A'CAU

,HOANG • tit>MONKIM

GOLDEN GATE BRIDGE

~ - ~. ICau Hoang Kim Mon_n~m ngay chinh. ., r,' /\"",/ '" (\.,.... . I)Kim Son. CU:a be co,mot ,be salJ-kho ang 300.., 1 ,. ,../""khoang 5000 ft,do 0 khoang ngan nhat. ?

- /'..1' - ., ,. ! .:' / " / "'.""_ r: Ngoaf .do ~au va khoang ~cac~ noi tren, cac dO t song du d9,-i

1 .1\ ,-.., ,\ A ~ I L.,... t t r- I' I'ila nhung yeu to ae tao nen nhie~ kho khan trong viec xay cat cau-~ /'. _" (, ..' ." ,. c-': , .::.;' /'\. ? .Hoang Kim Mon vao nam 1920. The ma nam 1921,sau 4 nam nghien cuu

;,'-i " ., ..-' - J,\ ('-- .•.... . I\. ~do an,Ky su Jos~ph S!rauss da trinh cho Hqi Dong Th~ph Pha Cu~ Kim/ ,\ " """ I'- /\.. ." "'\Son du an xay cat cau Hoang Kim Hon • ..Bayla loai cau treo, chiec cau

) i> ~') '\cua be cua thanh

._" r"ft va be ngang

/

" ":eho,Cuu1'\" .-cua be dai

..-.:-..~California's Golden Gate Bridge is among Strauss's accomplishments.

/ ~ -./'- ~. ,....,.) /'

cao nhat va co mot vai dai nhat cua thai ky bay gio.,.. I

Ong J. strauss sanh nam 1870 tai Cincinnati Ohio,cao khoang('.. 1\ "-' -~.. _. • ,.-, ..., .-'" I' r5_ft,nam 19 tugi vao~ai Hoc hoc nganh Ky Su CC.Sau khi ~au rOi,Ong

l~!ll/_hl?~l}ienmo t ~bi ~ia~~ va "E~mf 1879 la~_Ch~nh K~ s~c~o 1 ~~ngdo an 0 Chicago. Ong chuyen ve cac loai cau treo,va da lam nhieu

"..- ..• • -. I'loai d3.U nhll the ni"y <3 Nga,..AiCap,~an M9-c:;h,Cuba, Trung Hoa va Nha t ,,L"t ;1 ;".-. - ~ . ,. / ""' .,.-" .~~ _ )

Nam 1930 ,Hei Dong Thanh pho CKS chap thuan do an lam Cau treo HK11.

S5- ,....... /' '-- ,....)?

Ngay 27-5-1937,Cau Hoang Kim Mon hoan thanh.Dan chung CUU Kim') 'i f --" I' I'~ J f\" (''',..,7so~.nhay ~ua reo ho di b~ treQ.ca~~su~ ~a tuan leeNam sau Ong Joseph Strauss tu tran vi benh time 1

9 '"J BUU HIEPi / r '7 ('- 7 '/

T~ theo y ki~n cua da so Anh em AHCC hop 6 Los Angeles co ghiI r ".....,.J, '" f

tropg muc thJ tin so nay,de ti~p tuc nhan LTCC sO 14,xin hoan ~'/'I I' ('! '] ~~ • L ' /" / !1phie~ xac nha'ndia chi ve ban Phu trach. Phieu xac nhan dia chi

t..- , '. --- (I. I It 7 '7 _. \0' / I P flnam 0 trang 61.1AHCC_nao khong thay doi dia chi va da co ung hor (\ r- ..., (\ 1 IrOi,xin xem phieu nay nhu khong co.

----------------~!--- ,r-. ~ ~ <'JSau khL lien lac, BPT MNCA cho biet da goi panI' (I . ., (\ 1 r- f"Il~ ro~ s~ng BPT MBCA chua nhan duoc,nen neu

dang vao so 14....,.. 1\ •7~ 7 A I i

DO VUI CUA TRAN MONG CHAU :J(...7 ';' c...- r- ,

1.- Cho dang/thuc bang,so,La Ma VI'"'-- r") A I' ,,' J 'f\ "bang 2). Le tat nhien ve ~h nhat (,6 ) khon?

1\1 I ') f'\ I" c....? i~O : QfY ban hay di chuyen 1 net de dang thuc7'"hUU lYe

?

),..so 14.

.»I/ ('

chi phi cho so 12r' .." 0nhan duoc se cho

!) r- <-- ,~ DChi phi cho LTCC so 13 se duoc dang trong LTCC

--..-bang(\tren

I I,(doc la 6I rvC th{i 2 ( 2 )./ <?co nghia va

.r I "11,- Cho dang thJc s~u day :?' 1/1. " L-- f. .,/thu nhat khong bang ve thu haf, I " .?"'I I 7 !-' r,.. ') ,,- / ,., - <-

-BO :vQUY b~n ha? ~i c~~ye~ bat/cl)2 con_so nro,(c~t~;,~l~l, h?C8,hoac.0 ) va xep dat bat~cu v~ tri va thJ tu nao de dang thuc

I'- , I / ('. .,., c-' , . /tren co y nghia (nhtlmot dang thuc toan hoc ) .A -" (\ 'I , " r -111.- ~ay la mot cau do giai theo Anh ~gu :(Can dung

. I - ")," 17'Cho 1 'Square soccer' co hinh duoi day hop boi.(Ruet) I !n' I J;80 ; Quy ban hay di =======~ CHU THICH,..7 '(1- r;.. -- Q IIchuyen nhieu nhat La II II 7 / ?

(\ .1"''' / - :: :: Ban nao giai dung ca3 que diem de co hinh II II .,.... -/ - II 0 ba cau trong vong 15 ngaytrai banh tron, 0======== <- I _~ sau ngayph~t hanh LTCC

Ti I" ~? c;...- ')II so ,13 se d40c tang 1 giaiII ,., I I. 3" .,:: thuo~ dang gia. L i giaiII e-: r- r ):II se dang tren LTCC so 14.

I I = 80.J) ~ ~ ~

Le tat nhien ve

English) •r-5 que diem