(Mkt.LÞw.Mk.) rMkØÃkwh íkk.5ykøkk{e «òMk¥kkf rËLk íkk.h6{e

òLÞwðkhe -h011Lke Ãkkxý SÕ÷kfûkkLke Wsðýe rMkØÃkwh ¾kíkuyu÷.yuMk.nkEMfq÷Lkk økúkWLz{kt {tºkeLkknMíku Þkusðk{kt ykðLkkh Au . SÕ÷kf÷uõxh su.su.nªøk¤kSÞkLkkyæÞûkMÚkkLku {¤u÷ çkuXf{kt íkuykuyu tsýkÔÞwt níkwt fu rMkØÃkwh ¾kíku h6{eòLÞwðkhe-h011Lkk hkus «òMk¥kkfrËLkLke Wsðýe «Mktøku æðsðtËLk, Ãkku÷eMkÃkhuz, MkktMf]ríkf fkÞo¢{ku, Ëuþ¼rõíkLkk

økeíkku, MðkíktºÞ MkuLkkLkeykuLkwt MkL{kLk,WÃkhktík þnuh{kt MðåAíkk yr¼ÞkLkMkLðÞu MkkV MkVkE fkÞo¢{, Mkhfkhe{fkLkku, ¾kLkøke {fkLkku íku{s þuheyku{nkuÕ÷kyku{kt hkuþLke,÷kufkuÃkÞkuøke fk{Lkwt ÷kufkÃkoý,ð]ûkkhkuÃký suðk rðrðÄfkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhðk{ktykðLkkh Au. yk rËðMku Mk{økúSÕ÷k{kt MðåAíkk yr¼ÞkLknkÚk Ähðk{kt ykðLkkh Au.

CMYK

økwhwðkh, ;t.6-1-2011 bnumtKt QkÍt rJmldh rJòÃþh fjtuj rnkb;ldh ctgz Ezh btuztmt vtxK nthes zemt vtjlvwh «tkríks

CMYK

zeMkk íkk÷wfkLkk ZuZk÷ økk{u AuÕ÷kfux÷kf Mk{ÞÚke ¼køku ¾uíke fhíkk yLkuðkð íkk÷wfkLkk hzkuMký økk{Lkk ðíkLkehçkkhe ÃkrhðkhLkku rðf÷ktøk Ãkwºk rþðk¼kE¼økðkLk¼kE hçkkhe (ô.ð.14) hk{Ãkwhk(Ëk{k)Lke nkEMfq÷{kt Äku-8{kt yÇÞkMkfhíkku níkku yLku þk¤k Mktfw÷{kt ykðu÷eAkºkk÷Þ{kt hnuíkku níkku. íkuýu {tøk¤ðkhuhkºke Ëhr{ÞkLk yøk{Þ{ fkhýkuMkhþk¤kLkk «ktøký{kt W¼u÷k ÷e{zkLkk ÍkzMkkÚku ÷xfe ykÃk½kík fhe ÷eÄku níkku.MkðkhLkk Mkw{khu yk ½xLkkLke òý Úkíkktþk¤k Mktfw÷{kt MkLLkkxku {[e sðk ÃkkBÞkuníkku. yk çkkçkíkLke òý ¼e÷ze Ãkku÷eMk{Úkfu fhkíkk Ãkku÷eMku ÷kþLkku fçkòu ÷EÃke.yu{. yÚkuo zeMkk Mkhfkhe nkìÂMÃkx÷{kt{kuf÷e ykÃke níke. yk fhwý ½xLkk{kt Ãkwºkøkw{kðLkkh hzkuMkýLkk ©{Sðe ÃkrhðkhÃkh yk¼ íkqxe ÃkzâkLke ÂMÚkrík MkòoE AuyLku ÃkrhðkhsLkkuuLkk fhwý yk¢tËÚkeðkíkkðhý øk{økeLk çkLke sðk ÃkkBÞwt níkwt.yk çkkçkíku Akºkk÷ÞLkk øk]nÃkríky{hk¼kE hçkkheLke VrhÞkËLkk ykÄkhu¼e÷ze Ãkku÷eMku yfM{kíku {kuíkLkku økwLkkuLkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ÚkhkË,íkk.5økwshkíkLkk yktíkhhk»xÙeÞ yLku

yktíkhhkßÞ Mke{k Ãkh rðMíkhu÷çkLkkMkfktXk rsÕ÷ku «kf]ríkf árüyurðrðÄ «fkhLkk ¼wr{{køkkuo Ähkðu Au. yufíkhV yhðÕ÷eLke rðþk¤ økehe{k¤k yLkuËktíkk ytçkkS rðMíkkh{kt rðþk¤ V÷fÃkh Vu÷kÞu÷ støk÷íkku çkeS çkksw ÚkhkË-ðkð rðMíkkh{kt Vu÷kÞu÷ yVkx hý suhksMÚkkLk ÃkkrfMíkkLkÚke {ktze fåALkkLkkLkk hý MkwÄe ÃkÚkhkÞu÷ Au. íkku çkeSíkhV rsÕ÷kLke SðkËkuhe økýkíke÷kuf{kíkk çkLkkMk AuÕ÷k fux÷kf ð»kkuoÚkeðuhkLk çkLkíkk íkuLke fkuíkhku{kt støk÷e yLku®nMkf òLkðhku {kLkð ðMkkníkku{kt ½wMke÷kufku yLku Ãkþwyku Ãkh nw{÷k fhe ¼ÞLkku{knku÷ ¾zku fhíkk nkuÞ Au. Ãkhtíkw íkkuVkLk{[kðíkk ykðk ®nMkf ÃkþwykuLku ðþfhðk {kxu rsÕ÷kLkk ðLkrð¼køk ÃkkMkuÃkÞkoÃík MkkÄLkkuLkku y¼kð Au. yux÷u®nMkf òLkðhkuLke støkr÷ÞíkLkku ¼kuøkrLkËkuo»k {kLkðeyku yLku yçkku÷ SðkuLkuçkLkðwt Ãkzu Au. íkksuíkh{kt zeMkkLkk{k÷økZ{kt ºkkxfu÷k ¾wt¾kh ËeÃkzku su¾uzqíkLkk ½h{kt ÃkwhkÞu÷ nkuðk Aíkkt

rsÕ÷kLkk ðLk¾kíkk ÃkkMku Ãkqhíkk MkkÄLkku LknkuðkÚke ðnu÷e MkðkhÚke ÷E {kuze MkktsMkwÄe «ÞíLkku fhðk Aíkkt ËeÃkzkLkuÃkfzðkLkk ík{k{ «ÞkMkku Äw¤{kt {¤eøkÞk níkk yLku rËðMk¼h økktÄeLkøkhÚke{tøkkðkÞu÷k økLkLke hkn òuíkk çkuMke hnuðwt

Ãkzâwt níkwt yLku ¾uzqík ÃkrhðkhkuLku ¼khunk÷kfe íku{s LkwfMkkLk ðuXðwt Ãkzâwt níkwtyux÷u MkwhûkkLke ðkíkku fhíkk íktºkLke ðkíkkuçkýøkkt Ãkwhðkh ÚkE níke yLkkuu ÷kufkuhk{¼hkuMku {wfkÞk nkuÞ íkuðe Ëþk òuðk{¤e níke.

çkLkkMkfktXk{kt 1.11 ÷k¾ nuõxh støk÷ rðMíkkh

íkk÷wfk ÷uð÷Lke MÃkÄko 18{eyu Ëhuf íkk÷wfk fûkkyu Þkuòþu{k÷økZ{kt ËeÃkzkLku Ãkfzðk rËðMk¼h nðkríkÞkt {khðk Ãkzâk

fYýtíkk ðkðLkk hzkuMký økk{Lkk rðãkÚkeoLkk Ãkrhðkh Ãkh yk¼ íkqxe Ãkzâwt: Ãkku÷eMku yfM{kíku økwLkku LkkUæÞku

hk{Ãkwhk (Ëk{k) nkEMfq÷Lkk «ktøký{kt ÷e{zkLkk Íkzu ÷xfíke ÷kþ {¤e ykðe

ÚkhkË, zeMkk, íkk.5

zeMkk LkSf ykðu÷ hk{Ãkwhk (Ëk{k) økk{u ykðu÷ nkEMfq÷Lkk «ktøký{kt Äku-8Lkk rðf÷ktøk rðãkÚkeoyuyøkBÞ fkhýkuMkh økík hkíku ÷e{zkLkk Íkzu ÷xfe øk¤u VktMkku ¾kE SðLkLkku ytík ykýe Ëuíkk Mk{økú ÃktÚkfLkkt

rþûkýsøkík{kt [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. rðãkÚkeoLkk yk Ãkøk÷ktÚke íkuLkk ÃkrhðkhsLkku yLkuþk¤k Mktfw÷ ðíkwo¤{kt þkufLkwt {kuswt Vhe ðéÞwt níkwt. rðãkÚkeoLkk ¼uËe {kuíkLkk Ãkøk÷u Ãkku÷eMku yfM{kíku økwLkku LkkUÄeíkÃkkMk nkÚk Ähe Au. yk rfþkuhu ÷e{zkLkk zk¤e ÷xfe õÞk fkhýMkh ytrík{ Ãkøk÷wt ¼ÞwO íku nsw òýe þfkÞwt LkÚke.

rðf÷ktøk rðãkÚkeoLkwt ¼uËe {kuíkrðãkÚkeo «uÂõxf÷Lke Ãkrhûkk ykÃke Mkktsu

hò ÷ELku LkeféÞku níkku : yk[kÞohk{Ãkwhk (Ëk{k) nkEMfq÷Lkk yk[kÞo SíkuLÿ Ëðuyu sýkÔÞwt níkwt fu,

þk¤k{kt Äku-8Úke 12{kt 750 rðãkÚkeoyku yÇÞkMk fhu Au. Äku. 8{ktðkŠ»kf «uÂõxf÷ Ãkheûkk [k÷u Au. rðãkÚkeo rþðk¼kE hçkkhe «uÂõxf÷Ãkqýo ÚkÞk çkkË hò ÷E ½hu sðk LkeféÞku níkku yLku ÃkkA¤Úke yk ½xLkkçkLke Au. su ytøku Ãkku÷eMk íkÃkkMk fhe hne Au.

½xLkkLke òý Úkíkk íkhík s þk¤k{ktykðe økÞk níkk : ÃkrhðkhsLkku

{]íkf rðãkÚkeo rþðk¼kE hçkkheLkk ÃkrhðkhsLkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu,rþðk¼kE hçkkhe hk{Ãkwhk (Ëk{k) Lke {ntík fi÷kMkÃkwhe økwhw zwtøkhÃkwheykËþo nkEMfq÷{kt Äku.8{kt yÇÞkMk fhíkku níkku yLku {ntík økkuÃkk¤ÃkwheAkºkk÷Þ{kt hnuíkku níkku. íÞkhu MkðkhLkk Mkw{khu øk]nÃkríkyu y{Lku çkLku÷½xLkkÚke ðkfuV fhíkkt y{ku ZuZk÷Úke þk¤k{kt ykðe ÃknkUåÞk níkk.

r¾MMkk{ktÚke «u{Ãkºk {¤e ykÔÞku Au: Ãkku÷eMk¼e÷ze Ãkku÷eMkMkqºkkuyu sýkÔÞwt Au fu {ntík fi÷kMkÃkwhe økwhw zwtøkhÃkwhe ykËþonkEMfq÷{kt Äku.8Lkk rðãkÚkeoyu øk¤u VktMkku ¾kE ykÃk½kík fÞkuo nkuðkLkeòý Úkíkkt y{u íkhík s ½xLkk MÚk¤u Ëkuze ykðe íkÃkkMk fhíkk íkuLkkr¾MMkk{ktÚke «u{Ãkºk {¤e ykÔÞku níkku. íkuLke ÷kþLku Lke[u Wíkhkðe Ãke.yu{.yÚkuo zeMkk Mkhfkhe Ëðk¾kLkk{kt {kuf÷e ykÃku÷ Au. øk]nÃkrík y{hk¼kEhçkkheLke VrhÞkËLkk ykÄkhu ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. rðãkÚkeoyu þk {kxuytrík{ Ãkøk÷wt ¼ÞwO íku çkkçkíku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðe Au.

çkøke[kÚke {k{÷íkËkh hkuzLkku fkux íkkuze Ãkzkþu

LkøkhÃkkr÷fkyu yøkkW ËçkkýLke 64 ËwfkLkku íkkuze Ãkkze níke(Mkt.LÞw.Mk) zeMkk,íkk.Ãk

zeMkk rMkðe÷ nkuÂMÃkx÷ ÿkhkËçkký{kt W¼wt fhkÞu÷ {k{÷íkËkh hkuzÃkhLkku fkux LkøkhÃkkr÷fkyu 10rËðMk{kt Ëqh fhðkLke rMkrð÷LkkMk¥kkÄeþkuLku Mkw[Lkk ykÃke Au . òu ykfkux Ëqh Lkrn fhkÞ íkku Ãkkr÷fk ÿkhkíkkuze Ãkzkþu íkuðe [e{fe ykÃkðk{ktykðe Au.

zeMkk LkøkhÃkkr÷fk ÿkhk yøkkWËçkký nxkð Íqtçkuþ nkÚk ÄhkEníke.su{kt {k{÷íkËkh hkuz Ãkh ykðu÷64 ËwfkLkku íkkuze ÃkzkE níke.yk WÃkhktíkyk hkuz WÃkh rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷Lkwt Ãký{Mk{kuxwt Ëçkký níkwt íku Ãkkr÷fkyu íkkuzâtwLk níkwt íÞkhu nðu Ãkkr÷fkLke Lkðe çkkuzeyuþnuh{kt rðfkMkLkk fk{ku Ãkwhòuþ{kt þYfhe ËeÄk Au.su{kt çkøke[kÚke{k{÷íkËkh hkuz MkwÄe Lkðku VwxÃkkxçkLkkððk{kt ykðþu Ãký íku{kt zeMkkrMkrð÷ nkuÂMÃkx÷Lkwt {kuxwt ËçkkýnkuE.yk Ëçkký Ëqh fhðk ytøku{tøk¤ðkhu LkøkhÃkkr÷fk{kt «{w¾ rðÃkw÷þknLkk yæÞûk MÚkkLku yuf çkuXf ÞkuòEníke su{kt rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷Lke rËðk÷Ëçkký{kt Au íku íkkuze ÃkkzðkLkwt Lk¬efhkÞwt níkwt yLku çkwÄðkhu Ãkkr÷fkLkk

yrÄfkhe søkËeþ¼kE òu»ke yu MkexeMkðuoLkk yrÄfkheyku MkkÚku {kÃkýe fheLkurMkrð÷ nkuÂMÃkx÷Lkk Ãke.yu{.Y{ÃkkMkuLke Ëeðk÷Úke ÷ELku çke.yu[.ykuMkwÄe Lke Ëeðk÷ yuf íkhV Ãk Vqx yLkuçkeS íkhV 3 Vqx Ëçkký{kt nkuE ykyk¾e Ëeðk÷ 10 rËðMk{kt Ëqh fhðkrMkrð÷ nkuÂMÃkx÷Lkk Mk¥kkÄeþkuLku Mkw[Lkk

yÃkkE níke yLku òu yk Ëçkký Ëqh LknefhkÞ íkku 10 rËðMk çkkË LkøkhÃkkr÷fkÿkhk íkkuze Ãkkzðk{kt ykðþu.yk çkkçkíkuËçkký yrÄfkhe søkËeþ¼kE òu»keyusýkÔÞwt níkwt fu rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷LkwtfkuxLkwt Ëçkký 10 rËðMk{kt Ëqh fhðkLkeMkw[Lkk ykÃke Au . yk Ëçkký nxkðeLkuíÞkt Lkðku VqxÃkkx çkLkkððk{kt ykðþu.

Ãkk÷LkÃkwh : Ãkk÷LkÃkwh ¾kíku [uLk÷LkkÃkºkfkhku îkhk ç÷uf {uE÷ªøk fheLkuLkkýkt ÃkzkððkLkk fuþ{kt Ãkku÷eMkuyíÞkh MkwÄe{kt ºký ykhkuÃkeykuLkeyxfkÞík fhe Au.íÞkhu Ãkku÷eMku ðÄwyuf EMk{ fÕÃkuþ {kuËeLke yxfkÞíkfheLku ykshkus íkuLku Ãkk÷LkÃkwh fkuxo{kthsq fhðk{kt ykðíkkt VrhÞkËeyu íkuLku

yku¤¾e çkíkkðíkkt Ãkku÷eMk îkhk íkuLkeÃkwAíkkA {kxu he{kLz {ktøkíkk yufrËðMkLkk rh{kLz {tsqh fÞko Au.

Ãkk÷LkÃkwh MkufMk hufux{kt ðÄwyufLkk rh{kLz {tsqh fhkÞk

çku xÙf Mkk{Mkk{u Äzkfk¼uhyÚkzkíkk [k÷f EòøkúMík

ðkð, ÚkhkË,íkk.5

ðkð íkk÷wfkLkk MkqEøkk{ ÷ªçkwçkeºký hMíkk WÃkh çkwÄðkhu Mkk{Mkk{u çkuxÙf Äzkfk¼uh yÚkzkíkk yufðknLk[k÷fLku Eò Úkðk Ãkk{e níke.

Ãkku u÷eMk MkqºkeÞ {krníke {wsçk{kuhðkze íkhVÚke ykðíke xÙfLku ftz÷kíkhVÚke ykðíke xÙf MkqEøkk{ ÷ªçkwtçke

ºký hMíkk ÃkkMku y[kLkf Mkk{Mkk{uÄzkfk¼uh yÚkzkE níke. ykyfM{kík{kt yuf xÙfLkk [k÷fLku EòÃknkU[ðk Ãkk{íkk ÚkhkË huVh÷nkìÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh {kxu ¾Mkuzðk{ktykÔÞku níkku. yk yfM{kíkLkku økwLkkLkeVrhÞkË [k÷fu LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMkuíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

rsÕ÷kLke «kÚkr{f þk¤kykuLkk1Ãk00 rðãkÚkeoyku W¥keýo ÚkÞk

‘ðkt[u økwshkík yr¼ÞkLk’ ytíkøkoík økwshkík rõðÍ{kt

(Mkt.LÞwt.Mk.) Ãkkxý,íkk.5

íkksuíkh{kt hkßÞ Mkrník ÃkkxýSÕ÷k{kt ðkt[u økwshkík yr¼ÞkLkytíkøkoík økwshkík õðeÍLkwt ykÞkusLkhkßÞLke ík{k{ «kÚkr{f, {kæÞr{fþk¤k yLku fku÷us fûkkyu Þkusðk{kt ykÔÞwtAu íÞkhu íkksuíkh{kt «kÚkr{f þk¤kyku{ktÞkuòÞu÷ økwshkík õðeÍLke Ãkheûkk{ktÃkkxý SÕ÷k{kt Mkhfkhe «kÚkr{fþk¤kyku{kt çkuXu÷k rðãkÚkeoyku Ãkife1Ãk00 rðãkÚkeoyku Wíkeýo ÚkÞk níkk.íku{Lke íkk÷wfk ÷uð÷Lke MÃkÄko ykøkk{e18 {e òLÞwykheyu Ëhuf íkk÷wfk fûkkyuÞkuòþu. ßÞkhu íkuLke MkkÚku {kæÞr{f

þk¤yku yLku fku÷usLkk rðãkÚkeoyku økw-shkík õðeÍLke fMkkuxe Þkuòþu.

MðŠý{ økwshkík ytíkøkoík þk¤kykuyLku fku÷uòu{kt ¼ýíkk rðãkÚkeoyku{kt økw-shkík ytøku fux÷wt ¿kkLk Au íku{s økwshkíkLkkøkkihð Mk{k {níðLkk sLkh÷ «&™kuLkefMkkuxe økwshkík õðeÍ Ãkkxý SÕ÷k{ktyøkkW SÕ÷kLke ík{k{ Mkhfkhe «kÚkr{fþk¤kyku, ¾kLkøke «kÚkr{f þk¤kykuMkrník þk¤kyku{kt ÞkuòE níke. su ÃkifeÃkkxý SÕ÷kLke «kÚkr{f þk¤kyku{ktÞkuòÞu÷ Ãkheûkk{kt SÕ÷kLkk 1Ãk00rðãkÚkeoyku Wíkeýo ÚkÞk níkk. su{Lkeíkk÷wfk fûkkLke økwshkík õðeÍLke MÃkÄko

yøkkk{e 18 {e òLÞwykheyu Þkusðk{ktykðþu. Ãkkxý SÕ÷kLkk ík{k{íkk÷wfkyku{kt su íku íkk÷wfkLkk çkk¤fkuLkeÃkheûkk Þkuòþu. WÃkhktík SÕ÷kLke ík{k{{kæÞr{f þk¤kyku íku{s fku÷usLkkrðãkÚkeoykuLke Ãký økwshkík õðeÍLkeÃkheûkk yk MkkÚku Þkusðk{kt ykðþu. ykytøku yksu Ãkkxý SÕ÷k rþûkýkrÄfkheLkurðzeÞku fkuLVhLMk îkhk íkuLkk Mktf÷Lk yLkuykðLkkhe Ãkheûkk ytøkuLke íkiÞkhe ytøku[[ko fhkE níke. íkk÷wfk ÷uð÷u WíkeýoÚkLkkh rðãkÚkeoyku Ãkife Ãkkt[ fw{kh yLkuÃkkt[ fLÞk rðãkÚkeoykuLku ELkk{ykÃkðk{kt ykðþu.

¼e÷ze : Mk{økú rðï{kt yLkufhnMÞku yLku yòÞçkeyku òuðk{¤u Au. rð¿kkLku òýu fwËhík Mkk{unk{ ¼eze Au. Ãkhtíkw {kLkðeLkkøk{u íkuðk «ÞíLkku AíkktÞ fwËhíkLkeykøk¤ ¾hu¾h ÷k[kh Au. ykðkus yuf «Mktøk zeMkk íkk÷wfkLkkLkðk LkuMkzk økk{Lkk òýeíkk ¾uzqíkh{k¼kE Ãkxu÷Lku íÞkt òuðk {éÞkuníkku. ðuxhLkhe ykurVMkh

÷k÷S¼kE «òÃkríkyu yuff÷kfLke snu{ík çkkË íku{Lke¼UMkLku rðÞký fhkÔÞwt níkwt. íkuLkkçkå[ktLku çku {kÚkk, çku ÃkqtA yLkuykX Ãkøkðk¤wt ÄzÚke òuzkÞu÷rðr[ºk {]ík çkå[w {]ík nk÷ík{ktsLBÞwt níkwt. yk rðr[ºk çkå[ktLkurLknk¤ðk ÷kufku Q{xe Ãkzâktníkk. ¾hu¾h fwËhíkLke f{k÷yÃkhtÃkkh Au.

xÙkÂLfð÷kEÍh økLk rMkMx{ {kxu xÙuLkh xe{ sYhe rsÕ÷k VkuhuMx ykìrVMkh ð{koyu ‘MktËuþ’ MkkÚkuLke ðkík[eík{kt sýkÔÞwt níkwt fu

rsÕ÷kLkk støk÷ rðMíkkh{kt ð»ko 2006Lke økýíkhe «{kýu 42 ËeÃkzk yLku 52hªA níkk. støk÷ Ãkþwyku rþfkhLke þkuÄ{kt ykWx yurhÞk{kt Lkef¤e Ãkzu Au.økEfk÷u {k÷økZ{kt ykðe ÃknkU[u÷ ËeÃkzkLku çkunkuþ fhe Ãkfzðk {kxuøkktÄeLkøkhÚke Ãkkt[ sýkLkku MxkV ykÔÞku níkku. xÙkÂLfð÷kEÍh økLk ðzu ËeÃkzkLkuçkunkuþ fhe Ãkktshk{kt Ãkwhðk{kt ykÔÞku níkku. ðÄw{kt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fuçkLkkMkfktXk rsÕ÷k{kt xÙuLkh xe{Lkku y¼kð nkuðkÚke xÙkÂLfð÷kEÍh økLkLkerMkMx{ WÃk÷çÄ LkÚke yk {kxu xe{Lku xÙu®Lkøk ykÃkðkLkwt rð[khkþu.

¼UMku çku {kÚkk yLku ykX Ãkøkðk¤k çkå[ktLku sL{ ykÃÞku

ÃkkxýLke MkkuMkkÞxe{kt ½hVkuz[kuhe: {trËhLke ËkLkÃkuxeLke íkMfhe(Mkt.LÞwt.Mk.) Ãkkxý,íkk.5

Ãkkxý þnuh{kt xu÷eVkuLk yuû[uLshkuz ÃkkMku ykðu÷ rþð{ MkkuMkkÞxe{ktøkík hkºke ËhBÞkLk fux÷kf íkMfhkuyuçktÄ {fkLk{kt ½wMke [kuhe fhíkk{fkLk{ktÚke fkuE ®f{íke ðMíkw nkÚk Lk÷køkíkk yLÞ {fkLk{kt sE yòÛÞkþÏþkuyu íkk¤k íkkuze {fkLk{kt «ðuþ fheríkòuhe íkkuze íku{ktÚke [ktËeLkk ËkøkeLkk{¤e hkufz hf{ Yk.700 MkkÚku fw÷Yk.3hÃk0Lke [kuhe fhe Vhkh ÚkE síkkÃkkxý þnuh Ãkku÷eMk MxuþLku VrhÞkËLkkUÄkðk Ãkk{e níke.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu

yøkkWLke hkºkeyu Ãký þnuh{kt ykðu÷eytrçkfk Lkøkh MkkuMkkÞxe{kt íkMfhkuyuyuf {fkLkLkwt íkk¤wt íkkuzâwt níkwt Ãkhtíkwtíku{Lku ftE nkÚk Lk ÷køÞwt níkwt. ËhBÞkLkøkík hkºke Ãkkxý íkk÷wfkLkk MkwsLkeÃkwhøkk{u ykðu÷ çkúñkýe {kíkkLkk {trËh{ktÃkzu÷e ËkLk Ãkuxe fkuE yòÛÞk þÏþkuyuíkk¤k íkkuze Ãkuxe WXkðe síkk íku{s [kuhefhíkk VrhÞkËLke íksðes nkÚk ÄhkEníke.

Ãkkxý þnuh{kt XtzeLkwt {kuÍwt ðÄesíkk hkºke ËhBÞkLk ÷kufku økkZ rLkÿk{ktô½e hÌkk nkuÞ Au íÞkhu íkuLkku ÷k¼

WXkðe íkMfhku îkhk þnuhLkeMkkuMkkÞxeyku{kt hkºke ËhBÞkLk {fkLkLkkíkk¤k íkkuze [kuheLkk «ÞkMkku fhíkk÷kufku{kt VVzkxLke ÷køkýe Vu÷kE Au.Ãkku÷eMk Mkqºkku îkhk {¤íke {krníke{wsçk Ãkkxý þnuhLkk xu÷eVkuLkyuû[uLs hkuz WÃkh ykðu÷e rþð{MkkuMkkÞxe{kt çktøk÷k Lkt.18Lkwt íkk¤wt íkkuzeytËh «ðuþe [ktËeLkku [wz÷ku 100 økúk{Yk.1Ãk00, [ktËeLke ÃkkÞ÷ çku Ãk0 økúk{Yk.3Ãk0 Mkrník yLÞ hkufz hf{ 700{¤e fw÷ Yk.3hÃk0Lke [kuhe fhe

rþÞk¤kLke fkrík÷ Xtze{kt íkMfhku Mkr¢Þ çkLkíkkt ÷kufku{kt VVzkx

rMkØÃkwh{kt rsÕ÷k fûkkLkk«òMk¥kkf rËLkLke Wsðýe

ITILkk f{o[kheLkwt zqçke sðkÚke {kuíkÃkk÷LkÃk wh : Ãkk÷LkÃk whykE.xe.ykE.{kt [kufeËkh íkhefuVhs çkòðíkk t f{o[kheLk w t z wçkesðkÚke {k uík rLkÃksÞw t ník w t .suLkerðøkíkk u yLk wMkkh Ãkk÷LkÃk whykE.xe.ykE.{kt [kufeËkh íkhefu

Vhs çkòðíkk t sÞtrík¼kEsøkËeþ¼kE økk une÷ W.ð.ÃkÃkhn u.Lk tËLk çk tøk÷k uÍ,Ãkk÷LkÃk whðk¤k ykshkus Ãkk uíkkLkeVhs Ãk whe fÞko çkkË fkuE yøkBÞfkhýkuMkh 1Ãk Vwx ôzk Ãkkýe{kt

zwçke sðkÚke ík uykuLk w t {k uík rLkÃksÞw tník w t. çkLkkð {k{÷u Ãkk÷LkÃk wh þnuhÃkk u÷eMk MxuþLk u øk wLkk u Ëk¾÷ fheykøk¤Lke íkÃkkMk fkÞ oðkneÃke.yuMk.ykE. yu.s u. [ i knký[÷kðe hnÞk Au.

zeMkk rMkrð÷Lkwt Ëçkký 10rËðMk{kt s Ëqh fhðk íkkfeË

støk÷e òLkðhku Ãkfzðk íktºk ÃkkMkuyãíkLk MkkÄLkkuLkku ¼khu y¼kð

Vkuxku k ËþhÚk Ãktzâk

Vkuxku k MkwòS hksÃkwík

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

CMYK 5kxý Lkt. h

CMYK

THURSDAY, 6 JANUARY 2011SANDESH : PATAN-BANASKANTHAII LÞqÍ

Ãkk÷ze ({eXe) Ãku. fuLÿ þk¤kLkwt økkihðÃkk÷ze : ðkt[u økwshkík yr¼ÞkLk ytíkøkoíkøkwshkíkLke Ëhuf þk¤kyku{kt ©uc ðkt[Lk MÃkÄkoLkkfkÞo¢{ku ÚkE hÌkk Au. yk MÃkÄko{kt Ãkk÷ze({eXe) «k. þk¤kLkk Ãkkt[ çkk¤fkuyu ¼køk ÷eÄkuníkku. Äku. 6Lke rðãkŠÚkLke ËhS fi÷kMkçkuLkyLku Äkuhý-7Lkk rðãkÚkeo Xkfkuh yþkuf¼kE

çke. yk çktLku rðãkÚkeoyku «Úk{ Lktçkhu ykðu÷ Au fu suyku f{k÷Ãkwh «k.þk¤k{kt Ãkk÷zeyLku òzk MktÞwõík MkuLxhku{kt ¼køk ÷uðk økÞkt níkkt. Mke.ykh.Mke.fkU.yku. hk{S¼kEËuMkkEyu ðøko ðknes økúqÃk Ãkkze ykÞkusLk fÞwO níkwt. økútÚk MkkhÚke íkhefu [kinký ¼hík®MknMke. ¼qËz WËk¼kE yu{. íkÚkk Mk{økú MxkV r{ºkkuyu çkk¤fkuLku ©uc ðkt[Lk MÃkÄko yLkwYÃkÞkuøÞ {køkoËþoLk Ãkqhwt Ãkkzâwt níkwt.yktíkhhk»xÙeÞ ÃkËÞkºkk xe{u økZ fku÷usLke {w÷kfkík ÷eÄeÃkk÷LkÃkwh : þktrík{Þ rðïLke sYheÞkík rðþu ÷kuf òøkhý,yktíkhk»xÙeÞ MknÞkuøk yLkuMk˼kðLkk ðÄu íku nuíkwÚke £uLzÍ ykuV yku÷ yLku LkqíkLk ¼khíke MktMÚkk îkhk ykÞkuSíkÃkËÞkºkk Ëhr{ÞkLk ÃkËÞkºkeykuyu þuX©e yuMk.xe.sðuhe ykxoMk fku÷us-økZ Lke{w÷kfkík ÷eÄe níke.ÃkËÞkºkeykuLku fku÷usLkk çkk¤fkuyu Mðkøkík fhu÷ níkw.ÃkËÞkºkkLkkyøkúýe «u{fw{kh íkÚkk LkqíkLk ¼khíke ykÞkuSík yk ÃkËÞkºkk{kt ÷kufkuLku rþûký,ykhkuøÞíkÚkk MðåAíkk ytøku òøk]rík ÷kððkLkku {wÏÞ nuíkwÚke LkeféÞk Au.fkÞo¢{{kt rððufkLktËrðfkMk ðíkwo¤ Mktfw÷Lkk rðãkÚkeoyku íku{s økúk{sLkku,fku÷usLkk rLkÞk{f, MkÇÞku, fku÷us,{kæÞr{f þk¤k íku{s E®ø÷þ {ezeÞ{ Mfq÷Lkku MxkV nksh hnÞku níkku.÷kufrLkfuíkLk {nkrðãk÷ÞLkku MÃkÄkoyku{kt Wíf]»x Ëu¾kðÃkk÷LkÃkwh : ÷kufrLkfuíkLk {nkrðãk÷Þ híkLkÃkwhLkk «ktøký{kt íkk.h8-1h-10 Lkk hkusÞkuòE økÞu÷ Mkk{wËkrÞf MkuðkÄkhk{kt fw÷ Ãkkt[ fku÷uòuyu ¼køk ÷eÄku níkku.su{kt{nkrðãk÷ÞLkk yuMk.ðkÞ.çke.ykh.yuMk.Lkk rðãkÚkeo Mkku÷tfe òuEíkk¼kE hkÞ[t˼kEyu «Úk{ MÚkkLk «kó fhu÷.íkËTWÃkhktík íkk.h8-1h-10 Lkk hkus ykËþo {rn÷k ykxoMkfku÷us ¾kíku økwshkík MðŠý{ sÞtrík WsðýeLkk ¼køkYÃku ÞkuòÞu÷ çkLkkMkfktXkrsÕ÷kfûkkLke LkkxÞÄkhk MÃkÄko{kt ÷kufrLkfuíkLk {nkrðãk÷ÞLkk rðãkÚkeoykuyu hsw fhu÷yufktfeyu rÿríkÞ MÚkkLk «kó fÞwo íku{s økeík-Mktøkeík-Lk]íÞÄkhk{kt ÷kufðkã{ktyuV.ðkÞ.çke.ykh.yuMk.Lkk rðãkÚkeo Xkfkuh «rðý¼kE híLkk¼kE yu «Úk{ yLku÷kufLk]íÞ{kt {nkrðãk÷ÞLkk ¼kE-çknuLkkuyu «Úk{ MÚkkLk «kÃík fhu÷ Au.

rûkÃík Mk{k[khMkt

r[ºkkuzkLkku þ¾Mkðzøkk{ {k{÷íkËkhf[uhe îkhk ËtzkÞku

ðzøkk{ : çkLkkMkfktXk rsÕ÷kLkkf÷ufxh ykh.su.Ãkxu÷Lkk{køkoËþoLk nuX¤ ðzøkk{{k{÷íkËkh îkhk yðkhLkðkhðzøkk{ ÃktÚkf{kt hkuÞÕxeLke [kuhefhíkk, ð]ûkku fkÃkeLku þku r{÷ku{kt÷E síkk xÙufxhku íkÚkk ònuh{ktçkeze Ãkeíkk þ¾MkkuLku ÍzÃke ÷ELkuËtzkí{f fkÞoðkne fhkíke hne Au.suLke «íkeíke fhkðíkku rfMMkkuíkksuíkh{kt çkLkðk ÃkkBÞku níkku. ðzøkk{ íkk÷wfkLkk r[íkkuzk økk{{kthnuíkk nehk¼kE LkhMktøk¼kE swðkíkksuíkh{kt fk{ yÚku o ðzøkk{{k{÷íkËkh f[uhe{kt ykÔÞk níkkíkuyku çkÃkkuhLkk Mk{Þu f[uheLkkfBÃkkWLz{kt Q¼k Q¼k çkezeLkkufþ ¾U[e hÌkk níkk íku ð¾íku{k{÷íkËkhLke Lksh Ãkzíkkt íku{Lkuf[uhe{kt çkku÷kðeLku íku{Lke Mkk{uËtzkí{f fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.AÚke Mkkík {rnLkk{kt ðzøkk{{k{÷íkËkh îkhk 19 sux÷kEMk{kuLku ònuh{kt Äq{úÃkkLk fhðkçkË÷ Ëtz ðMkq÷ fhkÞku nkuðkLkw{k{÷íkËkh f[uheLkk MkqºkkuyusýkÔÞwt níkwt.

Mk{ksfkÞorð¼køk{kt ç÷z

zkuLkuþLk fuBÃk ÞkuòÞku

Ãkkxý : ÞwrLkðŠMkxe ¾kíku ykðu÷Mk{ksfkÞo ¼ðLk yLku yuMk.fu.ç÷zçkUf îkhk ÞwrLkðŠMkxeLkkhsíksÞtríkLke WsðýeLkk ¼køkYÃkuç÷z zkuLkuþLk fuBÃkLkwt ykÞkusLk fÞwOníkwt. su{kt rðãkÚkeoyku MkrníkrðãkÚkeoLkeykuyu Ãký ÷kune zkuLkuxfÞwO níkwt. yk «Mktøku rð¼køkLkk ðzkzko.økkøkeo hkð÷, Ãkºkfkhíðrð¼køkLkk ðzk zko. {Lkkus ÷kuZkMkrník rðãkÚkeoyku íku{sÞwrLkðŠMkxeLkk f{o[kheykuyuWÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

íkk.4-1-2011Lkk hkus ykðu÷ {]íkfkuLke ÞkËeMð.Ãktzâk {ÄwçkuLk ¼kLkwþtfh, 60 ð»ko, {w.[wðk¤zktøkhðk, íkk.ËuºkkusMð.nhðkLke nehk÷k÷ nu{LkËkMk, 75 ð»ko, {w.rðMkLkøkh, íkk.rðMkLkøkhMð.Ãkxu÷ zkÌkk÷k÷ çkçk÷ËkMk, 62 ð»ko, {w.y{ËkðkË, íkk.y{ËkðkËMð.Xkfkuh swnkS y{ÚkkS, 55 ð»ko, {w.{nuMkkýk, íkk.{nuMkkýkMð.hksÃkwík økshks®Mkn çknkËwh®Mkn, 30 ð»ko, {w.çkksLkk, íkk.hks¾uzkMð.Ãkxu÷ ¼hík¼kE økkuÃkk¤¼kE, 38 ð»ko, {w.fktMkk, íkk.rðMkLkøkh

¾tË ™tUÄ : {]íÞw™tUÄ A…tððt {txu y{the çÞwhtu yturVË ‚Útt yusLx™tu

Ëk…fo fhðtu yÚtðt 079 - 40004162, 079-26753587 W…h sYhe

rð„‚tu ËtÚtu VuõË fhðtu yÚtðt ™Sf™e çÞwhtu yturVË™tu Ëk…fo ËtÄðtu. {]íÞw™tu

Œt¾÷tu sYhe Au. {]íÞw™tUÄ rð™t{qÕÞu At…ðt{tk ytðu Au.

íkk.5-1-2011Lkk hkus ykðu÷ {]íkfkuLke ÞkËe

ðMkkLk LkkUÄy

Mð.«òÃkrík Äw¤k¼kE fhýk¼kE, 75 ð»ko, {w.Ãkkxý, íkk.ÃkkxýMð.Ãkxu÷ y{]ík¼kE rðh{¼kE, 101 ð»ko, {w.Mkuðk÷eÞk, íkk.rðMkLkøkhMð.Ãkxu÷ {tsw÷kçkuLk çk¤Ëuð¼kE, 40 ð»ko, {w.suíkÃkwh, íkk.çku[hkSMð.Ãkxu÷ hEçkuLk økehÄh÷k÷, 85 ð»ko, {w.÷k½ýs, íkk.{nuMkkýkMð.Xkfkuh EïhS þk{¤S, 105 ð»ko, {w.Mkhýk, íkk.ðzLkøkhMð.Xkfkuh {tøkwçkuLk MkhËkhS, 85 ð»ko, {w.¼kðMkkuh, íkk.rðòÃkwhMð.MkkuLke ðhswçkuLk [íkhkS, 70 ð»ko, {w.fw¼kMký, íkk.Ãkk÷LkÃkwhMð.«òÃkrík {kunLkS søkkS, 70 ð»ko, {w.Mkçkkuhkýk, íkk.ÃkkxýMð.Xkfkuh VíkuçkuLk {uYS, 80 ð»ko, {w.fkux, íkk.rMkæÄÃkwhMð.LkkE nrh¼kE þtfh÷k÷, 80 ð»ko, {w.çkkð÷{wze, íkk.ðzøkk{Mð.ðk½u÷k «u{çkk {VkS, 65 ð»ko, {w.økkuðLkk, íkk.nkrhsMð.ËhS y{hík÷k÷ økw÷kçk[tË, 70 ð»ko, {w.rMkæÄÃkwh, íkk.rMkæÄÃkwhMð.MkwÚkkh økku®ð˼kE ÷Õ÷wËkMk, 63 ð»ko, {w.çke÷eÞk, íkk.rMkæÄÃkwhMð.økkurn÷ «rðýkçkk çkçkkS, 70 ð»ko, {w.zktøkhðk, íkk.fzeMð.{uðkzk þtfh¼kE nehk÷k÷, 90 ð»ko, {w.Lkuÿk, íkk.rMkæÄÃkwhMð.Ãkxu÷ {uLkkçkuLk ÃkhMkku¥k{ËkMk, 75 ð»ko, {w.ŸÍk, íkk.ŸÍkMð.Ãkxu÷ huðkçkuLk ft[Lk÷k÷, 65 ð»ko, {w.{nuMkkýk, íkk.{nuMkkýkMð.Xkfkuh fwtðhS y{hkS, 75 ð»ko, {w.Ãk¤e, íkk.ŸÍk

©e MkhMðíke {wÂõíkÄk{, rMkæÄÃkwh VkuLk Lkt : (952767) 222419

ykze [kðe(1) ÷kufðkÞfk (5)(5) Ëþ ð»koLkku Mk{Þ (3)(7) MkUfzku, Mkifwt (3)(8) çke{khe, hkuøk (4)(11) LkkrMkfk, ykçkhw (2)(12) fkÃkkfkÃke, ¾qLkhuS (3)(13) yuf çkuÄkhwt þ† (3)(15) þqLÞ, ®çkËw (2)(16) huíke, ðu¤wt (2)(17) Ãkûk, íkhVuý (2)(18) ykøk¤Lkwt, {ku¾hkLkwt (3)(20) LkkLkku ÷kuxku (2)(21) Ãkqhwt, Mk{kÃík (3)(25) {køko, hMíkku (2)(27) zkìõhku, zkuMk÷ku (3)(28) ÷X, {sçkqík (4)(30) ¼køk, ÷¥kku (2)(31) íkkz ð.Lkku fuVe hMk (2)(32) ¼kð, ®f{ík (2)(33) szMkku, {qh¾ (3)(35) ykuòhLke íkeýe fkuh (2)(36) {kxe ð. W÷uzðkLkwt yuf MkkÄLk (3)(37) {kr÷f, Ãkrík (2)(38) zwøkzwrøkÞwt (3)Q¼e [kðe(1) feŠík{tík (4)(2) xku¤, {~fhe (4)(3) çkøk÷ku (2)(4) y½hýe (3)(5) yki»kÄ (2)(6) Ãkkfku hMíkku (3)

(9) #xku ÃkfðLkkh (4)(10) MkkuLkk-[ktËeLke ¾qçk Ãkkík¤eÃkíkhe (3)(12) fwhkLkLkwt {q¤ Mkqºk fu Vh{kLk (3)(14) ÔÞðMÚkk, Mkw½zíkk (4)(19) {kuz, {hkuz (3)(21) ¾zfu÷e [eòuLkku sÚÚkku (4)(22) íkf, {kufku (2)(23) s¤kþÞ, ík÷kð (4)(24) fZkE, Ãkuýe (3)(26) òzku ÷uÃk, ÚkÚkizku (4)(29) WËkh, ËkLk fhLkkhwt (3)(32) y¤¾k{ýwt, yý{kLkeíkwt (3)(34) f]»ý, rð»ýw (2)(35) þufðkÚke Vqxu÷k yLkksLkk Ëkýk(2)(36) Ãkrðºk, ÃkkðLk (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 7-24 8-12 18-07rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. þw¼, 2. hkuøk, 3. Wîuøk,4. [÷, 5. ÷k¼, 6. y{]ík,7. fk¤, 8. þw¼.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. y{]ík, 2. [÷, 3. hkuøk,4. fk¤, 5. ÷k¼, 6. Wîuøk,

7. þw¼, 8. y{]ík.

þçË-MktËuþ : 1177Lkku Wfu÷

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Mkwzkufw 577

8 7 23 1 8

57 1

2 6 96 33 1 8 9 4

9 3 7 1 6

{wÂM÷{ MkVh {kMk þY, økwhw W¥khk¼kÿÃkË Lkûkºk{kt «ðuþ

rð¢{ Mktðík : 2067, Ãkku»k MkwË çkes, økwhwðkh,íkk. 6-1-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537.þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) :5112. ¼khíkeÞ rËLkktf : 16. ÃkkhMke {kMk :y{hËkË. hkus : 21-hk{. {wÂM÷{ {kMk :

MkVh. hkus : 1. ËirLkf ríkrÚk : MkwË çkes f. 16-32 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk: ©ðý f. 31-12 MkwÄe (þw¢ðkh Mkðkhu f. 7-12 MkwÄe) ÃkAe ÄrLkck.[tÿ hkrþ : {fh (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : {fh (¾.s.). fhý: fki÷ð/íkirík÷. Þkuøk : n»koý f. 15-01 MkwÄe ÃkAe ð@. rðþu»k Ãkðo :{wÂM÷{ fu÷uLzhLkku çkeòu {kMk MkVh þY. * økwhw W¥khk ¼kÿÃkË Lkûkºk{kt«ðuþ f. 21-11. nk÷{kt MkqÞkoMík Mk{Þu {æÞ ykfkþ{kt økwhwLkku økúnMkwtËh Ëu¾kÞ Au. íku hkºku Äe{u Äe{u Ãkrù{ rûkríks íkhV økrík fhíkku sýkÞAu. * f]r»k ßÞkurík»k : Ãkku»k MkwË çkesLkku rËðMk ¾uíkeðkzeLkkt LkkLkk-{kuxkík{k{ fkÞkuo {kxu þw¼ V¤ËkÞe çkLke hnu Au. s{eLk, {fkLk, s¤kþÞ,çkkuh-ztfeLku ÷økíke fk{økehe {kxu W¥k{. øktsçkòhLke ¾heËe íku{ sLkðeLk ykÞkusLk-nðk{kLk- f]r»k çkòhkuLkku yÇÞkMk fhðk {kxu yLkwfq¤íkkhnu. - hknwfk÷ : rËðMku f. 13-30 Úke 15-00

þçË- MktËuþ 1178

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt ytk-

fztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 576Lkku Wfu÷

8 1 2 4 3 5 9 7 67 4 5 1 9 6 2 8 36 9 3 7 2 8 5 4 14 5 1 8 6 3 7 2 93 2 8 9 4 7 6 1 59 6 7 2 5 1 4 3 81 8 6 5 7 2 3 9 45 7 9 3 1 4 8 6 22 3 4 6 8 9 1 5 7

fÃke÷kuykÞwðuoËLkk fBÃkeÕ÷fLku økw-shkík{kt ‘fÃke÷ku’ fnu Au. yu¼khík¼h{kt Mkðoºk ÚkkÞ Au.

økwshkík{kt íkkÃke LkËeLku fktXu ð÷Mkkz{ktyLku zktøkLkk støk÷ku{kt íkuLkk ð]ûkku ¾qçkòuðk {¤u Au. yk ð]ûkLkk V¤ WÃkhLke hsyki»kÄYÃku ðÃkhkÞ Au. fÃke÷ku Úkkuze{kºkk{kt ½e{kt {u¤ððkÚke ½e ÷ktçkk Mk{ÞMkwÄe ¾kuhwt Úkíkwt LkÚke. yLku ½e{kt hnu÷rðxkr{Lk ‘yu’Lkku Lkkþ Úkíkku LkÚke. fÃke÷kuMknus Ãký MðkË ðøkhLkku yLku fkuE ÃkýòíkLkwt LkwfMkkLk fhíkku LkÚke. çkk¤fLku[khÚke A [ku¾k ¼kh 3Úke 4 rËðMkykÃkðkÚke ÃkuxLkk f]r{ykuLkku Lkkþ ÚkkÞ Au.

- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

Ä{oûkuºkuyki»kÄ nuÕÚk Ã÷Mk

ð]»k¼

yøkíÞLkkt fk{fkòuytøku yðhkuÄ-rð÷tçk Úkíkku sýkÞ.ðÄw «ÞíLkku-ÄehsòuEyu. MLkuneLkkuMknfkh. ¾[o.

®Mkn

ykðf fhíkkt òðfðÄe Lk òÞ íkuòuòu. MkknMkxk¤òu. Mkk{krsffk{-«MktøkV¤ËkÞe çkLku.

íkw÷k Ä™

yøkíÞLkktfk{fkòuLku nkÚk Äheþfþku. Mkk{krsf«MktøkÚke ¾wþe {¤u.MktíkkLkku ytøkuLke®[íkk Ëqh ÚkkÞ.

fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

ykÃkLkk ÄtÄkfeÞ«&™ku ytøkuMkkLkwfq¤ íkfMkòoÞ. øk]nrððkËxk¤òu. {kun-{kÞkÚke Ëqh hnuòu.

{u»k

ykÃkLkk øk]nSðLkLkkfk{fks ytøkuLke®[íkk Ëqh ÚkkÞ.fkÞo÷k¼Lke íkf.ykhkuøÞ Mkk[ððwtsYhe.

ykÃkLkk Wíkkð¤krLkýoÞku Ãkh fkçkq hk¾òu.yøkíÞLke íkf{¤íke sýkÞ.xuLþLk n¤ðwt çkLku.

«ðkMk-ÃkÞoxLkytøku yðhkuÄ ËqhÚkíkku sýkÞ.ÔÞkðMkkrÞf «&™kuWfu÷ðkLke íkf-{ËË MkòoÞ.

ykÃkLke þtfk-fwþtfkÃkh fkçkq hk¾eþktrík yLkw¼ðeþfþku.Lkkýk¼ezLkku Wfu÷sýkÞ.

{LkLke {whkË{Lk{kt hnuíke÷køku. ykŠÚkfMk{MÞk ½uhe çkLkíke÷køku. «ðkMkLkeíkf.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

YÃkLku rLk¾khðk {kxu yLku MkwtËhËu¾kðk {kxu ÞwðkLk-ÞwðíkeykufkuM{urxõMkLkku Mknkhku ÷u Au. yuf {ÞkoËkMkwÄe íkuLkku WÃkÞkuøk rníkkðn Au Ãký íkuLkkuyríkhuf nkrLkfkhf Lkeðze þfu Au. ¾kMkfheLku rþÞk¤k{kt íð[kLke ò¤ðýe fhðk{kxu yLku zÙkÞ MfeLkLku {kuRùhkEÍ fhðk{kxu rðrðÄ MkkIËÞo «MkkÄLkkuLkku WÃkÞkuøkfhðk{kt ykðu Au. yk WÃkhktík rþÞk¤k{ktðk¤{kt ¾kuzkLke Mk{MÞk ðfhu Au íku{sðÄw Ãkzíkkt çkhAx çkLke òÞ Au yLku ¾hðk÷køku Au. ykðk Mk{Þu f]rºk{ «MkkÄLkkuLkkuWÃkÞkuøk fux÷ef ðkh VkÞËkfkhf MkkrçkíkÚkíkku nkuÞ Au. Ãkhtíkw íkuLkku ðÄkhu «{ký{ktWÃkÞkuøk ykzyMkhku ÃkuËk fhu Au.

«MkkÄLkku{kt hnu÷wt fur{f÷ LkiMkŠøkf íktºkLku¾kuhðe Lkk¾u Au yLku íkuLku fkhýu ÷k¼LkuçkË÷u økuh÷k¼ ÚkðkLke þõÞíkk ðÄeòÞ Au.

hurxLkku÷ : yuÂLxyu®søk ¢e{Lkwt {wÏÞ½xf Au. Ãkhtíkw fux÷ef ðkh íkuLkeykzyMkh YÃku íð[k ¾hçk[ze çkLkeòÞ Au, ÷k÷ [fk{kt WÃkMke ykðu AuyLku Mkíkík çk¤íkhk ÚkÞk fhu Au.MkqÞo«fkþ{kt hurxLkku÷ ðÄw MktðuËLkþe÷çkLke òÞ Au. íkuÚke yuÂLxyu®søk¢e{Lkk WÃkÞkuøkLku xk¤ku.nkEzÙkuÂõðLkkuLk : {kuxk ¼køkLkk¢e{ku{kt nkEzÙkuÂõðLkkuLk ½xf nkuÞ Au.su ¢e{{kt nkEzÙkuÂõðLkkuLk nkuÞ íkuLkku

WÃkÞkuøk þõÞ íkux÷ku ykuAku fhku. yk½xfLku fkhýu fuLMkh ÚkE þfu Au.yku¢kuLkkurMkMk Lkk{Lkk íð[kLkk hkuøk{kxu yk s ½xf sðkçkËkh Au.yk WÃkhktík MkkIËÞo «MkkÄLkku{kt

Ãkku÷eÃkkÞr÷Lk, ø÷kÞfku÷,rzykuÍkur÷rzLkkÞ÷ ÞwrhÞk,VuLkkuÂõMkEÚkuLkku÷ nkuÞ Au. yk ½xfku íð[k{kxu fux÷ef ðkh nkrLkfkhf Mkkrçkík ÚkkÞAu. íkuÚke ykðk «MkkÄLkku ðkÃkhíkkt Ãknu÷ktÚkkuze fk¤S hk¾ku. Ãknu÷kt LkrnðíkT«{ký{kt xÙkÞ÷ çkuÍ Ãkh íkuLkku WÃkÞkuøkfhku. òu ykzyMkh Lk ÚkkÞ íkku ðkÃkhðkLkwthk¾ku. íku{s yk «MkkÄLkkuLkku ðÄw ÃkzíkkuWÃkÞkuøk fhðkLkwt Ãký xk¤ku.

yuðku ¼õík {Lku r«Þ

íktºke : rððuf Ëðu. (Mk{k[kh ÃkMktËøke {kxu Ãke.ykh.çke. yufx nuX¤ sðkçkËkh)

MkkIËÞo «MkkÄLkkuÚke [uíkku

Ä MktËuþ r÷r{xuz ðíke {wÿf yLku «fkþf : ÄÄðð÷÷ yyuu{{.. ÃÃkkttzzââkk {wÿý yLku «fkþLk : MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe, çkkuzfËuð, y{ËkðkË-3800Ãk4. VkuLk : 40004000 íktºke rð¼køk VuõMk: 40004h81. * y{ËkðkË * ð»ko : 88 ytf: 1h5 Website : www.sandesh.com

ykÃkLku MkV¤íkk{¤íke sýkþu.Äehs sYhe{kLkòu.ykí{rðïkMkLkkuyLkw¼ð ÚkkÞ.

ykÃkLkk {LkLkeMk{MÞkLkku Wfu÷{¤íkku sýkÞ.¾[oLkku «Mktøk.MðsLkÚke {ík¼uËLkku«Mktøk.

«ríkfq¤Mktòuøkku{ktÚke {køko{¤íkku sýkÞ.ykŠÚkf fxkufxen¤ðe çkLku. MLkuneÚkeMktðkrËíkk MkòoÞ.

fkxoqoLk

1 2 3 4 5 6

7 9 10

11 12 13 14

15 16 17

18 19 20

21 22 23 24 25 26

27 28 29

30 31 32

33 34 35 36

37 38

s øk çk ºke Mke

¥mïC¢ „±ü|¢ê¼¢Ý¢æ }¢ñ~¢: ÜUÚ釢 »± ™ J çÝ}¢ü}¢¢ï çÝÚãV¢Ú: „}¢Îé:¶„é¶: ÿ¢}¢è JJ13JJ„‹¼éC: „¼¼æ ²¢ïx¢è ²¼¢y}¢¢ ÎëÉçÝp²: J }¢Ä²<м}¢Ý¢ïÏ¢éçh²¢ïü }¢jÜUì¼: „ }¢ï çÐí²: JJ14JJ

(su Mkðo ¼qíkku{kt îu»k¼kð rðLkkLkku, rðLkk MðkÚkuo MkkiLkku «u{e yLku fkuE Ãkýnuíkw rðLkk ËÞk¼kð hk¾Lkkhku Au íkÚkk {{íð rðLkkLkku, yntfkh rðLkkLkku,Mkw¾-Ëw:¾kuLke «krÃík{kt Mk{ yLku ûk{kþe÷ Au, yux÷u fu yÃkhkÄ fhLkkhLku Ãkýy¼Þ ykÃkLkkhku Au íkÚkk su Þkuøke rLkhtíkh Mktíkwü Au, {Lk-RrLÿÞkuMkrníkþhehLku ðþ{kt fhe hk¾u÷ Au yLku {khk{kt áZ rLkùÞðk¤ku Au - yu {khk{ktyÃkuo÷ {Lk-çkwrØðk¤ku {khku ¼õík {Lku r«Þ Au.) ¼økðkLk ynª ÃkkuíkkLku fuðku¼õík r«Þ Au íkuLke ðkík {ktzu Au. íku fnu Au fu suLkku fkuE «íÞu îu»k Lk nkuÞ,rLk:MðkÚko ¼kðu MkkiLkku «u{e nkuÞ, ËÞkðkLk nkuÞ, yntfkh rðLkkLkku nkuÞ,Mktíkku»ke nkuÞ, Mkw¾-Ëw:¾{kt Mk{ yLku ûk{kþe÷ nkuÞ yux÷u fu økwLkuøkkhLku Ãkýy¼Þ ykÃkLkkh nkuÞ íku WÃkhktík su ÃkkuíkkLkk {Lk, RrLÿÞkuMkrník þhehLkuðþ{kt hk¾e þfíkku nkuÞ íkÚkk ¼økðkLk{kt áZ rLkùÞðk¤ku nkuÞ yuðku ¼õík{Lku r«Þ Au. ¼økðkLkLkk r«Þ Úkðk {kxu yLkLÞ ¼Âõík WÃkhktík {kýMk íkhefuÃký ykÃkýu Mkkhk çkLkðwt yrLkðkÞo Au.1 2 3 4 5 6 7

8 9 10

11 12 13 14 15

16

17 18 19

20 21 22

23 24 25

26 27 28 29

30 31 32 33

34 35

« rík ÷ku { çku Ë h fk h

çkk ÷ Ëe Mk ò fk

Lk Þ Lk f Lk f fku çke

¿kku þ he øk ík Xk

fq Ãk ºkw h f h [

¾ ðe Mk Ãk Lkk hku h

ík h Mk he ðk ý

çkk s {e Lk ík ÷k ð

çk {e h Íku ík z ðe

ík Ãk Lk þ f x ýk

Mk.Mk.Mk.Mk.MÃkufxÙ{

þ.þ.þ.çkkuVkuMko

Ãkk÷LkÃkwh-çkLkkMkzuhe{ktÚke

çkkEfLke ÚkÞu÷ [kuhesøkkýk : Ãkk÷LkÃkwh- çkLkkMkzuhe{kt÷uçkh fkuLxÙkõxLkwt fk{ fhíkkt XkfkuhfktríkS MkhËkhS hnu. søkkýkLkwtíkk. 14-12-10Lkk hkus çkkEfMkktsLkk Mkw{khu 5-30 f÷kfuzuhe{ktÚke Lkkufhe fheLku síkktçkLkkMkzuheLkk {uRLkøkuxLke çknkhçkkEf Ãkkfo fhu÷. suLke ®f{ík Y.18000Lkwt çkkEf íku{s çkkEfLkezufe{kt {qfu÷ ÷uçkh fkuLxÙkõxLkkÃke.yuV. fkøk¤ku íku{s Y.10,000 hkufzk yu{ fw÷28,000 YrÃkÞkLkwt fkuE þÏMk[kuhe fhe LkkMke Aqxâk níkkt. ykytøku Xkfkuh fktíkeS MkhËkhSLkeVrhÞkËLkk ykÄkhu Ãkk÷LkÃkwhÃkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk[÷kðe hne Au.

Happy BirthdayykrËíke ¼kxe5ÃÃkk: Mkwhuþ¼kE{B{e : ykþkçkuLksL{ íkk.: Ãk-1-09økk{ : {k÷økZ

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚkesL{rËLkLke þw¼uåAkyku

ytçkkS fkp÷us{kt Mkk{kLÞ ¿kkLk MÃkÄko ÞkuòEsøkkýk : ytçkkS ykxoTMk fkp÷us îkhk ðkt[u økwshkíkLke WsðýeLkk ¼køkYÃku Mkk{kLÞ ¿kkLk MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt. su{kt 75rðãkÚkeoykuyu ¼køk ÷eÄku níkku. íku{kt «Úk{ ¢{u rðþk÷ Ãke. çkkhkux çkeò ¢{u çkkhkux hknw÷ Mke. ºkeò ¢{u Xkfkuh Äð÷ fu. ykÔÞk níkk.

støk÷e òLkðhku çkLkkMkfktXk rsÕ÷k{kt 1101 Mfuh

rf÷ku{exh yux÷u fu 1.11 ÷k¾ nuõxhs{eLk{kt støk÷ ykðu÷wt Au. su{kt suMkkuhyÇÞkhÛÞ suðk støk÷e Ãkþw ykhrûkík

rðMíkkhku Ãký ykðu÷k Au. yk rMkðkÞrðrðÄ ¼w¼køk Ãkh ÃkÚkhkÞu÷ støk÷ yLkuÍkzeðk¤k rðMíkkhku{kt Ãký ®nMkf Ãkþwykuyk©Þ {u¤ðíkk nkuÞ Au.ykðe ÃkrhÂMÚkríkðå[u støk÷¾kíkk ÃkkMku Ãkwhíkk MkkÄLkku yLkuxÙuLkh MxkV nkuðku sYhe Au. Ãkhtíkw Ëhð¾íku ËþuhkLkk rËðMku ½kuzwt Lk ËkuzíkwtnkuðkLke ÂMÚkrík Q¼e ÚkkÞ Au. Aíkkt

støk÷ ¾kíkkLkk yrÄfkheykustøk÷ku{kt {kuxk çkkuzo ÷økkðeçkýøkkt Vwtfe hÌkk Au. Úkkuzk {rnLkkÃkqðuo çkkË íkk÷wfk{kt ykðe ÃknkU[u÷ËeÃkzkLku Mk÷k{ík heíku Ãkfzðk{ktstøk÷¾kíkw Ãkkýe{kt çkuMke síkktyk¾hu ÷kufkuyuLkk Awxfu íkuLku {kuíkLku½kx WíkkÞkuo níkku. íÞkhu økík hkus{k÷økZ (økkuøkkÄkýe){kt yktíkf{[kðLkkh ËeÃkzku ¾uzqíkLke ®n{íkLkufkhýu {fkLk{kt ¼hkE [wõÞku nkuðkAíkkt íkuLku Ãkfzðk{kt MÚkkrLkf íktºkrLk»V¤ økÞwt níkwt yLku rËðMk¼høkktÄeLkøkhLke xe{Lke hkn òuEçkuMke hÌkwt níkwt. òu fu ¾qt¾kh ËeÃkzku½h{ktÚke çknkh Lkef¤e økÞku nkuíkíkku fkt íkku fux÷kf ÷kufkuLkk hk{h{kze ËeÄk nkuík yÚkðk ÷kufkuyuíkuLkk hk{h{kze ËeÄk nkuík !rMkØÃkwh{kt

rMkØÃkwh ¾kíkuLkk «òMk¥kkfrËLkLke Wsðýe «Mktøku VkuhuMx,SÕ÷k økúk{rðfkMk yusLMke,

ykhkuøÞ, rþûký, ðkuxh þuz, zeÍkMxhyLku suzk îkhk Mkku÷kh Wòo ytøkuLkkxuç÷kuLkwt Ãký rLkËþoLk Þkusðk{kt ykðLkkhAu. f÷uõxhyu yk «Mktøku çkuXf{ktSÕ÷kLkk MktçkrÄík rð¼køkLkk Wå[yrÄfkheykuLku íkÚkk f{o[kheykuLkuykøkk{e íkk.h6{e «òMk¥kf rËLkLkerMkØÃkwh ¾kíku ÞkuòLkkh æðsðtËLkLkk ykhk»xÙeÞ fkÞo¢{{kt WÃkrMÚkík hnuðkyLkwhkuÄ fÞkuo níkku. çkuXf{kt SÕ÷k Ãkku÷eMkyrÄûkf yLkwÃk{rMktn økun÷kuík, rLkðkMkeLkkÞçk f÷uõxh ðe.S.fk÷heÞk, ykMke.f÷uõxh Äð÷ Ãkxu÷, SÕ÷k økúk{rðfkMkyusLMkeLkk rLkÞk{f ze.yu.þkn, SÕ÷krþûkýkrÄfkhe Lki»kuÄ {fðkýk, rMkØÃkwh{k{÷íkËkh yu÷.ykh.[kiÄhe, [eVykuVeMkh ykh.yu{.Ãkxu÷ íku{s SÕ÷kLkkMktçkrÄík rð¼køkLkk Wå[ yrÄfkheykuWÃkrMÚkík hÌkk níkk.ÃkkxýLke MkkuMkkÞxe{kt

íkMfhku Vhkh ÚkE økÞk níkk. ËhBÞkLkyk {fkLkLkwt íkk¤wt íkkuzâk Ãknu÷k íkMfhkuyuyks MkkuMkkÞxeLkk {fkLk Lkt.37{kt íkk¤wtíkkuze ytËh «ðuþ fhe [kuhe fhíkk ftEnkÚk Lk ÷køÞwt níkwt. ËhBÞkLk økík hkºkeÃkkxý íkk÷wfkLkk MkwsLkeÃkwh økk{u ykðu÷çkúkñkýe {kíkkLkk {trËhLkwt íkk¤wt yòÛÞkíkMfhkuyu íkkuze {trËhLke ËkLkÃkuxeLku WXkðe÷E sE íku{ktÚke hkufz hf{ fkZe [kuhesíkk íkuLke VrhÞkË LkkUÄkðkLke íksðesnkÚk Ähðk{kt ykðe níke.

CMYK Ãkkxý-çkLkkMkfktXk -3

CMYK

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

rMkØÃkwh LkøkhÃkkr÷fkLkk «{w¾ yLku WÃk-«{w¾Lkwt MkL{kLk fhkÞwtMkt.LÞw.Mk rMkØÃkwh íkk.5

rMkØÃkwh Lkøkh Ãkkr÷fkLkk Lkðk [wtxkEykðu÷ «{w¾ ySík¼kE Xkfh ,WÃk«{w¾ ¼hík¼kE {kuËe Lku MkL{kLkfhðkLkku MkL{kLk Mk{khkun BÞwrLkMkeÃk÷fk{Ëkh {tz¤,rMkØÃkwh îkhk Þkusðk{ktykÔÞku níkku p rMkØÃkwh þnuh ¼ksÃk«{w¾ fehý¼kE þk†e, {nk{tºkerð»ýw¼kE Ãkxu÷, [eV ykuVeMkhykh.xe.Ãkxu÷, {tºke Eïh¼kE Ãkxu÷íku{s Lkøkh Ãkkr÷fkLkk f{o[kheykuyLku fk{Ëkh ¼kE çknuLkku WÃkrMÚkíkhÌkk níkk.

yk fkÞo¢{{kt çktþe¼kE yu LkøkhÃkkr÷fkLkk [wtxkÞu÷k MkÇÞkuLkuLkMkeçkËkh økýkÔÞk níkk. þnuhLkkrðfkMk{kt rMkØÃkwh rðMíkkhLkkÄkhkMkÇÞ sÞ LkkhkÞý ÔÞkMkLkk«ÞkMkkuLkk Úkfe rMkØÃkwh{kt yÄíkLknkurMÃkÃkx÷ çkLke hne Au. íkuh fhkuzLkk

¾[uo rçktËwMkhkuðhLkku rðfkMk fhðk{ktykðe hÌkku Au.

yuf MkkÚku MktÏÞkçktÄ fkÞkuo îkhkrMkØÃkwhLkku rðfkMk ÚkE hÌkku Au.

rMkØÃkwh Ãkkr÷fkLkk «{w¾ yLku WÃk«{w¾ yLku Mk{økú çkkuzo îkhk MkwtËhfk{økehe ÚkE hne Au íku çkË÷ þw¼uåAkÃkkXðe níke.

THURSDAY, 6 JANUARY 2011SANDESH : PATAN-BANASKANTHA IIILÞqÍ

¼e÷ze MxuþLk{kt ¼e÷ze stfþLkLke {w÷kfkík

Ëhr{ÞkLk S.ykh.yu{. hrðLÿLkkÚkð{ko íku{s ze.ykh.yu{. yu.yuMk.hwzuðuÃkkheykuLkk «&™ku Mkkt¼¤e ½xíkwtfÞkotLke niÞkÄkhý ykÃke níke. rðrðÄrð¼køkkuLke {w÷kfkík ÷E hLkªøk Y{Ãkh sE W¥kh ÍkuLk íku{s Ãkrù{ÍkuLkLkk hu÷ðu zÙkEðh íku{s økkzkuoLkk

«&™kuu Mkkt¼éÞk níkk. hu÷ðu stfþLkÃkhLke Mkuðkyku{kt ðÄkhku fhðkLke¾kíkhe ykÃke níke.

{Lkw¼kE çkkhkux, çkkçkw¼kEhkXkuz, MkkuLke, RLÿ÷k÷ {nuïheðøkuhu yøkúýeykuyu nkshe ykÃkeníkeu.ßÞkuSoÞk{kt rðãkÚkeo

sELku yÇÞkMk fhe þfðkLkeþõÞíkkyku ðÄðk Ãkk{e Au íku{sÞwrLkðŠMkxeLke VufÕxeLku Ãký ðÄwyÇÞkMk {kxu íku{s Lkku÷us yuõMk[uLs

{kxu {kuf÷ðk{kt ykðþu. yk «MktøkuÞwrLkðŠMkxeLkk yußÞwfuxeð yLkuyufuzu{ef fkWLMke÷Lkk MkÇÞkuËhÚk¼kE Ãkxu÷, rË÷eÃk¼kE [kiÄhe,çke.ze.Ãkxu÷ Mkrník ÞwrLkðŠMkxeLkk zeLkzko.su.yu[.Ãkt[ku÷e, zko.yuMk.yu.¼è,zko.su.Þw.Lkkýkðxe, zko.{Lkkus ÷kuZk,ÞwrLkðŠMkxe fw÷Mkr[ð Ä{uoLÿ¼kEÃkxu÷, Ãkheûkk rLkÞk{fzko.fu.yuLk.Ãkxu÷ {wÏÞ rnMkkçkeyrÄfkhe {fðkýk MkrníkÞwrLkðŠMkxeLkk yrÄfkheyku nkshhÌkk níkk.

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yÃkzkWLk fhíkk {wMkkVhku [qfe síkk rð¼køkeÞ f[uhe{kt hsqykík

ÃkkxýÚke hkÄLkÃkwh síke çkMk Mk{ÞÚkeðnu÷e WÃkzíkk {wMkkVhku ÷xfe Ãkzâk(Mkt.LÞwt.Mk.) Ãkkxý,íkk.5

Ãkkxý yuMk.xe. íktºk{kt yuf íkhVrf÷ku{exh ðxkðe [wfu÷e ¾¾z½s çkMkkuðÄe Ãkze Au suLkk ÷eÄu yLkuf Yxku WÃkhçkMkku Lk ÃknkU[íke nkuðkÚke {wMkkVhkuyxðkÞk Au íÞkhu çkeS çkksw fux÷kfzÙkÞðh ftzõxhku ðnu÷k Lkkufhe WÃkhÚkeAwxðk {kxu çkMkLku Mk{Þ fhíkk ðnu÷e÷ELku WÃkze síkk ÃkkxýÚke hkÄLkÃkwhsíkk f{o[kheyku íku{s {wMkkVhkuLku çkMkLk {¤íkk ¼khu {w~fu÷e{kt {wfkÞ Au.WÃkhktík ÃkkxýÚke yLÞ økk{zkyku íku{sþnuhku{kt síke çkMkku yLkuf ð¾ík yufMkkÚku WÃkze síkk íÞkh çkkË yuf Ãký çkMkLk {¤íkk f÷kfku MkwÄe {wMkkVhku çkMkMxuLz{kt yxðkÞ Au suLku ÷E {wMkkVhkuîkhk {nuMkkýk yuMk.xe.Lkk rð¼køkeÞrLkÞk{fLku ykðuËLkÃkºk ykÃke ÃkkxýÚkehkÄLkÃkwhLke çkMk Lkt.S.su. 18 ðkÞ8978Lku Mk{ÞMkh WÃkkzðk {kxu

hsqykík fhe níke.Ãkkxý yuMk.xe. íktºk yuf íkhV

çkMk{kt ÃkwMíkfk÷Þ þY fhe Lkðíkhyr¼øk{ku yÃkLkkðu Au íÞkhu çkeS íkhVyuMk.xe. íktºk{kt hnu÷e yLku ð»kkuoÚkeÃkzíkh «&™kuLku fkZðkLkku «ÞíLk Lk fhíkk{wMkkVhku yxðkÞk Au. çkMkLkk zÙkÞðhkuîkhk ðnu÷e íkfu ½hu sðkLke Wíkkð¤{kt½ýeðkh Mk{Þ fhíkk ðnu÷e çkMkku WÃkkze÷uðk{kt ykðíkk {wMkkVhku Mk{ÞMkh çkMkMxuLz{kt ÃknkU[u íÞkhu çkMk Aw{tíkh ÚkEsíkk {wMkkVhku yxðkÞ Au íkksuíkh{ktÃkkxýÚke hkÄLkÃkwh WÃkzíke çkMkLkku Mk{ÞMkðkhu 6:4Ãk f÷kfLkku nkuðk Aíkk çkMk½ýe ð¾ík 6:3Ãk f÷kfu WÃkze síkk{wMkkVhku h¾ze Ãkzu Au ÃkkxýÚke hkÄLkÃkwhsíke yk çkMk yLkufðkh Mk{Þ fhíkkðnu÷e síkk {wMkkVhkuyu zuÃkku {uLkushLkuVkuLk WÃkh ðkík fhíkk zuÃkkuLke ½rzÞk¤Ãkkt[ Úke A r{rLkx ykøk¤ Au íkuðwt sýkðe

{wMkkVhkuLke {w~fu÷eLkku n÷ fkZðkLkuçkË÷u ðnu÷e WÃkzíke çkMkLku ÞkuøÞøkýðk{kt ykðíkk ÃkkxýÚke hkÄLkÃkwhyÃkzkWLk fhíkk f{o[kheyku íku{s{wMkkVhku îkhk yk ytøku ÷ur¾ík{kthsqykík fhðk{kt ykðe Au.

yhsËkh {kuËe MkwrLk÷ {ýe÷k÷ufhu÷e yhS{kt hsqykík fhðk{kt ykðeníke fu ÃkkxýÚke hkÄLkÃkwh síke çkMkðnu÷e WÃkzíkk yLkuf f{o[kheyku íku{s{wMkkVhku h¾ze Ãkzu Au suÚkeyuMk.xe.zuÃkkuLku ËhhkusLkw t yuf çkMkÃkkA¤ 300 Úke 400 YrÃkÞkLkwt LkwfþkLkÃký òÞ Au íku{s Ëhhkus {wMkkVhe fhíkk{wMkkVhku ðnu÷e çkMk WÃkze síkk çkMk [wfesíkk ykuVeMkLkk Mk{Þu {kuzk ÃknkU[u Au ykytøku ÷ur¾ík{kt hsqykík fhe ÃkkxýÚkehkÄLkÃkwh ðnu÷e Mkðkhu síke çkMkLkuMk{ÞMkh WÃkkzðk ytøku ÞkuøÞ fkÞoðkrnfhðk sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt.

ykLktË çkúkMk ËeX ¼kð{kt ðÄkhku fhðkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku : Mkhfkhu ík{k{u ík{k{ 18 {køkku Mðefkhe ÷eÄe

hkßÞ Mkhfkh MkkÚku Mk{kÄkLk ÚkðkLku Ãkøk÷u

(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz,ðzkøkk{ íkk.5

økwshkíkLkk õðkuhe WãkuøkLkk Ãkzíkh «&™ku çkkçkíku Mkhfkhu Ëw÷oûk Mkuðíkkt hkßÞ ç÷uf xÙuÃk õðkuhe yuMkkuMkeyuþLkîkhk íkk.31 rzMkuBçkhLke {ÄhkíkÚke õðkuhe Wãkuøk szçkuMk÷kf çktÄ fhe Ëuðkíkkt AuÕ÷k 4 rËðMk{kt hkßÞMkhfkh ¾wË õðkuhe Wãkuøk çktÄ hnuíkkt n[{[e WXe níke yLku Auðxu økEfk÷u Mkhfkh MkkÚku ÞkuòÞu÷e õðkuheWãkuøkfkhkuLke {tºkýk MkV¤ hne níke yLku ík{k{u ík{k{ 18 {ktøkku Mkhfkhu Mðefkhe ÷E íkuLkku ÞkuøÞ Wfu÷

÷kððkLke ¾kºke Wå[khíkkt MkkçkhfktXkLkk 1Ãk0 Úke ðÄw õðkuhe Wãkuøkfkhkuyu íkkhe¾ ÃkLkk hkus ðkºkf LkSfLkenkux÷{kt çkuXf ÞkuS õðkuhe Wãkuøk VheÚke þY fhe ËuðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku níkku íku{s nk÷Lkk fÃk[e, {ux÷Lkk¼kð Ãkhðzíkk Lk nkuE çkúkMk ËeX ¼kð ðÄkhku fhðk çkkçkíku MkkçkhfktXk íku{s ËLkkËhk ç÷uf xÙuÃk õðkuheyuMkkuMkeyuþLkLkk MktøkXLkfkhkuyu rLkýoÞ ÷eÄkLkwt òýðk {¤u÷ Au. WÕ÷u¾rLkÞ Au fu , ¾kuht¼u Ãkzu÷k Mkhfkhefk{ku{kt fÃk[e, økúex MkrníkLkwt {xeheÞ÷ Ãknkut[íkkt çku rËðMk ÷køkþu.

õðkuhe Wãkuøk Vhe Ä{Ä{íkku ÚkÞkuhkßÞLkk õðkuhe Wãkuøkfkhku E-

hkuÞÕxe ÃkkMk, ðsLkfktxku, n÷fe fûkkLkkÃkÚÚkh fu su ykuðh çkzoLk økýðk{kt ykðuAu íkuLkku Ãkwhý ðøkuhu fk{ku {kxu WÃkÞkuøkfhðk, ÍzÃke Ãkh{ex {¤ðkLkk fk{ku, Ëh{kMku õðkuhe ykuVeMk{kt {krMkf ÃkºkfykÃkðwt Ãkzu Au íku su Vku{oLkk Mkh¤e fhý{kxu yuf nuõxhÚke ykuAk rðMíkkhLke ÷eÍ{tsqh fhðk íku{s ¾kLkøke {kr÷fes{eLk{kt ÷eÍ {tsqh ÚkkÞ íkuLke MkkÚku zeBzyuLk.yu. fhðk çkkçkíku, ÷eÍ ytøkuLkk{kÃkËtzku, ÷eÍ Ve íkÚkk yLÞ Mkhfkherð¼køkkuLke ðkhtðkhLke fLkzøkík MkrníkLkkõðkuhe WãkuøkLkwt ÄLkkuÃkLkkuík fkZe Lkk¾uíkuðk «&™kuLkku rLkðuzku Lk ykðíkkt hkßÞMkhfkh Mkk{u heíkMkhLkku {kuh[ku {ktzâkuníkku yLku ÃkkuíkkLke {ktøkku Lk Mktíkku»kkíkkthkßÞ yLku rsÕ÷kLkku õðkuhe Wãkuøk AuÕ÷k4 rËðMk MkwÄe szçkuMk÷kf çktÄ hnuíkkthkßÞ MkhfkhLke ríkòuhe WÃkh Ãký íkuLke MkeÄe yMkh W¼e Úkðk MkkÚku yLÞ

ÄtÄk-hkusøkkh Ãký íkuLke ÍÃkx{kt ykðeøkÞk níkk.

õðkuhe WãkuøkfkhkuLke Ãkzíkh {ktøkku LkMktíkku»kkíkkt rsÕ÷k ç÷uf xÙuÃk õðkuheyuMkkuMkeyuþLkLkk «{w¾ h{ý¼kEþk{S¼kE Ãkxu÷ Mkrník rsÕ÷kLkk õðkuheWãkuøkfkhkuyu hkßÞ yuMkkuMkeyuþLkLku xufku

òunh fhe õðkuhe Wãkuøk XÃÃk fhe ËuíkktMkkçkhfktXk rsÕ÷kLke Mkhfkhe ríkskuheLku{kXe yMkh Ãknkut[ðk ÷køke níke.rsÕ÷kLkk õðkuhe Wãkuøkfkhkuyu ðkºkfLkSfLke nkux÷{kt 4 rËðMk{kt ºkýðkhçkuXfku ÞkuS çknkhLkk WãkuøkfkhkuLkuykðfkhðk ÷k÷òs{ rçkAkðíke hkßÞ

Mkhfkh hkßÞLkk õðkuhe WãkuøkkuLkk Ãkzíkh«&™ku çkkçkíku nfkhkí{f yr¼øk{ LkyÃkLkkðíkkt õðkuhe WãkuøkfkhkuLku Lk AqxfuMkhfkh Mkk{u {kuh[ku {ktzðkLke Vhs ÃkzenkuðkLkwt ònuh fÞwO níkwt.

ßÞkhu õðkuhe WãkuøkfkhkuLke hkßÞLkkWãkuøk {tºke Mkkih¼ Ë÷k÷ íkÚkk

rð¼køkLkk Mkr[ð yLku Wå[ yrÄfkheykuMkkÚku økEfk÷u ÞkuòÞu÷e çkuXf{kt õðkuheWãkuøkLku yMkhfíkko ík{k{ {wÆk çkkçkíkuMkhfkhu ÞkuøÞ fhðkLke çkktnuÄhe ykÃkíkktøkEfk÷ {ktze hkºku õðkuhe WãkuøkfkhkuyuszçkuMk÷kf çktÄLkwt yu÷kLk ÃkkAwt XuÕÞwt níkwtyLku Mkðkhu ðkºkf LkSf ÞkuòÞu÷e õðkuheWãkuøkfkhkuLke çkuXf{kt õðkuhe Wãkuøk ÃkwLk:þY fhðkLkku rLkýoÞ fhkíkkt MkkXtçkk,ðkºkf, y÷ðk, Mke{÷e, ðzkøkk{,hksÃkwh, ykfYLËLkk 4 rËðMkÚke Úkt¼eøkÞu÷k õðkuhe Wãkuøk VheÚke Ä{Ä{eWXâk níkk. ßÞkhu ¾kuht¼u Ãkzu÷k Mkhfkhefk{ku{kt fÃk[e, økúex MkrníkLkwt {xeheÞ÷Ãknkut[íkkt çku rËðMk ÷køkLkkh nkuðkLkwt Ãkýòýðk {¤u÷ Au.

õðkuhe WãkuøkÃkrík yíkw÷¼kE çke.Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu Mkhfkh MkkÚku õðkuheWãkuøkfkhkuLkk «&™u Mkw¾Ë Mk{kÄkLk Úkíkktõðkuhe Wãkuøkfkhkuyu nzíkk¤ Mk{uxe ÷eÄeníke íku{ sýkÔÞwt níkwt.

Vkuxku k «rðý Ãkxu÷

(Mkt.LÞwt.Mk.) Ãkkxý,íkk.5Ãkkxý ÂMÚkík nu{[tÿk[kÞo W¥kh økw-

shkík ÞwrLkðŠMkxe ¾kíku yksu çkÃkkuh çkkËßÞkuSoÞk ÞwrLkðŠMkxeLkwt A yrÄfkheykuLkwtzu÷eøkuþLk {w÷kfkík {kxu ykÔÞwt níkwt.y{urhfk ÂMÚkík ßÞkuSoÞk ÞwrLkðŠMkxeLkk«{w¾ Mkrník «kuVuMkhLkwt zu÷eøkuþLkÞwrLkðŠMkxe{kt ykðe ÃknkU[íkk ÞwrLkðŠMkxeMk¥kkrÄþkuyu íku{Lkwt Mðkøkík fÞko çkkË{exªøk Y{{kt ÞwrLkðŠMkxeLkk rðrðÄrð¼køkku íku{s íkuLkk îkhk fhðk{ktykðíkk fkÞkuo ytøku Ãkkðh «kusuõx îkhk

{krníke ykÃkðk{kt ykðe níke. çku ð»koyøkkW ßÞkuSoÞk ÞwrLkðŠMkxe MkkÚku ÚkÞu÷yu{.yku.Þw.Lkk yuõMkxuLþLk íku{s çktLku

ÞwrLkðŠMkxe{kt heMk[o, VufÕxe yuõ[uLsðøkuhu {wÆkyku WÃkh ¼kh {wfkÞku níkku.

ÞwrLkðŠMkxe ¾kíku yksu ßÞkuSoÞkÞwrLkðŠMkxeLkwt zu÷eøkuþLk ykðeÃknkU[íkk zu÷eøkuþLk MkkÚku [[korð[khýk çkkË «kht¼{ktÞwrLkðŠMkxeLkk rðrðÄ yÇÞkMk¢{ku,heMk[o ðøkuhu ytøku {krníke ykÃkðk{ktykðe níke. çkkË{kt ßÞkuSoÞkÞwrLkðŠMkxe îkhk MxwzLx yuõMk[uLsyLku VufÕxe yuõMk[uLs {kxu ykøkk{eMk{Þ{kt ðÄw Ãkøk÷k íku{s MkçktÄkuLkuçkLkkðe hk¾ðk{kt WÃkh ¼kh {wõÞkuníkku yLku yk «Mktøku W¥kh økwshkíkÞwrLkðŠMkxeLkk fw÷Ãkíke zko.nu{eûkk hkðuÃkºkfkhkuLku sýkÔÞwt níkwt fu çku ð»koyøkkW ÚkÞu÷ yu{.yku.Þw.LkkyuõMkxuLþLk çkkË nðuÚkeÞwrLkðŠMkxeLkk rðãkÚkeoyku ßÞkuSoÞk

CMYK

CMYK

rMkØÃkwh : fu.çke. fkuBÃk÷uûk, ¼økðíke ðu-çkúes Lke Mkk{u, nkEðu rMkØÃkwh. VkuLk : (0h767) hhhÃk01 {ku.98790 79Ãk44

THURSDAY, 6 JANUARY 2011SANDESH : PATAN, BANASKANTHAIV LÞqÍ

¼e÷ze, íkk. 5çkLkkMkfktXk{kt hu÷ðuLkk «&™ku ytøku

hsqykíkku íku{s {køkýeykuLku æÞkLku ÷EAuÕ÷k Ãkkt[uf ð»koÚke W¥kh økwshkík{kthu÷ðuLkwt çkúkuzøkus{kt YÃkktíkhý ÚkÞk çkkËAuÕ÷k ºký- [kh ð»koÚke ðeMk- ðeMkr{rLkxLkk økk¤k{kt50-60 zççkkðk¤e{k÷økkzeyku Ëkuzíkehnu Au. ßÞkhuÃkuMkuLsh xÙuLkkuLkeVk¤ðýe ÚkÞu÷.yLÞkÞ çkkçkíku ÷ur¾ík hsqykíkkuÚkeÃkk÷LkÃkwh økktÄeÄk{, òuÄÃkwh- økktÄeÄk{,íku{s ¼e÷ze- òuÄÃkwh suðe ºký- [khøkkzeyku þY fhkE Au yLku íku{ktÞ òuÄÃk-wh- økktÄeÄk{ xÙuLk {kxu r¼÷ze ¾kíku rxrfxLk {¤ðe íku{s {exhøkus níke íku Mk{Þu[k÷w xÙuLkku çktÄ fhkÞu÷ íku{s rhÍðuoþLkõðkuxkLke Vk¤ðýe ðøkuhu çkkçkíkkuyu

y{ËkðkË rzrðÍLk hu÷ðu ¼e÷zestfþLkLke {w÷kfkíku ykðu÷ níkk.y{ËkðkË rzrðÍLk hu÷ðu {ìLkìsh Mk{ûk{qfu÷e {ktøkku ytøku VheÚke S.ykh.yu{.Mk{ûk hsqykíkku ¼e÷ze ðuÃkkhe {tz¤íku{s ykøkuðkLkkuyu fhe níke. íku WÃkhktík

¼e÷ze stfþLkÃkhÚke ¾kíkh,rMk{uLx íku{sykpR÷Lke Lkðe huLfþY fhðk ytøku Ãký¼e÷ze MkhÃkt[

fktrík¼kE {k¤eyu hsqykík fhe níke. íkuWÃkhktík ¼e÷ze ¾kíku rhÍðuoþLk õðkuxkVk¤ððk çkkçkíku S.yu{.ykh.Lkkuyk¼kh {kLÞku níkku. íku WÃkhktík ¼e÷zestfþLku ðÄw økkzeyku ÍzÃkÚke þY fheÃkzíkh «&™kuLkwt rLkhkfhý ÷kððk çkkçkíkuhsqqykíkku fhkE níke.

¼e÷ze MxuþLk{kt fkìBÃÞwxhkRÍTzhu÷ðu rxrfx çkkheLkw t WËT½kxLk

(«ríkrLkrÄ îkhk) hkÄLkÃkwh,íkk.ÃkhkÄLkÃkwh hu÷ðu MxuþLk{kt ykuLk÷kELk

rhÍðuoþLk Mkuðk þY fhðk Ãkrù{ hu÷ðuLkksLkh÷ {ìLkush ykÔÞk níkk yLku íku{LkknMíku Þw.Ãke.yuMk. f{ Ãke.ykh. yuMk.rhÍðuoþLkLke Mkuðk þY fhðk{kt ykðe níke.

hkÄLkÃkwh hu÷ðu MxuþLku Ãkrù{ hu÷ðuLkksLkh÷ {ìLkush ð{ko ELMÃkuõþLk xÙuLk îkhkhu÷ðu MxuþLk ykÔÞk níkk. yLku hu÷ðufku÷kuLke íku{s hu÷ðu MxuþLkLkk rðrðÄrð¼køkkuLke {w÷kfkík ÷E [fkMkýe fheníke.hu÷ðu MxuþLk{kt LkðeLk çkLkkððk{ktykðu÷ {wMkkVhku {kxuLkk «ríkûkk¾tzLkwt÷kufkÃkoý fÞwO níkwt yLku {wMkkVhkuLku Mk{økú¼khík{kt hu÷ rxrfx çkwf fhkððk {kxuLkwtÞwÃkeyuMk f{ ÃkeykyuMk ykuLk÷kELkrhÍðuoþLkLke Mkuðk sLkh÷ {ìLkush hksuLÿ

ð{koLkk nMíku þY fhðk{kt ykðe níke.sLkh÷ {ìLkush hu÷ðuLke {w÷kfkíkuykððkLkk nkuðkLke òý þnuhLkkykøkuðkLkkuLku Úkíkkt íkuykuyu hkÄLkÃkwh ÃktÚkfLke«òLku hu÷ðu MkwrðÄkLkku ðÄw ÷k¼ {¤u íku{kxu ¼ws-çkhu÷e xÙuLk su MkÃíkkn{kt 3 rËðMk[k÷u Au íku fkÞ{e fhðk íkÚkk hkÄLkÃkwhÚkey{ËkðkË- {wtçkE {kxu LkðeLk xÙuLkku þYfhðk ÷ur¾ík {ktøk fhe níke. rËÞkuËhLkkykøkuðkLkku Ãký ÃkkuíkkLke hsqykíkku fhðkykÔÞk níkk. ßÞkhu Mkktík÷Ãkwh íkk÷wfk {ÚkfðkhkneLkk ÷kufku Ãký S.yu{. Mk{ûkhsqykík fhðk ykÔÞk níkk. LkøkhLkkykøkuðkLkku{kt fkLkS¼kE Ãkh{kh,rníkuþ¼kE Ãkxu÷, {nuçkwçk hkýkS,WM{kLk¼kE ðkuhk, s{k÷¼kE ½kt[e,{nuþ¼kE X¬h ðøkuhu òuzkÞk níkk.

hkÄLkÃkwh hu÷ðu MxuþLk{ktykuLk÷kELk rhÍðuoþLk þY

Mkt.LÞw.Mk rMkØÃkwh íkk.5

rMkØÃkwh íkk÷wfk Ãkt[kÞík fkhkuçkkheLke{exªøk çkwÄðkhLkk hkus íkk÷wfk Ãkt[kÞíkMk¼k¾tz ¾kíku {¤e níke . íkk÷wfk rðfkMkyrÄfkhe ðe.yu.[kiÄhe, LkkÞçk íkk.ðe.yrÄfkhe y¼w¼kE ËuMkkELkeWÃkrMÚkíke{kt íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkefkhkuçkkheLkk [uh{uLk yLku LÞkÞ Mkr{íkeLkk[uh{uLkLke MkðkoLkwt{íku ðhýe fhðk{ktykðe níke.su{kt rMkØÃkwh íkk÷wfkÃkt[kÞíkLkk ¼ksÃkLkk ík{k{ nkuÆuËkhkuWÃkrMÚkík hÌkk níkk. ¼ksÃk îkhk SÕ÷k¼ksÃk WÃk «{w¾ þt¼w¼kE ËuMkkE îkhkÃkûkLkku {uLzuz ÷ELku ykÔÞk níkk. yk«Mktøku rMkØÃkwh íkk÷wfk Ãkt[kÞík «{w¾Mkw¼ÿkçkuLk Ãkxu÷, íkk÷wfk ¼ksÃk «{w¾{uYS Xkfkuh, {nk{tºke yþkuf¼kEÃkxu÷, {Lke»k¼kE «òÃkrík, WÃk «{w¾MkðS¼kE [kiÄhe, ðehkS [kiÄhe Mkrník¼ksÃkLkk ÃkËkrÄfkheyku yLku fkÞofíkkoykuWÃkrMÚkík hÌkk níkk.

íkk÷wfk Ãkt[kÞík îkhk fkhkuçkkheLkk[uh{uLkLke ðhýe {kxu 1h:00 çkuXf {¤eníke . íkk÷wfk Ãkt[kÞík fkhkuçkkheLkk[uh{uLk íkhefu ½u{h¼kE y{Úkk¼kE

ËuMkkELke MkðkoLkwt {íku ðhýe fhkE níke.çkÃkkuhu 1:00 çkeS çkuXf{kt íkk÷wfkÃkt[kÞík LÞkÞ Mkr{íkeLkk [uh{uLk íkhefu{fðkýk {w¤[t˼kE {kuíke¼kELke ÃkýMkðkoLkwt {íku ðhýe fhðk{kt ykðe níke.¼ksÃkLkk çkÒkTu ÃkËkÄefkheykuLke MkðkoLkwt{íku ðhýe fhðk{kt ykðíkk ¼ksÃkLkkøkZ{kt ykLktË AðkÞku níkku yLku fkÞofhkuîkhk Vw÷nkh fhe,yçke÷ økw÷k÷ Wzkzeíku{s Vxkfzk VkuzeLku þw¼uåAk ÃkkXðeníke. fkhkuçkkheLkk [uh{uLk ½u{h¼kE

ËuMkkEyu sýkÔÞwt níkwt fu íkk÷wfkLkkrðfkMkLkk fk{ku{kt ík{k{ MkÇÞkuLku MkkÚkuhk¾e rðfkMkLkk fkÞkuo íku{s Mk{ksLkkLkçk¤k ðøkoLkk Wíf»ko {kxu nt{uþk íkíÃkhhneþwt. yLku íkk÷wfkLkk rðfkMkLku ðuøkðtíkkuçkLkkðeþwt. ßÞkhu Mkk{kSf LÞkÞMkr{íkeLkk [uh{uLk {fðkýk{w÷[t˼kEyu sýkÔÞwt níkwt fu MkhfkhLkerðrðÄ Mfe{kuLkku ÷k¼ íkk÷wfkLkkAuðkzkLkk {kLkðe MkwÄe Ãknku[U yLku íkuLkku÷k¼ {¤u íkuðk «ÞíLkku nkÚk Äheþwt.

¼ws-çkhu÷e xÙuLk fkÞ{e MkrníkLke hsqykík

¾kíkh, rMk{uLx íku{sykuE÷Lke ðÄw huEf

þY fhðk {køk

¼ksÃkLkk WÃk«{w¾ {uLzux ÷E f[uheyu ykÔÞk níkkßÞkursoÞk ÞwrLkðŠMkxeLkk A MkÇÞkuLkk zur÷økuþLku ÞwrLk.Lke {w÷kfkík ÷eÄe

þuhe yLku Ãkku¤ku çkkË MkkuMkkÞxeyku{kt Ãký ÷kzw çkLkkððkLkku yr¼øk{

100 {ý ÷kzw, nòhku Ãkw¤k [khLkwt ÃkqÛÞ fhðk{kt ykðu Au

Lkkuxku,rMk¬k,xÃkk÷ rxrfx íku{s yLÞ «k[eLk ðMíkwykuLkku Mktøkún

ËwrLkÞk{kt ÷kufku yðLkðk þku¾ Ähkðu Au

(Mkt.LÞw.Mk) nkhes íkk.5 W¥khkÞýLkk Ãkðo rLk{e¥k u

fhðk{kt ykðíkk Ãk]ÛÞ Lkw yLkuY{níð hnu÷w Au. nkhes Lkøkh{kt ÃkþwÃkt¾e «u{e ÷kufku yk W¥khkÞý ÃkðoLk]Ãk]ÛÞ {u¤ððk ïkLk {ktxu yðLkðk÷kz] çkLkkðkLke íkiÞkheyku{kt ÷køkesðk ÃkkBÞTk Au. nkhes Lkøkh{kt XuhXuh ïkLk÷kzw çkLkkððkLke fk{økeheykht¼kE [wfe Au. þuhe {nkuÕ÷kyLku Ãkk u¤kuÚke ykøk¤ ðÄe nðuhuMkezuLMke yLku MkkuMkkÞxeyku{kt Ãký÷kzw çkLkkððkLke þYykík ÚkE sðkÃkk{e Au.

nkhes Lkøkh{kt AuÕ÷k ½ýk ð»koÚkeW¥khkÞý Ãkðo Ãkh fwíkhk {kxu ÷kzw,økkÞ {kxu ½kMk [khku, íku{s çkk¤fku{kxu {eXkE íku{s V¤kuLkwt ËkLk fhe÷kufku ÃkwÛÞ f{kðkLke «Úkk [k÷e ykðeAu. ðíko{kLk Mk{Þ{kt W¥khkÞý ÃkðoLkSf nkuE nkhes LkøkhLke ík{k{Ä{o «u{e {tz¤ku íku{s ¼sLk-MkíkMktøk{tz¤eyku yLku Þwðf {tz¤ku ÿkhk ÃkkuíkÃkkuíkkLke heíku Vtz Vk¤ku W½hkðeïkLk÷kzw íku{s økkÞ {kxu ½kMk[khkLke ÔÞðMÚkk W¼e fhðk{kt ykðuAu. yks «fkhu yks hkus nkhesLkøkhLke ytrçkfk Lkøkh MkkuMkkÞxe{kt÷kuxuïh {tz¤ íku{s ytçkkS {tz¤ÿkhk ïkLk ÷kzw çkLkkððkLke fk{økeheÃkwh òuMk{kt [k÷e hne Au. ytçkefkLkøkh íku{s yksw çkkswLkk rðMíkkhLkeøkú]nýeyku MkkÚku {¤e yk ïkLk ÷kzwwçkLkkðkLke fk{ økehe{kt ÷køke sðkÃkk{e Au. yk ÷kzw çkLkkðíkk çkÒku{tz¤Lke fkÞofh çknuLkku MkrðíkkçkuLkhksÃkwík, f÷kçkuLk Xffh, íku{srLk{o¤kçkuLk su Xffh ÿkhk òýðk

{éÞw níkw Au yk çkÒku {tz¤ku ÿkhkAuÕ÷k 1Ãk ð»koÚke yk «fkhu ïkLk ÷kzwçkLkkððk{kt ykðu Au. yksu çkLke hnu÷÷kzw{kt 1h {ý ½W,4 {ý økku¤,3{ý [kuÃkz íku{Lk yLÞ Mkk{økúe h {ý{¤e fw÷ h1 {ýLkk ïkLk ÷kzw íkiÞkhfhðk{kt ykð Au. yk ÷kzw íkku {kºkytçkefk Lkøkh rðMíkkh{kts

çkLkkððk{kt ykðu Au. nkhes LkøkhLkk{kuxk ¼køkLkk ík{k{ rðMíkkh{kt yk«fkhu ïkLk ÷kzw íku{s økkÞ {ktxu ½kMk[khkLke ÔÞðMÚkk W¼e fhðk{kt ykðuAu. yuf ytËks {wsçk nkhesLkøkh{ktÚke «ríkð»ko 100 {ý fhíkkðÄw ÷kzw íku{s nòhku Ãkw¤k [khLkwÃkwÛÞ fhðk{kt ykðu Au.

(Mkt.LÞw.Mk) zeMkk,íkk.ÃkzeMkkLkk hksÃkwh rðMíkkh{kt hnuíkkt

yuf Ãk t[k÷ ÞwðfLku «k[eLk[esðMíkwykuLkku Mktøkún fhðkLkku yLkuhkuþku¾ Au yíÞkh MkwÄe{kt íkuýu «k[eLkLkkuxku,rMk¬k,xÃkk÷ xefex íku{s yLÞ«k[eLk ðMíkwykuLkku Mktøkún fÞkuo Au.

yk ËwrLkÞk{kt þku¾eLk {kýMkkuLkef{e LkÚke ÷kufkuLku òík-òíkLkk þku¾ Auyu{ktÞ ð¤e fux÷kf þku¾eLk ÷kufkuLkkÃkkøk÷ÃkLk ytøku Mkki fkuE Ëtøk ÚkE síkknkuÞ Au . zeMkk þnuhLkk hksÃkwhrðMíkkh{kt hnuíkku Ãkhuþ Ãkt[k÷ Lkk{LkkuÞwðf AuÕ÷k 30 ð»koÚke «k[eLkðMíkwykuLkku Mktøkún fhðkLkku yLkuhkuþku¾ Ähkðu Au.Ãkhuþ Ãkt[k÷Lke ô{hyíÞkhu 40 ð»koLke Au íkthíkw íku 10ð»koLkk u níkk u íÞkhÚke s «k[eLkðMíkwykuLkku Mktøkún fhíkku hÌkku Au .yMktÏÞ [÷ýe Lkk uxku,[÷ýerMk¬k,xÃkk÷ xefex yLku «k[eLkfkuxVeLkku Mktøkún fhíkk íkuLkku yk¾kuykÕçk{ çkLkkðe ËeÄku Au yLku LkkuxkuÃký íku{Lke ÃkkMku yíÞkhu Au íku òuíkktËu¾kE ykðu Au fu íku Lkkuxku nk÷{kt sAÃkkE nkuÞ íku heíku íkuýu «k[eLkðMíkwykuLk u ykx÷e ÍeýðxíkkÚkeMkk[ðe Au.yk ÞwðfLku «k[eLkðMíkwykuLkk Mktøk ún fhðk{kt ík uLkkÃkrhðkhsLkku yLku íkuLkk r{ºkkuyuyuÃký {ËË fhe Au yLku òu fkuELku«k[eLk ðMíkw {¤u íkku íkuykuyu ykðMíkwLku ÃkhuþLkk ¾òLkk{kt Mkk{u÷ fheLkk¾u Au.

suÚke yk{ rËðMku Lku rËðMku ykÞwðfLkku «k[eLk ðMíkwykuLkku ¾òLkkurðfMke hÌkku Au .yíÞkh MkwÄe{kt ykÞwðfu rðrðÄ «k[eLk ðMík wykuLkk u

yLkku¾ku ¾òLkku yufºk fÞkuo Au.ykçkkçkíku Ãkhuþ Ãkt[k÷u sýkÔÞwt níkw tfu,{Lku LkkLkÃkýÚke s «k[eLk ðMíkwykuMktøkún fhðkLkku þku¾ Au.su{kt {U

yíÞkh Mk wÄe{kt yMktÏÞ «k[eLkxÃkk÷ xefex,{wÿefkyku,[÷ýeLkkuxku,rMk¬k suðe «k[eLk ðMíkwykuLkkuMktøkún fÞkuo Au.

(Mkt.LÞw.Mk.) rðMkLkøkh íkk.5

çkkMkýk ¾kíku Ëk¤eÞk øk]Ãk ykuVELMxexâwxu y{urhfkLke ßÞkuSoÞkMkkWÚk ðuMxLk ÞwrLk.(su.yuMk.zçkÕÞw.)yu yu{.yku.Þw. fhíkktrðMkLkøkh økwshkíkLke V÷f WÃkhþiûkrýf Lkøkhe íkhefu WÃkMke ykÔÞwt Au.suLkkÚke rðãkÚkeoykuLku Wå[ rþûký{u¤ððk {kxu Ëk¤eÞk øk]Ãku íkuLkk îkhk¾kuÕÞk Au suÚke rðãkÚkeoykuLkkðk÷eykuyu [uh{uLk hksw¼kE Ëk¤eÞkLkuyr¼LktËLkLke ð»kko fhe níke.

ßÞkuSoÞk ÞwrLk.Lkk «urMkzuLxzkp.fuLzk÷ ç÷uLfkzuo {h[Lx Ãkku÷exufLkeffku÷usLkk E.Mke.rzÃkkxo{uLxLkk ÷uçkLke{w÷kfkík ÷eÄe níke.íku{Lkku «kusuõx ðfoòuÞku níkku yLku çkÄk s rzÃkkxo{uLxLke÷uçkLkk rðãkÚkeoyku MkkÚku [[ko fhe níke.su.yuMk.zçkÕÞw. ÞwrLk.{kt rzÃ÷ku{k{ktyÇÞkMk fhðkLkwt «kurðÍLk Lk níkwt Ãkhtíkw

{h[Lx Ãkkur÷xufrLkfLkk rðãkÚkeoykuMkkÚku [[ko fhíkkt íku{Lke fwþ¤íkk òuErzÃ÷ku{k ÃkkMk ÚkÞu÷ rðãkÚkeoykuLku ºkýð»koLkku çku[÷h ykuV MkkÞLMkLkku fku»ko ÃkwhkufhkððkLke íkiÞkhe Ëþkoðe Au.rðãkÚkeoykuLke MkkÚku MktMÚkkLkk ík{k{VufÕxeLkk MxkVu ½ýe s íkiÞkhe fhkðeníke suLkkÚke íkuyku ¾wþ ÚkÞk níkk. ðÄw{kt

økwshkík xufLkku÷kuS ÞwrLk.Lkk ðkEMk[kLMku÷h zkp.yøkúðk÷u rðãkÚkeoyku,ðk÷eyku yLku VufÕxe MkkÚku xufLkef÷yußÞwfuþLkLku ÷økíkkt «&™kuLke [[ko fheníke. íku{s su.yuMk.zçkÕÞw. ÞwrLk.Lkk«ríkrLkrÄyku {kuxe MktÏÞk{kt nkshhneLku økwshkík{kt Ëk¤eÞk øk]Ãk ykuVELMxexâwx MkkÚku MktçktÄku ÿZ çkLkkÔÞk Au.

ßÞkursoÞk ÞwrLk.Lkk «ríkrLkrÄykuËkr¤Þk økúqÃkLke {w÷kfkíkÚke ¾wþ

«kusuõx ðfo òuÞku yLku ÷uçkLkk rðãkÚkeoykuu MkkÚku [[ko fheVkuxku k fLkw þ{ko

nkhes{kt {fhMkt¢ktríkLkwt ÃkqÛÞf{kðk ïkLk ÷kzwLke íkiÞkhe

Vkuxku k {tøk÷ «òÃkrík

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

zeMkk þnuhLkk ÞwðfLkku «k[eLkðMíkwLkku Mktøkún fhðkLkku þku¾

Vkuxku k Ëiðík çkkhkux

Mktøkún fhðkLkk þku¾{kt ÃkhuþLku íkuLkkÃkrhðkhsLkku yLku íkuLkk r{ºkkuyu {ËË fhe

ßÞkursoÞk{kt rðãkÚkeoyku yÇÞkMkfhe þfu íkuðe þõÞíkk{kt ðÄkhku

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

rMkØÃkwh íkk÷wfk Ãkt.{kt fkhkuçkkhe,LÞkÞ Mkr{ríkLkk [uh{uLkku ðhkÞk

Vkuxku k «rðý ËhS