8/17/2019 5. Dr. Baviskar

1/6

SRJIS/BIMONTHLY/CHAMANLAL BANGA & RAJNI (1665-1670)

MAR-APRIL 2016, VOL-3/23 www.srjis.com Page 1665

³ÖÖ¸üŸÖÖŸÖᯙ ²ÖÖ»Ö×¾Ö¾ÖÖÆü ‹   ú ¯ÖÖÆ  Öß

¯ÖÏÖ“ÖÖµÖÔ ›üÖò. ²ÖÖ×¾Öà  ü̧ ‹ÃÖ. •Öß. 

 ´Ö¸üÖšüÖ ×¾ÖªÖ ¯ÖÏ ÃÖÖ¸üú ÃÖ´ÖÖ•Ö, -ÖÖ׿Ök ×¿Öx  ÖN  Ö¿ÖÖÃ¡Ö ´ÖÆüÖ×¾ÖªÖ»ÖµÖ, ÃÖ™üÖÖÖ  ×•Ö. -ÖÖ׿Ök  (423301) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü 

¯ÖÏßÖÖ¾Ö-ÖÖNFHS -  ÖãÃÖÖ¸ü 20-24 ¾ÖµÖÖêÖ™üÖŸÖᯙ 47 ™üŒê ú ´Ö×Æü»ÖÖÓ“ÖÖ ×¾Ö¾ÖÖÆü 18 ¾ÖÂÖÖ¯ÖêÖÖ ú´Öß ¾ÖµÖÖŸÖ   ÖÖ»Öê»ÖÖ †ÖÆê ü.

²ÖÖ»Ö×¾Ö¾ÖÖÆü ¯ÖÏןֲÖÓ¬Ö úÖµÖ¤üÖ - 2006 -ÖãÃÖÖ¸ü ²ÖÖ»Ö×¾Ö¾ÖÖÆüÖÃÖ ×¿ÖÖê“Öß ŸÖ¸üŸÖã¤ü ú¸üµÖÖŸÖ †Ö»Öß †ÃÖæ -Ö  ²ÖÖ»ÖúÖÓ“µÖÖ ×¾Ö׳֮Ö

ÃÖ´ÖõÖÖÓú›ê ü ÃÖ´ÖÖ„ÖÖ“Öê »ÖÖ ¾Öê¬ÖµÖÖú׸üŸÖÖ  ³ÖÖ¸üŸÖ  ÃÖ¸üúÖ¸ü-Öê 2009 ´Ö¬µÖê 24 „ÖÖ-Öê¾ÖÖ¸üß ÆüÖ ×¤ü¾ÖÃÖ ¸üÖ™ҠüßµÖ ²ÖÖ×»Ö•úÖ

פü¾ÖÃÖ ´ÆüÖæ -Ö ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ ê ú»Öê»ÖÖ †ÖÆê ü.

¯ÖÏ¿-Ö ã  ú´ÖÖ ü̧¾ÖµÖß-Ö ´ÖÖŸÖÖÓ“ÖÖ  

11 „Öã»Öî ÆüÖ ×¤ü¾ÖÃÖ ×¾Ö¿¾Ö »ÖÖêúÃÖÓµÖÖ ×¤ü-Ö ´ÆüÖæ -Ö „ÖÖ³Ö¸ü ¯ÖÖôû»ÖÖ „ÖÖŸÖ Öê. 11 „Öã»Öî 1987 ¸üÖê„Öß „ÖÖÖ“Öß

»ÖÖêúÃÖÓµÖÖ ¯ÖÖ“Ö †²„Ö  ÖÖ»Öß †Ö×Ö ŸµÖÖ-ÖÓŸÖ¸ü Æüß ÃÖÓµÖÖ ¾ÖÖœüŸÖ ¾ÖÖœüŸÖ ÃÖÖŸÖ †²Ö„ÖÖÆãü-Ö †×¬Öú ÖÖ»Öß †ÖÆêü. ÃÖÓµÖ㌟ָüÖ™Òü ÃÖÓ‘ÖÖ´ÖÖ±Ô úŸÖ  »ÖÖê ê•úÃÖÓµÖÖ ×¤üÖß ÃÖã́ ÖÖ¸ê ü ¤ü¸ü¾ÖÂÖá ×¾Ö¿¾Ö »ÖÖê•úÃÖÓµÖÖ Ûã֟ÖßÃÖÓ²ÖÓ¬Öß ‹ú †Æü¾ÖÖ»Ö ¯ÖÏúÖ×¿ÖŸÖ ÆüÖêŸÖÖê.

2013 “µÖÖ †Æü¾ÖÖ»ÖÖŸÖ „ÖÖÖŸÖᯙ ã ú´ÖÖ¸ü¾ÖµÖß-Ö ´ÖÖŸÖÖÓ“µÖÖ ÃÖÓµÖêŸÖß»Ö Ø“ÖŸÖÖ„Ö-Öú ¾ÖÖœüßÃÖÓ²ÖÓ¬Öß ´ÖÖÆüߟÖß, ×¾Ö¾Öê“Ö-Ö,

†Öú›ê ü¾ÖÖ¸üß ×¤ü»Öß † ÃÖæ Ö Æüß ÃÖÖ ü̧ß ´ÖÖ×ÆüŸÖß, †Öú›ê ü¾ÖÖ¸üß  -ÖãÃÖŸÖß  “ÖΠúÖ¾ÖÖÖ¸üß -ÖÃÖæ -Ö  Ø“ÖŸÖÖ„Ö-Öú ÃÖ㬤üÖ †ÖÆê ü.

†Ö„Ö „ÖÖÖŸÖ 58 úÖê™üß ´Öã»Öß ã ú´ÖÖ¸ü¾ÖµÖß-Ö †ÖÆê üŸÖ. ŸµÖÖ¯Öîúß 80 ™üŒêú ×¾ÖúÃÖ-Ö¿Öᯙ ¤ê ü¿ÖÖÓ́ Ö¬Öᯙ †ÖÆê üŸÖ.

ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÖŸÖ: ×¾ÖúÃÖ-Ö¿Öᯙ ¤ê ü¿ÖÖÓŸÖᯙ 19 ™üŒê ú ´Öã»Öß ¾ÖµÖÖ“µÖÖ 18 ¾ÖÂÖÖÕ¯Öæ ¾Öá“Ö Ö³ÖÔ¾ÖŸÖß ÆüÖêŸÖÖŸÖ, Ö¸üÖê¤ü¸ü¯ÖÖÖ“ÖÖ ´Öã»Öà“Öê 

†Ö¸üÖêµÖ, ׿ÖÖÖ ¾Ö ³ÖÖ¾Ö  ß „Öß¾Ö-ÖÖ¾Ö¸ü †ŸµÖÓŸÖ ¯ÖÓןÖæ  ú»Ö ¯Ö׸üÖÖ´Ö ÆüÖêŸÖÖê. ¤ü¸ü¸üÖê„Ö 20 Æü„ÖÖ¸ü ´Öã»Öß ²ÖÖôûÖÓ-ÖÖ „Ö-´Ö

¤ê üŸÖÖŸÖ. ¤ü¸ü¾ÖÂÖá 70 Æü„ÖÖ¸ü ´Öã»Öà“Öê ´Ö韵Öæ Ö¸üÖê¤ü¸ü¯ÖÖ, ¯ÖÏÃÖæ ŸÖßúÖôûÖŸÖ ÆüÖêŸÖÖŸÖ. ‡ŸÖê ú“Ö -Ö¾Æê ü ŸÖ¸ü ãú´ÖÖ¸ü¾Ö µÖßÖ ´Öã»Öà´Ö¬µÖê ¤ü¸ü¾ÖÂÖá 32 »ÖÖ ´Öã»Öà“Öê  †ÃÖã̧ ü×ÖŸÖ Ö³ÖÔ̄ ÖÖŸÖ ÆüÖêêŸÖÖŸÖ. ´Öã»Öà“Öê  ´ÖÖ-Ö¾Öß ÆüŒú •‘Ö›ü •‘Ö›ü¯ÖÖê  -ÖÖúÖ¸ü»Öê  „ÖÖŸÖÖŸÖ.

µÖÖ´ÖÖÖ“Öß ´ÖãµÖ úÖ¸üÖê  ´ÆüÖ„Öê ²ÖÖ»Ö×¾Ö¾ÖÖÆü, áÖß -¯ÖãºþÂÖ ×¾ÖÂÖ´ÖŸÖÖ, ¤üÖ׸ü¦üµÖ, »Öî×Öú ØÆüÃÖÖ ¾Ö ã ú™ã Ó ü²Ö×-ÖµÖÖê„Ö-Ö

ÃÖÖ¬Ö-ÖÖÓ“ÖÖ †³ÖÖ¾Ö ¾Ö ¾ÖµÖÖêÖ™üÖ-Öãºþ¯Ö »Öï×ÖúŸÖÖ ×¿ÖÖÖÖÃÖ ¸üÖ™ÒüßµÖ ¬ÖÖȩ̂ üÖÖÓ“ÖÖ ×¾Ö¸üÖê¬Ö, ׿ÖÖÖ ¾Ö ¯ÖÏ„ÖÖ꟯ÖÖ¤üú †Ö¸üÖêµÖ

ÃÖê¾ÖÖÓ“ÖÖ †³ÖÖ¾Ö †Ö×Ö ã ú´ÖÖ¸ü¾ÖµÖß-Ö ´Öã»ÖàÃÖÖšüß †¯Öã̧ üß Öã ÓŸÖ¾ÖÖæ ú µÖÖ ÃÖÖ·µÖÖ“ÖÖ ¯Ö׸üÖÖ´Ö „ÖÖ³Ö¸ü ã ú´ÖÖ¸ü¾ÖµÖß-Ö ´Öã»Öß

Scholarl y Research Journal' s  is licensed Based on a work at  www.srjis.com  

http://www.srjis.com/srjis_new/www.srjis.comhttp://www.srjis.com/srjis_new/www.srjis.comhttp://www.srjis.com/srjis_new/www.srjis.comhttp://www.srjis.com/srjis_new/www.srjis.comhttp://www.srjis.com/srjis_new/www.srjis.comhttp://www.srjis.com/srjis_new/www.srjis.comhttp://www.srjis.com/srjis_new/www.srjis.com

8/17/2019 5. Dr. Baviskar

2/6

8/17/2019 5. Dr. Baviskar

3/6

SRJIS/BIMONTHLY/CHAMANLAL BANGA & RAJNI (1665-1670)

MAR-APRIL 2016, VOL-3/23 www.srjis.com Page 1667

¾Ö¸ü ¾ÖÖœü»Öê. úÖµÖÔΠú´ÖÖŸÖ ÃÖÆü³ÖÖÖß  ÖÖ»Ö껵ÖÖ ´Öã»Öà“µÖÖ 18 ¾ÖµÖÖ¯Öæ¾Öá ÆüÖêÖÖ·µÖÖ ×¾Ö¾ÖÖÆüÖŸÖ 80.6 ™üŒŒµÖÖÓ¯ÖµÖÕŸÖ ‘Ö™ü  

ÖÖ»Öß. ¯ÖÏ׿ÖÖÖ úÖµÖÔΠú´ÖÖ»ÖÖ ÆüÖ ×-ÖÛ¿“ÖŸÖ ¯Ö׸üÖÖ́ Ö ÆüÖêŸÖÖ , †¿ÖÖ ¯ÖÏúÖ¸“Öê úÖµÖÔΠú´Ö „ÖÖßÖßŸÖ „ÖÖÃŸÖ ×šüúÖÖß ¸üÖ²Ö ×¾ÖÖê 

Æüß úÖôûÖ“Öß Ö¸ü„Ö †ÖÆê ü. 

20-24 ¾ÖµÖÖêÖ™üÖŸÖᯙ (™üŒê ú¾ÖÖ ü̧ß) ÛáֵÖÖÓ-ÖÖ 15 ¾ÖµÖÖ¯Öæ ¾Öá †¯ÖŸµÖ¯ÖÏÖ¯ŸÖß   ü

¤ê ü¿ÖÖŸÖᯙ ´Öã »Öà“ÖÖ ™üŒúÖ ‘Ö™ü»ÖÖ

(ÃÖÓµÖãŒŸÖ ¸üÖ™ҠüÃÖÓ‘ÖÖ“ÖÖ †Æü¾ÖÖ»ÖÖŸÖᯙ ¾ÖÖß־֠)

¤ê ü¿ÖÖŸÖᯙ ¤ü¸üÆü„ÖÖ¸ü µÖã¾ÖúÖÓ́ ÖÖÖᯙ ´Öã»Öà“µÖÖ ÃÖÓµÖêŸÖ ú´ÖÖ»Öß“Öß ‘Ö™ü ÖÖ»µÖÖ“Öê ÃÖÓµÖãŒŸÖ ¸üÖ™ҠüÃÖÓ‘ÖÖ-Öê  ¯Ö   Ï×ÃÖ¬¤ü

êú»Ö껵ÖÖ ŸÖÖ„µÖÖ †Æü¾ÖÖ»ÖÖŸÖæ -Ö Ã¯Ö™ü ÖÖ»Öê  †ÖÆê ü. ‘Rashaos And Jender Best Sex Selection :

History Debate And Future Direction’ µÖÖ †Æü¾ÖÖ»ÖÖŸÖ Æß ²ÖÖ²Ö šüôûú¯ÖÖê ´ÖÖÓ›üµÖÖŸÖ †Ö»Öß  †ÖÆê ü. 1961

´Ö¬µÖê ¤ü¸üÆü„ÖÖ¸ü µÖã¾ÖúÖÓ́ ÖÖÖê 976 ´Öã»Öß ÆüÖꟵÖÖ, 2001 ´Ö¬µÖê Æêü ¯ÖḮ ÖÖÖ 927 ‹¾Öœêü  ÖÖ»Öê, ŸÖ¸ü 2011 ´Ö¬µÖê ŸÖê 918 ¾Ö¸ü

†Ö»µÖÖ“Öê Ã¯Ö™ü ÖÖ»Öê.µÖã-ÖÖµÖ™ê ü›ü -Öê¿Ö-ÃÖ ¯ÖÖò̄ µÖã»Öê¿Ö-ÖÃÖ  Ë  ±Ó ú›ü“µÖÖ ¯ÖÖØšü²µÖÖ-Öê ‘µÖã-ÖÖµÖ™ê ü›ü -Öê¿Ö-ÃÖ ¾Öæ ́Ö-Ö ’ -Öê ÆüÖ †³µÖÖÃÖ

êú»ÖÖ †ÖÆê ü.‘µÖã-ÖÖµÖ™êü›ü -Öê¿Ö- ÃÖ ¾Öæ ́ÖÖ 

’Æüß ÃÖÓãÖÖ ÃÖ´ÖÖ-ÖŸÖÖ †Ö×Ö ´Ö×Æü»ÖÖ ÃÖÖ´Ößú¸üÖÖÃÖÖšüß úÖµÖÔ ú¸üŸÖê. µÖÖ ×¿Ö¾ÖÖµÖ

³ÖÖ¸üŸÖÖ´Ö¬Öᯙ »ÖÆüÖ-Ö ´Öã»Öà“ÖÖ ´Ö韵Öã¤ü¸ü ¤êüÖᯙ ´Öã»ÖÖÓ̄ ÖêÖÖ †×¬Öú †ÖÆê ü. µÖÖ-ÖÓŸÖ¸ü -Öê̄ ÖÖôû †Ö×Ö ²ÖÖÖÓ»ÖÖ¤êü¿Ö µÖÖ ¤ê ü¿ÖÖ“ÖÖ

Îú´ÖÖÓú »ÖÖÖŸÖÖê. µÖÖ †Æü¾ÖÖ»ÖÖ“µÖÖ ¯ÖÏúÖ¿Ö-Ö¯ÖÏÃÖÓÖß ²ÖÖê»ÖŸÖÖ-ÖÖ ‘µÖæ ‹-Ö ¾Öæ ́Ö-Ö ’ “µÖÖ •¯ÖÃÖÓ“ÖÖ»Öú »Ö´Öß ¯Öã̧ üß ´ÆüÖÖ»µÖÖ

úß µÖÖ †Æü¾ÖÖ»ÖÖŸÖæ -Ö ÃÖ´ÖÖ„Ö   ´Öã»Öß †Ö×Ö ´Ö×Æü»ÖÖÓú›ê ü úÖêÖŸµÖÖ ¥ü™üß-Öê  ¯ÖÖÆüŸÖÖê, Æüê  Ã¯Ö™ü ÖÖ»Öê  †ÖÆêü. ´Öã»Öà“µÖÖ

ÃÖÓµÖêŸÖ ÖÖ»Öê»Öß »ÖÖÖßµÖ ‘Ö™ü Æê ü ײ֑֛üŸÖ „ÖÖÖ·µÖÖ ÃÖÖ´ÖÖׄÖú Ûã֟Öß“Öê ×-Ö¤ü¿ÖÔú †ÃÖ»µÖÖ“Öê ŸµÖÖ-Öß Ã¯Ö™ü ê ú»Öê. 

•ÖÖÖŸÖᯙ ‹úŸÖéŸÖßµÖÖÓ¿Ö ²ÖÖ»Ö×¾Ö¾ÖÖÆü ³ÖÖ ü̧ŸÖÖŸÖ

‘µÖã×ÖÃÖê±ú’“µÖÖ   “µÖÖ †Æü¾ÖÖ»ÖÖŸÖᯙ ´ÖÖ×ÆüŸÖß; ¸üÖÆüÖß´ÖÖ-ÖÖ“ÖÖ ¤ü„ÖÖÔ †Ö×Ö ×-Ö¸üÖ¸üŸÖê“ÖÖ ÃÖÆüÃÖÓ²ÖÓ¬Ö ¯Öãœü߻֯ÖḮ ÖÖÖê †ÖÆê ü. 

„ÖÖÖןÖú ´ÖÆüÖÃÖ¢ÖÖ ÆüÖê‣ú  ¯ÖÖÆüÖÖ·µÖÖ ³ÖÖ¸üŸÖÖ“Öß ÃÖÖ´ÖÖׄÖú ×¾ÖúÖÃÖÖ“µÖÖ †Ö‘ÖÖ›üß¾Ö¸ü ´ÖÖ¡Ö ¯Öß”êûÆüÖ™ü ÆüÖêŸÖÖ-ÖÖ ×¤üÃÖæ -Ö

µÖêŸÖê. Æã Ó ü›üÖ²Öôûß, ²ÖÖ»Ö×¾Ö¾ÖÖÆü †Ö×Ö Ã¡Öß³ÖÏ æÖ ÆüŸµÖÖ µÖÖÃÖÖ¸üµÖÖ ÃÖ´ÖõÖÖ ×¤ü¾ÖÃÖëפü¾ÖÃÖ ÖÓ³Ö߸ü ÆüÖêŸÖ “ÖÖ»Ö»µÖÖ †ÖÆê üŸÖ.

¤ê ü¿ÖÖŸÖᯙ ²ÖÆãüÃÖÓµÖ ´Öã»Öà-ÖÖ †šü¸üÖ ¾ÖÂÖì  ¯Öæ ÖÔ ÆüÖêµÖÖ†Ö¬Öß“Ö »Ö-Ö Ö “µÖÖ ²ÖÖêÆü»µÖÖ¾Ö¸ü “ÖœüÖ¾Öê »ÖÖÖŸÖ †ÖÆêü. †Ö„Ö×´ÖŸÖßÃÖ

„ÖÖÖŸÖᯙ 72 úÖê™üß ´Ö×Æü»ÖÖÓ“Öê ×¾Ö¾ÖÖÆü Æê ü †šü¸üÖ ¾ÖÂÖì ¯Öæ ÖÔ ÆüÖêµÖÖ†Ö¬Öß“Ö ÖÖ»Öê †ÃÖæ -Ö, ŸµÖÖŸÖᯙ ‹ú ŸÖéŸÖßµÖÖÓ¿Ö (24

úÖê™üß) ²ÖÖ»Ö×¾Ö¾ÖÖÆü Æê ü ³ÖÖ¸üŸÖÖŸÖᯙ †ÃÖ»µÖÖ“Öß ¬ŒúÖ¤üÖµÖú ´ÖÖ×ÆüŸÖß ‘µÖã×ÖÃÖê±ú’“µÖÖ †Æü¾ÖÖ»ÖÖŸÖæ -Ö ¯Öãœê ü †Ö»Öß †ÖÆêü.

15 ¾ÖµÖÖ¯Öæ ¾Öá % 18 ¾ÖµÖÖ¯Öæ ¾Öá %1. ×¾Ö•úÃÖÖ¿Öᯙ ¤ê ü¿Ö 3 192. ¯ÖÛ¿“Ö´Ö ¾Ö ´Ö¬µÖ †ÖױϠúúÖ   6 283. ¯Öæ¾ÖÔ ¾Ö ¤ü×ÖÖ †ÖױϠúúÖ   4 254. ¤ü×ÖÖ †Ö׿ֵÖÖ   4 225. »Öò™üß-Ö †´Öê׸üúÖ ò ú¸ê üײֵÖ-Ö   2 186. †¸ü²Ö ¤ê ü¿Ö   1 107. ¯Öæ¾ÖÔ †Ö׿ֵÖÖ ¾Ö ¯Öò×ÃÖ×±úú  1 88. ¯Öæ ¾ÖÔ µÖã̧ üÖê̄ Ö ¾Ö ´Ö¬µÖ †Ö׿ֵÖÖ   - 0.24

8/17/2019 5. Dr. Baviskar

4/6

SRJIS/BIMONTHLY/CHAMANLAL BANGA & RAJNI (1665-1670)

MAR-APRIL 2016, VOL-3/23 www.srjis.com Page 1668

†-Öêú ¤ê ü¿ÖÖÓ́ Ö¬µÖê  ×¾Ö¾ÖÖÆüÖ“Öß ¾ÖµÖÖế ÖµÖÖÔ¤üÖ Æüß ¯ÖÓ¬Ö¸üÖ ¾ÖÂÖì  ÖÏÖÆüµÖ ¬Ö¸üµÖÖŸÖ †Ö»Öß †ÖÆêü. ×¾Ö×¾Ö¬Ö ¤ê ü¿ÖÖÓ́ Ö¬Öß»Ö

²ÖÖ»Ö×¾Ö¾ÖÖÆüÖ“µÖÖ ¯ÖḮ ÖÖÖÖ“Öß ´Ö×Æü»ÖÖÓ“µÖÖ ´ÖÖ-Ö¾Ö ×¾ÖúÖÃÖ ×-Ö¤ì ü¿ÖÖÓúÖ¿Öß ŸÖã»Ö-ÖÖ ú¸üŸÖÖ †ÃÖê ×¤üÃÖæ -Ö µÖêŸÖê, úß ²ÖÖ»Ö×¾Ö¾ÖÖÆü

†Ö×Ö ´ÖÖ-Ö¾Ö ×¾ÖúÖÃÖ ×-Ö¤ì ü¿ÖÖúÖÓŸÖ ´Ö×Æü»ÖÖÓ“µÖÖ ÆüÖêŸÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ¯Öß”ê ûÆüÖ™üß“ÖÖ „Ö¾Öôû“ÖÖ ÃÖÓ²ÖÓ¬Ö †ÖÆê ü. „ÖÖÖןÖú ßָüÖ¾Ö¸ü

²ÖÖ»Ö×¾Ö¾ÖÖÆü ú´Öß ÆüÖêŸÖ †ÃÖê»Ö, ŸÖ¸üß ÃÖ㬤üÖ ³ÖÖ¸üŸÖÖŸÖ ´ÖÖ¡Ö Æüß †¾ÖãÖÖ †×¬Öú ײÖú™ü †ÖÆê ü. ‹ú ŸÖéŸÖßµÖÖÓ¿Ö ²ÖÖ»Ö¾Ö¬Öæ  

µÖÖ ³ÖÖ¸üŸÖÖŸÖᯙ †ÖÆê üŸÖ. ¸üÖÆüÖß´ÖÖ-ÖÖ“ÖÖ ÖÖ»ÖÖ¾Ö»Öê»ÖÖ ¤ü„ÖÖÔ †Ö×Ö ×-Ö¸üßÖ¸üŸÖÖ µÖÖ“Ö ²ÖÖ²Öß µÖÖ»ÖÖ úÖ¸üÖß³Öæ ŸÖ †ÃÖ»µÖÖ“Öê 

פüÃÖæ -Ö †Ö»Öê.

²ÖÖ»Ö×¾Ö¾ÖÖÆü ÆüÖêÖÖ ȩ̂ ü ™üÖò̄ Ö ™ê ü-Ö ¤êü¿Ö

×ÖÖ Ö¸ü, ²ÖÖÓÖ»ÖÖ¤ê ü¿Ö, “ÖÖ›ü, ´ÖÖ»Öß, ÃÖë™Ò ü»Ö †ÖױϠúú-Ö ×¸ü¯ÖÛ²»Öú, ³ÖÖ̧ üŸÖ, ÖµÖÖ-ÖÖ, ‡£ÖÖêׯֵÖÖ, 

²Öã•úáÖÖ±úÖÃÖÖê, Öê̄ ÖÖôû.

  ²ÖÖ»Ö×¾Ö¾ÖÖÆÖ´Öãôêû ´ÖÖŸÖÖ †Ö×Ö †³ÖÔúÖ“µÖÖ Ã¾ÖÖãµÖÖ»ÖÖ ¬ÖÖêúÖ  ×Ö´ÖÖÔÖ ÖÖ»ÖÖ †ÖÆê ü. 

  ¤ê ü¿ÖÖŸÖᯙ ÃÖÆüÖ¯Öîúß ‹ú ´Öã»ÖÖß †»¯Ö¾ÖµÖÖŸÖ“Ö ´ÖÖŸÖÖ  ÆüÖêŸÖÖÓ-ÖÖ ×¤üÃÖŸÖ †ÖÆê ü.

  ´ÖÖŸÖÖ, †³ÖÔú ´Ö韵Öæ  †Ö×Ö ã ú¯ÖÖêÂÖÖÖ“Öê ¯ÖḮ ÖÖÖÆüß ¾ÖÖœü»Öê †ÖÆê ü. 

  ´ÖÖ¬µÖÖ×´Öú ׿ÖÖÖÖ´Ö¬Öᯙ ́ Öã»Öà“Öê ¯ÖḮ ÖÖÖ ‘Ö™ü»Öê †ÖÆêü. 

²ÖÖ»Ö×¾ Ö×¾ÖÆüÖÓ“µÖÖ ¯ÖḮ ÖÖÖÖŸÖ ³ÖÖ ü̧ŸÖ  †ÖÏ  êÃÖ ü̧ 

-ÖãúŸÖÖ“Ö µÖã×-ÖÃÖê±ú“ÖÖ ²ÖÖ»Ö×¾Ö¾ÖÖÆü ×¾ÖÂÖµÖú †Æü¾ÖÖ»Ö ´ÖÖÓ›ü»ÖÖ Öê»ÖÖ †ÖÆêü. µÖÖŸÖæ-Ö ÃÖÖ´ÖÖׄÖú ¤ã ü¯ÖÏ£Öê“Öê ¾ÖÖß־Ö

ÃÖ´ÖÖȩ̂ ü †Ö»Öê. „ÖÖ³Ö¸üÖŸÖᯙ ÃÖ¾ÖÖÔ׬Öú ²ÖÖ»Ö×¾Ö¾ÖÖÆü ÆüÖêÖÖ·µÖÖ ¤ê ü¿ÖÖŸÖ ³ÖÖ¸üŸÖÖ“ÖÖ Î Ó ú´ÖÖú Öæ ̄Ö ¾Ö¸ü“ÖÖ »ÖÖÖŸÖÖê. ³ÖÖ¸üŸÖÖ»ÖÖ

þÖÖÓŸÖ¡µÖ   ×´Öôæ  ûÖ ‹¾Öœüß   ¾ÖÂÖÔ  ¯Öæ ÖÔ   ÖÖ»Öß †Ö×Ö   ³ÖÖ¸üŸÖ †ÖÙ£Öú ´ÖÆüÖÃÖ¢ÖꓵÖÖ ¾ÖÖ™ê ü¾Ö¸ü †ÃÖŸÖÖ-ÖÖÆüß „ÖÖÖŸÖᯙ ‹æ  úÖ

²ÖÖ»Ö¾Ö¬Öæ ̄Öîúß ¯ÖÏŸµÖêúß ×ŸÖÃÖ¸üß ²ÖÖ»Ö¾Ö¬Öæ   ³ÖÖ¸üŸÖÖŸÖ †ÃÖ»µÖÖ“Öê  ³ÖßÂÖÖ ¾ÖÖÃŸÖ¾Ö ÃÖ´ÖÖȩ̂ ü †Ö»Öê †ÖÆêü. ²ÖÖ»Ö×¾Ö¾ÖÖÆü ´ÖÖêšüµÖÖÃÖÓµÖêÖê ÆüÖêÖÖ-µÖÖ ¤ê ü¿ÖÖÓ“µÖÖ µÖÖ¤üßŸÖ ¤ü×ÖÖ †Ö׿ֵÖÖµÖß ¤ê ü¿ÖÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖÖ¾Öê¿Ö †ÃÖ»ÖÖ ŸÖ¸üß ³ÖÖ¸üŸÖ ŸµÖÖŸÖ †ÖÏãÖÖ-Öß †ÖÆê ü.

„ÖÖÖ“Öê  ×“Ö¡Ö ¯ÖÖ×Æü»Öê ŸÖ¸ü „ÖÖ³Ö¸üÖŸÖ ÃÖ¬µÖÖ 70 úÖê™üßÆæü-Ö †×¬Öú ²ÖÖ»Ö¾Ö¬Öã †ÖÆê üŸÖ. ŸµÖÖŸÖᯙ 25 úÖê™üß ²ÖÖ»Ö¾Ö¬ÖæÓ“ Öê 

×¾ Ö¾ÖÖÆü 15 ¯ÖêÖÖ ú´Öß ¾ÖµÖÖŸÖ ÖÖ»Öê. „ÖÖ³Ö¸üÖŸÖᯙ ‹æ  úÖ ²ÖÖ»Ö¾Ö¬Öǣ Öîúß 42 ™üŒê ú ‹ú™üµÖÖ ¤ü×ÖÖ †Ö׿ֵÖÖŸÖ †ÖÆêüŸÖ.

„ÖÖÖŸÖᯙ 31 ™üŒê ú ²ÖÖ»Ö¾Ö¬Öæ  ³ÖÖ¸üŸÖÖŸÖ †ÖÆêü. ²ÖÖ»Ö×¾Ö¾ÖÖÆüÖ“Öß ¯ÖÏ£ÖÖ ²ÖÆã üŸÖêú ÃÖ¾ÖÔ ¬Ö´ÖÖÔŸÖ ÆüÖêŸÖß. ú´Öß †×¬Öú ¯Ö   Ḯ ÖÖÖ ÖŸÖ  

²ÖÖ»Ö×¾Ö¾ÖÖÆü ¯ÖÏ£ÖÖ †Ö„ÖÆüß †Ûß֢¾ÖÖŸÖ †ÖÆê ü. ´ÖãµÖ úÖ¸üÖ ×¿ÖÖÖÖ“ÖÖ †³ÖÖ¾Ö , ¿ÖÖ¸üß׸üú ¸ü“Ö-Öê²Ö§ü»Ö †‟ÖÖ-Ö, †ÖÙ£Öú

¯ÖÖ›üÖ , ¤ã üÃÖ¸êü ´ÖãµÖ ´ÆüÖ„Öê Ã¡Öß»ÖÖ -ÖêÆü´Öß ¤ê üŸÖ †ÃÖ»Öê»Öê ¤ã üµµÖ´Ö ãÖÖ-Ö . Öê›ê üÖÖ¾ÖÖŸÖ ¾Ö ÖÏÖ´ÖßÖ ³ÖÖÖÖŸÖ ´Öã» ÖÖß 11-

12 ¾ÖÂÖÖÕ“Öß ÖÖ»Öß úß, ןֻÖÖ ‘ÖÖê›ü-Ö¾Ö¸üß ´ÆüÖŸÖÖŸÖ. ŸµÖÖÓ“µÖÖ ´ÖŸÖê Æêü“Ö ×¾Ö¾ÖÖÆüÖ“Öß µÖÖêµÖ ¾ÖµÖ †ÃÖŸÖê. Ö¸ê ü ŸÖ¸ü µÖÖ¾ÖµÖÖŸÖ ¿Ö¸ü߸ü ¾Ö ´Ö-Ö ¤üÖê-Æüß †¯Ö׸ü¯ÖŒ¾Ö †ÃÖŸÖê. ¿ÖÖ¸üß׸üú ¾ÖÖœü ¯Öã̧ ê ü¿Öß ÖÖ»Öê»Öß -ÖÃÖŸÖê. ×¾Ö¾ÖÖÆüÖ“Öß „Ö²ÖÖ² Ö¤üÖ¸üß

¯Öê»ÖµÖÖ“Öê ´ÖÖ-Ö×ÃÖú ¾ÖµÖ ¾Ö ¯Öã¸ê ü¿Öß ¾Öî“ÖÖ׸üú ¯Ö׸ü¯ÖŒ¾ÖŸÖÖ -ÖÃÖŸÖê. ×¾Ö¾ÖÖÆü ²ÖÖ»Ö¾ÖµÖÖŸÖ ÖÖ»µÖÖ¾Ö¸ü ´Öã»ÖÖß ¾ÖµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß

†ÃÖ»µÖÖÃÖ „Ö¸ü ŸµÖÖ ´Öã»Öß»ÖÖ Ö³ÖÔ¬ÖÖ¸üÖÖ ÖÖ»Öß ŸÖ¸ü †£ÖÖÔŸÖ ¡ÖÖÃÖ ŸµÖÖ ²ÖÖ»Ö¾Ö¬Öæ »ÖÖ“Ö ÆüÖêÖÖ¸ü Æêü •‘Ö›ü“Ö †ÖÆêü, •úÖ̧ üÖ

-Ö‣ú ´Ö×Æü-Öê Ö³ÖÔ ¯ÖÖëÃÖµÖÖ“Öß ãú¾ÖŸÖ ŸµÖÖ ´Öã»ÖßŸÖ †Ö»Öê»Öß -ÖÃÖŸÖê. ´Öã»ÖÖß“Ö ²ÖÖôû †ÃÖ»µÖÖ´Öãôê û µÖêÖÖ·µÖÖ †Ö‡Ô̄ ÖÖÖ“µÖÖ

8/17/2019 5. Dr. Baviskar

5/6

SRJIS/BIMONTHLY/CHAMANLAL BANGA & RAJNI (1665-1670)

MAR-APRIL 2016, VOL-3/23 www.srjis.com Page 1669

(´ÖÖŸÖ韾ÖÖ“µÖÖ) „Ö²ÖÖ²Ö¤üÖ·µÖÖÓ“Öß ×ŸÖ»ÖÖ „ÖÖÖß¾Ö -ÖÃÖŸÖê. ³ÖÖ¸üŸÖÖ¯Öã̧ üŸÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ü ê ú»ÖÖ ŸÖ¸üß ²ÖÖ»Ö×¾Ö¾ÖÖÆüÖ“Öê ¯ÖÏÃ£Ö •ú´Öß  ÖÖ»Öê»Öß

†ÃÖ»Öê ŸÖ¸üß „ÖÖ³Ö¸üÖŸÖᯙ 31 ™üŒê ú ²ÖÖ»Ö¾Ö¬Öæ  ³ÖÖ¸üŸÖÖŸÖ †ÖÆê üŸÖ. µÖÖ †Æü¾ÖÖ»ÖÖŸÖᯙ ÃÖŸµÖŸÖê¾Öºþ-Ö µÖÖ ÃÖ´ÖõÖê“Öß Üáֵ֠ÖÓÖÖ

Ö껵ÖÖ ¿ÖŸÖúÖ¯ÖÖÃÖæ -Ö ²Ö·µÖÖ¯Öîúß Ã¾ÖÖŸÖÓ¡µÖ †ÖÆêü. ׿ÖÖÖÖ“µÖÖ ¾ÖÖœüŸµÖÖ ¯ÖÏÃÖÖ¸üÖ´Öãôê û  ²ÖÖ»Ö×¾Ö¾ÖÖÆüÖ“Öê ¯ÖḮ ÖÖÖ ŸÖã»Ö-Öê-Öê ú´Öß

†ÖÆê ü. ‡ŸÖê ú“Ö; ¯Ö¸Ó üŸÖ㠆׿Ö×ÖŸÖ ¾Ö †ÖÙ£Öú ÃÖÓú™üÖŸÖ †ÃÖ»Öê»ÖÖ ¾Ö ÛáֵÖÖÓ¾Ö¸ü ²ÖêÃÖã́ ÖÖ¸ü ²ÖÓ¬Ö-Öê †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ÃÖ´ÖÖ„ÖÖŸ Ö Æêü

¯ÖḮ ÖÖÖ ¾ÖÖœüŸÖê“Ö †ÖÆê ü. ÖÏÖ´ÖßÖ ³ÖÖÖÖŸÖᯙ ²ÖÖ»Ö×¾Ö¾ÖÆüÖÓ“Öß ÃÖÓµÖÖÆüß ²Ö·µÖÖ¯Öîúß †ÖÆê ü.

úÖµÖªÖ-ÖãÃÖÖ¸ü ´Öã»Öß“Öê ¾ÖµÖ 18 ¾Ö ´Öã»ÖÖ“Öê ¾ÖµÖ 21 †ÃÖÖê, †ÃÖê ²ÖÓ¬Ö-Ö †ÖÆêü; ¯ÖÖ ×„Ö£Öê ²ÖÖ»Ö×¾Ö¾ÖÖÆüß“Öß ¯ÖÏ£ÖÖ

†ÖÆê ü ן֣Öê ²ÖÖ»Ö¾Ö¬Öæ  ¾Ö ¾Ö¸ü µÖÖÓ“Öê Ö¸ê ü ¾ÖµÖ »Ö¯Ö¾Ö»Öê „ÖÖŸÖê. ´Öã»Öê-´Öã»Öß úÖµÖªÖ“µÖÖ ú“ÖÖ™üµÖÖŸÖ †›üæ  ú -ÖµÖêŸÖ ´ÆüÖæ -Ö ¾ÖµÖÓ 

ÖÖê™üß ÃÖÖÓ×ÖŸÖ»Öß „ÖÖŸÖÖŸÖ. ÃÖ´ÖÖ„ÖÖŸÖß»Ö ×¾Ö“ÖÖ¸ü¬ÖÖ¸üÖ †¿Öß †ÃÖŸÖê úß, ‹ú¤üÖ ´Öã»ÖÖß ÃÖÖÃÖ¸üß Öê»Öß úß ÃÖÓú™ü ™üôû»Öê 

†¿Öß †‟ÖÖ-Öß ÃÖ´ÖÖ„ÖÖ“Öß ÃÖ´Ö„ÖæŸÖ †ÃÖŸÖê. ²ÖÖ»Ö×¾Ö¾ÖÖÆü ÆüÖ ²ÖÖ»µÖÖ¾ÖãÖêŸÖᯙ ¾Ö¬Öæ ¾Ö¸üÖÓ¾Ö¸ü ÆüÖêÖÖ¸üÖ †-µÖÖµÖ †ÖÆêü. ÃÖ¾ÖÖÔŸÖ

„ÖÖÃŸÖ ã ú“ÖÓ²ÖÖÖ ÆüÖêŸÖê  ´Öã»Öß“Öß. ‡ŸÖŒµÖÖ »ÖÆüÖ-Ö ¾ÖµÖÖŸÖ ÃÖÖÃÖ¸ü Ö껵ÖÖ¾Ö¸ü ‹ú¤ü´Ö ¯Ö¸üŒµÖÖ ´ÖÖÖÃÖÖÓ¿Öß „Öãôû¾Öæ -Ö ‘ÖêÖê,

‘Ö¸üÖŸÖᯙ “ÖÖ»Öß׸üŸÖß ÃÖÖÓ³ÖÖôûÖê, ÃÖÓÃÖÖ¸üÖ“Öß „Ö²ÖÖ²Ö¤üÖ¸üß ¯Öê»ÖÖê ´Öã»Öß»ÖÖ úÃÖê ¿ÖŒµÖ ÆüÖê‡Ô»Ö? µÖÖ“ÖÖ Ö¸Ó ü ŸÖ¸ü ×¾Ö“ÖÖ¸ü

×¾Ö¾ÖÖÆü »ÖÖ¾Öæ -Ö ¤ê üŸÖÖ-ÖÖ ¾ÆüÖµÖ»ÖÖ“Ö Æü¾ÖÖ. †»¯Ö¾ÖµÖß-Ö ×¾Ö¾ÖÖÆüÖŸÖ †-Öêú ŸÖÖê™êü ÃÖÓ³Ö¾ÖŸÖÖŸÖ ¿Ö¸ü߸ü¿ÖÖáÖÖ-ÖãÃÖÖ¸ü ×¾Ö“ÖÖ¸ü ê ú»ÖÖ

ŸÖ¸üß †ÃÖê »ÖÆüÖ-Ö ¾ÖµÖÖŸÖß»Ö ×¾Ö¾ÖÖÆü ´ÆüÖ„Öê ŸÖÖê ´Öã»Öà¾Ö¸ü“ÖÖ †ŸµÖÖ“ÖÖ¸ü“Ö †ÖÆêü, †ÃÖê ´ÆüÖÖ¾Öê »ÖÖÖŸÖê. úÖÆüß ¾ÖêôûÖ ´Öã»Öß

¾ÖµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ -ÖÃÖŸÖÖŸÖ †Ö×Ö Œ¾Ö×“ÖŸÖ ´ÖÖ×ÃÖú¯ÖÖôûß ÃÖãºþ ÖÖ»Öß †ÃÖê»Ö ŸÖ¸ü Ö³ÖÔ ¬ÖÖ¸üÖê“Öß ¿ŒµÖŸÖÖ -ÖÖúÖ¸üŸÖÖ µÖêŸÖ

-ÖÖÆüß. Ö³ÖÔ̄ ÖÖêÂÖÖÖÃÖÖšüß ¾Ö ÃÖæ »Ö³Ö ¯ÖÏÃÖæŸÖßÃÖÖšüß ‡ÓצüµÖÖÓ“Öß ¾ÖÖœü ¾Ö Ö´ÖŸÖÖ ¯Öæ ÖÔ ÖÖ»Öê»Öß -ÖÃÖŸÖê. ŸµÖÖ´Öãôêû ´Öã»Öß»ÖÖ

¯ÖÏÃÖæ ŸÖß“µÖÖ ¾Öêôûß ÃÖ´ÖõÖÖ ×-Ö´ÖÖÔÖ ÆüÖê‣ú ¿ÖúŸÖÖŸÖ. ¯ÖÏÃÖÓÖß ´Ö韵Öæ ¤ê üÖᯙ µÖê‣ú ¿ÖúŸÖÖê. µÖÖ ²ÖÖ»Ö×¾Ö¾ÖÖÆüÖ“ÖÖ ¤ã üÃÖ¸üÖ ŸÖÖê™üÖ

´ÆüÖ„Öê „Ö¸ü ´Öã»ÖÖß ×¿ÖÖÖ ‘ÖêŸÖ †ÃÖê»Ö, ŸÖ¸ü ŸµÖÖŸÖ Ö  Ó›ü ¯Ö›æ  ü ¿ÖúŸÖÖê, „Ö¸üß ÃÖÖÃÖ¸ü“µÖÖÓ-Öß ´Öã»Öß»Öß ×¿ÖÖÖ ‘ÖêµÖÖ“Öß

ÃÖÓ́ ÖŸÖß ×¤ü»Öß †ÃÖê»Ö, ŸÖ¸üß †³µÖÖÃÖÖŸÖ ‡ŸÖ¸ü „Ö²ÖÖ²Ö¤üÖ·µÖÖÓ´Öãôê û ´Öã»ÖÖß ´ÖÖÖê ¯Ö›æü ¿ÖúŸÖê. †ÖÖÖËß ‹ú ŸÖÖê™üÖ ´ÆüÖ„Öê 

¾Öî“ÖÖ¸üßú ¾Ö ´ÖÖ-Ö×ÃÖú †¯Ö׸ü¯ÖŒ¾ÖŸÖế Öãôê û ‘Ö¸üÖŸÖ ¾ÖÖ¤ü×¾Ö¾ÖÖ¤ü ¾Ö ³ÖÖÓ›üÖê ÆüÖê‣ú ¿ÖúŸÖÖŸÖ. ¯ÖÏÃÖÓÖß ´ÖÖ¸üÆüÖÖ ¾ÖÖ ¿ÖÖ ü̧ß× ü̧•ú

¡ÖÖÃÖ ×¤ü»ÖÖ „ÖÖ‣ú ¿ÖúŸÖÖê. ´Öã»ÖÖß úÖî™ã ÓüײÖú ØÆüÃÖÖ“ÖÖ¸üÖ“ÖÖ ²ÖôûßÆüß šüºþ ¿ÖúŸÖÖê. ´Öã»ÖßŸÖ úÖÆüß †Ö¸üÖêµÖ×¾ÖÂÖµÖ  ú

ÃÖ´ÖõÖÖ ×-Ö´ÖÖÔÖ ÆüÖê‣ú ¿ÖúŸÖÖŸÖ. ÃÖ¸üúÖ¸üß ¯ÖÖŸÖôûß¾Ö¸ü ×¾Ö“ÖÖ¸ü ÆüÖê‣ú-Ö ²ÖÖ»Ö×¾Ö¾ÖÖÆü ¯ÖÏןֲÖÓ¬Öú  úÖµÖ¤üÖ †Ûß֟¾ÖÖŸÖ

†Ö»Öê»ÖÖ †ÖÆê ü; ¯ÖÖ †-Öêú¤üÖ úÖµÖªÖ“Öß ¯ÖÖµÖ´Ö»»Öß ÆüÖêŸÖÖ-ÖÖ ×¤üÃÖŸÖê. µÖÖ úÖµÖªÖ-ÖãÃÖÖ¸ü ´Öã»Öß“Öê ¾ÖµÖ 18 ¯ÖêÖÖ ú´Öß  ¾Ö

´Öã»ÖÖ“Öê ¾ÖµÖ 21 ¯ÖêÖÖ ú´Öß †ÃÖ»Öê»Öê “ÖÖ»ÖŸÖ -ÖÖÆüß. µÖÖ ¾ÖµÖÖ†ÖÖê¤ü¸ü ÖÖ»Öê»ÖÖ ×¾Ö¾ÖÖÆü úÖµÖ¤êü¿Ö߸ü šü¸üŸÖ  -ÖÖÆüß. †Ö¯Ö-Ö  

ÃÖ¾ÖÖÔ ÓÖÖ ‟ÖÖŸÖ †ÖÆêü úß, ¯ÖÏŸµÖêú úÖµÖªÖŸÖ ¯Öôû¾ÖÖ™üÖ †ÃÖŸÖÖŸÖ. ŸµÖÖÓ“ÖÖ †Ö¬ÖÖ¸ü ‘ÖêŸÖ»ÖÖ ŸÖ¸ü ×-ÖµÖÖê×„ÖŸÖ ¾ÖµÖÖ†Ö¬Öß

êú»Ö껵ÖÖ ×¾Ö¾ÖÖÆüÖ“ÖÖ Öã-ÆüÖ ×ÃÖ¬¤ü ÆüÖê‣ú ¿ÖúŸÖ -ÖÖÆüß. ¸üÖ„ÖÖ ¸üÖ´Ö´ÖÖêÆü-Ö ¸üÖµÖ, ÖÖê̄ ÖÖôû ÖÖê¿Ö †ÖÖ¸üú¸ü µÖÖÓÃÖÖ¸üµÖÖ

†-Öêú ÃÖ´ÖÖ„Ö ÃÖã¬ÖÖ¸üÖÓ-Öß ²ÖÖ»Ö×¾Ö¾ÖÖÆü ¯ÖÏ£Öê×¾Ö¸üÖê¬ÖÖŸÖ ³Ö¸üß¾Ö úÖ´Ö ê ú»Öê. ŸµÖÖ“Öê  ¯Ö׸üÖÖ´Ö ´ÆüÖæ -Ö ²ÖÖ»Ö×¾Ö¾ÖÖÆü úÖÆüß

¯ÖḮ ÖÖÖÖŸÖ ú´Öß ÖÖ»Öê; ¯Ö¸ÓüŸÖã  †„Öæ -ÖÆüß ¸üÖ„ÖãÖÖ-Ö, ײÖÆüÖ¸ü, ŸÖÖ×´Öôû-Ö֛栠ü ‡ŸµÖÖ¤üß ¸üÖ„µÖÖÓ́ Ö¬µÖê ²ÖÖ»Ö×¾Ö¾ÖÖÆüÖ“Öê  ¯ÖḮ ÖÖÖ

»ÖÖÖßµÖ †ÖÆêü.

8/17/2019 5. Dr. Baviskar

6/6

SRJIS/BIMONTHLY/CHAMANLAL BANGA & RAJNI (1665-1670)

MAR-APRIL 2016, VOL-3/23 www.srjis.com Page 1670

ÃÖÖ¸üÖÓ¿Ö

ÃÖÓµÖãŒŸÖ ¸üÖ™Ҡü ÃÖÓ‘ÖÖ“µÖÖ †Æü¾ÖÖ»ÖÖŸÖ   ²ÖÖ»Ö×¾Ö¾ÖÖÆüÖ“µÖÖ  Ó  ²ÖÖ²ÖŸÖߟ֠  ÃÖ¾ÖÖÔ׬Öú ¾ÖÖ‡Ô™ü Ûã֟Öß †ÃÖ»Öê»Öê  ¤ê ü¿Ö

-ÖÖµÖ„Öê׸üµÖÖ, ²ÖÖÓÖ»ÖÖ¤êü¿Ö, “ÖÖ›ü, ´ÖÖ»Öß, ³ÖÖ¸üŸÖ, ×Ö-Öß, ‡×£ÖµÖÖêׯֵÖÖ, -Öê̄ ÖÖôû ‡ŸµÖÖ¤üß ¤ê ü¿Ö   Ö´Öæ ¤ü •ê ú»Öê †ÖÆê üŸÖ. µÖÖ

†Æü¾ÖÖ»ÖÖ-Öê ´Öã»Öà“µÖÖ ‘Ö™üŸµÖÖ ÃÖÓµÖê×¾ÖÂÖµÖß Ø“ÖŸÖÖ ¾µÖŒŸÖ ê ú»Öß †ÖÆêü.³ÖÖ¸üŸÖÖŸÖ ´Öã»ÖÖÓ“µÖÖ ŸÖã»Ö-ÖêŸÖ ´Öã»Öà“Öß ÃÖÓµ ÖÖ ¤ü¸ü¾ÖÂÖá

‘Ö™üŸÖê“Ö †ÖÆê ü. áÖß³ÖÏæ Ö ÆüŸµÖÖ ¾Ö †-µÖ ¬ÖÖêúÖ¤üÖµÖú úÖ¸üÖÖÓ́ Öãôê û Æü ß ¬ÖÖêúÖ¤üÖµÖú Ûã֟Öß ×-Ö´ÖÖÔÖ ÖÖ»Öß †ÖÆêü. µÖÖ¯Öãœê ü

³ÖÖ¸üŸÖÖ»ÖÖ ´Öã»Öà“Öß ÃÖÓµÖÖ ¾ÖÖœü¾ÖµÖÖ¾Ö¸ü ³Ö¸ü ¤ê üµÖÖ“Öß †ŸµÖÓŸÖ Ö¸ü„Ö †ÃÖ»µÖÖ“Öê †Æü¾ÖÖ»ÖÖŸÖ ´Æü™ü»Öê †ÖÆê ü. µÖã×-ÖÃÖê±ú“Öê 

úÖµÖÔúÖ¸üß ÃÖÓ“ÖÖ»Öú †Ñ™ü-Öß »Öêú µÖÖÓ“Öê ´ÖŸÖ †ÖÆêü úß, ´Öã»Öß µÖÖ ÃÖÓ̄ Ö¢Öß -ÖÖÆüßŸÖ ŸµÖÖÓ-ÖÖ †Ö¯Ö»Öê ³Ö×¾Ö嵅 ‘Ö›ü¾ÖµÖÖ“µÖÖ

×-ÖÖÔµÖ ÃÖÖ´Ö ÆüÖêµÖÖ¯Öæ ¾Öá“Ö ŸµÖÖÓ-ÖÖ ×¾Ö¾ÖÖÆü ²ÖÓ¬Ö-ÖÖŸÖ †›üú¾Öæ  -ÖµÖê. †ÃÖê ê ú»Öê ŸÖ¸ü“Ö ŸÖê ÃÖ´ÖÖ„Ö×ÆüŸÖÖ“Öê  †ÖÆê ü. µÖÖ Î æ  ú¸ü

¯ÖÏ£Öê»ÖÖ »Ö¾Öú¸üÖŸÖ »Ö¾Öú¸ü ¯Öæ ÖÔ×¾Ö¸üÖ´Ö ×´ÖôûÖê ‹¾Öœüß“Ö ÃÖפü“”ûÖ ŸµÖÖÓ-Öß ¾µÖŒŸÖ êú»Öê»Öß †ÖÆê ü. 

ÃÖÓ¤ü³ÖÔ 

 ÃÖã ÂÖ´ÖÖ ¯Öã ¸üÖê ×ÆüŸÖ (´ÖÓ £Ö-Ö) 17 ÃÖ¯™ë ü²Ö¸ü 2014 

 »ÖÖê úÃÖ¢ÖÖ 13 ÃÖ¯™ëü²Ö¸ü 2014