2

• Día 1: España – AshgabatPresentación en el aeropuerto y vuelo con escalas a Ashgabat. A la llegada de suvuelo al aeropuerto de Ashgabat, recepción por nuestra representante y traslado alhotel. Los participantes de este maravilloso viaje que está a punto de comenzar, iránllegando en el transcurso del día a Ashgabat, capital de Turkmenistán, conocidatambién como “Las Vegas de Kara Kum”.

• Día 2: Ashgabad (DAC)Comenzaremos descubriendo esta remota y hollywoodiense ciudad del desierto conun tour panorámico que nos llevará desde el Bazar de Tolkuchka, un típico bazaroriental, uno de los mayores del Asia Central, donde podrá adquirir desde camelloshasta valiosas alfombras o joyería de plata de alta calidad. Iremos hasta NisaPartaunissa, la capital de los Partias, que tuvo su época floreciente en el siglo IIIa.C. Después del almuerzo visitaremos el Museo Nacional. Traslado a la estación deFFCC y acomodo en nuestros respectivos camarotes. Cena y noche a bordo del OrientSilk Road Express.

• Día 3: Merv (DAC)Por la mañana el tren llega a Merv, declarada patrimonio de la Humanidad por laUNESCO. La región es rica en inmensas plantaciones de algodón que son regadaspor las aguas del río Murgab. Visita de la zona arqueológica de Merv, antaño una delas ciudades más civilizadas del Asia Central, llamada la Perla del Este. Veremos elmausoleo del Sultán Sanjar y Kys Kala, un curioso castillo sin ventanas. El almuerzose sirve en el pintoresco patio interior en casa de una familia local. Terminada lasobremesa subiremos a bordo de nuestro tren Orient Silk Road Express con rumboa Bukhara. Cena y noche a bordo.

• Día 4: Bukhara (DAC)Cruzando las secas planicies del desierto de Kyzyl Kum llegamos a Bukhara, situadaen medio de este desierto de “Arenas Rojas”. Con su riqueza de monumentos de ar-quitectura oriental tradicional, Bukhara es una de las joyas dentro de la legendariaRuta de la Seda. Visitaremos el bazar, el minarete de Kalyan con sus casi 50 metrosde altura, la plazoleta de Lyabi-Hauz rodeada de medresas y casas de té. Veremosel pequeño monumento a Nasreddin, el “Quijote” local muy conocido en todo elmundo musulmán. Cena temprana en una medresa, una antigua escuela coránica,hoy convertida, donde nos espera un magnifico espectáculo de danzas y músicafolclórica con una presentación de coloridos trajes nacionales. Al finalizar la cena yel espectáculo nos trasladaremos al hotel para descansar.

REGISTAN - RUTA DE LA SEDA

A bordo del tren especial Orient Silk Road ExpressAshgabat – Merv – Bukhara – Khiva – Samarcanda – Shakhrisyabz – Tashkent –Turquestán - Almaty

Los ejércitos de los grandes conquistadores de laantigüedad y el medioevo pasaron por estasciudades-oasis. Cyrus el Grande, Alejandro

Magno, Genghis Khan, Tamerlán, entre otros.Abarcando desde el Mar Caspio hasta las míticascumbres del Tien Shan, los países del Asia Central hansido ricamente condimentados por la historia y lasculturas que los han forjado, un delicioso sabor quetendremos ocasión de saborear. Viajaremos a bordode confortables vagones del “Orient Silk RoadExpress”. La presencia de un Jefe de tren multilingüe,guías locales muy experimentados, médico a bordo ymuchos años de experiencia en el Asia Central haránque su viaje resulte especialmente seguro yconfortable

3

• Día 5: Bukhara (DAC)Desayuno en el hotel. Día entero de visitas por las callejuelas del viejo Bukhara, quees como un gran museo que conserva su antigua cara oriental. Visita de la ciudadelade Ark, residencia de los Emires de Bukhara y del mausoleo de Ismael Samani (sigloX) el monumento musulmán más antiguo del país. Por la tarde veremos la medresade Mir I Arab y el palacio de Verano del último emir, un palacete con una eclécticamezcla de estilo europeo y oriental. Terminamos el tour visitando la queprobablemente es la única mezquita para mujeres, un complejo sufí y centro deperegrinaciones situado a unos 15 Km. en las afueras de la ciudad. Regresamos abordo de nuestro tren. Cena y noche en el hotel.

• Día 6: Bukhara - Khiva (DAC)Desayuno en el hotel. Tiene la mañana a su entera disposición. Hacia mediodía, eltren parte en dirección a Khiva, atravesando el desierto de Kyzyl Kum. Cena y nochea bordo del Orient Silk Road Express.

• Día 7: Khiva (DAC)Desayuno a bordo. Poco después llegaremos a Urgench y desde aquí nostrasladamos a la inspiradora Khiva. Ciudad-museo que ha conservado casi intactasu arquitectura y que nos permite hacernos una excelente idea de cómo debieronser las ciudades del Asia Central antes que hordas invasoras las destruyeran y elpaso del tiempo las desgastaran. La ciudad interior, Ichan Kala, ha sido declaradapatrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Paseo por sus intrincadas callejuelas,visitando las mezquitas y minaretes más destacados entre los que se encuentran laMezquita de Juma, decorada con 218 columnas de madera y el suntuoso Palaciode Tosh Khovi, así como los minaretes de Islam Chodja y el truncado Kalta Minor,de azulejos color turquesa y que pudo haber sido el mayor de todos. Visita de laresidencia de verano de Toza Bog (1893-1913) donde también almorzaremos.Continuación a bordo de nuestro tren Orient Silk Road Express en dirección aSamarkanda. Cena y noche a bordo.

• Día 8: Samarkanda (DAC)Samarcanda fue la capital del imperio de Tamerlan y posee algunas de las maravillasarquitectónicas más destacadas de Asia Central, que tendremos ocasión de admirar.Visita del complejo de Shadi–Zinda y de la plaza de Registan, una verdaderamaravilla de la arquitectura oriental, flanqueada por tres de sus lados por la medresade Ulugbek, Sherdor, y Tilla Qori. El interior y exterior de la medresa está decoradocon azulejos, mosaicos y mármol. En la plaza de Parandazha, las mujeres uzbecasquemaron sus velos y comenzó una nueva era para ellas (1917). Tiempo libre por latarde para realizar compras. Cena y alojamiento en el hotel.

• Día 9: Samarkanda (DAC)Hoy nos acercaremos a ver cómo se confeccionan las famosas alfombras de seda yconoceremos la manufactura del papel a base de la corteza de la morera. Visita delas ruinas de la Mezquita de Bibi Khanum, construida entre 1399-1405 porTamerlan para su esposa de origen chino. Visitaremos también el Mausoleo de GurEmir , sepulcro de Tamerlan, con su inmensa cúpula turquina de cerca de 20 m dediámetro. Almuerzo en un restaurante local. Finalmente Afrosiyob, siglo VII y elobservatorio de Ulug Bek con su impresionante sextante de siglo XV de 63 metrosde largo. Cena y alojamiento en el hotel.

• Día 10: Shakhrisabz (DAC)Temprano por la mañana llegaremos a Shakhrisyabz, una pequeña ciudad provincialsituada en un fértil valle y rodeada por las montañas del imponente Pamir, dondevisitaremos el mausoleo de Tamerlan. El nombre en farsi significa “ciudad verde”.Aun se conservan las ceremonias de adoración al fuego o de culto chamanista,rituales y mitos que han caído en el olvido en otras partes. Caravanas de la Ruta dela Seda y los ejércitos de Alejandro Magno, Genghis Khan y Tamerlan se abrieronpaso atravesando los angostos pasos montañosos. La experiencia de unarepresentación del folclore nos acercarán a las tradiciones únicas de ésta región. Porla tarde continuación a bordo de nuestro tren Orient Silk Road Express en direccióna Tashkent. Cata de vinos uzbekos y cena a bordo.

• Día 11: Tashkent (DAC)Llegaremos a Tashkent, la capital de Uzbekistán por la mañana. Tashkent fue una delas ciudades básicas de la Ruta de la Seda, pero poco o nada queda de ella tras elterremoto de 1966. La nueva Tashkent se asemeja a una ciudad de Europa del este,con sus grandes avenidas, parques y bloques de apartamentos. Visitaremos laMedresa de Kudeldash, los monumentos de la era soviética y la ópera. Salida deltren en dirección a Kazajstán. Cena y noche a bordo del tren Orient Silk RoadExpress.

• Día 12: Turquestán (DAC)Después del desayuno y el almuerzo a bordo llegaremos a primera hora de la tardea Turquestán. Las formalidades aduaneras se efectuarán cómodamente en suscamarotes. Visitaremos el Mausoleo de Khoja Ahmed Yasawi, en Yasawi, construidoentre 1389 y 1405. En este parcialmente inconcluso edificio podemos observar comolos arquitectos persas experimentaron soluciones arquitectónicas y estructurales,que más tarde usaron en Samarcanda. Más tarde, a bordo nuevamente de nuestrotren, cruzaremos la gran planicie hacia el norte camino de Almaty. Mañana diremosadiós a nuestro amable personal de abordo que nos ha hecho muy agradable laestancia a bordo. Cena y última noche a bordo del tren Orient Silk Road Express.

• Día 13: Almaty (DAC)Llegaremos a Almaty, la antigua capital de Kazajstán, después del almuerzo.Alojamiento en el hotel. Por la tarde una corta visita panorámica nos mostrará anchasavenidas y parques. Visita de la Catedral ortodoxa de Zenkov, uno de los edificiosmás altos del mundo construido enteramente de madera. Por la tarde disfrutaremosde una especial Cena de Despedida en una yurta, la tradicional tienda de campañade los nómadas de la región. A la hora indicada se efectuará el traslado al aeropuerto.

• Día 14: Almaty-EspañaTrámites de aduana y embarque en el vuelo de regreso a la ciudad de origen. Llegaday fin de nuestros servicios.

FECHAS DE SALIDA 2017Almaty – Ashgabad Idioma Ashgabad – Almaty IdiomaS1 29.MAR-12.ABR • • • R2 10.ABR-24.ABR • • •S3 04.OCT-18.OCT • • R4 16.OCT-30.OCT • • • •

FECHAS DE SALIDA 2018S1 28.MAR-11.ABR • • • R2 09.ABR-23.ABR • • •S3 02.OCT-17.OCT • R4 15.OCT-29.OCT • • •

ALEMÁN INGLÉS FRANCÉS ESPAÑOL

SERVICIOS INCLUIDOS:• Servicio diario de limpieza• Cada vagón lleva 2 azafatas (trabajan por turnos)• Té y café se sirven gratis durante todo el trayecto• La ropa de cama se cambia 1 vez durante el viaje• Té, café y 1 botellín de agua mineral durante las comidas

NO INCLUYE:• Tasas de aeropuertos (+/- 276 €)• Incremento por carburante• Gastos personales• Propinas a guías y chóferes• Propinas al personal del tren (recomendamos 60 €)

HOTELES: Almaty RAHAT PALACESamarcanda REGISTAN PLAZABukhara ASIA BUKHARAAshgabat ASHGABAT

Hoteles previstos o similares

CONDICIONES DE CONTRATACIÓN:• Se requiere un pago (no reembolsable) del 20% del total al hacer efectiva la reserva. Pago

total mínimo 6 semanas antes de la salida.• Cancelaciones:

180-92 días 20 %91-42 días 50 %41-00 días 100 %

PRECIO EN EURO POR PERSONA (2017) S1/R2 S3/R4

• Camarote HABIBI (3 o 4 pers.)En acomodación cuadruple 3.650 € 3.650 €En acomodación triple 4.195 € 4.375 €Suplemento hab. single (hotel) 400 € 400 €

• Camarote ALI BABAEn acomodación doble 4.920 € 5.100 €Suplemento uso individual 1.410 € 1.410 €

• Camarote ALADINEn acomodación doble 5.490 € 5.670 €Suplemento uso individual 1.730 € 1.730 €

• Camarote SULTANEn acomodación doble 8.645 € 8.825 €Suplemento uso individual 3.940 € 3.940 €

• Camarote KALIFAEn acomodación doble 8.920 € 9.100 €Suplemento uso individual 4.070 € 4.070 €

Nota importante: La tramitación de los visados dura aproximadamente 4 semanas.Visado Turkmenistán y gestión: 236 €Carta soporte visado Turkmenistan: 70 €Seguro de asistencia: 24 €Seguro anulación (100%) obligatorio: 75 €

Descripción del tren REGISTAN EXPRESS“La Ruta de la Seda” a bordo del tren especial REGISTANDurante éste viaje descubriremos la cultura y las maravillas naturales de la Transoxiana, losoasis y los viejos caravanserrallos de Khiva y Bukhara, la esplendorosa Samarcanda; las ciu-dades que fueron regidas y lucharon por ellas: sogdianos y zoroastras, árabes y turcos, samá-nidas y mongoles. Los países del Asia Central, y especialmente Uzbekistán, han sido ricamentesazonados por la cultura y la historia; un manjar que tendremos ocasión de probar en éste ex-citante viaje. Ponemos a la venta en España las 5 categorías que se ofrecen en este tren es-pecial “Orient Silk Road Express”:• Categoría HABIBI (3 o 4 personas por compartimiento)

Vagón-dormitorio con 9 compartimientos cada uno. Las camas son de 67 x 184 cm. Cadacompartimiento consta de 2 camas bajas y 2 camas altas, mesilla y enchufe de 220V pararecargar baterías de cámaras y móviles. El compartimiento puede ser ocupado por 3 o 4personas. Los aseos (WC y lavabo) a ambos extremos del vagón.

• Categoría ALI BABA (1 o 2 personas por compartimiento) Vagón-dormitorio con 9 compartimientos cada uno. Las camas son de 67 x 184 cm. Cadacompartimiento consta de 2 camas bajas, mesilla y enchufe de 220V para recargar bateríasde cámaras y móviles. El compartimiento puede ser ocupado para uso exclusivo garantizadopor una sola persona (algo casi imposible de conseguir en trenes de recorrido regular). Losaseos (WC y lavabo) a ambos extremos del vagón.

• Categoría ALADIN (1 o 2 personas por compartimiento)Vagón-dormitorio con 8 compartimientos cada uno. Las camas son de 67 x 184 cm. Cadacompartimiento consta de 2 camas bajas, mesilla y enchufe de 220V para recargar bateríasde cámaras y móviles. El compartimiento puede ser ocupado para uso exclusivo garantizadopor una sola persona (algo casi imposible de conseguir en trenes de recorrido regular). Losaseos (WC y lavabo) a ambos extremos del vagón y cabina de ducha para uso de todoslos pasajeros “Aladin”. Se establecerán turnos para el uso de la ducha. Los vagones tienenaire acondicionado mientras el convoy está en movimiento. Por ello las ventanas de los va-gones-dormitorio “Aladin” no se pueden abrir y permanecerán cerradas durante todo el re-corrido.

• Categoría SULTAN (1 o 2 personas por compartimiento)Vagón-dormitorio con 6 compartimientos cada uno. Cada compartimiento consta de unacama baja (110 x 184 cms) apta incluso para 2 personas si es necesario, y una cama su-perior (80 x 174), armario, enchufe de 220V para recargar baterías de cámaras y móviles,dispone también de TV y DVD. El compartimiento puede ser ocupado para uso exclusivogarantizado por una sola persona (algo casi imposible de conseguir en trenes de recorridoregular). WC ecológico, lavabo y ducha (con cortinilla) de uso privado dentro del comparti-miento. Los vagones tienen aire acondicionado mientras el convoy está en movimiento. Porello las ventanas de los vagones-dormitorio “Sultan” no se pueden abrir y permaneceráncerradas durante todo el recorrido

• Categoría KALIF (1 o 2 personas por compartimiento)Vagón-dormitorio con 6 compartimientos cada uno. Cada compartimiento consta de unacama baja (120 x 184 cms) apta incluso para 2 personas si es necesario, y una cama su-perior (80 x 174), armario, enchufe de 220V para recargar baterías de cámaras y móviles,dispone también de TV y DVD. El compartimiento puede ser ocupado para uso exclusivogarantizado por una sola persona (algo casi imposible de conseguir en trenes de recorridoregular). WC ecológico, lavabo y ducha (con puerta) de uso privado dentro del comparti-miento. Los vagones tienen aire acondicionado mientras el convoy está en movimiento. Porello las ventanas de los vagones-dormitorio “Kalif” no se pueden abrir y permanecerán ce-rradas durante todo el recorrido

LA VIDA A BORDOVagón Restaurante Las comidas a bordo del tren serán servidas en los 2 espaciosos vagones-restaurante, donde sesirven desayuno, almuerzo y cena como parte de la Pensión Completa que todo pasajero del “Re-gistan o Orient Silk Road Express” disfruta a bordo. Parte del menú se compondrá de cocina local,según trayecto, y cocina ruso/internacional. Agua, té y café acompañan cada comida. Hay estable-cidos dos turnos de comidas. Por la noche se reconvierten en bar, donde podremos reunirnos connuestros compañeros de viaje. Se sirven bebidas refrescantes, cerveza y vino.

REGISTAN - RUTA DE LA SEDADescripción del Tren • Servicios incluidos • Precios y condiciones

EL PRECIO INCLUYE:• Billete vuelos internacionales, tarifa

concertada• Hoteles según relación en habitaciones

dobles con baño, TV, AA, en el régimenindicado

• Traslados entrada/salida• Billete de Tren “Registan” camarote

según opción

• Pensión Completa• Visitas y excursiones indicadas• Guías locales de habla alemana, inglesa,

francesa y española (según fechas)• Médico a bordo.• Tour director multilingüe (Ruso, Inglés,

Alemán) • Seguro de viaje MAPFRE ( A)• Bolsa de viaje ICU

4