8
C M Y K C M Y K C M Y K C M Y K ½f¿fÊ-08 AaIY 15 SXf¹f´fbSX, Àfû¸f½ffSX, 8 dQÀfa¶fSX 2014, OXfIY ÀfaÀIYSX¯f 9 dQÀfa¶fSX 2014 ´fü¿f IÈY¿¯f 2 Àfa½f°fÐ 2071 IYe¸f°f 2.00 ÷Y´fE IbY»f ´fÈ¿NX 8 www.ispattimes.com ¦fþ¶f! Àfû³f¸f IY´fcSX ³fZ ... ¹fûþ³ff Af¹fû¦f IYû ... ªf³f ÀfSXfZIYfSX IZY Àff±f LXØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ CXôfZ¦f ½¹ff´ffSX ªf¦f°f IYf ´fWX»ff dWX³Qe Q`d³fIY BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf ´fi²ff³f Àfa´ffQIY: ³f½f³fe°f ªf¦f°fSXf¸fIYf 5 7 ¶feEÀfBÊ- 28458.10 ¶faQ E³fEÀfBÊX- 8538.30 ¶faQ Vû¹fSX ¶ffªffSX ÀfSXfRYf ¶ffªffSX Àfû³ff- 2646,00(´fid°f 10 ¦fif¸f) ¨ffaQe- 36,104 (´fid°f dIY»fû) d½fd³f¸f¹f QSX ¹fcEÀf OXfg»fSX- 61.86 ÷Y´fE ªff´ff³fe ¹fZ³f- 00.50 ÷Y´fE ¹fcSXû OXfg»fSX- 76.00 ÷Y´fE AfÀMÑZXd»f¹ff- 51.47 ÷Y´fE ¸füÀf¸f Ad²fIY°f¸f ³¹fc³f°f¸f SXf¹f´fbS- 19 10 d¶f»ffÀf´fbS - 28 12 SXf¹f¦fP X 20 09 ª¹fûd°f ¶fÀfb IYf dSXIYfgOXÊ °fûOÞX³fZ IYe SXfWX ´fSX ´fU³f ¨ff¸fdÕXa¦f ¦fa¦fMXûIYÜ ÕX¦ff°ffSX ´ffa¨fUea ¶ffSX dÀfdæY¸f IZY ¸fb£¹f¸fa{e ¶f³fZ ´fU³f ¨ff¸fdÕXa¦f ´fd›¸f ¶fa¦ffÕX IZY 23 ÀffÕX °fIY ¸fb£¹f¸fa{e SXWXZ ª¹fûd°f ¶fÀfb IZY dSXIYfOXÊ IYû ´feLZ LûOÞX³fZ IYe SXfWX ´fSX WX`aÜ BÀf ´fQ ´fSX ¨ff¸fdÕXa¦f IYf A¦fÕXZ Àf~fWX 20 ÀffÕX ´fcSXZ WXû SXWXZ WX`aÜ ¨ff¸fdÕXa¦f IYf ¸füþcQf IYf¹fIYÊfÕX 2019 ¸fZa ´fcSXf WXû¦ffÜ 64 U¿fÊe¹f ¨ff¸fdÕXa¦f ³fZ ´fWXÕXe ¶ffSX 12 dQÀfa¶fSX, 1994 IYû ¸fb£¹f¸fa{e ´fQ IYe Vf´f±f ÕXe ±feÜ CXÀf Àf¸f¹f SXfª¹f dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZa dÀfdæY¸f OXZ¸fûIiYZdMXIY RiYaMX (EÀfOXeERY) IYe þe°f WXbBÊ ±feÜ BÀfIZY ¶ffQ CX³WXûa³fZ BÀf ÀffÕX ¸fBÊ ¸fZa WXbE ¨fb³ffU IYû d¸fÕXfIYSX ÕX¦ff°ffSX ´ffa¨fUea ¶ffSX þe°f WXfdÀfÕX IYeÜ B¸fSXf³f IYû ³fÀfeWX°f, Uf°ffÊ ÀfZ ´fWXÕXZ ¶faQ IYSXZa ´fiQVfʳf BÀÕXf¸ff¶ffQÜ ´ffdIYÀ°ff³f ÀfSXIYfSX ³fZ dIiYIZYMXSX ÀfZ SXfþ³fZ°ff ¶f³fZ B¸fSXf³f Jf³f IYe ´ffMXeÊ ´ffdIYÀ°ff³f °fWXSXeIY E BaÀffRY ´ffMXeÊ (´feMXeAfBÊ) ÀfZ IYWXf WX` dIY ÀfSXIYfSX IZY Àff±f Uf°fÊf ´fidIiY¹ff VfbøY IYSX³fZ ÀfZ ´fWXÕXZ CXÀfZ dUSXû²f ´fiQVfʳf ¶faQ IYSX³ff WXû¦ffÜ Àf¸ff¨ffSX ´f{ OXfg³f IYe UZ¶fÀffBMX IYe dSX´fûMXÊ IZY A³fbÀffSX Àfc¨f³ff ¸fa{e ´fSXUZþ SXfdVfQ ³fZ Vfd³fUfSX IYû ´ffdIYÀ°ff³f RZYOXSXÕX ¹fcd³f¹f³f AfgRY þ³fÊdÕXª¸f IYe ¶f`NXIY IYû Àfa¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ´fiQVfʳf AüSX Uf°ffÊ EIY Àff±f ¨fÕX³ff Àfa·fU ³fWXea WX`Ü ´fSXUZþ ³fZ ´feMXeAfBÊ ³fZ°fÈ°U ÀfZ Uf°fÊf IYe ¶fWXfÕXe IZY dÕXE A³fbIcYÕX ¸ffWXüÕX ¶f³ff³fZ IYû IYWXfÜ QcÀfSXe AûSX, ´feMXeAfBÊ ³fZ°ff AfdSXRY A»Ue ³fZ IYWXf dIY d´fLÕXZ IYBÊ ¸fWXe³fûa ÀfZ ¸ffWXüÕX Uf°fÊf IZY A³fbIcYÕX WX`, ¢¹fûadIY ´feMXeAfBÊ ³fZ IYûBÊ dWXaÀff ¹ff AÀfaU`²ffd³fIY IYf¸f ³fWXea dIY¹ff WX`Ü ´feE¸f ¸fûQe ³fZ Qe U`Äffd³fIYûa IYû ¶f²ffBÊ ¶fZa¦fÕXb÷YÜ ·ffSX°f IZY A°¹ff²fbd³fIY IY¸¹fbd³fIZYVf³f Àf`MXZÕXfBMX þeÀf`M-16 IYû Aa°f°f: RiYZa¨f ¦fbAf³ff IZY IYüSXû À´fZÀf ÀfZaMXSX ÀfZ SXdUUfSX °fOÞXIZY Qû ¶fþZ IZY IYSXe¶f ÀfRYÕX°ff´fcUÊIY ´fiÃfZ´f¯f IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ ÕX¦ff°ffSX Qû ¶ffSX IYe AÀfRYÕX°ffAûa IZY ¶ffQ °feÀfSXe IYûdVfVf ¸fZa U`Äffd³fIYûa ³fZ BÀf Àf`MXZÕXfBMX IYû ÕXfg³¨f IYSX³fZ ¸fZa ÀfRYÕX°ff ´ffBÊ WX`Ü ´fi²ff³f¸fa{e ³fSXZaQi ¸fûQe ³fZ A´f³fZ dMXÐUMXSX ´fûÀMX ¸fZa BÀf ÀfRYÕX°ff IZY dÕXE U`Äffd³fIYûa IYû ¶f²ffBÊ Qe WX`Ü ªfeEÀfEMXe-16 BÀfSXû õfSXf dUIYdÀf°f dIYÀfe Àfa¨ffSX CX´f¦fiWX ´fSX MÑfaÀf´fûaOXSXûa IYe A¶f °fIY IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe Àfa£¹ff WX`Ü BÀf ÀfZMXZÕXfBMX IYf Uþ³f 3,181.6 dIYÕXû¦fif¸f WX` AüSX BÀf ´fSX IbYÕX 48 Àfa¨ffSX MÑfaÀf´fûaOXSX ÕX¦fZ WX`aÜ ÀfSXIYfSXe AüSX d³fþe MXZÕXedUþ³f ¨f`³fÕXûa, SXZdOX¹fû ÀfZUfAûa, BaMXSX³fZMX AüSX MXZÕXeRYû³f Afg´fSXZVf³f ¸fZa Àfb²ffSX WXû¦ffÜ £f¶fSmÔX £ffÀf ¸fûQe IZY Àff±f ¸fb£¹f¸fadÂf¹fûÔ IYe ¶f`NXIY J°¸f, IbYLX ³fZ dQ¹fZ ÀfbÓff½f IbYLX ³fZ IYe Af´fdØf ¹fûªf³ff Af¹fû¦f ¸fZÔ ¶fQ»ff½f ³fWXeÔ ¨ffWX°fZ IbYLX ÀfeE¸f ³fBÊ dQneÜ ÀffÕX 1950 ¸fZa À±ffd´f°f ¹fûþ³ff Af¹fû¦f IYf ³ff¸f ¶fQÕX³fZ AüSX CXÀf¸fZa Af¸fcÕX¨fcÕX ´fdSXU°fʳf IYSX³fZ IYû ÕXZIYSX ´fi²ff³f¸fa{e ³fSXZaQi ¸fûQe IYe ¸fb£¹f¸fad{¹fûa IZY Àff±f ¶f`NXIY J°¸f WXû ¦fBÊ WX`Ü Afd²fIYfdSXIY Àfc{ûa IZY ¸fb°ffd¶fIY ¹fûþ³ff Af¹fû¦f ¸fZa ¶fQÕXfU dIYE þf³fZ IZY ´fiÀ°ffU ´fSX CXØfSX ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸fa{e AdJÕXZVf ¹ffQU AüSX AøY¯ff¨fÕX ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸fa{e ³f¶ff¸f °fbIYe ³fZ Af´fdØf þ°ffBÊ WX`Ü þ¶fdIY ´feE¸f ¸fûQe ³fZ ¶f`NXIY ¸fZa IYWXf dIY ¹fûþ³ff Af¹fû¦f IYe þ¦fWX EIY CX´f¹fböY d³fIYf¹f WXû³ff ¨ffdWXE °ffdIY QZVf IYe °ffIY°f IYf ¸fþ¶fc°fe IZY Àff±f CX´f¹fû¦f dIY¹ff þf ÀfIZYÜ SXfª¹fûa IYe °fSXæYe IZY ¶f¦f`SX QZVf IYe °fSXæYe AÀfa·fU WX`, ¹fûþ³ff IYe ´fidIiY¹ff DY´fSX ÀfZ ³fe¨fZ IYe ¶fþf¹f ³fe¨fZ ÀfZ DY´fSX IYSX³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü IYfa¦fiZÀf ³fZ°ff Af³faQ Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf WX` dIY EIY°fSXRYf R`YÀfÕXf IYSX³ff ´feE¸f ¸fûQe IYe IYf¹fÊVü»fe ¶f³f ¦fBÊ WX`Ü CXØfSX ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸fa{e AdJÕXZVf ¹ffQU ³fZ IYWXf dIY SXfª¹fûa ´fSX IZYaQi IYe ³fed°f ³ff ±fû´fe þfEÜ ´fd›¸f ¶fa¦ffÕX IYe ¸fb£¹f¸fa{e ¸f¸f°ff ¶f³fªfeÊ AüSX þ¸¸fc IYV¸feSX IZY ¸fb£¹f¸fa{e CX¸fSX A¶Qbnf ´feE¸f IYe BÀf ¶f`NXIY ¸fZa Vffd¸fÕX ³fWXea WXbEÜ Qû³fûa ¸fb£¹f¸fad{¹fûa IZY ³fb¸ffBaQZ ¶f`NXIY ¸fZa Vffd¸fÕX WXbE WX`aÜ J¶fSX WX` dIY ¸f¸f°ff ³fZ Ad¸f°f d¸f{f IYû A´f³ff ´fid°fd³fd²f ¶f³ffIYSX ·fZþf WX`Ü ´feE¸f AfUfÀf ´fSX ´feE¸f ³fSXZaQi ¸fûQe IYe ¸fb£¹f¸fad{¹fûa IZY Àff±f ¹fWX ¶f`NXIY Afþ Àfb¶fWX 10 ¶fþZ IZY IYSXe¶f VfbøY WXbBÊ dþÀf¸fZa ³fBÊ ÀfSXIYfSX IZY °fWX°f ¶fQÕX°fZ Afd±fÊIY WXfÕXf°f IZY ¶fe¨f ¸füþcQf ¹fûþ³ff Af¹fû¦f IYe þ¦fWX ³fBÊ ÀfaÀ±ff IZY ÀUøY´f, CXÀfIYf Qf¹fSXf AüSX ·fcd¸fIYf ´fSX ¨f¨fÊf WXbBÊÜ ¹fûþ³ff Af¹fû¦f IYe þ¦fWX 8 ÀfQÀ¹fûa IYe EIY MXe¸f WXû¦fe þû Àfa·fU°f: ³fed°f Af¹fû¦f IZY ³ff¸f ÀfZ þf³ff þfE¦ffÜ ¶f`NXIY IYû Qû Àf{ûa ¸fZa Af¹fûdþ°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´fWXÕXf Àf{ Qû´fWXSX OXZPÞX ¶fþZ °fIY ¨fÕXZ¦ff AüSX QcÀfSXf Àf{ Vff¸f ¨ffSX ÀfZ ´ffa¨f ¶fþZ IZY ¶fe¨f J°¸f WXû¦ffÜ CXÀfIZY ¶ffQ IZYaQie¹f dUØf ¸fa{e A÷Y¯f þZMXÕXe ´fiZÀf IYfaRiYZaÀf IYSXZa¦fZ dþÀf¸fZa UWX ¶f°ffEa¦fZ dIY ¹fûþ³ff Af¹fû¦f IZY ¶fQÕXfU IZY ÀfaQ·fÊ ¸fZa dIYÀf ¸fb£¹f¸fa{e ³fZ ¢¹ff ´fÃf SXJZ WX`aÜ dUØf ¸fa{e A÷Y¯f þZMXÕXe IZY ¸fb°ffd¶fIY, WX¸f SXfª¹fûa IYû ÀfVföY ¶f³ff³fZ ¸fZa dUäfÀf SXJ°fZ WX`aÜ ¸fbÓfZ ´fcSXf ·fSXûÀff WX` dIY SXdUUfSX IYû WXû³fZ UfÕXe ¶f`NXIY IZY ¶ffQ þû ·fe R`YÀfÕXf dIY¹ff þfE¦ff CXÀfÀfZ SXfª¹f IYe dÀ±fd°f ¶fZWX°fSX WXû¦feÜ EþZaOXZ IZY ¸fb°ffd¶fIY ¹fûþ³ff Àfd¨fU dÀfa²fbßfe JbnSX CXÀf ³fE ÀfaÀ±ff³f IZY IYf¸f-IYfþ AüSX øY´fSXZJf IZY ¶ffSXZ ¸fZa ´fiÀ°fbd°f QZa¦fZ þû AfdJSXIYfSX ¸füþcQf ¹fûþ³ff Af¹fû¦f IYe þ¦fWX ÕXZ¦ffÜ ¸ff³ff þf SXWXf WX` dIY ³fE ÀfaÀ±ff³f IZY IYf¸fIYfþ ¸fZa d³f¦fSXf³fe EUa AfaIYÕX³f, IYf¹fÊIiY¸f ´fdSX¹fûþ³ff AüSX ¹fûþ³ff AfaIYÕX³f, dUd·f³³f ÃfZ{ûa AüSX Aa°fSX-¸fa{fÕX¹fe¹f dUVfZ¿fÄf°ff, ¸fc»¹ffaIY³f AüSX ´fdSX¹fûþ³ffAûa IYe d³f¦fSXf³fe Vffd¸fÕX WXû¦feÜ ¸ffÕXc¸f WXû dIY ¸fBÊ 2014 ÀfZ ¹fûþ³ff Af¹fû¦f IYf ´fb³f¦fÊNX³f ³fWXea dIY¹ff ¦f¹ff WX` þ¶fdIY BÀfIZY ÀfQÀ¹fûa ³fZ Af¸f ¨fb³ffU IZY ¶ffQ ¶f³fe ³fBÊ ÀfSXIYfSX IYf ¦fNX³f WXû³fZ ´fSX BÀ°feRYf QZ dQ¹ff ±ffÜ Àfc{ ¶f°ff°fZ WX`a dIY ¹fûþ³ff Af¹fû¦f IYe þ¦fWX þû ·fe ³f¹ff ÀfaÀ±ff³f ¶f³fZ¦ff UWX ´fi²ff³f¸fa{e IYû ÀfÕXfWX QZ¦ffÜ BÀfIZY AÕXfUf ¹fWX dU¨ffSX ÀfaÀ±ff IZY °füSX ·fe IYf¸f IYSXZ¦ff dþÀfIYf ³fZMXUIYÊ dUädUôfÕX¹f AüSX A³¹f ÀfaÀ±ff³fûa IZY Àff±f WXû¦ffÜ ³f¹ff ÀfaÀ±ff³f SXfª¹fûa AüSX IZYaQi IYû dUd·f³³f ¸ff¸fÕXûa ¸fZa Afa°fdSXIY ´fSXf¸fVfÊ ÀfZUf ´fiQf³f IYSX ÀfIY°ff WX`Ü BÀfIYf CX´f¹fû¦f ¸f²¹f¸f AüSX Qe§fIYÊfdÕXIY SX¯f³fed°f °f`¹ffSX IYSX³fZ IZY dÕXE ·fe dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü ¹fûþ³ff Af¹fû¦f ´fSX ¶f`NXIY ¸fZa ³fWXea ´fWXba¨fZ 3 ¸fb£¹f¸fa{e ¹fûþ³ff Af¹fû¦f IZY ¶fQÕXZ QcÀfSXe ÀfaÀ±ff IZY ¦fNX³f ´fSX ´fi²ff³f¸fa{e ³fSXZaQi ¸fûQe õfSXf ¶fbÕXfBÊ ¦fBÊ QZVf IZY Àf·fe ¸fb£¹f¸fad{¹fûa IYe ¶f`NXIY ÀfZ ´fd›¸f ¶fa¦ffÕX IYe ÀfeE¸f ¸f¸f°ff ¶f³fªfeÊ Àf¸fZ°f 3 SXfª¹fûa IZY ¸fb£¹f¸fa{e ³fWXea ´fWXba¨fZ WX`aÜ ÓffSXJaOX IZY ÀfeE¸f WXZ¸fa°f ÀfûSXZ³f AüSX þ¸¸fc-IYV¸feSX IZY ÀfeE¸f CX¸fSX A¶Qbnf ·fe ¶f`NXIY ¸fZa dVfSXIY°f IYSX³fZ ³fWXea ´fWXba¨fZÜ ´fd›¸f ¶fa¦ffÕX IYe ÀfeE¸f ¸f¸f°ff IYe þ¦fWX SXfª¹f IZY dUØf ¸fa{e Ad¸f°f d¸f{f ´fWXba¨fZ WX`aÜ ¶f`NXIY ¸fZa ¦fbþSXf°f, LØfeÀf¦fPÞX, CXØfSXfJaOX, AûdOXVff Àf¸fZ°f IYBÊ SXfª¹fûa IZY ÀfeE¸f ´fWXba¨fZ WX`aÜ ¸f¸f°ff ¶f³fªfeÊ IZY ¶f`NXIY ¸fZa ³fWXea Af³fZ IYû ÕXZIYSX ´fWXÕXZ ÀfZ WXe ¨f¨fÊfEa ±feaÜ ¹fûþ³ff Af¹fû¦f IYe þ¦fWX ¶f³f³fZ UfÕXZ ³fE d³fIYf¹f ¸fZa SXfª¹fûa IYe ¶fOÞXe ·fcd¸fIYf WXû³fe ¨ffdWXE: ´feE¸f ¸fûQe ´fi²ff³f¸fa{e ³fSXZaQi ¸fûQe ³fZ °f¸ff¸f SXfª¹fûa IZY ¸fb£¹f¸fad{¹fûa IZY Àff±f ¶fZWXQ AWX¸f ¶f`NXIY IYeÜ BÀf ¶f`NXIY ¸fZa WXfÕX WXe ¸fZa J°¸f dIYE ¦fE ¹fûþ³ff Af¹fû¦f IYe þ¦fWX EIY ³fBÊ ÀfaÀ±ff IZY PXfa¨fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZa ¨f¨fÊf IYe ¦fBÊÜ ´fi²ff³f¸fa{e ³fZ IYWXf dIY ¹fûþ³ff Af¹fû¦f IYe þ¦fWX ¦fdNX°f dIYE þf³fZ UfÕXZ ³fE d³fIYf¹f ¸fZa SXfª¹fûa IYe d³fd›°f øY´f ÀfZ ¶fOÞXe ·fcd¸fIYf WXû³fe ¨ffdWXEÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY ³fed°f d³f¹fûþ³f IYe ´fidIiY¹ff ¶fQÕX³fZ AüSX BÀfZ DY´fSX ÀfZ ³fe¨fZ IYe ¶fþfE, ³fe¨fZ ÀfZ DY´fSX IYe ´fidIiY¹ff ¶f³ff³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü ¸fûQe ³fZ ¹fûþ³ff Af¹fû¦f IYe þ¦fWX ´fiÀ°ffdU°f ³fE d³fIYf¹f IZY ÀUøY´f ´fSX dU¨ffSX IYSX³fZ IZY dÕXE ¸fb£¹f¸fad{¹fûa IYe ¶f`NXIY ¸fZa þûSX QZIYSX IYWXf dIY SXfª¹fûa IZY dUIYfÀf IZY ¶f¦f`SX QZVf IYf dUIYfÀf AÀfa·fU WX`Ü LØfeÀf¦fPÞX IYe ÀffUÊþd³fIY dU°fSX¯f ´fi¯ffÕXe QZVf IZY dÕXE EIY AfQVfÊ: ¸fûQe ´fi²ff³f¸fa{e AüSX SXfª¹fûa IZY ¸fb£¹f¸fad{¹fûa ³fZ IYe LØfeÀf¦fPÞX IZY ´feOXeEÀf IYe °ffSXeRY L°°feÀf¦fPÞX IYe ÀffUÊþd³fIY dU°fSX¯f ´fi¯ffÕXe QZVf IZY dÕXE A¶f EIY ³ff¹ff¶f CXQfWXSX¯f ¶f³f ¨fbIYe WX`Ü ¸fb£¹f¸fa{e OXfg. SX¸f³f dÀfaWX õfSXf Afþ ³fBÊ dQne ¸fZa ´fi²ff³f¸fa{e ³fSXZ³Qi ¸fûQe IZY d³fUfÀf ´fSX SXfª¹f IYe ÀffUÊþd³fIY dU°fSX¯f ´fi¯ffÕXe ´fSX dQ¹fZ ¦f¹fZ ´fiÀ°fbd°fIYSX¯f IYû þ¸fIYSX ÀfSXfWX³ff d¸fÕXeÜ ´fi²ff³f¸fa{e ßfe ¸fûQe AüSX Afa²fi´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸fa{e E³f. ¨faQif¶ff¶fc ³ff¹fOXc ÀfdWX°f IYBÊ SXfª¹fûa IZY ¸fb£¹f¸fad{¹fûa ³fZ ´fiÀ°fbd°fIYSX¯f ¸fZa LØfeÀf¦fPÞX IYe ÀffUÊþd³fIY SXfVf³f dU°fSX¯f ½¹fUÀ±ff IZY dUd·f³³f ´fWXÕXbAûa IYe IYfRYe ´fiVfaÀff IYeÜ CXnZJ³fe¹f WX` dIY ´fi²ff³f¸fa{e ßfe ¸fûQe ³fZ IZY³Qi AüSX SXfª¹fûa IZY ¶fe¨f Àff±fÊIY ÀfaUfQ IZY dÕXE ¸fb£¹f¸fad{¹fûa IYe ¹fWX ¶f`NXIY ¶fbÕXfBÊ ¦fBÊ ±feÜ ¶f`NXIY IZY QcÀfSXZ ¨fSX¯f ¸fZa EZÀfZ SXfª¹f, þWXfa IYBÊ A¨LZ IYf¹fÊ WXbE WX`, CX³f dU¿f¹fûa ´fSX ¸fb£¹f¸fad{¹fûa IYû Àfa¶fad²f°f dU¿f¹f ´fSX ´fiÀ°fbd°fIYSX¯f QZ³ff ±ffÜ ¸fb£¹f¸fa{e OXfg. SX¸f³f dÀfaWX ³fZ LØfeÀf¦fPÞX IYe ÀffUÊþd³fIY dU°fSX¯f ´fi¯ffÕXe ¸fZa WXbE Àfb²ffSX IZY WXSX ¨fSX¯f IYû ¶fOÞXe WXe Àfcøf°ff ÀfZ ¶f`NXIY ¸fZa ´fiÀ°fb°f dIY¹ffÜ ´fi²ff³f¸fa{e ßfe ¸fûQe ³fZ LØfeÀf¦fPÞX IZY ´feOXeEÀf IYû QZVf IZY dÕXE EIY AfQVfÊ ÀffUÊþd³fIY dU°fSX¯f ´fi¯ffÕXe ¶f°ff¹ffÜ Afa²fi´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸fa{e ¨faQif¶ff¶fc ³ff¹fOXc ³fZ IYWXf dIY ÕX¦f·f¦f PXfBÊ ¸fWXe³fZ ´fWXÕXZ ¸f`a³fZ ÀU¹fa LØfeÀf¦fPÞX IYf QüSXf dIY¹ff ±ffÜ Afa²fi IZY Jfô ¸fa{e IYû ·fe ¸f`a³fZ UWXfa IZY ´feOXeEÀf IZY A²¹f¹f³f IZY dÕXE ·fZþf ±ffÜ ßfe ³ff¹fOXc ³fZ IYWXf dIY UfÀ°fU ¸fZa QZVf IZY Àf·fe SXfª¹fûa IYû LØfeÀf¦fPÞX IYe ÀffUÊþd³fIY dU°fSX¯f ´fi¯ffÕXe IYf A³fbIYSX¯f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ ´fi²ff³f¸fa{e ßfe ¸fûQe IZY Àf¸fÃf A´f³fZ ´fiÀ°fbd°fIYSX¯f ¸fZa ¸fb£¹f¸fa{e OXfg. SX¸f³f dÀfaWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY LØfeÀf¦fPÞX ¸fZa ´fWXÕXZ SXfVf³f QbIYf³fûa IYf Àfa¨ffÕX³f d³fþe ÕXû¦fûa õfSXf dIY¹ff þf°ff ±ff dþÀf¸fZa IYfRYe ·fiáf¨ffSX WXû°ff ±ffÜ WX¸f³fZ ´feOXeEÀf IZY ´fWXÕXZ ¨fSX¯f ¸fZa Àfb²ffSX IYSX°fZ WXbE d³fþe ÕXû¦fûa ÀfZ SXfVf³f QbIYf³fûa IZY Àfa¨ffÕX³f IYe dþ¸¸fZQfSXe Uf´fÀf ÕXZIYSX þ³f·ff¦feQfSXe IYe QÈdá ÀfZ CX³WXZa ¦fif¸f ´fa¨ff¹f°fûa, ÀfWXIYfSXe Àfd¸fd°f¹fûa, ¸fdWXÕXf ÀU-ÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWXûa , U³f ÀfbSXÃff Àfd¸fd°f¹fûa IYû Àfü´ffÜ ¸fb£¹f¸fa{e OXfg. SX¸f³f dÀfaWX ³fZ dQ¹ff ´fiÀ°fbd°fIYSX¯f A³fbIYSX¯fe¹f WX` LØfeÀf¦fPÞX IYf ´feOXeEÀf: ¨faQif¶ff¶fc ³ff¹fOXc dSXV°fZQfSX ¶f³fZ ÕXfÕXc-¸fbÕXf¹f¸f, °fZþ´fi°ff´f IYe VffQe °f¹f ³fBÊ dQneÜ AfSXþZOXe Àfb´fie¸fû ÕXfÕXc ´fiÀffQ ¹ffQU AüSX Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IZY ¸fbdJ¹ff ¸fbÕXf¹f¸f dÀfaWX Afþ dSXV°fZQfSXe IYe ³fBÊ OXûSX ¸fZa ¶fa²f ¦fEÜ ÕXfÕXc ´fiÀffQ ¹ffQU A´f³fe ¶fZMXe SXfþÕXøfe IYf Vf¦fb³f ÕXZIYSX ÕXJ³fDY dÀ±f°f ¸fbÕXf¹f¸f IZY §fSX ´fWXba¨fZÜ ¸fbÕXf¹f¸f IZY ´fû°fZ °fZþ´fi°ff´f ¹ffQU ÀfZ ÕXfÕXc IYe Àf¶fÀfZ LûMXe ¶fZMXe IYe VffQe °f¹f WXbBÊ WX`Ü ÕXfÕXc ³fZ IYWXf dIY ¸fbÕXf¹f¸f IZY Àff±f CX³fIYf dSXV°ff ¸fþ¶fc°f SXWXf WX` þû A¶f dSXV°fZQfSXe ¸fZa ¶fa²f³fZ ÀfZ AüSX ¸fþ¶fc°f WXû þfE¦ffÜ Àfc{ûa ÀfZ d¸fÕXe þf³fIYfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY, °fZþ´fi°ff´f ¹ffQU IZY d°fÕXIYû°ÀfU Àf`RYBÊ ¸fZa 22 dQÀfa¶fSX IYû WXû¦ffÜ dRYÕXWXfÕX VffQe ÀfZ þbOÞXZ IYf¹fÊIiY¸fûa IYe °ffSXeJ A·fe °f¹f ³fWXea WX` þû d°fÕXIYû°ÀfU IZY ¶ffQ °f¹f IYe þfE¦feÜ Àfc{ûa IZY ¸fb°ffd¶fIY Qû³fûa IYe Àf¦ffBÊ dQÀfa¶fSX ¸fZa AüSX VffQe A¦fÕXZ ÀffÕX RYSXUSXe ¸fZa WXû ÀfIY°fe WX`Ü ¦füSX°fÕX¶f WX` dIY °fZþ ´fi°ff´f ¸f`³f´fbSXe ÕXûIYÀf·ff ÀfeMX ÀfZ ÀffaÀfQ ¶f³fZ WX`aÜ IbYL Àf¸f¹f ´fWXÕXZ WXe ¸fbÕXf¹f¸f dÀfaWX ¹ffQU IZY ¸f`³f´fbSXe ÀfeMX LûOÞX³fZ ÀfZ ¹fWX ÀfeMX JfÕXe WXbBÊ ±feÜ °fZþ ´fi°ff´f IZY ¸fb°ffd¶fIY CX³fIZY dUUfWX IYf R`YÀfÕXf JbQ ¸fbÕXf¹f¸f dÀfaWX ¹ffQU ³fZ °f¹f dIY¹ff WX`Ü ÕXfÕXc AüSX ¸fbÕXf¹f¸f IZY ¶fe¨f dSXV°fZQfSXe °f¹f WXû³fZ IZY ¶ffQ Qû³fûa IYû SXfþ³fed°f IYe IYOÞXUe ¹ffQZa ·fbÕXf³fZ ¸fZa ¸fQQ d¸fÕXZ¦feÜ d´fLOÞXûa IYf ¶fOÞXf ³fZ°ff IYü³f WXû, BÀf ¸fbïZ ´fSX ³f¶¶fZ IZY QVfIY IZY Vfb÷YAf°f ¸fZa Qû³fûa ¹ffQU ³fZ°ff AÕX¦f WXû ¦fE ±fZÜ ·ffSX°f AfIYSX PXûIYÕXf ³fWXea Jf ´ffEa¦fZ SXfái´fd°f ¶fSXfIY Aû¶ff¸ff UfgdVfa¦fMX³fÜ A¸fZdSXIYf IZY SXfái´fd°f ¶fSXfIY Aû¶ff¸ff ¦f¯f°fa{ dQUÀf IZY ¸füIZY ´fSX ·ffSX°f AfEa¦fZ, °f¶f CX³fIZY ¸fZ³¹fb ÀfZ ¸fÀffÕXZQfSX ·ffSX°fe¹f ½¹faþ³f ¦ff¹f¶f SXWXZa¦fZÜ A¸fZdSXIYe SXfái´fd°f EZdÀfOX SXeμÕX¢Àf IYe Àf¸fÀ¹ff ÀfZ þcÓf SXWXZ WX`a AüSX UWX °feJe ¨fe¬fZa ³fWXea Jf ÀfIY°fZÜ EZÀfZ ¸fZa ¨fe³f IZY SXfái´fd°f Vfe d¨f³fdRaY¦f IYe °fSXWX UWX PXûIYÕXZ U¦f`SXWX IYf þf¹fIYf ³fWXea ÕXZ ´ffEa¦fZÜ Vfd³fUfSX IYû ¶fSXfIY Aû¶ff¸ff ¦fÕXZ ¸fZa Àf¸fÀ¹ff IZY ¶ffQ d¸fdÕXMXSXe WXfgdÀ´fMXÕX ¦fEÜ UWXfa þfa¨f IZY ¶ffQ ´f°ff ÕX¦ff dIY UWX EZdÀfOX SXeμÕX¢Àf IYe UþWX ÀfZ WXfMXʶf³fÊ(Àfe³fZ ¸fZa þÕX³f) ÀfZ þcÓf SXWXZ WX`aÜ d´fLÕXZ IbYL WXμ°fZ ÀfZ Aû¶ff¸ff ¦fÕXZ ¸fZa B³RZY¢Vf³f IZY ÕXÃf¯fûa ÀfZ þcÓf SXWXZ ±fZÜ ¸f¦fSX d¸fdÕXMXSXe WXfgdÀ´fMXÕX ¸fZa þ¶f BÊE³fMXe À´fZVfdÕXÀMX ³fZ RYfB¶fSX Afgd´MX¢Àf ÀfZ þfa¨f IYe °fû ´ff¹ff dIY ¸ff¸fÕXf ¦fÕXf JSXf¶f WXû³fZ IYf ³fWXea, ¶fd»IY BÀfÀfZ ¦fa·feSX WX`Ü IYBÊ °fSXWX IZY MXZÀMXÐÀf IZY ¶ffQ ´ff¹ff ¦f¹ff dIY CX³fIZY ¦fÕXZ IZY dMXVfc¬f ¸fZa Àfcþ³f WX`Ü ¹fWX Àf¸fÀ¹ff °f¶f WXû°fe WX` þ¶f ·fûþ³f ³fÕXe IZY AfdJSXe dÀfSXZ ÀfWXe ÀfZ ¶faQ ³fWXea WXû°fZ WX`a AüSX ´fZMX ÀfZ EZdÀfOX U A³¹f Àff¸f¦fie CXÀf¸fZa ¨fÕXe Af°fe WX`Ü BÀfÀfZ ¶fWXb°f °fZþ þÕX³f IYe Àf¸fÀ¹ff WXû þf°fe WX`Ü A¦fSX ¹fWX ¶fPÞX þfE °fû JfaÀfe, Àfe³fZ ¸fZa QQÊ AüSX d³f¦fÕX³fZ ¸fZa Àf¸fÀ¹ff °fIY WXû þf°fe WX`Ü IYfa¦fiZÀf IYe Vf`OXû IY¸fZMXe ³fZ ¸fûQe ÀfSXIYfSX IYe dUIYfÀf ³fed°f ´fSX dIY¹ff WX¸fÕXf ³fBÊ dQneÜ IYfa¦fiZÀf ³fZ þ¸¸fc-IYV¸feSX IZY CXSXe ¸fZa Af°faIYUfQe WX¸fÕXZ, ´faþf¶f IZY ³fZ{ dVfdUSX ¸fZa ÕXû¦fûa IYe AfaJûa IYe SXûVf³fe þf³fZ, dUd³fUZVf, AfBÊAfBÊMXe ¸fZa dVfÃfIYûa IYe IY¸fe AüSX QcÀfSXZ ¸fbïûa IYû ÕXZIYSX ÀfûVfÕX ¸fedOX¹ff IZY þdSXE ³fSXZ³Qi ¸fûQe ÀfSXIYfSX ´fSX WXnf ¶fûÕXf WX`Ü IYfa¦fiZÀf ³fZ AÕX¦f-AÕX¦f WX`VfMX`¦f IYf BÀ°fZ¸ffÕX IYSX EIY J¶fSX IZY Vfe¿fÊIY dUIYfÀf IZY ´fi¹ffÀf ¸fZa ¸fûQe ´f¹fÊfUSX¯f d³f¹f¸fûa IYû °ffIY ´fSX SXJ SXWXZ WX`aÜ dUIYfÀf dIYÀf IYe¸f°f ´fSX? IZY þdSXE ·fe ¸fûQe ÀfSXIYfSX IYe ³fed°f¹fûa IYû d³fVff³fZ ´fSX dÕX¹ffÜ IYfa¦fiZÀf IYf ¸ff³f³ff WX` dIY ÕXûIYÀf·ff ¨fb³ffUûa ¸fZa CXÀfIYe A·fc°f´fcUÊ WXfSX IZY IYfSXIYûa ¸fZa dUVfZ¿fIYSX ÀfûVfÕX ¸fedOX¹ff ´fSX ¸fûQe IYf AfIiYf¸fIY ¸fedOX¹ff Ad·f¹ff³f Vffd¸fÕX ±ffÜ ´fi·ffUVffÕXe dU´fÃf ¶f³f³fZ IYe A´f³fe IYûdVfVf IZY °fWX°f IYfa¦fiZÀf ³fZ Àfa¶fad²f°f ¸fa{fÕX¹fûa IYû ÕXZIYSX ¸fedOX¹ff IYe dUd·f³³f J¶fSXûa IZY WXUfÕXZ ÀfZ ÀfSXIYfSX IZY IYf¸fIYfþ IZY °fSXeIYûa ¸fZa Jfd¸f¹fûa IYû CXþf¦fSX IYSX³ff VfbøY IYSX dQ¹ff WX`Ü IYfa¦fiZÀf ³fZ ÀfaÀfQ IZY Vfe°fIYfÕXe³f Àf{ IZY QüSXf³f AüSX CXÀfIZY ¶ffQ ¸fûQe ÀfSXIYfSX IZY ´fi¸fbJ ¸fa{fÕX¹fûa IZY R`YÀfÕXûa EUa ³fed°f¹fûa ´fSX ³fþSX SXJ³fZ AüSX ÀfSXIYfSX IYû dUd·f³³f ¸fbïûa ´fSX §fZSX³fZ IZY dÕXE Lf¹ff I`Yd¶f³fZMX Àfd¸fd°f¹fûa (Vf`OXû I`Yd¶f³fZMX IYd¸fMXeþ) IYf ¦fNX³f dIY¹ff WX`Ü IYfa¦fiZÀf ³fZ dMXÐUMXSX ´fSX IYBÊ J¶fSXûa IZY Vfe¿fIYûÊa IYû dSX-MXÐUeMX dIY¹ff WX` dþ³f¸fZa ´faþf¶f IZY ³fZ{ dVfdUSX ¸fZa AfaJûa IYe SXûVf³fe þf³fZ IZY ´feLZ: EIY OXfg¢MXSX, 49 ÀfþSXÊe, CXSXe WX¸fÕXZ ¸fZa AfNX Àf`³¹fIY¸fÊe ¸ffSXZ ¦fE, dVfÃfIYûa IYe 37 ´fid°fVf°f IY¸fe ÀfZ þcÓf SXWXZ WX`a AfBÊAfBÊMXe AfdQ Vffd¸fÕX WX`aÜ EIZY EaMX³fe, UeSX´´ff ¸fûBÕXe, Af³faQ Vf¸fÊf, AfgÀIYSX RY³ffÊadOXÀf Àf¸fZ°f IYBÊ ´fcUÊ ¸fa{e, ÕXûIYÀf·ff ¸fZa IYfa¦fiZÀf ³fZ°ff ¸fdnIYfþÊb³f JOÞX¦fZ AüSX SXfª¹fÀf·ff ¸fZa ³fZ°ff ´fid°f´fÃf ¦fbÕXf¸f ³f¶fe AfþfQ B³f Àfd¸fd°f¹fûa IZY ´fi¸fbJ ÀfQÀ¹f WX`aÜ B³f Àfd¸fd°f¹fûa IYf ¦fNX³f d¶fidMXVf ÀfaÀfQ IYe ÀfaIY»´f³ff ´fSX Af²ffdSX°f WX` þWXfa dU´fÃfe QÕX ¸fa{e´fdSX¿fQ IZY WXSX ÀfQÀ¹f IZY ´fid°føY´f A´f³fZ EIY-EIY ÀffaÀfQ IYû d³f¹fböY IYSX°ff WX`Ü BÀf ¶ffSX ·fe ¸fbIYf¶fÕXf IZYþSXeUfÕX ¶f³ff¸f VfeÕXf QedÃf°f! ³fBÊ dQneÜ þ`ÀfZ þ`ÀfZ dQne dU²ff³fÀf·ff IZY ¨fb³ffU IYSXe¶f Af°fZ þf SXWXZ WX`aÜ ¸fbIYf¶fÕXf IYfaMXZ IYf WXû°ff þf SXWXf WX`Ü EIY °fSXRY þWXfa Af¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IZY ³fZ°ff ASXdUaQ IZYþSXeUfÕX ³fZ A³ffd²fIYfdSXIY øY´f ÀfZ ¹fWX À´fá IYSX dQ¹ff WX` dIY Af¦ff¸fe ¨fb³ffU ¸fZa UZ ³fBÊ dQne dU²ff³fÀf·ff ÀfeMX ÀfZ ¨fb³ffUe ¸f`Qf³f ¸fZa WXûa¦fZÜ UWXea, IYfa¦fiZÀf ·fe ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fa{e VfeÕXf QedÃf°f IYû BÀfe dU²ff³fÀf·ff ÀfeMX ÀfZ ¨fb³ffU ¸f`Qf³f ¸fZa CX°ffSX³fZ IYe SX¯f³fed°f ¶f³ff SXWXe WX`Ü Àfc{ûa IZY ¸fb°ffd¶fIY VfeÕXf QedÃf°f ³fBÊ dQne ÀfeMX ÀfZ ¨fb³ffU ÕXOÞX ÀfIY°fe WX`Ü WXfÕXfadIY WXfÕX ¸fZa dQE ¦fE EIY BaMXSX½¹fc ¸fZa VfeÕXf QedÃf°f ³fZ dIYÀfe ·fe dU²ff³fÀf·ff ÀfeMX ÀfZ ¨fb³ffU ÕXOÞX³fZ ÀfZ B³fIYfSX dIY¹ff ±ffÜ ÕXZdIY³f ´ffMXeÊ ³fZ°ffAûa IYf IYWX³ff WX` dIY dQne IYe ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fa{e A´f³ff R`YÀfÕXf ¶fQÕX ·fe ÀfIY°fe WX`Ü ´ffMXeÊ IZY EIY UdSXâ ³fZ°ff IZY ¸fb°ffd¶fIY, VfeÕXf QedÃf°f IZY A³fb·fU AüSX IYf¸f IYû QZJ°fZ WXbE ´ffMXeÊ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IZY CX¸¸feQUfSXûa IYe dÕXÀMX ¸fZa ·fe CX³fIYf ³ff¸f þûOÞX ÀfIY°fe WX`Ü ´ffMXeÊ AfÕXfIY¸ff³f ·fe ¨ffWX°ff WX` dIY VfeÕXf QedÃf°f ¨fb³ffU ÕXOÞXZ °ffdIY IZYþSXeUfÕX IZY dJÕXfRY ¸ffWXüÕX IYf RYf¹fQf CX³WXZa d¸fÕX ÀfIZY AüSX IYfa¦fiZÀf A´f³fe þ¸fe³f ¶f³ffE SXJ ´ffEÜ dQne dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IZY dÕXE IYfa¦fiZÀf IZY ´fi·ffSXe ´feÜÀfeÜ ¨ffIYû ³fZ VfbIiYUfSX IYû IYWXf, dQne dU²ff³fÀf·ff IZY Af¦ff¸fe ¨fb³ffUûa ¸fZa VfeÕXf QedÃf°f ´ffMXeÊ IYe ÀMXfSX I`Ya´fZ³fSX WXû¦feÜ WXfÕXfadIY BÀfIZY AÕXfUf ³fBÊ dQne dU²ff³fÀf·ff ÀfeMX ÀfZ ¨fb³ffU ÕXOÞX³fZ IZY dÕXE dþ³f CX¸¸feQUfSXûa IZY ³ff¸f ¨f¨fÊf ¸fZa WX`, CX³f¸fZa VfeÕXf QedÃf°f IZY ¶fZMXZ ÀfaQe´f QedÃf°f AüSX CX³fIYe LûMXe ¶fWX³f SX¸ff ²fU³f IZY Àff±f ´fcUÊ ¸fZ¹fSX RYSXWXfQ ÀfcSXe IYf ³ff¸f ·fe ¨f¨fÊf ¸fZa WX`Ü ·ffSX°f IYû IYûBÊ ·fe °ffIY°f ¶f¶ffÊQ ³fWXea IYSX ÀfIY°fe ÕXJ³fDYÜ IZY³Qie¹f ¦fÈWX ¸fa{e SXfþ³ff±f dÀfaWX ³fZ ´ffdIYÀ°ff³fe Af°faIYe WXfdRYþ ÀfBÊQ IYe ²f¸fIYe IYû JfdSXþ IYSX°fZ WXbE Vfd³fUfSX IYû IYWXf dIY dIYÀfe ·fe Af°faIYe WX¸fÕXZ IYf ¸fbaWX°fûOÞX þUf¶f dQ¹ff þf¹fZ¦ff AüSX ·ffSX°f IYû ¶f¶fÊfQ IYSX³fZ IYe °ffIY°f dIYÀfe ¸fZa ³fWXea WX`Ü dÀfaWX ³fZ Afþ SXfþ²ff³fe ÀfZ ÕX¦f·f¦f 30 dIYÕXû¸feMXSX QcSX ÀffaÀfQ AfQVfÊ ¦fif¸f ¹fûþ³ff IZY °fWX°f ¨f¹fd³f°f ¦ffaU ¶fZa°fe ¸fZa WXbE Àf¸ffSXûWX IZY ¶ffQ ´ffdIYÀ°ff³fe Af°faIYe WXfdRYþ ÀfBÊQ IYe ²f¸fIYe Àfa¶f³²fe ÀfaUfQQf°ffAûa IZY ÀfUfÕX IZY þUf¶f ¸fZa IYWXf ·ffSX°f IYû ¶f¶fÊfQ IYSX³fZ IYe °ffIY°f dIYÀfe ¸fZa ³fWXea WX`Ü BÀf ÀfUfÕX ´fSX dIY IYV¸feSX ¸fZa WXbE Af°faIYe WX¸fÕXZ IZY ¶ffQ AfBʶfe ³fZ ¢¹ff IYûBÊ EÕXMXÊ þfSXe dIY¹ff WX`, dÀfaWX ³fZ IYWXf EþZadÀf¹ffa A´f³ff IYf¸f IYSX SXWXe WX`aÜ Af°faIYe WX¸fÕXZ IYf ¸fbaWX°fûOÞX þUf¶f dQ¹ff þf¹fZ¦ffÜ A¹fû²¹ff ¸fZa SXf¸fþ³¸f ·fcd¸f IZY ÀUfd¸f°U Àfa¶fa²fe ¸fbIYQ¸fZ IZY Àf¶fÀfZ ´fbSXf³fZ ´fÃfIYfSX WXfdVf¸f AaÀffSXe õfSXf ¸fbIYQ¸fZ ÀfZ WXMX þf³fZ AüSX SXf¸fÕXÕXf IYû AfþfQ IYSX³fZ IZY dÕXE ´fi²ff³f¸fa{e ³fSXZ³Qi ¸fûQe ÀfZ d¸fÕX³fZ IYe ¹fûþ³ff IZY ¶ffSXZ ¸fZa ÀfUfÕX ´fSX CX³WXûa³fZ IYWXf BÀf Àfa¶fa²f ¸fZa ¸fbÓfZ ª¹ffQf þf³fIYfSXe ³fWXea WX`Ü ¹fdQ EZÀff WX` °fû CX³fIYe (WXfdVf¸f) ´fWXÕX ÀUf¦f°f ¹fû¦¹f WX`Ü BÀfÀfZ ´fcUÊ ÀffaÀfQ AfQVfÊ ¦fif¸f ¹fûþ³ff ¸fZa ¨f¹f³f IZY ¶ffQ ´fWXÕXe ¶ffSX ´fWXÕX ¶fZa°fe ´fWXba¨fZ SXfþ³ff±f ³fZ UWXfa AûdSXEaMXÕX ¶f`aIY AfRY IYf¸fÀfÊ IYe ³fUÀ±ffd´f°f VffJf IYf CXîfMX³f dIY¹ff AüSX UWXfa A´f³ff Jf°ff ·fe JbÕXUf¹ffÜ BÀf ¸füIZY ´fSX ÕX¦f·f¦f ´ffa¨f WXþfSX Af¶ffQe UfÕXZ ¶fZa°fe ¦ffaU ¸fZa EIY Àf¸ffSXûWX IYû Àfa¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE dÀfaWX ³fZ QZVf IZY dUIYfÀf IZY dÕXE ¦ffaU IYû ¶fbd³f¹ffQe BIYfBÊ ¶f°ff¹ff AüSX CXÀf ¦ffaU IZY dUIYfÀf IYû ÕXZIYSX A´f³fe ¹fûþ³ffEa ¶f°ff¹feaÜ WXfdRYþ ÀfBÊQ IYû SXfþ³ff±f IYf þUf¶f ÕXdÕX°f ³ffSXf¹f¯f d¸fßf WX°¹ffIYfaOX IYf ¶fWXb´fi°fedÃf°f R`YÀfÕXf Àfû¸fUfSX IYû ³fBÊ dQneÜ d¶fWXfSX IZY Àf¸fÀ°fe´fbSX SXZÕXUZ ÀMXZVf³f ´fSX IYSXe¶f 40 ÀffÕX ´fWXÕXZ WXbBÊ °f°IYfÕXe³f SXZÕX ¸fa{e ÕXdÕX°f ³ffSXf¹f¯f d¸fßf IYe WX°¹ff ÀfZ Àfa¶fad²f°f ¸ff¸fÕXZ ¸fZa dQne IYe EIY AQfÕX°f õfSXf Àfû¸fUfSX IYû ¶fWXb´fi°fedÃf°f R`YÀfÕXf Àfb³ff¹fZ þf³fZ IYe CX¸¸feQ WX`Ü dþÕXf ³¹ff¹ff²feVf dU³fûQ ¦fû¹fÕX ³fZ 12 dÀf°fa¶fSX IYû BÀf WX°¹ffIYfaOX ¸fZa IZY³Qie¹f þfa¨f ¶¹fcSXû AüSX BÀf WX°¹ffIYfaOX IZY ¨ffSXûa Ad·f¹fböYûa IZY UIYeÕXûa IYe QÕXeÕXZa Àfb³f³fZ IYe IYf¹fÊUfWXe ´fcSXe IYe ±feÜ AQfÕX°f ³fZ IYWXf ±ff dIY BÀf ¸ff¸fÕXZ ¸fZa 12 ³fUa¶fSX IYû R`YÀfÕXf Àfb³ff¹ff þfE¦ff ÕXZdIY³f ¶ffQ ¸fZa BÀfZ AfNX dQÀfa¶fSX IZY dÕX¹fZ À±fd¦f°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff ±ff ¢¹fûadIY d³f¯fʹf °f`¹ffSX ³fWXea WXû ÀfIYf ±ffÜ ¹fWX ¸ff¸fÕXf 2 þ³fUSXe, 1975 IYû Àf¸fÀ°fe´fbSX SXZÕXUZ ÀMXZVf³f ´fSX EIY Àf¸ffSXûWX IZY QüSXf³f WXbE ¶f¸f dUÀRYûMX ÀfZ Àfa¶fad²f°f WX`Ü °f°IYfÕXe³f SXZÕX ¸fa{e ÕXdÕX°f ³ffSXf¹f¯f d¸fßf BÀf Àf¸ffSXûWX ¸fZa Vffd¸fÕX WXû³fZ Af¹fZ ±fZÜ dUÀRYûMX ¸fZa þ£¸fe d¸fßf IYe A¦fÕXZ dQ³f ¸fÈ°¹fb WXû ¦f¹fe ±feÜ BÀf WX°¹ffIYfaOX IZY ¸fbIYQ¸fZa IYe Àfb³fUfBÊ IZY QüSXf³f 200 ÀfZ Ad²fIY ¦fUfWXûa ÀfZ ´fcL°ffL WXbBÊÜ BÀf¸fZa Ad·f¹fûþ³f ´fÃf IZY 161 AüSX ¶f¨ffU ´fÃf IZY 40 ÀfZ Ad²fIY ¦fUfWX Vffd¸fÕX ±fZÜ WX°¹ffIYfaOX ¸fZa AfSXû´fe UIYeÕX SXaþ³f dõUZQe IYû 24 ÀffÕX IYe CX¸fi ¸fZa Af³faQ ¸ff¦fÊ Àf¸fcWX IZY ¨ffSX ÀfQÀ¹fûa IZY Àff±f AfSXû´fe ¶f³ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ dõUZQe IZY AÕXfUf BÀf ¸ff¸fÕXZ ¸fZa Àfa°fû¿ff³faQ AU²fc°f, ÀfbQZUf³faQ AU²fc°f AüSX ¦fû´ffÕXþe Ad·f¹fböY WX`aÜ BÀf Ad·f¹fböY IYe ¸fbIYQ¸fZa IYe Àfb³fUfBÊ IZY QüSXf³f WXe ¸fÈ°¹fb WXû ¦f¹fe ±feÜ BÀfÀfZ ´fWXÕXZ, Ad·f¹fböYûa ³fZ ¸fbIYQ¸fZa IYf d³f¶fMXfSXf WXû³fZ ¸fZa A°¹fd²fIY dUÕXa¶f IZY Af²ffSX ´fSX ÀffSXe IYf¹fUÊfWXe d³fSXÀ°f IYSX³fZ IZY dÕX¹fZ Vfe¿fÊ AQfÕX°f IYf QSXUfþf ·fe JMXJMXf¹ff ±ffÜ Vfe¿fÊ AQfÕX°f ³fZ WXe 17 A¦fÀ°f, 2012 IYû B³fIYe ¹ffd¨fIYf JfdSXþ IYSX°fZ WXb¹fZ IYWXf ±ff dIY 37 ÀffÕX ÀfZ ¸fbIYQ¸fZa IYe Àfb³fUfBÊ ´fcSXe ³fWXea WXû³fZ IZY Af²ffSX ´fSX IYf¹fUÊfWXe d³fSXÀ°f ³fWXea IYe þf ÀfIY°fe WX`Ü dQÕXe´f IbY¸ffSX IYû d³f¸fûd³f¹ff WXbAf, AÀ´f°ffÕX ¸fZa ·f°feÊ ¸fba¶fBÊÜ dQ¦¦fþ Ad·f³fZ°ff dQÕXe´f IbY¸ffSX IYû d³f¸fûd³f¹ff IZY BÕXfþ IZY dÕXE Vfd³fUfSX IYû ¹fWXfa AÀ´f°ffÕX ¸fZa ·f°fÊe IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ ÕXeÕXfU°fe AÀ´f°ffÕX IZY OXfg¢MXSX þÕXeÕX ´ffSXIYSX ³fZ ¶f°ff¹ff, dQÕXe´f IbY¸ffSX IYû d³f¸fûd³f¹ff IZY BÕXfþ IZY dÕXE ·f°fÊe IYSXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü UWX JfaÀfe AüSX þbIYf¸f ÀfZ ´fedOÞX°f WX`aÜ WX¸f CX³WXZa EaMXe¶ff¹fûdMXIY QUfEa QZ SXWXZ WX`aÜ UWX AfBÊÀfe¹fc ¸fZa ³fWXea WX`aÜ 91 U¿fÊe¹f Ad·f³fZ°ff IYû d´fLÕXZ ÀffÕX dÀf°fa¶fSX ¸fZa dQÕX IYf QüSXf ´fOÞX³fZ IZY ¶ffQ AÀ´f°ffÕX ¸fZa ·f°fÊe IYSXf¹ff ¦f¹ff ±ffÜ IbY¸ffSX IYû dIaY¦f AfgRY MÑ`dþOXe IZY ³ff¸f ÀfZ ·fe þf³ff þf°ff WX`Ü CX³WXûa³fZ QZUQfÀf, ¸f²fb¸fd°f ¸f¦fbÕX-E-Af¬f¸f, AüSX ¦fa¦ff þ¸fb³ff þ`Àfe dRY»¸fûa ¸fZa ´fid°fdâ°f ·fcd¸fIYfEa d³f·ffBÊ WX`aÜ

8 dec raipur

Embed Size (px)

DESCRIPTION

 

Citation preview

Page 1: 8 dec raipur

C M

YK

C M

YK

C M

YK

C M

YK

½f¿fÊ-08 AaIY 15 SXf¹f´fbSXXXX, Àfû¸f½ffSX, 8 dQÀfa¶fSX 2014, OXfIY ÀfaÀIYSX¯f 9 dQÀfa¶fSXX 2014 ´fü¿f IÈY¿¯f 2 Àfa½f°fÐ 2071 IYe¸f°f 2.00 ÷Y´fE IbY»f ´fÈ¿NX 8

www.ispattimes.com ¦fþ¶f! Àfû³f¸f IY´fcSX ³fZ ...¹fûþ³ff Af¹fû¦f IYû ...

ªf³f ÀfSXfZIYfSX IZY Àff±f LXØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ CXôfZ¦f ½¹ff´ffSX ªf¦f°f IYf ´fWX»ff dWX³Qe Q`d³fIY

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf´fi²ff³f Àfa´ffQIY: ³f½f³fe°f ªf¦f°fSXf¸fIYf

5 7

¶feEÀfBÊ- 28458.10 ¶faQE³fEÀfBÊX- 8538.30 ¶faQ

Vû¹fSX ¶ffªffSX

ÀfSXfRYf ¶ffªffSX

Àfû³ff- 2646,00(´fid°f 10 ¦fif¸f)¨ffaQe- 36,104 (´fid°f dIY»fû)

d½fd³f¸f¹f QSX

¹fcEÀf OXfg»fSX- 61.86 ÷Y´fEªff´ff³fe ¹fZ³f- 00.50 ÷Y´fE¹fcSXû OXfg»fSX- 76.00 ÷Y´fEAfÀMÑZXd»f¹ff- 51.47 ÷Y´fE

¸füÀf¸f

Ad²fIY°f¸f ³¹fc³f°f¸fSXf¹f´fbS- 19 10 d¶f»ffÀf´fbS - 28 12SXf¹f¦fP X 20 09

ª¹fûd°f ¶fÀfb IYfdSXIYfgOXÊ °fûOÞX³fZ IYe SXfWX´fSX ´fU³f ¨ff¸fdÕXa¦f¦fa¦fMXûIYÜ ÕX¦ff°ffSX ´ffa¨fUea ¶ffSXdÀfdæY¸f IZY ¸fb£¹f¸fa{e ¶f³fZ ´fU³f¨ff¸fdÕXa¦f ´fd›¸f ¶fa¦ffÕX IZY 23 ÀffÕX

°fIY ¸fb£¹f¸fa{e SXWXZ ª¹fûd°f ¶fÀfb IZYdSXIYfOXÊ IYû ´feLZ LûOÞX³fZ IYe SXfWX ´fSXWX`aÜ BÀf ´fQ ´fSX ¨ff¸fdÕXa¦f IYf A¦fÕXZÀf~fWX 20 ÀffÕX ´fcSXZ WXû SXWXZ WX`aܨff¸fdÕXa¦f IYf ¸füþcQf IYf¹fIYÊfÕX2019 ¸fZa ´fcSXf WXû¦ffÜ 64 U¿fÊe¹f¨ff¸fdÕXa¦f ³fZ ´fWXÕXe ¶ffSX 12 dQÀfa¶fSX,1994 IYû ¸fb£¹f¸fa{e ´fQ IYe Vf´f±fÕXe ±feÜ CXÀf Àf¸f¹f SXfª¹f dU²ff³fÀf·ff¨fb³ffU ¸fZa dÀfdæY¸f OXZ¸fûIiYZdMXIY RiYaMX(EÀfOXeERY) IYe þe°f WXbBÊ ±feÜBÀfIZY ¶ffQ CX³WXûa³fZ BÀf ÀffÕX ¸fBÊ ¸fZaWXbE ¨fb³ffU IYû d¸fÕXfIYSX ÕX¦ff°ffSX´ffa¨fUea ¶ffSX þe°f WXfdÀfÕX IYeÜ

B¸fSXf³f IYû ³fÀfeWX°f,Uf°ffÊ ÀfZ ´fWXÕXZ ¶faQIYSXZa ´fiQVfʳfBÀÕXf¸ff¶ffQÜ ´ffdIYÀ°ff³f ÀfSXIYfSX ³fZdIiYIZYMXSX ÀfZ SXfþ³fZ°ff ¶f³fZ B¸fSXf³fJf³f IYe ´ffMXeÊ ´ffdIYÀ°ff³f °fWXSXeIY EBaÀffRY ´ffMXeÊ (´feMXeAfBÊ) ÀfZ IYWXf WX`dIY ÀfSXIYfSX IZY Àff±f Uf°fÊf ´fidIiY¹ffVfbøY IYSX³fZ ÀfZ ´fWXÕXZ CXÀfZ dUSXû²f´fiQVfʳf ¶faQ IYSX³ff WXû¦ffÜ Àf¸ff¨ffSX´f{ OXfg³f IYe UZ¶fÀffBMX IYe dSX´fûMXÊ IZYA³fbÀffSX Àfc¨f³ff ¸fa{e ´fSXUZþ SXfdVfQ³fZ Vfd³fUfSX IYû ´ffdIYÀ°ff³f RZYOXSXÕX¹fcd³f¹f³f AfgRY þ³fÊdÕXª¸f IYe ¶f`NXIY

IYû Àfa¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY´fiQVfʳf AüSX Uf°ffÊ EIY Àff±f ¨fÕX³ffÀfa·fU ³fWXea WX`Ü ´fSXUZþ ³fZ ´feMXeAfBʳfZ°fÈ°U ÀfZ Uf°fÊf IYe ¶fWXfÕXe IZY dÕXEA³fbIcYÕX ¸ffWXüÕX ¶f³ff³fZ IYû IYWXfÜQcÀfSXe AûSX, ´feMXeAfBÊ ³fZ°ff AfdSXRYA»Ue ³fZ IYWXf dIY d´fLÕXZ IYBʸfWXe³fûa ÀfZ ¸ffWXüÕX Uf°fÊf IZY A³fbIcYÕXWX`, ¢¹fûadIY ´feMXeAfBÊ ³fZ IYûBÊ dWXaÀff ¹ffAÀfaU`²ffd³fIY IYf¸f ³fWXea dIY¹ff WX`Ü

´feE¸f ¸fûQe ³fZ QeU`Äffd³fIYûa IYû ¶f²ffBʶfZa¦fÕXb÷YÜ ·ffSX°f IZY A°¹ff²fbd³fIYIY¸¹fbd³fIZYVf³f Àf`MXZÕXfBMX þeÀf`M-16IYû Aa°f°f: RiYZa¨f ¦fbAf³ff IZY IYüSXûÀ´fZÀf ÀfZaMXSX ÀfZ SXdUUfSX °fOÞXIZY Qû ¶fþZIZY IYSXe¶f ÀfRYÕX°ff´fcUÊIY ´fiÃfZ´f¯fIYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ ÕX¦ff°ffSX Qû ¶ffSX IYeAÀfRYÕX°ffAûa IZY ¶ffQ °feÀfSXeIYûdVfVf ¸fZa U`Äffd³fIYûa ³fZ BÀfÀf`MXZÕXfBMX IYû ÕXfg³¨f IYSX³fZ ¸fZaÀfRYÕX°ff ´ffBÊ WX`Ü ´fi²ff³f¸fa{e ³fSXZaQi¸fûQe ³fZ A´f³fZ dMXÐUMXSX ´fûÀMX ¸fZa BÀfÀfRYÕX°ff IZY dÕXE U`Äffd³fIYûa IYû¶f²ffBÊ Qe WX`Ü ªfeEÀfEMXe-16 BÀfSXûõfSXf dUIYdÀf°f dIYÀfe Àfa¨ffSX CX´f¦fiWX´fSX MÑfaÀf´fûaOXSXûa IYe A¶f °fIY IYeÀf¶fÀfZ ¶fOÞXe Àfa£¹ff WX`Ü BÀf ÀfZMXZÕXfBMXIYf Uþ³f 3,181.6 dIYÕXû¦fif¸f WX`AüSX BÀf ´fSX IbYÕX 48 Àfa¨ffSXMÑfaÀf´fûaOXSX ÕX¦fZ WX`aÜ ÀfSXIYfSXe AüSXd³fþe MXZÕXedUþ³f ¨f`³fÕXûa, SXZdOX¹fûÀfZUfAûa, BaMXSX³fZMX AüSX MXZÕXeRYû³fAfg´fSXZVf³f ¸fZa Àfb²ffSX WXû¦ffÜ

£f¶fSmÔX £ffÀf

¸fûQe IZY Àff±f ¸fb£¹f¸fadÂf¹fûÔ IYe ¶f`NXIY J°¸f, IbYLX ³fZ dQ¹fZ ÀfbÓff½f IbYLX ³fZ IYe Af´fdØf

¹fûªf³ff Af¹fû¦f ¸fZÔ ¶fQ»ff½f ³fWXeÔ ¨ffWX°fZ IbYLX ÀfeE¸f

³fBÊ dQneÜ

ÀffÕX 1950 ¸fZa À±ffd´f°f ¹fûþ³ff Af¹fû¦f IYf ³ff¸f ¶fQÕX³fZ AüSX CXÀf¸fZaAf¸fcÕX¨fcÕX ´fdSXU°fʳf IYSX³fZ IYû ÕXZIYSX ´fi²ff³f¸fa{e ³fSXZaQi ¸fûQe IYe¸fb£¹f¸fad{¹fûa IZY Àff±f ¶f`NXIY J°¸f WXû ¦fBÊ WX`Ü Afd²fIYfdSXIY Àfc{ûa IZY¸fb°ffd¶fIY ¹fûþ³ff Af¹fû¦f ¸fZa ¶fQÕXfU dIYE þf³fZ IZY ´fiÀ°ffU ´fSX CXØfSX´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸fa{e AdJÕXZVf ¹ffQU AüSX AøY¯ff¨fÕX ´fiQZVf IZY¸fb£¹f¸fa{e ³f¶ff¸f °fbIYe ³fZ Af´fdØf þ°ffBÊ WX`Ü þ¶fdIY feE¸f fûQe ³fZ ¶f`NXIY¸fZa IYWXf dIY ¹fûþ³ff Af¹fû¦f IYe þ¦fWX EIY CX´f¹fböY d³fIYf¹f WXû³ff ffdWXE°ffdIY QZVf IYe °ffIY°f IYf ¸fþ¶fc°fe IZY Àff±f CX´f¹fû¦f dIY¹ff þf ÀfIZYÜSXfª¹fûa IYe °fSXæYe IZY ¶f¦f`SX QZVf IYe °fSXæYe AÀfa·fU WX`, ¹fûþ³ff IYe fidIiY¹ffDY´fSX ÀfZ ³fe¨fZ IYe ¶fþf¹f ³fe¨fZ ÀfZ DY´fSX IYSX³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü

IYfa¦fiZÀf ³fZ°ff Af³faQ Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf WX` dIY EIY°fSXRYf R`YÀfÕXf IYSX³ff´feE¸f ¸fûQe IYe IYf¹fÊVü»fe ¶f³f ¦fBÊ WX`Ü CXØfSX ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸fa{eAdJÕXZVf ¹ffQU ³fZ IYWXf dIY SXfª¹fûa ´fSX IZYaQi IYe ³fed°f ³ff ±fû´fe þfEÜ´fd›¸f ¶fa¦ffÕX IYe ¸fb£¹f¸fa{e ¸f¸f°ff ¶f³fªfeÊ AüSX þ¸¸fc IYV¸feSX IZY¸fb£¹f¸fa{e CX¸fSX A¶Qbnf ´feE¸f IYe BÀf ¶f`NXIY ¸fZa Vffd¸fÕX ³fWXea WXbEÜQû³fûa ¸fb£¹f¸fad{¹fûa IZY ³fb¸ffBaQZ ¶f`NXIY ¸fZa Vffd¸fÕX WXbE WX`aÜ J¶fSX WX` dIY¸f¸f°ff ³fZ Ad¸f°f d¸f{f IYû A´f³ff ´fid°fd³fd²f ¶f³ffIYSX ·fZþf WX`Ü ´feE¸fAfUfÀf ´fSX ´feE¸f ³fSXZaQi ¸fûQe IYe ¸fb£¹f¸fad{¹fûa IZY Àff±f ¹fWX ¶f`NXIYAfþ Àfb¶fWX 10 ¶fþZ IZY IYSXe¶f VfbøY WXbBÊ dþÀf¸fZa ³fBÊ ÀfSXIYfSX IZY °fWX°f

¶fQÕX°fZ Afd±fÊIY WXfÕXf°f IZY ¶fe¨f ¸füþcQf ¹fûþ³ff Af¹fû¦f IYe þ¦fWX³fBÊ ÀfaÀ±ff IZY ÀUøY´f, CXÀfIYf Qf¹fSXf AüSX ·fcd¸fIYf ´fSX ¨f¨fÊf WXbBÊܹfûþ³ff Af¹fû¦f IYe þ¦fWX 8 ÀfQÀ¹fûa IYe EIY MXe¸f WXû¦fe þû Àfa·fU°f:³fed°f Af¹fû¦f IZY ³ff¸f ÀfZ þf³ff þfE¦ffÜ ¶f`NXIY IYû Qû Àf{ûa ¸fZaAf¹fûdþ°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´fWXÕXf Àf{ Qû´fWXSX OXZPÞX ¶fþZ °fIY ¨fÕXZ¦ffAüSX QcÀfSXf Àf{ Vff¸f ¨ffSX ÀfZ ´ffa¨f ¶fþZ IZY ¶fe¨f J°¸f WXû¦ffÜ CXÀfIZY¶ffQ IZYaQie¹f dUØf ¸fa{e A÷Y¯f þZMXÕXe ´fiZÀf IYfaRiYZaÀf IYSXZa¦fZ dþÀf¸fZa UWX¶f°ffEa¦fZ dIY ¹fûþ³ff Af¹fû¦f IZY ¶fQÕXfU IZY ÀfaQ·fÊ ¸fZa dIYÀf ¸fb£¹f¸fa{e³fZ ¢¹ff ´fÃf SXJZ WX`aÜ

dUØf ¸fa{e A÷Y¯f þZMXÕXe IZY ¸fb°ffd¶fIY, WX¸f SXfª¹fûa IYû ÀfVföY¶f³ff³fZ ¸fZa dUäfÀf SXJ°fZ WX`aÜ ¸fbÓfZ ´fcSXf ·fSXûÀff WX` dIY SXdUUfSX IYû WXû³fZUfÕXe ¶f`NXIY IZY ¶ffQ þû ·fe R`YÀfÕXf dIY¹ff þfE¦ff CXÀfÀfZ SXfª¹f IYedÀ±fd°f ¶fZWX°fSX WXû¦feÜ EþZaOXZ IZY ¸fb°ffd¶fIY ¹fûþ³ff Àfd¨fU dÀfa²fbßfeJbnSX CXÀf ³fE ÀfaÀ±ff³f IZY IYf¸f-IYfþ AüSX øY´fSXZJf IZY ¶ffSXZ ¸fZa´fiÀ°fbd°f QZa¦fZ þû AfdJSXIYfSX ¸füþcQf ¹fûþ³ff Af¹fû¦f IYe þ¦fWX ÕXZ¦ffÜ

¸ff³ff þf SXWXf WX` dIY ³fE ÀfaÀ±ff³f IZY IYf¸fIYfþ ¸fZa d³f¦fSXf³fe EUaAfaIYÕX³f, IYf¹fÊIiY¸f ´fdSX¹fûþ³ff AüSX ¹fûþ³ff AfaIYÕX³f, dUd·f³³fÃfZ{ûa AüSX Aa°fSX-¸fa{fÕX¹fe¹f dUVfZ¿fÄf°ff, ¸fc»¹ffaIY³f AüSX´fdSX¹fûþ³ffAûa IYe d³f¦fSXf³fe Vffd¸fÕX WXû¦feÜ ¸ffÕXc¸f WXû dIY ¸fBÊ 2014ÀfZ ¹fûþ³ff Af¹fû¦f IYf ´fb³f¦fÊNX³f ³fWXea dIY¹ff ¦f¹ff WX` þ¶fdIY BÀfIZYÀfQÀ¹fûa ³fZ Af¸f ¨fb³ffU IZY ¶ffQ ¶f³fe ³fBÊ ÀfSXIYfSX IYf ¦fNX³f WXû³fZ ´fSX

BÀ°feRYf QZ dQ¹ff ±ffÜ Àfc{ ¶f°ff°fZ WX`a dIY ¹fûþ³ff Af¹fû¦f IYe þ¦fWX þû·fe ³f¹ff ÀfaÀ±ff³f ¶f³fZ¦ff UWX ´fi²ff³f¸fa{e IYû ÀfÕXfWX QZ¦ffÜ BÀfIZYAÕXfUf ¹fWX dU¨ffSX ÀfaÀ±ff IZY °füSX ·fe IYf¸f IYSXZ¦ff dþÀfIYf ³fZMXUIYÊdUädUôfÕX¹f AüSX A³¹f ÀfaÀ±ff³fûa IZY Àff±f WXû¦ffÜ ³f¹ff ÀfaÀ±ff³f SXfª¹fûaAüSX IZYaQi IYû dUd·f³³f ¸ff¸fÕXûa ¸fZa Afa°fdSXIY ´fSXf¸fVfÊ ÀfZUf ´fiQf³f IYSXÀfIY°ff WX`Ü BÀfIYf CX´f¹fû¦f ¸f²¹f¸f AüSX Qe§fIYÊfdÕXIY SX¯f³fed°f °f`¹ffSXIYSX³fZ IZY dÕXE ·fe dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`ܹfûþ³ff Af¹fû¦f ´fSX ¶f`NXIY ¸fZa ³fWXea ´fWXba¨fZ 3¸fb£¹f¸fa{e

¹fûþ³ff Af¹fû¦f IZY ¶fQÕXZ QcÀfSXe ÀfaÀ±ff IZY ¦fNX³f ´fSX ´fi²ff³f¸fa{e³fSXZaQi ¸fûQe õfSXf ¶fbÕXfBÊ ¦fBÊ QZVf IZY Àf·fe ¸fb£¹f¸fad{¹fûa IYe ¶f`NXIY ÀfZ´fd›¸f ¶fa¦ffÕX IYe ÀfeE¸f ¸f¸f°ff ¶f³fªfeÊ Àf¸fZ°f 3 SXfª¹fûa IZY ¸fb£¹f¸fa{e³fWXea ´fWXba¨fZ WX`aÜ ÓffSXJaOX IZY ÀfeE¸f WXZ¸fa°f ÀfûSXZ³f AüSX þ¸¸fc-IYV¸feSXIZY ÀfeE¸f CX¸fSX A¶Qbnf ·fe ¶f`NXIY ¸fZa dVfSXIY°f IYSX³fZ ³fWXea ´fWXba¨fZÜ

´fd›¸f ¶fa¦ffÕX IYe ÀfeE¸f ¸f¸f°ff IYe þ¦fWX SXfª¹f IZY dUØf ¸fa{eAd¸f°f d¸f{f ´fWXba¨fZ WX`aÜ ¶f`NXIY ¸fZa ¦fbþSXf°f, LØfeÀf¦fPÞX, CXØfSXfJaOX,

AûdOXVff Àf¸fZ°f IYBÊ SXfª¹fûa IZY ÀfeE¸f fWXba¨fZ WX`aÜ f¸f°ff ¶f³fªfeÊ IZY ¶f`NXIY¸fZa ³fWXea Af³fZ IYû ÕXZIYSX ´fWXÕXZ ÀfZ WXe ¨f¨fÊfEa ±feaܹfûþ³ff Af¹fû¦f IYe þ¦fWX ¶f³f³fZ UfÕXZ ³fEd³fIYf¹f fZa SXfª¹fûa IYe ¶fOÞXe ·fcd¸fIYf WXû³fe ffdWXE:´feE¸f ¸fûQe

´fi²ff³f¸fa{e ³fSXZaQi ¸fûQe ³fZ °f¸ff¸f SXfª¹fûa IZY ¸fb£¹f¸fad{¹fûa IZY Àff±f¶fZWXQ AWX¸f ¶f`NXIY IYeÜ BÀf ¶f`NXIY ¸fZa WXfÕX WXe ¸fZa J°¸f dIYE ¦fE¹fûþ³ff Af¹fû¦f IYe þ¦fWX EIY ³fBÊ ÀfaÀ±ff IZY PXfa¨fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZa ¨f¨fÊfIYe ¦fBÊÜ ´fi²ff³f¸fa{e ³fZ IYWXf dIY ¹fûþ³ff Af¹fû¦f IYe þ¦fWX ¦fdNX°fdIYE þf³fZ UfÕXZ ³fE d³fIYf¹f ¸fZa SXfª¹fûa IYe d³fd›°f øY´f ÀfZ ¶fOÞXe·fcd¸fIYf WXû³fe ¨ffdWXEÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY ³fed°f d³f¹fûþ³f IYe ´fidIiY¹ff¶fQÕX³fZ AüSX BÀfZ DY´fSX ÀfZ ³fe¨fZ IYe ¶fþfE, ³fe¨fZ ÀfZ DY´fSX IYe fidIiY¹ff¶f³ff³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü ¸fûQe ³fZ ¹fûþ³ff Af¹fû¦f IYe þ¦fWX ´fiÀ°ffdU°f³fE d³fIYf¹f IZY ÀUøY´f ´fSX dU¨ffSX IYSX³fZ IZY dÕXE ¸fb£¹f¸fad{¹fûa IYe¶f`NXIY ¸fZa þûSX QZIYSX IYWXf dIY SXfª¹fûa IZY dUIYfÀf IZY ¶f¦f`SX QZVf IYfdUIYfÀf AÀfa·fU WX`Ü

LØfeÀf¦fPÞX IYe ÀffUÊþd³fIY dU°fSX¯f ´fi¯ffÕXe QZVf IZY dÕXE EIY AfQVfÊ: ¸fûQe´fi²ff³f¸fa{e AüSX SXfª¹fûa IZY ¸fb£¹f¸fad{¹fûa ³fZ IYe LØfeÀf¦fPÞX IZY ´feOXeEÀf IYe °ffSXeRY

L°°feÀf¦fPÞX IYe ÀffUÊþd³fIY dU°fSX¯f´fi¯ffÕXe QZVf IZY dÕXE A¶f EIY ³ff¹ff¶fCXQfWXSX¯f ¶f³f ¨fbIYe WX`Ü ¸fb£¹f¸fa{e OXfg. SX¸f³fdÀfaWX õfSXf Afþ ³fBÊ dQne fZa fi²ff³f¸fa{e ³fSXZ³Qi¸fûQe IZY d³fUfÀf ´fSX SXfª¹f IYe ÀffUÊþd³fIYdU°fSX¯f fi¯ffÕXe fSX dQ¹fZ ¦f¹fZ fiÀ°fbd°fIYSX¯f IYûþ¸fIYSX ÀfSXfWX³ff d¸fÕXeÜ ´fi²ff³f¸fa{e ßfe ¸fûQeAüSX Afa²fi´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸fa{e E³f. ¨faQif¶ff¶fc³ff¹fOXc ÀfdWX°f IYBÊ SXfª¹fûa IZY ¸fb£¹f¸fad{¹fûa ³fZ´fiÀ°fbd°fIYSX¯f ¸fZa LØfeÀf¦fPÞX IYe ÀffUÊþd³fIYSXfVf³f dU°fSX¯f ½¹fUÀ±ff IZY dUd·f³³f fWXÕXbAûaIYe IYfRYe ´fiVfaÀff IYeÜ CXnZJ³fe¹f WX` dIY´fi²ff³f¸fa{e ßfe ¸fûQe ³fZ IZY³Qi AüSX SXfª¹fûa IZY

¶fe¨f Àff±fÊIY ÀfaUfQ IZY dÕXE ¸fb£¹f¸fad{¹fûa IYe¹fWX ¶f`NXIY ¶fbÕXfBÊ ¦fBÊ ±feÜ ¶f`NXIY IZY QcÀfSXZ¨fSX¯f fZa EZÀfZ SXfª¹f, þWXfa IYBÊ A¨LZ IYf¹fÊ WXbEWX`, CX³f dU¿f¹fûa ´fSX ¸fb£¹f¸fad{¹fûa IYû Àfa¶fad²f°fdU¿f¹f ´fSX ´fiÀ°fbd°fIYSX¯f QZ³ff ±ffÜ ¸fb£¹f¸fa{eOXfg. SX¸f³f dÀfaWX ³fZ LØfeÀf¦fPÞX IYe ÀffUÊþd³fIYdU°fSX¯f ´fi¯ffÕXe ¸fZa WXbE Àfb²ffSX IZY WXSX ¨fSX¯fIYû ¶fOÞXe WXe Àfcøf°ff ÀfZ ¶f`NXIY ¸fZa ´fiÀ°fb°fdIY¹ffÜ ´fi²ff³f¸fa{e ßfe ¸fûQe ³fZ LØfeÀf¦fPÞX IZY´feOXeEÀf IYû QZVf IZY dÕXE EIY AfQVfÊÀffUÊþd³fIY dU°fSX¯f ´fi¯ffÕXe ¶f°ff¹ffÜAfa²fi´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸fa{e ¨faQif¶ff¶fc ³ff¹fOXc ³fZIYWXf dIY ÕX¦f·f¦f PXfBÊ ¸fWXe³fZ ´fWXÕXZ ¸f`a³fZ ÀU¹fa

LØfeÀf¦fPÞX IYf QüSXf dIY¹ff ±ffÜ Afa²fi IZY Jfô¸fa{e IYû ·fe ¸f`a³fZ UWXfa IZY ´feOXeEÀf IZYA²¹f¹f³f IZY dÕXE ·fZþf ±ffÜ ßfe ³ff¹fOXc ³fZ IYWXfdIY UfÀ°fU ¸fZa QZVf IZY Àf·fe SXfª¹fûa IYûLØfeÀf¦fPÞX IYe ÀffUÊþd³fIY dU°fSX¯f ´fi¯ffÕXeIYf A³fbIYSX¯f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ ´fi²ff³f¸fa{e ßfe¸fûQe IZY Àf¸fÃf A´f³fZ ´fiÀ°fbd°fIYSX¯f ¸fZ a¸fb£¹f¸fa{e OXfg. SX¸f³f dÀfaWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIYLØfeÀf¦fPÞX ¸fZ a ´fWXÕXZ SXfVf³f QbIYf³fûa IYfÀfa¨ffÕX³f d³fþe ÕXû¦fûa õfSXf dIY¹ff þf°ff ±ffdþÀf¸fZa IYfRYe ·fiáf¨ffSX WXû°ff ±ffÜ WX¸f³fZ´feOXeEÀf IZY ´fWXÕXZ ¨fSX¯f ¸fZa Àfb²ffSX IYSX°fZ WXbEd³fþe ÕXû¦fûa ÀfZ SXfVf³f QbIYf³fûa IZY Àfa¨ffÕX³f IYedþ¸¸fZQfSXe Uf´fÀf ÕXZIYSX þ³f·ff¦feQfSXe IYeQÈdá ÀfZ CX³WXZ a ¦fif¸f ´fa¨ff¹f°fûa, ÀfWXIYfSXeÀfd¸fd°f¹fûa, fdWXÕXf ÀU-ÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWXûa , U³fÀfbSXÃff Àfd¸fd°f¹fûa IYû Àfü´ffÜ

¸fb£¹f¸fa{e OXfg. SX¸f³f dÀfaWX ³fZ dQ¹ff ´fiÀ°fbd°fIYSX¯fA³fbIYSX¯fe¹f WX` LØfeÀf¦fPÞX IYf ´feOXeEÀf: ¨faQif¶ff¶fc ³ff¹fOXc

dSXV°fZQfSX ¶f³fZ ÕXfÕXc-¸fbÕXf¹f¸f,°fZþ´fi°ff´f IYe VffQe °f¹f

³fBÊ dQneÜ

AfSXþZOXe Àfb´fie¸fû ÕXfÕXc ´fiÀffQ ¹ffQUAüSX Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IZY ¸fbdJ¹ff¸fbÕXf¹f¸f dÀfaWX Afþ dSXV°fZQfSXe IYe ³fBÊOXûSX ¸fZa ¶fa²f ¦fEÜ ÕXfÕXc ´fiÀffQ ¹ffQUA´f³fe ¶fZMXe SXfþÕXøfe IYf Vf¦fb³fÕXZIYSX ÕXJ³fDY dÀ±f°f fbÕXf¹f¸f IZY §fSX´fWXba¨fZÜ ¸fbÕXf¹f¸f IZY ´fû°fZ °fZþ´fi°ff´f¹ffQU ÀfZ ÕXfÕXc IYe Àf¶fÀfZ LûMXe ¶fZMXeIYe VffQe °f¹f WXbBÊ WX`Ü ÕXfÕXc ³fZ IYWXfdIY ¸fbÕXf¹f¸f IZY Àff±f CX³fIYf dSXV°ff¸fþ¶fc°f SXWXf WX` þû A¶f dSXV°fZQfSXe ¸fZa¶fa²f³fZ ÀfZ AüSX ¸fþ¶fc°f WXû þfE¦ffÜ

Àfc{ûa ÀfZ d¸fÕXe þf³fIYfSXe IZY¸fb°ffd¶fIY, °fZþ´fi°ff´f ¹ffQU IZYd°fÕXIYû°ÀfU Àf`RYBÊ fZa 22 dQÀfa¶fSX IYûWXû¦ffÜ dRYÕXWXfÕX VffQe ÀfZ þbOÞX ZIYf¹fÊIiY¸fûa IYe °ffSXeJ A·fe °f¹f ³fWXea

WX` þû d°fÕXIYû°ÀfU IZY ¶ffQ °f¹f IYeþfE¦feÜ Àfc{ûa IZY ¸fb°ffd¶fIY Qû³fûa IYeÀf¦ffBÊ dQÀfa¶fSX ¸fZa AüSX VffQe A¦fÕXZÀffÕX RYSXUSXe ¸fZa WXû ÀfIY°fe WX`Ü

¦füSX°fÕX¶f WX` dIY °fZþ ´fi°ff´f¸f`³f´fbSXe ÕXûIYÀf·ff ÀfeMX ÀfZ ÀffaÀfQ ¶f³fZWX`aÜ IbYL Àf¸f¹f fWXÕXZ WXe fbÕXf¹f¸f dÀfaWX¹ffQU IZY ¸f`³f´fbSXe ÀfeMX LûOÞX³fZ ÀfZ ¹fWXÀfeMX JfÕXe WXbBÊ ±feÜ °fZþ ´fi°ff´f IZY¸fb°ffd¶fIY CX³fIZY dUUfWX IYf R`YÀfÕXfJbQ fbÕXf¹f¸f dÀfaWX ¹ffQU ³fZ °f¹f dIY¹ffWX`Ü

ÕXfÕXc AüSX ¸fbÕXf¹f¸f IZY ¶fe¨fdSXV°fZQfSXe °f¹f WXû³fZ IZY ¶ffQ Qû³fûa IYûSXfþ³fed°f IYe IYOÞXUe ¹ffQZa ·fbÕXf³fZ ¸fZa¸fQQ d¸fÕXZ¦feÜ d´fLOÞXûa IYf ¶fOÞXf ³fZ°ffIYü³f WXû, BÀf ¸fbïZ ´fSX ³f¶¶fZ IZY QVfIYIZY Vfb÷YAf°f ¸fZa Qû³fûa ¹ffQU ³fZ°ffAÕX¦f WXû ¦fE ±fZÜ

·ffSX°f AfIYSX PXûIYÕXf ³fWXea Jf´ffEa¦fZ SXfái´fd°f ¶fSXfIY Aû¶ff¸ff

UfgdVfa¦fMX³fÜ

A¸fZdSXIYf IZY SXfái´fd°f ¶fSXfIY Aû¶ff¸ff¦f¯f°fa{ dQUÀf IZY ¸füIZY ´fSX ·ffSX°fAfEa¦fZ, °f¶f CX³fIZY ¸fZ³¹fb ÀfZ ¸fÀffÕXZQfSX·ffSX°fe¹f ½¹faþ³f ¦ff¹f¶f SXWXZ a¦fZÜA¸fZdSXIYe SXfái´fd°f EZdÀfOX SXeμÕX¢ÀfIYe Àf¸fÀ¹ff ÀfZ þcÓf SXWXZ WX`a AüSX UWX°feJe ¨fe¬fZa ³fWXea Jf ÀfIY°fZÜ EZÀfZ ¸fZa¨fe³f IZY SXfái´fd°f Vfe d¨f³fdRaY¦f IYe °fSXWXUWX PXûIYÕXZ U¦f`SXWX IYf þf¹fIYf ³fWXeaÕXZ ffEa¦fZÜ Vfd³fUfSX IYû ¶fSXfIY Aû¶ff¸ff

¦fÕXZ ¸fZa Àf¸fÀ¹ff IZY ¶ffQ d¸fdÕXMXSXeWXfgdÀ´fMXÕX ¦fEÜ UWXfa þfa¨f IZY ¶ffQ f°ffÕX¦ff dIY UWX EZdÀfOX SXeμÕX¢Àf IYeUþWX ÀfZ WXfMXʶf³fÊ(Àfe³fZ ¸fZa þÕX³f) ÀfZþcÓf SXWXZ WX`aÜ d´fLÕXZ IbYL WXμ°fZ ÀfZAû¶ff¸ff ¦fÕXZ ¸fZa B³RZY¢Vf³f IZY ÕXÃf¯fûaÀfZ þcÓf SXWXZ ±fZÜ

¸f¦fSX d¸fdÕXMXSXe WXfgdÀ´fMXÕX ¸fZa þ¶fBÊE³fMXe À´fZVfdÕXÀMX ³fZ RYfB¶fSXAfgd´MX¢Àf ÀfZ þfa¨f IYe °fû ´ff¹ff dIY¸ff¸fÕXf ¦fÕXf JSXf¶f WXû³fZ IYf ³fWXea,¶fd»IY BÀfÀfZ ¦fa·feSX WX`Ü IYBÊ °fSXWX IZYMXZÀMXÐÀf IZY ¶ffQ ´ff¹ff ¦f¹ff dIY CX³fIZY¦fÕXZ IZY dMXVfc¬f ¸fZa Àfcþ³f WX`Ü ¹fWXÀf¸fÀ¹ff °f¶f WXû°fe WX` þ¶f ·fûþ³f ³fÕXeIZY AfdJSXe dÀfSXZ ÀfWXe ÀfZ ¶faQ ³fWXeaWXû°fZ WX`a AüSX ´fZMX ÀfZ EZdÀfOX U A³¹fÀff¸f¦fie CXÀf¸fZa ¨fÕXe Af°fe WX`Ü BÀfÀfZ¶fWXb°f °fZþ þÕX³f IYe Àf¸fÀ¹ff WXûþf°fe WX`Ü A¦fSX ¹fWX ¶fPÞX þfE °fûJfaÀfe, Àfe³fZ ¸fZa QQÊ AüSX d³f¦fÕX³fZ ¸fZaÀf¸fÀ¹ff °fIY WXû þf°fe WX`Ü

IYfa¦fiZÀf IYe Vf`OXû IY¸fZMXe ³fZ ¸fûQe ÀfSXIYfSXIYe dUIYfÀf ³fed°f ´fSX dIY¹ff WX¸fÕXf³fBÊ dQneÜ

IYfa¦fiZÀf ³fZ þ¸¸fc-IYV¸feSX IZY CXSXe ¸fZaAf°faIYUfQe WX¸fÕXZ, ´faþf¶f IZY ³fZ{dVfdUSX ¸fZa ÕXû¦fûa IYe AfaJûa IYe SXûVf³feþf³fZ, dUd³fUZVf, AfBÊAfBÊMXe ¸fZ adVfÃfIYûa IYe IY¸fe AüSX QcÀfSXZ ¸fbïûa IYûÕXZIYSX ÀfûVfÕX ¸fedOX¹ff IZY þdSXE ³fSXZ³Qi¸fûQe ÀfSXIYfSX ´fSX WXnf ¶fûÕXf WX`Ü

IYfa¦fiZÀf ³fZ AÕX¦f-AÕX¦f WX`VfMX`¦fIYf BÀ°fZ¸ffÕX IYSX EIY J¶fSX IZYVfe¿fÊIY dUIYfÀf IZY ´fi¹ffÀf ¸fZa ¸fûQe´f¹fÊfUSX¯f d³f¹f¸fûa IYû °ffIY ´fSX SXJ SXWXZWX`aÜ dUIYfÀf dIYÀf IYe¸f°f ´fSX? IZYþdSXE ·fe fûQe ÀfSXIYfSX IYe ³fed°f¹fûa IYûd³fVff³fZ ´fSX dÕX¹ffÜ IYfa¦fiZÀf IYf ¸ff³f³ffWX` dIY ÕXûIYÀf·ff ¨fb³ffUûa ¸fZa CXÀfIYeA·fc°f´fcUÊ WXfSX IZY IYfSXIYûa ¸fZ adUVfZ¿fIYSX ÀfûVfÕX ¸fedOX¹ff ´fSX ¸fûQeIYf AfIiYf¸fIY ¸fedOX¹ff Ad·f¹ff³fVffd¸fÕX ±ffÜ ´fi·ffUVffÕXe dU´fÃf ¶f³f³fZ

IYe A´f³fe IYûdVfVf IZY °fWX°f IYfa¦fiZÀf ³fZÀfa¶fad²f°f ¸fa{fÕX¹fûa IYû ÕXZIYSX ¸fedOX¹ffIYe dUd·f³³f J¶fSXûa IZY WXUfÕXZ ÀfZ

ÀfSXIYfSX IZY IYf¸fIYfþ IZY °fSXeIYûa ¸fZaJfd¸f¹fûa IYû CXþf¦fSX IYSX³ff VfbøY IYSXdQ¹ff WX`Ü IYfa¦fi ZÀf ³fZ ÀfaÀfQ IZYVfe°fIYfÕXe³f Àf{ IZY QüSXf³f AüSX CXÀfIZY¶ffQ ¸fûQe ÀfSXIYfSX IZY ´fi¸fbJ ¸fa{fÕX¹fûaIZY R`YÀfÕXûa EUa ³fed°f¹fûa fSX ³fþSX SXJ³fZAüSX ÀfSXIYfSX IYû dUd·f³³f ¸fbïûa ´fSX

§fZSX³fZ IZY dÕXE Lf¹ff I`Yd¶f³fZMX Àfd¸fd°f¹fûa(Vf`OXû I`Yd¶f³fZMX IYd¸fMXeþ) IYf ¦fNX³fdIY¹ff WX`Ü IYfa¦fiZÀf ³fZ dMXÐUMXSX ´fSX IYBÊJ¶fSXûa IZY Vfe¿fIYûÊa IYû dSX-MXÐUeMX dIY¹ffWX` dþ³f¸fZa ´faþf¶f IZY ³fZ{ dVfdUSX ¸fZaAfaJûa IYe SXûVf³fe þf³fZ IZY ´feLZ: EIYOXfg¢MXSX, 49 ÀfþSXÊe, CXSXe WX¸fÕXZ ¸fZaAfNX Àf`³¹fIY¸fÊe ¸ffSXZ ¦fE, dVfÃfIYûa IYe37 ´fid°fVf°f IY¸fe ÀfZ þcÓf SXWXZ WX`aAfBÊAfBÊMXe AfdQ Vffd¸fÕX WX`aÜ EIZYEaMX³fe, UeSX´´ff ¸fûBÕXe, Af³faQ Vf¸fÊf,AfgÀIYSX RY³ffÊadOXÀf Àf¸fZ°f IYBÊ ´fcUʸfa{e, ÕXûIYÀf·ff ¸fZ a IYfa¦fi ZÀf ³fZ°ff¸fdnIYfþÊb³f JOÞX¦fZ AüSX SXfª¹fÀf·ff ¸fZa³fZ°ff ´fid°f´fÃf ¦fbÕXf¸f ³f¶fe AfþfQ B³fÀfd¸fd°f¹fûa IZY ´fi¸fbJ ÀfQÀ¹f WX`aÜ

B³f Àfd¸fd°f¹fûa IYf ¦fNX³f d¶fidMXVfÀfaÀfQ IYe ÀfaIY»´f³ff ´fSX Af²ffdSX°f WX`þWXfa dU´fÃfe QÕX ¸fa{e´fdSX¿fQ IZY WXSXÀfQÀ¹f IZY ´fid°føY´f A´f³fZ EIY-EIYÀffaÀfQ IYû d³f¹fböY IYSX°ff WX`Ü

BÀf ¶ffSX ·fe ¸fbIYf¶fÕXf IZYþSXeUfÕX¶f³ff¸f VfeÕXf QedÃf°f!

³fBÊ dQneÜ

þ`ÀfZ þ`ÀfZ dQne dU²ff³fÀf·ff IZY ¨fb³ffUIYSXe¶f Af°fZ þf SXWXZ WX`aÜ fbIYf¶fÕXf IYfaMXZIYf WXû°ff þf SXWXf WX`Ü EIY °fSXRY þWXfaAf¸f AfQ¸fe ´ffMXeÊ IZY ³fZ°ff ASXdUaQIZYþSXeUfÕX ³fZ A³ffd²fIYfdSXIY øY´f ÀfZ¹fWX À´fá IYSX dQ¹ff WX` dIY Af¦ff¸fe¨fb³ffU ¸fZa UZ ³fBÊ dQne dU²ff³fÀf·ff ÀfeMXÀfZ ¨fb³ffUe ¸f`Qf³f ¸fZa WXûa¦fZÜ UWXea, IYfa¦fiZÀf·fe ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fa{e VfeÕXf QedÃf°f IYûBÀfe dU²ff³fÀf·ff ÀfeMX ÀfZ ¨fb³ffU ¸f`Qf³f¸fZa CX°ffSX³fZ IYe SX¯f³fed°f ¶f³ff SXWXe WX`Ü

Àfc{ûa IZY ¸fb°ffd¶fIY VfeÕXf QedÃf°f³fBÊ dQne ÀfeMX ÀfZ ¨fb³ffU ÕXOÞX ÀfIY°feWX`Ü WXfÕXfadIY WXfÕX ¸fZa dQE ¦fE EIYBaMXSX½¹fc ¸fZa VfeÕXf QedÃf°f ³fZ dIYÀfe ·fe

dU²ff³fÀf·ff ÀfeMX ÀfZ ¨fb³ffU ÕXOÞX³fZ ÀfZB³fIYfSX dIY¹ff ±ffÜ ÕXZdIY³f ´ffMXeʳfZ°ffAûa IYf IYWX³ff WX` dIY dQne IYe ´fcUÊ

¸fb£¹f¸fa{e A´f³ff R`YÀfÕXf ¶fQÕX ·feÀfIY°fe WX`Ü ´ffMXeÊ IZY EIY UdSXâ ³fZ°ff IZY¸fb°ffd¶fIY, VfeÕXf QedÃf°f IZY A³fb·fUAüSX IYf¸f IYû QZJ°fZ WXbE ´ffMXeÊdU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IZY CX¸¸feQUfSXûa IYedÕXÀMX ¸fZa ·fe CX³fIYf ³ff¸f þûOÞX ÀfIY°fe

WX`Ü ffMXeÊ AfÕXfIY¸ff³f ·fe ffWX°ff WX` dIYVfeÕXf QedÃf°f ¨fb³ffU ÕXOÞX Z °ffdIYIZYþSXeUfÕX IZY dJÕXfRY ¸ffWXüÕX IYfRYf¹fQf CX³WXZa d¸fÕX ÀfIZY AüSX IYfa¦fiZÀfA´f³fe þ¸fe³f ¶f³ffE SXJ ´ffEÜ

dQne dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IZY dÕXEIYfa¦fiZÀf IZY ´fi·ffSXe ´feÜÀfeÜ ¨ffIYû ³fZVfbIiYUfSX IYû IYWXf, dQne dU²ff³fÀf·ffIZY Af¦ff¸fe ¨fb³ffUûa ¸fZa VfeÕXf QedÃf°f´ffMXeÊ IYe ÀMXfSX I`Ya´fZ³fSX WXû¦feÜ WXfÕXfadIYBÀfIZY AÕXfUf ³fBÊ dQne dU²ff³fÀf·ffÀfeMX ÀfZ ¨fb³ffU ÕXOÞX³fZ IZY dÕXE dþ³fCX¸¸feQUfSXûa IZY ³ff¸f ¨f¨fÊf ¸fZa WX`, CX³f¸fZaVfeÕXf QedÃf°f IZY ¶fZMXZ ÀfaQe´f QedÃf°fAüSX CX³fIYe LûMXe ¶fWX³f SX¸ff ²fU³f IZYÀff±f ´fcUÊ ¸fZ¹fSX RYSXWXfQ ÀfcSXe IYf ³ff¸f·fe ¨f¨fÊf ¸fZa WX`Ü

·ffSX°f IYû IYûBÊ ·fe °ffIY°f¶f¶ffÊQ ³fWXea IYSX ÀfIY°fe

ÕXJ³fDYÜ

IZY³Qie¹f ¦fÈWX ¸fa{e SXfþ³ff±f dÀfaWX ³fZ´ffdIYÀ°ff³fe Af°faIYe WXfdRYþ ÀfBÊQ IYe²f¸fIYe IYû JfdSXþ IYSX°fZ WXbE Vfd³fUfSXIYû IYWXf dIY dIYÀfe ·fe Af°faIYe WX¸fÕXZIYf ¸fbaWX°fûOÞX þUf¶f dQ¹ff þf¹fZ¦ff AüSX·ffSX°f IYû ¶f¶fÊfQ IYSX³fZ IYe °ffIY°f dIYÀfe¸fZa ³fWXea WX`Ü

dÀfaWX ³fZ Afþ SXfþ²ff³fe ÀfZ ÕX¦f·f¦f30 dIYÕXû¸feMXSX QcSX ÀffaÀfQ AfQVfÊ ¦fif¸f¹fûþ³ff IZY °fWX°f ¨f¹fd³f°f ¦ffaU ¶fZa°fe ¸fZaWXbE Àf¸ffSXûWX IZY ¶ffQ ´ffdIYÀ°ff³feAf°faIYe WXfdRYþ ÀfBÊQ IYe ²f¸fIYeÀfa¶f³²fe ÀfaUfQQf°ffAûa IZY ÀfUfÕX IZYþUf¶f ¸fZa IYWXf ·ffSX°f IYû ¶f¶fÊfQ IYSX³fZ

IYe °ffIY°f dIYÀfe fZa ³fWXea WX`Ü BÀf ÀfUfÕX´fSX dIY IYV¸feSX ¸fZa WXbE Af°faIYe WX¸fÕXZIZY ¶ffQ AfBʶfe ³fZ ¢¹ff IYûBÊ EÕXMXÊ þfSXedIY¹ff WX`, dÀfaWX ³fZ IYWXf EþZadÀf¹ffa A´f³ffIYf¸f IYSX SXWXe WX`aÜ Af°faIYe WX¸fÕXZ IYf¸fbaWX°fûOÞX þUf¶f dQ¹ff þf¹fZ¦ffÜ A¹fû²¹ff¸fZa SXf¸fþ³¸f ·fcd¸f IZY ÀUfd¸f°U Àfa¶fa²fe¸fbIYQ¸fZ IZY Àf¶fÀfZ fbSXf³fZ fÃfIYfSX WXfdVf¸fAaÀffSXe õfSXf ¸fbIYQ¸fZ ÀfZ WXMX þf³fZ AüSXSXf¸fÕXÕXf IYû AfþfQ IYSX³fZ IZY dÕXE´fi²ff³f¸fa{e ³fSXZ³Qi ¸fûQe ÀfZ d¸fÕX³fZ IYe¹fûþ³ff IZY ¶ffSXZ ¸fZa ÀfUfÕX ´fSX CX³WXûa³fZIYWXf BÀf Àfa¶fa²f fZa fbÓfZ ª¹ffQf þf³fIYfSXe³fWXea WX`Ü ¹fdQ EZÀff WX` °fû CX³fIYe(WXfdVf¸f) ´fWXÕX ÀUf¦f°f ¹fû¦¹f WX`ÜBÀfÀfZ fcUÊ ÀffaÀfQ AfQVfÊ ¦fif¸f ¹fûþ³ff fZa¨f¹f³f IZY ¶ffQ ´fWXÕXe ¶ffSX ´fWXÕX ¶fZa°fe´fWXba¨fZ SXfþ³ff±f ³fZ UWXfa AûdSXEaMXÕX ¶f`aIYAfRY IYf¸fÀfÊ IYe ³fUÀ±ffd´f°f VffJfIYf CXîfMX³f dIY¹ff AüSX UWXfa A´f³ffJf°ff ·fe JbÕXUf¹ffÜ BÀf ¸füIZY ´fSXÕX¦f·f¦f ´ffa¨f WXþfSX Af¶ffQe UfÕXZ ¶fZa°fe¦ffaU fZa EIY Àf¸ffSXûWX IYû Àfa¶fûd²f°f IYSX°fZWXbE dÀfaWX ³fZ QZVf IZY dUIYfÀf IZY dÕXE ¦ffaUIYû ¶fbd³f¹ffQe BIYfBÊ ¶f°ff¹ff AüSX CXÀf¦ffaU IZY dUIYfÀf IYû ÕXZIYSX A´f³fe¹fûþ³ffEa ¶f°ff¹feaÜ

WXfdRYþ ÀfBÊQ IYû SXfþ³ff±f IYf þUf¶f

ÕXdÕX°f ³ffSXf¹f¯f d¸fßf WX°¹ffIYfaOX IYf¶fWXb´fi°fedÃf°f R`YÀfÕXf Àfû¸fUfSX IYû³fBÊ dQneÜ d¶fWXfSX IZY Àf¸fÀ°fe´fbSX SXZÕXUZ ÀMXZVf³f ´fSX IYSXe¶f 40 ÀffÕX ´fWXÕXZ WXbBÊ°f°IYfÕXe³f SXZÕX ¸fa{e ÕXdÕX°f ³ffSXf¹f¯f d¸fßf IYe WX°¹ff ÀfZ Àfa¶fad²f°f ¸ff¸fÕXZ ¸fZadQne IYe EIY AQfÕX°f õfSXf Àfû¸fUfSX IYû ¶fWXb´fi°fedÃf°f R`YÀfÕXf Àfb³ff¹fZ þf³fZ IYeCX¸¸feQ WX`Ü dþÕXf ³¹ff¹ff²feVf dU³fûQ ¦fû¹fÕX ³fZ 12 dÀf°fa¶fSX IYû BÀf WX°¹ffIYfaOX¸fZa IZY³Qie¹f þfa¨f ¶¹fcSXû AüSX BÀf WX°¹ffIYfaOX IZY ¨ffSXûa Ad·f¹fböYûa IZY UIYeÕXûa IYeQÕXeÕXZa Àfb³f³fZ IYe IYf¹fÊUfWXe ´fcSXe IYe ±feÜ AQfÕX°f ³fZ IYWXf ±ff dIY BÀf ¸ff¸fÕXZ¸fZa 12 ³fUa¶fSX IYû R`YÀfÕXf Àfb³ff¹ff þfE¦ff ÕXZdIY³f ¶ffQ ¸fZa BÀfZ AfNX dQÀfa¶fSX IZYdÕX¹fZ À±fd¦f°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff ±ff ¢¹fûadIY d³f¯fʹf °f`¹ffSX ³fWXea WXû ÀfIYf ±ffÜ ¹fWX¸ff¸fÕXf 2 þ³fUSXe, 1975 IYû Àf¸fÀ°fe´fbSX SXZÕXUZ ÀMXZVf³f ´fSX EIY Àf¸ffSXûWX IZYQüSXf³f WXbE ¶f¸f dUÀRYûMX ÀfZ Àfa¶fad²f°f WX`Ü °f°IYfÕXe³f SXZÕX ¸fa{e ÕXdÕX°f ³ffSXf¹f¯fd¸fßf BÀf Àf¸ffSXûWX ¸fZa Vffd¸fÕX WXû³fZ Af¹fZ ±fZÜ dUÀRYûMX ¸fZa þ£¸fe d¸fßf IYe A¦fÕXZdQ³f ¸fÈ°¹fb WXû ¦f¹fe ±feÜ BÀf WX°¹ffIYfaOX IZY ¸fbIYQ¸fZa IYe Àfb³fUfBÊ IZY QüSXf³f 200ÀfZ Ad²fIY ¦fUfWXûa ÀfZ ´fcL°ffL WXbBÊÜ BÀf¸fZa Ad·f¹fûþ³f ´fÃf IZY 161 AüSX¶f¨ffU ´fÃf IZY 40 ÀfZ Ad²fIY ¦fUfWX Vffd¸fÕX ±fZÜ WX°¹ffIYfaOX ¸fZa AfSXû´fe UIYeÕXSXaþ³f dõUZQe IYû 24 ÀffÕX IYe CX¸fi ¸fZa Af³faQ ¸ff¦fÊ Àf¸fcWX IZY ¨ffSX ÀfQÀ¹fûa IZYÀff±f AfSXû´fe ¶f³ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ dõUZQe IZY AÕXfUf BÀf ¸ff¸fÕXZ ¸fZa Àfa°fû¿ff³faQAU²fc°f, ÀfbQZUf³faQ AU²fc°f AüSX ¦fû´ffÕXþe Ad·f¹fböY WX`aÜ BÀf Ad·f¹fböY IYe¸fbIYQ¸fZa IYe Àfb³fUfBÊ IZY QüSXf³f WXe ¸fÈ°¹fb WXû ¦f¹fe ±feÜ BÀfÀfZ ´fWXÕXZ, Ad·f¹fböYûa ³fZ¸fbIYQ¸fZa IYf d³f¶fMXfSXf WXû³fZ ¸fZa A°¹fd²fIY dUÕXa¶f IZY Af²ffSX ´fSX ÀffSXe IYf¹fUÊfWXed³fSXÀ°f IYSX³fZ IZY dÕX¹fZ Vfe¿fÊ AQfÕX°f IYf QSXUfþf ·fe JMXJMXf¹ff ±ffÜ Vfe¿fÊAQfÕX°f ³fZ WXe 17 A¦fÀ°f, 2012 IYû B³fIYe ¹ffd¨fIYf JfdSXþ IYSX°fZ WXb¹fZIYWXf ±ff dIY 37 ÀffÕX ÀfZ ¸fbIYQ¸fZa IYe Àfb³fUfBÊ ´fcSXe ³fWXea WXû³fZ IZY Af²ffSX ´fSXIYf¹fUÊfWXe d³fSXÀ°f ³fWXea IYe þf ÀfIY°fe WX`Ü

dQÕXe´f IbY¸ffSX IYû d³f¸fûd³f¹ff WXbAf, AÀ´f°ffÕX ¸fZa ·f°feʸfba¶fBÊÜ dQ¦¦fþ Ad·f³fZ°ff dQÕXe´f IbY¸ffSX IYû d³f¸fûd³f¹ff IZY BÕXfþ IZY dÕXE Vfd³fUfSXIYû ¹fWXfa AÀ´f°ffÕX ¸fZa ·f°fÊe IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ ÕXeÕXfU°fe AÀ´f°ffÕX IZY OXfg¢MXSX þÕXeÕX´ffSXIYSX ³fZ ¶f°ff¹ff, dQÕXe´f IbY¸ffSX IYû d³f¸fûd³f¹ff IZY BÕXfþ IZY dÕXE ·f°fÊe IYSXf¹ff ¦f¹ffWX`Ü UWX JfaÀfe AüSX þbIYf¸f ÀfZ ´fedOÞX°f WX`aÜ WX¸f CX³WXZa EaMXe¶ff¹fûdMXIY QUfEa QZ SXWXZ WX`aÜUWX AfBÊÀfe¹fc ¸fZa ³fWXea WX`aÜ 91 U¿fÊe¹f Ad·f³fZ°ff IYû d´fLÕXZ ÀffÕX dÀf°fa¶fSX ¸fZa dQÕX IYfQüSXf ´fOÞX³fZ IZY ¶ffQ AÀ´f°ffÕX ¸fZa ·f°fÊe IYSXf¹ff ¦f¹ff ±ffÜ IbY¸ffSX IYû dIaY¦f AfgRY MÑ`dþOXeIZY ³ff¸f ÀfZ ·fe þf³ff þf°ff WX`Ü CX³WXûa³fZ QZUQfÀf, ¸f²fb¸fd°f ¸f¦fbÕX-E-Af¬f¸f, AüSX ¦fa¦ffþ¸fb³ff þ`Àfe dRY»¸fûa ¸fZa ´fid°fdâ°f ·fcd¸fIYfEa d³f·ffBÊ WX`aÜ

Page 2: 8 dec raipur

BXÀ´ff°f MXfBX¸ÀfSXf¹f´fbSX ÀfZ ´fiIYfdVf°f

Àfû¸f½ffS 8 dQÀfa¶fSX,XX 2014

02 Qb¦fÊ- d·f»ffBÊ, ªf¦fQ»f´fbSX,²f¸f°fSXe, IY½f²ffÊ, SXfªf³ffaQ¦ffa½f, ¸fWXfÀf¸fbaQC

MY

KC

MY

K

C M

YK

£f¶fSXZÔ £ffÀf ¦fb÷Y§ffÀfeQfÀf þ¹fa°fe ´fSX Àff¸ffdþIY´fdSX¨f¨ffÊ 10 ÀfZ 16 °fIYd·f»ffBÊÜ ¦fb÷Y§ffÀfeQfÀf IYe 258 ½feÔ þ¹fa°fe IZY A½fÀfSX´fSX Àff¸ffdþIY ´fdSX¨f¨ffÊ IZY °fWX°f kAf°¸fÀf¸¸ff³f E½fa·ff¦feQfSXe ¢¹ffZÔ ½f I`YÀfZ?l d½f¿f¹f ´fSX 10 dQÀfa¶fSX ÀfZ 16dQÀfa¶fSX °fIY Àfa²¹ff 6 ¶fþZ IiY¸fVf: Àf°f³ff¸f²ff¸f dVf½ffþe³f¦fSX, dSXÀff»fe ÀfZ¢MXSX, IYfZÀff³f¦fSX, Vf¸ffÊ IYf»ffZ³fe ³f³Q³feSXfZOX, LXf½f³fe, d½f³ffZ¶ff ³f¦fSX þb³f½ff³fe Af`SX IÈY¿¯ff³f¦fSX ¸fZÔ¨f¨ffÊ IYe þfE¦feÜ ¹fWX þf³fIYfSXe ¶ff`dðIY IiYfd³°f àÈaJ»ffIZY Àfa¹ffZþIY ERY.AfSX.þ³ffQʳf ³fZ QeÜ

´ffaOZ¹f »ffZZIY ÀfZ½ff Af¹ffZ¦f ImY ³fE ÀfQÀ¹f ¶f³fZ þ¦fQ»f´fbSXÜ VfWSX ImY ½fdSâX Ad²f½föYf dVf½f³ffSXf¹f¯f´ff¯OZ¹f IYfZ L¦f »ffZIY ÀfZ½ff Af¹ffZ¦f IYf ³f¹ff ÀfQÀ¹fd³f¹fböY dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü ¹fW d³f¹fbdöY SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ IYeW`Ü ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY ½f¿fÊ 2001 ¸fZ ·ffSX°fe¹f ÀfÔd½f²ff³f ImYA³fb¨LZQ 315 ImY °fW°f L¦f »ffZIY ÀfZ½ff Af¹ffZ¦f IYf¦fN³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ·ffþ´ff ÀfdW°f d½fd·fÖf ÀfÔ¦fN³ffZÔ ¸fÔZ¸fW°½f´fc¯fÊ ´fQfZÔ ´fSX AfÀfe³f SXW ¨fbImY ßfe ´ff¯OZ¹f 2003ÀfZ 2013 °fIY ÀMXZMX IYfCÔdÀf»f AfgR Bd¯O¹ff ImY ÀfQÀ¹f½f 2007 ÀfZ 2013 ImY ¸f²¹f IYfZAf´fSXZdMX½f ¶f`ÔIY ¶fÀ°fSXImY C´ff²¹fÃf IYf ´fQ ·fe ÀfÔ·ff»f ¨fbImY W`ÔÜ ßfe ´ff¯OZ¹f IYfZL¦f »ffZIY ÀfZ½ff Af¹ffZ¦f IYf ÀfQÀ¹f ¶f³ffE þf³fZ ÀfZ¶fÀ°fSX½ffdÀf¹ffZÔ ³fZ W¿fÊ ½¹föY dIY¹ff W`Ü

³ff¶ffd»f¦f IYf A´fWXS¯f, þb¸fÊ QþÊ þ¦fQ»f´fbS Ü IYfZ°f½ff»fe ±ff³ff ÃfZÂf ¸fÔZ ´fiZ¸f ´fiÀfÔ¦f ImY¨f»f°fZ ´fiZ¸fe ¹fb¦f»f 12 A¢XMXc¶fSX ÀfZ »ff´f°ff W`Ô, dþ³fIYf QfZ¸ffW ¶ffQ ·fe ÀfbSXf¦f ³fWeÔ d¸f»ff W`Ü ¸ff¸f»ff C»f³ffSX ¦fif¸fIYf W`Ü ¹fb½f°fe ImY ´fdSXþ³ffZÔ IYe dVfIYf¹f°f ImY ¶ffQ ´fbd»fÀf ³fZA´fWSX¯f IYf ¸ff¸f»ff QþÊ dIY¹ff W`Ü ´fdSXþ³ffZÔ ³fZ ¹fb½fIY ´fSX»fOÞIYe IYfZ ·f¦ff³fZ IYf AfSXZf´f »f¦ff¹ff W`Ü BÀf ¸ff¸f»fZ IYeÀfÔ½fQZ³fVfe»f°ff IYfZ QZJ°fZ ¹fb½fIY ·fe RSXfSX W`Ü ¶f°ff¹ff ¦f¹ffdIY ´ffÔ¨f ¸ffW ¸fÔZ ¹fb½f°fe ¶ffd»f¦f WfZ¦fe, BÀfImY ¶ffQ WeCÀfImY ¶f¹ff³f IYfZ Af²ffSX ¸ff³ff þfE¦ffÜ dR »fWf»f ´fbd»fÀfQfZ³ffZÔ IYe °f»ffVf ¸fÔZ þbMXe W`Ü

Vfe°fIYf»fe³f A½fIYfVf ÀfZ ´fc½fÊ WXfZ¦fe ´fSXeÃffþ¦fQ»f´fbSÜ VffÀfIYe¹f ÀIcY»ffZÔ ¸fZÔ ´fWX»fe ÀfZ AfNX½feÔ°fIY 12 ÀfZ 20 dQÀf¸¶fSX °fIY A²fʽffd¿fÊIY ´fSXeÃffEÔ WXfZÔ¦fZÜE¶feBÊAfZ ¶feIZY OXfZÔ¦fSmX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¹fWX ÀffSXe ´fSXeÃffEÔVfe°f IYf»fe³f A½fIYfVf ÀfZ ´fW»fZ ´fSXe WXfZ þfEÔ¦feÜ BXÀfÀfZ´fWX»fZ ÀffSXe A²fʽffd¿fÊIY ´fSXeÃffEÔ WXfZ þfEÔ¦feÜ dþ»ff dVfÃffAd²fIYfSXe ¶fÈþZVf ¶ffþ´fZ¹fe õXfSXf ·fe WXfBÊ ÀIcY»f IZY Àf·fe´fif¨ff¹fÊ Af`SX ÀIcY»ffZÔ IYfZ d³fQÊZÔVf ·fe QZ dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜA²fʽffd¿fÊIY ´fSXeÃffAfZÔ IYe d½f¿f¹f½ffSX Àf¸f¹f Àfc¨fe ÀIcY»ffZÔõXfSXf WXe þfSXe dIY¹ff þfE¦ffÜ

¦f`Àf EþZÔdÀf¹ffZÔ ³fZ RYf¸fÊ IZY d»fE ¸ffSXf-¸ffSXeþ¦fQ»f´fbSXÜ E»f´feþe ¦f`Àf CX´f·ffZöYfAfZZ IYe ´fSZVff³feOXf¹fSmX¢MX ¦f`ÔÀf Àfd¶ÀfOXe IZY d»fE ¶fOXÞ ¦f¹fe W`XÜCX´f·ffZ¢°ffAfZÔ IYfZ ¦f`Àf EþZÔdÀf¹ffZÔ ÀfZ »fZIYSX ¶f`ÔIY °fIYQf`OÞ³ff ´fOÞ SXWXf W`XÜ CX´f·ffZöYfAfZÔ IYe ´fSmXVff³fe BX°f³fZ ¸fZÔ WXe´fcSXe ³fWXe WXfZ SXWXe W`XÜ BXÀf¸fZÔ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf CX´f·ffZöYf Af²ffSXIYfOÊX IYf ³f¸¶fSX ´fif~ ³fWXe WXfZ³fZ ÀfZ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ´fSmXVff³fW`XÜ OXf¹fSmX¢MX I`YVf Àfd¶ÀfOXe ´ff³fZ IYe þïfZþWXQ VfWXSX IZY45 WXþfSX §fSmX»fc ¦f`Àf CX´f·ffZöYfAfZÔ IYfZ IYSX³ff ´fOÞ SXWXf W`Xܦf`Àf EþZÔÀfe ´fSX Àfb¶fWX ÀfZ RYf¸fÊ »fZ³fZ IZY d»fE »ffBX³f »f¦ff³ffIZY ¶ffQ ·fe IYBÊ CX´f·ffZöYf Jf»fe WXf±f »ff`MX SXWZX W`ÔXÜ ÀffBÊX¦f`Àf EþZÔÀfe ´fSX RYf¸fÊ J°¸f WXfZ³fZ ´fSX Àfc¨f³ff ¨fÀ´ff IYe ¦fBÊdþÀf¸fZÔ ¸fÔ¦f»f½ffSX IYfZ RYf¸fÊ d¸f»f³fZ IYe þf³fIYfSXeCX´f·ffZöYfAfZÔ IZY d»fE d»fJe ¦fBÊXÜ ¹fWXe WXf»f A³¹fEþZÔdÀf¹ffZÔ ´fSX ·fe W`XÜ ¦fifWXIYfZÔ IZY Àff±f WXe ¦f`Àf EþZÔÀfeÀfÔ¨ff»fIY ·fe BXÀf ÀffSXe ´fifZÀfZÀf IYfZ ´fcSXe IYSX³fZ ¸fZÔ ¸fVfæY°fIYSX°fZ dQJfBÊX QZ SWZX W`aXÜ dþ³fIYf ¹fcd³fIY AfBÊXOXe ³f¸¶fSX³fWXeÔ Wa` ½fZ RYf¸fÊ °fe³f ¨ffSX ·fSXIYSX ¦f`Àf ÀfÔ¨ff»f³f ¶f`ÔIY ¸fZÔ·fZþ SXWZ Wa`XÜ þWXfÔ ÀfZ AIYfCÔXMX ¸fZÔ d»fÔIY IYSX³fZ IYe ¶ff°fIYWXe þf SXWXe W`XÜ ´fSX þ¶f ½fZ ¶f`ÔIY ´fWbX¨f SXWZX W`aX, °ffZ CX³WZXaJf°ff JfZ»f³fZ IZY RYf¸fÊ ¸fZÔ dQE ¦f¹fZ d³f²ffÊdSX°f OXf¢¹fc¸fZÔMX ´fSXWXe Jf°fZ IYfZ Àfd¶ÀfOXe IZY d»fE d»fÔIY IYSX³fZ IYe ¶ff°f IYWXeZÔþf SXWXe W`XÜ EZÀfZ ¸fZÔ ½fZ »ffZ¦f ´fSmXVff³f WXfZ SXWZX Wa`XÜ A½f ½fZ»ffZ¦f ¹fbd³fIY AfBÊXOXe ³f¸¶fSX ¶f³f½ff³fZ IZY d»fE ¨fæYSX »f¦ffSXWZX W`aXÜ

AfQZVf IYe WXfZ»fe þ»ff¹fZÔ¦fZdVfÃffIY¸feÊþ¦fQ»f´fbS Ü LX.¦f. dVfÃffIY¸feÊ ÀfÔ§f ÀfZ þbOZÞX »ffZWXOXe¦fbOXf¶»ffIY IZY Àf·fe dVfÃffIY¸feÊ 9 dQÀf¸¶fSX IYfZ A´f³feÀfÔÀ±ffAfZÔ ÀfZ A½fIYfVf »fZIYSX WXOÞ°ff»f ´fSX SXWZXa¦ûÜ ¶»ffIYA²¹fÃf »ffZIZYVf ¨f³Qif IZY A³fbÀffSX IiY¸ffZÖfd°f ½fZ°f³f¸ff³f10 ½f¿fÊ ¸fZÔ QZ³fZ ÀfÔ¶fÔ²fe AfQZVf IYfZ d³fSXÀ°f IYSX³fZ IZY d»fEþfSXe VffÀf³f IZY AfQZVf IYe ´fid°f þ»ffEÔ¦fZÜ BXÀfIZY Àff±f WXeÀf·fe dVfÃffIY¸feÊ A´f³fZ ¸ffÔ¦ffZÔ IYfZ »fZIYSX ²fSX³ff ´fiQVfʳfIYSmÔX¦fZÜ dVfÃffIYd¸fʹffZa IZY Ad²fIYfSmXfÔ ½f ÀfZ½ff Vf°ffZË °f±ff½fZ°f³f IYMXf`°fe ÀfZ dVfÃffIY¸feÊ ¸fZÔ SXfZ¿f ½¹ff~ W`XÜ ´fif¨ff¹fÊ ½f´fi²ff³f ´ffNXIY IZY ´fQ ´fSX dVfÃffIYd¸fʹffZÔ IYfZ ´fQfZÖfd°f IYf»ff·f QZ³fZ dIYÀfe °fSXWX IYf AfQZVf A¶f °fIY þfSXe ³fWXeÔdIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ AöYfVf¹f IYe þf³fIYfSXe ¶»ffIY A²¹fÃf»ffZIZYVf ¨f³Qif ³fZ Qe W`XÜ

²½fd³f d½fÀ°ffSXIY ¹fÔÂffZa ´fSX ´fid°f¶fÔ²f¶ff»ffZQ Ü IY»fZ¢XMXSX E½fÔ dþ»ff Q¯Ofd²fIYfSXe ³fSXZ³QiVfb¢X»f ³fZ AfQZVf þfSXe IYSX dþ»fZ ¸fZÔ ³f¦fSXe¹f d³fIYf¹f Af¸fd³f½ffʨf³f 2014 IYfZ VffÔd°f´fc½fÊIY Àf¸´fÖf IYSXf³fZ LØfeÀf¦fPÞIYfZ»ffWf»f d³f¹fÔÂf¯f Ad²fd³f¹f¸f 1985 IYe ²ffSXf-4 ImYAÔ°f¦fÊ°f ´fiQØf VfdöY¹ffZÔ IYf ´fi¹ffZ¦f IYSX SXfdÂf QÀf ¶fþZ ÀfZ´fif°f: LW ¶fþZ °fIY ²½fd³f d½fÀ°ffSXIY ¹fÔÂffZÔ IYf ¨f»f½ff¹ffþf³ff ´fc¯fÊ øY´f ÀfZ ´fid°f¶fÔd²f°f dIY¹ff W`Ü IY»fZ¢XMXSX õfSXfþfSXe AfQZVf ¸fZÔ IYWf ¦f¹ff W` dIY Àf·fe SXfþ³f`d°fIY Q»f,C³fImY IYf¹fÊIY°ffÊ °f±ff C³fÀfZ ÀfWf³fb·fcd°f SXJ³fZ ½ff»fZ ½¹fdöYA´f³fZ Q»f ImY ´fi¨ffSX-´fiÀffSX ImY d»fE »ffCOÀ´feIYSXfZÔ IYf´fi¹ffZ¦f IYSX°fZ W`ÔÜ B³f »ffCOÀ´feIYSXfZÔ IYf ´fi¹ffZ¦f ³f ImY½f»fÀ±ff¹fe ¹fÔÂf ÀfZ WfZ°ff W` ¶fd»IY ½ffW³ffZÔ ¹f±ff MÑIY, MX`¸´ffZ,IYfSXZÔ, MXZd¢XÀf¹ffZÔ, C³f ¦fd»f¹ffZÔ ´fSX ¨f»f°fZ W`Ô AüSX ¦ffa½ffZÔ,¶fdÀ°f¹ffZÔ, ¸ffZWnfZÔ IYf»ffZd³f¹ffZÔ ¸fZÔ ·fe ¶fWb°f DaY¨fe Af½ffþ´fSX »ffCO À´feIYSXfZÔ ÀfZ ´fiÀffSX¯f IYSX°fZ WbE þf°fZ W`ÔÜ BÀfÀfZ²½fd³f ´fiQb¿f¯f WfZ°ff W` AüSX Af¸f þ³f°ff IYe VffÔd°f ½f´fiVffÔd°f ¸fZÔ ¶fWb°f ¶ff²ff C°´fÖf WfZ°fe W`Ü »ffCO À´feIYSXfZÔ IYeCg¨fe Af½ffþ ImY ´fi¹ffZ¦f ÀfZ d½fôf±feÊ ½f¦fÊ d½fVfZ¿f øY´f ÀfZAVffÔ°f WfZ þf°fZ W` ¢X¹ffZÔdIY C³fIYe ´fPÞfBÊ ¶fbSXe °fSXW ÀfZ´fi·ffd½f°f WfZ°fe W` AüSX ¨fcÔdIY »ffCO À´feIYSX ¶fWb°f Àfb¶fWVffZSX¦fb»f IYSX³ff VfbøY IYSX QZ°fZ W`Ô AüSX ´fcSXf dQ³f BÀfÀfZ ¶fcPÞZ,Qb¶fÊ»f AüSX ¶fe¸ffSX ¨ffWZ ½fZ dIYÀfe ·fe ÀfÔÀ±ff, AÀ´f°ff»fAfdQ ¸fZÔ WfZÔ ¹ff §fSX ¸fZÔ WfZÔ, C³WZÔ ¶fWb°f ¶fZ¨f`³fe WfZ°fe W`Ü

²f½f»f´fbSX SXfZOX d³f¸ffÊ fIYf¹fÊ ¸fZÔ »f¦ff ±ff

¸fVfe³f ¦fdSX¹ff¶fÔQ BÀ´ff°f MXfB¸ÀfÜ

dþ»fZ IZY ¸f`³f´fbSX ÀfZ ÀfMZX ¦ffÔ½f ²f½f»f´fbSX ¸fZÔ³f¢Àfd»f¹ffZÔ IYe ¸ff`þcQ¦fe dRYSX ÀfZ QZJe þfSXWXe W`XÜ ³f¢Àfd»f¹ffZÔ ³fZ QZSX SXf°f ¦fdSX¹ff¶fÔQdþ»fZ IZY ¸f`³f´fbSX ÀfZ »f¦fZ ¦ffÔ½f ²f½f»f´fbSX ¸fZÔSXfZOX IÔYMÑX¢Vf³f d³f¸ffÊ f IYf¹fÊ WZX°fb »f¦ff¹ff¦f¹ff d¸f©fSX ¸fVfe³f ¸fZÔ ¶f`³fSX ´ffZÀMXSX IZY Àff±f¶f¸f »f¦ff dQ¹ffÜ ÀfcÂffZÔ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZYA³fbÀffSX ³f¢Àfd»f¹ffZÔ ³fZ ´ffZÀMXSX-´f¨ffÊ ¸fZÔÀfSXIYfSX õXfSXf ¨f»ffE þf SXWZX ¦fie³fWÔXMXAf´fSmXVf³f IYf dþIiY dIY¹ff W`XÜ AfÀf´ffÀf IZYBX»ffIYfZÔ ¸fZÔ RZYIZY ´f¨fZÊ ¸fZÔ ¸ffAfZ½ffQe ÀfÔ¦fNX³f´feE»f, þeE ³fZ dþIiY dIY¹ff W`X dIY ¦fif¸fe¯f³f¢Àfd»f¹ffZÔ IYf Àff±f QZIYSX ÀfSXIYfSX IZY

d½f÷YðX EIY ´f¦f ´fSX JOÞZ WXfZ þfEÜ ¶f¸f»f¦ff³fZ IYe Àfc f³ff d¸f»f°fZ WXe IZÔYQie¹f dSXþ½fÊ

´fbd»fÀf ¶f»f ff`IZY fSX fWbÔX¨fIYSX §fMX³ffÀ±f»fIYe °fÀQeIY fZÔ þbMX ¦fBÊX W`XÜ ff`IZY fSX fbd»fÀf

¶f»f Af`SX ÀfeAfSX´feERY IYe MXe¸f õXfSXf ¶f¸fIYfZ dOXμ¹fcþ IYSX dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ

d¸f©fSX ¸fVfe³f ¸fZÔ ³f¢Àfd»f¹ffZÔ ³fZ »f¦ff¹ff ¶f¸fd³f¿´fÃf E½fÔ VffÔd°f´fc¯fÊd³f½ffÊ f³f ImY d»fE IY»fZ¢XMXSX³fZ »fe ¶f`NIY

¶ff»ffZQÜ IY»fZ¢XMXSX E½fÔ dþ»ffd³f½ffʨf³f Ad²fIYfSXe (À±ff³fe¹fd³f½ffÊ f³f) ³fSXZ³Qi Vfb¢X»f ³fZ dþ»fZ ¸fZÔ³f¦fSXe¹f d³fIYf¹f Af¸f d³f½ffÊ f³f 2014IYfZ À½f°fÔÂf, d³f¿´fÃf E½fÔ VffÔd°f´fc fÊ PÔ¦fÀfZ Àf¸´fÖf IYSXf³fZ IY»f Vff¸f dþ»ffIYf¹ffÊ»f¹f ImY Àf·ffIYÃf fZÔ Ad²fIYfdSX¹ffZÔIYe ¶f`NIY »feÜ IY»fZ¢XMXSX ³fZAd²fIYfdSX¹ffZÔ IYfZ AfQVfÊ Af¨fSX¯fÀfdWÔ°ff IYf IYOÞfBÊ ÀfZ ´ff»f³f IYSX³fZ ImYd³fQZÊVf dQEÜ IY»fZ¢XMXSX ³fZ dSXMXd³fÔʦfAfgdRÀfSX E½fÔ ÀfWf¹fIY dSXMXd³fÔʦfAfgdRÀfSXfZÔ ÀfZ ÀMÑfÔ¦f øY¸f IYe °f`¹ffSXe,½ffW³f ½¹f½fÀ±ff, f°fQf³f Q»f IYf ¦fN³f,þfZ³f»f Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IYe d³f¹fbdöY,ÀfbSXÃff ½¹f½fÀ±ff, ¸f°fQf³f ImY³QifÔZ ¸fZÔLf¹ff, ´ff³fe, ´fiIYfVf, SX` ´f AfdQ IYe½¹f½fÀ±ff IYe þf³fIYfSXe »feÜ

IY»fZ¢XMXSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ³f¦fSX´ffd»fIYf ´fdSX¿fQ QneSXfþWSXf, ³f¦fSX´fÔ¨ff¹f°f Oü¯Oe AüSX ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°fd¨fJ»ffIYÀff IYf fb³ff½f fW»fZ fSX¯f fZÔ°f±ff ³f¦fSX ´ffd»fIYf ´fdSX¿fQ ¶ff»ffZQ,³f¦fSX ´fÔ ff¹f°f ¦fb OSXQZWe, ³f¦fSX ´fÔ ff¹f°fOü¯Oe»ffZWfSXf, ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f ¦fbøYSXAüSX ³f¦fSX ´fÔ ff¹f°f AþbʳQf IYf ¨fb³ff½fdõ°fe¹f ¨fSX¯f ¸fZÔ WfZ¦ffÜ C³WfZÔ³fZ ¶f°ff¹ffdIY ´fi±f¸f ¨fSX¯f ImY ¨fb³ff½f ImY d»fEÀfc f³ff IYf ´fiIYfVf³f AfN dQÀf¸¶fSX IYfZ´fc½ffʳW 10.30 ¶fþZ WfZ¦ffÜ ³ff¸fd³fQZÊVf³f ´fÂf AfN dQÀf¸¶fSX ÀfZ 15dQÀf¸¶fSX °fIY d»fE þfEÔ¦fZÜ ³ff¸fd³fQZÊVf³f ´fÂf ´fif~ IYSX³fZ IYe AÔd°f¸fd°fd±f 15 dQÀf¸¶fSX IYfZ A´fSXf³W °fe³f¶fþZ °fIY W`Ü ³ff¸f d³fQZÊVf³f ´fÂffZÔ IYeÀfÔ½feÃff 16 dQÀf¸¶fSX IYfZ ´fc½ffʳW 10¶fþZ ÀfZ IYe þfE¦feÜ A·¹fd±fÊ°ff ÀfZ ³ff¸f½ff´fÀf »fZ³fZ IYe AÔd°f¸f d°fd±f 19dQÀf¸¶fSX IYfZ A´fSXf³W °fe³f ¶fþZ °fIY W`Ü

d³f½ffÊ f³f »fOÞ³fZ ½ff»fZ A·¹fd±fʹffZÔ IYeÀfc fe °f`¹ffSX IYSX d³f½ffÊ f³f ´fid°fIYfZÔ IYfAf¶fÔMX³f dSXMXd³fÔʦf AfgdR ÀfSX õfSXf 19dQÀf¸¶fSX IYfZ dIY¹ff þfE¦ffÜ ¸f°fQf³f29 dQÀf¸¶fSX IYfZ ´fif°f: AfN ¶fþZ ÀfZVff¸f ´ffa f ¶fþZ °fIY WfZ¦ffÜ ¸f°f¦f¯f³ffE½fÔ d³f½ffÊ f³f fdSX¯ff¸ffZÔ IYe §ffZ¿f¯ff ffSXþ³f½fSXe 2015 IYfZ ´fif°f: ³fü ¶fþZ ÀfZWfZ¦feÜ

IY»fZ¢XMXSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dõ°fe¹f¨fSX¯f ImY ¨fb³ff½f ImY d»fE Àfc f³ff IYf´fiIYfVf³f 10 dQÀf¸¶fSX IYfZ ´fc½ffʳW10.30 ¶fþZ WfZ¦ffÜ ³ff¸f d³fQZÊVf³f ´fÂf10 dQÀf¸¶fSX ÀfZ 17 dQÀf¸¶fSX °fIY d»fEþfEÔ¦fZÜ ³ff¸f d³fQZÊVf³f ´fÂf ´fif~ IYSX³fZIYe AÔd°f¸f d°fd±f 17 dQÀf¸¶fSX IYfZA´fSXf³W °fe³f ¶fþZ °fIY W`Ü ³ff¸f d³fQZÊVf³f´fÂffZÔ IYe ÀfÔ½feÃff 19 dQÀf¸¶fSX IYfZ´fc½ffʳW 10 ¶fþZ ÀfZ IYe þfE¦feÜA·¹fd±fÊ°ff ÀfZ ³ff¸f ½ff´fÀf »fZ³fZ IYeAÔd°f¸f d°fd±f 22 dQÀf¸¶fSX IYfZ A´fSXf³W°fe³f ¶fþZ °fIY W`Ü d³f½ffÊ f³f »fOÞ³fZ ½ff»fZA·¹fd±fʹffZÔ IYe Àfc¨fe °f`¹ffSX IYSXd³f½ffÊ f³f ´fid°fIYfZÔ IYf Af¶fÔMX³f dSXMXd³fÔʦfAfgdRÀfSX õfSXf 22 dQÀf¸¶fSX IYfZ dIY¹ffþfE¦ffÜ

ss¸f°fQf³f 31 dQÀf¸¶fSX IYfZ ´fif°f:AfN ¶fþZ ÀfZ Vff¸f ffa f ¶fþZ °fIY WfZ¦ffÜIY»fZ¢XMXSX ³fZ ³f¦fSXe¹f d³fIYf¹f ¨fb³ff½f IYfZd³f¿´fÃf E½fÔ ÀfR »f°ff´fc½fÊIY Àf¸´fÖfIYSXf³fZ ImY d»fE fi·ffSXe Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IYfZÀfüÔ fZ ¦fE dþ¸¸fZQfdSX¹ffZÔ IYe ´fi¦fd°f IYeþf³fIYfSXe »fe AüSX IYWf dIY Àf·fe IYf¹fÊÀf¸f¹f ´fSX Ad³f½ff¹fÊ øY´f ÀfZ ´fcSXf IYSXd»f¹ff þfEÜ A´fSX IY»fZ¢XMXSX E½fÔ C´fdþ»ff d³f½ffʨf³f Ad²fIYfSXe ßfe¸f°fe´fb¿´ff ÀffWc, A´fSX IY»fZ¢XMXSX E¸fEÀfAfZ e, EÀf.Oe.E¸f. ¶ff»ffZQ Af»ffZIY´ff¯OZ¹f, dO´MXe IY»fZ¢XMXSX Àfbßfe ·ffSX°fe¨f³QifIYSX ÀfdW°f d½fd·fÖf d½f·ff¦ffZÔ ImYdþ»ff À°fSXe¹f Ad²fIYfSXe, °fWÀfe»fQfSXAüSX ³f¦fSXe¹f d³fIYf¹ffZÔ ImY ¸fb£¹f ³f¦fSX´ffd»fIYf Ad²fIYfSXe AfdQ C´fdÀ±f°f ±fZÜ

´fi±f¸f ¨fSX¯f ImY ¨fb³ff½f ImY d»fE³ff¸f d³fQZÊVf³f ´fÂf Afþ ÀfZ

þ¦fQ»f´fbSXÜ ¶fÀ°fSX AÔ¨f»f fZÔ £fSXeRY IYe RYÀf»fIYMXIYSX Jd»fWXf³ffZÔ °fIY ´fWbÔX¨f³fZ IYZ ¶ffQ Af`SXd¸fÔOXfBÊX IYf dÀf»fdÀf»ff VfbøY WXfZ³fZ IZY Àff±f WXe¦fif¸fe¯ffZÔ IZY ¶fe¨f þfÂff (´f½fÊ) IYe °f`¹ffdSX¹ffÔ VfbøYWXfZ þf°fe WX`Ü ¶fÀ°fSX ¸fZÔ »føfe þ¦ffSX Af`SX ¸fZ»fZ-¸fÔOXBÊ IYf ¸fc»f À½føY´f A´f³fZ AfSXf²¹f IZY ´fid°fAf·ffSX ´fiIYMX IYSX³ff WXfZ°ff W`XÜ A¶fcÓf¸ffOÞ IZY½f³¹ffÔ¨f»f ¸fZÔ ¸fZ»fZ ¸fÔOXBÊX ¹fb½fIY-¹fb½fd°f¹ffÔZ IZYþe½f³f Àff±fe ¨fb³f³fZ IYf ·fe EIY EZÀff WXe ÀfbJQA½fÀfSX WXfZ°fZ W`ÔÜX ¸ffdOÞ¹ffþ³fþfd°f IZY IbÔY½ffSmX ¹fb½fIY-¹fb½fd°f¹ffZÔ IZY d»fE IYIYÀffOÞIYf ´f½fÊ EZÀff WXe Af¹ffZþ³fWXfZ°ff W`X, þWXfÔ ¹fb½fIY-¹fb½fd°f¹ffÔ ³f¹f³ffd·fSXf¸f LXd½fIYZ Àff±f IYIYÀffOÞ ¸fZÔ ·ff¦f»fZ³fZ IYf C´fIi ¸f IYSX°fZ W`XÔÜ

A¶fcÓf¸ffOÞ IZY ´fcSmX ¦ffa½fBX³f dQ³ffZÔ ffAfZ½ffQe ³f¢Àf»feÀfÔ¦fNX³f IYe ¦fd°fd½fd²f¹ffZÔ IYf´fi¸fbJ IZY³Qi ¶f³fZ WbXE WÔ`XÜ þWXfÔÃfZÂfe¹f Qb¦fʸf°ff Af`SX¹ff°ff¹ff°f IYe ·fe¿f¯f Àf¸fÀ¹ff´fbd»fÀf ´fiVffÀf³f IZY d»fE ·ffSXe ´fSmXVffd³f¹ffZÔ IYfÀf¶f¶f ¶f³fe WbXBÊX W`X, ½fWXeÔ A¶fcÓf¸ffOÞ ¸fZ Ô¸ffAfZ½ffdQ¹ffZÔ õXfSXf fWXfdOÞ¹ffZÔ IZY DY´fSX ½f MZXIYdSX¹ffZÔIZY DY´fSX ÀfÔ¨ffd»f°f ´fidVfÃf¯f dVfd½fSXfZÔ ´fSX AÔIbYVf»f¦ff ´ff³ff ÀfÔ·f½f ³fWXeÔ WXfZ ´ff SXWXf W`XÜ ¹fôd´f ´fcSmXA¶fcÓf¸ffOÞ ¸fZÔ ³f¢Àfd»f¹ffZÔ IYf ´fi·ff½f À±ffd´f°f W`X,BXÀfIZY ¶ff½fþcQ CX³fIZY õXfSXf A¶fcÓf¸ffdOÞ¹ffZÔ IYe´fSX¸´fSXfAfZÔ ¸fZÔ IYfZBÊX WXÀ°fÃfZ´f IYSX³fZ ÀfÔ¶fÔ²fedVfIYf¹f°fÔZ A¶f °fIY Àff¸f³fZ ³fWXeÔ Af ´ff¹fe W`XÔ Af`SX¸ffdOÞ¹ff þ³fþfd°f IZY »ffZ¦f A´f³fe ´fSX¸´fSXfAfZÔ IYfd³f½ffÊWX ´fc½fÊ IYe ·ffÔd°f WXe CX¸fÔ¦f Af`SX CX°ÀffWX IZYÀff±f IYSX°fZ QZJZ þf SXWZX W`ÔÜ ¶fÀ°fSX IZY A¶fcÓf¸ffOÞÀfdWX°f Àf¸´fc¯fÊ ¦fif¸fe¯f þe½f³f IZY d»fE JSXeRY IYe

R Àf»f IYf IYMXIYSX Jd»fWXf³ffZÔ °fIY ´fWbgX¨f³ff Af`SXRYÀf»f IYe d¸fÔOXfBÊX IZY ´f›f°f CX³fIYf §fSX °fIY´fWgbX¨f þf³ff ¦fif¸fe¯ffZÔ IZY d»fE CXX¸fÔ¦f IYf d½f¿f¹fWXfZ°ff W`XÜ Àf¸´fc¯fÊ ¶fÀ°fSX ½f³fÔf¨f»f fZÔ A´f³fZ BÊXáX IYeAfSXf²f³ff Af·ffSX IZY øY´f fZÔ fiIYMX IYSX³fZ IZY Àff±fWXe A´f³fZ WX¿fÊ IYe Ad·f½¹fdöY WZX°fb ¦fif¸fe¯f °f±ffþ³f þfd°f Àf¸ffþ IZY »ffZ¦f ´f½ffÊZh IYf Af¹ffZþ³fIYSX°fZ W`XÔÜ A¶fcÓf¸ffOÞ ¸fZÔ ¸ffdOÞ¹ffÔZ õXfSXf Wb¦ffZÔ¸fbBX°ffZÔIYe A·¹f±fʳff IZY ´f›f°fÐ ÃfZÂfe¹f ÀfÔ½fZQ³fVfe»f°ff

IYe QbdV¨fÔ°ffAfZÔ ÀfZ ¸fböY WXfZ IYS,X d³fVfÔIY ·ff½f ÀfZ´fcSmX CX°ÀffWX IZY Àff±f ´f½ffZË IYf Af¦ffþ IYSX°fZ W`ÔÜBX³f ´f½ffZÔÊ ¸fZÔ IYIYÀffOÞ ³fÈ°¹f ´f½fÊ IYf ¸ffdOÞ¹ff¹fb½fIY-¹fb½fd°f¹ffZÔ IZY d»fE d½fVfZ¿f AfIY¿fʯf WXfZ°ffW`XÜ BXÀf IYIYÀffOÞ ³fÈ°¹f f½fÊ fZÔ ffÂf IbÔY½ffSm ¹fb½fIY-¹fb½fd°f¹ff WXe ·ff¦f »fZ ÀfIY°fZ W`XÔ Af`SX BXÀf ³fÈ°¹f IZYBXÀf Qf`SXf³f WXe ½fZ A´f³fZ þe½f³f Àff±fe IYf ¨f¹f³f·fe IYSX »fZ°fZ W`XÔÜ BXÀfed»fE BXÀf ³fÈ°¹f ´f½fÊ IZY ´fid°fÀ½ff·ffd½fIY øY´f ÀfZ CX³f¸fZÔ Ad²fIY AfIY¿fʯf SXWX°ffW`X Af`SX BXÀf A½fÀfSX IZY d»fE ½fZ ½f¿fÊ ·fSX ¶fZÀf¶fieXIZY Àff±f ´fi°feÃff IYSX°fZ W`XÜ ´f½fÊ ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ ½ff»fZ³f½f¹fb½fIY-¹fb½fd°f¹ffÔ A´f³fZ IYfZ AfIY¿fÊIY øY´f ¸fZÔ´fiÀ°fb°f IYSX³fZ IYf IYfZBÊX A½fÀfSX ³fWXeÔ LXfZOÞ°fZÜ

VfbøY WXfZ ¦fBÊX W`X A¶fcÓf¸ffOÞ ¸fZÔ IYIYÀffOÞ³fÈ°¹f ´f½fÊ IYe °f`¹ffdSX¹ffÔ

þ¦fQ»f´fbSÜ À±ff³fe¹f ¦ffZ»f¶ffþfSX¨ff`IY ¸fZÔ E³fEÀf¹fcAfBÊX õXfSXf ¶fÀ°fSX ¸fÔZÀfb fS XÀ´fZdVfd»fMXe AÀ´f°ff»f À±ffd´f°fIYSX³fZ WZX°fb LXWX dQÀf¸¶fSX ÀfZ Ad·f¹ff³fVfbøY IYe W`XÜ E³fEÀf¹fcAfBÊX õXfSXf ¹fWXfÔSXfWXd¦fSXfZÔ ÀfZ ·feJ ¸ffÔ¦f IYSX ¸fbdWX¸f IYfAfSÔX·f IYe W`XÜ E³fEÀf¹fcAfBÊX dþ»ffA²¹fÃf IZY ³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ QfZ Qþʳf ÀfZAd²fIY IYf¹fÊIY°ffÊ BXÀf Ad·f¹ff³f ¸fZÔþbMZX ±fZÜ

À±ff³fe¹f ¦ffZ»f¶ffþfSX ¨ff`IY ¸fZÔE³fEÀf¹fcAfBÊX õXfSXf SXfWXd¦fSXfZÔ ÀfZ ·fe£f¸ffÔ¦f IYSX ¶fÀ°fSX ¸fZÔ Àfb fSX À´fZdVfd»fMXeAÀ´f°ff»f À±ffd´f°f IYSX³fZ IYe fbdWX¸f IYfVfbøYAf°f dIY¹ffÜ BXÀf Qf`SXf³f ¹fWXfÔ ÀfZd³fIY»f³fZ ½ff»fZ SXfWXd¦fSXfZÔ ÀfZ CX³WXfZÔ³fZ CXQfSX¸f³f ÀfZ Qf³f QZ³fZ IYe A´fe»f IYSX°fZ SXWZXÜ

SXfWXd¦fSXfZÔ ³fZ ·fe CX³WZÔZX d³fSXfVf ³fWXeÔ dIY¹ff,¹f±ffÀf·fÔ½f BXÀfIZY d»fE ¶f³ffBÊX ¦fBÊXdOX¶¶ffZÔ ¸fZÔ ¦fb °f Qf³f ·fe QZ°fZ ³fþSX Af¹fZÜBXÀf A½fÀfSX fSX E³fEÀf¹fcAfBÊX IZY dþ»ffA²¹fÃf AfdQ°¹f dÀfÔWX d¶fÀfZ³f ³fZ IYWXfdIY ¶fÀ°fSX ¸fZÔ À½ffÀ±f¹f Àfbd½f²ff IYf ¹fWXWXf»f W`X dIY ¸f»fZdSX¹ff þ`Àfe ¶fe¸ffSXe IZYBX»ffþ IZY d»fE ¸fWXfSXf³fe AÀ´f°ff»f ¸fZÔ¶f`OX °fIY CX´f»f¶²f ³fWXe WXfZ ´ff°fZ W`X¸f»fZdSX¹ff ÀfZ ´fedOÞ°f þ½ff³f d½f¦f°f dQ³ffZÔþ¸fe³f ´fSX BX»ffþ IYSXf³fZ IYfZ ¸fþ¶fcSXWbXEÜ A·fe WXf»f WXe ¸fZÔ WbXE ³f¢Àf»feWX¸f»fZ ÀfZ §ff¹f»f þ½ff³ffZÔ IYfZ BX»ffþ IZYd»fE SXf¹f´fbSX d·fþ½ff¹ff ¦f¹ff þ¦fQ»f´fbSX¸fZÔ dÀ±f°f fZIYfþ IYf WXf»f BXÀfÀfZ ·fe ¶fbSXfW`XÜ ¨fb³ff½f IZY IYfSX¯f Af²fe A²fbSXed¶fd»OXÔ¦f IYf fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ CXQЧffMX³f IYSX

dQ¹ff ±ff E½fÔ fZIYfþ ½f°fÊ ff³f fZÔ QfZ ·ff¦ffZÔ¸fZÔ ÀfÔ¨ffd»f°f WXfZ SXWXf W`XÜ ¶fÀ°fSX IZYþ½ff³f IYfZ BX»ffþ WZX°fb 300 dIY¸fe QcSXSXf¹f´fbSX ¹ff d½fVffJf´fMX³f¸f þf³ff ´fOÞ°ffW`XÜ d½fIYfÀf IYf Qf½ff IYSX³fZ ½ff»fZ¸fb£¹f¸fÔÂfe SX¸f³f dÀfÔWX ³ff °ffZ þ¦fQ»f´fbSXIZY fZIYfþ IYe dÀ±fd°f NXeIY IYSX½ff ff¹fZAf`SX ³ff WXe SXf¹f´fbSX SXfZOX ¸fZÔ IZYVfIYf»f§ffMX þWXfÔ SXfZþ §fÔMXfZ þf¸f »f¦f°ff W`X CXÀfZ¶f³f½ff ÀfIZY SXf¹f´fbSX °fIY IZY ÀfRYSX ¸fZÔAf¸f þ³f ¦fOÐXOXfZ ÀfZ ¹ffÂff IYSX A²f¸fSXfWXfZ þf°ff W`XÜ E½fÔ BX»ffþ ÀfZ l¹ffQf ½¹f¹fAf½ff¦f¸f³f E½fÔ SXf¹f´fbSX øYIY³fZ ¸fZÔ »f¦fþf°ff W`XÜ E³fEÀf¹fcAfBÊX ¶fÀ°fSX fZÔ Àfb´fSXÀ´fZdVfd»fMXe AÀ´f°ff»f ¹ff ¸fZIYfþ IYfZSXfd¿MÑX¹f À°fSX IYf ¶f³ff³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYSX°feW`XÜ

IY½f²ffÊÜ dþ»ff IY»fZ¢MS ´fe.Q¹ff³faQ IZYd³fQZÊVff³fbÀffS dþ»fZ ¸fZa Àff¸ffdþIY-Afd±fÊIY E½faþfd°f þ³f¦f¯f³ff 2011 ÀfZ Àfa¶fad²f°f þf³fIYfSeIZY d»f¹fZ Qf½ff Af´fdØf ´fif´°f IYS³fZ WZ°fb dþ»fZ IZYÀf·fe A³fbd½f·ff¦fe¹f Ad²fIYfSe SfþÀ½f, þ³f´fQ´fa¨ff¹f°f IZY ÀfeBÊAfZ E½fa ³f¦fSe¹f d³fIYf¹ffZa IZY¸fb£¹f ³f¦fS´ffd»fIYf Ad²fIYfdS¹ffZa IYfZ dþ»ff´fa¨ff¹f°f IZY Àf·ffIYÃf ¸fZa Afþ ´fidVfÃf¯f dQ¹ff¦f¹ffÜ Àff±f We C³WZa Qf½ff Af´fdØf IZY Àf¸f¹f¶fðd³fSfIYS¯f IZY d»f¹fZ d³fQZÊVf dQ¹fZ ¦f¹fZÜ dþ»ff´fa¨ff¹f°f IZY ÀfeBÊAfZ d¶fd´f³f ¸ffaÓfe ³fZ IYWf dIYBÀf IYf¹fÊ IYfZ ¨fS¯f¶fð Àfbd³fdV¨f°f ´fidœY¹ff E½faÀf¸f¹f Àfe¸ff ¸fZa ´fc¯fÊ dIY¹ff þf³ff W`Ü BÀf IYf¹fÊ ¸fZaþfZ ·fe ¸fW°½f´fc¯fÊ d¶faQb, ´fidIiY¹ff ½f ´fif½f²ff³f °f¹fdIY¹fZ ¦f¹fZ W`Ô, C³WZa ¦fa·feS°ff IZY Àff±f Àf¸fÓfZa, °ffdIYQf½ff Af´fdØf¹ffZa IYfZ Àf¸fbd¨f°f E½fa d³f²ffÊdS°fÀf¸f¹f ¸fZa d³f¿´ffQ³f E½fa d³fSfIYS¯f IYS Af¦fZ IYeIYf¹fʽffWe IYe þf ÀfIZYaÜ

´fidVfÃf¯f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZ a VffÀf³f IZYd³fQZÊVff³fbÀffS 2011 fZa fi°¹fZIY fdS½ffS ÀfZ Àfa´fIÊYIYS CÀf ´fdS½ffS IZY Àfa¶fa²f ¸fZ a Àff¸ffdþIYAfd±fÊIY E½fa þfd°f¦f°f þf³fIYfSe EIYÂf IYe ¦fBʱfe, CÀfIYfZ Aad°f¸f øY´f QZ³fZ ÀfZ ´fW»fZ BÀf Àfa¶fa²f¸fZa Af¦ff¸fe 10 dQÀfa¶fS ÀfZ 30 dQÀfa¶fS °fIYQf½ff E½fa Af´fdØf d»f¹fZ þf¹fZa¦fZÜ Qf½ff Af´fdØf´fif´°f IYS³fZ °f±ff C³fIZY Àfa¶fa²f ¸fZa d½fÀ°fÈ°fþf³fIYfSe QZ³fZ IZY d»f¹fZ A´fS IY»fZ¢MS E½fa fb£¹fIYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSe dþ»ff ´fa¨ff¹f°f d¶fd´f³f¸ffaÓfe IZY C´fdÀ±fd°f ¸fZa Àf·fe Ad²fIYfdS¹ffZa IYfZ´fidVfÃf¯f dQ¹ff ¦f¹ffÜ ´fidVfÃf¯f IZY Qf`Sf³f ¶f°ff¹ff¦f¹ff dIY IYfZBÊ ·fe ½¹fdöY A³¹f ½¹fdöY IZY ¶ffSZ ¸fZaA±f½ff À½f¹fa IZY ¶ffSZ ¸fZa ¹fdQ ¦f»f°f þf³fIYfSeWfZ³fZ Af²ffS ´fS Qf½ff ¹ff Af´fdØf IYS³ff ¨ffW°ffW`, °ffZ ¦fif¸fe¯f ÃfZÂf ¸fZa ¦fif¸f ´fa¨ff¹f°f Àfd¨f½f °f±ff³f¦fSe¹f ÃfZÂf ¸fZa ¸fb£¹f ³f¦fS´ffd»fIYf IZY Àf¸fÃf

A´f³ff Qf½ff Af´fdØf fiÀ°fb°f IYS ÀfIY°ff W`Ü BÀfe´fiIYfS ¦fif¸f Àf·ff IZY ÀfaIY»´f õfSf ·fe dIYÀfe ·fe´fdS½ffS IYe þf³fIYfSe ¸fZa Àfb²ffS ¹ff ÀfaVffZ²f³fIYSf¹ff þf ÀfIY°ff W`Ü IYfZBÊ ´fdS½ffS þ³f¦f¯f³ffIZY Àf¸f¹f C´fdÀ±fd°f ³fWeÔ ±ff Af`S A¶f BÀf Àfc¨fe¸fZa A´f³fe þf³fIYfSe Vffd¸f»f IYSf³ff ¨ffW°ff W`,°ffZ EZÀfZ »ffZ¦ffZa IZY d»f¹fZ ·fe 10 dQÀfa¶fS ÀfZ 30dQÀfa¶fS 2014 °fIY A½fÀfS dQ¹ff þf¹fZ¦ffÜBÀfIZY d»f¹fZ A»f¦f-A»f¦f ´fi´fÂf d³f²ffÊdS°f dIY¹fZ¦f¹fZ W`, þfZ ¦fif¸f ´fa¨ff¹f°f A±f½ff ³f¦fS ´ffd»fIYf,³f¦fS ´fa¨ff¹f°f IYf¹ffÊ»f¹f ÀfZ ´fif´°f dIY¹ff þfÀfIY°ff W`Ü dIYÀfe ·fe Àfb²ffS ¹ff þf³fIYfSe þfZÞO³fZIZY d»f¹fZ d³f²ffÊdS°f ´fiføY´f ¸fZa Af½fZQ³f ´fiÀ°fb°fIYS³ff Ad³f½ff¹fÊ W`, A³¹f ´fiIYfS ÀfZ Af½fZQ³fÀ½feIYfS ³fWeÔ dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ BÀfe ´fiIYfS 30dQÀfa¶fS IZY ¶ffQ ·fe IYfZBÊ Qf½ff Af´fdØf À½feIYfS³fWeÔ dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ ´fif´°f Qf½ff Af´fdØf¹ffZa IYfd³fSfIYS¯f A³fbd½f·ff¦fe¹f Ad²fIYfSe SfþÀ½fõfSf dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ A³fbd½f·ff¦fe¹f Ad²fIYfSe IZYd³f¯fʹf IZY d½føYð EIY Àf´°ffW IZY ·fe°fS ¸fb£¹fIYf¹fÊ´ff»f³f Ad²fIYfSe dþ»ff ´fa¨ff¹f°fIY¶feS²ff¸f IZY Àf¸fÃf A´fe»f dIY¹ff þf ÀfIY°ffW`Ü

´fidVfÃf¯f IZY Qf`Sf³f ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY BÀfdþ»ff À°fSe¹f ´fidVfÃf¯f IZY ¶ffQ 8 dQÀfa¶fS IYfZIY½f²ffÊ E½fa ´faOdS¹ff ¸fZa, 9 dQÀfa¶fS IYfZ ¶ffZÞO»ffE½fa ÀfWÀf´fbS »ffZWfSf ¸fZa Àf¸fÀ°f ¦fif¸f ´fa¨ff¹f°fÀfd¨f½ffZa, IYSfSfZ´f¯f Ad²fIYfdS¹ffZa °f±ff ³f¦fSe¹fd³fIYf¹f IZY IY¸fʨffdS¹ffZa IYfZ ´fidVfÃf¯f dQ¹ffþf¹fZ¦ffÜ þ³f´fQ ´fa¨ff¹f°f ´faOdS¹ff °f±ff ¶ffZÞO»ff¸fZa ´fidVfÃf¯f QZ³fZ IZY d»f¹fZ d½fIYfÀf Vfb¢»ff ´fi·ffSe´fif¨ff¹fÊ »fOb½ff IYfZ °f±ff IY½f²ffÊ E½fa ÀfWÀf´fbS»ffZWfSf ¸fZa ´fidVfÃf¯f QZ³fZ WZ°fb AfdQ°¹f ßfe½ffÀ°f½f½¹ff£¹ff°ff IYfZ ¸ffÀMS MZѳfÀfÊ d³f¹fböY dIY¹ff ¦f¹ffW`Ü

Àff¸ffdþIY-Afd±fÊIY E½fa þfd°f þ³f¦f¯f³ff 2011IZY Àfa¶fa²f ¸fZa Ad²fIYfdS¹ffZa IYf ´fidVfÃf¯f Àfa´fÖf

IYf³fc³f ½¹f½fÀ±ff E½fÔ VffÔd°f¶f³ffE SXJ³fZ ²ffSXf 144 »ff¦fc

¶ff»ffZQ Ü IY»fZ¢XMXSX E½fÔ dþ»ff Q¯Ofd²fIYfSXe ³fSXZ³Qi Vfb¢X»f ³fZ AfQZVf þfSXe IYSXdþ»fZ fZÔ ³f¦fSXe¹f d³fIYf¹ffZÔ ImY Af¸f d³f½ffÊ f³f 2014 ImY QüSXf³f ³f¦fSXe¹f d³fIYf¹f ÃfZÂffZÔ¸fZÔ VffÔd°f E½fÔ IYf³fc³f ½¹f½fÀ±ff ¶f³ffE SXJ³fZ ImY d»fE ²ffSXf-144 »ff¦fc dIY¹ff W`ÜIY»fZ¢XMXSX õfSXf þfSXe AfQZVf ¸fZÔ IYWf ¦f¹ff W` dIY ¶ff»ffZQ SXfþÀ½f dþ»ff ImY ³f¦fSX´ffd»fIYf ´fdSX¿fQ ¶ff»ffZQ, QneSXfþWSXf E½fÔ ³f¦fSX ´fÔ ff¹f°f d¨fJ»ffIYÀff, Oü¯Oe,Oü¯Oe»ffZWfSXf, ¦fb OSXQZWe, AþbʳQf, ¦fbøYSX AÔ°f¦fÊ°f IYfZBÊ ·fe ½¹fdöY dIYÀfe ´fiIYfSXIYf §ff°fIY VfÀÂf °f±ff ¶fÔQcIY, SXf¹fR »f, d´fÀMX»f, dSX½ff»½fSX, ·ff»ff, ¶fn¸f, ¶fSXLf»ffNe E½fÔ A³¹f ´fiIYfSX ImY §ff°fIY Wd±f¹ffSX °f±ff d½fÀR fZMXIY Àff¸ff¦fie dIYÀfe ·feÀff½fÊþd³fIY À±ff³f Af¸f ÀfOÞIY, Àff½fÊþd³fIY Àf·ffEg E½fÔ A³¹f À±ff³ffZÔ ´fSX »fZIYSX³fWeÔ ¨f»fZ¦ffÜ ¹fW AfQZVf C³f VffÀfIYe¹f Ad²fIYfdSX¹ffZÔ-IY¸fÊ ffdSX¹ffZÔ ´fSX »ff¦fc ³fWeÔWfZ¦ff dþ³WZÔ IYf¹fÊ Àf¸´fÖf ImY d»fE »ffNe ¹ff VfÀÂf SXJ³ff Af½fV¹fIY W`Ü ¹fW AfQZVfC³f VffÀfIYe¹f IY¸fÊ ffdSX¹ffZÔ ´fSX ·fe »ff¦fc ³fWeÔ WfZ¦ff dþ³WZÔ ¨fb³ff½f, ¸f°fQf³f ImY QüSXf³fIYf³fc³f ½¹f½fÀ±ff ¶f³ffE SXJ³fZ ImY d»fE ´fbd»fÀf Ad²fIYfSXe d³f¹fböY dIY¹ff ¦f¹ff W`ܹfW AfQZVf C³f ½¹fdöY¹ffZÔ ´fSX ·fe »ff¦fc ³fWeÔ WfZ¦ff, dþ³WZÔ VffSXedSXIY Qb¶fÊ»f°ff,½fÈðf½fÀ±ff °f±ff »fÔ¦fOÞf´f³f WfZ³fZ ImY IYfSX¯f »ffNe SXJ³ff Af½fV¹fIY W`Ü

¶fÀ°fSX ¸fZÔ Àfb´fSX À´fZdVfd»fMXe AÀ´f°ff»fIZY d»fE E³fEÀf¹fcAfBÊX ³fZ ¸ffÔ¦fe ·feJ

dVfÃff ¸fZa ¦fb¯fUØff ÕXf³fZ¹fb³feÀfZRY ÀfZ ÕXe þfE¦fe°fIY³feIYe ¸fQQ

²f¸f°fSXeÜ dþÕXZ fZa dVfÃff IYe ¦fb¯fUØff¸fZ a A´fZdÃf°f Àfb²ffSX ÕXf³fZ A¶f°fIY³feIYe ¸ff²¹f¸fûa IYe ¸fQQ ÕXeþfE¦feÜ BÀfIZY dÕXE ¹fbd³fÀfZRY IZYUZ¶f´fûMXÊÕX EþbMÑ`IY õfSXf Afg³fÕXfB³f¸ffg³feMXdSXa¦f IYe þfE¦feÜ EþbMÑ`IY IYe°fIY³feIYe þf³fIYfSXe °f±ff BÀfIZYdIiY¹ff³U¹f³f IZY Àfa¶fa²f ¸fZa Afþ Àfb¶fWXdþÕXf ´fa¨ff¹f°f IZY Àf·ffIYÃf ¸fZ aIYÕXZ¢MXSX ·fe¸f dÀfaWX IYe CX´fdÀ±fd°f ¸fZaIYf¹fVfÊfÕXf Af¹fûdþ°f IYe ¦fBÊ,dþÀf¸fZa ÀIcYÕXûa IYe Afg³fÕXfB³f¸ffg³feMXdSXa¦f °f±ff ¸fû¶ffBÕX IZY ¸ff²¹f¸f

ÀfZ þf³fIYfSXe EIY{ IYSX³fZ IZY °fSXeIZYIZY ¶ffSXZ ¸fZa ÀfdUÀ°ffSX ¶f°ff¹ff ¦f¹ffÜ

IYf¹fVfÊfÕXf ¸fZ a ¹fbd³fÀfZRY ÀfZ°fIY³feIYe dUVfZ¿fÄfûa õfSXf EþbMÑ`IY IZY¶ffSXZ ¸fZa ¶f°ff¹ff dIY dIYÀf °fSXWX ÀfZ¸fû¶ffBÕX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ´fi°¹fZIY VffÕXfIYf d³fSXeÃf¯f dIY¹ff þf ÀfIZY¦ffÜ ¹fWXÀf¶f AfBÊ.½WXe AfSX.EÀf. ¹ff³feBaMXSXEd¢MXU Ufg¹fÀf dSXÀ´ffg³Àf dÀfÀMX¸fIZY þdSXE dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀfIZY¸ff²¹f¸f ÀfZ dUôfd±f¹fûÊa °f±ff dVfÃfIYûaIYe Àfa£¹ff °f±ff CX´fdÀ±fd°f, ¸f²¹ff³WX·fûþ³f IYe dÀ±fd°f EUa ÕXf·ffd³U°f¶f¨¨fûa IYe Àfa£¹ff, VffÕXf ´fi¶fa²f³fÀfd¸fd°f IYe ¸ffdÀfIY ¶f`NXIY AfdQ IZY¶ffSXZ ¸fZa ¸fû¶ffBÕX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ Àfb¦f¸f°fSXeIZY ÀfZ Àf¸´fc¯fÊ þf³fIYfSXe UZ¶fÀffBMX

¸fZa BaQifþ WXû þfE¦feÜ ¹fbd³fÀfZRY IZYdUVfZ¿fÄfûa õfSXf ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY BÀfIYf´fcSXf dÀfÀMX¸f BaMXSX³fZMX fSX Af²ffdSX°f WX`ÜBaMXSX³fZMX ÀfbdU²ff UfÕXZ ¸fû¶ffBÕXWX`¯OXÀfZMX ÀfZ UfadL°f þf³fIYfdSX¹ffa ¨faQd¸f³fMX ¸fZa WXe QþÊ WXû þfEa¦fe °f±ffUZ¶fÀffBMX ´fSX BÀfIYe ´fcSXe þf³fIYfSXeCX´fÕX¶²f WXû þfE¦feÜ IYf¹fVfÊfÕXf ¸fZa¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY U°f¸fÊf³f ¸fZ a ´fcSXZLØfeÀf¦fPÞX fZa Àf¶fÀfZ fWXÕXZ Qa°fZUfOÞXf fZa°f±ff A¶f ²f¸f°fSXe dþÕXZ ¸fZa BÀf ´fðd°fÀfZ ÀIcYÕXûa IYf d³fSXeÃf¯f dIY¹ff þfE¦ffÜBÀfIZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ÀIcYÕXûa IZY JbÕX³fZIYf UfÀ°fdUIY Àf¸f¹f, dUôfÕX¹fÀfa¨ffÕX³f °f±ff dUãZ¿f¯ff°¸fIY dSX´fûMXÊ·fe AfÀff³fe ÀfZ CX´fÕX¶²f WXû ÀfIZY¦feÜIYÕXZ¢MXSX ³fZ IYWXf dIY ¹fWX IYfRYeÀfb¦f¸f, CX´f¹fû¦fe °f±ff IYfSX¦fSX°fIY³feIY WX`Ü þ³fUSXe-2015 IZY¸ffWXf³°f °fIY BÀfZ fcSXZ dþÕXZ fZa ÕXf¦fc IYSXdQ¹ff þfE¦ffÜ CX³WXûa³fZ ¹fbd³fÀfZRY IZY´fid°fd³fd²f ÀfZ IYWXf dIY BÀf ´fðd°f ÀfZ ³fdÀfRYÊ ÀIcYÕX dVfÃff dU·ff¦f, ¶fd»IYA³¹f dU·ff¦fûa IYe ·fe AfÀff³fe ÀfZ¸ffg³feMXdSXa¦f IYe þf ÀfIY°fe WX`Ü

IYÕXZ¢MXSX ³fZ dUVfZ¿f °füSX ´fSX þûSXQZ°fZ WXbE IYWXf dIY Afa¦f³f¶ffdOÞX¹fûa IZYd³fSXeÃf¯f IZY dÕXE ·fe BÀf °fIY³feIY IYfBÀ°fZ¸ffÕX d³fIYMX ·fdU¿¹f ¸fZa dIY¹ffþfE¦ffÜ

A¶f dþÕXZ IZY ÀIcYÕXûa IYe WXû¦fe Afg³fÕXfB³f ¸ffg³feMXdSXa¦f

þ¦fQ»f´fbSX Ü ¶fÀ°fSX IYe ´fif¯fQfd¹f³feBÔXQif½f°fe ³fQe IZY §ffMX ¸fZÔ Àff»f ·fSXÀfRYfBÊX IZY ³ff¸f ´fSX IYfZBÊX ³fWXeÔ Af°ffW`XÜ §ffMX ¸fZ Ô À±ffBÊX ÀfRYfBÊX IYeAf½fV¹fIY°ff W`X, ½fWXfÔ ¦fÔQ¦fe WXfZ³fZ IZYIYfSX¯f »ffZ¦ffZÔ IYe ²ffd¸fÊIY AfÀ±ff ¸fZÔ²fæYf »f¦f SXWXf W`XÜ ³fdQ¹ffZÔ IZY ÀfÔSXÃf¯fAf`SX ÀfÔ½f²fʳf »fZIYSX þWXfÔ IZÔYQiÀfSXIYfSX d½fd·fÖf ¹ffZþ³ffEÔ ¨f»ff SXWXeW`ÔX, ½fWXeÔ QcÀfSXe AfZSX ¶fÀ°fSX IYeþe½f³fQfd¹f³fe BÔXQif½f°fe ³fQe dQ³f ¶fdQ³f ¶fQWXf»f WXfZ°fe þf SXWXe W`XÜ VfWXSX

IZY ¸fWXfQZ½f §ffMX ¸fZÔ ´fÀfSXe ¦fÔQ¦fe IYfZQZJIYSX BÔQif½f°fe ³fQe IZY þ»f IYeVfbðX°ff IYf ÀfWXþ WXe AÔQfþf »f¦ff¹ffþf ÀfIY°ff W`XÜ þWXfÔ ´fSX ¶f³fZ dVf½f¸fÔdQSX IZY ´ffÀf ¸fdWX»ff ½f ´fbøY¿f §ffMXIY¨fSXfZÔ ÀfZ AMXf ´fOÞf W`, ¹fWXe Vff`¨fAfdQ IZY ¨f»f°fZ ´fcSXf ½ff°ff½fSX¯f Qcd¿f°fWXfZ ¦f¹ff W`Ü d³f¦f¸f IYe d³f¦fSXf³fe ³f WXfZ³fZIZY ¨f»f°fZ ¸fWXfQZ½f §ffMX IYe QbQVffÊ WXfZ¦fBÊX W`X, ½fWXeÔ ³fQe ¸fZÔ ·fe ´fiQc¿f¯f ¶fPÞXSXWXf W`X Af`SX »ffZ¦ffZ Ô IYe ²ffd¸fÊIYAfÀ±ffEÔ ·fe AfWX°f WXfZ SXWXe W`ÔXÜ

CXnZJ³fe¹f W`X dIY Afþ ´fcSmX ·ffSX°f¸fZÔ À½f¨LX°ff Ad·f¹ff³f þfZSXfÔZ ÀfZ ¨f»fSXWXf W`XÜ VfWXSX ¸fZ Ô ·fe À½f¨LX°ffAd·f¹ff³f þfZSX-VffZSX ÀfZ ¨f»f SXWXf W`X,´fSÔX°fb Àf©ffBÊX °ffZ ¹fWX W`X dIY þWXfÔÀ½f¨LX°ff IYe þøYSX°f W`X ½fWXfÔ d½f·ff¦fIYe ³fþSX ³fWXeÔ þf°feÜ §ffMX ¸fZÔ ¦fÔQ¦feIYfZ »fZIYSX »ffZ¦ffZÔ ¸fZÔ AfIiYfZVf ½¹ff~W`XÜ ¦ff`SX°f»f¶f W`X dIY ¸fWXfQZ½f §ffMX ¸fZÔd½fVfZ¿f êf³f, ´f½fÊ AfdQ IZY ´fd½fÂfA½fÀfSX IZY A»ff½ff SXfZþ dVf½fþe IYfZþ»f ¨fPÞXf³fZ IZY Àff±f-Àff±f ¸fÈ°¹fb

ÀfÔÀIYfSX AfdQ IZY IYf¹fÊ ¹fWXfÔ ÀfÔ´fÖfWXfZ°fZ W`ÔXÜ §ffMX IYe AÀ½f¨LX°ff IZY¨f»f°fZ d³f¦f¸f IZY ´fid°f »ffZ¦ffZ Ô IYe³ffSXfþ¦fe W`XÜ ¸fWXfQZ½f §ffMX IZY¸fdWX»ff §ffMX IYe ÀfedPÞX¹ffZÔ ´fSX IcYOÞfIYSXIYMX IYf PZXSX »f¦ff W`, ½fWXeÔd½fÀfdþÊ°f ´fcþ³f Àff¸fd¦fi¹ffZ Ô IZYA»ff½ff ´ffd»fd±f³f AfdQ ¦fÔQ¦fe IZYIYfSX¯f ³fQe °fIY ´fWbÔX¨f³ff ¶fWbX°f WXeQb¿IYSX IYf¸f W`XÜ AfÀf´ffÀf IZY »ffZ¦ffZÔõXfSXf ¹fWXfÔ Vff`¨f AfdQ IYSX ·fe ¦fÔQ¦feR`Y»ffBXÊ þf SXWXe W`XÜ

BÔXQif½f°fe ¸fZÔ ¶fPÞXf ´fiQc¿f¯f, §ffMXfZÔ ¸fZÔ R`Y»fe ¦fÔQ¦fe

¶fZJf`RY ¶fZ fe þf SXWXeWÔX ³fVfe»fe Q½ffEÔ

þ¦fQ»f´fbSX Ü JfÔÀfe IYe ³fVfe»fe Q½ff IYed¶fIiYe VfWXSX IZY IYBÊX ¸fZdOXIY»f ÀMXfZSXfZÔ ¸fZÔþfSXe W`X, þ¶fdIY Jfô E½fÔ Af`¿fd²f´fiVffÀf³f d½f·ff¦f ³fZ IYfSÊX½ffBÊX IYSX°fZ WbXEIbYLX ffWX fWX»fZ QbIYf³fQfSXfZÔ IYf »ffBXÀfZÔÀfSXï IYSX dQ¹ff ±ffÜ BXÀfIZY ¶ff½fþcQ ³fVfZ IZYAfQe WXfZ ¨fbIZY ¹fb½ffAfZÔ IYfZ ¹fWX Q½ffAfÀff³fe ÀfZ d¸f»f SXWXe W`XÜ ³f IZY½f»f¸fZdOXIY»f ÀMXfZSX ¸fZÔ ¶fd»IY IbYLX »ffZ¦ffZÔõXfSXf VfWXSX IZY IYBÊX ¸ffZWXnfZÔ ¸fZÔ ·fe ³fVfe»feQ½ffAfZÔ IYfZ ¶fZJf`RY ¶fZ ff þf SXWXf W`X,WXf»ffÔdIY BXÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf IYfSÊX½ffBÊXIYSX³fZ IYe ¶ff°f °ffZ IYWX SXWXe W`X, »fZdIY³f´fbd»fÀf IZY½f»f ¶f¹ff³f¶ffþe °fIY WXeÀfed¸f°f WXfZIYSX SXWX ¦f¹fe W`XÜ Q½ffAfZÔ IYf³fVff AfþIY»f ¹fb½ffAfZÔ ¸fZÔ JfÀff´fi fd»f°f W`X dþÀfZ, AfÀff³fe ÀfZ CX´f»f¶²fIYSXf³fZ ¸fZÔ VfWXSX IZY IYBÊX Q½ff d½fIZiY°ffd³f¹f¸ffZÔ IYf °ffIY fZÔ SXJIYSX BXÀf IYf¸f IYfZAÔþf¸f QZ SXWZX WÔX, WXf»ffÔdIY BXÀf °fSXWX IZY¸ff¸f»ffZÔ ¸fZÔ Jfô E½fÔ Af`¿fd²f ´fiVffÀf³fd½f·ff¦f IYe AfZSX ÀfZ A¶f °fIY IY¸f WXeIYfSÊX½ffBÊX WbXBÊX W`X, d½f·ff¦fe¹f IYfSÊX½ffBÊX IZY¨f»f°fZ EZÀfZ °fe³f Q½ff QbIYf³ffZÔ IYfZ ´fIYOÞf¦f¹ff, dþÀf¸fZÔ BXÀf °fSXWX IYe ³fVfe»feQ½ffAfZÔ IZY d¶fIiYe dSXIYfOÊX ÀfWXe ³fWXeÔ ´ff¹fZ¦f¹fZÜ d½f·ff¦f ³fZ ÀfdIiY¹f°ff dQJf°fZ WbXE BX³fQbIYf³ffZÔ IZY »ffBXÀfZÔÀf °ffZ SXï IYSX dQ¹fZ»fZdIY³f ½f°fÊ ff³f ¸fZÔ ·fe VfWXSX ¸fZÔ EZÀfe IYBÊXQbIYf³fZÔ WÔX, þWXfÔ ³fVfe»fe Q½ffAfZÔ IYed¶fIiYe ²fOÞnZ ÀfZ þfSXe W`XÜ

¸fdWX»ffAfZÔ IYfZ §fcS³ff ¹ff ´feLXfIYSX³ff ¹ffd³f þZ»f þf³ff

þ¦fQ»f´fbSXÜ ¸fdWX»ff ´fbd»fÀf BX³f dQ³ffZÔÀIcY»f ½f IYf»fZþ IYe LXfÂffAfZÔ IYfZLXZOÞLXfOÞ ½f ¸f³f¨f»fZ ¹fb½fIYfZÔ ÀfZ SXfWX°fdQ»ff³fZ ¸fZÔ »f¦fe W`XÜ ÀffZVf»f ÀffBÊXMX ¹ffÀfOÞIY ´fSX LZXOÞJf³fe ÀfZ ¶f¨ff³fZ IZY d»fE´fbd»fÀf þf¦føYIY°ff Ad·f¹ff³f f»ff¹fZ¦feAf`SX ¶f©ffZÔ IZY ¶fe¨f þfIYSX CX³WZÔX CX³fIZYAd²fIYfSX ¶f°ff¹fZ¦feÜ ÀIcY»f ½f IYf»fZþIYe LXfÂffAfZÔ IYfZ ·fe ´fbd»fÀf IYf³fc³f¶f°ff¹fZ¦feÜ ¹fb½fIY dIYÀfe »fOÞIYe IYf´feLXf IYSX SXWXf W`X ¹ff SXfZþ CXÀfZ §fcSXIYSXQZJ°ff W`X °ffZ RZYÀf¶fbIY ´fSX ¸f`ÀfZþ IYSX-IZY ¹fWX EIY RYfZ³f IYS³fZ ´fSX ¸fdWX»ff´fbd»fÀf IYe ´fcSXe MXe¸f ´ffÀf Af þf¹fZ¦feÜ´fbd»fÀf ½ffMXÀfA´f ´fSX ¦fÔQZ ¸f`ÀfZþ ¹ffRYfZMXfZ ¶fZ¨f³fZ ½ff»ffZÔ IYfZ ·fe Àf¶fIYÀfeJfE¦feÜ dSX´ffZMÊXIY°ffÊ IYfZ BXÀfIZY d»fE³f °ffZ ±ff³fZ Af³fZ IYe þøYSX°f W`X ³f WXedVfIYf¹f°f IYSX³fZ IZY ¶ffQ WXfZ³fZ ½ff»fe¶fQ³ff¸fe ÀfZ OXSX³fZ IYe þøYSX°f W`XÜ

Page 3: 8 dec raipur

d³fd°fSXfªfBaXªfed³f¹fÀfÊ ´fif.d»f

´fe.OX¶»¹fc.OXe.AfgdRYÀf IZY Àff¸f³fZ¸fb³³ff IY¶ffOÞXe ¦f»fe ¨fIiY²fSX ³f¦fSX SXûOX SXf¹f¦fP ( LX.¦f. )

ÀfZ»Àf E¯OX Àfd½fÊÀfRYû³fZ¢Àf BX»fZ¢MÑXfd³fIY IYfaMXf °fü»f IYf ÀfWXe °fSXeIYf

¸fû.9098974849, 9300530990

07762-326676, 9301155785

ELECTRONIC WEIGHING SCALES& SYSTEMS

³fûMX:-Àfd½fÊÀf BX³ªfe³f¹fÀfÊ IYe Af½fV¹fIY°ff W`X

SXf¹f¦fPÞX ¢»fed³fIYd¸f¦feÊ, dRYMX, E´fe»fZ´Àfe, »fIY½ff, ´f`SXfdÀfÀf, ÀMXûIY,OXf¹fd¶fdMXIY, ³¹fcSXû´fZ±fe, dÀfSXQQÊ, ¸ffBÊX¦fiZ³f, WXf±f ½f ´f`SXûÔ ¸fZÔÓfb³fÓfb³fe, ªf»f³f E½fa Vfb³¹f´f³f, WXf±f ½f ´f`SXfaZ ¸faZ IY¸fªfûSXe IYe¹ff ´f°f»ff´f³f ½f IaY´f³f, ¨fæYSX, dÀ»f´f dOXÀIY, ´feNX, ¦fQʳf E½faIY¸fS QQÊ, ´ff¦f»f´f³f, d¨fOÞXd¨fOÞXfWXMX, SXf°f ¸fZÔ ³feÔQ ³f Af³ff....

OXfg IY¸f»ffIYfa°f ·fûBÊX (³¹fcSXû»ffgdªfÀMX)

E¸f.OXe. (¸fZdOXdÀf³f), OXe.E¸f (³¹fcSXû»ffgªfe IYû»fIYf°ff)ßfe ¶ff»ffªfe Àfb´fSX À´fZVfd»fMXe WXfgdÀ´fMX»f, ¸fû.

9893463949A¦f»fZ ¸ffWX 21 dQÀf¸¶fSXXX IYû

Àf¸f¹f 12 ¶fªfZ ÀfZ Vff¸f 3 ¶fªfZ °fIY

Ofg. EÀf.E³f. dÀfaWX(¨f¸fÊSXû¦f d½fVû¿fÄf)

MBBS MD (SKIN & VD) Ims BHU. ´fc½fÊ d¨fdIY°ÀfIY, E¸Àf, dQ»»fe)

Ed¢ªf¸ff, ÀfûdSX¹ffdÀfÀf, ¸fWXfaÀfZ, ¦fb~ SXû¦f, ÀfRZYQQf¦f E½fa Àf¸fÀ°f ´fiIYfSX IZY ¨f¸fÊSû¦f IZY BX»ffªf WZX°fb

6 ½f 20 dQÀf¸¶fSXX IYû Àf¸f¹f 12 ¶fªfZ ÀfZ Vff¸f 6 ¶fªfZ °fIY

OXfg. AfSX.E³f. ¸faOXf½fe (³ffIY,IYf³f,¦f»ff SXû¦f d½fVû¿fÄf )

ENT´fid°fdQ³f CX´f»f¶²f

Àf¸f¹f 1 ¶fªfZ ÀfZ Vff¸f 3 ¶fªfZ °fIY Vff¸f 6 ¶fªfZ ÀfZ 8 ¶fªfZ °fIY

Ad¦fi¸f ´faªfe¹f³f WZX°fb Àfa´fIÊ IYSmÔX- Àf»fcªff ¸fZdOXIYûªf ¸fZ³f WXfdÀ´fMX»f SXûOX Vfd³f¸fadQSX IZY Àff¸f³fZ, SXf¹f¦fPÞX, RYû³f - 07762 - 221888

Àff½feÊ ´f`±fû»ffgªfe- Àf·fe ´fiIYfSX IZY £fc³f,´fZVff¶f ªffa¨f IYe Àfbd½f²ff CX´f»f¶²f

EÀfAfSXE»f (S`X³f¶f`¢Àfe) ÀfZ ªffa¨fIYe Àfbd½f²ff

£f¶fSXZÔ £ffÀf VffQe IZY ´fi»ffZ·f³f QZIYSX ¹fb½f°feÀfZ A³ff¨ffSX, ¸ff¸f»ff QþÊSXf¹f´fbS Ü ¸fNX´ffSXf ¶fþSÔX¦f ¨ff`IY ¸fZÔ EIY ¹fb½f°fe ÀfZ VffQeIYf ´fi»ffZ·f³f QZIYSX A³ff¨ffSX IYSX³fZ IYf ¸ff¸f»ff ´fiIYfVf¸fÔZ Af¹ff W`XÜ ´fifd±fʹff IYe dVfIYf¹f°f ´fSX dMXIYSXf´ffSXf±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZ´fe IZY dJ»ffRY ¸ff¸f»ff QþÊ IYSXd»f¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSXVfWXeQ SXfþe½f ´ffÔOZX ³f¦fSX d³f½ffÀfe 24 ½f¿feʹf ´fifd±fʹff ³fZdVfIYf¹f°f dIY¹ff dIY AfSXfZ´fe ßfeSXf¸f Vf¸ffÊ d´f°ff ¦ffZ´ff»fVf¸ffÊ 35 ½f¿fÊ d³f½ffÀfe dVf½f³f¦fSX ¨fÔ¦ffZSXf·ffNXf ³fZ ´fc½fÊ ÀfZ·fe VffQeVfbQf WXfZ°fZ WbXE ´fifd±fʹff IYfZ VffQe IYf ´fi»ffZ·f³fQZIYSX VffSXedSXIY ÀfÔ¶fÔ²f ¶f³ff°ff SXWXf Af`SX dIYÀfe IYfZ¶f°ff³fZ ´fSX þf³f ÀfZ ¸ffSX³fZ IYe ²f¸fIYe QeÜ ´fifd±fʹff IYedVfIYf¹f°f ´fSX dMXIYSXf´ffSXf ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZ´fe IZYdJ»ffRY ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX d»f¹ff þfÔ¨f ¸fZÔ d»f¹ff W`XÜ

´f`ÀfZ »fZIYSX AfSXfZ ½ffgMXSX Àf´»ffBÊX³fWXeÔ dIY¹ff, ²ffZJf²fOÞe IYf¸ff¸f»ff QþÊSXf¹f´fbSXÜ ´f`ÀfZ »fZIYSX AfSXfZ ½ffMXSX Àf´»ffBÊX ³fWXeÔ IYSX³fZIYf ¸ff¸f»ff ´fiIYfVf ¸fZÔ Af¹ff W`XÜ ´fif±feÊ IYe dVfIYf¹f°f´fSX dÀfd½f»f »ffBÊX³f ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZ´fe IZYdJ»ffRY ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX þfÔ¨f ¸fZÔ d»f¹ff W`XÜ ´fbd»fÀfÀfcÂffZÔ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ´fif±feÊ d´fi°f´ff»fdÀfÔW Lf½fOÞf d´f°ff SXfþZ³Qi dÀfÔW Lf½fOÞf 28 ½f¿fÊ ¦f»fe³fÔ. 7 °fZ»fe¶ffÔ²ff IYf SXWX³fZ ½ff»ff W`XÜ ´fif±feÊ IYfIYMXfZSXf°ff»ff¶f ¸fZÔ Àfe´ff Àf¸fbÀf³f LXf½fOÞf ÀfZ»Àf ³ff¸f ÀfZAfgdRYÀf W`XÜ ¶f°ff¹ff þf°ff W`X dIY 11 ³f½f¸¶fSX IYfZ´fif±feÊ IZY ´ffÀf 94257-55992 ÀfZ IYfg»f Af¹ffÜCXöY ½¹fdöY ³fZ A´f³ff ³ff¸f Àff¦fSX ÎÀfÔWX ¶f°ff¹ff Af`SXAfSXfZ ½ffMXSX IZY WXfZ»fÀfZ»f d½fIiZY°ff ¶f°ff¹ffÜ dþÀfÀfZAfSXfZ´fe ³fZ ´fif±feÊ IYfZ A´f³fZ ¶ff°ffZÔ ¸fZÔ »fZIYSX AfSXfZ ½ffgMXSXJSXeQe IYSX³fZ IZY d»fE ¸f³ff¹ffÜ dþÀfÀfZ ´fif±feÊ ³fZ AfSXfZ´feIZY ¶f°ffE WbXE ´feE³f¶fe ¶f`ÔIY IZY Jf°ff ¸fZÔ QfZ dIYÀ°ffZÔ ¸fZÔ57 WXþfSX øY´fE þ¸ff dIY¹ffÜ dþÀfIZY ¶ffQ ÀfZ AfSXfZ´fe³fZ A´f³ff ÀfÔ´fIÊY °ffZOÞ dQ¹ffÜ ´fif±feÊ IYe dVfIYf¹f°f ´fSXdÀfd½f»f »ffBʳf ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZ´fe IZY dJ»ffRYA´fSXf²f QþÊ IYSX þfÔ¨f ¸fZÔ d»f¹ff W`XÜ

¹fb½f°fe IYfZ Qe þf³f ÀfZ ¸ffSX³fZIYe ²f¸fIYe, þb¸fÊ QþÊSXf¹f´fbSX Ü OX¦fd³f¹ff Vfe°f»ff ¸fÔdQSX IZY ´ffÀf EIY ¹fb½f°feIYfZ ¦ff»fe-¦f»ff`þ IYSX ²f¸fIYe QZ³fZ IYf ¸ff¸f»ff ´fiIYfVf¸fZÔ Af¹ff W`XÜ ´fif±feÊ IYe dVfIYf¹f°f ´fSX OXeOXe³f¦fSX ±ff³ff´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZ´fe IZY dJ»ffRY ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX d»f¹ffW`XÜ ´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX´fifd±fʹff d³fVff ³fZ°ff¸f d´f°ff ¦ffZd½fÔQ ³fZ°ff¸f 26 ½f¿fʲfbSX»feIY»ff ±ff³ff IYMX§ffZSXf dþ»ff IYfZSX¶ff IYe SXWX³fZ½ff»fe W`XÜ ½f°fʸff³f ¸fZÔ ½fWX Vfe°f»ff ¸fÔdQSX IZY ´ffÀfO¦fd³f¹ff ¸fZÔ SXWX°fe W`XÜ ¶f°ff¹ff þf°ff W`X dIY VfbIiY½ffSX IZYVff¸f ´fifd±fʹff IZY ´fOÞfZÀf ¸fZÔ SXWX³fZ ½ff»fZ AfSXfZ´fe ¦fb»fVf³f³fZ°ff¸f ³fZ ´fifd±fʹff ÀfZ ¦ff»fe-¦f»ff`þ IYSX ¸ffSX´feMX dIY¹ffÜ´fifd±fʹff IYe dVfIYf¹f°f ´fSX OXeOXe³f¦fSX ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZAfSXfZ´fe IZY dJ»ffRY A´fSXf²f QþÊ IYSX þfÔ¨f ¸fZÔ d»f¹ffW`XÜ

= ©U¬‹éœ =

(12 x 12, 16 x 16,24 x 24,32 x 32)U flÊ‹ ≈UÊßUÀ‚—- flÊ‹ ≈UÊßUÀ‚—- ⁄‘UÄ≈UË»§ÊßU«U, Á«U¡Ë≈U‹(8 x 12, 10 x 13, 12 x 18, 12 x 24)U‚Ÿ≈U⁄UË flÿ‚¸ ∞fl¥ Ÿ‹ ¬Ò⁄UËflÿ⁄U »§Ë≈UË¥ª

¬Ê߸U¬ ∞fl¥ Á»§Á≈¥Uª —- UPVC, CPVC, G.I.‚Ë◊ã≈U—- •À≈˛UÊ≈U∑§

÷ªflÊŸ¬È⁄,U Á¡¢Œ‹ ⁄UÊ«∏ ⁄UÊÿª…∏U (¿U.ª.) ◊Ê.— 9977555500--1188116666, ~}w|v-v}v{{

¸ffff aa »»ffÃøffee ¸ffff¶¶ff ÊÊ»»ff¸ffff aa »»ffÃøffee ¸ffff¶¶ff ÊÊ»»ff

¸ff¶fÊ»f, ¦fiZ³ffBÊXMX, IYûMXf ÀMXû³f,SXfªfe¸f ÀMXû³f(£f´fSXf),

μ»fûSX MXfBX³Àf:- ÀfZSXfd¸fIY ½fZMÑXeRYfBXOX

SXf¹f´fbSXSXf¹f¦fPÞXX ÀfZ ´fiIYfdVf°f SXf¹f¦fPÞXX ÀfZ ´fiIYfdVf°f Àfû¸f½ffSXXX, 8 dQÀf¸¶fSXX, 2014Àfû¸f½ffSXXX, 8 dQÀf¸¶fSXX, 2014

3

¸fýifÀf MXf¹fÀfÊ(COLD + HOT RESOLING CENTER)

dPX¸fSXf´fbSX ¨füIY, £fSXdÀf¹ff SXûOX, SXf¹f¦fPÞX (LX.¦f.)High Quality ³fZ¨fbSX»f SX¶fSX õXfSXf J.C.B. Loader,

Tractor, Hydra IZY MXf¹fSXûÔ IYf dSXÀfû»fA°¹ff²fbd³fIY Technology E½fa IbYVf»f IYfSXe¦fSXfZÔ

õXfSXf IYSX³fZ IYf EIY¸ffÂf À±ff³fܳfûMX - Àf·fe MXfg¹fSXûa IZY dSXÀfû»f IZYdÀfa¦f

CX´f»f¶²fÜ ¸fû.³fa. 98271-71737

99816-78408¸fû.³fa. 9907470696

07762-232547

ª¥ªÊ ŸÁ‚Zª „UÊ◊* ½f»OÊX ¢»ffÀf BX¸fZªf ¢½ffd»fMXe* IY¸´fiZWZXdÀf½f ´fifBXªf* BX³ÀfMZ³MX Afg³f»ffB³f dSX´fûdMËX¦f Àfbd½f²ff* ÀfZ¸fZ³fZaÀf Àfû¸ffBXMX¸f EAfSX ÀMXfSX

d»f±fû±fû´fe IYe Àfbd½f²ff

3D- ÀÀffeeMMXXee ÀÀIIZZYY³³ff IIYYee ÀÀffbbdd½½ff²²ffff ´ffiiffSSaaXX··ff

-— ‡ÊËÉÊ˝ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U—-«UÊÚ.’Ë.¬Ë.¬≈U‹»§ÊŸ.Ÿ¥—- Æ||{w- wxwxvw (ŸÁ‚Zª „UÊ◊) »§ÊŸ.Ÿ¥—- Æ||{w- wwwzyy (ÁÄ‹ÁŸ∑§)◊Ê’Ê߸U‹ Ÿ¥—- ~xÆÆw-|{v~~ ¬ÃÊ—- Á…U◊⁄UʬÍ⁄U ⁄UÊ«∏, ⁄UÊÿª…∏U (¿U.ª.) y~{ÆÆv

³fûM :- À¸ffMÊX IYfOÊX²ffdSX¹fûÔ IYû ´f±fSXe IYf BX»ffªf d³f:Vfb»IYd»f±fûdMÑX´Àfe õXfSXf ´f±fSXe IYf BX»ffªf d¶f³ff Af´fSmXVf³f

LXf¶fOÞXf ÀfZ»ÀfAd²fIÈY°f OXe»fS-

dIYÀff³f ´ffBÊX´f-dRYdMaX¦Àfd°fSX´ff»f-½WXe»f/Vff»fe¸ffSX/WXfÀfÊ ¶fifaOX³fûMX:- LXØfeÀf¦fPÞX VffÀf³f õXfSXf ¸ff³¹f°ff ´fif~A³°¹fûQ¹f E½fa ¦fSXe¶fe SmX£ff IYfOÊX ´fSX ´fZÔMX,dOXÀMZX¸´fSX, ¨fc³ff E½fa ¨fc³ff SaX¦f ´fSX 5 ÀfZ 10´fid°fVf°f °fIY IYe

WXeSXû WXû¯OXf Vfû ÷Y¸f IZY ´ffÀfPXe¸fSXf´fbSX SXûOX-SXf¹f¦fPÞX (LX.¦f.)

d½fVû¿f LcXMXdQ³ffaIY 10 A¢McX¶fSX ÀfZ 17 A¢McX¶fSX °fIY

ACC

SXf¹f´fbSXÜ ³f¦fSXe¹f d³fIYf¹f Af¸f d³fUÊf¨f³f IZY dÕX¹fZSXfþ³f`d°fIY QÕXûa AüSX CX¸¸feQ½ffSXûa IZY dÕX¹fZ SXfª¹fd³fUfʨf³f Af¹fû¦f õfSXf °f¹f IYe ¦fBÊ AfQVfÊ Af¨fSX¯fÀfadWX°ff IZY A³fbÀffSX dIYÀfe ·fe QÕX ¹ff CX¸¸feQUfSXIYû EZÀff IYûBÊ IYf¹fÊ ³fWXea IYSX³ff ¨ffdWXE, dþÀfÀfZdIYÀfe ²f¸fÊ, Àf¸´fiQf¹f ¹ff þfd°f IZY ÕXû¦fûa IYe ·ffU³ffIYû NXZÀf ´fWXba¨fZ ¹ff CX³f¸fZa dUõZVf ¹ff °f³ffU ´f`Qf WXûܸf°f ´fif~ IYSX³fZ IZY dÕX¹fZ ²ffd¸fÊIY, Àff¸´fiQfd¹fIY ¹ffþf°fe¹f ·ffU³ffAûa IYf ÀfWXfSXf ³fWXe dÕX¹ff þf³ff¨ffdWXEÜ

SXfþ³f`d°fIY QÕXûa AüSX CX¸¸feQUfSXûa IZYdÕX¹fZ þfSXe AfQVfÊ Af¨fSX¯f ÀfadWX°ff IZY A³fbÀffSXdIYÀfe ·fe AfSXf²f³ff À±fÕX þ`ÀfZ dIY ¸fad³QSX,¸fdÀþQ, d¦fSXþf§fSX AfdQ IYf CX´f¹fû¦f d³fUÊf¨f³f´fi¨ffSX IZY dÕX¹fZ ³fWXea dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ dIYÀfeCX¸¸feQUfSX IZY ½¹fd¢¦f°f þeU³f IZY EZÀfZ ´fWXÕXbAûa

IYe AfÕXû¨f³ff ³fWXea IYe þf³fe ¨ffdWXE, dþ³fIYfÀfa¶fa²f CXÀfIZY ÀffUÊþd³fIY þeU³f ¹ff dIiY¹ffIYÕXf´fûaÀfZ ³f WXû AüSX ³f WXe EZÀfZ AfSXû´f ÕX¦ff¹fZ þf³fZ ffdWXE,dþ³fIYe Àf°¹f°ff À±ffd´f°f ³f WXbBÊ WXûÜ

dIYÀfe SXfþ³f`d°fIY QÕX IYe AfÕXû¨f³ff CXÀfIYe³fed°f AüSX IYf¹fÊIiY¸f ´fcUÊ Bd°fWXfÀf AüSX IYf¹fÊ °fIYWXe Àfed¸f°f SXWX³fe ¨ffdWX¹fZ °f±ff QÕX AüSX CXÀfIZYIYf¹fÊIY°fÊfAûa IYe AfÕXû¨f³ff AÀf°¹ffd´f°f AfSXû´fûa´fSX Af²ffdSX°f ³fWXe IYe þf³fe ¨ffdWX¹fZÜ ´fi°¹fZIY½¹fdöY IZY Vffd³°f´fc¯fÊ §fSXZÕXc þeU³f IZY Ad²fIYfSXIYf Àf¸¸ff³f dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXE, ¨ffWXZ CXÀfIZYSXfþ³f`d°fIY dU¨ffSX I`YÀfZ ·fe ¢¹fûa ³f WXûÜ dIYÀfe½¹fdöY IZY IYf¹fûÊa ¹ff dU¨ffSXûa IYf dUSXû²f IYSX³fZ IZYdÕX¹fZ dIYÀfe QÕX ¹ff CX¸¸feQUfSX õfSXf EZÀfZ ½¹fdöYIZY §fSX IZY Àff¸f³fZ ²fSX³ff QZ³fZ, ³ffSXZ¶ffþe IYSX³fZ ¹ff´fiQVfʳf IYSX³fZ IYe IYf¹fUÊfWXe IYf IY°fBÊ Àf¸f±fʳf

³fWXea dIY¹ff þf³ff ¨ffdWX¹fZÜ SXfþ³f`d°fIY QÕXûa °f±ffCX¸¸feQUfSXûa IYû EZÀfZ Àf·fe IYf¹fûÊa ÀfZ ´fSXWXZþ IYSX³ff¨ffdWX¹fZ, þû ¨fb³ffU IYf³fc³f IZY Aa°f¦fÊ°f A´fSXf²f WXûþ`ÀfZ dIY EZÀff IYûBÊ ´fûÀMXSX, BÀ°fWXfSX, ´f`¸´fÕXZMX ¹ff´fdSX´f{ d³fIYfÕX³ff, dþÀf¸fZa ¸fbQiIY AüSX ´fiIYfVf³fIYf ³ff¸f AüSX ´f°ff ³f WXûÜ dIYÀfe CX¸¸feQUfSX IZYd³fUÊf¨f³f IYe Àfa·ffU³ff fSX fid°fIcYÕX fi·ffU OXfÕX³fZIZY CXïZV¹f ÀfZ, CXÀfIZY ½¹fdöY¦f°f Af¨fSX¯f AüSX¨fdSX{ ¹ff CX¸¸feQUfSXe IZY Àfa¶fa²f ¸fZa EZÀfZ IY±f³f ¹ffÀf¸ff¨ffSX IYf ´fiIYfVf³f IYSXf³ff, þû d¸f±¹ff WXû ¹ffdþÀfIZY Àf°¹f WXû³fZ IYf dU¿UfÀf ³f WXûÜ

dIYÀfe fb³ffU Àf·ff fZa ¦fOÞX¶fOÞXe IYSX³ff ¹ff dU²³fOXfÕX³ff, f°fQf³f IZY dQ³f °f±ff CXÀfIZY EIY dQ³f fcUÊÀffUÊþd³fIY Àf·ff IYSX³ff, ¸f°fQf°ffAûa IYûdSXVssU°f ¹ff dIYÀfe ´fiIYfSX IYf ´ffdSX°fûd¿fIY QZ³ff,¸f°fQf³f IZY³Qi IZY 100 ¸feMXSX IZY A³QSX dIYÀfe

´fiIYfSX IYf ¨fb³ffU ´fi¨ffSX IYSX³ff ¹ff ¸f°f Àfa¹ff¨f³ffIYSX³ff, ¸f°fQf°ffAûa IYû ¸f°fQf³f IZY³Qi °fIY ÕXf³fZ¹ff ÕXZ þf³fZ IZY dÕX¹fZ UfWX³fûa IYf CX´f¹fû¦f IYSX³ff,¸f°fQf³f IZY³Qi ¸fZa ¹ff CXÀfIZY AfÀf´ffÀf dUßfÈaJÕXAf¨fSX¯f IYSX³ff ¹ff ¸f°fQf³f IZY³Qi IZY Ad²fIYfdSX¹fûaIZY IYf¹fÊ ¸fZ a ¶ff²ff OXfÕX³ff, ¸f°fQf°ffAûa IYf´fid°føY´f¯f IYSX³ff A±fÊf°f ¦fÕX°f ³ff¸f ÀfZ f°fQf³f IYf´fi¹ffÀf IYSX³ffÜ

¸f°fQf³f IZY Qû dQ³f ´fcUÊ ÀfZ ÕXZIYSX ¸f°fQf³f IZYdQ³f °fIY dIYÀfe CX¸¸feQUfSX õfSXf ³f °fû VfSXf¶f JSXeQeþfE AüSX ³f WXe CXÀfZ dIYÀfe IYû ´fZVf ¹ff dU°fdSX°fdIY¹ff þfEÜ ´fi°¹fZIY CX¸¸feQUfSX õfSXf A´f³fZIYf¹fÊIY°fÊfAûa IYû ·fe EZÀff IYSX³fZ ÀfZ SXûIYf þf³ff¨ffdWX¹fZÜ dIYÀfe ·fe CX¸¸feQUfSX õfSXf dIYÀfe ½¹fdöYIYe ·fcd¸f, ·fU³f, AWXf°fZ ¹ff QeUfSX IYf CX´f¹fû¦fÓf¯OXf MXfa¦f³fZ, ´fûÀMXSX d¨f´fIYf³fZ, ³ffSXZ dÕXJ³fZ AfdQ

´fi¨ffSX IYf¹fûÊa IZY dÕX¹fZ CXÀfIYe A³fb¸fd°f IZY ¶f¦f`SX ³fWXeadIY¹ff þf³ff ¨ffdWX¹fZ AüSX A´f³fZ Àf¸f±fIYûÊa EUaIYf¹fÊIY°fÊfAûa IYû ·fe EZÀff ³fWXea IYSX³fZ QZ³ff ¨ffdWX¹fZÜdIYÀfe ·fe QÕX ¹ff CX¸¸feQUfSX õfSXf ¹ff CXÀfIZY ´fÃf ¸fZaÕX¦ff¹fZ ¦f¹fZ Óf¯OXZ ¹ff fûÀMXSX QcÀfSXZ QÕX ¹ff CX¸¸feQUfSXIZY IYf¹fÊIY°fÊfAûa õfSXf ³fWXea WXMXf¹fZ þf³fZ ¨ffdWX¹fZܸf°fQf°ffAûa IYû Qe þf³fZ UfÕXe fWX¨ff³f fd¨f¹ffÊa ÀffQZIYf¦fþ ´fSX WXû³fe ¨ffdWX¹fZ AüSX CX³f¸fZa CX¸¸feQUfSX IYf³ff¸f ¹ff ¨fb³ffU d¨f³WX ³fWXea WXû³ff ¨ffdWX¹fZÜ ´f¨fÊe ¸fZa¸f°fQf°ff IYf ³ff¸f, CXÀfIZY d´f°ff/´fd°f IYf ³ff¸f, UfOXÊIiY¸ffaIY, ¸f°fQf³f IZY³Qi IiY¸ffaIY °f±ff ¸f°fQf°ff Àfc¨fe¸fZa CXÀfIZY IiY¸ffaIY IZY AÕXfUf AüSX IbYL ³fWXea dÕXJfWXû³ff ¨ffdWX¹fZÜ ¸f°fQf³f Vffd³°f´fcUÊIY °f±ff Àfb¨fføYøY´f ÀfZ Àf¸´f³³f IYSXf³fZ ¸fZa d³fUÊf¨f³f OXйfcMXe ´fSX °f`³ff°fAd²fIYfdSX¹fûa IZY Àff±f ´fc¯fÊ ÀfWX¹fû¦f dIY¹ff þf³ff¨ffdWX¹fZÜ

³f¦fSXe¹f d³fIYf¹f Af¸f d³fUÊf¨f³f 2014

SXfþ³f`d°fIY QÕXûa ½f CX¸¸feQ½ffSXûa IZY dÕX¹fZ AfQVfÊ Af¨fSX¯f ÀfadWX°ff

SXf¹f´fbS Ü AdJÕX ·ffSX°fe¹f IYfa¦fiZÀf IY¸fZMXe IZY¸fWXfÀfd¨fU dQd¦Uþ¹f dÀfaWX IZY ¶f¹ff³fûa fSX ·ffþ´ffIYe ÀfØff AüSX Àfa¦fNX³f IZY ¶f¹ff³fûa ´fSX ´fid°fdIiY¹ff½¹föY IYSX°fZ WXb¹fZ ´fiQZVf IYfa¦fiZÀf A²¹fÃf ·fc´fZVf¶f§fZÕX AüSX ³fZ°ff ´fid°f´fÃf MXe.EÀf. dÀfaWXQZU ³fZIYWXf WX` dIY VfWXeQûa IYe VfWXfQ°f IZY A´f¸ff³f,dIYÀff³fûa IYe Jc³f-´fÀfe³fZ IYe IY¸ffBÊ ´fSX OXfIYfþ`ÀfZ ªUÕXa°f dU¿f¹fûa ÀfZ ²¹ff³f WXMXf³fZ IZY dÕXE·ffþ´ff õfSXf ¦fÕX°f AüSX d³fSXf²ffSX ¶f¹ff³f¶ffþe IYeþf SXWXe WX`Ü LØfeÀf¦fPÞX ³fÀf¶faQe IYfaOX, dIYÀff³fûaÀfZ ²ff³f IYe JSXeQe ³f IYSX³fZ, VfWXeQûa IYe VfWXfQ°fIYf ¶ffSX-¶ffSX A´f¸ff³f, ¦fSXe¶fûa IZY SXfVf³f IYfOXÊLe³fZ þf³fZ, d¶fþÕXe QSXûa fZa UÈdð, ¶fPÞX°fZ ·fi¿MXf¨ffSXIZY IYfSX¯f ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX IZY dJÕXfRY þ³f°ff ¸fZaAfIiYûVf CX¸fOÞX SXWXf WX`Ü dIYÀff³f ²ff³f ¶fZ¨f³fZ IZYdÕX¹fZ ·fMXIY SXWXf WX`Ü A·fe-A·fe ¸ff°ff¹fZa IYeþWXSXeÕXe QUfAûa ÀfZ ¸fü°f WXb¹fe WX`Ü EZÀfZ Àf¸f¹f þ¶f VfWXeQ þUf³fûa IYe °fZSXWXUea ·fe

³fWXea WXb¹fe WX`Ü WX`dMÑIY IYf EZd°fWXfdÀfIY þV³f f³ff³fZIYe °f`¹ffdSX¹ffa IYe þf SXWXe WX`Ü ·feOÞX þbMXf³fZ IYeþUf¶fQfSXe Qe þf SXWXe WX`Ü ¸fWXû°ÀfU ¸f³ff³fZ IYe°f`¹ffdSX¹ffa IYe þf SXWXe WX`Ü QUf IYe IY¸fe ¶f°ffIYSX³fIYÕXe °f±ff þWXSXeÕXe QUfBʹfûa IYû A´f³fZ ¸f³f´fÀfaQ ÕXû¦fûa ÀfZ IY¸feVf³f ÕXZIYSX CX³WXZa NXZIYf QZ³ff¢¹ff ¹fWX CXd¨f°f WXbAf WX`Ü d¶fÕXfÀf´fbSX ³fÀf¶faQeIYfaOX IYe QQ³fÊfIY °f±ff QbJQ §fMX³ff °fû Àf¶fIYû¸ffÕXc¸f WX` dþÀf¸fZa A³fZIYûa ¸ff°ffAûa IYe þf³f

þWXSXeÕXe QUfAûa IZY IYfSX¯f ¨fÕXe ¦f¹fe AüSX ³fþf³fZ dIY°f³fZ ÕXû¦f B³f QUfAûa IZY fi·ffU ÀfZ fedOÞX°fWX`aÜ EIY AûSX ·ffþ´ff Àfa¦fNX³f AüSX ·ffþ´ffÀfSXIYfSX ¸fZa ÀUf¦f°f CX°ÀfU ·f½¹f°ff IYe ¶ff°fZ WXûSXWXe WX`, QcÀfSXe AûSX Af¸f þ³f°ff IYû VfWXfQ°f IYfA´f¸ff³f, ÀfWXe BÕXfþ ´ff³fZ IZY Ad²fIYfSX IYfd°fSXÀIYfSX QUfAûa IZY ³ff¸f fSX þWXSX d¸fÕX SXWXf WX`ÜÀfaUZQ³fWXe³f°ff IYe WXQ WXû ¦f¹fe WX`Ü ÀfSXIYfSX IZY¸fbdJ¹ff IYû JbVf IYSX³fZ IZY dÕX¹fZ ³füIYSXVffWXeAf¹fûþ³f IYSXf SXWXe WX`Ü UQÊe IZY ff¸fÕXZ fZa þUf³fûaIYe VfWXfQ°f IYf A´f¸ff³f WXbAf, AüSX A¶f þV³fAüSX fWXû°ÀfU AüSX dRYSX ·fe ·ffþ´ff Àfa¦fNX³f AüSX·ffþ´ff ÀfSXIYfSX EZÀfe Vf¶QfUÕXe IYf CX´f¹fû¦f IYSXSXWXZ WX`Ü LØfeÀf¦fPÞX fZa VfWXeQ þUf³fûa IYe UQÊe IYf,À¸fÈd°f¹fûa IYf A´f¸ff³f IYSX³fZ IYf ÕX¦ff°ffSX °fe³fdQ³fûa ¸fZa QcÀfSXe §fMX³ff WX`Ü EZÀfZ Àf¸f¹f ¸fZa QZVf IYf,´fiQZVf IYf A´f³fe ¦fÕX°f WXSXIY°fûa ÀfZ ·ffþ´ffÀfSXIYfSX ²¹ff³f WXMXf³ff ¨ffWX°fe WX`Ü ·ffþ´ff IYeÀffdþVf WX`, ¸fcÕX dUVf¹fûa ÀfZ ²¹ff³f WXMXf³fZ IYeܸffAûUfdQ¹fûa ÀfZ dWXaÀff IYf SXfÀ°ff LûOÞX³fZ IYeIYfa¦fiZÀf ³fZ°ff dQd¦Uþ¹f dÀfaWX IYe A´feÕX ´fSX·ffþ´ff ³fZ°ffAûa IZY ´fid°fUfQ IYe IYOÞXZ Vf¶Qûa ¸fZad³faQf IYSX°fZ WXb¹fZ ´fiQZVf IYfa¦fiZÀf A²¹fÃf ·fc´fZVf¶f§fZÕX AüSX ³fZ°ff ´fid°f´fÃf MXe.EÀf. dÀfaWXQZU ³fZIYWXf WX` dIY ¸fcÕX ¸fbïûa ÀfZ LØfeÀf¦fPÞX IYe þ³f°ffIYf ²¹ff³f ·fMXIYf³fZ IZY dÕX¹fZ ·ffþ´ff õfSXf ÓfcNXAüSX d¸f±¹ff ´fi¨ffSX IYf ÀfWXfSXf dÕX¹ff þf SXWXf WX`Ü

UQeÊ ¸ff¸fÕXZ ¸fZa þUf³fûa IYeVfWXfQ°f IYf A´f¸ff³f WXbAf SXf¹f´fbSXÜ VfWXSX ¸fZÔ °fZþ SXμ°ffSX ÀfZ ¨f»f³fZ

½ff»fZ ¶ffBXIY Àf½ffSXfZÔ Af`SX AfgMXfZ¨ff»fIYfZÔ ´fSX IYf¹fʽffWXe IYSX³ff LXfZOÞ¹ff°ff¹ff°f A¸f»ff BX³f dQ³ffZÔ IZY½f»fWZX»f¸fZMX IZY ³ff¸f ´fSX ½fÀfc»fe IYSX³fZ ¸fZÔ»f¦fe W`XÜ ½fWXeÔ J°fSX³ffIY PÔX¦f ÀfZ Af`SX°fZþ SXμ°ffSX ¸fZÔ ¨f»f³fZ ½ff»fZ ¶ffBXIYÀfÊAf`SX AfgMXfZ ¨ff»fIYfZÔ ÀfZ Af¸f »ffZ¦ffZÔ IYedþÔQ¦fe ·fe J°fSmX ¸fZÔ ´fOÞ SXWXe W`XÜ

SXfþ²ff³fe ¸fZÔ EIY ¶ffSX dRYSX ÀfZWZX»f¸fZMX IZY ³ff¸f ´fSX þb ffʳff ½fÀfc»ff þfSXWXf W`XÜ ¹ff°ff¹ff°f IZY dÀf´ffWXe ¨ff`IY-¨ff`SXfWXfZÔ ¸fZÔ WZX»f¸fZMX ³f ´fWX³f³fZ ½ff»ffZÔ IZYdJ»ffRY Àfe²fZ ¨ff»ff³fe IYf¹fʽffWXe IYSXSXWZX WÔXÜ VfWXSX IZY AÔQSX ½¹fÀ°f ¸ff¦ffZË ¸fZÔ°f±ff ÀfÔIYSXe ÀfZ ÀfÔIYSXe WXfZ ¨fbIYe ÀfOÞIYfZÔ´fSX WZX»f¸fZMX ´fWX³f IYSX ¶ffBXIY ¨f»ff³ff½f`ÀfZ ·fe dÀfSXQQeÊ WXe Àffd¶f°f WXfZ SXWXf W`XÜVfWXSX IYe þ³f°ff ·fe Àf¸fÓf ¨fbIYe W` dIYVfWXSX IZY AÔQSX WZX»f¸fZMX ´fWX³f IYSX¶ffBXIY ¨f»ff³ff JbQ WXe Qb§fÊMX³ff IYfZAf¸fÔdÂf°f IYSX³fZ þ`Àff W`XÜ WZX»f¸fZMX´fWX³f³fZ IZY ¶ffQ ³f °ffZ ¶ffBXIY Àf½ffSX IYfZAfþc-¶ffþc ¨f»f SXWZX ½ffWX³f dQJ ´ff°ff

W`X Af`SX ³f WXe ½fWX NXeIY PÔX¦f ÀfZ WXf³fÊ IYeAf½ffþ Àfb³f ÀfIY°ff W`XÜ QcÀfSXe AfZSXd³f¹f¸f-IYf¹fQfZÔ IYfZ °ffIY ¸fZÔ SXJIYSXJ°fSX³ffIY PÔX¦f ÀfZ ¶ffBXIY Af`SX AfgMXfZ¨f»ff³fZ ½ff»fZ »ffZ¦ffZÔ fSX ¹ff°ff¹ff°f d½f·ff¦fIYf ²¹ff³f ³f þf³ff ·fe A¨fSXþ ÀfZ IY¸f³fWXeÔ W`XÜ VfWXSX IZY AÔQSX IYMX ¸ffSXIYSX¶ffBXIY Af`SX AfgMXfZ ¨f»ff³ff AfþR`YVf³f ¶f³f ¦f¹ff W`XÜ ¸f¦fSX ¹ff°ff¹ff°fd½f·ff¦f IYe Àf£°fe BX³f ´fSX »ff¦fc ³fWXeÔWXfZ°feÜ EIY AfZSX þWXfÔ VfWXSX IZY AÔQSX¹fb½ffAfZÔ IYf Àf¸fcWX J°fSX³ffIY PÔX¦f ÀfZ¶ffBXIY Qf`OÞf°fZ Af`SX Af¸f þ³fþe½f³fIYfZ J°fSmX ¸fZÔ OXf»f°fZ WbXE ¨f»f°fZ WÔX °ffZ½fWXeÔ QcÀfSXe AfZSX Àf½ffSXe »fZ³fZ IZY d»fEAf`SX ª¹ffQf IY¸ffBÊX IYe f¢IYSX fZÔ AfgMXfZ¨ff»fIY ·fe ¶fZ°fSX°fe¶f PÔX¦f ÀfZ AfgMXfZ¨f»ff°fZ W`ÔXÜ VfWXSX IZY ¸ff»f½fe¹f SXfZOXþ`ÀfZ ·feOÞ·ffOÞ ½ff»fZ BX»ffIZY ¸fZÔ ·feAfgMXfZ ¨ff»fIYfZ ÔIYe SXμ°ffSX ´fSX »f¦ff¸f³fWXeÔ WXfZ°ffÜ ¶fe¨f SXfÀ°fZ EIY-EIYÀf½ffSXe IZY d»fE IYWXeÔ ·fe AfgMXfZ SXfZIYQZ³fZ ½ff»fZ AfgMXfZ ff»fIYfZÔ fSX ¹ff°ff¹ff°fd½f·ff¦f IYe IYf¹fʽffWXe ³fWXeÔ WXfZ°feÜ

°fZþ SXμ°ffSX ¶ffBXIY-AfgMXfZ ¨ff»fIYfZÔ´fSX d½f·ff¦f ¢¹ffZÔ ³fWXeÔ IYSX°fe Àf£°fe

d½f½ffdWX°ff ³fZ JbQ IYfZ þ»ff¹ff : ¸ff`°f SXf¹f´fbS Ü ¸ff³ff ±ff³ff ÃfZÂf IZY ¸ff³ff I`ÔY´f ¶fÀ°fe ¸fZÔ Afþ Àfb¶fWX EIY d½f½ffdWX°ff³fZ JbQ IYfZ þ»ff d»f¹ff, CXÀfZ AÀ´f°ff»f ´fWbÔX¨ff¹ff þf°ff, BXÀfIZY ´fWX»fZ WXeCXÀfIYe ¸ff`°f WXfZ ¦fBÊXÜ ´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX §fMX³ff AfþÀfb¶fWX ¸ff³ff ¶fÀ°fe ¸fZÔ WbXBÊXÜ

Page 4: 8 dec raipur

þWXfh ´fiIYfVf SXWX°ff WX` UWXfh AÔ²fIYfSX IY·fe ³fWXeÔ SXWX ÀfIY°ffÜ

AÀfRY»f d³f¦fSXf³fe °fÔÂf

ÁfløÊ⁄U

¸ff§fi

þf¶f IZY IYBÊ dþ»fûÔ, JfÀfIYSX A¸fÈ°fÀfSX U¦fbSXQfÀf´fbSX IZY IYSXe¶f Qû Qþʳf ¶fbþb¦fûÊ IYe AfÔJûÔIYe SXûVf³fe ¨f»fZ þf³fZ IZY ¶ffQ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IYe

AûSX ÀfZ þû IbYL dIY¹ff þf SXWXf WX` CXÀfÀfZ Af¦f »f¦f³fZ IZY¶ffQ IbYÔAf JûQ³fZ Uf»fe IYWXfU°f WXe ¨fdSX°ff±fÊ WXû SXWXe WX`ÜEZÀff ´fi°fe°f WXû°ff WX` dIY ´fÔþf¶f IYf ¹fWX ¨fdSXÂf ¶f³f ¨fbIYf WX`dIY þ¶f °fIY IYûBÊ §fMX³ff §fMX ³fWXeÔ þf°fe CXÀfÀfZ d³f´fMX³fZ IZYd»fE ³f °fû ´f¹ffÊ~ ÀffU²ff³fe ¶fSX°fe þfE¦fe AüSX ³f WXe ¶f¨ffUIZY IYûBÊ CX´ff¹f dIYE þfEÔ¦fZÜ ¦fbSXQfÀf´fbSX IZY EIY AÀ´f°ff»f¸fZÔ dþÀf ´fiIYfSX ³fZÂf d¨fdIY°Àff dVfdUSX »f¦ffIYSX ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff¸fZÔ ¶fbþb¦fûÊ IYe AfÔJûÔ IYf Afg´fSXZVf³f IYSX³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔIYQ¸f-QSX-IYQ¸f AÀffU²ff³fe ¶fSX°fe ¦fBÊ, d³f¹f¸f-IYf³fc³f°ffIY ´fSX SXJZ ¦fE CXÀfZ IY°fBÊ A³fQZJf ³fWXeÔ dIY¹ff þfÀfIY°ff, Ad´f°fb ¹fWX °fû AÃf¸¹f A´fSXf²f WX`Ü BÀf ´fcSXZ§fMX³ffIiY¸f ¸fZÔ ´fÔþf¶f IZY ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f U A³¹f ÀfÔ¶fÔd²f°f´fiVffÀfd³fIY ¸fWXIY¸fûÔ IYf d³f¦fSXf³fe °fÔÂf WXe ÀfUfÊd²fIYdþ¸¸fZQfSX ³fþSX Af SXWXf WX`Ü AfdJSX dIYÀfe ÀfÔÀ±ff ³fZ d¶f³ffdIYÀfe A³fb¸fd°f IZY B°f³ff ¶fOÞXf dVfdUSX I`YÀfZ »f¦ff d»f¹ff?þ¶f B°f³fe ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ Afg´fSXZVf³f IZY d»fE »fû¦fûÔ IYû BÀfdVfdUSX ¸fZÔ Af¸fÔdÂf°f dIY¹ff þf SXWXf ±ff AüSX BÀfIZY d»fE¶fbþb¦fûÊ IYû »ff¹ff þf SXWXf ±ff, °f¶f ¢¹ff ÀUfÀ±¹f ¸fWXIY¸ffU A³¹f dU·ff¦f Àfû SXWXZ ±fZ? CX³WXZÔ AfdJSX ¢¹fûÔ ³fWXeÔ ´f°ff¨f»ff dIY ¹fWX dVfdUSX d¶f³ff dIYÀfe A³fb¸fd°f IZY »f¦ff¹ff ¦f¹ffWX`? A¶f þ¶fdIY ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff fZÔ ¶fbþb¦fûÊ IYe AfÔJûÔ IYe SXûVf³fe¨f»fe ¦fBÊ °fû ÀfSXIYfSX AüSX ´fiVffÀf³f IYe AfÔJZÔ Jb»f°fedQJfBÊ QZ SXWXe WX`Ô AüSX BÀf ¶ff°f IZY BÔ°fþf¸f dIYE þf SXWXZWX`Ô dIY ·fdU¿¹f ¸fZÔ EZÀfZ dIYÀfe dVfdUSX IYf Af¹fûþ³f ³f WXûÀfIZYÜ ¹fWX °fû WX`SX°f IYe ¶ff°f WX` dIY BÀfÀfZ ´fcUÊ EZÀfe IYûBʽ¹fUÀ±ff ³fWXeÔ IYe ¦fBÊ ±feÜ BÀfÀfZ °fû IYûBÊ IYWXeÔ ·fe, IY·fe·fe dIYÀfe ´fiIYfSX IYf dVfdUSX »f¦ffIYSX A´f³fe ¸f³f¸ff³fe IYSXÀfIY°ff WX`, Ad´f°fb dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü ´fiQZVf ¸fZÔ Ófû»ffLf´fOXfg¢MXSXûÔ IYe QbIYf³fZÔ BÀfIYf ´fi°¹fÃf ´fi¸ff¯f WX`ÔÜ ¶fZVfIY IZYÔQiÀfSXIYfSX ³fZ ¹fWX IYWXf WXû dIY ¨fcÔdIY BÀf dVfdUSX IYe A³fb¸fd°fWXe ³fWXeÔ »fe ¦fBÊ ±fe, BÀfd»fE ´fiQZVf ÀfSXIYfSX dþ¸¸fZQfSX ³fWXeÔWX`, »fZdIY³f dRYSX ·fe ÀfSXIYfSX BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ A´f³fedþ¸¸fZQfSXe ÀfZ ¶f¨f ³fWXeÔ ÀfIY°feÜ A·fe ·fe Àf¸f¹f WX`, EZÀfZdVfdUSXûÔ ´fSX °fû ´ff¶fÔQe »f¦f³fe WXe ¨ffdWXE Àff±f WXe ´fiQZVf ¸fZÔ¦f`SXIYf³fc³fe °fSXeIZY ÀfZ ¨f»f SXWXe EZÀfe Àf·fe QbIYf³fZÔ ·fe ¶fÔQWXû³fe ¨ffdWXE °ffdIY ·fdU¿¹f ¸fZÔ dIYÀfe ¸fSXeþ IYû B»ffþ IZY³ff¸f ´fSX þeU³f ·fSX IYf QQÊ ³f d¸f»fZÜ

´ff aa´ff aa

³f°ff Q»f ´fdSXUfSX IZY d¶fJSXZSXfþ³fed°fIY Q»f Af´fÀf ¸fZÔ EIY WXû³fZIZY A´f³fZ R`YÀf»fZ IYf ¨ffWXZ þû IYfSX¯f¶f°ffEÔ, »fZdIY³f ¹fWX À´fá WX` dIY UZ

·ffþ´ff AüSX dUVfZ¿f øY´f ÀfZ ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY ¶fPÞX°fZ ´fi·ffUÀfZ d¨fÔd°f°f WX`Ô AüSX BÀfZ A´f³fZ AdÀ°f°U IZY d»fE J°fSXf¸ff³f SXWXZ WX`ÔÜ Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ, þ³f°ff Q»f , SXf¿MÑXe¹fþ³f°ff Q»f, þ³f°ff Q»f , BÔdOX¹f³f ³fZVf³f»f »fûIYQ»fAüSX Àf¸ffþUfQe þ³f°ff ffMXeÊ IYû EIYþbMX WXû³fZ IZY Àff±fWXe Af¸f þ³f°ff IYû ¹fWX ·fSXûÀff ·fe QZ³ff WXû¦ff dIYSXfþ³fed°f ¸fZÔ °feÀfSXf dUIY»´f ´fiÀ°fb°f IYSX³fZ IZY d»fECX³fIYf dU»f¹f dIYÀfe AUÀfSXUfQ IYf fdSX¯ff¸f ³fWXeÔ WX`Ü·ffSX°fe¹f SXfþ³fed°f ¸fZÔ °feÀfSXZ dUIY»´f IYe ¦fbÔþfBVf ÀfZB³IYfSX ³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ffÜ Qbd³f¹ff IZY A³fZIY QZVfûÔ¸fZÔ °fe³f dU¨ffSX²ffSXfAûÔ IYf ´fid°fd³fd²f°U IYSX³fZ Uf»fZSXfþ³fed°fIY Q»fûÔ IYe ¸füþcQ¦fe ÀfZ »fûIY°fÔÂf IYû¸fþ¶fc°fe d¸f»fe WX`Ü

A¦fSX A´f³fZ QZVf IYe ¶ff°f IYSXZÔ °fû Uf¸f´fÔ±f AüSXÀf¸ffþUfQ IYû d¸f»ffIYSX EIY °feÀfSXe VfdöY ¶f³ff³fZ IYeIYûdVfVf ¶ffSX-¶ffSX WXû°fe SXWXe WX`Ü d´fL»fZ »f¦f·f¦f °fe³fQVfIY ÀfZ SXfþ³fed°f ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf AüSX ·ffþ´ff IYe SXf¿MÑXe¹f·fcd¸fIYf SXWXe WX` AüSX B³fIZY ¸fbIYf¶f»fZ A»f¦f-A»f¦fSXfª¹fûÔ fZÔ ³f IZYU»f ÃfZÂfe¹f Q»fûÔ IYf CX·ffSX WXbAf, ¶fd»IYÀf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX CX³fIZY ¶fe¨f °ff»f¸fZ»f IYSX EIY ³f¹ffSXf¿MÑXe¹f dUIY»´f ´fiÀ°fb°f IYSX³fZ IZY QfUZ ·fe dIYE þf°fZSXWXZÜ ¹fWX A»f¦f ¶ff°f WX` dIY EZÀfZ QfUZ dIYÀfe NXûÀfAf²ffSX IZY d¶f³ff IZYU»f IZYÔQie¹f ÀfØff fZÔ Af³fZ IYe ffWX°fIZY RY»fÀUøY´f dIYE ¦fEÜ þ³f°ff Q»f IZY ¦fNX³f IYe´fÈâ·fcd¸f ¸fZÔ ·fe Àf¸ffþUfQ IYf WXe ³ffSXf ±ffÜ Àf¸ffþ IZYd´fLOÞXZ-UÔd¨f°f °f¶fIZY IZY Ad²fIYfSXûÔ IYe AfUfþ ¶fb»fÔQIYSX³fZ IZY ³ff¸f ´fSX Ue´fe dÀfÔWX A³fZIY Àf¸ffþUfQe

³fZ°ffAûÔ IYû EIY ÓfÔOXZ °f»fZ »ffIYSX þ³f°ff Q»f IYf ¦fNX³fIYSX³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f SXWXZ ±fZÜ Àf¸ffþUfQ IZY ³ffSXZ ³fZ þ³f°ffIYû ´fi·ffdU°f dIY¹ff AüSX BÀfIYf ´fdSX¯ff¸f ¹fWX WXbAf dIY1989 ¸fZÔ þ³f°ff Q»f AüSX IbYL A³¹f ÃfZÂfe¹f Q»fûÔ IYûd¸f»ffIYSX ¶f³ff SXf¿MÑXe¹f ¸fû¨ffÊ IZYÔQi IYe ÀfØff ¸fZÔ Af³fZ ¸fZÔÀfRY»f SXWXfÜ ¨fcÔdIY þ³f°ff Q»f AüSX CXÀfIZY ÀfWX¹fû¦feQ»fûÔ IYf ³f °fû IYûBÊ SXf¿MÑXe¹fEþZÔOXf ±ff AüSX ³f WXe À´fádU¨ffSX²ffSXf BÀfd»fE BÀfÀf¸fcWX IYû d¶fJSX³fZ fZÔ QZSX ³fWXeÔ»f¦feÜ CXÀf Àf¸f¹f ÀfZ þ³f°ffQ»f IZY dU§fMX³f IYe þûVfbøYAf°f WXbBÊ UWX A¦f»fZ EIYQVfIY °fIY þfSXe SXWXeÜ BÀfQüSXf³f A³fZIY ³fZ°ffAûÔ ³fZA´f³fZ ³fE Q»f ¶f³ff d»fEÜ

þ³f°ff ´fdSXUfSX IZY ³fZ°ffAûÔ IYe ¸fWX°UfIYfÔÃff AüSXA´f³fZ d³fþe ÀUf±fSXZÔ IYû Àf¶fÀfZ Ad²fIY °fSXþeWX QZ³fZIYf fdSX¯ff¸f ¹fWX WXbAf dIY ³fE ¶f³fZ Q»fûÔ fZÔ ·fe dU·ffþ³fWXû ¦f¹ffÜ ¸füþcQf Àf¸f¹f ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX, »ff»fc ´fiÀffQ¹ffQU, VfSXQ ¹ffQU-³fe°feVf IbY¸ffSX, Aû¸f´fiIYfVf¨füMXf»ff, E¨fOXe QZUZ¦füOÞXf AüSX IY¸f»f fûSXfSXIYf þ³f°ff´fdSXUfSX ÀfZ d¶fJSXZ Q»fûÔ IYf ³fZ°fÈ°U IYSX SXWXZ WX`Ô AüSX B³fÀf·fe IYe ·fcd¸fIYf A´f³fZ-A´f³fZ SXf¨¹fûÔ °fIY Àfed¸f°f WX`ÜA¶f ¹fZ Àf·fe d¸f»fIYSX dRYSX ÀfZ EIY ³fE Q»f IYf ¦fNX³fIYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ ¹fWX Àf¸f¹f WXe ¶f°ffE¦ff dIY UZ A´f³fZBSXfQûÔ fZÔ dIY°f³fZ IYf¸f¹ff¶f WXû°fZ WX`Ô, »fZdIY³f ¹fWX fcSXe °fSXWXÀ´fá WX` dIY BÀf ¶ffSX EIY WXû³fZ IYe CX³fIYe B¨Lf IZY feLZA´f³ff AdÀ°f°U ¶f³ff³fZ IYe d¨fÔ°ff WX`Ü d´fL»fZ Qû Af¸f

¨fb³ffUûÔ IZY QüSXf³f ·fe CX³fIZY ¶fe¨f ¦fNX¶fÔ²f³f IYe ¨f¨ffÊWXbBÊ ±fe, »fZdIY³f °f¶f ¹fWXe IYWXf ¦f¹ff dIY °feÀfSXf ¸fû¨ffÊ°fû ¨fb³ffU ³f°feþZ Af³fZ IZY ¶ffQ ¶f³fZ¦ffÜ ¹fWX ´fWX»fe ¶ffSXWX` dIY IbYL ÃfZÂfe¹f Q»f °f¶f EIY WXû³fZ IYe ¶ff°fZÔ IYSX SXWXZWX`Ô þ¶f ¨fb³ffU ¶fWXb°f QcSX WX`ÔÜ ÀfÔ·fU°f: d´fL»fZ ¨fb³ffU IZY³f°feþûÔ ³fZ CX³WXZÔ ¹fWX Af·ffÀf IYSXf dQ¹ff WX` dIY CX³fIZY

A»f¦f-A»f¦f ¨fb³ffU»fOÞX³fZ ÀfZ ¸f°fûÔ IYf dU·ffþ³fWXû°ff WX`, dþÀfÀfZ UZ ³fbIYÀff³f¸fZÔ SXWX°fZ WX`ÔÜ EIY Àff±f fb³ffU»fOÞX³fZ IYe CX³fIYe SX¯f³fed°f¸fZ Ô IYûBÊ ¶fbSXfBÊ ³fWXeÔ WX`,»fZdIY³f CX³WXZÔ ¹fWX ·fe À´fáIYSX³ff WXû¦ff dIY UZ dIYÀfAf²ffSX ´fSX EIYþbMX WXû SXWXZ

WX`Ô? A¦fSX CX³fIYe EIYþbMX°ff IYf IYfSX¯f dÀfRYÊ AüSXdÀfRYÊ ³fSXZÔQi ¸fûQe A±fUf ·ffþ´ff IYf dUSXû²f IYSX³ff WX`°fû UZ A´f³fe IYûdVfVf ¸fZÔ Vff¹fQ WXe ÀfRY»f WXû ÀfIZYÔÜdUSXû²f IYe ·fe EIY dU¨ffSX²ffSXf WXû³fe ¨ffdWXEÜdU¨ffSX²ffSXf Af²ffdSX°f dUSXû²f ÀfZ WXe ³fBÊ SXfþ³fed°f IYfþ³¸f WXû°ff WX`Ü BÀf¸fZÔ ÀfÔQZWX WX` dIY þ³f°ff fdSXUfSX IZY þûQ»f EIYþbMX WXû³fZ IYe IYUf¹fQ IYSX SXWXZ WX`Ô UZ A´f³fe³fed°f¹fûÔ, dÀfðfÔ°fûÔ AüSX IYf¹fÊ¢Âf¸fûÔ IYû »fZIYSX ¦fÔ·feSX WX`ÔÜÀfÔQZWX IYf EIY IYfSX¯f þ³f°ff ´fdSXUfSX IZY dU»f¹f IZY´fWX»fZ WXe ¸fûQe ÀfSXIYfSX IZY dJ»ffRY ²fSX³ff-´fiQVfʳf IZYIYf¹fÊ¢Âf¸f IYf EZ»ff³f WX`Ü ¹fWX °fû ³fIYfSXf°¸fIY SXfþ³fed°fWX` AüSX BÀf °fSXWX IYe SXfþ³fed°f ÀfZ ³f °fû B³f Q»fûÔ IYfRYf¹fQf WXû³fZ Uf»ff WX` AüSX ³f WXe Af¸f þ³f°ff IYfÜ

BÀfÀfZ B³IYfSX ³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ff dIY Àf¸ffþUfQ

IYe dU¨ffSX²ffSXf Afþ ·fe fifÀfÔd¦fIY WX`, »fZdIY³f CXÀf øY´f¸fZÔ ³fWXeÔ þ`Àfe ¹fWX °fe³f-¨ffSX QVfIY ´fWX»fZ WXbAf IYSX°fe±feÜ Qbd³f¹ff IZY QcÀfSXZ QZVfûÔ ¸fZÔ Àf¸ffþUfQ ³fZ Àf¸f¹f IZYÀff±f A´f³fZ ·fe°fSX ´fdSXU°fʳf dIY¹ff WX`, »fZdIY³f A´f³fZQZVf ¸fZÔ BÀf SXfþ³fed°f IYf QfUf IYSX³fZ Uf»fZ Q»f d§fÀfZ-d´fMXZ °füSX-°fSXeIYûÔ ÀfZ ¸fböY ³fWXeÔ WXû ´ff SXWXZ WX`ÔÜ UZ ¶ff°fZÔ °fûÀf¸ffþUfQ IYe IYSX°fZ WX`Ô, »fZdIY³f CX³fIYf Af¨fSX¯fBÀfIZY NXeIY dU´fSXe°f WX`Ü ¹fWX ·fe EIY IYfSX¯f WX` dIY·ffSX°f ¸fZÔ Àf¸ffþUfQ ³fZ A´f³fe dUV½fÀf³fe¹f°ff Jû QeWX`Ü Àf¸ffþUfQ IYe QbWXfBÊ QZ³fZ Uf»fZ Q»fûÔ IYû ¹fWX À´fáIYSX³ff ¨ffdWXE dIY UZ dIYÀf °fSXWX IYe A±fʽ¹fUÀ±ff QZVfIYû QZÔ¦fZ AüSX dUIYfÀf, SXûþ¦ffSX AfdQ ¸fbïûÔ ´fSX CX³fIYfúdáIYû¯f ¢¹ff WXû¦ff? þ¶f °fIY UZ ¹fWX Àf¶f À´fá ³fWXeÔIYSX°fZ °f¶f °fIY CX³fIZY fid°f Af¸f þ³f°ff IZY f³f fZÔ ·fSXûÀfZIYf ·ffU ´f`Qf ³fWXeÔ WXû³fZ Uf»ffÜ ·ffSX°f ¸fZÔ ´fi¨fd»f°fÀf¸ffþUfQ IYWXeÔ ³f IYWXeÔ A»´fÀfÔ£¹fIYUfQ AüSXþfd°fUfQ IYf ´f¹ffʹf ·fe ¶f³f ¦f¹ff WX`Ü UûMX ¶f`ÔIY IYeSXfþ³fed°f ³fZ IYd±f°f Àf¸ffþUfQe Q»fûÔ IYû ¸fbdÀ»f¸f°fbáeIYSX¯f IYe SXfWX ´fSX BÀf WXQ °fIY Af¦fZ ¶fPÞXf dQ¹ff WX`dIY UZ A´f³fZ ÀfÔIYe¯fÊ ÀUf±fSXZÔ IYe d¨fÔ°ff ÀfZ ¸fböY ³fWXeÔ WXû´ff°fZÜ ¸fþWX¶fe ²fibUeIYSX¯f CX³WXZÔ ¨fb³ffUe SXfþ³fed°f IZYd»fE Àf¶fÀfZ Ad²fIY A³fbIcY»f ³fþSX Af°ff WX`ÜdQJfUMXe ÀfZ¢¹fb»fdSX¨¸f BÀf SXfþ³fed°f IYe Àf¶fÀfZ¸fþ¶fc°f ²fbSXe WX`Ü ¹fWX ÀfWXe WX` dIY A¶f ¸fbdÀ»f¸f Àf¸ffþÀf¸fÓf³fZ »f¦ff WX` dIY UûMX ¶f`ÔIY IYe SXfþ³fed°f ÀfZ CXÀfIYfÀf¶fÀfZ Ad²fIY AdWX°f WXû SXWXf WX`, »fZdIY³f IbYLSXfþ³fed°fIY Q»fûÔ IYû ¹fWX Àf¶fIY ÀfeJ³ff A·fe VfZ¿f WX`ÜdRYSX ÀfZ AdÀ°f°U ¸fZÔ Af³fZ þf SXWXZ þ³f°ff Q»f IZY ÀfÔQ·fʸfZÔ ¹fWX QZJ³ff WXû¦ff dIY UWX ³fBÊ °fSXWX IYe SXfþ³fed°f IYûA´f³ff°ff WX` ¹ff A»´fÀfÔ£¹fIYUfQ IZY d§fÀfZ-d´fMXZWX±fIÔYOXûÔ IYû ¦f»fZ »f¦ffE SXJ°ff WX`?

ªfªf ÀfÔþ¹f ¦fb~

°feÀfSXe °ffIY°f IYf dUIY»´f

SXf¹f´fbSXX ½f SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f SXf¹f´fbSXX ½f SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f Àfû¸f½ffS, 8 dQÀfa¶fSX 2014Àfû¸f½ffS, 8 dQÀfa¶fSX 2014

þ¶f-þ¶f Af´f Àf¶fIYû ¦fb³ffWX IYSX°fZQZJ°ff, dÀf¦fSXZMX ´fe°fZ QZJ°ff, MXeUe IYf»fb°RY CXNXf°fZ QZJ°ff.. EZVf IYe dþÔQ¦feþe°fZ QZJ°ff, QfPÞXe ³f SXJ°fZ QZJ°ff, °fû

·fe°fSX WXe ·fe°fSX SXû°ff SXWX°ff ±ffÜ ¹fZ Àf¶f ¨feþZÔ Af´fÀf¶fIYû QûþJ IYe Af¦f ¸fZÔ þ»ffEÔ¦feÜ.. ¸fÔ BÀf ´ff´fe¸fb»IY ¸fZÔ ³fWXeÔ SXWX³ff ¨ffWX°ffÜ ¸fZSXZ BÔ°fIYf»f IZY UöY ¸fü°fIZY RYdSXV°fZ ¸fbÓfÀfZ ´fcLZÔ¦fZ dIY ¸fÔ³fZ A»»ffWX IYe ²fSX°fe ´fSXþf³fZ IZY d»fE dWXþSX°f ¢¹fûÔ ³fWXeÔ IYe?

³fRYSX°f ÀfZ ÀfSXf¶fûSX ¹fZ Vf¶Q dIYÀfe ³fZ A´f³fZ QbV¸f³fûÔIZY d»fE ³fWXeÔ, ¶fd»IY §fSXUf»fûÔ IZY d»fE d»fJZ ±fZÜ 25¸fBÊ, 2014 IYû ¸fbÔ¶fBÊ IZY Eþfþ ¸fþeQ IYû A´f³fZ ¶fZMXZAfdSXRY IYf ¹fWX J°f d¸f»ffÜ AfdSXRY ¸fþeQ IbYL dQ³fûÔÀfZ »ff´f°ff ±ffÜ ¶fZWXf»f, Eþfþ ¸fþeQ ³fZ BÀf ´fÂf IYû´fbd»fÀf IYû ÀfüÔ fIYSX QSX£UfÀ°f IYe dIY CX³fIZY ¶fZMXZ IZY¶ffSXZ fZÔ f°ff »f¦ff¹ff þfEÜ WXf»ffÔdIY, ¶ffQ fZÔ Eþfþ J°fIYe ¶ff°f ÀfZ f»fMX ¦fEÜ fSX Jûþ¶fe³f IZY QüSXf³f fWXfSXf¿MÑX´fbd»fÀf IZY WXf±fûÔ IZY °fû°fZ CXOÞX ¦fEÜ NXf¯fZ ÀfZ °fe³f AüSX¸fbdÀ»f¸f ³füþUf³f ¦ff¹f¶f ±fZÜ ¹fZ Àf¶f 23 ¸fBÊ IYû°fe±fʹffÂfe ¶f³fIYSX BSXfIY IZY d»fE SXUf³ff WXbE ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ§fSXUf»fûÔ IYû BÀfIYe BØf»ff °fIY ³fWXeÔ Qe ±feÜ

EþZÔdÀf¹ffÔ IY¹ffÀf »f¦ff SXWXe ±feÔ dIY AfBÊEÀfAfBÊEÀfWX¸ffSXZ QZVf IZY ³füþUf³fûÔ IYû ·fe ¶fSX¦f»ff³fZ fZÔ ·fe IYf¸f¹ff¶f°fû ³fWXeÔ WXû ¨f»ff? IbYL WXe §fÔMXûÔ ¸fZÔ WXf»ff°f ÀffRY WXû¦fEÜ Eþfþ ¸fþeQ ÀfZ CX³fIZY ¶fZMXZ AfdSXRY ³fZ RYû³f IYSX-IZY ¸ffRYe ¸ffÔ¦fe dIY UWX d¶f³ff ¶f°ffE BSXfIY ¨f»ff Af¹ffAüSX ¹fWX ·fe IYWXf dIY A¶f A´f³fe °f¸ff¸f dþÔQ¦fe‘þZWXfQ’ IZY d»fE IbY¶ffʳf IYSX³ff ffWX°ff WX`Ü BÀf Àfc f³ffIZY ¶ffQ ³fBÊ dQ»»fe IZY ÀfØff ÀfQ³f ÀfZ »fZIYSX QZVf IZY °f¸ff¸f

dþ»fûÔ ¸fZÔ d¶fJSXe ÀfbSXÃff AüSX JbdRY¹ff EþZÔdÀf¹ffÔ ´f°ff»f¦ff³fZ ¸fZÔ þbMX ¦fBÊÔ dIY WX¸ffSXZ QZVf ¸fZÔ WXe IYWXeÔAfBÊEÀfAfBÊEÀf IYe ‘·f°feÊ’ °fû ³fWXeÔ ¨f»f SXWXe?¸fWXfSXf¿MÑX IZY B³f ffSXûÔ ³füþUf³fûÔ ³fZ IY·fe IYûBÊ ¦fb³ffWX ³fWXeÔdIY¹ff ±ffÜ UZ °fIY³feIYe dVfÃff ¦fiWX¯f IYSX SXWXZ ±fZ AüSXCX³fIZY ´fdSXUfSXûÔ IYû CX¸¸feQ ±fe dIY UZ CX³fIYf ³ff¸f SXûVf³fIYSXZÔ¦fZÜ CX³WXZÔ ¹fWX ‘Lc°f’ I`YÀfZ »f¦fe? ´f°ff ¨f»ff dIYAfdSXRY AüSX CXÀfIZY Àff±fe ‘³fZMX ¨f`MX’ IZY þdSX¹fZ BÀfWX°¹ffSXZ ÀfÔ¦fNX³f IZY ÀfÔ fIYÊ ¸fZÔ AfE ±fZÜ

ÀfUf»f CXNXf dIY CX³fIZY þ`ÀfZ AüSX dIY°f³fZ ³füþUf³fAf°fÔIY IYe BÀf þWXSXe»fe ¨ffÀf³fe IZY dVfIYfSX WXû ¨fbIZYWXÔ? BÀfZ I`YÀfZ SXûIYf þfE? ±fIYf³f ·fSXe þfÔ f IZY ¶ffQ°fÀf»»fe¶f£Vf þf³fIYfSXe d¸f»fe dIY fcSXZ QZVf fZÔ ¹fWX ÀfÔ£¹ffEIY Qþʳf ·fe ³fWXeÔ WX`Ü »f¦f·f¦f 125 IYSXûOÞX IYe Af¶ffQeUf»fZ QZVf fZÔ AfBÊEÀfAfBÊEÀf 12 ³füþUf³fûÔ IYû ·fe ³fWXeÔ»fb·ff ÀfIYeÜ BÀfIZY CX»fMX AfgÀMÑZd»f¹ff, RiYfÔÀf AüSX A³¹f´fd›¸fe QZVfûÔ ÀfZ Àf`IYOÞXûÔ ³füþUf³f ASX¶f IZY BÀf SXZd¦fÀ°ff³f¸fZÔ ¸fSX³fZ-¸ffSX³fZ IZY d»fE ´fWXbÔ f ¨fbIZY ±fZÜ ÀfbIcY³f- WX¸ffSXfÀff¸ffdþIY °ff³ff-¶ff³ff A¶f ·fe ¶fWXb°f ¸fþ¶fc°f WX`ÜAfVfÔIYf- U¨fbÊA»f WXû°fe BÀf Qbd³f¹ff ¸fZÔ ¹fWX ¸fþ¶fc°feIY¶f °fIY IYf¹f¸f SXWXZ¦fe? ¶fWXÀf þfSXe ±fe dIY A¨ff³fIYAfdSXRY ¸fþeQ IZY »füMX³fZ IYe J¶fSX AfBÊÜ ¶fZ ffSXeEþZÔdÀf¹ffÔ! UZ JbQ A´f³fZ ¶f³ffE ÀfUf»fûÔ IZY ¨fIiY½¹fcWXIYû IYfMX³fZ fZÔ þbMX ¦fBÊÔÜ ¢¹ff AfdSXRY IYû AfBÊEÀfAfBÊEÀf

³fZ dIYÀfe ¦fWXSXZ ¿fOXйfÔÂf IZY °fWX°f ·ffSX°f Uf´fÀf ·fZþf WX`?A¦fSX WXfÔ, °fû CX³fIYe ÀffdþVf ¢¹ff WX`? A¦fSX ³fWXeÔ, °fûAfdSXRY »füMX I`YÀfZ ÀfIYf? A¦fSX AfBÊEÀfAfBÊEÀf 39·ffSX°fe¹fûÔ IYû ¶fÔ²fIY ¶f³ff ÀfIY°ff WX`, °fû ¹fWX LûIYSXfCX³fIYe ¶f`SXIYûÔ ÀfZ d³fIY»ff I`YÀfZ? AfdSXRY A¶f E³fAfBÊEIYe dWXSXfÀf°f ¸fZÔ WX`Ü °fμ°feVf þfSXe WX` AüSX ³f°feþûÔ IYfBÔ°fþfSX ·feÜ

¢¹ff ¹fWX dÀfRYÊ ÀfÔ¹fû¦f WX` dIY ÀfedSX¹ff ÀfZ »füMX³fZ Uf»fûÔ¸fZÔ AfdSXRY AIZY»ff ³fWXeÔ WX`? °f¸ff¸f QZVfûÔ IZY ³füþUf³f¸fûWX·fÔ¦f IYf QfUf IYSX°fZ WXbE A´f³fZ-A´f³fZ ¸fb»IYûÔ IYû»füMX ¨f»fZ WXÔÜ JbQ AfdSXRY ¸fþeQ ³fZ ÀfbSXÃff ¶f»fûÔ IYûþû ¶f°ff¹ff, CXÀfIYf ÀffSX ¹fWX WX` dIY ÀfedSX¹ff ¸fZÔ CXÀfIZYÀff±f ¶fSXf¶fSXe IYf ½¹fUWXfSX ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜAfBÊEÀfAfBÊEÀf IZY IY¸ffÔOXSXûÔ ³fZ CXÀfÀfZ IYWXf dIYdWX³QbÀ°ffd³f¹fûÔ ¸fZÔ »fOÞX³fZ IYf Q¸fJ¸f ³fWXeÔ WXû°ffÜ UWXWXd±f¹ffSX CXNXfIYSX ¸f`Qf³f-E-þÔ¦f ¸fZÔ CX°fSX³fZ IYeJbVfRYWX¸fe ³f ´ff»fZÜ CXÀfZ Vfü¨ff»f¹f ÀffRY IYSX³fZ AüSX»fOÞXfIYûÔ IZY d»fE ´ff³fe PXû³fZ IZY IYf¸f ¸fZÔ »f¦ff dQ¹ff ¦f¹ffÜþfdWXSX WX` dIY fþWX¶f AüSX þZWXfQ IYe AfBÊEÀf õfSXf ¦fPÞXe¦fBÊ ´fdSX·ff¿ff ÀfZ ´fi·ffdU°f WXûIYSX UWXfÔ þû ³füþUf³fA´f³fe þf³f IbY¶ffʳf IYSX³fZ ¦f¹ff ±ff, UWX WX°fû°ÀffdWX°f WXû¦f¹ffÜ ‘þZWXfQe’ IYe þ¦fWX d·fV°fe IYe ¶fZ¦ffSXe CXÀfZ fÔþcSX³fWXeÔ ±feÜRiYZÔ f AJ¶ffSX »fe dRY¦ffSXû ³fZ ·fe BÀf °fSXWX IYeJ¶fSXZÔ ´fiIYfdVf°f IYe WXÔ dIY 375 RiYfÔÀfeÀfe ³füþUf³f

·fZQ·ffU ·fSXZ ¸ffWXü»f ÀfZ ¶fbSXe °fSXWX MXcMX ¦fE WXÔÜ UZ ¦fE °fû‘þZWXfQ’ IZY d»fE ±fZ, fSX CX³fÀfZ Vfü¨ff»f¹f ÀffRY IYSXfE¦fE AüSX CX³WXZÔ »ffVfZÔ PXû³fZ fSX fþ¶fcSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ ÀfedSX¹ffIZY E»fZ ´fû ¸fZÔ ¸füþcQ EIY RiYZÔ f ³füþUf³f ³fZ d»fJf dIY¸fÔ³fZ A·fe °fIY ¹fWXfÔ IbYL ³fWXeÔ dIY¹ff WX`, dÀfUf¹f IY´fOÞXZ²fû³fZ IZYÜ B³fÀfZ RbYSXÀf°f d¸f»f°fe WX`, °fû WXd±f¹ffSXûÔ IYeÀfRYfBÊ ¸fZÔ ÓfûÔIY dQ¹ff þf°ff WX` ¹ff dRYSX ¦ffdOÞX¹fûÔ IYe²fb»ffBÊ-ÀfRYfBÊ IYSX³fe ´fOÞX°fe WX`Ü NXÔOX ´fOÞX³fZ »f¦fe WX` AüSXÀff±f WXe dþÔQ¦fe ·fe ¶fZWXQ IYdNX³f »f¦f³fZ »f¦fe WX`Ü QcÀfSXZ³fZ A´f³fZ ´fdSXUfSX IYû d»fJf dIY ¸fÔ ¹fWXfÔ IZY ¸ffWXü»f ÀfZ°fÔ¦f Af ¨fbIYf WXcÔ, ¸fbÓfZ RiYfÔÀf IYe AfSXf¸fQZWX dþÔQ¦fe ¹ffQAf SXWXe WX`Ü ¸fZSXf AfBÊ ffgOX ·fe IYf¸f ³fWXeÔ IYSX SXWXfÜ A¶f¸fÔ »füMX³ff ¨ffWX°ff WXcÔÜ

¹fZ ³fE ´fWXbÔ fZ WXbE »fû¦fûÔ IYf WXf»f WX`Ü IbYL ´fbSXf³fZ WXÔ,þû QcÀfSXZ ²f¸fÊÀfÔIYMX IZY dVfIYfSX WXÔÜ CX³WXûÔ³fZ ÀfedSX¹ff ¸fZÔ‘þZWXfQe’ ¸fdWX»ffAûÔ ÀfZ VffQe IYSX »fe AüSX d´f°ff ¶f³f¦fEÜ A¶f A´f³fZ ´fdSXUfSX IYû »fZIYSX »füMX³ff ¨ffWX°fZ WXÔ,´fSX UZ ÀfWXe A±fûÊÔ ¸fZÔ ‘ÀMXZMX»fZÀf E¢MXÀfÊ’ ¹ff³fe dIYÀfe·fe QZVf IYe ³ff¦fdSXIY°ff ÀfZ dUWXe³f »fû¦f ¶f³f ¦fE WXÔÜ RiYfÔÀfCX³fIYe þZWXfQe ´fd}¹fûÔ IYû ÀUeIYfSX ³fWXeÔ IYSXZ¦ffÜ EIY°fSXRY ´fdSXUfSX IYf ¸fûWX AüSX QcÀfSXe °fSXRY IYf³fc³fûÔ IYf¸ff¹ffþf»f! þfEÔ °fû þfEÔ IYWXfÔ? þû »füMXZ, UZ ·fe¶fZWXf»f WXÔÜ RiYfÔÀf ¸fZÔ 100 þZWXfQe Uf´fÀf Af ¨fbIZY WXÔÜB³f¸fZÔ ÀfZ 76 ÀfeJ¨fûÔ IZY feLZ WXÔÜ A¶f þû »füMX³ff ffWX°fZWXÔ, CX³WXZÔ CX³fIZY UIYe»f Àf»ffWX QZ SXWXZ WXÔ dIY IÈY´f¹ff Àfe²fZ¸f°f »füdMXEÜ ´fWX»fZ BÀ°ffÔ¶fb»f ¹ff BSXd¶f»f ¸fZÔ ¸füþcQ RiYZÔ fQc°ffUfÀf ¸fZÔ WXfdþSX WXûIYSX A´f³fe ¶ff°f SXdJEÜ þ¶fQc°ffUfÀf IZY Ad²fIYfSXe Af´fIYû ¢»fe³f IYSXfSX IYSX QZÔ,°f·fe Uf´fÀfe ¸fb fdIY³f WX`Ü

VfdVf VfZJSX

A¶f IYûBÊ AfdSXRY ³f ·fMXIZY ¸f ` Ô¸f ` Ô

³fBÊ dQ»»feÜ ¹fûþ³ff Af¹fû¦f IZY´fb³f¦fÊNX³f IYe IYUf¹fQ IYe ´fcUÊ ÀfÔ²¹ff´fSX IZYSX»f IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe AüSX IYfÔ¦fiZÀfIZY UdSXâ ³fZ°ff Aû¸fZ³f¨ffÔOXe ³fZ IYWXf WX` dIY¸füþcQf d³fIYf¹f IYeÀUeIYf¹fÊ°ff A°¹fd²fIYWX`Ü d»fWXfþf, ¹fûþ³ffAf¹fû¦f IYe þ¦fWX ¶f³f³fZUf»fZ ³fE d³fIYf¹f IYfAd²fIY ´fi·ffUe WXû³ffþøYSXe WX`Ü

ÀfûdU¹f°f ÀfÔ§f IZY ¹fb¦f ¸fZ Ô ¶f³fZ¹fûþ³ff Af¹fû¦f IYf ³f¹ff ÀUøY´f ´fiQf³fIYSX³fZ IZY d»fE ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQeSXdUUfSX IYû Àf·fe SXfª¹fûÔ IZY¸fb£¹f¸fÔdÂf¹fûÔ IYe ¶f`NXIY A´f³fZ d³fUfÀf´fSX ¶fb»ff SXWXZ WX`ÔÜ IZYSX»f IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe¨ffÔOXe ·fe ¶f`NXIY ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZÜ

¨ffÔOXe ³fZ CX¸¸feQ þ°ffBÊ dIY BÀf ¸fbïZ ´fSXÀf·fe SXfª¹fûÔ IZY ¶fe¨f Af¸f SXf¹f ¶f³ffIYSXIZYÔQi BÀf fSX IYûBÊ fWX»f IYSXZ¦ffÜ IYfÔ¦fiZÀf

IZY UdSXâ ³fZ°ff CX³WXûÔ³fZ IYWXfdIY ¹fûþ³ff Af¹fû¦f EIYÀfWXþ øY´f ÀfZ ÀUeIYf¹fÊ´fi¯ff»fe SXWXe WX`Ü

BÀf ´fi·ffUe ´fi ff»fe IZYþdSXE ÀfÔÀff²f³fûÔ IZY dU°fSX¯fÀfZ »fZIYSX dUØfe¹f ¸fbïûÔ ´fSXIZYÔQi AüSX SXfª¹fûÔ IZY ¶fe¨f

Àff¸fÔþÀ¹f SXJf þf°ff SXWXf WX`Ü A¦fSXBÀf¸fZÔ ¶fQ»ffU IYe IYûBÊ ·fe ¹fûþ³ff WX`°fû SXfª¹fûÔ IYû dUV½ffÀf ¸fZÔ d»f¹ff þf³ff¨ffdWXEÜ CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY ¸füþcQf´fi ff»fe ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¹fûþ³ff Af¹fû¦fIYf A²¹fÃf WXû°ff WX` AüSX CXÀfZ SXf¿MÑXe¹fdUIYfÀf ´fdSX¿fQ IZY ÀfbÓffUûÔ IZY A³fbÀffSXIYf¸f IYSX³ff WXû°ff WX`Ü

¹¹ffûûþþ³³ffff AAff¹¹ffûû¦¦ff IIYYee þþ¦¦ffWWXX»»ffZZ³³ffZZ UUff»»ffee ÀÀffÔÔÀÀ±±ffff CCXXÀÀffÀÀffZZ

¶¶ffZZWWXX°°ffSSXX WWXXûû :: ¨ffffÔÔOOXXee¢¹ff Af´f A´f³fe RYûMXû dJÔ¨fUfIYSX,A´f³ff ´fûMÑZMX ¶f³fUfIYSX AüSX A´f³feÀfZ»RYe JeÔ¨fIYSX ±fIY ¨fbIZY WX`ÔÜ A¦fSXWXfÔ °fû A¶f Af´fIZY d»fE ¶ffþfSX ¸fZÔB³fÀfZ IbYL ¶fPÞXIYSX CX´f»f¶²f WX` dþÀfZAf´f BÀf VffQe IZY ¸füÀf¸f ¸fZÔ A´f³fZ¨ffWX³fZ Uf»fûÔ IYû °fûWXRZY IZY øY´f ¸fZÔ QZÀfIY°fZ WX`ÔÜ CX³WXZÔ A¶f Af´f WXb¶fWXc A´f³fZþ`Àff dQJ³fZ Uf»ff ´fb°f»ff d¦fμMX IYSXÀfIY°fZ WX`ÔÜ

´fZdSXÀf ¸fZÔ EIY ³f¹ff ´ffg´f-A´f Vffg´fJb»ff WX` þû ¦fifWXIYûÔ IYû d¶f»fIbY»fCX³fIZY þ`Àff dQJ³fZ Uf»ff ´fb°f»ffAfgRYSX IYSX SXWXf WX`Ü ¹fWX dUV½f ¸fZÔA´f³fe °fSXWX IYe ´fWX»fe QbIYf³f WX` þWXfÔ3OXe d´fiÔMXSX °fIY³feIY IZY ´fi¹fû¦f ÀfZAf´fIYf EIY LûMXf ´fb°f»ff ¹ff ¹fcÔ IYWXZÔdIY Af´fIYf d¸f³fe Uþʳf °f`¹ffSX IYSX°feWX`Ü BÀf ´fb°f»fZ IYf ÀffBþ Af´fIZYAûdSXþ³f»f ÀffBþ IYf ¶ffSXWXUfÔ dWXÀÀffWXû¦ffÜ

¦fifWXIY A´f³fZ f³f´fÀfÔQ fûþ fZÔ AüSXA´f³fZ f³f´fÀfÔQ IY´fOÞXûÔ fZÔ A´f³ff fb°f»ff

¶f³fUf ÀfIY°fZ WXÔÜ BÀf ´fb°f»fZ IYf Qf¸fdRY»fWXf»f 285 OXfg»fSX ¹ff³fe IYSXe¶f17,600 ÷Y´fE WX`Ü A¶f °fIY 15»fû¦fûÔ ³fZ A´f³ff ´fb°f»ff ¶f³fUf¹ff WX` ´fSX

CX¸¸feQ WX` dIY ²feSXZ-²feSXZ ¹fWX f»f³f þûSX´fIYOÞXZ¦ff AüSX ÀfZ»RYe ÀfZ DY¶f fbIZY »fû¦fA¶f A»f¦f-A»f¦f ´fûþ ¸fZÔ A´f³ff3OXe ´fb°f»ff IY»fZ¢MX dIY¹ff IYSXZÔ¦fZÜ

JSXeQZÔ A´f³ff WX¸fVf¢»f fb°f»ff

CXØfSX IYûdSX¹ff IYe IY¸¹fcd³fÀMX ÀfSXIYfSXIYf EIY °fb¦f»fIYe RYSX¸ff³f Àff¸f³fZ Af¹ffWX`Ü QdÃf¯f IYûdSX¹ff IYe ÀfSXIYfSXeMXZ»fedUþ³f ¨f`³f»f IZY¶feEÀf IZY EIYJ¶fSX IZY A³fbÀffSX CXØfSX IYûdSX¹ff IYeÀfSXIYfSX ³fZ A´f³fZ ³ff¦fdSXIYûÔ IYû ¹fWXAfQZVf dQ¹ff WX` dIY UWX ½¹fdöY A´f³ff³ff¸f ¶fQ»f »fZ dþÀfIYf ³ff¸f dIY¸f þûÔ¦fCX³f WX`Ü ¹fWX ³ff¸f CXØfSX IYûdSX¹ff IZYSXf¿MÑX´fd°f IYf WX`Ü

dIY¸f þûÔ¦f CX³fIZY d´f°ff dIY¸f þûÔ¦fB»f AüSX QfQf dIY¸f B»f VfÔ¦f IZY ³ff¸fUf»fûÔ IYû ·fe A´f³ff ³ff¸f ¶fQ»f »fZ³fZIYf AfQZVf dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¶f°ff¹ff þfSXWXf WX` dIY ¹fWX AfQZVf fiû´fZ¦fÔOXf IZY °fWX°fCXØfSX IYûdSX¹ff IZY °ff³ffVffWX ´fdSXUfSX IYf¸fdWX¸ff¸fÔOX³f IYSX³fZ IZY d»fE þfSXe dIY¹ff¦f¹ff WX`Ü

BÀf AfQZVf IZY ¶ffQ »fû¦f A´f³fZ³fUþf°f ¶f¨¨fûÔ IYf ³ff¸f dIY¸f þûÔ¦f CX³f³fWXeÔ SXJ ´ffEÔ¦fZ AüSX dþÀf ½¹fdöY IYf¹fWX ³ff¸f WX` CXÀfZ A´f³fZ Àf·fe ÀfSXIYfSXeQÀ°ffUZþûÔ ¸fZÔ ¹fWX ³ff¸f ¶fQ»fUf³ffWXû¦ffÜ IZY¶feEÀf ¨f`³f»f ³fZ CXØfSX IYûdSX¹ffIZY EIY ÀfSXIYfSXe AfQZVf IYe IYfg fe þfSXe

IYSX°fZ WXbE ¶f°ff¹ff IYe ¹fWX AfQZVf dIY¸fþûÔ¦f CX³fIZY d´f°ff AüSX °f°IYf»fe³fSXf¿MÑX´fd°f dIY¸f þûÔ¦f B»f ³fZ 2011 ¸fZÔþfSXe dIY¹ff ±ffÜ CXÀfe U¿fÊ dQÀfÔ¶fSX ¸fZÔdIY¸f þûÔ¦f B»f IYe ¸fÈ°¹fb WXû ¦fBÊ ±fedþÀfIZY ¶ff°f CX³fIZY ´fbÂf dIY¸f þûÔ¦f CX³f³fZ ÀfØff ÀfÔ·ff»ff ±ffÜ

A¶f °fIY ¹fWX À´fá ³fWXeÔ WXû ´ff¹ff WX`dIY CXØfSX IYûdSX¹ff ¸fZÔ dIY°f³fZ »fû¦fûÔ IYf³ff¸f dIY¸f þûÔ¦f CX³f WX` ´fSX dIY¸f CXØfSXIYûdSX¹ff ¸fZÔ EIY ¶fWXb´fi¨fd»f°f´ffdSXUfdSXIY ³ff¸f WX` AüSX IYBÊ ¸ff°ff-d´f°ff A´f³fZ ¶f¨¨fûÔ IYf ³ff¸f þûÔ¦f CX³fSXJ³ff ´fÀfÔQ IYSX°fZ WXÔÜ

³³ffff¸ff ¶¶ffQQ»»ff³³ffZZ IIYYff ÀÀffSSXXIIYYffSSXXee RRYYSSXX¸ffff³³ff

³fBÊ dQ»»feÜ ²f¸fÊ AüSX AfÀ±ff IYe ³f¦fSXe UfSXf¯fÀfe A¶fAf²fbd³fIY°f¸f °fIY³feIY AüSX IYfgSX´fûSXZMX þ¦f°f IYf ¸f¢IYf·fe ¶f³f SXWXe WX`Ü dSX»ff¹fÔÀf BÔOXÀMÑeþ AfBÊMXe IYe Qbd³f¹ff ¸fZÔIiYfÔd°fIYfSXe ¶fQ»ffU »ff³fZ Uf»fe 4þe ÀfZUf CXØfSX ´fiQZVf IZYBÀf LûMXZ ÀfZ VfWXSX ÀfZ VfbøY IYSX³fZ IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ WX` °fû UWXeÔA¶f QZVf IZY Vfe¿fÊ ¶f`ÔIYûÔ ¸fZÔ Vfb¸ffSX dIYE þf³fZ Uf»fZ d³fþe¶f`ÔIY E¨fOXeERYÀfe ³fZ ·fe ¹fWXeÔ IYf ÷YJ dIY¹ff WX`Ü UWX BÀf¸fWXe³fZ A´f³fZ dOXdþMX»f ¶f`ÔdIÔY¦f IYe IYBÊ ¸fWX°U´fc¯fʧfû¿f¯ffEÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf ÀfZ IYSX³fZþf SXWXf WX`Ü E¨fOXeERYÀfe ¶f`ÔIY IZY Vfe¿fÊ ÀfcÂf ¶f°ff°fZ WX`Ô dIYBÀf fWXe³fZ IZY QcÀfSXZ Àf~fWX fZÔ UWX A´f³fe dOXdþMX»f ¶f`ÔdIÔY¦fIYf dUÀ°ffSX UfSXf¯fÀfe ÀfZ IYSX SXWXf WX`Ü A¶f °fIY QZVf IYeAfd±fÊIY SXfþ²ff³fe ¸fbÔ¶fBÊ WXe EZÀfZ IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYe ¦fUfWX¶f³f°fe SXWXe WX`Ü UWXfÔ ÀfZ Àfe²fZ BÀfZ UfSXf¯fÀfe »fZ þf³fZ IZY feLZIYfgSX´fûSXZMX ÃfZÂf IYe ³fBÊ Àfû¨f ·fe IYf¸f IYSX SXWXe WX`Ü ¹fWX ¶f`ÔIYBÀf IYf¹fÊIiY¸f IZY QüSXf³f EIY Àff±f IYSXe¶f 70 ÀfZ 80dOXdþMX»f ¶f`ÔdIÔY¦f E´»feIZYVf³f »ffÔ¨f IYSX³fZ IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔWX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ CXÀfZ CX¸¸feQ WX` dIY UfSXf¯fÀfe ¸fZÔ IYf¹fÊIiY¸f IYûAf¹fûdþ°f IYSX ³f dÀfRYÊ UWX fedOX¹ff AüSX QZVf ·fSX IYe ³fþSX¸fZÔ AfE¦ff, ¶fd»IY VffÀf³f IYû ·fe CXÀfIYe ¹fWX ´fWX»f ÀffRY

dQJfBÊ QZ¦feÜ UfSXf¯fÀfe IZY ¨f¹f³f IZY ´feLZ IYe UþWX ´fcL³fZ´fSX ¶f`ÔIY IZY EIY Ad²fIYfSXe IYWX°fZ WX`Ô, "´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi¸fûQe JbQ ·fe QZVf ¸fZÔ BÔMXSX³fZMX ÀfZUf AüSX CXÀfÀfZ þbOÞXe QcÀfSXeÀfZUfAûÔ IZY dUÀ°ffSX fSX þûSX QZ SXWXZ WX`ÔÜ BÀfd»fE ¹fWX dUIYfÀfIZY ¸füþcQf ¸ffWXü»f ¸fZÔ d¶f»IbY»f ¸fbRYeQ SXWXZ¦ffÜ" QZVf IYeVfe¿fÊ IÔY´fd³f¹fûÔ ¸fZÔ Vfb¸ffSX dSX»ff¹fÔÀf BÔOXÀMÑeþ IYe 4þe ÀfZUfIYû »fZIYSX ·fe EZÀfe WXe °f`¹ffSXe WXû SXWXe WX`Ü ¹fWX IÔY´f³fe A´f³feA¦f»fe ´fePÞXe IYe BÔMXSX³fZMX ÀfZUf IYe VfbøYAf°f ¸ff¨fÊ-A´fi`»f¸fZÔ UfSXf¯fÀfe ÀfZ WXe IYSXZ¦feÜ U`ÀfZ, A·fe °fIY IÔY´f³fe ³fZ BÀfIYeAü´f¨ffdSXIY ´fbdá ³fWXeÔ IYe WX`Ü »fZdIY³f ÀfcÂf ¶f°ff°fZ WX`Ô dIYBÀfIYe °f`¹ffSXe WXû SXWXe WX` AüSX UfSXf¯fÀfe QZVf ¸fZÔ 4þe ÀfZUfQZ³fZ Uf»ff ´fWX»ff VfWXSX WXû ÀfIY°ff WX`Ü IÔY´f³fe ÀfcÂfûÔ IYfIYWX³ff WX` dIY UfSXf¯fÀfe ¸fZÔ BÀfÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f ¶fbd³f¹ffQe PXfÔ¨ff»f¦ff³fZ IYf IYf¸f ¨f»f SXWXf WX`Ü BÀfIZY Ad°fdSXöY IbYL A³¹fIÔY´fd³f¹ffÔ ·fe UfSXf¯fÀfe ÀfZ þbOÞXZ IbYL ´fiûþZ¢MX »ff³fZ IYe°f`¹ffSXe ¸fZÔ WX`ÔÜ CXôû¦f þ¦f°f ÀfZ þbOÞXZ ÀfcÂf ¶f°ff°fZ WX`Ô dIYdUd·f³³f IÔY´fd³f¹fûÔ ¸fZÔ BÀf °fSXWX IZY ´fiÀ°ffUûÔ ´fSX dU¨ffSX ¨f»fSXWXf WX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY ÀU¨L°ff Ad·f¹ff³f ÀfZ »fZIYSXdOXdþMX»f BÔdOX¹ff ÀfZ þbOÞXZ IYBÊ IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYû IÔY´fd³f¹ffÔAÔd°f¸f øY´f QZ³fZ ¸fZÔ þbMXe WX`ÔÜ

UfSXf¯fÀfe ¸fZÔ ¶fPÞX SXWXfIYfgSX´fûSXZMX IYf IiYZþ

³fBÊ dQ»»feÜ fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi fûQe IYe´fÀfÔQeQf ¹fûþ³ff ‘³f¸ffd¸f ¦fÔ¦fZ’ ´fSXA¸f»f VfbøY WXû ¦f¹ff WX`Ü IZYÔQie¹f þ»fÀfÔÀff²f³f, ³fQe dUIYfÀf AüSX ¦fÔ¦ffÀfÔSXÃf¯f ¸fÔÂf»f¹f IZY 120 þfÔ¨f Q»f¦fÔ¦ff, ¹f¸fb³ff AüSX SXf¸f¦fÔ¦ff ´fSX 118À±ff³fûÔ IYe ´fOÞX°ff»f IYSX °fe³fûÔ ³fdQ¹fûÔIYe AdUSX»f°ff, d³f¸fÊ»f°ff AüSXÀfbÔQSX°ff ¶fWXf»f IYSX³fZ IZY CX´ff¹f ¸fZÔ þbMX¦fE WX`ÔÜ

B³f Q»fûÔ IYe dÀfRYfdSXVf IZY Af²ffSX´fSX WXe °fe³fûÔ ³fdQ¹fûÔ ´fSX ÀfeUZþ MÑeMX¸fZÔMX´»ffÔMX »f¦ffE þfEÔ¦fZ AüSX §ffMXûÔ IYûÀfbÔQSX ¶f³ff¹ff þfE¦ffÜ BÀf ¶fe¨f IZYÔQi ³fZ·f¦fUf³f ßfeIÈY¿¯f IYe þ³¸fÀ±f»fe¸f±fbSXf AüSX »fe»ffÀ±f»fe UÈÔQfU³f IZY¶fe¨f ¹f¸fb³ff fZÔ IiYcþ f»ff³fZ IYf R`YÀf»ffdIY¹ff WX`Ü

´fe´fe´fe ffgOX»f fSX IiYcþ f»ff³fZ IYeIYUf¹fQ ´fSX CXØfSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZWXf¸fe ·fSX Qe WX`Ü IYûdVfVf WXû¦fe dIY WXSX¸füÀf¸f ¸fZÔ IiYcþ ¨f»fZÜ ¸fÔÂf»f¹f IZY¸fb°ffd¶fIY IZYÔQi IYe dUd·f³³f EþZÔdÀf¹fûÔIYe 120 dUVfZ¿f MXe¸fûÔ ³fZ ¦fÔ¦ff, SXf¸f¦fÔ¦ff

AüSX ¹f¸fb³ff IYf A²¹f¹f³f IYSX dSX´fûMXÊ°f`¹ffSX IYSX³ff VfbøY IYSX dQ¹ff WX`Ü

B³f MXe¸fûÔ ³fZ °fe³fûÔ ³fdQ¹fûÔ IZY dIY³ffSXZCXØfSXfJÔOX, CXØfSX ´fiQZVf, d¶fWXfSX AüSX´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f ¸fZÔ A²¹f¹f³f dIY¹ff WX`ÜIZYÔQi ³fZ B³f MXe¸fûÔ IYû Vfû²f³f ÀfÔ¹fÔÂfûÔ IYe°ffþf dÀ±fd°f, ¶fZIYfSX Vfû²f³f ¹fÔÂfûÔ IZYÀ±ff³f ´fSX ³fE Vfû²f³f ÀfÔ¹fÔÂf ³fBÊ Ãf¸f°ff

IZY Àff±f »f¦ff³fZ AüSX dþ³f BIYfB¹fûÔ IZY´ffÀf Vfû²f³f ¹fÔÂf ³fWXeÔ WX`Ô, UWXfÔ ³fEÀfÔ¹fÔÂf »f¦ff³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ffAûÔ IYf´f°ff »f¦ff³fZ IYû IYWXf ±ffÜ A¢MXc¶fSX¸ffWX ¸fZÔ ¸fÔÂf»f¹f IYe dUVfZ¿fÄf MXe¸fûÔ ³fZ¦fÔ¦ff IYû ´fiQcd¿f°f IYSX³fZ Uf»fZ 58 ¶fOÞXZ³ff»fûÔ IYf d³fSXeÃf¯f IYSX CX³fIZY ³f¸fc³fZEIYÂf dIYE ±fZÜ

UÈÔQfU³f AüSX f±fbSXf IZY ¶fe¨f f»fZ¦ff IiYcþ

J¨fûÊÔ ¸fZÔ IYMXü°fe IYSXZ E¹fSX BÔdOX¹ff: IZYÔQi ÀfSXIYfSX³fBÊX dQ»»feÜ ³fIYQe ÀfÔIYMX IYf Àff¸f³ff IYSX SXWXe ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IYe dU¸ff³f³fIÔY´f³fe E¹fSX BÔdOX¹ff ÀfZ IZYÔQi ÀfSXIYfSX ³fZ IYWXf WX` dIY UWX A´f³fZ J¨fÊ fZÔ 10 RYeÀfQeIYMXü°fe IYSXZ. Àff±f WXe E¹fSX BÔdOX¹ff IYû ¹ffdÂf¹fûÔ IYe ÀfbdU²ffAûÔ ¸fZÔ Àfb²ffSX IYSX³fZIZY d³fQZÊVf dQE ¦fE WX`Ô. E¹fSX BÔdOX¹ff IYf WXû ÀfIY°ff WX` d³fþeIYSX¯f Ad²fIYfdSX¹fûÔ³fZ ¹fWX þf³fIYfSXe Qe WX`. ³ff¦fSX dU¸ff³f³f ¸fÔÂfe AVfûIY ¦fþ´fd°f SXfþc AüSX ¸fÔÂff»f¹f¸fZÔ SXfª¹f ¸fÔÂfe ¸fWXZVf Vf¸ffÊ IZY Àff±f WXbBÊ ¶f`NXIY ¸fZÔ E¹fSX BÔdOX¹ff IZY A²¹fÃf U ´fi¶fÔ²fd³fQZVfIY SXûdWX°f ³fÔQ³f AüSX dU¸ff³f³f IÔY´f³fe IZY MXfg´f Ad²fIYfSXe Vffd¸f»f WXbE.Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ IYWXf dIY E¹fSX BÔdOX¹ff ´fSX 2013-14 ¸fZÔ IYSXe¶f 5,400 IYSXûOÞX÷Y´f¹fZ IZY ³fbIYÀff³f IYf ¶fûÓf ±ff. ¸fÔÂfe ³fZ dU¸ff³f³f IÔY´f³fe ÀfZ IYWXf dIY ´fdSX¨ff»f³f»ff¦f°f fZÔ IY¸f ÀfZ IY¸f 10 fid°fVf°f IYe IYMXü°fe IYe IYûdVfVf IYSXZÔ. fÔÂfe ³fZ dU¸ff³f³fAd²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY UZ CXOÞXf³fûÔ ¸fZÔ QZSXe IY¸f IYSXIZY, Àf¸f¹f ´fSX CXOÞXf³f¸fbWX`¹ff IYSXfIZY AüSX ¹ffdÂf¹fûÔ IYû QZSXe IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ CXd¨f°f Àfc¨f³ff ¸fbWX`¹ff IYSXfIYSXA´f³fe CXOÞXf³fûÔ IYf ´fdSX¨ff»f³f Àf¸f¹f ´fSX IYSX³fZ IYe dQVff ¸fZÔ Àfb²ffSX IYSXZÔ.Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CX³fÀfZ IYWXf ¦f¹ff dIY CXOÞXf³f fZÔ QZSXe ÀfZ fi·ffdU°f ¹ffdÂf¹fûÔIYû Jf³fZ-´fe³fZ IYf Àff¸ff³f AüSX ª¹ffQf QZSXe IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ U`IYd»´fIY ÀfÔ´fIYÊ dQ¹ffþf³ff ¨ffdWXE. dIYÀfe ·fe ÀfÔIYMX IYe dÀ±fd°f ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»fE ´fdSX¨ff»f³f À°fSX´fSX ³fZ°fÈ°U ´fi¯ff»fe °f¹f IYe þf³fe ¨ffdWXE. SXfþc ³fZ E¹fSX BÔdOX¹ff IZY d´fL»fZ LWX¸fWXe³fZ IZY ´fiQVfʳf IYe Àf¸feÃff IYe AüSX ¶ffþfSX dWXÀÀfZQfSXe °f±ff dUØfe¹f ´fiQVfʳfIZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Àfb²ffSX IYû ³fûMX dIY¹ff. »fZdIY³f IYWXf dIY ¸fb³ffRYf ¶fPÞXf³fZ IZY d»fEª¹ffQf °fZþe ÀfZ IYf¹ffIY»´f IYSX³fZ IYe þøYSX°f WX`, dUVfZ¿f °füSX ´fSX °f¶f, þ¶fdIYþZMX BÊÔ²f³f IYe IYe¸f°f IY¸f WXbBÊ WX`. ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY »f¦ff°ffSX ´fi¹ffÀf WXû³ff ¨ffdWXEdIY E¹fSX BÔdOX¹ff IYû ÀMXfSX A»ff¹fÔÀf ÀfZ WXû³fZ Uf»ff RYf¹fQf ¶fSXIYSXfSX SXWX³ff ffdWXE.¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY dU¸ff³f ¸fZÔ ¸f³fûSXÔþ³f ´fi¯ff»fe ¸fZÔ Àfb²ffSX AüSX ¹ffdÂf¹fûÔ ÀfZ þbOÞXeA³¹f ¦fd°fdUd²f¹ffÔ VfbøY IYSX³fe ¨ffdWXE, °ffdIY ¹ffdÂf¹fûÔ IYe CX¸¸feQ IYû ´fcSXf dIY¹ffþf ÀfIZY. ¸fÔÂfe ³fZ Àf¸feÃff ¶f`NXIY ¸fZÔ IYWXf dIY dU»f¹f IZY ¶ffQ Qû³fûÔ ´fcUÊ ÀfSXIYfSXedU¸ff³f³f IÔY´fd³f¹fûÔ IZY IY¸fʨfdSX¹fûÔ IZY UZ°f³f AüSX ´fi¸fûVf³f IYû Àfb½¹fUdÀ±f°f IYSX³fZÀfZ þbOÞXZ ¸ff¸f»fZ IYf ·fe °fZþe ÀfZ Àf¸ff²ff³f IYSX³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü

Page 5: 8 dec raipur

SXf¹f´fbSXX ½f SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f SXf¹f´fbSXX ½f SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f Àfû¸f½ffS, 8 dQÀfa¶fSX 2014Àfû¸f½ffS, 8 dQÀfa¶fSX 2014

SXÃff CX´fIYSX¯fûÔ IYf WXû¦ff CX°´ffQ³f³fBÊ dQ»»feÜ ÀfSXIYfSX ³fZ d´fL»fZ IYBÊ Àff»fûÔ ÀfZ »fÔd¶f°f¶fOÞXZ 10 ´fiÀ°ffUûÔ IYû ¸fÔþcSXe Qe WX` þû IYBÊ Aüôûd¦fIY»ffBÀfZÔÀf IZY A»ffUf SXÃff CX´fIYSX¯f EUÔ ¶fføYQ IZYCX°´ffQ³f ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f ±fZÜ ¹fZ ´fiÀ°ffU MXfMXf ¸fûMXÀfÊ, ´fbÔþ»f»ffg¹fOX AüSX d´f´ffUU IÔY´f³fe IZY ±fZÜBÔOXdÀMѹf»f´ffgd»fÀfe EZÔOX ´fi fûVf³f dU·ff¦f IZY Àfd¨fU Ad¸f°ff·fIYfÔ°f IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ ÀfÔ f³³f »ffBÀfZÔdÀfÔ¦f IYd¸fMXe IYe¸fedMXÔ¦f ¸fZÔ Aüôûd¦fIY »ffBÀfZÔÀf IYe ¸fÔþcSXe IZY d»fEÀfc fe¶fð 35 ¸fZÔ ÀfZ Ad²fIY°fSX ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ IYû¸fÔþcSXe QZ Qe ¦fBÊÜSXÃff CX´fIYSX¯fûÔ EUÔ ¶fføYQ IZYCX°´ffQ³f IZY d»fE ¶fOÞXZ dQ¦¦fþûÔ þ`ÀfZ d´fSXf¸f»fdÀfÀMX¸Àf EZÔOX MXZ¢³ffg»fþeþ, ·ffSX°fe dVf´f¹ffOXÊ, MXfMXf¸fûMXÀfÊ, E¸fEZÔOXE¸f, ´fbÔþ »f»ffg¹fOX EUÔ d´f´ffUU IYû¸fÔþcSXe d¸f»f ¦fBÊÜ Àff±f WXe ´fi°¹fÃf dUQZVfe d³fUZVfWXfdÀf»f IYSX³fZ IYe ·fe A³fb fd°f Qe ¦fBÊ WX`Ü

À»fe´fSX IYû¨f ¸fZÔ ·fe d¸f»fZ¦ff ¶fZOXSXû»f¸fbSXfQf¶ffQ Ü NXÔOX IZY ¸füÀf¸f ¸fZÔ MÑZ³f ¸fZÔ À»fe´fSX IYû¨f¸fZÔ ¨f»f³fZ Uf»fZ ¹ffdÂf¹fûÔ IYû Àff±f ¸fZÔ ¨ffQSX U IÔY¶f»f»fZIYSX ³fWXeÔ ¨f»f³ff ´fOÞXZ¦ffÜ EÀfe IYe °fSXWX À»fe´fSXIYû¨f ¸fZÔ ·fe ¶fZOXSXû»f (¨ffQSX, IÔY¶f»f, °fdIY¹ffAfdQ) CX´f»f¶²f WXû¦ffÜ BÀfIZY d»fE ¹ffdÂf¹fûÔ IYûAd°fdSXöY IZYU»f 35 ÷Y´f¹fZ J¨fÊ IYSX³fZ ´fOÞXZÔ¦fZÜ A·fe°fIY ¦fSXe¶f SX±f E¢Àf´fiZÀf IYû LûOÞXIYSX Àf·fe MÑZ³fûÔ IZYEÀfe ¢»ffÀf ¸fZÔ ÀfRYSX IYSX³fZ Uf»fZ ¹ffdÂf¹fûÔ ÀfZ dMXIYMX ¸fZÔWXe ¶fZOXSXû»f IYf dIYSXf¹ff »fZ d»f¹ff þf°ff WX`Ü ¦fSXe¶f SX±f¸fZÔ ¶fZOXSXû»f IYe ÀfbdU²ff ´ff³fZ IZY d»fE AfSXÃf¯f IYSXf°fZÀf¸f¹f ¹ff MÑZ³f ¸fZÔ ÀfRYSX IYSX°fZ Àf¸f¹f ¶fZOXSXû»f IYe ¸ffÔ¦fIYSX³fe ´fOÞX°fe WX`, °f·fe ¶fZOXSXû»f d¸f»f°ff WX`Ü BÀfIZYd»fE ¹ffdÂf¹fûÔ IYû 25 ÷Y´f¹fZ ¶fZOXSXû»f IYf ¨ffþÊ QZ³ff´fOÞX°ff WX`Ü A·fe °fIY dIYÀfe ·fe MÑZ³f ¸fZÔ À»fe´fSX IYû¨f¸fZÔ ¶fZOXSXû»f ÀfbdU²ff ³fWXeÔ ±feÜ A¶f MÑf¹f»f IZY øY´f ¸fZÔQcSXÔ°fû IZY À»fe´fSX IYû¨f ¸fZÔ ·fe ¶fZOXSXû»f CX´f»f¶²fIYSXf³fZ IYe ÀfbdU²ff VfbøY IYe ¦fBÊ WX`Ü A¶f QcSXÔ°fûE¢Àf´fiZÀf IZY À»fe´fSX IYû¨f ¸fZÔ ÀfRYSX IYSX³fZ Uf»fZ¹ffdÂf¹fûÔ IYû AfSXÃf¯f RYfg fÊ ·fSX°fZ Àf¸f¹f ¶fZOXSXû»f IYe¸ffÔ¦f IYSX³fe WXû¦fe, BÀfIZY d»fE 35 ÷Y´f¹fZ Ad°fdSXöYVfb¢»f QZ³ff ´fOÞXZ¦ffÜ ¸ff³ff þf SXWXf WX` dIY MÑf¹f»f ¸fZÔÀfRY»f WXû³fZ ´fSX A³¹f MÑZ³fûÔ IZY À»fe´fSX IYû¨f ¸fZÔ ·fe¶fZOXSXû»f ÀfbdU²ff Qe þfE¦fe

¦fbþSXf°f ¸fZÔ ¶f³fZÔ¦fe EIZY 47 SXfBRY»Àf!AWX¸fQ¶ffQÜ ¦fbþSXf°f IYû dOXRZYÔÀf ¸f`³¹fbR`YˆYdSXÔ¦f IYeVf°fZÊÔ AfÀff³f IYSX³fZ IYf ¶fOÞXf RYf¹fQf d¸f»f ÀfIY°ff WX`ÜEIZY 47 SXfBRY»Àf A¶f ¦fbþSXf°f ¸fZÔ ¶f³fZÔ¦feÜ ¸fVfe³f¦f³f¸fZIYSX øYÀfe IÔY´f³fe IYf»ffdV³fIYûU IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZBÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¦fbþSXf°f ÀfSXIYfSX IYû ´fiÀ°ffU ·fZþf WX`ÜIÔY´f³fe IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ SXfª¹f ÀfSXIYfSX IZY Af»ffAd²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f ¶f`NXIY ·fe IYe WX`Ü ¸ff³ff þf SXWXfWX` dIY øYÀfe IÔY´f³fe IYf»ffdV³fIYûU ¦fbþSXf°f IZY IY¨L¸fZÔ ´»ffÔMX »f¦ff ÀfIY°fe WX`Ü AüSX, UfB¶fiZÔMX ¦fbþSXf°fÀfd¸fMX ¸fZÔ EIZY 47 ´»ffÔMX »f¦ff³fZ IYe §fû¿f¯ff WXû¦feܶf°ff QZÔ dIY IYf»ffdV³fIYûU IYf ¦fbþSXf°f ¸fZÔ »f¦f³fZUf»ff ´»ffÔMX øYÀf IZY ¶ffWXSX ´fWX»ff ´»ffÔMX WXû¦ffÜ UWXeÔ¸fdWXÔQif EÔOX ¸fdWXÔQif ·fe ¦fbþSXf°f ÀfSXIYfSX ÀfZ SXfª¹f ¸fZÔd¸fd»fMÑe ½WXeIY»f ¶f³ff³fZ IZY d»fE þ¦fWX ¸ffÔ¦f ¨fbIYe WX`

EMXeE¸f ¸fZÔ dWXÔQe ¸fZÔ ·fe d¸f»fZ SXÀfeQ ³fBÊX dQ»»feÜ ÀfSXIYfSX ³fZ ¶fÔIYûÔ ¸fZÔ dWXÔQe ¸fZÔ IYf¸fIYfþIYû ¶fPÞXfUf QZ³fZ IYe dQVff ¸fZÔ EIY AüSX IYQ¸f ¶fPÞXf°fZWXb¹fZ CX³fÀfZ IYWXf WX` dIY UZ ¦fifWXIYûÔ IYû EMXeE¸f ÀfZ dIY¹fZþf³fZ Uf»fZ MÑfÔþZ¢Vf³f IYe SXÀfeQ dWXÔQe ¸fZÔ ·fe d³fIYf»f³fZIYe ÀfbdU²ff QZÔÜ dUØf ¸fÔÂff»f¹f IZY A³fbÀffSX ÀfSXIYfSX ³fZÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IZY ¶fÔIYûÔ IYû ÀfbÓffU dQ¹ff WX` dIY UZA´f³fZ Àf·fe EMXeE¸f ´fSX AÔ¦fiZþe IZY Àff±f.Àff±f dWXÔQe ¸fZÔ·fe MÑfÔþZ¢Vf³f IYSX³fZ IYe ÀfbdU²ff QZÔ1 Àff±f WXeMÑfÔþZ¢Vf³f IYe SXÀfeQ AüSX d¸f³fe ÀMXZMX¸fZÔMX °f±ff þ¸ffSXfdVf IYe þf³fIYfSXe ·fe dWXÔQe ¸fZÔ d´fiÔMX IYSX³fZ IYfdUIY»´f CX´f»f¶²f IYSXf¹ff þf¹fZ.CX»»fZJ³fe¹f WX` dIYIYBÊ ¶fÔIY ´fWX»fZ WXe dWXÔQe ¸fZÔ MÑfÔþZ¢Vf³f IYe ÀfbdU²ff QZSXWXZ WXÔ. »fZdIY³f CX³fÀfZ SXÀfeQ IYe dWXÔQe d´fiÔdMXÔ¦f IYfdUIY»´f ·fe CX´f»f¶²f IYSXf³fZ IZY d»fE IYWXf ¦f¹ffWX`.ÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY A·fe ÀfSXIYfSX ³fZ dÀfRYÊ ÀfbÓffUdQ¹ff WX` AüSX BÀfd»fE BÀfZ »ff¦fc IYSX³fZ IZY d»fE IYûBÊÀf¸f¹f Àfe¸ff °f¹f ³fWXeÔ IYe ¦f¹fe WX`

dUQZVfe ´fcÔþe ·fÔOXfSX 1.4 ASX¶f OXfg»fSX ¶fPÞXf¸fba¶fBÊXÜ QZVf IYf dUQZVfe ´fcÔþe ·fÔOXfSX 28 ³fUÔ¶fSX IYûÀf¸ff~ WXbE Àf~fWX ¸fZÔ 1.4329 ASX¶f OXfg»fSX¶fPÞXIYSX 316.3116 ASX¶f OXfg»fSX QþÊ dIY¹ff ¦f¹ff,þû 19,607.4 ASX¶f ÷Y´f¹fZ IZY ¶fSXf¶fSX WX`Ü ·ffSX°fe¹fdSXþUÊ ¶fÔIY ³fZ VfbIiYUfSX IYû þfSXe Àff~fdWXIY AfÔIYOÞXZ¸fZÔ ¹fWX þf³fIYfSXe QeÜ dUQZVfe ´fcÔþe ·fÔOXfSX IYf Àf¶fÀfZ¶fOÞXf §fMXIY dUQZVfe ¸fbQif ·fÔOXfSX Af»fû¨¹f Àf~fWX ¸fZÔ1.424 ASX¶f OXfg»fSX ¶fPÞXIYSX 290.8221 ASX¶fOXfg»fSX WXû ¦f¹ff, þû 18,038.9 ASX¶f ÷Y´f¹fZ IZY¶fSXf¶fSX WX`Ü ¶fÔIY IZY ¸fb°ffd¶fIY, dUQZVfe ¸fbQif ·fÔOXfSX IYûOXfg»fSX ¸fZÔ ½¹föY dIY¹ff þf°ff WX` AüSX BÀf ´fSX ·fÔOXfSX ¸fZÔ¸füþcQ ´ffCXÔOX ÀMXd»fʦf, ¹fZ³f þ`Àfe AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f ¸fbQifAûÔIZY ¸fc»¹fûÔ ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ CX°ffSX-¨fPÞXfU IYf Àfe²ff AÀfSX´fOÞX°ff WX`Ü Af»fû¨¹f AUd²f ¸fZÔ QZVf IZY ÀU¯fÊ ·fÔOXfSXIYf ¸fc»¹f d¶f³ff dIYÀfe ¶fQ»ffU IZY 19.7384 ASX¶fOXfg»fSX ¶fSXIYSXfSX SXWXf, þû 1,212.1 ASX¶f ÷Y´f¹fZ IZY¶fSXf¶fSX WX`Ü BÀf QüSXf³f QZVf IZY dUVfZ¿f d³fIYfÀfeAd²fIYfSX (EÀfOXeAfSX) IYf ¸fc»¹f 64 »ffJ OXfg»fSX¶fPÞXIYSX 4.2299 ASX¶f OXfg»fSX QþÊ dIY¹ff ¦f¹ff, þû262.1 ASX¶f ÷Y´f¹fZ IZY ¶fSXf¶fSX WX`Ü

SXZ»fUZ IYe IYf¹ffIY»´f IZY d»fE¨ffdWXE 100 ASX¶f OXfg»fSX³fBÊ dQ»»feÜ SXZ»fUZ IYe IYf¹ff´f»fMX IZY d»fE A¦f»fZ°fe³f ÀfZ ¨ffSX Àff»f ¸fZÔ 100 ASX¶f OXfg»fSX (6,150ASX¶f ÷Y´f¹fZ) ÀfZ Ad²fIY IZY d³fUZVf IYe þøYSX°f WX`ÜÀfSXIYfSX BÀf¸fZÔ dUQZVf ÀfZ d³fUZVf AfIYd¿fÊ°f IYSX³fZÀfdWX°f EIY ¹fûþ³ff ´fSX IYf¸f IYSX SXWXe WX`Ü BÀfZ ´fif~IYSX³fZ IZY d»fE dUØf ¸fÔÂff»f¹f °f±ff Àf¸fc fe ÀfSXIYfSXe¸fVfe³fSXe IZY Àff±f d¸f»fIYSX IYf¸f dIY¹ff þf SXWXf WX`ܹffÂfe SXZ»f ÀfZUfAûÔ ¸fZÔ ½¹ff´fIY Àfb²ffSX IYe ¸ffÔ¦f IYSX SXWXZWXÔ, »fZdIY³f ÀfSXIYfSX IZY ´ffÀf B°f³ff ²f³f ³fWXeÔ WX` dþ°f³ffBÀfIZY d»fE ¨ffdWXEÜ A¸fZdSXIYf ÀfZ °fb»f³ff IYSXZÔ °fûSXZ»fUZ IYf ´fdSX¨ff»f³f A³fb ff°f ¶fZWXQ IY¸f WX`Ü SXZ»fUZ ¸fZÔd³fUZVf IZY d»fE WX¸ffSXZ ´ffÀf Vff¹fQ WXe IbYL ²f³f ¶f¨f°ffWX`Ü ¶fQ»ffU IZY IYQ¸fûÔ IZY °fWX°f CX³WXûÔ³fZ JSXeQ IZYAd²fIYfSX SXZ»fUZ ¸fZÔ ¸fWXf´fi¶fÔ²fIYûÔ IYû dQE WXÔÜ BÀfIZYA»ffUf BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ¸fWXf´fi¶fÔ²fIYûÔ IZY R`YÀf»fûÔ IZYIYf¹ffʳU¹f³f ´fSX d³f¦fSXf³fe IZY d»fE EIY ÀfQÀ¹fe¹fÀfd¸fd°f ¶f³ffBÊ WX`Ü UWX SXZ»fUZ IYf IYf¹ff´f»fMX IYSX³fZ IZYd»fE ¶fZWX°fSX ÀfÔ ff»f³f IYû ´fiû°ÀffdWX°f IYSXZÔ¦fZÜ

£ffÀf £f¶fSmÔX

³fBÊ dQ»»feÜ Qbd³f¹ff ·fSX IZY QZVf dþÀf RYf¸fc»fÊZ´fSX IY¨¨ff °fZ»f (IiYcOX Afg¹f»f) JSXeQ°fZ WX`Ô,CXÀfe RYf¸fc»fÊZ ´fSX ·ffSX°f IYe ÀfSXIYfSXe IÔY´fd³f¹ffÔ·fe dUQZVfûÔ ÀfZ IY¨¨ff °fZ»f JSXeQ ÀfIZYÔ, BÀfIZYd»fE ÀfSXIYfSX d³f¹f¸fûÔ fZÔ ¶fQ»ffU IYe °f`¹ffSXe IYSXSXWXe WX`Ü ¹fdQ EZÀff WXû°ff WX`, °fû ·ffSX°fe¹fIÔY´fd³f¹fûÔ IYû ·fe ÀfÀ°ff IY¨¨ff °fZ»f d¸f»fÀfIZY¦ff, Àff±f WXe BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ °UdSX°f R`YÀf»ff ·feWXû ÀfIZY¦ffÜ BÀf Àf¸f¹f QZVf IYe ÀfSXIYfSXeIÔY´fd³f¹ffÔ d³fdUQf ¸fÔ¦ff IYSX IY¨¨ff °fZ»fJSXeQ°fe WX`Ô, dþÀfÀfZ CX³WXZÔ ¶ffþfSX IYe¸f°f ÀfZIbYL Ad²fIY SXfdVf QZ³fe ´fOÞX°fe WX`Ü

´fZMÑûd»f¹f¸f ¸fÔÂff»f¹f IZY Afd²fIYfdSXIY ÀfcÂfûÔIZY ¸fb°ffd¶fIY ¹fWXfÔ ´fZMÑûd»f¹f¸f ÃfZÂf IYe ÀfSXIYfSXeIÔY´fd³f¹fûÔ IYû ÀfVföY IYSX³fZ IZY d»fE d³f¹f¸fûÔ ¸fZÔ¶fQ»ffU IYe °f`¹ffSXe ¨f»f SXWXe WX`Ü BÀf Àf¸f¹f§fSXZ»fc ¶ffþfSX fZÔ OXeþ»f AüSX fZMÑû»f IYe IYe¸f°fZÔd³f¹fÔÂf¯f ¸fböY WXû ¦fBÊ WX`ÔÜ BÀfd»fE BÀf ÃfZÂf ¸fZÔA¶f d³fþe IÔY´fd³f¹ffÔ ·fe CX°fSXZÔ¦feÜ

EZÀfZ ¸fZÔ ¹fdQ ÀfSXIYfSXe IÔY´fd³f¹fûÔ IYû ÀfVföY³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ff AüSX IY¨¨fZ °fZ»f IYe JSXeQ IYe´fidIY¹ff ³fWXeÔ ¶fQ»fe ¦fBÊ, °fû ÀfSXIYfSXe IÔY´fd³f¹fûÔõfSXf JSXeQf ¦f¹ff IY¨¨ff °fZ»f d³fþe IÔY´fd³f¹fûÔ

IZY ¸fbIYf¶f»fZ ¸fWXÔ¦ff WXû¦ffÜ þ¶f IY¨¨ff °fZ»f WXe¸fWXÔ¦ff JSXeQf þfE¦ff, °fû þfdWXSX WX` dIY UWXIÔY´f³fe ´fZMÑû»f-OXeþ»f ·fe ¸fWXÔ¦fe WXe ¶fZ¨fZÔ¦feÜEZÀfZ ¸fZÔ d³fþe IÔY´fd³f¹fûÔ IZY ¸fbIYf¶f»fZ ÀfSXIYfSXeIÔY´fd³f¹fûÔ IYe d¶fIiYe §fMXZ¦feÜ

BÔdOX¹f³f Afg¹f»f, dWX³QbÀ°ff³f ´fZMÑûd»f¹f¸f

AüSX ·ffSX°f fZMÑûd»f¹f¸f BÀf Àf¸f¹f A´f³fZ CX´f¹fû¦fIZY d»fE IY¨¨ff °fZ»f JSXeQ³fZ IZY d»fE MXZÔOXSX¸fÔ¦ff°fe WX`Ü BÀf ´fidIiY¹ff ¸fZÔ ¨ffWXZ dþ°f³fe ·feþ»Qe IYe þfE, IY¸f ÀfZ IY¸f EIY Àf~fWX °fû»f¦f°ff WXe WX`Ü B°f³fZ dQ³f ¸fZÔ ¶ffþfSX ¸fZÔ SXZMX ¸fZÔIYfRYe ¶fQ»ffU WXû þf°ff WX`Ü BÀf d»fE BÀf MXZÔOXSX

¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ Uf»fe IÔY´fd³f¹ffÔ IYûMX SXZMX ´fSX´fied¸f¹f¸f UÀfc»f°fe WX`ÔÜ QcÀfSXe AûSX Qbd³f¹ff ·fSXIYe A³¹f IÔY´fd³f¹ffÔ À´ffgMX ´fSX R`YÀf»ff »fZ°fe WX`ÔAüSX ¶ffþfSX ¸fZÔ þû SXZMX ¨f»f SXWXf WX`, CXÀf ´fSXIiYcOX JSXeQ°fe WX`ÔÜ BÀfd»fE CX³WXZÔ IiYcOX ÀfSXIYfSXeIÔY´fd³f¹fûÔ IZY ¸fbIYf¶f»fZ ÀfÀ°ff ´fOÞX°ff WX`Ü

Afd²fIYfdSXIY ÀfcÂfûÔ IZY fb°ffd¶fIY MXZÔOXSX øYMXÀfZ À´ffgMX IYf¦fûÊ øYMX ´fSX dVfμMX IYSX³fZ IZY d»fE´fZMÑûd»f¹f¸f EUÔ ´fifIÈYd°fIY ¦f`Àf ¸fÔÂff»f¹f ÀfZ EIYIÔYÀfZ´MX ´fZ´fSX þfSXe WXbAf WX`Ü BÀf ´fSX dUd·f³³f´fÃfûÔ IYe SXf¹f »fe þf SXWXe WX`Ü CXÀfIZY ¶ffQ WXeIYûBÊ R`YÀf»ff WXû¦ffÜ WXf»ffÔdIY EZÀff ³fWXeÔ WX` dIYMXZÔOXSX øYMX ÀfZ dVfμMX IYSX³fZ IYe ¶ff°f ´fWX»fe ¶ffSXCXNXe WXûÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ ´fZMÑûd»f¹f¸f RZYOXSXZVf³f(´fZMÑûRZYOX) ³fZ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f RY¸fÊ ¸f`IZYÔþe ÀfZEIY A²¹f¹f³f IYSXf¹ff ±ffÜ CXÀf¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff ±ffdIY ·ffSX°f IYe ÀfSXIYfSXe IÔY´fd³f¹fûÔ IYû ·fe ³ff³f-MXZÔOXSX øYMX A´f³ff³ff ¨ffdWXEÜ ¢¹fûÔdIY ³f dÀfRYÊQcÀfSXZ QZVf IYe IÔY´fd³f¹ffÔ, ¶fd»IY ¹fWXfÔ IYe d³fþeÃfZÂf IYe IÔY´fd³f¹ffÔ ·fe À´ffgMX IYf¦fûÊ øYMX IZYAf²ffSX ´fSX WXe IiYcOX JSXeQ°fe WX`ÔÜ BÀf¸fZÔ IY¨¨ff°fZ»f ÀfÀ°ff d¸f»f°ff WX` Àff±f WXe R`YÀf»ff »fZ³fZ IZYd»fE IYfRYe »f¨fe»ff´f³f ·fe WXû°fe WX`Ü

ÀÀffÀÀ°°ffee WWXXûû ÀÀffIIYY°°ffee WWXX` IIYY¨¨ffZZ °°ffZZ»»ff IIYYee JJSSXXeeQQ BÊ´feERYAû ³¹ffÀfe¶fûOXÊ IYSXZ¦ff Bd¢½fMXe

d³fUZVf ´fSX ¨f¨ffÊIY¸fʨffSXe ·fdU¿¹f d³fd²f ÀfÔ¦fNX³f (BÊ´feERYAû) LWX »ffJIYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ÀfZ Ad²fIY IZY IYû¿f ¸fZ Ô ÀfZ IbYL dWXÀÀff Bd¢½fMXe¸fZ Ô d³fUZVf IYSX³fZ IZY ´fiÀ°ffU ´fSX 19 dQÀfÔ¶fSX IYû A´f³fZ³¹ffdÀf¹fûÔ IZY Àff±f WXû³fZ Uf»fe ¶f`NXIY ¸fZ Ô ¨f¨ffÊ IYSXZ¦ffÜ ßf¸f¸fÔÂfe ¶fÔOXføY QØffÂfZ¹f ³fZ IYWXf dIY WX¸f A¦f»fe ¶f`NXIY ¸fZ Ô BÀf¸fbïZ ´fSX ¨f¨ffÊ IYSXZ Ô¦fZÜ UWX BÊ´feERYAû IZY d³f¯fʹf »fZ³fZ Uf»fZVfe¿fÊ d³fIYf¹f IZYÔQie¹f ³¹ffÀfe ¶fûOXÊ (Àfe¶feMXe) IZY ´fi¸fbJ ·feWX` ÔÜ19 dQÀfÔ¶fSX IYû WXû³fZ Uf»fe Àfe¶feMXe IYe 205UeÔ ¶f`NXIYIZY d»f¹fZ þfSXe EþZÔOXZ IZY A³fbÀffSX ³¹ffÀfe ¶fQ»fZ Afd±fÊIY´fdSXúV¹f ¸fZ Ô d³fUZVf ¨fb³füd°f¹fûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ IYSXZ Ô¦fZÜ WXf»f WXe ¸fZ ÔBÊ´feERYAû IZY EIY °f¶fIZY ³fZ IYû¿f IYf EIY dWXÀÀff »ff·fIY¸ff³fZ Uf»fe ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IYe fi¸fbJ IÔY´fd³f¹fûÔ fZ Ô d³fUZVfdIY¹fZ þf³fZ IYf Àf¸f±fʳf dIY¹ff ±ffÜ

dUØf ¸fÔÂff»f¹f dSXMX³fÊ IYû Ad²fIY°f¸f IYSX³fZ IZY d»f¹fZBÊ´feERYAû IYû¿f IYf IbYL dWXÀÀff Bd¢½fMXe ¶ffþfSX ¸fZ Ô d³fUZVfIYSX³fZ IYe UIYf»f°f IYSX°ff SXWXf WX`Ü BÊ´feERYAû IZY 5 IYSXûOÞXAÔVf²ffSXIY WX` ÔÜ CXÀf³fZ 2013-14 ¸fZÔ ·fdU¿¹f d³fd²f þ¸ff ´fSX8.75 ´fid°fVf°f ¶¹ffþ dQ¹ff ±ffÜ WXf»f WXe ¸fZ Ô Àfe¶feMXe ³fZ ¨ff»fcdUØf U¿fÊ ¸fZ Ô ·fe BÀfe QSX IYû ¶fSXIYSXfSX SXJ³fZ IYf R`YÀf»ffdIY¹ff WX`Ü

³fBÊ dQ»»feÜ QcSXÀfÔ¨ffSX dU·ff¦f IYe EIY Àfd¸fd°f ³fZÀfeOXeE¸fE À´fZ¢MѸf IYe ³fe»ff¸fe IZY d»f¹fZ Af²ffSX¸fc»¹f 3,646 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ´fid°f ¸fZ¦ffWXMXÐþÊ SXJ³fZIYf ÀfbÓffU dQ¹ff WX`Ü ¹fWX QcSXÀfÔ¨ffSX d³f¹ff¸fIY MÑfBÊIYe dÀfRYfdSXVf ÀfZ 17 ´fid°fVf°f Ad²fIY WX`ÜQcSXÀfÔ¨ffSX dU·ff¦f IYe EIY AfÔ°fdSXIY Àfd¸fd°f ³fZ þûIYe¸f°f ÀfbÓffBÊ WX`, UWX ´fied¸f¹f¸f 900 ¸fZ¦ffWXMXÐþʶf`ÔOX IZY »f¦f·f¦f ¶fSXf¶fSX ·fe WX`Ü BÀf ¶f`ÔOX IYû A³¹fþeEÀfE¸f RiYe¢½f`ÔÀfe ¶f`ÔOX IYe °fb»f³ff ¸fZÔ ª¹ffQf¶fZWX°fSX ¸ff³ff þf°ff WX`Ü

d´fL»fZ ¸fWXe³fZQcSXÀfÔ¨ffSX d³f¹ff¸fIY´fifd²fIYSX¯f (MÑfBÊ) ³fZ´fid°f ¸fZ¦ffWXMXÐþÊ Af²ffSX¸fc»¹f 3,104 IYSXûOÞX÷Y´f¹fZ IYe dÀfRYfdSXVf IYeWX`Ü ¹fWX d³f¹ff¸fIY õfSXfBÀf Àff»f RYSXUSXe ¸fZÔÀfbÓff¹fZ ¦f¹fZ ¸fc»¹f ÀfZ 15´fid°fVf°f Ad²fIY WX`Ü EIY Afd²fIYfdSXIY ÀfcÂf ³fZIYWXf dIY QcSXÀfÔ¨ffSX dU·ff¦f IYe Àfd¸fd°f MÑfBÊ IZYdU¨ffSX ´fSX ¦füSX IYSX³fZ IYû »fZIYSX ÀfWX¸f°f WXbBÊWX`ÜBÀf¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY OXZMXf ÀfZUfAûÔ IYe ¸ffÔ¦f

¸fZÔ UÈdð °f±ff A³fb¸ffd³f°f ¦fifWXIYûÔ IYe UÈdð IYeA´fZÃff ³fWXeÔ IYe þf ÀfIY°fe, Àfd¸fd°f ³fZ AfSXdÃf°f¸fc»¹f 3,646 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ´fid°f ¸fZ¦ffWXMXÐþÊ SXJ³fZIYe dÀfRYfdSXVf IYe WX`Ü Àfd¸fd°f IZY dU¨ffSXûÔ IYûAÔ°fSX-¸fÔÂff»f¹fe Àfd¸fd°f QcSXÀfÔ¨ffSX Af¹fû¦f IZYÀf¸fÃf SXJf þf ÀfIY°ff WX`Ü Af¹fû¦f IYe ¶f`NXIY AfNXdQÀfÔ¶fSX IYû WXû³fe WX`Ü

ÀfSXIYfSX ³fZ ¸fWXfSXf¿MÑX, þ¸¸fc IYV¸feSX, ¸fbÔ¶fBÊ,AfÔ²fi ´fiQZVf, WXdSX¹ff¯ff, ¸f²¹f ´fiQZVf, ´fÔþf¶f, ´fcUeÊ

CXØfSX ´fiQZVf, AÀf¸f,d¶fWXfSX °f±ff dWX¸ff¨f»f´fiQZVf IZY 11 ÀfZUfÃfZÂfûÔ ¸fZ Ô ÀfeOXeE¸fÀ´fZ¢MѸf ³fe»ff¸fe IYf´fiÀ°ffU dIY¹ff WX`ÜÀfcÂfûÔ ³fZ IYWXf dIYQcSXÀfÔ¨ffSX Af¹fû¦fõfSXf dÀfRYfdSXVfAfSXdÃf°f ¸fc»¹f IYû

AÔd°f¸f d³f¯fʹf IZY d»f¹fZ ¸fÔdÂf¸fÔOX»f IZY Àf¸fÃf SXJfþfE¦ffÜ 900 ¸fZ¦ffWXMXÐþÊ AüSX 1800 ¸fZ¦ffWXMXÐþʶf`ÔOX ¸fZÔ À´fZ¢MѸf IYe ³fe»ff¸fe IZY Àff±f ÀfeOXeE¸fEÀ´fZ¢MѸf ³fe»ff¸fe RYSXUSXe ¸fZÔ ´fiÀ°ffdU°f WX`Ü

ÀfeOXeE¸fE IZY d»f¹fZ Af²ffSX¸fc»¹f WXû 3646 IYSXûOÞX

QZVf ¸fZÔ WXfBÊ-EÔOX ÀffBdIY»f IYe dOX¸ffÔOXIYfRYe °fZþe ÀfZ ¶fPÞX SXWXe WX`Ü AüSX BÀfIYeUþWX WX` dRYMX³fZÀf AüSX EOXUZÔ fSX IYf¶fPÞX°ff IiYZþÜ Àff»ff³ff 30 RYeÀfQe IYeSXμ°ffSX ÀfZ ¶fPÞX SXWXZ BÀf ffIZYÊMX fZÔ dUQZVfeÀffBdIY»f ¸f`³¹fcR`YIY¨fSXÀfÊ IYû ·fe ¶fOÞXf¸füIYf ³fþSX Af SXWXf WX`Ü

EIY þ¦fWX ÀfZ QcÀfSXe þ¦fWX´fWXbÔ f³fZ IYf BIYû-RiYZÔOX»fe AüSXÀf¶fÀfZ ÀfÀ°ff °fSXeIYf WX`ÀffBdIY»fÜ »fZdIY³f ¶fe°fZ IbYLÀff»fûÔ ¸fZÔ WX¸ffSXe ÀffBIY»f IYeÀfUfSXe IYfRYe IbYL ¶fQ»fe WX`ÜIY·fe ¦fSXe¶f IYe ¦ffOÞXe IYWX»ff³fZUf»fe ÀffBIY»f A¶f A¸feSX IYe·fe Vff³f IYe ÀfUfSXe ¶f³f ¦fBÊ WX`ÜIbYL Àff»f ´fWX»fZ °fIY §fMX SXWXZÀffBIY»f ¸ffIZYÊMX ¸fZÔ A¶f WXfBEÔOXÀffBIY»Àf IYe þûSXQfSX dOX¸ffÔOX WX` Ü

ÀffBIYd»fÔ¦f fZÔ EIY dSXUfg»¹fcVf³f Af¦f¹ff WX`, þû ·fe BÔMXSX³fZVf³f»f ¸ffIZYÊMX ¸fZÔCX´f»f¶²f WX` Uû ·ffSX°f fZÔ ·fe Af ¦f¹ff WX`ܸffCXÔMXZ³f ¶ffB¢Àf, ÀffBIYd»fÔ¦f A¶f EIYIYfg³ÀfZ MX IZY °füSX ´fSX QZJf þf SXWXf WX`Ü

BÀf þûSXQfSX ¦fiû±f IYû QZJ°fZ WXbEþfBÔMX, ¸fZdSXOXf, MÑIY AüSX IYû³f³fOXZ»fþ`ÀfZ BÔMXSX³fZVf³f»f ÀffBIY»f ´»fZ¹fÀfÊ ³fZ·fe ¹fWXfÔ EÔMÑe ffSX Qe WX`Ü 2005 fZÔ ·ffSX°f

¸fZÔ ´fiûOX¢Vf³f VfbøY IYSX³fZ Uf»feRYüÔfÊSXRYfg¢Àf IZY °feÀf ÀfZ ª¹ffQfBÔMXSX³fZVf³f»f ¸ffgOX»f ·ffSX°fe¹f ¸ffIZYÊMX ¸fZÔWX`Ü AüSX B³f ´»fZ¹fÀfÊ IZY Af³fZ ÀfZ §fSXZ»fcIÔY´fd³f¹fûÔ IZY d»fE ·fe IÔY´fedMXVf³f ¶fPÞX¦f¹ff WX`Ü WXeSXû ÀffBdIY»f ³fZ ·fe BÀfÀfZ¦f¸fZÔMX fZÔ A´f³fe A¶fʳf MÑfB»Àf IYe SXZÔþ

Vffd¸f»f IYSX »fe WX`Ü IYfRYe °fSXRY IZY ÀffBIY»f ¶ffþfSX fZÔ

Af fbIZY WX`, 7 WXþfSX ÀfZ »fZIYSX 5 »ffJ÷Y´f¹fZ °fIY IZY ÀffBIY»f Af´fIYû d¸f»fÀfIY°fZ WX`Ü WXfBEÔOX ¸f`³¹fbR`YˆYSXÀfʶfeE¸fOX¶»¹fc AüSX ¸fÀfÊOXeþ ·fe BÀf¸ffIZYÊMX ¸fZÔ CX°fSX ¨fbIZY WX` AüSX WXfBEÔOX ÀfZ»fZIYSX »fû EÔOX ÀffBIY»f Af fbIZY WX`ܳfEþ¸ff³fZ IYe ¹fZ ÀffBdIY»f ´fWX»fZ IYe °fSXWX·ffSXe-·fSXIY¸f ³fWXeÔ WXÔ, B³WXZÔ AfÀff³fe ÀfZ

RYû»OX ·fe dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü E»ffg¹fÀfZ ¶f³fe WXû³fZ IZY IYfSX¯f B³fIYf Uþ³f 5ÀfZ 10 dIY»fû IZY ¶fe¨f WX`Ü ¸fWXÔ¦fZ μ¹fc»fAüSX ¶fPÞX°fZ ´fiQc¿f¯f IYe AUZ¹fSX³fZÀf ÀfZÀffBIYd»fÔ¦f IYû AüSX ¶fPÞXfUf d¸f»f SXWXfWX`Ü dQ»»fe, ¸fbÔ¶fBÊ, ´fb¯fZ, ¶fÔ¦f»fb÷Y,¨fÔOXe¦fPÞX Àf¸fZ°f IYBÊ VfWXSXûÔ ¸fZÔ ÀffBIY»f

SXfBOXÀfÊ IZY d»fE À´fZVf»fÀffBIY»f MÑ¢Àf ·fe ¶f³ffE ¦fEWXÔÜ

dUQZVfûÔ IYe °fSXWX A¶f·ffSX°f ¸fZÔ ÀffBIYd»fÔ¦f ¦fib f IYf¨f»f³f ·fe IYfRYe °fZþe ÀfZ ¶fPÞXSXWXf WX`, dÀfRYÊ ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ WXe 50ÀfZ ª¹ffQf SXdþÀMXOXÊÀffBIYd»fÔ¦f ¦fib f WXÔ, þû Lb eIZY dQ³f »fÔ¶fe SXfBOXÐÀf ´fSXd³fIY»f ´fOÞX°fZ WXÔÜ ¨fe³f IZY

¶ffQ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ÀffBdIY»f ·ffSX°f ¸fZÔ¶f³f°fe WX`Ü 7500 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYeÀffBIY»f BÔOXÀMÑe ¸fZÔ WXSX Àff»f 1.5IYSXûOÞX ÀffBdIY»f ¶f³f°fe WX`ÔÜRYf¹fSXRYfg¢Àf ³fZ 30 ÀfZ ª¹ffQf ¸ffgOX»f·ffSX°fe¹f ¶ffþfSX ¸fZÔ CX°ffSXZ WXÔ AüSX WXfBÊ-EÔOX ÀffBdIY»f ¸fZÔ WXeSXû ÀffBdIY»Àf ³fZA¶fʳf MÑfB»Àf SXZÔþ »ffg³¨f IYeÜ fied¸f¹f¸fÀffBdIY»Àf IYe IYe¸f°f 15,000 ÷Y´f¹fZÀfZ 10 »ffJ ÷Y´f¹fZ °fIY WXû°fe WX`Ü

³fE þ¸ff³fZ ¸fZÔ ¸fWXÔ¦fe ÀffBdIY»f IYf ¶fPÞX°ff MÑZÔOXCX´f·fûöYfAûÔ IYû d¸f»fZ¦ffd¶fþ»fe dU°fSX¯f IÔY´f³fe

¨fb³f³fZ IYf dUIY»´f³fBÊ dQ»»feÜ CX´f·fûöYfAûÔ IYû þ»QWXe A´f³fe d¶fþ»fe Af´fcd°fÊ IÔY´f³fe¨fb³f³fZ IYf Ad²fIYfSX d¸f»f ÀfIY°ff WX`ÜÀfSXIYfSX d¶fþ»fe Ad²fd³f¹f¸f ¸fZÔ BÀfÀfÔ¶fÔ²f fZÔ AfUV¹fIY ÀfÔVfû²f³f IYSX SXWXeWX`Ü B³f ÀfÔVfû²f³fûÔ IYf ¸fIYÀfQ dU°fSX¯fÃfZÂf fZÔ ª¹ffQf fid°fÀ´f²ffÊ IYû fiû°ÀffdWX°fIYSX³ff WX`Ü

ÀfSXIYfSX d¶fþ»fe CX°´ffQ³f IZY ¶ffQA¶f d¶fþ»fe dU°fSX¯f fSX ²¹ff³f IZYÔdQi°fIYSX³ff ffWX°fe WX` dþÀfZ A¢ÀfSX d¶fþ»feÃfZÂf IYf Àf¶fÀfZ IY¸fþûSX ´fÃf IYSXfSXdQ¹ff þf°ff WX`Ü d¶fþ»fe EUÔ IYû¹f»ff¸fÔÂfe ´fe¹fc¿f ¦fû¹f»f ³fZ Afþ IYWXf dIYCXöY ´fifU²ff³f IZY °fWX°f CX´f·fûöYf IYûA´f³fe dU°fSX¯f IÔY´f³fe ¨fb³f³fZ IYfAd²fIYfSX QZ³fZ ´fSX dU¨ffSX WXû SXWXfWX`ܸfÔÂfe ³fZ ÀfeAfBÊAfBÊ IZY EIYÀf¸ffSXûWX ¸fZ Ô IYWXf, ‘WX¸f dUôb°fAf´fcd°fÊ ÃfZÂf ¸fZÔ AÔd°f¸f d¶fÔQb °fIY´fid°fÀ´f²ffÊ IYû ¶fPÞXfUf QZ³fZ ´fSX dU¨ffSXIYSX SXWXZ WX`Ô °ffdIY CX´f·fûöYfAûÔ IYûd¶fþ»fe Af´fcd°fÊ ¸fZÔ dUIY»´f CX´f»f¶²fWXûÜ BÀfÀfZ SXfª¹fûÔ IYû ·fe þ³f°ff IYe¶fZWX°fSX ÀfZUf IYSX³fZ ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»fZ¦feÜ

³fBÊ dQ»»feÜ þ¶f Qb§fÊMX³ff IYf AÔQZVff WXû°fû ·f»ff IYü³f ¹ffÂfe MÑZ³f ¸fZÔ ¶f`NX³ff ¨ffWXZ¦ff?SXZ»fUZ ¸fZÔ d³fUZVf IYSX³fZ Uf»fZ QZVfe-dUQZVfed³fUZVfIYûÔ IYf IbYL EZÀff WXe WXf»f WX`Ü UZSXZ»fUZ fZÔ °f¶f °fIY d³fUZVf ³fWXeÔ IYSX³ff ffWX°fZþ¶f °fIY dIY ³fed°f¹fûÔ ¸fZÔ d³fSXÔ°fSX°ff AüSXd³f¯fʹfûÔ ¸fZÔ EIYøY´f°ff IYf ·fSXûÀff ³fWXeÔ WXûþf°ffܹfWX °f·fe WXû¦ff þ¶f ÀfSXIYfSX IYe °fSXWX¸fÔÂfe ·fe dMXIY IYSX IYf¸f IYSXZÔ, »fZdIY³f SXZ»fUZ¸fZÔ °fû MÑZ³fûÔ IYe °fSXWX dRY»fWXf»f ¸fÔdÂf¹fûÔ IZYQb§fÊMX³ff¦fiÀ°f WXû³fZ IYf IiY¸f ·fe þfSXe WX`Ü

SXZ»fUZ ¸fZÔ EIY ¶ffSX dRYSX ÀfZ d³fUZVf IYeIYf¹fÊVff»ffEÔ VfbøY WXû ¦fBÊ WX`ÔÜ ¹fWX A»f¦f¶ff°f WX` dIY BÀf °fSXWX IYe IYBÊ IYf¹fÊVff»ffEÔ´fWX»fZ ·fe WXû ¨fbIYe WX`Ô, AüSX CX³fIYf IYûBÊ´fid°fRY»f Àff¸f³fZ ³fWXeÔ Af¹ff WX`Ü BÀfÀfZ´fWX»fZ »ff»fc ´fiÀffQ ³fZ EÀfû¨f`¸f IZY Àff±fd³fUZVfIY Àf¸¸fZ»f³f dIY¹ff ±ffܹfWXfÔ °fIY dIYCX³WXûÔ³fZ WXfgUÊOXÊ IZY LfÂfûÔ IYû ·fe ¶fb»ff¹ffAüSX dÀfÔ¦ff´fbSX IZY »feOXÐÀf BÔÀMXeMXйfcMX IZYÀff±f IYSXfSX dIY¹ffÜ ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ ³fZ ·feAd¸f°f d¸fÂff IYe Àf»ffWX ´fSX dQ»»fe ¸fZÔd³fUZVfIY Àf¸¸fZ»f³f Af¹fûdþ°f dIY¹ff ±ffÜA¶f ÀfbSXZVf ´fi·fb UWXe IYSX SXWXZ WX`ÔÜ

RYIYÊ B°f³ff WX` dIY BÀf ¶ffSX ¸fûQeÀfSXIYfSX WX`, dþÀf³fZ ´fc¯fÊ ¶fWXb¸f°f IZY ¶fc°fZSXZ»fUZ ¸fZÔ Vf°f-´fid°fVf°f dUQZVfe d³fUZVf IZYQSXUfþZ Jû»f dQE WX`ÔÜ »ff»fc IYf ¹fcSXû´f QüSXf°fû ¶fZIYfSX ¦f¹ff ±ff fSX ÀfbSXZVf fi·fb IYû CX¸¸feQWX` dIY CX³fIYe MXe¸f þ¶f dÀfÔ¦ff´fbSX, þf´ff³f,QdÃf¯f IYûdSX¹ff, RiYfÔÀf, ¶fZd»þ¹f¸f ¸fZÔ SXûOXVfû IYSXZ¦fe °fû dUQZVfe d³fUZVf AUV¹fAfE¦ffÜ»fZdIY³f JbQ B³f IÔY´fd³f¹fûÔ IZY´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY UZ °f¶f °fIY´f`Àff »f¦ff³fZ Uf»fe ³fWXeÔ þ¶f °fIY dIY BÀf

¶ff°f IYf ·fSXûÀff ³fWXeÔ WXû þf°ff dIY ÀfbSXZVf´fi·fb dMXIZYÔ¦fZÜQSXAÀf»f, UZ OXSXZ WXbE WX`ÔÜ »ff»fcIZY ¶ffQ d´fL»fZ ffÔ¨f Àff»fûÔ fZÔ SXZ»fUZ fZÔ Àff°f¸fÔÂfe ¶fQ»f ¨fbIZY WX`ÔÜ ÀfbSXZVf ´fi·fb AfNXUZÔ WX`ÔÜBÀfÀfZ ´fWX»fZ ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ, dQ³fZVf dÂfUZQe,¸fbIbY»f SXf¹f, Àfe´fe þûVfe, ´fU³f ¶fÔÀf»f,¸fd»»fIYfþbʳf JOÞX¦fZ AüSX ÀfQf³fÔQ ¦füOÞXfIYû UöY ÀfZ ´fWX»fZ ¸fÔÂff»f¹f LûOÞX³ff ´fOÞXfÜ

SXf¹f AüSX þûVfe IYû °fû Qû-Qû ¶ffSX±fûOÞXZ Àf¸f¹f IZY d»fE ¨ffþÊ d¸f»ffÜ WXf»f°f¹fWX WX` dIY SXZ»fUZ ¸fZÔ þû Àff»f ·fSX ÀfZ DY´fSX

dMXIY ¦f¹ff CXÀfZ Àfü·ff¦¹fVff»fe ¸ff³ff þf°ffWX`Ü

¸f¸f°ff ¶f³fþe Ê: 26 ¸fBÊ, 2009 ÀfZ19 ¸fBÊ 2011

dQ³fZVf dÂfUZQe :12 þb»ffBÊ, 2011 ÀfZ14 ¸ff¨fÊ 2012

¸fbIbY»f SXf¹f : 20 ff¨fÊ, 2012 ÀfZ 21dÀf°fÔ¶fSX 2012

Àfe´fe þûVfe : 22 dÀf°fÔ¶fSX, 2012 ÀfZ28 A¢MXc¶fSX 2012

´fU³f ¶fÔÀf»f : 28 A¢MXc¶fSX, 2012ÀfZ 10 ¸fBÊ 2013

Àfe´fe þûVfe : 11 ¸fBÊ 2013 ÀfZ 16þc³f 2013

¸fd»»fIYfþbʳf JOÞX¦fZ : 17 þc³f,2013 ÀfZ 25 ¸fBÊ 2014

ÀfQf³fÔQ ¦füOÞXf : 26 ¸fBÊ, 2014 ÀfZ 9³fUÔ¶fSX 2014

ÀfbSXZVf ´fi·fb : 10 ³fUÔ¶fSX, 2014 ÀfZ¶fSXIYSXfSX

(³fûMX : dþ³f A»´f AUd²f¹fûÔ ¸fZ ÔSXZ»f¸fÔÂfe IZY ³ff¸f IYf CX»»fZJ ³fWXeÔ WX`, CXÀfQüSXf³f SXZ»f ¸fÔÂff»f¹f IYf ´fi·ffSX ´fi²ff³f¸fÔÂfeIZY ´ffÀf ±ffÜ)

SXZ»fUZ ¸fZÔ ¸fÔdÂf¹fûÔ IZY Qb§fÊMX³ff¦fiÀ°f WXû³fZ ÀfZ d¨fÔd°f°f WX`Ô d³fUZVfIY ÀfZ¶fe ³fZ 1 ¸fWXe³fZ ¸fZÔ 26 ´fûÔþeIÔY´fd³f¹fûÔ ´fSX IYfSXÊUfBÊ IYe

³fBÊ dQ»»feÜ ·ffSX°fe¹f ´fid°f·fcd°f EUÔ dUd³f¹f¸f ¶fûOXÊ (ÀfZ¶fe) ³fZ AU`²f øY´f ÀfZ ²f³fÀfÔ¦fiWX¯f ¹fûþ³ffEÔ ¨f»ff³fZ Uf»fûÔ IZY dJ»ffRY Ad·f¹ff³f °fZþ IYSX°fZ WXbE ¸fWXe³fZ ·fSX¸fZÔ 2 Qþʳf ÀfZ Ad²fIY IÔY´fd³f¹fûÔ IZY dJ»ffRY IYfSXÊUfBÊ IYe WX`Ü B³f IÔY´fd³f¹fûÔ ³fZ 4»ffJ ÀfZ Ad²fIY d³fUZVfIYûÔ ÀfZ IYSXe¶f 1,000 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe SXfdVf þbMXfBÊ ±feܶffþfSX d³f¹ff¸fIY ³fZ B³f Àf·fe IÔY´fd³f¹fûÔ IYû d³fUZVfIYûÔ ÀfZ AüSX ²f³f þbMXf³fZ ÀfZ SXûIYdQ¹ff WX`Ü BÀfIZY Àff±f WXe B³f IÔY´fd³f¹fûÔ AüSX CX³fIZY d³fQZVfIYûÔ ´fSX ´fid°f·fcd°f ¶ffþfSX¸fZÔ »fZ³fQZ³f IYû ·fe ´fid°f¶fÔd²f°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü B³f¸fZÔ ÀfZ IbYL IÔY´fd³f¹fûÔ ÀfZ A´f³fe¸füþcQf AU`²f ²f³f ÀfÔ¦fiWX¯f ¹fûþ³ffAfZÔ IYû ¶fÔQ IYSX³fZ °f±ff d³fUZVfIYûÔ IYû CX³fIYf´f`Àff ¶¹ffþ ÀfdWX°f »füMXf³fZ IYû IYWXf ¦f¹ff WX`Ü IYBÊ ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ Af¦fZ IYfSXÊUfBÊ ¨f»fSXWXe WX`Ü ¹fWX IÔY´fd³f¹ffÔ dU¸fû¨f³f ¹fû¦¹f °fSXþeWXe VfZ¹fSXûÔ (AfSX´feEÀf), ¦f`SX´fdSXU°fʳfe¹f ¶ffÔOXûÔ °f±ff A³fd²fIÈY°f Àff¸fcdWXIY d³fUZVf ¹fûþ³ffAfZÔ (ÀfeAfBÊEÀf)IZY þdSXE »fû¦fûÔ ÀfZ ²f³f þbMXf SXWXe ±feÔÜ B³f IÔY´fd³f¹fûÔ ³fZ BÀfIZY d»fE þøYSXe d³f¹ff¸fIYe¹f¸fÔþcSXe ³fWXeÔ »fe ±feÜ ³fUÔ¶fSX IZY ¶ffQ ÀfZ ÀfZ¶fe ³fZ IbY»f d¸f»ffIYSX 26 EZÀfe IÔY´fd³f¹fûÔIZY dJ»ffRY IYfSXÊUfBÊ IYe WX`Ü ¶ffþfSX d³f¹ff¸fIY õfSXf BÀf AUd²f ¸fZÔ ´ffdSX°f AfQZVfûÔIZY A³fbÀffSX B³f IÔY´fd³f¹fûÔ ³fZ 4 »ffJ ÀfZ Ad²fIY d³fUZVfIYûÔ ÀfZ 1,000 IYSXûOÞX÷Y´fE ÀfZ Ad²fIY SXfdVf þbMXfBÊ WXû ÀfIY°fe WX`Ü ÀfZ¶fe IYf ¸ff³f³ff WX` dIY B³f IÔY´fd³f¹fûÔ³fZ AfSX.´fe.EÀf., E³f.Àfe.OXe. IZY þdSXE 50 ÀfZ Ad²fIY »fû¦fûÔ IYû d³f¦fÊ f þfSXe dIYEÜd³f¹f¸fûÔ IZY °fWX°f ¹fWX FY¯f fid°f·fcd°f¹fûÔ IZY ÀffUÊþd³fIY d³f¦fÊ f WXû þf°fZ WXÔ AüSX B³fIYe¸ff³¹f°ff´fif~ E¢Àf¨fZÔþ ¸fZÔ Àfc fe¶fð°ff Ad³fUf¹fÊ WXû þf°fe WX`Ü BÀfIZY A»ffUf CX³WXZÔB³fIZY dUUSX¯f IYf ¸fÀfüQf ·fe QfdJ»f IYSX³ff WXû°ff WX`Ü ¹fWX IÔY´fd³f¹fûÔ CXöY IYQ¸fCXNXf³fZ ¸fZÔ dURY»f SXWXeÔÜ A³fd²fIÈY°f Àff¸fcdWXIY d³fUZVf ¹fûþ³ffAûÔ (ÀfeAfBÊEÀf)IZY þdSXE ²f³f þbMXf SXWXe IÔY´fd³f¹fûÔ ¸fZÔ ÀffBÊ ¸f»MXe ÀfdUÊÀfZþ, ÀffBÊ À´fZÀf dIiYEMXÀfÊ,Ue SXe¹f»MXeþ BÔdOX¹ff, ASXfBþ ·fcd¸f OXZU»f´fÀfÊ, ¦fdSX¸ff SXe¹f»f EÀMXZMX EÔOX E»ff¹fOXd»fd¸fMXZOX, SXf§fU I`Yd´fMX»f EÔOX B³RiYf °f±ff Vfe³f E¦fiû Vffd¸f»f WX`Ü ¹fZ IÔY´fd³f¹ffÔ ÀfZ¶feÀfZ ¸fÔþcSXe d»fE d¶f³ff WXe Àfe.AfBÊ.EÀf. ¹fûþ³ffEÔ ¨f»ff SXWXe ±feÔÜ

AWX¸fQf¶ffQÜ QZVf ¸fZÔ ´fMX`MXû UZRYÀfÊ AüSX À³f`¢Àf¶f³ff³fZ Uf»fZ ¶fOÞXZ ¶fi`ÔOXÐÀf ¸fZÔ ÀfZ EIY ¶ff»ffþe þ»QWXe RiYZÔ¨f RYfBþ AüSX RiYûþ³f ´fMX`MXû À´fZdVfEZd»fMXe´fifgOX¢MXÐÀf ¶ffþfSX ¸fZÔ CX°ffSXZ¦feÜ IÔY´f³fe IZY Vfe¿fÊAd²fIYfSXe ³fZ ¹fWX þf³fIYfSXe Qe WX`Ü

¶ff»ffþe UZRYÀfÊ IZY ¸f`³fZdþÔ¦f OXf¹fSXZ¢MXSX ¨fÔQcdUSXf³fe ³fZ ¶f°ff¹ff,WX¸ffSXf RiYZÔ¨f RiYfBþ ´»ffÔMX ¸fBÊ2015 °fIY ¶f³fIYSX °f`¹ffSX WXû þfE¦ffÜ

A·fe ·ffSX°f ¸fZÔ ´fMX`MXû IZY À´fZdVfEZd»fMXe ¸ffIZYÊMX¸fZÔ ¸fIZY³f RcYOXÐÀf (BÔdOX¹ff) IYf Q¶fQ¶ff WX`Ü ¹fWXIY³ffOXf IYe IÔY´f³fe IYe Àfd¶ÀfdOX¹fSXe IÔY´f³fe WX`ܸfIZY³f ·ffSX°f ¸fZÔ RiYZÔ¨f RiYfBþ, Af»fc dMX¢IYe,¸fIZY³f À¸ffB»Àf AüSX ´fMX`MXû ¨feþ VffgMXÐþ þ`ÀfZ´fifgOX¢MXÐÀf ·ffSX°f ¸fZÔ ¶fZ¨f SXWXe WX`ܨfÔQc dUSXf³fe ³fZIYWXf dIY ¶ff»ffþe BÀf ¸ffIZYÊMX ¸fZ Ô EÀIYfg³f¶ff»ffþe RcYOXÐÀf ³ff¸f ÀfZ CX°fSXZ¦feÜ dRY»fWXf»fIÔY´f³fe ·ffSX°f ¸fZÔ SXZOXe-MXb-IbYIY ´fMX`MXû μ»fZ¢Àf¶fZ¨f°fe WX`Ü ¶ff»ffþe RiYZÔ¨f RYfBþ IYf ´fifgOX¢Vf³fAWX¸fQf¶ffQ ¸fZÔ IYSXZ¦feÜ dUSXf³fe ³fE ´fifgþZ¢MX IZYd»fE þ¸fʳfe ¸fZÔ ¸fVfe³fSXe QZJ³fZ ¦fE ±fZ, dþÀfIYeIYe¸f°f 50 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ¶f°ffBÊ þf SXWXe WX`Ü

EÀIYfg³f ¶ff»ffþe IZY E¸fOXe AüSX ÀfeBÊAû³fe»f IYûMXIY ³fZ IYWXf, WX¸ffSXZ ´ffÀf þ»Q WXe ´fMX`MXûIZY IYBÊ À´fZdVf¹fd»fMXe fifgOX¢MXÐÀf WXûÔ¦fZÜ BÀf ÀfZ¦f¸fZÔMX¸fZÔ WX¸f IYBÊ B³fûUZdMXU ´fifgOX¢MXÐÀf »ff SXWXZ WX`ÔÜ RiYZÔ¨fRiYfBþ ´»ffÔMX ¸fBÊ ÀfZ VfbøY WXû þfE¦ffÜ UWXeÔ QcÀfSXZ

³fE fifgOX¢MXÐÀf A¢MXc¶fSX ÀfZ d¸f»f³fZ »f¦fZÔ¦fZÜ ¹fZ Àf·fe´fifgOX¢MXÐÀf SXZÀMÑfg³MX, BÔdÀMXMXйfcVf³f»f ¶ff¹fÀfÊ AüSXdSXMXZ»f ÀMXûÀfÊ ¸fZ Ô d¸f»fZÔ¦fZܶff»ffþe ·ffSX°f IZY3,000 IYSXûOÞX IYe ´fMX`MXû UZRYSX ¸ffIZYÊMX ¸fZÔ´fZd´ÀfIYû IZY »fZþ AüSX AfBÊMXeÀfe IZY d¶fÔ¦fû ÀfZÀff¸f³fZ OXMXe WXbBÊ WX`Ü IÔY´f³fe VfZ¹fSX ¶ffþfSX ¸fZÔ 10´fÀfZÊÔMX VfZ¹fSX ¶fZ¨fIYSX 400 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ þbMXf³fZIYf ·fe ´»ff³f ¶f³ff SXWXe WX`Ü

SXfþIYûMX IYe ¶ff»ffþe Àff»f IYe VfbøYAf°f ¸fZÔ´fifBUZMX Bd¢½fMXe RÔYOXÐÀf ÀfZ ÀMXZIY ¶fZ¨f³fZ IYe¶ff°f¨fe°f IYSX SXWXe ±fe, »fZdIY³f U`»¹fcEVf³f IYû»fZIYSX Qû³fûÔ IZY ¶fe¨f ¶ff°f ³fWXeÔ ¶f³feÜ ´fifBUZMXBd¢½fMXe RÔYOXÐÀf ³fZ IÔY´f³fe IYe U`»¹fc ´fWX»fZ4,000 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ »f¦ffBÊ ±fe, dþÀfZ ¶ffQ ¸fZÔCX³WXûÔ³fZ §fMXfIYSX 3,650 IYSXûOÞX AüSX CXÀfIZY ¶ffQ2,600 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYSX dQ¹ff ±ffÜ

´fZ´Àfe, AfBÊMXeÀfe IZY ¶ffQ ¸fIZY³fIYû ¸fþf ¨fJfE¦fe ¶ff»ffþe ³fBÊ dQ»»feÜ dUØf ¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe

³fZ Vfd³fUfSX IYû IYWXf dIY SXfª¹fûÔ IYûÀfVföY ¶f³ff³ff ¸fûQe ÀfSXIYfSX IYe´fif±fd¸fIY°ff WX` AüSX BÀfe IiY¸f ¸fZÔSXdUUfSX IYû ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQeSXfª¹fûÔ IZY ¸fb£¹f¸fÔdÂf¹fûÔ IZY Àff±fdU¨ffSX-dU¸fVfÊ IYSX ¹fûþ³ff Af¹fû¦f IZY³fE ÀUøY´f IYû AÔd°f¸f øY´f QZÔ ÀfIY°fZWX`ÔÜþZMX»fe ³fZ EIY Afd±fÊIY Àf¸¸fZ»f³fIYe VfbøYAf°f IYSX°fZ WXb¹fZ IYWXf dIYSXf¿MÑXdWX°f IZY ¸fbïZ ´fSX ÀfUÊÀf¸¸f°f SXf¹fWXû³fe ¨ffdWXE AüSX SXfª¹fûÔ IYû ÀfVföY¶f³ff¹ff þf³ff ffdWXEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY´fi²ff³f¸fÔÂfe 12 U¿fÊ °fIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe SXWX

¨fbIZY WX`Ô AüSX IZY³Qi ÀfZ ²f³fSXfdVf ¸ffÔ¦f³fZ¸fZÔ SXfª¹fûÔ IZY ´ffÀf Af SXWXe Àf¸fÀ¹ffAûÔÀfZ ·f»fe-·ffÔd°f AU¦f°f WX`ÔÜ

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¹fûþ³ff Af¹fû¦fIZY °fWX°f A·fe QZVf fZÔ 100 ÀfZ Ad²fIYIYf¹fÊIiY¸f WX`Ô »fZdIY³f ¸fc»føY´f ÀfZ IYSXe¶f65 IYf¹fÊIiY¸f WXe ÀfÔ¨ffd»f°f WXû SXWXZÔ WX`ÔÜ´fbSXf³fZ AüSX A½¹ffWXfdSXIY WXû ¨fbIZYIYf¹fÊIiY¸fûÔ IYe þøYSX°f ³fWXeÔ WX`Ü CX³WXûÔ³fZIYWXf dIY SXfª¹fûÔ IYû dIYÀf IYf¹fÊIiY¸f IYeþøYSX°f WX`, ¹fWX ·fe ´f°ff »f¦ff¹ff þf³ff¨ffdWXEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fÔþf¶f IYû¦fbþSXf°f IYe °fSXWX IYe ¸f³fZSX¦ff IYeþøYSX°f WXû¦fe ¹ff ³fWXeÔ, ¹fWX ·fe ´f°ff

WXû³ff ¨ffdWXEÜCX»»fZJ³fe¹f WX` dIY IY»f¸fûQe ³fZ »fûIYÀf·ff ¸fZÔ IYWXf ±ff dIY¹fûþ³ff Af¹fû¦f IZY ³f¹fZ ÀU÷Y´f ´fSXdUVfZ¿fÄfûÔ IZY Àff±f dU¨ffSX-dU¸fVfÊ f»fSXWXf WX` AüSX BÀfe IiY¸f ¸fZÔ UWX Àff°fdQÀfÔ¶fSX IYû SXfª¹fûÔ IZY ¸fb£¹f¸fÔdÂf¹fûÔ ÀfZd¸f»f³fZ Uf»fZ WX`ÔÜ ¹fûþ³ff Af¹fû¦f IYû´fWX»fZ ·fe U°fʸff³f AfUV¹fIY°ffAûÔ IZYA³føY´f ³f¹ff ÀU÷Y´f QZ³fZ IYe ¨f¨ff¹fZÊÔWXû°fe SXWXe WX`Ü SXfþ³fed°fIY À°fSX fSX EZÀfe¨f¨ff¹fZÊÔ WX`Ô dIY ¸fûQe õfSXf ¶fb»ff¹fe ¦f¹feBÀf ¶f`NXIY ¸fZ Ô ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f IYe¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ ÀfÔ·fU°f: ·ff¦f³fWXeÔ »fZÔ¦feÜ

¹fûþ³ff Af¹fû¦f IYû d¸f»fZ¦ff ³f¹ff ÀUøY´f

IYf»ff ²f³f ¸ff¸f»ff: RiYfÔÀf ¸fZÔ °fWX»fIYf ¸f¨ff³fZUf»fe d¦f¶ffCXOX ·ffSX°f IYe ¸fQQ IYû °f`¹ffSX

³fBÊ dQ»»fe Ü EIY AüSX dUÀf»f¶»fûASX IYf»fZ ²f³f IZY ¸ff¸f»fZ ´fSX ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IYe ¸fQQ IYSX³fZ IYûSXfþe WXû ¦fBÊ WX`Ü ¹fc¶feEÀf RiYfÔÀf ¶f`ÔIY IYe ´fcUÊ ´fd¶»fIY dSX»fZVfÔÀf AfgdRYÀfSX ÀMXZRY³fe d¦f¶ffCXOX ³fZ EIY·ffSX°fe¹f ³¹fcþ ¨f`³f»f ÀfZ ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ ¹fWX B¨Lf þfdWXSX IYe WX`Ü EIY WXμ°ff ´fWX»fZ WXe ·ffSX°f ÀfSXIYfSX³fZ E¨fEÀf¶feÀfe IZY ´fcUÊ IY¸fʨffSXe WXZUZÊ RYf»fd¨f¹ff³fe ÀfZ ¸fQQ »fZ³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff WX`Ü WXf»f WXe ¸fZÔ¹fc¶feEÀf RiYfÔÀf ¶f`ÔIY ´fSX RiYfÔÀf IZY ²f³fe »fû¦fûÔ IYû IYf»ff ²f³f dL´ff³fZ ¸fZÔ ¸fQQ IYSX³fZ IZY AfSXû´f ¸fZÔ EIYASX¶f ¹fcSXû ÀfZ ª¹ffQf IYf þb¸ff³ffÊ »f¦ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ d¦f¶ffCXOX ³fZ AWX¸f ·fcd¸fIYf d³f·ffBʱfeÜd¦f¶ffCXOX ³fZ ·ffSX°fe¹f Àf¸ff¨ffSX ¨f`³f»f E³fOXeMXeUe IYû ¶f°ff¹ff dIY IYf»ff ²f³f dL´ff³fZ IZY d»fEQbd³f¹ff·fSX IZY »fû¦fûÔ IYe fQQ IYSX³fZ Uf»fZ ¶fOÞXZ-¶fOÞXZ ¶f`ÔIY ·ffSX°f fZÔ A´f³ff ½¹ff´ffSX ¶fPÞXf³fZ IYe IYûdVfVfIYSX SXWXZ WX`ÔÜ E³fOXeMXeUe IZY fb°ffd¶fIY d¦f¶ffCXOX ³fZ IYWXf, ‘d¸fÀff»f IZY °füSX fSX ¹fc¶feEÀf IYf ffdIYÊdMXÔ¦fIZYÔQi A¶f ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ WX`Ü

CX°Àfþʳf : IY¸fe ´fSX Àf¸f¹fÀfe¸ff°f¹f IYSX³fZ ÀfZ B³fIYfSX

³fBÊ dQ»»feÜ ·ffSX°f ³fZ ¦fie³fWXfCXÀf ¦f`ÀfûÔ IZY CX°Àfþʳf ´fSX »f¦ff¸fIZY d»fE IYûBÊ Àf¸f¹fÀfe¸ff §fûd¿f°f IYSX³fZ ÀfZ B³fIYfSX IYSX dQ¹ffÜCXÀf³fZ MXfB¸f d»fd¸fMX °f¹f IYSX³fZ IZY d»fE A¸fZdSXIYf AüSX ¨fe³f IZY¶fe¨f WXbE Àf¸fÓfü°fZ ´fSX ·fe °ffªþb¶f þ°ff¹ffÜ ·ffSX°f AüSX ¨fe³fQû³fûÔ WXe Vffd¸f»f WXÔÜ ¨fe³f AüSX A¸fZdSXIYf ³fZ °f¹f dIY¹ff WX` dIYUZ A¦f»fZ Qû QVfIYûÔ ¸fZÔ CX°Àfþʳf ¸fZÔ EIY d°fWXfBÊ IY¸fe »ffEÔ¦fZÜ¢»ffB¸fZMX ¨fZÔþ ´fSX ´fZøY IZY »fe¸ff ¸fZÔ WXû SXWXZ ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX IZYÀf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ dVfSXIY°f IZY d»fE SXUf³ff WXû³fZ ÀfZ ´fWX»fZ ´f¹ffÊUSX¯f¸fÔÂfe ´fiIYfVf þfUOÞXZIYSX ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°f BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔdRY»fWXf»f Àf¸f¹f Àfe¸ff °f¹f ³fWXeÔ IYSX SXWXf WX`Ü

Page 6: 8 dec raipur

MÑ`¢XMXSX ´f»fMX³fZ ÀfZ¹fbUIY IYe ¸fü°fþfÔþ¦feSX ¨ffÔ´ffÜ MÑ`¢XMXSX IZY ´f»fMXþf³fZ ÀfZ ¶fe°fe SXf°f EIY ¹fbUIY IYe¸fü°f Wû ¦fBÊÜ AfSXû´fe ¨ff»fIY IZYdJ»ffR ´fbd»fÀf ³fZ A´fSXf²f IYf¹f¸fIYSX d»f¹ff W`Ü ´fbd»fÀf IZY A³fbÀffSXd§fUSXf d³fUfÀfe ³fSXûØf¸f QfÀf ¸fWÔ°fd´f°ff IYe°fʳfQfÀf ¸fWÔ°f (25) WZ¸fÔ°fd´f°ff ¶fû²f³f ¸fWÔ°f ImY Àff±f d¶fSXfÊ ÀfZMÑ`¢XMXSX œY¸ffÔIY Àfeþe 11 5193 ¸fZÔ§fSX þf SXWf ±ffÜ MÑ`¢XMXSX ¨ff»fIYdVfUIYb¸ffSX d´f°ff ÀfbJQZU Àf°f³ff¸fed§fUSXf ¸fûOÞ ImY ´ffÀf d³f¹fÔÂf¯f Jû¶f`Nf AüSX MÑ`¢XMXSX ´f»fMX ¦f¹ffܳfSXûØf¸f ¸fWÔ°f MÑ`¢XMXSX ¸fZÔ Q¶f ¦f¹ffAüSX WZ¸fÔ°f dLMXIYIYSX QcSX þf d¦fSXfÜMÑ`¢XMXSX ¸fZÔ Q¶f³fZ ÀfZ ³fSXûØf¸f IYe ¸füIZY´fSX We ¸fü°f Wû ¦fBÊÜ MÑ`¢XMXSX ¨ff»fIY§fMX³ff À±f»f ÀfZ R SXfSX Wû ¦f¹ffÜ WZ¸fÔ°fIYe dSX´fûMXÊ ´fSX d¶fSXfÊ ´fbd»fÀf ³fZ MÑ`¢XMXSX¨ff»fIY IZY dJ»ffR ²ffSXf 304 IZY°fW°f þb¸fÊ QþÊ IYSX d»f¹ff W`Ü

þfd°f ´fi¸ff¯f ´fÂf ¶f³fUf³fZ¦f¹ff LfÂf ¦ff¹f¶fþfÔþ¦feSX ¨ffÔ´ffÜ þfd°f ´fi¸ff¯f ´fÂf¶f³fUf³fZ IZY d»fE ´fMXUfSXe IYf¹ffÊ»f¹f¦fE ³fU¸feÔ IYÃff IZY LfÂf IZYA´fWSX¯f IYf ¸ff¸f»ff Àff¸f³fZ Af¹ffW`Ü BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ´fbd»fÀf ÀfZ d¸f»feþf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ÀföYe ±ff³ffÃfZÂf IZY ¦fif¸f IYfÔQf³ffSXf d³fUfÀfeÀf¸ff÷Y ¦fûO IYf ¶fZMXf A÷Y¯f IYb¸ffSXIYÃff ³fU¸fea ¸fZÔ ´fPÞ°ff W`Ü UW 4dQÀfÔ¶fSX IYe Àfb¶fW 10 ¶fþZ þfd°f´fi¸ff¯f ´fÂf ¶f³fUf³fZ IZY IYf¸f ÀfZW»fIYf ´fMXUfSXe IZYVfU ´fMXZ»f IZYIYf¹ffÊ»f¹f Ófb»fIYQ¸f ÀföYe þf³fZ IYe¶ff°f IYWIYSX §fSX ÀfZ ÀffBdIY»f ¸fZÔd³fIY»ffÜ Vff¸f °fIY Uf´fÀf ³fWeÔ Af³fZ´fSX §fSXUf»fûÔ ³fZ CÀfIYe Jûþ¶fe³fIYe »fZdIY³f CÀfIYf ´f°ff ³fWeÔ ¨f»ffÜLfÂf IZY d´f°ff Àf¸ff÷Y ¦fûO ³fZ A´f³fZ¶fZMXZ IZY A´fWSX¯f IYe dSX´fûMXÊ ±ff³fZ ¸fZÔQþÊ IYSXfBÊÜ ´fbd»fÀf ³fZ AÄff°fAfSXû´fe IZY dJ»ffR ²ffSXf 363 IZY°fW°f A´fSXf²f QþÊ IYSX ¸ff¸f»fZ IYûdUUZ¨f³ff ¸fZÔ d»f¹ff W`Ü

¹fbUf ¸fWû°ÀfU,´fbSXÀIYfSX dU°fSX¯f IZY

Àff±f Àf¸´fÖf IYfZSX¶ffÜ AfdJ»f ·ffSX°fe¹f

¸ffSXUfOe ¹fbUf ¸fÔ¨f ImY õfSXf dU¦f°fdQ³fûÔ ÀfZ SXfáÑe¹f À°fSX fSX ÀfÔ¨ffd»f°f Wû³fZUf»fZ ¹fbUf ¸fWû°ÀfU VfWSX IZY EIYdUôf»f¹f IYf ¨f¹f³f IYSX ¸f³ff¹ff þfSXWf ±ff ¸fÔ¨f IYe ÀfW¸fd°f ÀfZ OeOeE¸f´fd¶»fIY dUôf»f¹f IYf ¨f¹f³f dIY¹ff¦f¹ff ±ff dþÀf¸fZÔ dUd·fÖf À°fSX ´fSX´fid°f¹fûd¦f°ffAûÔ IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff¦f¹ff ±ff dþÀf¸fZÔ ¹fbd³f¹fSX U dÀfd³f¹fSXÀ°fSX ´fSX d¨fÂfIY»ff, ¦ff¹f³f, OfÔÀf, UUfQ dUUfQ ´fid°f¹fûd¦f°ffAûÔ IYfA¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ B³f ´fid°f¹fûd¦f°ffIYf Àf¸f¹f Àf¸f¹f fSX dUôf»f¹f À°fSX fSXA¹fûþ³f Wû°ff SXWf, dU¦f°f dQ³fûÔ´fbøYÀIYfSX IYf dU°fSX¯f IYf¹fÊœY¸fÀIYc»f ´fifSXÔ¦f¯f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f dIY¹ff¦f¹ff dþÀf¸fZÔ ´fid°f¹fûd¦f°ffAûÔ ¸fÔZ ´fi±f¸f,dõ°fe¹f, °fÈ°fe¹f À±ff³f SXJ³fZ Uf»fZdUôf±feÊ IYû ¸fÔ¨f ImY ÀfQÀ¹fûÔ ImY õfSXf´fbøYÀIYfSX dU°fSX¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜd¨fÂfIYf»f ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ¹fbd³f¹fSX ¦fbi´f¸fZÔ fi±f¸f JbVfe A¦fiUf»f, Àfed³f¹fSX ¦fbi´f¸fZÔ fi±f¸f IYû¸f»f JbMXZÊ OfÔÀf fid°f¹fûd¦f°ff¸fZÔ ªfcd³f¹fSX ¦fbi´f fZÔ fi±f¸f QZUf³ffÀfe QfÀfÀfed³f¹fSX ¦fbi´f ¸fZÔ ´fi±f¸f ´fid°fIYf EæYf,¦ff¹f³f ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ªfbd³f¹fSX ¦fbi´f ¸fZÔ´fi±f¸f QZUÔ¦fÀfe QfÀf, dÀfd³f¹fSX ¦÷Y´f ¸fZÔ°f³fe¹ff ¶fZ³fþeIYf UfQ dUUfQ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ¹fbd³f¹fSX ¦fbi´f ¸fZÔ ´fi±f¸fQZUÔ¦fÀfe QfÀf, dÀfd³f¹fSX ¦fbi´f ¸fZÔ ´fid°fIYA¦fiUf»f ³fZ À±ff³f ´fif~ dIY¹ff BÀf´fbSXÀIYfSX dU°fSX¯f Àf¸ffSXûW ¸fZÔ ¸fb£¹føY´f ÀfZ Àfb³fe»f þ`³f, A²¹fÃf - AVfe¿fMX¸fIYûdSX¹ff, SXfIZYVf A¦fiUf»f,Ad³f»f A¦fiUf»f, AÔdIY°fMX¸fIYûdSX¹ff, dUUZIY A¦fiUf»f, UOeOeE¸f ´fd¶»fIY dUôf»f¹f IZY´fi²f³ff¨ff¹fÊ IZY Àff±f dUôf»f¹f IYedVfdÃfIYfEZÔ U ¶f¨¨fZÔ C´fdÀ±f°f ±fZÜ

d¶f»ffÀf´fbSX, SXf¹f¦fPÞ, IYûSX¶ff, Ad¸¶fIYf´fbSX, ¨ffa´ffSXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f Àfû¸f½ffSXX, 08 dQÀf¸¶fSXXXX, 2014Àfû¸f½ffSXX, 08 dQÀf¸¶fSXXXX, 2014

6£f¶fSXZÔ £ffÀf

´fid°f¶fÔd²f°f IÔY´f³fe IYe QUf JfIYSX ¶fe¸ffSXWbXBÊX dIYVffZSXe dÀf¸Àf ¸fZÔ ·f°feÊ

d¶f»ffÀf´fbSXÜ ¸ff`Àf¸fe ¶fe¸ffSXe IZY ¶ffQ ÓffZ»ff LXf´f OXf¢MXSX õXfSXf ´fid°f¶fÔd²f°fIÔY´f³fe IYe QUf JfIYSX ¦fÔ·feSX WbXBÊX dIYVffZSXe Af`SX ¸fdWX»ff IYfZ IY»f CX´f¨ffSX IZYd»fE dÀf¸Àf »ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ dÀf¸Àf fZÔ ·f°feÊ IYSX QfZ³ffZ fedOÞ°ffZÔ IYf CX´f¨ffSX dIY¹ffþf SXWXf W`XÜ dRY»fWXf»f ´fedOÞ°ffZÔ IYe dÀ±f°fe Àff¸ff³¹f ¶f°ffBÊX þf SXWXe W`XÜ UWXeÔBXÀf §fMX³ff ÀfZ ´fiVffÀf³f IZY IYfSÊXUfBÊX Af`SX Jf³ff´fcd°fÊ IYe ·fe IY»fBÊX Jb»f ¦fBÊXW`XÜ ¦ff`SX°f»f¶f W`X dIY ³fÀf¶fÔQe IYf¯OX IZY ¶ffQ ¸fWXfUSX IÔY´f³fe IYe QUfAfZÔ IYfZ´fid°f¶fÔd²f°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ BXÀfIZY ¶ffUþcQ ·fe ¦ffÔU-¦ffÔU ¸fZÔ R`Y»fZ ÓffZ»ffLXf´f OXf¢MXSXfZÔ IZY ´ffÀf ¸fWXfUSX IÔY´f³fe IYe QUfBÊX¹ffÔ SXJe WbXBÊX W`XÜ ´fiVffÀf³f IZYLXf´ff¸ffSX IYfSÊXUfBÊX Af`SX QUfAfZÔ IYfZ þ¶°f IYSX³fZ IZY dÀf»fdÀf»fZ IZY ¶ffQ ·fe¸fWXfUSX IÔY´f³fe IYe QUfAfZÔ ÀfZ ¶fe¸ffSX WXfZIYSX »ffZ¦ffZÔ IYf AÀ´f°ff»f ´fWbÔX¨f³ffþfSXe W`Ü ´fiVffÀf³f ³fZ QUfAfZÔ IYfZ þ¶°f IYSX³fZ LXf´fZ¸ffSX IYfSÊXUfBÊX Af`SXþf¦føYIY°ff Ad·f¹ff³f ·fe ¨f»ff¹ff W`XÜ ´fiVffÀf³f ³fZ IYfSÊXUfBÊX IYe IY»fBÊX CXÀfUöY Jb»f ¦fBÊX þ¶f ¨fIYSX·ffNXf ÃfZÂf IZY ÀfIYSXfÊ ¸fbøY IYe dIYVffZSXe BÊXVUSXe ´fMZX»f17 U¿fÊ Af`SX CXÀfIYe ·ff·fe BÊXVUSXe ´fMZX»f ¸fWXfUSX IÔY´f³fe IYe QUf Jf³fZ IZY¶ffQ °fd¶f¹f°f d¶f¦fOÞ³fZ ´fSX AÀ´f°ff»f ´fWbÔX¨feÜ ´fedOÞ°ffZÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸ff`Àf¸fed¶f¸ffSXe WXfZ³fZ ´fSX ¦ffÔU IZY ÓffZ»ff LXf´f OXf¢MXSX ÀfZ QUfBÊX¹ffÔ »fe ±fe dþÀfIZY ¶ffQ°f¶fe¹f°f Àfb²fSX³fZ IZY ¶fþf¹f d¶f¦fOÞ°fe þf SXWXe ±feÜ QUfEÔ ´fid°f¶fÔd²f°f ¸fWXfUSXIÔY´f³fe IYe W`X BXÀfIYe þf³fIYfSXe »f¦f³fZ ´fSX ³f³fQ ·ff·feX IYfZ dÀf¸Àf AÀ´f°ff»f»ff¹ff ¦f¹ffÜ dÀf¸Àf ¸fZÔ ·f°feÊ IYSX dIYVffZSXe Af`SX CXÀfIYe ·ff·fe IYf BÊX»ffþ dIY¹ffþf SXWXf W`XÜ QUfBÊX¹ffÔ þ¶°f IYSX »fe ¦fBÊX W`XÜ §fMX³ff IZY ¶ffQ ÀfZ ´fiVffÀf³f IZY CX³fQfUfZÔ IYe IY»fBÊX Jb»f ¦fBÊX W`X, dþ³f¸fZÔ IYWXf þf SXWXf ±ff dIY dþ»fZ ·fSX ÀfZ fWXfUSXIÔY´f³fe IYe QUfAfZÔ IYfZ þ¶°f dIY¹ff þf SXWXf W`X Af`SX ÓffZ»ff LXf´f OXf¢MXSXfZÔ ´fSX³fIZY»f IYÀfe þf SXWXe W`XÜ

d¶f»ffÀf´fbSXÜ fbd»fÀf IYe ÀfbSXÃff ½¹fUÀ±ffIYe ´ffZ»f JfZ»f°fZ WbXE AÄff°f ¨ffZSXfZÔ ³fZ QZSXSXf°f ´fbSXf³fZ dUôb°f dU·ff¦f IYf»ffZ³fe IZY QfZÀfb³fZ ¸fIYf³ffZÔ IYfZ A´f³ff d³fVff³ff ¶f³ff°fZWbXE WXþfSXfZÔ IZY þZUSX ÀfdWX°f ³f¦fQe ´ffSXIYSX ¦fEÜ fbd»fÀf Àfc f³ff d¸f»f°fZ WXe §fMX³ffÀ±f»f ´fSX ´fWbÔX fIYSX UWXfÔ IYf þf¹fþfd»f¹ff °f±ff ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ f ¸fZÔ þbMX ¦fBÊXWXÜ §fMX³ff IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ´fbd»fÀf ÀfZ d¸f»feþf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX dÀfSXd¦f˜Xe±ff³ffÔ³°f¦fÊ°f fbSXf³fZ dUôb°f IYf»ffZ³fe IZY AfZERY/3 ¸fIYf³f IZY d³fUfÀfe 32 U¿feʹfdUþ¹f IbY¸ffSX IYfZVf»fZ þfZ dIY EÀf MXe E¸fdU·ff¦f ¸fZÔ »ffBÊX³f ´fdSX¨ff»fIY ´fQ ¸fZÔ´fQÀ±f WÔXÜ UZ IY»f Vff¸f °fIYSXe¶f³f ÀffPÞZX6 ¶fþZ AfgdRYÀf ÀfZ »ff`MXIYSX §fSX AfEAf`SX CXÀfIZY ¶ffQ UZ A´f³fZ ÀfÀfbSXf»f°fJ°f´fbSX ¨f»fZ ¶fE þWXfÔ ´fSX CX³fIYf ´fcSXf´fdSXUfSX ´fWX»fZ ÀfZ ¦f¹ff WbXAf ±ffÜ AfþÀfb¶fWX CX³fIZY fOÞfZÀfe SXfþZ³Qi ³fZ CX³WZÔX RYfZ³f

¸fZÔ Àfc f³ff Qe dIY CX³fIZY §fSX IZY ¦fZMX IYf°ff»ff McXMXf WbXAf WXÜ °ff»ff McXMX³fZ IYeþf³fIYfSXe d¸f»f°fZ WXe »ffBÊX³f ´fdSX ff»fIYAf³f³f-RYf³f³f ¸fZÔ A´f³fZ §fSX ´fWbÔX fZ Af`SX§fSX AfIYSX QZJf §fSX IZY ¦fZMX IYe IbY¯OXeMcXMXe ´fOÞe WX Af`SX AÔQSX þfIYSX QZJf °ffZUZ QÔ¦f SXWX ¦fE ¢¹ffZÔdIY §fSX IYe A»f¸ffSXe·fe McXMXe WbXBÊX ±fe Af`SX A»f¸ffSXe ¸fZÔ SXJZ10 WXþfSX øY´fE, EIY ffÔQe IYe ff¹f»f,EIY ÀffZ³fZ IYe AcÔ¦fcNXe Af`SX ¶f©ffZÔ IZY¦fbnIY fZÔ SXJZ QfZ PXfBÊX WXþfSX øY´f¹fZ ¦ff¹f¶f±fZÜ dþÀfIYe Àfc f³ff CX³WXfZÔ³fZ dÀfSXd¦f Xe

´fbd»fÀf IYfZ QeÜ ´fbd»fÀf ³fZ §fMX³ff À±f»fIYf ¸fbAf¹f³ff IYSX ¸ff¸f»fZ IYfZ ´fÔþe¶fðXIYSX d»f¹ff WX °f±ff BXÀfIYe þfÔ f ¸fZÔ þbMX¦fBÊX WXÜdÀfæZY LXfZOÞ ¦fE ¨ffZSX

¶f©ffZÔ IZY ¦fbnIY ¸fZÔ SXJZ QfZ-PXfBÊXWXþfSX øY´f¹fZ °ffZ ¨ffZSX ´ffSX IYSX ¦fE ±fZdIY³°fb CXÀf¸fZÔ SXJZ d¨f»WXSX ´f`ÀfZ IYfZ ¨ffZSXUWXeÔ LXfZOÞ ¦fEÜÀff¸f³fZ IZY §fSX IYf ·fe McXMXf °ff»ff

»ffBX³f ´fdSX ff»fIY dUþ¹f IbY¸ffSX IZY§fSX IZY EIYQ¸f Àff¸f³fZ dÀ±f°f þVf´fbSXd³fUfÀfe SXfþZVf ¶ffOÞf IYf ·fe §fSX WX, UWX·fe CXÀfe dU·ff¦f ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f WXÜ ¨ffZSXfZÔ ³fZCX³fIZY ·fe Àfc³fZ ¸fIYf³f IYf °ff»ff °ffZOÞf WXdIY³°fb ´fbd»fÀf ¸fIYf³f ¸ffd»fIY IZY Uf´fÀfþVf´fbSX ÀfZ »ff`MX³fZ IYf BÔX°fþfSX IYSX SXWXeWXÜ

QfZ Àfc³fZ §fSXfZÔ ÀfZ ¨ffZSXfZÔ ³fZ CXOÞfE³f¦fQe ÀfdWX°f WXþfSfZÔ IZY þZUSX

IYfZSX¶ffÜ IYÕZX¢MXSX SXe³ff IaY¦ffÕZX ³fZ Afþdþ»ff ´fa¨ff¹f°f Àf·ffIYÃf ¸fZÔ ²ff³f JSXeQe IZYÀfa¶fa²f ¸fZÔ Af¹ffZdþ°f ¶f`NXIY ¸fZÔ dþÕZX IZY Àf·fe²ff³f CX´ffþʳf IZÔYýifZÔ IZY Àfd¸fd°f ´fi¶fa²fIY, ²ff³fJSXeQe fi·ffSXe, Af´fSZXMXSXfZa IYfZ dWXQf¹f°f QZ°fZ WbXEIYWXf W`X dIY UZ Àf¸f±fʳf ¸fc»¹f ¸fZÔ ²ff³f JSXeQeIYe IYf¹fÊUfBÊX ´fcSXe ´ffSXQdVfÊ°ff, BÊX¸ff³fQfSXe IZYÀff±f Àff¸fd¹fIY øY´f ÀfZ dIY¹ff þf³ff Àfbd³fdV¨f°fIYSZXaÜ IYÕZX¢MXSX ³fZ IYWXf dIY ²ff³f JSXeQe IYf¹fʸfZÔ dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IYe Ad³f¹fd¸f°f°ff IYedVfIYf¹f°f ´fif´°f WXfZ³fZ ´fSX Àfa¶fad²f°f Ad²fIYfSXeU IY¸fʨffSXe IZY dUøYî IYOXÞe A³fbVffÀf³ff°¸fIYIYf¹fÊUfWXe IYe þf¹fZ¦feÜ IYÕZX¢MXSX ³fZ IYWXf dIYUZ ÀU¹fa fi°¹fZIY ²ff³f JSXeQe IZÔYýifZÔ IYf d³fSXeÃf¯fIYSZXa¦fe Af`SX ½¹fUÀ±ff IYf þf¹fþf ÕZÔX¦feܶf`NXIY ¸fZÔ IYÕZX¢MXSX ³fZ Àfd¸fd°fUfSX ²ff³f JSXeQeIYe A¶f °fIY IYe dÀ±fd°f IYe þf³fIYfSXe »feÜ

IYÕZX¢MXSX ³fZ Àf·fe ²ff³f JSXeQe IZÔYýifZÔ¸fZÔ Afýi°ff¸ff´fe ¹faÂf IYfZ ÀfWXe WXfÕX°f ¸fZÔ SXJ³fZU CXÀfIYf CX´f¹ffZ¦f Àfbd³fdV¨f°f IYSX³fZ IZY d³fQZÊVfdQEÜ CX³WXfZa³fZ IaY´¹fcMXSX Af´fSZXMXSXfZa IYfZ ²ff³fJSXeQe ÀfZ Àfa¶fad²f°f Aô°f³f ÀffμMXUZ¹fSX

OXfCX³fÕXfZOX IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ CX³WXfZa³fZ Àf·fe²ff³f JSXeQe IZÔYýifZÔ fZÔ ¶f`³fSX »f¦ff¹fZ þf³fZ, dUôb°fIYe ´f¹ffÊ´°f CX´f»f¶²f°ff, IaY´¹fcMXSX, d´fiaMXSX AfdQIYfZ ffÕXc WXfÕX°f fZÔ SXJ³fZ, Qe¸fIYSXfZ²fe QUfAfZÔIYe CX´f»f¶²f°ff, U¿ffÊ ÀfZ ¶f¨ffU WZX°fb °ffÕX´fÂfe,I`Y´f IY½WXSX IYe CX´f»f¶²f°ff, °ff`ÕX WZX°fb °fSXfþc¶ffaMX IYf Àf°¹ff´f³f °f±ff A³¹f ½¹fUÀ±ffAfZÔ IZYÀfa¶fa²f ¸fZÔ þf³fIYfSXe »feÜCX³WXfZa³fZ ²ff³f JSXeQeIZÔYýi IZY AfÀf´ffÀf ÀffRY-ÀfRYfBÊX IYf ²¹ff³f

SXJ³fZ IZY dÕXE d³fQZÊdVf°f dIY¹ffÜ ¶f`NXIY ¸fZÔIYÕZX¢MXSX ³fZ Àfd¸fd°fUfSX CX³fIYe Àf¸fÀ¹ffEÔ ·feþf³fe °f±ff CX³fIZY Vfe§fi d³fSXfIYSX¯f IYeIYf¹fÊUfBÊX IZY dÕXE AfVUÀ°f dIY¹ffÜ ¶f`NXIY¸fZÔ dþ»ff fa¨ff¹f°f ÀfeBÊXAfZ ßfe dUÕXfÀf ÀfaQe´ff³f·ffZÀfIYSX, dþ»ff dU´f¯f³f Ad²fIYfSXe, dþ»ffJfQйf Ad²fIYfSXe ßfe ¸fÀfeWX, Àfd¸fd°f´fi¶fa²fIY, ²ff³f JSXeQe ´fi·ffSXe, IaY´¹fcMXSXAf´fSZXMXSX AfdQ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

²ff³f JSXeQe IYe IYfSÊX½ffBÊX ´ffSXQdVfÊ°ff ÀfZ IYSmÔX²ff³f JSXeQe IZY Àfa¶fa²f ¸fZÔ Àf¸feÃff ¶f`NXIY Af¹ffZdþ°f

³fZVf³f»f »ffZIY AQf»f°f ¸fZÔ 47 WXþfSX ÀfZ Ad²fIY ´fiIYSX¯f d³fSXfIÈY°fIYfZSX¶ffÜ SXfáÑX½¹ff´fe »ffZIY AQf»f°fIZY °fWX°f dþ»fZ fZÔ ·fe fb£¹ff»f¹f ÀfdWX°f°fWXÀfe»f ¸fb£¹ff»f¹ffZÔ IYMX§ffZSXf, ´ff»feU IYSX°f»ff ¸fZÔ »ffZIY AQf»f°f IYfAf¹ffZþ³f IYSX WXþfSXfZÔ ¸ff¸f»ffZÔ IYfd³f´fMXfSXf Af´fÀfe Àf¸fÓff`°fZ ÀfZ dIY¹ff¦f¹ffÜ AQf»f°ffZÔ ¸fZÔ »fÔd¶f°f ¸ff¸f»ffZÔ IYfZIY¸f IYSX³fZ IZY d»fE ¹fWX Af¹ffZþ³fA´fZdÃf°f ´fdSX¯ff¸ffZÔ Uf»ff SXWXfÜ dþ»fZ·fSX ÀfZ fif~ AfÔIYOÞfZÔ IZY fb°ffd¶fIY 47WXþfSX ÀfZ Ad²fIY ´fiIYSX¯ffZ Ô IYfd³f´fMXfSXf »ffZIY AQf»f°f IZY þdSXEdIY¹ff ¦f¹ffÜ BX³f AfÔIYOÞfZÔ ¸fZÔ UÈdðXÀfÔ·ffdU°f W`XÜ

Af´fÀfe Àf¸fÓff`°fZ IZY °fWX°f dþ³f¸ff¸f»ffZÔ IYf d³f´fMXfSXf QfZ³ffZÔ ´fÃffZÔ IYeÀfWX¸fd°f ÀfZ dIY¹ff þf ÀfIY°ff W`X EZÀfZ»fÔd¶f°f ¸ff¸f»ffZÔ IZY d»fE Afþ dþ»ff³¹ff¹ff»f¹f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ »ffZIY AQf»f°fIYf Af¹ffZþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀf¸fZ Ô³¹ff¹ff»f¹fe³f ¸ff¸f»ffZÔ IZY Àff±f-Àff±fSXfþÀU, ßf¸f Af`SX dUd·fÖf dU·ff¦ffZÔ IZY¸ff¸f»fZÔ Vffd¸f»f SXWZXXÜ EZÀfZ ¸ff¸f»fZ þfZ

U¿ffZË ÀfZ »fÔd¶f°f ´fOÞZ W`ÔX Af`SX dþ³f¸fZÔA´fSXf²f Àff¸ff³¹f ßfZ¯fe IZY W`ÔX, CX³fIYfQfZ³ffZÔ ´fÃffZÔ IYe ÀfWX¸fd°f ÀfZ Jf°¸ffdIY¹ff ¦f¹ffÜ BXÀfIZY d»fE A»f¦f-A»f¦f ¶fZÔ¨f ¶f³ffBÊX ¦fBÊX ±fe, dþÀf¸fZÔ´fÃfIYfSXfZÔ IZY Àff±f-Àff±f ´fbd»fÀf IZYAd²fIYfSXe ·fe ¸ff`IZY ´fSX CX´fdÀ±f°f SXWZX,°ffdIY CX³fIYf ¶f¹ff³f ·fe QþÊ dIY¹ff þfÀfIZYÜ Af´fSXfd²fIY ¸ff¸f»ffZ Ô IZYAd°fdSXöY SXfþÀU ´fiIYSX¯f IZY d»fEEÀfOXeE¸f, °fWXÀfe»fQfSX IZY õXfSXf ·fe¶fZÔ¨f »f¦ffBÊX ¦fBÊX ±feÜ ³f¦fSX d³f¦f¸f,dUôb°f dU·ff¦f Af`SX ¶f`ÔIY ¶fIYf¹ff SXfdVfUÀfc»f³fZ IZY d»fE EIY¸fbV°f Àf¸fÓff`°fZ IZY°fWX°f »ffZ¦ffZÔ ÀfZ ÀfÔ´fIÊY IYSX fiIYSX¯ffZÔ IYfd³f´fMXfSXf IYSX³fZ ¸fZÔ »f¦fZ SXWZXÜ ³fZVf³f»f»ffZIY AQf»f°f ¸fZÔ IYSXe¶f 50 WXþfSX´fiIYSX¯ffZÔ IYfZ d³f´fMXfSXf IZY d»fE 23JÔOX´feNXfZÔ IZY Àf¸fÃf SXJf ¦f¹ff ±ffÜdþ»ff fb£¹ff»f¹f IZY A»ffUf °fWXÀfe»f¸fb£¹ff»f¹ffZÔ ¸fZ Ô ·fe »ffZIY AQf»f°f»f¦ffE ¦fE ±fZÜ dþ»ff dUd²fIY ÀfZUf´fifd²fIYSX¯f IYfZSX¶ff IZY A²¹fÃf °f±ff

dþ»ff EUÔ ÀfÂf ³¹ff¹ff²feVf AfSX IZYA¦fiUf»f EUÔ Àfd¨fU ßfeIYf³°f ßfeUfÀfõfSXf »ffZIY AQf»f°f IYe IYfSÊXUfBÊX IYf·fi¸f¯f IYSX AU»ffZIY³f dIY¹ff þf°ffSXWXfÜ BX³fIZY õfSXf AfUV¹fIY°ff³fbÀffSX¸ff¦fÊQVfʳf ·fe dVfdUSX ¸fZÔ CX´fdÀ±f°fdUd·fÖf dU·ff¦ffZÔ IZY Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IYfZdQE ¦fEÜ QZSX SXf°f °fIY d¸f»fe þf³fIYfSXeIZY A³fbÀffSX »ffZIY AQf»f°ffZÔ ¸fZÔ 47WXþfSX ÀfZ Ad²fIY ´fiIYSX¯ffZ Ô IYfd³f´fMXfSXf dIY¹ff ¦f¹ffÜ BX³f ´fiIYSX¯ffZÔ ¸fZÔIYSXe¶f 28 WXþfSX d¸fÀf»fZd³f¹fÀf,IYSXe¶f 5100 ´fbd»fÀf ¸fWXIY¸fZ IZY¸ff¸f»fZ, ¸f³fSZX¦ff ÀfZ þbOÞZ »f¦f·f¦f 4WXþfSX ´fiIYSX¯f, d¶fþ»fe-´ff³fe ÀfZÀfÔ¶fÔd²f°f »f¦f·f¦f 5 WXþfSX ¸ff¸f»fZAf`SX ¶f`ÔdIÔY¦f-¶fe¸ff ÀfZ þbOÞZ IYSXe¶f 2WXþfSX ´fiIYSX¯ffZÔ IYf d³f´fMXfSXf »ffZIYAQf»f°f ¸fZÔ WbXAf W`XÜ Àf¸ff¨ffSX d»fJZþf³fZ °fIY d³fSXfIÈY°f dIYE þf³fZ Uf»fZ´fiIYSX¯ffZÔ IYf AfÔIYOÞf EIYÂf dIY¹ff þfSXWXf ±ff, BÀfd»fE ´fiIYSX¯ffZÔ IYe ÀfÔ£¹ff47 WXþfSX ÀfZ Ad²fIY WXfZ³fZ IYe

ÀfÔ·ffU³ff W`XÜ QcÀfSXe AfZSX Ad²fIYfÔVf fiIYSX¯ffZÔ fZÔ

´fÃfIYfSXfZÔ IZY CX´fdÀ±f°f ³fWXeÔ SXWX³fZ IZYIYfSX¯f d³fSXfIYSX¯f ³fWXeÔ WXfZ ÀfIYfÜ ff³ffþf SXWXf W`X dIY EZÀfZ ¸ff¸f»ffZÔ IZY d»fEAf¦ff¸fe dQ³ffZÔ ¸fZÔ þ»Q WXe ´fb³f: »ffZIYAQf»f°f »f¦ffBÊX þf ÀfIY°fe W`XܳfZVf³f»f »ffZIY AQf»f°f ¸fZÔ Af´fÀfeÀf¸fÓff`°ff ÀfZ ´fiIYSX¯ffZÔ IYf SXfþe³ff¸ffIYSXf³fZ »ffZ¦ffZÔ ¸fZÔ CX°ÀffWX QZJ³fZ IYfZd¸f»ff, UWXeÔ »fÔd¶f°f ¸ff¸f»ffZ Ô IYfd³fSXfIYSX¯f WXfZ þf³fZ ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f »ffZ¦ffZÔ³fZ ·fe SXfWX°f ¸fWXÀfcÀf IYe W`XÜ ´fWÔbX¨f³fZUf»fZ ´fÃfIYfSXfZÔ ³fZ BXÀf °fSXWX ÀfZ »ffZIYAQf»f°f »f¦ffIYSX Àfb»fWX Àf¸fÓff`°ffIYSXf³fZ IYfZ A¨LXe IYfZdVfVf ·fe¶f°ff¹ffÜ

³fZVf³f»f »ffZIY AQf»f°f ¸fZÔ ´fbd»fÀfdU·ff¦f IZY ´fiIYSX¯f ·fe d³fSXfIYSX¯f IZYd»fE SXJZ ¦fE ±fZÜ ¨ffZSXe U Qb§fÊMX³ff ÀfZÀfÔ¶fÔd²f°f Af´fÀfe SXfþe³ff¸ff Uf»fZ¸ff¸f»ffZ Ô IYf d³fSXfIYSX¯f IYSX°fZ WbXEJf°¸ff OXf»ff ¦f¹ffÜ

SZX»fUZ ÀMZXVf³f ¸fZÔ ¦ffÔþf »fZIYSX §fb¸f°ff ½¹fdöY ´fIYOÞf¹ffd¶f»ffÀf´fbSXÜ SZX»fUZ ÀMZXVf³f IZY ´»fZMXRYf¸fÊ IiY¸ffÔIY 4-5 ¸fZÔ ÀfÔdQ¦²f dÀ±fd°f ¸fZÔ §fb¸f°fZ ½¹fdöY ÀfZ SZX»fUZ ´fbd»fÀf õXfSXf ¨fZdIÔY¦fdIYE þf³fZ fSX BXÀfÀfZ ffÔ¨f dIY»ffZ ¦ffÔþf þ¶°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ SZX»fUZ fbd»fÀf ³fZ AfSXfZ´fe IYfZ dWXSXfÀf°f fZÔ »fZIYSX CXÀf fSX A´fSXf²f´fÔþe¶fðX IYSX CXÀfZ ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ´fZVf IYSX dQ¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf IZY A³fbÀffSX AfSXfZ´fe d¶fWXfSX IYf SXWX³fZ Uf»ff W`XÜ §fMX³ffIiY¸f IZYÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ SmX»fUZ ´fbd»fÀf ÀfZ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX Afþ Àfb¶fWX CXÀfZ ¸fbJd¶fSXfZÔ ÀfZ Àfc¨f³ff d¸f»fe dIY EIY ½¹fdöY´»fZMXRYf¸fÊ IiY¸ffÔIY 4-5 IZY Vff`¨ff»f¹f IZY ´ffÀf ÀfÔdQ¦²f AUÀ±ff ¸fZÔ §fb¸f SXWXf W`X °f±ff CXÀfIZY ´ffÀf EIY WXSZX SÔX¦f IYf ¶f`¦f·fe W`XÜ ´fbd»fÀf ³fZ Àfc¨f³ff d¸f»f°fZ WXeÔ ÀfÔdQ¦²f ½¹fdöY IZY ´ffÀf ´fWbÔX¨fe Af`SX CXÀfÀfZ ´fcLX°ffLX IYe °ffZ CX³WZÔX CXÀfIYe ¨ff»f-PXf»f¸fZÔ VfÔIYf WbXBÊX Af`SX CXÀfIYe °f»ffVfe d»fE þf³fZ ´fSX CXÀfIZY ¶f`¦f ¸fZÔ ´ffÔ¨f dIY»ffZ ¦ffÔþf ¶fSXf¸fQ WbXAfÜ ´fbd»fÀf ³fZ AfSXfZ´fe IYfZd¦fSXμ°ffSX IYSX ±ff³fZ »fZ Af¹feÜ ´fbd»fÀf IZY A³fbÀffSX AfSXfZ´fe IZY 45 U¿feʹf Àfb³fe»f d´f°ff ÀU. SXf¸f ´fiÀffQ dÀfÔWX d¶fWXfSX SXfª¹fIZY ¶fSXf`³fe ±ff³ff ÃfZÂf IZY ¦fif¸f d¶fWXMX IYf SXWX³fZ Uf»ff W`XÜ dþÀfIZY ¶f`¦f ÀfZ ¶fSXf¸fQ 5 dIY»ffZ ¦ffÔþf IYe IYe¸f°f 20 WXþfSXøY´fE ¶f°ffBÊX þf SXWXe W`XÜ ´fbd»fÀf ³fZ d¦fSXμ°ffSX AfSXfZ´fe IYfZ ¸ff»f Àf¸fZ°f SZX»fUZ ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ´fZVf IYSX dQ¹ff W`XÜ

Af¦f ÀfZ Ófb»fÀfe QfZ ¸fdWX»ffEÔdÀf¸Àf ¸fZÔ ·f°feÊ

d¶f»ffÀf´fbSXÜ

A»f¦f-A»f¦f §fMX³ffAfZÔ ¸fZÔ Ófb»fÀfIYSX¦fÔ·feSX WbXBÊX QfZ ¸fdWX»ffAfZÔ IYfZ CX´f¨ffSXIZY d»fE dÀf¸Àf »ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ dÀf¸ÀfIZY ¶f³fÊ ¹fcd³fMX ¸fZÔ ·f°feÊ IYSX Ófb»fÀfe¸fdWX»ffAfZÔ IYf BÊX»ffþ dIY¹ff þf SXWXf±ffÜ BÊX»ffþ IZY Qf`SXf³f ¸fdWX»ffAfZÔ IYe¸ff`°f WXfZ ¦fBÊXÜ dÀf¸Àf ¨ff`IYe ´fbd»fÀf ³fZ¸f¦fÊ IYf¹f¸f IYSX d»f¹ff W`XÜ ´fÔ¨f³ff¸ff´ffZÀMX ¸ffMÊX¸f IYe IYfSÊXUfBÊX IZY ¶ffQ VfU´fdSXþ³ffZÔ IYfZ Àff`Ô´f dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ fc»f°f:CXØfSX fiQZVf d³fUfÀfe ¹ffZ¦fZ³Qi fi°ff´f dÀfÔ¦f´fdSXUfSX ÀfdWX°f dMXIYSXf´ffSXf ¸fZÔ SXWX°fZ ±fZÜ

¶fb²fUfSX 3 dQÀfÔ¶fSX IYe Vff¸f¹ffZ¦fZ³Qi IYe ´f}e ¶f¶f»fe dÀfÔ¦f 30 U¿fÊJf³ff ¶f³ff SXWXe ±feÜ Jf³ff ¶f³ff³fZ IZYQf`SXf³f ¸fdWX»ff Af¦f IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af¦fBÊX ±feÜ ´f}e IYe ¨feJ ´fbIYfSX Àfb³fIYSX¸ff`IZY ´fSX ´fWbÔX¨fZ ´fd°f ³fZ dIYÀfe °fSXWXAf¦f IYfZ ¶fbÓff¹ffÜ BXÀf Qf`SXf³f ´fd°f ·feÓfb»fÀf ¦f¹ff ±ffÜ Ófb»fÀfZ ´fd°f ´f}e IYfZCX´f¨ffSX IZY d»fE dÀf¸Àf AÀ´f°ff»f

»ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ dÀf¸Àf IZY ¶f³fÊ ¹fcd³fMX ¸fZÔ·f°feÊ IYSX QfZ³ffZ IYf BÊX»ffþ dIY¹ff þfSXWXf ±ffÜ BÊX»ffþ IZY Qf`SXf³f 81 fid°fVf°fÓfb»fÀfe ¸fdWX»ff ³fZ Q¸f °ffZOÞ dQ¹ffÜ UWXeÔdÀf¸Àf IZY ¶f³fÊ ¹fcd³fMX fZÔ fd°f IYf CX´f¨ffSXþfSXe W`XÜ

Àfc¨f³ff ´fSX dÀf¸Àf ¨ff`IYe ´fbd»fÀf ³fZ¸f¦fÊ IYf¹f¸f IYSX d»f¹ff W`XÜ ´fÔ¨f³ff¸ff´ffZÀMX ¸ffMÊX¸f IYe IYfSÊXUfBÊX IZY ¶ffQ VfU´fdSXþ³ffZÔ IYfZ Àff`Ô´f dQ¹ff ¦f¹ff W`XÜ EIYA³¹f §fMX³ff ¸fZÔ dVfUSXe³ffSXf¹f¯f ÃfZÂf IZYQZUSX§fMXf d³fUfÀfe IbÔYUdS¹ff ´fd°f QVfʳfIZÔYUMX 60 U¿fÊ A´f³fZ §fSX ¸fZÔ Af¦f IYe¨f´fZMX ¸fZÔ Af ¦fBÊX ±feÜ

¸fdWX»ff IYfZ 60 ´fid°fVf°f Ófb»fÀfeAUÀ±ff ¸fZÔ dÀf¸Àf AÀ´f°ff»f »ff¹ff¦f¹ff ±ffÜ dÀf¸Àf IZY ¶f³fÊ ¹fcd³fMX ¸fZÔ ·f°feÊIYSX ¸fdWX»ff IYf CX´f¨ffSX dIY¹ff þf SXWXf±ffÜ BÊX»ffþ IZY Qf`SXf³f Ófb»fÀfe ¸fdWX»ff³fZ Q¸f °ffZOÞ dQ¹ffÜ

´fÔ¨f³ff¸ff ffZÀMX ffMÊX¸f IYe IYfSÊXUfBÊXIZY ¶ffQ VfU ´fdSXþ³ffZÔ IYfZ Àff`Ô´f dQ¹ff¦f¹ff W`XÜ

LXØfeÀf¦fPÞX RYf¸ffÊdÀfÀMX EÀffZdÀfEVf³fIYe ¶f`NXIY ÀfÔ´fÖf

d¶f»ffÀf´fbSÜ RYf¸ffÊdÀfÀMXfZÔ IYe »fÔd¶f°f¸ffÔ¦ffZÔ IZY Vfe§fi d³fSXfIYSX¯f IYSX³fZ WZX°fbAfþ LXØfeÀf¦fPÞX RYf¸ffÊdÀfÀMXEÀffZdÀfEVf³f IZY ÀfQÀ¹ffZ Ô ¸fZ Ô AfþVfWXSX IZY EIY d³fþe WXfgMX»f ¸fZ ¶f`NXIYSXJe, dþÀf¸fZÔ IbYLX Àf¸f¹f IZY d»fE ¹fZAf´fÀf ¸fZÔ WXe CX»fÓf°fZ ³fþSX AfEÜ

BXÀf ¶f`NXIY fZÔ Àf·fe RYf¸ffÊdÀfÀMXfZÔ ³fZIYBÊX ¸ffÔ¦ffZ Ô ´fSX ¨f¨ffÊ IYe, dþÀf¸fZ ÔÀUfÀ±¹f ÀfZUfAfZÔ fZÔ RYf¸fZËÀfe IZY IYf¹ffZËIYfZ d³f¹fÔdÂf°f SXJ³fZ VffÀf³f d³fQZÊVf ´fSXd¨fdIY°Àff dVfÃff °f±ff ÀUfÀ±¹f dU·ff¦fõXfSXf VffÀf³f IYfZ ´fiÀ°ffU dQ¹ff ¦f¹ff W`XdIY RYf¸ffÊdÀfÀMX ÀfÔU¦fÊ IZY U°fʸff³f fQfZÔIYf CXÖf¹f³f IYSX Àf·fe QUf IYfCÔXMXSX WZX°fbRYf¸ffÊdÀfÀMX, ÀfeE¨fÀfe WZX°fb ¨feRYRYf¸ffÊdÀfÀMX dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f, dþ»ffAÀ´f°ff»f, ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ WZX°fbRYf¸fZËÀfe Ad²fIYfSXe °f±ff ¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔCX´fÀfÔ¨ff»fIY RYf¸fZËÀfe dIY¹ff þf¹fZ,dþÀfZ ´fiVffÀfIYe¹f A³fb¸ffZQ³f

22.02.13 CX´fSXf Ô°f ·fe ÀUfÀ±¹f¸fÔÂff»f¹f ¸fZÔ ´fidIiY¹ff²fe³f WXe SXJf ¦f¹ffW`X, CXöY ÀfÔSX¨f³ff CX.´fi. ÀfdWX°f A³¹fSXfª¹ffZÔ ¸fZÔ »ff¦fb W`XÜ A°f: ¹fWXfÔ ´fSX ·feAfQZVf þfSXe dIY¹ff þfEÜ QUf ³fed°fIZY AÔ°f¦fÊ°f QUf IiY¹f Àfd¸fd°f ¸fZ ÔRYf¸ffÊdÀfÀMX IYfZ °fIY³feIYe ÀfQÀ¹f IZYøY´f ¸fZÔ Ad³fUf¹fÊ°f: À±ff³f dQ¹ff þfE,U°fʸff³f fZÔ Ô IiY¹f Àfd¸fd°f fZÔ RYf¸ffÊdÀfÀMX³fWXeÔ SXJZ ¦fE W`ÔXÜ ÀfSXIYfSXe AÀ´f°ff»ffZÔ¸fZÔ »f¦f·f¦f 600 RYf¸ffÊdÀfÀMX ¦fiZOX-2IZY ´fQ dSXöY W`ÔX, SXfª¹f ¸fb£¹ff»f¹f À°fSX´fSX EIY Àff±f ´fSXeÃff Af¹ffZdþ°f IYSX·f°feÊ dIY¹ff þfEÜ

RYf¸ffÊdÀfÀMXfZÔ IYfZ ·fe ÀfeAfSXE¸fÀfe·fØff °f±ff AfSX EÀf¶feUf¹f IYf´fifZ°ÀffWX³f ·fØff ´fiQf³f dIY¹ff þfEÜ´fi°¹fZIY °fWXÀfe»f ¸fZÔ OÑXIY BÔXÀ´fZ¢MXÀfÊd³f¹fböY IYSX CX³WZ Ô X SXfþ´fdÂf°fAd²fIYfSXe IYf QþfÊ QZIYSX ¦fiZOX UZ°f³f5400 dQ¹ff þfEÜ

BÔXþed³f¹fSX þfÔ¦fOÞZ IYe ·fcJWXOÞ°ff»f A¶f ·fe þfSXe

d¶f»ffÀf´fbSXÜ ³fÀf¶fÔQe IYfÔOX ¸fZÔ ¸fdWX»ffAfZÔ IYe ¸ff`°f Af`SX¸fbAfUþZ SXfdVf ¶fPÞXf°fZ °f±ff ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂfe A¸fSX A¦fiUf»f IZYBXÀ°feRZY IYfZ »fZIYSX AfÔQfZ»f³fIYfSXe BÔXþed³f¹fSX d´fIZYVf þfÔ¦fOÞZ IYf·fcJ WXOÞ°ff»f þfSXe W`XÜ ³fÀf¶fÔQe IYfÔOX ¸fZÔ Qþʳf ÀfZ Ad²fIY¸fdWX»ffAfZÔ IYe ff`°f Af`SX fbAfUþZ 10 »ffJ QZ³fZ IYe ffÔ¦f Af`SX´fedOÞ°f fdWX»ffAfZÔ IYfZ 2 »ffJ QZ³fZ IYe ffÔ¦f IYfZ »fZIYSX AfÔQfZ»f³fIYfSXe d´fIZYVf þfÔ¦fOÞZ IYf ·fcJ WXOÞ°ff»f þfSXe W`XÜ d´fIZYVf þfÔ¦fOÞZ³fZ ·fcJ WXOÞ°ff»f ´fSX ¶f`NZX Àf~fWX ·fSX WXfZ ¦f¹ff W`XÜ ´fiVffÀf³f õXfSXfÀfbSXÃff IYe QÈdáX ÀfZ ´fbd»fÀf ¶f»f °f`³ff°fe IYe W`XÜ

¸ff¹fc f ³fZ dIY VfûIY Àf·ff A¹fûdþ°f IYfZSX¶ffÜ ¸ffSXUfOÞe ¹fbUf ¸fÔ f ImY ÀfQÀ¹f AøY¯f A¦fiUf»fIYe ¸ff°ff ¸feSXf QZUe A¦fiUf»f IYf dU¦f°f dQ³fûÔ d³f²f³f Wû¦f¹ff ±ff dþÀf¸fZÔ ¸ff¹fb f IZY õfSXf EIY VfûIY Àf·ff IYfAf¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ff dþÀf¸fZÔ ¸fÈ°ff°¸ff IYû ßfðfÔþd»fAd´fÊ°f IYe ¦fBÊÜ BÀf VfûIY Àf·ff ¸fZÔ ¸fb£¹f øY´f ÀfZ Àfb³fe»fþ`³f, AfVfe¿f MX¸fIYûdSX¹ff, SXfWb»f A¦fiUf»f, SXûW¯feÀfb»°ffd³f¹ff, SXfþIYb ffSX ¸fûQe, ¸fbIZYVf A¦fiUf»f, ¨fÔQ³fÀfSXfU¦fe, SXf¸f »fJ³f A¦fiUf»f, SXfþZ³Qi A¦fiUf»f, ÀfÔþ¹fA¦fiUf»f, dU¸f»f ¸fûQe, SXf¸f»fJ³f A¦fiUf»f, SXfþZ³QiA¦fiUf»f, Ad³f»f A¦fiUf»f, ÀfÔQe´f d¸fØf»f, dU³fûQþf»ff³f, ´fi fûQ A¦fiUf»f AfdQ CX fdÀ±f°f ±ûÜ

£fSXeQe ´fSX CXNX SXWZX Àf½ff»f

VfWXSX ¸fZÔ ÀMXÑeMX »ffBÊXMûÔX IYf ¶fbSXf WXf»f

SXf¹f¦fPÞXÜ

³f¦fSX d³f¦f¸f õXfSXf IYSXe¶f LWX ¸ffWX´fWX»fZ WXe »ff£fûÔ øY´f¹fZ IYe »ff¦f°f ÀfZÀffd½fÂfe ³f¦fSX-¶fÀf ÀM`X¯OX ¸ff¦fÊ ´fSXÀMXÑeMX »ffBÊXMX »f¦ffBÊX ¦fBÊX W`XÜ ¹fWXfa d³f¦f¸f³fZ 68 »ffBÊXMZa »f¦ffBÊX ±fe dªfÀf¸fZÔ ÀfZ½f°fʸff³f ¸fZÔ ¸ffÂf 10 »ffBÊXMX WXe ªf»fSXWXe W`XÜ 58 »ffBÊXMûÔ IZY ¶faQ SXWX³fZ ÀfZ¹fWXfa Aa²ûSmX IYf Af»f¸f SXWX°ff W`XÜ

AfÀf´ffÀf IZY »fû¦fûÔZ IZY ¸ff³fZ °fû Aa²ûSmXIZ IYfSX¯f BXÀf ¸ff¦fÊ ´fSX LZXOÞXLXfOÞX ½f»fcMX´ffMX ªf`Àfe §fMX³ffAûÔ IYe Àfa·ff½f³ff¶f³fe SXWX°fe W`XÜ BXÀfIZY ´fWX»fZ EIY Qû-¶ffSX §fMX³ffEa WXû ·fe ¨fbIYe W`XÜ Aa²ûSmXSXWX³fZ IZY IYfSX¯f BXÀf ¸ff¦fÊ ´fSXAÀff¸fdªfIY °f°½f ÀfdIiY¹f SXWX°fZ W`XaܸfüIZY d¸f»f°fZ WXe ½fZ »fcMX´ffMX IYe §fMX³ffIYû Aaªff¸f QZ°fZ W`ÔXÜ ¶f°ff¹ff ªff SXWXf W`XdIY IYSXe¶f Qû ¸ffWX ´fWX»fZ BXÀf ¸ff¦fÊ ´fSXAÄff°f »fû¦fûÔ ³fZ Qû ¹ffdÂf¹fûÔ IYf SXfÀ°ffSXûIYIYSX CXÀfIZY Àff±f »fbMX´ffMX ½f¸ffSX´feMX IYe ±feÜ ¶fÀf ÀM`X¯OX WXû³fZ IZYIYfSX¯f SXf°f ¸fZÔ ·fe ¹fWXfa »fû¦fûÔ IYe

Af½ffªffWXe ¶f³f SXWX°fe W`XÜ Ad²fIYfaVfÀMÑXeMX »ffBÊXMX IZY £fSXf¶f WXû³fZ IZY IYfSX¯f»fû¦fûÔ ¸fZÔ WX¸fZVff ·f¹f ¶f³f SXWX°ff W`XÜQb§fÊMX³ffAûÔ IYû »fZIYSX ·fe »fû¦fûÔ fZÔ OXSXWXû³ff À½f·ffd½fIY W`XÜ dRY»fWXf»f ³f¦fSXd³f¦f¸f IYû BXÀfIYe ªff³fIYfSXe WXû°fZ WbXE

·fe BXÀf AûSX ²¹ff³f ³fWXeÔ dQ¹ff ªff SXWXfW`XÜ d³f¦f¸f IYe A³fQZ£fe ÀfZ IY·fe ·fe¶fOÞXe §fMX³ff WXû ÀfIY°fe W`XÜ

VfWXSX IZY Àffd½fÂfe³f¦fSX-MXÑfaÀf´fûMÊX ¸ff¦fÊ ´fSX»f¦f·f¦f ¸ffWX ·fSX ÀfZ Aa²ûSXfLXf¹ff WbXAf W`XÜ ¹fWXfa »f¦ffBÊX¦fBÊX Ad²fIYfaVf ÀMÑXeMX»ffBÊXMX IZY ¶faQ SXWX³fZ ÀfZ AfEdQ³f dLXMX´fbMX §fMX³ffEa WXûSXWXe Wa`XÜ Af»f¸f ¹fWX SXWXf °fûAf³fZ ½ff»fZ dQ³fûÔ ¸fZÔ dIYÀfe¶fOÞXe §fMX³ff ÀfZ ·fe BaXIYfSX³fWXeÔ dIY¹ff ªff ÀfIY°ff W`Xܳf¦fSX d³f¦f¸f IYf IYWX³ff W`XdIY ¶fQ¸ffVfûÔ IYe IYSX°fc°fIZY IYfSX¯f ¹fW Àf¶f WXû SXWXfW`XÜ

Àffd½fÂfe ³f¦fSX-MÑXfaÀf´fûMÊX ³f¦fSX ¸ff¦fÊ ´fSX LXf¹ff Aa²ûSXfAÀf¸ffdªfIY °f°½f

QZ SXWZX Aaªff¸f ³f¦fS d³f¦f¸f d¶fªf»fe d½f·ff¦f IYZSX¸fZVf °ff°fe IYf IYWX³ff W`X dIYÀffd½fÂfe ³f¦fSX-MÑXfaÀf´fûMÊX ³f¦fSX ¸ff¦fÊ´fSX »f¦fe ÀMÑXeMX »ffBÊXMXaZ AÀff¸fdªfIY°f°½fûÔ IZY IYfSX¯f ¶faQ SXWX°fe W`XÜ BX³fIZYõXfSXf £fa¶fZ Ô ¸fZ Ô »f¦fe »ffBÊXMX IZYE¸fÀfe¶fe ½f μ¹fc»f d³fIYf»f d»fEªff°fZ W`XÜ BXÀf IYfSX¯f ÀfZ »ffBÊXMaZX ¶faQWXû ªff°fe W`XÜ BXÀfIZY ´feLZX BX³fIYf¸fb£¹f CXQQÐZV¹f VfSXf¶f£fûSXe IYSX³ffSXWX°ff W`XÜ Aa²ûSmX IYf RYf¹fQf CXNXfIYSX½fZ BXÀfZ Aaªff¸f QZ°fZ W`XaÜ CX³WXûa³fZ ¹fWX·fe IYWXf dIY BXÀfZ QZ£f°fZ WbXE EZÀfeX½¹f½fÀ±ff IYe ªff SXWXe W`X dªfÀfÀfZ dIY½fZ BXÀfZ Aaªff¸f ³f QZ ÀfIZYÜ Àf~fWX·fSX IZY ·fe°fSX WXe BÀfZ IYSX³fZ IYf´fi¹ffÀf WXû¦ffÜ

Af²ff Qªfʳf À±ff³fûÔ IYf ¹fWXe WXf»f Àffd½fÂfe ³f¦fSX IZY Àff±f-Àff±f VfWXSX IZY »f¦f·f¦f Af²ff Qªfʳf À±ff³fûÔ IYf ¹fWXe WXf»f W`XÜ ÀfdIÊYMX WXfDYÀf-SXf¸f´fbSX SXûOX, ¸fSXe³fOÑXfBËX½f °f±ff ªfZ»f SXûOX IYe ·fe Ad²fIYfaVf ÀMXÑeMX »ffBÊXMX SXf°f IYû ¶faQ SXWX°fe W`XÜ BXÀfIYe ½fªfWX ÀfZ »fû¦f IYfRYe ´fSmXVff³f SXWX°fZW`XÜ BXÀfIZY A»ff½ff CXQʳff ¸ff¦fÊ, ¦füSX½f´f±f SXûOX ´fSX ·fe IbYLX »ffBÊXMX IZY £fSXf¶f WXû³fZ IYe dVfIYf¹f°f d¸f»fe W`XÜ BXÀfIZY A»ff½ff´fWX»fZ ¶ffdSXVf IZY Àf¸f¹f ¨fIiY²fSX ³f¦fSX °f±ff ¶fûBÊXSXQfQSX ¸ff¦fÊ ¸fZÔ »ffBÊMX ¶faQ SXWX³fZ IYe dVfIYf¹f°f ª¹ffQf°fSX d¸f»f SXWXe ±feÜ IbY»fd¸f»ffIYSX QZ£ff ªffE °fû ³f¦fSX d³f¦f¸f IZY A³fQZ£fe SX½f`¹fZ IZY IYfSX¯f Af²fZ VfWXSX ¸fZÔ SXf°f IZY Àf¸f¹f ¹fWX ´fSmXVff³fe SXWX°fe W`XÜ

¸fbÓfZ BXÀf ¶ffSmX ¸fZÔ ªff³fIYfSXe³fWXeÔ W`XÜ ªff³fIYfSXe »fZIYSX

NXeIY IYSXf°ff WcaÜ ´fi¸fûQ Vfb¢»ff

Af¹fböY, ³f¦fSX d³f¦f¸f

SXf¹f¦fPÞXÜ

dþ»ff EUÔ ÀfÂf ³¹ff¹ff²feVf ßfe Ad³f»f IbY¸ffSX Vfb¢»ff IZY ff¦fÊQVfʳf fZÔ Afþ dþ»fZ¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f »fûIY AQf»f°f IYf ÀfRY»f Af¹fûþ³f WXbAfÜ »fûIY AQf»f°f IZY ff²¹f¸fÀfZ dUd·f³³f ³¹ff¹ff»f¹fûÔ ÀfdWX°f VffÀfIYe¹f dU·ff¦fûÔ ¸fZÔ U¿fûÊ ÀfZ »fÔd¶f°f ¸ff¸f»fûÔ IYfAf´fÀfe SXþf¸fÔQe ÀfZ d³fSXfIYSX¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf füIZY fSX dþ»ff ³¹ff¹ff»f¹f fdSXÀfSXÀfdWX°f ÀffSXÔ¦fPÞX, JSXdÀf¹ff, §fSX§fûOÞXf EUÔ ²fSX¸fþ¹f¦fPÞX °fWXÀfe»f ¸fb£¹ff»f¹f IZY½¹fUWXfSX ³¹ff¹ff»f¹f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ d³f:Vfb»IY ÀUfÀ±¹fdVfdUSX ·fe »f¦ff¹ff ¦f¹ffÜ dþÀfIYf »ff·f ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ »fû¦fûÔ ³fZ CXNXf¹ffÜ ÀUfÀ±¹fdVfdUSX fZÔ dUVfZ¿fÄf d¨fdIY°ÀfIYûÔ ³fZ »fû¦fûÔ IYf ÀUfÀ±¹f fSXeÃf¯f IYSX CX³WXZÔ d³f:Vfb»IYQUfEÔ QeÜ SXf¿MÑXe¹f »fûIY AQf»f°f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ A´f³fZ ¸ff¸f»fûÔ IZY d³fSXfIYSX¯fIZY d»fE ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ »fû¦f J¯OX ´feNXûÔ ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fZÜ Afþ dQ³f ·fSX dþ»ff³¹ff¹ff»f¹f fdSXÀfSX fÃfIYfSXûÔ ÀfZ ·fSXf SXWXfÜ dþ»ff EUÔ ÀfÂf ³¹ff¹ff²feVf ÀfdWX°f dþ»ff³¹ff¹ff»f¹f IZY Àf·fe ³¹ff¹ff²feVf ¦f¯fûÔ ³fZ ´fÃfIYfSXûÔ IYe SXþf¸fÔQe ÀfZ ¸ff¸f»fZ d³fSXfIÈY°fIYSX CX³WXZÔ SXfWX°f fiQf³f IYeÜ dþ»ff fiVffÀf³f IZY SXfþÀU dU·ff¦f õfSXf »fûIY AQf»f°fIZY dQ³f ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff fZÔ ÀIcY»fe ¶f¨¨fûÔ IYû À±ffBÊ, AÀ±ffBÊ þfd°f fi¸ff¯f-´fÂf, Af¹fU d³fUfÀf ´fi¸ff¯f-´fÂf dQE þf³fZ IZY Àff±f WXe Àfe¸ffÔIY³f, ¶fÔMXUfSXf, ³ff¸ffÔ°fSX¯f¶fÔMXUfSXf ÀfdWX°f ¸fbAfUþf dU°fSX¯f IZY »fÔd¶f°f ¸ff¸f»fûÔ IYf d³fSXfIYSX¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜBÀfe °fSXWX dUôb°f dU°fSX¯f IÔY´f³fe, Af¶fIYfSXe, ¸ffBÊd³fÔ¦f, ßf¸f, AfdQ¸f þfd°fIY»¹ff¯f dU·ff¦f, fdSXUWX³f, ³f¦fSX d³f¦f¸f, MXfDY³f »ffd³fÔ¦f, ÀfZ»fMXZ¢Àf ÀfdWX°f A³¹fdU·ff¦fûÔ õfSXf ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¸ff¸f»fZ d³fSXfIÈY°f dIYE ¦fEÜ

»fûIY AQf»f°f ¸fZÔ WXþfSXûÔ¸ff¸f»fZ WbXE d³fSXfIÈY°f

²ff³f JSXeQe IZYÔQiûÔ ¸fZÔ ´fWbÔX¨feÔ IY»fZ¢MXSX IYfZSX¶ff Ü IY»fZ¢XMXSX SXe³ff IYÔ¦ff»fZ ³fZ dþ»fZ IZY dUd·fÖf ²ff³f JSXeQe IZYÔQiûÔ IYf d³fSXeÃf¯f dIY¹ffU AfUV¹fIY dQVff d³fQZÊVf dQEÜ dþ»fZIZY ¶fSX´ff»fe U IYû±ffSXe ¸fZÔ dÀ±f°f ²ff³fJSXeQe IZYÔQiûÔ IYf d³fSXeÃf¯f IYSX ²ff³fC´ffþʳf IYe dÀ±fd°f IYe þf³fIYfSXe »fZ°fZWbXE Àfb°f»fe, ¶ffSXQf³ff °f±ff A³¹fAfUV¹fIY Àff¸fd¦fi¹fûÔ IYe C´f»f¶²f°ffIYe þf³fIYfSXe »feÜ C³WûÔ³fZ AfQiÊ°ff¸ff´fe¹fÔÂf IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ²ff³f ¸fZÔ ³f¸fe IYe ¸ffÂffþfÔ¨f IYSX d³f²ffÊdSX°f ¸ff³fIYûÔ ImY A³fbøY´fWe ²ff³f JSXeQe dIY¹fZ þf³fZ IZY d³fQZÊVf dQ¹fZÜ AfQÊi°ff¸ff´fe ¹fÔÂf IYû ¨ff»fc Wf»f°f ¸fZÔ SXJ³fZ UC´f¹fû¦f Àfbd³fd›°f dIY¹fZ þf³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ ²ff³f JSXeQe WZ°fb Uþ³f ¸ff´f³fZ °fb»ff U ¶ffÔMXd³f²ffÊdSX°f ¸ff´fQÔO ImY A³fbøY´f SXJ³fZ U °fü»f ¸fZÔ dIYÀfe ´fiIYfSX IYe ¦fOÞ¶fOÞe ³f Wû ¹fW Àfbd³fd›°fIYSX³fZ IYWXfÜ C³WûÔ³fZ IYû±ffSXe ²ff³f JSXeQe IZYÔQi ¸fZÔ IYÈ¿fIYûÔ ImY ´fÔþe¹f³f IYe dÀ±fd°f IYf ÀU¹fÔIYÔ´¹fbMXSX ¸fZÔ AU»fûIY³f dIY¹ffÜ C³WûÔ³fZ ²ff³f JSXeQe IZYÔQi IZY AfÀf´ffÀf ÀffRY-ÀfRYfBÊ IYf²¹ff³f SXJ³fZ IZY d»fE d³fQZÊdVf°f dIY¹ffÜ ²ff³f JSXeQe ¸fZÔ dIYÀfe ´fiaIYfSX IYe »ff´fSXUfWe ³fWeÔ IYSX³fZIZY d³fQZÊVf QZ°fZ WbXEYIYWf dI »ff´fSXUfWe ¶fSX°f³fZ Uf»fZ Ad²fIYfSXe EUÔ IY¸fʨffdSX¹fûÔ ImY dUøYðIYOÞe IYf¹fÊUfWe IYe þf¹fZ¦feÜ BÀf QüSXf³f Jfô Ad²fIYfSXe E¨f.¸fÀfeW ·fe C´fdÀ±f°f ±fZÜ

Page 7: 8 dec raipur

C M

YK

C M

YK

C M

YK

C M

YKRZYÀf¶fbIY ´fSX 1 IYSXûOÞX 80 »ffJ ÀfZ ª¹ffQf WXbE d¶f¦f ¶fe IZY RYfg»fûAÀfÊ

¸fbÔ¶fBÊÜ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff IZY þdSXE A´f³fZ ´fiVfÔÀfIYûÔ ÀfZ WX¸fZVff þbOÞXZ SXWX³fZ Uf»fZ Ad¸f°ff·f¶f¨¨f³f IZY RZYþ¶fbIY ´fZþ ´fSX CX³fIZY RYfg»fûAÀfÊ IYe ÀfÔ£¹ff 1 IYSXûOÞX 80 »ffJ WXû ¦fBÊWX`Ü d¶f¦f ¶fe ³fZ CX³fÀfZ þbOÞX³fZ IZY d»fE A´f³fZ fiVfÔÀfIYûÔ IYû ²f³¹fUfQ ·fe dQ¹ff WX`Ü Ad¸f°ff·f³fZ A´f³fZ RZYþ¶fbIY ´fZþ ´fSX ´fûÀMX dIY¹ff, 1 IYSXûOÞX 80 »ffJ RYfg»fûAÀfÊ ´ffSXÜ ¸fZSXZRZYÀf¶fbIY AüSX dMXÐUMXSX R`YÔÀf IYû ²f³¹fUfQÜ ¸fZSXZ RZYÀf¶fbIY IYf ´fdSXUfSX ¶fPÞXf WX`Ü B°f³ff WXe³fWXeÔ d¶f¦f ¶fe ³fZ A´f³fZ dMXÐUMXSX WX`ÔOX»f ´fSX ·fe A´f³fZ ´fiVfÔÀfIYûÔ IYf VfbdIiY¹ff AQf dIY¹ffÜ

CX³WXûÔ³fZ MXÐUeMX dIY¹ff, RZYÀf¶fbIY ´fSX 1 IYSXûOÞX 80 »ffJ RYfg»fûAÀfÊ ´ffSXÜ

07SXf¹f´fbSX ½f SXf¹f¦fPÞX, Àfû¸f½ffSX 08 dQÀf¸¶fSXXX 2014SXf¹f´fbSX ½f SXf¹f¦fPÞX, Àfû¸f½ffSX 08 dQÀf¸¶fSXXX 2014

MXe¸f BaXdOX¹ff ´fWbaX¨fZ¦fe Vfe¿fÊ °fe³f ´fSXQb¶fBÊÜ

·ffSX°fe¹f MXe¸f ³fü dQÀfÔ¶fSX ÀfZ EdOX»fZOX ¸fZÔ AfgÀMÑZd»f¹ffIZY dJ»ffRY VfbøY WXû³fZ Uf»fe ¨ffSX MXZÀMX ¸f`¨fûÔ IYeÀfeSXeþ ¸fZÔ þe°f QþÊ IYSXIZY AfBÊÀfeÀfe MXZÀMX MXe¸fSX`ÔdIÔY¦f ¸fZÔ Vfe¿fÊ °fe³f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IYe IYûdVfVfIYSXZ¦feÜ ·ffSX°f A·fe SX`ÔdIÔY¦f ¸fZÔ LNXZ À±ff³f ´fSX WX`»fZdIY³f ¸fWXZÔQi dÀfÔWX ²fû³fe IYe MXe¸f ¹fdQ QcÀfSXZ À±ff³f´fSX IYfd¶fþ AfgÀMÑZd»f¹ff IZY dJ»ffRY A¨Lf ´fiQVfʳfIYSX°fe WX` °fû CXÀfIZY ´ffÀf °feÀfSXZ À±ff³f ´fSX ´fWXbÔ¨f³fZ IYf¸füIYf WX`Ü AfgÀMÑZd»f¹ff ·fe Vfe¿fÊ ´fSX IYfd¶fþ QdÃf¯fARiYeIYf ÀfZ AÔ°fSX IY¸f IYSX³ff ¨ffWXZ¦ffÜ ¹fdQ ·ffSX°fÀfeSXeþ 4-0 ÀfZ þe°f þf°ff WX` °fû CXÀfIZY 107 SXZdMXÔ¦fAÔIY WXû þfEÔ¦fZ AüSX UWX AfgÀMÑZd»f¹ff ÀfZ IZYU»f EIYAÔIY ´feLZ SXWXZ¦ff þ¶fdIY 3-1 ÀfZ þe°f QþÊ IYSX³fZ´fSX ·ffSX°fe¹f MXe¸f IZY BÔ¦»f`ÔOX IZY Àf¸ff³f 104 AÔIYSXWXZÔ¦fZ WXf»ffÔdIY Ed»fÀMXZ¹fSX IbYIY IYe MXe¸f QVf¸f»fU¸fZÔ ¦f¯f³ff ´fSX ±fûOÞXf Af¦fZ SXWXZ¦feÜ AfgÀMÑZd»f¹ff A·fe117 AÔIY »fZIYSX QcÀfSXZ À±ff³f fSX WX` AüSX UWX QdÃf¯fARiYeIYf ÀfZ Àff°f AÔIY ´feLZ WX`ÔÜ þWXfÔ °fIY ·ffSX°f IYfÀfUf»f WX` °fû UWX AfgÀMÑZd»f¹ff ÀfZ 21 AÔIY ´feLZ WX`ÜCXÀfIZY 96 AÔIY WX`ÔÜ ¹fdQ ÀfeSXeþ 2-2 ÀfZ ¶fSXf¶fSXSXWX°fe WX` °fû ·ffSX°f AüSX AfgÀMÑZd»f¹ff Qû³fûÔ U°fʸff³fSX`ÔdIÔY¦f ´fSX ¶f³fZ SXWXZÔ¦fZ »fZdIY³f AfgÀMÑZd»f¹ff IZY 114

SXZdMXÔ¦f AÔIY AüSX ·ffSX°f IZY 99 SXZdMXÔ¦f AÔIY WXûþfEÔ¦fZÜ »fZdIY³f ¹fdQ AfgÀMÑZd»f¹ff ÀfeSXeþ ¸fZÔ 4-0 ÀfZþe°f QþÊ IYSX°ff WX` °fû UWX QdÃf¯f ARiYeIYf AüSXCXÀfIZY ¶fe¨f ¨ffSX AÔIY IYf AÔ°fSX SXWX þfE¦ff AüSX·ffSX°f Àff°fUZÔ À±ff³f fSX dJÀfIY þfE¦ffÜ AfgÀMÑZd»f¹ff3-1 ÀfZ þe°f QþÊ IYSX°ff WX` °fû CXÀfIZY AüSX QdÃf¯fARiYeIYf IZY ¶fe¨f LWX SXZdMXÔ¦f AÔIY IYf AÔ°fSX SXWXZ¦ffܳfÔ¶fSX EIY ´fSX IYfd¶fþ QdÃf¯f ARiYeIYf 17 dQÀfÔ¶fSXÀfZ ÀfZÔ¨fbdSX¹f³f ¸fZÔ °fe³f ¸f`¨fûÔ IYe MXZÀMX ÀfeSXeþ JZ»fZ¦ffÜdJ»ffdOÞX¹fûÔ IYe SX`dIÔY¦f ¸fZÔ MXZÀMX ¶f»»fZ¶ffþ ¨fZ°fZV½fSX

´fbþfSXf (17) A·fe ·ffSX°f IZY ÀfUûʨ¨f SX`ÔdIÔY¦f Uf»fZ¶f»»fZ¶ffþ WX`Ô þ¶fdIY dUSXfMX IYûWX»fe 27UZÔ AüSX²fû³fe 30UZÔ À±ff³f ´fSX WX`ÔÜ AfgÀMÑZd»f¹ff IZY Àf»ff¸fe¶f»»fZ¶ffþ OXZdUOX Uf³fÊSX LNXZ þ¶fdIY ¸ffBIY»f¢»ffIYÊ 11UZÔ AüSX ÀMXeU³f dÀ¸f±f 20UZÔ À±ff³f ´fSXWX`ÔÜ ¦fZÔQ¶ffþûÔ IYe SX`ÔdIÔY¦f ¸fZÔ SXZ¹ff³f WX`dSXÀf Qû³fûÔ MXe¸fûÔIYe °fSXRY ÀfZ ÀfUûʨ¨f SX`dIÔY¦f Uf»fZ ¦fZÔQ¶ffþ WX`ÔÜ UWXVfe¿fÊ ´fSX IYfd¶fþ QdÃf¯f ARiYeIYf IZY OXZ»f ÀMXZ³f ÀfZ54 AÔIY ´feLZ AüSX WX¸fU°f³f d¸fVfZ»f þf³fÀf³f(¨fü±fZ À±ff³f) ÀfZ Qû À±ff³f Af¦fZ WX`ÔÜ

¨f`d¸´f¹fÔÀf MÑfRYe WXfIYe: AfdJSXe d¸f³fMX¸fZÔ ¦fû»f ¦fÔUfIYSX þ¸fʳfe ÀfZ WXfSXf ·ffSX°f

·ffSX°f IYf »fùf AfBÊXÀfeÀfe MXZÀMX SX`ÔdIÔY¦f ¸fZÔ °feÀfSXf À±ff³f WXfdÀf»f IYSX³ff

·fbU³fZV½fSXÜ

¸fZþ¶ff³f ¦fû»fIYe´fSX ´feAfSX ßfeþZVf IZYVff³fQfSX ´fi¹ffÀfûÔ IZY ¶ffUþcQ Aû»fÔd´fIY¨f`d¸´f¹f³f þ¸fʳfe ³fZ AfdJSXe d¸f³fMX ¸fZÔdIY¹fZ ¦fE EIY¸ffÂf ¦fû»f IZY Q¸f ´fSX ·ffSX°fIYû f`d¸´f¹fÔÀf MÑfRYe WXfIYe fc»f ¶fe IZY f`¨f¸fZÔ 1-0 ÀfZ WXSXf dQ¹ffÜ ßfeþZVf ³fWXeÔ WXû°fZ°fû ·ffSX°f IYe WXfSX IYf AÔ°fSX IYWXeÔ Ad²fIYWXû°ffÜ IZYSX»f IZY BÀf ¦fû»fIYe´fSX ³fZ þ¸fʳfeIZY IYBÊ Vfd°fʹff ¦fû»f ¶f¨ff¹fZÜ AfdJSXed¸f³fMX fZÔ WXf»ffÔdIY CX³fIYe fcIY ·ffSXe fOÞXeAüSX μ»fûdSX¹f³f RbYVf ³fZ dUþ¹fe ¦fû»f Qf¦fdQ¹ffÜ ßfeþZVf RbYVf IYû SXûIY³fZ IZY d»f¹fZAf¦fZ ¶fPXZ »fZdIY³f ¦f»f°f Àf¸f¹f ´fSX IcYQ´fOÞXZ AüSX A´f³ff ÀfÔ¹f¸f ¶fSXIYSXfSX SXJ°fZWXbE þ¸fʳf ÀMÑfBIYSX ³fZ WXcMXSX ÀfZ 34 d¸f³fMX´fWX»fZ ¦fZÔQ IYû ³fZMX ¸fZÔ OXf»f dQ¹ffÜ ´fWX»fZdQ³f IZY Àf¶fÀfZ ´fi°fedÃf°f BÀf ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔþ¸fʳf MXe¸f ³fZ VfbøY WXe ÀfZ Q¶fQ¶ff ¶f³ff¹fZSXJf AüSX IYBÊ ¸füIZY ¶f³ff¹fZÜ ·ffSX°f ³fZMXbIYOÞXûÔ ¸fZÔ A¨Lf ´fiQVfʳf dIY¹ffÜ ´fWX»fZ¢½ffMXÊSX ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f dOXRZYÔOXSXûÔ ³fZ þ¸fʳfAfIiY¸f¯f IYû ¶fJc¶fe IYf¶fc ¸fZÔ SXJfÜ

¸füþcQf Aû»fÔd´fIY ¨f`d¸´f¹f³f þ¸fʳfe IYûVfbøYAf°fe QÀf d¸f³fMX IZY ·fe°fSX Qû´fZ³f»MXe IYf³fÊSX d¸f»fZ dþÀf¸fZÔ ÀfZ QcÀfSXf´fZ³f»MXe ÀMÑûIY ¸fZÔ ¶fQ»f ¦f¹ff ¨fcÔdIYdμ»fIY ´fSX EÀf IZY CX±f´´ff IYf WXf±f »f¦f¦f¹ff ±ff Ü ·ffSX°fe¹fûÔ ³fZ AÔ´ff¹fSX IZY R`YÀf»fZIZY dJ»ffRY SXZRYSX»f d»f¹ff AüSXIYf¸f¹ff¶f SXWXZÜ fWX»fZ ¢½ffMXÊSX IZY AfdJSXed¸f³fMX ¸fZÔ ·ffSX°f IYû ¶fPX°f »fZ³fZ IYfÀfb³fWXSXf ¸füIYf d¸f»ff þ¶f CXÀfZ ¸f`¨f IYf´fWX»ff ´fZ³f»MXe IYf³fÊSX d¸f»ff »fZdIY³f¦fbSXdþÔQSX dÀfÔWX IYe dμ»fIY IYû d³fIYû»fÀf

þfIYû¶fe ³fZ ¶f¨ff d»f¹ffÜ QcÀfSXZ ¢½ffMXÊSX ¸fZÔQû³fûÔ MXe¸fûÔ ³fZ IYfRYe °fZþ SXμ°ffSX ÀfZ JZ»ffAüSX ¸füIZY ¶f³ff¹fZ »fZdIY³f þ¸fʳfe IYfQ¶fQ¶ff SXWXfÜ ßfeþZVf ³fZ QcÀfSXZ ¢½ffMXÊSX ¸fZÔQû ¶ffSX þ¸fʳfe IZY ¦fû»f ¶f¨ff¹fZÜ ´fWX»fZCX³WXûÔ³fZ dIiYÀMXûRYSX øYSX IYf ¦fû»f ¶f¨ff¹ffAüSX dRYSX ffdMXʳf dªUIZYSX IYû ¦fû»f IYSX³fZÀfZ SXûIYfÜ ¶fiZIY IZY ¶ffQ þ¸fʳf MXe¸f IYfRYeAfIiYf¸fIY WXûIYSX JZ»f³fZ »f¦fe AüSXþ»Qe WXe °feÀfSXf ´fZ³f»MXe IYf³fÊSX ¶f³ff¹ff»fZdIY³f EIY ¶ffSX dRYSX ßfeþZVf CX³fIYeIYf¸f¹ff¶fe IZY ¶fe¨f Af ¦fEÜ

¦fû»fIYe´fSX IZY Vff³fQfSX ´fi¹ffÀfûÔ IZY ¶ff½fªfcQ ´fc»f ¶fe IZY ¸f`¨f ¸fZÔ 1-0 ÀfZ WXfSXVff³fQfSX Uf´fÀfeIYSXZ¦ff ³fOXf»f: ¸fû¹ff³fBÊ dQ»»feÜ Qbd³f¹ff IZY ´fcUÊ ³fÔ¶fSXEIY dJ»ffOÞXe À´fZ³f IZY IYf»fûÊÀf¸fû¹ff IYf ¸ff³f³ff WX` dIY SXRZY»f³fOXf»f ³fZ ¨fûMXûÔ ÀfZ ´fi·ffdU°f A´f³fZI`YdSX¹fSX ¸fZÔ 14 ¦fi`ÔOXÀ»f`¸f þe°fZ AüSXBÀf ¶ffSX UWX Ad²fIY ¸fþ¶fc°fe ÀfZUf´fÀfe IYSXZÔ¦fZÜ ³fOXf»f ³fZ A´fZÔdOX¢ÀfÀfZ CX¶fSX³fZ IZY ¶ffQ IYûMXÊ ´fSX Uf´fÀfeIYe WX`Ü ¹fWXfÔ BÔMXSX³fZVf³f»f ´fied¸f¹fSXMXZd³fÀf »fe¦f JZ»f³fZ AfE ¸fû¹ff ³fZIYWXf dIY ³fOXf»f A·¹ffÀf VfbøY IYSXSXWXf WX`Ü ¸f`Ô »f¦ff°ffSX CXÀfIZY ÀfÔ´fIYÊ ¸fZÔWXcÔÜ UWX I`YdSX¹fSX ¸fZÔ ¨fûMXûÔ ÀfZ þcÓf°ffAf¹ff WX` »fZdIY³f WXSX ¶ffSX CXÀf³fZ¸fþ¶fc°fe ÀfZ Uf´fÀfe IYe WX`Ü BÀf ¶ffSX·fe EZÀff WXe WXû¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYUWX dRYSX Vfe¿fÊ ´fSX Uf´fÀfe IYSXZ¦ffÜd´fL»fZ QÀf Àff»f ÀfZ UWX ¨fûMXûÔ IZY¶ffUþcQ þe°f°ff Af¹ff WX`Ü ³fOXf»fIYû AfBÊ´feMXeE»f JZ»f³ff ±ff »fZdIY³fCXÀfIYe ¨fûMX IZY IYfSX¯f SXûþSX RZY-OXSXSX ³fZ CXÀfIYe þ¦fWX »feÜ

SXfdVfRY»f¸fZ¿f: A´f³fûÔ IZY Àff±f ßfZâ Àf¸f¹f d¶f°ffEÔ¦fZÜ Àf¶fIYeÀf»ffWX ÀfZ ¸fWX°U´fc¯fÊ d³f¯fʹf »fZ ÀfIZYÔ¦fZÜ ÀfRY»f°ff IYf´fid°fVf°f ¶fZWX°fSX ¶f³ff SXWXZ¦ffÜ dQ³f »ffBRY ÀMXfB»f IYû¶f»f QZ³fZ Uf»ffÜ

UÈ¿f: IYf¹fÊ SXμ°ffSX ¶fZWX°fSX ¶f³fe SXWXZ¦feÜ þû NXf³fZÔ¦fZ IYSXdQJfEÔ¦fZÜ ½¹fdöY°U ´fi·ffUe ¶f³ff SXWXZ¦ffÜ A´f³fûÔ IZY¶fe¨f ¨f¨ffÊ IYf IZYÔQi SXWX ÀfIY°fZ WX` ÔÜ dQ³f CXØf¸fRY»fIYfSXIYÜ

d¸f±fb³f: EZÀff IYûBÊ IYf¹fÊ ³f IYSXZÔ þû ÀfÔ¶fÔ²fûÔ fZÔ AÀfWXþ°ff·fSXZÜ ¨ff´f»fcÀfûÔ ÀfZ QcSXe SXJZÔÜ J¨fÊ ¶fPÞXf WXbAf SXWXZ¦ffÜ»fZ³f QZ³f ¸fZÔ Àf°fIYÊ°ff ¶fSX°fZÔÜ dQ³f Àff¸ff³¹f ÀfZ Vfb·fRY»fIYfSXIYÜ

IYIYÊ: IYf¸fIYfþ ¶fZWX°fSX ¶f³ff SXWXZ¦ffÜ Afd±fÊIYCX´f»fd¶²f¹fûÔ IYû ¶f»f d¸f»fZ¦ffÜ dUÀ°ffSX IYe ¹fûþ³ffAûÔIYû Af¦fZ ¶fPÞXf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ dQ³f CXØf¸f RY»fIYfSXIYÜ ´fiZ¸f¸fZÔ ÀfRY»f°ff d¸f»fZ¦feÜ

dÀfaWX: CX³³fd°fIYfSXIY Àf¸f¹f IYf Ad²fIYfd²fIY QûWX³fIYSXZÔÜ ÀffÃff°IYfSX ¸fZÔ ÀfRY»f°ff d¸f»fZ¦feÜ Àf·fe IYfÀfWX¹fû¦f d¸f»fZ¦ffÜ ´f`°fÈIY ¸ff¸f»fZ ´fÃf ¸fZÔ SXWXZÔ¦fZÜ dQ³fdWX°fIYfSXIYÜ

IY³¹ff: ²ffd¸fÊIY EUÔ ¸f³fûSXÔþIY IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ ÷Yd¨f SXWXZ¦feÜ·ff¦¹f IYe ´fi¶f»f°ff IYf »ff·f CXNXfEÔÜ Vfb·f Àfc¨f³ffAûÔIYe ´fifd~ ÀfÔ·fU WX`Ü dQ³f ßfZâ RY»fIYfSXIYÜ ÀfdIiY¹f°ff¶fPÞXfEÔÜ

°fbÕXf: A´f³fûÔ ÀfZ CX¸¸feQZÔ SXJIYSX CX³fIYe ¸fbdVIY»fZÔ ³f¶fPÞXfEÔÜ AfIYdÀ¸fIY »ff·f ÀfÔ·fUÜ §fSX ´fdSXUfSX ¸fZÔVfb·fIYf¹fûÊÔ IYe øY´fSXZJf ¶f³fZ¦feÜ dQ³f Àff¸ff³¹f ÀfZVfb·fIYfSXIYÜ

UÈd›IY: Qf¸´f°¹f ¸fZÔ ¸f²fbSX°ff IYf ÀfÔ¨ffSX ¶f³ff SXWXZ¦ffÜÀfÔ¶fÔ²fûÔ ¸fZÔ ´fi¦ffPÞX°ff AfE¦feÜ ÀffÓfeQfSXe RY»fZ¦feÜAfUV¹fIY IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ °fZþe »ffEÔÜ dQ³f ßfZâ RY»fIYfSXIYÜA¨LZ ´fiÀ°ffU d¸f»f ÀfIY°fZ WX`ÔÜ

²f³fb: ¨fcIY ³f IYSXZÔÜ ¸ffRYe d¸f»f³fZ IYe ¦fbÔþfBVf IY¸f WXeSXWXZ¦feÜ dU´fÃf ÀfdIiY¹f SXWX ÀfIY°ff WX`Ü ¹fûþ³ff¶fð PXÔ¦fÀfZ IYf¹fÊ IYSXZÔÜ ³füIYSXe´fZVff A¨Lf IYSX°fZ SXWXZÔ¦fZÜ dQ³fÀff¸ff³¹f Vfb·fÜ

¸fIYSX: A³fbIcY»f°ff IYf ´fid°fVf°f ¶fZWX°fSX ¶f³ff SXWXZ¦ffܳfE d¸fÂf ¶f³f ÀfIY°fZ WX`ÔÜ d´fi¹fþ³f ÀfZ ·fZÔMX WXû ÀfIY°fe WX`ÜAfd±fÊIY CX´f»fd¶²f¹fûÔ IYû ¶f»f d¸f»fZ¦ffÜ dQ³f ßfZâRY»fIYfSXIYÜ

IbYa·f: ¶fQ»fe ´fdSXdÀ±fd°f¹fûÔ ÀfZ °ff»f¸fZ»f ¶f³ff³fZ IZY´fi¹ffÀf ¸fZÔ ÀfRY»f WXû ÀfIY°fZ WX`ÔÜ d³f¿IYf¸f IY¸fʹfû¦fe IYe°fSXWX þbMXZ SXWXZÔÜ A´f³fûÔ IYû d³fSXfVf IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ dQ³fÀff¸ff³¹fÜ

¸fe³f: ¸fWX°U´fc¯fÊ IYf¹fûÊÔ IYû Af¦fZ ¶fPÞXf ÀfIZYÔ¦fZÜ ·ff¦¹fIYe ´fi¶f»f°ff IYf »ff·f CXNXfEÔÜ ½¹f±fÊ Uf°ff»ffÊ´f AüSXAf»fÀ¹f ÀfZ ¶f¨fZÔÜ dQ³f CXØf¸f RY»fIYfSXIYÜ ¶fÔ²fbþ³fûÔ ÀfZ³fþQeIYe ¶fPÞXZ¦feÜ

·fbU³fZV½fSX Ü BÔ¦»f`ÔOX ³fZ ´fc»f 'E' IZY QcÀfSXZ ¸f`¨f ¸fZÔ SXdUUfSX IYû´ffdIYÀ°ff³f IYû 8-2 ÀfZ WXSXf dQ¹ff þû ERYAfBE¨f ¨f`d¸´f¹fÔÀfMÑfgRYe IZY Bd°fWXfÀf ¸fZÔ CXÀfIYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe þe°f WX`Ü BÔ¦»f`ÔOX ³fZ´fWX»fZ Qû ¢½ffMXÊSX ¸fZÔ ¶fZWX°fSXe³f ´fiQVfʳf IYSX°fZ WXbE ´ffÔ¨f ¦fû»fQf¦f dQEÜ ´ffdIYÀ°ff³fe MXe¸f CXÀfIZY Àff¸f³fZ ÀIcY»fe ¶f¨¨fûÔ IYeMXe¸f ³fþSX Af SXWXe ±feÜ BÔ¦»f`ÔOX IYf ¸f`¨f ´fSX BÀf IYQSX Q¶fQ¶ff±ff dIY CXÀf³fZ Àff°f RYe»OX ¦fû»f dIYE þ¶fdIY dÀfRYÊ EIY ¦fû»f´fZ³f»MXe IYfg³fÊSX ´fSX WXbAfÜ BÔ¦»f`ÔOX ³fZ ¨f`d¸´f¹fÔÀf MÑfgRYe ¸fZÔ BÀfÀfZ´fWX»fZ ÀfUÊßfZâ ´fiQVfʳf 1987 ¸fZÔ dIY¹ff ±ff þ¶f CXÀf³fZ À´fZ³fIYû 5-1 ÀfZ WXSXf¹ff ±ffÜ ¨f`d¸´f¹fÔÀf MÑfgRYe IZY Bd°fWXfÀf ¸fZÔ´ffdIYÀ°ff³f ´fSX ·fe ¹fWX CXÀfIYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe þe°f WX`Ü BÀfÀfZ´fWX»fZ 1999 ¸fZÔ CXÀf³fZ ´ffdIYÀ°ff³f IYû 2-0 ÀfZ WXSXf¹ff ±ffÜBÔ¦»f`ÔOX IZY d»fE ¸ffIYÊ ¦»fZWXû³fÊ ³fZ 15UZÔ d¸f³fMX ¸fZÔ ´fWX»ff ¦fû»fdIY¹ffÜ BÀfIZY Qû d¸f³fMX ¶ffQ d³fIY I`YMXd»f³f ³fZ ¶fPÞX°f Qû¦fb³feIYSX QeÜ BÀfIZY Qû d¸f³fMX ¶ffQ dMX¸f UfBMX¸f`³f IZY IiYfgÀf ´fSX

OXZdUOX IÔYOXû³f ³fZ °feÀfSXf ¦fû»f Qf¦ffÜ I`Y´MX³f ¶f`SXe d¸fdOX»fMX³f³fZ 24UZÔ AüSX EãZ þ`¢Àf³f ³fZ 26UZÔ d¸f³fMX fZÔ ¦fû»f dIYEÜ °feÀfSXZ¢½ffMXÊSX fZÔ Àf`¸f UfOXÊ ³fZ 45UZÔ d¸f³fMX fZÔ ¦fû»f Qf¦ffÜ d´fL»fZ f`¨f¸fZÔ ´fQf´fʯf IYSX³fZ Uf»fZ UfOXÊ IYf ¹fWX MXc³ff¸fZÊÔMX ¸fZÔ °feÀfSXf ¦fû»fWX`Ü E»fZÀMXZ¹fSX ¶fiû¦fOXû³f ³fZ 48UZÔ d¸f³fMX ¸fZÔ BÔ¦»f`ÔOX IYe ¶f×$PX°f7-0 IYe IYSX QeÜ

BÔ¦»f`ÔOX IZY WXf±fûÔ ´ffdIYÀ°ff³f IYe Vf¸fʳffIY WXfSX

¶¶¶¶ffff³³³³ffffffffSSSS XXXX ÀÀÀÀffff ´ffffWWWWXXXX bbbb ÔÔÔÔ ¨ffff ZZZZ AAAAffffdddd ¸ffffSSSS XXXX ,,,, BBBBÀÀÀÀffff VVVVffffWWWWXXXX SSSS XXXX ÀÀÀÀffff ZZZZ WWWWXXXX `` CCCCXXXX ³³³³ffffIIIIYYYYffff JJJJffffÀÀÀÀffff ³³³³ffffffff°°°°ffffffffYYYY»fJ³fDYÜ A´f³fZ ·fûþ´fbSXe ÀfÔUfQ U dRY»¸f IZY´fûÀMXSX IYû »fZIYSX JfÀfe ¨f¨ffÊ ¸fZÔ Af ¨fbIYe¶fWXb´fi°fedÃf°f dRY»¸f ´feIZY IZY ´fi¨ffSX-´fiÀffSX IZYd»fE Afd¸fSX Jf³f, dRY»¸f d³f¸ff°ffÊ SXfþIbY¸ffSXdWXSXf³fe AüSX dU²fb dU³fûQ fû´fOÞXf IZY Àff±f AfþA´f³fe Àfb´fSXdWXMX dRY»¸f ±fie BdOX¹fMXÐÀf IYeÀIiYed³fÔ¦f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXbEÜ UfSXf¯fÀfe IZY EIY¸ffg»f dÀ±f°f dÀf³fZ´»fZ¢Àf ¸fZÔ ÀIiYed³fÔ¦f IZY QüSXf³fAfd¸fSX Jf³f ³fZ ¨fbd³fÔQf ´fid°f·ffd¦f¹fûÔ IZY ÀfUf»fûÔIYf þUf¶f dQE WX`ÔÜ´ff³f IZY VfüIYe³f '´feIZY'

A´f³fe ÀfÔþeQ¦fe IZY d»fE ¸fVfWXcSX Afd¸fSXJf³f ³fBÊ dRY»¸f fZÔ dþÀf feIZY IYe ·fcd¸fIYf d³f·ffSXWXZ WX`Ô UWX ´ff³f IYf ·fe VfüIYe³f WX`Ü d»fWXfþf¶f³ffSXÀf AfE '´feIZY' Afþ IYWXeÔ ·fe ¶f³ffSXÀfe´ff³f IYf ¶feOÞXf Q¶ff³fZ dIYÀfe ·fe QbIYf³f fSX fWXbÔ¨fÀfIY°fZ WX`ÔÜ ´feIZY IZY ´fi¨ffSX IZY A´f³fZ ³fE AÔQfþ¸fZÔ Afd¸fSX Àff°f VfWXSXûÔ IYe ¹ffÂff IYSXZÔ¦fZÜ BÀfe IYf

QcÀfSXf ´fOÞXfU ¶f³ffSXÀf WX`Ü ´fMX³ff ÀfZ ´fi¨ffSXAd·f¹ff³f IYe VfbøYAf°f IYSX³fZ IYe JfÀf UþWXWX` ·fûþ´fbSXe ÀfZ þbOÞXfU IYeÜ ´ffÂf ´feIZY dRY»¸f ¸fZÔ°fd³fIY ·fûþ´fbSXe MXû³f ¸fZÔ ¶fû»f°ff d¸f»fZ¦ffÜ ¹fWXeUþWX ±fe dIY BÀf Ad·f¹ff³f IYe VfbøYAf°fAfd¸fSX ·fûþ´fbSX ÀfZ IYSX³ff ¨ffWX°fZ ±fZÜ ÀfbSXÃffIYfSX¯fûÔ ÀfZ EZÀff ³f WXû ÀfIYf °fû ·fûþ´fbSXe IYe²fSX°fe ´fMX³ff ÀfZ Af¦ffþ WXbAfÜ ´feIZY IZY¶fû»f¨ff»f IZY ¶ffQ ¶ffSXe Af°fe WX` CXÀfIZY ´ff³fJf³fZ IZY AÔQfþ IYe BÀfd»fE QcÀfSXf ´fOÞXfU¶f³ffSXÀf ¨fb³ff ¦f¹ff WX`Ü´feIZY IZY A¦f»fZ ´ffÔ¨f ´fOÞXfU

dRY»¸f ´feIZY IZY ´fi¨ffSX IZY dÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔAfd¸fSX dQ»»fe, AWX¸fQf¶ffQ, WX`QSXf¶ffQ,þ¹f´fbSX AüSX SXf¹f´fbSX þfEÔ¦fZÜ ÀfÔ·ffU³ff WX` dIYdRY»¸f dSX»feþ IYe °ffSXeJ 19 dQÀfÔ¶fSX IZY´fWX»fZ WXe Afd¸fSX B³f Àf·fe VfWXSXûÔ IYe ¹ffÂff ´fcSXeIYSX »fZÔÜ feIZY IZY fi¸fûVf³f IZY °fWX°f Afd¸fSX Af¸f

QVfÊIYûÔ IZY ¶fe¨f ´fWXbÔ¨fIYSX CX³fIYe ´fid°fdIiY¹ff»fZ³fZ fZÔ þbMXZ WX`ÔÜ ¹fWXe UþWX WX` dIY fMX³ff fZÔ fWXbÔ¨fZ°fû ¶ffþfSX ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fIYSX d»f˜e-¨fûJf Jf¹ff

AüSX fcSXZ d¶fWXfSX IYf dQ»f þe°f d»f¹ffÜ A¶f ¶ffSXeRY¢IYOÞX ¶f³ffSXdÀf¹fûÔ IYe WX`Ü IYfRYe WXQ °fIYÀfÔ·ffU³ff WX` dIY UWX ¶f³ffSXÀf IYe dIYÀfe JfÀf

¹ff Af¸f ´ff³f IYe QbIYf³f ´fSX ´fWXbÔ¨f þfEÔ AüSXþ³f°ff IYû A´f³fZ AÔQfþ ¸fZÔ ¨füÔIYf QZÔÜIYfVfe IYf IYû¹f»ff ¶ffþfSX

Afd¸fSX IYf IYfVfe IZY IYû¹f»ff ¶ffþfSX ÀfZJfÀf ³ff°ff WX`Ü BÀfÀfZ fWX»fZ UWX Qû ¶ffSX ¶f³ffSXÀfAf ¨fbIZY WX`ÔÜ ´fWX»fe ¶ffSX 2009 ¸fZÔ ¶fWXb¨fd¨fÊ°fdRY»¸f ±fie BÊdOX¹fMX IZY ´fi¸fûVf³f IZY dÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔAfE ±fZÜ Afþ þZE¨fUe ¸ffg»f IYe dÀf³fZ´»fZ¢Àf¸fZÔ BÀfe dRY»¸f IYe ÀIiYed³fÔ¦f IYe AüSX þ³f°ff IZYÀfUf»fûÔ IYf þUf¶f dQEÜ QcÀfSXe ¶ffSX Afd¸fSX IYfAf³ff WXbAf ±ff AfgMXû ¨ff»fIY SXf¸f»fJ³f IZY¶fZMXZ IYe VffQe ¸fZÔ U¿fÊ 2012 ¸fZÔÜ SXf¸f »fJ³fAfd¸fSX IZY QûÀ°f WX`Ô dþ³WXûÔ³fZ, ´fWX»fe ¶ffSX þ¶fAfd¸fSX AfE ±fZ °fû CX³WXZÔ ¶f³ffSXÀf §fb¸ff¹ff ±ffÜQûÀ°fe d³f·ff³fZ Afd¸fSX Qû¶ffSXf ¶f³ffSXÀf AfE ±fZÜAfd¸fSX IYe þOÞXZÔ ·fe ¶f³ffSXÀf IYe WX`ÔÜ CX³fIYe ¸ffÔ¹fWXeÔ IYû¹f»ff ¶ffþfSX ¸fZÔ SXWX°fe ±feÔ dþÀf UþWXÀfZ IYfVfe ÀfZ CX³fIYf ·ffU³ff°¸fIY »f¦ffU WX`Ü

¦fþ¶f! Àfû³f¸f IY´fcSX ³fZ EIYdQ³f ¸fZÔ ¶fQ»fZ 6 AfCXMXdRYMX

¸fbÔ¶fBÊÜ Àfû³f¸fIY´fcSX ³fZ WXf»f WXe¸fZ Ô A´f³feA¦f»fe dRY»¸f'OXfg»fe IYeOXû»fe' IYeVfcdMXÔ¦f J°¸f IYeWX`Ü VfcMX IYfAfdJSXe dQ³fIYfRYe WXZd¢MXIY±ff ¢¹fûÔdIYdRY»¸f d³f¸ff°ffÊVfcdMXÔ¦f J°¸fWXû³fZ IZY °fbSXÔ°f¶ffQ ´fi¸fûVf³f»fVfcMX IYSX³ff¨ffWX°fZ ±fZÜ BÀfIZY¨f»f°fZ Àfû³f¸f IYû6 IY´fOÞXZ ¶fQ»f³fZ´fOÞX Z AüSX WXSXIY´fOÞXZ IZY Àff±fA»f¦f ¸fZIYA´fAüSX WXZ¹fSXÀMXfB»f »fZ³ff´fOÞXfÜ IY´fOÞXûÔ IYû»fZIYSX Àfû³f¸f IZY´¹ffSX IYûQZJIYSX °fû ¹fWXeCX¸¸feQ IYe þfÀfIY°fe WX` dIYBÀf WXZd¢MXIY

VfZOXйfc»f ÀfZ CX³WXZÔ ª¹ffQf ´fSXZVff³fe ³fWXeÔ WXbBÊ WXû¦feÜ 'OXfg»fe IYe OXû»fe' ¸fZÔ Àfû³f¸fIY´fcSX EIY NX¦f ¸fdWX»ff IYf dIYSXQfSX d³f·ff SXWXe WX`ÔÜ dRY»¸f ¸fZÔ CX³fIZY Afg´fûdþMX´fb»fdIY°f Àf¸fifMX, SXfþIbY¸ffSX SXfU AüSX U÷Y¯f Vf¸ffÊ ³fþSX AfEÔ¦fZÜ

A³fb¿IYf VfÔIYSX ¦fi`¸fe IZY d»fE°feÀfSXe ¶ffSX ³ffgd¸f³fZMX

¸fbÔ¶fBÊÜ dQUÔ¦f°f dÀf°ffSX UfQIY SXdU VfÔIYSX IYe ´fbÂfe A³fb¿IYfVfÔIYSX IYû þf³fZ ¸ff³fZ ¦fi`¸fe ´fbSXÀIYfSX IZY d»fE °feÀfSXe ¶ffSX³ffd¸f°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¦fi`¸fe ´fbSXÀIYfSXûÔ IYf dU°fSX¯f »ffgÀfEÔdþd»fÀf ¸fZÔ A¦f»fZ Àff»f AfNX RYSXUSXe IYû WXû¦ffÜ

57UZÔ ¦fi`¸fe ´fbSXÀIYfSXûÔ IZY d»fE ÀfUÊßfZâ dUV½f ÀfÔ¦fe°fE»f¶f¸f IYe ßfZ¯fe fZÔ A³fb¿IYf IZY E»f¶f¸f MÑZÀfZþ AfgRY ¹fc IYû³ffd¸f°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¹fWX CX³fIYf Àff°fUfÔ E»f¶f¸f WX`Ü EIY¦fe°f Q Àf³f UûÔMX ÀfZMX ¸fZÔ CX³fIYe Àfü°fZ»fe ¶fWX³f ³fûSXf þûÔÀf ³fZ·fe CX³fIYf Àff±f dQ¹ff WX`Ü A³fb¿IYf IYû BÀfÀfZ ´fWX»fZ ·fe ¦fi`¸fe´fbSXÀIYfSX IZY d»fE Qû ¶ffSX ³ffd¸f°f dIY¹ff þf ¨fbIYf WX`Ü ´fcSXeQbd³f¹ff ¸fZÔ A´f³fZ ÀfÔ¦fe°f AüSX Jc¶fÀfcSX°fe IZY Q¸f ´fSX »ffJûÔ´fiVfÔÀfIYûÔ IYf dQ»f þe°f³fZ Uf»fe A³fb¿IYf ·ffSX°fe¹f VffÀÂfe¹fÀfÔ¦fe°f, »fûIYÀfÔ¦fe°f, þ`þ ¹ff μ»fZ¸fZÔIYû Àf·fe ¸fZÔ A³fcNXf´fiQVfʳf IYSX°fe WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ 13 U¿fÊ IYe CX¸fi ¸fZÔ dÀf°ffSXUfQIYIZY øY´f ¸fZÔ A´f³ff IYdSX¹fSX VfbøY dIY¹ff ±ffÜ

Ad·f³fZ°ff dQ»fe´f IbY¸ffSX IYeWXf»f°f dÀ±fSX, ÀUfÀ±¹f ¸fZÔ WXû

SXWXf Àfb²ffSX¸fbÔ¶fBÊÜ ÀfQeÊ AüSX JfÔÀfe IYe dVfIYf¹f°fIZY ¶ffQ d³f¸fûd³f¹ff IZY CX´f¨ffSX IZY d»fEIY»f AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹fZ ¦fE¸fVfWXcSX Ad·f³fZ°ff dQ»fe´f IbY¸ffSX IYeWXf»f°f dÀ±fSX WX`Ü ´fdSXUfSX IZY EIY ÀfcÂf³fZ Afþ IYWXf, dQ»fe´f ÀffWX¶f A¨LZWX`ÔÜ CX³fIYe WXf»f°f dÀ±fSX WX` AüSX Àfb²ffSXWXû SXWXf WX`Ü UWX Àff¸ff³¹f IYÃf fZÔ WX`Ô AüSXAfBÊÀfe¹fc ¸fZÔ ³fWXeÔ WX`ÔÜ ÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ffdIY 91 U¿feʹf Ad·f³fZ°ff IYû ¹fWXfÔ IZY»fe»ffU°fe AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff¦f¹ff WX`Ü d³f¹fd¸f°f þfÔ¨f IZY d»fE CX³WXZÔd³f¦fSXf³fe ¸fZÔ SXJf ¦f¹ff WX`Ü ÀfÔ´fIYÊ dIYEþf³fZ ´fSX »fe»ffU°fe AÀ´f°ff»f IZY´fiUöYf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY fVfWXcSX Ad·f³fZ°ffIYû IY»f Àfe³fZ ¸fZÔ ÀfÔIiY¸f¯f IZY IYfSX¯f·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff AüSX CX³fIYe WXf»f°fdÀ±fSX WX` °f±ff Àfb²ffSX WXû SXWXf WX`Ü BÀfÀfZ´fWX»fZ dQ»fe´f IbY¸ffSX IYû d´fL»fZ Àff»fdÀf°fÔ¶fSX ¸fZÔ dQ»f IYf QüSXf ´fOÞX³fZ IZYIYfSX¯f AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff±ffÜ MÑZþOXe dIÔY¦f IZY °füSX fSX þf³fZ þf³fZUf»fZ dQ»fe´f IbY¸ffSX ³fZ QZUQfÀf,¸f²fb¸fd°f, ¸fb¦f»f-E-Afþ¸f AüSX ¦fÔ¦ffþ¸fb³ff þ`Àfe dRY»¸fûÔ ¸fZ Ô Vff³fQfSXAd·f³f¹f dIY¹ff WX`Ü

»fÔQ³fÜ

´ffd´fÀf dÀfÀfZ IZY QcÀfSXZ WXfRY ¸fZÔ Qf¦fZ ¦f¹fZQû ¦fû»fûÔ IYe ¸fQQ ÀfZ ³¹fcI`YÀf»f ³fZVfd³fUfSX IYû ´fied¸f¹fSX »fe¦f ¸fZÔ ¨fZ»ÀfeIYû 2-1 ÀfZ WXSXfIYSX CXÀfIYf A´fSXfþ¹fIiY¸f ·fÔ¦f IYSX dQ¹ffÜ ¸f²¹ffÔ°fSX IZY ¶ffQU`IYd»´fIY dJ»ffOÞXe IZY °füSX ´fSX ¸f`Qf³f´fSX CX°fSXZ dÀfÀfZ ³fZ ´fWX»ff ¦fû»f 57UZÔd¸f³fMX ¸fZÔ AüSX 20 d¸f³fMX ¶ffQ QcÀfSXf¦fû»f Qf¦ffÜ ¶ffQ IZY JZ»f ¸fZÔ ÀMXeU³f

MXZ»fSX IYû QcÀfSXf ¹f»fû IYfOXÊ dQJf¹fZþf³fZ IZY ¶ffQ ³¹fcI`YÀf»f IYû 10dJ»ffdOÞ¹fûÔ ÀfZ JZ»f³ff fOÞXfÜ fZ»Àfe IZYdOXdOX¹fSX OÑf¦¶ff ³fZ 83UZÔ d¸f³fMX fZÔ WXZOXSXÀfZ ¦fû»f IYSX A´f³fe MXe¸f IYe CX¸¸feQZÔ¶f³ff¹fZ SXJeÔÜ ¨fZ»Àfe ³fZ LWX d¸f³fMX IZYÀMXf´fZþ MXfB¸f ¸fZÔ ¶fSXf¶fSXe IYe þe°fûOÞXIYûdVfVf IYeÜ þûÀf ¸fûdSX³WXû IYe MXe¸fIYe ¹fWX d´fL»fZ ÀfÂf ¸fZÔ ¨f`Ôd´f¹fÔÀf »fe¦fÀfZ¸feRYfB³f»f IZY ¶ffQ ÀfZ ´fWX»fe´fSXfþ¹f WX`Ü

·ffSX°f IYe AfVff ·fMX ³fZ þe°ff d¸fÀfÀfb´fif³fZVf³f»f 2014 IYf dJ°ff¶f

³fBÊ dQ»»fe Ü ·ffSX°f IYe AfVff ·fMX ³fZ ÀfüÔQ¹fÊ ´fid°fÀ´f²ffÊ d¸fÀf Àfb´fif³fZVf³f»f 2014 þe°f »fe WX` AüSX UWX ¹fWX dJ°ff¶fWXfdÀf»f IYSX³fZ Uf»fe ´fWX»fe ·ffSX°fe¹f ÀfbÔQSXe WX`ÔÜ ´fü»fZÔOX IZY UfSXÀff ¸fZÔ VfbIiYUfSX SXf°f WXbE Af¹fûþ³f ¸fZÔ AfVff IYf ¸fbIYf¶f»ff70 QZVfûÔ ÀfZ Af¹fe ´fid°fÀ´fd²fʹfûÔ ÀfZ WXbAfÜ ¦fZdU³f d¸f¦fbE»f IZY ¦ffCX³f ¸fZÔ ¶fZWXQ AfIY¿fÊIY »f¦f SXWXe AfVff IYû dRY»fe´fe³fIYe d³fUÊ°f¸ff³f d¸fÀf Àfb´fif³fZVf³f»f ³fZ °ffþ ´fWX³ff¹ffÜ þe°f IZY ¶ffQ AfVff ³fZ IYWXf, ¸f`Ô ·ffU dU·fûSX WXcÔÜ ¹fIYe³f ³fWXeÔ WXûSXWXfÜ A´f³fZ QZVf IZY d»fE ¹fWX dJ°ff¶f þe°fIYSX ¸f`Ô JbVf WXcÔÜ A´f³fZ IYû Àffd¶f°f IYSX³fZ IYf AUÀfSX QZ³fZ IZY d»fE ¸f`Ô d¸fÀfBÔdOX¹ff ÀfÔ¦fNX³f IYe ¶fWXb°f VfbIiY¦fbþfSX WXcÔÜ A¶f ¸f`Ô ¶fÀf A´f³fZ QZVf »füMX³fZ AüSX A´f³fZ ´fdSXUfSX AüSX QûÀ°fûÔ ÀfZ d¸f»f³fZ IYfBÔ°fþfSX IYSX SXWXe WXcÔ, dþ³WXûÔ³fZ ´fcSXe ¹ffÂff ¸fZÔ ¸fZSXf Àf¸f±fʳf dIY¹ffÜ CX³WXZÔ 25000 A¸fZdSXIYe OXfg»fSX IYf B³ff¸f ·fe d¸f»fZ¦ffÜBÀfÀfZ ´fWX»fZ AfVff ³fZ ´fid°fÀ´f²ffÊ ¸fZÔ IYþSXfSXZ, ¹ffSX ³ff d¸f»ff, PXû»f ¶ffþZ þ`ÀfZ ¶ffg»feUbOX ¦fe°fûÔ ´fSX ´fiÀ°fbd°f IZY þdSXE d¸fÀfMX`»fZÔOX IYf dJ°ff¶f ·fe þe°ff ±ffÜ BÀfIZY A»ffUf CX³WXZÔ BÀf ´fid°f¹fûd¦f°ff IZY QüSXf³f ¶fZÀMX ³fZVf³f»f IYfÀMXйfc¸f, d¸fÀf ¶fZÀMX¶ffgOXe, d¸fÀf R`YVf³f Vfû þ`ÀfZ dJ°ff¶fûÔ ÀfZ ·fe ³fUfþf ¦f¹ffÜ

³¹fcI`YÀf»f ³fZ ¨fZ»Àfe IYû ¨füÔIYf¹ff,Qû ¦fû»fûÔ ³fZ s°fûOÞXf AþZ¹f IiY¸f

RZYOXSXSX IZY Àff±f d¸fdßf°f ¹fb¦f»f JZ»f³fZIYû »fZIYSX CX°ÀffdWX°f Àffd³f¹ff

³fBÊ dQ»»feÜ SXûþSX RZYOXSXSX IZY Àff±f JZ»f³fZ IYf Àffd³f¹ff d¸fþfÊ IYf Àf´f³ff ´fcSXf WXû þf¹fZ¦ff þ¶f Qû³fûÔ BÔMXSX³fZVf³f»f ´fied¸f¹fSXMXZd³fÀf »fe¦f IZY °feÀfSXZ fSX¯f fZÔ SXdUUfSX IYû d¸fdßf°f ¹fb¦f»f fZÔ Àff±f JZ»fZÔ¦fZܨffSX MXe¸fûÔ IYe À´f²ffÊ fZÔ BÔdOX¹f³f EÀfZÀf IZY d»fE JZ»f SXWXe Àffd³f¹ff ³fZ IYWXfdIY A¶f f`Ô ¢¹ff IYWXcÔÜ SXûþSX IZY Àff±f JZ»f³ff ¶fOÞXZ Àf¸¸ff³f IYe ¶ff°f WXû¦feܸf`Ô A´f³fZ §fSXZ»fc QVfÊIYûÔ IZY Àff¸f³fZ CX³fIZY Àff±f JZ»f³fZ IYû ¶fZ°ff¶f WXcÔÜÀffd³f¹ff AüSX RZYOXSXSX SXdUUfSX AüSX Àfû¸fUfSX IYû d¸fdßf°f ¹fb¦f»f JZ»fZÔ¦fZÜSXûþSX AüSX SXûWX³f ¶fû´f³³ff IZY A»ffUf ´feMX Àf¸´fifÀf ·fe Àffd³f¹ff IZYþûOÞXeQfSX WXûÔ¦fZÜ ¹fWX ´fcL³fZ ´fSX dIY UWX d¸fdßf°f ¹fb¦f»f IZY d»fE RZYOXSXSXAüSX Àf¸´fifÀf ¸fZÔ ÀfZ dIYÀfZ ¨fb³fZÔ¦fe, Àffd³f¹ff ³fZ IYWXf dIY Af´f dþÀfZ QZ, ¸f`ÔCXÀfIZY Àff±f JZ»f »fcÔ¦feÜ B³f¸fZÔ ÀfZ fb³f ³fWXeÔ ÀfIY°feÜ Àffd³f¹ff AüSX ¶fû´f³³ffAfBÊ´feMXeE»f ¸fZÔ JZ»f³fZ Uf»fZ Qû WXe ·ffSX°fe¹f WX`ÔÜ ¹fWX ´fcL³fZ ´fSX dIY ¢¹ff BÀf MXc³ff¸fZÊÔMX ÀfZ UfIYBÊ ·ffSX°fe¹f MXZd³fÀf IYûRYf¹fQf WXû¦ff, Àffd³f¹ff ³fZ IYWXf dIY d¶f»IbY»f WXû¦ffÜ BÀf QZVf ¸fZÔ B°f³fZ ¶fOÞXZ dJ»ffdOÞX¹fûÔ ³fZ ´fWX»fZ IY·fe ³fWXeÔ JZ»ff WX`Ü

Page 8: 8 dec raipur

³fU³fe°f þ¦f°fSXf¸fIYf IZY dÕXE, ¸fbQiIY EUa ´fiIYfVfIY ³fU³fe°f þ¦f°fSXf¸fIYf õfSXf RYÀMÊX μ»ffZSX ´»ffMX ³fa. 212 ¶f`SX³f¶ffªffSX SXf¹f´fbSX LXØfeÀf¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f EUa d³f¸ffʯf AfgRYÀfZMX Sd½f³f¦fSX, SXf¹f´fbSX (L ¦f) ÀfZ ¸fbdQi°f, Àfa´ffQIY - ³fU³fe°f þ¦f°fSXf¸fIYf,AfSXE³fAfBÊ SXdþ.IiY. CHHHIN/2007/24154 OXfIY ´faªfe¹f³f IiaY. LX.¦f./SXf¹f´fbSX Àfa·ff¦f 13/2014-2016 [email protected] RYû³f 0771-4285180 RZY¢Àf 4285180

SSXXffªªff²²ffff³³ffeeSXf¹f´fbSX ÀfZ ´fiIYfdVf°f Àfû¸f½ffSX, 8 dQÀfa¶fSX,XX 2014

8 BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf

SXf¹f´fbSXÜ

³f¦fSXe¹f d³fIYf¹f ¨fb³ff½f IZY ´fi±f¸f ¨fSX¯f IZYd»fE ³ff¸f d³fQZÊVf³f ´fÂf þ¸ff IYSX³fZ IYe´fidIiY¹ff ÀffZ¸f½ffSX 8 dQÀfÔ¶fSX ÀfZ VfbøY WXfZSXWXe W`XÜ BXÀfe IZY Àff±f ³ff¸ffÔIY³f þ¸ffIYSX³fZ IYfZ »fZIYSX IY»fZ¢MXfZSmXMX ¸fZ Ô

¦fWX¸ff¦fWX¸fe ·fe VfbøY WXfZ þfE¦feÜ BXÀfIZYd»fE IY»fZ¢MXfZSmXMX ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ¶ffÔÀf-¶fne»f¦ffIYSX §fZSXf¶fÔQe ·fe IYSX Qe ¦fBÊX W`XÜ

³ff¸ffÔIY³f °f¹fVfbQf IY¸fSXfZÔ ¸fÔZ 10.30ÀfZ QfZ´fWXSX 3 ¶fþZ °fIY d»fE þfEÔ¦fZܳff¸ffÔIY³f IYe þfÔ¨f 16 dQÀfÔ¶fSX IYfZ °f±ff³ff¸f ½ff´fÀfe 19 dQÀfÔ¶fSX QfZ´fWXSX 3 ¶fþZ

°fIY IYe þfE¦feÜ ¸fWXf´ff`SX ´fQ IZY d»fE³ff¸f d³fQZÊVf³f ´fÂf dþ»ff d³f½ffʨf³fAd²fIYfSXe NXfIbYSX SXf¸fdÀfÔWX IYÃf IiY¸ffÔIY2 ¸fÔZ »fZÔ¦fZÜ ¹fWXfÔ ÀfWXf¹fIY dSXMXd³f˦fAfdRYÀfSX °fWXÀfe»fQfSX I`Y»ffVf ½f¸ffÊ IYeOX¹fcMXe »f¦ff¹fe ¦fBÊX W`XÜ ´ff¿fÊQ ´fQ IZY d»fE³ff¸ffÔIY³f 8 dSXMXd³f˦f AfgdRYÀfSX »fZÔ¦fZÜ

dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f IYe ÀfeBÊXAfZ dIYSX¯fIYf`Vf»f IYÃf IiY¸ffÔIY 4 ¸fÔZ ½ffOÊX IiY¸ffÔIY15,17,37 ÀfZ 39,41,57,ÀfZ 58°f±ff 59 IZY d»fE ³ff¸f d³fQZÊVf³f fÂf »fZÔ¦feÜdOX´MXe IYd¸fàjSX E³fIZY ·fMÐXMXSX IYÃfIiY¸ffÔIY 7 ¸fÔZ ½ffOÊX 4 ÀfZ 11, A´fSXIY»fZ¢MXSX ·fSX°f »ff»f ¶fÔþfSmX IYÃf IiY¸ffÔIY

9 ¸fÔZ ½ffOÊX 1 ÀfZ 3 ,12 ÀfZ 14, 18,19E½fÔ 70 IZY d»fE ³ff¸f d³fQZÊVf³f ´fÂf »fZÔ¦fZÜÀfÔ¹fböY IY»fZ¢MXSX EÀfIZY A¦fi½ff»f IYÃfIiY¸ffÔIY 11 ¸fÔZ ½ffOÊX 50 ÀfZ 54, 56,62, 63 E½fÔ 64 A´fSX IY»fZ¢MXSX E¸fOXeIYfÔ½fSmX IYÃf IiY¸ffÔIY 12 ¸fÔZ ½ffOÊX 20 ÀfZ27 ,29 E½fÔ35 ³f¦fSX d³f¦f¸f IYd¸fàjSX

A½f³feVf VfSX¯f IYÃf IiY¸ffÔIY 17 ¸fÔZ ½ffOÊX36,40 43,45 ÀfZ 49 E½fÔ 55 dOX´MXeIY»fZ¢MXSX ³fZWXf IY´fcSX IYÃf IiY¸ffÔIY 18 ¸fÔZ½ffOÊX 28 30 ÀfZ 34 42 E½fÔ 44 dOX´MXeIY»fZ¢MXSX dVf½f ¶f³fþeÊ IYÃf IiY¸ffÔIY 21¸fÔZ ½ffOÊX 16 ,60 ,61,65 ÀfZ 69 IZY d»fE³ff¸ffÔIY³f »fZÔ¦fZÜ

Afªf ÀfZ VfbøY WXû¦fe ³ff¸ffÔIY³f IYe ¦fWX¸ff¦fWX¸fe

SXf¹f´fbSXÜ

LØfeÀf¦fPÞX IZY fb£¹f¸fa{e OXfg. SX¸f³f dÀfaWX³fZ ¸ffa¦f IYe WX` dIY ´fa¨fU¿feʹf EUaUfd¿fÊIY ¹fûþ³ffAûa IYe ´fi¨fdÕX°f AüSXIZY³QieIÈY°f ½¹fUÀ±ff ¸fZa ´fdSXU°fʳf IYSXCXÀfZ dUIZY³Qie°f AüSX SXfª¹fûa IYeAfUV¹fIY°ff IZY A³fbøY´f ¶f³ff¹ffþf¹fZÜ IZY³Qi AüSX SXfª¹fûa IZY ¶fe¨fÀff±fÊIY ÀfaUfQ IZY dÕXE ´fiÀ°ffdU°fRYûSX¸f IYû ÕXZIYSX Af¹fûdþ°f´fi²ff³f¸fa{e AüSX fb£¹f¸fad{¹fûa IYe f¨fÊf¸fZa OXfg. SX¸f³f dÀfaWX ³fZ IYWXf dIY fiÀ°ffdU°fRYûSX¸f IYû ÀfaU`²ffd³fIY ÀUøY´f ´fiQf³fdIY¹ff þf³ff ¨ffdWXE Ü BÀf RYûSX¸f ÀfZSXfáie¹f EUa Aa°fSXÊfáie¹f À°fSX IZY ´fi£¹ff°fdU¿f¹f dUVfZ¿fÄfûa IZY V B³fûUZVf³f EUa³ffgÕXZþ WX¶f V IYû ·fe Àfa¶fð dIY¹ffþf³ff ¨ffdWXE Ü

CX³WXûa³fZ IYWXf dIY ´fiÀ°ffdU°f RYûSX¸fIZY A²fe³f ÃfZ{e¹f RYûSX¸f ·fe À±ffd´f°fIYSX³fZ IYe AfUV¹fIY°ff WX` dþÀfÀfZÃfZ{e¹f ¸fWX°U IZY dU¿f¹fûa ´fSX dU¨ffSX-dU¸fVfÊ IYSX dUIYfÀf IYû ¦fd°f QZ³fZ IZYdÕXE CX´ff¹f AüSX Àf¸ff²ff³f °fÕXfVfdIY¹fZ þf ÀfIZYaÜ ´fa¨fU¿fÊe¹f ¹fûþ³ffAûaIYe ´fi¨fdÕX°f ½¹fUÀ±ff ¸fZa ´fdSXU°fʳf IZYÀfa¶fa²f ¸fZa ¶fûÕX°fZ WXbE CX³WXûa³fZ IYWXf dIYAf²ffSX·fc°f A²fûÀfaSX¨f³ff d³f¸fÊf¯f,Aüôûd¦fIY CX°´ffQ³f B°¹ffdQ IZY ¸ff¸fÕXZ¸fZa ¹f±ff AfUV¹fIY 3, 5 °f±ff 10 U¿fÊIYe IYfÕXfUd²f ÕXùf ´fifd~ ¸fZa´fifÀfad¦fIY WXû ÀfIY°fe WX`, dIY³°fb ¸ff³fUdUIYfÀf EUa IY»¹ff¯f °f±ff Afd±fÊIYEUa Àff¸ffdþIY ÃfZ{ IZY IYf¹fÊIiY¸fûa IYûSXfáÑe¹f ÕXùf IYe ´fifd~ °fIY d¸fVf³f

¸fûOX IYe °fþÊ ´fSX dIiY¹ffd³U°f dIY¹ffþf¹fZÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY ¹fdQ BÀf ÀfbÓffU´fSX ÀfWX¸fd°f ¶f³f°fe WX` °fû ´fi¨fdÕX°f

´fa¨fU¿fÊe¹f ½¹fUÀ±ff A´f³fZ Af´fd³fSX±fÊIY WXû þf¹fZ¦feÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY´fiÀ°ffdU°f ½¹fUÀ±ff ¸fZa ÀfaÀff²f³fûa IYeCX´fÕX¶²f°ff IZY A³fbÀffSX Àfa¶fad²f°fÀfSXIYfSXûa IYû Ufd¿fÊIY ÕXùf ÀU¹fa °f¹fIYSX³fZ IYe ÀU°fa{°ff WXû³ff ¨ffdWXEܸfb£¹f¸fa{e ³fZ IYWXf dIY IZY³Qi ´fiUd°fÊ°f¹fûþ³ffAûa IYe Àfa£¹ff IYû d³f¹fad{°fdIY¹ff þf³ff ¨ffdWXE Ü CX³WXûa³fZ IYWXf dIYSXfª¹fûa IZY dUIYfÀf À°fSX AüSXAfUV¹fIY°ffAûa fZa ·ffSXe Aa°fSX WX` AüSXBÀf IYfSX¯f þû ¹fûþ³ff dIYÀfe d´fLOÞXZSXfª¹f IZY dÕXE þøYSXe WXû, UWXdUIYdÀf°f SXfª¹fûa IZY dÕXE A´fifÀfad¦fIY·fe WXû ÀfIY°fe WX` Ü CX³WXûa³fZ IYWXf dIYA´fUfQ ÀUøY´f Àf¸ff³f øY´f ÀfZ SXfª¹fûaIZY ¸fWX°U´fc¯fÊ dU¿f¹fûa ´fSX SXfáie¹fIYf¹fÊIiY¸f IZY³Qie¹f À°fSX ÀfZ ¶f³ff¹fZ þfÀfIY°fZ WX`Ü dIY³°fb EZÀfZ IYf¹fÊIiY¸fûa IZY¸ff³fQ¯OXûa ¸fZa ÕX¨feÕXf´f³f WXû³ff ¨ffdWXE°ffdIY SXfª¹f À±ff³fe¹f AfUV¹fIY°ffA³fbÀffSX CX³f¸fZa ´fdSXU°fʳf IYSX A¸fÕX

IYSX ÀfIZYaÜ OXfg. SX¸f³f dÀfaWX ³fZ IYWXf dIY´fi¨fdÕX°f Ufd¿fÊIY Af¹fûþ³ff - f¨fÊfAûaIYe ³f WXe Àff±fÊIY°ff WX` AüSX ³f WXeCX´f¹fûd¦f°ffÜ CX³WXûa³fZ BÀfZ Àf¸ff~ IYSX³fZIYe ffa¦f IYeÜ fiÀ°ffdU°f B³fûUZVf³f AüSX³ffgÕXZþ WX¶f ´fSX ¨f¨fÊf IYSX°fZ WXbE¸fb£¹f¸fa{e ³fZ IYWXf dIY BÀfZ EIY À±ff¹feÀfaÀ±ff³f AüSX Af¹fû¦f IYf øY´f dQ¹ffþf³ff ¨ffdWXEÜ BÀf¸fZa SXfáie¹f EUaAa°fSXÊfáÑe¹f £¹ffd°f ´fif~ dUVfZ¿fÄfÀfQÀ¹f WXû³ff ¨ffdWXE Ü BÀf ÀfaÀ±ff³f IYû³fed°f ´fi¹fû¦fVffÕXf IYe ·fcd¸fIYf ¸fZa IYf¹fÊIYSX³ff ¨ffdWXE °f±ff IZY³Qi AüSX SXfª¹fÀfSXIYfSXûa IYû Àffùf Af²ffdSX°f ³fed°fd³f²fÊfSX¯f, ÀfaÀff²f³f þbMXf³fZ EUad³f¹fûþ³f ´fidIiY¹ff ¸fZ a ÀfÕXfWX QZ³ff¨ffdWXEÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY BÀfZ ³fed°fd³f²fÊfSXIYûa °f±ff dVfÃffdUQûa AüSXA³fbÀfa²ff³fIY°ffÊAûa IZY ¶fe¨f ÀfZ°fb IYe·fcd¸fIYf d³f·ff³ff ¨ffdWXE Ü

¸fb£¹f¸fa{e ³fZ SXfª¹ffaZ IYû Af¹fûþ³ffÀfWXf¹f°ff CX´fÕX¶²f IYSXf³fZ IYe ´fi¨fdÕX°f´fidIiY¹ff ¸fZa ¶fOÞXZ ´fdSXU°fʳf IYe ¸ffa¦f IYSXBÀfZ A³ff¶fð A³fbQf³f ; ³fQþ´f¸fIYWX°faQþ ð IZY øY´f ¸fZa CX´fÕX¶²f IYSXf¹fZþf³fZ IYe ¸ffa¦f IYe Ü CX³WXûa³fZ ´ÕXf³f AüSX³ff³f ÕXf³f fZa Aa°fSX IYû ·fe A´fifÀfad¦fIY¶f°ff¹ff Ü CX³WXûa³fZ BÀfZ Àf¸ff~ IYSX³fZ IYe¸ffa¦f IYe Ü OXfg. SX¸f³f dÀfaWX ³fZ SXfª¹fûa IYedUØfe¹f ÀfaÀff²f³fûa IYe Àf¸f¦fiAfUV¹fIY°ff IZY AfaIYÕX³f AüSXdU·ffþ³f IZY IYf¹fÊ IYû EIY ÀfaU`²ffd³fIY½¹fUÀ±ff dUØf Af¹fû¦f IZY õfSXf IYSXf¹fZþf³fZ IYf ·fe ÀfbÓffU dQ¹ffÜ ¶f`NXIY ¸fZaLØfeÀf¦fPÞX IZY ¸fb£¹f Àfd¨fU ßfe dUUZIYPXfaOX ·fe CX´fdÀ±f°f ±fZ Ü

SXf¹f´fbSXÜ

·ffþ´ff ÀfSXIYfSX ´fSX QfZWSXZ ¸ff³fQÔOA´f³ff³fZ IYf AfSXfZ´f »f¦ff°fZ Wb¹fZ ´fiQZVfIYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf ·fc´fZVf ¶f§fZ»f ³fZ IYWfW` dIY SX¸f³f ÀfSXIYfSX ³fZ dR SX ÀfZ EIY ¶ffSXdIYÀff³ffZÔ ImY Àff±f ²ffZJf dIY¹ff W`Ü 5déYÔMX»f Ad°fdSXöY JSXeQe IYe §ffZVf¯ffdIYÀff³ffZ ImY Àff±f ²ffZJf²fOÞe ¸ffÂf W`Üdþ³f dIYÀff³ffZÔ ³fZ IYþÊ ³fWeÔ d»f¹ffC³fIYf 15 déYÔMX»f ²ff³f JSXeQ³fZ IYe§ffZ¿f¯ff IYf »ff·f ³fWeÔ d¸f»fZ¦ffÜ Jfôd½f·ff¦f LØfeÀf¦fPÞ VffÀf³f ImY AfQZVfœY¸ffÔIY ER 4-8/ Jfô/ 2014/29/5330 dQ³ffÔIY 4 dQÀfÔ¶fSX 2014¸fZÔ IYWf ¦f¹ff W` dIY ½f°fʸff³f fZÔ fÔþeIYÈ°fdIYÀff³ffZÔ ÀfZ ²ff³f JSXeQe IYe Àfe¸ff 10déYÔMX»f ´fid°f EIYOÞ W`, dþÀfZ ¶fPÞfIYSX15 déYÔMX»f ´fid°f EIYOÞ d»fÔdIYÔ¦f ÀfdW°fdIY¹ff ¦f¹ff W`Ü ¹fdQ dIYÀff³f IYf IYþÊ12 déYÔMX»f ²ff³f JSXeQ³fZ ÀfZ ´fMX þf°ffW` °ffZ CÀfÀfZ VfZ¿f 3 déYÔMX»f ²ff³f ÀfSXIYfSXJSXeQZ¦fe ¹ff ³fWeÔ À´f¿MX IYSXZÔÜ f°ff f»ff

W` dIY Af³ff½fSXe dSX´ffZMXÊ ImY A³fbÀffSX²ff³f JSXeQe IYe ¸ffÂff °f¹f IYe þf SXWeW`Ü þWfÔ Af³ff½fSXe IY¸f W` ½fWfÔ 10-12 déYÔMX»f We ²ff³f IYe JSXeQe IYeþf¹fZ¦feÜ

dIYÀff³ffZÔ ÀfZ fcSXZ þ¸fe³f ImY ¶fe¸ff IYeSXfdVf ½fÀfc»fe IYe ¦f¹fe W` »fZdIY³f ²ff³fIYe JSXeQe ´fcSXe þ¸fe³f ¸fZÔ ³fWeÔ WfZ SXWeW`Ü ²ff³f IYe JSXeQe dÀfRÊ CÀf SXIY¶fZ IYeWfZ¦fe dþÀf¸fZÔ ²ff³f ¶ffZ¹ff ¦f¹ff W`Ü ¶fe¸ffJf°fZ IYe fcSXe þ¸fe³f IYf dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü

dIYÀff³ffZ Ô IYfZ ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX IYeQfZWSXe ¸ffSX ´fOÞe W`Ü ¶fe¸ff IYe A½fd²fÀf¸ff~ WfZ³fZ ImY ¶ffQ Af¹fZ WbQWbQ°fcR f³f ¸fZÔ Wb¹fZ R Àf»f ImY ³fbIYÀff³f IYeIYfZBÊ ·fSX´ffBÊ dIYÀff³ffZ IYfZ ³fWeÔ d¸f»fZ¦feÜdIYÀff³ffZ ImY õfSXf ´fMXf¹fe þf ¨fbIYedIYÀ°f ´fSX ·fe Ad°fdSXöY ¶¹ffþ ½fÀfc»ffþf SXWf W`Ü A·fe °fIY 15 déYÔMX»f ²ff³fJSXeQ³fZ IYf AfQZVf ²ff³f JSXeQe ImY³Qi³fWeÔ ´fWbÔ¨ffÜ dIYÀff³ffZÔ ImY ³f¹fZ ´fÔþe¹f³fIYe Àfc¨fe ²ff³f JSXeQe ImY³QifZ ¸fZÔ ³fWeÔ´fWbÔ¨feÜ dIYÀff³ffZÔ ImY Àff±f »f¦ff°ffSX L»fAüSX ²ffZJf²fOÞe IYe þf SXWe W`ÜþWSXe»fe Q½ff IYfÔO, ³fÀf¶fÔQe IYfÔO,VfWXeQfZÔ ImY A´f¸ff³f B³f °f¸ff¸f ¸fbïfZÔ ´fSX9 AüSX 10 dQÀfÔ¶fSX IYfZ dQne fZ fiQ¿fʳfWfZ¦ffÜ 9 IYfZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe d³f½ffÀf IYf§fZSXf½f 3 ¶fþZ WfZ¦ffÜ 10 IYfZ Àfb¶fW 11¶fþZ ÀfZ IYfÔ¦fiZÀfþ³f þÔ°fSX fÔ°fSX fZÔ ²fSX³ffQZÔ¦fZ AüSX ÀfÔÀfQ ¸ff¨fÊ IYSXZÔ¦fZÜ

¹fZ ¸fbïZ ¦fSXe¶ffZa IYe dþ³Q¦fe, VfWXeQþ½ff³ffZ Ô ImY Àf¸¸ff³f dIYÀff³ffZ Ô ImY·fd½fV¹f ÀfZ þbOÞZ Wa`Ü

IZY³QieIÈY°f ½¹fUÀ±ff ¸fZa ´fdSXU°fʳf IYSX CXÀfZ dUIZY³QieIÈY°fAüSX SXfª¹fûa IZY A³fbøY´f ¶f³ff¹ff þfE ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX ³fZ dIYÀff³ffZÔ

IYfZ ²ffZJf dQ¹ff-·fc´fZVf ¶f§fZ»f

SXf¹f´fbSXÜ

A¸fZdSXIYf ¸fZÔ ·ffSX°f IZY ´fi²ff³f¸faÂfe³fSmX³Qi ¸ffZQe IZY À½f¨LX°ff Ad·f¹ff³f´fSXX dQE ¦fE ·ff¿f¯f ÀfZ ´fiZdSX°f WXfZIYSX·ffSX°f AfE A´fi½ffÀfe ·ffSX°fe¹f½¹faIYMZXVf Vfb¢»ff, ßfe¸f°fe Af·ffVfb¢»ff, AfdQ°¹f ³ffSXf¹f¯f Vfb¢»ff ³fZIYWXf dIY ¸ffZQe IZY BÀf Ad·f¹ff³f ¸fZÔWX¸f ÀfWX·ff¦fe ¶f³f SXWZX W`ÔX ¹fWX WX¸ffSmXd»fE ¦füSX½f IYe ¶ff°f W`XÜ ¸fWXf°¸ff¦ffa²fe ³fZ AfþfQe IZY ¶ffQ À½f¨LXAüSX ÀfbaQSX ·ffSX°f IYe IY»´f³ff IYe±feÜ CX³fIYf ff³f³ff ±ff dIY À½f¨LX °f³f¸fZÔ À½fÀ±f ¸f³f IYf ½ffÀf WXfZ°ff W`XÜÀ½f¨L°ff Ad·f¹ff³f IYe VfbøY½ff°f WX¸fZÔA´f³fZ §fSX ÀfZ IYSX³fZ IYe þøYSX°f W`XÜ

IYf¹fÊIiY¸f IYf Àfa¨ff»f³f IYSX°fZ WbXE·ffþ´ff ¸fdWX»ff ¸ffZ¨ffÊ SXf¹f´fbSX VfWXSX

dþ»ff²¹fÃf ßfe¸f°fe ¸fe³f»f ¨fü¶fZ ³fZIYWXf dIY ·ffSX°f fZÔ Ad°fd±f QZ½ffZ ·f½f:A±ffÊ°f Ad°fd±f W¸ffSmX QZ½f WXfZ°fZ W`ÔXÜAfþ ¹fWX WX¿fÊ IYf d½f¿f¹f W`X dIYA´fi½ffÀfe ·ffSX°fe¹ffZÔ IYf ·ffSX°f ´fi½ffÀfWbXAf AüSX ½fZ LX°°feÀf¦fPÞX IZY SXf¹f´fbSXVfWXSX fZÔ AfEÜ fi²ff³f¸faÂfe ³fSmX³Qi ffZQeIZY A¸fZdSXIYf fi½ffÀf IZY QüSXf³f À½f¨LX·ffSX°f ¶f³ff³fZ Ad·f¹ff³f ¨f»ff³fZ IYe¶ff°f ÀfZ ´fiZSX¯ff »fZIYSX ·ffSX°f Af³ffCX³fIYe A´f³fe ¸ff°fÈ·fcd¸f IZY ´fid°fAf¦ff²f ´fiZ¸f IZY Àff±f WXe ¦faQ¦fe IYfZ»fZIYSX d¨fa°ff IYfZ ½¹f¢°f IYSX°ff W`XÜ

³fSmX³Qi ¸ffZQe ³fZ ¶fWbX°f DaY¨ff AüSXÀfSX»f »fùf dQ¹ff W`XÜ ·ffSX°f IYfZÀ½f¨LX SXJf þfE AüSX ¹fWX IYf¹fÊIYfZBÊ ·fe IYSX ÀfIY°ff W`XÜ CX³WXfZÔ³fZ IYWXfdIY ¸fa¨f ´fSX ¶fOÞXe - ¶fOÞXe ¶ff°fZa IYWX³fZÀfZ IbYLX WXfZ³fZ ½ff»ff ³fWXeÔ W`X ¶fd»IY

þ¸fe³fe À°fSX ´fSX IYf¸f IYSX³fZ IYeþøYSX°f W`XÜ WX¸f Àf·fe ÀfZ Af¦fiWX W`X dIYAf´f IYfZBÊ ·fe EIY ¸ffZWX»»ff ¨fb³f »fZÔAüSX ½fWXeÔ ÀfRYfBÊ IYSmÔXÜ Af´f Àf·fe IZYBÀf ´fi¹ffÀf ÀfZ WXe ´fi²ff³f¸faÂfe ³fSmX³Qi¸ffZQe IYf À½f´³f ÀffIYfSX WXfZ þfE¦ffܳf¦fSX d³f¦f¸f ¸fZ Ô Àf·ff´fd°f Àfaþ¹fßfe½ffÀ°f½f ³fZ IYWXf dIY WX¸fZÔ A´f³fZAfÀf´ffÀf ¶fQ»ff½f »ff³fZ IYe þøYSX°fW`XÜ

SXf¹f´fbSX CX°°fSX IZY d½f²ff¹fIYßfe¨faQ ÀfbaQSXf³fe ³fZ IYWXf dIYA´fi½ffÀfe ·ffSX°fe¹ffZÔ IYfZ d¨fa°ff W`X·ffSX°f QZVf IYfZ À½f¨LX AüSX ÀfbaQSX¶f³ff³fZ IYeÜ WX¸fZÔ ·fe ¹fWX ÀfaIY»´f »fZ³ff¨ffdWXE dIY WX¸f A´f³fe ¸ff°fÈ·fcd¸f IYfZÀ½f¨LX AüSX ÀfbaQS ¶f³ffEaÜ BXÀfIYf¹fÊIiY¸f ¸fZ Ô ¸fa¨f ´fSX A´fi½ffÀfe·ffSX°fe¹f ½¹faIYMZXVf Vfb¢»ff, ßfe¸f°fe

Af·ff Vfb¢»ff, AfdQ°¹f ³ffSXf¹f¯fVfb¢»ff, Àf¸ffþÀfZ½fe Vfb·ffa¦fe Af´fMZX,³f¦fSX d³f¦f¸f IZY Àf·ff´fd°f Àfaþ¹fßfe½ffÀ°f½f, ³fZ°ff´fid°fÃf Àfb·ff¿fd°f½ffSXe, ·ffþ¹fb¸ffZ ¸fWXf¸faÂfe AfVfe¿fA¦fi½ff»f, ·ffþ´ff dþ»ff²¹fÃfAVffZIY ´ff¯OZX¹f, CX°°fSX SXf¹f´fbSX IZYd½f²ff¹fIY ßfe¨faQ ÀfbaQSXf³fe,SX¸ffQZ½feVf¸ffÊ, ¦ffZ´fe ÀffWcX, AfZÔIYfSX °ff¸fiIYfSX,Àf°fe¿f Vf¸ffÊ AfdQ d½fSXfþ¸ff³f ±fZÜBÀfIZY A»ff½ff ½faQ³ff A¦fi½ff»f,½faQ³ff Ba¦ffZ»fZ, Àfa¦fe°ff þ`³f, AfSX°fe°ff¸fiIYfSX, ·ffSX°fe Vf¸ffÊ, ·ffSX°fe¶ff¦f»f, d³f¸fÊ»ff ÀffZ³fe, ¸ffZdWX³feÀff½fSXIYSX, AfVff Vf¸ffÊ, Àfa°ffZ¿fe,A¨fʳff ¦fb´°ff, IÈY´ffQZ½fe Vf¸ffÊ, Qe´fIY°ff¸fiIYfSX, dQ»fe´f ¹fQb ÀfdWX°f ¶fOÞXeÀfa£¹ff ¸fZÔ ½ffOÊX IZY ³ff¦fdSXIY CX´fdÀ±f°f±fZÜ

³f¦fSXe¹f d³fIYf¹f ¨fb³ffUûa IYe ¸f°f¦f¯f³ff 4 þ³fUSXeIZY ¶fþf¹f dIYÀfe AüSX dQ³f IYSX³fZ IYe ¸ffa¦fSXf¹f´fbSXÜ ´fiQZVf IYfa¦fiZÀf IZY ¸fWXf¸fa{e AüSX IYfa¦fiZÀf ¸fedOX¹ff dU·ff¦f IZYA²¹fÃf Vf`ÕXZVf d³fd°f³f d{UZQe õfSXf SXfª¹f d³fUfʨf³f Af¹fû¦f IYû ³f¦fSXe¹fd³fIYf¹f ¨fb³ffU IYe ¸f°f¦f¯f³ff 04 þ³fUSXe IZY À±ff³f ´fSX dIYÀfe AüSX dQ³fSXJ³fZ WXZ°fb ´f{ dÕXJf WX`Ü ´f{ ¸fZa IYWXf ¦f¹ff WX` dIY 04 þ³fUSXe IYû BÊQd¸fÕXfQb³³f¶fe IYf °¹füWXfSX WX` AüSX BÊQ d¸fÕXfQb³³f¶fe IZY dQ³f ¸fbdÀÕX¸f Àf¸fbQf¹fIZY ÕXû¦f ´f`¦f¸¶fSX WXþSX°f ¸fûWX¸¸fQ ÀffWX¶f IYf þ³¸fdQ³f ¸f³ff°fZ WX`aÜ ¹fWX °¹füWXfSX¸fbÀfÕX¸ff³f ·ffB¹fûa IYf EIY ¶fOÞXf °¹füWXfSX WX` AüSX BÀf dQ³f Àf·fe VfWXSXûa ¸fZaþbÕXcÀf ·fe d³fIYfÕXf þf°ff WX`Ü BÊQ d¸fÕXfQb³³f¶fe IZY dQ³f ³f¦fSXe¹f d³fIYf¹f¨fb³ffU IYf ¸f°f¦f¯f³ff SXJZ þf³fZ ÀfZ ¸fbdÀÕX¸f Àf¸fbQf¹f IZY ÕXû¦f ¸f°f¦f¯f³ff ¸fZa·ff¦f ³fWXea ÕXZ ´ff¹fZa¦fZ, þû ¸fbdÀÕX¸f Àf¸fbQf¹f IZY ´fiþf°ffad{IY Ad²fIYfSXûa IYeAUWXZÕX³ff WXû¦feÜ ¸fbdÀÕX¸f Àf¸fbQf¹f IZY Ad²fIYfSXe, IY¸f¨fÊfSXe A´f³fZ BÀf¸f°f¦f¯f³ff IYf¹fÊ ¸fZa dWXÀÀff ·fe ³fWXea ÕXZ ÀfIZYa¦fZÜ Af¦fiWX WX` dIY ¸f°f¦f¯f³ff 04þ³fUSXe IZY À±ff³f ´fSX dIYÀfe AüSX dQ³f SXJe þfUZ °ffdIY ¸fbdÀÕX¸f Àf¸fbQf¹f IZYÕXû¦f ·fe ¸f°f¦f¯f³ff IZY A´f³fZ Qfd¹f°Uûa IYf d³fUÊWX³f IYSX ÀfIZYÜ

A´fi½ffÀfe ·ffSX°fe¹ffZÔ ³fZ IYWXf- ·ffSX°f IYfZ À½f¨LX AüSX ÀfbaQSX ¶f³ffEa SXf¹f´fbSXÜ

·f¦fUf³f ßfeSXf¸f AüSX ßfeIÈY¿¯f IZY d¶f³ff°fû þeU³f IYe IY»´f³ff ·fe ³fWXea IYe þfÀfIY°feÜ AfQVfÊ ´fb{, AfQVfÊ ·ffBÊ,AfQVfÊ ´fd°f ¨ffWXZ dþÀf øY´f ¸fZa ·fe QZJZaßfeSXf¸f ÀfZ fiZ¸f IYSX³fZ IYe B¨Lf WXû°fe WX`ܹfWXfa °fIY dIY Vf{b ·fe ´fiZ¸f IYSX³fZ ÕX¦f°fZWX`aÜ ·fdöY ¶f³ff¹fZ SXJZa ·f¦fUf³f WXSX Ãf¯f¸fQQ IYSXZa¦fZÜ IYûBÊ ·fe IYf¹fÊ IYSXZa °fû UWXdQJfUZ IZY dÕXE ³fWXea IYSXZa, CXÀfIYf´fiQVfʳf ³fWXea IYSXZa ¢¹fûdIY ·f¦fUf³fþf³f°fZ WX`a IYü³f ¢¹ff IYSX SXWXf WX` AüSXdIYÀfZ ¢¹ff IYSX³ff WX`, BÀfdÕXE IYûBÊ ·feIYf¹fÊ ÀfZUf ÀfZ IYSXZaÜ

ßfe Àf°Àfa¦f ÀfZUf Àfd¸fd°f QZUZaQi ³f¦fSXõfSXf ßfe ¨f`°f³¹f²ff¸f ¦ffOXʳf ÀfZ¢MXSX-2¸fZa Af¹fûdþ°f IY±ff fiU¨f³f IZY Àf¸ff´f³fdQUÀf fSX fa. fZWX°ff ³fZ IYWXf dIY Àf°Àfa¦f¸fZa þfEa °fû ¸f³f ÀfZ Àfb³fZ AüSX IYûBÊ ³fIYûBÊ ÀfaIY»´f þøYSX ÕXZaÜ Àf°Àfa¦f ÀfZAf´f fZa ¶fQÕXfU Af³ff ffdWXE ³fWXea °fûÕXû¦f Àf°Àfa¦f IYû Qû¿f QZa¦fZÜ ßfeSXf¸f AüSXßfeIÈY¿¯f IZY d¶f³ff °fû þeU³f IYeIY»´f³ff ·fe ³fWXea IYe þf ÀfIY°feÜ ¹fWXfa°fIY dIY UZ B°f³fZ ·ffU³ff°¸fIY DYa¨ffBʹfûaÀfZ ¦fba±fZ WXbE WX`a dIY ·föY IYe d¨fa°ff IYûÕXZIYSX ·fe d¨fad°f°f SXWX°fZ WX`aÜ A¨Lûa IYûÀfaUfSX³ff,¶fbSXfBʹfûa ÀfZ ¶f¨ff³ff ¹fWXe¨fdSX{ ±ff ·f¦fUf³f IYfÜ EIY AfQVfÊ´fb{,AfQVfÊ ·ffBÊ U AfQVfÊ ´fd°f IZYÀff±f ´fiZ¸f´fc¯fÊ þeU³f IZY Àfa´fc¯fÊ AfQVfʱfZ ßfeSXf¸fÜ dþÀf øY´f ¸fZa ·fe QZJZa CX³fÀfZ´fiZ¸f IYSX³fZ IYe B¨Lf WXû¦feÜ Vf{b ·feCX³fÀfZ ´fiZ¸f IYSX³fZ ÕX¦f°fZ ±fZÜ þ¶f ßfeSXf¸fIYû ¨füQWX U¿fÊ IYf U³fUfÀf WXbAf °fûÀf¶fIYe údá ßfeSXf¸f ´fSX ±fe IYüVf»¹ff

ÀfWX¸f°f ³fWXea ±fea,d´f°ff ³fZ ÀUa¹f AfÄffdQ¹ff ±ff, ¸fa{e Àfb¸fa°f AüSX ¦fbøY UdVfâ

Àf·fe ¦fdSX¸ff LûOÞXIYSX SXf³fe IZYI`Y¹fe IYûIYûÀf SXWXZ ±fZ,ÕXøf¯f °fû Af´ff Jû fbIZY±fZ AüSX ·fSX°f þ`Àff VfeÕX ´fbøY¿f ³fZ ·fe¸ffa IYû Qb°IYfSX dQ¹ff ±ff °f¶f ·fe ßfeSXf¸fIYe údá Àf¶f ´fSX ±fe AüSX UZ ²f¸fÊ IYf´ffÕX³f IYSX SXWXZ ±fZÜ

CX³WXûa³fZ ¶f°ff¹ff dIY dIYÀf SXfÀ°fZ ´fSXþf SXWXZ WX`a ¹fWX þf³f³ff þøYSXe ³fWXea WX`,¹fWX þf³f³ff þøYSXe WX` dIY dIYÀf d³f¹fd°fÀfZ þf SXWXZ WX`aÜ Afþ WX¸fZa UWXe dUUZIYSXf¸fþe ÀfZ þ¦ff³ff WX`Ü þeU³f ¸fZa ÀfRYÕX°fû Àf·fe WXû³ff ¨ffWX°fZ WX`a ´fSX ¢¹ff IYSXZa,¸f³f AVffa°f WX`Ü ·föY WX³fb¸ff³f AüSX·f¦fUf³f IZY ´fi±f¸f d¸fÕX³f IYe ¶fOÞXe WXe¸ffd¸fÊIY ½¹ff£¹ff IYSX°fZ WXbE ¶f°ff¹ff dIY·f¦fUf³f IYû Àff¸f³fZ ´ffIYSX ·fe WX³fb¸ff³f³fWXea fWX¨ff³f ff¹fZ ÕXZdIY³f þ¶f fWX¨ff³fZ°fû ·f¦fUf³f ³fZ CX³WXZ ¦fÕXZ ÕX¦ff dÕX¹ffÜBÀfdÕXE dIYÀfe ÀfZ ·fe ·fZaMX WXû °fû¸fbÕXfIYf°f IYf fWX°U WXû³ff ffdWXE. EZÀfZWXe ½¹f±fÊ ³fWXea þf³fZ QZaÜ A¨LZ IYeA¨LfBʹfûa IYû ´fIYOÞXZa AüSX ¦fÕX°f U³fIYfSXf°¸fIY ÕXû¦fûa ÀfZ ¶fd¨fEÜ BÀfedÕXE

´fSX¸ff°¸ff ÀfZ ¹fWXe IYWX³ff þeU³f ¸fZaA¨Lf ½¹fdöY WXe ·fZþ³ffÜ ¦fbøY IYf¨f¹f³f Af´fIYû IYSX³ff WX` ·f¦fUf³f ³fWXeaIYSXZa¦fZÜ ·f¦fUf³f þf³f°fZ WX`a IYü³f ¢¹ffIYf¸f IYSX ÀfIY°ff WX`, Af´fIZY dþ¸¸fZIYûBÊ ·fe IYf¸f AfE °fû CXÀfIYf ´fiQVfʳf³f IYSXZaÜ ·f¦fUf³f ´fSX ·fSXûÀff SXJZa,¢¹fûdIY UWX þf³f°fZ WX`a IYü³f ¢¹ff IYf¸fIYSX SXWXf WX` AüSX dIYÀfZ ¢¹ff IYSX³ff WX`?AUÀfSX Àf¶fIYû d¸fÕX°ff WX` ´fSX AUÀfSXIYû ¸f°f ¦faUfBEÜ

·f¦fUf³f SXf¸f ³fZ SXfU¯f ÀfZ dÀfðfa°fIYe ÕXOÞXfBÊ ÕXOÞXf, CX³WXûa³fZ ¹fWX ÀfaQZVfdQ¹ff dIY UZ A´fSXf²f IYû d¸fMXf³fZ IZYdÕXE AfE WX`a, A´fSXf²fe IYû ³fWXeaÜ ·föYIYf ¨f¹f³f ·f¦fUf³f IYSX ÕXZ°fZ WX`a Af´fIZYUÕX ·fdöY IYdSXEÜ AWXaIYfSX °fûOÞXQZ°ff WX` BÀfdÕXE ÀfZUf ÀfZ IYf¹fÊ IYdSXEÜÀfZUf °fe³f ´fiIYfSX ÀfZ WXû ÀfIY°fe WX` EIY-dþÀf dIYÀfe ÀfZ ·fe d¸fÕXZ CXÀfIYf CX°ÀffWX¶fPÞXf¹fZa, ¢¹fûadIY WXSX IYûBÊ ·fe°fSX ÀfZ´fSXZVff³f SXWX°ff WX`, QcÀfSXf Àff¸f³fZ UfÕXZIYû ¸fWX°U´fc¯fÊ ¶f°ffEa AüSX A´f³fZ IYû¦fü¯f SXJZa AüSX °feÀfSXf dUäfÀf þed°fEܹfWXe ·f¦fUf³f IYe ·fe ÀfZUf WXû¦fe AüSX¹fWXe éfdÕXMXe WX³fb¸ff³fþe ¸fZa ·fe ±feÜ

Àf¶f IbYL Af´fIYf WX` BÀfdÕXEAf´fIYû WXe Àf¸fd´fÊ°f - Af°¸f´fiVfaÀff ÀfZ¶fd¨fE, ÀfRYÕX°ff d¸fÕX þf³fZ IZY ¶ffQ·fe ²f`¹fUÊf³f ¶f³fZ SXWXZa, ´fiVfaÀff d¶f¦ffOÞXQZ°fe WX`Ü ÀfRYÕX°ff IYû ¨ffSX ¨fSX¯fûa ¸fZaÀf¸fd´fÊ°f IYSX QZa ·f¦fUf³f IYe fSX¯f, ¦fbøYIYe ¨fSX¯f, ¸ff°ff-d´f°ff IYe ¨fSX¯f AüSXÀf¸ffþ U SXfáÑ IYe ¨fSX¯fÜ ·f¦fUf³f Àf¶fIbYL Af´fIYf dQ¹ff WXbAf WX`, Af´fIZYd¶f³ff IbYL ³fWXea d¸fÕX ÀfIY°ff BÀfdÕXEÀf¶f IbYL Af´fIYû Àf¸fd´fÊ°fÜ

SXf¹f´fbSXÜ

SXfª¹f ÀfSXIYfSX AüSX ¹fcd³fÀfZRY õfSXf þ³¸f´faþe¹f³f IZY dÕXE Àfa¹fböY ÷Y´f ÀfZ ¨fÕXfE¦fE þ³fþf¦f÷YIY°ff ¸ffWX IYf Àf¸ff´f³fÀfû¸fUfSX 8 dQÀfa¶fSX IYû ¦fb÷Y§ffÀfeQfÀfÀfa¦fiWXfÕX¹f dÀ±f°f ÀfaÀIÈYd°f dU·ff¦f IZYÀf·ff¦ffSX ¸fZa WXû¦ffÜ

BÀf ¸füIZY ´fSX dUVfZ¿f ÷Y´f ÀfZ SXfª¹fIZY ¹fûþ³ff EUa dUØf dU·ff¦f IZY ´fA´fSX¸fb£¹f Àfd¨fU OXeEÀf d¸fßff, Af¹fböYAd±fÊIY EUa Àffa£¹fIYe Ad¸f°ff·f ´ffaOXfAüSX ¹fcd³fÀfZR IZY À±ff³fe¹f Ad²fIYfSXe¸füþcQ SXWXZa¦fZÜ ¹fcd³fÀfZRY IZY ´feE¸fBÊAd²fIYfSXe VfRYIY°f WXbÀf`³f ³fZ ¶f°ff¹ff

dIY IYf¹fÊIiY¸f IYf AfSXa·f Vff¸f 6:30¶fþZ WXû¦ff, dþÀf¸fZa ÀIcYÕXe Lf{ ·feSXWXZ a¦fZÜ BÀf QüSXf³f ÀffaÀIÈYd°fIYIYf¹fÊIiY¸fûa IYe ·fe ´fiÀ°fbd°f Qe þfE¦feÜ

CX³WXûa³fZ ¶f°ff¹ff dIY þ³¸f-¸fÈ°¹fb´faþe¹f³f IZY ¶ffSXZ ¸fZa ÕXû¦fûa IYû þf¦f÷YIYIYSX³fZ IZY dÕXE ¹fWX Ad·f¹ff³f SXfª¹f IZYÀf·fe 27 dþÕXûa ¸fZa EIY ¸ffWX °fIY¨fÕXf¹ff ¦f¹ffÜ BÀf QüSXf³f 20þf¦f÷YIY°ff Ad·f¹ff³f SX±f Àf·fe dþÕXûa¸fZa §fb¸ff AüSX 2 ÕXfJ ÀfZ ª¹ffQf ´f¨fÊZ,´fûÀMXSX ·fe ¶ffaMXZ ¦fEÜ Àff±f WXe WXÀ°ffÃfSXAd·f¹ff³f ·fe ¨fÕXf¹ff ¦f¹ff, dþÀf¸fZaEIY ÕXfJ ÀfZ ª¹ffQf ¦fif¸fe¯fûa ³fZ A´f³fZWXÀ°ffÃfSX IYSX ¹fWX þf³fIYfSXe AüSX ·fe

ÕXû¦fûa IYû ¶f°ff³fZ IYf ´fi¯f dÕX¹ffÜAd·f¹ff³f IZY QüSXf³f ¹fWX þf³fIYfSXeÕXû¦fûa IYû ¸fb£¹f ÷Y´f ÀfZ Qe ¦fBÊ dIY þ³¸fÕXZ³fZ IZY ¶ffQ ¶f¨¨fZ IYe fWXÕXe fWX¨ff³f-þ³¸f ´faþe¹f³f WXe WX` AüSX þ³¸f-´faþe¹f³f ÀfZ ÀfSXIYfSXe ÀfbdU²ffAûa IYfÕXf·f ·fe d¸fÕX°ff WX`Ü EIY ¸ffWX °fIY¨fÕXZ BÀf Ad·f¹ff³f IZY QüSXf³f ¶fWXb°f ÀfZÕXû¦fûa ³fZ þf¦f÷YIY°ff SX±f ÀfZ ´fif~þf³fIYfSXe IYf ÕXf·f ÕXZIYSX þ³¸f´faþe¹f³f ·fe IYSXUf¹ffÜ BÀf Ad·f¹ff³fIZY QüSXf³f ³fbæYOÞX ³ffMXIYûa IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZIYÕXfIYfSXûa ³fZ LØfeÀf¦fPÞXe ·ff¿ff AüSXA³¹f ÃfZ{e¹f ¶fûdÕX¹fûa ¸fZa ´fiÀ°fbd°f QZIYSXÀf¸fÓff¹ffÜ

EEIIYY ¸ffffWWXX °°ffIIYY ¨ffÕÕXXZZ þþ³³ffþþff¦¦ff÷÷YYIIYY°°ffffAAdd··ff¹¹ffff³³ff IIYYff ÀÀff¸ffff´ff³³ff AAffªªff

ßfeSXf¸f IZY d¶f³ff þeU³f IYeIY»´f³ff ³fWXea: ´fa.¸fZWX°ff

SXf¹f´fbSXÜ

d³fIYf¹f ¨fb³ff½f IYfZ »fZIYSX EIY AfZSX þWXfÔSXfþ³fed°fIY ´ffdMÊX¹ffZÔ IYe °f`¹ffdSX¹ffÔ °fZþ WXfZ ¦fBÊXW`ÔX, ½fWXeÔ VfWXSX IZY d½fd·fÖf ½ffOXfZË fZÔ ·fe Qf½fZQfSXfZÔ³fZ A´f³fe ÀfdIiY¹f°ff ¶fPÞXf Qe W`XÜ IbY»fd¸f»ffIYSX VfWXSX IZY AÔQSX fb³ff½fe Jb¸ffSXe EIY¶ffSX dRYSX ÀfZ dÀfSX ¨fPÞXIYSX ¶ffZ»f³fZ »f¦fe W`XÜ

SXfª¹f d³f½ffʨf³f Af¹ffZ¦f õXfSXf ³f¦fSXe¹fd³fIYf¹f ¨fb³ff½ffZÔ IYe §ffZ¿f¯ff dIYE þf³fZ IZY¶ffQ EIY ¶ffSX dRYSX ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf-·ffþ´ff ¸fZÔ¨fb³ff½fe °f`¹ffdSX¹ffÔ °fZþ WXfZ ¦fBÊX W`ÔXÜ ffMXeÊ IZY Vfe¿fÊ

³fZ°ff þWXfÔ ¨fb³ff½f ¸fZÔ ´ffMXeÊ IYe þe°f Àfbd³fd›°fIYSX³fZ SX¯f³fed°f¹ffZÔ IYfZ AÔd°f¸f øY´f QZ SXWZX W`ÔX,°ffZ ½fWXeÔ ¨fb³ff½f Àfd¸fd°f¹ffÔ A´f³fe-A´f³fe´ffdMÊX¹ffZÔ ¸fZÔ Qf½fZQfSXfZÔ IZY Af½fZQ³ffZÔ IYe LÔXMX³fe¸fZÔ þbMX ¦fBÊX W`XÜ WXf»ffÔdIY QfZ³ffZÔ WXe ´ffdMÊX¹ffZÔ ³fZA´f³ff øYJ ´fWX»fZ WXe À´fáX IYSX dQ¹ff W`X dIY¨fb³ff½f ¸fZÔ dMXIYMX CX³WXeÔ ´fi°¹ffdVf¹ffZÔ IYfZ QeþfE¦fe dþ³fIYe LXd½f ½ffOÊX ¸fZÔ ÀffRY-Àfb±fSXeW`Ü ´ffMXeÊ ¹ffZ¦¹f Af`SX þe°ffDY ´fi°¹ffdVf¹ffZÔ IYfZWXe dMXIYMX QZ¦fe ¹fWX °f¹f WXfZ ¨fbIYf W`XÜ EZÀfZ ¸fZÔ´ffMXeÊ IYe Àff»ffZÔ ÀfZ ÀfZ½ff IYSX SXWZX ÀfdIiY¹fIYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ ¸fZÔ SXfZ¿f CX°´fÖf WXfZ³ff ·fe »ffþ¸fe

W`XÜ ´ffMXeÊ IZY ³fZ°ff EZÀfZ ³ffSXfþ IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔIYfZ f³ff³fZ Af`SX ffMXeÊ IZY Ad²fIÈY°f fi°¹ffdVf¹ffZÔIYfZ þe°ff³fZ IZY d»fE ½fZ IYf¸f IYSmÔX, BXÀf d¶fÔQb´fSX QfZ³ffZÔ WXe ´ffdMÊX¹ffÔ d½fVfZ¿f øY´f ÀfZ ²¹ff³f QZSXWXe W`XÜ ¶fWXSXWXf»f ³f¦fSXe¹f d³fIYf¹f ¨fb³ff½f IZYd»fE VfWXSX ¸fZÔ ¸ffWXf`»f ¦f¸fÊ WXfZ ¦f¹ff W`XÜSXfþ³fed°fIY ffdMÊX¹ffÔ þWXfÔ fb³ff½f IYe °f`¹ffdSX¹ffZÔIYfZ AÔd°f¸f øY´f QZ³fZ ¸fZÔ þbMX ¦fBÊX W`ÔX, ½fWXeÔ ½ffOÊXIZY AÔQSX Qf½fZQfSXfZÔ IZY ¶fe¨f ·fe ÀfSX¦fd¸fʹffÔ ¶fPÞX¦fBÊX W`XÜ VfWXSX IZY »f¦f·f¦f Àf·fe ½ffOXfZË ¸fZÔQf½fZQfSX A´f³fZ-A´f³fZ Àf¸f±fÊIYfZÔ IZY Àff±f¶f`NXIYfZÔ ¸fZÔ ½¹fÀ°f WXfZ ¦fE W`ÔXÜ

¨fb³ff½f IYfZ QZJ°fZ WbXE Qf½fZQfSXfZÔ IYe ÀfdIiY¹f°ff ¶fPÞXe

LØfeÀf¦fPÞX IYû ÀffdWX°¹f IZYSXfáÑe¹f dÃfd°fþ ´fSX d¸fÕXZ¦feEIY ³fBÊ ´fWX¨ff³fSXf¹f´fbSÜ SXf¹f´fbSX ÀffdWX°¹f ¸fWXû°ÀfU IYf Af¹fûþ³f A°¹fa°fÀffQ¦fe´fc¯fÊ PXa¦f ÀfZ dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü ³f¹ff SXf¹f´fbSX dÀ±f°f´fbSXJü°fe ¸fböYfa¦f³f ¸fZa SXfáÑe¹f À°fSX IZY BÀf ÀffdWXd°¹fIYAf¹fûþ³f IYe °f`¹ffSXe ÕX¦f·f¦f ¨ffSX ¸fWXe³fZ ´fWXÕXZ VfbøY IYeþf ¨fbIYe ±feÜ ¹fWX Af¹fûþ³f 12 dQÀf¸¶fSX ÀfZ 14 dQÀf¸¶fSX°fIY WXû¦ffÜ Àfa¨ffÕXIY þ³fÀf¸´fIYÊ SXþ°f IbY¸ffSX ³fZ Afþ¹fWXfa ¶f°ff¹ff dIY Af¹fûþ³f ¸fZa ÀffdWXd°¹fIY ¦fd°fdUd²f¹fûa AüSXÀffdWX°¹f ÀfZ þbOÞXZ dU¿f¹fûa ´fSX SXfáÑe¹f À°fSX IZY £¹ffd°f ´fif~ÀffdWX°¹fIYfSXûa IZY ¶fe¨f Àff±fÊIY dU¨ffSX-dU¸fVfÊ WXû¦ffܳff¦fdSXIYûa IYû QZVf AüSX Àf¸ffþ ÀfZ þbOXZ× B³f dU¿f¹fûa ´fSXCX³fIZY ½¹ff£¹ff³f Àfb³f³fZ IYf AUÀfSX d¸fÕXZ¦ffÜ LØfeÀf¦fPÞX IYûÀffdWX°¹f IZY SXfáÑe¹f dÃfd°fþ ´fSX EIY ³fBÊ ´fWX¨ff³f dQÕXf³fZ BÀfAf¹fûþ³f IYe ¸fWX°U´fc¯fÊ ·fcd¸fIYf WXû¦feÜ CX³WXûa³fZ ¶f°ff¹ff dIY¸fWXû°ÀfU IZY ¨ffSX ¸faOX´fûa IYf ³ff¸fIYSX¯f LØfeÀf¦fPÞX IYe¸fWXf³f ÀffdWXd°¹fIY-ÀffaÀIÈYd°fIY dU·fcd°f¹fûa - ¦fþf³f³f ¸ff²fU¸fbdöY¶fû²f, ¸fbIbYMX²fSX ´ff¯OXZ¹f, ´fQb¸fÕXfÕX ´fb³³ffÕXfÕX ¶f£VfeAüSX WX¶fe¶f °f³fUeSX IZY ³ff¸f ´fSX dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü B³f Àf·fe¸faOX´fûa ¸fZa °fe³f dQ³fûa ¸fZa IbYÕX 53 Àf{ WXûa¦fZÜ B³f¸fZa LØfeÀf¦fPÞXIYe IYÕXf ÀfaÀIÈYd°f AüSX SXfª¹f IZY ÀffdWXd°¹fIY ´fdSXUZVf ´fSXIZYd³Qi°f dU¿f¹fûa IYû dUVfZ¿f øY´f ÀfZ Vffd¸fÕX dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü

SXdVfd½f ¸fZÔ ½ffd¿fÊIY´fSXeÃff: Afg³f»ffBX³fAf½fZQ³f þ¸ff IYSX³fZAfªfYAÔd°f¸f dQ³fSXf¹f´fbSXÜ ´f. SXd½fVfÔIYSX Vfb¢»fd½fäd½fôf»f¹f IZY õXfSXf ½ffd¿fÊIY´fSXeÃff 2014-15 IZY d»f¹fZ Afg³f»ffBX³f Af½fZQ³f ´fÂf þ¸ff IYSX³fZ IYeIY»f 8 dQÀfÔ¶fSX IYfZ AÔd°f¸f dQ³fW`XÜ ´f. SXd½fVfÔIYSX Vfb¢»fd½fäd½fôf»f¹f IZY õXfSXf ½ffd¿fÊIY´fSXeÃff 2014-15 IZY d»f¹fZ Afg³f»ffBX³f ´fSXeÃff Af½fZQ³f ´fÂf þ¸ffIYSX³fZ dIY ´fidIiY¹ff 25 ³f½fÔ¶fSX ÀfZVfbøY WbXBÊX W`X dþÀfIYf AÔd°f¸f dQ³f 8dQÀfÔ¶fSX IYfZ W`XÜ Äff°f WXfZ dIY BXÀf´fSXeÃff IZY d»fE ½fZ LXfÂf-LXfÂffEÔ ·feAfg³f »ffBX³f Af½fZQ³f ´fÂf þ¸ff IYSXÀfIZÔY¦fZ dþ³WXfZÔ³fZ ¦f°f ½f¿fÊ IYe ´fSXeÃffRZY»f WXfZ ¦fE ±fZÜ A±f½ff dIYÀfeIYfSX¯f½fVf ´fSXeÃff ¸fÔZ Vffd¸f»f ³fWXeÔWXfZ ´ff¹fZ ±fZÜ CXnZJ³fe¹f W`X dIY ¦fZ´fÀfdMÊXdRYIZYMX A±f½ff RZY»f IYeAÔIYÀfc¨fe IZY Af²ffSX ´fSX Afg³f»ffBX³f ´fSXeÃff Af½fZQ³f ´fÂf þ¸ffIYSX³fZ ¸fÔZ d½fôfd±fʹffZÔ IYfZ ´fSmXVff³feIYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞ SXWXf ±ffÜdþÀfIZY ¶ffQ d½fäd½fôf»f¹f´fiVffÀf³f ³fZ Af³f³f RYf³f³f ¸fÔZ½¹f½fÀ±ff ¸fÔZ Àfb²ffSX IYSX°fZ WbXE EZÀfZd½fôfd±fʹffZÔ IZY d»f¹fZ ½¹f½fÀ±f ¶f³ffBÊXW`XÜ dþÀfIZY ¶ffQ EZÀfZ d½fôf±feÊ ·feAfg³f »ffBX³f ´fSXeÃff Af½fZQ³f ´fÂfþ¸ff IYSX ÀfIZÔY¦fZÜ

·fdöY ¶f³ff¹fZ SXJZa, ·f¦fUf³f ¸fQQ IYSXZa¦fZ

¨fb³ff½f IZY d»fE BÊX½WXeE¸f IYf´fiQVfʳf ½f ´fidVfÃf¯f dIY¹ff

SXf¹f´fbSXÜ

Afþ ÀfZ ³f¦fSXe¹f d³fIYf¹f Af¸fd³f½ffʨf³f 2012 IZY °fWX°f BÊ.½WXe.E¸f.´fiQVfʳf WZX°fb ´fidVfÃf¯f ´fifSÔX·f IYSX dQ¹ff¦f¹ffÜ BXÀfIYe VfbøYAf°f AfþIY»fZ¢MXfZSmXMX Àf·ffIYÃf ¸fZÔ ´fif°f: 11¶fþZ BÊX½WXeE¸f IYf fiQVfʳf E½fÔ fidVfÃf¯fIZY Àff±f IYe ¦fBÊXÜ

BXÀfIZY ¶ffQ þfZ³f»f Ad²fIYfdSX¹ffZÔIYf ´fidVfÃf¯f 10 dQÀfÔ¶fSX IYfZAf¹ffZdþ°f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ ¹fWX´fidVfÃf¯f IY»fZ¢MXfZSmXMX fdSXÀfSX IZY IÈYd¿fd½f·ff¦f IZY Àf·ffIYÃf ¸fÔZ QfZ´fWXSX 3 ¶fþZÀfZ fifÔSX·f WXfZ¦ffÜ f°fQf³f Q»ffZÔ IYf fi±f¸f

´fidVfÃf¯f 14 dQÀfÔ¶fSX IYfZ À±ff³fe¹fQc²ff²ffSXe ¸fdWX»ff ¸fWXfd½fôf»f¹fIYf»fe¶ffOÞe SXf¹f´fbSX ¸fÔZ WXfZ¦ffÜ BXÀf´fidVfÃf¯f ¸fÔ Z ¸f°fQf³f Ad²fIYfSXeIiY¸ffÔIY EIY Af`SX ´feNXfÀfe³fAd²fIYfSXe Vffd¸f»f WXfZÔ¦fZÜ ´fidVfÃf¯f ¸fÔZ¸f°fQf³f Ad²fIYfSXe IiY¸ffÔIY EIY Af`SX´feNXfÀfe³f Ad²fIYfSXe Vffd¸f»f WXfZÔ¦fZÜ´fidVfÃf¯f QfZ ´ff»fe ¸fÔZ WXfZ¦ffÜ ´fi±f¸f´ff»fe Àfb¶fWX QÀf ¶fþZ ÀfZ °f±ff QcÀfSXe´ff»fe QfZ´fWXSX QfZ ¶fþZ ÀfZ ´fifSÔX·f WXfZ¦feܸf°fQf³f Q»ffZÔ IZY QcÀfSmX ¨fSX¯f IYf´fidVfÃf¯f 22 E½fÔ 23 dQÀfÔ¶fSX IYfZÀ±ff³fe¹f þZ AfSX Qf³fe IY³¹ff Vff»ffIYf»fe¶ffOÞe SXf¹f´fbSX ¸fÔZ WXfZ¦ffÜ

10 dQÀfÔ¶fSX IYfZ ´fidVfÃf¯f dQ¹ff þfE¦ff

°f³ff½f ÀfZ ¸fböY WXfZ³fZ ¶fOÞe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ dVfd½fSX ´fWbÔX¨f SXWZX »ffZ¦fSXf¹f´fbSXÜ ´fiþfd´f°ff ¶fi¸WXfIbY¸ffSXe BÊXäSXe¹f d½fäd½fôf»f¹f õXfSXf ¸fWXfQZ½f§ffMX SXfZOX ´fSX SXf¹f´fbSXf ¸fÔZ Af¹ffZdþ°f dIYE þf SXWZX °f³ff½f ¸fbdöY E½fÔSXfþ¹ffZ¦f A³fb·fcd°f dVfd½fSX ¸fZÔ ¶fOÞe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ »ffZ¦f ´fWbÔX¨f SXWZX Wa`XÜ dVfd½fSX Àfb¶fWX Af`SX Vff¸f Af¹ffZdþ°f dIY¹ff þf SXWXf W`XÜ ´fif°f: 7 ÀfZ 8.30¶fþZ Af`SX Vff¸f IYfZ 4 ÀfZ 5.30 ¶fþZ ¨f»f³fZ ½ff»fZ dVfd½fSX ¸fZÔ ´fi½fZVf d³f:Vfb»IY SXJf ¦f¹ff W`XÜ dVfd½fSX ¸fÔZ ´fi±f¸f 7 dQ³ffZÔ °fIY Af°¸ff³fb·fcd°f,´fSX¸ff°¸ff³fb·fcd°f IY¸ffZË IYe ¦fWX³f ¦fd°f ·ffSX°f IZY CX°±ff³f Af`SX ´f°f³f IYe IYWXf³fe SXfþ¹ffZ¦f A³fb·fcd¸f Af`SX Àf¸f¹f IYe ´fWX¨ff³f AfdQ d½f¿f¹ffZÔ ´fSXEIY-EIY §fÔMZX IYf ½¹ff£¹ff³f WXfZ¦ffÜ Af¦fZ VfZ¿f dQ³ffZÔ ¸fÔZ Äff³f IYf EOX½ffÔÀf IYfZÀfÊ IYSXf¹ff þfE¦ffÜ BXÀf dVfd½fSX ¸fÔZ ¦fe°f ¸fÔZ ½fd¯fÊ°f ·ffSX°f IZY ´fif¨fe³fSXfþ¹ffZ¦f IYf ¦fWX³f A·¹ffÀf IYSXf¹ff þfE¦ffÜ þfZ dIY VfSXeSX IZY A³fZIY §ff°fIY SXfZ¦ffZÔ þ`ÀfZ ùQ¹fSXfZ¦f OXf¹fd¶fdMXIY ¶»fOX ´fiZVfSX dOX´fiZVf³f AfdQIZY d³f½ffSX¯f ¸fÔZ ¶fWbX°f WXe »ff·fQf¹fIY dÀfðX WbXAf W`XÜ SXfª¹f ÀfSXIYfSX AüSX ¹fcd³fÀfZR ³fZ þ³¸f ´faþe¹f³f IZY dÕXE ¨fÕXf¹ff ±ff

dIYÀff³f ¸fþ¶fc°f WXû¦ff °fû QZVf ¸fþ¶fc°f WXû¦ff-¶fÈþ¸fûWX³fSXf¹f´fbSÜ ³ff¦f´fbSX ¸fZÔ Af¹fûdþ°f SXf¿MÑXe¹f IÈYd¿f ´fiQVfʳfe E¦fiû dUþ³f-2014 IZY Àf¸ff´f³f AUÀfSX ´fSX þ³f Àf¸fcWX IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE LØfeÀf¦fPÞX IZY IÈYd¿f-þ»fÀfÔÀff²f³f ¸fÔÂfe ¶fÈþ¸fûWX³f A¦fiUf»f ³fZ IYWXf dIY QZVf IYf A³³fQf°ff dIYÀff³f ¸fþ¶fc°f WXû¦ff °fû WXe QZVf ¸fþ¶fc°f WXû¦ffÜ dIYÀff³fûÔ IYe ·f»ffBÊ ¸fZÔ WXe WX¸f Àf¶f IYe ·f»ffBÊWX`ÜEZÀfZ ¸fZÔ QZVf IZY d»fE EIY NXûÀf IYf¹fʹfûþ³ff ¶f³ff³fe WXû¦feÜ Af¸f°füSX ´fSX QZVf IZY IÈY¿fIYûÔ IYe Àf¸fÀ¹ff »f¦f·f¦f EIY WXe °fSXWX IYe WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ ¹fWX Àf¸fÓf³ff ¹fWX WXû¦ffdIY A¶f Àf¸f¹f ´fSXÔ´fSXf¦f°f JZ°fe IYf ³fWXe WX`, Af²fbd³fIY JZ°fe IYf WX` Ü Àf¸f¹f IZY Àff±f Àf¶fIYû ¨f»f³ff ´fOXZ¦ffÜ ³fBÊ °fIY³feIY IZY Àff±f WXe ³f¦fQe RYÀf»f IYe AûSXAf¦fZ ¶fPÞXIYSX WXe CXªþU»f ·fdU¿¹f IYe ³feU SXJe þf ÀfIY°fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Afþ LØfeÀf¦fPÞX ´fiQZVf ÀfZ ·ffSXe ¸ffÂff ¸fZÔ A¸f÷YQ d³f¹ffÊ°f dIY¹fZ þf SXWXZ WX` ÜÀff±f WXe ¸ffBÊIiYû EdSX¦fZVf³f IYe CX´f¹fûd¦f°ff ´fSX þûSX QZ°fZ WXbE IZYÔQi ÀfSXIYfSX ÀfZ dÀ´fiÔIY»fSX ´fSX Àfd¶ÀfOXe ¶fPXf³fZ IYe ¶ff°f IYWXeÜ BÀf Af¹fûþ³f ¸fZÔ IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe d³fd°f³f¦fOXIYSXe ³fZ UdSXâ AüSX A³fb·fUe ¸fÔÂfe ¶fÈþ¸fûWX³f A¦fiUf»f IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ ¨f»f SXWXZ LØfeÀf¦fPÞX IÈYd¿f dUIYfÀf IYf¹fÊIiY¸f IYe ÀfSXfWX³ff IYeÜ SXZVf¸f ¶ff¦f ³ff¦f´fbSX ¸fZÔ 4 ÀfZ7 dQÀfÔ¶fSX °fIY Af¹fûdþ°f BÀf E¦fiû dUþ³f-2014 IYf Afþ Àf¸ff´f³f WXbAfÜ Àf¸ff´f³f Àf¸ffSXûWX IZY ¸fb£¹f Ad±fd°f IZYÔQie¹f ´fdSXUWX³f ¸fÔÂfe d³fd°f³f ¦fOXIYSXe ±fZ Àff±fWXe IZYÔQie¹f SXÀff¹f³f ½f CXUÊSXf ¸fÔÂfe WXÔÀfSXfþ AWXeSX, ¸fWXfSXf¿MÑX IZY DYþfÊ ¸fÔÂfe ¨fÔQiVfZJSX ¶ffU³f°fb»fZ,ÀfWXIYfdSX°ff ¸fÔÂfe ¨f³Qi ´ffdMX»f,ÀfÔÀfQ dVfVfb´ff»f ´fMX»fZ,SXf¸fQfÀf°fOÞXRY AfdQ þ³f´fid°fd³fd²f Ad°fd±f IZY øY´f ¸fZÔ ¸füþcQ ±fZ Ü BÀf ´fiQVfʳfe ¸fZÔ QZVf ·fSX IZY IÈYd¿f dUVfZ¿fÄfûÔ ³fZ ·fe dWXÀÀff d»f¹ff Àff±f WXe dUd·f³³f SXfª¹fûÔ IZY IÈYd¿f dU·ff¦fûÔIZY ÀMXf»f ·fe ¹fWXfh »f¦ffEÔ ¦f¹fZ ±fZ þWXfh UZ A´f³fZ SXfª¹f ¸fZÔ ¨f»f SXWXe IÈYd¿f,´fVfb´ff»f³f,CXôfd³fIYe AfdQ dU·ff¦fûÔ IZY ¹fûþ³ffAûÔ ½ IYf¹fûÊÔ IYf ´fiQVfʳf IYSX SXWXZ ±fZÜ BÀfAUÀfSX ´fSX LØfeÀf¦fPÞX IZY IÈYd¿f-þ»f ÀfÔÀff²f³f ¸fÔÂfe ¶fÈþ¸fûWX³f A¦fiUf»f ³fZ IÈY¿fIY dWX°f ¸fZÔ A´f³fe ¶ff°f SXJ°fZ WXbE IYWXf IYe WX¸fZÔ A¶f þ`dUIY JZ°fe IYe AûSX Af¦fZ¶fPX³ff WXû¦ffÜ Àf¸fc¨ff dUV½f A¶f BÀf dQVff ¸fZÔ Af¦fZ ¶fPÞX SXWXf WX`Ü ´fSX þ`dUIY JZ°fe °f·fe ÀfRY»f WXû¦fe þ¶f WX¸f ´fVfb´ff»f³f IYe AüSX ·fe A¦fiÀfSX WXûÔ¦fZÜ