Embed Size (px)
Citation preview
Betjeningsvejledning
Medion Nordic A/SNaverland 29A2600 Glostrup
Danmark
Hotline: (+45) 70 21 20 20Fax (+45) 70 21 20 29
Brug venligst kontaktformularen nedenfor:www.medion.com/contact
www.medion.dk
DK
60,5 cm (23,8“) LED Backlight MonitorMEDION® AKOYA®
P55830 (MD 20830)
02/2
4/16
1
Indhold1. Om denne brugsanvisning .................................................................................................................................. 2
1.1. Advarselssymboler og signalord, der anvendes i denne brugsanvisning .................................................................. 22. Korrekt anvendelse .............................................................................................................................................. 2
3. Overensstemmelseserklæring............................................................................................................................. 3
4. Sikkerhedsanvisninger ........................................................................................................................................ 3
4.1. Driftssikkerhed ................................................................................................................................................................................. 34.2. Placering ........................................................................................................................................................................................... 44.3. Reparation ......................................................................................................................................................................................... 44.4. Omgivelsestemperatur ................................................................................................................................................................. 44.5. Strømforsyning ................................................................................................................................................................................ 5
5. Pakkens indhold ................................................................................................................................................... 5
6. Oversigt over apparatet ....................................................................................................................................... 6
6.1. Forside................................................................................................................................................................................................. 66.2. Bagside ............................................................................................................................................................................................... 7
7. Ibrugtagning ......................................................................................................................................................... 8
7.1. Før du tilslutter skærmen ............................................................................................................................................................. 87.2. Montering af foden ........................................................................................................................................................................ 87.3. Placering af skærmen .................................................................................................................................................................... 97.4. Tilslutning af skærmen.................................................................................................................................................................. 97.5. Tænd skærmen ................................................................................................................................................................................ 97.6. Indstilling af skærmopløsningen ............................................................................................................................................10
8. Skærmmenuen ................................................................................................................................................... 11
8.1. OSD-menuen ..................................................................................................................................................................................119. Strømbesparelsesfunktioner ............................................................................................................................. 12
10. Fejlfinding ........................................................................................................................................................... 13
10.1. Intet billede eller forstyrrelser i billedet ................................................................................................................................1310.2. Forkert farvevisning; billedet er for lyst/for mørkt ............................................................................................................13
11. Rengøring ............................................................................................................................................................ 13
12. Genanvendelse og bortskaffelse ...................................................................................................................... 13
13. Pixelfejl på skærme ............................................................................................................................................ 14
14. Energy Star .......................................................................................................................................................... 14
15. Tekniske data ...................................................................................................................................................... 15
15.1. Produktdatablad ...........................................................................................................................................................................1616. Kolofon ................................................................................................................................................................ 17
2
1. Om denne brugsanvisningLæs sikkerhedsanvisningerne grundigt igennem, før apparatet tages i brug. Tag hensyn til advarslerne på apparatet og i brugsanvisningen..Gem brugsanvisningen, så du altid har den ved hånden. Hvis du sælger enheden eller forærer den væk, skal brugsanvisningen følge med.
1.1. Advarselssymboler og signalord, der anvendes i denne brugsanvisning
FARE!
Advarsel om umiddelbar livsfare!
ADVARSEL!
Advarsel om mulig livsfare og/eller alvorlige, uoprettelige kvæstelser!
FORSIGTIG!
Advarsel om fare for middelsvære eller mindre personskader!
BEMÆRK!
Følg anvisningerne for at undgå tingsskader!Yderligere oplysninger om brugen af apparatet!
BEMÆRK!
Følg anvisningerne i denne brugsanvisning!
2. Korrekt anvendelseTFT-skærmen er udelukkende beregnet til gengivelse af video- og audiosignaler fra eksterne enheder som f.eks. com-putere, hvis stik og billedopløsninger stemmer overens med TFT-skærmens tekniske data, således som de er anført her. Alle andre anvendelser anses for ukorrekte.• Enheden er kun beregnet til privat brug og egner sig ikke til industriel/erhvervsmæssig brug. • Denne enhed egner sig ikke som erstatning for skærmarbejdspladsenheder.Bemærk, at garantien bortfalder, hvis apparatet ikke anvendes korrekt:• Du må ikke modificere apparatet uden vores samtykke, og du må ikke bruge tilbehørsenheder, der ikke er godkendt
eller leveret af os. • Brug kun erstatnings- og tilbehørsdele, der er godkendt eller leveret af os.• Tag hensyn til alle oplysninger i denne brugsanvisning, især sikkerhedsanvisningerne. Enhver anden betjening reg-
nes for ukorrekt og kan medføre person- eller tingsskader.• Brug ikke apparatet i områder, hvor der er eksplosionsfare. Dette omfatter f.eks. tankstationer, områder, hvor der op-
bevares brændstof, og områder, hvor der forarbejdes opløsningsmidler. Apparatet må heller ikke bruges i områder med partikelbelastet luft (f.eks. mel- eller træstøv).
• Udsæt ikke apparatet for ekstreme betingelser. Følgende skal undgås: − Høj luftfugtighed eller væske − Ekstremt høje eller lave temperaturer − Direkte sollys − Åben ild
3
3. Overensstemmelseserklæring Medion AG erklærer hermed, at produktet er i overensstemmelse med følgende EU-direktiver:• EMC-direktivet 2004/108/EF• Lavspændingsdirektivet 2006/95/EF• RoHS-direktivet 2011/65/EU.• EU-direktivet for miljøvenligt design 2009/125/EF (forordning 1275/2008).
Denne enhed er imidlertid ikke udstyret med en komplet funktion til minimering af strømforbruget i overensstem-melse med EU-direktivet for miljøvenligt design. For denne produktkategori defineres eller angives denne funktion som regel for den tilsluttede slutenhed (pc).
4. Sikkerhedsanvisninger
4.1. Driftssikkerhed • Denne enhed er ikke beregnet til at blive brugt af personer (herunder børn) med be-
grænsede fysiske, sensoriske eller mentale evner og/eller manglende viden, medmindre de er under opsyn af en anden person, der har ansvaret for deres sikkerhed, eller som gi-ver dem anvisninger om, hvordan enheden skal bruges. Børn bør være under opsyn for at sikre, at de ikke leger med enheden.
FARE!
Kvælningsfare!
Emballagefilm kan blive slugt eller blive brugt forkert, og der er derfor kvælnings-fare!
Opbevar emballagemateriale som f.eks. film eller plastikpose utilgængeligt for børn.
FARE!
Fare for kvæstelser!
Ved for voldsomt tryk på skærmen er der fare for, at den går i stykker! Pak de ødelagte dele ind med beskyttelseshandsker, og send dem til korrekt
bortskaffelse på et servicecenter. Vask derefter hænderne med sæbe, da det ikke kan udelukkes, at der kan lækkes
kemikalier.• For at undgå skader må du ikke røre skærmen med fingrene eller med skarpe genstande.
4
4.2. Placering • Hold din skærm og alle tilsluttede enheder på afstand af fugt, og undgå at udsætte dem
for støv, varme, direkte sollys og åbne brandkilder (stearinlys og lignende). Hvis disse an-visninger ikke overholdes, kan det medføre forstyrrelser eller beskadigelse af skærmen.
• Anvend ikke enheden udendørs, da ydre påvirkninger som f.eks. regn, sne osv. kan beska-dige enheden.
• Udsæt ikke enheden og strømforsyningen for dryppende eller sprøjtende vand, og und-gå at stille beholdere fyldt med vand (vaser eller lignende) på eller ved siden af enheden og strømforsyningen. Indtrængende væske kan kompromittere den elektriske sikkerhed.
• Skærmens slidser og åbninger bruges til at udlufte enheden. Undgå at tildække åbnin-gerne (overophedning, brandfare)!
• Placer kablerne på en sådan måde, at man ikke kan træde på dem eller snuble over dem.• Sørg for tilstrækkelig afstand i reolvæggen. Sørg for en minimumsafstand på 10 cm om-
kring enheden for at sikre tilstrækkelig udluftning. • Placer og betjen alle komponenter på et stabilt, jævnt og vibrationsfrit underlag for at
undgå, at skærmen falder ned.• Undgå blændinger, spejlinger og for stærke kontraster mellem lys og mørke for at skåne
dine øjne og for at sikre en behagelig arbejdspladsergonomi.• Hold regelmæssige pauser, når du arbejder ved skærmen, for at forebygge spændinger
og træthed.
4.3. Reparation • Kontakt kundeservice, hvis:
− lysnetledningen er snavset eller beskadiget − der er kommet væske ind i skærmen − skærmen ikke fungerer korrekt − skærmen er faldet ned, eller kabinettet er blevet beskadiget.
• Lad kun kvalificerede fagfolk reparere skærmen.• Hvis det er nødvendigt med en reparation, bør du kun henvende dig til vores autorisere-
de servicepartnere.
4.4. Omgivelsestemperatur • Skærmen kan anvendes ved en omgivelsestemperatur på mellem 0 °C og +35 °C og ved
en relativ luftfugtighed på < 80 % (ikke-kondenserende).• Når skærmen er slukket, kan den opbevares ved -20 °C til +60 °C.
FARE!
Fare for elektrisk stød!
Ved større udsving i temperatur eller fugtighed kan der som følge af kondensering dannes fugt inde i skærmen, hvilket kan medføre elektrisk kortslutning.
Efter transport af skærmen skal du vente med at tage den i brug, til den har nået omgivelsestemperaturen.
5
4.5. Strømforsyning
FARE!
Fare for elektrisk stød!
Nogle af enhedens dele er strømførende, selvom der er slukket på tænd/sluk-knap-pen.
Hvis du vil afbryde strømforsyningen til skærmen eller gøre enheden helt fri for spænding, skal du trække stikket ud af stikkontakten.
• Tilslut kun skærmen til en let tilgængelig beskyttelseskontakt-stikkontakt i nærheden med 100-240 V~, 50/60 Hz.
• Hvis du vil afbryde strømforsyningen til skærm, skal du tage lysnetstikket ud af stikkon-takten.
FARE!
Fare for elektrisk stød!
Der er strømførende dele inde i skærmen. Ved utilsigtet kortslutning er der fare for elektrisk stød eller brand.
Åbn aldrig skærmens kabinet, og før ikke genstande ind i skærmens indre gen-nem sprækker eller åbninger!
• Stil ikke genstande på kablerne, da de ellers kan blive beskadiget.• Hold en afstand på mindst én meter fra højfrekvente og magnetiske støjkilder (fjernsyn,
højttalere, mobiltelefon osv.) for at forhindre funktionsforstyrrelser og datatab.
5. Pakkens indhold Kontroller, at der ikke mangler noget i pakken, og giv os besked senest 14 dage efter købet, hvis der mangler noget. Med den skærm, du har købt, har du modtaget følgende:• Skærm• VGA-kabel• DVI-kabel• Audiokabel• Lysnetkabel• Skærmfod• Dokumentation
FARE!
Kvælningsfare!
Emballagefilm kan blive slugt eller blive brugt forkert, og der er derfor kvælnings-fare!
Opbevar emballagemateriale som f.eks. film eller plastikpose utilgængeligt for børn.
6
6. Oversigt over apparatet
6.1. Forside
1 2 3 4 5 6
1) Åbning/lukning af menuen i grundtilstanden Hold knappen + nede: Spærring/oplåsning af tænd-/standby-knappen i grundtilstanden Hold knappen + nede: Spærring/oplåsning af menutastenHvis du vil aktivere/deaktivere spærringen, skal du holde tasten nede, indtil den linje, der vises, har bevæget sig helt fra venstre til højre. Der vises en meddelelse på skærmen.
2) I menuen: naviger nedad; i grundtilstanden: Åbn menuen KONTRAST/LYSSTYRKE3) I menuen: naviger opad; i grundtilstanden: Farvejustering af billedet4) I menuen: Bekræft valget; i grundtilstanden: Valg af billedkilde5) Drifts-LED'en viser driftstilstanden
blå: Skærmen er tændt, orange: Skærmen er i standbytilstand6) Tænd skærmen/sæt skærmen på standby
7
6.2. Bagside
ACPOWER IN
7 8 9 10 11 12 13
7) AC POWER IN – Stik til strømforsyning8) – Hovedtelefonstik
ADVARSEL!
Fare for høreskader!
Hvis en enhed anvendes med hovedtelefoner ved høj lydstyrke i længere tid, kan det medføre høreskader hos lytteren
Indstil lydstyrken til den laveste værdi inden afspilningen. Start afspilningen, og øg lydstyrken til et niveau, der er behageligt for dig.
9) – Audio-stik (3,5 mm stereojackstik)10) HDMI – HDMI-stik11) DVI – DVI-D-stik12) Åbning til Kensington®-lås13) VGA – VGA-tilslutning
8
7. Ibrugtagning
7.1. Før du tilslutter skærmenDet er muligt, at din hidtidige skærm understøtter en fysisk opløsning, som ikke understøttes af din nye skærm. I så fald vises billedet i første omgang ikke korrekt, når du tilslutter den nye skærm.
For at undgå dette kan du, inden du tilslutter den nye skærm, i operativsystemet indstille en fysisk opløsning, som understøttes af både den gamle og den nye skærm.
Du finder en tabel med de fysiske opløsninger, som denne skærm understøtter, i kapitlet „Indstilling af skærmopløsnin-gen“ på side 10.
7.2. Montering af fodenFastgør skærmfoden som vist på tegningen. Udfør dette trin, inden du tilslutter skærmen.
9
7.3. Placering af skærmen Placer skærmen sådan, at spejlinger, blændinger og kraftige lyd/mørk-kontraster undgås. Brug tegningen som en hjælp til at vælge den optimale plads til skærmen og til at opnå en ergonomisk siddeposition.
90°
40 - 45°
50 - 60 cm
46 -
55 c
m
66 -
71 c
m
7.4. Tilslutning af skærmen
7.4.1. Tilslutning af signalkablet Sæt signalkablet i det passende VGA-, HDMI- eller DVI-stik på computeren og på skærmen.
BEMÆRK!
Der kan kun anvendes én tilslutningstype ad gangen.
7.4.2. Tilslutning af audiokablet Sæt audiokablet i det passende audiostik på computeren og på skærmen. Hvis du bruger et HDMI-signalkabel, kræ-
ves der ikke noget separat audiokabel.
7.4.3. Tilslutning af strømforsyningen Tilslut det medfølgende lysnetkabels ene ende til skærmen, og tilslut derefter den anden ende til en egnet stikkon-
takt. Stikkontakten skal være placeret i nærheden af skærmen, og den skal være let tilgængelig (brug det samme strømkredsløb som til computeren)..
7.5. Tænd skærmen Tænd skærmen på tænd-/standbyknappen på enhedens forside. Tænd derefter computeren.
10
7.6. Indstilling af skærmopløsningen Skærmen understøtter de fysiske opløsninger, der er anført i tabellen. Skærmens billedformat er 16:9. Du opnår et bil-lede uden forvridninger bed at vælge en opløsning på 1920 x 1080 pixel. Der er her tale om et native 16:9-billedformat. Ved alle andre opløsninger kan der forekomme forvridninger i billedet eller sorte rammer ved billedets kant.
Indstil den fysiske opløsning på computeren i overensstemmelse med anvisningerne i operativsystemet.
Fysisk opløsning
(pixel)
Vandret frekvens
(kHz)
Lodret frekvens
(Hz)
720 x 400 31,47 70
640 x 480 31,47 60
640 x 480 35 60
640 x 480 37,8 72
640 x 480 37,5 75
800 x 600 35,15 56
800 x 600 37,8 60
800 x 600 48,0 72
800 x 600 46,87 75
832 x 624 48,67 75
1024 x 768 48,36 60
1024 x 768 56,48 70
1024 x 768 60,0 75
1152 x 864 67,0 75
1152 x 870 68,6 75
1280 x 768 47,0 60
1280 x 960 60,0 60
1280 x 1024 63,98 60
1280 x 1024 80,0 75
1440 x 900 56,0 60
1440 x 900 71,0 75
1400 x 1050 65,1 60
1600 x 1200 75,0 60
1680 x 1050 65,0 60
1920 x 1080 67,0 60
11
8. SkærmmenuenVia skærmmenuen kan du indstille forskellige funktioner som f.eks. billede, lyd eller sprog.
Tryk på tasten for at aktivere OSD-menuen. Med tasterne kan du vælge valgmulighederne i menuerne. Bekræft dit valg med tasten . Tryk på tasten for at forlade OSD-menuen.
BEMÆRK!
Menuen forsvinder automatisk, hvis du ikke trykker på en tast på skærmen inden for det forudindstillede tidsrum.
8.1. OSD-menuenI det følgende forklares de vigtigste funktioner og indstillingsmulighederne via OSD-menuen.
AUTOMATISK JUS-TERING
Indstiller vandret og lodret position, fase (finindstilling) og frekvens (H-størrelse) automa-tisk
KONTRAST /LYSSTYRKE
KONTRAST Til indstilling af billedets kontrast
LYSSTYRKE Til justering af billedets lysstyrke
DCR Her kan du slå den dynamiske kontrast til og fra
ECO Slår ECO til og fra. Justering af kontrast og lysstyrke samt DCR er deak-tiveret i ECO-tilstand
OD Slår overdrive til og fra. Når funktionen er slået til, reduceres reaktions-tiden fra 14 ms (grey to grey, typisk).
INPUTVALG Her kan du skifte signalindgang
AUDIOJUSTERING LYDSTYRKE Indstiller højttalernes lydstyrke
LYDLØS-KNAP
Slå valg af lydløs tilstand til/fra
AUDIOINPUT
Vælg, hvilken kilde der skal bruges som lydindgang (HDMI eller Line In)I tilstandene VGA og DVI kan der kun vælges Line In.
FARVEJUSTERING Til valg af farverne for at forbedre lysstyrken og farvemætningen
KOLD Tilføjer blå til skærmen og giver en koldere hvid
NORMAL Indstiller billedet en afbalanceret hvid forhold.
VARM Tilføjer rød til skærmen og giver en varmere hvid og en flot rød
BRUGERFAR-VE
Individuel indstilling for rød(R), grøn(G) og blå(B)
BILLEDTIL-STAND
Sørger for et optimalt visningsmiljø svarende til det viste indhold
STANDARD Egner sig til generelle Windows-miljøer og stan-dardskærmindstillinger
SPIL Optimal til pc-/tv-spil
VIDEO Optimal til visning af film og levende billeder
LANDSKAB Optimal til visning af landskabsbilleder
TEKST Optimal til redigering og visning af tekst i et tekst-behandlingsmiljø
INFORMATION Viser oplysninger om det aktuelle inputsignal fra din computers grafikkort
12
MANUEL BILLEDJUS-TERING
Vandret størrelse, H./V- tilstand, fase, skarphed, videotilstand og billedtilstand
H./V. POSI-TION
Indstiller videobilledets vandrette og lodrette position
VANDRETSTØRRELSE
Indstiller skærmens bredde
PHASE Finindstilling til forbedring af skærmvisningen. Hvis faseindstillingen er forkert, kan der forekomme vandrette forstyrrelser på skærmen (kun i VGA-tilstand)
SKARPHED Bruges til at justere skarpheden ved et signal, der ikke svarer til skær-mens fysiske opløsning
VIDEOTIL-STANDSJUS-TER.
Et billedformat blandt valgmulighederne FULD SKÆRM og 4:3.Denne valgmulighed findes kun, hvis billedets opløsning ikke gengi-ver et rent 16:9-billede.
OPSÆTNINGSMENU Sprog, OSD-position, OSD-visningstid og baggrund
SPROG Giver brugeren mulighed for at vælge mellem de tilgængelige sprog
OSD POSITI-ON
Vandret og lodret indstilling af OSD-positionen
OSD H. POSITION
Til vandret indstilling af OSD-positionen
OSD V. POSITION
Til lodret indstilling af OSD-positionen
OSD TIME-OUT
OSD-menuen skjules automatisk efter et forudindstillet tidsrum
OSD BAG-GRUND
Gør det muligt at vise og skjule baggrunden.
AUTOM-ATISK SLUKNING
Hvis funktionen er aktiveret, skifter enheden efter 4 timers inaktivi-tet (ingen betjening på enheden) automatisk til standbytilstand (kun i HDMI-tilstand)
NULSTIL Til gendannelse af fabriksindstillingerne for video- og audiostyringen.
9. Strømbesparelsesfunktioner Denne skærm aktiverer forskellige strømbesparelsestilstande, som angives af computeren/operativsystemet. Dette sva-rer til de aktuelle krav til reduktion af energiforbruget.Skærmen understøtter følgende typer strømbesparelsestilstande:
Status Effekt (nominel værdi) Driftsindikatorens farve Klar (ca.)
TÆNDTSTANDBYUDV. STANDBY*
< 30 watt (maks.)< 0,5 watt< 0,5 watt
blåorange-
-2 sekunder5 sekunder
* Enheden sættes i udvidet standbytilstand ved at trykke på tasten på enhedens forside
Skærmen bliver afhængigt af operativsystemet i strømbesparelsestilstand, indtil du trykker på en tast på tastaturet eller flytter musen. Til at skifte fra standbytilstand til driftstilstand skal skærmen bruge ca. 2 sekunder.
13
10. Fejlfi nding Hvis der opstår problemer med skærmen, skal du kontrollere, om skærmen er installeret korrekt. Hvis problemerne ikke forsvinder, kan du i dette kapitel finde oplysninger om mulige løsninger.
10.1. Intet billede eller forstyrrelser i billedet• Lysnetkablet skal sidde solidt i stikkontakten, og tænd/sluk-knappen (hvis en sådan findes) skal være tændt.• Computeren skal være tændt, og dens forbindelseskabel skal sidde solidt i stikket.• De værdier, der er indstillet i operativsystemet, skal egne sig til skærmen. For at undgå forvridninger bør du vælge
en opløsning i formatet 16:9.• Hvis pauseskærmen er aktiveret, eller hvis skærmen er i standbytilstand, skal du trykke på en vilkårlig tast på tasta-
turet eller flytte musen• Fjern forstyrrende apparater (trådløse telefoner, højttalere osv.) i nærheden af skærmen.• Hvis benene på VGA-stikket er bøjede, skal du kontakte kundeservice.
10.2. Forkert farvevisning; billedet er for lyst/for mørkt• Kontroller farveindstillingerne i skærmens menu eller i computerens operativsystem.• Vælg automatisk justering for at optimere indstillingerne for lysstyrke og kontrast. Ved optimeringen bør skærmen
vise en tekstside.• Hvis benene på VGA-stikket er bøjede, skal du kontakte kundeservice.
11. Rengøring • Fjern altid lysnetstikket og alle forbindelseskabler før rengøring.• Brug ikke opløsningsmidler eller ætsende eller gasformige rengøringsmidler .• Rengør skærmen med en blød, fnugfri klud.• Sørg for, at der ikke bliver vanddråber tilbage på skærmen. Vand kan forårsage permanente misfarvninger.• Gem emballagen, og brug kun denne emballage ved transport af skærmen.
BEMÆRK!
Skærmkabinettet indeholder ingen dele, der kræver vedligeholdelse eller rengøring.
12. Genanvendelse og bortskaff elseHvis du har spørgsmål vedrørende bortskaffelsen, skal du kontakte din forhandler eller vores kundeservice.
Emballage
Enheden er placeret i en emballage for at beskytte den mod transportskader. Emballagen er lavet af råmate-rialer og kan således genbruges og bringes tilbage til råmaterialekredsløbet.
Enheden
Gamle apparater må ikke smides ud med husholdningsaffaldet. Ifølge direktiv 2012/19/EU skal apparatet ved slutningen af dets levetid afleveres til korrekt bortskaffelse. Derved genanvendes de værdifulde mate-rialer, der er indeholdt i apparatet, og forurening af miljøet undgås. Aflever det gamle apparat til et indsam-lingssted for elektronisk affald eller en genbrugsstation. Du kan få flere oplysninger hos dit lokale renovati-onsselskab eller din kommunalforvaltning.
14
13. Pixelfejl på skærme 5 Pixel
Zeilen
Sub-Pixel
Pixel
blau
grün
rot
5 P
ixe
l
I aktiv-matrix TFT-skærme med en opløsning på 1920 x 1080 pixel, som hver består af tre underpixel (rød, grøn, blå), anvendes der i alt ca. 6,2 mio. sty-ringstransistorer. På grund af det meget høje antal transistorer og den dermed forbundne yderst komplekse produktionsproces kan det i enkelte tilfælde ske, at en pixel eller enkelte underpixel ikke virker eller styres forkert.ISO-standarden ISO 9241-307 definerer blandt andet almengyldige angivelser i forbindelse med pixelfejl. Pixelfejlene kategoriseres i fire fejlklasser og tre fe-jltyper. Hver enkelt pixel er sammensat af tre underpixel med hver sin grund-farve (rød, grøn, blå).
PixelfejlklasseFejltype 1
konstant lysende pixel
Fejltype 2
konstant sort pixel
Fejltype 3
defekt subpixel
lysende sort
0 0 0 0 0
I 1 1210
135
II 2 255-n*0
02xn*10
III 5 155050-n*0
02xn*100
IV 50 150500500-n*0
02xn*1000
n* = 1,5Tabellen beskriver det maksimale antal pixelfejl, der må forekomme på skærmen, uden at der er tale om en garantisag. Der er blandt andet tale om en garantisag, hvis det ovenfor anførte fejlantal overskrides i en kategori.
14. Energy StarDenne monitor er i overensstemmelse med ENERGY STARs®. Som ENERGY STAR®-partner garanterer MEDION at dette apparat lever op til ENERGY STARs®-retningslinjer om optimering af strømforbruget.
15
15. Tekniske dataEnheden
Model P55830 (MD 20830)Nominel spænding 100-240 V ~ 50/60 Hz 0,8 AEffektforbrug (standby) < 0,5 wattEffektforbrug (i drift) < 30 Watt (maks.)
Billede
Skærmstørrelse 60,5 cm (23,8”), TFT med LED-baggrundslysSideforhold 16:9Opløsning 1920 x 1080 pixelLysstyrke 250 cd/m² (typisk)Kontrast 1.000:1 (typisk)Dynamisk kontrast 5.000.000:1Reaktionstid 14 ms (grey to grey, typisk), 6 ms (Overdrive, grey to grey, typisk)
Stik
RGB-indgang, analog VGA 15-Pin D-SUBRGB-indgang, digital DVI-D med HDCP-dekodningHDMI-indgang HDMI med HDCP-dekodningAudio-indgang 3,5 mm stereoindgangAudio-udgang 2 x 1 W maks. via højttalere, hovedtelefonudgang (3,5 mm stik)
Omgivelsesværdier
Temperatur I drift: 0 °C ~ +35 °CIkke i drift: -20° C ~ 60° C
Luftfugtighed I drift: < 80 %(ikke kondenserende) Ikke i drift: < 90 %
Mål/vægt
Vægt (med fod) ca. 3,8 kgVægt (uden fod) ca. 3,4 kgMål med fod (BxHxD) ca. 541 x 404 x 216 mmMål uden fod (BxHxD) ca. 541 x 323 x 44 mmVægmontering: Vesa-standard, hulafstand 100 x 100 mm1
Bauart geprüftSicherheitRegelmäßigeProduktions-überwachung
www.tuv.comID 2000000000
1 Vægbeslag medfølger ikke. Ved monteringen skal du sørge for, at skruerne ikke er større end M4x10 mm.
16
15.1. ProduktdatabladI henhold til forordning 1062/2010
21
2010/1062 - 2014
31
60,5 23,8
+
P55830 (MD 20830)MSN 30020073
Effektforbrug ved standby: 0,31 wattEffektforbrug i slukket tilstand: 0,28 wattFysisk opløsning: 1.920 x 1.080 pixel
17
16. KolofonCopyright © 2015Alle rettigheder forbeholdes.Denne brugsanvisning er ophavsretsligt beskyttet.Mangfoldiggørelse i mekanisk, elektronisk eller enhver anden form uden skriftlig tilladelse fra pro-ducenten, er forbudt.Ophavsretten tilhører firmaet:Medion AG
Am Zehnthof 77
45307 Essen
Tyskland
Brugsanvisningen kan efterbestilles via vores service-hotline og er til rådighed til download via serviceportalen www.medion.com/dk/service/start/.Du kan også scanne den ovenstående QR-kode og indlæse brugsanvisningen på din mobile enhed via serviceportalen.
Betjeningsvejledning
Medion Nordic A/SNaverland 29A2600 Glostrup
Danmark
Hotline: (+45) 70 21 20 20Fax (+45) 70 21 20 29
Brug venligst kontaktformularen nedenfor:www.medion.com/contact
www.medion.dk
DK
60,5 cm (23,8“) LED Backlight MonitorMEDION® AKOYA®
P55830 (MD 20830)
02/2
4/16
