69
Dagangan: 72. Kod Tarif: Keterangan: Panel Penetapan Penjenisan Barangan memutuskan barangan ini sesuai diperjeniskan mengikut GIR 1 di bawah kod tarif 6307.90 910 sebagai other made up articles, of cotton berdasarkan alasan-alasan berikut : i. Barangan adalah sehelai kain panjang, tidak mempunyai sebarang clasps, rings, buckles, straps or snaps. Barangan berbentuk lebar di bahagian tengah dan tirus di kedua-dua hujungnya. Panjangnya adalah lebih kurang 516cm, lebar 46cm di bahagian tengah dan 6cm di bahagian tirus di hujung. ii. Barangan diperbuat daripada 95% cotton and 5% spandex. Barangan telah dijahit tepi dikelilingnya dan dijahit label pada satu bahagian yang tirus itu. Ianya siap untuk digunakan. iii. Barangan dililitkan dengan kemas di keliling badan dan digunakan sebagai carrier for babies from birth until around 18 months. iv. Barangan memenuhi kriteria yang dinyatakan dalam HS2007 Explanatory Note Notes 7 Section XI mukasurat XI-4 yang menerangkan seperti berikut : 7.- For the purposes of this Section, the expression “ made up ” means : (a) Cut otherwise than into squares or rectangles; (b) Produced in the finished state, ready for use (or merely needing separation by cutting dividing threads) without sewing or other working (for example, certain dusters, towels, table cloths, scarf squares, blankets); (c) Hemmed or with rolled edges, or with a knotted fringe at any of the edges, but excluding fabrics the cut edges of which have been prevented from unravelling by whipping or by other simple means; (d) Cut to size and having undergone a process of drawn thread work; v. Barangan mendapat liputan dalam HS2007 Explanatory Note muka surat XI-6307-1 yang menjelaskan seperti berikut: 63.07 - Other made up articles, including dress patterns. 6307.10 - Floor-cloths, dish-cloths, dusters and similar cleaning cloths 6307.20 - Life-jackets and life-belts 6307.90 - Other TEXTILE MADE UP ARTICLES, OF COTTON Trade Name: Single Piece of Cotton Fabric Model: Boba Wrap Brand: Boba 6307.90 910

72 TEXTILE MADE UP ARTICLES, OF COTTON - customs.gov.my - TERKINI/Ketetapan Kastam Mac... · Barangan adalah handheld impact wrench yang memerlukan air supply untuk tightening and

  • Upload
    lekhanh

  • View
    224

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Dagangan: 72.

Kod Tarif:

Keterangan: Panel Penetapan Penjenisan Barangan memutuskan barangan ini sesuai diperjeniskan mengikut GIR 1 di bawah kod tarif 6307.90 910 sebagai other made up articles, of cotton berdasarkan alasan-alasan berikut : i. Barangan adalah sehelai kain panjang, tidak mempunyai sebarang clasps, rings,

buckles, straps or snaps. Barangan berbentuk lebar di bahagian tengah dan tirus di kedua-dua hujungnya. Panjangnya adalah lebih kurang 516cm, lebar 46cm di bahagian tengah dan 6cm di bahagian tirus di hujung.

ii. Barangan diperbuat daripada 95% cotton and 5% spandex. Barangan telah dijahit tepi

dikelilingnya dan dijahit label pada satu bahagian yang tirus itu. Ianya siap untuk digunakan.

iii. Barangan dililitkan dengan kemas di keliling badan dan digunakan sebagai carrier for

babies from birth until around 18 months.

iv. Barangan memenuhi kriteria yang dinyatakan dalam HS2007 Explanatory Note Notes 7 Section XI mukasurat XI-4 yang menerangkan seperti berikut :

7.- For the purposes of this Section, the expression “ made up ” means :

(a) Cut otherwise than into squares or rectangles; (b) Produced in the finished state, ready for use (or merely needing separation by

cutting dividing threads) without sewing or other working (for example, certain dusters, towels, table cloths, scarf squares, blankets);

(c) Hemmed or with rolled edges, or with a knotted fringe at any of the edges, but

excluding fabrics the cut edges of which have been prevented from unravelling by whipping or by other simple means;

(d) Cut to size and having undergone a process of drawn thread work;

v. Barangan mendapat liputan dalam HS2007 Explanatory Note muka surat XI-6307-1

yang menjelaskan seperti berikut:

63.07 - Other made up articles, including dress patterns. 6307.10 - Floor-cloths, dish-cloths, dusters and similar cleaning cloths 6307.20 - Life-jackets and life-belts 6307.90 - Other

TEXTILE MADE UP ARTICLES, OF COTTON Trade Name: Single Piece of Cotton Fabric Model: Boba Wrap Brand: Boba

6307.90 910

This heading covers made up articles of any textile material which are not included more specifically m other headings of Section XI or elsewhere in the Nomenclature.

vi. Barangan diperbuat dari cotton dan mendapat liputan dalam Perintah Duti Kastam

2007 yang dijelaskan seperti berikut :

Other made up articles, including dress patterns. 6307.10 000 - …………………………………….. 6307.20 000 - ………………………………………

6307.90 - Other: 100 ……………………………………. 200 ……………………………………… 300 …………………………………….. 400 …………………………………….

Other: 910 of cotton

Dagangan: 73.

Kod Tarif:

Keterangan: Dagangan dinamakan Sourcefire defender 1000 mempunyai spesifikasi seperti berikut:

Spesifikasi Sourcefire defender 1000

Product code DC1000

Device Type Security appliance

Maximum sensor manage

25

Maximum even storage 10,000,000

Size Width :  42.926 cm, Depth: 69.088 cm, Height : 4.064cm

Weight 11.3 kg

Memory RAM Installed ( Max ) 2.0 GB ( 2.0 GB )

Hard Drive 73.0 GB x 1.0

Data Link Protocol Fast Ethernet , Ethernet , Gigabit Ethernet

Remote Management Protocol

SNMP , HTTPS

Networking Ports Qty 2.

Interfaces 2.0 x Network - Ethernet 10Base-T/100Base-TX/1000Base-T - RJ-45

Optical Storage None

Storage Removable None

Usage Sourcefire Defense Center is the nerve center of server intrusion prevention and unifies critical network security functions including event monitoring, forensic analysis, and reporting.

Image  

COMPUTER-DEFENDER CENTER SOURCEFIRE Trade Name: Sourcefire Defender Center 1000 Model: DC 1000 Brand: Sourcefire

8471.80 000

Dagangan Sourcefire defender DC1000 merupakan peralatan electronic yang dipasang kepada sistem komputer server sebagai master defense center or subordinate to defense center bersama berbagai 3D sensor . secara directly (incoming and outgoing) dan bertindak sebagai defender center. Semua data yang masuk kepada sistem komputer akan melalui DC1000 untuk dibersihkan sebarang jenis virus /intruder sebelum di salurkan kepada pengguna begitujuga data yang keluar dari sistem akan melalui DC1000 supaya data yang keluar tidak dijangkiti virus atau internal interuder.

Mesyuarat Panel Penetapan Penjenisan Bil. 22 /2012 memutuskan barangan ini sesuai diperjeniskan mengikut GIR 1 and 6 di bawah kod tarif 8471.80.000 sebagai Other unit of automatic data processing machine berdasarkan alasan-alasan berikut :

i. Soucefire defender DC1000 adalah principlely or solely connected to the central

processing unit directly use in the conjuction with Atomatic Data Prosessing machine (ADP) yang merupakan suatu pemprosesan data yang melaluinya supaya bersih dari virus /intruder sebagai defender kepada sistem computer.

ii. Dagangan secara fungsi utamannya bertindak dalam detect and protect untuk automatic

data processing (ADP) sahaja. Oleh itu ia adalah sebagai security management system   

iii. untuk computer or network bagi mengenalpasti sebarang pelanggaran keselamatan sama ada serangan dari luar organisasai atau serangan dari dalam organisasi. Maka ia direkabentuk untuk memproses data sahaja 

iv. Oleh yang demikian dagangan sesuai diperjeniskan dibawah HS 8471.80.000 sebagai

other unit of automatic data processing machine. Ia mematuhi maksud Chapter note 5(C) to Chapter 84 kepada ADP machine ENHS mukasurat XVI-84-2.

Dagangan: 74.

Kod Tarif:

Keterangan: Barangan dalam bentuk serbuk yang dipek 50kg/bag. Berdasarkan Material Safety Data Sheet yang dikemukakan oleh pemohon , komposisi barangan adalah seperti berikut:

Product name

Zeolite

Physical form

Form

color Light green

Composition

Silica(SiO2)

72.0 – 67.0%

Aluminium(Al2O3)

14.2 -11.3%

Ferro(Fe2 O3)

1.80 – 1.20%

Titanium(Ti O2)

0.35 – 0.22%

Calcium(Ca O)

4.10 – 2.30%

Magnesium(Mg O)

2.01 – 0.98%

Kalium(K2 O)

3.27 – 2.18%

Natrium(Na2 O)

2.10 – 1.68% Proses pengilangan barangan ini adalah seperti berikut:

NATURAL ZEOLITE Trade Name: Zeolite Powder Brand: Bis-Zeolite

2530.90 900

Material zeolite 

Natural heat process (under the sun for 2‐3 days after mining) 

Crushing process 

Grinding process 

Packing 

Barangan mempunyai pelbagai kegunaan. Antaranya: a. Improve water infiltration and retention of soil b. Retain nutrients for use by plants c. Become one of raw material in our compound fertilizer

Analisis pakar mengesahkan barangan berupa sebuk halus yang berwarna hijau kekelabuan. Setelah dianalisis, sampel didapati sesuai dengan natural zeolite. Mesyuarat Panel Penetapan Penjenisan memutuskan barangan ini sesuai diperjeniskan mengikut GIR 1 di bawah kod tarif 2530.90 900 sebagai other mineral substance not elsewhere specified or included berdasarkan alasan-alasan berikut:

Barangan adalah Zeolite yang didapati secara semulajadi (naturally obtained)

berdasarkan:

- Terdapatnya pelbagai impurities seperti Fe2O3, CaO, TiO²,MgO, K²O, dan Na². - Barangan mempunyai ratio 6:1 {SiO2:67% dan Al2O3:11.3%} iaitu memenuhi ratio natural zeolite (of silica to alumina of 5:1 ratio) berdasarkan laman web www.zeoinc.com/zeolites.html.

Analisis pakar mengesahkan barangan adalah natural zeolite. Berdasarkan proses pengilangan di para 5.1.3, barangan ini menepati Note 1 kepada

Chapter 25 dalam ENHS 2007 mukasurat V-25-1 seperti berikut:

Chapter25 Salt;sulphur;earthsandstone; plasteringmaterials,limeandcement

Notes. 1.‐ Except where their contex or Note 4 to this Chapter otherwise requires, the headings of this chapter cover only products which are in the crude state or which  have  been washed  (even with  chemical  substances  eliminating  the impurities without changing the structure of  the product) , crushed, ground, powdered,  levigated,  sifted,  screened,  concentrated by  flotation, magnetic separation or other mechanical or physical processes (except crystallisation), but not products which have been  roasted,calcined, obtained by mixing or subjected to processing beyond that mentioned in each heading. 

Zeolite tidak mendapat liputan di mana-mana kepala di bawah Chapter 25 secara spesifik. Oleh itu, ia sesuai diperjeniskan di bawah kepala 25.30 berdasarkan ENHS 2007 mukasurat V-2530- 1 seperti berikut:

25.30 - Mineral substances not elsewhere specified or included.

2530.90 –Other

Dagangan: 75.

Kod Tarif:

Keterangan: Barangan merupakan peralatan jenis handheld seperti gambar berikut :

Barangan terdiri daripada komponen utama seperti berikut :

Spesifikasi barangan berdasarkan risalah adalah seperti berikut

Material Composition

Motor Housing – Alloy Aluminium

Hammer Frame – Alloy Steel

Anvil Shank – Alloy Steel

Rotor – Alloy Steel

Drive ½ in

Bolt Size 16mm

Torque Range 25 – 45 (kg.m)

Max Torque R55 L60 Net weight 2.5kg Overall Length 179mm Center Height 33mm Free Speed 5500rpm Air Consumption Free – 0.6m3/min Load – 0.5m3/min Air Inlet 1/4 PT Hose Size 3/8in

PNEUMATIC IMPACT WRENCH Trade Name: Impact Wrench Model: MI-17HE Brand: Toku

8467.11 000

Barangan sesuai untuk tightening and loosening bolts for tyres yang sering digunakan di bengkel kenderaan. Mesyuarat Panel Penetapan Penjenisan memutuskan barangan ini sesuai diperjeniskan mengikut GIR 1 dan 6 di bawah kod tarif 8467.11 000 sebagai pneumatic tool for working in the hand, rotary type berdasarkan alasan-alasan berikut:

Barangan adalah handheld impact wrench yang memerlukan air supply untuk tightening

and loosening bolts for tyres. Ia memerlukan air supply bagi menggerakkan motor (self-contained electric motor). Di dalam motor housing terdapat rotor dan vane iaitu komponen rotary motor. Barangan mempunyai handle / grip (worked by hand) untuk tightening and loosening

bolts for tyres.

Barangan ini mendapat liputan dalam EN HS 2007 mukasurat XVI-8467-1 dan XVI-8467-2 seperti berikut:

84.67 - Tools for working in the hand, pneumatic, hydraulic or with self-

contained electric or non-electric motor. - Pneumatic : 8467.11 - - Rotary type (including combined rotary percussion) 8467.19 - - Other - With self-contained electric motor 8467.21 - - Drills of all kinds 8467.22 - - Saws 8467.29 - - Other - Other tools : 8467.81 - - Chain saws 8467.89 - - Other - Parts : 8467.91 - - Of chain saws 8467.92 - - Of pneumatic tools 8467.99 - - Other

This heading covers tools which incorporate an electric motor, a compressed air motor (or compressed air operated piston), an internal combustion motor or any other motor (e.g., small hydraulic turbine); the compressed air motor is generally operated by an external source of compressed air, and in the case of the internal combustion motor the ignition batteries are sometimes separate. In pneumatic tools the action of the compressed air is sometimes supplemented by hydraulic connections. The heading covers such tools only if for working in the hand. The expression "tools for working in the hand" means tools designed to be held in the hand during use, and also heavier tools (such as earth rammers) which are portable, that is, which can be lifted and moved by hand by the user, in particular while work is in progress, and which are also designed to be controlled and directed by hand during operation. To obviate the fatigue of taking their full weight during operation they may be used with auxiliary supporting devices (e.g.,

tripods, jacklegs, overhead lifting tackle). However, certain tools for working in the hand of this heading have fittings permitting them to be temporarily fixed to a support. They remain classified here, together with the support if it is presented therewith, provided the tools are essentially "for working in the hand" as defined above. Some of the tools covered by this heading may be fitted with auxiliary devices ( e.g., a fanwheel and its dust-bag to remove and collect dust during working). …………………………………………… The tools of this heading include tools for working various materials and are used in various industries. Subject to the conditions above, the tools of this heading include, inter alia : (1) ……………. (2) (3) Wrenches, screwdrivers, nut setters……………………………

 

Dagangan: 76.

Kod Tarif:

Keterangan: Berdasarkan risalah yang dikemukakan barangan merupaka dua vessel berbentuk silinder yang disokong oleh steel frame serta disambung dengan paip besi. Di bahagian tengan antara dua vessel ini terdapat kotak besi seperti control panel. Mengikut pemohon, komponen-komponen utama barangan ini adalah seperti berikut: - Pressure Vessel - Desiccant - Heater - Vacuump Pump - Cooler - Actuated 4/2 Way Valve - Actuated Butterfly Valve - Check Valve - Sensor - Dew Point Sensor - Sensor - Pressure Transmittor - Sensor - Temperature Transmittor - Silencer - Control Panel - Solenoid Valves Kegunaan barangan adalah untuk mengeringkan udara termampat secara adsorption dengan menggunakan dessicant, untuk mendapatkan udara kering. Cara barangan berfungsi adalah seperti berikut : Udara lembab akan masuk melalui inlet di bahagian bawah vessel dan mengalir ke dalam vessel. Di dalam vessel, kelembapan di dalam udara tersebut akan diserap oleh dessicant melalui proses adsorption. Udara kering akan keluar melalui outlet di bahagian atas vessel. Kedua-dua vessel digunakan secara bertukar ganti di mana setelah dessicants dalam satu vessel dipenuhi dengan moisture, dan tidak boleh lagi menjalankan proses adsorption, udara akan dialihkan ke vessel yang satu lagi oleh actuated valve. Mesyuarat Panel Penetapan Penjenisan memutuskan barangan ini sesuai diperjeniskan mengikut GIR 1and 6 di bawah kod tarif 8479.89 900 sebagai other machines having individual function, not specified or included elsewhere in Chapter 84 berdasarkan alasan-alasan berikut : i. Barangan merupakan sejenis mesin yang digunakan untuk mengeringkan udara termampat secara adsorption dengan menggunakan dessicant, di mana kelembapan dalam udara diserap oleh dessicant yang terdapat di dalam vessel dan udara kering akan dikeluarkan. ii. Memandangkan mesin ini mempunyai fungsi secara individu dan tidak medapat liputan secara spesifik di bawah mana-mana heading di bawah Chapter 84, maka ia lebih sesuai diperjeniskan di bawah heading 84.79.

COMPRESSED AIR ADSORPTION DRYER Model: HDD 106

8479.89 900

iii. Cara barangan ini berfungsi adalah sama dengan prinsip penggunaan dehumidifier di mana kelembapan dalam udara diserap oleh dessicant bagi mendapatkan udara yang kering. , sepertimana diperjelaskan dalam Wikipedia seperti berikut : iv. Barangan mendapat liputan di dalam EN muka surat XV-8479-1 seperti berikut: 84.79 - Machines and mechanical appliances having individual functions, not specified or included elsewhere in this Chapter.

8479.89   ‐ ‐Other (III) MISCELLANEOUS MACHINERY  

This group includes : 

(1)   Air humidifiers or dehumidifiers, other than the appliances of heading 84.15, 84.24 or 85.09. 

v. Barangan tidak sesuai diperjeniskan di bawah heading 84.21 berdasarkan exclusion note di dalam EN muka surat XVI-8421-6 seperti berikut : The heading also excludes :

(a) ……………………………………………………………   (b)Air conditioning machines of heading 84.15 or air de‐humidifiers of heading 84.79.  ……………………………………

 

Dagangan: 77.

Kod Tarif:

Keterangan: Barangan adalah merupakan sejenis kenderaan complete built up jenis truck. Ia dikenali sebagai Catering High Loader Truck seperti photo dibawah.

Berdasarkan maklumat daripada pemohon kenderaan ini dikhaskan kegunaannya untuk perkhidmatan Catering bagi pesawat jenis Airbus A380. Badan kabin dilengkapkan dengan refrigerator. Kenderaan ini dikhaskan penggunaannya didalam kawasan Apron sahaja. Kenderaan ini dilengkapkan dengan lifting system. The lifting system is consisting of a scissors lift . The two main hoist hydraulic cylinders work between the scissors beams and are connected by removable bolts, which can be removed with standard tools. The scissors system is equipped with a mechanical Safety-Prop to keep the body in position during maintenance work. Kenderaan ini juga di lengkapkan dengan Hydraulic system. Hydraulic power is provided by a gear – pump coupled to the PTO on the gearbox. During operation the vehicle is supported by 4 hydraulic stabilizers fitted in pairs behind front and rear axle of the truck chassis. Spesifikasi dari maklumat pemohon adalah seperti berikut:-

Gross Weight/Unit 18,010 kg Chassis No. WMAN 44ZZXCY275760

WMAN44ZZXCY275698 WMAN44ZZXCY275967 WMAN44ZZXCY275877

Maximum Speed of the vehicle. 90 km/hr Ketinggian Maximun untuk badan kabin.

8.20 meter

Tayar Kenderaan 8 unit.(Saiz 305/70 x 70 x 22.5 inc)

Jenis Engine Diesel Kuasa Kenderaan 6871 cc 280HP

CATERING HIGH LOADER TRUCK Model: MAN TGM26.280l Brand: CTVDOLL

8705.90 000

Berdasarkan maklumat pemohon sumber kuasa adalah daripada truck berkenaan. Terdapat dua control panel ia itu satu terletak didalam badan kabin dan sebuah lagi terletak diluar sebelah bawah kabin. Kegunaan control panel ini adalah untuk mengendalikan pergerakan stabilizer dan mengerakkan badan bahagian bawah kabin semasa perkhidmatan di pesawat.

Barangan berupa kenderaan jenis truck yang dikenali sebagai Catering High loader Truck. Barangan digunakan khas untuk perkhidmatan Catering pesawat, terutamanya bagi pesawat jenis Airbus A380 kerana ketinggian maksima badan kabin boleh diangkat sehingga 8.2 meter sesuai untuk pintu tingkat atas pesawat Airbus A380. Mesyuarat Panel Penetapan Penjenisan Bil. 26/2012 memutuskan barangan ini sesuai diperjeniskan mengikut GIR 1 di bawah kod tarif 8705.90 000 sebagai special purpose motor vehicles, other than those principally designed for the transport of person or goods berdasarkan alasan-alasan berikut : Berdasarkan fakta di para 5.2 barangan sesuai dipenjeniskan di bawah heading 8705 sebagaimana dinyatakan dalam EN HS 2007 mukasurat XVII-8705-1&3 seperti berikut: EN HS 2007 muka surat XVII-8705-1: 87.05 - Special purpose motor vehicles, other than those principally designed for the transport of persons or goods (for example, breakdown lorries, crane lorries, fire fighting vehicles, concrete-mixer lorries, road sweeper lorries, spraying lorries, mobile workshops, mobile radiological units) (+). 8705.90 - Other This heading covers a range of motor vehicles, specially constructed or adapted, equipped with various devices that enable them to perform certain non-transport functions, i.e., the primary purpose of a vehicle of this heading is not the transport of persons or good EN HS 2007 muka surat XVII-8705-3: MOTOR VEHICLE CHASSIS OR LORRIES (TRUCKS) COMBINED WITH WORKING MACHINES It should be noted that to be classified in this heading, a vehicle comprising lifting or handling machinery, earth levelling, excavating or boring machinery, etc., must form what is in fact an essentially complete motor vehicle chassis or lorry (truck) in that it comprises at least the following mechanical features: propelling engine, gear box and controls for gear-changing, and steering and braking facilities.  

Dagangan: 78.

Kod Tarif:

Keterangan: Barangan merupakan sekeping kertas berwarna putih dengan ukuran lebar 122cm dan tebal 43 µm. Satu permukaan didapati licin dan berkilat, manakala satu permukaan lagi didapati kasar dan tidak berkilat. Dagangan yang diimport dalam bentuk 36in dan 48in dan akan diproses seterusnya seperti coating dengan plastic resin, laminating, printing, cutting untuk dijadikan finished product burger paper. Dagangan yang telah diproses digunakan sebagai kertas untuk membalut burger.

Analisa pakar kimia mendapati sampel merupakan kraft paper yang diperbuat daripada bleached wood pulp obtained by chemical process. Sampel mempunyai nilai berat sebanyak 31.6 g/m2 dan nilai abu sebanyak 1%.  

 MSDS Dagangan in adalah seperti berikut: 

 

Composition  Percentage by Total Weight 

  Non OBA  OBA 

Pulp  90.18 – 92.33  90.2 – 92.35 

Calsium arbonate  2.0‐3.0  2.0 – 3.0 

Starch  0.6 – 0.7  0.6 – 0.7 

Additive  0.05‐0.1  0.07‐0.12 

Moisture  5.0 – 6.0  5.0 – 6.0  

     Color      : White to yellowish     pH of sheet surface  : 6.7 – 7.5     Brightness    : >= 85  

Dagangan diimport dalam bentuk roll dengan kelebaran berukuran 36” dan 48”. Berdasarkan MSDS barangan adalah MG Poster/Litho Paper 40 Gsm.

Mesyuarat Panel Penetapan Penjenisan Bil 23/12 memutuskan barangan ini sesuai diperjeniskan mengikut GIR 1 dan GIR 6 di bawah kod tarif 4804.39.900 sebagai Uncoated kraft paper and paperboard, in roll or sheets, other than that of heading 4802 or 4803 berdasarkan alasan-alasan berikut : Laporan Jabatan Kimia bahawa kertas ini adalah kraft paper yang diperbuat daripada bleached wood pulp obtained by chemical process. Dagangan mempunyai nilai berat sebanyak 31.6 g/m2 dan nilai abu sebanyak 1 %. Kraft Paper mendapat liputan di dalam EN Chapter 48 Chapter Notes 6 dan 8 di mukasurat X-48-2 dan X-48-3 seperti berikut:

6 In this Chapter" kraft paper and paperboard" means paper and

paperboard of which not less than 80 % by Weight of the total fibre content consists of fibres obtained by the chemical sulphate or soda processes.

30gsm MG BLEACHED UNCOATED KRAFT PAPER (IN ROLL FORM) Trade Name: MG Poster/ Litho Paper

4804.39 900

8. Headings 48.01 and 48.03 to 48.09 apply only to paper, paperboard,

cellulose wadding and webs of cellulose fibres : (a) in strips or rolls of a width exceeding 36 cm; or

(b) in rectangular (including square) sheets with one side exceeding 36 cm and the other side exceeding 15 cm in the unfolded state.

Dagangan yang dipohon mempunyai 90.2% -92.35% by weight of total fibre content serta mempunyai ukuran lebar 91.44cm adalah menepati notes 6 dan notes 8 Chapter 48.

Uncoated kraft paper diliputi di mukasurat X-4804-1 seperti berikut:

48.04 - Uncoated kraft paper and paperboard, in rolls or sheets, other than that of heading 48.02 or 48.03.

- Kraftliner : 4804.11 - - Unbleached 4804.19 - - Other - Sack kraft paper : 4804.21 - - Unbleached 4804.29 - - Other - Other kraft paper and paperboard weighing 1 50 glm' or less : 4804.31 - - Unbleached 4804.39 - - Other 100 special kraft foodboard 900 other

The expression" kraft paper and paperboard" is defined in Note 6 to this Chapter. The most important categories `kraft paper and paperboard are kraftliner, sack kraft paper and other kraft paper for wrapping and packaging purposes.

Dagangan tidak sesuai diperjeniskan dibawah 4804.30.100(special kraft foodboard) kerana dagangan yang diimport masih lagi dalam bentuk general dan boleh digunakan untuk pelbagai fungsi mengikut kehendak pembeli dan tidak tertakluk kepada pembungkusan makanan bukannya special kraft foodboard.  

Dagangan: 79.

Kod Tarif:

Keterangan: Berdasarkan gambar yang dikemukakan barangan yang dinamakan sebagai auto compressor scrap diimport dalam longgokan yang terdiri daripada compressor yang masih dalam bentuk asal dan juga bahagian-bahagian compressor yang telah dileraikan. Mengikut pemohon compressor yang diimport tidak boleh digunakan lagi kerana ia telah rosak, retak atau pecah.

Barangan ini diimport untuk tujuan recycling bagi mendapatkan steel dan aluminium alloy. Mengikut pemohon bahan yang diperolehi daripada parts yang dileraikan (dismantle) adalah seperti berikut :

Dismantle parts Proses Bahan yang diperolehi

Peratus

Casing Kitar semula Aluminium alloy 70% Rotary piston Kitar semula Steel

30% Clutch Kitar semula Steel

Mesyuarat Panel Penetapan Penjenisan memutuskan barangan ini sesuai diperjeniskan mengikut GIR 1 di bawah kod tarif 7602.00 000 sebagai aluminium scrap berdasarkan alasan-alasan berikut : i. Barangan adalah auto compressor scrap yang tidak boleh digunakan lagi kerana ia telah rosak, retak atau pecah. ii. Barangan digunakan untuk dikitar semula bagi mendapatkan bahan aluminium alloy dan steel. iii. Memandangkan barangan telah rosak dan tidak boleh digunakan sebagai kegunaan asalnya, maka ia sesuai diperjeniskan sebagai scrap berdasarkan keterangan Note 8 to Section XV, EN HS 2007 muka surat XV-2 seperti berikut :

Section XV

   BASE METALS AND ARTICLES OF BASE METAL 

Notes. (1)– (7) ........................................................... 8.- In this Section, the following expressions have the meanings hereby assigned to them : (a) Waste and scrap Metal waste and scrap from the manufacture or mechanical working of metals, and metal goods definitely not usable as such because of breakage, cutting-up, wear or other reasons.

AUTO COMPRESSOR SCRAP Trade Name: Auto Compressor Scrap

7602.00 000

iv. Berdasarkan keterangan pemohon bahawa komposisi aluminium yang diperolehi selepas kitar semula adalah lebih tinggi daripada steel, maka barangan lebih sesuai diperjeniskan sebagai aluminium scrap di bawah heading 76.02 seperti berikut : 76.02 - Alumiuium waste and scrap. The provisions concerning waste and scrap in the Explanatory Note to heading 72.04 apply, mutatis mutandis, to this heading…………………………… Penjenisan barangan seperti ini adalah mutatis mutandis kepada heading 72.04 sebagaimana keterangan di dalam EN HS 2007 muka surat XV-7204-1 seperti berikut :

(A) WASTE AND SCRAP The heading covers waste and scrap of iron or steel, as defined in Note 8 (a) to Section XV. Such waste and scrap of iron or steel is of a miscellaneous nature and generally takes the form of : (1) …………………………………………………………………… (2) Articles of iron or steel, definitively not usable as such because of breakage, cutting-up, wear or other reasons; …………………… v. Bagaimanapun, penjenisan ke atas metal waste and scrap adalah berdasarkan keadaan barangan semasa pengimportan. Oleh itu, ia hendaklah mematuhi syarat Note 8 to Section XV, EN HS 2007 muka surat XV-2 iaitu : 8.- In this Section, the following expressions have the meanings hereby assigned to them : (a) Waste and scrap Metal waste and scrap from the manufacture or mechanical working of metals, and metal goods definitely not usable as such because of breakage, cutting-up, wear or other reasons.  

Dagangan: 80.

Kod Tarif:

Keterangan: Barangan yang dinamakan sebagai Diaphragm Valve adalah dalam bentuk seperti gambar di bawah :

     Barangan ini mempunyai inlet dan outlet yang berukuran sama dan juga hand wheel bagi mengawal pergerakan buka dan tutup valve secara manual. Antara komponen utama barangan serta bahan buatan berdasarkan maklumat yang dikemukakan adalah seperti berikut :

Komponen Bahan Body Material PVC Bonnet Material PVC Diaphragm, Cushion EPDM Compressor PVDF Joint Stainless Steel Hand wheel PP Valve size 1”

Berdasarkan katalog yang dikemukakan. diameter untuk injap adalah 2.5cm, dimensions table kategori JIS bagi bukaan bertanda ”d” dari katalog. Berdasarkan katalog, barangan direka untuk abrasion-resistant and non-clogging. Apabila diaphragm yang disambung pada valve, ditarik dari bahagian bawah, aliran bendalir akan lebih lancar dan dapat dikawal. Kegunaan barangan adalah untuk mengawal aliran cecair atau gas dan ia sesuai untuk throttling and on/off service in applications ranging from water treatment to chemical abrasion processes and application that has corrosive gas.    Mesyuarat Panel Penetapan Penjenisan memutuskan barangan ini sesuai diperjeniskan mengikut GIR 1 di bawah kod tarif 8481.40 410 sebagai safety valve of plastic, of not less

DIAPHRAGM VAVLE Trade Name: True Union Diaphragm Valve Model: JIS Socket, Type 14 Brand: Asahi (Japan)

8481.40 410

than 1 cm and not more than 2.5cm in internal diameter berdasarkan alasan-alasan berikut :

i. Barangan adalah injap bagi mengawal aliran cecair atau gas dimana pengalirannya adalah melalui diaphragm yang diperbuat daripada EPDM. ii. Komponen utama barangan adalah body yang diperbuat daripada plastik. iii. Berdasarkan katalog diameter untuk injap adalah 2.5 cm. iv. Barangan mendapat liputan di dalam EN HS 2007 muka surat XVI-8481-1 seperti berikut : 84.81 - TAPS, COCKS, VALVES AND SIMILAR APPLIANCES FOR PIPES, BOILER SHELLS, TANKS, VATS OR THE LIKE, INCLUDING PRESSURE-REDUCING VALVES AND THERMOSTATICALLY CONTROLLED VALVES. 8481.40 -Safety or relief valves ……………………………………………  This heading covers taps, cocks, valves and similar appliances, used on or in pipes, tanks, vats or the like to regulate the flow (for supply, discharge, etc.), of fluids (liquid, viscous or gaseous), or, in certain cases, of solids (e.g., sand). The heading includes such devices designed to regulate the pressure or the flow velocity of a liquid or a gas. The appliances regulate the flow by opening or closing an aperture (e.g., gate, disc, ball, plug,needle or diaphragm).  They  may  be  operated  by  hand  (by  means  of  a  key,  wheel,  press  button,etc.),  ...................  

Dagangan: 81.

Kod Tarif:

Keterangan: Barangan berbentuk seperti photo di bawah. Ia dipasang pada bahagian bawah sekali Air Filters. Spesifikasi barangan adalah seperti berikut:-

1. Fitting Port Size Opening of 014 mm 2. Outlet Port Size Female BSP 1/8 inc 3. Max Pressure 16 bar 4. Material: Plastic (P.P) & Grass 5. Seal Ring Material NBR 6. Maximum temperature 60˚C 7. Open time Depends on amount of condensate in the

filter housing. 8. Close time Depends on amount of condensate in the

filter housing 9.

Differential pressure guage Pleated Filter Element Aluminium housing Automatic Condensate Drain Manual drain valve(IAD416)

Menurut maklumat daripada pemohon barangan digunakan untuk dipasang pada compressor system , refrigeration system bagi menapis bendasing (cecair dan particulate) yang terdapat di dalam compressed gas daripada memasuki ke dalam compressor system. Barangan ini akan berfungsi dimana the increasing water level will cause the IAD416 float and cvonsequently open the valve and discharge the water in the housing to the outside.

AIR FILTER ELEMENT Trade Name: Auto Drains Model: IAD416 Brand: Airfilter Engineering

8421.99 100

Berdasarkan keterangan barangan dipasang pada air filter untuk menapis bendasing (cecair dan particulate) daripada compressed gas daripada memasuki ke dalam compressor system. Ia dipasang pada bahagian bawah sekali pada air filter tersebut.  Oil and water level rises, raising the float (auto-drain) which opens the auto-drain. Oil and water are discharged from the housing melalui auto-drain.   Mesyuarat Panel Penetapan Penjenisan Bil. 28/2012 memutuskan barangan ini sesuai diperjeniskan mengikut GIR 1 & 6 di bawah kod tarif 8421.99 100 sebagai part for air filter berdasarkan alasan-alasan berikut: Berdasarkan fakta 5.2. barangan adalah filter element dengan komponen material terdiri daripada plastic dan brass. Barangan dipasang pada air filter dan digunakan to filter particles and oil vapors from a compressed air in a compressed air pipeline system. Airfilter di perjeniskan di bawah heading 8421. Oleh itu part kepada filter ini sesuai diperjeniskan di bawah heading yang sama menurut keterangan dalam ENHS 2007, muka surat XVI-8421-1 dan XVI-8421-6 seperti berikut : ‐ Filtering or purifying machinery and apparatus for gases :   8421.31   ‐ ‐ ………………………………………………………..   8421.39   ‐ ‐ Other   PARTS   Subject to the general provisions regarding the classification of parts (see the General Explanatory Note to Section XVI), the heading covers parts for the above‐mentioned types of filters and purifiers. Such parts include, inter alia :   Leaves  for  intermittent vacuum  filters; chassis,  frames and plates  for  filter presses;  rotary drums  for liquid or gas filters; baffles and perforated plates, for gas filters. ………………………………………………………………………….. Barangan yang seakan sama pernah diperjeniskan dibawah kod tarif 8421.99 100 melalui surat kelulusan KE.HT (96)431/01-1/(1926) bertarikh 10.02.2012.  

Dagangan: 82.

Kod Tarif:

Keterangan: Barangan adalah peralatan elektrik berbentuk segiempat tepat dan mempunyai detachable stand di bahagian bawah seperti gambar berikut:

Barangan mempunyai spesifikasi seperti berikut:

Specification

Display

Screen Size 22”, 23”, 24’ dan 27”

Brightness (Typ.) 300 cd/m²

Contrast Ratio DCR Mega ∞ (Static 1000:1)

Resolution 1920 x 1080

Response time 2ms (GTG)

Viewing Angle (H/V) 170º / 160º

Color support 16.7M

Interface Special No

Audio In/Out No

General Feature

Embedded Function

Eco Motion sensor, eco light sensor, eco saving, multi screen S/W, Samsung Magic angle, Samsung magic bright3, samsung magic color, Off timer, Magic tune, Customized Key, Image size

OS Compatibility Yes

Energy/Environment Mark Energy Star 5.0

Plug & Play DDC 2B

Cabinet Color ToC(Rose Black)

Design Stand type Simple Stand Function Tilt Wall Mount No Power

Power consumption 40W

Type External adaptor

Stand-by Power (DPMS)

0.5W

Signal Connector HDMI, D-sub

LCD MONITOR Model: Syncmaster S**A550H Brand: Samsung

8528.59 000

Input Sync. Signal Separate, Composite, SOG Video signal HDMI, D-sub

Barangan mempunyai input signalHDMI dan D-Sub(VGA) yang berfungsi sebagai connector untuk menerima video/visual signal dan data yang disalurkan/diterima. Barangan bukan hanya berfungsi untuk memaparkan video/visual signal yang diterima daripada mesin automatic data processing system of heading 84.71 tetapi juga dari peralatan lain seperti kamera, telefon bimbit, DVD player dan other personal computer application. Barangan digunakan untuk memaparkan data image / audio / video. Mesyuarat Panel Penetapan Penjenisan memutuskan barangan ini sesuai diperjeniskan mengikut GIR 1 dan 6 di bawah kod tarif 8528.59 000 sebagai other monitor, other than of a kind solely or principally used in an automatic data processing system of heading 84.71 berdasarkan alasan-alasan berikut: i. Berdasarkan fakta di atas, barangan adalah sejenis monitor yang boleh disambungkan kepada peralatan seperti komputer dan pelbagai peralatan multimedia lain seperti DVD players, AVCHD camcorders, Play Station dan sebagainya.

ii. Barangan ini mempunyai input signal HDMI dan D-sub bagi membolehkan ia berfungsi bersama komputer dan juga peralatan lain seperti , DVD player , AVCHD camcorders, Play Statio dan sebagainya.

iv. Barangan mendapat liputan dalam ENHS 2007 Note mukasurat XVI-8528-3 seperti berikut : 85.28 - Monitors and projectors, not incorporating television reception apparatus; reception apparatus for television, whether or not incorporating radio-broadcast receivers or sound or video recording or reproducing apparatus. - Other monitors : 8528.51--Of a kind solely or principally used in an automatic data processing system of heading 84.71 8528.59 - - Other This heading includes : ( I ) Monitors and projectors, not incorporating television reception apparatus. (2) …………………………………….. (3) ………………………………………

Monitors, projectors and television sets utilize different technologies, such as CRT (cathode-ray tube), LCD (liquid crystal display), OMO (digital micromirror device), OLEO (organic light emitting diodes) and plasma, to display images. ………………………………………………………………...

(B) MONITORS OTHER THAN THOSE OF A KIND SOLELY OR PRINCIPALLY USED IN AN

AUTOMATIC DATA PROCESSING SYSTEM OF HEADING 84.71

This group includes monitors which are receivers connected directly to the video camera or recorder by means of co-axial cables, ……..These apparatus consist essentially of devices which can generate a point of light and display it on a screen synchronously with the source signals. They incorporate one or more video amplifiers with which the intensity of the point can be varied. They can, moreover, have separate inputs for red (R), green (G) and blue (B), or be coded in accordance with a particular standard (NTSC, SECAM, PAL, D-MAC, etc.). For reception of coded signals, the monitor must be equipped with a decoding device covering (the separation of) the R, G and B signals. The most common means of image reconstitution is the cathode-ray tube, for direct vision, or a projector with up to three projection cathode-ray tubes; however, other monitors achieve the same objective by different means (e.g., liquid crystal screens, diffraction of light rays on to a film of oil). These may be in the form of CRT monitors or flat panel displays, e.g., LCD, LED, plasma..  

Dagangan: 83.

Kod Tarif:

Keterangan: Barangan bentuk serbuk halus berwarna kuning cerah dipek di dalam paper bag (25 kg/bag) atau di dalam drum (40kg/ drum). Berdasarkan MSDS dan maklumat tambahan dikemukakan maklumat mengenai barangan adalah seperti berikut:

Product name Blowing agent Chemical name Azodicarbonamide Chemical Formula C2H4O2N4 IUPAC name Carbamoyliminourea Chemical structure

CAS No. 123-77-3 Appearance Light yellow fine powder Properties Strong organic foaming agent of

heat decomposition type at temperture > 10 ˚C . It can decomposed into N2 Co, Co2..

Decomposition temperature 202 ± 3 (˚C) Gas envolving ml/g 220 STP Residue % 203 ± 2 (˚C) Heating loss % 0.05 Ash content 0.2 pH 6.5 - 7 Average particle size ( µm) 12 - 14

Barangan adalah sejenis organic compounds yang digunakan sebagai blowing agent (additive) dalam industri plastik dan getah (pengeluaran foamed plastics) seperti window, door gaskets dan shoe soles. Berdasarkan maklumat tambahan dari pihak syarikat barangan mengandungi 100 % Azodicarbonamide . Analisa kimia mengesahkan barangan adalah berupa serbuk halus berwarna kuning kejinggaan mengandungi azodicarbonamine. Mesyuarat Panel Penetapan Penjenisan memutuskan barangan ini sesuai diperjeniskan mengikut GIR 1 di bawah kod tarif 2927.00 000 sebagai Azodicarbonamide berdasarkan alasan-alasan berikut : i) Berdasarkan analisis kimia mengesahkan bahawa barangan adalah berupa serbuk halus berwarna kuning kejinggaan mengandungi azodicarbonamine.

BLOWING AGENT Trade Name: Azodicarbonamide (ADC-CSB-AC)

2927.00 000

ii) Barangan adalah sejenis single chemical defined organic compounds tidak sesuai diperjeniskan di bawah heading 38.24 sebagai chemical preparation. iii) Barangan ini menepati ciri-ciri Azodicarbonamide sepertimana penjelasan di dalam Wikipedia seperti berikut : Azodicarbonamide, or azobisformamide, is a synthetic chemical with the molecular formula C2H4O2N4.

It is a yellow to orange red, odorless, crystalline powder. As a food additive, it is known by the E number E927. Azodicarbonamide  is used  in  food  industry as a  food additive, a  flour bleaching agent and  improving agent. It reacts with moist flour as an oxidizing agent.  The main reaction product is biurea (not urea), which  is  stable  during  baking.  Secondary  reaction  products  include  semicarbazide[4]  and  ethyl carbamate. ………………….. The principal use of azodicarbonamide is in the production of foamed plastics as an additive iv) Barangan ini sesuai sebagai azo compound dan mendapat liputan di dalam EN HS2007 mukasurat VII-2927-2 seperti berikut : 29.27 - Diazo-, azo- or azoxy-compounds.   These compounds, the most important of which belong to the aromatic series, are characterised by two nitrogen atoms linked by a double bond.   (A): ……………………………  

  (B) AZO‐COMPOUNDS  These are compounds containing the group R1 – N = N ‐ R2, where R1 and R2 are organic radicals with one of their carbon atoms linked directly to one of the nitrogen atoms, for example:   The radicals R1 and R2 may themselves contain further –N=N– groups (bisazo‐, trisazo‐, etc., compounds).   

Dagangan: 84.

Kod Tarif:

Keterangan:

Panel Penetapan Penjenisan memutuskan barangan ini sesuai diperjeniskan mengikut GIR 3(b) di bawah kod tarif 8703.22 921 sebagai other motor vehicles principally designed for the transport of persons berdasarkan alasan-alasan berikut : i. Barangan adalah kenderaan baru empat tayar diimport secara CBU.

ii. Kenderaan ini terdiri daripada satu compartment yang terbahagi seperti berikut :

a. Bahagian hadapan yang mempunyai 1 tempat pemandu dan 1 tempat duduk

penumpang. b. Barisan kedua yang mempunyai 3 tempat duduk penumpang c. Bahagian belakang sebagai ruang penyimpanan barang yang mempunyai

panel di kedua-dua sisi.

iii. Kenderaan mempunyai 5 keping pintu iaitu 2 pintu swing-out bercermin di bahagian hadapan, 2 pintu sliding bercermin di kiri dan kanan serta 1 pintu lift-up bercermin di bahagian belakang kenderaan.

iv. Kenderaan ini menggunakan bahan api jenis petrol dengan 1495cc. Berat tanpa

muatan (BTM) kenderaan adalah 1100kg (1.10ton) dan berat dengan muatan (BDM) yang juga merupakan gross vehicle wieght kenderaan ialah 2000kg (2 ton).

v. Kenderaan ini digunakan untuk mengangkut penumpang dan barang. vi. Jumlah ukuran panjang dari ruang tempat duduk penumpang baris pertama hingga

barisan kedua adalah 1.80 m. Ukuran panjang tempat muatan barang adalah 1.05 m. vii. Berat muatan penumpang yang boleh diisi dalam kenderaan adalah 303 kg berbanding

berat muatan barang yang boleh diisi sebanyak 247 kg. Maka kegunaan kenderaan yang lebih utama adalah untuk mengangkut penumpang kerana berat muatan penumpang yang boleh diisi melebihi berat muatan barang.

viii. Kenderaan mendapat liputan di dalam HS2007 Explanatory Note mukasurat XVI-8703-

1/2 seperti berikut :

SEMI PANEL VAN (CBU) Trade Name: Semi Panel Van Model: Gran Max Model Code: S402RV-BMRFJG Brand: Daihatsu

8703.22 921

87.03 - Motor cars and other motor vehicles principally designed for the transport of

persons (other than those of heading 87.02), mcIuding station wagons and racing cars.

- Other vehicles, with spark-ignition internal combustion

reciprocating piston engine : 8703.2 I--Of a cylinder capacity not exceeding 1,000 cc 8703.22-- Of a cylinder capacity exceeding 1,000 cc but not

exceeding 1,500 cc vehicles which fall in this heading :

This heading covers motor vehicles of various types (including amphibious motor vehicles) designed for the transport of persons; … may have any type of motor (internal combustion piston engine, electric motor, gas turbine, etc.).

The classification of certain motor vehicles in this heading is determined by certain features which indicate that the vehicles are principally designed for the transport of persons rather than for the transport of goods (heading 87.04). These features are especially helpful in determining the classification of motor vehicles which generally have a gross vehicle weight rating of less than 5 tonnes and which have a single enclosed interior space comprising an area for the driver and passengers and another area that may be used for the transport of both persons and goods. Included in this category of motor vehicles are those commonly known as "multipurpose" vehicles (e.g., van-type vehicles, sports utility vehicles, certain pick-up type vehicles). The following features are indicative of the design characteristics generally applicable to the vehicles which fall in this heading: (a) Presence of permanent seats with safety equipment ………. and safety equipment In the rear area behind the area for the driver and front passengers; such seats may be fixed, fold-away, removable from anchor points or collapsible; (b) Presence of rear windows along the two side panels; (c) Presence of sliding, swing-out or lift-up door or doors, with windows, on the side panels or in the rear;

 

Dagangan: 85.

Kod Tarif:

Keterangan: Barangan adalah sebatang rod besi panjang, solid dan dalam bentuk profail yang lurus. Ia mempunyai pelbagai saiz panjang bergantung kepada part code . Ianya diperbuat daripada steel.

Gambar dagangan adalah seperti dibawah:

Barangan ini perlu dipasangkan kepada Hand Held Rock Drill . Disatu lagi hujung akan dipasang dengan drill bit untuk menjadikan satu tool yang lengkap untuk digunakan. Barang ini tidak boleh berfungsi secara tersendiri dan perlu dipasang kepada drilling machine untuk menjalankan aktiviti drilling.

   

TAPER ROD Trade Name: Taper Rod for Rock Drill Part Code: T22 Type: 22HS, 22HL Brand: Toku

8207.19 000

Taper Rod 

Rock Drill 

Drill Bit 

Taper Rod yang Telah Siap Dipasang

Barangan ini merupakan rod yang akan dipasang di Pneumatic Hand Held Rock Drill . Rock drill mempunyai berbagai model dan mempunyai berat antara 15kg – 30kg. Ia digunakan untuk kerja-kerja yang lebih berat seperti tunnel drilling, coal mine dan quarries serta kerja-kerja road building bergantung kepada model. Ia berupaya untuk kerja-kerja drilling rock, marble, granite dan limestone. Panel Penetapan Penjenisan bil 22/12 memutuskan barangan tersebut iaitu Taper Rod sesuai diperjeniskan mengikut GIR 1 dan GIR 6 di bawah kod tariff 8207.19.000 sebagai tool untuk rock drilling berdasarkan 2las an-alasan berikut : Memandangkan dagangan merupakan drill rod dan diperbuat dari besi ia boleh diklasifikasikan dibawah beberapa kod yang berbeza iaitu:

a) 7228.80.- Hollow drill bars dan rods

Notes 1(o) to Chapter 72: Hollow bars and rods of any cross-section, suitable for drills, of which the greatest external dimension of the cross-section exceeds 15mm but does not exceed 52mm, and of which the greatest internal dimension does not exceed one half of the greatest external dimension. Hollow bars and rods of iron or steel not conforming to this definition are to be classified in heading 73.04.

Dagangan yang diperjeniskan merupakan solid metal rod dan bukannya dalam bentuk hollow dan tidak mempunyai internal diameter. Oleh itu tidak boleh diperjeniskan dibawah sub heading 7228.80

b) 8467.92 – Part of Pneumatic tools.

Dagangan ini tidak boleh diklafikasi dibawah sub-heading ini kerana terdapat Exclusion Notes Section 16 untuk Chapter 84 dan Chapter 85.

1. This Section does not cover:

(n). Interchangeable tools of heading 82.07 or brushes of a kind used as part of machines (heading 96.03); similar interchangeable tools are to be classified according to the constituent material of their working part ( for example, in chapter 40, 42,43,45 or 59 or heading 68.04 or 69.09.

c) 82.07.

Menurut katalog dan penerangan dari pihak pengimport, dagangan ini merupakan interchangable tool kepada Pneumatic Rock Drill dimana ia akan disambungkan kepada hand held rock drill disatu hujung dan disatu lagi hujung akan disambung(mount) dengan drill bit untuk menjadi satu hand held pneumatic rock drill yang lengkap untuk digunakan.

Hand Held rock drill merupakan satu machine tools yang menggunakan kuasa compressed air untuk menggerakkan drill atau pneumatic. Pneumatic Hand Held Rock Drill telah diklasifikasikan dibawah kod 846719000 melalui surat perjenisan bernombor 0368/2008, Ruj Fail :KE.HT(96)431/01‐1/(787  Taper Rod untuk Rock Drill tidak boleh berfungsi secara sendiri dan direka untuk dipasang kepada pneumatic hand held rock drill. Ia diklasifikasikan dibawah 8207.90.000 kerana ia menepati definasi interchangeable tools . Ianya mendapat liputan EN dimukasurat XV-8207-1 General Notes Chapter 82

This Chapter includes:

(C) interchangeable tools for hand tools, for machine-tools or for power-operated

hand tools(heading 82.07), knives and blade for machines or mechanical appliances (heading 82.08) and plates, sticks, tips and the like, for tools(heading 82.09)

82.07 - Interchangeable tools for hand tools, whether or not power-operated, or for machine-tools (for example, for pressing, stamping, punching, tapping, threading, drilling, boring, broaching, milling, turning or screwdriving), including dies for drawing or extruding metal, and rock drilling or earth boring tools. 8207.19.000 – Other including parts for Rock Drilling Whereas (apart from a few exceptions such as machine saw blades) the preceding headings of this Chapter apply in the main to hand tools ready for use as they stand or after affixing hanoles, this heading covers an important group of tools which are unsuitable for use independently, but are designed to be fitted, as the case may be, into:

(A) hand tools, whether or not power-operated(e.g, breast drill,braces and die-stocks).

(B) machine-tools, of heading 84.57 to 8465, or of heading 8479 by reason of note 7 to Chapter 84.

(C) tools of heading 84.67,  

Dagangan: 86.

Kod Tarif:

Keterangan: Barangan merupakan sejenis peralatan elektrik (electrical apparatus) yang dikenali sebagai variable frequency driver/adjustable speed driver. Spesifikasi barangan berdasarkan katalog adalah seperti berikut :

Dimensions (W x D x H)

205 x 90 x 268 mm

Main supply : Supply voltage Supply Frequency True power factor

1 or 3 x 200 – 240 V ± 10% 3 x 525 – 600 V ± 10% 50/60 Hz ≥ 0.9

Output data : Output voltage Pamp times

0 – 100% of supply voltage 1 1 – 3600 sec.

Digital input : Programmable digital inputs Logic Voltage level

6* PNP or NPN 0 -24 V

Analog input : Analog inputs Voltage level

2 0 – 10 V

Pulse inputs : Programmable pulse inputs

2

Relay outputs Programmable relay outputs

2

Fieldbus communication : Standard built in FC Protocol Modbus RTU

PROFIBUS DeviceNet EtherNet/IP

Imej

Weight 4.7 – 4.9 kg Aplikasi barangan ini adalah digunakan bersama dengan induction motor khusus untuk water, wastewater and irigation industries bagi meningkat keupayaan system, protect equipment, reduce chemical consumption and water loss.

FREQUENCY CONVERTER Model: FC 202-VLT Aqua Drive Brand: Danfoss

8504.40 900

Fungsi asas barangan adalah seperti berikut : i) VSD’s (variable-speed drives) work by controlling how often or frequent a motor gets voltage. ii) In an AC Induction motor, we cannot reduce voltage without increasing current when using normal starters. iii) Too much current can damage motors and their cables. iv) VSD control both the frequency and voltage (v/f) to control the motor torque (current). Cara barangan berfungsi adalah seperti berikut: i) Mengubah AC kepada DC dan kembali AC ii) Menggunakan solid state component seperti SCR dan IGBT iii) Change frequency to change the motor speed. v) Applied motor voltage will change with frequency. Barangan merupakan sejenis peralatan elektrik yang telah diprogram berfungsi untuk megubah rotating speed of standard AC induction motor dengan menukar AC of one frequency to AC of another frequency. Cara barangan berfungsi dengan mengubah AC kepada DC dan kembali AC seterusnya mengubah satu frequency dan voltage ke satu frequency dan boleh mengubah satu voltage satu voltage lain dan akhirnya dapat mengawal kelajuan induction motor (to control motor torque). Mesyuarat Panel Penetapan Penjenisan memutuskan barangan ini sesuai diperjeniskan mengikut GIR 1 di bawah kod tarif 8504.40 900 sebagai other static converters berdasarkan alasan-alasan berikut : i) Barangan merupakan sejenis peralatan elektrik yang dipasang pada motor bertujuan untuk unsurpassed performance, energy savings and improve control, digunakan untuk water, wastewater and irigation industries.Cara berfungsi untuk megubah rotating speed of standard AC induction motor and reduce energy wasteges. ii) Barangan ini menepati ciri-ciri sebagai frequency converter sepertimana Wikipedia seperti berikut: A frequency changer or frequency converter is an electronic device that converts alternating current (AC) of one frequency to alternating current of another frequency. The device may also change the voltage, but if it does, that is incidental to its principal purpose. Traditionally, these devices were electromechanical machines called a motor-generator set[1]. ……………. These devices usually consist of a rectifier stage (producing direct current) which is then inverted to produce AC of the desired frequency. iii) Barangan bukan sejenis control panel/controller di bawah heading 85.37 kerana ia hanya berfungsi untuk mengubah satu frequency dan voltage ke satu frequency dan boleh mengubah satu voltage satu voltage lain ( electrical static converter). iv) Barangan ini seperti ini mendapat l iputan dalam EN mukasurat XVI-8504-1 seperti berikut : 85.04 - Electrical transformers, static converters (for example, rectifiers) and inductors.

The apparatus of this group are used to convert electrical energy in order to adapt it for further use. They incorporate converting elements (e.g., valves) of different types. They may also incorporate various auxiliary devices (e.g., transformers, induction coils, resistors, command regulators, etc.). Their operation is based on the principle that the converting elements act alternately as conductors and non-conductors. This group includes : (A) ……(B) : ………………………. (C) Alternating current converters and cycle converters by which alternating current (single or polyphase) is converted to a different frequency or voltage.

 

Dagangan: 87.

Kod Tarif:

Keterangan: Barangan yang dinamakan sebagai piston for pneumatic tools adalah dalam bentuk seperti gambar di bawah.

Ia diperbuat daripada besi dan mempunyai ukuran diameter 44mm. Barangan ini di pasang di dalam alat air concrete breaker.            

Piston ini terletak di dalam pneumatic cylinder motor yang terdapat di dalam air concrete breaker sebagaimana yang ditunjukkan di dalam schematic diagram di bawah :

Fungsi piston yang terdapat di dalam air concrete breaker ini adalah untuk menghentak (beating) chisels. Piston ini digerakkan oleh high air-pressure pada tekanan sehingga 6.2 bar dengan menggunakan konsep single acting linear motion

PISTON Model: Piston for Pneumatic Tools (Air Concrete Breaker) Brand: Toku

8412.90 000

Piston

Cara barangan ini berfungsi adalah seperti berikut : Tekanan angin tinggi pada tahap 6.2 bar akan menolak piston ke bawah untuk menghentak (beating) chisels dan tindak balas spring akan menolak kembali piston untuk kembali ke kedudukan asal. Perkara ini akan berlaku secara berulang kali dan Blow per minit adalah 1100bpm. Mesyuarat Panel Penetapan Penjenisan memutuskan barangan ini sesuai diperjeniskan mengikut GIR 1 di bawah kod tarif 8412.90.000 sebagai piston for pneumatic motor berdasarkan alasan-alasan berikut : i. Barangan ini merupakan piston yang dipasang di dalam cylinder linear (pneumatic motor) yang terdapat di dalam air concrete breaker. Ia digerakkan dengan menggunakan tekanan angin tinggi. ii. Pneumatic motor diperjeniskan di bawah heading 84.12 berdasarkan penjelasan di dalam EN HS 2007 muka surat XVI-8412-3 seperti berikut : This heading covers engines and motors not included in the preceding headings (headings 84.06 to 84.08, 84.10 or 84.11) or in heading 85.01 or 85.02……. The heading  includes reaction engines  (other than turbo‐jets), pneumatic power engines and motors, wind engines (windmills), …………….….  

(C) PNEUMATIC POWER ENGINES AND MOTORS …………………………………………………………  “  Pneumatic  cylinders  consisting,  for  example,  of  a  brass  or  steel  barrel  and  a  piston  operated  by compressed air applied on one side  (single‐acting) or on both sides  (double‐acting) of  the piston,  the energy of  the gas under pressure being  converted  into a  linear motion. These  cylinders are used on machine‐tools, construction machinery, steering mechanisms, etc.  ii. Memandangkan pneumatic motor diperjeniskan di bawah heading 84.12, berdasarkan liputan seperti di para (i), barangan ini yang dipasang di dalam pneumatic motor sesuai diperjeniskan sebagai parts di bawah heading 84.12 EN 2007 muka surat XVI-8412-1 seperti berikut : 84.12 - Other engines and motors. - 84 12.90 – Parts

PARTS Subject to the general provisions regarding the classification of parts (see the General Explanatory Note to Section XVI) parts of the engines and motors of this heading are also classified here (e.g., combustion chambers and vents for jet engines, fuel feed regulators, fuel nozzles, windmill airwheels, cylinders, pistons, slide-valves, centrifugal ball or flyweight-type governors, connecting-rods). …………………………………………

Dagangan: 88.

Kod Tarif:

Keterangan: Barangan ini berbentuk bulat dengan diameter 12cm-15cm. Ia digunakan sebagai lampu untuk kegunaan dalam bangunan seperti pejabat, hospital, rumah, hotel dan lain-lain. Berdasarkan katalog yang dilampirkan, barangan mempunyai spesifikasi seperti berikut :

Appearance Bulat Colour Cool white, natural white, warm white Walttage 10 W Output Voltage

33V @ 300Ma

Color Temp. 5000 – 6500K Lumens 900Lm

Barangan terdiri daripada tiga komposisi iaitu LED light modules, housing (enclosure) dan LED power modules. Menurut keterangan di katalog, dagangan ini mempunyai ciri-ciri ”Low CO2, No Flickering, No UV Radiation, Energy Saving, Low Light Decay, Low Heat, Long Life Span & 2 Year Warranty”.

Mengikut keterangan pada katalog yang diberi dagangan merupakan ”LED for indoor lighting (completely build up)”. LED ini terdiri dari, 10W-DD010 mengandungi 10 LED dengan output voltage sekitar 33v/300mA 120°. Mesyuarat Panel Penetapan Penjenisan memutuskan barangan ini sesuai diperjeniskan mengikut GIR I di bawah kod tarif 9405.40 990 sebagai other electric lamps and lighting fittings for indoor lighting berdasarkan alasan-alasan berikut :

Barangan adalah lampu untuk kegunaan dalam bangunan. Barangan mendapat liputan di dalam EN HS 2007 muka surat XX-9405-1 seperti

berikut: 9405 – lamps and lighting fittings including searchlights and spotlights and parts thereof, not elsewhere specified or included; illuminated signs, illuminated name-plates and the like, having a permanently fixed light source, and parts thereof not elsewhere specified or included.

LED LIGHTING Trade Name: LED Down-Light Brand: Cooled

9405.40 990

9405.10 - 9405.20 - 9405.30 - 9405.40 - other electric lamps and lighting fittings 9405.50 - 9405.60 - 9405.91 - 9405.92 - 9405.99 -

(I) LAMPS AND LIGHTING FITTINGS, NOT ELSEWHERE SPECIFIED OR INCLUDED 

Lamps and lighting fittings of this group can be constituted of any material (excluding those materials described in Note 1 to Chapter 71) and use any source of light (candles, oil, petrol, paraffin (or kerosene), gas, acetylene, electricity, etc.). Electrical lamps and lighting fittings of this heading may be equipped with lamp‐holders, switches, flex and plugs, transformers, etc., or, as  in the case of fluorescent strip fixtures, a starter or a ballast.  This heading covers in particular :  (1)    Lamps and  lighting  fittings normally used  for  the  illumination of  rooms,  e.g. : 

hanging  lamps;  bowl  lamps;  ceiling  lamps;  chandeliers;  wall  lamps;  standard lamps; table lamps; bedside lamps; desk lamps; night lamps; water‐tight lamps. 

Dagangan: 89.

Kod Tarif Rated Auxiliary Voltage

Keterangan: Barangan yang dinamakan sebagai Distributed Numerical Busbar And Breaker Failure Protection berbentuk kotak, seperti gambar di bawah : Barangan terdiri daripada Central Unit berukuran 266mm x 482mm x 341mm, dan Bay Unit dalam ukuran 266mm x 266mm x 232mm atau 266mm x 150mm x 172mm mengikut yang mana pilihan pelanggan. Barangan ini mempunyai panel LCD, touch buttons, display panel dan pelbagai komponen elektronik. Berdasarkan penerangan pemohon di antara komponen utama barangan ini adalah : - CPU - RAM - EEPROM - Analogue Card (current & voltage) - Input / Output Card - Diode - Resistor - Housing Barangan mempunyai spesifikasi berikut : i. Communication interfaces : a. Front interface for connecting a PC b. Rear-side service interface (always provided) for connection to a PC, either directly or via a modern c. System interface for connecting to a controlsystem via IEC 60870-5-103 protocol. d. System interface (EN 100 module) for connecting to a control system via IEC 61850 protocol e. Time synchronization via IRIG-B/DCF/system interface ii. Rated Auxiliary Voltage bagi barangan ini boleh didapati di dalam kadar voltage 48/60V, 110/125V dan 220/250V (DC) bergantung kepada keperluan pembeli / pengguna

PROTECTING RELAY NOT EXCEEDING 1000Volts Trade Name: Distributed Mechanical Busbar & Breaker Failure Model: 7SS52 (Siprotec 4 Series) Brand: Siemens

8536.41 900 48/60V 8536.49 900 110/125V, 220/250V

Features barangan ini adalah seperti berikut : i. Busbar protection functions a. Busbar differential protection b. Selective zone tripping c. Very short tripping time (<15 ms) d. Extreme stability against external fault, short saturation-free time (≥2ms) e. Phase-segregated measuring systems f. Integrated check zone g. 48 bays can be configured h. 12 busbar sections can be protected i. Bay-selective intertripping ii. Breaker failure protection functions a. Breaker failure protection(single-phase with/without current) b. 5 operation modes, selectable per bay c. Separate parameterization possible for busbar and line faults d. Independently settable delay times for all operation modes e. 2-stage operation bay trip repeat/trip busbar f. Intertrip facility (via teleprotection interface) g. “Low-current” mode using the circuitbreaker auxiliary contacts iii. Additional protection functions a. End-fault protection with intertrip orbus zone trip b. Backup overcurrent protection per bay unit (definite-time or inverse-time) c. Independent breaker failure protection per bay unit iv. Features a. Distributed or centralized installation b. Easy expansion capability c. Integrated commissioning aids d. Centralized user-friendly configuration/ parameterization with DIGSI e. Universal hardware The 7SS52 busbar protection caters for single, double and triple busbar systems with or without transfer bus and quadruple busbar systems without transfer bus with up to: – 48 bays – 16 bus couplers – 24 sectionalizing isolators – 12 busbar sections Fungsi utama barangan ini adalah seperti berikut : The 7SS52 distributed numerical busbar and breaker failure protection system is a selective, reliable and fast protection for busbar faults and breaker failure in medium, high and extra-high voltage substations with various possible busbar configurations. The protection is suitable for all switchgear types with iron-core or linearized current transformers. The short tripping time is especially advantageous for applications with high fault levels or where fast fault clearance is required for power system stability.

The modular hardware design allows the protection system to be optimally matched to the busbar configuration. The distributed arrangement allows the cabling costs between bay and substation to be drastically reduced. Barangan akan dipasang kepada switchgear cubicle / switch panel di dalam power system management (line protection of medium, high and and extra-high voltage substation). Kegunaan barangan ini adalah sebagai protection for busbar fault and breaker failure di mana apabila berlaku busbar fault, these relay will pick up and isolated the busbar fault as fast as possible. Mesyuarat Panel Penetapan Penjenisan memutuskan barangan ini sesuai diperjeniskan mengikut GIR 1 dan 6 sebagai other relays for voltage not exceeding 1000 volts sebagaimana di bawah dan berdasarkan alasan-alasan berikutnya :

Rated Auxilliary Voltage

Kod Tarif

48/60V 8536.41.900

110/125V, 220/250V 8536.49.900

i. Berdasarkan fakta-fakta di atas, barangan adalah sejenis peranti khas yang mengesan over / high current or short circuits and trip the primary equipment which is circuit breaker in the current distribution at power substation (circuit protection system).

ii. Antara protection functions yang boleh dilaksanakan oleh barangan ini adalah : a. Busbar differential protection b. Selective zone tripping c. Very short tripping time d. Phase-segregated measuring systems f. Integrated check zone g. 12 busbar sections can be protected i. Bay-selective intertripping j. Breaker failure protection k. End-fault protection with intertrip orbus zone trip l Backup overcurrent protection per bay unit m. Independent breaker failure protection per bay unit

iii. Rated Auxiliary Voltage bagi barangan ini adalah di antara 24V hingga 250V (DC), tertakluk kepada keperluan pembeli / pengguna.

iv. Barangan mendapat liputan secara spesifik di dalam EN HS 2007 mukasurat XVI-8536-2 para (I)(C) seperti berikut :

v. 85.36 ‑ Electrical apparatus for switching or protecting electrical circuits, or for making connections to or in electrical circuits (for example, switches, relays, fuses, surge suppressors, plugs, sockets, lamp-holders and other connectors, junction boxes), for a voltage not exceeding 1,000 volts; ………………… ‑ Relays : 8536.41 ‑ ‑ For a voltage not exceeding 60 V 8536.49 ‑ ‑ Other

This heading covers electrical apparatus for a voltage not exceeding 1,000 volts generally used for dwellings or industrial equipment. However, heading 85.35 covers the apparatus described below for a voltage exceeding 1,000 volts. This heading also covers connectors for optical fibres, optical fibre bundles or cables. The heading includes:

(I) APPARATUS FOR SWITCHING ELECTRICAL CIRCUITS These apparatus consist essentially of devices for making or breaking one or more circuits in which they are connected, or for switching from one circuit to another; they may be known as single pole, double pole, triple pole, etc., according to the number of switch circuits incorporated. This group also includes change‑over switches and relays. (A) …………………………….. (B) …………………………….. (C) Relays are electrical devices by means of which the circuit is automatically controlled by a change in the same or another circuit. They are used, for example, in telecommunication apparatus, road or rail signalling apparatus, for the control or protection of machine‑tools, etc. The various types can be distinguished by, for example : (1) The electrical means of control used : electromagnetic relays, permanent magnet relays, thermo‑electric relays, induction relays, electro‑static relays, photoelectric relays, electronic relays, etc. (2) The predetermined conditions on which they operate : maximum current relays, maximum or minimum voltage relays, differential relays, fast acting cut‑out relays, time delay relays, etc. Contactors, which are also considered as relays, are devices for making and breaking electrical circuits, which automatically reset without a mechanical locking device or hand operation. They are generally operated and maintained in an active state by an electric current.

Dagangan: 90.

Kod Tarif:

Keterangan: Barangan diperbuat dari galvanised steel, berbentuk segiempat dan mempunyai inlet yang berbentuk silinder di bahagian tengah. Ia terdiri daripada komponen utama seperti berikut :

a. Diffuser housing

b. Control disc

c. Electric actuator d. Control board and cable

e. Temperature sensor

Keratan rentas barangan adalah seperti berikut :

Diffuser housing boleh didapati di dalam rekabentuk seperti gambar di bawah :

AIR VOLUME DIFFUSER Trade Name: Variable Air Volume Diffuser Model: VCD, VSD & VSW Brand: Rickard

8479.89 900

Spesifikasi barangan adalah seperti berikut :

Model VSD VCD VSW

Measurement 595 x 595mm

Nominal Diameter (Neck Size)

150 to 350mm

150 to 350mm 150 to 300mm

(depending on the ducting size)

Material (Diffuser housing and control disc)

Galvanized steel sheet with epoxy coating

Air Volume Capacity

40 to 550 litres/sec

(85 to 1160 cfm)

40 to 550 litres/sec

(85 to 1160 cfm)

80 to 287 litres/sec

(170 to 608 cfm)

Operating Pressure

20 to 100Pa 20 to 100Pa 30 to 70Pa

Features barangan ini adalah seperti berikut :

Fan power savings Major cost savings in operation Free outside air cooling Savings on initial costs Simple system design Self balancing Very Flexible systems Available in small and medium size systems Maintenance work is easy

Neck barangan ini akan dipasang pada penghujung air conditioning duct yang disambungkan dari Air Handling Unit (AHU). Udara sejuk yang dikeluarkan dari AHU akan dialirkan melalui duct dan seterusnya ke dalam barangan ini melalui inlet ini. Udara sejuk akan dialirkan keluar mengikut kadar aliran yang ditentukan mengikut suhu yang ditetapkan.

Perubahan suhu bilik akan dikesan secara automatik oleh temperature sensor. Sekiranya suhu tinggi (bilik panas) control disc akan turun bagi membolehkan lebih banyak udara sejuk mengalir dan sekiranya suhu rendah (bilik sejuk) control disc akan naik bagi mengurangkan jumlah udara sejuk mengalir ke dalam bilik tersebut.

Gambarajah di bawah menunjukkan keadaan control disc pada waktu-waktu tertentu.

Barangan digunakan untuk ensures good supply air distribution and effective room air movement all day long whereby air is mixed effectively in the occupied space even when supplying minimum air volumes and thus fan power savings are achieved under low load conditions.

Mesyuarat Panel Penetapan Penjenisan memutuskan barangan ini sesuai diperjeniskan mengikut GIR 1 dan 6 di bawah kod 3las a 8479.89 900 sebagai machines having individual functions, not specified or included elsewhere in Chapter.84 berdasarkan 3las an-alasan berikut :

Barangan berfungsi secara automatik untuk mengawal aliran udara sejuk yang

dialirkan dari Air Handling Unit (AHU) ke dalam bilik melalui air conditioning duct system.

Perubahan suhu di dalam bilik dikesan oleh temperature sensor. Jumlah udara sejuk /

panas yang mengalir ditentukan oleh control disc yang akan turun / naik berdasarkan perubahan suhu.

Barangan merupakan satu sistem yang lengkap yang berfungsi bagi mengawal aliran

udara dari AHU ke dalam bilik melalui diffuser pada siling bilik.

Barangan mempunyai komponen utama seperti diffuser housing, control disc, electric actuator, control board and cable dan temperature sensor yang membentuk satu sistem yang berfungsi secara automatik untuk mengawal aliran udara sejuk yang dialirkan dari Air Handling Unit (AHU) ke dalam bilik melalui air conditioning duct system.

Gabungan pelbagai komponen di dalam barangan ini membolehkan ia berfungsi

sebagai satu sistem yang lengkap untuk mengawal aliran udara di dalam air conditioning duct system. Gabungan seperti ini menepati Note 4 Section XVI HS 2007 Explanatory Note mukasurat XVI-1 yang menjelaskan seperti berikut :

SECTION XVI

MACHINERY AND MECHANICAL APPLIANCES; ELECTRICAL EQUIPMENT;

PARTS THEREOF; SOUND RECORDERS AND REPRODUCERS, TELEVISION IMAGE AND SOUND RECORDERS AND REPRODUCERS, AND PARTS AND

ACCESSORIES OF SUCH ARTICLES Notes. 4.- Where a machine (including a combination of machines) consists of individual components (whether separate or interconnected by piping, by transmission devices, by electric cables or by other devices) intended to contribute together to a clearly defined function covered by one of the headings in Chapter 84 or Chapter 85, then the whole falls to be classified in the heading appropriate to that function.

Barangan tidak sesuai dipenjeniskan sebagai parts of airconditioning machines di

bawah Heading 84.15 kerana ia disambungkan pada hujung air conditioning duct.

Barangan lebih sesuai diperjeniskan sebagai machine having individual function, not specified or included elsewhere in Chapter 84 berdasarkan keterangan dalam EN HS 2007 Explanatory Notes mukasurat XVI-8479-1 yang menjelaskan seperti berikut :

84.79 -Machines and mechanical appliances having individual functions, not specified or included elsewhere in this Chapter. 8479.89 - - Other The machinery of this heading is distinguished from the parts of machinery, etc., that fall to be classified in accordance with the general provisions concerning parts, by the fact that it has individual functions.

 

Dagangan: 91.

Kod Tarif:

Keterangan:

Panel Penetapan Penjenisan memutuskan barangan ini sesuai diperjeniskan mengikut GIR 1 di bawah kod tarif 8702.10 990 sebagai motor vehicles for the transport of ten persons, CBU, new, diesel berdasarkan alasan-alasan berikut :

i. Barangan adalah kenderaan empat tayar dalam bentuk completely-built-up

(CBU)(baru). Kenderaan ini terdiri daripada satu compartment yang terbahagi seperti berikut: a. Barisan pertama yang mempunyai 1 tempat duduk pemandu dan 1 tempat

duduk penumpang b. Barisan kedua yang mempunyai 3 tempat duduk penumpang. c. Barisan ketiga yang mempunyai 3 tempat duduk penumpang. d. Bahagian belakang yang mempunyai 2 tempat duduk penumpang dan ruang

untuk menyimpan barang. Tempat duduk ini boleh diubahsuaikan penggunaannya dengan dilipat untuk menambah ruang bagasi mengikut keperluan.

ii. Kenderaan ini mempunyai 2 pintu swing out bercermin, 2 pintu sliding bercermin dan 2

panel bercermin di bahagian sisi dan 1 pintu lift-up bercermin di bahagian belakang kenderaan.

iii. Barangan mempunyai sistem pemanduan (drive system) front wheel dan

menggunakan bahanapi jenis disel dengan keupayaan silinder 1997cc. Gross vehicle weight kenderaan ialah 2946kg (2.946 ton).

iv. Barangan digunakan untuk mengangkut penumpang. v. Barangan mendapat liputan di dalam Explanatory Note HS2007 mukasurat XVII-8702-

1 yang menjelaskan seperti berikut :

87.02 - Motor vehicles for the transport of ten or more persons, including the driver.

8702.10 - With compression-ignition internal combustion piston engine (diesel or semi-diesel)

MULTI PURPOSE VEHICLE WITH 10 SEATER CBU, DIESEL Trade Name: Peugeot Expert Model: Expert Tepee Brand: Peugeot

8702.10 990

8702.90 - Other

This heading covers all motor vehicles designed for the transport of ten persons or more (including the driver).

vi. Barangan mendapat liputan dalam National Tariff Line Perintah Duti Kastam 2007

seperti berikut : 87.02 Motor vehicles for the transport of ten or more persons, including the

driver. 8701.10 - With compression-ignition internal combustion piston engine (diesel or semi-diesel): Other 910 completely knocked-down 990 completely built-up

 

Dagangan: 92.

Kod Tarif:

Keterangan:

Barangan diimport dalam set komponen seperti dalam gambar di bawah :

                                      B‐Box Professional    B‐Body Professional          B.Light/B.Grip     B.Spot/B.Grip      B.Pad  Panel Penetapan Penjenisan memutuskan barangan ini sesuai diperjeniskan mengikut GIR 1 dan 6 di bawah kod tarif 9018.90 990 sebagai instruments and appliances used in medical sciences dengan alasan-alasan seperti berikut :- i. B-Box Professional disambungkan melalui kabel kecil ke application module seperti

B.Light/ B.Sport/B.Grip, B.Pad atau B-Body Professional. Electromagnetic frequency disalurkan dari B-Box Professional kepada B.Sport/B.Grip/B.Pad atau coil yang terdapat dalam B-Body Professional. Frekuensi elektromagnetik yang disalurkan akan bertindak dengan pengguna yang menggunakan peralatan-peralatan tersebut. Tindakbalas ini tidak melibatkan sebarang pergerakan fizikal pengguna atau pergerakan mekanikal barangan.

ii. Barangan is a therapy system consists of a controller and various application

modules. A multidimensional, physical network of signals is created via the controller and passed on to the human organism via an application module. This signal network stimulates, without side effects, the circulation of the smallest blood vessels (microcirculation), which improves blood supply to all organs and tissues.

iii. Barangan digunakan untuk membantu membaikpulih aliran darah yang

membolehkan tambahan zat pada tisu dan organ dan seterusnya menambaik tahap kesihatan pengguna. Proses ini provides oxygen and nutrients to tissue and organs, disposes of the metabolic end products and promotes the immune system.

iv. Barangan diberikan CE marking pursuant to the EU directive 92/42/EEC for medical

devices. Barangan juga mendapat pengiktirafan di bawah DIN EN ISO 13485:2010. This standard deals with the requirements for quality management systems for the manufacturers of medical devices.

v. Barangan mendapat liputan dalam HS 2007 Explanatory Note mukasurat XVIII-9018-1 yang menjelaskan seperti berikut :

90.18 - Instruments and appliances used in medical, surgical, dental or veterinary

sciences, including scientigraphic apparatus, other electro-medical apparatus and sight-testing instruments (+).

PULSED ELECTROMAGNETIC FIELD THERAPHY APPLIANCES Trade Name: Bemer Pro Set Model: Professional Brand: Bemer

9018.90 990

9018.49 - - Other 9018.50 - Other ophthalmic instruments and appliances 9018.90 - Other instruments and appliances

This heading covers a very wide range of instruments and appliances which, in the vast majority of cases, are used only in professional practice (e.g., by doctors, surgeons, dentists, veterinary surgeons, midwives), either to make a diagnosis, to prevent or treat an illness or to operate, etc. …….. The instruments of the heading may be made of any material (including precious metals).

 

Dagangan: 93.

Kod Tarif:

Keterangan: Barangan diimport dalam set komponen seperti dalam gambar di bawah :

        B‐Box Classic        B‐Body Classic         B.Spot/B.Grip  

Panel Penetapan Penjenisan memutuskan barangan ini sesuai diperjeniskan mengikut GIR 1 dan 6 di bawah kod tarif 9018.90 990 sebagai instruments and appliances used in medical sciences dengan alasan-alasan seperti berikut :- i. B-Box Classic disambungkan melalui kabel kecil ke B.Sport/B.Grip atau B-Body Classic. Electromagnetic frequency disalurkan dari B-Box Classic kepada B.Sport/B.Grip atau coil yang terdapat dalam B-Body Classic. Frekuensi elektromagnetik yang disalurkan akan bertindak dengan pengguna yang menggunakan kedua-dua peralatan tersebut. Tindakbalas ini tidak melibatkan sebarang pergerakan fizikal pengguna atau pergerakan mekanikal barangan. ii. Barangan is a therapy device system comprising a controller and an application module. A multidimensional, physical network of signals is created via the controller and passed on to the human organism through the application module. This stimulates restricted or dysfunctional microcirculation without any side effects, thereby supporting one of the most important regulation mechanisms in the human body for prevention, healing and regenerative processes. iii. Barangan digunakan untuk membantu membaikpulih aliran darah yang membolehkan tambahan zat pada tisu dan organ dan seterusnya menambaik tahap kesihatan pengguna. Proses ini provides oxygen and nutrients to tissue and organs, disposes of the metabolic end products and promotes the immune system. iv. Barangan diberikan CE marking pursuant to the EU directive 92/42/EEC dan juga mendapat pengiktirafan di bawah DIN EN ISO 13485:2010 sebagai medical devices. v. Barangan mendapat liputan dalam HS 2007 Explanatory Note mukasurat XVIII-9018-1 yang menjelaskan seperti berikut : 90.18 - Instruments and appliances used in medical, surgical, dental or veterinary sciences, including scientigraphic apparatus, other electro-medical apparatus and sight-testing instruments (+). 9018.49 - - Other 9018.50 - Other ophthalmic instruments and appliances 9018.90 - Other instruments and appliances

PULSED ELECTROMAGNETIC FIELD THERAPHY APPLIANCES Trade Name: Bemer Classic Set Model: Classic Brand: Bemer

9018.90 990

This heading covers a very wide range of instruments and appliances which, in the vast majority of cases, are used only in professional practice (e.g., by doctors, surgeons, dentists, veterinary surgeons, midwives), either to make a diagnosis, to prevent or treat an illness or to operate, etc. …….. The instruments of the heading may be made of any material (including precious metals).

 

Dagangan: 94.

Kod Tarif:

Keterangan: Panel Penetapan Penjenisan Barangan memutuskan barangan ini sesuai diperjeniskan mengikut GIR 1 di bawah kod tarif 1516.20 990 sebagai hydrogenated palm oil berdasarkan alasan-alasan berikut : i. Barangan berbentuk flakes berwarna putih dan diimport dalam pembungkusan 20kg

carton or bag. ii. Barangan mempunyai kandungan seperti berikut :

a. Hydrogenated RDB Palm Oil b. Sunflower lecithin (E322) : 0.2% c. Citric Acid (E330) : 10 ppm

iii. Typical nutritional data barangan adalah seperti berikut : a. Caloric value (kJ/100g) : 3700 b. Saturated fatty acids (%) : 99 c. Monounsaturated fatty acids (%) : 1 d. Polyunsaturated fatty acids (%) : <1 e. Trans fatty acids (%) : <1

iv. Barangan dihasilkan dengan melalui proses hydrogenation and refining. v. Barangan bertindak sebagai crystallization enhancer, stabilizer, free flowing fat,

structuring agent, dough improver and is suitable for encapsulation application. Ia sesuai dalam penghasilan pelbagai jenis makanan seperti bakery products, soups and sauces, crystallization starters and dry mixes.

vi. Barangan tidak sesuai diperjeniskan di bawah heading 15.17 kerana ia hanya terhasil dari proses hydrogenation satu jenis fat or oil and not worked by emulsification, churning, texturation etc. sepertimana yang dinyatakan dalam HS2007 Explanatory Note muka surat III-1517-1/2 seperti berikut :

The products of this heading, the fats or oils of which may previously have been hydrogenated, may be worked by emulsification (e.g., with skimmed milk), churning, texturation (modification of the texture or crystalline structure), etc., and may contain small quantities of added lecithin, starch, colouring, flavouring, vitamms, butter or other milkfat (subject to the restrictions in Note I (c) to this Chapter). The heading also covers edible preparations made from a single fat or oil (or fractions thereo!), whether or not hydrogenated, which have been worked by emulsification, churning, texturation, etc.

The heading further excludes products obtained by pressing tallow or lard (heading 15.03) as well as hydrogenated, inter-esterified, re-esterified or elaldinised fats and oils or their fractions, where modification involves only one fat or oil (heading 15.16). etc.

vii. Barangan mendapat liputan dalam HS2007 Explanatory Para (A)(1) dan (2) muka surat III-1516-1 yang menjelaskan seperti berikut :

15.16 - Animal or vegetable fats and oils and their fractions, partly or wholly hydrogenated, inter-esterified, re-esterified or elaidinised, whether or not refined, bnt not

HYDROGENATED PALM OIL Trade Name: Confectionary Fats Revel C Model: Batch No. M1361 17 (HB100PC14) Brand: Revel C

1516.20 990

further prepared. 1516.10 - Animal fats and oils and their fractions 1516.20 - Vegetable fats and oils and their fractions This heading covers animal or vegetable fats and oils, which have undergone a specific chemical transformation of a kind mentioned below, but have not been further prepared. The heading also covers similarly treated fractions of animal or vegetable fats and oils. (A) Hydrogenated fats and o ils. Hydrogenation, which is effected by bringing the products into contact with pure hydrogen at a suitable temperature and pressure in the presence of a catalyst (usually finely divided nickel), raises the melting points of fats and increases the consistency of oils by transforming unsaturated glycerides (e.g., of oleic, linoleic, etc., acids) into saturated glycerides of higher melting points (e.g., of palmitic, stearic, etc., acids). The degree of hydrogenation and the final consistency of the products depend on the conditions employed in the process· and the length of treatment. The heading covers such products whether they have been: (I) Partly hydrogenated (even if these products tend to separate into pasty and liquid layers). This also has the effect of converting the cis-form of the unsaturated fatty acids into the trans-form in order to raise the melting point. (2) Wholly hydrogenated (e.g., oils converted into pasty or solid fats). The products most commonly hydrogenated are oils of fish or marine mammals and certain vegetable oils (cotton-seed oil, sesame oil, ground-nut oil, colza oil, soya-bean oil, maize (com) oil, etc.). Wholly or partly hydrogenated oils of this type are frequently used as constItuents in the preparation of edible fats of heading 15.17, since the hydrogenation not only increases their consistency but also makes them less liable to deterioration by atmospheric oxidation, and improves their taste and odour, and, by bleaching them, gives them a better appearance.

  

Dagangan: 95.

Kod Tarif:

Keterangan:

Barangan berupa serbuk halus berwarna putih dikatakan silicon dioxside (Sio2).

Berdasarkan maklumat yang diberikan oleh pemohon barangan digunakan sebagai insulation in various industries for example automotive, defences, aerospace, electronics, energy, medical, chemical and consumers.

Berdasarkan maklumat daripada pemohon dan wikipedia, Silicon dioxide diperolehi daripada sekam padi/raw sodium silicate. Daripada sodium silicate ia akan membentuk silica gel, yang mana daripada silica gel ia akhirnya akan membentuk aerogel. Aerogel digunakan untuk

SILICA GEL, SILICON DIOXIDE Trade Name: Silica Aerogels

2811.22 000

membuat insulator.

Barangan dibungkus secara bulk dalam beg bermuatan 25 kg.

Berdasarkan Material Safety Data Sheet (MSDS) barangan, ia mengandungi bahan seperti Silicon Doixide melebihi 97%.

Berdasarkan lapuran kimia ruj. No (PJ) IKA 4288/11-0 bertarikh 10.01.2012 menerangkan barangan berupa serbuk halus berwarna putih . Barangan sesuai sebagai Silicon Dioxide (Si02).

Kod tarif yang dicadangkan adalah 2811.22.000.

Mesyuarat Panel Penetapan Penjenisan Bil. 33/2012 memutuskan barangan ini sesuai diperjeniskan mengikut GIR 1 dan 6 di bawah kod tarif 2811.22.000 sebagai silicon dioxide berdasarkan alasan-alasan berikut :

Berdasarkan pengesahan pakar silicon dioxide merupakan komposisi utama yang terdapat dalam barangan ini. Barangan mendapat liputan dalam EN HS 2007 mukasurat VI-2811-1&5 seperti berikut : 28.11 – Other inorganic acids and other inorganic oxygen compounds of non-metals.

- Other inorganic acids :

281 1 .22 - - Silicon dioxide

(M) SILICON COMPOUNDS

Silicon dioxide (pure silica, silicic anhydride, etc.) (SiO,). Obtained by treating silicate solutions with acids, or by decomposing silicon halides by the action of water and heat.

It can be either in amorphous form (as a white powder “ silica white “, “ flowers of silica “, “ calcined silica “; as vitreous granules – “ vitreous silica “; in gelatinous condition “ silica frost “, “ hydrated silica “), or in crystals (tridymite and cristobalite forms)………………. Activated silica gel is employed to dry gases.

Barangan yang seakan sama pernah diperjeniskan dibawah kod tarif 2811.22.000 melalui surat penjenisan ruj. No KE.HT (96) 431/01-1(1931) bertarikh 28.02.2012.

 

Dagangan: 96.

Kod Tarif:

Keterangan: Panel Penetapan Penjenisan Barangan memutuskan barangan ini sesuai diperjeniskan mengikut GIR 1 di bawah kod tarif 2818.30 000 sebagai activated alumina berdasarkan alasan-alasan berikut:

i. Barangan berbentuk butiran bulat halus berwarna putih. Its a kind of spherical hard

granule full of many invisible fine pore. Barang diimport dalam pembungkusan plastic woven bag 25kg atau steel drums 150kg.

ii. Barangan melalui proses hydration dan dinamakan sebagai hydrated alumina. On

heating to 200ºC, hydrated alumina decomposes into 66% alumina and 34% water. Seterusnya barangan dibakar di dalam furnace dengan suhu 700ºC dan dikatakan sebagai activated alumina yang mempunyai purity 99% aluminium oxide and 1% water. Barangan adalah hardly soluble in water, ethanol and acetone.

iii. Barangan can be regenerated through the course of improving the temperature.

Regeneration temperature is 180-350ºC and regeneration time is 3-6 hours. Hasil dari proses itu, ia digunakan sebagai dessicant kerana ia boleh keep things dry by absorbing water from the air, it has high adsorption capacity for moisture deep dew point control (-70ºC) and low regeneration temperature (150ºC). Barangan juga boleh digunakan sebagai catalyst carrier of catalyst itself  

iv. Barangan digunakan sebagai agen pengering gas dan ia berfungsi sebagai sorbent,

bahan pengering atau bahan penyerap wap air. Barangan banyak digunakan dalam bidang petrol chemical, textile and air-separation.

v. Barangan mendapat liputan dalam HS2007 Explanatory Note para (C) muka surat

VI-2818-1 yang menjelaskan seperti berikut : 28.18 - Artificial corundum, whether or not chemically defined; aluminium oxide;

aluminium hydroxide. 2818.10 -Artificial corundum, whether or not chemically defined 2818.20 - Aluminium oxide, other than artificial corundum 2818.30 - Aluminium hydroxide

(C) ALUMINIUM HYDROXIDE

This heading also covers activated alumina, obtained by controlled heat treatment of hydrated alumina, in which process the latter loses most of its constitutional water; activated alumina is used primarily as an adsorption agent or as a catalyst.

 

ACTIVATED ALUMINA Trade Name: Desicant, Activated Clay, Alumina

2818.30 000

Dagangan: 97.

Kod Tarif:

Keterangan:

Barangan yang dinamakan sebagai industrial refrigeration open drive compressor dilengkapi dengan komponen utama seperti multi cylinder, crankshaft, piston and connecting rod, suction connection, discharge connection; dan barangan adalah dalam bentuk seperti gambar di bawah : Mengikut pemohon barangan adalah compressor siri 450XL yang terdiri daripada family group ranging from 2 cylinder to 16 cylinder di mana setiap model dibezakan dengan bilangan silinder yang ada. Memandangkan barangan adalah dalam satu series, untuk tujuan penjenisan, spesifikasi barangan bagi 452 XL telah diambil, dan berdasarkan katalog yang dikemukakan spesifikasi barangan adalah seperti berikut :

Bil. Komponen Specification 1. Number of cylinder 2) 2. Maximum RPM 1200 3. Bore & Stroke –In (mm) 4½ x 4½

(114 x114) 4. CFM @ Maximum RPM (m3/hr.) 99.4 (169) 5. Tons

(Kcal/hr/103) Refrigerating @ 95°F condensing)

R-717(10°F)

24 (73)

R-22 (20°F)

29 (88)

R-290(0°F) 16 (48 6. Suction connection –In (mm) 2½ (64) 7. Discharge connection –In (mm) 2 (51) 8. Unit weight less motor –Lbs (kg) 1900 (862) 9. Oil charge – gallons (liters) 5 (19)

10. Standard steps of unloading (%) 0 11. Option 1 steps of unloading (%) 50 12. Option 1 steps of unloading (%) 100 13. Maximum discharge temp – 0F

(0C) 300 (149)

14. Crankcase oil temp range – 0F ( 0C)

110-130

OPEN DRIVE COMPRESSOR Trade Name: Compressor Open Drive for Industrial Refrigeration Model: V450XL Brand: Vilter

8414.30 000

Berdasarkan maklumat yang diberikan oleh pemohon the main components for these compressor adalah :

Mesyuarat Panel Penetapan Penjenisan memutuskan barangan ini sesuai diperjeniskan mengikut GIR 1 di bawah kod tarif 8414. 30 000 sebagai compressors of a kind used in refrigerating equipment berdasarkan alasan-alasan berikut:

8414. Barangan ini adalah sejenis open type compressor yang menggunakan piston driven by a crankshaft.

ii. Fungsi utama barangan ini adalah untuk compress gas from low pressure into high pressure dan ia digunakan di dalam industrial refrigeration industries. iii. Barangan mendapat liputan dalam EN HS 2007 mukasurat XVI-8414-2 seperti berikut: 84.14 - Air or vacuum pumps, air or other gas compressors and fans; ventilating or recycling hoods incorporating a fan, whether or not fitted with filters. 8414.10 -Vacuum pumps 8414.20 -Hand- or foot-operated air pumps 8414.30 -Compressors of a kind used in refrigerating equipment This heading covers machines and appliances, hand-operated or power driven, for the compression of air or other gases, or for creating a vacuum, and also machines for circulating air or other gases.

(A) PUMPS AND COMPRESSORS

In general, air pumps, vacuum pumps and compressors function on the same principles as and are broadly of similar construction to the liquid pumps (piston, rotary, centrifugal or ejector pumps) described under the preceding heading. In addition, however, there are certain special types, particularly for producing high vacua, such as diffusion pumps (the pump fluid being oil or mercury), molecular pumps and entrapment pumps (getter pumps, cryopumps). Diffusion pumps, however, are sometimes made of glass, in which case they are

excluded (Chapter 70). Air and vacuum pumps serve many purposes : for facilitating boiling, distilling or evaporating at reduced pressure; for evacuating electric lamps or tubes, vacuum flasks, etc. Air pumps serve for pumping air at pressure (e.g., for inflating pneumatic tyres). Unlike liquid pumps, air or other gas compressors (other than low pressure or intermittent working compressors) are water-cooled or have fins or other means for air cooling (surface cooling) to dissipate the considerable heat of compression which is generated. There are several types of compressors, for example, reciprocating piston, centrifugal, axial and rotary compressors. A special type of compressor is the exhaust-gas turbocharger used in internal-combustion piston engines to increase power output. Compressors are widely used : for compressing gases into gas cylinders; in chemical processes; for refrigerators, etc. and for compressing air or other gases in reservoirs to be used to force feed machines or apparatus such as compressed air engines, pneumatic picks, winches, brakes, pneumatic conveyor tubes, submarine ballast tanks, etc.

 

Dagangan: 98.

Kod Tarif:

Keterangan: Berdasarkan maklumat daripada pemohon barangan adalah merupakan compressor jenis Single Screw Compressor atau secara umumnya juga dikenali sebagai rotary compressor. Barangan adalah seperti gambar dibawah :-

Berdasarkan maklumat pemohon juga barangan adalah merupakan sebuah Compressor unit yang terdiri daripada motor, microprocessor control, compressor dan separator. Spesifikasi barangan adalah seperti berikut:-

Items: Specifications: 1 Model 152 2 Base Rating Amonia.

-Tons -BHP

52 76

3 Standard connection Sizes -Suction -Discharge

3” 3”

4 Length 8’.2” 5 Dimensions:

-Single oil filter 3’.7” (W) 5’.9” (H)

6 Compressor To compress the low pressure refrigeranr to discharges at highpressure vapor.

7 Drive Motor To drive the compressor main rotor.

8 Control Panel To control the drive motor and solenoids and controlling the suction and discharge pressure of the compressor.

9 Oil Separator In the oil separator the refrigerant is discharge thru the discharge valve ”A”

SINGLE SCREW COMPRESSOR Trade Name: VSM Single Screw Compressor Model: VSM-152 Brand: Vilter

8414.30 000

into the oil separator. In the oil separator, the lubrication oil is separated from the refrigerant and drop to the sump of the oil separator. Only refrigerant is circulated to discharge check valve to the refrigerant system piping line. The oil in the oil sump is then sucked back to the compressor from port ”C”

  Berdasarkan maklumat yang diberikan oleh pemohon the main components for these compressor are as follows: Main rotor/screw- which will rotate when coupled with an electric motor via a motor coupling. Gaterotor Star Gate- which will rotate simultaneously with the main rotor. This action will create a compress action. Slide Valves – controls the amount of refrigerant discharge from the grooves between the main rotor and star gate.

 

Semasa proses mampatan atau compress, refrigerant akan bercampur dengan minyak yang telah sedia ada didalam compressor. The purpose of having the oil in the compressor is for lubrication purpose only. Since the refrigerant is discharge from compressor under high pressure, it will carry some of the oil out of the compressor. So the usage of oil separator is to trap and separate the oil from the compressor from going into the system piping and return the trapped oil back to the compressor.

In the oil separator, the oil is splashed into the oil separator and creates oil droplets which will separate the bigger droplets of oil from the refrigerant. The oil droplets will fall to the bottom of the oil separator and the refrigerant continues its flow inside the oil separator through a paper based filter element which will trap the small oil particles from the refrigerant and only allows the oil free refrigerant to eventually flow out of the oil separator. The trapped oil is then returned back to the compressor to keep lubricating the compressor. Barangan adalah dikenali sebagai single screw compressor. Kegunaan barangan adalah untuk compress gas/refrigerant from low pressure to high pressure gas. Barangan digunakan pada industrial refrigeration for process cooling applications. Mesyuarat Panel Penetapan Penjenisan Bil. 32/2012 memutuskan barangan ini sesuai diperjeniskan mengikut GIR 1 di bawah kod tarif 8414.30 000 sebagai compressors of kind used in refrigerating equipment berdasarkan alasan-alasan berikut : Berdasarkan fakta di para 5.2 barangan adalah merupakan Compressor unit yang terdiri daripada motor, microprocessor control, compressor dan separator. Ia adalah composite apparatus dimana compressor adalah fungsi utama (principal function) sebagaimana dinyatakan di section note 3 to section XVI. 3-Unless the context otherwise requires, composite machines consisting of two or more machines fitted together to form a whole and other machines designed for the purpose of performing two or more complementary or alternative functions are to be classified as If consisting only of that component or as being that machine which performs the principal function. Barangan compressor adalah untuk compress gas/refrigerant from low pressure to high pressure gas. Barangan digunakan pada industrial refrigeration for process cooling applications. Ia sesuai dipenjeniskan di bawah heading 8414 sebagaimana dinyatakan dalam EN HS 2007 mukasurat XVI-8414-1 seperti berikut 84.14 - Air or vacuum pumps, air or other gas compressors and fans; ventilating or recycling hoods incorporating a fan, whether or not fitted with filters. 8414.30 - Compressors of a kind used in refrigerating equipment (A) PUMPS AND COMPRESSORS In general, air pumps, vacuum pumps and compressors function on the same principles as and are broadly of simIlar construction to the liquid pumps (piston, rotary, centrifugal or ejector pumps) described under the preceding heading.

In addition, however, there are certain special types, particularly for producing high vacua, such as diffusion pumps (the pump fluid being oil or mercury), molecular pumps and entrapment pumps (getter pumps, cryopumps). Diffusion pumps, however, are sometimes made of glass, in which case they are excluded (Chapter 70).

Air and vacuum pumps serve many purposes : for facilitating boiling, distilling or evaporating at reduced pressure; for evacuating electric lamps or tubes, vacuum flasks, etc. Air pumps serve for pumping air at pressure (e.g.,f or inflating pneumatic tyres). Unlike liquid pumps, air or other gas compressors (other than low pressure or intermittent working compressors) are water-cooled or have fins or other means for air cooling (surface cooling) to dissipate the considerable heat of compression which is generated.

There are several types of compressors, for example, reciprocating piston, centrifugal, axial and rotary compressors. .A special type of compressor is the exhaust-gas turbocharger used in internal-combustion piston engines to increase power output. Compressors are widely used : for compressing gases into gas cylinders; in chemical processes; for refrigerators, etc. and for compressing air or other gases in reservoirs to be used to force feed machines or apparatus such as compressed air engines, pneumatic picks, winches, brakes, pneumatic conveyor tubes, submarine ballast tanks, etc.  

Dagangan: 99.

Kod Tarif:

Keterangan: Barangan adalah merupakan coupling pin seperti photo di bawah:

Coupling Pin berbentuk mempunyai threaded disebelah satu hujung dan tiada threaded di sebelah satu lagi. Barangan mempunyai specifikasi seperti berikut:-. 

SPESIFIKASI

CATATAN

Material Stainless Steel Internal Diameter (±) 7mm Out let Diameter (±) 5mm Panjang (±) 4.4cm

Coupling pin ini dipasang kepada coupler dan hose serta berfungsi sebagai penyambung mudah buka (Quick Coupler). Coupling pin (D4) akan disambungkan kepada mesin pengimpal (untuk quick realese) untuk suplly gas. Dengan penggunaan quick coupler ia mudah dibuka dan disambungkan kembali ke welding machine bagi memudahkan pengendalian dan pergerakkan welding machine tersebut.

COUPLING PIN Model: D 4 Brand: MESSER

7307.29 100

Berdasarkan maklumat dari pemohon barangan berfungsi sebagai penyambung mudah buka (quick coupler) yang dipasang pada coupler dan hose kepada welding machine. Dengan penggunaan barangan ini ia memudahkan hose atau coupler dipisahkan dari welding machine dengan mudah dan selamat disamping ia mudah untuk digerakkan dari satu lokasi ke lokasi yang lain. Barangan telah siap dibungkus didalam bentuk retail sales. Mesyuarat Panel Penetapan Penjenisan Bil:37/2012 memutuskan barangan ini sesuai diperjeniskan mengikut GIR 1&6 di bawah kod tarif 7307.29 100 sebagai other tube or pipe fittings for example couplings of stainless steel berdasarkan alasan-alasan berikut : Berdasarkan keterangan pada fakta di para 5.2.1 barangan dipasang pada coupler dan hose kepada welding machine yang berfungsi sebagai penyambung mudah buka (quick coupler). Barangan mempunyai internal diameter yang berukuran 7mm. Barangan mendapat liputan didalam EN HS 2007 muka surat XV-7307-1 seperti berikut:- 73.07 - Tube or pipe fittings (for example, couplings, elbows, sleeves), of iron or steel. 7307.29 - - Other This heading covers fittings of iron or steel, mainly used for connecting the bores of two tubes together, or for connecting a tube to some other apparatus,…………………………. Barangan yang seakan sama pernah diperjeniskan oleh CROSS Customs Ruling HQ 967308 di bawah kod tarif 7307.29.

 

Dagangan: 100.

Kod Tarif:

Keterangan: Berdasarkan maklumat daripada pemohon barangan yang dinamakan sebagai Single Screw Compressor ini merupakan sejenis complete compressor unit yang dilengkapi dengan komponen utama seperti drive motor, oil separator, microprocessor control. Bentuk barangan adalah seperti gambar di bawah :

Spesifikasi barangan ini adalah seperti berikut :

Bil. Items: Specifications:

1 Model VSS 751 2 Base Rating Amonia.

-Tons -BHP

302 327

3 Standard connection Sizes -Suction -Discharge

5” 4”

4 Length 12’ 7” 5 Dimensions:

-Single oil filter 3’.7” (W) 8’ 0” (H)

Fungsi komponen-komponen utama barangan ini adalah seperti di bawah dan sepertimana ditunjukkan di dalam gambarajah berikutnya :

Components Functions 1

Compressor

To compress the low pressure refrigerant vapor to high pressure

2 Drive Motor To drive the compressor main rotor.

SINGLE SCREW COMPRESSOR Trade Name: VSS Single Screw Compressor Model: VSM-751 Brand: Vilter

8414.30 000

3 Control Panel

To control the drive motor and solenoids and controlling the suction and discharge pressure of the compressor.

4 Oil Separator In the oil separator the refrigerant is discharge through the discharge valve ”A” into the oil separator. In the oil separator, the lubrication oil is separated from the refrigerant and drop to the sump of the oil separator. Only refrigerant is circulated to discharge check valve to the refrigerantion system piping line. The oil in the oil sump is then sucked back to the compressor from port ”C”

Mengikut keterangan pemohon, the oil that was carried over to the oil separator is from the compressor. The purpose of having the oil in the compressor is for lubrication purpose only. Since the refrigerant is discharge from compressor under high pressure, it will carry some of the oil out of the compressor. So the oil separator is use to trap and separate the oil from the compressor from going into the system piping and return the trapped oil back to the compressor. (Rujuk kandungan 9). In the oil separator, the oil is splashed into the oil separator and creates oil droplets which will separate the bigger droplets of oil from the refrigerant. The oil droplets will fall to the bottom of the oil separator and the refrigerant continues its flow inside the oil separator through a paper based filter element which will trap the small oil particles from the refrigerant and only allows the oil free refrigerant to eventually flow out of the oil separator. The trapped oil is then returned back to the compressor to keep lubricating the compressor. Lain-lain komponen berfungsi seperti berikut : Main rotor/screw- which will rotate when coupled with an electric motor via a motor coupling. Gaterotor Star Gate- which will rotate simultaneously with the main rotor. This action will create a compress action. Slide Valves – controls the amount of refrigerant discharge from the grooves between the main rotor and star gate.      Kegunaan barangan adalah untuk compress gas/refrigerant from low pressure to high pressure gas. Barangan digunakan pada industrial refrigeration for process cooling applications. Mesyuarat Panel Penetapan Penjenisan memutuskan barangan ini sesuai diperjeniskan mengikut GIR 1 di bawah kod 2las a 8414.30 000 sebagai compressors of a kind used in refrigerating equipment berdasarkan 2las an-alasan berikut : i. Berdasarkan fakta di atas, barangan merupakan compressor unit yang terdiri daripada motor, microprocessor control, compressor dan separator. Ia adalah composite apparatus dimana compressor adalah fungsi utama (principal function) sebagaimana keterangan di dalam note 3 to section XVI, EN HS 2007.

3.‐     Unless  the  context otherwise  requires,  composite machines  consisting of  two or more machines fitted together to form a whole and other machines designed for the purpose of performing two or more complementary or alternative functions are to be classified as if consisting only of that component or as being that machine which performs the principal function.  ii. Compressor ini digunakan untuk compress gas/refrigerant from low pressure to high pressure gas. iii. Barangan ini digunakan untuk industrial refrigeration for process cooling applications. Oleh itu, ia sesuai dipenjeniskan di bawah heading 84.14 berdasarkan keterangan di dalam EN HS 2007 mukasurat XVI-8414-1 seperti berikut : 84.14 - Air or vacuum pumps, air or other gas compressors and fans; …………………………………..…      8414.30  ‐ Compressors of a kind used in refrigerating equipment  This heading covers machines and appliances, hand-operated or power driven, for the compression of air or other gases, or for creating a vacuum, and also machines for circulating air or other gases.

(A) PUMPS AND COMPRESSORS In general, air pumps, vacuum pumps and compressors function on the same principles as and are broadly of similar construction to the liquid pumps (piston, rotary, centrifugal or ejector pumps) described under the preceding heading. In addition, however, there are certain special types, particularly for producing high vacua, such as diffusion pumps (the pump fluid being oil or mercury), molecular pumps and entrapment pumps (getter pumps, cryopumps). Diffusion pumps, however, are sometimes made of glass, in which case they are excluded (Chapter 70). Air and vacuum pumps serve many purposes : for facilitating boiling, distilling or evaporating at reduced pressure; for evacuating electric lamps or tubes, vacuum flasks, etc. Air pumps serve for pumping air at pressure (e.g., for inflating pneumatic tyres). Unlike liquid pumps, air or other gas compressors (other than low pressure or intermittent working compressors) are water-cooled or have fins or other means for air cooling (surface cooling) to dissipate the considerable heat of compression which is generated. There are several types of compressors, for example, reciprocating piston, centrifugal, axial and rotary compressors. A special type of compressor is the exhaust-gas turbocharger used in internal-combustion piston engines to increase power output. Compressors are widely used : for compressing gases into gas cylinders; in chemical processes; for refrigerators, etc. and for compressing air or other gases in reservoirs to be used to force feed machines or apparatus such as compressed air engines, pneumatic picks, winches, brakes, pneumatic conveyor tubes, submarine ballast tanks, etc.