5-1-2011 Patan

(«ríkrLkrÄ îkhk) rþnkuhe, íkk. 4fktfhus íkk÷wfkLke yuf {kºk

LkøkhÃkkr÷fk ÚkhkLkøkh MkuðkMkËLk¾kíku çkLkkMkfktXk rsÕ÷k f÷uõxhykh.su.Ãkxu÷, fktfhus ÄkhkMkÇÞ,çkkçkw¼kE ËuMkkE, yuMk.ze.yu.Mke.ykh.Mktøkkzk, {k{÷íkËkhçke.yuLk.Ãkxu÷Lke WÃkÂMÚkrík{ktLkøkhÃkkr÷fkLkk ÞkusLkkfeÞrðfkMkfk{kuLke MÚk¤ Ãkh {tsqheykÃkðkLkk nuíkwMkh yuf çkuXf ÞkuòE.su{kt Úkhk LkøkhLkk LkøkhsLkkuyu {kuxeMktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hne «&™ku fÞkoníkkt. Mk¼kLkk «kth¼u LkøkhÃkkr÷fk«{w¾ ¼khíkeçkuLk fu. X¬huÃkw»ÃkøkwåA ykÃke f÷uõxh Ãkxu÷Lkwt

MkL{kLk fÞwO níkwt. íÞkhçkkËLkøkhÃkkr÷fk [eV ykprVMkh yuMk.su.[kðzk LkøkhÃkkr÷fk îkhk ÚkÞu÷rðfkMk fk{kuLke rðMík]ík {krníkeykÃke níke. LkøkhsLkku íkÚkk fkuÃkkuo-huxhkuyu Ãký ½ýkt «&™kuLke hsqykíkfhu÷. su{kt rfŠík÷k÷ þkn, {nuþrºkðuËe, hkÞ{÷¼kE Ãkxu÷,yuÃkeyu{Mke [ìh{ìLk yýËk¼kE

CMYK

çkwÄðkh, ;t.5-1-2011 bnumtKt QkÍt rJmldh rJòÃþh fjtuj rnkb;ldh ctgz Ezh btuztmt vtxK nthes zemt vtjlvwh «tkríks

CMYK

ykíktfðkËeyku îkhk {tºkeLkwt yÃknhý fÞkoLkk {uMkusÚke ËkuzÄk{ hh nòhLkku VkÞËku fhkððk 8,000Lke ÷kt[ {køkðk{kt ykðe níke

÷køkýe hu÷ðu íktºk îkhk W¥kh økwshkíkLkk ðuÃkkhe {Úkf zeMkkLku ð»kkuoÚke Úkíkkt yLÞkÞ Mkk{u yktËku÷Lk

zeMkkLku Úkíkkt yLÞkÞLku {k{÷u hneþku rðVÞkO

(Mkt.LÞw.Mk) zeMkk,íkk.04

çkLkkMkfktXk SÕ÷kLkwt ðuÃkkhe {Úkf zeMkk þnuh W¥kh økwshkík{kt ykøkðwt MÚkkLk Ähkðu Au íÞkhu zeMkkhuÕðu MxuþLk WÃkh Võík [kh økkzeykuLkwt ykðLk-òðLk Au íÞkhu ð»kkuo sqLke {ktøkýeyku {wsçk ðÄw

økkzeykuLke MxkuÃkusLke {ktøkýe Lk Mðefkhíkkt zeMkk ðkMkeyku þnuhLkk rðrðÄ yuþkuþeÞuþLkLke ykøkuðkLkenuX¤ ykshkus zeMkkLkk huÕðu MxuþLk WÃkhLkk huÕðu xÙuf WÃkh ykzkþku W¼e fhe huÕðu Mkk{u ÃkkuíkkLkk s÷ËyktËku÷LkLke þYykík fhe níke

(Mkt.LÞw.Mk) Ãkk÷LkÃkwh íkk.4Ãkk÷LkÃkwh MxuBÃk yLku {wÕÞktfLk

f[uheLkk ELMkÃkufxh Yk.8000/- Lke÷kt[ ÷uíkk Ãkk÷LkÃkwh yu.Mke.çke.yu ÍzÃkeÃkkzÞk níkk.

suLke rðøkíkku yLkwMkkh Ãkk÷LkÃkwhLkkMkwLke÷¼kE hk{rfhý¼kE økkune÷uíku{Lkk ÃkÂíLk MktøkeíkkçkuLkLkk Lkk{u þnuhLkkðz÷eðk¤k Ãkhk{kt Ãkw»Ãkf [uBçkhLkwt Äkçkwðu[ký hk¾u÷ nkuE suLkku ËMíkkðus MkçkhSMxÙkh f[uhe{kt fhkÔÞku níkku.suËMíkkðus MxuBÃk zÞwxe {wÕÞktfLk MkkY MkçkhSMxÙkh f[uhe íkhVÚke MxuBÃk yLku{wÕÞktfLk f[uhe Ãkk÷LkÃkwh ¾kíku økÞkníkk. MxuBÃk zÞwxe {wÕÞktfLk f[uhe íkhVÚkeMktøkeíkkçkuLkLku Yk.3Ãk,4h9/- ¼hðk {kxuLkkuxeMk {kuf÷u÷.suÚke yk {k{÷u MxuBÃkzÞwxe{kt ½xkzku fhðk yhS fhíkkt íkuLkkykÄkhu LkkÞçk f÷ufxhu Yk.1h,639/-¼hðkLkku nqf{ fhu÷níkk.u YrÃkÞkLkwt [÷ý¼he Mxux çkUf{kt ¼hÃkkE fhu÷.íÞkhçkkËMkwLke÷¼kE yu yðkh Lkðkh MxuBÃk zÞwxe

yLku {wÕÞktfLkLke f[uheyu sE MxuBÃkELMkÃkufxh MkLkíkfw{kh [eLkw«MkkËÞkr¿kfLku {¤eLku íkuykuyu sýkÔÞwt níkwtfu,Yk.hh,000/- sux÷ku VkÞËku fhkðu÷Au.suÚke ÔÞðnkhLkk Yk.8000/- {LkuykÃkku íkku ík{khku ËMíkkðus Mkçk hSMxÙkhf[uhe{kt {kuf÷e ykÃkeþ.íkuÚkeMkwLke÷¼kEyu ftEf ÔÞksçke fhðkLkwtfnuíkk íku{ýu fnu÷ fu,Yk.8000/-ykÃkðk Ãkzþu Lkne íkku Yk.3Ãk,000/-¼hðk Ãkzþu íku{ sýkðu÷.íkuÚke íkk.3-1-11 Lkk hkus MkwLke÷¼kE yu MxuBÃk zÞwxe

f[uhe{kt sELku ËMíkkðus çkkçkíku ÃkwAíkkAfhíkkt MkLkíkfw{kh Þkr¿kfu sýkðu÷fu,ÔÞðnkhLkk Yk.8000/- ykÃkku íkkuËMíkkðus {kuf÷e ykÃkeþ íku{ fneykshkus íkk.4-1-11 Lkk hkus çkÃkkuhMkwÄe{kt f[uhe{kt ykðe ykÃke sðk ðkÞËkufhu÷ku,íkuÚke MkwrLk÷¼kE hk{rfhý¼kEøkkune÷u yk çkkçkíku Ãkk÷LkÃkwhyu.Mke.çke.{kt VrhÞkË ykÃkíkk VheÞkËykÄkhu Ãkk÷LkÃkwh yu.Mke.çke.Lkk Ãkku÷eMkELMkÃkufxh fu.yuMk.ËuMkkEyu ykshkus

ËeÃkzkLku çkk÷khk{Lkk støk÷{ktAkuzðkLke fkÞoðkne nkÚk ÄhkE

{k÷økZ ¾kíku økúk{sLkkuLku çkkLk{kt ÷eÄu÷k

ËeÃkzkLkk {kÚkkLkk ¼køku Eò: Mkkzk [kh ð»koLkku Lkh ËeÃkzku(Mkt.LÞw.Mk) Ãkk÷LkÃkwh íkk.4

zeMkk íkk÷wfkLkk {k÷økZ økk{u ½wMku÷k rËÃkzkyuykíktf {[kðeLku [kh sýkLku Eò ÃknkU[kzÞk çkkËøkík {kuze Mkktsu xÙkÂLfð÷kEÍh økLk îkhk çkunkuþfheLku ÍzÃke Ãkkzðk{kt ykðu÷.suLku økík hkºkuÃkk÷LkÃkwh LkSf çkk÷khk{ Lkk støk÷ rðMíkkh{ktAkuze {wfðkLke fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðeníke.støk÷{kt AkuzÞk Ãknu÷k rËÃkzkLke þkhehefíkÃkkMk fhðk{kt ykðe níke su{kt íkuLkk {kÚkkLkk¼køku Eò ÚkÞu÷ nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ íku rMkðkÞíku MðMÚk nkuðkLkw yLku íku Mkkzk [kh ð»koLkku LkhrËÃkzku nkuðkLkwt íkÃkkMk ËhBÞkLk òýðk {¤u÷níkw.íÞkhçkkË rËÃkzkLku ¾kuhkf yLku ÃkkýeLkeÔÞðMÚkk çkkË støk÷ rðMíkkh{kt Akuze {wfðk {kxufkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðe nkuðkLkwt íkÃkkMkyrÄfkhe yu.yu{.Ãkh{khu sýkÔÞwt níkwt.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu {k÷økZ økk{LkeMke{{kt ðnu÷e Mkðkhu ½wMku÷k rËÃkzkyu [khsýkLku ½kÞ÷ fÞko níkk yLku f÷kfku MkwÄe íkuLkuÃkktshk{kt Ãkwhðk {kxuLkk íktºkLkk «ÞkMkku rLk»V¤rLkðzíkkt yk¾hu økktÄeLkøkhÚke xÙkÂLfð÷kEÍhøkLk {tøkkðeLku íkuLku çkunkuþ çkLkkðeLku ÃkktshuÃkwhðk{kt ykÔÞku níkku.suLku {kuze hkºku çkk÷khk{støk÷ rðMíkkh{kt Akuze {wfkþu.

Lkk. {k{÷íkËkh 1,500Lke ÷kt[ ÷uíkk ÍzÃkkÞkMk{e : {¤íke {krníke {wsçk Mk{e {k{÷íkËkh f[uhe{kt R-Ähk LkkÞçk {k{÷íkËkh«nT÷kË¼kE {w¤[tË¼kE y{eLk YrÃkÞk ÃktËhMkkuLke ÷kt[ ÷uíkk htøkunkÚku ÍzÃkkE sðkÃkkBÞk níkk. VrhÞkËe ®MkÄð ðsw¼kE çk[w¼kE hnu. ÷ku÷kzkðk¤k ÃkkMku rMkÃkhMke{Lkk Mkðuo Lkt. 216 ðu[ký ËMíkkðusLke ykuLk÷kELk LkkUÄ Ãkkzðk {kxu YrÃkÞkÃktËhMkkuLke {køkýe fhe níke. íkuÚke VrhÞkËe ®MkÄð ðsw¼kE çk[w¼kE hnu.÷ku÷kzkðk¤kyu yuMkeçke{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke. yk VrhÞkËLkk ykÄkhu yuMkeçkeÃke.ykE. Xkfkuh íkÚkk íku{Lkk MxkVu Axfwt økkuXðe MkktsLkk 4 ðkøÞu htøkunkÚku ÍzÃkkEøkÞk níkk. yk ½xLkkLke òý Úkíkkt Mk{e íkk÷wfk {ÚkfLkk Mkhfkhe f{o[khe ðøko{ktVVzkx ÔÞkÃke sðk ÃkkBÞku níkku.

zeMkk{kt zeÃke Lkk¾ðkLkk {wËTuhneþku îkhk ÔÞkÃkf rðhkuÄ

{wÏÞ hMíkk Ãkh Lkk¾ðk Mkk{u hý®þøkw

(Mkt.LÞw.Mk) zeMkk,íkk.04

zeMkkLke rMkLÄe fku÷kuLke rðMíkkhíkhV sðkLkk hMíkk Ãkh ðes ftÃkLke ÿkhkLkðe ðes zeÃke Lkk¾ðkLke fk{økehe nkÚkÄhkíkkt MÚkkrLkf hneþkuyu ykLkku Mk¾íkrðhkuÄ fÞkuo níkku.zeMkk þnuh{ktLkøkhÃkkr÷fkLke «{w¾ rðÃkw÷ þknLkeçkkuzeyu rðfkMkLkk fk{ku Ãkwh òuþ{kt þYfhe ËeÄk Au yLku ykøkk{e rËðMk{ktçkøke[kÚke yuMk.Mke.zçkÕÞw MkwÄe LkkhkuzLkw t LkðeLkefhý fhðkLkwt nkuÞ

íkksuíkh{kt LkøkhÃkkr÷fk ÿkhk LkzíkhYÃkËçkkýku Ëqh fhkÞk níkk.yk WÃkhktík÷åAkSLkk ðkzk ÃkkMku yuf zeÃke {wÏÞhkuz Ãkh nkuE íkuLku ¾Mkuzðk {kxuLkøkhÃkkr÷fk ÿkhk W¥kh økwshkík ðesftýLkeLku ÷ur¾ík hsqykík fhkEníke.suÚke {tøk¤ðkhu W¥kh økwshkíkðes ftÃkLke ÿkhk {wÏÞ {køko ÃkhÚke zeÃke¾MkuzeLku Lkðe ðes zeÃke ÷åAkSLkkðkzk ÃkkMku ykðu÷ rMkLÄe fku÷kuLke íkhV

(Mkt.LÞwt.Mk.) Ãkkxý,íkk.4Ãkkxý SÕ÷k Ãkku÷eMk íktºk îkhk þnuhLkk nuzõðkxoh{kt {kufzÙe÷

hk¾ðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt þnuh{kt ½wMku÷k ykíktfðkËeyku îkhkÞwrLkðŠMkxe{ktÚke {tºkeLkwt yÃknhý fhe íkuLku økkUÄe hkÏÞku nkuðkLkwtçkkík{eLkk ykÄkhu Ãkku÷eMkLkk sðkLkku îkhk {kufzÙe÷Lkk ¼køkYÃkuøkkuXððk{kt ykðu÷ ykuÃkhuþLk Ãkkh Ãkkze ykíktfðkËeykuyu ÃkkuíkkLkkíkkçkk{kt hk¾u÷ {tºkeLku çk[kðe MkwtËhfk{økehe çkòðe níke. MkðkhLkkMkw{khu ÞkuòÞu÷ yk {kif zÙe÷ òuðk {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku nksh hÌkkníkk. íku{s Ãkku÷eMkLke fk{økehe òuE n»ko yLkw¼ÔÞku níkku.

økwshkík{kt yMkk{kSf «ð]ríkyku íku{s ¼ktøkVkuz fhðkLkkEhkËu ykíktfðkËeykuLke ½wMký¾kuheLku ÷ELku Mkhfkh Mkíkík ËhufSÕ÷k{kt íkÃkkMkLke fk{økehe ÍzÃke çkLkkðe Au íkuLkk ¼køkYÃku ÃkkxýSÕ÷k Ãkku÷eMk yrÄûkf îkhk SÕ÷kLke Ãkku÷eMkLke MkwMíke Wzkzðkf÷uõxhLkk yæÞûk MÚkkLku yuf {kufzÙe÷Lkwt ykÞkusLk fÞwO níkwt. su{kt{tºke îkhk ÷uðk{kt ykðu÷ ÞwrLkðŠMkxe {w÷kfkík Mk{Þu íkuLkwt ºkýykíktfðkËeyku îkhk yÃknhý fhe fkZíkk yLku íkuLku WXkðe Ãkku÷eMk{kufzÙe÷ {kxu çkLkkðu÷ ÍwÃkze{kt økkUÄe hk¾íkk yk çkkçkíkLke òýÞwrLkðŠMkxeLkk [kufeËkhu Ãkku÷eMk yrÄûkfLku Úkíkk íkuykuyuyuMk.yku.S. Ãke.yuMk.ykE. íku{s f{kLzkuLke íkk÷e{ ÷eÄu÷kÃkku÷eMk Ë¤Lkk sðkLkkuLku fhíkk ½xLkk MÚk¤Úke Úkkuzu Ëqhykh.yuMk.ykE. Ãke.yuMk.ykE. îkhk yk sðkLkkuLke ykøkuðkLke÷E yk ykuÃkhuþLk ½ýwt økt¼eh

Ãkkxý{kt Ãkku÷eMk nuzõðkxoh{kt‘{kufzÙe÷ ykuÃkhuþLk’ ÞkuòÞwt

(Mkt.LÞwt.Mk.) Ãkkxý,íkk.4

Ãkkxý SÕ÷k Mkrník hkßÞ{kt¾uíkeðkze {kxu sYhe ðes¤eLke íktøkehnu Au íÞkhu W¥kh økwshkík rðMíkkhLkuð»kkuoÚke zkfoÍkuLk íkhefu ònuh fhíkk ¾uíke{kxuLke ®Mk[kE {kxu çkkuhðu÷ Lk çkLkkðeþfíkk ¾uíkeLke WÃks ðÄw Úkíke LkÚke suLku÷E ¾uzqík MkæÄh çkLke þfíkku LkÚke íÞkhu«Ëuþ rfMkkLk rðfkMk Mkt½Lkk «{w¾ yLkuðes rLkÞ{Lk Ãkt[ fuLÿ MkhfkhLkkMk÷knfkh feíkeo¼kE y{eLk MkkÚku økw-shkík Wòo rðfkMk rLkøk{ îkhk 6rzMkuBçkhu çkuXf fhe níke. su{kt W¥khøkwshkík rðMíkkh{ktÚke zkfoÍkuLk nxkððk{kxu «kht¼ef íkçk¬u yu÷.xe.Ãke. ÃkxÙkVef Lke[u Lkef¤íke fuLkk÷, LkËe yLkuzu{ íku{s ík¤kð Ãkh Ãkkýe ¾U[ðk{kxuLkk ðes òuzký ykÃkðkLkku rLkýoÞfhe y{÷efhý {kxu íksðes nkÚkÄhkE nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt. ßÞkhuçkeS çkksw çktÄ Ãkzu÷k ðes òuzkýkuLku

ÃkwLk: [k÷w fhðk íku{s ykí{k«kusuõxLkuðÄw ÷kufWÃkÞkuøke çkLkkððk ytøku ÃkýfuLÿ MkhfkhLkk ðes {tºkk÷Þ MkkÚku[[koyku ÚkE níke.

Ãkkxý SÕ÷k Mkrník W¥kh økwshkíkrðMíkkhLku zkfoÍkuLk{kt ð»kkuoÚke {wfe Ëuíkk¾uíke {kxuLkwt LkðeLk ðes òuzký Lk {¤íkwtnkuðkÚke yðkh Lkðkh [qtxýe ËhBÞkLk¼ksÃk íku{s fkUøkúuMkLkk Lkuíkkyku ¾uíkeLkkLkk{u hksLkeíke [÷kðu Au. íÞkhu ¾uíkeyuf {kºk WíÃkkËLk çkeswt çkÄwt YÃkktíkhíkuðk rMkæÄktík MkkÚku fk{ fhíke MktMÚkk«Ëuþ rfMkkLk rðfkMk Mkt½ îkhk ¾uíkeçkkçkíku hksLkeíkeLkk çkË÷u hksÄ{oyÃkLkkðe yðkh Lkðkh økwshkík WòorðfkMk rLkøk{ íku{s ¼khík MkhfkhLkkf]r»k {tºkk÷Þ Mkrník ðes {tºkk÷Þ MkkÚku[[ko rð[khýkLkk ytíku MkhfkhLkkt WòorðfkMk rLkøk{ îkhk ¾uzwík ÷ûke rLkýoÞku÷uðk{kt ykÔÞk Au. yk ytøku ÃkºkfkhÃkrh»kË{kt rfMkkLk rðfkMk «{w¾

feíkeo¼kE y{eLku sýkÔÞwt níkwt fu íkk.6rzMkuBçkh h010Lkk hkus {¤u÷e{exªøk{kt íku{ýu W¥kh økwshkíkrðMíkkh{kt zkfoÍkuLk, «eÃkªøk, ÷kuðkuÕxus, {kuxh çk¤e sðe íku{s VezhVkuÕx MkrníkLkk «&™ku WXkðe Wãkuøkkuíku{s ÃkeðkLkk Ãkkýe {kxu VxkVx ðesòuzký ykÃkíke MkhfkhLku {kºk ¾uíke{kxu zkfoÍkuLk Lkzu Au íkuðwt sýkðezkfoÍkuLk ytøku rLkýoÞ ÷uðk sýkðíkk økw-shkík Wòo rðfkMk rLkøk{ îkhk yk¾huyu÷.xe.Ãke -Ãk xÙkVef Lke[u síke fuLkk÷,LkËe fu zu{ ík¤kð{ktÚke Ãkkýe {u¤ððk{kxuLkk fLkuõþLkku ykÃkðk {tswheykÃkðk {kxu MkhfkhLku {kuf÷e ðesLkeÞ{Lk Ãkt[ økwshkík îkhk íkuLku {tswheykÃkíkk nðu yLkuf ð»kkuoÚke zkfoÍkuLk{ktyxðkÞu÷ W¥kh økwshkíkLkk ¾uzqíkkuLkuftEf ytþu ðes¤eLkk fuLkõþLk {¤ðkLkeþõÞíkk W¼e Úkíkk ¾uzqíkku{kt ykLktËLke

LkËe, fuLkk÷, zu{ yLku ík¤kðku {kxu fLkuõþLk yÃkkþu

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…hy™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h


hu÷ðu xÙuf WÃkh ntøkk{ku {[kÔÞkuyk ytøkuLke «kó rðøkíkku yLkwMkkh

zeMkk [uBçkh ykuV fku{Mko,fu{eMxyuþkuþeÞuMkLk ykuV zeMkk,hksÃkwh-zeMkkÃkktshkÃkku¤,zeMkk þnuh ¼ksÃk,zeMkkþnuh Þwðk ¼ksÃk,frhÞkýk {h[LxyuþkuþeÞuMkLk,rþðMkuLkkLkk fkÞofíkkoykuyLku þnuhLkk ykøkuðkLkku Mkrník zeMkkðkMkeykuyu yksu Mkktsu 4:00 ðkøÞkLkkMkw{khÚke zeMkk huÕðu MxuþLk WÃkh ¼uøkktÚkðkLkwt yLku huÕðu xÙuf WÃkh ykzkþku {qfeykðkLkkhe xÙuLkLku hkufðkLkku «ÞíLk fheyktËku÷LkLke þYykík fhe níke su{kt huÕðuMxuþLk WÃkh Ãkzu÷kt çkktfzkyku,¾whþeykuhuÕðu xÙuf WÃkh {qfe ËeÄe níke íku{s ÃkkxkWÃkh MkqE økÞk níkk. yºku LkkUÄLkeÞ Au fuÃkrï{ huÕðuLkk ðzk ykshkus Ãkk÷LkÃkwh,¼e÷ze, hkÄLkÃkwh Lkk huÕðu Yx WÃkhrLkrhûký fhðk Lkef¤u÷k nkuE íku{LkexÙuLkLku hkufe zeMkk huÕðu MxuþLkLku LkðexÙuLkkuLkwt MxkuÃkus {u¤ððk {kxu ykðuËLkÃkºkykÃkðkLkku «ÞíLk fÞkuo níkku.

Ãkk÷LkÃkwh-økktÄeÄk{xÙuLkLku çktLku

rËþkyuÚke çku ð¾ík[k÷w fhðe

¼e÷ze-y{ËkðkËLkeMkMíkk ¼kzktLke {u{wtxÙuLk [k÷w fhðeËkËh-rçkfkLkuh

MkwÃkh VkMx xÙuLkLkwtzeMkk{kt MxkuÃkus

ykÃkðwtøkktÄeÄk{-{wtçkE

ðkÞk ¼e÷ze, zeMkk,Ãkk÷LkÃkwhLke LkðexÙuLk [k÷w fhðe

yk hne {ktøkýe Ãkrï{ ÍkuLkLkkðzkyu xÙuLk hkufðkLkeLkk Ãkkzíkkt nkuçkk¤ku

AuÕ÷k fux÷kÞ ð»kku oÚke zeMkkðkMkeyku Lkðe xÙ uLkk uLkk MxkuÃk us{kxu ykðuËLkÃkºk ykÃkíkk t hÌkktnkuðk AíkktÞ Ãkrï{ huÕðu zeMkkðkMkeykuLke {ktøkýeyku MðefkheLk níke ík u{s ykshkus zeMkkh uÕð u Mx uþLkÚke ÃkMkkh Úkíkk tÃkrï{ huÕðuLkk ðzkyu Ãký zeMkkðkMkeyk uLk u h uÕð u Mx uþ WÃkh{¤ðkLke MÃkü Lkk Ãkkzíkk t zeMkkðkMkeyku hk u»k u ¼hkÞk níkkyLku huÕðu xÙ uf WÃkh ntøkk{kuMkSo ËeÄku níkk u òu fu huÕðuÃkk u÷eMk yLk u zeMkk þnuhÃkk u÷eMk f{eoyku yu ÃkrhÂMÚkríkÃkh fkçkw {u¤ÔÞku níkk u.

zeMkkLkk Yx WÃkh Lkef¤u÷k Ãkrï{ ÍkuLkLkk ðzkyu zeMkk ðkMkeykuLke ykðuËLkÃkºk÷uðkLke Lkk Ãkkzíkkt Ãknu÷kt çku f÷kf MkwÄe zeMkk ðkMkeykuyu huÕðu xÙuf WÃkh ntøkk{ku{[kÔÞku nkuðkLke yLku Ãkrï{ ÍkuLkLkk ðzkLke xÙuLk ykøk¤ sðk Ëuðk{kt Lkrn ykðu íkuðe{ktøkýe Wå[khíkkt yk¾hu Mkktsu 6:1Ãk Lkk Mkw{khu Ãkrï{ ÍkuLkLkk ðzkyu ÃkkuíkkLke xÙuLkW¼e hk¾e zeMkk ðkMkeykuLkwt ykðuËLkÃkºk Mðefkhe ½xíkwt fhðkLke ¾kºke ykÃke níke.

Ãkrï{ ÍkuLkLkk

ðzkLku xÙuLkhkufðe Ãkze

Ãkk÷LkÃkwh: çkLkkMkfktXk rsÕ÷kLkk Ãkk-tÚkkðkzk Ãkku÷eMk MxuþLkLke nË{ktÍzÃkkÞu÷ ykþhu Yk.30 ÷k¾LkkÃkh«ktríkÞ þhkçkLkku Lkkþ fhðk{ktykÔÞku níkku.suLke rðøkíkku yLkwMkkh Ãkk-tÚkkðkzk Ãkku÷eMk MxuþLk nË{kt ÍzÃkkÞu÷Ãkh«ktríkÞ þhkçk çkkux÷ Lktøk-1h039rf.Yk.30,36,4hÃk/- Lku

{u.sÞw.{uS.ÄkLkuhk fkuxoLkk íkk.h0-11-10 yLku íkk.3-1-11 Lkk nqf{LkkykÄkhu Lkkþ fhðkLke fkÞoðkne ®¾{íkÃkku÷eMk MxuþLkLkk ÃkkA¤Lkk ¼køku nkÚkÄhðk{kt ykðe níke su{kt LkkÞçk Ãkku÷eMkyrÄfûk-ÚkhkË,yuMk.ze.yu{.Ãkk÷LkÃkwhLkþkçktÄe fr{rx îkhk Lkkþ fhðkLke

ÃkktÚkkðkzk ÃktÚkf{kt ÍzÃkkÞu÷Ãkh«ktíkeÞ ËkYLkku Lkkþ fhkÞku



[f÷e yheMkk{kt ÃkkuíkkLkwt «ríkçktçk rLknk¤u Au

Vkuxku k Ëiðík çkkhkux

Vkuxku k ¼kLkw«MkkË òu»ke

Ãkk÷LkÃkwh{kt MxuBÃk zâwxeLkkELMÃkufxh ÷kt[ ÷uíkk ÍzÃkkÞk

W¥kh økwshkík rðMíkkhLku ¾uíke{kxu Lkðk ðes òuzký {¤þu

Úkhk Ãkkr÷fkLke çkuXf{ktrðfkMk fk{ku «&™u íkzkÃkex

Vkuxku k yþkuf Ëðu

Ãkk÷LkÃkwh ¾kíku hfíkËkLk rþrçkhLkwt ykÞkusLk fhkÞwtÃkk÷LkÃkwh : Ãkk÷LkÃkwh ¾kíku ykðu÷Ãkku÷eMk nuzfðkxoMk{kt Ãkku÷eMk ÃkrhðkhyLku {nkðeh Mkuðk Mkr{ríkLkkMkiksLÞÚke hfíkËkLk rþrçkhLkwtykÞkusLk yu.yuMk.Ãke. rLkhsfw{khçkzøkwsh îkhk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.yk«Mktøku Ãkk÷LkÃkwh Mkexe Ãke.ykEyu.su. økkUz÷eÞk íku{s þnuh Ãkku÷eMk

MxuþLkLkk MxkV íku{s AkÃke Ãkku÷eMkLkk MknÞkuøkÚke hfíkËkLk {kxu ytËkSík 100 Úke ðÄw÷kufkuyu hfíkËkLk fÞwo níkwt.yk ytøku {nkðeh Mkuðk Mkr{rík îkhk Mkt[kr÷ík ÃkuÚkkýe ç÷zçkUf Lkk Mkt[k÷f fLkw¼kE {kuËeyu sýkÔÞwt níkwt fu, yfM{kík yLku {ush ykuÃkhuþLk LkkMk{Þu sYhe ÷kune yufkyuf ÷kððwt {w~fu÷ nkuÞ Au íkuðk Mktòuøkku{kt hfíkËkíkkLku ÷kuneLkeE{hsLMke Mk{òÞ Au.÷kufrLkfuíkLk fku÷usLkwt økkihðÃkk÷LkÃkwh : ÚkhkË ¾kíku MðŠý{ økwshkík WíMkð Wsðýe ytíkøkoík þe½ú ðfík]íðMÃkÄkoLkwt ykÞkusLk Mkhfkhe rðLkÞLk yLku ðkrýsÞ fku÷us ÚkhkË ¾kíku fhkÞu÷su{kt ÷kufrLkfuíkLk Mk{ksfkÞo {nkrðãk÷Þ híkLkÃkwhLkk ËuMkkE økkuÃkk÷f]»ý÷Uçkk¼kEyu rÿríkÞ Lktçkh nktMk÷ fhu÷.suLku fku÷usLkk yk[kÞo ¢ktríkçkuLkrºkðuËe íkÚkk «ku.SíkuLÿ®Mkn [wzkMk{k yLku «ku.Lkhuþ¼kE {uýkíku þw¼uåAkykuÃkkXðe níke.{Lk{trËh rðãk Mktfw÷ Ãkk÷LkÃkwh{kt ELkk{ rðíkhý Ãkk÷LkÃkwh : Ãkk÷LkÃkwh ¾kíku ykðu÷ {Lk{trËh rðãkMktfw÷{kt ELkk{ rðíkhýMk{kht¼ ÞkuòÞu÷ su{kt {wÏÞ Ëkíkk Mkwhuþ¼kE ÃkuÚkkýe íkÚkk ©e{rík sÞkçkuLkíku{s Mk{Mík ÃkuÚkkýe Ãkrhðkh WÃkÂMÚkík hnÞwt níkwt.íku{Lkk nMíku MkkuÃkkLk-1 ÚkeÄku.1h MkwÄeLkk ík{k{ íkusMðe rðãkÚkeoyku yLku rðãkÚkeoLkeykuLku ð»ko ËhBÞkLkfhu÷ þiûkrýf,MkktMf]ríkf íku{s h{ík-øk{ík{kt yuf Úke Ãkkt[{kt ykðLkkhLku«kuíMkknf ELkk{ ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk.{kLkð fÕÞký xÙMxLkk «{w¾fw.{tsw÷kçkuLk ÃkZeÞkhu MkwíkhLke yktxe Ãknuhkðe {nu{kLkkuLkw t Mðkøkík fhu÷ íku{sþk¤kLkk çkk¤fkuyu MkktMf]ríkf fkÞo¢{ hsq fhu÷.ytíku {k.þk.Lkk yk[kÞorË÷eÃk®Mkn hksÃkqíku yk¼khrðrÄ fhe níke.÷kufrLkfuíkLk rðLkÞ{trËh îkhk Qòo MkÃíkknLke WsðýeÃkk÷LkÃkwh : ÷kufrLkfuíkLk rðLkÞ{trËh híkLkÃkwh ¾kíku økwsfkuMx MkkÞLMk f÷çk yLkursÕ÷k ÷kuf rð¿kkLk fuLÿ îkhk Wòo MkóknLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke su{kthu÷e, r[ºk MÃkÄko,rLkçktÄ ÷u¾Lk MÃkÄko,ðfík]íð MÃkÄko,htøkku¤e MÃkÄko íku{sS.E.çke. Ãkk÷LkÃkwh{ktÚke ykðu÷ EsLkuhku îkhk ðfíkÔÞku îkhk MkóknLke Wsðýefhðk{kt ykðe níke. Mk{økú MkóknLkwt ykÞkusLk MkkÞLMk xe[h fu.yu.Ãkxu÷,ðe.yu{. òu»ke íkÚkk yk[kÞoyu fÞwo níkwt.

CMYK 5kxý Lkt. h

CMYK

WEDNESDAY, 5 JANUARY 2011SANDESH : PATAN-BANASKANTHAII LÞqÍ

ÄkLkuhk, íkk. 4ÄkLkuhk{kt Ãkkýe rðíkhý fhðk{kt

ykðu Au. íku{kt ^÷kuhkRzLkwt «{ký ðÄkhunkuðkÚke ÷kufku nkzfkLkkt hkuøkLkk rþfkhÚkÞkt nkuðkLkwt [kUfkðLkkhwt íkkhý íkksuíkh{ktÞkuòÞu÷k zuLkrMkxe xuMxLkk fuBÃk{kt çknkhykÔÞwt Au. ÷kufkuLke f{LkMkeçku r{Lkh÷ðkuxh Ã÷kLx íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞku Aíkkt÷kufkuLkk ykhkuøÞ MkkÚku [uzkt [k÷w hk¾eyk Ã÷kLx fkÞkoÂLðík fhðk{kt ykðíkkuLkÚke.

¼khík rðfkMk Ãkrh»kË ÄkLkuhk îkhkíkk. 21-12-10Lkk hkus hk{[tËMðhks nkpÂMÃkx÷{kt çkeLk r{Lkh÷zuLkÂMkxe xuMx nkzfkt{kt fuÂÕþÞ{Lke

íkÃkkMkLkku fuBÃk Þkusðk{kt ykÔÞku níkku.yk xuMx «urLkMk nuÕÚk fuh sÞÃkwhÚkeykðu÷ zeSx÷ {þeLkÚke 405 sux÷kt÷kufkuyu nkzfktLke íkÃkkMk fhkðe níke. yk

íkÃkkMkÚke [kUfkðLkkhe çkkçkíkku yu níke fu÷øk¼øk 80 xfk ÷kufkuLkk nkzfkt{ktfuÂÕþÞ{Lkwt «{ký ykuAwt nkuðkLkwt {k÷q{Ãkzu÷ zkìõxhkuLkkt sýkÔÞk «{kýuÄkLkuhk{kt su Ãkkýe Ãkeðk{kt ykðu Au.

íku{kt ^÷kuhkRzLkw t «{ký ðÄw Ãkzíkw tnkuðkÚke ÷kufku nkzfkLkkt hkuøkLkku rþfkhçkLku Au. ÄkLkuhk{kt r{Lkh÷ ðkìxh Ã÷kLxíkiÞkh ÚkÞu÷ Au Ãký fkÞkoÂLðík LkÚke. òuykðwt Ãkkýe Mkíkík Ãkeðk{kt ykðu íkku¼rð»Þ{kt ÷kufku ykuÂMxÞkuÃkkuhkurMkMkLkk{Lkk hkuøkLkku rþfkh ÚkE þfu Au. yux÷ufu nkzfk{kt fkýkt Ãkze þfu Au. ¼khíkeÞrðfkMk Ãkrh»kË îkhk Mk¥kkðk¤kykuLkuyLkwhkuÄ fhðk{kt ykðu Au fu ÄkLkuhkLkøkhLke sLkíkkLku þwØ {eLkh÷ Ãkkýe ÃkqhwÃkkzðkLke ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðu. ykfuBÃkLku MkV¤ çkLkkððk hk{[tË nkpÂMÃkx÷MxkV íkÚkk ¼rð»ÞLkk ík{k{ MkÇÞkuyu¼khu snu{ík WXkðe níke.

ÄkLkuhk þnuh{kt yÃkkíkkt Ãkkýe{ktõ÷kuhkRzLkwt ðÄkhu «{kýLkwt íkkhý

rMkØÃkwh íkk÷wfkLkk h8rðãkrÚkoykuyu ©uc ðk[f

MÃkÄko{kt ¼køk ÷eÄkurMkØÃkwh : rMkØÃkwh çke.ykh.Mke ¼ðLk¾kíku çke.ykh.Mke. fkuykuzeoLkuxhÞkuøkuþ¼kE Ãkxu÷Lkk {køkoËþoLk Lke[urðãkrÚkoykuLke ©uc ðk[f MÃkÄko Þkusðk{ktykðe níke. íkk÷wfkLkk h8 rðãkrÚkoykuyu¼køk ÷eÄku níkku. íkk÷wfk fu¤ðýe rLkheûkf[uíkLkhkÞ Ãkkçkwðtþeyu rðãkrÚkoykuLku{køkoËþoLk ykÃkÃkíkk sýkÔÞwt níkwt fu,yksLke ¿kkLk þrõíkLkk Þwøk{kt ©uc ÃkwMíkfkuykÃkýk hknçk¤ çkLke hnuþu. ¿kkLk {u¤ððwtyu ykí{kLke ¼q¾ Au. yk MÃkÄko{ktrLkýkoÞf íkhefu sMkðtík¼kE çkkhkux,½Lk~Þk{¼kE hkð÷, yu{.yu.þu¾,sríkLk¼kE «òÃkrík, yrLk{u»k Ãkh{khVhs çkòðe níke. yLku Äku. Ãk Úke 8 Lkkh8 rðãkrÚkoyku {ktÚke ©uc ðkt[f MÃkÄko{ktËhuf ÄkuhýLkk [kh rðãkrÚkoykuLke ÃkMktËøkefhe níke. yk rðãkrÚkoyku ykøkk{e SÕ÷kfûkkyu ÞkuòLkkh ©uc ðkt[f MÃkÄko{kt ¼køk÷uðk sþu.

rûkÃík Mk{k[khMkt

nkhes{kt økúkBÞ rð÷usfkuBÃÞw. ykuÃkhuxhkuLke çkuXf(Mkt.LÞw.Mk) nkhes íkk.4

nkhes ¾kíku ÃkkÚko fkuBÃkwxhMkuLxhLkk nku÷{kt yks hkus nkhesíku{s Mk{e íkk÷wfkLkk rð÷us fkuBÃkwxhhkuÃkhuxhkuLke çkuXf ÞkuòE níke su{ktíkksuíkh{kt fwLÿ Mkhfkh ÿkhk nkÚkÄhðk{kt ykðu÷ økú{eý hkusøkkhMkuðfLke ¼íkeo «r¢ÞkLkku rðhkuÄ fÞkuoníkku íku{s yks søÞk Ãkh AuÕ÷kyZe ð»ko fhíkk ðÄw Mk{ÞÚke ykðe.Mke.E. {kºk 1000 YÃkeÞkLkk{kLkË ðuíkLk{k Mkuðk ykÃke hnÞk Au.íku{ Aíkk yk søÞk {ktxu fwLÿ Mkhfkhÿkhk ¼híke «r¢Þk nkÚk Ähðk{ktykðíkk ðe.Mke.E. ÿkhk rðhkuÄfhðk{kt ykÔÞku níkku íku{s ykøkk{eMk{Þ{kt SÕ÷k fûkkyu íku{s hksÞfûkkyu rðhkuÄ «ËþoLk ÞkusðkLkeíkiÞkhe çkíkkðe Au.

nkhes ¾kíku økúk{eý fkuBÃkÞwxhykuÃkhuxhLke çkuXf{kt fuLÿ Mkhfkhÿkhk økúk{eý hkusøkkh MkuðfLke ¼íkeo«r¢ÞkLkku rðhkuÄ LkkuÄkÔÞku níkku.nkhes ¾kíku {¤u÷ yk çkuXf{kt íku{Lkkÿkhk [[oðk{kt ykðu÷ {wÆkyku{ktðíko{kLk Mk{Þ{kt økúk{eý hkusøkkhÞkusLkk ÿkhk nkÚk Ähðk{kt ykðu÷fk{ku {ktxuku økík sw÷kE h008 {ktðe.Mke.E. Lku {ktMkef 1000

YÃkeÞkLkk {kMkef ðuíkLkÚke 11 {kMkLkkfhkh WÃkh hkufðk{kt ykÔÞk níkk íÞkhÚke {ktze yks MkwÄe yk ðe.Mke.E. LkesðkçkËkhe Mkt¼k¤íkk ÷kufku ykfk{økehe fhe hnÞk Au. íku{Lku íku{Lkkÿkhk fhðk{kt ykðu÷ fk{ku {wsçk 11{kMkLkk 11000 YÃkeÞkLkk çkË÷k{ktyíÞkh MkwÄe {kºk 6000 YÃkeÞkykMk ÃkkMks ðuíkLk [wfððk{kt ykÔÞwAu. yk{ Aíkk yk ík{k{ ÷kufku økk{÷kufkuLku hkusøkkh {¤e hnu íkuðk W{ËknuíkwÚke ÃkkuíkkLke sðkçkËkhe rLk¼kðehnÞk Au yk{ Aíkk ðíko{kLk Mk{Þ{ktfuLÿ Mkhfkh ÿkhk VefMk {kMkef4000 YÃkeÞkLkk {kËLk ðuíkLk {ktxu¼híke fhðkLke fk{økehenkÚk¼hðk{kt ykðe Au.

suLkk rðYæÄ{kt yks hkus nkhes¾kíku {¤u÷ çkuXf{kt yk ¼híke Ãkr¢ÞkrðYæÄ nkhes yíku Mk{e íkk÷wfkLkkMðe.Mke.E. yu nksh hne rðhkuÄLkkuÄkÔÞku níkku íku{s ykøkk{eMk{Þ{kt ðe.Mke.E. yku MkkÚku {¤eSÕ÷k {Úkf íku{s hksÞ fûkk MkwÄerðhkuÄ «ËþoLk fhðkLke íkiÞkhe çkíkkðeníke.yk fkÞo¢{{kt nkhes íkk÷wfk Lkkðe.Mke.E. þwhuþ¼kE hkð¤,Ãkhuþ¼kE ýúòÃkrík, rËLkuþøkeheøkkiMðkM{e ðeøkuhu nksh hnÞk níkk.

Ãkkr÷fkLkku r{Lkh÷ ðkuxh Ã÷kLx þku¼kLkk økktrXÞk Mk{kLk

÷kufku ykuÂMxÞkuÃkkuhkurMkMkhkuøkLkku rþfkh ÚkE þfu Au

Happy BirthdayËuðÃkÃÃkk : fLkw¼kE{B{e : ¼LkwçkuLksL{ íkk.:-3/1/09Ãkkxý

rþð{ÃkÃÃkk: rËLkuþ¼kE{B{e : ËwøkkoçkuLksL{ íkk. : Ãk/1/01Ãkkxý

íkk.3-1-2011Lkk hkus ykðu÷ {]íkfkuLke ÞkËeMð.hksÃkwík økshks®Mkn çknkËwh®Mkn, 30 ð»ko, {w.çkksLkk, íkk.hks¾uzkMð.Ãkxu÷ ¼hík¼kE økkuÃkk÷¼kE, 38 ð»ko, {w.fktMkk, íkk.rðMkLkøkhMð.«òÃkrík Ëeðk¤eçkuLk AøkLk÷k÷, 85 ð»ko, {w.Úkktøkýk, íkk.¾uhk÷wMð.Xkfkuh fuþkS nehkS, 70 ð»ko, {w.fktMkk, íkk.rðMkLkøkhMð.òu»ke Wr{ÞkçkuLk ¾kuzeËkMk, 35 ð»ko, {w.{wzuXk, íkk.zeMkkMð.Xkfkuh fuþkS ðk½kS, 88 ð»ko, {w.ðkðze, íkk.¾uhk÷wMð.Ãkxu÷ ½Lk~Þk{¼kE çkkçkw÷k÷, 39 ð»ko, {w.ŸÍk, íkk.ŸÍkMð.òËð y[¤®Mkn Lkkøk®Mkn, 65 ð»ko, {w.Mk{ki{kuxk, íkk.zeMkk

¾tË ™tUÄ : {]íÞw™tUÄ A…tððt {txu y{the çÞwhtu yturVË ‚Útt yusLx™tu

Ëk…fo fhðtu yÚtðt 079 - 40004162, 079-26753587 W…h sYhe

rð„‚tu ËtÚtu VuõË fhðtu yÚtðt ™Sf™e çÞwhtu yturVË™tu Ëk…fo ËtÄðtu. {]íÞw™tu

Œt¾÷tu sYhe Au. {]íÞw™tUÄ rð™t{qÕÞu At…ðt{tk ytðu Au.

íkk.4-1-2011Lkk hkus ykðu÷ {]íkfkuLke ÞkËe

ðMkkLk LkkUÄy©e MkhMðíke {wÂõíkÄk{, rMkæÄÃkwh VkuLk Lkt : (952767) 222419

Mð.Ãkxu÷ çkuLkeçkuLk {kunLk÷k÷, 95 ð»ko, {w.íkkðzeÞk, íkk.rMkæÄÃkwhMð.«òÃkíke huðkçkuLk {Vík÷k÷, 68 ð»ko, {w.çkk÷eMkýk, íkk.ÃkkxýMð.Xkfkuh {tøkwçkuLk hýAkuzS, 75 ð»ko, {w.ðk½he, íkk.ðzLkøkhMð.Ãkt[k÷ hksuMk¼kE ßÞtíke÷k÷, 28 ð»ko, {w.¾khe½kheÞk÷, íkk.[kýM{kMð.X¬h þkLíkkçkuLk [wLke÷k÷, 94 ð»ko, {w.Ãkkxý, íkk.ÃkkxýMð.Ãkxu÷ {Lkkuh¼kE ¼e¾k¼kE, 80 ð»ko, {w.{uMkh, íkk.ÃkkxýMð.yk[kÞo ytçkk÷k÷ «¼kþtfh, 104 ð»ko, {w.hýkMký,íkk.[kýM{kMð.Ãkt[k÷ [tËw¼kE økkuËz¼kE, 70 ð»ko, {w.¼hfkðkzk, íkk.ðzøkk{Mð.Xkfkuh MkhËkhS {VkS, 72 ð»ko, {w.økku¾hðk, íkk.[kýM{kMð.Ãkxu÷ Ãkwtòhk{ ºke¼kuðLkËkMk, 82 ð»ko, {w.÷ª[, íkk.{nuMkkýkMð.ËuMkkE ÷e÷wçkuLk MkhíkkLk¼kE, 102 ð»ko, {w.økðkzk, íkk.rðòÃkwhMð.Ãkxu÷ ftfwçkuLk hkò¼kE, 85 ð»ko, {w.{k÷Mký, íkk.ðkðMð.Ãkxu÷ rðnk¼kE {kÄð÷k÷, 35 ð»ko, {w.økkt¼w, íkk.çku[hkSMð.MkwÚkkh yýËeçkuLk ðk½S¼kE, 85 ð»ko, {w.hkÃkh, íkk.hkÃkhMð.suX÷eÞk nu{kçkuLk ¾e{S¼kE, 85 ð»ko, {w.nkhes, íkk.nkhesMð.Xkfkuh ÃkwtòS LkkÚkkS, 82 ð»ko, {w.çkk÷eMkýk, íkk.ÃkkxýMð.Ãkxu÷ ¼økðíkeçkuLk {tøk¤¼kE, 50 ð»ko, {w.ytçkkMký, íkk.{nuMkkýkMð.Ãkh{kh [unhkS MkUÄkS, 45 ð»ko, {w.VíkuÃkwh, íkk.Ãkk÷LkÃkwhMð.Xkfkuh {ýkS çku[hS, 75 ð»ko, {w.MkwtZeÞk, íkk.ðzLkøkh

zeMkk ¾kíku ©e{ËT ¼køkðík fÚkkLkwt ykÞkusLkzeMkk: zeMkkLkk fåAe fku÷kuLke ¾kíku ©e{ËT ¼køkðík fÚkk ÞkuòE hne Au. íku{kt økíkhkusf]»ý sL{kuíMkðLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. fux÷kf Mk{ÞÚke zeMkkLkk fåAefku÷kuLke¾kíku ©e{ËT ¼køkðík fÚkk ÞkuòE hne Au.su{kt ðõíkk þwf÷ Ëwøkko þtfh ykËhýeÞk ÿkhk¼køkðíkLkwt hMkÃkkLk fhkððk{kt ykðe hÌkwt Au.yk fÚkk{kt ©æÄk¤wyku {kuxe MktÏÞk{kt fÚkkhMkÃkkLkLkku ÷k¼ ÷E hÌkk Au.XtzeLke Éíkw nkuðk Aíkkt yçkk÷ð]æÄ Mkki økh{ fÃkzk{kt MkßsÚkELku fÚkkLkku yLkuhku ykMðkË {kýe hÌkk Au.økíkhkus hrððkhLkk hkus ¿kkLk Þ¿k{kt f]»ýsL{kuíMkð Wsððk{kt ykÔÞku níkku.yuEzTMk òøk]rík ytøku {køkoËþoLk ÞkuòÞwtÃkkxý : nu{[tÿk[kÞo W¥kh økwshkík ÞwrLkðŠMkxe hsík sÞtrík rLkr{¥ku fku÷usLkk{Lkkurð¿kkLk rð¼køk îkhk xe.ðkÞ.çke.yu.Lkk rðãkÚkeoyku {kxu yuEzTMk òøk]rík yLku{køkoËþoLk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt su{kt ðe.yu{.Ãkxu÷u yuEzTMkLkkuÃkhe[Þ, ÷ûkýku yLku fkhýku Mk{òðe íkuLku yxfkððk ytøku MkwtËh {køkoËþoLk ykÃÞwt nwíkt.íku{s rðãkÚkeoykuLku yuEzTMk MktË¼uo òøk]ík Úkðk sýkÔÞwt níkwt.

ykze [kðe(1) yð¤wt, «ríkfq¤ (4)(4) çkuÃkhðk, fk¤S ðøkhLkwt (5)(8) zku÷ (3)(10) rþûkk, Ëtz (2)(11) Lkuºk, [ûkw (3)(13) ft[Lk, MkkuLkwt (3)(15) yuf þkf¼kS, fh{fÕ÷ku(2)(16) MknkÞf, ¼køk hk¾Lkkh (4)(17) fqðku (4)(18) Auf LkkLke Ãkkík¤e ffze (3)(20) yuf «fkhLkwt ¼qík, hkûkMk (3)(22) fkuELke MkkÚku ÃkkLkwt Ãkzðwt íku(3)(23) ík]»kk (3)(25) ð[Lk, çkku÷e (2)(27) ¼kUÞ, ¼q{e (3)(28) s¤kþÞ, Mkhkuðh (3)(30) y{eh (2)(32) ÃkûkLkku ykøkuðkLk (3)(34) íkkÃk, økh{e (3)(35) økkzwt (3)Q¼e [kðe(2) yuf ð]ûkLkku økwtËh su ÄqÃk íkhefuðÃkhkÞ Au íku (3)(3) Ãknu÷ðkLk (2)(5) yûkh, nhV (4)(6) Aqx, ÃkhðkLkøke (2)

(7) fÃkLke MkkÚke (3)(9) íkLkÞk, Ãkwºke (3)(12) sLkkuE (5)(14) íkðkÞV, ðu~Þk (5)(15) ¼tzkh, ð¾kh (3)(16) Ëw~{Lk, þºkw, ðuhe (2)(17) øk¼koþÞ, Ãkux (2)(19) Ãkøk, ÃkkË (3)(21) Ëuþ, {w÷f (5)(24) yrLk÷, ÃkðLk (3)(25) hkuøkLkwt Vu÷kðwt íku (3)(26) rðøkík, rð»kÞ (3)(29) Ãkkxw (2)(31) ðktf, ð÷ý (2)(33) yuf íktíkw ðkã, çkeLk (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 7-23 8-11 18-06rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. ÷k¼, 2. y{]ík, 3. fk¤,4. þw¼, 5. hkuøk, 6. Wîuøk,7. [÷, 8. ÷k¼.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1.Wîuøk, 2. þw¼, 3. y{]ík,

4. [÷, 5. hkuøk, 6. fk¤,7. ÷k¼, 8. Wîuøk.

þçË-MktËuþ : 1176Lkku Wfu÷

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Mkwzkufw 576

84 5 9 6 2

6 3 7 11 6 7

3 92 3

8 97 4

8 5

[tÿËþoLk, økúný frhrËLk, ©e «{w¾Mðk{e Ëeûkk rËLk

rð¢{ Mktðík : 2067, Ãkku»k MkwË yuf{, çkwÄðkh,íkk. 5-1-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537.þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112.¼khíkeÞ rËLkktf : 15. ÃkkhMke {kMk : y{hËkË.hkus : 20-çkunhk{. {wÂM÷{ {kMk : {kunh{. hkus

: 29. ËirLkf ríkrÚk : MkwË yuf{ f. 15-17 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : W¥khk»kkZkf. 29-22 MkwÄe (økwhwðkhu ÃkhkuZu f. 5-22 MkwÄe) ÃkAe ©ðý. [tÿ hkrþ : ÄLkf. 10-10 MkwÄe ÃkAe {fh. sL{ Lkk{kûkh : ÄLk (¼.Ä.Z.V.), {fh(¾.s.). fhý : çkð/çkk÷ð. Þkuøk : ÔÞk½kík f. 15-14 MkwÄe ÃkAe n»koý.rðþu»k Ãkðo : [tÿËþoLk þ]tøkkuÒkrík W¥kh. økúný frhrËLk. økwhw økku®ðË®Mkn sÞtíke(íkkhe¾ {wsçk). * yûkh Ãkwhw»kku¥k{ MktMÚkkLkk ÃkqßÞ «{w¾ Mðk{e {nkhksLkku¼køkðíke Ëeûkk rËLk, økkUz÷ (rð.Mk. 1996, E.Mk. 1940). * {nŠ»kyh®ðË ½ku»kLkk ¼kE çkkheLÿ ½ku»kLkku sL{rËLk. s. íkk. : 5-1-1880,$ø÷uLz, yðMkkLk 1959. * f]r»k ßÞkurík»k : yksu Mkktsu Ãkrù{ rËþk{ktLkðeLk [tÿËþoLk ÚkkÞ. Ãkku»k {kMkLkwt h¾uðk¤ Lkûkºk Ãkw»Þ Au. yk¾e hkíkykfkþ{kt Ãkw»Þ Lkûkºk òuðk {¤þu. MkqÞoLke ¼Âõík-Mkkih QòoLkku yÇÞkMkfhðkLke Mk÷kn Au. - hknwfk÷ : rËðMku f. 12-00 Úke 13-30

þçË- MktËuþ 1177

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt ytk-

fztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 574Lkku Wfu÷

1 8 4 2 6 3 7 5 95 2 9 4 7 8 3 1 66 7 3 1 5 9 2 8 48 3 1 5 9 6 4 7 24 5 2 7 3 1 6 9 89 6 7 8 2 4 1 3 52 1 5 6 8 7 9 4 33 4 6 9 1 5 8 2 77 9 8 3 4 2 5 6 1

hMkþu»kkSýo-4ySýoLkk AuÕ÷k- [kuÚkk «fkhLkwtLkk{ Au. ‘hMk þu»kkSýo.’ Lkk{«{kýu s yk ySýo{kt

yknkhhMkLkku Úkkuzku¼køk ÃkåÞk ðøkhLkku þu»k-çkkfe hne òÞ Au. íkuLkk ÷ûkýku{kt yknkh Ãkhyhwr[, Ãkux{kt ¼hkðku, Wçkfk, ¾kuxe ¼q¾÷køkðe, ¼q¾ ÷køku íkku Ãký ¼kðu Lknª yLkufçkrsÞkík. ykLkku WÃk[kh Mkkð Mkh¤ Au.Wfk¤u÷wt Xtzwt Ãkkýe Ãkeðwt yLku yuf WÃkðkMkfhðku. yki»kÄku{kt Ãkt[fku÷ [qýo yÚkðk÷ðý¼kMfh [qýo yzÄe [{[e sux÷wt íkkS{ku¤e Akþ MkkÚku rËðMk{kt ºkýðkh ÷uðwt.r[ºkfkrËðxe yuf yuf økku¤e ºkýðkh ÷uðe.Ëþ{q÷kMkð çku çku [{[e ºkýðkh ÷uðku. Wr[íkÃkhuS Ãkk¤ðe. - ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

Ä{oûkuºkuyki»kÄ nuÕÚk Ã÷Mk

ð]»k¼

ÔÞøkúíkk yLku W[kxËqh Úkðk ÷køku.ÔÞkðMkkrÞf «&™n÷ Úkíkkt ÷køku.LkkýkfeÞ fkÞo çkLku.

®Mkn

ykÃkLkk Lkkufhe-ÄtÄkLke çkkçkíkkuytøkuLkwt xuLþLk ËqhÚkíkwt sýkÞ.øk]nõ÷uþrLkðkhòu.

íkw÷k Ä™

ykðfLkku {køko þkuÄeþfþku. Lkkufhe-ÄtÄk{kt yøkíÞLkeíkf MkòoÞ.øk]nSðLk{kt [f{fsýkÞ.

fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

Mkk{krsf-ÄkŠ{ffkÞo ytøkuMkkLkwfq¤íkk.Lkkýk¼ezLkkuyLkw¼ð. «ðkMkMkV¤ ÚkkÞ.

{u»k

ykÃkLkk yøkíÞLkk«&™kuLkku Wfu÷{¤u. yLÞLke {ËËWÃkÞkuøke çkLku.Lkkýk¼ez íkeðúsýkÞ.

{Lkkuçk¤-áZíkkhk¾ðe Ãkzu. ÷k¼Ëqh Úkíkku sýkÞ.rððkË xk¤òu.«ðkMk.

÷k¼Lke ykþkrð÷tçkÚke V¤íke÷køku. íkrçkÞíkMkk[ððe. Mkk{krsf-ÄkŠ{f fkÞo ytøkuMkkLkwfq¤íkk.

{qtÍðý-®[íkkLkktðkË¤ku nxíkkt ÷køku.fkÞo MkV¤íkk {kxuhkn òuðe Ãkzu.MLkune-MðsLkÚkeMknfkh-r{÷Lk.

ykðf Mkk{u òðfðÄíkk sýkÞ.yøkíÞLkwt fk{rð÷tçkÚke ÚkíkwtsýkÞ. MLkuneÚke{Ë¼uË xk¤òu.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

ðÄíke síke ô{h MkkÚku þhehLkktnkzfkt Ãký Lkçk¤kt Ãkzíkkt òÞ Au.Ãkrhýk{u ykÚkohkErxMk,ykuÂMxÞkuÃkkuhkurMkMk, fkŠzÞkf«kuç÷u{ y™u ç÷z«uþh suðeçke{kheyku ÷køkw Ãkzu Au. ô{hðÄðkLke MkkÚku ÔÞÂõíkLke hkuøk«rík-fkhf ûk{íkk{kt Ãký ½xkzku ÚkkÞ AuyLku yþÂõík ðíkkoíke hnu Au.hku®sËe r¢Þkyku fhðk{kt Ãký{w~fu÷eykuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au.yk çkÄe Mk{MÞk{ktÚke Awxfkhku{u¤ððk {kxu fMkhík hk{çkkýE÷ks Mkkrçkík ÚkkÞ Au. Mk{ÞMkhfMkhík Ãkh æÞkLk ykÃkLkkhe

ÔÞÂõíkyku yk {w~fu÷eLkku Mkk{Lkkufhðk Mkûk{ çkLku Au. ykÃkýu {kuxk¼køku òuíkkt nkuEyu Aeyu furVÕ{MxkMko yÚkðk íkku rçkÍLkuMk{uLk{kuxe ô{hu Ãký yufË{ rVx Ëu¾kíkktnkuÞ Au. íkuyku yuLkSo MkkÚku zkLMkfhíkkt nkuÞ Au fu yËkfkhe fhíkktnkuÞ Au. rçkÍLkuMk{uLk Ãký íku{Lkk[nuhk Ãkh ÚkkfLke hu¾kyku ÷kÔÞkrðLkk Mkíkík fkÞohík hnuíkk nkuÞ Au.íkuLke ÃkkA¤Lkwt fkhý Au fMkhík.MktþkuÄLk yLkwMkkh su ÔÞÂõíkykurLkÞr{ík heíku ÔÞkÞk{ Ãkh æÞkLkykÃku Au íku{Lku ð]ØíðLku xkýu ÍkÍe{w~fu÷eykuLkku Mkk{Lkku LkÚke fhðku

Ãkzíkku. ð]ØkðMÚkkLke MkkiÚkeÃkezkËkÞf ÂMÚkrík yu nkuÞ Au ßÞkhuÔÞÂõíkLku ÃkkuíkkLkk fk{ {kxu çkeòÃkh ykþhku hk¾ðku Ãkzu Au. Ãkhtíkw òuÞwðkLke{kt s fMkhík Ãkh ÞkuøÞ æÞkLkykÃÞwt nþu íkku íkuLkku rhðkuzoð]ØkðMÚkk{kt y[qf {¤þu s.MkktÄkLkk Ëw¾kðk{kt hkník {¤þuíku{s hõíkðkrnLkeyku ÞkuøÞ heíkufkÞohík hnuþu. AuÕ÷ku {wÆku Au -yknkh. yknkhLke ðkík fheyu íkku¾kLk-ÃkkLk Ãkh fhðk{kt ykðu÷kufLxÙku÷ yu ík{khk s MðkMÚÞ yLkuíktËwhMíke {kxu økwýfkhe MkkrçkíkÚkþu.

V¤íÞkøk s MkkiÚke [rZÞkíkku

íktºke : rððuf Ëðu. (Mk{k[kh ÃkMktËøke {kxu Ãke.ykh.çke. yufx nuX¤ sðkçkËkh)

ð]ØkðMÚkk{kt yknkh, rðnkh yLku ÔÞkÞk{

Ä MktËuþ r÷r{xuz ðíke {wÿf yLku «fkþf : ÄÄðð÷÷ yyuu{{.. ÃÃkkttzzââkk {wÿý yLku «fkþLk : MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe, çkkuzfËuð, y{ËkðkË-3800Ãk4. VkuLk : 40004000 íktºke rð¼køk VuõMk: 40004h81. * y{ËkðkË * ð»ko : 88 ytf: 1h4 Website : www.sandesh.com

«ÞíLkkuLkwt {eXwt V¤[k¾ðk {¤íkwtsýkÞ. rððkËÚkeËqh hnuòu.ykhkuøÞLke ®[íkkËqh ÚkkÞ.

ykÃkLkk ytøkík«&™kuLkku n÷ {¤íkkusýkÞ.øk]nSðLk{ktMktðkrËíkk MkSoþfþku.

ykÃkLke Mk{MÞkLkwtrLkhkfhý ÷kððk{ktÄehsLke fMkkuxeÚkkÞ. øk]nSðLkLkwtfkÞo ÚkkÞ. «ðkMkV¤u.

fkxoqoLk1 2 3 4 5 6 7

8 9 10

11 12 13 14 15

16

17 18 19

20 21 22

23 24 25

26 27 28 29

30 31 32 33

34 35

« rík ÷ku {

¥ƒñ¼ÎŒ²à¢ÜUì¼¢ïzç„ ÜU¼éZ }¢l¢ïx¢}¢¢çŸ¢¼: J „±üÜU}¢üÈUHy²¢x¢æ ¼¼: ÜUéÚé ²¼¢y}¢±¢Ýì JJ11JJŸ¢ï²¢ï çã ¿¢¢Ý}¢|²¢„¢Á¿¢¢Ý¢ÎìŠ²¢Ýæ ç±çà¢c²¼ï J Š²¢Ý¢yÜU}¢üÈUHy²¢x¢Sy²¢x¢¢ÓÀ¢ç‹¼ÚÝ‹¼Ú}¢ì JJ12JJ(òu {khe «krÃíkYÃke ÞkuøkLkku ykþhku ÷ELku ykøk¤ sýkðu÷ MkkÄLk fhðk{kt

Ãký íkwt yMk{Úko nkuÞ íkku {Lk-çkwrØ ykrË WÃkh sÞ {u¤ðLkkhku ÚkELku Mkðo f{kuoLkktV¤Lkku íÞkøk fh. {{oLku òÛÞk rðLkk fhu÷k yÇÞkMk fhíkkt ¿kkLk [rZÞkíkwt Au,¿kkLk fhíkkt {ws Ãkh{uïhLkk MðYÃkLkwt æÞkLk [rZÞkíkwt Au yLku æÞkLk fhíkkt ÃkýMkðo f{kuoLkkt V¤Lkku íÞkøk [rZÞkíkku Au, fu{fu íÞkøkÚke Ãkh{ þktrík {¤u Au.)

ykøk¤Lkk &÷kuf{kt ¼økðkLku ÃkkuíkkLku fuðe Ãkk{e þfkÞ íkuLke heíkku Mk{òðeníke, yu ðkíkLku s ykøk¤ ðÄkhíkk fnu Au fu òu íkkhk{kt ykøk¤ sýkðu÷kÞkuøkLkwt MkkÄLk yÃkLkkðe þfkÞ yu{ Lk nkuÞ íkku {Lk-çkwrØ ykrË Ãkh rðsÞ{u¤ðeLku Mkðo f{kuoLkkt V¤Lkku íÞkøk fh. {{o òÛÞk rðLkk fhu÷k yÇÞkMk fhíkkt¿kkLk [rZÞkíkwt Au. ¿kkLk fhíkkt Ãkh{uïhLkwt æÞkLk yLku æÞkLk fhíkkt Ãký Mkðof{kuoLkku V¤ s MkkiÚke [rZÞkíkku Au, fkhý fu íÞkøkÚke s Ãkh{ þktrík «kÃík ÚkkÞ Au.1 2 3 4 5 6 7

8 9 10

11 12

13 14 15 16

17 18 19

20 21 22 23

24 25 26

27 28

29 30 31 32 33

34 35 36

þi ð r÷ Lke Ëw Lkk [e s

÷u ÷k z f ðk Þe { økk

þ { h ý ð xe

rMk Mk çk Lke Mk çkkì

s Vk Ãkku ÷wt hku ðwt ½ku

fk h øk ík òu øke økkt

ík Mk {ku ¼ku { Vku øk Z

Vk ¤ f f ze

ðkt f Lk Ãk økwt Äe

Mk h f Mk zku ¾wt [ku h

h{kyu VrhÞkË fhíkkt yuLkk ðh h{uþLku fÌkwt,‘yk ík{khku Akufhku...’‘þwt ÚkÞwt ÃkkAwt ? hkunLku ÃkkAwt þwtÃkhk¢{ fÞwO ?’ h{uþu ÃkqAâwtíkku h{k fnu

‘hMkkuzk{kt ÚkuÃk÷kt Ãký Au Ãký yu {khe {kyu çkLkkðu÷k ÷kzw¾kÞ Au-’

h{uþu ÃkqAâwt.‘íkku fkuLku VkuLk fhwt Ãkku÷eMkLku fu zkìõxhLku ?’h{uþ su{ ¼khíkeÞ «ò Ãký õÞkt MÃkü Aufu ¼kð ðÄkhkLkk MktË¼o{kt yLLk «ÄkLkLkwt hkSLkk{wtfu ÃkuxÙkur÷Þ{ «ÄkLkLkwt ?

rfhwyu fÌkwt :‘f{k÷ Au «erík-’‘fu{ ?’‘{Lku fnu ½uh ykð: ½uh fkuE LkÚke ’‘ÃkAe ?’‘ nwt økÞku íkku ½hLku íkk¤wt níkwt...’M{kxo fuð¤ Mkw»{kS ykuAk Au ?«erík Ãký Au-

h{uþu Mkku~Þ÷ fkWLMku÷h ÃkkMku sE fÌkwt :‘nwt yíÞkhu ¼khu rîÄk{kt Awt -’‘fE çkkçkíku ?’ fkWLMku÷hu ÃkqAâwt.‘nwt yíÞkhu çku AkufheykuLkk «u{{ktAwt-’ h{uþu fÌkwt ‘íku ?’‘nwt yufLke MkkÚku SðLk ðeíkkðk {køkwt AwtßÞkhu çkeS rðLkk nwt Sðe Lknª þfwtyuðwt ÷køku Au- íkku {khu þwt fhðwt ?’fkWLMku÷hu fÌkwt : ‘ çku{ktÚke fkuE Ãký ÃkMktË

fhþku, ¼rð»Þ{kt íkku ÃkMíkkðkLkwt s Au.yux÷u çknw rð[kh fhþku Lknª, Ãkhýe Lkkt¾ku.’h{uþLku su fkWLMku÷hu Mk÷kn ykÃkeW{k ¼khíke fkhý ðøkh ¼ksÃk{ktsðwt- Lk sðwtLke yðZð{kt Au Lku ?òuzkþu yu ÃkûkLku ÃkMíkkðkLke økuhtxe s Au !

‘½uh òWt íÞkhuyksu Lkðe Ãkhýuíkh ‘rfMk’ fhu Au-

yLku Lkðkuu ÷kðu÷ku zkìøk ¼Mku Au-yuf rËðMk yuðwt çkLkþufu ‘zkìøk rfMk fhðk Ëkuzþu Lku ÃkíLke....’

økwz {ku‹Lkøk r[Lkw {kuËe

VkuLk

½uh ykð

rîÄk

yks yLkuykðíkefk÷

hõík [rhºk{T ?

rhðkuÕðh «&™ ÃkqAu... hõík sðkçk ykÃku Au...

yktÄú{kt

¼køk÷

kðkËe

yktÄú «Ëuþ{kt ¼køk÷kðkËe MkwheLke økku¤e {khe níÞk...

Ãkkxý þnuh{kt yuf çkLkkð{kt økktÄeçkkøk ÃkkMku

{khðkze rðLkkuË¼kE fkLkS¼kEhnu.Ãkkxý ¼kxeÞkðkzðk¤kuÃkkuíkkLkk VkÞËk MkkY ÃkiMkkLkeðh÷e {xfkLkku yktf VhfLkkuswøkkh h{e h{kzíkk hkufz hf{Yk.h00 íkÚkk ðh÷e {xfkLkkMkkrníÞku MkkÚku huz ËhBÞkLkÃkfzkE síkk Ãkkxý þnuh çkezeðeÍLk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄeíkÃkkMk nkÚk Ähe níke. ËhBÞkLkyksu Ãkku÷eMku s÷khk{ [kuf ÃkkMkuykðu÷ ytrçkfk {kfuox{kt huz fhíkkhkufz hf{ Yk.hh00 íku{s ºký{kuçkkE÷ Mkrník Yk.Ãk000Lkku{wÆk{k÷ íku{s ykhkuÃkeykuMkku÷tfe Lkhuþfw{kh {q¤[tË¼kEhnu.nkWMkªøk çkkuzo, Lkxðh¼kEË÷Mkw¾¼kE ËuðeÃkwsf hnu.ÃkË{LkkÚk, ¼kðMktøkS {ÚkwhSXkfkuh hnu.Mk{kuzk, MkwrLk÷Mkku{k÷k÷ Mkku÷tfe hnu.Mkw¼k»k[kuf, rðLkkuËfw{kh¼e¾k¼kE økkiMðk{e hnu.Ãkt[ku¤e Ãkkzku, Xkfkuh rðLkkuËfw{khøkt¼ehS hnu.økwshkík nkWMkªøkçkkuzoLku Ãkfze ykøk¤Lke fkÞoðkrnnkÚk Ähe níke.nkhes þnuh{kt

SðËÞk «u{e ÷kufku ÿkhknkhes Ãkku÷eMk íku{s Wå[fûkkyu yLkuf ð¾ík ÷u¾eík íkÚkk{ki¾ef hswykíkku fhðk Aíkknkhes Ãkku÷eMk fu Wå[ fûkkyuÚke

fkuE Lkffh Ãkøk÷k ¼hðk{kt ykðíkk LkÚke. çkeS íkhVnkhes LkøkhLke Ä{o«u{e fu SðËÞk «u{e ÿkhk Wå[ fûkkyuhswykíkku fhLkkh yhsËkhkuLkk Lkk{ MkeÄuMkeÄk ¾kxfe÷kufkuLku fu ykðk økkuh¾ÄtÄk fhkððk{kt ÃkzËk ÃkkA¤ fk{fhíkk çkwx÷uøkhkuLku ykÃke Ëuðk{kt ykðu Au.

CMYK Ãkkxý-çkLkkMkfktXk -3

CMYK

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

WEDNESDAY, 5 JANUARY 2011SANDESH : PATAN-BANASKANTHA IIILÞqÍ

Ãkkxý{kt Ãkku÷eMknkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. íku{s yuf çkkuzo WÃkh

yk {kufzÙe÷Lkku Mfu[ çkLkkðe íkuLke Mk{sykuÃkhuþLk økúwÃkLkk sðkLkkuLku ykÃkeykíktfðkËeykuLkk fçò{kt LkuíkkS nkuðkÚkeykíktfðkËeykuLku ¾çkh Lk Ãkzu íku heíku VkÞhªøkfÞko ðøkh íku{Lkk LkSf ÃknkU[e yk ykuÃkhuþLkÃkkh ÃkkzðkLkwt Mk{òÔÞk çkkË õÞw.ykh.xe.Lkexe{Lkk Ãke.yuMk.ykE. çke.yuMk. f÷kMðk,yuMk.yku.S.{kt yu÷.su.ÞkËðLke xe{ îkhkíkuykuyu çku xe{ku çkLkkðe 1Ãk Vqx ô[e rËðk÷Ëkuhzk ðkxu [Ze Äe{eøkríkyu ÍwtÃkzk MkwÄe ÃknkU[eçknkh [kufe fhíkk ykíktfðkËeLku fkuEÃký òýÚkkÞ íku Ãknu÷k Ahe îkhk øk¤kLkk ¼køku {khe,{khe LkktÏÞk çkkË ÍwÃkze{kt «ðuþ fhe ºkýhkWLz økku¤e VkÞh fhe ºkýuÞ ykíktfðkËeykuLku{kuíkLku ½kx Wíkkhe ËeÄk níkk yLku LkuíkkLku íku{Lkk[wtøkk÷{ktÚke AkuzkÔÞk níkk íÞkh çkkËykíktfðkËeykuLke ÷kþku Ãkku÷eMk ðkLk{kt {kuf÷eykÃke Ãkkxý f÷uõxh íku{s SÕ÷k Ãkku÷eMkyrÄûkfLku heÃkkuxo fhe yk ykuÃkhuþLk Ãkqýo fÞkoLkeònuhkík fhe níke. yk {kufzÙe÷ çkkË ÃkkxýSÕ÷k Ãkku÷eMk yrÄûkf îkhk ykðwt yuf {kuf zÙe÷ykuÃkhuþLk þnuhLkk çkòh{kt çku {k¤Lkk ½hLkuæÞkLk{kt hk¾e fhðk{kt ykðu íkuðwt Ãkku÷eMkyrÄfkheykuLku sýkÔÞwt níkwt. ½ýe ð¾ík

½xLkk{kt ykíktfðkËeyku îkhk çku {k¤Lkk{fkLk{kt çkeò {k¤u ykíktfðkËeyku ykþhku÷uíkk nkuÞ Au íku{s {wÏÞ çkòh{kt yÚkðkþnuh{kt yk {kufzÙe÷ Þkusðk{kt ykðu íkku xÙkVefíku{s çkeS Mk{MÞkyku{kt Ãký Ãkku÷eMk fE heíku{kufzÙe÷ ykuÃkhuþLk Ãkkh Ãkkzu íku sYhe Au.zeMkk{kt zeÃke Lkk¾ðkLkk

sðkLkk {køkoLke MkkEz{kt Lkk¾ðkLkefk{økehe þY fhkE níke.yk ytøkuLke òýrMkLÄe fku÷kuLkeLkk hneþkuLku Úkíkkt {rn÷kykuLkwtxku¤wt ½xLkk MÚk¤u yufºk ÚkE økÞwt níkw yLkuík{k{ hneþkuyu ðes zeÃke Lkk¾ðk Mkk{urðhkuÄ ËþkoÔÞku níkku fkhý fu yk ðes zeÃkeßÞkt Lkk¾ðkLke Au íku rMkLÄe fku÷kuLke íkhVsðkLkku {wÏÞ hMíkku Au òu zeÃke Lkk¾ðk{kt ykðuíkku yk hMíkku Mkktfzku ÚkE òÞ íku{ Au.ykçkkçkíku MÚkkrLkf {ne÷k rðãkçkuLk {nuïhe yusýkÔÞwt níkwt fu yk hMíkku y{khu yðh-sðhfhðk {kxu Au yLku íÞkt òu zeÃke Lkk¾ðk{ktykðþu íkku yk hMíkku çktÄ ÚkE sþu suÚke ykðes zeÃke ynªÞk Lk Lkk¾ðe òuEyu.Ãkk÷LkÃkwh{kt

Axfwt økkuXðíkkt Ãkt[Lke nkshe{ktMkLkíkfw{kh Þkr¿kfu nuíkw÷ûke ðkík[eík fheLkuYk.8000/- Lke ÷kt[ ÷uíkk ÍzÃkkE síkkçkLkkð {k{÷u Ãkk÷LkÃkwh yu.Mke.çke.yuMkLkíkfw{kh [eLkw«MkkË Þkr¿kf nk÷ hnu.heæÄeMkeæÄe V÷ux,swLke fku÷us ftÃkkWLz,Ãkk÷LkÃkwh{w¤ hnu.17,«ËeÃkLkøkh MkkuMkkÞxe,ËqÄ

Mkkøkhe zuhe ÃkkMku,{nuMkkýkðk¤k Mkk{u økwLkkuËk¾÷ fhe ykøk¤Lke íkÃkkMk fkÞoðkneyu.Mke.çke.Ãke.ykE yuLk.yu{.hkýk [÷kðehnÞk Au.W¥kh økwshkík

÷køkýe Vu÷kþu. íku{s fkÞ{e ðes òuzkýçktÄ ÚkÞk çkkË íkuLkwt ÃkwLk: òuzký fhðk A{rnLkk MkwÄe{kt ¾uzqíku fkuEÃký ¾[o Lkne fhðkuÃkzu íkuðku ÃkrhÃkºk hsq fhkÞku níkku. ßÞkhu Ãkkt[ð»ko Ãknu÷k çktÄ ÚkÞu÷ fLkuõþLkkuLku ÃkwLk: [k÷wfhkþu íkuðwt sýkÔÞwt níkwt yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fuÃkkxý SÕ÷k Mkrník W¥kh økwshkík rðMíkkh{kt®Mk[kE {kxu fuLkk÷Lke ÔÞðMÚkk çknw ykuAe AuíÞkhu ¼qøk¼o s¤ yuf {kºk rðfÕÃk Au íÞkhuð»kkuoÚke hksfkhýLkk ykxkÃkkxk{kt zkfoÍkuLkrðMíkkh{kt W¥kh økwshkíkLku {wfíkk ¾uíkeLkwtWíÃkkËLk yLku ¾uzqíkLke nk÷ík ËÞLkeÞ çkLkeníke. su ytøku nðu Lkðe Lkerík ònuh fhkíkkftEf ytþu rðMíkkhLkk ¾uzqíkkuLku hkník Úkþu.Úkhk Ãkkr÷fkLke

Ãkxu÷, {tøk¤¼kE þkn (YLke xÙMx)Vfw¼kE Mkk[kuhk {wÏÞ níkkt. yLÞ Ãký ½ýk÷kufkuyu hsqykíkku fhe íkuLkwt ÄkhkMkÇÞ ËuMkkEíkÚkk f÷uõxh Ãkxu÷u ÞkuøÞ Mk{eûkk fhe y{÷ÚkðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. Úkhk çkMk MxuLzLkku «&™,Úkhk fkp÷usLkk {køkoLkku «&™, xÙkrVfLkku «&™,Ëçkkýku ytøkuLkku «&™, ÃkeðkLkk Ãkkýe, ðøkuhuçkkçkíku hsqykíkku ÚkE níke. Ãkhtíkw çkuXfLkku{q¤¼qík nuíkw rMkØ ÚkÞku Lkk nkuðkLkwt ÷kufku{kt

[[koyku ÚkE hne níke. fkhý fu rðfkMkfk{kuLke MÚk¤ WÃkh {tsqhe ytøkuLke yk çkuXf{ktyuf Ãký fk{Lke {tsqhe yÃkkE LkÚke. ðÄw{kt çkufhkuzLke ðMkq÷kík çkkfe Au. íku Mkk{u ÷kufkuyuòøk]ík Úkðwt òuEyu. ze.z. þk¤kLkkyuÂLsrLkÞh fu.yuMk.Ãkxu÷u ÃkkýeLkk çkkuh ytøkusýkÔÞwt níkwt fu ËkuZ fhkuzLke økúkLx {tsqh ÚkÞu÷Au. Ãkhtíkw økúkLxLkku WÃkÞkuøk ÚkÞku LkÚke.

LkøkhÃkkr÷fkyu òíku çkkuh çkLkkÔÞk íkuLkkfhíkkt Ãkkýe ÃkwhðXk îkhk çkkuh çkLkkððkòuEyu. yk Mk{Þu LkøkhÃkkr÷fk «{w¾usýkðu÷ fu Ãkkýe ÃkwhðXkyu yøkkW yuf çkkuhçkLkkÔÞku íÞkhu Y. 16 ÷k¾Lkku ¾[o ÚkÞu÷ yLkuyk çkkuh{kt Ãkkýe Lknªðík ykðu÷. ßÞkhuLkøkhÃkkr÷fkyu 16 ÷k¾Lkk ¾[ko{kt çku çkkuhçkLkkðeLku yk çktLku çkkuhku{kt Ãkw~f¤ ÃkkýeWÃk÷çÄ fhkÞu÷ Au. rsÕ÷k f÷uõxhu rðrðÄ«&™ku ytøku ÞkuøÞ fhðk sýkðu÷ yLkuÄkhkMkÇÞ çkkçkw¼kE ËuMkkRyu Ãký çkMkMxuLz,fuçkeLkÄkhfkuLkku «&™ ðøkuhu {kxu Ãkqhíke ¾kíkheWå[khe níke.ÃkktÚkkðkzk ÃktÚkf{ktfkÞoðkne nkÚk ÄhkÞu÷ yLku xÙf yLku zk÷k{ktþhkçkLkk sÚÚkkLku ÷kðeLku su.Mke.çke.{þeLkîkhk sÚÚkkLkku LkkþyuMk.ze.yu{.Ãkk÷LkÃkwh,Ãkku.Mk.E.yu{.Ãke.Ãkxu÷,hkExh nuz yu.yuMk.ykE ÞkMkeLk¾kLkhkÄLk¾kLk íku{s MxkVLke nksh hnÞku níkkuíku{ hkExh ÞkMkeLk¾kLku sýkÔÞwwt níkwt.

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

(Mkt.LÞw.Mk) Ãkk÷LkÃkwh íkk.4çkLkkMkfktXk rsÕ÷k ÃkwhðXk íktºku

çkkík{eLkk ykÄkhu ðknLkkuLke íkÃkkMk nkÚkÄhðk{kt ykðe níke.íku ËhBÞkLk [tzeMkhnkEðu Ãkh zeMkk íkhVÚke ykðe hnu÷ xÙfS.ykh. zçkÕÞw.3h8Ãk.Lku hkufkðe níkeyLku íkuLke íkÃkkMk fhíkk ík÷Lkku sÚÚkku¼hu÷ níkku.suÚke xÙfLkk zÙkEðhhkÞ[tË¼kE EMkhk{¼kE {kShkýkÃkkMku ík÷Lkk sÚÚkk ytøkuLkwt rçk÷ {køkíkk íkusÚÚkk ytøku fkuE sðkçk Lk ykÃke þfíkktÃkwhðXk xe{u ík÷Lke çkkuhe Lktøk-100rf.Yk.37,Ãk00/- yLku xÙf Mkneík fw÷Yk.Ãk,37,Ãk00/-Lkku {wËk{k÷ MkeÍfhðk{kt ykÔÞku níkku.

[tzeMkh nkEðu ÃkhrçkLkyrÄf]ík ík÷LkkusÚÚkku MkeÍ fhkÞku

(Mkt.LÞwt.Mk.) Ãkkxý,íkk.4

Ãkkxý íkk÷wfkLkk Mkt¾khehýwts hkuz WÃkh [kh rËðMkyøkkW yuf ÞwðfLke ÷kþ {¤íkkíku{s íkuLku øk¤kLkk ¼køku þtfkMÃkËrLkþkLkku {¤u÷k ËhBÞkLk ykytøku íkk÷wfk Ãkku÷eMk MxuþLku òýÚkíkk Ãkku÷eMku íkuLkk Ãke.yu{.Lkeíksðes nkÚk Ähe níke. íkuËhBÞkLk íkuLkk ðk÷eðkhMkku îkhk÷kþLku yku¤¾e ÷uíkk ÃkkxýþnuhLkk {ehk Ëhðkò rðMíkkh{kthnuíkku yk þÏþ [Lkk[kuh økh{ðu[e ÃkuxeÞwt h¤íkku níkku íku{síkuLkk ÃkrhðkhLkk LkSfLkkEMk{kuyu yLÞ þÏþku MkkÚku {¤eíkuLke níÞk fhðk{kt ykðenkuðkLkku ¼uË Wfu÷kíkk íkk÷wfkÃkku÷eMku Ãkkt[ EMk{ku Mkk{u ¾qLkLkkuøkwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.ËhBÞkLk yksu íkk÷wfk Ãkku÷eMku{ehk Ëhðkò ¾kíkuykhkuÃkeykuLkk rLkðkMk MÚkkLku

íkÃkkMk nkÚk Ähíkk ½h çktÄ {¤íkkík{k{ ykhkuÃkeyku Vhkh ÚkEøkÞk níkk.

Ãkkxý íkk÷wfkLkk Mkt¾khehýwts hkuz WÃkhíkk.30/1h/10Lke hkºkeËhBÞkLk íku{síkk.31/1h/10Lke ðnu÷e Mkðkhuhkuz WÃkh økshks®Mkn MkLk ykuVçknkËwhMkªøk hksÃkqík hnu.çkksLkkíkk.hkò¾uhks S.Äku÷ÃkwhhksMÚkkLk yLku nk÷ hnu.{ehkËhðkò ÷e÷k¼kE ËuMkkELkk{fkLk{kt ðk¤kLke ÷kþ{¤e níke.

ËhBÞkLk Ãkku÷eMku íkuLkku fçòu÷E Ãke.yu{. {kxu ÷E síkkçkkË{kt yk Þwðf hksMÚkkLkenkuðkLkwt íku{s Ãkkxý{kt ÃkkuíkkLkkfwxwtçk MkkÚku {ehk ËhðkòrðMíkkh{kt hnuíkku nkuðkLkwt yLkuXwt{[ku [÷kðe ÃkkuíkkLkwt økwshkLk[÷kðíkku níkku. ËhBÞkLk fkuE

yøkBÞ fkhýkuMkh íkuLkk LkSfLkkÃkrhðkhsLkkuyu yLÞ EMk{kuMkkÚku {¤e íkuLke fhÃkeý níÞk fhenkuðkLke þtfkLkk ykÄkhu Ãkku÷eMkuíkÃkkMk nkÚk Ähe Au. Ãkkxýíkk÷wfk Ãkku÷eMku ykhkuÃkeykuhksÃkqík W¥k{Mkªøk Ëhu÷k÷,hksÃkqík LkkhMkªøk WVuo [wœku[tËLk®Mkn, hksÃkqík {nkðeh®Mknfehík®Mkøk, W¥k{MkªøkLke ÃkÂíLk¼uËe yLku {]íkf økshks®MknLkeÃkÂíLk {ehk Ãký yk níÞk{ktMkk{u÷ nkuE íkuLke Mkk{u ¾wÕ÷ku fuMkLkkUÄe fkÞËuMkhLke fkÞoðkrn nkÚkÄhe níke. ËhBÞkLk yksu çkÃkkuhu{ehk Ëhðkò rðMíkkh{kt íkÃkkMkfhíkk yrÄfkhe íkk÷wfk Ãke.ykE.çke.Mke.Xkfkuh íku{sÃke.yuMk.ykE. çke.ze.Mkku÷tfeMkrník Ãkku÷eMk MxkV Mk½Lk íkÃkkMknkÚk Ähíkk ykhkuÃkeykuLkk {fkLkuykðe ÃknkU[íkk ykhkuÃkeyku VhkhÚkE økÞk níkk.

hýwts hkuz ÃkhÚke {¤e ykðu÷ ÞwðfLkeníÞk{kt ÃkíLke Mkrník Ãkkt[ Mkk{u økwLkku

Ãkkxý : Ãkkxý{kt {sqhe fhe ÃkkuíkkLkwtøkwshkLk [÷kðíkku ËknkuË SÕ÷kLkk ò¤uXøkk{Lkku sLkw¼kE Lkh®Mkn¼kE zk{kuhrLkíÞ¢{ {wsçk {swhe fhe sBÞk çkkËíkuLku yufk yuf [¬h ykðíkk íkkfeËu108{kt nkuÂMÃkx÷ ¾kíku ÷kðíkk yøkBÞfkhýkuMkh íkuLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.

[¬h ykðíkk ÞwðfLkwtMkkhðkh ËhBÞkLk {kuík

CMYK

CMYK

rMkØÃkwh : fu.çke. fkuBÃk÷uûk, ¼økðíke ðu-çkúes Lke Mkk{u, nkEðu rMkØÃkwh. VkuLk : (0h767) hhhÃk01 {ku.98790 79Ãk44

WEDNESDAY, 5 JANUARY 2011SANDESH : PATAN, BANASKANTHAIV LÞqÍ

ðkð, ÚkhkË,íkk.14ðkð íkk÷wfkLkk MkqEøkk{{kt YLke

økktMkzeyku ¼hu÷e xÙf{kt ykøk ÷køkíkkt÷k¾ku YrÃkÞkLkw t LkwfMkkLk ÚkÞwt Au.MkwEøkk{ Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkw t fu,Mkku{ðkLke Mkktsu 6Úke 7 ðkøÞkLkk Mkw{khu[{Lk¼kE suÃkk÷Lke xÙf{kt 100 YLkeøkktMkzeyku ¼he ÃkkuíkkLke {kíkk çke{khnkuðkÚke Mk{k[kh ÷uðk ½hu ykðíkkt½hLke ÃkkMkuÚke ðes÷kELkLku YLkeøkktMkzeyku yze síkkt ykøk ÷køkíkkt

[{Lk¼kEyu økkzeLku ík¤kð{kt ÷E sEçkeyuMkyuVLkk xuLfh îkhk ykøk çkwÍðeníke. íÞkt MkwÄe{kt íkku YLke økktMkzeykuçk¤eLku ¾k¾ ÚkE síkk ÷k¾kuLkwt LkwfMkkLkÚkðk ÃkkBÞwt Au. íku{s xÙfLku 50 nòhLkwtLkwfMkkLk Úkðk ÃkkBÞwt níkwt. yk çkLkkðLkeÃkku÷eMkLku òý fhíkkt MkwEøkk{Ãke.yuMk.ykE. ËuMkkE, nuzfkuLMxuçk÷¼whkS hkSyu ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[eòýðk òuøk LkkUÄkðe ðÄw íkÃkkMk MkwEøkk{Ãkku÷eMk [÷kðe hne Au.

rËÞkuËh Mkrník Mk{økú rðMíkkhLkk ¾uzqíkkuLke fXýkE fMkkEykuLke rnt{ík ðÄíke òÞ Au

rËÞkuËh, íkk.4

çkLkkMkfktXk rsÕ÷k{kt ¾uzqíkkuLkufwËhíke ykVík çkkË f]rºk{ yAíkÚkeykŠÚkf Vxfku Ãkze hÌkku Au. ÞwrhÞk¾kíkhLke íktøkeLke VrhÞkË QXe hne Au.LkkLkk Ëkýk ÞwrhÞk ¾kíkhLke yAíkÚkeyksu ¾uzqíkkuyu Mkt½ {tz¤e{kt nkuçkk¤ku{[kÔÞku níkku.

rËÞkuËh {kfuox Þkzo{kt ykðu÷ Mkt½{tz¤e{kt yksu ÞwrhÞk ¾kíkh ÷uðk {kxu

rËÞkuËh íkk÷wfkLkk ¾uzqíkkuLke ¼khu ¼ezòuðk {¤e níke. ¾uzqíkkuLku LkkLkk ËkýkÞwrhÞk ¾kíkh Lk {¤íkk ¾uzqíkkuyu yksuMkt½ {tz¤e{kt nkuçkk¤ku {[kÔÞku níkku.rËÞkuËh íkk÷wfkLkk ¾uzqíkkuLke ¼khu ¼ezÃký òuðk {¤e níke.

çkeS çkksw rËÞkuËh íkk÷wfkLkk¾uzqíkku ÞwrhÞk ¾kíkh {u¤ððk {kxu¼khu ¼ez ò{e hne Au. ßÞkt ÃkýÞwrhÞk ¾kíkhLke økkzeLke òý Úkíkkt¾uzqíkku ¾kíkh {u¤ððk {kxu ÃkzkÃkzefhe hÌkk Au. AuÕ÷k fux÷kÞ rËðMkkuÚke¾uzqíkkuLku ÞwrhÞk ¾kíkh {¤íkwt LkÚke yLku{¤u Au íku Ÿ[k ¼kðu íku{ Aíkkt{sçkqheÚke ¾kíkh ¾heËe ¾uzqíkku Ÿ[kËk{ ykÃkeLku ÃkkfLkk hûký {kxuðuÃkkheykuLke f]rºk{ yAíkLku Ãkku»kehÌkk nkuðkLke VrhÞkË QXe hne Au.yk çkkçkíku ¾uzqíkkuyu sýkðu÷ níkwt fu,ynª y{Lku {kuxk Ëkýk ÞwrhÞk ¾kíkhykÃku Au, Ãkhtíkw {kuxk Ëkýk Lk øk¤ðkLkkfkhýu yíÞkhu LkkLkk ËkýkLke {køk

ðÄkhu Au. su LkkLkku Ëkýku hðeLku ÃkqhíkkuÃkku»kf {¤u Au suÚke ¾uzqíkku LkkLkk ËkýkÞwrhÞk ¾kíkh ðÄkhu ÃkMktË fhu Au,Ãkhtíkw y{Lku {kuxk Ëkýk ÞwrhÞk ¾kíkhykÃkðk{kt ykðu Au.

[u÷k¼kE Ãkxu÷ õ÷kfuo sýkÔÞwt níkwtfu, ¾uzqíkkuLku yíÞkhu LkkLkk Ëkýk ÞwrhÞk¾kíkhLke {køk Au, Ãkhtíkw y{khe ÃkkMkuyíÞkhu {kuxk Ëkýk ÞwrhÞk ¾kíkhLkkuMxkuf Au, Ãkhtíkw ¾uzqíkku LkkLkk ËkýkLke{køk fhe hÌkk Au.

rðMíkhý yrÄfkhe su. xe.

«òÃkríkyu ¾kíkh rðþu ÃkqAÃkhAfhíkk sýkÔÞwt níkwt fu, ¾uzqíkku {kuxkËkýk WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu íkku ÷k¼Au. LkkLkku Ëkýku MkqÞo«fkþLkk ÷eÄu íkhíkLkkþ Ãkk{u Au. {kuxk Ëkýk WÃkhfur{f÷ Zku¤ [zkððk{kt ykðu Au suZku¤Lkk fkhýu nðk{kt øk¤íkku LkÚke yLkuøkh{eÚke Qzíkku LkÚke. ÃkkfLkun¤ðkþÚke yk ÞwrhÞk ¾kíkhLkku ÷k¼{¤u Au. yLku Ãkqhíkwt Ãkku»kf {¤u Au.¾uzqíkkuyu {kuxk Ëkýk WÃkÞkuøk{kt ÷uðkòuEyu.

¾kíkh {u¤ððkÃkzkÃkzeLkk á~ÞkuMkòoÞk: LkkLkkËkýkLke {køk

ðÄkhu

ÞwrhÞk ¾kíkh {u¤ððk ÄhíkeÃkwºkkuLku fhðe Ãkzíke ËkuzÄk{

÷kEMkLMk yLku nuÕ{ux ðøkhLkk ðknLk [k÷fku Mkk{u fkÞoðkne{kík]økÞk ríkÚko íkhefu òýeíkk ®çkËw Mkhkuðh{kt íkÃkoý fÞwO

hneþkuLku MkktsLkk Mk{Þu hMíkku ÃkMkkh fhðk{kt Ãký ÃkhuþkLke(Mkt.LÞw.Mk) nkhes íkk.4

nkhes Lkøkh{kt AuÕ÷k ½ýkMk{ÞÚke yMkk{kSf «ð]ríkyku{kt rËLk«íkerËLk ðÄkhku ÚkE hnÞku Au. nkhesLkøkhLkk fux÷kf rðMíkkh{kt økuh fkÞËufík÷¾kLkk Ä{Ä{e hnÞk Au. çkeSíkhV nkhes Lkøkh{kt Xuh Xuh søÞkykuÃkh {åAe íku{s #zk- íku{s yLÞkçkfhk,{h½e suðk Ãkþw Ãkt¾eLkk {ktMkLkkuðuÃkkh fhðkLkk Xufk Ä{Ä{e hnÞk Au.nkhes LkøkhLkk ònuh {køkko íku{sÄk{eof MÚkkLkkuLkk hMíkkyku Ãkh AuÕ÷k½ýk Mk{ÞÚke økuhfkÞËu ÃkþwykuLke fík÷fhðk{kt ykðíkk yksw çkkswLkkhnuðkMkeyku ºkkne{k{ Ãkkufkhe WXÞkAu. nkhes Ãkku÷eMk íku{s Wå[ fûkkyuyLkuf hs]ykíkku fhðk Aíkk nkhesÃkku÷eMk ÿkhk {kºk Lkhkuðk fwtshðkLkerLkíke y¾íÞkh fhe økwLkuøkkhkuLkk çkË÷uWå[ fûkkhu hswykík fhLkkhyhsËkhkuLkk Lkk{ MkhLkk{kyMkk{kSf «ð]rík MkkÚku òuzkÞu÷økwLkuøkkhkuLku Ãkku÷eMk ÿkhk ykÃkðk{ktykðíkk nkuðkLkw Lkøkh{kt [[koLkw fuLÿçkLkðk ÃkkBÞw Au.

nkhes Lkøkh{kt AuÕ÷k çku ð»koÚkeyLkiríkf «ð]ríkykuyu {kÍk {wfe Au.XuhXuh søÞkyku Ãkh {ktMk {xLkLkenkxzeyku ¾w÷e síkk nhes LkøkhLkeÄ{o«u{e sLkíkkLku ykðk {køkuo ÃkMkkh ÚkðwËkuÓÕÞw çkLÞw Au. yksÚke {kºk çku ð»koykøkWLkk Mk{Þ{kt nkhes Lkøkh{kt #zksuðe LkkuLkðus ykEx{ku Ãký {¤íkeLknkuíke Ãkhtíkw AuÕ÷k çku ð»koÚke ykðkÄtÄkMkkÚku òuzkÞu÷ ¾kxfe ÷kufkuLkk {ktÚkuMkªøk WøÞk nkuÞ íku{ nkhes LkøkhLkkònuh {køkkuo yLku Äk{eof MÚkkLkkuLkkhMíkkyku Ãkh XuhXuh {ktMk {xLk ðu[ðkLkeíku{s LkkLkk LkkLkk yçkku÷ Ãkþ]ÃkûkeykuLke fík÷ fhðkLke nkxzeyku¾ku÷ðk{kt ykðe Au. ykðk {køkkuoÃkhÚke

ÃkMkkh Úkíkk Ä{o«u{e sLkíkkLku Äk{eofMÚkkLkku Ãkh ËþoLkkÚkuo sðkLkk MkktsLkkMk{Þu hMíkku ÃkMkkh fhðku yMknÞ çkLÞkuAu.nkhes LkøkhLkk ¾u{kMkh rðMíkk{ktykðu÷ MkðkuoËÞ nkEMfw÷ síkk {køkoLkkLkkfk{kt,nkhes Mkeðe÷ fkuxoLke Mkk{uíku{s íkuLke çkksw{kt,y{]íkÃkhkrðMkíkkh{kt,íku{s nkhes þnuhÚkefwfhkhk sðkLkk {køko{kt ònuh{køko{kt,íku{s nkhesÚke ðk½u÷Lkk hkuzÃkh Ãký fík÷¾kLkk Ä{Ä{e hnÞk Au.

yk{ yLkuf søÞkyku Ãkh íku{s Mfw÷usíkk ònuh {køkku o íku{s Äk{eofMÚkkLkkuLkk hMíkk{kt ykðe økuhfkÞËunkxzeyku Ä{Ä{e hnenkuðkLkeVheÞkËQXe hne Au. ykðe nkxze ÿkhk ¾wÕ÷uyk{ ík{k{ Lkeíke rLkÞ{ku Lkuðu {wfefhðk{kt ykðíke fík÷ yLku íkuLkw¾wÕ÷Tyk{ ðu[kíkw {ktMk òuE Ä{o«u{esLkíkkLke ÷køkýe Ëw¼kE hne Au.nkhes LkøkhLke Ä{o «u{e íku{s

fkuý þwt fnu Au ?nkhes{kt yksÚke çku ð»ko yøkkW #zk suðw Ãký {¤íkw Lknkuík] .AuÕ÷k çku ð»koÚke

nkhes{kt XuhXuh fík÷¾kLkk íku{s {kMk {xLk ðu[ðkLke nkxzeyku Ä{Ä{e hneAu. yk çkkçkíku nkhes Ãkku÷eMk íku{s Wå[ fûkkyu yLkuf ð¾ík {ki¾ef hswykíkkufhðk Aíkk yks rËLk MkwÄe økuhfkÞËu fík÷¾kLkk Ä{Ä{e hnÞk Au.

nkhes þnuh ¼ksÃk WÃk «{w¾ - h{uþS Xkfkuh

nkhes þnuh{kt ònuh {køkkuo Ãkh yLku Äk{eof MÚkkLkkuLkk hMíkk íku{s nkEMfw÷sðkLkk {køko{kt AuÕ÷k ½ýkMk{ÞÚke çku hkufxkuf yçkku÷ ÃkMkw ÃkûkeLke níÞk ÚkE hneAu. suÚke nkhes þnuhLke Ä{o«u{e sLkíkkLke ÷køkýeyku Ëw¼kE hne Au. yk çkkçkíkuíktºk ÿkhk Mkíðhu ÷k÷ykt¾u fk{ ÷uðk{kt ykðu íku EåArLkÞ Au.

nkhes þnuh òøk]ík Lkkøkhef: ¼wÃkuLÿ¼kE ºkeðuËe

nkhes þnuh{kt Ä{Ä{íke yMkk{kSf «ð]ríkyku çkkçkíku yMktÏÞ hswykíkkufhLkkh yhsËkhkuLku Ãkku÷eMk ÿkhk økwLkkneík «ð]ríkyku{kt MktzkuððkLke fkuþeþfhðk{kt ykðu Au. ykðk yhsËkhkuLkk Lkk{ MkhLkk{kt yMkk{kSf íkíðkuLkuMkeÄuMkeÄk ykÃke MÚkkrLkf Ãkku÷eMk yLku çkwx÷uøkhku ÿkhk {kLkrMkf ºkkMk ykÃkðk{ktykðu Au. yhsËkhkuLke yhSyku ÞuuLk fuLk «fkhu Ëçkkðe Ëuðk{kt ykðu Au.

SðËÞk «u{e h{uþ¼kE Ãke. hkð¤

nkhes þnuh{kt Xuh Xuh søÞkyku Ãkh [k÷íkk f÷ík¾kLkk yLku {kMk {xLkðu[íke nkxzeyku çkkçkíku nkhes Ãkku÷eMkLku {ki¾ef hswykík fhíkk íku{ýu fk{økehenkÚk Ähe níke Ãkhtíkw ykðk fk{ku MkkÚku òuzkÞu÷k ÷kufku Vhe nkxzeyku ¾ku÷e çkuMkeøkÞk Au. íkuðe {kneíke {¤e Au. ykðk ík{k{ økuhfkÞËu [k÷íkk fík÷¾kLkk yLku{ktMk {xLkLke nkxzeyku Mkíðhu çktÄ fhkððk{kt ykðu yLku sðkçkËkh íktºk ÃkkuíkkLkesðkçkËkhe Mk{S ÞkuøÞ fk{økehe Mkíðhu nkÚk Ähu íku EåArLkÞ Au.

nkhes Lkøkh Ãkk÷efk «{w¾ : {eíku»k¼kE Xffh

nkhes{kt [k÷íke {ktMk {xLkLke nkxzeyku çkkçkíku SðËÞk «u{eyku íku{shksfeÞ ykøkuðkLkkuLke hswykíkLkk Ãkøk÷u ykðk fk{ku MkkÚku òuzkÞu÷ fux÷kf ÷kufkuMkk{u fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðe níke Ãkhtík] ykðk ÷kufku ðkhtðkh ykðe «ð]ríkykuyk[híkk hnu Au. íku{s nðu ykðk ÷kufku Mkk{u fzf nkÚku fkÚk ÷uðk{kt ykð þuu.

nkhes Ãke.yuMk.ykE. Ãkh{kh

(Mkt.LÞw.Mk) zeMkk,íkk.4 zeMkk{kt íkk÷wfk Ãkku÷eMk ÿkhk xÙkVef

Íqtçkuþ nkÚk ÄhkÞwt níkwt su{kt Ãkku÷eMku ðøkh÷kEMkLMku Vhíkk ðknLkku yLku nuÕ{uxðøkhLkk çkkEf [k÷fkuLku ½xLkk MÚk¤u sËtz VxfkÞkuo níkku.Ãkku÷eMkLke fk{økeheÚkeðknLk [k÷fku{kt VVzkx ÔÞkÃke sðkÃkkBÞku níkku.çkLkkMkfktXk SÕ÷k{kt yLkufðknLkku ðøkh ÷kEMkLMku yLku çkkEf[k÷fku nuÕ{ux ðøkh ¾wÕ÷uyk{ zÙkEðªøkfhe hÌkk Au.yk WÃkhktík «uMk ÷¾u÷kðknLkku{kt yLkuf çku LktçkhLkk ÄtÄk ÚkE hÌkknkuðkLke òý SÕ÷k Ãkku÷eMk ðzkLku ÚkíkktSÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk nhef]»ý Ãkxu÷u ík{k{Ãkku÷eMk MxuþLk{kt «uMk ÷¾u÷k ðknLkkuLkwtfzf [ufªøk fhðkLke Mkw[Lkk ykÃke níkesuÚke íkksuíkh{kt zeMkk þnuhÃke.ykE.ykh.ykh.MkhðiÞk yu yuf «uMk÷¾u÷e SÃk yLku yuf çkkEf ÍzÃke Ãkkzâwt

níkwt.yk WÃkhktík {tøk¤ðkhuyuLk.yu[.økkiMðk{e yu xÙkVef s{kËkh[{Lk¼kE yLku íku{Lke xe{ MkkÚku xÙkVefÍqtçkuþ nkÚk ÄÞwO níkwt.su{kt s÷khk{{trËh,rËÃkf nkux÷ ÃkkMkuLkk nkEðu ÃkhÚkeÃkMkkh Úkíkk ík{k{ ðknLk [k÷fkuLkkzÙkEðªøk ÷kÞMkLMk,ykh.Mke.çkwf,MkexçkuÕx yLku økkzeLkk yLÞ fkøk¤kuLke

[fkMkýe fhkE níke yLku ðøkh nuÕ{uxuVhíkk çkkEf [k÷fku Lku Ëtz VxfkÞkuoníkku.íkk÷wfk Ãkku÷eMku yk¾k rËðMk{ktytËkSík ðknLk [k÷fku ÃkkMkuÚke 3000/-Úke ðÄw Lkku Ëtz ½xLkk MÚk¤u s ðMkw÷ fÞkuoníkku.Ãkku÷eMkLke yk fkÞoðkneÚke ðøkh÷kEMkLMk íku{s ðøkh nuÕ{ux Vhíkk ðknLk[k÷fku{kt VVzkx ÔÞkÃke sðk ÃkkBÞku níkku.

Mkt.LÞw.Mk rMkØÃkwh íkk.4Ãkrðºk {kík]økÞk ríkÚko íkhefu òýeíkk

søk«rMkæÄ rMkØÃkwhLkk rçktËwMkhkuðh ¾kíku{køkþhðË y{kMk yux÷u fu ËuðrÃkík]y{kMkLkk rËðMku h00 WÃkhktíkLkk ÃkheðkhkurÃktzËkLk fhe {kík]Éý {ktÚke {wõík çkLÞkníkk. {kík]økÞk {kxu W¥kh økwshkíkLkwtrMkØÃkwh rçktËwMkhkuðh «rMkæÄ Au. Mk{økú¼khík¼h{kt {kík]©kØ rðrÄ Võík rMkØÃkwh¾kíku ynªLkk rðãðkLk ykirËåÞ Mkn†çkúkñýku îkhk fhðk{kt ykðu Au. ynªçkúkñýku îkhk økkuh {tz¤ çkLkkððk{ktykðu÷ Au. yLku {kík] ©kØ fhðk {kxuykðLkkh Þs{kLkLkk fw¤Lkwt Lkk{ suçkúkñýLkk [kuÃkzu LkkUÄkÞu÷ nkuÞ íku çkúkñýîkhk {kík]©kØ rðrÄ fhkððk{kt ykðu Au.

rMkØÃkwh rçktËwMkhkuðh ¾kíku yks hkus{køkþh ðË ËuðrÃkík] y{kMkLkk rËðMkuyufs {tzÃkLkk Lke[u ©e Mðk{e Mk{Úko Mkuðk

fuLÿ rËtËkuhe «urík yÒkk Mkknuçk {kuhuLkkykrþoðkËÚke h00 Ãkheðkhkuyu rÃktzËkLkfÞwO níkwt. íku{Lkk fw÷økkuh neíkuþ¼kEÃkkxe÷, {nuLÿ¼kE Ãkkxe÷ îkhk{kík]©kØ rðrÄ fhkðð{kt ykðe níke.yksLkk rËðMku {nkhk»xÙ {ktÚke h00WÃkhktíkLkk Ãkheðkhku {kík]©kØ rðrÄfhkððk{kt {kxu ykÔÞk níkk. rMkØÃkwhøkkuh {tz¤Lkk «{w¾ rËLkuþ¼kE þwõ÷,

{tºke ¼hík¼kE ¼è, fehý¼kE þk†e,søkËeþ¼kE òu»ke, fk¤eËkMk¼kE,MkwÄeh¼kE Mkrník økkuh {tz¤Lkk sýkÔÞk«{kýu {nr»ko frÃk÷{qrLkyu yk MÚkkLkfuíku{Lke {kíkk ËuðnqríkLkwt {kík]©kØ fheíku{Lkku {kuûk fÞkuo níkku. íku{s ¼økðkLkÃkhþwhk{u íku{Lke {kíkkLke níÞkLkkÃkkÃk{ktÚke {wrõík {u¤ððk yk MÚkkLkfu{kík]©kÄ rðrÄ fhkðe níke.

zeMkk{kt ‘xÙkrVf Íqtçkuþ’ nkÚkÄhkíkk ðknLk [k÷fku{kt VVzkx

(Mkt.LÞwt.Mk.) Ãkkxý,íkk.4Ãkkxý þnuh{kt swËe swËe søÞkyu

ònuh{kt swøkkh h{kzðk{kt ykðíkkunkuðkÚke Ãkkxý Ãkku÷eMk îkhk ÃkkxýxkWLkLkk Mkw¼k»k[kuf, ykçkwðk÷k zu÷k{ktíku{s økktÄeçkkøk ÃkkMku ºký søÞkyu swËkswËk Mk{Þu ykfÂM{f huz fhe swËe swËesøÞkyuÚke swøkkheÞkyku Mkrník swøkkhLkku{wÆk{k÷ íku{s ykþhu Yk.800 hkufzhf{ MkrníkLkku {wÆk{k÷ ÍzÃÞku níkku.ßÞkhu yksu Ãký Ãkku÷eMk îkhk huz fhíkks÷khk{ [kuf ÃkkMkuÚke A swøkkheÞkykuÍzÃkkÞk níkk.

Ãkku÷eMk Mkqºkku îkhk {¤íke {krníke{wsçk økík hkus økktÄeLkøkh rðS÷LMkîkhk Ãkkxý þnuhLkk {ehk Ëhðkò ÃkkMku[k÷íkk swøkkh Äk{ Ãkh huz fheLku 13

swøkkheÞkykuLku ÍzÃke Ãkkzâk níkk. íÞkhuÃkkxý þnuh çke zeðeÍLk Ãkku÷eMk îkhkMkw¼k»k[kuf ÃkkMku MkiÞË yLkðh{eÞkçkeMkw{eÞk hnu.Ãkkxý {kuíkeMkkËhðkòðk¤ku ÃkkuíkkLkk VkÞËk MkkYÃkiMkkÚke ðh÷e {xfkLkku yktf VhfLkkuswøkkh h{e h{kzíkk hkufz hf{ Yk.h90íkÚkk ðh÷e {xfkLkk MkkrníÞku MkkÚku huzËhBÞkLk ÃkfzkE økÞku níkku. ßÞkhu çkeòyuf çkLkkð{kt ykçkwðk¤kLkk zu÷k{kt þu¾MkVhnwþuLk çkkçkw¼kE hnu.Ãkkxý huÕðuMxuþLk ÃkkA¤ðk¤ku ÃkkuíkkLkk VkÞËk MkkYÃkiMkkLke ðh÷e {xfkLkku yktf VhfLkkuswøkkh h{e h{kzíkk hkufz Yk.h80 íkÚkkðh÷e {xfkLkk MkkrníÞku MkkÚku huzËhBÞkLk ÃkfzkE økÞku níkku. ßÞkhu yLÞ

økktÄeLkøkh rðS÷LMk îkhk Ëhkuzk ÃkzkÞk

ÞwrhÞk ¾kíkh Lk {¤íkkt Mkt½Lke{tz¤e{kt ¾uzqíkkuLkku nkuçkk¤ku

YLke økktMkzeyku ¼hu÷e xÙf{ktykøk ÷køkíkkt ÷k¾kuLkwt LkwfMkkLk

Ãkkxý þnuh{kt [kh MÚk¤uÚkeswøkkh h{íkk þ¾Mkku ÍzÃkkÞk

nkhes þnuh{kt Ãkku÷eMkLke hnu{LkshÚke Ä{Ä{íkk fík÷¾kLkk



rMkØÃkwh{kt ËuðrÃkík] fkÞo y{kMkuh00 Ãkrhðkhkuyu rÃktzËkLk fÞwO

{kWLx ykçkwXtzwtøkkh

XtzeLkwt {kuswt rËLk«ríkrËLk rðMíkhe hÌkwt Au. yøkkWLkk rð¢{ íkkuzíkk ðkíkkðhýÚke ÷kufku XtwXðkE hÌkk Au. hksMÚkkLkLkkrn÷ MxuþLk {kWLx ykçkw{kt íkkÃk{kLk{kt ðÄ½x ÚkE hne Au. {tøk¤ðkhu íkkÃk{kLk {kELkMk 4.4 rzøkúe LkkUÄkÞwt níkwt.ßÞkhu økwhw rþ¾h Ãkh {kELkMk 5.5 rzøkúe LkkUÄkÞwt níkwt. MkLkMkux ÃkkuELx, Ëu÷ðkzk, ðøkuhu MÚk¤ Ãkh çkhVLke [kËh AðkEøkE Au. çkhVLkk ykåAkrËík ðkíkkðhýÚke ykçkwt Xtzwøkkh ÚkE hÌkwt Au. hMíkk Ãkh Ãký çkhVLke [kËhLkwt Mkk{úkßÞ òuðk{¤e hÌkwt Au. ðkíkkðhýÚke ðLkMÃkrík Ãký çkkfkík hnuðk Ãkk{e LkÚke. ¼kiríkf MkwrðÄkyku Ãkh Ãký íkuLke yMkh òuðk {¤uAu. ¾whþe Ãkh Ãký çkhVLke Ãkíko òuðk {¤u Au. ykðk fwËhíke ðkíkkðhý{kt «ðkMkeyku {kufku fuðe heíku [qfu ? «ðkMkeykuu{Lk {qfe çkhVLkk økku¤k çkLkkðe ykLktË {kýe hÌkk Au. (Vkuxku : MkwLke÷ yk[kÞo)

{kELkMk4.4 rzøkúe

zeMkk7.4 rzøkúe

Vkuxku k MkwòS hksÃkwík

Vkuxku k hýSík [kinký

Vkuxku k «rðý ËhS

Documents

5-1-2011 Patan