечно

BPK 4.01-7.00 mg/l O2 месечно

HPK 5.01-10.0 mg/l O2 месечно

Rastvoren kislorod 5.99-4.00 mg/l O2 месечно

Cijanidi 1 µg/l CN месечно

Suspendirani materii 30-60 mg/l месечно

Olovo i negovi soedinenija 30 µg/Pb месечно

Cink Zn 200 µg/Zn месечно

Arsen As 30 µg/ As месечно

Mangan Mn 1000 µg/Mn месечно

@elezo Fe 1000/ µg/Fe месечно

Kadmium Cd 0.1/ µg/Cd месечно



Bakar Cu 2+ 50 µg/ Cu 2+

месечно

Srebro Ag + 20/ µg/ Ag +

месечно

Amonijak 500 µg /l

месечно

Nitrati 15000 µg /l

месечно

Nitriti 500 µg /l

месечно

Vkupni fosfati 7.1 - 10- µg /l

месечно

Vkupen suv ostatok od filtrirana voda * za povrsinski vodi

1000 mg/l месечно

Tabela 6.3.3 : Granici na emisija vo voda Oznaka na to~ka na emisija BE - 2

Pre~istitelna stanica za otpadni komunalni vodi X 613644,07 Y 613294,89

Parametar Koncentracija Frekvencija na monitoring

Ph 6.5-9,0 месечно

BPK 25 mg/l O2 месечно

HPK 125 mg/l O2 месечно

Suspendirani materii 35 mg/l месечно

Amonijak 500 µg /l

месечно

Nitrati 1500 µg /l

месечно

Nitriti 500 µg /l

месечно

Vkupni fosfati 4-7 µg /l

( 7 - 11 )

месечно

Vkupen suv ostatok od filtrirana voda * za povr{inski vodi

500 mg/l месечно

6.3.6 Ne smee da ima emisii vo voda od strana na instalacijata za

koja se izdava dozvolata, na bilo koja supstancija propi{ana

za voda za koja nema dadeno granici vo Tabela 6.3.2, i Tabela

6.3.3, osven za koncentracii koi ne se pogolemi od onie koi

ve}e gi ima vo vodata.

6.3.7 Se zabranuva ispu{tawe na otpadni vodi od emisionite to~ki

BE - 1 i BE - 2, bez nikakov tretman da se ispu{taat direktno

vo recipient.



6.3.8 Nema da ima emisii vo voda od drugi izvori nadvor od onie

dadeni vo Tabela 6.3.2, i Tabela 6.3.3.

6.3.9 Zemawe primeroci i analizite na parametrite od otpadnata

voda }e se vr{i soglasno Zakonskite i podzakonskite akti vo

RM, t.e analizite na otpadnite vodi treba da gi vr{i

akreditirana nau~na ili stru~na laboratorija, za sekoj

parametar soodvetno.

6.3.10 Poradi bezbednost na branata, vo isklu~itelni slu~ai na

zgolemeno nivo na voda vo hidrojalovi{te, se zadolùva

operatorot so soodvetno tehni~ko re{enie da ja regulira

vodata vo akumulacijata na zgolemeno nivo na vodostojot vo

talo`noto ezero od hidrojalovi{te, se zadolùva operatorot

so soodvetno tehni~ko re{enie da ja regulira vodata vo

akumulacijata.

MONITORING NA EMISIITE VO VODA Referenten broj na emisionata to~ka: BE - 1 - kolektor od hidrojalovi{te - s.Topolnica

Parametar Frekfencija na

monitoring




Boja месечно Sloboden pristap Manuelno M54 1611

Mirizba месечно Sloboden pristap Manuelno M54 1610

Temperatura месечно Sloboden pristap Manuelno

pH vrednost месечно Sloboden pristap Manuelno M54 ISO 10523 HPKKMnO4 месечно Sloboden pristap Manuelno

Vkupen suv ostatok pri 105 °C

месечно Sloboden pristap Manuelno M54 EPA 2540 B

Rastvoreni materii месечно Sloboden pristap Manuelno M54 EPA 2540 C Suspendirani materii месечно Sloboden pristap Manuelno M54 EPA 2540 D Bakar Cu2+ месечно Sloboden pristap Manuelno M54 ISO 11885 Srebro Ag+ месечно Sloboden pristap Manuelno M54 ISO 11885 Amonijak Nh4

- месечно Sloboden pristap Manuelno M54 1113 Nitrati NO3

- месечно Sloboden pristap Manuelno M54 ISO 7890/1-E Nitriti NO2

- месечно Sloboden pristap Manuelno M54 EPA 4500-B Vkupni fosfati PO4

3- месечно Sloboden pristap Manuelno M54 ISO 6878

Elektrosprovodlivost месечно Sloboden pristap Manuelno M54 ISO 7888 Protok месечно Sloboden pristap Manuelno

Cijanidi CN- месечно Sloboden pristap Manuelno M54 1107



Referenten broj na emisionata to~ka: BE – 2 (ispust od pre~istitelna stanica za otpadni komunalni vodi)

Parametar Frekfencija na

monitoring




Boja месечно Sloboden pristap Manuelno M54 1611

Mirizba месечно Sloboden pristap Manuelno M54 1610

Temperatura месечно Sloboden pristap Manuelno

pH vrednost месечно Sloboden pristap Manuelno M54 ISO 10523 HPKKMnO4 месечно Sloboden pristap Manuelno

BPK месечно

Vkupen suv ostatok pri 105 °C

месечно Sloboden pristap Manuelno M54 EPA 2540 B

Rastvoreni materii месечно Sloboden pristap Manuelno M54 EPA 2540 C Suspendirani materii месечно Sloboden pristap Manuelno M54 EPA 2540 D Amonijak NH4

- месечно Sloboden pristap Manuelno M54 1113 Nitrati NO3

- месечно Sloboden pristap Manuelno M54 ISO 7890/1-E Nitriti NO2

- месечно Sloboden pristap Manuelno M54 EPA 4500-B Vkupni fosfati PO4

3- месечно Sloboden pristap Manuelno M54 ISO 6878

Protok месечно Sloboden pristap Manuelno



6.4 Emisii vo kanalizacija

Vo momentov vo Rudnik Bu~im postoi pre~istitelna stanica za fekalni vodi.

6.4.1 Emisiite vo kanalizacija od to~kata(ite) na emisija navedeni

vo Tabela 6.4.1 }e poteknuvaat sam od izvorot(ite) navedeni vo

taa Tabela.

Tabela 6.4.1 To~ka na emisija vo kanalizacija

Oznaka na to~kata na emisija

Izvor Kanalizacija

6.4.2 Nema da ima ispu{tawa na bilo kakvi supstancii koi moè da

predizvikuvaat {teta na kanalizacijata ili da imaat vlijanie

na nejzinoto odrùvawe.

A - Integrirana ekolo{ka dozvola : Zakon za ìvotna sredina Instalacija za koja se izdava dozvolata : DPTU Bu~im DOO - Radovi{, ul.Mar{al Tito b.b, 2420 Radovi{


6.5 Emisii na toplina

6.5.1 Nema termalno ispu{tawe koe }e ima vlijanie vrz ìvotnata

sredina.



6.6 Emisii na bu~ava i vibracii

6.6.1 Emisiite na bu~ava od lokacijata treba da se vo soglasnost so

standardite propi{ani so nacionalnoto zakonodavstvo

(Odluka za utvrduvawe vo koi slu~ai i pod koi uslovi se smeta

deka e naru{en mirot na gra|anite).

TABELA VI.5.1: Emisii na bu~ava - Zbirna lista na izvorite na bu~ava

Izvor Emisiona to~ka Ref. Br

Oprema Ref. Br Zvu~en pritisok1 dBA na referentna

oddale~enost

Periodi na emisija

Povr{inski kop N2 44.5-66.5

Flotacija N3 85.8-87.9

1. Za delovi od postrojkata moè da se koristat nivoa na intenzitet na zvu~nost. TABELA VII.8.1 Ocenka na ambientalnata bu~ava

Nacionalen koordinaten

sistem

Nivoa na zvu~en pritisok

(5 Sever, 5 Istok) L(A)elj L(A)10 L(A)90

1. Granica na instalacijata

Mesto N1: X=615064 Y=613781

61.7 54 44

Mesto N6: X=612253 Y=614802

59 48,7 39.3

Lokacii osetlivi na bu~ava

Mesto N2: X=613208 Y=614773

59.3 58 49

Mesto N3: X=613430 Y=613837

87 86 86

Mesto N4: X=613393 Y=613850

70.3 69 69

Mesto N5: X=613414 Y=613850

52.3 48 45

Zabele{ka: Site lokacii treba da bidat nazna~eni na pridru`nite crteì.

Granicni vrednosti na emisii na bu~ava

Podra~je diferencirano

spored stepenot na zastita od bu~ava

Nivo na bu~ava vo dBA

Ld


Lv


Ln

Podra~je od чetvrt stepen

70 70 60



6.6.2 Operatorot }e vr{i pregled na bu~avata na lokacijata na sekoi

12 meseci. Programata za pregled na bu~avata treba da se

prevzema vo soglasnost so najdobrata praksa na EU.

6.6.3 Bu~avata od instalacijata ne treba da doveduva do

zgolemuvawe na nivoto na zvu~niot pritisok (Leq,T) mereno na

lokacii koi se osetlivi na bu~ava vo instalacijata koi gi

nadminuvaat grani~nite vrednost(i) dadeni vo Odlukata za

utvrduvawe vo koi slu~ai i pod koi uslovi se smeta deka e

naru{en mirot na gra|anite od {tetna bu~ava (Sl. Vesnik 64 od

1993 god.).

A - Интегрирана еколошка дozvola : Zakon za ìvotna sredina Instalacija za koja se izdava dozvolata : DPTU Bu~im DOO - Radovi{, ul.Mar{al Tito b.b, 2420 Radovi{


7 Prenos do pre~istitelna stanica za otpadni vodi



8 Uslovi nadvor od lokacijata



9 Програма за pодобрување

9.1 Operatorot }e gi sprovede dogovorenite merki navedeni vo

Tabela 9.1, zaklu~no so datumot naveden vo taa tabela i }e

isprati pismeno izvestuvawe do Nadle`niot organ za datumot

koga bilo kompletirana sekoja merka, vo rok od 14 dena od

zavr{uvaweto na sekoja od tie merki.

Tabela 9.1 : Програма за подобрување

Oznaka Merka Datum na zavr{uvawe

Aktivnost br. 1

Подобрување на услови во склад за реагенси во погонот флотација и изработка на изолација на подот на самиот склад. Обезбедување на услови за времено складирање на сите видови реагенси.

6 ({est) meseci po dobivaweto na dozvolata

Aktivnost br. 2

Поставување на мерни станици за мерење на ПМ 10 честичка на две локации с. Тополница и с. Бучим за континуирано мерење на квалитетот на воздух

3 (три) meseci po dobivaweto na dozvolata

Aktivnost br. 3

Асфалтирање на дел од пристапниот пат за рудник Бучим и асфалтирање на делови околу погонот Флотација (санирање на постоечки асфалт)

6 (шест)meseci po dobivaweto na dozvolata

Aktivnost br. 4

Интерни обуки за вработени подигање на свест за зачувување на Ж.С и селекција на разни видови отпад.

Kontinuirana aktivnost

Aktivnost br. 5

Мерки за спречување на ерозија на самото хидројаловиште, озеленување на простори, садење садници и оплеменување.


Aktivnost br. 6

Обновување и реконструкција на одводни канали за атмосферски води на хидројаловиште Тополница




10 Dogovor za promeni vo pi{ana forma

10.1 Koga svojstvoto "ili kako {to e drugo dogovoreno na pismeno" se

koristi vo uslov od dozvolata, operatorot }e bara takov

dogovor na sledniot na~in:

10.1.1 Operatorot }e í dade na Nadle`niot organ pismeno

izvestuvawe za detalite na predloènata promena,

ozna~uvaj}i go relevantniot(te) del(ovi) od ovaa

dozvola i

10.1.2 Vakvoto izvestuvawe }e vklu~uva procenka na mo`nite

vlijanija na predloènata promena (vklu~uvaj}i

sozdavawe otpad) kako rizik za ìvotnata sredina od

strana na instalacijata za koja se izdava dozvolata.

10.2 Sekoja promena predloèna spored uslovot 10.1.1 i dogovorena

pismeno so Nadle`niot organ, moè da se implementira samo

otkako operatorot mu dade na Nadle`niot organ prethodno

pismeno izvestuvawe za datata na implementacija na

promenata. Po~nuvaj}i od toj datum, operatorot }e ja upravuva

instalacijata soglasno taa promena i za sekoj relevanten

dokument {to se odnesuva na toa, dozvolata }e mora da se

dopolnuva.



Zabele{ka



Dodatok 1

Pismena potvrda za izvestuvawa

Ovoj Dodatok gi prikaùva informaciite {to operatorot treba da gi dostavi do

Nadle`niot organ za da go zadovoli uslovot 5.1.2 od ovaa dozvola.

Mernite edinici koristeni vo podatocite prikaàni vo delot A i B treba da bidat

soodvetni na uslovite na emisijata. Onamu kade {to e mo`no, da se napravi sporedba

na realnata emisija i dozvolenite granici na emisija.

Ako nekoja informacija se smeta za delovno doverliva, treba da bide oddelena od

onie {to ne se doverlivi, podnesena na oddelen list zaedno so barawe za

komercijalna doverlivost vo soglasnot so Zakonot za ìvotna sredina.

Potvrdata treba da sodrì Del A

Ime na operatorot.

Broj na dozvola.

Lokacija na instalacijata.

Datum na dostavuvawe na podatoci.

Vreme, datum i lokacija na emisijata.

Karakteristiki i detali na emitiranata(ite) supstancija(i), treba da vklu~uva:

Najdobra procenka na koli~inata ili intenzitetot na emisija, i vremeto koga se

slu~ila emisijata.

Medium na ìvotnata sredina na koj {to se odnesuva emisijata.

Prevzemeni ili planirani merki za stopirawe na emisijata.

Del B

Drugi poprecizni podatoci za predmetot izvesten vo Delot A

Prevzemeni ili planirani merki za spre~uvawe za povtorno pojavuvawe na istiot

problem.

Prevzemeni ili planirani merki za ispravuvawe, limitirawe ili spre~uvawe na

zagaduvaweto ili {tetata na ìvotnata sredina {to moè da se slu~i kako

rezultat na emisijata.

Datumi na site izvestuvawa od Delot A za vreme na prethodnite 24 meseci.

Ime Po{ta..................................

Potpis Datum

Izjava deka potpi{aniot e ovlasten da potpi{uva vo ime na operatorot.



Додаток 2

ПРЕСТАНОК НА РАБОТА,ЗАТВАРАЊЕ И КОНЗЕРВИРАЊЕ НА ИНСТАЛАЦИЈАТА

Овој додаток ја опфаќа постапката која сопственикот треба да ја направи при престанокот на работа или затварање на инсталацијата.

2.1.Површински коп-отворени копови

После завршената експлоатација односно пред конечното застварање на површинските копови,сопственикот на инсталацијата е должен да изготви технички проект со потребна ревизија за начинот на затварање на отворените површински копови.Сопственикот на инсталацијата може да изработи одделни проекти за затварање на некои од површинските копови во колку за тоа се укаже потреба.Сите проекти треба да предвидат минимум еколшки услови кои ќе обезбедат одржливо еколошко ниво на затворената инсталација.

2.2.Хидројаловиште:

Хидројаловиштето како дел од инсталацијата која поседува А интегрирана дозвола,преставува многу сложен хидротехнички објект и предвидено истото да биде активно уште мин.10 години.Се обврзува опеаророт да под кривична и морална одговорност, најмалку шест месеци пред самото затварање на хидројаловиштето да изработи соодветен технички проект кој ќе ги опфати сите фази на еколошка заштита и истото се остави во одржливо еколошко ниво,применувајки ги најсоодветните материјали за оваа намена во тој период и истиот технички проект да се достави за одобрување од страна на Министерството за животна средина и просторно планирање.

2.3.Останати објекти од инстаслацијата:

Бидејки сите останати технички објекти во рудникот Бучим како инсталација се наменски изградени за експлоатација и преработка на бакарната руда,ќе има потреба од изработка на заеднички или поединечни проекти за пренамена или конзервирање на истите,водејки сметка за одржливо ниво на заштита на животната средина.



Izve{tai za podatocite od monitoringot

Tabela D2: Izve{tai za podatocite od monitoringot za to~kите помалку од 1MW

Parametar Period za davawe izveшtai Po~etok na periodot

Jaglerod monoksid CO Dva pati во грејна сезона

Од денот на издавањето на дозволата

Azotni oksidi izrazeni

kako NO2

Чаден број

Tabela D2: Izve{tai za podatocite od monitoringot za to~ka AA1


Vkupna pra{ina Dva pati godi{no

Од денот на издавањето на дозволата

Jaglenorod monoksid CO

Sulfur dioksid SO2

Azotni oksidi izrazeni

kako NO2

Tabela D2: Izve{tai za podatocite od monitoringot za to~ka BE -1, BE -2


Ph Месечно Од денот на издавањето на дозволата BPK

HPK

Rastvoren kislorod Cijanidi Suspendirani materii

Olovo i negovi soedinenija

Bakar Cu

Arsen As

Mangan Mn

@elezo Fe

Kadmium Cd

Tabela D2: Izve{tai za podatocite od monitoringot za to~ka AA2, AA3, AA4,

AA6, AA8, AA10 Parametar Period za davawe izveшtai Po~etok na periodot

Vkupna pra{ina Dva pati godi{no Од денот на издавањето на дозволата

Bakar Cu



Tabela D2: Izve{tai za podatocite od monitoringot

Parametar To~ka na emisija

Period za davawe izve{tai

Po~etok na periodot

Vkupna pra{ina AA1, AA2, AA3, AA4, AA6, AA8, AA10

Dva pati godi{no

Do 31 Mart sekoja godina

Jaglenorod monoksid CO

AA1 Dva pati godi{no


Sulfur dioksid SO2 AA1 Dva pati godi{no


Azotni oksidi izrazeni kako NO2

AA1 Dva pati godi{no


Bakar Cu AA2, AA3, AA4, AA6, AA8, AA10

Dva pati godi{no


pH BE -1, BE -2 месечно


BPK

HPK

Rastvoren kislorod

Cijanidi

Suspendirani

materii

Olovo i negovi

soedinenija

Bakar Cu

Arsen As

Mangan Mn

@elezo Fe

Godi{en izve{taj za ìvotna sredina

Godi{no Do 31 Mart sekoja godina

Evidencija na incidenti

Kako se slu~uvaat Vo rok od 3 (tri) dena po incidentot

Emisii vo vozduh i voda

Soglasno tabela D2

Otpad Godi{no Deset dena po istekot na kalendarskata godina

Energetska efikasnost

Godi{no Deset dena po istekot na kalendarskata godina

Potro{ena voda Godi{no Deset dena po istekot na kalendarskata godina

Kvalitet na ambientalen vozduh

Godi{no

A - Integrirana ekolo{ka dozvola : Zakon za ìvotna sredina Instalacija za koja se izdava dozvolata : DPTU Bu~im DOO - Radovi{, ul.Маршал Тито b.b, 2420 Radovi{


TABELA V.2.1: OTPAD - Koristewe/odloùvawe na opasen otpad

Otpaden materijal

Broj od Evropskiot katalog na

otpad

Glaven izvor1’2 Koli~ina Prerabotka/odloùvawe vo ramkite na samata

lokacija

Prerabotka, reupotreba

ili reciklirawe so prevzema~

Odloùvawe nadvor od lokacijata

Toni/ mese~no

m3 / mese~no

(Nacin i lokacija) (Metod, lokacija i prevzema~)

(Metod, lokacija i prevzema~)

Metalni buriwa 16 07 08 Otpadna ambalaà od masti i masla

600 br/ god Se skladiraat na lokacija "2", se do kone~no re[enie (vrakawe na dobavuva~ot soglasno ~len 18 od Zakon za otpad od pakuvawe)

Del za reupotreba za skladirawe na otpadno maslo. Za ostanatite vra}awe na dobavuva~ot.

Plasti~ni buriwa 06 01 02 06 01 05

Otpadna ambalaà od azotnata i hlorovodorodnata kiselina

20 par~iwa/ god.

Se skladiraa vo objekt na flotacija, se do nivno vrakawe na dobavuva~ot.

Povratna ambalaà – se vraka na dobavuva~ot po upotreba.

Akumulatori 16 06 01* Vozila 15 par~iwa/god.

Se skladiraat vo servisnata rabotilnica (elektro del), vo sklop na povr{inskiot kop.

Gi prevzema Ival Trejd.

Otpadni filtri za maslo

16 01 07* Vozila 700-800 par~iwa/god.

Se skladira na lokacija, "9"

Se bara kone~no re{enie za prevzemawe.

Otpadni masti i masla

Me{avina od 13 01, 13

Podma~kuvawe Okolu 120t/god

Se skladira na dve lokacii, "2" i "8"

Gi prevzema Tehnoprodukt

1 За секој отпад треба да се посочи основната активност/процес 2 Треба да се вклучи и отпадот прифатен на местото на локацијата за наменето исктористување и одлагање на отпад



Otpaden materijal


otpad

Glaven izvor1’2 Koli~ina Prerabotka/odloùvawe vo ramkite na samata

lokacija

Prerabotka, reupotreba

ili reciklirawe so prevzema~


Toni/ mese~no

m3 / mese~no

(Nacin i lokacija) (Metod, lokacija i prevzema~)


02 i 13 03

Transformatorsko maslo

13 03 07 Elektro-transformatori

0,09 Se skladira vo 2 t cisterna vo trafostanicata 110 kV

Reciklirawe vo Rade Kon~ar (}e bide sklu~en dogovor so niv)



Tabela V.2.2 Otpad - Drug vid na koristewe/odloùvawe na otpad

Otpaden materijal


otpad

Glaven izvor3’4 Koli~ina Prerabotka/odloùvawe vo ramkite na samata lokacija56

Prerabotka, reupotreba ili reciklirawe so

prevzema~


Toni/

mese~no m3 /

mese~no

(Na~in i lokacija) (Metod, lokacija i prevzema~)


Kamen od nerastvorena var

06 02 01 Od negasena var. Se raboti za nedope~en CaCO3(varovnik), koj ne reagira so vodata i izleguva kako kamen na krajot na procesot na rastvarawe na negasenata var.

30-40 t/ god.

Se odloùva na otvoreno vedna{ do varnata postrojka.

Se koristi kako tampon za pati{ta okolu hidrojalovi{te.

Otpadna gumena lenta

19 12 04 Transporten sistem

850 m2/god

Del se odloùva na otvoreno odlagali{te

Del se upotrebuva za druga namena vo rudnikot. Se bara kone~no re{enie za prevzemawe.

~eli~ni oblogi od mlin

17 04 05 Mlinovite vo flotacijata

40 t/god.

Del se upotrebuva za druga namena, del se prodava na nadvore{no lice.

~eli~ni oblogi od drobilki

17 04 05 Drobilkite vo primarno, sekundarno-tercijarno

50 t/god

Skladirawe na lokacija "11". Prevzema Filkas.

3 За секој отпад треба да се посочи основната активност/процес 4 Треба да се вклучи и отпадот прифатен на местото на локацијата за наменето исктористување и одлагање на отпад 5 Методот на искористување или одлагање на отпадот треба да биде јасно опишан и посочен во Прилогот Е1.



Otpaden materijal


otpad



prevzema~


Toni/

mese~no m3 /

mese~no



drobewe

Plasti~ni segmenti

19 12 04 Tercijalnite sita vo sekundarno-tercijalno drobewe

96 m2/god.

Skladirawe na lokacija "4". Prevzema Stilkom.

Gumeni segmenti 19 12 04 Sekundarni sita vo sekundarno-tercijalno drobewe

34 m2/god.

Skladirawe na lokacija "4" Prevzema Stilkom.

Otpaden metal

17 04 05 Cevkovodi, masinski delovi, metalni konstrukcii i sl.

10 t/god.

Skladirawe na lokacija "1" Prevzema Filkas.

Otpadna rizla

01 04 08 Mlinovi

10 t/god.

Se skladira do zgradata na flotacija

Repoutreba za poramnuvawe na pati{ta.

Otpadni zabi od bageri

16 01 17 Bageri 80 kom/god Skladirawe na lokacija "11" Prevzema Filkas.

Otpadni sajli 16 01 17 Bageri 2240 m/god Skladirawe na lokacija "11" Prevzema Filkas. Otpadni gumi 16 01 03 Damperi 50 par~iwa/

god. Se odloùva vo ramkite na

instalacijata, lokacija "6" Se bara kone~no re{enie za prevzemawe.

Otpadni gumi 16 01 03 Ostanati veli~ini 40-50 par~iwa/god.

Skladirawe na lokacija "6" Se bara kone~no re{enie za prevzemawe.

Komunalen otpad Me{avina 20 01

Cela instalacija 0,25 t Skladirawe vo posebni kontejneri za komunalen otpad.

Prevzema JKP Plavaja Radovi{

Odlagawe na lokalnna komunalna deponija

Otpadni filtri za vozduh

16 01 99 Vozila 100 par~iwa/ god.

Skladirawe na lokacija "10" Se bara kone~no re{enie za prevzemawe.

Metalni buriwa Otpadna ambalaà od flokulanti i

400 par~iwa Skladirawe na lokacija "4" Po iskoristuvawe, se perat so voda.



Otpaden materijal


otpad



prevzema~


Toni/

mese~no m3 /

mese~no



flotanti Se prevzemaat kako metalen otpad – Filkas.

Otpadni filter platna

15 02 03 Flotacija 100 kg/god. Skladirawe na lokacija "4" Se bara kone~no re{enie za prevzemawe.

Documents

A - Integrirana ekolo{ka dozvola - MOEPP...Ministerstvo za `ivotna sredina i prostorno planirawe Plo{tad Presveta Bogorodica br.3 1000 Skopje A - Integrirana ekolo{ka dozvola Ime na