Upload
hathuy
View
217
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
navettes gratuitesfree shuttles
20162017
Org
ère
Obs
erva
toir
e
Coch
es :
Offi
ce d
e To
uris
me
11h10 11h2014h30 14h4015h50 16h0019h30 19h40
Org
ère
Obs
erva
toir
e
Coch
es :
Offi
ce d
e To
uris
me
9h45 9h5512h05 12h1515h40 15h5019h40 19h50
Du 3 janvier au 3 février 2017 et du 4 mars au 22 avril 2017
Du 17 décembre 2016 au 2 janvier 2017 et du 4 février au 3 mars 2017
Coch
es :
Offi
ce d
e To
uris
me
Obs
erva
toir
e
Org
ère
11h00 11h1014h20 14h3015h40 15h5019h20 19h30
Coch
es :
Offi
ce d
e To
uris
me
Obs
erva
toir
e
Org
ère
9h35 9h4511h55 12h0515h30 15h4019h30 19h40
Offi ce de Tourisme Observatoire Orgère
Offi ce de Tourisme Observatoire Orgère
Du 17 décembre 2016 au 22 avril 2017
Offi ce de Tourisme - Tél. 04 79 07 82 82
www.montchavin-la-plagne.com
Du 3 janvier au 3 février 2017 et du 4 mars au 22 avril 2017
Du 17 décembre 2016 au 2 janvier 2017 et du 4 février au 3 mars 2017
Le R
epla
t
3 G
laci
ers
Nei
ge
et S
olei
l
Cam
ping
Mon
tcha
vin
Vill
age
Coch
es :
Offic
e de
To
uris
me
Ham
eau
Saug
et
Le R
ami
Pign
ard
9h00 9h10 9h20 9h3010h00 10h10 10h2010h40 10h50 11h0011h40 11h50 12h0012h20 12h3013h40 13h50 14h00 14h10
15h00 15h10 15h20 15h30
16h10 16h20 16h3017h00 17h10 17h2017h40 17h50 18h0018h20 18h30 18h4019h00 19h10 19h20
19h50 20h00 20h1020h30 20h4021h50 22h00 22h10
Retour fin séance cinéma
Le R
epla
t
3 G
laci
ers
Nei
ge
et S
olei
l
Cam
ping
Mon
tcha
vin
Vill
age
Coch
es :
Offic
e de
To
uris
me
Ham
eau
Saug
et
Le R
ami
Pign
ard
8h30 8h35 8h45 8h559h10 9h20 9h30
10h15 10h25 10h3510h55 11h05 11h15 11h25
11h45 11h5513h20 13h30 13h40
14h10 14h20 14h3014h50 15h00 15h10 15h20
16h00 16h1016h30 16h40 16h50 17h0017h30 17h40 17h5018h10 18h20 18h30
18h40 18h5019h10 19h20 19h30
19h50 20h0020h20 20h3021h40 21h50 22h00
Retour fin séance cinéma
La navette, service non payant, est prévue pour améliorer les déplacements entre les différents sec-teurs et faciliter l’accès aux activités. Elle ne pourra néanmoins répondre à tous les besoins. The shuttle is a free service and will help to transfer from the several districts and reach the activities. It may probably not supply to all need.
La circulation de la navette est soumise aux aléas de la météo et à l’état des routes. Horaires donnés à titre indicatif. Conseils : se présenter aux arrêts quelques minutes avant l’horaire indiqué ; faire signe au chauffeur. The shuttle running depends on the weather. Timetables are indicate only. Advises : arrive few minutes before the departure ; make a sign to the driver.
Pign
ard
Le R
ami
Ham
eau
Saug
et
Coch
es :
Offic
e de
To
uris
me
Mon
tcha
vin
Vill
age
Cam
ping
Nei
ge
et S
olei
l
3 G
laci
ers
Le R
epla
t
8h55 9h00 9h109h30 9h35
9h55 10h05 10h1510h35 10h45 10h55
11h25 11h35 11h4512h15 12h25
13h40 13h50 14h00 14h1014h30 14h40 14h50
15h20 15h3015h50 16h0016h10 16h20 16h30
17h00 17h10 17h20 17h3017h50 18h00 18h1018h30 18h4018h50 19h00 19h10
20h00 20h10 20h2020h30 20h40
22h00 22h10 22h20
Sauf le samedi et le dimanche / Except Saturdays and Sundays Accès libre par télécabine Télébufette 7j/7j et du mardi au vendredi jusqu’à 19h35Free access by Telebuffette ski lift every day and from Tuesday to Friday until 7:35 pm.
Sauf le samedi et le dimanche / Except Saturdays and SundaysAccès libre par télécabine Télébufette 7j/7j et du mardi au vendredi jusqu’à 19h35Free access by Telebuffette ski lift every day and from Tuesday to Friday until 7:35 pm.
Pign
ard
Le R
ami
Ham
eau
Saug
et
Coch
es :
Offic
e de
To
uris
me
Mon
tcha
vin
Vill
age
Cam
ping
Nei
ge
et S
olei
l
3 G
laci
ers
Le R
epla
t
8h50 9h009h30 9h40 9h50 10h00
10h20 10h30 10h4011h20 11h30 11h4012h00 12h10 12h20
13h30 13h4014h10 14h20
14h40 14h50 15h0015h30 15h40
16h00 16h1016h30 16h40 16h50 17h00
17h20 17h30 17h4018h00 18h10 18h2018h40 18h50 19h0019h40 19h50
20h10 20h20 20h3020h40 20h50
22h10 22h20 22h30
Pignard Les Coches Montchavin village Le Replat
Pignard Les Coches Montchavin village Le Replat
Le Replat Montchavin village Les Coches Pignard
Le Replat Montchavin village Les Coches Pignard
Arrêt intermédiaire / Intermediate stops