!"# !"$

%&" "#""$

%&"(&" )*(&"+ """$ ,

%&"(&" )*(&"+*(!#!""$ ,

-. /

)0 /

1& /

1& 2

1&& 2

1& 2

34 5

, 6+ 5

((37 8

"(379((9

((

(( 9

-6""6

!(

9:"(&&

;+

(( 3

((6&+3

%&A6(&!6& *++( #3

%& #$& 66

(( 4 &4 & # $ + + ( #D * * ( $%& +

6 D. * *( - 6 & ( & & & + & ( & "6 ( &(+ ( ( #D 5/$D D & "6 #- /@/2$D %& 6 + & (4E

"4&& !"+(& (++ 6 ( >@ ( - . 6 ( + 3("+:%& 6*(&

( D D D D 4D *+D.( 4&8 (F

#

. $ A &6 ( & " ( & ?5

& &7 & ( & &7&+ ( &

6

6G%&

4&&

(( ( && +&&7

: & ( - . D F&( G & 4&&

(& !"# !"$4&&&&

.(.

37 4& & & ( + ( &(4E

H

( &D(

IH (+&6+D &&((&

*(+&((6 (&6IH "& & D ( .

(D.+

%&"B&E

! =4&&+*(+

! =4&&&7

!" =4&&&* (+

&&7

,

&&+( &!!( + &7 + 6 ( & ( &+ &6 (

& ! " & & &+ + 37#3$& &3(&&4&09

! "#$$%!

" ( & 6 + "& >=" ( = - . = - ( &" ( + 9. * & "6*&(J+52, +4&&"&"#""$D4&&6 (&(+(*& D+& ( & 66 & &*&+&+7& &&D4

&6D&6&( &

%& "" & &&7 6 & & & + * + & 4 & 6 &7 %& + &6 &74&&(+D.+D 66+

-.&

& (&(+.* & (4 (=+ 7 + ( &7 & & & ( . *

&&6(4 =E

"+KE9.* 4&& A&7&(&(

&& 6I

"+LE9. * 4&& &7 &(&&*+*+ (&

&&6I

"+

/

( )*+,)

-

%&.&6(+ (4(

&%& 6+&. + ( ( ( ( #& & &4&& A &6 ( - . $

. & . =&6(

%&04&&& (#3

2

4&&*+::/4&&( (&>% 6D

.(&!

.$ 4& ( & >% 6 D & D ( &D

6(7D+ E

o 6 ( &D & & ( D (+ &

(

.#$

o (&"+ (( & M 4 &D & ( &

& ( & ( & & 4D ( & ( 6 & ( D (+ & (

.#$

.$>% 6 ? = & & & + D

6 ( & 7D + 4 & & ( * &+ ( & D ( & 3

5

4 & & D ( & (+ &3

8

!"

%& ( & ( ( = && ( (+ ( :+ 55 + ( D & "

& 4+ (&(+4+ +(+6( &6(&+&(&

*+D " 6 5@/@))" ( 55 * ( 6 ( 6 " + + 4 + 4&+ & & 6 (

& ( 6 "++ & & 6 (

+ & A 66 & &D & 6 (

65@/@)"4(+( .&& 6 88@5@)" & & (

"+6((( +4&&&&6 & & 6D &+&&&(

+ ( 3

# $ !"% & &%

#

688@5@)"DD

E

(& !"D *"&/( &""D *("&5(&!"" D (""

.? 4&!#$#O$ ( & ( 4&&

&6

44&&,(&" "&,(&!""I

4&

E

(.&-"6 D .*(. &-"6D &((.& -"6

# & &%%& 4&& ( (3% 6 : : / 4& & -: % D 4D

( & * + 6 88@5@)"

4&+ & * 4& ( (& & %& (

#4& 688@5 @)":/$.%&

. & * & & ( (9#K-(!$4&& 688@5@)" *(:(/4&&&(+&& +

! "( ! " #$ %& () *+

,-

.-

%. ( ! / " " * " * "+ # " * " 0 " +

,1

099= + ,1

37 " 2 * " +

,1

;+ !3*

+ 45

!

*+) " +

6+1

( ( & 2 7 3

+

6+8

1&D&(&&( +&9:" 4

)*-29"

# ()$$)&4.+ &43

* +

%&&6&&4 (&&+&&6

* %,$ -&-

%&9:(&&&+ (&&++(&6 +%& "( & (" (

9:D 3&=6 -

61 :"$D+EH

( HH3&=6

64%& & ! " / - 6 %&

(&&&(9 +&9:(&&64&&9:" E9:D9:9:

* ./

%& & & ! 4& ( &

6+ & D 4&&*+&(& 94&(&.

6+ & D 4& & * + & ( & %& *+ . (

( & ( 4&& & 4& #$ 6 . + ( & (46E

P! #$ %9) #

#"$

(9&4&& +4&&&6& 4

& & &*+ # $ + & ( &D&(&.4& &4&6(&&6 &C

(B

: D &C;+B & C B= 88%9) 8D88%9)8"888%9)&8

* %& (9 K -( ! ( (+ & 4D 4 ( & &+ 4 ( ( ( & &%&!& 4(&(&%&(4( (&

&+(6

%+(&& : *"6

5/=E +@-4@% (E --%% ( +&&( 4&

7DQ888Q

- =-6 = )"P@9)@%9#:-:-9$@)>)

)"PE(

9)E(

%9E

&(( 4#:-$((#:-9$&( &&&+

4&6

&(

)>) E ( # 4& 4 6$ ). .

!6

5&D(E

(+$(&& #8D8D4& (&

E #$D # $ "#"$$I

& #$ ( &

( & 6E

o 1) R4&

o % 5R45

o % R4

o 3R4&

& & #$ ( (&

4& &D

(&(6 &&

(&(

%6

& #+$ ( & #8D 8 D 4& (&

E#$D#$D" #"$D:#:4$#($ECBC B&6

" &&D8D $+

)*5!: *

*# !01

*# $%& ( ( & & ( ( #$ ;18; # ! $ %& + & "#"$6& D4D+D7(+6&

,

2 ( !01

2 (!01$$)

& >% 6 *D 3

/

( * & 6 & ( & 6 ( &

2 +$3

!" #$

2 ( /

" 4&& 3

2

( & A & * (&>%

6

22

(&>% 66&& 6&6888!%-(( (*(3

5

7 8 !01

6 ( ((6 6+ ( &6 &&6(*+6(.&4

7 (/ !01 2 ( 6 88@5@)" & F%& ((6 ( & 6 + & ( + % & D + + + & * & & & & * ( & 6 (++(& &&+4&&*+ *4+& 6G

1&(& 6&EF &+ &&D (&D4&4( &&D+4&&* & 6G & , & + +6(&C4 &&(&6((+G

&F& +4+((&&( 6 & 6 & & + & & %& & 6 & ((6D

6G

+ & 6 ( . ( & (9 ( :+ " #:" $4& & *+ * # , $ (&6 && &*++&9( &9+%&K-(!*+ E

69(

&9&9+D& B 9 4 ( ( & ((&&

& & D & 9 4 6(+ & & & ( ( ( & 4 & 9 +D &4 4 A + 6 64 & &(&

&)06+& 6)4&7

%&K-(!&& 66&*+&E

9#D &$

9"

&

)

8

9 9 + & + 4& & & ( && ) +6(+ & ( 6 4

(+ + ( ( & 4+((*+& (&

%& + & & & 6 ( & ( &

%&(+& 6

( &6(346D(& 6+&664&4(3

9 ( !01

9 , /5- : , ( & >% 6 6 & & 4&& &6 ( + 4& &( * + & 6 & &&7&& (+D&(+(

6& 6 %&(D &

6 ( & & & & & & &(&&

%& & & ( & & 6 & @ +& &+ + & 1& & ( &6 (( +D & + +

6(&&&46&*(&D4&A

+ %&+&((&(&&+

9 ))!01 -&3

; !01

= !01

(&4&&&6 4&&>% 6: : / + ( 3

)

-3)$$!$,2

)

$: >$: ,# ,## ,###

# #? # #?% ? &

2 2 2

* 3"

" *3 :7 0?3

$ @,7*

"* 3"

1+5 * * "#

-A-=% +(&

-B ,8 ! "%?&%C?&

,- 2:$

0,7* *3%#?&

0"* 3"%#&

% &

*"*2 +++

* -+-+;

#?

* -+-+;#

* -+1+-+-#?

)

-3$$!$ 49"@

D:>+1+44 ) :(/

6* .

() (

!( &(4&&"#$ !

>EF !GDF!"GDF"GDF-S99)KGDF"G

9

%.( %&&&D4&&&4&D( !"D&

(""!""D&&(

""D&((.&-

"6

),>

&9

&7 37# !="$ ##?#$0

"

09 09 # *#?# 5

@@"*

099 ! "#$%

"( !EQQDQQDQQ

$ 3

+ +

&4&&

I4&&

+*&6

+

$

+

%&0996!"(( +#4&6 (&"4&&( J+8,$

,

9"@D:>+1+44

) :(/

6* .

() (

:& %&"4&&*46((&(

6

!" !"

+("

$.

:&

- %&6&(-.#KDLD(09)")-) :"%

#/8,$

$ 3)

9 (

;+

!4&(&

6+

&D4&&*+&(&9

4&(&.

6+

&D4&&*+&(&&

.(

/

9"@D:>+1+44

) :(/

6* .

() (

%6+1& : $?

4

#

(9 ((#($

:D&&&((,,

)#

V9 " 9#$>& -9#$

$#

#

9:&" "(&(&6

&9:"#"(&("(

9:D3&=6-

61:

&$6E9:#"9:$D9:#"9:$D9:#"9:$

$#@.

9 (

(

+

(

$#"

(

) # *+*+, *+-+*+*.

2

)

- 3)$$!$,2 #

9"@D:>+1+44

() (

!(&(4&&" #$ !

>EF !G

%.( &9#4&&& (&D+&&D4& $

&7

37

6E#$W

#$DDDD#$D

#$DDDD#$DDD#,$D,D,D

#/$D#2$D#5$

09 09

"( !EQQDQ QDQQ(37"EDDDD D,D2D5

$

5

+

+

&4&& I4&&+*&6

+

&66( 37"9E(+ &

$

:&%&"4&&* 46((&

(6

!" !"

+("

$

! 6 $

)

)+(&+

>E==(09)")-

) :"%#/8,$

;+ :.+

;+

++

8

("(

9:D 3&=6-

61:&$ 6E9:

#"9:$D9:#"9:$D9:#"9: $ #@.

(

+

(

D(.E

(#"&,$ :E&.6 :/E&+D&6+D&

.4&&+(+ .

$

*Information on class 1 goods is linked with the re levant compatibility group and classification code. IMDG: [...]Substances and articles classified in class 1 shall be assigned to the appropriate division (1.1 1.6) and compatibility group. Goods of clas s 1 are considered to be compatible if they can be safely stowed or transported together without significantly increasing either the probability of an accident or, for a given quantity, the magnitude of the effects of such an accident. By this criterion, goods listed in this class have been divided into a number of compatibility

groups, each denoted by a letter from A to L (excluding I), N and S. These are described in 2.1.2.2 and 2.1.2.3. of the IMDG Code.

The compatibility Group is part of the classification and shall be declared in the data element IMO hazard class.

(See table below - for reference only)

#

9"@D:>+1+44

() (

!(&(4&&

"#$ !>EF!"G

%.( %&&(!""

09 09W $

:& $

;+ :.+

;+

++

#?

9"@D:>+1+44

() (

!(&(4&&" #$ !

>EQ"G

%.( %&&(""

&7 376EDD@

:& %&"4&&* 46((&(6 $

- +6EQKQDQLQDQ

#?

9"@

D:>+1+44

() (

!( &(4&&" #$ !>EF"G

%.( %&&&( ""

&7

!6ECBCB#&( +(&*(4&&(

C"B&"#3#&7 +$ !"#DDDD,D/D25$$

09 09 $

;+

;+

++

>$:@@9D#

9"@D:>+1+44

() (

!(&(4&&" #$ !

>EF-S99)KG

%.( %&&((. &-"6

:& %&"4&&* 46((&(6 $

;+ :.+

;+

++

"")* *"#$

#$"

),> % *

EF@&

@"*#L@9$

#$0 #$

3 #L@9$

9" #L@9$

*3#L@9$

>$:%

#

#?& %+EF@&

!D

E#

&$

4&&&

+&&D4&

E %-&-+--+5-+1-+8-+6-+;+#$

&%5&5+-5+55+1%1&%8&8+-8+58+1%6&6+-6+5%;&;+-;+5%A&%=&%B&

EF@+(

37"EDDDDD,D

2D596+(&&

6DD

EF@6E==

,

#$"

),> % *

EF@&

@"*#L@9$

#$0 #$

3 #L@9$

9" #L@9$

*3#L@9$

>$:%

#

#?& %+EF@&

" E%?3

"&

EF@1 * H?IH?I

%""*7

"J/#?%++?

%"0

*3&

# %8+-8+58+16+-;+-A=

B&&

@ @ @ @

- .

E%@"&

@ @ @ @ @ @

9E&

&&(& &."(&K-(! 68

(&099&& "9$4+&09 9&4+&7 # !$&&3DO +&7D-0 9%-%)09,D"#,$D!

/

)

-&3"-$*,5*,2!!% +)0$

2

5