ค ำอธบำยรำยวชำ

วทยำลยอสลำมศกษำ

รายวชาศกษาทวไป กลมวชาภาษา 411-101 ภาษากบความคดและการสอสาร 3(3-0-6) Language, Thought and Communication

ภาษากบความคดและการน าเสนอความคด ทกษะทง 4 ของการสอสาร เนน การฝกทกษะการอาน การเขยนเพอการคนควา แสดงความร ความคดอยางมขนตอนและเปนเหตผล และสามารถเขยนรายงานไดอยางเปนระบบ

Language and thought; presentation of ideas through 4 communicative skills; emphasis on reading and writingskills through which researching, systematic andlogical presentation of ideas, and report writing 413-111 ภาษามลาย 1 3(2-2-5) Malay I

การฟง พด อาน เขยนประโยคพนฐานชนดตางๆ ส านวนงายๆ ทใชในชวตประจ าวน ค าศพททจ าเปน 1000 ค า

Basic listening, speaking, reading and writing skills on Malay language; basic sentences in daily life; 1000 Malay vocabularies 417-101 การฟงและการพดภาษาองกฤษ 3(3-0-6) English Listening-Speaking

การฝกสนทนาภาษาองกฤษทใชในชวตประจ าวน เนนทกษะการฟงและการพดโตตอบเพอใหสามารถสอสารไดอยางถกตองและเหมาะสม ฝกฟงเพลง นทาน ขาว บทบรรยายสนๆ

Practice of English conversations in daily life emphasison listening and speaking skills for accurate and effective communication; practice of listening to songs, tales, news and descriptions 417-102 การอานและการเขยนภาษาองกฤษ 3(3-0-6) English Reading and Writing

การพฒนาทกษะการอาน เนนการจบใจความส าคญ ขยายวงศศพท พฒนาทกษะการเขยนประเภทตาง ในระดบประโยคและขอความสนๆ

Developing reading skills focusing on main ideas and vocabulary improvement; developing grammatical and meaningful sentences and shot paragraph writhing skills 417-193 บนเทงศกษาภาษาองกฤษ 2(2-0-4) English Edutainment

การเรยนรทกษะภาษาองกฤษ โดยใชกจกรรมและสอบนเทงหลากหลายรปแบบ เพอใหผเรยนไดความรและมทศนคตทดตอการเรยนภาษาองกฤษ

English skills learning through a variety of activities and other entertainment media to enhance students’ knowledge as well as attitudes towards language learning กลมวชามนษยศาสตร 261-201 ทกษะการคด 2(1-2-3) Thinking Skill

ความส าคญของการคดอยางเปนระบบ การใชปญญาหาเหตผลเพอปองกนและแกปญหา การรเรมแนวคดใหมในระดบบคคลและสถาบน ฝกปฏบตวธคด สรางกจกรรมเพอพฒนาความสามารถในการคดและการตดสนใจ

Significance of systematic thinking; reasonable thinking for problem solution and prevention; positive ideas on personal and institutional levels; practice of thinking and organizing activities to develop of thinking ability and decision making 264-102 ทกษะชวต 3(3-0-6) LifeSkill

ความส าคญและความหมายของทกษะชวต สภาพปญหาและความเปนไปในสงคมยคปจจบน คณคาของชวตและศกดศรของความเปนมนษย การเขาใจความรสกของตนเองและผอน การแกปญหาอยางสรางสรรค ทกษะการปฏเสธและการตอบรบ คานยมการเลอกบรโภคสอ การวางตวตอเพอนตางเพศ ทกษะการแกปญหาชวตเมอเผชญภาวะวกฤต การปรบตว การเสรมสรางคณคาชวตและสงคม การมคณธรรมเพอการอยรวมกนอยางสงบสข

Significance and meaning of life skills; contemporary life problems and human situation; value of life and human dignity; understanding of oneself and others; constructive problem solving; refusing and accepting skills; values relating to media consumption; behavior toward persons on the opposite sex; skills in approaching life crisis; adjustment; enhancement of life and social values; moral for co-existence 282-201 ชวตและสขภาพ 3(2-2-5) Life and Health

องคประกอบทชวยใหบคคลมสขภาพดทงรางกาย จตใจ อารมณ สงคม จตวญญาณ การปฏบตทถกตองในการดแลสขภาพ หลกการเลอกกจกรรมพลศกษาและนนทนาการเพอสงเสรมคณภาพชวต การเลอกบรโภคในชวตประจ าวน การปองกน

อบตภยและการปฐมพยาบาล พฤตกรรมเสยงตอสขภาพ การสงเสรมบคลกภาพ และการแตงกาย

Good health factors : physical, emotional, social and spiritual; appropriate health care; considerations in selecting activities and recreation to enhance quality of life; selection of daily consumption; accident prevention and first aid; precarious behaviours; promoting personality and dress 425-101 มนษยกบมรดกทางอารยธรรม 3(2-2-5) Man and Civilization Heritage

มรดกทางอารยธรรม การสงผานและการรบอทธพลในการด ารงชวต ความเปนมนษย การแสวงหาสนตสขของมนษยชาตในศาสนาส าคญของโลก วถชวตทพงประสงคในโลกปจจบน และการยอมรบความหลากหลายของอารยธรรม

Civilization heritage transfer and its influence on human existence; humanity; search for peacefulness of mankind through important world religions; desirable way of life in the present world; acceptance of civilization diversity 437-101 ปรชญาชวต 3(3-0-6) Philosophy of life

ความคดพนฐานทางปรชญา หลกเกณฑการตดสนคณคาของชวต เพอไปสคณคาทางสงคม โดยน าวธการทางจรยศาสตรมาประยกตใชใหเกดแนวทางทเหมาะสม

Basic concepts in philosophy; criteria for judging life and social values based on ethical approaches 438-101 ศาสนวถ 2(2-0-4) Religious Paths

หลกศาสนาตาง ๆ และจรยธรรม เนนความเขาใจและการปฏบตทเหมาะสมส าหรบทกศาสนกเพอการอยรวมกนอยางสนต

Principles of various religions and ethics; emphasis on mutual understanding and proper practice for peaceful co-existence 761-105 วถชวตมสลม 3(3-0-6) Muslim Ways of Life

หลกศรทธา หลกการปฏบต หลกจรยธรรม ลกษณะสงคม ขนบธรรมเนยม ศลปะและนนทนาการ ตลอดจนการด าเนนชวตของมสลมทงสวนตวและสงคม

Muslims’ principle of faith, practices and ethics; social characteristics of Muslim: customs, art and recreation; private and social ways of life 914-101 วฒนธรรมและศลปะไทย 3(3-0-6) Thai Culture and Arts

คณคาความงามและความซาบซงในวฒนธรรมและศลปะไทย สภาพทางการเมอง เศรษฐกจและสงคมทมอทธพลตอการสรางสรรคงานศลปะในแตละยคสมย

Value, beauty and appreciation of Thai culture and arts; socio-economic and political influences on artistic works in particular periods 914-102 สนทรยภาพในงานศลปะ 3(3-0-6) Aesthetics in Artistic Works

องคประกอบ รปแบบและเนอหา เอกภาพ ความประสาน และความขดกน ความงามในงานทศนศลป นาฏศลปและสงคตศลป

Composition; form and content; unity, harmony and contrast; aesthetics in visual art, dance and music กลมวชาสงคมศาสตร 761-104 กจกรรมประกอบหลกสตร 1(0-0-3) Co-Curricular Activities

การท ากจกรรมเชงบรณาการองคความร เนนประโยชนสงคมและประโยชนเพอนมนษยเปนกจทหนง ปลกฝงคณธรรม จรยธรรม จตส านกสาธารณะ การท างานเปนทมทงในสาขาวชาและหรอระหวางสาขาวชา ภายใตค าแนะน าของอาจารยทปรกษา

Knowledge integration activities, emphasis on the benefits to society and mankind as first priority; cultivation of morality, ethics, and public mind, team working within and/or across disciplines under supervision of advisors 117-111 โลกทศนอาเซยน 2(2-0-4) ASEAN Perspective

พฒนาการของสมาคมประชาชาตแหงเอเชยตะวนออกเฉยงใตหรออาเซยน และการยกระดบสการเปนประชาคมอาเซยน ขอมลเกยวกบประเทศในภมภาคอาเซยน

Evolution of ASEAN and their cooperation toward the ASEAN Community; general information of ASEAN countries 117-112 ภมปญญาในการด าเนนชวต 3(2-2-5) Wisdom of Living

ภมปญญา การคดและการบรหารจดการชวตอยางรเทาทนการเปลยนแปลงของสงคมไทยและกระแสสงคมโลก การบรณาการวฒนธรรมทหลากหลายสการด าเนนชวต การมจตสาธารณะและรกษสงแวดลอม การอยรวมกนในสงคมอยางมความสขบนพนฐานคณธรรม จรยธรรม และหลกการของเศรษฐกจพอเพยง

Wisdom, thinking and life management in accordance with changes in Thai and global societies; integration of cultural diversity into a way of life, public-mindedness and environmental conservation, happy living based on moral, ethics and sufficiency economy principles 196-101 ชวตการเมองและความเปนพลเมอง 3(3-0-6) Political Life and Citizenship

ความเปนพลเมองกบการด าเนนชวตในระบบการเมองเศรษฐกจ สงคม การบรหารจดการชวต

Citizenship and ways of life in political economic and social system; life management 299-101 วฒนวถแหงการด ารงชวต 3(2-2-5) Life Style Enhancement

สงคมภวฒน ธรรมเนยมปฏบตทเหมาะสมส าหรบวญญชน กระบวนการกลมเพอการพฒนา การรบรความสขและความส าเรจของสงคม เจตคตตอการมชวตในสงคม จตวทยาสงคมเพอสงเสรมการอยรวมกนอยางสมานฉนท จตวทยาแบบพอเพยง สมดลแหงชวตและสงคมทยงยน กระบวนการนวสมยภายใตสงคมพหวฒนธรรม การมจตสาธารณะและส านกรกษถน ธรรมชาตศกษา การสงเสรมคณธรรมจรยธรรมและเคารพศกดศรความเปนมนษย

Socialization; proper etiquette; group process of development; perception of social success and happiness; attitudes toward social living; social psychology for co-existence and reconciliation, self-sufficiency psychology; life balance and sustainable society; innovative processes in southern multicultural society; public-mindedness and conservation consciousness of homeland; nature study; moral and ethical enhancement; respect for human dignity 426-105 ภมสงคมวฒนธรรมอาเซยน 2(2-0-4) Social Geography of ASEAN

ว วฒนาการของมนษย ความร เ บ อ งตน เก ยวกบทรพยากรธรรมชาตและสงแวดลอม ความสมพนธระหวางมนษยกบสงแวดลอม ความเชอ พฤตกรรมการบรโภค การตระหนกดานสงแวดลอม ภยพบต และการเตรยมตวรบมอตอภยพบต

Human evolution, basic knowledge of natural resources and environment, relationship between human and environment, belief, consumer behavior, environment awareness, disaster, disaster preparedness and coping strategies

427-103 มนษยกบสงคม 3(3-0-6) Man and Society

มนษยในฐานะสมาชกของสงคม โครงสรางและววฒนาการของสงคมมนษย เศรษฐกจ กฎหมาย การเมอง การปกครองและสงแวดลอม การเปลยนแปลงทางสงคมวฒนธรรมและผลกระทบ การปรบตวและการด ารงชวตในสงคม วฒนธรรม เนนบรบทภาคใต

Man as a social member; structure and evolution of social human, economic, legislative, political, governmental and environmental systems; socio-culture change and their impacts; adaptation and living in society culture; emphasis on southern context 427-104 อนาคตศกษา 3(3-0-6) Future Studies

พลวต ผลกระทบ กระบวนทศนเชงอนาคตในบรบทสงคมไทยและสงคมโลก เนนการวเคราะหปญหาและแนวโนมประชากร สงแวดลอม พลงงาน เทคโนโลย เศรษฐกจการเมอง สงคม วฒนธรรมและจรยธรรมเพอน าไปสการด ารงอยของสงคมอยางสนตและยงยน

Dynamism and its impacts; futuristic paradigms in Thai and global societies, emphasis on analysis of problems and trends in population, environment, energy, technology, economy, politics, society, culture, and ethics for peaceful and sustainable society 428-101 วถชวตชมชนชายแดนใต 3(3-0-6) Ways of Southern Border Community life

ความหลากหลายทางวฒนธรรม วถชวต เอกลกษณ ความขดแยง การปรบตว ทนทางสงคม ภมปญญา เศรษฐกจพอเพยง กรณศกษาชมชน ปญหาและทางเลอกเชงนโยบายภาครฐเพอการพฒนา

Cultural diversity, ways of life, identities, conflicts, adaptation, social capital, local wisdom, sufficiency economy;

case study of a community: problems, state policy alternatives in development 870-101 ความรเทาทนสอและการใชสารสนเทศ 3(3-0-6) Media Literacy and Utilization of Information

ความส าคญของสอและสารสนเทศเพอการเรยนรตลอดชวต ลกษณะและรปแบบ แหลงและการเขาถง การใชประโยชนจากสอและสารสนเทศ ความรเทาทนสอ อทธพลของขาวสารและสอทมตอชวตประจ าวน สงคมและวฒนธรรม คานยมและความหมายทแฝงเรนในเนอหาสารผานสอสารมวลชน จรยธรรมและกฎหมายลขสทธ

Significances of information for life-long learning; nature and form of information; resources and access; utilization of media and information; media literacy; influence of news and media on daily life; society and cultural values and hidden meaning in message of mass communication; ethical issues and copyright law กลมวชาคณตศาสตรและวทยาศาสตร 299-103 วทยาศาสตร เทคโนโลย และสงคม 3(3-0-6) Science , Technology and Society

ความกาวหนาทางดานวทยาศาสตรและเทคโนโลย การเปลยนแปลงทางสงคม ระบบนเวศและสงแวดลอมผลกระทบของวทยาศาสตรและเทคโนโลยตอสขภาพ สงแวดลอมและสงคม การใชวทยาศาสตรและเทคโนโลยตอการพฒนาสงคมการปองกนแกไขปญหาสงคมท เกดจากผลกระทบของวทยาศาสตรและเทคโนโลย

Progress in science and technology; dynamics; ecosystems and environment; impacts of science and technology on health, environment and society; science and technology in social development; preventing and solving social problem arising from science and technology impact

724-101 วทยาศาสตรในชวตประจ าวน 3(3-0-6) Science in Daily Life

ธรรมชาต แ ละองค ป ร ะกอบของ วทย าศ าสต ร ความกาวหนาของวทยาศาสตร วทยาศาสตรและเทคโนโลยทเกยวกบ พลงงาน อาหาร สขภาพ ยารกษาโรค สงทอ ทอยอาศย เครองใชไฟฟา สงแวดลอมและมลพษ การจดการสงแวดลอมและเทคโนโลยทางเลอก

Nature and component of science; advances in science; science and technology of energy, food, health, medicine, textile, household, electrical appliances; environment and pollution; environmental management and alternative technology 724-103 วทยาศาสตรกบสงคม 3(3-0-6) Science and Society

แนวคดและพฒนาการทางวทยาศาสตร วธการทางวทยาศาสตร เอกภพ ระบบสรยะ โลก สสารและพลงงาน พลงงานทดแทน สงแวดลอมและมลพษ ความสมพนธระหวางมนษยและสงมชวตอนๆ ปญหาทางโภชนาการและสขภาพการสอสารโทรคมนาคม การขนสง การเกษตรและอตสาหกรรม ผลกระทบของวทยาศาสตรและเทคโนโลยตอสงคมมนษย

Concepts and development of science; scientific methods; universe, solar system, earth, matter and energy; environment and pollution; relationship between man and other living organisms; nutrition and health problem; breakthroughs in science and technology; telecommunication; transportation; agriculture and industry; impacts of science and technology on human society 276-101 โพลและการส ารวจส าหรบคนรนใหม 3(2-2-5) Polls and Surveys of the New Generation

ความหมายและประเภท ความส าคญและบทบาทของโพลและการส ารวจ ขนตอนการจดท าโพลและการส ารวจเครองมอส าหรบการจดท าโพลและการส ารวจ การเกบรวบรวมขอมล วธการทางสถตส าหรบโพลและการส ารวจ สถตเชงบรรยาย สถต

เชงสรปอางอง การทดสอบไคสแควร การวเคราะหขอมลและการแปลผล การรายงานผลโพลและการ ส ารวจ การประยกตใชผลโพลและการส ารวจในชวตประจ าวน การพฒนาโพลและการส ารวจเปนงานวจย

Definitions and types; significance and role of polls and surveys; procedures of polls and surveys; poll and surveys analysis, data collecting; statistics for polls and surveys methods; descriptive statistics; inferential statistics; chi-square test; analysis, interpretation and presentation of poll and survey results; application of poll and survey result in daily life; research project from polls and surveys 746-105 คณตศาสตรส าหรบสงคมศาสตร 3(3-0-6) Mathematics for Social Science

ฟงกชนและกราฟ สมการเชงเสนและการประยกต ระบบสมการเชงเสน คณตศาสตรการเงน อนพนธ การหาคาเหมาะสด ปรพนธและการประยกต

Functions and graphs; linear equations and applications; systems of linear equations; mathematics of finance; derivatives; optimization; integral and applications 747-101 สถตในชวตยคใหม 3(2-2-5) Statistics in Modern life

ค าถามทสนใจศกษา ประชากรเปาหมาย กลมตวอยาง ของการศกษา ประเภทของขอมล วธการกราฟ เทคนคการน าเสนอขอมลและการสอสาร การวเคราะหขอมล การสรปขอมล การแจกแจงปกต การแจกแจงของคาเฉลยและสดสวน ชวงความเ ช อม น การทดสอบสมม ต ฐ าน การ เปร ยบ เท ยบข อม ลความสมพนธเชงเสน การทดสอบ goodness-of-fit การทดสอบความเปนอสระ

Question of interest, target population, sample; types of study and data; graphical methods; data presentation and communication techniques; data analysis and summarizing, normal distribution, distributions of means and proportion,

confidence intervals; hypothesis testing; data comparisons, linear relations; goodness-of-fit test, independence test 748-101 เทคโนโลยสารสนเทศ 3(2-2-5) Information Technology

ความรเบองตนเกยวกบคอมพวเตอร ฐานขอมลและการประยกต การจดการระบบสารสนเทศ การสอสารขอมลและเครอขายคอมพวเตอร การสอสารผานอนเทอรเนตและการประยกต การใชโปรแกรมส าเรจรป จรยธรรมในการใชงานคอมพวเตอรและเครอขาย

Introduction to computers, database and applications, information system management, data communication and computer network, internet and applications, use of software packages, ethics for computer users and network 761-100 โลกทศนอสลาม 3(3-0-6) Islamic Worldview

โครงสรางศาสนาอสลามโดยสงเขป หลกอะกดะฮ อบา ดะฮ อคลาก เปนตน

Brief structure of Islam; principles of Aqidah, Ibadah, Akhlaq, etc 761-101 อลกรอานและซนนะฮ 3(3-0-6) Al-Qur’an and Sunnah

นยาม ความเปนมา โครงสราง เนอหา ความมหศจรรย ตลอดจนความส าคญของอลกรอานและซนนะฮในฐานะแหลงทมาของ อสลาม

Definition, historical background, structure, content, miracle and the importance of al-Qur’an and Sunnah as sources of Islam

761-200 สเราะฮศกษา 3(3-0-6) Sirah Study

วธการศกษาสเราะฮ การวเคราะหและวพากษเนอหาสเราะฮทงใน ยคมกกะฮและยคมะดนะฮ ตลอดจนการประยกตใชบทเรยนจากส เราะฮในการด าเนนชวต

Methods of Sirah studies; analysis and criticism of Sirah contents in both Meccah and Medinah era; in addition to lessons derived from its Sirah applications in daily life 761-300 วะสะฏยะฮในอสลาม 3(3-0-6) Wasatiyah in Islam

นยาม ลกษณะเฉพาะ ขอบขาย หลกการและความส าคญของวะสะฏยะฮในอสลามตลอดจนการน าวะสะฏยะฮมาใชในสงคมปจจบน

Definition, characteristics, scope, principle and significance of Wasatiyah in Islam, including its application in the contemporary society 763-200 การเปนผประกอบการเบองตน 3(3-0-6) Introduction to Entrepreneurship

แนวคดการเปนผประกอบการ การประยกตทฤษฏของการเปนผประกอบการ วธการเรมธรกจหรอพฒนาธรกจใหม การวเคราะหและประเมนโอกาสทางธรกจ การศกษาความเปนไปได การออกแบบเกณฑส าหรบการวางแผน การจดท าแผนธรกจและการพฒนาธรกจ การรบผดชอบตอสงคม หลกจรยธรรมในการด าเนนธรกจในอสลาม

The concept of entrepreneurship, application of entrepreneurship theory, how to start a business or develop a new business, analyzing and evaluating business opportunities, feasibility study; planning design, business plan and business development; corporate social responsibility; Islamic business ethics 761-120 ตจญวดและอลกรอาน 1 1(1-0-2) Tajwid and al-Qur’an I

หกมนนสากนะฮ ตนวน มมสากนะฮ มดและกฎเกณฑตางๆ ในการอานอลกรอานใหถกตอง พรอมกบทองจ าอลกรอาน สเราะอลอะลา และสเราะอลฆอชยะฮ

Hukum Nun Sakinah, Tanwin, MimSakinah, Mad and other rules of reading al-Qur’an correctly, memorizing al-Qur’an surah al-‘Ala’ and surah al- Ghasyiah 761-122 ภาษาองกฤษส าหรบอสลามศกษา 2(2-0-4) English for Islamic Studies

ภาษาองกฤษส าหรบอสลามศกษาเบองตน หลกอมาน อสลามและอหสาน ค าศพททางอสลามศกษาทวไป

English for Basic Islamic studies; Iman, Islam and Ihsan, terminology of Islamic Studies 761-203 จรยธรรมและมนษยสมพนธในอสลาม 3(3-0-6) Ethics and Human Relations in Islam

จรยธรรมและบทบาทของจรยธรรมในการพฒนาบคลกภาพ การปองกนและการแกปญหาสงคม จรยธรรมสวนบคคลและจรยธรรมสงคมในอสลาม และวเคราะหบทบญญตอสลามทเกยวกบมนษยสมพนธเพอน าไปประยกตใชในสงคม

Ethics and its role in personality development, protecting and solving social problems; individual and social ethics in Islam and analytical study of the Islamic principles relating to human relations which are applicable in the society 761-205 อลม อลกรอาน 1 3(3-0-6) Ulum al-Qur’an I

ประวตความเปนมาของอลมอลกรอาน วะหย การรวบรวมและการบนทกอลกรอาน โครงสรางของเลม แนวเนอหา การประทานและสาเหตการประทาน และศกษาความแตกตางระหวางสเราะฮ มกกยะฮและมะดะนยะฮ

Historical background of ‘Ulum al-Qur’an; Wahy; compilation and transcription of al-Qur’an; structure and

contents of the Holy Scripture; the revelation and its causes; study of the distinction between Makkiah and Madaniah 761-206 อลม อลหะดษ 3(3-0-6) Ulum al-Hadith

ประวตพฒนาการอลม อลหะดษ ความหมายและความส าคญของหะดษ การบนทกหะดษ สายสบ(Sanad) และตวบท (Matan)หะดษ การจ าแนกประเภทและชนดตางๆ ของหะดษ ตลอดจนมศฏอละห อลหะดษ (Mustalah al-Hadith)

Historical development of ‘Ulum al-Hadith (sciences of Hadith); definition, significance, and record of al-Hadith; chain (sanad) and text (Matn) of al-Hadith; classifications and types of Hadith, and Hadith terminology (Mustalah al-Hadith) 761-207 อะกดะฮ อสลามยะฮ 3(3-0-6) Aqidah Islamiyah

ความหมาย ขอบขาย ความส าคญและประวตความเปนมาของวชาอะกดะฮ อมาน อสลามและอหสาน สงทท าใหเสยอมาน การบารออและการวาลาอ การศรทธาตออลลอฮ การศรทธาตอบรรดามะลาอกะฮ บรรดากตาบ บรรดาศาสดาและความเปนศาสดา วนอาคเราะฮ เกาะฎออและเกาะดร

Definition, scope, significance and historical background of ‘Aqidah; Iman, Islam and Ihsan; causes of deterioration of Iman; Bara’ and Wala’; belief in Allah and His angels, Holy Books, prophets and prophethood; belief in the Hereafter, destiny (belief in fate and divine decree) 761-208 ประวตศาสตรอสลาม 1 3(3-0-6) Islamic History I

การก าเนด พฒนาการ ระเบยบวธและหลกฐานทางประวตศาสตรอสลามโดยสงเขปประวตศาสตรอสลามในสมยของเคาะลฟะฮอรรอชดนทงส ไดแก อบบกร อมรอษมานและอาล

Origin, development, methodology and historical sources of Islamic history; abrife of during the period of KalifahAr-Rashidun: Abu Bakr, ‘Umar, ‘Uthman, and ‘Ali 761-212 อลหะดษ 1 3(3-0-6) al-Hadith I

วเคราะหประวตผรวบรวมหะดษ และเงอนไขของการรวบรวมโดยเฉพาะอยางยงหะดษทถกตองทงหก (เศาะฮหสสตตะฮ) พรอมกบแนวทางและกระบวนการตครจญ

Analytical study of the history of Hadith collectors and conditions of collection especially the six righteous Ahadith (Sahih al- Sittah) with process and methods of Takhrij 761-217 กลมแนวคดในอสลาม 3(3-0-6) Sectarian Thoughts in Islam

ก าเนด พฒนาการและแนวคดส าคญของส านกคดตางๆ ในอสลาม เชน อะฮลสนนะฮ วลญะมาอะฮ คอวารจญ ชอะฮ มรญอะฮ ญะบารยะฮ กอดะรยะฮ และมอตะซละฮ

Origin, development and core thoughts of various schools in Islam: Ahl al-Sunnah wa al-Jama‘ah, al-Khawarij, Shi‘ah, al-Murji‘ah, al-Jabriyah, al-Qadariyah and al-Mu‘tazilah 761-220 ตจญวดและอลกรอาน 2 1(1-0-2) Tajwid and al-Qur’an II

หกมมด ชนดของมดและกฎเกณฑตาง ๆ ในการอานอลกรอานใหถกตองพรอมกบทองจ าอลกรอาน สเราะฮอนนาบะอ และสเราะฮอลบรช

Hukum of Mad, kinds of Mad and rules of reading al- Qur’an, memorizing al-Qur’an surah al- Naba’ and surah al- Buruj 761-302 อรรถาธบายอลกรอาน 1 3 (3-0-6) Tafsir al-Qur’an I

อายะฮทเกยวกบอะหกามตางๆ เชน ซนา ลอาน กลาวหาผอนท าซนา ขโมย และอายะฮทเกยวกบมารยาทตางๆ ทปรากฏในสเราะหอลนรและอลหญรอต

Qur’anic verses on Ahkam such as Zina, Li‘an, accusing someone commit Zina, thief and Qur’anic verses on moral ethics as describing in surah al-Nur and al-Hujurat 761-320 ตจญวดและอลกรอาน 3 1 (1-0-2) Tajwid and al-Qur’an III

กฎเกณฑตางๆในการอานอลกรอาน เชน หกมรออ อสสกตะอ อลอดฆอม มาครจญ และ ซฟต อลหรฟ เปนตน พรอมกบทองจ าอลกรอาน สเราะฮ อลหญรอต อลมลกและอลกอลม

Rules of reading al-Qur’an such as hukum Ra’, al-Saktah, al-Idgham, al-Makhraj and sifat al-Huruf; memorizing al-Qur’an surah al-Hujurat al-Mulk and al-Qualam 761-322 วธวทยาการวจยทางวทยาการอสลาม1 3(2-2-5) Research Methodology in Islamic Sciences I

ความหมายของการวจย แนวคดการวจยในอสลาม ระเบยบวธวจยทางอสลาม เครองมอ และเทคนคการวจย การวจยเอกสารและวจยภาคสนาม การเลอกหวขอวจย การตงสมมตฐาน การทบทวนวรรณกรรม การเกบรวบรวมขอมล การวเคราะหและตความขอมล ตลอดจนการเขยนรายงานวจย

Definitions of research; Islamic concept of research; research methods in Islam, instruments and techniques; documentary and field research; selection of research topics; hypotheses; literature review; data collection; data analysis and interpretation; research report writing 761-329 หลกดะอวะฮ 3 (3-0-6) Principles of Da‘wah

ความหมาย เปาหมาย วธการและหลกการดะอวะฮในอสลาม ประวตการดะอวะฮของบรรดาศาสดา กระบวนทศน

อสลามในการดะอวะฮและการดะอวะฮในมตสากล ความหมายและเทคนคการดะอวะฮในสงคมปจจบน

Definition, aims, methods and principles of Da‘wah in Islam; history of prophets’ Da‘wah; Islamic view on Da‘wah and its universal dimensions; means and techniques of Da‘wah in modern society 761-335 สมมนาทางอสลาม 3 (1-4-4) Seminar on Islam

สมมนาในเรองทเกยวกบอสลามและสงคมมสลม เชน สถานภาพสตรมสลม บทบาทผน าศาสนาในการพฒนา เปนตน

Seminar on issues related to Islam and Muslim societies such as Muslim women status, role of Muslim leaders in development etc 763-261 การจดการในอสลาม 3(3-0-6) Islamic Management

มมมองของอสลามและการจดการเชงสง เคราะห วรรณกรรมในการจดการ สภาพแวดลอมและวฒนธรรมองคการ กระบวนการจดการ การวางแผน การจดองคการ การน า การจงใจ การสอสารและการควบคม การจดการการเปลยนแปลงและความขดแยง จรยธรรมอสลามในการท าธรกจ คณภาพและความเปนเลศในการจดการ การพฒนาการจดการอยางตอเนอง ประเดนการจดการระดบโลก

Islamic perspective and synthesis of management; literature on management; environment and corporative culture; management process; planning, organizing, leading, motivating, communicating and controlling; managing change and conflict; Islamic business ethics; management quality and excellence; continuous management development; global management issues 766-101 กฎหมายอสลามเบองตน 3(3-0-6) Introduction to Fiqh

ความหมายของฟกฮและชะรอะฮ ก าเนดและพฒนาการของฟกฮ ฐานะและบทบาทของฟกฮในยคตางๆ รวมทงศกษา มซฮบ (ส านกคด) ตางๆ ของฟกฮ โดยเนนมซฮบชาฟอย

Definitions of Fiqh and Shari’ah; origin and development of Fiqh, status and roles of Fiqh in several periods; Mazhab (schools of thoughts) in Fiqh with special reference to Mazhab Shafi’e 766-102 หลกกฎหมายอสลาม 1 3(3-0-6) Principles of Fiqh I

ประ ว ต ค ว าม เ ป น ม าขอ ง ว ช า อ ศ ล ลฟ ก ฮ ห ก ม(บทบญญต) ประเภทและทมาของหกม เชน อลกรอาน หะดษ อจญมาอ และกยาส

History of the Principles of Fiqh; Islamic jurisprudence; types and sources of Hukm such as al-Qur’an, Hadith, Ijtima’, and Qiyas 761-211 อลมอลกรอาน 2 3(3-0-6) Ulum al-Qur’an II

การอรรถาธบายอลกรอาน หลกการตความและนกตความ อายาตมหกะมาต และมตะชาบฮาต นาสคและมนซค

Interpretation of the Qur’an; principles of interpretation (Usul al-Tafsir); interpreters (Mufassirun); Muhkamat verses and Mutashabihat verses, and abrogator verses( Nasikh) and abrogated verses (Mansukh) 761-214 สงคมมสลม 3(3-0-6) Muslim Society

ความหมาย ความเปนมา และพฒนาการของสงคมมนษย แนวคดและปรชญาทางสงคมของนกสงคมวทยามสลม ก าเนดและพฒนาการของสงคมอสลาม การจดระบบทางสงคม สถาบนทางสงคม สวสดการและการพฒนาสงคม การเปลยนแปลงทางสงคม ปญหาทางสงคม แนวทางการสรางสงคมอสลามยคใหม

และสภาพสงคมมสลมปจจบนโดยเนนสงคมมสลมในประเทศไทยและกลมประเทศอาเซยน

Definition, historical background and development of human society; social concept and philosophy of Muslim sociologists; origin and development of Islamic society: social orders, institutions, welfare and social development; social changes and problems; Islamic social construction in modern era; current phenomena of Muslim society, with special emphasis on Muslim society in Thailand and ASEAN countries 761-215 อารยธรรมอสลาม 3(3-0-6) Islamic Civilization

ความหมาย ขอบขาย และการก าเนดอารยธรรมอสลาม อารยธรรมเชงจตวญญาณและอารยธรรมเชงวตถ สถาบนการป ก ค ร อ ง ส ถ า บ น เ ศ ร ษ ฐ ก จ ส ถ า บ น ก า ร ท ห า ร แ ล ะสถาบนการศกษา การบรณะอารยธรรมในยคสมยตาง ๆ อทธพลของอารยธรรมอสลามทมตออารยธรรมอนๆ

Definition, scope, and emergence of Islamic civilization; its spiritual and material bases; administrative, economic, military and educational institutions; civilizational restoration in various periods; influences of Islamic civilization on others 761-216 ตจญวด 3(2-2-5) Tajwid

ประวตความเปนมาและความส าคญของวชาตจญวด กฎเกณฑตางๆในการอานอลกรอานใหถกตอง การฝกอานสเราะฮอลบะเกาะเราะฮและสเราะฮอนๆ

Historical background and importance of Tajwid subject; rules of reciting al-Qur’an correctly; reciting al-Qur’an from surah al-Baqarah and others 761-218 ศาสนาโลก 3(3-0-6) World Religion

ทฤษฎการก า เนดศาสนา ว วฒนาการของศาสนา ประวตศาสตรและหลกธรรมค าสอนของศาสนาทส าคญโดยสงเขป

Theories on religious origins, development of religions, brief history and teachings of major religions 761-219 อสลามและวฒนธรรม 3(3-0-6) Islam and Culture

หลกฐานตางๆ จากอลกรอาน หะดษและตามแนวคดของปวงปราชญมสลมทเกยวกบวฒนธรรม เชน การอะกเกาะฮ การกลาวสลาม การคตาน การแตงกาย อาหาร วนส าคญตางๆ และพธการเกยวกบศพ

Evidences from the Qur’an, Hadith and cultural,concept for Muslim scholars example ‘Aqiqah, greeting (giving Salam), Khitan (circumcision), dressing, food, important days and corpse ceremony arrangement 761-323 ประวตศาสตรอสลาม 2 3(3-0-6) Islamic History II

ประวตศาสตรอสลามในราชวงศอมยยะฮ อบบาซยะฮ อษมานยะฮและโมกล การปกครอง เศรษฐกจ สงคม ความเจรญของวทยาการดานตาง ๆและความสมพนธกบตางประเทศ

Islamic history during the Umayyad, the Abbasid, the Ottoman and the Mogul Dynasties: administration, economy, society, knowledge advancements and international relations 761-324 ปรชญาอสลาม 3 (3-0-6) Islamic Philosophy

ก าเนด พฒนาการ และความส าคญของวชาปรชญาในอสลาม ความสมพนธระหวางปรชญากบศาสนา ประเดนปญหาตางๆ ในทางปรชญาอสลาม อทธพลของปรชญากรกในปรชญาอสลาม ประวตและแนวคดเชงปรชญาของนกปรชญามสลมส าคญๆ

Origin, development, and importance of philosophy in Islam; relationship between philosophy and religion; issues in Islamic philosophy; influences of Greek philosophy on Islamic philosophy; history and philosophical thoughts of major Muslim philosophers 761-325 อลมลกะลาม 3(3-0-6) Ilm al-Kalam

ความแตกตางระหวางแนวความคดคนรนกอน (สะลฟ) และคนรน หลง (เคาะลฟ) ในเรองคณลกษณะของอลลอฮ

Differences between Salaf and Khalaf thoughts on attributes of Allah 761-327 แนวคดทางการเมองในอสลาม 3(3-0-6) Political Thoughts in Islam

พนฐานแนวคดทางการเมองในอสลาม ทฤษฎและระบบการเมองในอสลาม อ านาจอธปไตย ระบบซรอ (Shura) ความเสมอภาค การคดเลอกผน า อะหลลฮลล วลอกด (Ahl al-Hall wa al-‘Aqd) การบยอะฮ (Pledge of Allegiance) ประวตการจดตงรฐอสลาม แนวคดทางการเมองของนกปราชญมสลมในยคตน โดยเปรยบเทยบกบแนวคดทางการเมองของนกคดมสลมสมยใหม เชน ชาห วะลยลลอฮ ญะมาลดดน อลอฟฆอนย มหมมด อบดฮและรอชด รฎอ ตลอดจนเปรยบเทยบระบบการเมองอสลามกบระบบการเมองสมยใหม

Basic political concepts in Islam; theories and political systems in Islam; sovereignty; shura system; equality; leader selection; Ahl al-Hall wa al-‘Aqd, pledge of allegiance; history of establishment of Islamic state; political thoughts of early Muslim scholars compared with those of modern Muslim scholars; such as Shah Waliyullah, Jamaluddin al Afghani Muhammad Abduh, Rashid Rida: and comparison of the Islamic and modern political systems

761-330 อสลามในโลกปจจบน 3(3-0-6) Islam in Contemporary World

สถานภาพของโลกมสลมตงแตสงครามโลกครงท 2 จนถงปจจบน รวมทงสาเหตของความตกต าของโลกมสลม

Status of the Muslim world after World War II; causes of degradation of Muslim world 761-331 เพศสภาวะในอสลาม 3(3-0-6) Gender Issues in Islam

แนวคดอสลามวาดวยความแตกตางทางเพศสภาวะ เสรภาพและความเสมอภาคระหวางเพศ กฎหมายอสลามทเกยวกบการละเมดสทธของเพศตรงขาม อทธพลของลทธสตรนยมทมตอสงคมมสลม เปรยบเทยบสถานภาพสตรมสลมกบสตรในสงคมปจจบน ตลอดจนสทธมนษยชนในอสลาม

Islamic views towards genders; liberty and equality between sexes; Islamic law relating to the transgression of gender rights; influence of feminism on Muslim society; comparison of the Muslim women’s status with that in present society; human rights in Islam 761-434 บทบาทของศาสนาในสงคมปจจบน 3(3-0-6) Role of Religion in Contemporary Society

การวเคราะหฐานะ และบทบาทของศาสนาในโลกปจจบนเนนผลกระทบของความกาวหนาทางวทยาศาสตร และเทคโนโลยทมตอความเชอทางศาสนา และการปฏบต

Analysis of status and the role of religion in the contemporary world by emphasizing the impacts of scientific and technological advancement onto religious beliefs and practices 761-436 วธวทยาการวจยทางวทยาการอสลาม 2 3(1-4-4) Research Methodology in Islamic Sciences II

การเขยนโครงการวจย ท าวจยภาคปฏบต และการเขยนรายงานการวจย

Writing research proposal; conducting practical research; research report writing 761-450 อสลามกบสนตภาพ 3(3-0-6) Islam and Peace

สนตภาพในทศนะของอลกรอานและอลหะดษ สนตวธในแนวทางของอสลาม แนวคดของนกปราชญมสลมตอเหตการณความรนแรง การจดการความขดแยงในอสลาม การตอตานลทธการกอการราย และแนวทางการอยรวมกนในพหสงคม ตลอดจนวเคราะหสถานภาพและบทบาทของศาสนาในการสรางสนตภาพในโลกปจจบน

Peace according to al- Qur’an and al- Hadith; means of peace in Islam; Muslim scholars’ views about violence; conflict solving in Islam; anti-terrorism and co-existence in pluralistic society; analysis of religious status and its role in creating peace in contemporary world 761-451 อรรถาธบายอลกรอาน 2 3(3-0-6) Tafsir al-Qur’an II

อายะฮท เก ยวกบสงคม เศรษฐกจ การศกษา การสาธารณสข การปกครอง สงแวดลอม จกรวาลและวทยาศาสตร

Qur’anic verses on society, economy, education, public health, government, environment, universe and sciences

761-453 อลมอลกรอาน 3 3(3-0-6) Ulum al-Qur’an III

การขยายความ (Bayan) การอรรถาธบาย (Tafsir) การตความ (Ta’wil) การถอดความ (Istinbat) การเขาใจ (Fahm) และการแปลความหมายอลกรอาน อายาตมหกะมาต และมตะชาบฮาต นาสคและมนสค

Clarification (Bayan), exegesis (Tafsir), interpretation (Ta’wil), extraction (Istinbat), understanding, and translation of al-Qur’an; Muhkamat and Mutashabihatverses; abrogator verses (Nasikh) and abrogated verses (Mansukh)

761-454 อลมอลหะดษ 2 3(3-0-6) Ulum al-Hadith II

ประวตการรวบรวมหะดษ รญาล อลหะดษ (Rijal al-Hadith) ญรหและตะอดล (Jarhwa Ta‘dil) อลล อลหะดษ (‘Ilal al-Hadith) ฆอรบ อลหะดษ (Gharib al-Hadith) และมคตะลฟ อลหะดษ (Mukhtalaf al-Hadith) การปลอมแปลงหะดษ ต าราและนกปราชญ หะดษทส าคญๆ โดยเฉพาะอยางยงต าราหะดษทงหก (Kutub al-Sittah)

History of Hadith compilation; Hadith reporters (Rijal al-Hadith); JarhandTa‘dil; ‘Ilal al-Hadith; Gharib al-Hadith; Mukhtalaf al-Hadith; Hadith fabrication; major books and scholars of Hadith, especially the six Hadith books (Kutub al-Sittah) 761-455 ตครจญ อลหะดษ 3(3-0-6) Takhrij al-Hadith

ก าเนด พฒนาการและความส าคญของวชาตครจญ อลหะดษ แนวทางและกระบวนวธการตครจญ แผนภมสะนด ต าราและนกปราชญทเกยวของ การใชคอมพวเตอรในการตครจญ

Origin, development and importance of Takhrij al-Hadith; process and methods of Takhrij; chart of chain (sanad); relevant books and scholars; using computer for Takhrij 761-456 ขบวนการอศลาหและตจญดด 3(3-0-6) Islah and Tajdid Movement

นยาม และความจ าเปนของขบวนการอศลาหและตจญดดในอสลาม ก าเนด โครงสราง เปาหมายและยทธศาสตรของขบวนการอศลาหและตจญดดทส าคญๆ ในอสลาม ตลอดจนแนวคดของนกคดมสลมทส าคญๆ ตงแตครสตศตวรรษท 18 จนถงปจจบน

Definition and importance of reform (Islah) and renewal (Tajdid)movement in Islam; emergence, structure, aim and strategy of some major Islah and Tajdid movements in

Islam; thoughts of some great Muslim thinkers since 18 th century to the present days 761-461 ภาคนพนธ 3(0-9-0) Senior Project

นกศกษาท าวจยในหวขอทเกยวของกบสาขาวชาอสลามศกษา โดยมอาจารยทปรกษาเปนผใหค าแนะน า น าเสนอผลในรปแบบรายงานและน าเสนอทประชมสาขาวชาอสลามศกษา

Student’s conducting the research related to Islamic Studies under supervision of supervisor; written report and presention in the seminar of Islamic Studies 761-463 การฝกงาน 3(0-9-0) Field Work

การฝกงานในหนวยงานตางๆ ทเกยวของกบอสลามศกษาไมนอยกวา 300 ชวโมง และท ารายงานเสนอ Field work in various business units involving Islamic Studies for a minimum of 300 hours and written report required 761-464 สหกจศกษา 6(0-36-0) Cooperative Education

การปฏบตงานเตมเวลาของนกศกษาดานอสลามศกษา ในสถานประกอบการหรอในองคการทเกยวของอยางเปนระบบ ภายใตการดแลและแนะน าของอาจารยทปรกษาสหกจศกษาและทปรกษาจากสถานประกอบการ จดท ารายงานและน าเสนอโครงงานสหกจศกษา

Full-time job training in field of Islamic studies at work place or related organization, under supervision of the College and employment site; written report and presentation or required 762-101 ความเปนคร 3(2-2-5) Teachership

สภาพงานคร คณลกษณะครทวไป และครในอสลาม และมาตรฐานวชาชพคร การปลกฝงจตวญญาณความเปนคร

กฎหมายท เกยวของกบครและวชาชพคร การจดการความรเกยวกบวชาชพคร การสรางความกาวหนาและพฒนาวชาชพครอยางตอเนอง รอบรในเนอหาวชาทสอนและกลยทธการสอน เพอใหผเรยนคดวเคราะห สงเคราะห สรางสรรคสงใหมๆ ได แสวงหาและเลอกใชขอมลขาวสารความร เพอใหทนต อการเปลยนแปลง ปฏสมพนธระหวางครกบผ เรยนทสงเสรมการพฒนาศกยภาพผเรยน มจตวญญาณความเปนคร

State of the teacher jobs, general and Islamic characteristics of teachers, standards of teacher professions, cultivating teachership spirituality, laws for teacher and teacher professions, knowledge management on teacher profession, creating constant progress and development in teacher professions, knowledgeable in the contents of subjects taught and teaching strategies to enable students thinking analytically, critically, and creatively, searching and selectively using information to keep pace with change, teacher-student interactions that help promoting the development of student potential

762-102 ปรชญาการศกษา 2(2-0-4) Educational Philosophy

ปรชญา แนวคด และทฤษฎทางการศกษาทวไปและอสลาม ศาสนา เศรษฐกจ สงคม วฒนธรรม แนวคด และกลวธการจดการศกษา เพอสงเสรมการพฒนาทยงยน ประยกตใชเพอพฒนาสถานศกษา วเคราะหเกยวกบการศกษาเพอการพฒนาทยงยน

Philosophy, concept, and theory of general and Islamic education, religion, economy, society, culture, concept and educational management strategies for promoting sustainable development and its application for educational institutions development and educational analysis for sustainable development

762-131 อลกรอานและตจญวด 1 1(1-0-2) Al-Qur’an and Tajwid I

หลกการตจญวด รปแบบการอาน การอานอสตอาซะฮกบบสมาละฮและเรมตนซเราะฮ หกมนนสะกนะห ตนวน มมสะกนะห ลามกอมารยะฮและชมซยะฮ ลามอศลยะฮ ลามลฟอล กอลกอละฮ มะคอรญลหรฟ อลมษลาน อลมตะกอรบาน อลมตะญานซาน อลมตะบาอดาน ฝกปฏบตการอาน แปลความหมาย และทองจ า ยซอมมา จากสเราะฮอตตน ถง อนนาส

Principles of Tajweed, patterns of reading, reading Isti’ashah, basmalah and beginning of surah (chapter), rules of non sakinah, tanween, meem sakinah, lam qamariyyah and lamsamshiyyah, lam asliyyah, lamul-fi’al, qalqalah (echo), makharijul huruf, al-mislan, al-mutaqariban, al-mutajanisan, and al-mutaba i’dan, reading practice, translation and memorization Juz Amma surah At-Tin to An-Nas 762-132 อลกรอานและตจญวด 2 1(1-0-2) Al-Qur’an and Tajwid II

กฎการอานอลกรอานทเกยวกบหกมมด ชนดตางๆของมด เครองหมายการหยด ฝกปฏบตการอาน แปล ความหมาย และทองจ ายซอมมา จากสเราะฮ อลบาลด ถง อชชรฮ

Rules of Qur’anic recitation related to hukum madd (rule of prolongation), types of madd, signs of stopping, reading practice, translation and memorization Juz Amma surah Al-Balad to Ash-Sharh 762-133 อลหะดษ1 1(1-0-2) Al-Hadith I

หะดษทเกยวกบรกนอหมาน การศรทธาตออลลอฮ มลาอกะฮ คมภร บรรดาศาสนทต วนสนโลก การก าหนดความดความชว การฟนคนชพ Hadith on the articles of the Islamic faith (Iman), believe in Allah, the angels, divine books, the prophets, the end of the day

762-201 จตวทยาส าหรบคร 3(2-2-5) Psychology for Teachers

จตวทยาพนฐานและจตวทยาพฒนาการของมนษย พฒนาการของมนษยในอสลาม จตวทยาการเรยนรและจตวทยาการศกษา จตวทยาการแนะแนวและการใหค าปรกษา สามารถใหค าแนะน าชวยเหลอผเรยนใหมคณภาพชวตทดขน ใชจตวทยาเพอความเขาใจและสนบสนนการเรยนรของผเรยนใหเตมศกยภาพ

Basic psychology and developmental psychology of human, Man in Islam, psychology of learning and educational psychology, guidance and counseling psychology, capable of giving guidance to help students improving quality of life, the use of psychology to understand and support students’ learning to achieve their full potential 762-202 ภาษาและวฒนธรรม 3(2-2-5) Language and Culture

ภ า ษ า แ ล ะ ว ฒ น ธ ร ร ม ไ ท ย เ พ อ ก า ร เ ป น ค ร ภาษาตางประเทศเพอพฒนาวชาชพคร สามารถใชทกษะการฟง การพด การอาน การเขยนภาษาไทย และภาษาตางประเทศเพอการสอความหมายอยางถกตอง ใชภาษาและวฒนธรรมเพอการอยรวมกนอยางสนต

Thai language and culture for teachers, foreign language for teacher professional development, competency in the use of listening, speaking, reading and writing skills in Thai language and foreign language to convey meaning correctly, and use of language and culture for leaving together in peace 762-231 ฮฟซลกรอาน 1 1(1-0-2) Hifz al-Qur’an I

แปลและทองจ ายซอมมา สเราะฮ อฏฏอรก ถง อลฟญร Translation and memorization Juz Amma surah At-

Tariq, Al-'A`la, Al-Ghashiyah, Al-Fajr

762-232 อลมอลกรอาน 3(3-0-6) Ulum al-Qur’an (Sciences of al-Qur’an)

ประวตพฒนาการศาสตรท เกยวกบอลกรอาน การรวบรวมอลกรอาน การประทานวะฮยและสาเหตการประทานลงมา อายะม กก ยะ ฮ อายะมะดะน ยะ ฮ นา สค มน ซค การอรรถาธบายอลกรอาน คอศ อาม มฮกม มตะชาบฮ มฏลก มกอยยด นกอรรถาธบายอล กรอานทมชอเสยง

Historical development of sciences of al- Qur’an, compilation of al-Qur’an, the revelation and reasons of the revelation, Makkan verses and Madinan verses, the abrogating and abrogated verses, interpretation (exegesis) of al-Qur’an in the form of khas, aam, muhkam, mutashabih, mutlaq, muqaiyyad, and the renowned authors of the Qur’anic interpretation 762-235 ภาษาอาหรบเพอครอสลามศกษา 1 2 (2-0-4) Arabic Language for Islamic Studies Teacher I

โครงสรางของภาษาอาหรบ หนวยเสยง พยญชนะ สระ ค าศพทหมวด ประโยคพนฐาน วฒนธรรมอาหรบ การสอสารเบองตนตามสถานการณตางๆ โดยเนนทกษะ การฟง การพด

Structures of Arabic language, phonetics, consonances, vowels, vocabularies, basic sentences; Arab cultures; basic communication in various circumstances by emphasizing on listening and speaking skills 762-236 อลหะดษ 2 1(1-0-2) Al-Hadith II

หะดษท เกยวกบรกนอสลาม การปฏบตศาสนกจในชวตประจ าวน การละหมาด ถอศลอด ซะกาต ฮจญ

Hadith on the principles of the Islam, religious practices in daily life, prayer (salat), fasting (sawm), charity (zakat), pilgrimage to Makkah (Haj)

762-237 ศาสนบญญต 1 3(3-0-6) Islamic Jurisprudence I

ความหมายของฟกฮและประเภทตางๆ ฟกอบาดาต ความสะอาด ประเภทของน า วฎอ การอาบน า นะญส ตะยมมม การละหมาด วธการ สงทท าใหเสยละหมาด ละหมาดฟรฎ ละหมาดซนนะฮตางๆทเปนญามาอะ อดทงสอง ญานาซะ ตะรอวฮฯลฯ และสวนบคคล ฎฮา ตะฮจญด วตรฯลฯ อาซาน อกอมะฮ การปกปดเอาเราะห ละหมาดรวม-ยอ การถอศลอด ซะกาต เศาะดะเกาะฮ หจญ อมเราะฮ

Meaning and categories of fiqh, fiqh ibadat, cleanness, categories of water, wudu’ (ablution), taking a bath, najis, tayammum, prayers, method, things that nullify prayers, obligatory prayers, supererogatory congregation prayers such as two aid prayers, janazah, tarawih, etc., and individual prayers such as dhuha, tahajjud, witr, etc., azan, iqamah, covering awrat, jama’and qasar prayers, fasting, zakat, sadaqah, haj and umrah 762-238 ประวตศาสตรอสลาม 1 3(3-0-6 Islamic History I

วงศตระกลของทานรอสล ชวตกอนการแตงตง ชวตในวยเยาว การไดรบวะหย การประกาศศาสนา อสรออ มอรอจญ การอพยพ อบสสเนย มะดนะห การเสยชวต สงคราม ทส าคญ บะดร อฮด คอนดก ฮดยยยะ พชตมกกะฮ ฮจญอ าลา ภรรยาขอทานนบ ลกษณะเฉพาะของทานนบมฮมมด อลลอซม และลกษณะเฉพาะ มฮาญรน อนศอร ความโดดเดนในยคของทานนบมฮมมด

The Prophet clan, life before being appointed (as the Prophet), childhood and early life, reception of revelation, spread of Islam, Isra, mi’raj, migration to Abyssinia and Madinah, death, important wars such as badr, uhud, khandak, truce of hudaybiyyah, conquest of makkah, farewell pilgrimage (haj), wives of prophet, peculiarity of the Holy Prophet Muhammad, ulu azmi, and peculiarity of muhajireen and ansar, remarkableness in the days of the Holy Prophet Muhammad

762-239 ฮฟซลกรอาน 2 1(1-0-2) Hifz al-Qur’an II

แปลและทองจ ายซอมมา สเราะฮ อลมฏอฟฟฟน อลอนชกอก อลบรญ

Translation and memorization Juz Amma surah Al-Mutaffifin, Al-'Inshiqaq, Al-Buruj 762-240 ภาษาอาหรบเพอครอสลามศกษา 2 2(2-0-4) Arabic Language for Islamic Studies Teacher II

บทสนทนาตอบโต ตามสถานการณตางๆ อานจบใจความ สรปขอความ แสดงความคดเหนจากเรองและสถานการณตางๆ การแสดงความรสก ความคดเหน เลาเหตการณ ฝกทกษะการฟง การพด การอาน การเขยน

Dialog in various situations, reading comprehension, and making conclusion, giving comments on the subject read and other situations, giving perceptions and opinions, narrations, practicing listening, speaking, reading and writing skills 762-241 ไวยากรณอาหรบเพอครอสลามศกษา 2(2-0-4) Grammar Arabic Language for Islamic Studies Teacher

ไวยากรณพนฐานในการใชภาษาอาหรบ การผนค า ประเภทของค า โครงสรางประโยค ส านวนโวหาร

Basic syntax for using Arabic language, inflection, types of word, sentence structure and phraseology 762-243 อลหะดษ 3 1(1-0-2) Al-Hadith III

หะดษทเกยวกบหลกคณธรรมจรยธรรมอนดงามในอสลาม เตาฮด ตกวา อามานะห มสอลยะฮ อลอจตฮาต การใชท าความดยบยงจากความชว สงเรนลบ วญญาณ ญน ซยฏอน ซฮร มอญซาต กะรอมะฮ วะฮย Hadith on good ethics in Islam, tauheed, takwa, amanah, masuliyah, al-ijtihad, doing good and avoiding evil, unseen things, spirit, Jin, syaitan, sihr, mu’jizat, karamah, wahyu

762-301 การพฒนาหลกสตร 3(2-2-5) Curriculum Development

หลกการ แนวคดในการจดท าและพฒนาหลกสตร การน าหลกสตรไปใช การพฒนาหลกสตร วเคราะหหลกสตรและสามารถจดท าหลกสตรได ปฏบตการประเมนหลกสตรและน าผลการประเมนไปใชในการพฒนาหลกสตรทวไปและหลกสตรอสลามศกษา

Principles, concept of curriculum construction, curriculum implementation, curriculum development, curriculum analysis and capable of constructing curriculum, conducting curriculum evaluation and applying the evaluation results to curriculum development both general and Islamic studies curricular 762-302 นวตกรรมและเทคโนโลยสารสนเทศทางการศกษา 3(2-2-5) Education Innovation and Information Technology

หลกการ แนวคด การออกแบบ การประยกตใช และการประเมนสอ นวตกรรมเทคโนโลยสารสนเทศเพอการเรยนร เทคโนโลยเพอการสอสาร ประยกตใช และประเมนสอ นวตกรรม เทคโนโลยสารสนเทศเพอการเรยนร หลกจรยธรรมอสลามในการใชนวตกรรมเทคโนโลยสารสนเทศ สามารถใชเทคโนโลยสารสนเทศเพอการสอสาร

Principles, concepts, design, application and evaluation of media, innovation and information technology for learning, technology for communication, application and evaluation of media, innovation and information technology for learning; Ethical principles in using innovation and information technology; capable of using information technology for communication 762-311 การศกษาในสงคมพหวฒนธรรม 3(3-0-6) Education for Multi Cultural Society

มโนทศน หลกการและทฤษฎเกยวกบความหลากหลายทางสงคมและสงคมพห วฒนธรรม วฒนธรรมท วไปและ

วฒนธรรมเฉพาะกลม คานยมและการพฒนาคานยมสงคมพหวฒนธรรมตามหลกการอสลาม พฤตกรรมท สงเสรมการอยรวมกน จตวทยาสงคม การจดการศกษา หลกสตรและการจดการเรยนการสอนในสงคมพหวฒนธรรม

Concepts, principles and theories of social diversity and multicultural society; general and specific cultures; values and value development; multicultural society according to Islamic principles; behaviors that promote coexistence; social psychology, educational management, curriculum and teaching in multicultural society 762-312 โครงงานเพอการเรยนร 3(2-2-5) Project for Learning

การจดกจกรรมโครงงานจากสาระการเรยนร ในหลกสตรการพฒนาและการฝกปฏบตโครงงานเกยวกบการพฒนาการเรยนรทผเรยนจะตองน าความรและประสบการณตามหลกสตร มาวางแผนและปฏบตโครงงานเพอใหเกดการเรยนรจากภาคสนามเสรมการเรยนรชนเรยนปกตตามหลกสตรทวไปและหลกสตรอสลามศกษา มการสรปเปนรายงานและน าเสนอในเวทเชงวชาการ

Project activities from learning areas stated in curriculum; developing and practicing projects related to learning development that learners utilize knowledge and experience from the curriculum for planning and practicing the project, in order to create learning output from field work to help support regular classes in the curriculum; summary report writing and presentation in academic seminar 762-313 การสอนเพอพฒนากระบวนการคด 3(2-2-5) Instruction for Thinking Process Development

หลกการ และทฤษฎเกยวกบการคด ทกษะการคดและกระบวนการคดทวไปและอสลาม คณสมบตทเออตอการคด ลกษณะการคด และยทธศาสตรการพฒนากระบวนการคดและทกษะการคดในลกษณะตางๆ การวางแผนและการฝกปฏบตการ

จดการเรยนรเพอพฒนากระบวนการคดและทกษะการคดของผเรยนในรปแบบตางๆ รวมทงการประเมนความสามารถในการคด

Principles and theories of thinking; thinking skills and general and Islamic thinking processes; characteristics that support thinking ability; types of thinking and developmental strategies for thinking process and skill of thinking of learners including evaluation of thinking competency 762-314 การจดประสบการณเสรมหลกสตรในสถานศกษา 3(2-2-5) Co-Curriculum Management in School

หลกการและทฤษฎการจดประสบการณเสรมหลกสตรในสถานศกษาท วไปและอสลาม ฝกท กษะการบรหารจดประสบการณเสรมหลกสตร กจกรรมนกเรยน กจกรรมเพอสงคมและสาธารณะประโยชน ก ารฝ กต ามหล ก สตรก ารจ ดประสบการณเสรมหลกสตรในสถานศกษาตามระเบยบทก าหนดไว

Principles and theories of co-curricular management in general and Islamic schools; practice of administration skills of co-curriculum management; students activities, social and public activities; practices in co-curriculum management curriculum in school as prescribed in rules and regulations 762-315 จตวทยาพฒนาการ 3(2-2-5) Developmental Psychology

ความหมาย ความส าคญ ขอบเขตและวธการศกษาทางจตวทยา ทฤษฎทางจตวทยาพฒนาการ ธรรมชาตของมนษย หลกของการพฒนาการ อทธพลของพนธกรรมและสงแวดลอมตอพฒนาการของบคคล พฒนาการทางรางกาย เชาวปญญา อารมณ สงคมและจรยธรรมในแตละชวงวยตามหลกการทวไปและอสลาม การน าหลกจตวทยาไปใชในการจดการเรยนรใหเหมาะสมกบพฒนาการทางสมอง แบบการเรยนร ศกยภาพและความถนดของผเรยน รปแบบการจดการศกษาเดกพเศษ กฎหมายทเกยวของ การจ าแนกและลกษณะเดกพเศษชนดตางๆ การศกษาสาเหตและแนว

ทางการแกปญหา การสอนและการประเมนผลทางการศกษาพเศษ ฝกปฏบตการศกษาเดกและจดท าแผนการศกษาเดกเปนรายบคคล

Definitions, significance, scope and methods of psychological education; theories of developmental psychology; human nature; developmental principles; genetic and environmental influences on the development of individual development; physical, intelligence, emotional, social and moral development of each period from general and Islamic perspectives; applying principle of psychology in learning management suitable for intellectual development, learning pattern, potentiality, and aptitude of learners; models of special education management; background of special education management and related laws; classification and characteristics of special need children; problems and solutions; special education teaching and assessment; individual education plan 762-316 การใหค าปรกษาส าหรบคร 3(3-0-6) Counseling for Teacher

ความหมาย ความเปนมาและประเภทของการใหค าปรกษา คณลกษณะของผใหค าปรกษาและผรบการปรกษา บทบาทของผใหค าปรกษา จรรยาบรรณของผใหค าปรกษา หลกการของการใหค าปรกษา แนวทางการใหค าปรกษาทด เทคนคและกระบวนการใหค าปรกษา และการฝกทกษะการใหค าปรกษาทสอดคลองกบหลกการอสลาม

Definitions, history and types of counseling; characteristics of counselors and patients; roles of counselors; etiquettes of counselors; principles counseling; good practices of counseling; technique and process of counseling; practice of counseling in accordance to Islamic principles 762-317 การแนะแนวในสถานศกษา 3(3-0-6) Guidance in School

แนวคดและความส าคญของการแนะแนวในสถานศกษา การจดระบบและการบรการงานแนะแนวในสถานศกษา การ

จดการทรพยากร สภาพแวดลอมและบคลากรเพอการแนะแนว การจดระบบสารสนเทศส าหรบงานแนะแนว การจดกจกรรมแนะแนวในสถานศกษาเพอพฒนานกเรยน การใชเทคโนโลยและนวตกรรมเพอการแนะแนวในสถานศกษา การประสานงานแนะแนวในสถานศกษากบผปกครองและชมชน การวเคราะหงานและประเมนผลงานแนะแนวในสถานศกษา

Concept and significance guidance in schools; system and service management of guidance in school; resource, environmental and personnel management for guidance; information system management for guidance; guidance activities management in school for student development; usages of technology and innovation for guidance in school; collaborations with parents and communities for guidance in school; analysis of task and evaluation of guidance output in school 762-318 การผลตสอมลตมเดยเพอการจดการเรยนร 3(2-2-5) Production of Multimedia for Learning Management

แนวคด หลกการและการปฏบตการในการน าเสนอขอมลขาวสารโดยใชสอประเภทมลตมเดย การสราง การบนทก การปรบแตง การตดตอเสยง ภาพนง ภาพเคลอนไหว การศกษาโปรแกรมและระบบคอมพวเตอรส าหรบการสราง การบนทก การตดตอเสยง ภาพ ภาพนง ภาพเคลอนไหว ฝกปฏบตการสราง การบนทก การตดตอเสยง ภาพเคลอนไหว การน าสอมลตมเดยมาประยกตใชในการจดการเรยนร บทบาท แนวโนมและการพฒนาองคความรไดสอมลตมเดยส าหรบการจดการเรยนรในอนาคต Concepts, principles and practices in presenting information through multi-media; producing, recording, editing, audio editing, photos, slides, program and computer systems for recording, editing, audio editing, photos, slides, practicing producing recording, editing, audio editing, photos, slides; application of multi-media in learning management; roles, trends and knowledge and multi-media development for learning management in the future

762-331 ประวตศาสตรอสลาม 3(3-0-6) Islamic History II

ราชวงศอมยยะฮฝงตะวนออก ราชวงศอมยยะฮในสเปน ราชวงศอบบาซยะฮ ราชวงศอสมานยะฮ ประวตศาสตร สงคม การเมอง ความโดดเดนในแตละยค บทเรยนจากประวตศาสตร

Umayyah dynasty of the east, Umayyah dynasty of Spain, Abbasiyyah dynasty, Usmaniyyah dynasty, history, society, politics, remarkableness in each period, lesion from history 762-332 ศาสนบญญต 2 3(3-0-6) Islamic Jurisprudence II

การจดการและการละหมาดญะนาซะฮ เอยะตกาฟ อฎฮยะห สงทฮะลาล และฮะรอมในการบรโภค สงเสพตด นกาฮ มะฮร วะลมะฮ มฏอะฮ อลาอ ฏอลาก คลอ ฟซค ซฮาร อดดะฮ หนาทระหวางสามภรรยา การก าเนด-คมก าเนด การผดประเวณ การเบยงเบนทางเพศ

Janazah management and prayers, I’tikaf, udhhiyyah, permissible and impressible things to consume, drug, marriage, dowry, wedding, mudha’h, ila’, khalaq, khulu’, fasikh, sihar, ‘iddah, duties of wife and husband, birth, birth control, adultery and sexual orientation 762-333 ฮฟซลกรอาน 3 1(1-0-2) Hifz al-Qur’an III

แปลและทองจ ายซอมมา สเราะห อาบาซา อตตกวร อลอนฟฏอร

Translation and memorization Juz Amma surah 'Abasa, At-Takwir, Al-'Infitar 762-334 ภาษามลายเพอครอสลามศกษา 1 2(2-0-4) Malay Language for Islamic Studies Teacher I

โครงสรางของภาษามลายและยาว หนวยเสยง พยญชนะ สระ ค าศพทหมวด ประโยคพนฐาน วฒนธรรมมลาย การสอสารเบองตนตามสถานการณตางๆ โดยเนนทกษะ การฟง การพด

Structure of Malay and Jawi, phonetics, consonances, vowels, vocabularies, basic sentences; Malay cultures; basic communication in various situations by emphasizing on listening and speaking skills 762-335 คณธรรม จรยธรรม และจรรยาบรรณ 2(2-0-4) Morality and Ethics

หลกธรรมาภบาล และความซอสตยสจรต คณธรรม จรยธรรมของวชาชพคร จรรยาบรรณของวชาชพทครสภาก าหนด จรรยาบรรณของครในอสลาม ปฏบตตนเปนแบบอยางทด มจตส านกสาธารณะ และเสยสละให สงคม ปฏบตตนตามจรรยาบรรณของวชาชพ

Good governance and honesty, morality and general and Islamic ethics of teacher professions, professional ethics set by the teachers council (of Thailand), acting oneself as a good role model, having a public awareness and making sacrifice to the society and adhering to professional ethics 762-336 ศาสนบญญต 3 3(3-0-6) Islamic Jurisprudence III

การซอขาย สงทฮาลาล ฮารอมในการซอขาย ดอกเบย การออม การบรหารจดการทรพย การประกอบอาชพและการลงทน การเชา มฎอรอบะฮ หนสวน มนาซากอต สถาบนการเงน ธนาคาร สหกรณ การวะกฟ การให มรดก พนยกรรม การจบจองทรกราง หลกการอาญา ญฮาด กศอศ กฟฟาเราะฮ การฆาตนเองและผอน การผดประเวณ มสาฮะกอฮ การลกขโมย ปลนสะดม ตะซร รฐและระบบการปกครองในอสลาม

Buy and sell, halal (permissible) and haram (impermissible) to buy and sell, interest, saving, management of assets, occupation and investment, leasing, mudharabah, partnership, munasaqat, financial institutions, banks, cooperative

banks, waqaf, giveness, heritage, will, reservation of fallow, criminal principles, jihad, qisas, kaffarah, suicide and killing others, adultery, musahakah, burglary, pillage, tashir, state and regime system in Islam 762-337 ฮฟซลกรอาน 4 1(1-0-2) Hifz al-Qur’an IV

แปลและทองจ ายซอมมา สเราะฮ อลนะบะอ อนนาซอาต

Translation and memorization Juz Amma surah An-Naba', An-Nazi`at 762-338 ตฟซรอลกรอาน 3(3-0-6) Interpretation of al-Qur’an

ความหมาย ความส าคญ สาเหตของการประทาน และบทเรยนทไดรบจากซเราะห อนนะบะอถงอนนาส อลฟรกอน

Meaning, importance, reasons of the revelation and lesson obtained from surah al-Naba to surah al-Furqan 762-339 อลหะดษ 4 1(1-0-2) Al-Hadith IV

หะดษท เก ยวกบความสมพนธระหวางสมาชกในครอบครว สาม ภรรยา บดามารดา บตร ญาตใกลชด บคคลในสงคม

Hadith on the relationship between family members, husbands, wives, parents, children, close relatives and people in the society 762-340 ภาษามลายเพอครอสลามศกษา 2 2(2-0-4) Malay language for Islamic Studies Teacher II

บทสนทนาตอบโต ตามสถานการณตางๆ การแสดงความรสก ความคดเหน เลาเหตการณ ในทกษะการฟง การพด การอาน การเขยน

Dialog in various situations, giving perceptions and opinions, narrations, practicing listening, speaking, reading and writing skills 762-341 ไวยากรณมลายเพอครอสลามศกษา 2(2-0-4) Malay Grammar for Islamic Studies Teacher

ไวยากรณพนฐานในการใชภาษามลาย ประเภทของค า โครงสรางประโยค ส านวนโวหาร

Basic syntax for using Malay language, types of word, sentence structure and phraseology

762-342 การสอนภาษามลายเพอครอสลามศกษา2(2-0-4) Teaching Malay for Islamic studies teacher

การสอนภาษามลายโดยใชเทคนคและวธการตางๆเพอการพฒนาทกษะ การฟง การพด การอาน การเขยน ของผเรยน Teaching Malay language by using a variety of techniques and methods for improving listening, speaking, reading and writing skills of students 762-401 การวดและประเมนผลการเรยนร 3(2-2-5) Learning Measurement and Evaluation

หลกจรยธรรมในการวดและประเมนผล หลกการ แนวคด และแนวการปฏบตในการวดและประเมนผลการเรยนรของผเรยน ปฏบตการวดและการประเมนผล สามารถวดและประเมนผลได สามารถน าผลการประเมนไปใชในการพฒนาผเรยน

Ethical principles in measurement and evaluation; Principles, concepts and guidelines for learning measurement and evaluation of students, measurement and evaluation practices, capable of measuring and evaluating, and capable of applying evaluation results to improve students’ learning 762-402 การจดการเรยนรและการจดการชนเรยน 3(2-2-5) Learning Management and Classroom Management

หลกการ แนวคด แนวปฏบตเกยวกบการจดท าแผนการเรยนร การจดการเรยนรและสงแวดลอมเพอการเรยนร ทฤษฎและรปแบบการจดการเรยนรทวไป ทฤษฎและรปแบบการจดการเรยนรในอสลาม เพอใหผเรยนรจกคดวเคราะห คดสรางสรรคและแกปญหาได การบรณาการเรยนรแบบเรยนรวม การจดการชนเรยน การพฒนาศนยการเรยนในสถานศกษา สามารถจดท าแผนการเรยนรและน าไปสการปฏบตใหเกดผลจรง สามารถสรางบรรยากาศการจดการชนเรยนใหผเรยนเกดการเรยนร

Principles, concepts, guidelines for preparing learning lesson plans, learning management and environments for learning, general and Islamic theory and model of learning management that helps students leaning to think analytically and creatively and to solve problem, learning integration in collective study, classroom management, development of learning centers in educational institutions, capable of preparing learning lesson plans and applying it to achieve the real results, capable of creating classroom management atmosphere that helps students to learn 762-403 การประกนคณภาพการศกษา 2(1-2-3) Education Quality Assurance

หลกการ แนวคด และแนวการปฏบตเกยวกบการจดการคณภาพการศกษา การประกนคณภาพการศกษา สามารถจดการคณภาพการจดกจกรรมการเรยนรและพฒนาคณภาพการเรยนรอยางตอเนอง สามารถด าเนนการจดกจกรรมประเมนคณภาพการจดกจกรรมเรยนรอสลามศกษาได

Principles, concepts and guidelines for education quality management, education quality assurance, capable to manage quality of learning activities management and quality improvement of continuous learning, capable of organizing activity for Islamic Studies learning management quality 762-404 การวจยเพอพฒนาการเรยนร 3(2-2-5) Research for Learning Improvement

หลกการ แนวคด หลกปฏบตในการวจย จรยธรรมวจยในอสลาม การใชและผลตงานวจยเพอพฒนาการเรยนร สามารถน าผลการวจยไปใชในการจดการเรยนการสอน สามารถท าวจยเพอพฒนาการเรยนการสอนและพฒนาผเรยน

Principles, concepts, research practices, Islamic ethic of research production and application of research for learning improvement, capable of applying research results to learning management and capable of conducting research to improve teaching and students’ learning 762-405 การฝกปฏบตวชาชพระหวางเรยน 1 2(1-2-3) Teaching Professional Experience I

การสงเกตการจดการเรยนรตามสาขาวชาเอกและวชาอนๆ การ บรณาการความรทงหมดมาใชในการฝกประสบการณวชาชพในสถานศกษา ฝกปฏบตการวางแผนการศกษาผเรยน โดยการสงเกต สมภาษณรวบรวมขอมลและน าเสนอผลการศกษา มสวนรวมกบสถานศกษาในการพฒนาและปรบปรงหลกสตร รวมทงการน าหลกสตรไปใช ฝกการจดท าแผนการเรยนรรวมกบสถานศกษา การวดและประเมนผลการเรยนร ฝกปฏบตการด าเนนการจดกจกรรมเกยวกบการจดการเรยนรโดยเขาไปมสวนรวมในสถานศกษาและจดท าโครงงานทางวชาการ

Observation of learning management in specialization and other subjects, integration of the learnt knowledge for teaching procession experiences in schools, practicing of leaning on learners by observing, interviewing, data collecting and presenting the results, practicing the school participatory lesson plans, leaning measurement and evaluation, practicing the learning activities by participating and formulating the academic projects 762-406 การฝกปฏบตวชาชพระหวางเรยน 2 2(1-2-3) Teaching Professional Experience II

การสงเกตการจดการเรยนรตามสาขาวชาเอกและวชาอนๆ การบรณาการความรทงหมดมาใชในการฝกประสบการณ

วชาชพในสถานศกษา ฝกปฏบตการวางแผนการศกษาผเรยน โดยการสงเกต สมภาษณ รวบรวมขอมลและน าเสนอผลการศกษา มสวนรวมกบสถานศกษาในการพฒนาและปรบปรงหลกสตร รวมทงการน าหลกสตรไปใช ฝกการจดท าแผนการเรยนรรวมกบสถานศกษา การวดและประเมนผลการเรยนร ฝกปฏบตการด าเนนการจดกจกรรมเกยวกบการจดการเรยนรโดยเขาไปมสวนรวมในสถานศกษาและจดท าโครงงานทางวชาการ(การฝกปฏบตวชาชพระหวางเรยนตอเนองจากการฝกปฏบตวชาชพระหวางเรยน 1)

Observation of learning management in specialization and other subjects, integration of the learnt knowledge for teaching procession experiences in schools, practicing of leaning on learners by observing, interviewing, data collecting and presenting the results, practicing the school participatory lesson plans, learning measurement and evaluation, practicing the learning activities by participating and formulating the academic projects (The continuation of Teaching Procession Experiences I) 762-407 ภาษาองกฤษเพอครอสลามศกษา 3(3-0-6) English for Islamic Studies Teacher

การพฒนาทกษะภาษาองกฤษดานการฟง พด อานและเขยน โดยใชเทคโนโลยสารสนเทศเพอการสอสารในวชาชพทางการศกษา

Developing English language skills; listen, speaking, reading and writing using information technology to promote communication skills in education profession 762-410 การวจยในชนเรยน 3(2-2-5) Classroom Action Research

ขอบขาย กรอบแนวคดของการวจยในชนเรยน การก าหนดปญหาและสมมตฐาน เครองมอของการวจยในชนเรยน การออกแบบการวจย สถตพนฐานในการวจยในชนเรยน การเขยนรายงานการวจย การฝกปฏบตการวจยในชนเรยน การน า

ผลการวจยพฒนาการจดการเรยนร การเขยนบทความการวจยและผลงานทางวชาการ การเผยแพรงานวจย

Scope, classroom research framework, defining research problem and assumptions, classroom research tools, research design, basis statistics for classroom research, writing research reports, practicing classroom action research, application of research finding for developing learning management, writing of research articles academic papers as well as research publication 762-411 การประเมนโครงการทางการศกษา 3(2-2-5) Educational Project Evaluation

หลกการ จดประสงค และแนวคดการประเมนผลนโยบาย แผนงาน และโครงการทางการศกษา รปแบบและวธการออกแบบการประเมนโครงการ เครองมอและการรวบรวมขอมล การวเคราะหขอมล การเขยนรายงาน การใชผลการประเมนเพอการพฒนานโยบาย แผนงาน และโครงการเพอการพฒนาคณภาพการศกษา

Principles, objectives, and concepts of evaluation of policies; plans and educational projects; patterns and methods of project evaluation design; tools and data collection; data analysis; report writing; application of evaluation result for policy; plan and project development for educational quality development 762-413 การนเทศภายในสถานศกษา 3(3-0-6) Educational Supervision in School

หลกการ ทฤษฎ ความส าคญเกยวกบการนเทศการศกษา และการนเทศภายในสถานศกษา การจดท าระบบขอมลและจดท าแผน และเครองมอการนเทศภายใน เทคนคและนวตกรรมการนเทศ การน าผลการนเทศภายใน เปนขอมลในการพฒนาคณภาพการศกษาของสถานศกษา

Principles, theories and significance of educational supervision and supervision in school; producing of data system and planning management; internal supervision tools; technique

and innovation in supervision; application of internal supervision for educational quality development in school

762-431 อลหะดษ 5 1(1-0-2) Al-Hadith V

หะดษท เกยวกบการซอขายและการเงนในอสลาม สญญาซอขาย ลงทน กยม ดอกเบย การให วะกฟ

Hadith on trading (buy and sell) and finance in Islam, buy and sell contract, investment, loan, interest, giveness and wakaf 762-432 การสอนภาษาอาหรบเพอครอสลามศกษา 2(2-0-4) Teaching Arabic for Islamic Studies Teacher

การสอนภาษาอาหรบโดยใชเทคนคและวธการตางๆเพอการพฒนาทกษะ การฟง การพด การอาน การเขยน ของผเรยน Teaching Arabic language by using a variety of techniques and methods for improving listening, speaking, reading and writing skills of students 762-433 อลหะดษ 6 1(1-0-2) Al-Hadith VI

หะดษท เกยวกบหลกกฎหมายอาญา กศอศ ลกขโมย ปลน ตะซร การญฮาด ฯลฯ การเมองการปกครองในอสลาม

Hadith on principles of criminal law, qisas, burglary, robbery, tashir, jihad, etc., politics and government in Islam 762-451 การจดการเรยนรสาระอสลามศกษา 1 3(2-2-5) Instructional Management of Islamic Studies I

ความส าคญ จดมงหมาย วตถประสงค ลกษณะการจดการการเรยนการสอนอล-กรอาน อลหะดษ อะกดะฮ ฟกฮ คณลกษณะ บทบาทและหนาทของผสอนและผเรยนอสลามศกษา รปแบบ เทคนคและวธการสอน การออกแบบ การวางแผนการจดการเรยนรสาระอล-กรอาน อลหะดษ อะกดะฮ และฟกฮ การจดการเรยนรและการจดการชนเรยน การวดและการประเมนผล

การเรยนร การฝกการจดการเรยนรโดยวธการฝกแบบจลภาคและการประยกตใชในสถานศกษา

Significance, objectives, purposes, patterns of learning and teaching management of al-Quran, al-Hadith, aqidah, fiqh; characteristics and tasks of teachers and learners of Islamic studies; formats, techniques and methods of teaching; design and planning of learning management for al-Quran, al-Hadith, Aqidah, and fiqh; learning and classroom management, learning measurement and evaluation, practice of learning management by micro-teaching and its applications in schools 762-452 การจดการเรยนรสาระอสลามศกษา 2 3 (2-2-5) Instructional Management of Islamic Studies II

ความส าคญ จดมงหมาย วตถประสงค ลกษณะการจดการการเรยนการสอนอตตารค อคลาก ภาษาอาหรบและภาษามลาย รปแบบ เทคนคและวธการสอน การออกแบบ การวางแผนการจดการเรยนรสาระอตตารค อคลาก ภาษาอาหรบและภาษามลาย การจดการเรยนรและการบรหารชนเรยน การวดและการประเมนผลการเรยนร การฝกการจดการเรยนรโดยวธการฝกแบบจลภาค และการประยกตใชในสถานศกษา

Significance, purpose, objective, patterns of learning and teaching management of al-tarikh, Aklaq, Arabic and Malay languages; formats, techniques and methods of teaching; design of teaching , planning and learning management of al-tarikh, Aklaq, Arabic and Malay languages; learning and classroom management, learning measurement and evaluation, practice of learning management by micro-teaching and applications in schools 762-461 การศกษาอสลามในอาเซยน 3(3-0-6) Islamic Education in ASEAN

ระบบการศกษาอสลามในกลมประเทศอาเซยน ทงระดบการศกษาขนพนฐานและอดมศกษา เนนการศกษาอสลามในประเทศไทย

Islamic educational systems of basic and higher education in ASEAN; emphasis on Islamic education in Thailand 762-462 การศกษาในจงหวดชายแดนภาคใต 2(2-0-4) Education in Southern Border Provinces

การเรยนการสอนในอดตสมยปตตานเปนศนยกลางวชาการอสลาม การจดการศกษาในระบบปอเนาะดงเดม พฒนการดานการศกษาจากอดตถงปจจบน การวเคราะหระบบการเรยนการสอน การเมอง การปกครอง และการบรหารการศกษาในจงหวดชายแดนใต

Teaching and learning in the past during the time period Pattani became an academic center of Islam, educational provision in the original Pondok system, development of education from the past to the present, analyzing system of teaching and learning, politics, government, educational administration in the southern border provinces of Thailand 762-470 วทยาการสอนอสลาม 2(2-0-4) Islamic Pedagogy

แนวคด จตวญญาณความเปนคร คณลกษณะความเปนคร และเทคนควธการสอนตามแบบฉบบของทานนบมฮมหมด

Concepts, the spirit of teachership, teacher

characteristics, and Islamic pedagogy based on the practices of the Prophet Muhammad (s.a.a.w) 762-471 วทยาการสอนอลกรอาน 2(2-0-4) Qur’anic Pedagogy

วทยาและเทคนกการสอนอลกรอาน การสอนแบบตลาวะต การสอนแบบอกเราะอ การสอนแบบกรออะต เปนตน

Science and teaching technique of al-Qur’an, Tilawati method of teaching, Iqra method of teaching, Qiraati method of teaching

762-501 การปฏบตการสอนในสถานศกษา 1 3(0-36-0) School Internship I

การปฏบตการสอนวชาเอก การวดและประเมนผล และน าผลไปใชการพฒนาผ เรยน การวจยเพอพฒนาผ เรยน การแลกเปลยนเรยนร หรอแบงปนความรในการสมมนาการศกษา สามารถจดการเรยนรในสาขาวชาเอก สามารถประเมน ปรบปรง และศกษาวจยเพอพฒนาผเรยน ปฏบตงานอนทไดรบมอบหมาย

Practicum in teaching the core subjects, measurement and evaluation and the use of test results for student development, research for student development, learning exchange or knowledge sharing in educational seminars, capable of managing learning of core subjects, capable to evaluate, improve and conduct research for student development and perform other duties as assigned 762-502 การปฏบตการสอนในสถานศกษา 2 3(0-36-0) School Internship II

การปฏบตการสอนวชาเอก การวดและประเมนผล และน าผลไปใชการพฒนาผ เรยน การวจยเพอพฒนาผ เรยน การแลกเปลยนเรยนร หรอแบงปนความรในการสมมนาการศกษา สามารถจดการเรยนรในสาขาวชาเอก สามารถประเมน ปรบปรง และศกษาวจยเพอพฒนาผเรยน ปฏบตงานอนทไดรบมอบหมาย Practicum in teaching the core subjects, measurement and evaluation and the use of test results for student development, research for student development, learning exchange or knowledge sharing in educational seminars, capable of managing learning of core subjects, capable to evaluate, improve and conduct research for student development and perform other duties as assigned 763-100 เศรษฐศาสตรจลภาคเบองตน 3(3-0-6) Introductory Microeconomics

หลกทวไปของเศรษฐศาสตรจลภาค กฎอปสงคและอปทาน ความยดหยนของอปสงคและอปทาน การก าหนดราคา

พฤตกรรมของผบรโภค ทฤษฎอรรถประโยชนและเสนแหงความพอใจเทากน ทฤษฎวาดวยมลคา ราคา คาจาง คาเชา ก าไร ดอกเบย การผลต ตนทน ปจจยตางๆ ทใชในการผลตและผลตอบแทนจากการใชปจจยเหลานน การก าหนดราคาในตลาดแขงขนสมบรณและไมสมบรณ

General principles of microeconomics; law of demand and supply and its elasticity; price determination; consumer behavior; utility theory and indifference curveanalysis; theory of value: price, wages, rent, profit, interest, production and costs; factors of production and returns; price determination under perfect and imperfect competition 763-101 เศรษฐศาสตรมหภาคเบองตน 3(3-0-6) Introductory Macroeconomics

หลกทวไปของเศรษฐศาสตรมหภาค ความหมายของรายไดประชาชาต การก าหนดรายไดและผลตภณฑมวลรวมประชาชาต พฤตกรรมการใชจายของรฐบาลทางดานการบรโภค การออม การลงทน การจางงาน การเงนและการธนาคาร นโยบายการเงนและการคลง เงนเฟอ เงนฝด การคาระหวางประเทศ ดลการช าระเงน วงจรเศรษฐกจ และการเจรญเตบโตทางเศรษฐกจ

General principles of macroeconomics; definition of national income; gross national income and product determination; government expenditure on consumption, saving, investment and employment; finance and banking; monetary and fiscal policy; inflation and deflation; international trade; balance of payment; business cycle and economic growth 763-102 หลกการจดการ 3(3-0-6) Principle of Management

แนวคดและววฒนาการการจดการ สภาพแวดลอมองคการ การวางแผน การจดองคการ การบรหารทรพยากรมนษย การสอสารภายในองคการ การชน า การควบคม

Concept and management background, organizational environment, planning, organizing, human resource management, leading, controlling 763-203 การบญช 1 3(2-2-5) Accounting I

ความหมาย วตถประสงคของการบญช ประโยชนของขอมลทางการบญช แมบทการบญช หลกการและวธการบนทกบญชตามหลกการบญชค การบนทกบญชตามวงจรบญช การจดท างบทดลอง กระดาษท าการ งบการเงนส าหรบกจการซอขายสนคาและกจการใหบรการ ระบบใบส าคญ และระบบเงนสดยอย

Meaning and objectives of accounting, usefulness of accounting information, standard of accounting, principles and accounting record for correspondent account, accounting record for account circuit, trial balance, operation papers, financial budget for trading business and service business, documenting system and petty cash system 763-204 ฟกฮส าหรบเศรษฐศาสตรและการจดการในอสลาม 1 2(2-0-4) Fiqh for Islamic Economics and Management I

ความหมายและความส าคญของฟกฮมอามะลาตประเภทของบทบญญตในชะรอะฮ (นตศาสตรอสลาม) บทบญญตตกลฟยและวฎอย และสงทเกยวของ แหลงทมาตางๆ ของบทบญญต หลกการและวธการในการใชบทบญญตจากอลกรอาน สะฮ อจญมาอ กยาส และอนๆ หลกทวไปของศาสนบญญต ทรพยสน กรรมสทธ และการอากด (การท าขอตกลง) ในอสลาม หลกการและเนอหาทวไปของฟกฮมอามะลาตและรายละเอยดเบองตน

Meaning and the importance of Fiqh Muamalat; type of the law in Shariah (Islamic Law); Taklifi and Wadhi laws; source of law; principles and using methods to enforce law from Quran, Sunnah, Ijma, Qiyas and etc.; general principle of Islamic law on wealth, ownership and Aqad (agreement)

763-205 ฟกฮส าหรบเศรษฐศาสตรและการจดการในอสลาม 2 2(2-0-4) Fiqh for Islamic Economics and Management II

บทบญญตเรองการซอขายประเภทตางๆ ในอสลาม การลงทนแบบมฎอรอบะฮ การรวมลงทนแบบมชารอกะฮ การฝาก (วะดอะฮ) การเชา/จาง การค าประกน (กะฟาละฮ) การมอบอ านาจ การจ าน า หนสนและดอกเบยในอสลาม การประกนภย และบทบญญตตางๆ ท เกยวของกบผลตภณฑและการจดการในสถาบนการเงนอสลามทมอยในปจจบน

Islamic principles on business transaction; Islamic principles in Mudharabah investment, Musharakah partnership, Wadiah saving, lease/hire ijarah, guarantee Kafalah, Wakala, pawning, debt, interest/usury and insurance; related principles on financial products of current Islamic financial institutions 763-206 เศรษฐศาสตรอสลาม 3(3-0-6) Islamic Economics

น ย าม ขอบข า ย ความส าคญ ความ เป นมาและลกษณะเฉพาะของเศรษฐศาสตรอสลาม ความรทวไปวาดวยเศรษฐศาสตรจลภาคและมหภาคในอสลาม กฎเศรษฐศาสตรและกฎหมายอสลาม ระบบเศรษฐกจ พฤตกรรมผบรโภค การอปโภคบรโภค การผลตและการจ าหนาย กรรมสทธ ตลาด การคลงและสถาบนการเงนในอสลาม และการพฒนาเศรษฐกจตามแนวทางอสลาม

Definition, scope, significance, history, and special aspects of Islamic economics, general knowledge on Islamic micro andmacroeconomics; law of economics and Islamic law;economics systems; consumer behavior; consumption; production and distribution; ownership, markets; fiscal and financial institutions; and Islamic economic development 763-207 ภาษาองกฤษส าหรบเศรษฐศาสตรและการจดการ 3(2-2-5) English for Economics and Management

ทกษะการอานเบองตน อานต าราและบทความทางวชาการทเกยวกบเศรษฐศาสตรและการจดการในอสลาม

Basic reading skills; reading of books and academic articles about Islamic economics and management 763-308 คอมพวเตอรส าหรบเศรษฐศาสตรและการจดการ 3(2-2-5) Computer Application in Economics and Management

ความรความเขาใจเบองตน ในการใชงานโปรแกรมคอมพวเตอรทเกยวของกบเศรษฐศาสตรการเงน การบญช และการจดการ อาท MS Excel, SPSS, STATA, EVIEWS, SAS, AMOS ตลอดจนการน าเสนอขอมลทางสถตท เกยวของกบเศรษฐศาสตรและการจดการในอสลาม โดยใชเทคโนโลยสารสนเทศท เหมาะสม จร ยธรรมอสลามในการใชงานอนเตอรเนต และเทคโนโลยดานขอมลขาวสาร

Basic knowledge about computer software programs related to economics, finance, accounting and management such as Microsoft Excel, SPSS, STATA, EVIEWS, SAS, and AMOS; appropriate information technology presenting the data for Islamic economics and management; as well as the Islamic ethics for using those information technologies 763-309 สถตส าหรบเศรษฐศาสตรและการจดการ 3(2-2-5) Statistics for Economics and Management

ความรทวไปเกยวกบสถต การจดระเบยบและวเคราะหขอมล การหาสถตเชงพรรณนา การเกบตวอยาง การคาดคะเนทางคณตศาสตร การประมาณคา การทดสอบสมมตฐาน การทดสอบไคสแควร การวเคราะหความแปรปรวน การวเคราะหการถดถอยและสหสมพนธ วธการแบบนอน พาราเมตรก วธการค านวณและการใชเลขดชนแบบตางๆ การวเคราะหอนกรมเวลา

General knowledge of statistics; data arrangement and analysis; descriptive statistics; sampling techniques; expectations in mathematics; estimation procedure; hypothesis testing; chi-square test; analysis of variance; linear regression and correlation analysis; non-parametric statistics; calculation and application of various indices; time series analysis

763-310 จรยธรรมธรกจอสลามและบรรษทภบาล 3(3-0-6) Islamic Business Ethics and Corporate Governance

พฤตกรรมมนษยในกรอบจรยธรรมอสลาม จรยธรรมอสลามกบกระบวนการทางธรกจ ไดแก จรยธรรมดานการอปโภคบรโภค การผลต การโฆษณา และการจ าหนาย ความรบผดชอบขององคกรธรกจตอสงคม จรยธรรมธรกจระหวางประเทศ ปญหาและการพฒนาจรยธรรมทางธรกจ

Human behavior under Islamic ethics; Islamic ethics and business process: ethics of consumption, production, advertising and distribution; social responsibility of business organizations; international business ethics; problems and development in business ethics 763-311 ระเบยบวธวจยส าหรบเศรษฐศาสตรและการจดการในอสลาม 3(2-2-5) Research Methodology for Islamic Economics and Management

ระเบยบวธวจยทงในแงทฤษฎและปฏบต กระบวนการจดท าขอมล การเลอกกลมตวอยาง การออกแบบการวจย การวเคราะหและตความขอมล การฝกท าวจยเกยวกบเศรษฐศาสตรและการจดการในอสลาม การประยกตใชผลงานวจย

Research methodology: theory and practice; data processing; sampling; research design; data analysis and interpretation; research practice on economics and management in Islam; research application 763-412 สมมนาทางเศรษฐศาสตรและการจดการในอสลาม 3(2-2-5) Seminar in Islamic Economics and Management

การสมมนาและน าเสนอผลงานทางวชาการในประเดนเกยวกบเศรษฐศาสตรและการจดการในอสลามทนกศกษาสนใจ ภายใตการดแลของคณาจารยทปรกษาประจ าวชา

Seminar and academic presentation on specific issues of Islamic economics and/or Islamic management under supervision of lecturers

763-221 คณตศาสตรส าหรบเศรษฐศาสตร 3(2-2-5) Mathematics for Economics

แนวคดและทฤษฎทางคณตศาสตร ฟงกชนและอนพนธประเภทตางๆ การหาคาตาสดและสงสด คาเชงอนพนธและปรพนธ ลกษณะความสมพนธของตวแปรตางๆ ทางเศรษฐศาสตรและธรกจ เนนความสมพนธระหวางตวแปรของผลรวม คาเฉลย และอตราการเพมหนวยสดทาย ของฟงกชนตางๆ อาท ฟงกชนตนทน รายรบ ผลผลต และการบรโภค เปนตน

Concepts and theories of mathematics; function and derivatives; maximization and minimization approach; differentiation and integration; relationship of variables in economics and business, emphasis on relationship between total, average and marginal variable of various functions such as cost, revenue, output and consumption function

763-222 ทฤษฎเศรษฐศาสตรจลภาค 3(3-0-6) Intermediate Microeconomics

ทฤษฎพฤตกรรมผบรโภค วเคราะหเสนแหงความพอใจเทากนแบบนบหนวยและแบบเรยงล าดบ หลกการสรางเสนอปสงคและเสนอปทาน ทฤษฎการผลต หลกการผสมปจจย การผลตทเสยตนทนตาทสด หลกการเลอกผลผลตรวม ทฤษฎตนทน การผลตโดยเนนสวนประกอบตนทน การผลตในระยะสนและระยะยาว โครงสรางของตลาดประเภทตางๆ ดลยภาพของตลาดประเภทตางๆ รวมทงดานวภาคกรรม

Consumer behavior theory; cardinal and ordinal measurement of indifference curve; demand and supply curves; production theory; least cost combination method; joint product selection; cost theory; production emphasizing cost proportions; long-term and short-term production; market structures under different conditions; market equilibrium, including distribution 763-323 ทฤษฎเศรษฐศาสตรมหภาค 3(3-0-6) Intermediate Macroeconomics

การค านวณรายไดประชาชาต รายจาย ผลผลตและม ลค า เพ ม ระบบบญ ช ส งคม ทฤษฎ ก ารก าหนดรายได สวนประกอบของอปสงคและอปทานรวม ดลยภาพของระบบเศรษฐกจทเกยวของกบปจจยดานการผลต ปรมาณเงนและการจางงาน แนวทางการวเคราะหเศรษฐศาสตรแบบคลาสสค แบบเคนส และแบบอสลาม ความเจรญและการรกษาเสถยรภาพทางเศรษฐกจ การแกปญหาเศรษฐกจดวยนโยบายทางการเงนและการคลง

Measuring national income and expenditure; product and added value; social accounting system; income determination theory; composition of aggregate demand and supply; economic equilibrium with emphasis on factors of production, money supply and employment; comparative analysis on classical, Keynesian and Islamic economics; economic growth and stabilization; monetary and fiscal policy in solving economic problems 763-324 ทฤษฎและการประยกตใชเศรษฐศาสตรอสลาม 3(3-0-6) Theory and Application of Islamic Economics

พฤตกรรมของผบรโภค ความส าคญและปจจยของการผลตในอสลาม ทฤษฎราคา คาเชา คาจาง ดอกเบยและก าไร การประยกตทฤษฎทางเศรษฐศาสตรอสลามกบบรบทสงคมเศรษฐกจความสมพนธระหวางทนและแรงงาน ตลาดและการแขงขน การกระจายรายไดและความมงคงในอสลาม การคาและพาณชยกรรม อะกดประเภทตางๆ การวางแผนพฒนาเศรษฐกจ เศรษฐศาสตรสวสดการในอสลาม

Consumer behavior; significance and factors of production in Islam; theories of price, wage, rent, interest and profit; application of Islamic economic theories into socio-economic context; relationship between capital and labor; market and competition; income and wealth distribution in Islam; trade and commerce; kinds of contracts (akads); economic development planning; welfare economics in Islam

763-325 สงคมเศรษฐกจจงหวดชายแดนภาคใต 3(3-0-6) Socio Economics of Southern Provinces of Thailand

ความหมาย ทฤษฎ นโยบายและการวางแผนเพอพฒนาภมภาค โดยเฉพาะอยางยงใน 5 จงหวดชายแดนภาคใต ดานการกระจายรายได การตงถนฐาน การขยายตวของชมชน การเจรญเตบโตทางเศรษฐกจ โครงการพฒนาสงคมและเศรษฐกจทงจากองคกรของรฐและเอกชน โครงการพฒนาเศรษฐกจสามฝายระหวางไทย อนโดนเซย และมาเลเซย ภมปญญาชาวบานในโครงสรางสงคมเศรษฐกจ เชน การจดการซะกาต การสหกรณ สถาบนการเงนทปราศจากดอกเบย เปนตน ปญหาและแนวทางแกปญหาสงคมเศรษฐกจจงหวดชายแดนภาคใต

Definition, theory, policy and planning of regional development, especially in five southern border provinces, with emphasis on income distribution, settlement, community expansion and economic growth; social and economic development projects of private and government organizations, Indonesia-Malaysia-Thailand Growth Triangle Development project (IMT-GT); local wisdom in socio-economic structure, such as Zakat management, cooperative, interest-free financial institute; socio-economic problems and solutions 763-326 หวขอเลอกสรรทางทฤษฎเศรษฐศาสตรจลภาค 3(3-0-6) Selected topics in Microeconomic Theory

การศกษาเฉพาะเรองท เปนหวขอทนาสนใจในดานทฤษฎเศรษฐศาสตรจลภาค

Studies on selected topics in microeconomic theory 763-327 หวขอเลอกสรรทางทฤษฎเศรษฐศาสตรมหภาค 3(3-0-6) Selected topics in Macroeconomic Theory

การศกษาเฉพาะเรองท เปนหวขอทนาสนใจในดานทฤษฎเศรษฐศาสตรมหภาค

Studies on selected topics in macroeconomic theory

763-328 เศรษฐศาสตรการเงนและการธนาคารในอสลาม 3(3-0-6) Monetary Economics and Banking in Islam

บทบาทของเงนและสนเชอในระบบเศรษฐกจ การออมและการลงทน ทฤษฎเงนตรา และอตราดอกเบย หนาทของธนาคารกลาง ธนาคารพาณชยและสถาบนการเงนอน ๆ ทฤษฎและแนวปฏบตของธนาคารอสลาม บทบาทของสถาบนการเงนทปราศจากดอกเบยในการพฒนาเศรษฐกจ

Role of money and credit in economic system; saving and investment; theory of money and interest; functions of central bank, commercial bank and other financial institutions; theory and practice of Islamic bank; role of interest-free financial institution in economic development 763-329 เศรษฐกจประเทศอาเซยน 3(3-0-6) ASEAN Economies

โครงสรางทางเศรษฐกจของประเทศในอาเซยน สถาบนและปจจยตางๆ ทมผลตอการเปลยนแปลงทางเศรษฐกจ นโยบายและวธการแกปญหาเศรษฐกจ การรวมตวเปนประชาคมเศรษฐกจและการลงทน ความสมพนธทางเศรษฐกจของประเทศไทยกบประเทศทเกยวของ โดยเนนศกษาประเทศในกลมอาเซยนและประเทศทมความสมพนธกบอาเซยนเปนหลก

Economic structures of ASEAN countries; institutes and factors influencing their economic changes; policy and solution of economic problems; ASEAN economic community; economic relation between Thailand and ASEAN countries as well as the related countries 763-330 ทฤษฎเกมและการตดสนใจ 3(3-0-6) Game Theory and Decision Making

การประย กต ใ ชทฤษฎ เ กมภายใต สภาวการ ณทสารสนเทศสมบรณและไมสมบรณ ไดแก เกมกลยทธ ดลยภาพแบบแนช ดลยภาพแบบกลยทธผสม เกมทมการตอขยาย (Extensive game) ดลยภาพแบบสมบรณทกเกมยอย เกมเบย และ

เกมทมการตอขยายภายใตสภาวการณทสารสนเทศไมสมบรณ ศกษาบทประยกตทฤษฎเกม

The application of game theory under symmetric and asymmetric information situations; game strategies, Nash equilibrium, mixed strategies equilibrium, extensive game, general equilibrium in every game, Bay’s game and extensive game under symmetric and asymmetric information situations 763-331 เศรษฐมตเบองตน 3(3-0-6) Introductory Econometrics

การสรางแบบจ าลองทางเศรษฐศาสตรและธรกจ โดยใชสมการถดถอยแบบงาย และสมการถดถอยพหคณ การตรวจสอบปญหาทเกยวของกบสมการถดถอย คาผดพลาดทสมพนธกน การแปลงสภาพสมการทไมเปนเสนตรง การสรางสมการเชงซอน ตวแปรหน การสรางสมการระบบ และการประยกตใชโปรแกรมคอมพวเตอรส าหรบการหาคาตวแปรทางเศรษฐศาสตรและธรกจ

Economic and business model construction with simple regression and multiple regression models; investigating problems relating to linear regressions; heteroscedasticity; autocorrelation and multicollinearity; transforming of non-linear equations; complex equation construction, dummy variables, construction of simultaneous equation systems; application of computer program for estimating economic and business variables 763-332 เศรษฐศาสตรระหวางประเทศ 3(3-0-6) International Economics

ทฤษฎการคาระหวางประเทศ นโยบายการกดกนทางการคาและผลทมตอระบบเศรษฐกจ การรวมกลมทางเศรษฐกจ การลงทนระหวางประเทศ ตลาดเงนตรา ดลการคา และดลการช าระเงน การแกไขดลการคาและดลการช าระเงน การคาและการเงนระหวางประเทศกบการพฒนาเศรษฐกจ องคการทางเศรษฐกจระหวางประเทศ โครงสรางสนคาเขาและออกทส าคญของไทย ปญหาดลการคาและดลการช าระเงนของไทย ความ

เปนไปไดและความส าคญในการท าการคาระหวางประเทศไทยกบประเทศมสลม

Theories of international trade; trade barriers and their effects on economic system; economic integration; international investment; currency market; balance of trade and payments and solutions; international trade and finance and economic development; international economic organization; structure of Thai major imports and exports; problems of balance of trade and payment in Thailand; feasibility and significance of international trading between Thailand and Muslim countries 763-333 ระบบการเงนระหวางประเทศและวกฤตการณทางการเงน 3(3-0-6) International Financial System and Financial Crisis

ดลการช าระเงนระหวางประเทศ กลไกการปรบตวของดลการช าระเงน ตลาดเงนตรา และตลาดการเงนระหวางประเทศ การเคลอนยายเงนทนระหวางประเทศ ระบบอตราแลกเปลยน ววฒนาการของระบบการเงนระหวางประเทศ ประเดนปญหาทางการเงนระหวางประเทศของประเทศก าลงพฒนาและประเทศไทย รวมถงปญหาวกฤตการเงนระหวางประเทศของไทย และโลก

Balance of payment; adjustment mechanism of balance of payment; currency market and international financial market; international capital movement; currency exchange system; development of international financial system; international financial issues of developing countries and Thailand; financial crisis in regional and the global scale 763-334 เศรษฐศาสตรวาดวยความเจรญเตบโตและการพฒนา Growth and Development Economics 3(3-0-6)

ทฤษฎเกยวกบการพฒนาและความเจรญเตบโตทางเศรษฐกจ ปจจยทางดานสงคม เศรษฐกจและการเมองทมผลตอการพฒนาเศรษฐกจ ปญหาและนโยบายเกยวกบการพฒนาเศรษฐกจ การวางแผนพฒนาเศรษฐกจ บทบาทของรฐกบเอกชนในการพฒนา

เศรษฐกจ การประสานงานในการใชทรพยากรใหมประสทธภาพ การประเมนโครงการพฒนาเศรษฐกจ Theories of economic growth and development; socio-economic and political factors influencing economic development; problems and policy of economic development; economic development planning; role of government and private sectors in economic development; coordination for efficient resource allocation; evaluation of economic development project 763-335 เศรษฐศาสตรวาดวยพฤตกรรมในอสลาม 3(3-0-6) Behavioral Economics in Islam

แบบจ าลองมาตรฐานของการเลอก กรอบและเครองมอทางเศรษฐศาสตรทใชสรางแบบจ าลองทางเลอก เชน การเลอกภายใตภาวะความเสยง การเลอกเมอเวลาแตกตางกน และการเลอกแบบพลวต นอกจากนนจะประยกตสภาวการณทมสารสนเทศเกยวของ และประยกตจตวทยากบเศรษฐศาสตรภายใตแบบจ าลองการตดสนใจ

The standard model of choice; framework and tools for constructing and analyzing models of choice; choice under uncertainty; intertemporal and dynamic choice; applying information and psychology for constructing alternative models 763-336 เศรษฐศาสตรการจดการในอสลาม 3(3-0-6) Managerial Economics in Islam

หลกการและทฤษฎทางเศรษฐศาสตรอสลามในการวเคราะห การแกปญหา การวางนโยบาย การบรหารและการตดสนใจเกยวกบการด าเนนธรกจ แนวความคดเกยวกบดอกเบยและก าไร ทฤษฎการผลต การตงราคา การวเคราะหตนทน ปจจยการผลต นโยบายการผลตและการตลาด การตดสนใจเพอการลงทนและการบรหารเงนทน

Principles and theories in Islamic economics for analyzing business activities, problem-solving, policy planning, administration and decision making; concept of interest and profit; production theory; pricing; cost analysis; factors of

production; production policy and marketing; investment decision and capital management 763-337 เศรษฐศาสตรสหกรณในอสลาม 3(3-0-6) Cooperative Economics in Islam

ความหมายและความส าคญของสหกรณ ประวตสหกรณในไทยและตางประเทศ หลกการและประเภทของสหกรณ รวมทงสหกรณออมทรพยอสลาม การสงเสรม การบรหารงานและการจดการสหกรณ เ ง อนไขและขอจากดของสหกรณ หลกเศรษฐศาสตรและธรกจสหกรณ

Definition and significance of cooperative; history of cooperative in Thailand and other countries; principles and types of cooperative, including Islamic saving cooperative; cooperative promotion, administration and management; conditions and limitations of cooperative; principles of cooperative economics and business 763-338 เศรษฐศาสตรแรงงานในอสลาม 3(3-0-6) Labor Economics in Islam

ความหมายและความส าคญของแรงงานในอสลาม ตลาดแรงงานในประเทศมสลม คาจางและชวโมงการท างาน บทบาทของสหภาพแรงงานและองคการแรงงานระหวางประเทศ

Definition and significance of labor in Islam; labor market in Muslim countries; wage and work hours; role of labor union and International Labour Organization-ILO 763-339 เศรษฐกจไทยและระบบเศรษฐกจเปรยบเทยบ 3(3-0-6) Economic Systems

โครงสรางพนฐานของระบบเศรษฐกจไทยทงในอดตและปจจบน การพฒนาดานเกษตรกรรม อตสาหกรรมและ พาณชยกรรม การคากบตางประเทศ โดยเฉพาะอยางยงกบประเทศมสลม ประชากรและแรงงาน นโยบายการเงนและการคลง การกระจายรายได แนวคดและอปสรรคในการพฒนาเศรษฐกจ เปรยบเทยบ

ระบบเศรษฐกจแบบตางๆ โดยเนนการจดองคกร สถาบน คานยมและเปาหมาย

Past and present economic structures of Thailand; agricultural, industrial, and commercial development; international trade, especially with Muslim countries; population and labor; monetary and fiscal policy; income distribution; concepts and obstacles in economic development; comparison of economic systems, with emphasis on organization management, institution, value and goal 763-340 การคลงสาธารณะในอสลาม 3(3-0-6) Public Finance in Islam

นโยบายการคลงและการจดท างบประมาณแผนดนของรฐบาลอสลามในชวง ฮ.ศ.1-651 (ค.ศ.623-1281) ยคศาสดามฮมมด คลาฟาอรรอชดน มอาวยะฮและอบบาซยะฮ บทบาทของซะกาต บยตลมาล ท งท เปนภาระและเครองมอของรฐในการแกปญหาความยากจน ความแตกตางและคลายคลงกนระหวางซะกาตและการภาษอากร รฐอสลามกบการจดทางบประมาณสมยใหม

Fiscal policy and budget procedure of Islamic government in A.H. 1-651 (A.D.623-1281), during periods of Prophet Muhammad, kulafaurashideen, Muawiyah and abbasiyah; roles of Zakat and Baitulmal as commitment and instrument in solving poverty; difference and similarity between Zakat and taxation; Islamic state and modern budget procedure 763-341 เศรษฐกจการเมองในอสลาม 3(3-0-6) Political Economy in Islam

ค าจ ากดความ พฒนาการและขอบขายเศรษฐศาสตรการเมองในประวตศาสตรอสลาม โครงสราง หลกการ กลไก และเครองมอของระบบเศรษฐกจการเมองในอสลาม วเคราะหเศรษฐกจการเมองในยคศาสดามฮมมด (ศอลฯ) และคลาฟาอผไดรบทางน า เปรยบเทยบเศรษฐกจการเมองของประเทศมสลมหลงยคอาณานคม

Definition, development and scope of political economy in Islamic history; structure, principle, mechanism, and instrument of political economy in Islam; analysis of political economy in periods of Prophet Muhammad and Four Rightly Guided Caliphs; comparative study of political economy of post-colonial Muslim countries 763-342 ทฤษฎและนโยบายการเงน 3(3-0-6) Monetary Theories and Policy

บทบาท และหนาทของเงน ทฤษฎอปสงคและอปทานของเงน ระบบธนาคารพาณชย แหลงและการใชเงนทน ลกษณะของสถาบนการเงน กลไกการควบคมเงนในระบบเศรษฐกจ ระบบการเงนระหวางประเทศ บทบาทของสถาบนการเงนในการพฒนาเศรษฐกจ นโยบายการเงนของประเทศไทย

Role and function of money; theory of money demand and supply; commercial bank system; source and use of capital; types of financial institution; money control mechanism in economic system; international financial system; role of financial institution in economic development; monetary policy of Thailand 763-343 เศรษฐศาสตรการเกษตรในอสลาม 3(3-0-6) Agricultural Economics in Islam

ประวต ขอบเขต และความส าคญของเศรษฐศาสตรการเกษตรในอสลาม แขนงตางๆ ของเศรษฐศาสตรการเกษตร การเปลยนแปลงเทคนคการผลต ทฤษฎหนวยผลตและการจดการหนวยผลตทางการเกษตร เงนทนทางการเกษตร โครงสรางตลาดและสถาบนทางการเกษตร

History, scope, and significance of agricultural economics in Islam, branches of agricultural economics; change in production techniques; theory of production unit and management of agricultural product unit; agricultural capital; structure of agricultural market and agricultural institution

763-344 การบรณาการกลมทางเศรษฐกจและความรวมมอทางเศรษฐกจระหวางประเทศมสลม 3(3-0-6) Economic Integration and Cooperation among Muslim Countries

สาเหตและทฤษฎการรวมกลมทางเศรษฐกจ การรวมกลมทางเศรษฐกจทสาคญ การพฒนาเศรษฐกจ การคาขาย และการชวยเหลอทางเศรษฐกจระหวางประเทศมสลม การจดตงองคกรทางเศรษฐกจ ความส าเรจและความลมเหลวในการรวมกลมทางเศรษฐกจระหวางประเทศมสลม

Reasons and theories of economic integration; major economic integration; economic development, trading, and economic assistance among Muslim countries; establishment of economic organization; success and failure in economic integration among Muslim countries 763-345 ประเดนรวมสมยในเศรษฐศาสตรอสลาม 3(3-0-6) Current Issues in Islamic Economics

ประเดนทถกเถยงในทางทฤษฎและปฏบตของนกเศรษฐศาสตรมสลม เชน การจดตงสถาบนการเงนทปราศจากดอกเบย การประกน การสหกรณ ตลาดหลกทรพย วะกฟ สถานธนานบาล เปนตน

Controversial issues about theory and practice among Muslim economists, such as establishment of interest-free financial institutions, insurance, cooperative, stock exchange,waqf and pawnshop 763-261 การจดการในอสลาม 3(3-0-6) Islamic Management

มมมองของอสลามและการจดการเชงสง เคราะห วรรณกรรมในการจดการ สภาพแวดลอมและวฒนธรรมองคการ กระบวนการจดการ การวางแผน การจดองคการ การน า การจงใจ การสอสาร และการควบคม การจดการการเปลยนแปลงและความขดแยง จรยธรรมอสลามในการท าธรกจ คณภาพและความเปนเลศ

ในการจดการ การพฒนาการจดการอยางตอเนอง ประเดนการจดการระดบโลก

Islamic perspective and synthesis of management; literature on management; environment and corporative culture; management process; planning, organising, leading, motivating, communicatingand controlling; managing change and conflict; Islamic business ethics; management quality and excellence; continuous management development; global management issues 763-262 การเงนอสลาม 3(3-0-6) Islamic Finance

นยามตลาดการเงนอสลาม การเตบโตของบรการทางการเงนทสอดคลองกบชารอะฮ รบาอ (ดอกเบย) และขอหามของมน ฆอรอรและมยสร (ความไมแนนอนและการเสยงโชค) ในการเงนอสลาม หลกการส าคญของการลงทนและสนเชอในอสลาม ความเขาใจในแนวทางของการเงนอสลาม แนวปฏบตภายใต AAOIFI และ IFSB ความเขาใจในผลตภณฑตางๆ ของการเงนอสลาม เชน มรอบาหะฮ ในรปแบบตางๆ มชารอกะฮ มฎอรอบะฮ เลตเตอรออฟเครดต และการค าประกนในการเงนอสลาม บทบาทของวะกาละห กาฟะละ ในการสรางผลตภฒฑการเงนอสลาม

Defining the Islamic financial market; the rationale for growth in shari’ah compliant financial services; riba (usury) and its prohibition; Gharar and Maysir (uncertainty and speculation) in Islamic finance; the core principles of Islamic investment and finance; understanding Islamic finance guidelines; practice convergence under AAOIFI and IFSB; understanding Islamic finance asset classes and products; Murabaha contracts (sales), defining murabaha contracts, Murabaha on credit – deferred payment, late payment treatment, Murabaha syndicate trade mechanics, revolving murabah, mudharabah, musharakah, letters of credit and guarantees in Islamic finance, the role of wakala and kafala in developing the structure

763-263 การบญช 2 3(2-2-5) Accounting II

หลกการและวธการบญชเกยวกบสนทรพย สวนของเจาของและหนสนการจ าแนกประเภทสนทรพย หนสน การรบรและการวดมลคาสนทรพยและหนสนการตราคา การจดแบงสวนสนทรพยเปนตนทนและคาใชจายตามหลกการบญช การดอยคาของสนทรพย การแสดงรายการสนทรพยในงบดล การแสดงรายการหนสนในงบดลและการเปดเผยขอมลการบญชเกยวกบการจดตงกจการการด าเนนงานการแบงผลก าไรขาดทนการเปลยนแปลงสวนของเจาของการเลกกจการและการช าระบญชของหางหนสวนบรษทจ ากดและบรษทมหาชนจ ากด และการเปดเผยขอมลและงบกระแสเงนสด

Principle, and assets, equity capital and debts accounting, classification of assets and debts, acknowledgement and assets and debts value checking, appraisal, assets portioning capital and accounting principle expenses, impairment, assets declaration in balance, flotation account, operation, lost and profit–sharing, owner’s equity changes, defunct business and liquidation of partnership, limited company and public limited company along with business owner statements and information declaration 763-364 การจดการเชงกลยทธขององคการในอสลาม 3(3-0-6) Strategic Management of Islamic Organization

แนวคดพนฐานของการจดการเชงกลยทธ บรรษทภบาลและความรบผดชอบตอสงคม การวเคราะหสภาพแวดลอมของธรกจ การก าหนดกลยทธ การน ากลยทธไปใช การประเมนผลและการควบคมกลยทธ การวเคราะหกรณศกษา โดยเนนไปทองคการในอสลาม

Basic concepts of strategic management; corporate governance and social responsibility; environmental scanning; strategy formulation, implementation, evaluation and control; analysis of case studyfocusing on Islamic organization

763-365 พฤตกรรมองคการ 3(3-0-6) Organization Behavior

ความสามารถบคลกภาพ ทศนคต ความพงพอใจในการท างาน ความเครยดในการท างาน แรงจงใจ การรบรและการตดสนใจ ในระดบพฤตกรรมกลมประกอบดวย กลมและทม ผน า การสอสาร ความขดแยงอ านาจและการเมองในองคการ และพฤตกรรมระดบองคการ ประกอบดวย โครงสรางวฒนธรรมองคการ การเปลยนแปลงองคการ และการพฒนาองคการ

Ability, personality, attitude, work satisfaction, stress at work, motivation, perception; decision in group and team, leader, communication, conflict, power and politic in organization; behavior in organization, structure and culture of organization, organization changing and development 763-366 กฎหมายธรกจ 3(3-0-6) Business Law

ความรเกยวกบกฎหมาย ทมา ชนด การใช การตความ และการยกเลกกฎหมาย หลกทวไปของกฎหมายแพงและพาณชยวาดวยบคคล นตกรรม หนสญญา การละเมดสญญา หลกกฎหมายวาดวยหางหนสวนและบรษท รวมทงเอกเทศสญญาทส าคญๆ

Knowledge of law: history, kinds, enforcement, interpretation and nullification of law; general principles of civil code and commercial law regarding personnel, legal act, obligation contract, and contract transgression; legal principles concerning partnership and company, including specific contracts 763-367 การจดการทรพยากรมนษยและภาวะผน า 3(3-0-6) Human Resource Managementand Leadership

ความส าคญ ทฤษฎและหลกการการบรหารงานบคคล กระบวนการตางๆ ในการบรหารงานบคคลทมงเนนในเรองความส าคญของการบรหารทรพยากรบคคลในสมยใหมจากมมมองของบรษท มมมองของการพฒนาในทฤษฎความเปนผน าจากลกษณะทกษะ รปแบบ ในสถานการณทวไปและฉกเฉน และ

การเปนประโยชนตอผบรหารและผน า ภาวะผน าการเปลยนแปลงในการมปฏสมพนธกบวฒนธรรมขององคการและประสทธภาพในการท างาน การพฒนาทกษะการบรหารงานบคคลและภาวะผน าในอสลาม

Significance, theory, and principle of personnel management; personnel management process focusing on the modern day importance of HRM from corporate view; the view of development of leadership theories from trait, skill, style, situational, and contingency constructs and their utilization by managers and leaders; transformational leadership in the interaction with organizational culture and performance; development of personnel management skills and leadership in Islam 763-368 การจดการโลจสตกส 3(3-0-6) Logistics Management

ความส าคญของปฏบตการ โลจสตกส ตอองคการธรกจ ปฏบตการโลจสตกสในองคการธรกจ ธรกจการใหบรการโลจสตกส โลจสตกสยอนกลบ โลจสตกสระหวางประเทศ การวเคราะหคาใชจายของกจกรรมโลจสตกสเพอการตดสนใจทางธรกจ การวดผลปฏบตการโลจสตกสในองคการธรกจ การจดโครงสรางองคการเพอการจดการโลจสตกส การจดการโซอปทาน กรณศกษา

Impacts of logistics operations to business, logistics operations in business organizations, logistics service provider, reverse logistics, international logistics, logistics costs analysis for business decision making, measuring logistics performance, organizing for effective logistics, supply chain management, case studies 763-369 พฤตกรรมผบรโภค 3(3-0-6) Consumer Behavior

แนวโนมพฤตกรรมผบรโภค และกลยทธการตลาดในอนาคต ภาพรวมของพฤตกรรมผบรโภค ความตองการและการจง

ใจ บคลกภาพ การรบร การเรยนร ทศนคต การโนมนาวใจผบรโภค การสอสารการตลาด การไดพบเหนสนคา กลมอทธพล ครอบครว ชนสงคมและอ านาจซอ วฒนธรรม กระบวนการการตดสนใจซอของผบรโภค

Trend of consumer behavior; future marketing strategy; overview of consumer behavior, demand and incentive; characteristics; recognition, learning, attitude; consumer convincing, marketing communication, the influenced groups, purchasing power; culture and decision making process of the consumer 763-370 การจดการทางการเงน 3(3-0-6) Financial Management

เปาหมายและหนาททางการเงน ตลาดเงนและสถาบนการเงน เทคนคและวธการในการบรหารการเงน ทงในดานการจดหาและจดสรรเงนทนระยะสน ระยะปานกลางและระยะยาว การตดสนใจลงทน นโยบายเงนปนผล การตดสนใจเกยวกบการเงน

Financial aims and roles; monetary market and financial institutions; techniques and processes of financial management: acquisition and allocation of short-, medium- and long-term capital; investment decision; structure and dividend policy; financial decision making 763-371 การจดการความเสยงในสถาบนการเงนอสลาม 3(3-0-6) Risk Management in Islamic Financial Institutions

ประเภทของความเสยงทางการเงน ความเสยงทางชารอะฮการวดมลคาความเสยง การศกษาธรรมชาตของความเสยงและการวเคราะหความเสยงทางการเงนทองคกรประสบ การวดคาของความเสยงเพอเปรยบเทยบกบนโยบายความเสยงของสถาบนการเงนอสลามการแนะน าวธและเครองมอทางการเงนเพอบรหารความเสยงใหมระดบทสอดคลองกบนโยบายความเสยง

Risk understanding; type of financial riskand shariah risk; risk evaluation; nature of risk; financial risk analysis;

measurement of risk compared with the risk policy of the company; risk assessment; financial instrument for risk management consistent with the risk policy 763-372 การบญชบรหาร 3(2-2-5) Managerial Accounting รายวชาบงคบกอน : 763-263 การบญช 2

ความส าคญของการบญชบรหาร การวเคราะหตนทน-ปรมาณ -ก าไร ตนทนผนแปร ตนทนฐานกจกรรม ตนทนมาตรฐาน งบประมาณ การวเคราะหงบการเงน การตดสนใจภายใตความไมแนนอน การใชเทคนคเชงปรมาณ Prerequisite: 763-263 Accounting II

Significance of managerial accounting; cost-volume-profit analysis; variable costing; activity-based costing; standard costs; budgets; financial statement analysis; decision making under uncertainty; quantitative method 763-373 การจดการธรกจระหวางประเทศ 3(3-0-6) International Business Management

ระบบธรกจและสภาพแวดลอมของธรกจระหวางประเทศ มลเหตจงใจในการท าธรกจระหวางประเทศ การควบคมและสงเสรมธรกจระหวางประเทศโดยการใชพกดอตราภาษศลกากร และกฎหมายระหวางประเทศ ศกษาโครงสรางและการด าเนนงานของบรษทธรกจระหวางประเทศ

Business system and international business environment; motivation of doing international business; international business controlling and supporting by using tariff and international law; structure and operation of international business 763-374 การจดการธรกจฮาลาล 3(3-0-6) Halal Business Management

ลกษณะพนฐาน องคประกอบและแนวทางในการประกอบธรกจฮาลาลประกอบดวย การเรมตนธรกจ ความสมพนธ

ของธรกจกบสภาพแวดลอม การจดการธรกจฮาลาลในดานตางๆ การบญชอสลาม การเงนอสลาม การตลาดในอสลาม การบรหารบคคลในอสลาม การจดการคณภาพโดยรวมและมาตรฐานของธรกจ การด าเนนการขอมาตรฐานฮาลาล การควบคมคณภาพฮาลาล การพฒนาธรกจ การประเมนผลธรกจและการศกษาปญหาทเกยวของในการด าเนนธรกจฮาลาล

General principles, components and guidance for Halal business; business start-up, business and stakeholders relationship; halal business management in Islamic accounting, Islamic finance, Islamic marketing, human resources management in Islam, quality management; halal certification process, halal quality control; business development; business evaluation and issues in halal business management

763-375 การจดการทางการตลาด 3(3-0-6) Marketing Management

บทบาทและหนาทของตลาด ตลาดประเภทตาง ๆ การแบงสวนตลาด การพยากรณโอกาสทางการตลาด การวางแผนและการจดการผลตภณฑ การจดจ าหนาย การสงเสรมการขาย และการก าหนดราคา พฤตกรรมของผบรโภคในแตละวฒนธรรม บทบาทและวตถประสงคของการโฆษณา

Role and function of marketing; types of market; market shares; market opportunity forecast; planning, packaging, distribution, sale promotion and pricing; consumer behavior in different cultures; role and objective of advertising 763-376 การจดการการลงทนในอสลาม 3(3-0-6) Investment Management in Islam

ความส าคญของการลงทนในอสลาม ความแตกตางระหวางก าไรและดอกเบย การลงทนกบการเกงกาไร สงจงใจใหเกดการลงทน วธวเคราะหการลงทน ผลตอบแทนจากการลงทน การวเคราะหภาวะเศรษฐกจและภาวะอตสาหกรรม แนวคดเกยวกบมลคาปจจบน การวเคราะหแนวคดอสลามเกยวกบหนก

หนสามญ หนบรมสทธ หนแปลงสภาพ และสทธในการซอหน การวเคราะหการเปลยนแปลงราคาหนสามญ

Significance of Islamic investment; differences between profit and interest; investment and speculation; motivations for investment; investment analysis methods; return on investment; analysis of economic and industrial position; concept of present value; analysis of Islamic concepts about loan-stock, common-stock, preferred stock, transform stock, and stock warrants; analysis of change in common stock price 763-377 การจดการสนเชอ 3(3-0-6) Credit Management

ความหมาย ขอบเขตและประเภทของสนเ ชอ การตดสนใจในการใหสนเชอ การก าหนดหลกเกณฑ และนโยบายการใหสนเชอของสถาบนการเงน การพจารณาโครงการ การควบคมและตดตามหน ว ธปฏบตกบหน สญ ขอปฏบตทางกฎหมายเก ยวกบสนเ ช อ การใ ชสนเ ชอตางประเทศ การแลกเปลยนเงนตราตางประเทศ การเรยกเกบเงนตางประเทศ การใชระบบขอมลในการบรหารสนเชอ

Definition, scope, and types of credit; loan decision; credit determination and policy of financial institutions; project consideration; debt control and follow up; bad debt management; legal practice on credit; international credit; foreign exchange; foreign collection; information system for credit management 763-378 ระบบสารสนเทศเพอการจดการ 3(2-2-5) Management Information Systems

แนวค ด ในกา รจ ด ร ะบบข อ ม ล เ พ อ ก า รจ ด ก า ร กระบวนการจดขอมล พฒนาการของการจดระบบขอมล ความรเก ยวกบระบบคอมพว เตอร โครงสรางคลงขอมล ระบบคอมพวเตอรทใชกบระบบสารสนเทศเพอการจดการ การพฒนาโปรแกรมคอมพวเตอรเพอประยกตใชในการจดการสารสนเทศ

Concept of management information system; data processing; development of data organization; knowledge of

computer system; data warehouse structure; computer system for MIS; development of computer program for MIS 763-379 การประกนภยและตะกาฟล 3(3-0-6) Insurance and Takaful

หลกการของตะกาฟล และการน าไปใชในปจจบน ผลกระทบทางสงคมและเศรษฐกจของตะกาฟล การประเมนสถาบนตะกาฟล และปญหาทเกยวของ

Principle of Takaful and current practice; social and economic impact of Takaful; evaluation of Takaful organization and related problems 763-380 การจดการธรกจขนาดยอมและการคาปลก 3(3-0-6) Small Business Management and Retailing

แนวคดและขนตอนในการวางแผนและการจดการธรกจขนาดยอม การควบคมการเงนและแหลงเงนทน การส ารวจตลาด การสงเสรมการขายและการควบคมสนคาคงเหลอ การใหสนเชอ การพยากรณตลาด การบรหารการคาปลก การจดราน การบรหารบคคลและสนคา การบรหารการขายและการควบคมในการคาปลก

Concept and process of small business planning and management; financial control and source of capital; market survey, sales promotion and inventory control; credit; market forecasting; retailing management; store arrangement; personal and product management; sales and retail management 763-381 การจดการซะกาต 3(3-0-6) Zakat Management

ความหมาย แนวคดและพฒนาการของการจดการซะกาต ทรพยสนประเภทตางๆ ทตองจายซะกาต พกดต าสด และอตราการจายซะกาต ผมสทธไดรบซะกาต บทบาทของซะกาตทเกยวเนองกบสวสดการสงคม หลกเกณฑและวธการจดการซะกาตสมยใหม

Definition, concept, and evolution of zakat management; assets subject to zakat; minimum rate and distribution of zakat; eligible recipients of zakat; role of zakat in social welfare; principle and method of modern zakat management 763-382 การภาษอากร 3(3-0-6) Taxation

การภาษอากร แนวคดและบทบาทของภาษอากรในนโยบายการคลงของรฐ วธการจดเกบภาษอากร ผลกระทบของภาษอากรตอการตดสนใจในวงการธรกจ

Taxation; concept and role of taxation in government’s fiscal policy; methods of tax collection; tax impact on business decision 763-383 การจดการสถาบนการเงนอสลาม 3(3-0-6) Islamic Financial Institutions Management

แนวคดและหลกการในการจดโครงสรางสถาบนการเงนและการธนาคารในอสลาม ระบบงานบญช ลกษณะงานและการใหบรการ บทบาทของสถาบนการเงนในอสลามตอระบบเศรษฐกจของประเทศ ปญหาและแนวทางแกไขสถาบนการเงนในอสลาม กฎหมายทเกยวของกบสถาบนการเงนตางๆ และสถาบนการเงนในอสลาม การพฒนาของสถาบนการเงนตามแนวทางอสลาม

Concept and principle of Islamic monetary institution and banking establishment; accounting system; practice and service; role of Islamic monetary institution in national economic system; problems and solutions of monetary institution; laws concerning monetary institution and Islamic financial institution; development of monetary institution according to Islam 763-384 การจดการโครงการ 3(3-0-6) Project Management

ความส าคญของการบรหารโครงการ การวเคราะหความเปนไปไดของโครงการ การประเมนคาของโครงการ การแกไขปญหาการบรหารโครงการ การวางแผน การตดตามผลและการรายงานผลจากงานภาคสนาม

Significance of project management; project feasibility analysis; project evaluation; problem-solving of project management; planning, follow-up and field report 763-385 ชารอะฮภบาลในการจดการ 3(3-0-6) Shariah Governance Management

ความหมาย ความส าคญและประโยชนของจรยธรรม คณคา หลกและแนวคดจากชารอะฮ ทางดานจรยธรรม ศลธรรม ความยตธรรมของธรกจ ตอผมสวนไดสวนเสย ความรบผดชอบตอสงคม การน าหลกจากชารอะฮมาใชในการตดสนใจทางธรกจ และขอจ ากดของการน าระบบจรยธรรมมาใช ภาพรวมของการก ากบดแลกจการ ปญหาของตวแทน การเปรยบเทยบระหวางกลไกการก ากบดแลภายในและภายนอก บทบาทและจรยธรรมของผบรหารและคณะกรรมการบรษท บทบาทของคณะกรรมการหรอทปรกษาดานชารอะฮ การคมครองสทธของผถอหน กลไกของกฎหมายและหนวยก ากบเพอสงเสรมการก ากบดแลกจการ

Meaning; significance and usefulness of ethics; principles; concepts of ethics from Shariah; fairness of business to stakeholders; the use of Shariah principle in business decision making and limitations of ethics in business; overview of corporate governance, agency problems; comparisons of internal and external governance mechanisms; roles and ethics of administrator and the board of directors, role of Shariah board; protection of shareholders’ rights; legal and regulatory mechanisms to enhance corporate governance 763-386 การจดการสถาบนวะกฟและบยตลมาล 3(3-0-6) Waqf and Baitul Mal Management

นยามและความหมายของวะกฟและบยตลมาลการจ าแนกประเภทและชนดของวะกฟและบยตลมาล การก ากบดแล

และการจดการของวะกฟและบยตลมาล ภาพลกษณของสถาบนวะกฟ การวางแผนงบประมาณและการเงน ตนทนของเงน การประมาณกระแสเงนสด เทคนคการท างบประมาณทางการเงน การตดสนใจทางการเงน กรอบดานชารอะหและกฎหมายทเกยวของกบวะกฟและบยตลมาล ประเดนทเกยวของในวะกฟและบยตลมาล

Overviewand defination of Waqf and Baitul Mal; classification and types of Waqf and Baitul Mal; governance and management of Waqf and Baitul Mal; corporate image of Waqf institution, overview of capital budgeting and financial Planning, costs of capital, cash flow estimation, capital budgeting technique, financial decision making, Shariah and legal framework of Waqf and Baitul Mal, issues in Waqf and Baitul Mal Management 763-413 สหกจศกษา 6(0-36-0) Cooperative Education เงอนไขบงคบรายวชา : ผานการอบรมเตรยมความพรอมสหกจศกษา 30 ชวโมง

การปฏบตงานดานเศรษฐศาสตรหรอการจดการในสถานประกอบการอยางเปนระบบ (Prerequisite: collected 30 hours of pre-cooperative education)

Work-integrated learning course as full-time worker in a workplace 765-101 สงเขปตะวนออกกลาง 3 (3-0-6) Outline of Middle East ความหมายและขอบข ายของ “ตะวนออกกลาง” สภาพภมศาสตร กลมชาตพนธ ศาสนา ภาษาความเชอ วถชวต และวฒนธรรม Definition and scope of Middle East; its geographical features, ethnic groups, religions, languages, beliefs, way of life, and cultures

765-102 ภมศาสตรตะวนออกกลาง 3(3-0-6) Geography of Middle East สภาพภมศาสตรของตะวนออกกลาง เนนเรองสงแวดลอม ระบบนเวศ ภมรฐศาสตร การเกษตรและประชากรของแตละประเทศ Topography of Middle East; emphasis on environment, ecological system, geo-politics, agriculture, and population, of each country 765-141 ภาษาอาหรบเพอการสอสาร 1 3(2-3-4) Arabic Language for Communication I ทกษะภาษาอาหรบขนตนในดานการพด การฟง การอาน และการเขยนเพอการสอสาร Elementary Arabic skills in speaking, listening, reading, and writing for communication 765-142 การแปลภาษาอาหรบขนพนฐาน 2(2-0-4) Elementary Arabic Translation ทฤษฎการแปลเบองตน ทกษะการแปลภาษาอาหรบขนพนฐาน การฝกแปลประโยคและขอความสนๆสภาษต และนทานจากภาษาอาหรบเปนภาษาไทย Introduction to translation theories; elementary Arabic translation skills; practiceof translating Arabic short sentences and expressions, proverbs, and tales into Thai language 765-143 ภาษาองกฤษเพอตะวนออกกลางศกษา 1* 2(2-0-4) English Language for Middle East StudiesI ทกษะภาษาองกฤษขนตนในดานการพด การฟง การอาน และการเขยนเกยวกบตะวนออกกลาง Elementary English skills in speaking, listening, reading, and writing related to Middle East

*รายวชาเอกบงคบไมนบหนวยกต ประเมนผลเปน S หรอ U

765-203 ประวตศาสตรและอารยธรรมตะวนออกกลาง 3(3-0-6) History and Civilization of Middle East ประวตศาสตรและอารยธรรมตะวนออกกลางในยคกอนและหลงอสลาม ความเจรญรงเรองทางศลปะ สถาปตยกรรมและวทยาการดานตางๆ และอทธพลตออารยธรรมโลก History and civilization of Middle East in pre-Islam and post Islam periods; artistic,architectural and intellectual heritages; their impacts on world civilization 765-204 ชาตพนธในตะวนออกกลาง 3(3-0-6) Ethnicity in Middle East ชาตพนธหลกในตะวนออกกลาง เชน อาหรบ เปอรเซย เตอรกครดอารเมเนยน ยว และเบอรเบอรการตงถนฐานการยายถน และสถานภาพของชนกลมนอย ปญหาและความขดแยงทางชาตพนธในตะวนออกกลาง Major ethnic groups in Middle East; Arabs, Persians, Turks, Kurds, Armenians,Jews and Berbers; settlements, migration and status of minority groups; ethnic conflicts in Middle East 765-205 ตะวนออกกลางในโลกรวมสมย 3(3-0-6) Middle East in Contemporary World สถานการณทางการเมอง สงคมและเศรษฐกจในกลมประเทศตะวนออกกลางในปจจบนทมผลกระทบตอสนตภาพของโลก Political, social and economic situations in contemporary Middle East; their impacts on world peace 765-244 ภาษาอาหรบเพอการสอสาร 2 3(2-3-4) Arabic Language for Communication II ทกษะภาษาอาหรบขนกลางในดานการพด การฟง การอาน และการเขยนเพอการสอสาร Intermediate Arabic skills in speaking, listening, reading, and writing for communication

765-245 ภาษาองกฤษเพอตะวนออกกลางศกษา 2* 2(2-0-4) English Language for Middle East Studies II ทกษะภาษาองกฤษขนกลางในดานการพด การฟง การอาน และการเขยนเกยวกบตะวนออกกลาง Intermediate English skills in speaking, listening, reading, and writing related to Middle East 765-206 ระบบการเมองการปกครองในตะวนออกกลางสมยใหม Political and Governmental Systems in Modern Middle East 3(3-0-6) แนวคดการพฒนาทางการเมอง พรรคการเมองและการปกครองสมยใหมในตะวนออกกลางกฎหมายรฐธรรมนญและรปแบบการจดตงรฐบาล สทธและหนาทของพลเมองความขดแยงระหวางความทนสมยและอสลามในระบบการเมองการปกครองสมยใหมในตะวนออกกลาง Concepts of political development; political parties and modern polity in Middle East; constitutional laws and forms of government; civic rights and duties; dialectical conflict between modernism and Islam in modern political and governmental systems in Middle East 765-231 เศรษฐกจของประเทศในตะวนออกกลาง 3(3-0-6) Economy of Middle East Countries ทรพยากรทส าคญๆ ในตะวนออกกลาง ภาคเศรษฐกจตางๆ นโยบายและอปสรรคในการพฒนาเศรษฐกจในตะวนออกกลาง Major resources of Middle East; economic sectors; economic development policies and obstacles in Middle East 765-246 การแปลภาษาอาหรบขนกลาง 2(2-0-4) Intermediate Arabic Translation รายวชาบงคบกอน : 765-142 การแปลภาษาอาหรบขนพนฐาน

*รายวชาเอกบงคบไมนบหนวยกต ประเมนผลเปน S หรอ U

ทกษะการแปลภาษาอาหรบมาตรฐานการฝกแปลขาว ขอเขยน และรอยแกวสนๆ เกยวกบตะวนออกกลางจากภาษาอาหรบเปนภาษาไทย Prerequisite: 765-142 Elementary Arabic Translation Translation skills of standard Arabic; practice of translating Arabic news, short writings, and proses on Middle East into Thai language 765-307 แนวคดสมยใหมและรวมสมยในตะวนออกกลาง 3(3-0-6) Modern and Contemporary Thoughts in Middle East แนวคดสมยใหมและแนวคดจารตนยมในตะวนออกกลาง รปแบบอดมการณอสลาม ความขดแยงระหวางอดมการณอสลามกบลทธสมยใหมนยมในตะวนออกกลาง Modern and conventional thoughts in Middle East; patterns of Islamic ideology, conflict between Islamic ideology and modernism in the region 765-308 ความสมพนธอาหรบ-อสราเอล 3(3-0-6) Arab-Israeli Relation กระบวนการสนตภาพในตะวนออกกลาง ปญหาอาหรบ-อสราเอล เนนความขดแยงระหวางประเทศอยปต จอรแดน ซเรย ซาอดอาระเบย ตรกและอสราเอล ชนชาตปาเลสไตนกบขบวนการพแอลโอขบวนการฮามาส การจดตงรฐปาเลสไตนบทบาทของมหาอ านาจในกระบวนการสนตภาพ Peace process in Middle East; Arab-Israeli conflicts; emphasis on conflicts between Egypt, Jordan, Syria, Saudi Arabia, Turkey and Israel; Palestinians and the PLO, Hamas; establishment of Palestinian State; roles of Big Powers in peace process 765-347 ภาษาอาหรบเพอการทองเทยว 3(2-3-4) Arabic Language for Tourism ทกษะภาษาอาหรบ เนนบทสนทนาท เกยวกบการเดนทางทองเทยวและแหลงทองเทยวทส าคญในตะวนออกกลาง

Arabic skills; emphasis on conversation on tourism and important tourist at tractions in Middle East 765-361 วธวทยาการวจย 3(3-0-6) Research Methodology ระเบยบวธ เครองมอและเทคนคการวจยการวจยเอกสารและวจยภาคสนามการวเคราะหและตความขอมล การเขยนรายงานการวจย งานวจยทส าคญเกยวกบตะวนออกกลาง Research methods, tools and techniques; documentary and field research; data analysis and interpretation; research report writing; significant research on Middle East 765-309 วถปฏบตวฒนธรรมตะวนออกกลาง 3(2-3-4) Practice of Middle Eastern Cultures รปแบบและการปฏบตวฒนธรรมในตะวนออกกลาง บทบาทของศาสนาสงคมและการเมองในการก าหนดรปแบบวฒนธรรมความเชอ อดมคตและความเปนอยของคนตะวนออกกลาง วกฤตทางวฒนธรรมและการแทรกซมของวฒนธรรมตางชาตในตะวนออกกลาง Forms and practice of Middle Eastern Cultures; roles of religion, society andpolitics inshaping the cultures, belief, ideology, and life of Middle Eastern peoples; cultural crisis and permeation of foreign cultures into Middle East 765-310 ขบวนการเคลอนไหวทางการเมองและศาสนาในตะวนออกกลาง Religio-Political Movements in Middle East 3(3-0-6) ความหมาย พฒนาการของขบวนการเคลอนไหวทางการเมองและศาสนาในตะวนออกกลางเปาหมาย ยทธศาสตร ผน าและลกษณะเดนของแตละขบวนการ ความสมพนธกบรฐบาลทงในเชงบวกและเชงลบ ปจจยทท าใหขบวนการประสบความส าเรจและลมเหลว แนวโนมของขบวนการในแตละประเทศในตะวนออกกลาง Definition and development of religio-political movements in Middle East; aims, strategies,leaders and

outstanding characteristics of each movement; positive and negative relationships with the governments; factors leading to achievements and failures of the movements; trends of movements in each country 765-332 ความสมพนธทางเศรษฐกจระหวางกลมประเทศตะวนออกกลางกบประเทศไทย 3(3-0-6) Economic Relations between Middle East Countries and Thailand ความสมพนธทางเศรษฐกจระหวางประเทศไทยกบประเทศในตะวนออกกลางจากอดตจนถงปจจบน Economic relations between Thailand and Middle East countries up to the present 765-348 ภาษาอาหรบเพอการฮจญและอมเราะฮ 3(2-3-4) Arabic Language for Hajj and Umrah ภาษาอาหรบพนฐานทจ าเปนในการสอสารในชวงการประกอบพธฮจญและอมเราะฮในราชอาณาจกรซาอดอาระเบย Basic Arabic needed for communication during Hajj and Umrah pilgrimage in Kingdom of Saudi Arabia 765-449 ภาษาอาหรบเพอการเปนลามโรงพยาบาล 3(2-3-4) Arabic Language for Medical Interpretation Service ทกษะการพด ฟง อาน เขยน และแปลภาษาอาหรบทใชสอสารเกยวกบการพยาบาลและการแพทยในโรงพยาบาล Skills in speaking, listening, reading, writing, and interpreting Arabic for clinical andmedical purposes 765-464 สมมนาตะวนออกกลางศกษา 3(2-3-4) Seminar on Middle East Studies สมมนาประเดนปญหาตางๆ ในปจจบนทเกยวของกบตะวนออกกลาง Seminar on contemporary issues about Middle East

765-211 การปรบใชกฎหมายในตะวนออกกลาง 3(3-0-6) Application of Laws in Middle East ประวตความเปนมาของการใชกฎหมายในตะวนออกกลาง การใชกฎหมายอสลาม กฎหมายยวและกฎหมายอนๆในตะวนออกกลาง อทธพลของกฎหมายตะวนตกในกระบวนการยตธรรมในตะวนออกกลาง ความพยายามทจะใชกฎหมายอสลามในตะวนออกกลาง Historical background of laws application in Middle East; application of Islamic,Jewish and other laws in Middle East; influences of Western laws on judicial systems in Middle East; struggle for application of Islamic laws in Middle East 765-250 ภาษาอาหรบเพอการเปนลามทวไป 2(1-2-3) Arabic Language for General Interpretation ทกษะการเปนลามภาษาอาหรบทใชในการตดตอสอสารทวไป Skills in interpreting Arabic for general communication 765-312 องคกรการเมองในตะวนออกกลางสมยใหม 2(2-0-4) Political Organizations in Modern Middle East แนวคดในการพฒนาองคกรการเมองในตะวนออกกลางสมยใหมรปแบบและความสมพนธองคกรทางการเมอง และบทบาทองคกรทางการเมองในตะวนออกกลาง Concepts of political organizations development in modern Middle East; forms and interrelationship of the organizations; and their political roles in Middle East 765-313 ศลปะการทตและการจดการความขดแยง 3(3-0-6) Art of Diplomacy and Conflict Management ประวตความเปนมา แนวคด และทฤษฎทางการทต รปแบบการบรหารจดการความขดแยงในมตดานตางๆในตะวนออกกลางทกระดบ

History, concept, and theory of diplomacy; ways of conflict management in different aspects of Middle East conflicts at all levels 765-314 บทบาทมหาอ านาจในตะวนออกกลางยคใหม 3(3-0-6) Role of the Big Powers in Modern Middle East ปจจยทท าใหมหาอ านาจเขาไปมบทบาทในตะวนออกกลาง การด าเนนนโยบายและบทบาทในตะวนออกกลางยคใหมของสหรฐอเมรกา รสเซย และจน Factors enabling the Big Powers to take roles in Middle East; policies and roles ofAmerica, Russia, China and the European Union in modern Middle East 765-315 ลทธจกรวรรดนยมยโรปในตะวนออกกลาง 2(2-0-4) European Imperialism in Middle East การแทรกแซงของชาวยโรปในตะ วนออกกลาง ยทธศาสตรของลทธจกรวรรดนยมยโรป การสนบสนนการจดตงรฐชาตยวในปาเลสไตนขององกฤษ ขบวนการตอตานการลาอาณานคมของ ยโรป การยอมรบแนวคดตะวนตกของชนชนผน ามสลม การก าเนดรฐชาตมสลมและการแผ อทธพลของอเมรกาและการสญเสยอ านาจขององกฤษในตะวนออกกลาง European intervention in Middle East; strategies of European imperialism, Britishsupport of the Jewish State establishment in Palestine; anti-European colonialism movements; adoption of Western ideas by Muslim elites; emergence of Muslim nation-states, spread of American influences, and collapse of British power in Middle East 765-316 สทธมนษยชนในตะวนออกกลาง 2(2-0-4) Human Rights in Middle East ประวตและปรชญาการพฒนาหลกการและบรรทดฐาน “สทธมนษยชน” ในกรอบแนวคดของตะวนตกโดยเปรยบเทยบกบกฎหมายอสลามและขนบทางศาสนา บทบาทของสถาบนศาสนา สถาบนการเมอง สถาบนสงคมและสถาบนทางเศรษฐกจ

ในประเทศตะวนออกกลางในการก าหนดแนวคดเรองสทธมนษยชน องคกรสทธมนษยชนระดบชาตและนานาชาตการวเคราะหประเดนปญหาสทธมนษยชนในตะวนออกกลางในปจจบน Historical and philosophical background behind the development of principles andnorms of “Human Rights” in Western thought, in comparison with Islamic law and religious traditions; roles of religious, political, social and economic institutions in Middle East in formulating human rights conception; national and international human rights organizations; analysis of current human rights issues in Middle East 765-317 ประวตศาสตรศลปะในตะวนออกกลาง 2(2-0-4) History of Arts in Middle East ทมาและพฒนาการของศลปะในตะวนออกกลาง การถายทอดอดมคตอสลามผานงานวจตรศลป ลกษณะเดนและอทธพลของวจตรศลปอสลามในโลกมสลมนอกดนแดนตะวนออกกลาง Origin and development of arts in Middle East; expression of Islamic ideologies inthe fine arts; salient features of Islamic art and its influences in the Muslim world outside Middle East 765-318 การศกษาในตะวนออกกลาง 2(2-0-4) Education in Middle East ระบบการศกษาในตะวนออกกลาง นโยบายของรฐเรองการศกษาสถาบนการศกษา เสรภาพทางการศกษา ผลกระทบเรองสวสดการของรฐตอการศกษา และโอกาสทางการศกษาในภมภาคตะวนออกกลาง Educational systems in Middle East; state policies toward education; educational institutions; educational freedom; impacts of state welfare on education; and educational opportunities in Middle East

765-333 องคกรเศรษฐกจในตะวนออกกลางสมยใหม 2(2-0-4) Economic Organizations in modern Middle East แนวคดในการพฒนาองคกรเศรษฐกจในตะวนออกกลางสมยใหม รปแบบและความสมพนธองคกรทางเศรษฐกจนโยบายและบทบาทองคกรทางเศรษฐกจในตะวนออกกลาง Concepts of economic organizations development in modern Middle East; forms and interrelationship of the organizations;their policies and economic roles in Middle East 765-351 วรรณคดตะวนออกกลาง 2(2-0-4) Middle East Literature ทมาและพฒนาการของวรรณคดอาหรบ ลกษณะเดนของวรรณคดอาหรบแตละประเภทการศกษาวเคราะหผลงานชนเอกคดสรรของนกประพนธและกวเอกในแตละยค Origin and development of Arabic literature; salient characteristics of each genre ofArabic literature; analysis of selected masterpieces of major authors and poets of each period 765-419 องคกรศาสนาและสวสดการสงคมในตะวนออกกลาง 2(2-0-4) Religious and Social Welfare Organizations in Middle East แนวคดในการพฒนาองคกรศาสนาและสวสดการสงคมในตะวนออกกลางสมยใหมรปแบบและความสมพนธองคกรศาสนาและสวสดการสงคม และบทบาทองคกรศาสนาและสวสดการสงคมในตะวนออกกลาง Concept of developing religious and social welfare organizations in modern Middle East; their forms and interrelations; their roles in Middle East 765-420 การเมองระหวางประเทศวาดวยน ามนปโตรเลยม 2(2-0-4) International Politics on Petroleum ภมศาสตรบอน ามนในตะวนออกกลาง บรษทน ามนส าคญๆ และโครงสรางทางอ านาจระหวางประเทศโอเปค ผลทางการเมองภายในและภายนอกชาตสมาชกจากการใชนโยบายน ามน

ยทธศาสตรการพฒนาเศรษฐกจระดบชาตและนานาชาตเรองน ามน Geography of Middle East oil industry; major oil companies; power structures of the OPEC; impacts of its petroleum policies on regional and international community; national and international development strategies for oil industry 765-421 ความสมพนธระหวางตะวนออกกลางกบประเทศในเอเชย ตะวนออกเฉยงใต 3(3-0-6) Relations between Middle East and South East AsianCountries พนฐานนโยบายต างประเทศของกลมประเทศในตะวนออกกลางและประเทศในเอเ ชยตะวนออกเฉยงใต ความสมพนธทางสงคม เศรษฐกจ การเมองการปกครองและการทตของประเทศในตะวนออกกลางกบกลมประเทศในเอเชยตะวนออกเฉยงใต Fundamental foreign policies of Middle Eastern and South East Asian countries; their social, economic, political and diplomatic relationship 765-422 วะสะฏยะฮในบรบทตะวนออกกลางรวมสมย 2(2-0-4) Wasatiyyah in Contemporary Middle East Context แนวคดดลยภาพอสลามและแนวทางการแกปญหาความสดโตงของแนวคดตางๆในโลกมสลม Islamic moderation concepts and their solution to extremist ideas in Muslim world 765-423 แนวคดคลาฟะฮและอมามยะฮในตะวนออกกลางรวมสมย (2-0-4) Concept of Khilafah and Imamiyyahin Contemporary Middle East แนวคดและบทบาททางการเมองของมสลมซนนและชอะฮอมามยะฮในตะวนออกกลางรวมสมย Political concept and roles of Sunni Muslims and Shi’ahImamiyah in contemporary Middle East

765-424 สถานภาพสตรในตะวนออกกลาง 2(2-0-4) Status of Women in Middle East สถานภาพสตรในสงคมตะวนออกกลาง บทบาทของสตรในการเมอง การศกษาและกจการสาธารณะ อทธพลของแนวคดสตรนยมในตะวนตกตอการเคลอนไหวสทธสตรในตะวนออกกลาง ปญหาเรองการละเมดสทธสตรในตะวนออกกลาง Women’s status in Middle Eastern societies; their roles in politics, education, and public affairs; influences of Western feminism on women’s rights movement in Middle East; major issues on women’s rights violations in Middle East 765-434 การจดการฮจญอมเราะฮและธรกจฮาลาลในตะวนออกกลาง 3(3-0-6) Management of Hajj, Umrah, and Halal Business in Middle East นโยบาย รปแบบ และปญหาการบรหารจดการฮจญอมเราะฮ และธรกจฮาลาลในตะวนออกกลางของภาครฐและเอกชน Policies, forms, and problems of Hajj, Umrah, and Halal business management in Middle East by governmental and private sectors 765-452 การเขยนภาษาอาหรบ 3(2-3-4) Arabic Writing ทกษะการเขยนรอยแกวภาษาอาหรบในรปแบบตางๆ เพอการสอสาร Arabic essay writing skills in different forms for communication 765-462 การฝกงาน 3(0-9-0) Field Work การฝกงานในหนวยงานตางๆ ทเกยวของกบตะวนออกกลาง ภาษอาหรบ หรอ สมพนธกบรายวชาเอกทนกศกษาเรยน นกศกษาตองเสนอโครงงานทน าความรจากการเรยนไปปฏบตจรง นกศกษาทลงทะเบยนแลวไมนอยกวา 6 ภาคการเรยน ตองตดตอเขารบการฝกงานในภาคฤดรอนไมนอยกวา 300 ชวโมง แลวท ารายงานเสนออาจารยผควบคม

Field Work in various organizations related to Middle East, Arabic, and papers studied; a project applying the knowledge studied is required; students having registered at least for 6 semesters are eligible for practicing a field work for a minimum period of 300 hours; a written report required 765-463 สหกจศกษา 6(0-36-0) Cooperative Education การปฏบตงานดานตะวนออกกลางและภาษาอาหรบเพอการสอสารในสถานประกอบการอยางเปนระบบ Work-integrated learning course as full-time worker in a workplace 765-465 ภาคนพนธ 3(0-6-3) Senior Project การศกษาคนควาอสระเกยวกบตะวนออกกลางในหวขอทนกศกษาสนใจ โดยมอาจารยทปรกษาเปนผใหค าแนะน า น าเสนอผลการคนควาในรปรายงาน Independent study on any aspect of Middle East that is of interest to students under supervision of an advisor; written report required 766-101 กฎหมายอสลามเบองตน 3 (3-0-6) Introduction to Fiqh

ความหมายของฟกฮและชะรอะฮ ก าเนดและพฒนาการของฟกฮ ฐานะและบทบาทของฟกฮในยคตางๆ รวมทงศกษามซฮบ (ส านกคด) ตาง ๆ ของฟกฮ โดยเนนมซฮบชาฟอย

Definitions of Fiqh and Shari’ah; origin and development of Fiqh, status and roles of Fiqh in several periods; Mazhab (schools of thoughts) in Fiqh with special reference to Mazhab Shafi’e 766-102 หลกกฎหมายอสลาม 1 3 (3-0-6) Principles of Fiqh I

ประ ว ต ค ว าม เ ป น ม าขอ ง ว ช า อ ศ ล ลฟ ก ฮ ห ก ม (บทบญญต) ประเภทและทมาของหกม เชน อลกร อาน หะดษ อจญมาอ และกยาส

History of the Principles of Fiqh; Islamic jurisprudence; types and sources of Hukm such as al-Qur’an, Hadith, Ijtima’, and Qiyah 766-203 หลกกฎหมายอสลาม 2 3 (3-0-6) Principles of Fiqh II วชาบงคบกอน : 766-102 หลกกฎหมายอสลาม 1

แนวทางการไดมาของบทบญญตอสลาม อนไดแก อสตหซานอสตศลาห และอรฟ (จารตประเพณ) ตลอดถงวธการ ตความตวบทของอลกรอานและหะดษ Prerequisite: 766-102 Principles of Fiqh I

Islamic law derived from Istihsan, Istislah, and Urf (tradition) as well as methods of interpretations of al-Qur’an and Hadith 766-210 หลกการปฏบตศาสนกจในอสลาม 3 (3–0–6) Fiqh al-Ibadat

ฟกฮในสวนท เก ยวกบศาสนพธตาง ๆ (อบาดาต) ทงหมดคอการท าความสะอาด การละหมาด การถอศลอด การจายซะกาตและการประกอบพธหจญ

Fiqh on all religious rituals (‘Ibadat): cleanliness, prayer (Salat), fasting (Siyam), almsgiving (Zakat), and performing Hajj

766-220 กฎหมายธรกจอสลาม 1 3 (3-0-6) Fiqh al-Muamalat I

ศกษาการซอขายในอสลาม ประเภทตาง ๆ ของการซอขาย การโฆษณาสนคา การลดแลกแจกแถม การคมครองผบรโภค การปรบขนราคาสนคา การกกตนสนคา ลขสทธทางการคา การซอขายผานระบบอเลคโทรนค การเชา การจ าน า จ านอง การวาจาง สญญาทไมมการตอบแทน เชน วะกฟ ฮบะฮ และฮะดยะฮ

Fiqh in relation to sale contract, advertisment, consumer protection, price increasing, pledge and mortgage (Rahn), e-commerce, hire of property, intellectual property, and gift 766-240 หลกกฎหมายมหาชน 2 (2-0-4) General Principles of Public Law

สถาบนทางกฎหมายมหาชน ความหมาย องคประกอบและรปแบบของรฐ การเปนนตบคคลและสถาบนตางๆ ของรฐ ศกษาความหมายและความจ าเปนของการปกครองโดยกฎหมาย ความเปนมาและววฒนาการของระบบกฎหมายมหาชน ขอบเขตและลกษณะเฉพาะของกฎหมายมหาชน บอเกดของกฎหมายมหาชน แนวความคดและนตวธ (Juristic Method) ของกฎหมายมหาชน

Institutions in public law; definition, components and forms of state; legal person status and institutions of state; a study of the necessity of governing by law; history and development of public law system; scope and specific characteristics of public law; study of the origin of public law and concept of juristic method in public law 766-241 กฎหมายแพง : หลกทวไป 3 (3-0-6) Civil Law : General Principles

ความหมาย ความเปนมาและบอเกดของกฎหมาย ประเภทและหมวดหมของกฎหมาย การบญญต การเปลยนแปลงและการยกเลกกฎหมาย ความสมพนธระหวางกฎหมายกบปรากฏการณทางสงคมอน ๆ ระบบกฎหมายทส าคญของโลก การใช การตความ และการบงคบตามกฎหมาย สทธ หนาท และการใชสทธ รวมทงการใชสทธเกนสวน นรโทษกรรมและหลกสจรต รวมทงบทบญญตตามประมวลกฎหมายแพงและพาณชย บรรพ 1 หลกทวไป ลกษณะ 1 บทเบดเสรจทวไป และลกษณะ 2 บคคล

Definition, background and origin of law; types and categories of law; enactment, alteration, and abrogation of law; relations between legal system and other social phenomena;

study of world important legal systems; application, interpretations, effect and law enforcement; rights and responsibilities and exercise of right as well as excess of power, amnesty and rule of trusty; general principles of commercial law as specified in Civil and Commercial Code, Book1, excluding titles 3 to 6 766-242 กฎหมายรฐธรรมนญ 3 (3-0-6 ) Constitutional Law

ประวตและววฒนาการของรฐธรรมนญ การจดท ารฐธรรมนญอ านาจอธปไตย องคการต าง ๆ ของรฐตามรฐธรรมนญ และเสรภาพของบคคล ทฤษฎทส าคญๆ ของระบบรฐธรรมนญ รวมทงปรชญาของแนวความคดตาง ๆ ใน ระบบรฐธรรมนญนยม

History and development of constitution; government bodies; rights and liberty of individual; important theories of constitutional system 766-243 กฎหมายแพงและพาณชยวาดวยนตกรรมและสญญา Civil and Commercial Law: Juristic Acts and Contracts 3(3-0-6)

ศกษาหลกกฎหมายลกษณะนตกรรม ตามประมวลกฎหมาย แพงและพาณชยบรรพ 1และหลกกฎหมายเรองระยะเวลา อายความและหลกกฎหมายสญญา ตามประมวลกฎหมายแพงและพาณชยบรรพ 2 รวมทงกฎหมายเกยวกบขอสญญาทไมเปนธรรม

Principles of juristic act in Civil and Commercial Code, Book 1, including period of prescription and principles of contract in Book 2 of Civil and Commercial Code 766-307 กฎเกณฑและทฤษฎในกฎหมายอสลาม 3(3-0-6) Qawa’id and Theory of Fiqh

ความหมาย และประวตความเปนมาของเกาะวาอดฟกฮ และหลกการของฟกฮ ทฤษฎเกยวกบหลกการฟกฮ สทธ สญญาและกรรมสทธ

Definition and historical background of Qawa’id and principles of Fiqh; theories on principles of Fiqh; rights; contract and right of ownership 766-311 กฎหมายอาญาอสลาม 3 (3-0-6) Islamic Criminal Law

กฎหมายอสลามในสวนท เกยวกบคดอาญาตาง ๆ บทลงโทษและความผดทไมมก าหนดบทลงโทษ (ตะอซร)

Fiqh pertaining to criminal law; punishment; offence with unstated punishment (Ta’sir) 766-312 กฎหมายครอบครวอสลาม 3 (3-0-6) Islamic Family Law

การหมน การสมรส สทธและหนาทของคสมรส การสนสดของการสมรส การเลยงบตรและการปกครอง สทธของบตรและสทธของบดามารดา

Engagement; marriage; rights and responsibilities of the married couple; cancellation of marriage; child rearing and guardianship; rights of a child and parents 766-330 วธวทยาการวจยทางกฎหมายอสลาม 3 (3-0-6) Research Methodology in Islamic Law

ระเบยบวธวจยและขนตอนตาง ๆ ของกระบวนการวจยทางนตศาสตรอสลามโดยละเอยด การเลอกหวขอวจย การตงปญหาวจย การออกแบบวจย การเกบรวบรวมขอมล การวเคราะหและตความ พรอมทงการเขยนรายงานการวจยทถกตอง

Research methodology and stages in research process in Islamic law in details; choosing research topic, identifying research problem, research design, data collection and gathering, analysis and interpretation, as well as research report 766-345 กฎหมายอาญา 1 : บทบญญตทวไป 3 (3-0-6) Criminal Law 1 : General Principles

หลกทวไปในกฎหมายอาญา การใชกฎหมายอาญา โทษ และวธการเพอความปลอดภย ความรบผดในทางอาญา การพยายามกระท าความผด ตวการและผสนบสนน การกระท าความผดหลายบทหรอกระทง การกระท าความผดอก อายความและหลกกฎหมายทใชแกความผดลหโทษ

General principles of criminal law; application of criminal law; penalty and safety procedure; admission of criminal guilt; attempt of malfeasance; principals and supporters; various offenses; repeated offenses; prescription, application petty offenses 766-414 กฎหมายมรดก-พนยกรรมอสลาม 3(3-0-6) Law of Inheritance and the living Will in Islam

หลกการแบงมรดกในอสลาม ผมสทธรบมรดก การตดสทธในมรดกและการท าพนยกรรม ทศนะการแบงมรดกของชาวอาหรบกอนอสลาม

Division of inheritance in Islam; eligible recipients of inheritance; disinheritance; will in Islam; Arabs’ concepts of inheritance division before the Coming of Islam 766-431 สมมนากฎหมายอสลามกบปญหาปจจบน 3(1-4-4) Seminar on Islamic Law in Contemporary Issues

สมมนาปญหาทางกฎหมายอสลามท เกยวกบปญหาปจจบน เชน การธนาคาร การประกนชวต การประกนภย การบรจาคเลอดหรออวยวะ การผสมเทยม ธนาคารอสจ และศลยกรรมตกแตง และกฎหมายทเกยวกบมสลมในประเทศไทย

Seminar on Fiqh on contemporary issues such as banking, life insurance, insurance, blood and organ donation, artificial insemination, sperm bank including law relating to muslim in Thailand 766-204 หลกกฎหมายอสลาม 3 2 (2-0-4) Principles of Fiqh III วชาบงคบกอน : 766-203 หลกกฎหมายอสลาม 2

วธการก าหนดหกมโดยวธการวเคราะห อจญตฮาด (วนจฉย) คณสมบตของผกระท าการวเคราะห วนจฉย (อจญตฮาด) การฟตวา ความแตกตางระหวางการพพากษาและการฟตวา และตกลด Prerequisite: 766-203 Principles of Fiqh II

Islamic law derived from Ijtihad (interpretation); qualification of the interpreter (Mujtahid); Fatwa, the distinction between judgment and fatwa; and Taqlid 766-313 กฎหมายอสลามเปรยบเทยบ 3 (3-0-6) Comparative Fiqh

ความหมาย และความส าคญของการศกษาฟกฮในเชงเปรยบเทยบ สาเหตความแตกตางของแนวความคดทเกยวของกบฟกฮ ตลอดถงความแตกตางทางความคดของนกฎหมายอสลามในเรองทเกยวกบอบาดาตและมนากะฮาต มอามาลาตและญนายาต

Definition and significance of the study of comparative Fiqh; causes of the distinction between concept in Fiqh as well as the differences of Islamic scholars relating to Ibadat and Munakahat, Muamalat and Jinayat 766-316 กฎหมายอสลามวาดวย หะลาล-หะรอม 3(3–0–6) Fiqh Halal-Haram

กฎหมายอสลามทเกยวกบอาหาร เครองดม เครองใช และเครองแตงกายทอนมตและไมอนมต และศกษาเรองทเกยวกบความสะอาด

Fiqh pertaining to permissible (lawful) and forbidden (prohibited) food, drink, basic neccessities, and clothing; and study relating to cleanliness 766-317 กฎหมายอสลามวาดวยมาตรฐานอาหารและผลตภณฑหะลาล 3 (3–0–6) Fiqh on Halal Standard of Foods and Products

ระเบยบคณะกรรมการกลางอสลามแหงประเทศไทยวาดวยการรบรองหะลาล กระบวนการผลต เรมตงแตการคดเลอก

วตถดบ ขนตอนการผลต การบรรจภณฑ การเกบรกษา การช าระลาง และการขนสง ใหถกตองตามมาตรฐานหะลาล ตลอดจนศกษาวเคราะหผลตภณฑทมการปนเปอนกบสงทหลกการอสลามไมอนมต

Regulation of the Central Islamic Committee of Thailand regarding halal food standards; food production, raw materials pacckging storage, cleaning and transportation processes certified and accredited with the Halal food standard; analysis of loan contaminated products 766-321 กฎหมายธรกจอสลาม 2 3 (3-0-6) Fiqh al-Muamalat II

ศกษาความเปนมาของสถาบนการเงนอสลาม ฟกฮทเกยวกบการบรการของสถาบนการเงนอสลาม อาทเชน การรบฝากเงนประเภทตาง ๆ การค าประกน การใหวงเงนสนเชอ การโอนเงน การบซอตวแลกเงน ตวสญญาการใชเงน การ แลกเปลยนเงนตรา เปนตน

History of Islamic financial institution, Fiqh relating to Islamic financial institution’s products and services, for example money deposit and transfer, loan and secured transactions, bill of exchange, promissory note, currency exchange transaction 766-415 ระบบการศาลและวธพจาณาความในอสลาม 3(3-0-6) Islamic Judicial System and Judiciary process

ประวตความเปนมาของศาล ผพพากษา วธพจารณาความในศาล เชน ประเภทของศาล การตงและอ านาจของผพพากษาความสมพนธระหวางผพพากษากบรฐ การฟองรองพยานหลกฐานและการพจารณาคดรวมทงการฝกงานทศาลและทส านกงานคณะกรรมการอสลามประจ าจงหวดเพอศกษากระบวนวธพจารณาความ

History of court; judge; and trial such as type of court, appointment and authority of judge, relationship between judge and state, litigation, evidence and trial as well as internship in

court and provincial Islamic committee in order to study trial process 766-418 กฎหมายอสลามระหวางประเทศ 2 (2-0-4) International Islamic Law

กฎหมายอสลามระหวางประเทศทงประเภทเอกชนและมหาชน บคคลในกฎหมายระหวางประเทศ สถานภาพของผทไมใชพลเมองของรฐอสลาม หลกความสมพนธระหวางรฐอสลามกบรฐอน ทงในภาวะปกต ภาวะสงครามและในภาวะทมสญญาตอกน

International Islamic law including private and public categories; parties in international law; status of non-Muslims in Islamic state; principles of relations between Islamic state and other states under normal, war and pact conditions วชาเฉพาะกลมนตศาสตร 766-344 กฎหมายแพงและพาณชย วาดวยหน : หลกทวไป 3 (3-0-6) Civil and Commercial Law of Obligation: General Principles

หลกทวไปของกฎหมายลกษณะหน ตามลกษณะ 1 แหงประมวลกฎหมายแพงและพาณชย บรรพ 2 นอกจากทเปนเนอหาของกฎหมายลกษณะนตกรรมและสญญา และกฎหมายลกษณะละเมด จดการงานนอกสงและลาภมควรได

General principles of obligation law based on Civil and Commercial Code Book 2 Title 1, in addition to contents of Law of Juristic Acts and Contracts; Law of Torts, Management of Affairs without Mandate and Undue Enrichment 766-346 กฎหมายแพงและพาณชยลกษณะละเมด จดการงานนอกสง ลาภมควรได 3 (3-0-6) Civil and Commercial Law : Torts Management of Affairs without Mandate and Undue Enrichment

หลกกฎหมายแพงและพาณชย ลกษณะละเมด จดการงานนอกสง ลาภมควรได ตามประมวลกฎหมายแพงและพาณชย บรรพ 2

Principles of civil and commercial law; law of torts, management of affairs without mandate and undue enrichment based on Civil and Commercial Code Book 2 Title 3-5 766-447 กฎหมายแพงและพาณชยวาดวยทรพยและทดน 3(3-0-6) Civil and Commercial Law of Property and Land

หลกกฎหมายลกษณะทรพยสน การไดมาซงกรรมสทธ แดนกรรมสทธ การใชกรรมสทธ กรรมสทธรวม ทรพยสทธประเภทตาง ๆ ตามประมวลกฎหมายแพงและพาณชย บรรพ 1 ลกษณะ 3 และ บรรพ 4 และตามประมวลกฎหมายทดน

Principles of property and land law; obtaining of ownership; ownership of land; application of ownership; collective ownership; different types of property rights based on Civil and Commercial Code Book 1 Tile 3 and Book 4, and Land Code 766-454 กฎหมายอาญา 2 : ภาคความผด 4 (4-0-8) Criminal Law II : Offense วชาบงคบกอน : กฎหมายอาญา 1 : บทบญญตทวไป

หลกกฎหมายเกยวกบความผดในลกษณะตาง ๆ ในภาค 2 และ ภาค 3 ของประมวลกฎหมายอาญา Prerequisite: 766-345 Criminal Law I: General Principles

Different types of offenses in Part 2 and Part 3 of Code of Criminal Procedure 766-461 เอกเทศสญญา 1 3 (3–0–6) Specific Contracts I

หลกกฎหมาย ลกษณะซอขาย แลกเปลยน ให เชาทรพย และเชาซอ ตามประมวลกฎหมายแพงและพาณชย บรรพ 3 และ กฎหมายทเกยวของกบการคมครองผบรโภคเบองตน

Principles of law; types of purchase and sale; exchange, rent of property and hire purchase based on Civil and Commercial Code Section 3 and law related to consumer protection

กลมวชาเลอกเอก 766-205 อลกรอานทเกยวกบกฎหมาย 3 (3-0-6) Qur’anic Verses Bearing on Law

วเคราะหอายะฮ (โองการ) ตาง ๆ ทเกยวกบฟกฮในสวนทเกยวของกบกฎหมายครอบครวและมรดก โองการตาง ๆ ทเกยวกบกฎหมายอาญา เชน ความผดทางอาญาทมการก าหนดบทลงโทษ และความผดทางอาญาทไมมการก าหนดบทลงโทษ และอ า ยะ ฮท เ ก ย วก บ ร ะบบศ าล ก า รพ จ า รณาคด แล ะพยานหลกฐาน

Analysis of Qur’anic verses related to Fiqh on Islamic family law and inheritance, verses related to criminal law such as criminal offence with assigned penalty and without assigned penalty; and verses relating to court system, trial and evidence 766-206 อลหะดษทเกยวกบกฎหมาย 3 (3-0-6) al-Hadith Bearing on Law

วเคราะหหะดษตาง ๆ ท เกยวกบกฎหมายแพงและพาณชย การลมละลาย การจ าน าจ านองและการค าประกน หะดษ ตางๆ ทเกยวกบกฎหมายอาญา และการพจารณาคดอาญา

Analysis of Hadith related to civil and commercial law; bankruptcy; pawn; mortgage and suretyship; Hadith related to criminal law and criminal trial 766-352 กฎหมายลกษณะมรดก 3 (3–0–6) Law of Succession

หลกกฎหมายเกยวกบมรดก บทเบดเสรจทวไป สทธโดยธรรมในการรบมรดก พนยกรรมวธการจดการและปนทรพยมรดก มรดกทไมมผรบ อายความตามประมวลกฎหมายแพงและพาณชยบรรพ 6

Principles of succession law, general provisions, statutory right of inheritance, wills, administrative and distribution of an estate, vacant estates and periods of time based on Civil and Commercial Law, Book 6

766-353 กระบวนการยตธรรมและระบบศาลไทย 2(2-0-4) Judiciary Process and Thai Court System

กระบวนการยตธรรมทางแพง กระบวนการยตธรรมทางอาญา กระบวนการยตธรรมทางปกครอง ระบบศาลเดยวหรอศาลยตธรรม ระบบศาลคหรอศาลช านญพเศษ โครงสรางอ านาจหนาทและการบรหารงานของศาลยตธรรม ศาลปกครอง ศาลทหาร และศาลรฐธรรมนญ

Process of civil justice, criminal justice and administrative justice; the court system; court of justice, specialized courts, parallel court system, single court system; the structure of power, duty and judicial administration in Court of Justice, Administrative Court, Military Court, and Constitutional Court 766-356 การระงบขอพพาทโดยทางเลอกอน 3 (1-4-4) Alternative Dispute Resolution

วธการระงบขอพพาทในรปแบบตาง ๆ ทงนอกศาลและในศาล เชน การเจรจาอนญาโตตลาการ การไกลเกลยและประนอมขอพพาท และปญหาปจจบนตาง ๆ อนเกดจากการระงบขอพพาทในศาล ตลอดจนฝกปฏบตการระงบขอพพาทโดยทางเลอกตาง ๆ

Procedure of dispute resolution both in and out of court; for example, arbitration, conciliation and compromise; current problems caused by dispute resolution in court as well as practice on alternative dispute resolution 766-408 ปรชญากฎหมายอสลาม 3 (3-0-6) Philosophy of Islamic Law

ปรชญาในการบญญตกฎหมายในอสลาม และเปาหมายหลกหาประการของกฎหมายอสลาม คอ การรกษาศาสนา ชวต ทรพยสน สตปญญา และสายตระกล

Philosophy of law in Islam and five main objectives of Islamic law namely preservation of religion, life, property, mind and descent

766-419 ซยาซะฮ ชรอยะฮ 2 (2-0-4) Siyasah Shar‘iyah

ทมาของอ านาจการปกครอง ระบบการปกครองและประวตการจดตงรฐอสลาม วธการเลอกผน า คณสมบตและบทบาทของผน า ตลอดจนการสนสดความเปนผน าในอสลาม

Origin of administrative power; administrative system and history of the establishment of Islamic state; selection of leader, qualification and role of leader as well as termination of leadership in Islam 766-424 ระบบการเงน การคลงในอสลาม 2 (2-0-4) Islamic Finance System

หลกการและนโยบายการคลงในอสลาม อนไดแกการ จดระบบรายไดและรายจาย

Principles and policies of public finance in Islam: revenuesand expenditure management system 766-432 อลฟะลก 3 (3-0-6) al-Falak

ระบบการโคจรของโลก ดวงอาทตย ดวงจนทร เพอค านวณเวลาละหมาด 5 เวลา ตลอดจนการก าหนดวนส าคญทาง ศาสนาอสลาม

Orbit of the earth, sun, and moon in order to calculate 5 prayer times as well as to identify important dates in religion 766-451 กฎหมายพาณชย 1 3 (3-0-6) Commercial Law I

กฎหมายวาดวยสญญาในทางพาณชยลกษณะตางๆ เชนลกษณะซอขาย แลกเปลยน ใหเชาทรพย และเชาซอ กฎหมายเกยวกบหางหนสวน บรษท เชน การบรหารจดการ ความเกยวพนระหวางผเปนหนสวนดวยกนกบบคคลภายนอกอ านาจหนาทและความรบผดของกรรมการและ ผบรหาร การจดทะเบยนหางหนสวนสามญ หางหนสวนจ ากด บรษทจ ากดและอน ๆ

Legal principle of specific contracts such as sale, exchange, gift, hire of property, and hire purchase; legal principles of partnership and company such as management, relation of partners between themselves and with third persons, power, duty and liability of directors and executives; the registration of ordinary partnership, limited partnership and limited company 766-452 กฎหมายพาณชย 2 3 (3-0-6) Commercial Law II

กฎหมายพาณชยเกยวกบการกยม ฝากทรพย ค าประกนจ านอง จ าน า และหลกประกนแหงหนประเภทตาง ๆ รวมทงหลกกฎหมายเกยวกบบญชเดนสะพด ตวเงน และตราสารเปลยนมอประเภทตาง ๆ ตามกฎหมายลกษณะตวเงน แหงประมวลกฎหมายแพงและพาณชย บรรพ 3 รวมถงกฎหมายเกยวกบความรบผดทางอาญาทเกดจากตวเงน

Legal principles pertaining to loan, deposit, surety ship, mortgage, pledge, and securities for various types of debt, legal principles pertaining to current account, bill and types of negotiable instruments according to the Civil and Commercial Code Book III including offences relating to the use of bill 766-455 กฎหมายปกครอง 3 (3-0-6) Administrative Law

ทวไปและลกษณะส าคญของกฎหมายปกครอง องคกรฝายปกครอง การกระท าในทางการปกครอง ผลบงคบของค าสงทางปกครอง การเพกถอนค าสงทางปกครอง มาตรการบงคบทางปกครอง วธปฏบตของเจาหนาทฝายปกครองบรการสาธารณะ การจดระเบยบบรหารราชการ องคกรศาลปกครอง อ านาจของศาลปกครอง วธพจารณาคดในศาลปกครอง และการบงคบคดปกครอง

General principles and significant characteristics of administrative law, administrative organs, administrative act, legal effect of administrative act, revocation of administrative

act, administrative execution, procedures performed by administrative officials, public service, administration of state organs; Including organization and jurisdiction of administrative court, administrative court’s procedure and execution of administrative judgement 766-457 กฎหมายเกยวกบทรพยสนทางปญญา 3 (3-0-6) Intellectual Property Law

ววฒนาการและแนวคดเกยวกบการคมครองทรพยสนทางปญญา ทรพยสนทางปญญาประเภทตาง ๆ เชน ลขสทธ สทธบตร และสทธในเครองหมายการคา ความคมครองตามกฎหมาย การบงคบใชตลอดจนการตรวจสอบสทธและวธการขอรบการคมครองรวมทงการคมครองทรพยสนทางปญญาระหวางประเทศ สญญาอนญาตใหใชสทธในทรพยสนทางปญญา

Evolution and concepts relating to intellectual property (IP) protection, the classifications of intellectual property rights such as copyright, patent and trademark, legal protection and enforcement, right examination and protection eligibility as well as major international IP conventions and IP licensing agreement 766-458 กฎหมายเกยวกบสทธมนษยชน 2 (2-0-4) Human Rights Law

ความหมายและปรชญาของสทธมนษยชน การคมครองสทธมนษยชนขององคการสหประชาชาต การคมครองสทธมนษยชนในระดบระหวางประเทศ ระดบภมภาค และการคมครองสทธมนษยชนตามกฎหมายไทย

Definition and philosophy of human rights; protection of human rights by the United Nations; protection of human rights at international and regional level; protection of human rights under Thai law 766-459 กฎหมายเปรยบเทยบ 3 (3-0-6) Comparative Law

เปรยบเทยบระหวางกฎหมายทวไปกบกฎหมายอสลาม

ลกษณะแพงพาณชย และลกษณะอาญา พรอมดวยแหลงทมา ของกฎหมายทงสอง

Comparison between general law and Islamic law; civil and commercial and criminal qualities as well as sources of both laws

766-460 กฎหมายลกษณะตวเงน 3 (3-0-6) Law of Negotiable Instruments

หลกกฎหมายเกยวกบบญชเดนสะพด ตวเงน และตราสารเปลยนมอ ตามกฎหมายลกษณะตวเงน ประมวลกฎหมายแพงและพาณชย บรรพ 3 รวมทงกฎหมายเกยวกบความรบผดทางอาญาทเกดจากตวเงน

Principles of law related to current account, negotiable notes based on law of negotiable instruments, Civil and Commercial Code Book 3, including law of criminal liability caused by negotiable notes 766-462 เอกเทศสญญา 2 3 (3–0–6) Specific Contracts II

หลกกฎหมายลกษณะจางแรงงาน จางท าของ ตวแทน นายหนา ประนประนอมยอมความฝากทรพย และการพนนขนตอ ตามประมวลกฎหมายแพงและพาณชย

Principles of employment law, hire of service; agency, brokerage, compromise, deposit and gambling and betting based on the Civil and Commercial Code 766-463 กฎหมายวาดวยการกยมและหลกประกน 2(2–0–4) Law of Secured Transactions

หลกกฎหมายวาดวยการกยม และหลกประกนแหงหน (ค าประกน จ านอง จ าน า) ตามประมวลกฎหมายแพงและพาณชย บรรพ 3 และกฎหมายอนทเกยวของ

Principles of secured transaction law and secured debt (secured mortgage and pledge based on Civil and Commercial Code, Section 3 and other related law

766-464 กฎหมายเกยวกบองคกรธรกจ 3 (3–0–6) Law of Business Organization

ประเภท การจดตง โครงสรางขององคกรธรกจประเภทหางหนสวน บรษทและบรษทมหาชนจ ากด การเงน การระดมทน การบรหารจดการ การจดการภายในและการควบคมการบรหารจดการขององคกรธรกจ การเขาสต าแหนง อ านาจหนาทและความรบผดของกรรมการและผบรหารความสมพนธระหวางผถอหน กรรมการ ผบรหารกบบคคลภายนอก ความรบผดทางอาญาขององคกรธรกจ กรรมการและผบรหาร

Types, establishment, structure of business organization namely partnership, company, and limited public company; finance, capital mobilization; administration; management within the organization, and controlling of business organization management; appointment of position; authority, duty and liability of board of committee and executives; relationship between stockholders and board of committee, executives and outsiders; criminal liability of business organization, board of committee and executives 766-465 นตปรชญา 3 (3–0–6) Legal Philosophy

ประวตและผลงานของนกปรชญากฎหมายในส านกความคดทางกฎหมาย ปรชญาทเปนรากฐานของทฤษฎกฎหมายความหมายของกฎหมาย อ านาจอธปไตย โทษ สทธ ความยตธรรม ความเปนธรรมในสงคม ความเสมอภาค อทธพลของนตปรชญาตอการสรางและการใชกฎหมาย

History and work of legal philosophers from different law schools of thought; philosophy which many legal theories were based on; emphasizing the meanings of law, sovereign power, penalty, right, justice, social fairness and equality; influences of legal philosophy on legislation and application of law

766-466 กฎหมายวธพจารณาความแพง 4 (4–0–8) Law of Civil Procedure

หลกกฎหมายวธพจารณาความแพง วาดวยบททวไป วธพจารณาในศาลชนตน อทธรณ และฎกาตามประมวลกฎหมายวธพจารณาความแพง

Principles of Civil Procedure law; general rules of law; procedure in the Court of First Instance; petition of appeal based on the Civil Procedure Code 766-467 กฎหมายวธพจารณาความแพง : ภาคบงคบคด 2(2-0-4) Law of Civil Procedure : Execution of Judgments of Orders วชาบงคบกอน : 766-466 กฎหมายวธพจารณาความแพง

หลกกฎหมายวาดวยวธการชวคราวกอนพพากษา และการบงคบตามค าพพากษา หรอค าสงตามประมวลกฎหมายวธ พจารณาความแพง Prerequisite: 766-466 Law of Civil Procedure.

Principles of law concerning interim relief; execution of judgment or execution of the orders based on Code of Civil Procedure 766-468 กฎหมายวธพจารณาความอาญา 4 (4–0–8) Law of Criminal Procedure

หลกทวไปในการด าเนนคดอาญา อ านาจพนกงานสอบสวนและศาล การฟองคดอาญาและคดแพงทเกยวเนองกบคดอาญา หมายเรยกและหมายอาญา จบ ขง จ าคก คน ปลอยชวคราว สอบสวน วธพจารณาในศาลชนตน อทธรณและฎกา ตามประมวลกฎหมายวธพจารณาความอาญา

Principles of criminal procedure law; authority of inquiry officials and court; prosecution of criminal cases and civil cases relating to the criminal case; subpoena, power of arrest, imprisonment, search, release, and investigation; procedure in the Court of First Instance, the Appeal Court and the Supreme Court based on the Criminal Procedure Code

766-469 กฎหมายลกษณะพยานหลกฐาน 3 (3–0–6) Law of Evidence วชาบงคบกอน : 766-466 กฎหมายวธพจารณาความแพง

หลกทวไปและหลกกฎหมายวาดวยพยานหลกฐาน ตามบทบญญตของรฐธรรมนญ ประมวลกฎหมายวธพจารณาความแพง ประมวลกฎหมายวธพจารณาความอาญาและกฎหมายอน Prerequisite: 766-466 Law of Civil Procedure

General principles and legal principles of evidence based on the Code of Civil Procedure and Code of Criminal Procedure and other laws 766-470 กฎหมายมหาชนระหวางประเทศ 3 (3–0–6) Public International Law

ประวตความเปนมาของกฎหมายระหวางประเทศ ทฤษฎของกฎหมายระหวางประเทศ บอเกดของกฎหมายระหวางประเทศ หลกกฎหมายทวไป การกระท าทมผลในทางกฎหมายระหวางประเทศความสมพนธระหวางกฎหมายระหวางประเทศและกฎหมายภายใน บคคลในกฎหมายระหวางประเทศการแบงประเภทของรฐสทธและหนาทของรฐ หลกวาดวยเขตอ านาจของรฐ การรบรองรฐบาลใหม การสบสทธของรฐ ความรบผดชอบของรฐ ผแทนของรฐระบอบ กฎหมายทใชกบบรเวณตาง ๆ นตสมพนธทางดานเศรษฐกจระหวางประเทศ การระงบขอพพาทระหวางประเทศ สงครามและการใชก าลงในความสมพนธระหวางประเทศ

History of public international law, theories of international law, sources of international law, principles of law, illegal acts according to international law, relations between international law and law of the country, subjects in international law, classification of states, rights and duties of states, principles of jurisdiction of states, recognition of new governments, the succession of states, state responsibility, state representatives, legal regimes used indifferent areas, legal relations in international economics, settlement of international disputes, war and force using in international relations

766-471 กฎหมายเอกชนระหวางประเทศ 3 (3–0–6) Private International Law

ทมา ความหมาย และลกษณะของกฎหมายเอกชนระหวางประเทศ การจดสรรเอกชนในทางระหวางประเทศ การก าหนดสทธหนาทและสถานภาพของบคคลในทางระหวางประเทศ กฎเกณฑวาดวยการขดกนแหงกฎหมาย และวธการระงบขอพพาทของบคคลในทางระหวางประเทศ

Origin, definition and characteristics of international private law; international privatization; regulation of personal rights and duties and status of international persons; regulations concerning conflicts in international laws and settlement among international persons 766-472 ภาษาองกฤษส าหรบนกกฎหมาย 2 (2–0–4) English for Lawyer

ความรเบองตนเกยวกบกฎหมายไทยฉบบตาง ๆ และการเปรยบเทยบ ความรเบองตน เกยวกบระบบกฎหมายจารตประเพณ ความรเบองตนเกยวกบค าศพททางกฎหมายทวไปโดยการใชบทบาทสมมต ในการเรยนร

An introduction to the different areas of Thai law and a comparison with and an introduction to the Common Law system plus an introduction to common legal terms and utilizing role play 766-473 กฎหมายวธปฏบตราชการทางปกครอง 3 (3–0–6) Law on Administrative Procedure วชาบงคบกอน : 766-455 กฎหมายปกครอง

ความเปนมาและแนวความคดในการมกฎหมายวาดวยวธปฏบตราชการทางปกครองของไทยและตางประเทศ แนวคดพนฐานของ “กระบวนการพจารณา” ทางปกครอง ความส าคญของกฎหมายวาดวยวธปฏบตราชการทางปกครองของไทย หลกการส าคญของกฎหมายวาดวยวธปฏบตราชการทางปกครอง และขอบเขตการบงคบใชกฎหมายดงกลาว

Prerequisite: 766-455 Administrative Law Background and concepts of law on administrative

procedures in Thailand and other countries; fundamental concepts of “Administrative Procedures” ; importance of the Thai law on administrative procedures ; principles and scope of enforcement of administrative procedure law 766-474 หลกวชาชพนกกฎหมาย 2 (2–0–4) Legal Ethics

ววฒนาการวชาชพกฎหมาย หนาทและงานของนกกฎหมายในสาขาตาง ๆ มารยาท วนย อดมคต หลกธรรมส าหรบวชาชพกฎหมาย รวมถงการกอตงองคกรวชาชพกฎหมาย และองคกรควบคม การประกอบวชาชพกฎหมายคณธรรมและจรยธรรมส าหรบนกกฎหมาย

Evolution of law profession; functions and jobs of several types of lawyers; manners, disciplines, ideology and moral principles of law professionals; establishment of law professional organizations and organizations for controlling the law professionals and ethics for lawyers 766-475 กฎหมายภาษอากรและการคลง 3 (3–0–6) Law of Taxation and Public Finance

ความเปนมาและพฒนาการของการคลงภาคร ฐ ความสมพนธระหวางการคลงภาครฐกบสภาพเศรษฐกจ การเมอง และสงคม หลกเศรษฐศาสตรท เกยวของกบการคลงภาครฐ เครองมอทางการคลงทรฐใชในการบรหารประเทศ ระบบภาษอากร หลกกฎหมายท วไปของงบประมาณ กระบวนการงบประมาณ การควบคมตรวจสอบการใชงบประมาณและการตรวจเงนแผนดน

Origins and development of state finances; relationship between state finances and economy, politics and society; economics principles relating to state finances; financial instruments used by the state for running the country; tax system,

general laws for budgeting, budgeting procedure; control and assessment of state budgeting and auditing of state finances 766-476 กฎหมายแรงงาน 2 (2–0–4) Labor Law

ววฒนาการและหลกทวไปของกฎหมายแรงงาน ความแตกตางระหวางสญญาจางแรงงานกบสญญาจางท าของ ตามประมวลกฎหมายแพงและพาณชย หลกกฎหมายแรงงานทส าคญ อาทกฎหมายคมครองแรงงาน แรงงานสมพนธ การระงบขอพพาทแรงงานและการพจารณาคดแรงงาน

Evolution and general principles of labor law, differences between labor contracts and hire of service contracts according to the Civil and Commercial Code, important legal principles such as labor protection law, labor relation law, settlement of labor disputes and labor procedure 766-477 หลกกฎหมายการคาระหวางประเทศ 3 (3–0–6) International Business Transactions Law

หลกการและแนวคดเบองตนเกยวกบธรกจระหวางประเทศ หลกการและโครงสรางทางกฎหมายธรกจระหวางประเทศ กฎหมายและสญญาเกยวกบการลงทน การถายทอดเทคโนโลย การกยมเงน การซอขาย การระงบขอพพาททางธรกจ และภาษอากรเกยวกบการคาระหวางประเทศ

Fundamental principles and concepts of international trade transactions, legal principles and structure of international trade transactions, law and contracts relating to investment, technology transfer, loaning, sales, settlement of business transactions disputes and tax relating to international trade 766-478 กฎหมายลกษณะลมละลาย 2 (2–0–4) Bankruptcy Law

กระบวนพจารณาคดลมละลาย และการฟนฟกจการ วธการจดการทรพยสนของลกหน เจาพนกงานพทกษทรพย

อ านาจศาลและกระบวนพจารณาคดลมละลาย การสอบสวน บทก าหนดโทษและการฟนฟกจการ

Bankruptcy judicial procedure and business revival, debtor’s assets management, asset protection officers, court power and bankruptcy procedure, investigation, punishment and business revival กลมวชาการฝกงาน ภาคนพนธ หรอสหกจศกษา 766-300 การฝกงาน 3 (0–0–9) Field Work

การฝกงานในหนวยงานตาง ๆ ทเกยวของกบกฎหมายอสลาม นกศกษาทลงทะเบยนเรยนแลวไมนอยกวา 6 ภาคการเรยน ตองตดตอเขารบการฝกงานในภาคฤดรอนไมนอยกวา 300 ชวโมง แลวท ารายงานเสนออาจารยผควบคม

Field work in various business units involving Islamic law; student having registered for at least 6 semesters are eligible to do field work for a minimum of 300 hours, written report required 766-401 ภาคนพนธทางกฎหมายอสลาม 3 (0-9-0) Senior Project for Islamic law

การคนควาเกยวกบกฎหมายอสลามในหวขอทนกศกษาสนใจ โดยมอาจารยทปรกษาสารนพนธเปนผใหค าแนะน า พรอมกบน าเสนอผลการคนควาในรปสารนพนธ

Independent study on any aspect of Islamic law that is of students’ interest and under the supervision of an advisor ; written report project 766-433 สหกจศกษา 6 (0-36-0) Cooperative Education

การปฏบตงานเตมเวลาของนกศกษาดานกฎหมายอสลาม ในสถานประกอบการหรอในโองการทเกยวของอยางเปนระบบ ภายใตการดแลและแนะน าของอาจารยทปรกษาสหกจ

ศกษา และทปรกษาจากสถานประกอบการ การรายงาน การน าเสนอ และผลส าเรจโครงงานสหกจศกษา

On the full-time job training in field of Islamic law at work place or related organization under supervision of supervisor of the College and employment site, reporting, presentation and Cooperative Education’ successful Projects 780-100 ภาษาอาหรบเพออสลามศกษา 1 8(6-4-14) Arabic for Islamic Studies I

ระบบเสยง การออกเสยงพยญชนะ สระ ค า วล โครงสรางประโยคภาษาอาหรบและทกษะทางภาษาระดบพนฐานดานการฟง การพด การอาน การเขยน ประโยคและส านวนภาษาอาหรบพนฐาน การสรางประโยค เ ชอมประโยคชนดตางๆ เรยงความสนๆ เกยวกบอสลามและทวไป

Phonological system of Arabic language: consonants, vowels, words and phrases; Arabic sentence structure; basic language skills: listening, speaking, reading, and writing; basic Arabic sentences and styles; sentence building; conjunctions; short essays on Islam and other topics 780-101 ภาษาอาหรบเพออสลามศกษา 2 8(6-4-14) Arabic for Islamic Studies II

ฝกทกษะการใชภาษาอาหรบทางวชาการอสลามศกษาระดบกลาง การอานและการท าความเขาใจประโยค เรยงความ เรองสน เนอหาบทความทางวชาการ ความหมายเชงวาทศาสตร เชน เกยวกบอปมา อปมยและส านวนโวหารตางๆ ฝกทกษะการพด การเขยน เพอวตถประสงคการน าเสนอ การเลาเรองสน การสรป การบรรยายและการอภปราย

Practice of intermediate Arabic language skills for Islamic Studies; reading and understanding sentences, essays, short stories, academic papers, rhetorical meanings: metaphors, idioms etc.; speaking and writing for the purpose of presentation: short story telling, summarizing, describing, discussion

780-102 ภาษาอาหรบเพออสลามศกษา 3 8(6-4-14) Arabic for Islamic Studies III

พฒนาทกษะภาษาอาหรบเกยวกบอสลามศกษาและทวไป ไวยากรณระดบสงและหลกการการพด อาน เขยนภาษาอาหรบประเภทตางๆและต าราเกยวกบวชาการอสลามศกษาระดบสง ทงในรปแบบคลาสกและรวมสมยและการใชภาษาทางสอตางๆ ฝกทกษะการน าเสนอบทความวชาการในรปแบบตางๆ ทตอเนองจากภาษาอาหรบเพออสลามศกษา 2พรอม ทงศกษาหลกภาษาอาหรบในระดบสง

Developing Arabic language skills and styles related to Islamic Studies and others; advanced Arabic grammar and principles of speech, reading and writing different types of discourses and advanced Islamic Studies text books, both classical and contemporary; Arabic in media; practice of academic presentation in continuation of Arabic for Islamic Studies II, including advance Arabic grammar 780-103 ภาษาองกฤษเพออสลามศกษา 8(6-4-14) English for Islamic Studies

วจวภาค วล โครงสรางประโยคความเดยวและความรวม ทกษะภาษาองกฤษระดบพนฐานดานการฟง การพด การอาน และการเขยนทเกยวกบอสลามและทวไป

Parts of speech, phrases, basic English sentence structure – simple and compound; basic skills at listening, speaking, reading, and writing on Islam and other topics กลมวชาเอกบงคบ 780-111 อลม อลกรอาน 1 3(3-0-6) Ulum al-Qur’an I

ประวตความเปนมาของอลม อลกรอาน วะหย การรวบรวมและการบนทกอลกรอาน โครงสรางของเลม แนวเนอหา การประทานและสาเหตการประทาน และศกษาความแตกตางระหวางสเราะฮ มกกยะฮและมะดะนยะฮ

Historical background of ‘Ulum al-Qur’an; Wahy; compilation and transcription of al-Qur’an; structure and contents of the Holy Scripture; the revelation and its causes; study of the distinction between Makkiah and Madaniah 780-112 อลม อลหะดษ 3(3-0-6) Ulum al-Hadith

ประวต พฒนาการ อลมอลหะดษ ความหมายและความส าคญของหะดษ การบนทกหะดษ สายสบ (sanad) และตวบท (Matn)หะดษ การจ าแนกประเภท และชนดตางๆของหะดษ ตลอดจน มศฏอละห อลหะดษ

Historical development of ‘Ulum al-Hadith (sciences of Hadith); definition, significance, and record of al-Hadith; chain (sanad) and text (Matn) of al-Hadith; classifications and types of Hadith, and Hadith terminology (Mustalah al-Hadith) 780-113 ฟกฮเบองตน 3(3-0-6) Introduction to Fiqh

ความหมายของฟกฮและชะรอะฮ ลกษณะเฉพาะของฟกฮ ก าเนดและพฒนาการของฟกฮ ฐานะและบทบาทของฟกฮในยคตางๆ แนวคด (มซฮบ) ตางๆ ของฟกฮ

Definitions of Fiqh and Shari’ah; characteristics of Fiqh; origin and development of Fiqh, status and roles of Fiqh in several periods; schools of thoughts (Madhahib) in Fiqh 780-121 อะกดะฮอสลามยะฮ 3 (3-0-6) Aqidah Islamiyah

ความหมาย ขอบขาย ความส าคญและประวตความเปนมาของวชาอะกดะฮ อมาน อสลาม และอหสาน สงทท าใหเสยอมาน การบารออและการวาลาอ การศรทธาตออลลอฮ การศรทธาตอบรรดามะลาอกะฮ บรรดากตาบ บรรดาศาสดาและความเปนศาสดา วนอาคเราะฮ เกาะฎออ และเกาะดร

Definition, scope, significance and historical background of ‘Aqidah; Iman, Islam and Ihsan; causes of

deterioration of Iman; Bara’ and wala’; belief in Allah and His angels, Holy Books, prophets and prophethood; belief in the Hereafter, Destiny (belief in fate and divine decree) 780-122 หลกการฟกฮ 3(3-0-6) Principle of Fiqh

ความหมาย สาระส าคญ และประวตความเปนมาของวชาอศลลฟกฮ ความแตกตางระหวางฟกฮ เกาะวาอดลฟกฮ และอศลลฟกฮบทบญญต (หกม) ประเภทของหกม และแหลงทมาของหกม เชนอลกรอาน หะดษ อจมาอ และกยาส

Definition, essentials and historical background of Usul al-Fiqh; differences between Fiqh, Qawaid al-Fiqh and Usul al-Fiqh; Hukm, classification of Hukm and sources of Hukm, such as al-Qur’an, Hadith, Ijma’, and Qiyas 780-123 อลมอลกรอาน 2 3(3-0-6) Ulum al-Qur’an II

การขยายความ (Bayan) การอรรถาธบาย (Tafsir) การตความ (Ta’wil) การถอดความ (Istinbat) การเขาใจ (Fahm) และการแปลความหมายอลกรอาน อายาตมหกะมาตและมตะชาบฮาต นาสคและมนสค

Clarification (Bayan), exegesis (Tafsir), interpretation (ta’wil), extraction (Istinbat), understanding, and translation of al-Qur’an; Muhkamat and Mutashabihat verses; abrogator verses ( Nasikh) and abrogatedverses(Mansukh) 780-124 หะดษเกยวกบอะกดะฮ 3(3-0-6) Hadith Bearing on Aqidah

ประเภทของหนงสออลหะดษทวาดวยเรองหลกการศรทธา ตวบทอลหะดษทเกยวของกบคณคาของหลกเตาฮด (การใหเอกภาพตออลลอฮ) ตวบทอลหะดษ ทเกยวของกบขอควรระมดระวงจากการกระท าชรก (การตงภาคตออลลอฮ) และชนดตางๆ ของชรกตวบทอลหะดษเกยวของกบหลกการศรทธาทง 6

ประการ และตวบทอลหะดษท เกยวของกบประเดนความจงรกภกดและการเปนปฏปกษตอผน า

The different types of publication works on hadith of faith: the hadith of faith relates to the monotheism of Allah; the caution of polytheism and their types; the six pillars of faith, and the question of loyalty and disavowal 780-211 อารยธรรมอสลาม 3(3-0-6) Islamic Civilization

ความหมาย ขอบขาย และการก าเนดอารยธรรมอสลาม อารยธรรมเชงจตวญญาณและอารยธรรมเชงวตถ สถาบนการป ก ค ร อ ง ส ถ า บ น เ ศ ร ษ ฐ ก จ ส ถ า บ น ก า ร ท ห า ร แ ล ะสถาบนการศกษา การบรณะอารยธรรมในยคสมยตาง ๆ อทธพลของอารยธรรมอสลามทมตออารยธรรมอนๆ

Definition, scope, and emergence of Islamic civilization; its spiritual and material bases; administrative, economic, military and educational institutions; civilizational restoration in various periods; influences of Islamic civilization on others 780-125 ตจญวดและอลกรอาน 1 1(1-0-2) Tajwid and al-Qur’an I

กฎเกณฑตาง ๆ ในการอานอลกรอาน (หกมนนสากนะฮ ตนวน มมสากนะฮ และ มด)ใหถกตอง พรอมกบทองจ าอลกรอาน สเราะฮอลอะลา และสเราะฮอลฆอชยะฮ

Hukum Nun Sakinah, Tanwin, Mim Sakinah, Mad and other rules of reading al-Qur’an correctly, memorizing al-Qur’an surah al-‘Ala’ and surah al- Ghasyiah 780-212 ตจญวดและอลกรอาน 2 1(1-0-2) Tajwid and al-Qur’an II

หลกเกณฑในการอานสนยาว (หกมมด ชนดของมด และ กฎเกณฑตาง ๆ) ในการอานอลกรอานใหถกตอง พรอมกบ ทองจ าอลกรอาน สเราะฮอนนาบะอ และสเราะฮอลบรช

Hukum of Mad, kinds of mad and rules of reading al- Qur’an, memorizing al-Qur’an surah al- Naba’ and surah al- Buruj 780-213 หลกการปฏบตศาสนกจในอสลาม 3(3-0-6) Fiqh al-Ibadat

ฟกฮในสวนทเกยวกบศาสนพธตางๆ (อบาดาต)เชน การท าความสะอาด การละหมาด การถอศลอด การจายซะกาต และการประกอบพธฮจญ

Fiqh and all religious rituals (‘Ibadat): cleanliness, prayer (Salat), fasting (Siyam), giving alms (Zakat), and performing Hajj 780-214 อรรถาธบายอลกรอาน 3(3-0-6) Tafsiral-Qur’an

อายะฮทเกยวกบอะหกามตางๆ เชน ซนา ลอาน กลาวหาผอนท าซนา ขโมย และอายะฮท เกยวกบมารยาทตางๆ ทปรากฏในซเราะหอลนรและอลหญรอต

Qur’anic verses on Ahkam such as Zina, Li‘an, acausing someone do Zina, thief etc. and Qur’anic verses on moral ethics as describing in surah al- Nur and al- Hujurat 780-215 ประวตศาสตรอสลาม 1 3 (3-0-6) Islamic History I

การก าเนด ววฒนาการ ระเบยบวธ และหลกฐานทางประวตศาสตรอสลามโดยสงเขปประวตศาสตร อสลามในสมยของเคาะลฟะฮอรรอชดนทงส ไดแก อบบกร อมร อษมาน และ อาล

Origin, development, methodology and historical sources of Islamic history in brief; Islamic history during the period of four righteous Caliphs: Abu Bakr, ‘Umar, ‘Uthman, and ‘Ali

780-221 กฎหมายธรกจอสลาม 3(3-0-6) Fiqh al-Muamalat

ความหมายของฟกฮอลมอามาลาต ฟกฮในสวนทเกยวกบทรพยสน ธรกรรมการเงนและธรกรรมสญญา เชน การซอ-ขายสทธในการบอกเลกสญญา การซอขายลวงหนา (สะลม) การซอขายแบบผอน การจ าน าจ านอง ชฟอะฮ มเฎาะเราะบะฮ มซาเราะกะฮ และมสากอฮ

Definition of Fiqh Al-Mua’malat, Fiqh in relation to property, financial transaction and contract agreement: buying and selling, right of canceling contract, forward trading (al-Salam); installment sale and purchase, pawn and mortgage (al-Rahn), al-Shuf‘ah, al-Mudarabah, al-Musharakah, and al-Musaqah 780-222 ตครจญ อลหะดษ 3(3-0-6) Takhrijal- Hadith

การก าเนด พฒนาการ และความส าคญของวชาตครจญ อลหะดษ แนวทาง และกระบวนวธการ ตครจญ แผนภมสะนด ต าราและนกปราชญทเกยวของ การใชคอมพวเตอรในการตครจญ

Origin, development and importance of Takhrij al-Hadith; process and methods of Takhrij; chart of chain (sanad); relevant books and scholars; use of computer for Takhrij 780-223 อสลามกบแนวคดรวมสมย 2 (2-0-4) Islam and Contemporary Thoughts

ความหมายเกยวกบความเขาใจของกลมแนวคดสมยใหม ปจจยทกอใหเกดอทธพลตอโลกอสลาม การศกษาแนวคดรวมสมยโดยสงเขป ประกอบดวย ความหมายการก าเนด ผกอตง และหลกการพนฐาน จดยนของอสลามตอกลมวฎอย บารอญามาตยะห วญดยะห ทนนยม ประชาธปไตย เผดจการ อลมานยะห มาซนยะห และโลกาภวฒน

Introducing and understanding the modern doctrines thought, agents of emergence, and shared to Islamic world; the brief of subject important of doctrines, trending of doctrines

from side by sides: definition, emergent, foundation, and agent of foundation; the Islamic position to doctrines: Positive doctrines, Pragmatism, Existentialism, Capitalism, Democracy Marxism, Secularism, Freemasonry, Globalization 780-224 การเมองและเศรษฐกจระหวางประเทศ 2 (2-0-4) International Political Economy

ความหมาย ทมา พนฐาน และโครงสรางของระบบเศรษฐศาสตรอสลาม ประเดนปญหาตางๆ ทางเศรษฐกจ แนวทางแกไขตามแนวทางเศรษฐศาสตรอสลาม กรรมสทธ ระบบดอกเบย ระบบธนาคารอสลาม และระบบการประกนสงคมในอสลาม

Definition, origin, foundation and structure of Islamic economic system; issues and problems in economics; solutions according to Islamic economics; proprietary right; interest system; banking and social assurance system in Islam 780-311 ตจญวดและอลกรอาน 3 1(1-0-2) Tajwid and al-Qur’an III

กฎเกณฑตาง ๆ ในการอานอลกรอาน เชน หกมรออ อสสกตะอ อลอดฆอม มาครจญและ ซฟต อลหรฟ เปนตน พรอมกบทองจ าอลกอาน สเราะฮ อลหญรอต อลมลกและอลกอลม

Rules of reading al- Qur’-an such as hukum Ra’, al- Saktah, al-Idgham, al- Makhraj and sifat al- Huruf; memorize al- Qur’an surah al- Hujurat, al- Mulkand Al-Qalam 780-312 กฎหมายอาญาอสลาม 2 (2-0-4) Criminal Fiqh

ฟกฮในสวนทเกยวกบคดอาญาตางๆ บทลงโทษ และความผดทไมมการก าหนดบทลงโทษ (ตะอซร)

Fiqh in relation to crimes, penalties and Ta’zir

780-321 หลกการและวธการดะอวะฮ 2(2-0-4) Principle and Methods of Da‘wah

ความหมาย เปาหมาย ความส าคญของการดะวะฮ วธการและหลกการดะอวะฮในอสลาม ประวตการดะอวะฮของบรรดาศาสดา กระบวนทศนอสลามในการดะอวะฮ และการดะอวะฮในมตสากล วถทาง และเทคนคการดะอวะฮในสงคมปจจบน

Definition, aims, significance, methods and principle of Da‘wah in Islam; history of prophets’ Da‘wah; Islamic view on Da‘wah and its universal dimensions; means and techniques of Da‘wah in modern society 780-322 วธวทยาการวจยทางอสลาม 3(3-0-6) Research Methodology in Islam

ความหมายของการวจย แนวคดการวจยในอสลาม ระเบยบวธวจยทางอสลาม เครองมอ และเทคนคการวจย การวจยเอกสารและวจยภาคสนาม การเลอกหวขอวจย การตงสมมตฐาน การทบทวนวรรณกรรม การเกบรวบรวมขอมล การวเคราะห และตความขอมล ตลอดจนการเขยนรายงานวจย

Islamic Definitions and concept of research; research methods in Islam, instruments and techniques; documentary and field research; selection of research topics; hypotheses; literature review; data collection; data analysis and interpretation; research report writing 780-411 สมมนาทางอสลาม 2(2-0-4) Seminar on Islam

สมมนาเกยวกบอสลามและสงคมมสลม เชน บทบาทผน าศาสนา ในการพฒนาสถานภาพสตรมสลม เปนตน

Seminar on issues related to Islam and Muslim societies, such as the role of Muslim leaders in development, Muslim women status, etc.

780-412 กลมแนวคดในอสลาม 2 (2-0-4) Sectarian Thought in Islam

การก าเนด ววฒนาการ และแนวคดส าคญ ของส านกคดตางๆในอสลาม เชน อะฮลสนนะฮวลญะมาอะฮ คอวารจญ ชอะฮ มรญอะฮ ญะบารยะฮ กอดะรยะฮ และมอตะซละฮ

Origin, development and concept of various schools in Islam: Ahl al-Sunnah wa al-Jama‘ah, al-Khawarij, Shi‘ah, al-Murji‘ah, al-Jabriyah, al-Qadariyah and al-Mu‘tazilah 780-413 แนวคดทางการเมองในอสลาม 2 (2-0-4) Political Thoughts in Islam

พนฐานแนวคดทางการเมองในอสลาม ทฤษฎ และระบบการเมองในอสลาม อ านาจอธปไตย ระบบซรอ (Shura) ความเสมอภาค การคดเลอกผน า อะหลลฮลล วลอกด (Ahl al-Hall wa al-‘Aqd) การบยอะฮ (Pledge of Allegiance) ประวตการจดตงรฐอสลาม แนวคดทางการเมองของนกปราชญมสลมในยคตน โดยเปรยบเทยบกบแนวคดทางการเมองของนกคดมสลมสมยใหม เชน ชาห วะลยลลอฮ ญะมาลดดน อลอฟฆอนย มหมมด อบดฮและรอชด รฎอ ตลอดจนเปรยบเทยบระบบการเมองอสลามกบระบบการเมองสมยใหม

Basic political concepts in Islam; theories and political systems in Islam; sovereignty; shura system; equality; leader selection; Ahl al-Hall wa al-‘Aqd, pledge of allegiance; history of establishment of Islamic state; political thoughts of early Muslim scholars compared with those of modern Muslim scholars; such as Shah Waliyullah, Jamaluddin al Afghani Muhammad Abduh, Rashid Rida: and comparison of the Islamic and modern political systems 780-231 สงคมมสลม 2(2-0-4) Muslim Society

ความหมาย ความเปนมาและพฒนาการของสงคมมนษย แนวคดและปรชญาทางสงคมของนกสงคมวทยามสลม ก าเนดและพฒนาการของสงคมอสลาม การจดระบบทางสงคม สถาบน

ทางสงคม สวสดการและการพฒนาสงคม การเปลยนแปลงทางสงคม ปญหาทางสงคม แนวทางการสรางสงคมอสลามยคใหมและสภาพสงคมมสลมปจจบนโดยเนนสงคมมสลมในประเทศไทยและกลมประเทศอาเซยน

Definition, historical background and development of human society; social concept and philosophy of Muslim sociologists; origin and development of Islamic society; social orders, institutions, welfare and development; social changes and problems; ways of Islamic social construction in modern era; current phenomena of Muslim management, with special emphasis on Muslim society in Thailand and ASEAN countries 780-232 ศาสนาและการสรางสนตภาพ 3 (3-0-6) Religion and Peace Building

สนตภาพในทศนะของอลกรอานและอลหะดษ สนตวธในแนวทางของอสลาม แนวคดของนกปราชญมสลมตอเหตการณความรนแรง การจดการความขดแยงในอสลาม การตอตานลทธการกอการราย และแนวทางการอยรวมกนในพหสงคม ตลอดจนวเคราะหสถานภาพและบทบาทของศาสนาในการสรางสนตภาพในโลกปจจบน

Peace according to al- Qur’an and al- Hadith; means of peace in Islam; Muslim scholars’ views about violence; conflict solving in Islam; anti-terrorism and co-existence in pluralistic society; analysis of religious status and its role in creating peace in contemporary world 780-233 เพศสภาวะในอสลาม 2(2-0-4) Gender Issues in Islam

แนวคดอสลามวาดวยความแตกตางทางเพศสภาวะ เสรภาพและความเสมอภาคระหวางเพศ กฎหมายอสลามทเกยวกบการละเมดสทธของเพศตรงขาม อทธพลของสตรนยมทมตอสงคมมสลม เปรยบเทยบสถานภาพสตรมสลมในอดตกบสตรในสงคมปจจบน ตลอดจนสทธมนษยชนในอสลาม

Islamic views towards gender differences; liberty and equality between sexes; Islamic law relating to the transgression of gender rights; influence of feminism on Muslim society; comparison of the Muslim women’s status with that in present society; human rights in Islam 780-234 ตรบยะหอสลามยะฮ 2(2-0-4) Islamic Education

ความหมาย มโนท ศน ค วามส าคญ แหล งท ม า วตถประสงค คณลกษณะของการศกษาในอสลามและแนวคดทางการศกษาของนกปราชญมสลม

Definition, concept, significance, source, goals, characteristic of education in Islam, and educational thoughts of Muslim scholars 780-235 ประวตศาสตรอสลาม 2 2 (2-0-4) Islamic History II

ประวตศาสตรอสลามในราชวงศอมยยะฮ อบบาซยะฮ อษมานยะฮและโมกล ในดานการปกครอง เศรษฐกจ สงคม ความเจรญของวทยาการดานตาง ๆ และความสมพนธกบตางประเทศ

Islamic history during the Umayyad, the Abbasid, the Ottoman and the Mogul Dynasties in administration, economy, society, knowledge advancements and international relations 780-331 กฎหมายมรดกอสลาม 3(3-0-6) Islamic Law of Inheritance

หลกการแบงมรดกในอสลาม ผมสทธรบมรดก การตดสทธในกองมรดก วธการแบงมรดก การท าพนยกรรม พรอมกบศกษาทศนะการแบงมรดกของชาวอาหรบกอนอสลาม

Principles of dividing inheritance in Islam; heir of inheritance; deprivation of inheritance; ways of dividing inheritance; will (Wasiyat); pre-Islamic Arabs’ views on dividing inheritance

780-332 เจตนารมณกฎหมายอสลาม 3(3-0-6) Maqasid Shari’ah

เจตนารมณและประเภทของกฎหมายอสลาม โดยศกษาจากแหลงทมา จนสามารถพฒนาไปสการน าไปสงเคราะหบทบญญต พรอมทงฝกฝนผเรยนใหศกษาคนควาการหาหลกฐานทสามารถอธบายความสมพนธของบทบญญตฟกฮและเจตนารมณของกฎหมายอสลาม

The objectives of the Shari’ah and its divisions, addressing an extensive study of the original sources, and the development of his talents in deriving the coverts and rules of legal provisions; training on the search for texts that indicate the correlation of jurisprudence and objectives of Shari’ah 780-333 วทยาการสอนอสลาม 3(3-0-6) Islamic Pedagogy

แนวคด จตวญญาณความเปนคร คณลกษณะความเปนคร และเทคนควธการสอนตามแบบฉบบของทานนบมฮมหมด (ศอลฯ)

Concepts, the spirit of teachership, teacher characteristics, and Islamic pedagogy based on the practices of the Prophet Muhammad (peace be upon him) 780-334 สงคมวทยาในอสลาม 2(2-0-4) Sociology in Islam

สงคมมนษยวฒนธรรมและปฏสมพนธทางสงคม การขดเกลาทางสงคม, วธการวจยความหลากหลายและความไมเทาเทยมกน ความรวมมอและความขดแยง การเปลยนแปลงทางสงคมและสถาบนทางสงคมและองคกร

Human society, culture, and social interactions, socialization, research methods on diversity and inequality, cooperation and conflict, social change, social institutions and organizations

780-335 กฎเกณฑและทฤษฎในกฎหมายอสลาม 2(2-0-4) Qawa‘id al-Fiqh

ความหมาย และประวตความเปนมาของเกาะวาอดลฟกฮ สภาษต ประมวลกฎหมายอสลาม ทฤษฎฟกฮเกยวกบสทธ สญญาและกรรมสทธ

Definition and historical background of Qawa‘id al-Fiqh; Qawa‘id al-Fiqhiyah (Shari’ah maxims); theory of Fiqh pertaining to rights, contracts and ownerships 780-336 หะดษเกยวกบกฎหมาย 2(2-0-4) Hadith Bearing on Fiqh

วเคราะหหะดษตางๆ ท เกยวกบกฎหมายแพงและพาณชยการลมละลาย การจ าน าจ านอง และการค าประกนหะดษตางๆ ทเกยวกบกฎหมายอาญา และการพจารณาคดอาญา

An analysis of Hadith related to civil and commercial law; bankruptcy; pawn; mortgage and surety ship; Hadith related to criminal law and criminal trial 780-337 หะดษเกยวกบจรยธรรม 2(2-0-4) Hadith Bearing on Ethics

ประเภทของหนงสออลหะดษทเกยวของกบอคลาก (มารยาท) ตวบทอลหะดษตางๆทเกยวของกบมารยาทตออลลอฮ (ตะอาลา) มารยาทตอทานเราะซล (ศอลฯ) มารยาทตอตนเอง มารยาทตอเพอนมนษย มารยาทตอสงมชวตทอยรอบตว

The different types of publication books on Hadith of ethics: the Hadith of ethics which are related to Almighty Allah, soul, people, irrational living beings, and the Prophet (peace be upon him) 780-338 อสลามในโลกปจจบน 2(2-0-4) Islam in Contemporary World

สถานภาพของโลกมสลมตงแตสงครามโลกครงท 2 จนถงปจจบน รวมทงสาเหตของความตกต าของโลกมสลม

Status of the Muslim world since World War II until the present time including causes of degradation of the Muslim world 780-431 ประวตศาสตรและอารยธรรมอสลามในอาเซยน 2(2-0-4) Islamic History and Civilization in ASEAN

ความสมพนธระหวางภมภาคเอเชยอาคเนยกบโลกตะวนออกกลางในยคกอนและหลงอสลาม ทฤษฏการเขามาของศาสนาอสลามสภมภาคเอเชยอาคเนย อทธพลของอารยธรรมอสลามทมตอโครงสรางทางสงคม การเมอง เศรษฐกจ และการศกษา ประวตศาสตรราชวงศมสลมตางๆในภมภาคน

Relationship between Southeast Asia and Middle East world in pre-and post-Islamic periods; theories of advent of Islam to Southeast Asia; influence of Islamic civilization on social, political, economic and educational structures of this region; local history of Muslim dynasties 780-432 จตวทยาศาสนา 2 (2-0-4) Psychology of Religion

ความเปนมาของวชาจตวทยาศาสนา แนวคดวธการศกษาศาสนาของนกจตวทยาและทฤษฎทางจตวทยาศาสนา อารมณ พฤตกรรม บคลกภาพและทศนคต ตลอดจนประสบการณทางศาสนา

Background of religious psychology, concept, theories, methodology of religious studies of psychologists, concepts and theories of psychology of religion, emotion, behavior, personality, and attitude as well as religious experiences 780-433 อสลามและวฒนธรรม 2 (2-0-4) Islam and Culture

หลกฐานตางๆจากอลกรอานหะดษและตามแนวคดของปวงปราชญมสลม ทเกยวกบวฒนธรรมเชนการอะกเกาะฮ การกลาวสลาม การคตาน (การขลบ) การแตงกาย อาหาร วนส าคญตางๆและพธการเกยวกบศพ

Evidences from the Qur’an, Hadith and Muslim scholars in relating to culture for example ‘Aqiqah, greeting (giving Salam), Khitan (circumcision), dressing, food, important days, and corpse ceremony arrangement 780-434 กฎหมายครอบครวอสลาม 3(3-0-6) Islamic Family Law

การหมนการสมรสสทธและหนาทของคสมรส การสนสดของการสมรส การเลยงบตรและการปกครองสทธของบตรและสทธของบดามารดา

Engagement; marriage; rights and responsibilities of the married couple; cancellation of marriage; child rearing and guardianship; rights of a child and parents 780-435 อสลามและมนษยสมพนธ 2(2-0-4) Islam and Human Relations

วเคราะหบทบญญตอสลามทเกยวกบมนษยสมพนธ เพอน าไปประยกตใชในสงคม

Analytical study of the Islamic principles relating to human relations which are applicable in the society 780-436 ศลปะอสลาม 2(2-0-4) Islamic Arts

ประวต ววฒนาการ ลกษณะของศลปะอสลาม อทธพลของศาสนาอสลามทมตอศลปะ

History, development, characteristics of Islamic arts as well as the influences of Islam on arts 780-441 ภาคนพนธ 3 (0-9-0) Senior Project

การศกษาคนควาเกยวกบอสลามในหวขอทนกศกษาสนใจ โดยมอาจารยทปรกษาภาคนพนธเปนผใหค าแนะน าพรอมกบนาเสนอผลการคนควาในรปรายงาน

Independent study on any aspect of Islam that is of interest to the students and under the supervision of an advisor; written report required 780-446 การฝกงาน 3 (0-9-0) Field Work

การฝกงานในหนวยงานตางๆท เกยวของกบอสลามศกษา นกศกษาทลงทะเบยนเรยนแลวไมนอยกวา 6 ภาคการเรยน ตองตดตอเขารบการฝกงานในภาคฤดรอนไมนอยกวา 300 ชวโมง แลวท ารายงานเสนอ

Field work in various units involving Islamic Studies; student having registered for at least 6 semesters are eligible to do field work for a minimum of 300 hours, written report required 780-447 สหกจศกษา 6 (0-36-0) Cooperative Education

การฝกงานวชาชพของนกศกษาดานอสลามศกษา เนนการปฏบตงานดานวชาชพในสถานประกอบการอยางเปนระบบ โดยวทยาลยและสถานประกอบการตางๆ รวมกนในการคดเลอกนกศกษาใหออกไปปฏบตงานจรง ณ สถานประกอบการนนๆ

A systematic work practice on work site in field of Islamic Studies; the college and contracting employment site jointly selecting qualified students for practicing on the employers’ site, where the students are able to learn a real work experience