6T2004-019

Référence BS2 BC2 BS3 BC3 DBC, B3PANC

Marque Panamechmultibeam

Panamechmultibeam

Panamechmultibeam

Panamechmultibeam

Panamechmultibeam

Type 2x3 hélicoïdes 2x3 hélicoïdes 2x3 hélicoïdes 2x3 hélicoïdes 1x3 hélicoïdes

Fixation surarbre

Mésalignementradial (mm) 0,07 ➔ 0,9 0,07 ➔ 0,9 0,07 ➔ 0,9 0,07 ➔ 0,9 0,127

Mésalignementaxial (mm) 0,4 ➔ 1 0,4 ➔ 1 0,4 ➔ 1 0,4 ➔ 1 0,4 ➔ 1

Mésalignementangulaire 3° ➔ 7° 3° ➔ 7° 3° ➔ 7° 3° ➔ 7° 5°

Couple maxi.(Nm) 0,2 ➔ 40 0,2 ➔ 40 0,22 ➔ 73 0,22 ➔ 73 0,45 ➔ 10

Vitesse maxi.(t/min) 5000 5000 5000 5000 5000

Matière aluminium aluminium inox inox aluminium ouinox

Clavetage en option ✘ ✘ ✘ ✘ ✘

Réalésagepossibe ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

Démarragesfréquents ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

Avantages pratique pratique pratique pratique miniature

Indice qualité ✩✩✩ ✩✩✩ ✩✩✩ ✩✩✩ ✩✩✩

Prix €€ €€ €€€ €€€ €€

Pages ➋22 ➋24 ➋23 ➋25 ➋26 ➔ ➋27

Accouplementspour positionnement

Guides d’achat

➋5Tome 2 [email protected] HPCHPCHPCHPCHPC➋4 HPCTome 2 2006 www.hpceurope.com

MHS MHW MTD PFL BG, BGC

P-FLEX Oldham

disque simple disque double disque double double boucleélastomère -

0 0,15 ➔ 0,3 0,1 ➔ 0,15 2,6 ➔ 3,2 0,2 ➔ 0,25

0,2 0,4 ➔ 0,8 0,4 ➔ 0,6 4,5 ➔ 11 0,05 ➔ 0,2

1° 2° 1° ➔ 2° 10° ➔ 15° 0,5°

2,8 ➔ 38 2,8 ➔ 38 0,5 ➔ 4 0,5 ➔ 10 0,06 ➔ 44

2400 ➔ 4800 2400 ➔ 4800 12000 ➔ 19000 3000 3000

aluminium +inox

aluminium +inox

aluminium +inox acier + Hytrel

laiton oualuminium +

acetal

✘ ✘ ✘ ✘ ✘

✘ ✘ ✘ ✘ ✔

✔ ✔ ✔ ✔ ✔

précis précis précis économique pratique

✩✩✩ ✩✩✩ ✩✩✩ ✩✩ ✩✩✩

€€€ €€€ € € €€

➋28 ➋29 ➋30 ➋31 ➋32 ➔ ➋33

: mâchoire de serrage : vis de pression : frette de serrage

http://www.hpceurope.com/cat06/6T2022-027.pdf


http://www.hpceurope.com/cat06/6T2031.pdf


Guides d’achat


Référence RGS MFB MFBS MFB-C MFBS-C

Marque Rotex® GS

Type flector montéprécontraint soufflet soufflet soufflet soufflet

Fixation surarbre

Mésalignementradial (mm) 0,06 ➔ 0,15 0,1 ➔ 0,2 0,1 ➔ 0,2 0,1 ➔ 0,2 0,1 ➔ 0,2

Mésalignementaxial (mm) 0,4 ➔ 1,5 -2,5 ➔ +0,8 -2,5 ➔ +0,8 -2,5 ➔ +0,8 -2,5 ➔ +0,8

Mésalignementangulaire 1° 1,5° ➔ 2° 1,5° ➔ 2° 1,5° ➔ 2° 1,5° ➔ 2°

Couple maxi.(Nm) 0,08 ➔ 190 0,3 ➔ 6 0,3 ➔ 6 0,3 ➔ 6 0,3 ➔ 6

Vitesse maxi.(t/min) 8500 ➔ 56000 12000 ➔ 32000 12000 ➔ 32000 4800 ➔ 13000 4800 ➔ 13000

Matière aluminium +polyuréthane

aluminium +bronze inox + inox aluminium +

bronze inox + inox

Clavetage en option ✔ ✘ ✘ ✘ ✘

Réalésagepossible ✘ ✔ ✔ ✔ ✔

Démarragesfréquents ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

Avantagespuissant,

précisprécis précis précis précis

Indice qualité ✩✩✩ ✩✩✩ ✩✩✩ ✩✩✩ ✩✩✩

Prix €€€ € €€ €€ €€€

Pages ➋34 ➔ ➋35 ➋36 ➋37 ➋38 ➋39

Accouplements pour positionnement

EK DKN AKD AKN AKSB

Gerwah® Gerwah® Gerwah® Gerwah® Gerwah®

soufflet soufflet soufflet soufflet soufflet

0,12 ➔ 0,25 0,1 ➔ 0,25 0,2 0,1 ➔ 0,2 0,1 ➔ 0,2

0,2 ➔ 0,5 0,2 ➔ 0,5 0,5 ➔ 1 0,4 ➔ 0,5 0,4 ➔ 1

1,2° ➔ 2° 1,2° ➔ 2° 1,5° 1° ➔ 1,5° 1° ➔ 1,5°

0,1 ➔ 10 0,4 ➔ 10 18 ➔ 500 18 ➔ 150 18 ➔ 500

- - 4900 ➔ 12700 6800 ➔ 12700 4600 ➔ 12700

aluminium +inox

aluminium +inox

acier oualuminium +

inoxacier + inox acier + inox

✔ ✔ ✔ ✔ ✘

✘ ✘ ✘ ✘ ✘

✔ ✔ ✔ ✔ ✔

miniature miniaturepuissant,

précispuissant,

précispuissant,

précis

✩✩✩ ✩✩✩ ✩✩✩ ✩✩✩ ✩✩✩

€ €€ €€€€ €€€€ €€€€

➋40 ➔ ➋41 ➋42 ➔ ➋43 ➋44 ➔ ➋45 ➋46 ➋47

: mâchoire de serrage : vis de pression : frette de serrage





Guides d’achat

Référence RTN RTK RTE PNA FDS, FDSQ

Marque BoWex®

Junior BoWex® Rotex® Periflex® Masterflex

Type denturebombée

denturebombée flector bandage arbre flexible

Mésalignementradial (mm) 0,1 ➔ 0,4 0,3 ➔ 0,4 0,17 ➔ 0,50 5 -

Mésalignementaxial (mm) 1 1 -0,5 ➔ +3,4 6 -

Mésalignementangulaire 1° ➔ 2° 2° 0,9° ➔ 1,2° 2° -

Couple maxi.(Nm) 5 ➔ 24 5 ➔ 160 2 ➔ 4800 50 ➔ 2400 0,15 ➔ 75

Vitesse maxi.(t/min) - 6700 ➔ 14000 2800 ➔ 19000 3000 ➔ 5000 200 ➔ 12000

Matière nylon acier + nylonacier, alumi-

nium ou fonte+ polyuréthane

acier +caoutchouc

acier

Clavetage ✔ ✔ ✔ ✔ ✘

Réusinage ✘ ✔ ✔ ✘ ✘

Démarragesfréquents ✔ ✔ ✔ ✔ ✘

Désaccouple-ment sansdémontage

✔ ✔ ✔ ✘ ✘

Avantages économique pratique pratique,puissant

puissant,pratique

contourne lesobstacles

Indice qualité ✩✩ ✩✩✩ ✩✩✩ ✩✩✩ ✩✩✩

Prix € €€ €€€ €€€ €€€€

Pages ➋52 ➔ ➋53 ➋54 ➔ ➋55 ➋56 ➔ ➋57 ➋58 ➔ ➋60 ➋62 ➔ ➋67

Accouplements pour transmission

BBF BFC AF SC

Bendi-Flex C-Flex

1x1 hélicoïde 1x1 hélicoïde rigide rigide

0,1 ➔ 0,5 0,1 ➔ 0,5 0 0

- - 0 0

5° ➔ 30° 5° ➔ 30° 0 0

0,5 ➔ 10 0,5 ➔ 10 - -

- - - -

aluminium aluminium acier acier

✘ ✘ ✔ ✘

✔ ✔ ✔ ✔

✘ ✘ ✔ ✔

✘ ✘

économique économique standard standard

✩ ✩ ✩✩✩ ✩✩✩

€ € €€ €€€

➋50 ➋50 ➋70 ➋71








JCS U-C GD-A HD-A JCD CT CTH

lisses - lissestrempés à aiguilles lisses lisses

trempés à aiguilles

- - DIN808-7551 - - - -

45° 2x35° 2x45° 2x45° 2x45° 2x45° 2x45°

2,3 ➔ 216 0,2 ➔ 1,7 7 ➔ 648 8,1 ➔ 361,8 5,22 ➔ 194,4 7 ➔ 648 -

800 200 800 4000 800 4000 -

inox acier acier acier inox acier acier

✔ ✘ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

✔ ✘ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

normale manuelleou légère normale intensive normale normale intensive

✔ ✘ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

sériestandard

inoxéconomique standard grande

vitesse

sériestandard

inox

grandeslongueurs

vitessegrandes

longueurs

✩✩ ✩ ✩✩ ✩✩✩ ✩✩ ✩✩ ✩✩✩

€€ € €€€ €€€€ €€€ €€€€ €€€€

➋82 ➋73 ➋77 ➋79 ➋83 ➋84 ➔ ➋85 ➋86

doublesNOUVEAU

Référence U-A G-A H-A G-AR H-AR

Paliers - lisses trempés à aiguilles lisses

trempés à aiguilles

Selon norme - DIN808-7551 DIN808-7551 - -

Mésalignementangulaire 35° 45° 45° 45° 45°

Couple maxi.(Nm) 0,2 ➔ 1,7 7,5 ➔ 720 9 ➔ 402 7,5 ➔ 432 5,8 ➔ 300

Vitesse maxi.(t/min) 200 800 4000 800 4000

Matière acier acier acier acier acier

Réusinagepossible ✘ ✔ ✔ ✔ ✔

Clavetagepossible ✘ ✔ ✔ ✔ ✔

Utilisation manuelleou légère normale intensive normale intensive

Démarragesfréquents ✘ ✔ ✔ ✔ ✔

Avantages économique standard grandevitesse

fixationrapide

fixationrapide

Indice qualité ✩ ✩✩ ✩✩✩ ✩✩ ✩✩✩

Prix € €€ €€€ €€ €€€

Pages ➋72 ➋76 ➋78 ➋80 ➋81

Accouplements cardanssimples

Guides d’achat


NOUVEAU

NOUVEAU

télescopiques









Limiteurs de coupleGuides d’achat


Référence SUP RT25 RTT

Description 6 pans épaulée universelle

Autocentrante ✔ ✔ ✘

Pour arbre(mm) Ø5 ➔ Ø35 Ø6 ➔ Ø55 Ø20 ➔ Ø100

Matière acier acier acier

Coupletransmissible ✩✩ ✩✩✩ ✩✩✩

Avantagesmontage facile

+ pour petitsdiamètres

idéal pourpetits

diamètres

coupletransmissible

important

Indice qualité ✩✩✩ ✩✩✩ ✩✩✩

Prix €€€ €€ €

Pages ➋110 ➋111 ➋112

Frettes de serrage

Référence VT VTA SAS DSF

Nom Varitork Varitork/Oldham miniature à chaine

Type à friction à friction à friction à friction

Réglable ✔ ✔ ✔ ✔

Accouplement ✘ ✔ ✔ ✔

Montage dansle moyeu ✔ ✘ ✘ ✘

Alésage (mm) Ø6 ➔ Ø8 Ø6 ➔ Ø10 Ø6 ➔ Ø15,88 Ø7 ➔ Ø68

Plage decouple (Nm) 0,53 ➔ 1,32 0,53 ➔ 1,32 0,01 ➔ 8,64 4 ➔ 2600

Précision decouple moyenne moyenne moyenne moyenne

Indice qualité ✩✩ ✩✩ ✩✩ ✩✩

Prix €€ €€ €€€ €€€€

Pages ➋92 ➋93 ➋94 ➔ ➋95 ➋96 ➔ ➋97





Référence MAX30 MAX40 DUN30 DOG316 DUN30-W13

Typeréducteur trains droits trains droits planétaire roue et vis

sans fin trains droits

Tensiond’alimentation

12V DC et 24V DC

12V DC et 24V DC

12V DC et 24V DC

12V DC et 24V DC

12V DC et 24V DC

Courantnominal (A) 0,035 ➔ 0,256 0,03 ➔ 0,51 0,253 ➔ 0,9 2 ➔ 4 0,14 ➔ 0,9

Couple maxi.(Nm) 0,038 ➔ 0,2 0,068 ➔ 0,6 0,063 ➔ 1,8 1,5 ➔ 2 0,11 ➔ 5

Vitesse maxi.(t/min) 14 ➔ 293 4,4 ➔ 395 10 ➔ 777,8 27,5 ➔ 65 0,89 ➔ 420

Indice qualité ✩✩✩ ✩✩✩ ✩✩✩ ✩✩ ✩✩

Prix €€ €€ €€ € €€

Pages ➋118 ➋119 ➋120 ➋121 ➋122 ➔ ➋123

Motoréducteurs à courant continu

Guides d’achat


NOUVEAU

DUN52A DUN62A MOT56B4A MOT63B4A MOT71B4A

planétaire planétaire roue et vissans fin

roue et vissans fin

roue et vissans fin

230V AC mono400V AC tri

230V AC mono400V AC tri 400V AC tri 400V AC tri 400V AC tri

0,16 ➔ 0,3 0,31 ➔ 0,66 0,35 0,7 1,2

0,4 ➔ 24 1,1 ➔ 24 1,5 ➔ 13 3,4 ➔ 33 8,3 ➔ 65

6,5 ➔ 578 7 ➔ 578 17 ➔ 266 17 ➔ 274 17 ➔ 278

✩✩✩ ✩✩✩ ✩✩✩ ✩✩✩ ✩✩✩

€€€ €€€€ €€ €€ €€€

➋155 ➋156 ➋157 ➋158 ➋159

DOG111 DOG119 DOG258 DUN63 DUN80

roue et vissans fin

roue et vissans fin

roue et vissans fin planétaire planétaire

12V DC et 24V DC

12V DC et 24V DC

12V DC et24V DC 24V DC 24V DC et

40V DC

2 ➔ 5 3 ➔ 10 5 ➔ 12 1,9 ➔ 4,9 5,75 ➔ 5,95

1,5 ➔ 6 6 ➔ 10 12 ➔ 15 0,61 ➔ 24 1,2 ➔ 98

10 ➔ 240 10 ➔ 80 25 ➔ 40 8 ➔ 711 14,3 ➔ 714

✩✩ ✩✩ ✩✩ ✩✩✩ ✩✩✩

€€ €€ €€€ €€€ €€€€

➋124 ➋125 ➋126 ➋127 ➋128

Référence DUN44B DUN65B FIB LINK64 AUT73A

Typeréducteur trains droits planétaire trains droits trains droits trains droits

Tensiond’alimentation 24V DC 24V DC 230V AC

mono230V AC

mono230V AC

monoCourantnominal (A) 0,62 ➔ 2,80 3,1 ➔ 6,2 0,011 ➔ 0,027 0,051 0,6

Couple maxi.(Nm) 1,1 ➔ 6 0,99 ➔ 24 0,03 ➔ 5 1,2 ➔ 6 0,55 ➔ 7,5

Vitesse maxi.(t/min) 5,9 ➔ 291 8,7 ➔ 687 0,1 ➔ 60 0,5 ➔ 31 25 ➔ 400

Indice qualité ✩✩✩ ✩✩✩ ✩ ✩✩✩ ✩✩

Prix €€€ €€€€ €€ €€ €€€

Pages ➋144 ➋145 ➋150 ➔ ➋152 ➋153 ➋154

brushless AC synchrone AC asynchrone






➋17Tome 2 [email protected] HPCHPCHPC

Guides d’achat

HPCHPC➋16 HPCTome 2 2006 www.hpceurope.com

J XJ NT NH DYNA

trains droits trains droits trains droits trains droits roue et vis sansfin jeu réduit

1:1 ➔ 625:1 1:1 ➔ 625:1 1:1 ➔ 120:1 1:1 ➔ 120:1 5,2:1 ➔ 90:1

0,16 ➔ 2,80 0,16 ➔ 2,80 5 ➔ 85 5 ➔ 85 16 ➔ 1512

✘ ✘ ✘ ✘ ✔*✘ ✘ ✘ ✘ ✘

✩✩ ✩✩ ✩✩ ✩✩ ✩✩✩€€ €€ €€€ €€€ €€€€

➋262 ➔ ➋267 ➋262 ➔ ➋267 ➋269 ➔ ➋275 ➋269 ➔ ➋275 ➋276 ➔ ➋291

: arbre plein : arbre creux * : sous conditions

Réducteurs de vitesse

E BLHB BLHM BLH BLHT

à engrenageshélicoïdaux àaxes croisés

à engrenagesconiques




1:1 ➔ 40:1 1:1 ➔ 2:1 1:1 ➔ 2:1 1:1 ➔ 2:1 1:1 ➔ 2:1

0,6 ➔ 62 0,53 ➔ 70 0,53 ➔ 128 0,53 ➔ 128 0,53 ➔ 128

✘ ✘ ✘ ✘ ✘

✘ ✘ ✘ ✘ ✘✩✩✩ ✩✩✩ ✩✩✩ ✩✩✩ ✩✩✩

€€€ €€€ €€€€ €€€ €€€

➋214 ➔ ➋219 ➋222 ➔ ➋227 ➋228 ➔ ➋233 ➋234 ➔ ➋244 ➋235 ➔ ➋245

Référence UI UMI P PF PP

Type roue et vissans fin

roue et vissans fin

roue et vissans fin

roue et vissans fin

roue et vissans fin

Rapport deréduction 7:1 ➔ 100:1 7:1 ➔ 100:1 5:1 ➔ 120:1 5:1 ➔ 120:1 25:1 ➔ 900:1

Couple trans-missible (Nm) 21 ➔ 572 21 ➔ 873 1,25 ➔ 164 1,25 ➔ 164 2,2 ➔ 34

Arbre entréeArbre sortieOrientationdes axesRetenue àl’arrêt ✔* ✔* ✔* ✔* ✔*Multiplicateur ✘ ✘ ✘ ✘ ✘Indice qualité ✩✩✩ ✩✩✩ ✩✩✩ ✩✩✩ ✩✩✩Prix €€ €€ €€€ €€€ €€€

Pages ➋182 ➔ ➋193 ➋183 ➔ ➋192 ➋194 ➔ ➋209 ➋195 ➔ ➋207 ➋210 ➔ ➋213

NOUVEAU

NOUVEAU

Référence B332 BL FF EHD TG

Type à engrenagesconiques

à engrenagesconiques trains droits planétaire trains droits à

jeu réduit

Rapport deréduction 1:1 1:1 ➔ 4:1 2:1 ➔ 7:1 36:1 2:1 ➔ 16:1

Couple trans-missible (Nm) 0,11 ➔ 0,68 0,4 ➔ 6 0,78 ➔ 425 3,4 ➔ 380 3,1 ➔ 12,7

Arbre entréeArbre sortieOrentationdes axesretenue àl’arrêt ✘ ✘ ✘ ✘ ✘Multiplicateur ✘ ✘ ✘ ✘ ✘Indice qualité ✩ ✩✩ ✩✩✩ ✩✩✩ ✩✩✩Prix € €€ €€€ €€€ €€€

Pages ➋221 ➋246 ➔ ➋247 ➋248 ➔ ➋253 ➋254 ➔ ➋259 ➋260 ➔ ➋261

NOUVEAU















➋19Tome 2 [email protected] HPCHPCHPC

Guides d’achat

HPCHPC➋18 HPCTome 2 2006 www.hpceurope.com

Couple transmissible (Nm) varie selon la vitesseRéducteur Référence 0-1 >1-5 >5-20 >20-100 >100-300 >300-600 >600-900 >900-1200 >1200-1512

UI-UMI40 21-59UI-UMI50 42-109UI-UMI63 80-195UI-UMI75 131-345UI-UMI90 217-572UMI110 341-873P-PF20 1.4-2.72P-PF30 2.5-6.7P-PF40 5-12.3P-PF45 10.3-23P-PF55 13.4-38P-PF60 30-66P-PF70 38-90PP35 2.2-4.1PP50 6.5-12.8PP60 17.8-34E20 0.6-3.84E30 1.5-9E40 2.3-20E50 3-41E60 4.5-62

BLHB20 0.66-1.41BLHB30 1.65-3.54BLHB40 4-8BLHB50 11.5-20BLHB60 26-52BLHB70 43-77BLHM20 0.66-1.41BLHM30 1.65-3.54BLHM40 4-8BLHM50 11.5-20BLHM60 26-52BLHM70 43-77BLH20 0.66-1.41BLH30 1.65-3.54BLH40 4-8BLH50 11.5-20BLH60 26-52BLH70 43-77BLH20 0.66-1.41BLHT30 1.65-3.54BLHT40 4-8BLHT50 11.5-20BLHT60 26-52BLHT70 43-77

BL8 0,4-2BL15 2-5.5

à roue et vis sans fin

➋194 ➔ ➋213

à renvoid’angle

➋214 ➔ ➋219

àengrenages

coniques➋222 ➔ ➋247

Couple transmissible (Nm) varie selon la vitesseRéducteur Référence 0-1 >1-5 >5-20 >20-100 >100-300 >300-600 >600-900 >900-1200 >1200-1512

FF10 1.34-2.16FF15 3.7-6FF20 9.2-15FF30 33.2-54.4FF40 83-152FF50 166-286

EHD04 3.6-6.5EHD06 10-15EHD08 25-45EHD08 35-45EHD12 75-120EHD16 250-320

TG112 31-147

J-XJ51 0.16-0.49J-XJ52 0.27-0.9J-XJ53 0.43-1.15J-XJ64 0.66-2.25J-XJ65 0.8-2.95J-XJ66 0.9-2.8

NT-NH61 5-14NT-NH62 6-18NT-NH63 8-20NT-NH91 10-35NT-NH92 15-40NT-NH121 20-68NT-NH122 32-85DYNA35 16-58DYNA45 36-141DYNA55 60-206DYNA63 90-335DYNA75 139-472DYNA90 227-865DYNA110 390-1512

à roue et vis sans fin

➋182 ➔ ➋193

àengrenages

droits➋248 ➔ ➋253

épicycloïdal➋254 ➔ ➋259

planétaire➋262 ➔ ➋275

coaxial à jeu réduit➋260 ➔ ➋261

à roue et vissans finDynabox

➋276 ➔ ➋289

Nous réalisons sur mesureLE réducteur correspondant

à VOS besoins...

Contactez-nous au0,15 €













Documents

6T2004-019