A Biblia - Teach KidsA gyermekek figyelnek minket. Abból tanulnak a legtöbbet, ahogyan viselkedünk, válaszolunk nekik, törődünk velük, szeretjük őket, és főleg ahogyan

A BibliaÖt szemléltetett lecke 5–12 éves gyermekeknek

a Bibliáról, Isten Igéjéről

Szövegkönyv tanítóknak

www.teachkids.eu

Írta: Jennifer Haaijer (Sam Doherty, Alenka Camloh Mrđenović, Steven Condy és

a VISZ Irodalmi Bizottságának kiegészítő ötleteivel)Rajzolta: Stephen Bates és Sharon Wedge

A szöveget kiadja:CEF of Europe, Lischmatt 2, 4616 Kappel, Switzerland; 2. KiadásMinden jog fenntartva! © 2013, 2019 Child Evangelism Fellowship of Europe

Kiadja:Magyarországon a Vasárnapi Iskolai Szövetség Gyermek-Evangélizációs Közösség2119 Pécel, Nyírfa u. 1.; 0036-28-547960; [email protected]; www.visz.orgErdélyben a Gyermek Evangélizációs KözösségAMEC, Calea Turnisorului 90, 550048 – Sibiu (Nagyszeben), Romania0040-269-229994; [email protected]; www.edituraamec.roKárpátalján a Gyermek-Evangélizációs KözösségKomarova 11a, 90202 Beregszász, Ukrajna00380 3141 23736; Mobil: 050 156 [email protected]; http://karpataljaigyek.blogspot.hu/Vajdaságban a GyermekmisszióLenin u. 45, 24323 Feketics, Szerbia0038-1-63-80-113-16; [email protected]

Figyelem!

Ez a rendelkezésre álló szövegkönyv online-változata, amelyben nem szerepelnek a tanítói ötletek. Figyelmébe ajánljuk web-áruházunkat. A teljes tanítói csomagban minden segédanyagot megtalál, amelyek a gyermekek hatékony tanítását segítik. A csomag megvásárlásával egyben támogatja a gyermekek között végzett missziós szolgálatokat is.

Ennek a sorozatnak a szemléltetőeszközeit az országos CEF-irodáktól vagy webáruházakból vásárolhatja meg. Ezek listáját a www.teachkids.eu/hu honlapon, a CEF-országok alatt találja.

Minden jog fenntartva. (Felhasználás engedélyezve.) Kizárólag személyes, nem üzleti és nem kereskedelmi célokra sokszorosít-ható. Az engedélyeztetés részleteiért látogasson el a www.teachkids.eu/hu honlapra.

www.csodaklikk.com

Tartalomjegyzék

Bevezetés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

1. lecke: . . .Isten szól hozzánk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

2. lecke: . . .A Biblia Isten szava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

3. lecke: . . .A Biblia mindig érvényes és erő van benne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

4. lecke: . . .A Biblia Isten mentő tervéről szól . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

5. lecke: . . .Tenned kell valamit! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Táblázat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

Lelk

igon

dozó

i bes

zélg

etés

1.

2.

Prob

lém

a m

egál

lapí

tása

•M

iről s

zere

tnél

velem

besz

élni?

•Kö

vetté

l már

el b

űnt?

•Ké

rted

-e m

ár Jé

zus b

ocsá

natá

t?3.

Érti

-e a

z ev

angé

lium

ot?

•Bű

n (R

óm 3

,23;

6,2

3)•

Jézu

s Kris

ztus

(1Ko

r 15,

3–4)

4.

Meg

hívó

igev

ers f

elol

vasá

sa +

mag

yará

zata

•Ró

m 1

0,13

– se

gítsé

gül h

ív /

üdvö

zül

•Ap

Csel

26,

18 –

hit

/ bűn

bocsá

nat

•Jn

3,3

6 –

hisz

a F

iúba

n /ö

rök

élet

•Ef

3,1

2 –

szab

ad ú

t / h

it ál

tal.

•1T

im 1

,16

– hi

t / ö

rök

élet

Felté

tel +

Ígér

et m

agya

ráza

ta5.

Figy

elm

ezte

tés +

Aka

rja-

e?

•Fo

ntos

dön

tés.

•Kr

isztu

s Úr a

kar l

enni

az

élete

dben

.•

Kész

vag

y-e e

lford

ulni

a b

űneid

től?

•A

kere

szty

én él

et n

em m

indi

g kö

nnyű

.6.

A g

yerm

ek im

ádsá

ga•

Mily

enne

k lá

tod

mag

ad?

•M

ire v

an sz

ükség

ed?

•M

it hi

szel?

7.

Az

üdvb

izon

yoss

ág m

eger

ősít

ése

•M

eghí

vó ig

ever

s újra

olva

statá

sa•

Kérd

ések

•H

onna

n tu

dod,

hog

y…?

8.

Hál

aadó

imád

ság

•Ist

en a

jánd

éka

– Kö

szön

d m

eg!

9.

Utó

gond

ozás

•Bű

nval

lás (

1Jn

1,9)

•Im

ádsá

g•

Bibl

iaol

vasá

s (M

árk

ev.)

•Bi

zony

ságt

étel

(Ki ö

rüln

e?)

•Kö

zössé

gbe j

árás

10.

Bát

orít

ás (I

sten

ígér

ete)

•M

t 28,

20; Z

sid 1

3,5b

Fénymásoljuk az alábbi vázlatot a lelkigondozói beszélgetéshez és tegyük a Bibliánkba! Jó segítség minden korosztályhoz.

33

A Biblia

Hogyan használjuk a szövegkönyvet?Vig yááázz,…

Istenben bízó és imádkozó szívvel menjünk a gyermekek közé! Tanítóként fontos szerepünk van a gyermekek életében. Azért imádkozunk, hogy Isten Szentlelke végezze bennük a munkáját általunk. Az a reményünk, hogy a gyermekek megismerik, megszeretik és követik majd Jézus Krisztust. Egyben bízunk abban, hogy a Szentlélek előkészíti a gyermekszíveket, beszél a gyer-mekekkel és megváltoztatja őket.

Tegyük személyessé, amit tanítunk nekik! Mivel nemcsak történeteket mondunk, hanem alkalmazzuk is azokat a gyerme-kekre, fontos, hogy megismerjük őket. Szánjunk időt a velük való beszélgetésre! Ez segít egy-egy lecke üzenetét igazán személyre szabottan átadnunk. Mivel minden alkalmunkon hívő és nem hívő gyermekek lehetnek együtt, mindkét csoportra talál a tanító alkalmazási javaslatot a leckékben.

Legyünk példává előttük! A gyermekek figyelnek minket. Abból tanulnak a legtöbbet, ahogyan viselkedünk, válaszolunk nekik, törődünk velük, szeretjük őket, és főleg ahogyan az Úr Jézust szeretjük. Elsősorban az életünkkel tudjuk megmutatni, ho-gyan szerethetik és követhetik Jézus Krisztust.

. . .kééész ,…

Az alkalmak javasolt teljes programja a következő részeket tartalmazza: bevezető oldalak, fénymásolható áttekintő oldal, Bib-liai egyszeregy, kidolgozott bibliai lecke, kidolgozott aranymondás-tanítás, ismétlő játék, Csodás percek a Bibliával, foglalkoztató feladat, egyszerű barkácsfeladat és énekjavaslat.

Bibliai lecke

Minden lecke három bevezető oldallal kezdődik, amelyek segítenek felkészülni a soron következő alkalomra, betekintést ad-nak egy-egy lecke hátterébe és felépítésébe, áttekintik az alkalom egyes programpontjait, azok tartalmát, illetve az eszközszük-ségletet. A fénymásolható áttekintő oldal arra szolgál, hogy – ha szükséges – készüléskor beleírjuk jegyzeteinket, félbehajtva Bibliánkba tegyük és tanítás közben használjuk.

Igehelyek a tanítónak Tanulmányozzuk az ajánlott igeszakaszokat, amelyek alapján az egyes leckék íródtak!

Központi igazságAzért választottunk egy központi igazságot, mert egyetlen alkalommal lehetetlen az összes felbukkanó igazságot megtanítani.

A fő témából és a háttérül szolgáló igeszakaszokból gördülékenyen következő központi igazság végigvonul az adott leckén. Egy-szerűen, a gyermekek szintjén fogalmaztuk meg őket. Fontos, hogy a gyermekek ne csak bibliai tényeket, hanem igazságokat is halljanak, sőt hallják az igazságok magyarázatát és alkalmazását. Kis lépésekben vezessük őket az igazság megismerésében, és mu-tassuk meg nekik, mit jelent az adott igazság az ő mindennapi életükre nézve, vagyis alkalmazzuk a központi igazságot! A taní-tói részeket a szövegkönyvben KI rövidítéssel jelöltük. A nem megtért gyermeknek szóló alkalmazást a KIN (n=nem megtért), a megtért gyermeknek szólót pedig a KIM (m=megtért) rövidítés jelzi.

A meghívás (amely tulajdonképpen a nem hívő gyermeknek szóló alkalmazás, vagyis KIN) fontos része tanításunknak. A tanítónak a Szentlélekre hagyatkozva kell eldöntenie, melyik csoportban, mikor és hogyan bátorítsa a gyermekeket arra, hogy válaszoljanak Isten hívására. Ennek ellenére mi azokon a helyeken, ahol a leckéből és annak üzenetéből következhet néhány ilyen mondat, segítségképpen mindig leírtuk, hogyan adhat a tanító meghívást. Ugyanez vonatkozik a segítség felajánlására is. Természetesen az alkalom más részében is (énekléskor, aranymondás-tanításkor stb.) adhatunk meghívást, vagy felajánlhatjuk a lelkigondozás lehetőségét.

Aranymondás Ezek az adott leckéhez ajánlott, megtanulásra szánt igeversek, amelyeket a gyermekek haza is vihetnek és összegyűjthetnek.

LeckevázlatEz tartalmazza azokat a vázlatpontokat, amelyek mentén felépül a lecke, valamint az ismétlő játék és a javasolt ének címét.

Bibliai egyszeregyMinden alkalommal egyetlen fontos tényre szeretnénk felhívni a gyermekek figyelmét a Bibliával kapcsolatban, amelyet egy-

egy számmal kapcsolunk össze. Ennek szemléltetését lásd a CD-n!

Bevezetés

44

A Biblia

Segítség felajánlása a lelkigondozói beszélgetéshezA margóban megjelöltük azokat a helyeket, ahol felajánlhatjuk a lelkigondozói beszélgetés lehetőségét a gyermekeknek. Fi-

gyeljünk arra, hogy pontosan mondjuk el, mikor és hol tudnak velünk beszélgetni, ill. hogyan jelezzék az igényüket! Annak érde-kében, hogy elkerüljük az esetleges támadásokat, mindenképpen egy mindenki által jól látható helyet jelöljünk meg!

A lelkigondozáshoz használható vázlat a 2. oldalon található.

Csodás percek a Bibl iával

Adjunk a gyermekeknek arra is lehetőséget, hogy ismerkedjenek a Bibliával és annak Szerzőjével! Többször hallják majd, hogy a Biblia Isten szava, amelyből megismerhetik Istent. Tanácsoljuk őket, hogyan és mikor tartsanak egyéni csendességet! Bátorítsuk őket, hogy hagyatkozzanak a Szentlélekre, aki kész magyarázni nekik az Igét! Néhány egyszerű tevékenységgel motiválhatjuk mi is őket:

• Mindig mondjuk el, hogy mivel a Szentlélek magyarázza a Bibliát, csak azok tudják azt megérteni, akikben már ott él Is-ten Lelke, mert elfogadták Jézust Uruknak.

• Röviden, szemléletesen mondjuk el, amit a csendességről tudniuk kell! • Énekeljünk a Bibliával, a bibliaolvasással, vagy a Szentlélekkel kapcsolatos énekeket! • Ajándékozzuk meg a gyermekeket egy koruknak megfelelő áhítatos füzettel! Nagyobbaknak a Csodás percek Istennel, ki-

sebbeknek a Mindennap Istennel füzeteket ajánljuk. (Beszerezhetőek a címlapon található elérhetőségeink valamelyikén, vagy munkatársainknál.) Bátorítsuk őket, hogy használják az áhítatos füzetet napi csendességükben, és jutalmazzuk azt, aki megteszi!

• A tanultakra épülő kiosztható foglalkoztatók segítenek a gyermekeknek abban, hogy naponként foglalkozzanak az Igé-vel. Ezeket mindig osszuk ki, és a következő alkalommal beszéljük meg! Ezzel is szoktathatjuk a gyermekeket a napi csendesidő megtartására.

Aranymondás-tanítás

Minden leckéhez közreadtunk egy aranymondás-tanítást, amelyek az igen hatékony Bevezetés-Bemutatás-Magyarázat-Alkalmazás-Gyakorlás ötös felosztást követik. Ám a memorizálás a legkülönbözőbb módokon történhet. Elsődleges cél, hogy a gyermekek meg is értsék az igevers üzenetét, és tudják azt alkalmazni a saját életükre. Remélhetőleg a játékos gyakorlás gyorsítja az igeversek bevésését. A VISZ/GyEK általános tanítói gyakorlata szerint a szemléltetett aranymondásokon kétszer szerepel az ige-hely. Természetesen a tanítónak szabadsága van annyiszor és ott tanítani az igehelyet, ahányszor és ahol szeretné.

Egyéb segítségek

MargóItt találhatjuk a leckéhez szorosan kapcsolódó és a tanítóknak szóló fontos, kiegészítő instrukciókat, ill. az ötleteket a gyerme-

kek bevonásához.

Énekek A javasolt énekekkel kiegészíthetjük, elmélyíthetjük a tanultakat. Amikor új éneket tanítunk, alkalmazhatjuk az aranymon-

dás-tanításhoz javasolt Bevezetés-Bemutatás-Magyarázat-Alkalmazás-Gyakorlás módszert. Az énekek szemléltetett változatát, kot-táját, hang-, vagy videofelvételét a CD-n találjuk.

CDA CD-n a teljes anyag megtalálható. A szövegkönyvben több helyen is látható (l. CD)-jelzések utalnak a CD-n elhelyezett

anyagokra.

55

A Biblia

SzemléltetőeszközökKépeskönyv

A képekre az eredeti angol nyelvű feliratok helyett a CD-n mellékelt magyar nyelvű szócsíkokat javasoljuk felragasztani. A szövegkönyvben mindenhol jelezzük, melyik képet mikor kell felmutatni, és azt is, hogy melyik szócsík melyik képre való. Egyéb szemléltetőanyagok a leckéhez

Ezekhez is adunk utasításokat a szövegkönyvben.PPT

A leckéket vetített képekkel is taníthatjuk.Bibliai idővonal

Fontos, hogy a gyermekek előbb-utóbb otthonosan mozogjanak a Bibliában, és kiismerjék magukat a könyvek között. Meg kell ismerniük a bibliai kronológiát is, és meg kell érteniük, hogy a hallott történetek, az említett bibliai szereplők mind részei annak az üdvtervnek, amelyet Isten készített az emberiség megmentésére Jézus Krisztusban. Minden tanító úgy használhatja ezt az eszközt, ahogyan az a gyermekcsoportja szempontjából a legcélravezetőbb. (Beszerezhetőek a címlapon található elérhetőségeink valamelyikén, vagy munkatársainknál.)

Ismétlő játék

Használjuk ezt az időt arra, hogy• megtudjuk, mennyit értettek meg, illetve mennyire emlékeznek a gyermekek az előző leckéből;• megtudjuk, mit kell nekünk, tanítóknak még inkább elmélyítenünk, hogy a gyermekek jobban emlékezzenek;• jó hangulatot teremtsünk az órához: a gyermekek szeretnek versenyezni, és mindig várják az ismétlést; ne feledjük azon-

ban, hogy az ismétlésnél nemcsak játszanak, de tanulnak is.Ha az énekkel vagy az aranymondással kapcsolatban is megfogalmazunk kérdéseket, azt erősíthetjük a gyermekekben, hogy

az alkalom minden része fontos.

…rajt !

Indulhat az alkalom!

Kívánjuk, hogy Isten gazdagon áldja meg kedves Testvérünk munkálkodását a gyermekek között!

66

A Biblia

A leckékrőlSam Doherty-nek, az Európai CEF volt vezetőjének ajánlása a szövegkönyv alapjául szolgáló, eredeti kiadványhoz

Régóta éreztük már a szükségét egy gyermeknyelven megfogalmazott, jól szemléltetett leckesorozatnak a Bibliáról. Keresztyén életünket alapvetően befolyásolja az, hogy hogyan és milyen mélyen értjük a Bibliát, és hiszünk-e Isten Igéjének. Az összes többi tantétel arra a Bibliáról szóló tantételre épül, hogy a Biblia Isten szava, ezért teljes mértékben igaz. Ha ezt egy gyermek (vagy ta-nító) nem érti, és nem vallja, nehezen tud majd bármit is elhinni, amit a Bibliában olvas.

Bízom benne, hogy kedves Tanítótársunk is meggyőződéssel vallja: a Biblia Isten szava, tehát minden igaz, ami benne van. Nem szükséges mindent azonnal megértenünk és valamennyi mondatát azonnal magyarázni tudnunk. Vannak kifejezetten nehe-zen érthető igeversek és igeszakaszok. Ez nem akadálya annak, hogy elhiggyük minden szavát.

Azt is remélem, hogy mindannyian látjuk, milyen fontos ezeket az alapvető hitigazságokat megtanítani a gyermekeknek. Meg kell hallaniuk, meg kell érteniük, és el kell hinniük azokat. A Bibliában benne van a nem megtért gyermeknek szóló evangéliumi üzenet, akárcsak a hívő gyermeknek szóló lelki táplálék, ezért mindkét csoportnak meg kell értenie, hogy Isten szól hozzájuk a Biblia szavai által. Ezért minden tanító felelőssége tanítani a Biblia tantételeit.

Valószínűleg az öt lecke tartalma új lesz a gyermekek előtt. Éppen ezért íródtak! A szerző, Jennifer Haaijer nagyon világo-san, egyszerűen és logikusan fogalmazott, ezért a leckéket könnyű tanítani és megérteni. Én magam kértem őt fel erre a feladat-ra, és nagyon köszönöm, hogy igent mondott, és ilyen jó munkát végzett. Ezek a remek leckék minden bizonnyal világszerte gyermekmunkások (és gyermekek) ezreinek jelentenek majd óriási segítséget. Minden leckéhez hozzáírtam egy bevezető részt; a háttérinformációkkal a tanítóknak szerettem volna még nagyobb rálátást adni az anyagra, hogy nagyon világosan értsék azt, amit majd tanítaniuk kell, illetve hogy személyes életükben folyamatosan növekedhessenek.

Az öt lecke címe és témája:• 1. lecke – Isten szól hozzánk • 2. lecke – A Biblia Isten szava• 3. lecke – A Biblia mindig érvényes, és erő van benne • 4. lecke – A Biblia Isten mentő tervéről szól • 5. lecke – Tenned kell valamit!A leckék időtartama kb. 10 perc, ám ha a gyermekeket bevonjuk a tanításba, természetesen több időre lesz szükségünk.Az az imádságunk, hogy Isten áldjon meg minden tanítót készülés és tanítás közben, és tegye őket áldássá a gyermekek életében.

Sam Doherty

„A teljes Írás Istentől ihletett, és hasznos a tanításra, a feddésre, a megjobbításra, az igazságban való nevelésre.” (2Timóteus 3,16)

Néhány fontos tudnivalóAmikor beszélgetést ajánlunk a programban, kétféle választ várhatunk a gyermekektől. Lehet, hogy csak a véleményükre, gon-

dolataikra, tapasztalataikra vagyunk kíváncsiak. Ezt a szövegben így jelezzük: (…). Ha viszont konkrét információt szeretnénk visszahallani tőlük, a kérdés után beírtuk a zárójelbe, hogy milyen irányba vigye a tanító a beszélgetést. Az utóbbi esetben fontos, hogy a jó válasz a végén elhangozzon.

Mivel a Biblia üzeneteit adjuk tovább a gyermekeknek, a leckék szövegében szereplő igeszakaszokat vagy igeverseket minden alkalommal a Bibliából olvassuk fel! A változásokat a gyermekek életében nem mi idézzük elő; az Ige fog bennük munkálkodni (l. Róm 10,17).

A szövegben szereplő igéket, igeszakaszokat a Magyar Bibliatársulat 2014-es újfordítású Bibliájából (RÚF) vettük. Ahol ettől eltértünk, jeleztük.

7

A Biblia

7

1. lecke

Isten szól hozzánk

Igehely a tanítóknak

Ézsaiás 55,8–9; 2Korinthus 4,4; Róma 11,31–33; 1Mózes 1,1; Zsoltárok 19,1–4; Róma 1,19–23; Zsoltárok 145,15–16; Apos-tolok cselekedetei 14,17; Máté 10,29–31; Jób 26,8–14; Róma 2,14–15; János 1,1–3; János 14,9; Máté 4,4; Zsidók 1,1–2; 2Timóteus 3,16; Zsoltárok 19,7–11

Központi igazságIsten szól hozzánk.

AlkalmazásKIN: Hallgass Istenre, mert Ő hozzád is szól!KIM: Köszönd meg Istennek, amiért kijelenti Magát nekünk!

Aranymondás „Az egek hirdetik Isten dicsőségét, kezének munkájáról beszél a menny.” (Zsoltárok 19,2)

Szemléltetőeszközök, hozzávalók• A leckéhez:

– 1-1, 1-2, 1-3, 1-4, 1-5, 1-6, 1-7 és 1-8 kép (PPT l. CD)– szócsíkok a képekhez (l. CD)– szemléltetett KI (l. CD)– sál/kendő – doboz tej, müzli, csokiszelet, gyümölcslé, kenyér– kép füstjelzőről (l. CD)– Bibliai idővonal– címeres levélpapír (l. CD)– kartonra fénymásolt könyvjelző felirattal: Isten szól hozzám! (l. CD)– Csodás percek Istennel/Mindennap Istennel áhítatos füzetek

• Az aranymondás-tanításhoz:– szemléltetett aranymondás (l. CD) – Biblia– fonalgombolyag– kis aranymondások (l. CD)

• Az ismétlő játékhoz:– csillagsablonok (l. CD)– ollók, ragasztók, filctollak, arany színű, vagy sárga dekorkarton

• A Bibliai egyszeregyhez:– szám és felirat (l. CD)

• A Csodás percek a Bibliával tevékenységhez:– gyermekenként egy könyvjelző (l. CD), vagy könyvjelző méretűre vágott színes kartonok, színes ceruzák/filctollak

• A foglalkoztató feladatokhoz:– gyermekenként egy Biblia (nagyobbaknak)– különböző színű és kötésű Bibliák (mobiltelefonos alkalmazás is)– papír, ceruza– betűk– kisebbeknek szóló feladatlap (l. CD)

• Az egyszerű barkácsfeladathoz: – gyermekenként egy papírtányér – fekete/sötétkék vízfesték, arany színű/sárga filctollak, vagy fluoreszkáló öntapadós csillagok – tű, cérna, ollók

• Az ének tanításához:– szemléltetett ének és szöveges kotta akkordokkal (l. CD)– hanganyag (l. CD)

1. lecke: Isten szól hozzánk

8

1.

leck

e

A Bi

blia

Igeh

ely

a ta

nító

knak

: Éz

saiá

s 55

,8–9

; 2K

orin

thus

4,4

; Ró

ma

11,3

1–33

; 1M

ózes

1,1

; Z

soltá

rok

19,1

–4; R

óma

1,19

–23;

Zso

ltáro

k 14

5,15

–16;

Apo

stolo

k cs

elek

edet

ei 1

4,17

; M

áté

10,2

9–31

; Jób

26,

8–14

; Róm

a 2,

14–1

5; Já

nos 1

,1–3

; Ján

os 1

4,9;

Mát

é 4,

4; Z

sidók

1,

1–2;

2Ti

mót

eus 3

,16;

Zso

ltáro

k 19

,7–1

1

Köz

pont

i iga

zság

: Iste

n sz

ól h

ozzá

nk.

KIN

: H

allg

ass I

stenr

e, m

ert Ő

hoz

zád

is sz

ól!

KIM

: K

öszö

nd m

eg Is

tenn

ek, a

mié

rt k

ijele

nti M

agát

nek

ünk!

Ara

nym

ondá

s: „

Az e

gek

hird

etik

Iste

n di

csőség

ét,

kezé

nek

mun

kájá

ról

besz

él a

men

ny.”

(Zso

ltáro

k 19

,2)

Leck

eváz

lat

Bev

ezet

ésTi

mi k

érde

z.

Vázl

atpo

ntok

1.

Hog

yan

hallh

atná

nk m

eg Is

tent

? (Éz

s 55,

8–9)

2.

Iste

n sz

ól h

ozzá

d a

tere

mté

s álta

l. (1

Móz

1,1

; Zso

lt 19

,2–4

; Róm

1,1

9–23

) K

I

3.

Iste

n sz

ól h

ozzá

d a

gond

osko

dása

álta

l. (Z

solt

145,

15–1

6; A

pCse

l 14,

17;

Mt 1

0,29

–31;

Jób

26,8

–14)

K

I

4.

Iste

n sz

ól h

ozzá

d a

lelk

iism

eret

ed á

ltal.

(Róm

2,1

4–15

) K

I

Ha

két r

észbe

n sz

eret

nénk

taní

tani

a le

ckét

, itt

fejez

zük

be a

z 1.

rész

t!

5.

Iste

n sz

ól h

ozzá

d a

Fia

álta

l. (J

n 1,

1–3;

14,

9; Z

sid 1

,1–2

) K

IN

6.

Iste

n sz

ól h

ozzá

d a

Bibl

iábó

l. (2

Tim

3,1

6)

7.

Becs

üld

meg

a B

ibliá

t! (Z

solt

19,7

–11)

8.

Olv

asd

a Bi

bliá

t! K

IN, K

IM

Ism

étlő

játé

k: C

silla

gok

Ének

: Jöj

j hát

velü

nk!

Fény

más

olha

tó á

ttek

intő

old

al: I

sten

szól

hoz

zánk

99

A Biblia

Javasolt programtervGyülekezés: jelenléti ív kitöltéseKezdés: Üdvözlés, rágcsálnivaló, imádság, szabályok ismertetéseÉnek: Jöjj hát velünk!Bibliai egyszeregy: 1 könyvet adott Isten.Aranymondás: Zsoltárok 19,2 – Gyakorlás: Összevisszaság vagy rend?Bibliai lecke: Isten szól hozzánkÉnek: Jöjj hát velünk!Ismétlő játék: CsillagokÉnek: Jöjj hát velünk!Csodás percek a Bibliával: Isten szól hozzám a Bibliából – Kisebbeknek: Isten szól hozzám a teremtés által Foglalkoztató feladatok: Kardot ránts! – Kisebbeknek: Ismerkedés a BibliávalEgyszerű barkácsfeladat: Csillagos égboltBefejezés: hirdetések, kis aranymondás kiosztása, imádság

Segítség a tanítónakMinden igazság eredete és forrása Istenben van. Isten, szeretetétől és bölcsességétől indíttatva úgy döntött, hogy megismerteti velünk Önmagát és akaratát. Ha ezt nem tette volna meg, semmit sem tudnánk sem Róla, sem semmiről Vele kapcsolatban. Azt, ahogyan megismerteti Önmagát velünk, kijelentésnek nevezzük. A kijelentés az, amikor egy elrejtett dolog nyilvánosságra kerül, és mindenki megláthatja, megértheti. A keresztyénség alapja az, hogy Isten kijelentette nekünk Önmagát, a saját jellemét és a tetteit. Isten Önmagát és az igazságot kétféleképpen jelentette ki.

1. Általános kijelentés Az általános kijelentés az, amelyet Isten minden embernek adott.• A teremtett világ

Isten a hatalmát elsősorban azzal és az által jelentette ki, amit teremtett. „Az egek hirdetik Isten dicsőségét, kezének munká-járól beszél a menny. Nappal a nappalnak adja át e szót, éjjel az éjjelnek adja tudtul. Nincs szó, és nincs beszéd, hangjuk sem hallatszik” (Zsolt 19,2–4). „Mert ami megismerhető Istenből, az nyilvánvaló előttük, mivel Isten nyilvánvalóvá tette számukra. Láthatatlan valóját, azaz örök hatalmát és istenségét meglátja alkotásain az értelem a világ teremtésétől fogva. Ezért nincs ment-ségük” (Róm 1,19–20). Ez a kijelentés, természetesen, korlátozott, és sok igazságot nem fed fel Istenről – de létezik.

• A lelkiismeretMinden ember úgy születik, hogy van egy „belső hangja”, amely jelzi, hogy mi a helyes, és mi a helytelen.„Mert amikor a törvényt nem ismerő népek természetükből fakadóan cselekszik azt, amit a törvény követel, akkor ezek a törvény nélküliek önmagukban hordozzák a törvényt. Ezzel azt bizonyítják, hogy a törvény cselekedete a szívükbe van írva, bizonysága ennek lelkiismeretük és gondolataik, melyek hol vádolják, hol felmentik őket” (Róm 2,14–15). Ez a kijelentés is korlátozott az ember bűnössége miatt, hiszen az ember eltorzíthatja, sőt, el is hallgattathatja a lelkiismeretét.

2. Különös kijelentés A különös kijelentés az, amikor Isten Önmagát világosan és teljesen megismerteti, és ez messze túllép az általános kijelentés korlátain.• Jézus Krisztus, a testté lett Ige

Isten az Ő örökkévaló Fiának, Jézus Krisztusnak a személyében jelentette ki Magát teljesen. Azok, akik látták a Fiút, látták az Atyát. „Jézus erre ezt mondta: Annyi ideje veletek vagyok, és nem ismertél meg engem, Fülöp? Aki engem lát, látja az Atyát. Hogyan mondhatod: Mutasd meg nekünk az Atyát?” (Jn 14,9).

• A Biblia, az írott IgeIsten az Ő Igéjében beszél hozzánk, és abban az Igében jelentette ki Önmagát teljesen. „Ő így válaszolt: Meg van írva: »Nem-csak kenyérrel él az ember, hanem minden igével, amely Isten szájából származik«” (Mt 4,4).„Miután régen sokszor és sokféleképpen szólt Isten az atyákhoz a próféták által, ezekben a végső időkben a Fiú által szólt hozzánk, akit mindennek örökösévé tett, aki által a világot teremtette” (Zsid 1,1–2).A kijelentésnek ez a két különleges formája szorosan összefügg, nem lehet őket szétválasztani. Jézus Krisztus, a testté lett Ige az írott Igéből ismerhető meg. Az írott Igét csak a testté lett Igébe vetett hit által lehet helyesen magyarázni és megérteni.

Reméljük, a fentiek alapján mindenki megérti, miért olyan fontos tanítani a gyermekeket a Bibliáról; Isten ma elsősorban a Bib-liából szól hozzánk.

(Sam Doherty)

1010

A Biblia

Ebben a részben vegyen részt egy segítő is!

Bibliai egyszeregyMa szeretnénk valamit megtudni _____-ról/ről (segítő neve). Mit gondoltok, ho-

gyan tudhatnánk meg többet róla? (…) Pontosan! Úgy, hogy ő beszél magáról! Leg-jobb, ha őt magát kérdezzük meg!

Kedves ________ (segítő neve)! Szeretnénk téged jobban megismerni. Válaszolnál három kérdésünkre? (Segítő bólint, vagy felel.) Mi a kedvenc ételed? (…) Mit szeretsz a legjobban csinálni? (…) Ha bárhová mehetnél, hová utaznál? (…) Hű, de izgi meg-tudni valakiről valamit, igaz? Csak hármat kérdeztünk, és máris mennyivel többet tu-dunk _____-ról/ről (segítő neve). Sokan szeretnének Istenről is többet tudni. Milyen Ő? Mekkora a hatalma? De nem kell találgatnunk, mert Isten annyira szeret minket, hogy leíratott 1 könyvet, amelyben mindent elmond, amit tudnunk kell Róla. Nem azért 1, mert csak egy darab van belőle, hanem azért, mert ez az egyetlen 1 könyv, amelyet Isten írt nekünk.

Tudja valaki, mi a neve ennek az 1 könyvnek? (Biblia.) Igen, ez a Biblia. (Mutas-suk fel a Bibliánkat!) A következő öt alkalommal erről a fontos és különleges könyvről tudhatunk meg sok mindent.

Segítő: Már alig várom, hogy még több mindent megtudhassak Istenről!

Aranymondás-tanítás„Az egek hirdetik Isten dicsőségét, kezének munkájáról beszél a menny.” (Zsoltárok 19,2)

BevezetésSzoktad figyelni a csillagokat, amikor tiszta az éjszakai égbolt? Vannak közöttük ki-

sebbek, nagyobbak, nagyon fénylők és halványabbak. Van olyan, amelyik mintha pis-logna, vagy integetne! Feltetted már valaha is azt a kérdést magadnak, hogy vajon ho-gyan kerültek oda, és miért nem esnek le? A Biblia elmondja, hogy Isten alkotta mindet, Ő helyezte mindegyiket a saját pályájára, és Ő is tartja őket a helyükön. Bemutatás

Mutassuk fel a Bibliánkat, magyarázzuk el, hogy ez Isten igaz Igéje! Olvassuk fel az igeverset a Bibliából! Mondjuk el, hol található a Bibliában! Ezután együtt olvassuk el a szemléltetett aranymondást a gyermekekkel!Magyarázat

Isten a teremtés és az egész teremtett világ által szól hozzánk. Minden, amit lá-tunk, arról beszél, hogy Ő milyen nagy. Csak Ő tudta a világmindenséget megalkot-ni. Sokan álltak már elő mindenféle elméletekkel a világ keletkezésével kapcsolatban, de Isten Igéje, a Biblia elmondja nekünk, hogy mindent Isten teremtett, így téged is és engem is.

Az egek – Ez a szó az égboltot és az összes égitestet jelenti, amelyekből néhányat éjszaka láthatunk is.

hirdetik – Elmondják, bemutatják nekünk.Isten dicsőségét – Isten nagyságát és azt, hogy amit Ő teremtett, az jó és csodálatos. kezének munkájáról beszél – Minden, amit Isten megteremtett, az is, amit mi nem

láthatunk, Isten nagyságát mutatja. a menny – Isten lakóhelye. Mivel Isten jó, tiszta és szent, azon a helyen nincs sem-

mi rossz; ott minden tökéletes és gyönyörű. Alkalmazás

KIN: Bizonyára hallottál már az evolúció vagy az ősrobbanás tanáról. Ezek azt tanítják, hogy a világon minden véletlenül keletkezett. A Biblia, Isten Igéje azonban azt mondja, hogy Isten mindennek a Teremtője. Azt akarja, hogy megértsd és elhidd: Ő alkotott mindent, téged is.

KIM: Isten azt akarja, hogy adj hálát mindenért, amit Ő alkotott. Amikor egy gyönyörű helyen vagy, ne felejtsd el megköszönni Neki, hogy olyan szépnek alkotta meg! Ne felejtsd el megköszönni Neki azt sem, hogy téged megteremtett!

Tanítói utasítások, szemléltetés, bevonások

Gyakorlás – Összevisszaság vagy rend?A szemléltetett aranymondás segítségével ismé-teljük el néhányszor a gyermekekkel az igeverset, majd vegyük le! Állítsuk a gyermekeket a helyi-ség különböző pontjaira, ne túl messzire egymás-tól! Egyiküknek adjunk egy fonalgombolyagot! Mondja el az igevers első szavát, majd dobja valakinek a gombolyagot úgy, hogy a fonal vége a kezében maradjon! A következő szót az mond-ja el, akinek dobta, majd ő is dobja tovább a gombolyagot valakinek, de ne engedje el! Aki el-kapta, mondja el a harmadik szót, majd dobja tovább stb.! Addig dobálják egymásnak a gom-bolyagot, amíg kétszer, háromszor el nem mond-ták a teljes igeverset! Óriási összevisszaság alakul ki. Ekkor magyarázzuk el, hogy így néznének ki a csillagösvények, ha Istennek nem lett volna tökéletes terve a csillagokra is. Így most minden csillag a maga útját járja, mert Isten tartja raj-ta. Isten csodálatos terv szerint alkotott, ezért a természetben minden mindennel összefügg: ha nem lennének méhek, nem lenne gyümölcs, ha nem lenne eső, nem lenne aratás. Isten pontosan látja ezt a rendet, mert Ő teremtett és kapcsolt össze mindent.

könyvetadott Isten.

1111

A Biblia

Bibliai lecke szövegeBevezetés: Timi kérdez.

– Neked aztán jó sok kérdésed van! – mondta Timi édesanyja egy picit ingerülten. – De mondtam már, hogy nem tudok válaszolni rájuk!

Hiába, Timiből minden este csak úgy záporoztak a kérdések: Milyen Isten? Istent ki teremtette? Hol lakik? Lát-e engem? Mivel nagyon szeretett volna válaszokat kapni, minden este újra és újra elsorolta őket. Kis idő múlva anyukájának támadt egy ötlete.

– Tudod mit? – javasolta. – Írd össze a kérdéseidet! Szombaton Robi bácsi jön hozzánk. Ő egyetemi professzor, úgyhogy biztosan tud majd válaszolni neked.

Robi bácsi matematikát tanított, ezért ha Timi a matematikáról kérdezte volna, bármit meg tudott volna válaszolni. De sajnos az Istennel kapcsolatos kérdésekre nem tudta a válaszokat. Istennel kapcsolatban nem segítség, ha valaki nagyon okos. A Biblia tanítja is, hogy az emberek a saját okosságukkal és eszükkel nem ismerhetik meg és nem is érthetik meg Istent (l. 1Kor 1,21). Pedig Timi kérdéseire megvannak a válaszok, és azok Isten válaszai.

Vázlatpontok: 1. Hogyan hallhatnánk meg Istent? (Ézs 55,8–9)

Isten olyan hatalmas és annyira más, mint mi, hogy nem érthetjük meg, hacsak Ő nem beszél nekünk Magáról. Ő a Teremtő, mi pedig az Ő alkotásai vagyunk. Ezt mondja: „Bizony, a ti gondolataitok nem az én gondolataim, és a ti utaitok nem az én utaim – így szól az Úr. – Mert amennyivel magasabb az ég a földnél, annyival magasab-bak utaim a ti utaitoknál, és gondolataim a ti gondolataitoknál” (Ézs 55,8–9).

Tudjátok, hogy hívják a hozzánk legközelebbi csillagot? (Nap) A Nap. Milyen messzire van a földtől? 149,6 millió kilométerre! A Föld és a Nap között óriási a tá-volság! Ugyanígy, óriási szakadék van a mi gondolkodásunk és Isten gondolkodása között! Mondja is, hogy az Ő gondolatai messze a mi gondolataink fölött vannak. Ha el nem magyarázza azokat a mi értelmi szintünkön, soha nem érthetjük meg Őt.

Az agyunk nem úgy működik, ahogyan kellene. A Bibliából tudjuk, hogy a ve-lünk született bűn elhomályosította az értelmünket (l. 2Korinthus 4,4). Ha bekötjük a szemedet, nem tud jól működni, igaz?1

A bűn olyan, mintha az agyunk előtt lenne valami, ami miatt nem tudunk helye-sen gondolkozni. A bűn akadályoz meg abban is, hogy Istent megértsük. Ezért, ha meg akarjuk Őt ismerni és érteni, Istennek kell elvennie azt a valamit előlünk (l. Ézs 55,8–9; 2Kor 4,4; Róm 11,31–33).

2. Isten szól hozzád a teremtés által. (1Móz 1,1; Zsolt19,2–4; Róm 1,19–23)

Az ember a fülével hall. De képzeld, a szemünkkel is tudunk hallani! Amikor lá-tunk valamit, amit Isten teremtett, akkor halljuk is Őt. Isten szól hozzánk. Nem Isten hangját hallod, de az, amit Ő teremtett, valamit elmond Róla. Amikor felnézel a tiszta éjszakai égboltra, a csillagok Istenről mondanak valamit, aki megalkotta és a helyükre tette őket.

Miket látsz a képen? (…) Amikor ezeket látod, miket „mond” neked Isten?2

Igaz tehát, hogy a szemeddel is tudsz „hallani”, mert Isten szól hozzánk, így hozzád is a teremtés által. Isten azt akarja, hogy amikor az emberek látják, amiket Ő teremtett, gondolkozzanak Róla és dicsérjék Őt (l. 1Móz 1,1; Zsolt 19,2–4; Róm 1,19–23).

KI

Bevonás1 – Szembekötősdi(l. teljes szövegkönyv)

Bevonás2 – Beszél a teremtett világ(l. teljes szövegkönyv)

1-1

1-2


1212

A Biblia

3. Isten szól hozzád a gondoskodása által. (Zsolt 145,15–16; ApCsel 14,17; Mt 10,29–31; Jób 26,8–14)

Isten mindenről gondoskodik, amit alkotott. Láttad már, hogyan eteti az anyama-dár a fiókáit? (…) Isten tervezte el ezt is. Ő adta az anyamadárnak az ösztönt – mond-hatnánk, beprogramozta arra –, hogy etesse, védelmezze és megtanítsa repülni a kicsi-nyeit. A Biblia azt mondja, Isten még azt is észreveszi, ha egy kisveréb kiesik a fészkéből.

Isten tervezte az évszakokat is. Biztosítja, hogy legyen vetés és aratás, hogy senki ne maradjon éhen. Minden ennivaló, amit a boltban veszünk, valami olyanból van, amit Is-ten növeszt. Hoztam néhány dolgot. Mondd meg, mi van bennük, amit Isten teremtett!3

Isten teremtette az alapanyagokat, mert gondoskodik rólunk. A világon van any-nyi ennivaló, hogy mindenkinek jusson; mi, emberek osztjuk el azt rosszul magunk közt.4

Amikor eszel valami finomat, jusson eszedbe, hogy Isten gondoskodott rólad. Légy hálás, mert az étel által is ezt mondja neked: Jó és kedves vagyok hozzád.

Remélem, ezentúl odafigyelsz arra, amit Isten mond, amikor látod, miket alko-tott, és hogyan gondoskodik rólad. Ne feledd: Isten szól hozzánk, így hozzád is az Ő gondoskodása által! Bárcsak a bűn ne akadályozna abban, hogy oda tudj figyelni Rá! Talán nem hallasz mindent, amit Isten mond neked. Vannak gyermekek, akik befogják a fülüket, hogy semmit se halljanak. Például, amikor az anyukájuk meg-kéri őket, hogy segítsenek mosogatni, törölgetni, becsukják a fülüket, és meg sem hallják, vagy úgy tesznek, mintha nem hallanák. Ugyanígy vannak gyermekek, akik egyszerűen nem akarják hallani, amit Isten mond: ez pont olyan, mintha be is fog-nák a kezükkel a fülüket, hogy ne hallják Őt (l. Zsolt 145,15–16; ApCsel 14,17; Mt 10,29–31; Jób 26,8–14).

4. Isten szól hozzád a lelkiismereted által. (Róm 2,14–15)

Van még egy módja annak, ahogyan Isten szól hozzánk, hozzád is és hozzám is. Tett belénk „valamit”, ami jelzi, ha valamit helytelenül teszünk. Még azokban az emberekben is benne van, akik soha nem hallottak Istenről, és soha nem láttak még Bibliát. Ezt a valamit hívjuk úgy, hogy lelkiismeret. Talán elvettél valamit az osztály-társadtól, vagy kiloptál egy kis pénzt az apukád tárcájából. Utána rosszul érezted ma-gadat, bűntudatod lett. Olyankor a lelkiismereted szólal meg benned. Isten így tudat-ja veled, hogy mi helyes, és mi nem. Azt is közli ezzel, hogy Ő jó és tiszta.

A lelkiismereted olyan, mint egy elemes füstérzékelő. Azonnal sípol, ha füstöt észlel. Erre a figyelmeztetésre oda kell figyelni. Arra is oda kellene figyelned, amikor a lelkiismereted jelzi: Ez nem jó, ezt ne csináld! Ám ha valaki figyelmen kívül hagyja a füstérzékelő jelzését, nem cseréli ki az elemet, amikor lemerül, vagy hagyja, hogy teljesen belepje a por, a füstérzékelő leáll, elromlik, és az illető nem fogja többé hal-lani a sípolását.

Ha nem vagy hajlandó figyelni a lelkiismeretedre, és nem érdekel, helyes-e, vagy sem, ahogyan élsz, egy idő után már nem is fogod meghallani a belső jelzést. Amikor a lelkiismeretedre figyelsz, tulajdonképpen Istenre figyelsz, mert Isten szól hozzánk, így hozzád is a lelkiismeret által.

Emlékszel, hányféleképpen szól hozzánk Isten?5

Igen, Isten szól hozzánk a teremtés, a gondoskodása és a lelkiismeretünk által. De milyen jó, hogy Isten nem állt meg itt, mert akkor senki sem tudhatna meg ele-get Istenről. Isten azonban eltervezte, hogy sokkal többet is elmond Magáról, és ezt egészen világosan teszi majd. Ehhez rendkívül szokatlan módot választott. Ilyen csak Neki juthatott eszébe (l. Róm 2,14–15).

Bevonás3 – Ennivalók(l. teljes szövegkönyv)

Bevonás4 – Sok vagy kevés?(l. teljes szövegkönyv)

Bevonás5 – Ismétlés(l. teljes szövegkönyv)

KI

KI

Ha két részben szeretnénk tanítani a leckét, itt fejezzük be az 1. részt!

1-3

1-4Mondjunk a cso-portunkra jellemző példákat!

Mutassunk fel egyet, vagy mutassuk a képét (l. CD!)

1313

A Biblia

5. Isten szól hozzád a Fia által. (Jn 1,1–3; 14,9; Zsid 1,1–2)

Istennek van egy Fia, az Úr Jézus Krisztus, aki öröktől fogva Istennel volt. Már akkor Vele volt, mielőtt a világ lett volna. Isten kimondhatatlanul szerette a Fiát, de azért, hogy teljesen érthetően szólhasson hozzánk, leküldte Őt a földre. Az Úr Jézus egyik neve így hangzik: az Ige. Vagyis Ő Isten világos üzeneteként jött le közénk. Aki csak látta az Úr Jézust, láthatta, hogy milyen Isten. Ez nem azt jelenti, hogy lát-ták, milyen Isten teste, hiszen Isten láthatatlan. Jézus azt mutatta be, hogy milyen Isten jelleme, személye. Ezt ki is mondta. Így olvassuk: „Aki engem lát, látja az Atyát” (Jn 14,9). Aki odafigyelt az Úr Jézusra, Isten szavaira figyelt.

Az emberek az is látták, hogy Isten Fia visszaadja vakok látását – ahogyan a kép is mutatja –, vagy feltámaszt egy halott fiút, vagy jóllakat 5000 embert 5 kenyérkével és két hallal. Az Úr Jézus bemutatta Isten nagy hatalmát és szeretetét.

Amikor Isten Fia meghalt a kereszten, Isten nagyon világosan elmondta, mit gon-dol a bűnről. Megmutatta, hogy gyűlöli és megbünteti a bűnt. De közben ezt is mondta: Szeretem a bűnösöket. Hiszen odaadta értünk az egyetlen Fiát, hogy Ő kapja meg a mi büntetésünket, és meghaljon helyettünk. Jézus Krisztus feltámadása által Isten azt üzente nekünk, hogy Fia tökéletesen megfizetett a bűnért.

Talán most ezt gondolod: De kár, hogy nem lehettem ott! Isten egészen világosan szólt hozzánk a Fia által 2000 évvel ezelőtt, és én lemaradtam az egészről. Megnyugtat-hatlak: nem maradtunk le semmi jóról. Isten gondoskodott róla, hogy minden, amit az Ő Fia által mondott, fennmaradjon a mi számunkra is. Te is elolvashatod ebben a könyvben. A Biblia ezért olyan különleges és csodálatos könyv. A Biblia Isten könyve. A Bibliából Isten szól hozzánk (l. Jn 1,1–3; Zsid 1,1–2).

És nemcsak szól, hanem szeretne kapcsolatot veled. Hiszen a Szentlélek csak ak-kor tudja megértetni veled a Bibliát, ha benned élhet. Ez pedig csak úgy lehetséges, ha elfogadod Isten Fiát, az Úr Jézust Uradnak és Megváltódnak. Ha nem csak azt mondod, hogy: Igen, tudom, az Úr Jézus meghalt és feltámadt. Isten elsősorban azért adta a Bibliát, hogy egyszer a szíveddel is ki tudd mondani: Igen, most már hiszem, hogy Isten Fiának értem kellett meghalnia, hogy a bűn ne tudja többé elhomályosítani a gondolkozásomat és az életemet. Azoknak, akik így hisznek az Úr Jézusban, ezt ígéri Is-ten: „A homály földjén lakókra világosság ragyog” (Ézs 9,1). Azoknak a Szentlélek egyre több mindent tud világossá tenni a Bibliából is.

6. Isten szól hozzád a Bibliából. (2Tim 3,16)

A Biblia azért rendkívüli könyv, mert minden szó, ami benne van, Isten szava. Isten különböző embereket választott ki arra, hogy leírják az Ő szavait. Több mint a felét évszázadokkal azelőtt írták, hogy Isten Fia a földre jött volna. A Bibliában sok történetet olvashatunk, és mindegyik igaz. Van benne költészet, és vannak benne le-velek is. Isten szól hozzánk, így hozzád is a Bibliából, és Önmagáról meg rólunk, emberekről beszél. Mivel biztos akart lenni abban, hogy te is megkapod az üzenetet, nem csak eltervezte, hogy az apák adják azt tovább a gyermekeiknek, majd a gyerme-kek is az ő gyermekeiknek és így tovább.

Mi történik azokkal az üzenetekkel, amelyeket szájról szájra adnak tovább?6

Azok az üzenetek, amelyeket így adunk tovább, meglehetősen torzulnak. Isten azonban nem akarta, hogy üzenete torzuljon. Ezért az pontosan úgy van leírva a Bib-liában, ahogyan Ő azt akarta (l. 2Tim 3,16).

Isten azt is megmondta, hogy az Ő üzenetéből egyetlen egy betűt sem vehet el senki, és az üzenethez nem is lehet semmit hozzátenni. Ez azt is jelenti, hogy az üze-netet nem lehet átfogalmazni, és amikor más nyelvre fordítják, nagyon kell ügyelni a pontosságra. Nagyon régen, amikor nem volt még könyvnyomtatás, az erre elhívott emberek kézzel sokszorosították a Bibliát. Amikor egy oldallal elkészültek, megszá-

1-5

KIN

1-6

Bevonás6 – Súgólánc(l. teljes szövegkönyv)

Mutassuk fel a Bibliánkat!

1414

A Biblia

molták a különböző betűket, hogy biztosan tudják, minden betűből ugyanannyi van, mint az eredetiben. Később Isten azt is megparancsolta, hogy minden családnak le-gyen Bibliája, és a szülők olvassanak fel belőle a gyermekeiknek is.

7. Becsüld meg a Bibliát! (Zsolt 19,7–11)

Gondolj olyan tárgyakra, amelyeket a tulajdonosaik féltve őriznek, mert nagyon drágák. Mondok néhány példát: egy kerékpár, egy ékszer, pénz, egy klassz játék vagy egy sporteszköz. Neked otthon milyen értékes dolgaid vannak? (…) Isten könyve mindnél értékesebb. Talán nem kerül olyan sokba, de az, hogy a kezedben tarthatod Isten Igéjét, mégis többet ér sok aranyrúdnál.

Ha még nincs Bibliád, de nagyon szeretnél egyet, az alkalom után szólj nekem! Igen, a Biblia nagy érték. Ezért becsüld meg! De Isten nem azt akarja, hogy be-

tedd a vitrinbe és nézegesd. Isten azt szeretné, ha olvasnád (l. Zsolt 19,7–11).

8. Olvasd a Bibliát!

Képzeljük el, hogy kapsz egy levelet! Korán, még reggeli előtt hozza ki a futár. Megnézed. Hű, milyen előkelő címer van rajta! Óh, ez a levél ___től érkezett! Vajon, miután ezt látod, félreteszed, folytatod a reggelidet, megmosod a fogadat, és elindulsz az iskolába anélkül, hogy elolvasnád? Nem, nem. Egész biztosan elolvasnád. Mivel tu-dod, hogy fontos levél, tudni akarnád, mi áll benne. Isten könyve ennél sokkal fonto-sabb. De jó lenne, ha te is olyan lelkesen olvasnád a Bibliát, mint ez a kislány a képen!

A Bibliát akkor is fontos olvasnod, ha még nincs kapcsolatod Istennel. Ám ha már hiszel az Úr Jézusban, Isten várja, hogy mindennap együtt töltsetek egy kis időt.

Megtanulhatnád ezt a szabályt: Nincs Biblia, nincs reggeli! Vagyis addig nem reg-gelizel, amíg nem olvastál egy részt a Bibliából. Bibliát olvasni ugyanolyan fontos reggelente, mint reggelizni. • A reggeli olyan táplálék, amely segít a testednek elindítani a napot, és segít a nö-

vekedésben is. • A Biblia olyan táplálék, amely segít Isten akarata szerint élned és egyre inkább ha-

sonlóvá válnod az Úr Jézushoz. Ha reggel nem tudod megoldani, hogy olvass a Bibliából, akkor tervezd be a napi

igeolvasást egy másik időpontban! Egy a lényeg: alakítsd ki magadnak a bibliaolvasás szokását! Ez a legjobb szokás a világon! És mit tehetsz, ha még nem tudsz olvasni? (…) Kérj meg valakit, hogy olvasson föl neked! Természetesen Isten segítsége nélkül nem értjük azt, amit olvasunk, mert a bűn miatt az eszünk magától nem fogja föl Isten szavait. Miközben olvasol, kérd Istent, hogy Ő értesse meg veled, amit olvasol!

Ismétlő kérdések1. Miért csak akkor értjük Istent, ha Ő mond valamit Magáról? (Isten nálunk

nagyobb, teljesen más, mint mi, és a bűn is elhomályosítja az értelmünket addig, amíg Isten le ne veszi a „kötést”.)

2. Mit akar Isten, mit tegyünk, amikor szól hozzánk? (Azt akarja, hogy hallgas-sunk Rá.)

3. Hányféle módon szól hozzánk Isten? (A teremtés által, a gondoskodása által, a lelkiismeretünk által, a Fia által és a Bibliából.)

4. Hogyan szól hozzánk Isten a teremtés által? (Tanulhatunk Róla valamit, ami-kor megfigyeljük, amiket teremtett.)

5. Mit tudhatunk meg Istenről a teremtés által? (… Pl.: Isten messze is van tőlünk, mégis itt van a közelben; meg tud tenni olyasmiket, amikre mi, embe-rek nem vagyunk képesek; szereti a szépséget; bölcs; hatalma van, kedves és jó hozzánk.)

6. Hogyan szól hozzánk Isten a gondoskodása által! (Eltervezte az évszakokat; azért van aratás, hogy mindenkinek legyen elég ennivalója.)

1-7

1-8

A helyzettől függően kérjünk engedélyt, hogy a gyermek kaphasson egy Bibliát, akár ajándék-ba, akár egy jelképes összegért!

KIN, KIM

Mutassuk fel a cí-meres levélpapírt (l. CD)! Írjuk rá egy fontos ember, pl. az angol királynő, a köztársasági elnök, a nemzetbiztonsági

hivatal főnökének a nevét!

Ismétlő játékCsillagok(l. teljes szövegkönyv)

1515

A Biblia

7. Mi akadályoz abban, hogy odafigyeljünk Istenre? (A bűneink: a helytelen dol-gok, amiket gondolunk, teszünk vagy mondunk.)

8. Hogyan szól hozzánk Isten a lelkiismeret által? (Amikor rosszat teszek, belül rossz érzésem lesz.)

9. Hogyan szól hozzánk Isten a Fia által? (Amikor Jézus a földön élt, megmutatta, hogy Isten milyen nagy, hatalmas, és mennyire szeret minket.)

10. Hogyan szól hozzád Isten Jézus halála által? (Isten megmutatta, mit gondol a bűnről és a bűnösről, amikor Jézus meghalt a kereszten.)

11. Mit gondol Isten a bűnről és a bűnösökről? (Isten gyűlöli a bűnt, de szereti a bűnösöket.)

12. Mit mutatott meg Isten nekünk Jézus feltámadásával? (Azt, hogy Jézus teljesen megfizette a bűn büntetését.)

13. Kiről beszél Isten a Bibliában? (Magáról és rólunk.)

Csodás percek a Bibliával nagyobbaknakIsten szól hozzám a Bibliából (l. CD)

Mivel Isten a Bibliában jelentette ki Magát, fontos naponta olvasnunk Isten sza-vát. Csak így tanulhatunk meg egyre több mindent Róla, magunkról és Jézus Krisz-tusról. Mindennap keresd ki az igehelyet a Bibliádból, olvasd el a történetet, majd írd a vonalra, milyen címet adnál neki!

Csodás percek a Bibliával kisebbeknekIsten szól hozzám a teremtés által (l. CD)

Hallottad, hogyan teremtett meg Isten mindent. Erről a Biblia legelején, az 1Mó-zes 1,1–2,4-ben olvashatunk. Megtudtuk, hogy Isten hat nap alatt teremtett meg mindent. Arról is beszéltünk, hogy milyen fontos mindennap olvasnunk a Bibliát, hiszen az Isten szava.

Ez a feladatlap a teremtéssel kapcsolatos. Egy felnőtt segítségével az igerészből ke-resd ki mind a hét napot, és írd le, vagy rajzold le, mit teremtett Isten aznap! Majd írd le az igevers számát, hogy tudd, hol keresd legközelebb! Az 1. napot megcsinálhatjuk együtt, hogy lásd, pontosan mi a feladat. Az elkövetkező hét minden napján megkö-szönheted Istennek mindazt, amit aznap a teremtéskor teremtett.

Foglalkoztató feladat nagyobbaknakKardot ránts!

Megtörtént már veled, hogy ismeretlen helyre kellett menned? Ha nálad volt a pontos cím, könnyű volt odatalálnod, igaz? Még GPS-re sem volt szükség! Először elmentél az adott városba, aztán megkerested az utcát, végül pedig a házszámot.

Ez kicsit hasonló ahhoz, amikor egy igeverset kell megtalálnunk a Bibliában. Keressük a Márk 4,35–41-et! Először keresd meg a Tartalomjegyzékben azt a részt, amelynek Márk a neve. Az utána következő szám azt jelzi, hogy melyik oldalon kez-dődik a Márk evangéliuma. Amikor megtalálod, megérkeztél a városba.

(l. teljes szövegkönyv)

Osszunk minden gyermeknek egy feladatlapot!

Csak azokkal játszhatjuk, akik tudnak már olvasni. Minden gyermeknél legyen egy Biblia!

Az igehelyet kitehetjük jól látható helyre.

Keressük meg együtt!

1616

A Biblia

Ha van rá idő, érdemes gyakorolni. Játsszuk el több igehellyel is: pl. Máté 24,35; Zsoltárok 19,2; János 1,1; Józsué 1,8!

Most keresd meg a 4. részt! A lap tetején fogod látni, illetve az adott rész elején. Most érkeztünk meg a keresett utcába. Azt is láthatod, hogy a 4. rész első mondata előtt van egy kis 1-es. Keresd meg a 35-ös verset! Kezdd onnan, és olvasd egészen a 41. versig! Gratulálok, megérkeztél a keresett lakcímre!

Most pedig a Kardot ránts! játékot fogjuk játszani. A Biblia a kardod. Amikor tehát azt mondom, hogy Kardot hüvelybe!, akkor tedd a Bibliát a hónod alá! Utána mon-dok egy igehelyet: pl. 1Mózes 1,1. Utána elmondjuk együtt is. Amikor azt mondom: Kardot ránts!, emeld a válladhoz a Bibliát, és mondd el még egyszer az igehelyet! Ami-kor azt mondom: Előre!, nyisd ki a Bibliát, és keresd meg az igehelyet! Annak, aki a leggyorsabban megtalálja, fel is kell olvasnia.

Foglalkoztató feladat kisebbeknekIsmerkedés a Bibliával (l. CD)

Egyszerű barkácsfeladatCsillagos égbolt

ÉnektanításJöjj hát velünk! (l. CD)A Biblia Isten szava (kisebbeknek – l. CD)



17

A Biblia

17

2. lecke

A Biblia Isten szava


2Timóteus 3,16; 2Péter 1,20–21; Máté 12,39–41; Zsoltárok 119,160; János 17,17; Mikeás 5,1; Jeremiás 23,5; Zsoltárok 22,18; Ézsaiás 53; 1Thesszalonika 4,16; Zsoltárok 119,130; Róma 3,23; Apostolok cselekedetei 3,19; 16,31

Központi igazságA Biblia Isten szava.

AlkalmazásKIN: Kezdd el rendszeresen olvasni a Bibliát, hogy megismerd Istent!KIM: Olvasd a Bibliát, hogy megismerd Istent, és változzon az életed!

Aranymondás „A teljes Írás Istentől ihletett, és hasznos a tanításra, a feddésre, a megjobbításra, az igazságban való nevelésre”. (2Timóteus 3,16)


– 2-1, 2-2, 2-3, 2-4, 2-5, 2-6, 2-7 és 2-8 kép (PPT l. CD)– szócsíkok a képekhez (l. CD)– szemléltetett KI (l. CD)– 5–6 könyv, köztük egy Biblia és egy könyv Istenről– Bibliai idővonal– görög és héber írás a lecke tanításához (l. CD)– egy papír, ceruza, stopperóra – egy papír felirattal: MINDENKINEK ADNI EGY CSOKIT! – gyermekenként egy apró, becsomagolt csoki – Kardot ránts! játékhoz minden gyermeknek egy Biblia– Csodás percek Istennel/Mindennap Istennel áhítatos füzetek

• Az aranymondás-tanításhoz:– szemléltetett aranymondás (l. CD)– Biblia– kis aranymondások (l. CD)

• Az ismétlő játékhoz:– kártyák (l. CD)

• A Bibliai egyszeregyhez:– szám és felirat (l. CD)– buliszervező táblázat (l. CD)

• A Csodás percek a Bibliával tevékenységhez:– gyermekenként egy kérdéskártya (l. CD)– ceruzák, tollak

• A foglalkoztató feladatokhoz:– gyermekenként egy feladatlap (l. CD), színes ceruzák, ollók

• Az egyszerű barkácsfeladathoz: – fehér és színes papírlapocskák, ragasztók, színes ceruzák, lyukasztó eszköz, gyermekenként egy 20 cm-es fonalszál


2. lecke: A Biblia Isten szava

18

1.

leck

e

A Bi

blia

2.

leck

e

Igeh

ely

a ta

nító

knak

: 2T

imót

eus

3,16

; 2P

éter

1,2

0–21

; M

áté

12,3

9–41

; Z

soltá

-ro

k 11

9,16

0; J

ános

17,

17;

Mik

eás

5,1;

Jer

emiá

s 23

,5;

Zso

ltáro

k 22

,18;

Ézs

aiás

53,

1;

1Thes

szal

onik

a 4,

16; Z

soltá

rok

119,

130;

Róm

a 3,

23; A

posto

lok

csel

eked

etei

3,1

9; 1

6,31

Köz

pont

i iga

zság

: A B

iblia

Iste

n sz

ava.

K

IN:

Kez

dd e

l ren

dsze

rese

n ol

vasn

i a B

ibliá

t, ho

gy m

egism

erd

Iste

nt!

KIM

: O

lvas

d a

Bibl

iát,

hogy

meg

ismer

d Is

tent

, és v

álto

zzon

az é

lete

d!

Ara

nym

ondá

s: „A

telje

s Írá

s Iste

ntől

ihlet

ett,

és ha

szno

s a ta

nítá

sra, a

fedd

ésre,

a m

egjo

bbítá

s-ra

, az

igaz

ságb

an v

aló

neve

lésre

.” (2

Tim

óteu

s 3,1

6)

Leck

eváz

lat

Bev

ezet

ésK

i sze

retn

é ki

vála

szta

ni a

legj

obb

köny

vet?

Vázl

atpo

ntok

1.

A Bi

blia

Iste

n sz

ava.

(2Ti

m 3

,16)

K

I

2.

A Bi

bliá

t fér

fiak

írták

. (2P

t 1,2

0–21

) K

I

3.

A Bi

bliá

ban

ninc

sene

k hi

bák.

K

I

4.

A Bi

bliá

t gon

dosa

n m

ásol

ták.

5.

A B i

blia

igaz

. (Z

solt

119,

160;

Jn 1

7,17

)

6.

A Bi

blia

pró

féci

ái v

alór

a vá

lnak

. (1Th

essz

4,1

6)

7.

Tanu

lmán

yozd

a B

ibliá

t! (Z

solt

119,

130)

K

I

8.

Élj a

Bib

lia sz

erin

t! (R

óm 3

,23;

ApC

sel 3

,19;

ApC

sel 1

6,31

) K

IM, K

IN

Ism

étlő

játé

k: Ig

az –

Ham

is

Ének

: Igé

je sz

ól, I

géje

hív

Fény

más

olha

tó á

ttek

intő

old

al: A

Bib

lia Is

ten

szav

a

1919

A Biblia

Javasolt programtervGyülekezés: jelenléti ív kitöltéseKezdés: üdvözlés, rágcsálnivaló, imádság, szabályok ismertetéseÉnek: Igéje szól, Igéje hívBibliai egyszeregy: 2 részből áll.Aranymondás: 2Timóteus 3,16 – Gyakorlás: HangerőszabályzásBibliai lecke: A Biblia Isten szavaÉnek: Igéje szól, Igéje hívIsmétlő játék: Igaz – HamisÉnek: Igéje szól, Igéje hívCsodás percek a Bibliával: Keressük a választ! Foglalkoztató feladatok: Isten szavaEgyszerű barkácsfeladat: A BibliaBefejezés: hirdetések, kis aranymondás kiosztása, imádság

Segítség a tanítónakNekünk, tanítóknak elengedhetetlen, hogy pontosan értsük, mit jelent a lecke címe és az az igazság, amelyet meg akarunk taní-tani a gyermekeknek. A Biblia Isten szava. Itt tehát nem arról van szó, hogy a Bibliában benne van Isten Igéje, de nem is olyan jó embereknek az emlékirataiként kell kezelni, akik arról tudósítanak, hogy mi mindent tanultak ők Istenről. A cím azt jelenti, hogy minden egyes szó a Bibliában Istentől származik, ezért igaz, pontos és tévedhetetlen. A Bibliát valóban emberek írták le, de a Szentlélek ihlette őket, ezért pontosan azt írták le, amit Isten akart, hogy leírjanak, és az, amit leírtak, teljes mértékben igaz. De miért lehetünk mi, tanítók teljesen biztosak abban, hogy a Biblia igaz és tévedhetetlen? És miért hagyatkozhatunk mindenben a Szentírásra, amikor tanítjuk a gyermekeket? A Szentírás is azt állítja magáról, hogy Isten szava.• Az ószövetségi utalások között találjuk például a 2Mózes 20,1-et vagy a Hóseás 1,1-et.• Az Újszövetségnek az Ószövetségről tett kijelentéseit, többek között, az Apostolok cselekedetei 1,16-ban, 28,25-ben vagy az

1Péter 1,10–11-ben olvashatjuk.• Az újszövetségi utalások között találjuk például az 1Korinthus 2,13-at, az 1Korinthus 14,37-et, a Galata 1,11–12-t, az

1Thesszalonika 2,13-at vagy a 2Péter 3,1–2-t.• Az Ószövetség újra meg újra használ ilyen kifejezéseket: „ezt mondta az Úr”, vagy: „szólt az Úr”. Ezek az ihletettségre utalnak.

Ilyen kifejezésekkel kb. 250-szer találkozunk. Ezek a kijelentések vagy igazak, vagy hamisak. Ha hamisak, akkor a Biblia olyan könyv, amely tele van hazugságokkal, hamis kije-lentésekkel, és semmiben sem támaszkodhatunk rá. A Biblia vagy Isten Igéje (ahogyan állítja is magáról), vagy nem egy jó könyv.A Biblia azon próféciái, amelyek eddig beteljesedtek, pontosan úgy teljesültek be, ahogyan sok évvel korábban leírták azokat. Egyedül Isten ismeri a jövőt, és csak Ő tudja kijelenteni, mi történik majd egyszer. A gyermekeknek, és főleg a tiniknek, ez na-gyon érdekes és hasznos információ. Különösen is érdekfeszítő lehet elolvasni az összes ószövetségi próféciát, amelyek Jézus Krisz-tus születésére, életére, halálára, feltámadására és mennybemenetelére vonatkoznak, és megnézni, hogy minden pontosan úgy történt (l. pl. Ézs 7,14; Ézs 9,6; Mik 5,1; Zak 9,9; Zak 11,12–13).

Krisztus többször is idéz az Ószövetségből, és Isten Igéjeként áll ki mellette. Egyértelmű, hogy Isten Igéjének tekintette – így nekünk is annak kell tekintenünk. Néhány példa: Máté 5,17–18; Máté 12,39–40; Máté 24,34–39; Márk 12,36; Lukács 24,25–27.44.46 és János 3,14. Ez nagyon fontos bizonyíték a Szentírás ihletettsége mellett, és erre folyamatosan rá kellene mutatnunk.

Isten Igéjében csodálatos összhang és egység figyelhető meg.Ez abból a szempontból igazán figyelemre méltó tény, hogy nagyjából 40 különböző hátterű, származású és kultúrájú férfi írta le 1600 év alatt. Mégis ez az egyetlen olyan könyv a világon, amely emberi életeket változtatott meg, bűnösökből szenteket formált, és hatással volt családok millióira, közösségek tucatjaira, sőt néha még egész nemzetekre is.

A Szentlélek tesz bizonyságot róla a szívünkben.Ez a bizonyság erősít meg minket abban, hogy a Biblia valóban Isten igaz Igéje (l. 1Thessz 1,5–6; 1Thessz 2,13; 1Jn 2,20.27).

(Sam Doherty)

2020

A Biblia

Ebben a részben vegyen részt egy segítő is! Nyomtassuk ki és készítsük elő a szemléltetést és a buliszervező táblázatot!

Bibliai egyszeregySegítő: (lelkesen) Úgy izgulok! Már csak harminc nap! Már csak harminc nap! Tanító: (zavartan) Mert mi lesz harminc nap múlva?Segítő: Mi lesz, mi lesz! Hát az én fergeteges szülinapi bulim! Na és mit hoztam én

neked? Na, mit? Hát egy meghívót!Tanító: Azt a! De izgi! Elmondod, miket fogunk majd csinálni? Segítő: Hú, nagyon klassz lesz. Hónapok óta tervezem! Sőt, idenézz, ezt hurcolom

magammal mindenhová. A csodás, fantasztikus, szuperszonikus buliszervező táblázatom.

Tanító: Nagyon sokat dolgozhattál rajta. Már alig várom, hogy mindezt láthassam élőben!

Segítő: A dekorációk már készülnek, az előadók lefoglalva, étel, ital megrendelve. Nemsokára összeáll a kép, és akkor mindenki megláthatja.

Tanító: … (segítő neve) most még csak tervezgeti a buliját, de nemsokára mindenki ott lehet, és megláthatja a sok meglepetést. Ez kicsit olyan, mint a Biblia, bár Isten valami sokkal, de sokkal jobbat és sokkal, de sokkal fontosabbat tervez egy szülinapi bulinál.

A Biblia 2 részből áll. Tudja-e közületek valaki, hogy melyik az a 2 rész? (…) Az Ószövetség és az Újszövetség.

Mindkettő nagyon más, de mindkettő nagyon fontos. Az Ószövetségben Isten egy olyan nagyszabású eseményt készít elő, amely megváltoztatja majd a történelmet, és lehetővé teszi, hogy emberek megmeneküljenek. Az Újszövetségben pedig szem-tanúi lehetünk magának az eseménynek, azaz Jézus eljövetelének. Az egész Biblia Jé-zusra mutat. Az Ószövetség végig arról beszél, hogy Jézus egyszer eljön, az Újszövet-ségben pedig látjuk beteljesülni az ígéreteket.

Segítő: Eddig két számot tanultunk a Bibliáról. 1 könyvet adott Isten nekünk, amely 2 részből áll, és mindkettő arra a Jézusra mutat, aki változást hozhat a te éle-tedbe is.

Aranymondás-tanítás„A teljes Írás Istentől ihletett, és hasznos a tanításra, a feddésre, a megjobbításra, az

igazságban való nevelésre”. (2Timóteus 3,16)Bevezetés

El tudod képzelni, hogy negyvenen írták a Bibliát? A 40 férfi nagyon különböző hát-térből jött, különböző nyelven beszéltek, és a történelem különböző szakaszaiban éltek. Mégis az, amit az egyikőjük leírt, tökéletesen belesimul abba, amit a többiek írtak. El-gondolkoztál már azon, hogy ez hogyan történhetett meg? Csakis úgy, hogy a Szentlélek Isten mondta meg nekik, hogy mit írjanak. Isten a Biblia Szerzője. Bemutatás


Isten mind a 40 írónak megmondta, mit írjanak, ezért a Biblia Isten Igéje. Igaz, helyes, és nincs benne hiba. Úgy íratta le, hogy mi azt el tudjuk olvasni. A Biblia Is-tenről, mirólunk, emberekről és Jézus Krisztusról tanít minket. Megmutatja, mi he-lyes és mi nem, és hogyan éljünk Istennek tetsző életet.

A teljes Írás – Minden egyes oldal, minden egyes szó.Istentől ihletett – Isten adta a szavakat az írók gondolataiba és szívébe. Ők a saját

nyelvükön és az általuk ismert szókinccsel írták le gondolataikat, tanácsaikat, törté-nelmi feljegyzéseiket, vagy elismételték, amit Isten mondott nekik. Ám minden eset-ben Isten vezette őket, és gondosan felügyelte azt, amit leírtak.


részből áll.

10 A Biblia – Bibliai egyszeregy 2a

Bibliai egyszeregy

A szülinapi bulim tennivalóiElőzetes tervek (min. 3 hónappal előtte) Jegyzetek

� Kitalálni, milyen buli legyen ___________________________ � Költségeket összeírni ___________________________ � Vendégeket összeírni ___________________________ � Időpontot, helyszínt találni ___________________________

Pontosítás (min. 2 hónappal előtte) � Meghívókat készíteni/venni ___________________________ � Menüt megtervezni ___________________________ � Kitalálni, milyen program, vagy zene legyen ___________________________ � Bevásárlólistát készíteni ___________________________

Pontosítás (6 héttel előtte) � Meghívókat kiküldeni (e-mail, posta) ___________________________ � Dekorációt, kellékeket megrendelni ___________________________

Véglegesítés (2–4 héttel előtte) � Apró vendégajándékokat készíteni ___________________________ � Dekorációt elkészíteni ___________________________ � Minden partikelléket, öltözéket megvenni ___________________________ � Tortát rendelni ___________________________

Véglegesítés (2 héttel előtte) � Visszajelzések alapján a vendéglistát véglegesíteni ___________________________

Utolsó simítások (1–2 nappal előtte) � Élelmiszer bevásárlólistát készíteni ___________________________ � Sütni-főzni ___________________________ � Helyszínt kitakarítani, berendezni, dekorálni ___________________________

Mutassuk fel a buliszervező táblázatot (l. CD)!

A kisebbeknek csak annyit tanítsunk meg, hogy „A teljes Írás Istentől ihletett”!

2121

A Biblia

hasznos – Azt jelenti, hogy érdemes használni, ill. jó hatása van. a tanításra – A Biblia Isten személyéről és tetteiről tanít minket. a feddésre – A Biblia figyelmeztet, amikor rossz úton járunk.a megjobbításra – A Biblia megmutatja, hogyan változhatunk, fejlődhetünk valamiben. az igazságban való nevelésre – A Biblia eligazít abban, hogyan éljünk Istennek tetszően.

AlkalmazásKIN: Ha szeretnéd megismerni Istent, naponta olvasd a Bibliát! Csak úgy ismer-

hetsz meg jobban valakit, ha hallod, miket mond.KIM: Ha már kapcsolatban vagy Istennel, köszönd meg Neki, hogy adta nekünk

a Bibliát, amelyből megismerhetjük, és élj úgy, ahogyan Ő mondja!

Bibliai lecke szövegeBevezetés: Ki szeretné kiválasztani a legjobb könyvet?

Ki szeretné kiválasztani a legjobb könyvet? (A jelentkező bizonyára a Bibliát vá-lasztja.) Miért ez a legjobb könyv? (…) Jobb, mint ez az Istenről szóló könyv? (…)

Vázlatpontok: 1. A Biblia Isten szava. (2Tim 3,16)

Miért jobb, mint ez? (…) Hű, ez fogós kérdés! Több ezer könyv létezik Istenről, de egyik sem hasonlítható a Bibliához. A Biblia Istenről szól, mégis sokkal, de sokkal több annál. A teljes Bibliából Isten beszél hozzád: minden szó az Ő szava. Hogyan is kezdődik az aranymondásunk? „A teljes Írás Istentől ihletett” (2Tim 3,16). Miközben beszélsz, a szavakat a kijövő levegővel mondod. Ugyanígy, amikor a Biblia szavait ol-vasod, azok olyanok, mintha Isten lélegzetével együtt érnének el hozzád. Ezért nincs még egy ehhez hasonló könyv. A Biblia valóban Isten szava.

Hogyan adta nekünk Isten ezt a csodálatos könyvet? A Mennyből küldte le egy angyallal? Nem! Lediktálta egy írónak, mint amikor valaki a titkárának diktál? Nem! Vagy olyan férfiak gondolták ki a Bibliában lévő szavakat és gondolatokat, akik sze-rették Istent? Nem!

2. A Bibliát férfiak írták. (2Pt 1,20–21)

Isten körülbelül 40 férfit választott ki arra, hogy leírják az Ő üzenetét. A legtöb-ben nem is ismerték egymást, és nagyon különböztek is egymástól: voltak köztük, például, halászok, királyok, földművesek, volt egy orvos és egy adószedő is. Sokan közülük nem is egy korban éltek. Az első férfitól, aki megírta a Biblia egy részét, ad-dig a férfiig, aki utoljára írt valamit, 1600 év telt el. Voltak, akik héber nyelven írtak, mások görögül. Pedig akkor még nem is volt papír – néhányan állatbőrre, mások pa-piruszra (egy nádféle növény rostjaiból készült papírra), megint mások kis botokkal agyagtáblácskákra írtak.

Bár az írók sok mindenben különböztek, egy dologban azonban megegyeztek. Csak azt írták le, „amire a Szentlélek indította őket” (2Pt 1,20–21). Isten az értelmü-ket és a kezüket használta, miközben végrehajtották azt az óriási feladatot, hogy le-írják Isten szavait. Talán láthatunk különbözőséget abban, ahogyan leírták, de a leírt szavak Isten szavai. Hányan írták tehát? Körülbelül negyvenen. És hány szerzője van? Egy. A Biblia Szerzője Isten, ezért a Biblia Isten szava.

3. A Bibliában nincsenek hibák.

Tegyük fel, hogy keresünk néhány régi és néhány új könyvet. Ha kivennénk be-lőlük egy-egy részt, és egy új könyvvé fűznénk össze azokat, azt hiszem, néznénk egy nagyot, olyan fura olvasmány lenne belőle! Az egyik régi könyvben azt olvasnánk, hogy a föld lapos. Az egyik modern könyvben viszont látnánk egy képet a földről, ahogyan a holdról látszik. Az általunk összetákolt könyvben lennének már rég lejárt ismeretek, és lenne benne jó sok ellentmondás. Egy biztos, jól összezavarna minket!

Érdekes módon a Biblia nem ilyen, pedig több mint 1600 éven át íródott. Olyan, mint egy kis könyvtár egyetlen könyvben – 66 könyvet, vagyis nagyobb fejezetet

Gyakorlás – HangerőszabályzásLegyen a segítő a hangerőszabályzó! Előbb mondjuk el a gyermekekkel az aranymondást néhányszor a szemléltetés segítségével, azután a segítő hangosítsa fel, vagy halkítsa le a csoportot a kezével! Amikor a keze elindul felfelé, a hang-erő is nőjön, és fordítva!

2-1

2-2

Tegyünk ki 5–6 könyvet az asztalra, köztük egy Bibliát és egy könyvet Istenről!

ούτως γαρ ηγεσίαν ο θεός τον κόσμον ώστε τον υιόν τον μονογενή

εδωκεν ίνα πας ο πίστευαν εις αυτόν μη

αποληται

כי ככה אהב האלהים את העולם עד אשר נתן את בנו את יחידו למען לא יאבד כל המאמין בו כי אם יחיה חיי

עולמים׃

A Bibliai idővona-lon megmutathat-juk, hogy néhány szentíró mikor élt, és közben mutas-sunk rá más ese-ményekre is, ame-lyeket a gyermekek már ismerhetnek.

Mutassuk meg a lapot a héber és görög írással! (l. CD)

2-3

2222

A Biblia

tartalmaz. Van benne történelem, költészet, vannak benne levelek, törvénykönyvek, bölcsmondások, sőt, még családfák is. Mind úgy illenek össze, mint egy puzzle, ahol minden darabnak megvan a pontos helye. Isten döntötte el minden egyes könyvről, hogy mi legyen bennük, és Ő vezette az írókat írás közben. Mivel a Biblia Isten sza-va, nincsenek benne sem hibák, sem ellentmondások! Valóban bámulatos egy könyv! Tele van igaz történetekkel, miközben maga is egyetlen nagy történet. Isten nagy-szabású tervének a története arról, hogyan küldte le közénk a Fiát, hogy helyrehozza mindazt, amit a bűn tönkretett.

4. A Bibliát gondosan másolták.

Amikor egy szentíró leírta a maga részét, úgy tekintettek rá, mint egy kincsre. Mindig fennállt a veszélye annak, hogy elveszhet, vagy megsemmisülhet. Ráadásul csak keveseknek adatott meg, hogy elolvashatták.

Ezért írnokokat bíztak meg azzal, hogy készítsenek az eredetiről másolatokat. Mindent kézzel kellett leírni. Neked vajon mennyi időbe telne kézzel lemásolnod Mózes 1. könyvét?1

És akkor még nem számoltuk bele azt az időt, amíg ellenőrizték, hogy nem ke-rült-e bele hiba. Az írnokok tudták, milyen fontos feladatot végeznek, ezért minden szót nagyon körültekintően és pontosan másoltak. Amikor egy szakasz végére értek, minden egyes betűt megszámoltak az eredeti példányon, majd a saját másolatukban is. Ha egyetlen betű hiányzott is, a másolatot megsemmisítették, és elölről kezdték az egész munkát. El tudod képzelni, hogy lemásolod Mózes 1. könyvét, és mivel ki-hagytál egyetlen egy szót, meg kellene semmisítened, és újra kellene kezdened? Az írnokok tudták, hogy Isten szavait írják le, ezért minden idegszálukkal a munkára összepontosítottak.

5. A Biblia igaz. (Zsolt 119,160, Jn 17,17)

Isten nem tud hazudni, nem tud hibázni, és nem gondolja meg Magát. Ezért minden, ami a Bibliában van, igaz. És mindig igaz. Persze lehet találkozni olyanok-kal, amik mást mondanak. Ricsi: (az iskolatáskáját ledobva egy székre roskad) Utálom a sulit!Anya: Á, valakinek rossz napja volt…Ricsi: Rossz? Rettenetes! Angolon egy halról szóló történetet vettünk. Balázs bácsi

azt kérdezte, ismerünk-e még halas történeteket. Én azt mondtam el, amikor a nagy hal lenyelte Jónást. Erre Balázs bácsi kinevetett, és megkérdezte: És te ezt elhiszed? Amikor azt mondtam, hogy igen, ő azt válaszolta, hogy manapság ezt már senki sem hiszi el. Néhányan elkezdtek röhögni rajtam, én meg tök hülyén éreztem magam. Anya, én azt hittem, hogy az a történet igaz.

Anya: Benne van a Bibliában, ezért biztosak lehetünk abban, hogy igaz. Jézus is el-hitte. Azt mondta, hogy Ő is három napig lesz a sírban, mint ahogyan Jónás is három napig volt a hal gyomrában.

Ricsi: Mutasd meg, hol van ez! Anya: A Máté 12-ben. Keresd ki!Ricsi: Ki is fogom. Néha nagyon nehéz kiállni azért, amiben hisz az ember.Anya: Igen, kisfiam, ez így van, de a Bibliáért megéri kiállni.

A Biblia száz százalékig igaz. Isten nem hagyja ránk, hogy mi döntsük el, melyik része igaz, és melyik nem. Ezt olvassuk: „Istennek minden szava színigaz (Péld 30,5). Ezekkel a szavakkal imádkozott egyszer az Úr Jézus az Ő Atyjához: „A te igéd igaz-ság” (Jn 17,17). A Bibliának hány százaléka hamis? 0%-a. Hány hiba van benne? Egy sincs! Isten gondoskodott arról, hogy a 40 író egyetlen hibát se kövessen el.

Bevonás1 – Másolási idő(l. teljes szövegkönyv)

Egy gyermek és egy felnőtt játssza el a következő jelenetet!

2-4

2-5 Ezt a részt úgy is meg-taníthatjuk, hogy leta-karjuk a számokat, fel-tesszük a kérdéseinket, és csak utána mutatjuk meg a válaszokat.

2323

A Biblia

6. A Biblia próféciái valóra válnak. (1Thessz 4,16)2

Isten a Bibliába olyan dolgokat is leíratott az írókkal, amik csak később történ-tek vagy történnek majd meg – sokszor sok száz évvel később. Ezeket nevezzük pró-féciáknak. Sok közülük már beteljesedett, mert Isten pontosan tudta, mit tervez, és a terveit senki sem tudta megváltoztatni.

A legcsodálatosabb próféciák arról szóltak, hogy Isten Fia egyszer lejön a földre. Több száz évvel azelőtt, hogy ez megtörtént, már megírták (l. Mik 5,1), hogy Betle-hemben fog megszületni. Megírták (l. Jer 23,5), hogy Dávid király családjából szár-mazik majd. Sőt, azt is megírták (l. Zsolt 22,18; Ézs 53), hogy miért és hogyan fog meghalni.

Vannak a Bibliában olyan próféciák is, amelyek még nem teljesedtek be. Ez az egyik: „Mert amint felhangzik a riadó hangja, a főangyal szava és az Isten harsonája, maga az Úr fog alászállni a mennyből, és először feltámadnak a Krisztusban elhunytak” (1Thessz 4,16). Mi történik majd? (…) Ez a prófécia 2000 éves. Miért lehetünk biz-tosak abban, hogy minden így lesz? (…) Isten mondja a Bibliában, és mivel a Biblia Isten szava, a Bibliában minden igaz.

Ha még nem vagy kapcsolatban Istennel, de szeretnéd Őt megismerni, kezdd el rendszeresen olvasni a Bibliát!

7. Tanulmányozd a Bibliát! (Zsolt 119,130)

Gondoljunk vissza Ricsire, a tanító bácsira, meg Jónásra és a nagy halra! Miért tu-dott segíteni ebben a helyzetben Ricsi anyukája? (…) Mert tudta, mi van a Bibliában, a Biblia világosságot hozott a gondolataiba, és segített neki sok mindent megérteni.

A Biblia a legfontosabb könyv, ezért mindannyiunknak tudnunk kell, hogy mi-ről szól. Akkor mások véleményére is jól tudsz majd reagálni, mint Ricsi anyukája. Biztos vagyok benne, arra biztatnak a tanítóid, hogy tanuld a természetismeretet, a történelmet, és ez fontos is. Ám még ennél is fontosabb, hogy megismerd és meg-értsd Isten üzenetét. Neked legyen a Biblia az első helyen, mert a Biblia Isten szava! Persze vannak nehezebben érthető részei is, de ez ne vegye el a kedvünket attól, hogy olvassuk!3

A Bibliában ezeket a szavakat olvassuk: „Igéd kijelentése világosságot gyújt, értel-messé teszi az együgyűeket” (Zsolt 119,130). Mi hozott világosságot ennek a fiúnak a gondolataiba? Igen, Isten Igéje. A bűn pont az ellenkezőjét teszi. A bűn sötétségben tartja a gondolatainkat, nem pedig világosságban, és az a célja, hogy ne ismerjük meg és ne is értsük meg Istent.

2-6

Bevonás2 – Csoki(l. teljes szövegkönyv)

KI

2-7

Bevonás3 – Házi feladat (a Csodás Percek a Bibliával foglalkoztatójával)(l. teljes szövegkönyv)

Mindig az odaillő képre mutassunk!

2424

A Biblia

8. Élj a Biblia szerint! (Róm 3,23; ApCsel 3,19; ApCsel 16,31)

– Apa, segítenél? – kérdezte Anika.– Mi a baj? – kérdezte édesapja.– Nem tudom összerakni a fa dinoszauruszt.Apa odament, és szemügyre vette az alkotást. A dínó valamennyire összeállt, de

elég furán festett. – Elolvastad, hogyan kell összerakni? – kérdezte apa Anikától, és már ki is nyitotta

a leírást. – Így kellene kinéznie, látod? – Igen – válaszolta Anika.– Nem eszerint raktad össze?– Részben igen, de volt, ami könnyűnek tűnt, és azokat magamtól raktam össze. – Szerintem jobb lesz, ha szétszeded, és újra összerakod úgy, hogy lépésről lépésre

követed az utasítást.4

Fontos a leírásokat követni, de sokkal fontosabb Isten Igéjét megismerni és asze-rint élni. Nem válogathatjuk ki, hogy mi az, ami tetszik belőle, és mi nem. Isten azt akarja, hogy higgyük el a teljes Bibliát, és engedelmeskedjünk Isten szavának. Ha te már kapcsolatban vagy Istennel, mert hiszel az Úr Jézusban, olvasd a Bibliát, mert így tanulsz Istenről és arról, hogyan élhetsz Neki tetszően!

Ha te még nem vagy kapcsolatban Istennel, figyelj jól, mert a Biblia Isten szava, tehát minden, amit Isten mond, igaz!

Most meghallgatunk három rövid részt a Bibliából. Egy kérdést tegyél föl magad-nak mindig: Ha azt akarom tenni, amit Isten mond, mit kell tennem a felolvasott ige szerint?

• Róma 3,23 – Isten azt akarja, hogy fogadd el, amit mond rólad: bűnös vagy.• Apostolok cselekedetei 3,19 – Isten azt akarja, hogy számolj le a rossz és helyte-

len dolgokkal az életedben.• Apostolok cselekedetei 16,31 – Isten azt akarja, hogy higgy Jézusban, vagyis fo-

gadd el, hogy egyedül Ő menthet meg a bűn rabságából.Ha kész vagy megtenni, amit Isten mond, ne késlekedj, tedd meg, és Isten kap-

csolatba lép veled még ma.Most már érted, mit jelent Isten Igéje szerint élni? Gondolj Anikára, aki ismerte a

használati útmutatót, mégsem tudta összerakni a dínót. Nem elég ismerni a Bibliát. A Biblia Isten szava. Ha nem engedelmeskedsz neki, a te életed is egy összevisszaság lesz előbb-utóbb. Ennek a könyvnek a Szerzője alkotott téged is, Ő tudja, mi a leg-jobb neked. Ez az Ő használati utasítása.

Ismétlő kérdések1. Ki a Biblia szerzője? (Isten.)2. Ki írta a Bibliát? (Negyven különböző férfi.)3. Hogyan írták a Bibliát? (Úgy, hogy Isten vezette a gondolataikat és a kezüket.)4. Hány évig tartott a Biblia megírása? (Több mint 1600 évig.)5. Honnan tudod, hogy a Bibliában nincsenek hibák? (Mert Isten írta, és Ő soha

nem követ el hibát.)6. Hogyan másolták a Bibliát abban az időben, amikor még nem voltak nyom-

dák? (Kézzel.)

2-8

Bevonás4 – Anika(l. teljes szövegkönyv)

KIM

KIN

Kérjük meg a segítőnket vagy az egyik gyerme-ket, hogy olvassa föl a felsorolt igeszakaszokat! Minden felolvasott igeszakasz után várjuk meg a válaszokat!

2525

A Biblia

7. Hogyan ellenőrizték, miután mindent lemásoltak? (Megszámolták a betűket.)8. Honnan tudjuk, hogy a Biblia igaz? (Onnan, hogy tudjuk, Isten nem tud ha-

zudni, soha nem csap be minket, és az Ő beszéde igazság.)9. Mi a prófécia? (A jövőben megtörténő események leírása.)

10. Tudsz mondani Jézusról szóló próféciákat, amelyek már teljesültek? (Például az, hogy Betlehemben születik, Dávid családjából származik, miért és hogyan hal meg.)

11. Miért olvassuk a Bibliát? (Hogy jobban megismerjük belőle Istent, magunkat és Jézust.)

12. Mit kell tennünk még azon kívül, hogy olvassuk és ismerjük a Bibliát? (En-gedelmeskedni kell annak, amit olvasunk.)

Csodás percek a BibliávalKeresd a választ! (l. CD)

A Bibliában választ találsz sok fontos kérdésre Istenről, a Mennyről, magadról, a bűnről és a megváltásról. Ezen a kártyán hét fontos kérdést olvashatsz. Minden napra jut egy. Keresd ki a soron következő részt a Bibliádban, olvasd el, és írd le a vá-laszodat! A jövő alkalommal megbeszéljük.

Foglalkoztató feladatokIsten szava (l. CD)

Egyszerű barkácsfeladatA Biblia

ÉnektanításIgéje szól, Igéje hív (l. CD)Bibliám mondta ezt (kisebbeknek – l. CD)



Ismétlő játékIgaz – Hamis(l. teljes szövegkönyv)


26

A Biblia

26

3. lecke

A Biblia mindig érvényes, és erő van benne


Malakiás 3,6; Ézsaiás 40,8; 1Mózes 1,1; Jeremiás 17,9; János 14,6; Máté 24,35; Zsidók 4,12; Lukács 8,11; 1Péter 1,23; Máté 4,1–11; Lukács 4,1–13; János 10,28; 1Péter 2,2; 1Korinthus 3,2; Zsidók 5,12; 1Péter 5,7

Központi igazságA Biblia mindig érvényes, és erő van benne.

AlkalmazásKIN: Hidd el, hogy a te életedet is meg tudja változtatni!KIM: Olvasd a Bibliát, hogy növekedhess a hitben!

Aranymondás „Elszárad a fű, elhervad a virág, de Istenünk igéje örökre megmarad.” (Ézsaiás 40,8)


– 3-1, 3-2, 3-3, 3-4, 3-5, 3-6, 3-7 és 3-8 kép (PPT l. CD)– szócsíkok a képekhez (l. CD)– szemléltetett KI (l. CD)– Bibliai idővonal– Kardot ránts! játékhoz minden gyermeknek egy Biblia– a 2. leckében használt görög és héber felirat – Csodás percek Istennel/Mindennap Istennel áhítatos füzetek példányai

• Az aranymondás-tanításhoz:– szemléltetett aranymondás (l. CD)– Biblia– 12 db virág (l. CD), kis dobozka– kis aranymondások (l. CD)

• Az ismétlő játékhoz:– az aranymondás gyakorlásánál használt 12 db virág (l. CD)– kis dobozka

• A Bibliai egyszeregyhez:– szám és felirat (l. CD)– 1 doboz csokiválogatás (pl. Celebrations, Milka Singles Mix, Milka Naps Mix, Happy Selection)– Biblia– a Bibliai idővonal kiegészítő csomagjában található Kronológiai játék kártyái

• A Csodás percek a Bibliával tevékenységhez:– gyermekenként egy feladatlap (l. CD)

• A foglalkoztató feladathoz:– lángnyelvek (l. CD)– csoportonként egy feladatlap, 3 kis Biblia(l. CD), írószerek

• Az egyszerű barkácsfeladathoz: – két gyermekenként egy feladatlap (l. CD), színes ceruzák, cellux, ollók– fűszálak, mezei virágok


3. lecke: A Biblia mindig érvényes és erő van benne

27

1.

leck

e

A Bi

blia

3.

leck

e

Igeh

ely

a ta

nító

knak

: M

alak

iás

3,6;

Ézs

aiás

40,

8; 1

Móz

es 1

,1;

Jere

miá

s 17

,9;

Jáno

s 14

,6; M

áté

24,3

5; Z

sidók

4,1

2; L

ukác

s 8,1

1; 1

Péte

r 1,2

3; M

áté

4,1–

11; L

ukác

s 4,1

–13;

Já

nos 1

0,28

; 1Pé

ter 2

,2; 1

Kor

inth

us 3

,2; Z

sidók

5,1

2; 1

Péte

r 5,7

Köz

pont

i iga

zság

: A B

iblia

min

dig

érvé

nyes

, és e

rő v

an b

enne

.K

IN:

Hid

d el

, hog

y a

te é

lete

det i

s meg

tudj

a vá

ltozt

atni

!K

IM:

Olv

asd

a Bi

bliá

t, ho

gy n

övek

edhe

ss a

hitb

en!

Ara

nym

ondá

s: „

Elsz

árad

a f

ű, e

lher

vad

a vi

rág,

de

Isten

ünk

igéje

örö

kre

meg

mar

ad.”

(Ézs

aiás

40,

8)

Leck

eváz

lat

Bev

ezet

ésBe

ni é

s Ger

gő n

agya

pa ta

nkön

yvei

t néz

eget

ik.

Vázl

atpo

ntok

1.

A Bi

blia

régi

, de

ma

is ér

vény

es. (

Mal

3,6

) K

I

2.

Iste

n Ig

éje

örök

. (Éz

s 40,

8; 1

Móz

1,1;

Jer 1

7,9;

Jn 1

4,6)

K

I

3.

A B i

blia

elp

uszt

íthat

atla

n.

Ha

két r

észbe

n sz

eret

nénk

taní

tani

a le

ckét

, itt

fejez

zük

be a

z 1.

rész

t!

4.

A Bi

bliá

ban

erő

van.

5.

A Bi

blia

éle

teke

t vál

tozt

at m

eg.

KIN

6.

A Bi

blia

segí

t a k

ísért

ések

ben.

K

IM

7.

A Bi

blia

erő

síti a

hite

det.

8.

Tápl

álko

zz a

Bib

liábó

l! K

IM

Ism

étlő

játé

k: V

álas

sz eg

y virá

got!

Ének

: A B

iblia

kön

yvei

Fény

más

olha

tó á

ttek

intő

old

al: A

Bib

lia m

indi

g ér

vény

es, é

s erő

van

ben

ne

2828

A Biblia

Javasolt programtervGyülekezés: jelenléti ív kitöltéseKezdés: üdvözlés, rágcsálnivaló, imádság, szabályok ismertetéseÉnek: A Biblia könyveiBibliai egyszeregy: 3 a teljesség száma. Aranymondás: Ézsaiás 40,8 – Gyakorlás: VirágmezőBibliai lecke: A Biblia mindig érvényes, és erő van benneÉnek: A Biblia könyveiIsmétlő játék: Válassz egy virágot!Csodás percek a Bibliával: Milyen a Biblia? Ének: A Biblia könyveiFoglalkoztató feladat: A Biblia elpusztíthatatlanEgyszerű barkácsfeladat: A Biblia örökBefejezés: hirdetések, kis aranymondás kiosztása, imádság

Segítség a tanítónakFontos, hogy tanítóként megértsük: Isten Igéjében erő van. Ezt az igazságot kell megtanítanunk a gyermekeknek ebben a lecké-ben. De előbb nekünk is meg kell értenünk, mert ez hatással lesz ránk is, és segít minket tanítás közben. Ezért kell megértenünk, milyen óriási a felelősségünk abban, hogy az Igét tanítjuk-e a gyermekeknek, vagy csak történeteket mondunk nekik, játszunk vagy barkácsolunk velük. Isten azért adta nekünk az Ő Igéjét, hogy lelki segítséget tudjunk adni a ránk bízott gyermekeknek. Isten az Ő Igéjét és az igehirdetést arra használja, hogy a még nem megtért gyermekeket Krisztushoz vezesse, újjászülje (l. 1Pt 1,23), Isten országába vigye át (l. Kol 1,13) és üdvözítse őket (l. Róm 1,16).

• „Igéd kijelentése világosságot gyújt…” (Zsolt 119,130)• „Nem szégyellem az evangéliumot, hiszen Isten hatalma az minden hívőnek üdvösségére…” (Róm 1,16)• „Ezek pedig azért írattak meg, hogy higgyétek: Jézus a Krisztus, az Isten Fia, és e hitben életetek legyen az ő nevében.” (Jn 20,31)• „Mert Isten igéje élő és ható, élesebb minden kétélű kardnál.” (Zsid 4,12)Isten az Ő Igéjét arra használja, hogy segítsen a hívő gyermekeknek növekedni a hitükben.

• „Mint újszülött csecsemők a hamisítatlan lelki tejet kívánjátok, hogy azon növekedjetek az üdvösségre.” (1Pt 2,2)• „Szívembe zártam beszédedet, hogy ne vétkezzem ellened.” (Zsolt119,11)• „Hogyan tarthatja tisztán életútját az ifjú? Úgy, hogy megtartja igédet.” (Zsolt 119,9)• „Szenteld meg őket az igazsággal: a te igéd igazság.” (Jn 17,17)Ezért alapvető, hogy a gyermekek közötti szolgálatunk középpontjában mindig Isten Igéje és annak tanítása álljon. Isten megígér-te, hogy megáldja ezt a szolgálatot, és mi támaszkodhatunk erre az ígéretre.

• „Hirdesd az igét, állj elő vele, akár alkalmas, akár alkalmatlan az idő, feddj, ints, biztass teljes türelemmel és tanítással.” (2Tim 4,2)• „Mert ahogyan az eső és a hó lehull az égből, és nem tér oda vissza, hanem megöntözi a földet, termővé és gyümölcsözővé teszi; magot

ad a magvetőnek és kenyeret az éhezőnek, ilyen lesz az én igém is, amely számból kijön: nem tér vissza hozzám üresen, hanem vég-hezviszi, amit akarok, eléri célját, amiért küldtem.” (Ézs 55,10–11)

(Sam Doherty)

2929

A Biblia

Ennek bemutatására használhatjuk a Bib-liai idővonal kiegészítő csomagjában található posztert. A csomagban egyéb ötletek is vannak, amelyekkel játékosan megtaníthatjuk a gyer-mekeknek – több alkalommal – a Biblia köny-veit. A legfontosabbakat mindenképpen tanít-suk meg! A lapokat tarthatja egy-egy gyermek.

Bibliai egyszeregyA Biblia 1 könyv, 2 fő részből áll, de azon belül különböző kisebb részek vannak.

Ezek egy teljes egészet alkotnak. Azért jelöljük ezt a fontos tényt a 3-as számmal, mert a 3 a teljesség száma.

Erre emlékeztet egy kicsit az, amit hoztam nektek. Egyetlen csokoládés dobozban hányféle különböző csoki van! Ez annyira jó, mert ahányszor csak kinyitom, kipró-bálhatok egy másfajta csokit. Ettől lesz olyan izgi a csokievés!

A Biblia is ilyen sokszínű, mégis teljes egész. Az Ószövetségben 39, az Újszövet-ségben 27 kisebb rész van. Érdekes, hogy ezeket könyveknek is szokták nevezni! A do-bozomban a kis csokik erre emlékeztetnek!

Tehát a Bibliában nemcsak egyszerűen kisebb részek vannak, hanem ezek a részek nagyon különbözőek és sokfélék.• Törvénykönyvek – Megmutatják, hogyan tud Isten népe Istennek tetszően élni.• Történeti könyvek – Megtörtént eseményeket beszélnek el.• Prófétai könyvek – Azt mondják el, ami majd történni fog. • Költői könyvek – Abban segítenek, hogy dicsőíteni tudjuk Istent.• Evangéliumok – A Jézusról szóló örömhírt mondják el. • Levelek – Azért íródtak, hogy a keresztyének tudjanak Jézusért élni.

Ne feledd: mindegyik kisebb rész vagy könyv ugyanolyan fontos, mert segítenek meglátnunk Isten nagyszabású tervét, amelyet az emberek megmentésére készített.

Aranymondás-tanítás„Elszárad a fű, elhervad a virág, de Istenünk igéje örökre megmarad.” (Ézsaiás 40,8)

BevezetésSétáltál már tágas mezőn, ahol a selymes fű magasra nőtt, és mindenfelé gyönyörű

tarka virágok pompáztak? Talán még szedtél is egy csokorral és hazavitted. Otthon vizet engedtél egy vázába, és beleállítottad a csokrodat. De másnapra az összes virág elhervadt.Bemutatás


A fű és a mezei virágok nagyon gyorsan elhervadnak. Isten Igéje azonban örök-re megmarad. Azért nem változik soha, mert a Szerzője, Isten sem változik soha. Ő mindig ugyanaz. Ezért hihetünk Igéjének – teljesen mindegy, milyen korban és mi-lyen kultúrában élünk. Van, aki szerint a Biblia már idejétmúlt, de ez nem igaz. A Biblia igaz volt tegnap, igaz ma, és igaz lesz holnap is. A Biblia mindig érvényes.

Elszárad a fű – A fű nagyon gyenge, ezért nem él sokáig. Hamar elhervad. elhervad a virág – Sokszor megcsodáljuk a virágok szépségét, de ők is rövid ideig

élnek.de Istenünk igéje – Az Ige a Biblia, amelynek Maga Isten a Szerzője.örökre megmarad – Soha nem veszíti el az érvényességét, és minden, ami benne

van, örökre igaz.Alkalmazás

KIN: Ha eddig még nem hitted, hogy a Biblia Isten Igéje, kérd Istent, hogy győzzön meg róla! Fontos lenne elhinned, hogy a Bibliában minden szó Isten szájából szárma-zik. A Bibliában nincsenek hazugságok. Minden, amit olvasol, igaz. Amikor a Bibliát olvasod, Istenről, Jézus Krisztusról és saját magadról tudhatsz meg fontos igazságokat.

KIM: Ha te már elfogadtad, hogy a Biblia Isten szava, benne keresd a válaszokat minden kérdésedre! Amikor nehéz helyzetbe kerülsz, és nem tudod, mit tegyél, pró-báld meg felidézni, mit mond Isten a Bibliában. Majd tedd is meg!


Gyakorlás – VirágmezőNyomtassuk ki a CD-ről a 12 db virágot, vágjuk ki, majd tegyük őket kis dobozkába! Többszöri ismétlés után a gyermekek egyesével vegyenek ki egy virágot a dobozkából és gyurmaragasztó se-gítségével helyezzék el a szemléltetett aranymon-dáson! Bárhová lehet tenni, két fontos szabály azonban van: egyik se lógjon le a képről, és a virágok nem fedhetik egymást. Ismételtessük az aranymondást addig, amíg a virágok be nem borítják a teljes képet!

a teljesség száma.

Mutassuk fel a csokoládés dobozt, és kotorász-szunk benne!

Minden gyermek számolja meg a tartalom-jegyzékek alapján, hány könyv van az Ó- és az Újszövetségben!

3030

A Biblia

Bibliai lecke szövege

Bevezetés: Beni és Gergő nagyapa tankönyveit nézegetik.

Beni és Gergő felfedezték a padlást. Egy dobozban megtalálták nagyapa füzeteit, tankönyveit. Jókat derültek nagyapa egy-egy fogalmazásán. És mennyire mások vol-tak a régi tankönyvek, mint a mostaniak!

– Nézd ezt a régi Európa-térképet! – mutatta Beni. – Teljesen máshol van rajta sok országhatár!

– Ezek a könyvek valóságos őskövületek!Nagyapa is nevetett, amikor meglátta a régi könyveit. – Ami igaz, az igaz – jegyez-

te meg –, a könyvek hamar elavulnak. 25 év, és a legtöbbet már nem olvassa senki. Nagyon kis százalékukra mondhatjuk, hogy időtállók.

Vázlatpontok: 1. A Biblia régi, de ma is érvényes.

Egyetlen figyelemre méltó kivétel van: a Biblia! A Biblia egyes részei 3000 évnél is régebbiek, mégis világszerte sok millióan olvassák ma is. Évente 10 millió Bibliát adnak el. Ehhez mit szólsz?

Azok az emberek, akikről a Bibliában olvasunk, nagyon mások, mint mi. Más-képp öltözködtek, máshogyan étkeztek és beszéltek.1

Mennyire más világban élünk mi, igaz? A Biblia mégis időszerű. Ez meg hogy lehet?

A Biblia Istenről és az Ő csodálatos tervéről szól. Arról, hogy miket tett és mon-dott. De Isten soha nem változik. Mivel Ő ma is ugyanaz, mint több ezer évvel ez-előtt, a Biblia soha nem avul el. A Biblia mindig érvényes.

Ezen a képen Dávidot látod, aki juhpásztor volt, de később királlyá választották. A Bibliában sok mindent olvasunk arról, hogy mit tett Isten Dávidért: kiválasztot-ta, megbocsátotta a bűneit, segítette a nehézségekben, bölcsességet adott neki, hogy helyesen tudjon cselekedni. Isten ugyanígy bánik ma is az Ő embereivel. Ezért olyan izgalmasak a bibliai történetek. Isten most is ugyanaz, mint amikor azok a régi dol-gok történtek. Ezt Ő Maga mondja a Bibliában: „Én, az Úr, nem változtam meg” (Mal 3,6).

2. Isten Igéje örök.

A Biblia azt mondja, hogy Isten örök, vagyis nincs kezdete, és nem lesz vége soha. Nem is öregszik. Nem változtatja meg a véleményét, és a gondolatai mindig 100%-ban helyesek. Ha tehát Isten örök, biztosan tudhatjuk, hogy az Ő Igéje is örök. Ezt jelen-ti, hogy a Biblia mindig érvényes.

Bár a szavait réges-régen írták le, Isten ma is ugyanazt akarja mondani. Mondjuk csak el mai aranymondásunkat! (…) Az olyan régi tankönyvek szavai, amilyeneket Beni és Gergő talált a padláson, ma már nem érvényesek, mert a világ változik, min-dig új dolgokat fedeznek fel, másképpen folyik a tanítás stb. Ám az, amit Isten mond a Bibliában, ugyanúgy igaz ma is, mint azon a napon volt, amelyen leírták.

Játsszunk most Kardot ránts! játékot, és kutakodjunk egy kicsit a Bibliában!2

1. 1Mózes 1,1 – Isten ezt mondja: „Kezdetben teremtette Isten az eget és a földet.” Ez igaz. Mindig igaz volt, és mindig igaz lesz. Lehetnek sokan, akik ezt más-képpen gondolják, és az évek során változhatnak a vélemények, de Isten Igéje nem változik. A Biblia mindig érvényes.

2. Jeremiás 17,9 – Isten ezt mondja: „Csalárdabb a szív mindennél, javíthatatlan; ki tudná kiismerni?!” Isten elmondja nekünk, mit lát, amikor a bensőnkbe, a valódi énünkbe, a tiédbe meg az enyémbe belenéz. Erre is igaz, hogy Isten

3-1

3-2

Bevonás1 – Van, de nem volt(l. teljes szövegkönyv)

Bevonás2 – Kardot ránts!(l. teljes szövegkönyv)

KI

A Bibliai idővonalon mutassuk meg a gyerme-keknek, mikor élt Dávid!

KI

Mindig az odaillő képre mutassunk!

3131

A Biblia

véleménye nem változott. Amit Jeremiás több ezer évvel ezelőtt leírt, az ma is igaz. A Biblia mindig érvényes.

3. János 14,6 – Jézus Krisztus ezt mondta: „Én vagyok az út, az igazság és az élet; senki sem mehet az Atyához, csak énáltalam.” Ezt Jézus 2000 évvel ezelőtt mondta, amikor itt járt a földön. Az Ő szavai is itt vannak a Bibliában. Sze-rinted Ő megváltoztatta a véleményét? (...) Miért nem? (…) Mivel Jézus a Fiú Isten, Ő sem változik soha. Miközben az emberek azt hangoztatják, hogy minden vallás Istenhez vezet, az Úr Jézus szavai ma is érvényesek. Ő mindig nagyon világosan beszél, nem változik, ezért az üzenete sem változik. A Biblia mindig érvényes.

3. A Biblia elpusztíthatatlan.

A Bibliának mindig is sok ellensége volt, akik meg akarták semmisíteni. Krisztus földi élete után 300 évvel Diocletianus római császár eltökélte, hogy a Biblia min-den fellelhető példányát megsemmisítteti. Sok keresztyénnek azért kellett meghalnia, mert olvasta a Bibliát, vagy mert nem árulták el, hová rejtették. Diocletianus terve nem sikerült. Ma a világon mindenütt vannak Bibliák!

Voltaire, a francia író, aki az 1700-as években élt, azt mondta, hogy a Biblia mú-zeumi tárgy lesz, és 100 éven belül el fogják felejteni. Ma sokkal többen ismerik a Bibliát, mint Voltaire írásait. Tudod-e, mi történt Voltaire halála után száz évvel? Vol-taire genfi házát és nyomdáját a város bibliatársulata vette meg, és Bibliákat nyomtattak ott. Ma pedig ugyanebben a házban keresztyén könyvkereskedés működik, ahol Bibliát árusítanak. A hatalmas Isten őrködik az Ő Igéje felett! Így lehet a Biblia mindig érvényes.

A történelem során mindig voltak bibliaégetések. Mindig is volt, és ma is vannak olyan országok, ahol a Biblia tiltó listán van. Ennek ellenére nem lehetett soha meg-semmisíteni. A Biblia Isten szava, amelyről az Úr Jézus mondta ezt: „Az ég és a föld elmúlik, de az én beszédeim nem múlnak el” (Mt 24,35).

4. A Bibliában erő van.

Vajon miért gyűlöli sok kormány, király és uralkodó a Bibliát? (…) Tudják, hogy a Bibliában erő van, és ha az emberek olvassák Isten szavát, és engedelmeskednek annak, az életük teljesen megváltozik. A Bibliában erő van. A képen néhány dinamitrudat látsz. A dinamit nagy erejű, pusztító robbanószer. A Bibliának is óriási ereje van, de ez az erő nem pusztít, hanem megújítja emberek életét. Ezért van az, hogy a keresztyének annyi időt szenteltek és szentelnek ma is a bibliafordításra. A Bibliának azt a részét, amely Krisztus előtt jött létre, tehát az Ószövetséget eredetileg héber nyelven írták le. Az Újszövetséget, amely Krisztus után állt össze, görögül írták le.

Több száz éven át az átlagembereknek nem volt Bibliájuk, vagy nem tudták azt el-olvasni. Ha mutatnék nektek egy héber vagy görög nyelvű Bibliát, nem tudnánk elol-vasni, így nem is értenénk. De 1590-ben egy Károli Gáspár nevű ember lefordította a Bibliát magyar nyelvre. Azokban az években sorra születtek meg a Biblia fordításai angol, olasz, cseh, holland, francia és spanyol nyelven.

Arra az időre tehető az egyik legfontosabb találmány, amely megváltoztatta az em-berek életét. Kitalálod-e, mi volt az? (…) A könyvnyomtatás. A képen láthatjuk, mi-lyen lehetett az első nyomdagép. Szerinted miért szerepelt ez is Isten tervében? (…) A nyomtatás sokkal gyorsabb, mint ha valamit kézzel kell leírni. Bizony, így sokkal több Bibliát lehetett kiadni! Egyre többen olvashatták azt a könyvet, amely hatással volt az életükre. „Mert Isten Igéje élő és ható...” (Zsid 4,12), ez jelenti azt, hogy a Bib-liában erő van.

5. A Biblia életeket változtat meg.

Egyszer régen egy német grófnő elrendelte, hogy mi történjen majd, ha meghal. Nem volt keresztyén, és többször beszélt gúnyosan a halál utáni életről. Úgy rendel-

3-3

3-4

Ha két részben szeretnénk tanítani a leckét, itt fejezzük be az 1. részt!

Mutassuk fel az 1. leckében használt görög és héber írást (l. CD)!

A magyar bibliafordításról bővebben is tanít-hatunk a Károli Gáspár életéről és munkássá-gáról szóló kétrészes missziós leckéből, amelyet a VISZ Irodalmi Bizottsága 2017-ben adott ki. (Beszerezhető a címlapon található elérhetősé-geink valamelyikén, vagy munkatársainknál.)

3-5

3232

A Biblia

kezett, hogy a sírját egy súlyos, kemény gránitlappal fedjék be. A gránitlapot kerítsék körül erős kövekkel, a köveket vaspántokkal rögzítsék egymáshoz. A sírkőre pedig írják rá, hogy a sírt soha senki nem nyithatja ki, mert úgy készítették, hogy örök időkig ott álljon. Ám egy pici magocska kihajtott a nehéz gránitlap alatt, és a zsenge kis hajtás utat tört magának egy résen át. Nőtt, növekedett, míg egy hatalmas fa lett belőle, amely széttörte az egész szerkezetet. Bár a mag kicsi volt, nagy erő volt benne.

Kicsi maghoz hasonlította az Úr Jézus is Isten Igéjét (l. Lk 8,11). Amikor bekerül az ember szívébe, életébe, és Isten elkezdi ott növeszteni, akkor az ember életében nagy változások következnek be. Bizony, a Bibliában erő van.

Talán van olyan fiú vagy lány köztetek, akit azelőtt sohasem izgatott, hogy Isten ellen vét, de egyszer csak elkezdik zavarni a bűnei, és meg akar változni. Mert hallotta Isten Igéjét, és a mag elkezdett növekedni. Ez a fiú vagy lány talán mindig azt gon-dolta, hogy a Biblia unalmas – de egyszerre elkezdi nagyon érdekelni.

Amikor egy fiú vagy egy lány elfogadja Megváltójának az Úr Jézust, az egész élete megváltozik. A Biblia szerint ez az újjászületés, amelyet Isten Igéjének a magja in-dított el (l. 1Pt 1,23). Ez a változás ugyanakkora, mint amekkora változást hozott a gránit sírkő alól kinőtt fa. Emberek élete bizonyítja, hogy a Bibliában erő van.

Veled már megtörtént ez? Ez a legfontosabb dolog, ami történhet veled. Hallod Isten Igéjét, tehát a jó mag elvettetett. De vajon újjászülettél-e már? A Bibliában erő van. Hidd el, hogy meg tud változtatni. Ha a nagy változás még nem történt meg, kérd Istent, hogy végezze el benned! Amikor megteszi, teljesen más szemmel nézed majd a Bibliát, mert csak az újjászületett emberek értik Isten Igéjét!

6. A Biblia segít a kísértésekben.

Amikor a Bibliát olvasod, azt láthatod, hogy Jézus Krisztus ismerte a Bibliát. Ab-ban az időben még csak az Ószövetség volt leírva. Jézus elhitte, és sok részt kívülről tudott belőle. (Abban a korban a zsidó fiúknak hosszú szakaszokat kellett megtanul-niuk fejből.)

A Sátán nagyon szerette volna Jézus Krisztust rávenni arra, hogy bűnt kövessen el. Ezt hívjuk kísértésnek. Tudta, ha Jézus bűnt követ el, nem tudja megmenteni a bűnösöket.

Egyszer Jézus nagyon megéhezett, mert akkor már 40 napja nem evett semmit. A Sátán akkor ezt mondta Neki: Ha Isten Fia vagy, csinálj ezekből a kövekből kenyeret és edd meg (l. Mt 4,4)! Jézus tudta, hogy nem lenne helyes, ha a Maga javára használ-ná a hatalmát. Ehelyett abban kell bíznia, hogy mennyei Atyja, az Isten gondoskodik Róla. Ezért egy igeverset idézett a Bibliából: „Meg van írva: Nemcsak kenyérrel él az ember, hanem minden igével, amely Isten szájából származik” (Mt 4,4).

A Sátán újra próbálkozott, de Jézus a második és a harmadik alkalommal is ugyan-azt tette. A Bibliából idézett, mire a Sátán egy időre elhagyta. Ez is mutatja, hogy a Bibliában erő van.

Ha te már újjászülettél, és szereted az Úr Jézust, kövesd Jézus példáját!Hallgasd csak meg Misi történetét! Misi még csak három hete keresztyén. Egy nap suli után a haverjai folyékony ra-

gasztóval és nylonzacskókkal szipuztak. Misi tudta, hogy ez nagyon buta és rossz do-log, de nem volt elég bátor nemet mondani. Ő is velük tartott. Utána egész éjjel csak hánykolódott az ágyában. Egy szörnyű gondolata támadt, és nem hagyta nyugodni: Most már nem is vagyok keresztyén! Ez teljesen felzaklatta. De hirtelen eszébe jutott egy könyvjelző, amelyet a tanítójától kapott. Felkelt, megtalálta, és hangosan olvasni kezdte. „Én örök életet adok nekik, és nem vesznek el soha,… mert senki sem ragadhatja ki őket az én kezemből” (Jn 10,28).

– Én ezt elhiszem– suttogta. – Atyám, ma nagy hibát követtem el. Igazán sajná-lom. Segíts nemet mondanom legközelebb!

KIN

3-6

Mutassuk a Bibliai idővonalon, mikor élt Jézus a földön!

KIM

Alakítsuk a történetet a csoportunknak megfe-lelően!

3333

A Biblia

Visszabújt az ágyba, és most már el tudott aludni.3

Isten szavát kardként használhatjuk a Sátánnal szemben, mert a Bibliában nagyobb erő van, mint a Sátánban. Ha te már keresztyén vagy, meg kell tanulnod jól használ-ni a Bibliát. Olvasd, hogy az erejével győzhess a Sátán elleni harcban (l. Mt 4,1-11; Lk 4,1–13)!

7. A Biblia erősíti a hitedet.

Mi a kedvenc ételed? (…) Ha egészségesen étkezel, azzal segítesz a testednek nö-vekedni és erősödni. Az nem használ, ha csak ülsz és nézegeted az ételt. Az ennivalót be kell juttatnod a testedbe!

A keresztyéneknek a Biblia olyan, mint a táplálék. Erős keresztyénekké teszi őket. Ez persze nem azt jelenti, hogy a bibliaolvasástól izmos leszel. Azt jelenti, hogy Isten Igéje bekerül az elmédbe meg az életedbe, és megváltoztatja a gondolkozásodat meg a viselkedésedet. Isten gyermekei úgy kívánják a lelki tejet, mint az újszülött csecsemők az igazit, hogy azon növekedhessenek (l. 1Pt 2,2).

Isten Igéjével kapcsolatban az a csodálatos, hogy még azok is találnak benne mindig új dolgokat, akik már évek óta hívők. Ez olyan, mint amikor valaki bemegy egy étterem-be, és olyan ételt rendelt, amilyet még soha nem evett. Isten Igéjében nagyon változatos táplálékot találhatunk, ezért soha nem lehet megunni (l. 1Pt 2,2; 1Kor 3,2; Zsid 5,12).

8. Táplálkozz a Bibliából!

Amikor hazaérsz az edzésről, a szüleid tudják, hogy farkaséhes vagy. Ezért talán min-dig valami finomsággal várnak. Vagy kinyitod a hűtőt és bekapsz valamit.

Ez arra emlékeztet, hogy amikor eljössz ide, és mi a Bibliából tanítunk, az olyan, mintha mi tennénk eléd az ételt. Amikor pedig magad olvasod a Bibliát, akkor egye-dül táplálkozol. Mindkettő nagyon fontos.

Itt ez a kis kártya. Mindennap tanulhatsz a segítségével valamit arról, hogy mihez hasonlít a Biblia. Találd ki, hogy mihez (pl. egy kardhoz), aztán gondolkozz el azon, hogy miért pont ahhoz a dologhoz! Jövő héten megbeszéljük.

Természetesen mi, akiknek az Úr Jézus már a Megváltónk, csak akkor növeked-hetünk a hitünkben, ha olvassuk Isten szavát és megtesszük, amit mond, akárcsak Saci. Saci egyik fiútestvére meghalt egy autóbalesetben. Utána Saci minden éjjel csak feküdt az ágyában, és attól rettegett, hogy ez a másik fiútestvérével vagy a szüleivel is megtörténhet. A pánikrohamok miatt nem tudott aludni, ami egyre nagyobb gon-dot okozott. Az egyik este ezt olvasta a Bibliájában: „Minden gondotokat őreá vessétek, mert neki gondja van rátok” (1Pt 5,7). – Igen, pontosan ezt kell tennem – mondta magában. – Istenre kell bíznom ezt a sok aggódást.

Ezután mindent elmondott Istennek, és kérte, hogy vigyázzon rá és a családtag-jaira. Attól a naptól kezdve egyre kevesebbszer tört rá a pánik, és hamarosan ismét tudott aludni. Saci Isten Igéjéből táplálkozott, ami megerősítette a hitét. Isten pon-tosan ezt akarja a te életedben is, ha te már Hozzá tartozol.

Bevonás3 – Misi kísértése(l. teljes szövegkönyv)

3-7

3-8

Mutassuk fel a Csodás percek a Bibliával fog-lalkoztató egyik kártyáját (l. CD)!

KIM

3434

A Biblia

Ismétlő kérdések1. Miért nem megy ki soha a Biblia a divatból? (Mert Isten mindig ugyanaz, és

a Biblia Isten szava.)2. Azt olvassuk a Bibliában, hogy Isten sok ember életét megváltoztatta. Vajon

ezt ma is meg tudja tenni? Hogyan? (Igen, úgy, hogy embereket ment meg a bűn hatalmából, és örök életet ad nekik.)

3. Az emberek sokszor meggondolják magukat: ígérnek valamit, de aztán nem tartják meg. Hogy van ez Istennél? (Ő soha nem gondolja meg Magát, és min-dig megtartja ígéreteit.)

4. Miért akarták többször is megsemmisíteni a Bibliát? (Nem hittek Istenben, és azt akarták, hogy mások se higgyenek Benne.)

5. Miért nem jártak sikerrel? (Mivel Isten Igéje örök, lehetetlen megsemmisíteni.)6. Milyen erő van a Bibliában? (Meg tudja változtatni emberek életét.)7. Miért fontos, hogy az emberek a saját nyelvükön olvassák a Bibliát? (Mert

így tudják a legjobban érteni.)8. Ki fordította le először magyarra a Bibliát? (Károli Gáspár Vizsolyban, 1590-ben.)9. Miért hasonlította Jézus Isten Igéjét a maghoz? (Amikor Isten Igéje bejut va-

lakinek a szívébe és életébe, és Isten megadja, hogy az növekedésnek induljon, annak az embernek növekedni fog a hite.)

10. Hogyan verheted vissza a Sátán támadásait? (Úgy, hogy idézem Isten Igéjét, mert akkor előbb-utóbb békén hagy.)

11. Mit jelent táplálkozni a Bibliából? (Rendszeresen olvasom, amit Isten mondott.)12. Miért van szükséged arra, hogy a Bibliából táplálkozz, ha már Istenhez tar-

tozol? (Azért, hogy egyre jobban megismerjem Istent, és növekedjen a hitem.)

Csodás percek a BibliávalMilyen a Biblia? (l. CD)

Emlékszel, mit mondtunk, hányféleképpen táplálkozhatsz? Erről a kis lapról is beszéltünk már. Az elkövetkező hét minden napján olvass el egy igeverset, és gon-dolkozz azon, hogy mi köze az adott tárgynak a Bibliához! A következő alkalommal megbeszéljük.

Foglalkoztató feladat nagyobbaknakA Biblia elpusztíthatatlan (l. CD)

Foglalkoztató feladat kisebbeknekA Biblia elpusztíthatatlan (l. CD)

Egyszerű barkácsfeladatA Biblia örök (l. CD)

ÉnektanításA Biblia könyvei (l. CD)Jézus Isten Fia (kisebbeknek – l. CD)

Ismétlő játékVálassz egy virágot!(l. teljes szövegkönyv)





35

A Biblia

35

4. lecke

A Biblia Isten mentő tervéről szól


Júdás 3; Apostolok cselekedetei 7,1–50; Galata 4,4; Máté 1,21; 1János 4,14; Apostolok cselekedetei 5,31; Jelenések 13,8; Róma 10,13; János 10,28–29; Jelenések 21–22.

Központi igazságA Biblia Isten mentő tervéről szól.

AlkalmazásKIN: Fogadd el a megváltás ajándékát, hogy megmenekülj!KIM: Kutass a Bibliában Isten kincsei után!

Aranymondás „A rád bízott drága kincset őrizd meg a bennünk lakozó Szentlélek által.” (2Timóteus 1,14)


– 4-1, 4-2, 4-3, 4-4, 4-5, 4-6, 4-7, 4-8 kép (PPT l. CD)– szócsíkok a képekhez (l. CD)– szemléltetett KI (l. CD)– székenként 1 post-it – fehértábla vagy barna csomagolópapír és filctollak– Bibliai idővonal– nyomtatott igeszakasz (l. CD)– Csodás percek Istennel/Mindennap Istennel áhítatos füzetek példányai

• Az aranymondás-tanításhoz:– szemléltetett aranymondás (l. CD)– Biblia– aranygyűrű (vagy más „kincs”)– kis aranymondások (l. CD)

• Az ismétlő játékhoz:– egy kisebb kincsesláda, vagy ékszerdoboz– erősebb karton– pénzérme-sablonok (l. CD)– alufólia, olló, ragasztó

• A Bibliai egyszeregyhez:– szám és felirat (l. CD)– egy toll és egy napló– Biblia– a 4 evangélista neve (l. CD)

• A Csodás percek a Bibliával tevékenységhez:– gyermekenként egy könyvjelző (l. CD)– tollak vagy ceruzák

• A foglalkoztató feladatokhoz: – gyermekenként egy feladatlap (l. CD), kisebbeknek színező, színes ceruzák, ragasztók, csillámpor, apró gyöngyök, flitterek

• Az egyszerű barkácsfeladatokhoz: – rajzlap, ollók, tollak vagy ceruzák– gyermekenként egy halvány sárga vagy barna A/4-es lap, két hurkapálca, ragasztók, barna ragasztószalag


4. lecke: A Biblia Isten mentő tervéről szól

36

1.

leck

e

A Bi

blia

4.

leck

e

Igeh

ely

a ta

nító

knak

: Jú

dás

3; A

posto

lok

csel

eked

etei

7,1

–50;

Gal

ata

4,4;

Mát

é 1,

21;

1Ján

os 4

,14;

Apo

stolo

k cs

elek

edet

ei 5

,31;

Jel

enés

ek 1

3,8;

Róm

a 10

,13;

Ján

os 1

0,28

–29;

Je

lené

sek

21–2

2.

Köz

pont

i iga

zság

: A B

iblia

Iste

n m

entő

terv

éről

szól

.K

IN:

Foga

dd e

l a m

egvá

ltás a

jánd

ékát

, hog

y m

egm

enek

ülj!

KIM

: K

utas

s a B

ibliá

ban

Iste

n ki

ncse

i utá

n!

Ara

nym

ondá

s: „

A rá

d bí

zott

drág

a ki

ncset

őriz

d m

eg a

ben

nünk

lako

zó S

zent

lélek

álta

l.”

(2Ti

mót

eus 1

,14)

Leck

eváz

lat

Bev

ezet

ésN

ézd

meg

, mily

en sz

ám v

an a

szék

eden

!

Vázl

atpo

ntok

1.

A Bi

blia

lezá

rt k

ijele

ntés

. (Jú

d 3)

2.

A Sz

entlé

lek

segí

t meg

érte

ned

a Bi

bliá

t.

3.

A Bi

blia

sok

min

denr

ől sz

ól.

4.

Iste

n el

terv

ezte

, hog

y ki

vála

szt e

gy n

épet

. K

I

5.

Iste

n el

terv

ezte

, hog

y Sz

abad

ítót k

üld.

(1Jn

4,1

4)

KIN

6.

Iste

n el

terv

ezte

, hog

y m

egm

enti

az e

mbe

reke

t. K

IN

7.

Iste

n el

terv

ezte

, hog

y a

hívő

k ör

ökre

Vel

e le

gyen

ek.

(Jel

21,

3–4;

Róm

10,

13)

KIN

, KIM

Ism

étlő

játé

k: K

incsv

adás

zat

Ének

: Egy

pár

atla

n kö

nyv

a vi

lágo

n

Fény

más

olha

tó á

ttek

intő

old

al: A

Bib

lia Is

ten

men

tő te

rvér

ől sz

ól

3737

A Biblia

Javasolt programtervGyülekezés: jelenléti ív kitöltéseKezdés: üdvözlés, rágcsálnivaló, imádság, szabályok ismertetéseÉnek: Egy páratlan könyv a világonBibliai egyszeregy: 4 evangélium van.Aranymondás: 2Timóteus 1,14 – Gyakorlás: Csön-csön gyűrűBibliai lecke: A Biblia Isten mentő tervéről szól Ének: Egy páratlan könyv a világonIsmétlő játék: KincsvadászatCsodás percek a Bibliával: Miről szól a Biblia?Ének: Egy páratlan könyv a világonFoglalkoztató feladatok: Kódolt számok – Kisebbeknek: KincsesládaEgyszerű barkácsfeladat: Bibliai adatok; PapirusztekercsBefejezés: hirdetések, kis aranymondás kiosztása, imádság

Segítség a tanítónakMinél jobban értjük, amit tanítunk, annál egyszerűbben és világosabban tudjuk tanítani. Minél kevésbé értünk egy igeszakaszt, ill. a Biblia egyik témakörét, annál nehezebben fogjuk tudni azt érthetően és egyszerűen átadni a gyermekeknek. Ennek a fordí-tottja is igaz. Nagyon könnyű az egyszerű dolgokat túlbonyolítani, ahogyan nehéz a bonyolult dolgokat egyszerűsíteni. Minden tanítónak Isten Igéje a tananyaga, ezért azt kell ismernünk. Ha hiányos az ismeretünk, hiányos lesz a tanításunk is. Amit nem tudunk vagy nem értünk, azt nem tudjuk tanítani. Ezért olyan fontos, hogy minden tanító folyamatosan és rendszeresen tanulmányozza Isten Igéjét. A Biblia tanulmányozására időt kell szánni, méghozzá rendszeresen. Javasolhatom-e, hogy a kedves Tanító naponta 30 percet különítsen el bibliaolvasásra és a Biblia egy-egy tantételének a tanulmányozására? Ez alatt nem a szemé-lyes csendesség értendő! Minden tanítónak szüksége van arra, hogy legyen egy általános és helyes áttekintése a Bibliáról.

Legalább három témában kell biztos ismereteket szereznünk.

• Ismernünk kell a Biblia legfontosabb eseményeit, és el kell tudnunk őket helyezni időben. • Ismernünk kell a legfontosabb bibliai szereplőket, és tudnunk kell, hogy jó vagy rossz példát adnak-e elénk. • Ismernünk kell a Biblia alapvető tantételeit, igazságait. Ehhez figyelmesen tanulmányoznunk kell azokat, és a Biblia külön-

böző részeiből össze kell gyűjtenünk az adott tantételre vonatkozó tanításokat, hogy meglássuk, hogyan illeszkednek bele a nagy egészbe. Az, amilyenek vagyunk, ahogyan élünk, ahogyan imádkozunk, és ahogyan tanítunk, mind attól függ, hogy mit hiszünk. Ezért elengedhetetlen, hogy minden tanító olvassa, tanulmányozza, értse meg, tanulja és alkalmazza a saját életére a Biblia összes tantételét és igazságát.

A napi bibliatanulmányozáshoz szeretettel ajánlom a Hogyan tanítsunk bibliai tantételeket gyermekeknek? c. könyvemet. (Ingyene-sen beszerezhető a címlapon található elérhetőségeink valamelyikén, vagy munkatársainknál.) A könyv azért íródott, hogy gyermek-munkásoknak segítsen végiggondolni és megérteni a Biblia fő tanításait. Érdemes oldalról oldalra végigmenni ezek a könyvön nyitott Bibliával a kezünkben, és magunknál tartani, miközben felkészülünk egy-egy tanításra. Hiszem, hogy Isten segítségét és gazdag áldásait tapasztaljuk majd meg mind a Vele való kapcsolatunkban, mind a Biblia értelmezésében, mind pedig a gyermekek közötti szolgálatunkban. Én magam is gyermekmunkás voltam sok-sok éven át, ezért adtam gyakorlati tanácsokat és javaslato-kat is a tantételek tanításához. Mindenkinek a szívére szeretném helyezni azt a célt, hogy miközben a Biblia nagy témáit tanul-mányozzuk, igyekezzünk életünket, szavainkat és cselekedeteinket összehangba hozni mindazzal, amit megértünk, elhiszünk és tanítunk. Különben olyanok leszünk, mint a zengő érc vagy pengő cimbalom (l. 1Kor 13,1). A legnagyobb bizonyságtételünk az lehetne, ha azt mondanák rólunk: Úgy él, ahogyan tanítja is.

(Sam Doherty)

3838

A Biblia

Keressék meg a gyermekek a Bibliában az Új-szövetséget! Majd tegyük ki a négy evangélista nevét (l. CD)! Mondjuk el többször is, hogy tanulhassák a sorrendet!

Bibliai egyszeregyA Tanító egy helyes kis noteszt szorongat a kezében és nagyon izgatott.

Segítő: Mi van nálad? És minek örülsz ennyire?Tanító: (jelentőségteljesen) Elkezdtem naplót írni!Segítő: Hű, és elárulod, miket írsz bele? Tanító: Ma például azt, hogy milyen volt az állatkertben. Annyira jól éreztem ma-

gam, hogy gondoltam, megpróbálom leírni az élményeimet a naplómba.Segítő: De jó! Ez nagyon jó ötlet!Tanító: Szeretem megosztani az élményeimet másokkal. De ezzel nem vagyok egye-

dül. Van, aki e-mailt ír, van, aki sms-t, más meg jobban szereti facebookon, vagy instagramon megosztani a legjobb élményeit, rögtön fotóval. Képzeld, 2000 évvel ezelőtt olyan felejthetetlen események történtek sorra egymás után, hogy négyen is fontosnak tartották tudósítani azokról. Nem sokkal az-után, hogy Jézus visszatért a Mennybe, követői leírták, hogyan élt a Megvál-tó, és milyen volt Vele az élet. Ezeket a tudósításokat az Újszövetség elején, az evangéliumokban olvashatjuk. A 4-es szám arra emlékeztet, hogy 4 evan-gélium van.

Miért olyan fontos nekünk ez a négy evangélium? Azért, mert azt is megtudhat-juk belőlük, hogy mit tett Jézus a mi megmentésünkre. Ebben minden benne van, nem kell találgatnunk! Olvashatunk hihetetlen születéséről, mindenkit befogadó sze-retetéről, amelyet halálával és feltámadásával pecsételt meg, és végül arról az ígéreté-ről is, miszerint egy nap újra eljön a földre.

Aranymondás-tanítás„A rád bízott drága kincset őrizd meg a bennünk lakozó Szentlélek által”. (2Timó-

teus 1,14)Bevezetés

Olvastál-e már valamit, ami annyira tetszett, hogy azt gondoltad, bárcsak soha ne felejtenéd el? Talán meg is vetted (vetetted), hogy újra meg újra elolvashasd. Egy ilyen könyv olyan, mint egy kincs a számodra. Mai aranymondásunk egy sokkal na-gyobb kincsről beszél. Bemutatás

Mutassuk fel a Bibliánkat, magyarázzuk el, hogy ez Isten igaz Igéje! Olvassuk fel az igeverset a Bibliából! Mondjuk el, hol található a Bibliában! Ezután együtt olvassuk fel a szemléltetett aranymondást a gyermekekkel!

Magyarázatdrága kincset – Amikor valami nagyon jót találunk, meg akarjuk tartani, igaz? Ta-

lálunk neki egy helyet, és nézegetjük, mert az a mi kincsünk. a rád bízott drága kincset – Ezt az igeverset Pál apostol írta egy Timóteus nevű

fiatalembernek. Timóteusnak Pál mondta el a Jézus Krisztusról szóló evangéliumot, és azt akarta, hogy Timóteus kincsnek tartsa azt.

őrizd meg – Pál azt akarta, hogy Timóteus drágának, értékesnek tartsa a Jézusról szóló tanítást, a Bibliát, gyönyörködjön benne, foglalkozzon vele, tanulmányozza stb.

a Szentlélek által – Pál egyben azt is elmondja Timóteusnak, hogy ezt a saját erejé-ből nem fogja tudni megtenni, de Isten Szentlelke kész segíteni neki.

a bennünk lakozó Szentlélek által – A Szentlélek azokban él, akik hisznek Jézusban, és Ő magyarázza nekik Isten Igéjét.Alkalmazás

KIN: Olvasd az evangéliumokat, hogy megismerhesd Jézus Krisztust! Ő a legna-gyobb kincs, és Ő az egyetlen, aki meg tud menteni, és meg tudja változtatni az életedet.

KIM: Ha a Szentlélek már benned él, kérd, hogy magyarázza neked a Bibliát!


Gyakorlás – Csön-csön gyűrűNéhányszor olvassuk még el a gyermekekkel a szemléltetett aranymondást, majd alkossunk kört! Indítsunk el egy gyűrűt! Miközben folya-matosan mondják az aranymondást, adják kör-be a gyűrűt! Az, akinél a gyűrű van, amikor befejezik az igeverset, mondja el azt egyedül is! Utána indítsák tovább a gyűrűt! Stb.

evangélium van.

A jelenetet egy segítővel adjuk elő!

10 A Biblia – Bibliai egyszeregy 4a

Bibliai egyszeregy

MátéMárk

LukácsJános

3939

A Biblia

Bibliai lecke szövegeBevezetés: Nézd meg, milyen szám van a székeden!

Minden szék ülőkéjének az alsó felére ragasztottam egy számot. Nézd meg, mi-lyen szám van a te székeden!1

Gondolkoztál már azon, hogy vajon nem akarja-e Isten valamivel kiegészíteni a Bibliát? Vajon nem akar-e még valamit leíratni, ami kimaradt, ami utólag jutott az eszébe?

Vázlatpontok: 1. A Biblia lezárt kijelentés. (Júd 3)

Mindkét gondolatra NEM a válasz. Isten befejezettnek tekinti a Bibliát. Nincs több üzenete a számunkra. A Biblia, amelyet ma olvasunk, lezárt kijelentés. A filmek vagy a könyvek végén általában kiírják: VÉGE. Nincs több filmkocka, nincs több betű.

Sok évvel az Úr Jézus földre jövetele előtt a zsidók Isten vezetésével eldöntötték, hogy mely írásokra lehet kimondani: ez Isten Igéje. Voltak olyan tekercsek, amelye-ket nem fogadtak el, mert mindenkinek egyértelmű volt, hogy nem Isten szavait tar-talmazzák. Az Úr Jézus már a véglegesített Bibliát ismerte, szerette, és azt fogadta el Isten szavának.

Az Újszövetség minden könyvét a Krisztus utáni első 70 évben írták. Az akkor élt keresztyén egyházatyák is kaptak vezetést Istentől, és nagyon szigorú szabályok alap-ján ők is meghatározták, hogy mely iratok tekinthetők Isten Igéjének. Krisztus után 400-ra összeállt az elfogadott könyvek végleges listája, amely azóta sem változott. Ez az Újszövetség.

Senki sem vehet el egyetlen részt sem a Bibliából, és azzal sem próbálkozhat, hogy ír egy újabb részt, és kijelenti: ez is Isten Igéje. A Bibliában minden megvan, ami ne-

Bevonás1 – Ismétlés, összefoglalás számokkal (l. teljes szövegkönyv)

4-1

4-2

4040

A Biblia

künk kell. Álljunk is ki emellett, ahogyan a Biblia is biztat erre: „küzdjetek a hitért, amely egyszer s mindenkorra a szentekre bízatott” (Júd 3). A Biblia teljes egészet alkot, és még egy Segítőt is kaptunk, hogy segítsen azt megértenünk.

2. A Szentlélek segít megértened a Bibliát.

Biztosan volt már olyan, hogy olvastál valamit az egyik tankönyvedben, és nem értetted. Martinnal is ez történt. Egyáltalán nem tetszett neki a kötelező olvasmány. Unalmas volt, és nem értett belőle semmit. Kb. olyan képet vághatott, mint a fiú a képen. Ám egy nap az iskolába látogatott a könyv írója. Aznap Martin lelkendezve újságolta otthon:

– Közösen olvastunk el egy fejezetet. Annyira érdekes volt! Az író mindent elma-gyarázott. Viccelődött velünk. Ó, bárcsak mindennap eljönne! Akkor biztosan meg-szeretném a könyvét.

Arra, hogy megszerettesse és megértesse a könyvet az osztállyal, a könyv írója volt a legalkalmasabb személy.

Isten is elküldte hozzánk a Biblia Szerzőjét, mert igazán Ő tudja velünk megér-tetni a saját könyvét. A Szerző a Szentlélek Isten. Ő mondta el valamilyen módon az íróknak, hogy mit írjanak, és Ő felügyelte, hogy mindaz, amit leírnak, valóban Isten szavai legyenek. Ő segít megértenünk a Bibliát, miközben olvassuk. Segítsége nélkül semmit sem értenénk. Ezért gondolják sokan, hogy a Biblia unalmas, száraz, érthe-tetlen és idejétmúlt.

Tudtad, hogy a Szentlélek ott él minden keresztyénben, aki elfogadta Jézust Urá-nak és Szabadítójának? Ha te már közéjük tartozol, a Szentlélek veled van, magyaráz-za neked a Bibliát, és érdeklődést ad Isten Igéje iránt. Ezért bátran kutass a Bibliában Isten kincsei után! Szinte felfoghatatlan, hogy ugyanaz a Személy, aki vezette Mózes, Dávid király, Lukács és János kezét, miközben írtak, segít megértened azt, amit ők leírtak. Hiszen Ő tudja a legjobban, hogy miről szól az, amit olvasol. Kívánni sem lehetne jobb segítőt!

Az is csodálatos, hogy vannak emberek, akik még nem hisznek Jézusban, de azért kezdik el olvasni a Bibliát, mert többet akarnak megtudni Istenről. Bár a Szentlélek nem él még bennük, mégis kész segíteni nekik. Máskülönben soha semmit sem ért-hetnének meg Isten üzenetéből.

3. A Biblia sok mindenről szól.2

Annyi minden van a Bibliában! Amikor olvassuk, olyan, mintha egy kincsesládában kotorásznánk és kincseket keresnénk. Találunk egyet, de valaki így szól: Nézz csak jobban körül, mert van még rengeteg! Ma is hoztam valamit, ami segít kutakodni a Biblia kincsei között. Majd ne felejtsd el egyet magaddal vinni az alkalom végén! És ne felejtsd el olvasni a Bibliát sem!

Most hadd mutassak neked egy nagyon különleges kincset a Bibliából. A legdrá-gábbak közül való. Ez a kincs egy nagyszabású tervről szól, amelyet Isten készített, mielőtt a világ és a Biblia meglett volna.

Bevonás2 – Miről szól a Biblia? (l. teljes szövegkönyv)

4-3

4-4

KIM

Mutassuk a képet most már a szöveggel!

Itt takarjuk le a szöveget!

Mutassuk fel a Cso-dás percek a Bibli-ával foglalkoztató egyik könyvjelzőjét (l. CD)!

4141

A Biblia

4. Isten eltervezte, hogy kiválaszt egy népet.

Ezzel a tervvel a Biblia első hosszabb könyvében már találkozunk. Amikor már nagyon sok ember és népcsoport élt a földön, Isten úgy döntött, hogy megszólít egy Abrám nevű embert. Őt ábrázolja a kép.

– Abrám, nézz föl az égre, és számold meg a csillagokat! – mondta neki Isten. (De hiszen az lehetetlen, nem igaz?) – Ennyi utódod (unokád, dédunokád, ükunokád, szépunokád) lesz. – folytatta Isten.

Abrámnak az utódok gondolata teljesen elképzelhetetlennek tűnt, mivel nem vol-tak gyermekei, és a feleségével együtt már nagyon öregek voltak.

– Megígérem, hogy adok neked egy fiút – hangzott Isten ígérete. Isten megtartotta, amit ígért, és a két öregnek, Abrámnak és Szárajnak (Ábrahám-

nak és Sárának) lett egy kisfia, Izsák. Izsáknak két fia született: Ézsaú és Jákób. Isten Jákób leszármazottjait választotta arra, hogy az Ő népe legyenek. Ők lettek a zsidók. • Amikor a zsidók rabszolgák voltak Egyiptomban, Isten kiszabadította őket.• Amikor ők is elkezdtek bálványokat tisztelni, mint a szomszédos népek, Isten

megfegyelmezte őket. • Amikor megtámadták és fogságba hurcolták őket, Isten gondoskodott arról,

hogy egy kis csoport kitartson Mellette. Később a népet visszavitte a saját or-szágukba.

Különös oka volt annak, hogy Isten kiválasztott egy népet, és gondoskodott róla. Azt tervezte, hogy közülük származik majd az a Szabadító, akit Ő egyszer elküld. A Szabadító zsidó lesz. Érted már, miért őrizte olyan féltő szeretettel Isten a zsidó né-pet (l. ApCsel 7,1–50)? Tulajdonképpen az egész Biblia Isten mentő tervéről szól.

5. Isten eltervezte, hogy Szabadítót küld. (1Jn 4,14)

Isten sokszor jelezte a zsidóknak, hogy Szabadítót küld nekik. Ezeket a jelzéseket az Ószövetségben találjuk. Szoktuk is mondani, hogy az egész Biblia Isten mentő tervéről szól. Sok zsidó várta a Szabadítót, akit Messiásnak neveztek. A Szabadító el is jött, méghozzá pontosan akkor, amikorra Isten eltervezte (l. Gal 4,4).

Ki volt ez a Szabadító? Isten egyetlen Fia, Jézus Krisztus. Azért jött el a világba, hogy a Szabadítónk legyen (l. Mt 1,21).

A Messiás szót nem használjuk túl gyakran. A jelentése: szabadító, megmentő. Kép-zelj el egy erős várat vastag tölgyfa kapukkal és fémzárakkal! Odabent sok-sok rab sínylődik láncra verve. A várkastély kegyetlen ura tartja fogságban őket. De aztán megjelenik egy daliás herceg, és bátran megzörgeti a kaput. A várúr bentről kiordít:

– Egy lépést se tovább, különben elbánok veled, mint a többi ellenségemmel! Ám a herceg nem fél. Szembeszáll a vár urával, és foglyul ejti. Kinyitja az ajtókat,

és szabadon engedi a rabokat. A herceg így az ő szabadítójuk, megmentőjük, meg-váltójuk lesz.

Sajnos mi, emberek mindnyájan a Sátán és a bűn fogságába születünk bele. Jé-zus Krisztus azért jött, hogy a Szabadítónk legyen. Hallgasd csak: „Az Atya elküldte a Fiát a világ üdvözítőjéül” (1Jn 4,14). Az üdvözítő szó szintén szabadítót, megmentőt jelent. A Biblia azt is elmondja, mit tett Jézus azért, hogy megmenthessen minket. Meghalt egy kereszten, és ezzel azt a büntetést vállalta Magára Istentől, amelyet mi érdemelnénk. Jézusnak szörnyű halála volt. Ám a harmadik napon visszatért az élet-be. Ezzel bebizonyította, hogy legyőzte a bűnt és a gonoszt – akárcsak a herceg, aki legyőzte a várkastély kegyetlen urát. Ezek után Jézus Krisztus visszament a Mennybe. Ő most a Herceg és a Szabadító (l. ApCsel 5,31). Az a kérdés, kész vagy-e Őt elfo-gadni a te személyes Szabadítódnak. Isten csodálatos ígéretet tesz azoknak, akik erre készek: „Higgy az Úr Jézusban, és üdvözülsz” (ApCsel 16,31). Ezért biztatlak: fogadd el a szabadítás ajándékát Jézusban, hogy megmenekülj a bűn rabságából! Ha megte-szed, Isten azonnal megszabadít. Érted most már, hogy Isten már akkor gondolt a te megmentésedre, amikor még nem volt sem világ, sem Biblia?

4-6

KIN

Mutassuk meg a Bibliai idővonalon, mikor született Jézus!

Mutassuk meg a Bibliai idővonalon, hogy mi-kor halt meg és támadt fel Jézus!

4-5A Bibliai idővo-nalon mutassuk meg, hol és mikor élt Abrám!

4242

A Biblia

Hiszen ez a terve már akkor készen volt (l. Jel 13,8). Az Ószövetségben sokszor olvasunk a Szabadító eljöveteléről, hiszen az egész Biblia Isten mentő tervéről szól. Az Újszövetségben Jézus életéről, haláláról, feltámadásáról, ill. ezek jelentőségéről, je-lentéséről olvashatunk. Isten véghezvitte azt a tervét, hogy Szabadítót küld nekünk. Miért is tette ezt? (…) Hogy embereket mentsen meg!

6. Isten eltervezte, hogy megmenti az embereket.

A Bibliában is találkozunk olyanokkal, akiket az Úr Jézus megmentett. Az egyiket Saulnak hívták.

Megkértem (mondjuk a segítőnk nevét), hogy legyen most Saul és mondja el a tör-ténetét.

Tanító: Saul, te vallási vezető voltál, igaz? Neked is szükséged volt szabadításra? Saul: Nagyon vallásos ember voltam. Ti most a Bibliáról tanultok, ugye? Nos, én

úgy ismertem az Ószövetség mind a 39 könyvét, mint a tenyeremet!Tanító: És mit gondoltál Jézusról?Saul: Gyűlöltem Őt és a követőit is. Biztos voltam benne, hogy meghalt, és min-

denáron el akartam hallgattatni azokat, akik azt híresztelték, hogy él. Soka-kat juttattam közülük börtönbe.

Tanító: Úgy hallottam, éppen Damaszkuszba tartottál, hogy még több keresztyént letartóztass.

Saul: Így volt. És akkor történt a dolog. Tanító: Milyen dolog?Saul: Az élő Jézus megállított. Úgy jött, ahogyan most a Mennyben van, és meg-

szólított. Abban a pillanatban megértettem, hogy teljesen rossz úton járok. Ő Isten Fia, akit Isten előre megígért! Hiszen én mind olvastam azokat a ré-szeket, amelyek Róla beszélnek, csak nem értettem.

Tanító: És az a néhány perc változtatta meg az életedet?Saul: Jézus Krisztus változtatta meg az életemet. Megértette velem, hogy egyál-

talán nem vagyok olyan jó, mint amilyennek gondoltam magamat. Én egy szörnyen bűnös ember vagyok. Akkor odafordultam Hozzá bűnbocsánatért, és Ő megadta azt nekem. Ő lett az életem Ura.

Tanító: Isten arra is kiválasztott, hogy te írd meg a Biblia néhány részletét, igaz?. Saul: Igen, az Újszövetség néhány részletét én írtam meg. Felolvashatok egy na-

gyon fontos mondatot az egyik levelemből? „Aki segítségül hívja az Úr ne-vét, üdvözül” (Róm 10,13). Te már nem láthatod Jézust úgy, ahogyan én láttam. Ám ha elfogadod, hogy a bűn valóban fogva tart, de hittel odafor-dulsz Jézushoz, Ő megszabadít, ahogyan velem is megtette.

Tanító: Szeretnétek-e kérdezni valamit Saultól? (…) Köszönjük, Saul, ezt a nagyon érdekes és hasznos beszélgetést.

Talán már nagyon vágysz arra, hogy az Úr Jézus megmentsen, de nem tudod, ho-gyan is történhetne ez meg, vagy kérdéseid vannak. Én örömmel beszélgetek veled, és elmagyarázom a Bibliából, amit nem értesz. Az alkalom végén ott leszek… Gyere oda hozzám, hogy tudjam, beszélgetni szeretnél! Persze én nem tudlak megmenteni téged. Azt csak egy Valaki tudja elvégezni: Jézus Krisztus, az egyedüli Szabadító.

Emlékszel, mi volt Isten terve? Eltervezte, hogy kiválaszt Magának egy népet, el-küld egy Szabadítót, és megment sok-sok embert. Így áll össze a kép. Egy részlet sincs meg a másik nélkül. Így az utolsó sem. Vajon miért olyan fontos Istennek, hogy em-bereket mentsen meg? (…) Mert azt akarja, hogy örökre Vele legyenek.

4-7

KIN

Mutassuk meg a Bibliai idővona-lon, mikor élt Saul!

A segítő vehet magára egy ruhadarabot, hogy ér-zékeltesse a kort, amelyben Saul élt.

Ezt most a gyermek felé fordulva mondja!

Jelöljük meg a helyet, ahol lehetőséget tudunk adni a gyermekeknek lelkigondozói beszélgetés-re! Vegyük figyelembe országunk adatvédelmi és gyermekvédelmi jogszabályait, illetve a hely-szín sajátosságait!

4343

A Biblia

7. Isten eltervezte, hogy a hívők örökre Vele legyenek. (Jel 21,3–4; Róm 10,13)

Emlékszel a hercegre, aki megszabadította a rabokat abból a szörnyű kastélyból? Utána a rabok csatlakoztak hozzá. A munkatársai lettek, és a palotájában éltek. A her-ceg jól bánt velük, az emberek pedig szerették őt.

Ez a gyenge kis példa azt mutatja be, hogy mi történik, amikor megmenekülsz. Amikor hittel és bűnbánattal elfogadod Jézus Krisztust a te személyes Szabadítód-nak, Isten befogad az Ő népébe, más szóval családjába, és attól fogva Hozzá tartozol. Megjelenik benned a vágy, hogy Érte éljél. A Bibliában olvashatsz arról is, hogy ezt hogyan valósíthatod meg. Megismered Istent, és Isten valósággá lesz az életedben. A Sátán ezt nagyon nem szereti, ezért mindent megtesz azért, hogy újra megkapa-rintson. De Isten kijelenti, hogy te már örökre az Övé vagy, ezért nem fog elengedni (l. Jn 10,28–29). Amikor egy keresztyén meghal, továbbra is Isten családjába tarto-zik, ezért a lelke (az igazi valója, benső énje) azonnal a Mennybe megy, ahol Isten is van. Mindezt a Bibliából tudhatjuk. Ezért olyan fontos, hogy kutass a Bibliában Isten kincsei után, ha már Hozzá tartozol, és ne a magad elméleteihez ragaszkodj. Ha pedig még nem menekültél meg, fogadd el a szabadítás ajándékát Jézusban, hogy megme-nekülj a bűn rabságából!

Képzeld, eljön a nap, amikor az összes ember, aki Istenhez tartozik, együtt lesz Vele a Mennyben. A Mennyről a Biblia utolsó nagyobb könyvében, A jelenések köny-vében, a 21. és 22. fejezetben olvashatunk.3

Milyen tökéletes mentő terv! Te is része vagy! Ezért, ha valóban meg akarsz sza-badulni, megszabadulhatsz. A Bibliából tudom: „mert aki segítségül hívja az Úr nevét, üdvözül” (Róm 10,13). Most is segítségül hívhatod a Szabadítót, Jézust, és rábízhatod az életedet! Akkor már mától Isten népéhez tartozhatsz – örökre.

Ismétlő kérdések1. Mire emlékeztet az 1600-as szám? (Ennyi éven át íratta le Isten a Bibliát.)2. Mi a neve a Biblia két részének? (Ószövetség és Újszövetség.)3. Melyik két nyelven írták a Bibliát? (Héber és görög.)4. Hány szerzője van a Bibliának? (Csak egy: Isten.)5. Hányan írták le a Bibliát? (Negyvenen.) 6. Hány könyv van a Bibliában? (Hatvanhat.)7. Akar-e Isten nekünk még üzenetet írni? (Nem. Isten befejezte a könyvet.)8. Ki segít megértenünk a Bibliát? (A Szentlélek Isten.)9. Miről szól a Biblia? (Istenről; a világ kezdetéről; híres férfiakról és nőkről; rólam

és minden emberről; Jézus Krisztusról; arról, hogyan éljünk.)10. Kiket választott Isten arra, hogy az Ő népe legyenek, és miért törődött velük

különösen? (A zsidókat. Eltervezte, hogy Szabadítót küld, aki zsidó lesz.)11. Miért tervezte el Isten, hogy Szabadítót küld? (Embereket akart megmenteni

a bűn fogságából.) 12. Mi lesz azokkal haláluk után, akik Istenhez tartoznak? (A Mennybe mennek,

hogy örökre Istennel legyenek.)

Bevonás3 – A Mennyben(l. teljes szövegkönyv)

KIN, KIM

KIN

Ismétlő játékKincsvadászat(l. teljes szövegkönyv)

4-8

4444

A Biblia

Csodás percek a BibliávalMiről szól a Biblia? (l. CD)

Ma arról tanultunk, hogy miről szól a Biblia: Istenről, rólunk, Jézus Krisztusról, a szabadulásról, arról, hogyan élhetünk Istenért, az imádságról, a Mennyről és még sok mindenről. Ezt a lapocskát hazaviheted. Olvass el mindennap egy igerészt és röviden válaszolj a lapon feltett kérdésre!

Foglalkoztató feladat nagyobbaknakKódolt számok (l. CD)

Foglalkoztató feladat kisebbeknek Kincsesláda (l. CD)

Egyszerű barkácsfeladat mindkét korosztálynak

Papirusztekercs (l. CD)

Egyszerű barkácsfeladat nagyobbaknak

Bibliai adatok• Hüvelykujj: 1 (egy Szerző: Isten) • Mutatóujj: 2 (két rész: Ószövetség, Újszövetség)• Középső ujj: 40 (férfi, akik írták)• Gyűrűsujj: 66 (nagyobb rész/könyv) • Kisujj: 1600 (ennyi éven át írták)

ÉnektanításEgy páratlan könyv a világon(l. CD)Engem szeret Jézusom (kisebbeknek – l. CD)






45

A Biblia

45

5. lecke

Tenned kell valamit!


Zsoltárok 119,18; János 16,13; Apostolok cselekedetei 16,31; Filippi 4,13; Máté 6,25–27; Filippi 4,8; János 14,26; Zsoltárok 119,11; János 1,12; Kolossé 3,23; Máté 7,24–27; Róma 10,13

Központi igazságA Szentlélek segít megértened a Bibliát.

AlkalmazásKIN: Fogadd el Jézust Szabadítódnak, és eljön hozzád a Szentlélek.KIM: Olvasd naponta a Bibliát, hogy erős hited legyen!

Aranymondás „Szívembe zártam beszédedet, hogy ne vétkezzem ellened.” (Zsoltárok 119,11)


– 5-1, 5-2, 5-3, 5-4, 5-5, 5-6, 5-7 és 5-8 kép (PPT l. CD)– szócsíkok a képekhez (l. CD)– szemléltetett KI (l. CD)– nyomtatott igeszakasz (l. CD), kék és piros írószer– 5 db felhő szürke papírra nyomtatva (l. CD)– Csodás percek Istennel/Mindennap Istennel áhítatos füzetek példányai

• Az aranymondás-tanításhoz:– szemléltetett aranymondás (l. CD)– Biblia– egy apró kavicsokkal félig töltött pohár és egy homokkal félig töltött pohár– kis aranymondások (l. CD)

• Az ismétlő játékhoz:– 12 db kavics, átlátszatlan zacskó

• A Bibliai egyszeregyhez:– szám és felirat (l. CD)– kirakó– 5 db „irattekercs”– csoportlétszámnak megfelelő mennyiségű Biblia– az előző leckék szemléltetett számai és feliratai

• A foglalkoztató feladatokhoz:– feladatlap (l. CD) és Bibliák (nagyobbaknak)– két alacsony üvegtál, egy nagyobb kő, homok, egy kancsó víz és két műa. pohár háznak megrajzolva (l. CD)

• Az egyszerű barkácsfeladatokhoz: – gyermekenként egy feladatlap, 6 gyermekenként egy címlap (l. CD), ragasztók,virágos ragasztószalag, színes ceruzák (na-

gyobbaknak)– gyermekenként egy A/5-ös színes karton, 6 db spatula, egy szürke kartoncsík, ragasztók, homok

• Az ének tanításához:– szemléltetett ének és szöveges kotta akkordokkal (l. CD)– videó és hanganyag (l. CD)

5. lecke: Tenned kell valamit!

46

1.

leck

e

A Bi

blia

5.

leck

e

Igeh

ely

a ta

nító

knak

: Zso

ltáro

k 11

9,18

; Ján

os 1

6,13

; Apo

stolo

k cs

elek

edet

ei 1

6,31

; Fi-

lippi

4,1

3; M

áté

6,25

–27;

Fili

ppi 4

,8; J

ános

14,

26; Z

soltá

rok

119,

11; J

ános

1,1

2; K

olos

sé

3,23

; Mát

é 7,

24–2

7; R

óma

10,1

3

Köz

pont

i iga

zság

: A S

zent

léle

k se

gít m

egér

tene

d a

Bibl

iát.

KIN

: Fo

gadd

el J

ézus

t Sza

badí

tódn

ak, é

s eljö

n ho

zzád

a S

zent

léle

k.K

IM:

Olv

asd

napo

nta

a Bi

bliá

t, ho

gy e

rős h

ited

legy

en!

Ara

nym

ondá

s: „S

zíve

mbe

zárt

am b

eszéd

edet

, hog

y ne v

étke

zzem

ellen

ed.”

(Zso

ltáro

k 11

9,11

)

Leck

eváz

lat

Bev

ezet

ésA

köny

vek

nem

dísz

nek

való

k.

Vázl

atpo

ntok

1.

Olv

asd

a Bi

bliá

t! K

IN, K

IM

2.

Kér

d a

Szen

tléle

k se

gítsé

gét!

(Jn

16,1

3)

KIN

, KIM

3.

Hid

d el

, am

it ol

vaso

l! (A

pCse

l 16,

31; F

il 4,

13)

4.

A Bi

blia

segí

t im

ádko

znod

.

5.

Tanu

lj kí

vülrő

l igé

ket!

(Fil

4,8;

Zso

l 119

,11)

6.

Enge

delm

eske

dj a

Bib

liána

k! (K

ol 3

,23)

7.

Nem

elé

g cs

ak is

mer

ni a

Bib

liát.

KIN

8.

Építs

d él

eted

et a

Bib

liára

! (Ró

m 1

0,13

) K

IN, K

IM

Ism

étlő

játé

k: S

zikl

ák

Ének

: Olv

asd

egyr

e Sze

nt B

ibliá

d!

Fény

más

olha

tó á

ttek

intő

old

al: T

enne

d ke

ll va

lam

it!

4747

A Biblia

Javasolt programtervGyülekezés: jelenléti ív kitöltéseKezdés: üdvözlés, rágcsálnivaló, imádság, szabályok ismertetéseÉnek: Olvasd egyre Szent Bibliád!Bibliai egyszeregy: 5 könyv szól a kezdetekről.Aranymondás: Zsoltárok 119,11 – Gyakorlás: Kő vagy homokBibliai lecke: Tenned kell valamit!Ének: Olvasd egyre Szent Bibliád!Ismétlő játék: SziklákÉnek: Olvasd egyre Szent Bibliád!Csodás percek a Bibliával: A csendesidőFoglalkoztató feladatok: Igevers-párosító – Kisebbeknek: Szikla vagy homok?Egyszerű barkácsfeladat: Az én csendesidő naplóm – Kisebbeknek: Jaj, összedől! Befejezés: hirdetések, kis aranymondás kiosztása, imádság

Segítség a tanítónak Napi csendesidőNekünk, tanítóknak fontos napi csendességet tartanunk, amikor kettesben lehetünk az Úrral, hallgathatjuk, amint a Bibliából szól hozzánk, és válaszolhatunk Neki imádságban. Ha mi nem tartunk csendességet, nem fogunk róla tudni hitelesen tanítani, és a csendesidő megtartására sem fogjuk tudni bátorítani a gyermekeket. Az is lényeges, hogy a csendesség rendszeres, átgondolt és jól felépített legyen, ehhez pedig nagy önfegyelem kell.Mikor tartsunk csendességet?Általában a legjobb reggel, mielőtt a napi rutin elkezdődik, mert így a teendőkre is felkészülhetünk. Természetesen vannak, akik máskor tartanak csendességet; például este, lefekvés előtt, ami nekik alkalmasabb, és jobban beilleszthető a család rendjébe.Milyen hosszú legyen?Erre lehetetlen válaszolni. A csendesidő minősége fontosabb, mint a hossza. Persze azért nem jó néhány perc alatt letudni. De túl hosszú időt se tűzzünk ki magunk elé, máskülönben, ha rájövünk, hogy a tervezett időtartam irreális és nem is praktikus, bűntudatot gerjeszthetünk magunkban. Az elején tartsunk rövidebb csendességet, majd emeljünk az időn, ha szükségét érezzük! Általában az a tapasztalat, hogy legalább 30 percet (vagy persze többet) ildomos kettesben lenni Istennel minden reggel.Hol tartsuk meg csendességünket? Egy csendes helyen, ahol senki nem motoz körülöttünk.Hogyan tartsunk csendességet?Osszuk három fő részre! • Olvassuk és tanulmányozzuk a Bibliát!

� Kövessünk egy rendet! Ennek számos lehetősége van:◊ lehet átfogóan olvasni, amikor egy év alatt elolvassuk az egész Bibliát; ◊ lehet behatóan olvasni, amikor kiválasztunk egy könyvet a Bibliából, és versről versre haladunk; ◊ lehet szisztematikusan olvasni, amikor megnézzük, hogy egy-egy témáról (a kegyelemről, a Szentlélekről, a megváltás

következményeiről stb.) mit tanít a Biblia, amihez hasznos valamilyen nyomtatott segítséget (pl. Bibliai Fogalmi Szó-könyv, Bp. 2001, Kálvin Kiadó) is igénybe venni;

◊ lehet egy bibliaolvasó kalauz mentén haladni. � Tűzzünk ki egy célt magunk elé! Mit szeretnénk elérni a bibliatanulmányozással? A Biblia legfőbb célja bemutatni Istent.

A Biblia Isten szava, benne Isten jelenti ki Magát nekünk. Ezért a legelső kérdés, amelyre szeretnénk választ kapni, ez: Mit tanít nekem ez az igevers, vagy igeszakasz Istenről?”Ez a fajta bibliatanulmányozás valóságos kincsesbánya. Miközben „kincsek után ásunk”, egyre többet tudunk meg Isten-ről, egyre jobban megismerjük Őt. Kezdhetjük akár az Ézsaiás 40-nel. Olvassuk el ezt a fejezetet és kérjük Istent, mutasson meg nekünk valamit Önmagáról! Ha valamit megértünk, húzzuk alá a Bibliánkban, vagy jegyezzük fel valahová! Azután olvassuk el az Ézsaiás 41-et – és így tovább! Ha befejeztük Ézsaiást, ugyanezt meg lehet tenni a zsoltárokkal. Ha azokon is átrágtuk magunkat, folytassuk Márk evangéliumával. Ahogy fejezetről fejezetre haladunk, tegyük fel a kérdést: Miközben nézem és hallgatom az Úr Jézust – aki Isten (l. Jn 1,1), és aki a láthatatlan Isten képe (l. Kol 1,15) és lényének képmása (l. Zsid 1,3; Jn 14,9) – mit tanulhatok Istenről?

4848

A Biblia

� A gyermekmunkás problémái – Isten megoldása c. könyvemben részletesebben írok a bibliaolvasás és -tanulmányozás ezen módszeréről. (Beszerezhető/előjegyezhető a címlapon található elérhetőségeink valamelyikén, vagy munkatársainknál.)

• Imádjuk Istent! � Ez az idő lehet rövid, de ne hagyjuk el! Amikor Istent imádjuk, nem saját magunkra gondolunk, a hiányainkra, vagy akár

az áldásokra, hanem Magára Istenre. Az Úr Jézus arra tanított minket, hogy az Atyát lélekben és igazságban imádjuk (l. Jn 4,23–24).

� Isten imádása az igazságból következik. Miközben Isten Igéjét olvassuk, felismerünk Istennel kapcsolatos igazságokat. Azo-kat egyszerűen mondjuk el Istennek (l. 1Krón 29,11–13; Zsolt 95,6)!

� Az imádatot a lélek irányítja. Amikor meglátunk valamit Istenből és azzal kapcsolatban mondunk Neki valamit, akkor a szívünkkel és a lelkünkkel szeretjük, imádjuk és tiszteljük Őt – annak alapján, amit megláttunk és elmondtunk. Isten olyanokat keres, akik így imádják Őt (l. Jn 4,23). Az imádás tehát szerves része csendesidőnknek, és gyakran megy át bűnvallásba és/vagy hálaadásba.

• Imádkozzunk másokért! � Charles Spurgeon egyszer ezt mondta: Ha nem tudunk emberekkel (gyermekekkel) tusakodni Istenért, legalább tudjunk Isten-

nel tusakodni emberekért (gyermekekért)! Nagy segítség, ha egyszerű, áttekinthető listákat készítünk, ahelyett, hogy a saját emlékezetünkre hagyatkoznánk. Egy ilyen lehe-tőség az, ha összeállítunk magunknak egy személyes „imafüzetet”, amelybe beírjuk mindazoknak a nevét, akiket Isten a szívünkre helyez(ett). Az alábbi hat imalista szokott beválni:

◊ emberek, akikért naponta kétszer (reggel és este) imádkozunk, akik általában a hozzánk legközelebb álló szeretteink; ◊ emberek, akikért naponta egyszer, reggel imádkozunk; ◊ emberek, akikért naponta egyszer, este imádkozunk; ◊ emberek, akikért hetente egyszer imádkozunk (ezért hét külön listát készítünk, minden napra egyet); ◊ emberek, akikért havonta egyszer imádkozunk (ezért 31 rövid listát készítünk, a hó minden napjára egyet)◊ „sürgősségi” lista: olyan SOS-esetek, amelyek váratlanul jelentkeznek, és amelyekért addig imádkozunk, amíg elrende-

ződnek. Ezeket beírhatjuk egy kis füzetbe, amely mindig nálunk lehet. Azt is meg lehet még tenni, hogy minden oldalra, ahol külön ka-tegória kezdődik, felírunk Istenről valamit, amiért dicsőíteni lehet.

(Sam Doherty)

4949

A Biblia

Bibliai egyszeregyTanító: Hoztam neked egy ajándékot.Segítő: Mi van benne? Tanító: (átad egy puzzle-t) Egy puzzle.Segítő: Ó, nagyon-nagyon köszönöm. De hát ez rengeteg darabból áll! Vajon me-

lyikkel kell elkezdeni? Tanító: Néha nehéz eldönteni, hogyan is fogjunk hozzá valamihez. Isten azonban

pontosan tudta, mit csinál, amikor belevágott a dolgokba. A Biblia beszél nekünk erről.

5 könyv beszél nekünk a kezdetekről. Az Ószövetség öt könyvvel kezdődik. Egyszerű megjegyezni a címüket: Mózes 1., 2., 3., 4. és 5. könyve.1

Mind az öt könyv egy Mózes nevű férfi nevéhez fűződik. Ez az öt könyv nagyon fontos, ugyanis arról beszélnek, hogyan kezdte el Isten

megvalósítani az Ő tervét. Biztosan te is feltetted már a kérdést: Hogyan kezdődött az egész? Nos, ez az öt könyv, de különösen is az első, fontos témákról tájékoztat:

• Hogyan keletkezett a világmindenség és benne a mi világunk?• Hogyan kezdődött az élet? • Honnan ered a bűn? • Hogyan lettek a nyelvek?• Kik voltak az ősatyák?• Honnan jöttek a zsidók?• Hogyan kezdődött a zsidó nép történelme?

A válaszokat ezekre a kérdésekre Mózes öt könyvében találjuk.2

Segítő: Lássuk, ki tud mondani nekem néhány fontos tényt, amelyeket a Bibliáról tanultunk az elmúlt néhány héten. (…)3

Aranymondás-tanítás„Szívembe zártam beszédedet, hogy ne vétkezzem ellened.” (Zsoltárok 119,11)

BevezetésVolt már olyan, hogy bajba kerültél, és eszedbe jutott, amit a szüleid mondtak?

Például elmentél bicajozni a barátaiddal. Ők nem vették fel a sisakjukat, de te fel-vetted, mert eszedbe jutott, hogy a szüleid hányszor a lelkedre kötötték: sisak nélkül nagyon veszélyes bicajozni. Azért emlékeztél a figyelmeztetésükre, mert amikor el-mondták, figyeltél rájuk. Bemutatás

Mutassuk fel a Bibliánkat, magyarázzuk el, hogy ez Isten igaz Igéje! Olvassuk fel az igeverset a Bibliából! Mondjuk el, hol található a Bibliában! Ezután együtt olvassuk fel a szemléltetett aranymondást a gyermekek-kel!

MagyarázatÍgy van ez a Bibliával is. Abban találod a választ az élet összes nagy kérdésére. Ha

szeretnél Istennek tetsző életet élni, akkor tedd meg, amit a Biblia mond! De ha hir-telen jön a kísértés, honnan tudhatod, hogy mi a helyes lépés, ha éppen nincs nálad a Bibliád? (…) Látod, ezért tanulunk meg kívülről sok-sok igeverset. Mert ilyenkor

Bevonás1 – Öt könyv (kisebbeknek)(l. teljes szövegkönyv)

Öt könyv (nagyobbaknak)(l. teljes szövegkönyv)

Bevonás2 – Keresés a Bibliában(l. teljes szövegkönyv)

Bevonás3 – Bibliai egyszeregy párosító (összefoglalás)(l. teljes szövegkönyv)

Segítségül használhatjuk a Bibliai egyszeregy eddig használt számait.

Irattekercs készítése5 db A5-ös méretű merített papír, vagy sárgás színű lap mindkét végére ragasszunk egy-egy hurkapálcát, majd a segítségükkel tekerjük egymás felé a papír két végét!

könyv szól a kezdetekről.


5050

A Biblia

kérheted Istent, segítsen neked, és az is lehet, hogy éppen egy megtanult aranymon-dást juttat majd eszedbe, amely segít helyesen döntened.

szívembe – Nem egy füzetbe, nem is az okostelefonomra, és nem is a tabletemre, hanem a legbensőmbe, a gondolataimba, az emlékezetembe akarom elmenteni.

zártam – Olyan jól megtanultam kívülről, hogy senki ki nem törölheti azt onnan.beszédedet – A Bibliát, Isten szavát. hogy ne vétkezzem – Ne gondoljak, ne mondjak, és ne is tegyek semmi olyat, ami

nem tetszik Istennek.ellened – Isten ellen. Minden bűnnel, amelyet elkövetünk, elsősorban Istent bánt-

juk, Ellene lázadunk. Alkalmazás

KIN: Hidd el Isten szavát, a Bibliát! KIM: Tanulj meg kívülről igeverseket, hogy visszaemlékezhess rájuk, amikor szük-

séged van rá.

Bibliai lecke szövegeBevezetés: A könyvek nem dísznek valók.

– Szeretnék venni néhány könyvet – lép a könyvesbolti eladóhoz egy asszony. – Milyen könyvek érdeklik? – kérdezi az eladó.– Az mindegy – feleli az asszony. – Egy a lényeg: bőrgerincük legyen aranyszínű

felirattal, mert így mutatnak majd jól a könyvespolcomon. Senki sem fogja elolvasni őket.

De hát a könyvek nem dísznek valók! A könyvek arra valók, hogy olvassuk őket! És a legjobb könyv az, amelyiket a leginkább kellene olvasni. Mi már tudjuk, hogy a legjobb könyv a Biblia.

Vázlatpontok: 1. Olvasd a Bibliát!

Az egész Bibliát nem tudjuk elolvasni egy nap vagy egy hét alatt. De jó, ha na-ponta olvasunk belőle egy kicsit, mint ez a fiú itt, a képen. Tanultuk, hogy a biblia-olvasás olyan, mint az evés. Hányszor eszel egy nap? Ha egy héten csak egyszer ennél, mi történne? (…)

A Biblia olyan, mint az étel – persze nem a testünknek –, de amikor olvassuk, a keresztyén életünket, más szóval a hitünket „tápláljuk”. Ha csak néhanapján olvas-nánk, nem tudnánk erős hitű keresztyénekké válni.

Ha te már Isten családjába tartozol, olvasd naponta a Bibliát, hogy erős hited le-gyen! Gondold végig, mikor tudnál 10 percig nyugodtan Bibliát olvasni! Talán mie-lőtt elindulsz az iskolába? Vagy inkább este, lefekvés előtt? Vagy délután, amikor ha-zaérsz? Olyan időszakot válassz, amikor oda is tudsz figyelni arra, amit olvasol.

Ha eddig még nem olvastál Bibliát, de most kedvet kaptál rá, javaslom, kezdd Márk evangéliumával az Újszövetségben. Mindennap olvass el belőle egy fejezetet! Olvasás közben tedd fel magadnak ezeket a kérdéseket! Később mindenki készíthet majd magának egy saját csendesidő naplót, hogy ha valamelyikre tudod a választ, abba felírhasd, hogy el ne felejtsd, amit tanultál!4

Gyakorlás – Kő vagy homok?Néhányszor olvassuk fel a szemléltetett arany-mondást a gyermekekkel, majd álljanak körbe! Az első gyermek KŐ, a következő HOMOK, a következő KŐ, a következő HOMOK és így tovább. Amikor a kaviccsal teli poharat rázzuk, meg, a KŐ-gyermekek, amikor a homokkal teli poharat rázzuk meg, akkor pedig a HOMOK-gyermekek mondják el az aranymondást! Utol-jára rázzuk meg mindkét poharat! Az egész cso-port közösen mondja el az aranymondást!

Bevonás4 – Ki érti a Bibliát? (bevezetés a 2. vázlatponthoz)(l. teljes szövegkönyv)

5-1

KIM

KIN, KIM

Bibliaolvasási segédletnek itt is bemutathatjuk a Csodás percek a Bibliával foglalkoztató fel-adatlapját (l. CD).

A kérdéseket a feladatlapról olvassuk fel!

5151

A Biblia

2. Kérd a Szentlélek segítségét! (Jn 16,13)

Mielőtt tehát elkezdesz Bibliát olvasni, kérd a Szentlélek segítségét! Persze a Szent-lélek úgy tud a legjobban segíteni, ha már benned él. Ne feledd, ez csak a keresztyé-nekre igaz. A Szentlélek nélkül olyan az egész, mintha sötétben ülnél. Amikor viszont a Szentlélek segít megértened a Bibliát, az olyan, mint amikor valaki felkapcsolja a villanyt, és már látsz mindent. Lesznek időszakok, amikor nem érted, amit olvasol, vagy érted a szavakat, de az egész értelmetlennek, összefüggéstelennek tűnik. Ez ve-lem is megtörténik. Olyankor erre gondolok: Isten egészen biztosan megérteti majd valamikor ezt a részt velem. Az emberek még idős korukban is tudnak tanulni a Bib-liából, mert ez egy páratlan és izgalmas könyv. Te se add fel, amikor nehéz az olvasás!

Olvasd naponta a Bibliát, hogy erős hited legyen! Ha pedig rájöttél, hogy azért nem érted a Bibliát, mert a Szentlélek még nem él ben-

ned, nem kell kétségbeesned. Emlékszel, Isten elkészítette nagy mentő tervét. Fogadd el Jézust Szabadítódnak, és eljön hozzád a Szentlélek! Akkor a Szentlélek neked is segít megértened a Bibliát. Az nagyon jó, amikor már érted is, amit olvasol. És az hamarosan megtörténhet, mert Isten akarja, hogy megértsd az Ő szavát. Azért is küldte el a Szentlel-ket, hogy elvezessen minket, hívőket a teljes igazságra (l. Zsolt 119,18; Jn 16,13).

3. Hidd el, amit olvasol! (ApCsel 16,31; Fil 4,13)

Egyszer régen egy híres keresztyén vezető, akit Luther Mártonnak hívtak, úgy érezte, hogy az élete nagyon nehéz. Rengetegen bántották, támadták, és ez teljesen elkedvetlenítette. Olvasta a Bibliáját, imádkozott, de mindig búskomor képpel jött-ment. Egy reggel a felesége bement hozzá, és Luther legnagyobb megdöbbenésére tetőtől talpig feketébe volt öltözve. Luther Márton megkérdezte:

– Meghalt valaki?– Igen – válaszolta a felesége. – Isten.– Jaj, kedvesem, honnan vetted ezt a buta gondolatot?Mire a felesége ezt mondta neki:– Figyellek régóta, és annyira búskomor vagy. Csak arra tudtam gondolni, hogy

Isten meghalt. Luther Márton keresztyén volt, egy nagy reformátor, de abban az időszakban

nem tudta igazán elhinni, amit a Bibliában olvasott. Pedig Isten csodálatos dolgokat mond, és nagy ígéreteket tesz. Azt akarja, hogy a szaván fogjuk, vagyis higgyük el, amit mond. Te hogy állsz ezzel?

Ezt olvassuk: „Higgy az Úr Jézusban, és üdvözülsz.” (ApCsel 16,31). Ha egy keresz-tyén olvassa ezt és igazán hiszi is, mit jelenthet ez neki? (Beszélgessünk, és segítsünk a gyermekeknek megérteniük, hogy még ha sokszor nem érzi is magát keresztyénnek valaki, ha egyszer hittel elfogadta az Úr Jézust Szabadítójának, akkor örökre üdvözült, vagyis megmenekült.)

Vagy talán tudod, hogy el kellene mondanod a barátodnak, hogy keresztyén let-tél, de nem mered megtenni. Ezt olvasod: „Mindenre van erőm Krisztusban, aki meg-erősít engem” (Fil 4,13). Ha ezt elhiszed, változik valami? (Beszélgessünk, és segítsünk a gyermekeknek megérteniük, hogy nem a magunk erejében és ügyességében kell bíznunk, hanem az Úr Jézus erejében, ezért bátran megtehetjük azt, amit Ő akar.)

4. A Biblia segít imádkoznod.

Isten azért adta a Bibliát, hogy megváltoztasson minket. Ezért nagy hiba, ha vala-ki gyorsan átfut néhány igeverset, majd becsukja a Bibliát, és elkezdi a napját, de nem gondolkozik el azon, amit olvasott. Így nem fog változni semmi.

5-2

5-3

5-4

KIM

KIN

KIM

5252

A Biblia

Vagy talán egy olyan történetet olvasol, amelyben Isten nagy dolgot tesz. Akkor jó lenne megköszönnöd Istennek, amiért olyan hatalmas. Beszélhetnél Vele egy rossz szokásodról, amelyet nem tudsz elhagyni, és kérhetnéd, hogy hatalmas erejével segít-sen rajtad.5

Ne felejts el mindig beszélni Istennel arról, amit olvastál! Azt is mondd el Neki, ha nem értettél semmit!

5. Tanulj kívülről igéket! (Fil 4,8; Zsolt 119,11)

– Nem jössz át holnap suli után? – kérdezte Jancsi Samutól.– De, lehet. Csak megbeszélem anyával. – Van egy jó filmem. A nagybátyám hozta. Azt mondta, csúcs film. Piros karikás,

de ezt nem kell megmondanod az anyukádnak! – Azt inkább nem nézem meg – mondta Samu, és már nem volt annyira lelkes. – Miért nem? A nagybátyám azt mondja, hogy tényleg szuper film. Csak azt ne

mondd, hogy benne van a Bibliában: Ne nézz meg klassz filmeket! Samu tudta, hogy ilyen igevers nincs a Bibliában. De biztosan tudta, hogy van egy

olyan igevers, amely azt mondja, csak tiszta és jó dolgokról gondolkozzunk. Pontosan nem emlékezett rá, és azt kívánta, bárcsak legalább az eszébe jutna, hogy hol van a Bibliában, de nem ugrott be neki.

Mi segített volna Samunak? (…) Igen, ha megtanulta volna kívülről a Filippi 4,8-at: „Egyébként pedig, testvéreim, ami igaz, ami tisztességes, ami igazságos, ami tiszta, ami szeretetre méltó, ami jó hírű, ha valami nemes és dicséretes, azt vegyétek figyelembe!”

Ha Samunak ez eszébe jutott volna, nyugodtan és magabiztosan válaszolhatott volna a barátjának. Nagyon hasznos igeverseket tanulni. Még az Úr Jézus is ezt tet-te. Amikor a Sátán próbálta letéríteni a helyes útról, igeversekkel válaszolt neki. Ha tanulsz igeverseket kívülről, előjönnek, amikor szükséged van rájuk. Az Úr Jézus azt mondta, hogy a Szentlélek segít majd emlékeznünk (l. Jn 14,26) – de Ő csak azt fogja eszünkbe juttatni, ami benne van. Ezért tanulunk meg mi is minden héten egy aranymondást. Amikor megjegyezzük és a fejünkben elraktározzuk azokat, meg fog-ják érinteni a szívünket is, és segítenek helyesen élnünk.6

Emlékszel, mit tanultunk, mit kell tennünk a Bibliával? (…) Olvassuk, kérjük a Szentlelket, hogy magyarázza azt nekünk, higgyük el, imádkozzunk a segítségével, és tanuljunk kívülről igéket! Már csak egy fontos pont maradt ki. Talán a legfontosabb! Az engedelmeskedés.

Az Úr Jézus elmondott egy történetet, hogy megértesse hallgatóival, milyen élet-bevágó engedelmeskedni Isten szavának.

6. Engedelmeskedj a Bibliának! (Kol 3,23)

1. szereplő: Építek magamnak egy házat. 2. szereplő: Nem semmi! És hol akarsz építkezni? 1. szereplő: Ott, azon a sziklán (a távolba mutat).2. szereplő: Hát ez nagyon érdekes… De miért pont ott? 1. szereplő: Úgy tudom, hogy a ház legfontosabb része az alap. Egy sziklára épült

alapot nehéz kimozdítani a helyéről. Ha vihar jön, vagy jégeső, nem kell majd aggódnom.

Bevonás5 – Válaszolj az Igére imádság-ban!(l. teljes szövegkönyv)

Bevonás6 – Aranymondás-ismétlés(l. teljes szövegkönyv)

5-5

5-6

A jelenetet két segítő be is mutathatja, akik elő-re felkészültek rá. De az is jó, ha a tanító adja elő párbeszédes formában.

5353

A Biblia

Azzal munkához is látott. Ilyen szép kis háza lett, amikor elkészült. A kedves ott-hon jó erős alapra épült.

Az Úr Jézus azt mondta, hogy ez az ember hasonlít ahhoz, aki hallja Isten Igéjét, és engedelmeskedik annak.

Henrik hasonlított arra az emberre. Hetente járt hittanra, ahol a Bibliából taní-tották. Egyszer csak megértette, hogy ő még nem tartozik Isten családjába. Ahhoz, hogy Isten gyermeke lehessen, be kell fogadnia Jézus Krisztust az életébe (l. Jn 1,12). Egy este, lefekvés előtt elmondta a rosszaságait az Úr Jézusnak, és elfogadta Őt Szaba-dítójának. Isten gyermeke lett, és onnantól kezdve szeretett volna Istennek tetszően élni. Elkezdte naponta olvasni a Bibliáját, és kezdte megérteni, hogyan kellene élnie Isten szerint. Egyik este ezt olvasta: „Amit tesztek, jó lélekkel végezzétek úgy, mint az Úrnak, és nem úgy, mint az embereknek” (Kol 3,23). Azonnal eszébe jutott a házi fel-adata. Henrik sohasem foglalkozott túl sokat a házijaival. Nem is volt vele elégedett a tanító néni! – Ezen változtatnom kell! – gondolta Henrik. – Mostantól rendes és szép házikat fogok csinálni, mert az tetszik az Úr Jézusnak. Így kezdte el Henrik az életét Isten Igéjére építeni, és ez igen bölcs dolog (l. Mt 7,24–27).

7. Nem elég csak ismerni a Bibliát.

1. szereplő: Alig várom, hogy elkezdjem építeni az új házamat!2. szereplő: És hol fogsz építkezni?1. szereplő: Ott, azon a homokdűnén (a távolba mutat). Pazar a kilátás!2. szereplő: Én nem építkeznék ott! Biztos alapot lehetetlen homokra építeni. 1. szereplő: Ó, engem ez nem izgat. Sokan annyira rá vannak csavarodva az alapra,

de én azt gondolom, hogy a ház szempontjából teljesen mindegy. Az én házam is pont olyan jó lesz, ráadásul pillanatok alatt elkészül.

Az Úr Jézus azt mondta, hogy ez az ember olyan, aki csak meghallgatja Isten Igé-jét. Ismeri ugyan a Bibliát, de nem engedelmeskedik annak. Bolond, akárcsak Liza.

Liza szülei keresztyének voltak, és tanították kislányuknak Isten Igéjét. Liza is-merte a Bibliát, és nagyon ügyes volt a vasárnapi iskolában. De nem akart Isten gyer-meke lenni. Az iskolában inkább azokhoz csatlakozott, akik kinevették a keresztyé-neket. Alig várta, hogy végre elköltözhessen hazulról, és a saját útját járhassa. Olyan volt, mint a bolond építő: az életének nem volt alapja.

Talán eddig te is inkább ehhez a bolond építőhöz hasonlítottál, akinek a homok-ra épített házát itt látjuk a képen. De nem akarsz ilyen bolond maradni, szeretnél megváltozni, ugyanakkor csomó kérdésed van, és nagy benned a bizonytalanság. Én örömmel segítek. Együtt megnézhetnénk, milyen választ ad a Biblia a kérdéseidre. Maradj a helyeden, amikor a többiek kimennek! Én odamegyek hozzád, és megbe-széljük, mi a feltétele annak, hogy megváltozhass.

8. Építsd életedet a Bibliára! (Róm 10,13)

Mindkét ház ugyanolyan erősnek látszott – egészen addig, míg nem jött egy vi-har. Dörgött az ég, villámok cikáztak a sötétben, és ömlött az eső. A sziklára épített ház továbbra is szilárdan állt. A homokra épített ház azonban egy nagy robajjal ösz-szeomlott.

Te is és én is építők vagyunk: mindenki a saját életét építi. Mindannyiunk éle-tében jönnek viharok: csalódások, lelki sérülések, betegségek, vagy akár válás, halál. Végül pedig mindenkinek meg kell állnia Isten előtt, és el kell számolnia az életével. A viharok egyikünk életét sem kerüli el. Az olyanok, mint Liza, akik életüket nem a Bibliára építik, nagy bajba kerülnek ezekben a viharokban. Liza élete előbb vagy utóbb összeomlik majd. Henrik más. Őt is érik majd csalódások, megpróbáltatások, de a Biblia segít majd minden helyzetet jól kezelnie. Henrik a halála pillanatában sem lesz egyedül. Az Úr Jézus ott lesz vele. Milyen hatalmas különbség van a kétféle élet között, igaz?!

5-7

5-8

KIN

Adjunk lehetőséget a gyermekeknek lelkigon-dozói beszélgetésre, figyelembe véve országunk adatvédelmi és gyermekvédelmi jogszabályait, illetve a helyszín sajátosságait!

Bántások

Bajok

Halál

Betegség

Csalódások

Ezt a párbeszédet két másik segítő vagy gyer-mek adja elő! Ha ez nem megoldható, a tanító mondja el párbeszédes formában!

(Mutassuk fel a felhőket (l. CD)!

5454

A Biblia

Te melyik vagy: a bölcs vagy a bolond építő? Talán éppen most értetted meg, hogy milyen bolond voltál eddig, de szeretnél megváltozni. Mostantól szeretnéd az élete-det a Bibliára alapozni. Először is fogadd el Jézust Szabadítódnak, és eljön hozzád a Szentlélek! Neked üzeni most Isten a Biblia szavaival: „aki segítségül hívja az Úr ne-vét, üdvözül” (Róm 10,13). Most elkezdheted az építkezést a sziklára: tedd meg, amit ez az igevers mond! Hívd segítségül Jézust a szívedben! Elmondhatod Neki, hogy szükséged van Rá, mert Nélküle a bűn rabságában maradsz örökre. Megköszönhe-ted Neki, hogy meghalt érted a kereszten, és elfogadhatod Szabadítódnak. Az, hogy Jézussal, vagy Nélküle mész innen el, hatással lesz nemcsak a földi életedre, hanem a halál utáni életedre is.

Ismétlő kérdések1. Mit jelent az, hogy a Biblia olyan, mint a táplálék? (Amikor olvassuk, a hi-

tünket „tápláljuk” vele.)2. Ki segít megértenünk a Bibliát? (A Szentlélek.)3. Mit akar Isten, mit tegyünk, amikor sok csodálatos dolgot olvasunk a Bib-

liában? (Higgyük el azokat – l. ApCsel 16,31.)4. Miért fontos imádkoznunk, amikor Bibliát olvasunk? (Előtte azért, hogy a

Szentlélek segítsen megérteni, amit olvasunk. Utána azért, hogy megköszönjük mindazt, amit mondott, és kérjük, hogy segítsen engedelmeskednünk.)

5. Miért fontos kívülről is megtanulnunk igeverseket? (Amikor kísértés ér min-ket, felidézhetjük azokat, és ez visszatarthat a bűntől.)

6. Hogyan állt ellen Jézus a Sátán kísértésének? (Isten Igéjét idézte, mire a Sátán egy idő után elment.)

7. Mi lett azzal az emberrel, aki sziklára építette a házát? (A viharban nem dőlt össze a háza.)

8. Mi lett azzal az emberrel, aki homokra építette a házát? (A viharban összedőlt a háza.)

9. Kihez szeretnél hasonlítani, a bölcshöz vagy a bolondhoz? Miért? (…) 10. Ki a mi sziklánk? (Jézus Krisztus.)11. Elég csak ismerni a Bibliát? (Nem elég, mert engedelmeskednünk is kell Isten

szavának.) 12. Hogyan építheted az életedet Jézus Krisztusra, a szilárd alapra? (Elfogadom

Őt Szabadítómnak, teljesen rábízom magam, és amit mond, megteszem.)

Csodás percek a BibliávalA csendesidő Ma befejezzük a Bibliáról szóló sorozatunkat, de remélem, te továbbra is szeretnél foglalkozni Isten Igéjével. Hallottad, milyen fontos mindennap olvasnod a Bibliát, mert így tápláljuk a hitünket Isten Igéjével, és így nő az istenismeretünk. Nemsokára készíthetsz magadnak egy csendesidő naplót. Ahogy már mondtam, elkezdheted ol-vasni a Márk evangéliumát. Írd föl minden oldalra, hogy melyik részt olvastad, majd próbáld megválaszolni a négy kérdést! Ne feledd, imádságban kérheted a Szentlélek segítségét, hogy megértsd Isten üzenetét!

Foglalkoztató feladat nagyobbaknakIgevers-párosító (l. CD)

Ismétlő játékSziklák(l. teljes szövegkönyv)



KIN

5555

A Biblia

Foglalkoztató feladat kisebbeknekSzikla vagy homok?

Egyszerű barkácsfeladat nagyobbaknak

Csendesidő napló (l. CD)

Egyszerű barkácsfeladat kisebbeknekJaj, összedől!

ÉnektanításOlvasd egyre szent Bibliád! (l. CD)





A Biblia – Táblázat

TERV1. lecke

2. lecke3. lecke

4. lecke5. lecke

CímIsten szól hozzánk

A Biblia Isten szavaA Biblia m

indig érvényes és erő van benne

A Biblia Isten mentő tervéről szól

Tenned kell valamit!

Igehely

Ézsaiás 55,8–9; 2 Korinthus 4,4; Róm

a 11,31–33; 1Mózes 1,1; Zsoltárok 19,1–4; Róm

a 1,19–23; Zsoltárok 145,15–16;

ApCsel 14,17; Máté 10,29–31; Jób 26,8–14; Róm

a 2,14–15; János 1,1–3; János 14,9; Máté 4,4; Zsidók 1,1–2; 2Tim

ó-teus 3,16; Zsoltárok 19,7–11

2Timóteus 3,16; 2Péter 1,20–21;

Máté 12,39–41; Zsoltárok 119,160;

János 17,17; Mikeás 5,1; Jerem

iás 23,5; Zsoltárok 22,18; Ézsaiás 53;

1Thesszalonika 4,16; Zsoltárok 119,130; Róm

a 3,23; ApCsel 3,19; 16,31

Malakiás 3,6; Ézsaiás 40,8; 1M

ózes 1,1; Jerem

iás 17,9; János 14,6; Máté 24,35;

Zsidók 4,12; Lukács 8,11; 1Péter 1,23; M

áté 4,1–11; Lukács 4,1–13; János 10,28; 1Péter 2,2; 1Korinthus 3,2; Zsidók 5,12;

1 Péter 5,7

Júdás 3; ApCsel 7,1–50; Galata 4,4; M

áté 1,21; 1János 4,14; ApCsel 5,31; Jelenések 13,8; Róm

a 10,13; János 10,28–29; Jelenések 21–22.

Zsoltárok 119,18; János 16,13; ApCsel 16,31; Filippi 4,13; M

áté 6,25–27; Filippi 4,8; János 14,26; Zsoltárok 119,11; János 1,12; Kolossé 3,23; M

áté 7,24–27; Róm

a 10,13

Központi igazság

Isten szól hozzánk.A Biblia Isten szava.

A Biblia mindig érvényes,

és erő van benne.A Biblia Isten m

entő tervéről szól.A Szentlélek segít m

egértened a Bibliát.

KINHallgass Istenre, m

ert Ő hozzád is szól!Kezdd el rendszeresen olvasni a Bibliát,

hogy megism

erd Istent!Hidd el, hogy a te életedet is m

eg tudja változtatni!

Fogadd el a megváltás ajándékát,

hogy megm

enekülj!Fogadd el Jézust Szabadítódnak,

és eljön hozzád a Szentlélek.

KIMKöszönd m

eg Istennek, amiért kijelenti

Magát nekünk!

Olvasd a Bibliát, hogy megism

erd Istent, és változzon az életed!

Olvasd a Bibliát, hogy növekedhess a hitben!

Kutass a Bibliában Isten kincsei után!Olvasd naponta a Bibliát, hogy erős hited legyen!

Aranymondás

„Az egek hirdetik Isten dicsőségét, kezének munkájáról beszél a m

enny.” (Zsoltárok 19,2)

„A teljes Írás Istentől ihletett, és hasznos a tanításra, a feddésre, a m

egjobbításra, az igazságban való nevelésre”.

(2Timóteus 3,16)

„Elszárad a fű, elhervad a virág, de Istenünk igéje örökre m

egmarad.”

(Ézsaiás 40,8)

„A rád bízott drága kincset őrizd meg

a bennünk lakozó Szentlélek által.” (2Tim

óteus 1,14)

„Szívembe zártam

beszédedet, hogy ne vétkezzem

ellened.” (Zsoltárok 119,11)

Aranymondás

gyakorlásaÖsszevisszaság vagy rend?

HangerőszabályzásVirágm

ezőCsön-csön gyűrű

Kő vagy homok?

Ismétlő

játékCsillagok

Igaz – Hamis

Válassz egy virágot!Kincsvadászat

Sziklák

Csodás percek a Bibliával

Isten szól hozzám a Bibliából

(nagyobbaknak) Isten szól hozzám

a teremtés által

(kisebbeknek)

Keresd a választ!M

ilyen a Biblia?M

iről szól a Biblia?A csendesidő

Foglalkoztató feladatok

Kardot ránts! (nagyobbaknak) Ism

erkedés a Bibliával (kisebbeknek)

Isten szava (betűháló nagyobbaknak,

színező kisebbeknek)

A Biblia elpusztíthatatlan (m

indkét korosztálynak)Kódolt szám

ok (nagyobbaknak) Kincsesláda (kisebbeknek)

Igevers-párosító (nagyobbaknak) Szikla vagy hom

ok? (kisebbeknek)

Egyszerű barkács-

feladatokCsillagos égbolt

A BibliaA Biblia örök

Bibliai adatok (nagyobbaknak)Papirusztekercs (m

indkét korosztálynak)Csendesidő napló (nagyobbaknak)

Jaj, összedől! (kisebbeknek)

ÉnekJöjj hát velünk!

Igéje szól, Igéje hívA Biblia könyvei

Egy páratlan könyv a világonOlvasd egyre Szent Bibliád!

Ének kiseb-beknek

A Biblia Isten szavaBibliám

mondta ezt

Jézus Isten FiaEngem

szeret JézusomA sorozatban tanult énekek ism

étlése

Táblázat

Documents

A Biblia - Teach KidsA gyermekek figyelnek minket. Abból tanulnak a legtöbbet, ahogyan viselkedünk, válaszolunk nekik, törődünk velük, szeretjük őket, és főleg ahogyan