100
PROGRAMMA 02 / 06 MAART 2011 GLAMCULT BY MELKWEG PARADISO NIMK WWW.5DAYSOFF.NL

5 Days Off magazine

Embed Size (px)

DESCRIPTION

5 Days Off magazine is a collaboration between Glamcult and electronic music festival 5 Days Off in Amsterdam. The magazine will give you a pretty good inside on the performing artists, our artprogram 5 Days On, albumsreviews,timschedule and lifestyle items that reflects the true spirit of the festival.The festival takes place from 2 till 6 march. For more information on the festival check http://www.5daysoff.nl

Citation preview

Page 1: 5 Days Off  magazine

PROGRAMMA 02 / 06 MAART 2011

GLAMCULTBY

MELKWEGPARADISO

NIMK

WWW.5DAYSOFF.NL

Page 2: 5 Days Off  magazine
Page 3: 5 Days Off  magazine

PROGRAMMA02 / 06 MAART 2011

MELKWEGPARADISO

NIMK

Page 4: 5 Days Off  magazine

Glamcult_DSP_welcome.indd 1-2 19/01/11 17.29

Page 5: 5 Days Off  magazine

Glamcult_DSP_welcome.indd 1-2 19/01/11 17.29

Page 6: 5 Days Off  magazine
Page 7: 5 Days Off  magazine
Page 8: 5 Days Off  magazine

008_conv.indd 1 1/17/11 4:08 PM

Page 9: 5 Days Off  magazine

008_conv.indd 1 1/17/11 4:08 PM

Page 10: 5 Days Off  magazine

10

COLOFON

5 DAYS OFF WORDT MEDE MOGELIJK GEMAAKT DOORGemeente Amsterdam / VSB fonds / Amsterdams Fonds voor de Kunst / Mondriaan Stichting / Nederlands Fonds voor de Podium Kunsten /

DJBroadcast / Glamcult / 3voor12 / Resident Advisor / 22Tracks

© Copyright Glamcult StudioNiets uit deze uitgave mag worden overgenomen en/of vermenigvul-

digd zonder de schriftelijke toestemming van de uitgever en de andere auteursrechthebbenden. De uitgever is niet verantwoordelijk voor

schade opgelopen door onjuiste verwerking in het 5 Days Off boekje.

LOCATIESParadiso

Weteringschans 6-8 1017 SG Amsterdam

Nederland / The Netherlands Tel. +31 (0)20 626 45 21

www.paradiso.nl

Melkweg Lijnbaansgracht 234a 1017 PH Amsterdam

Nederland / The Netherlands Tel. +31 (0)20 531 8181

www.melkweg.nl

Nedelands Instituut voor Mediakunst Keizersgracht 264

1016 EV Amsterdam Nederland / The Netherlands

Tel. +31 (0)20 6237101 www.nimk.nl

Page 11: 5 Days Off  magazine

11

COLOFON

UITGEVERGlamcult Studio

www.glamcultstudio.com

ONTWERPGlamcult Studio

REDACTIEGlamcult Studio

DRUKPlatform P, Rotterdam

AAN DEZE UITGAVE WERKTEN MEEAnna Nita / Carlijn Potma / Dorothy Vrielink / Lilian Stolk /

Marcel Kamphuis / Niels Wiese / Tara Vierbergen

FOTOGRAFENMarco van Rijt / Pim Top

MET DANK AANAnnemarie Ubbels / Annette Wolfsberger / Ben Kamsma / Chee Yee

Tang / Cor Schlösser / Daan Spoek / David van Schuylenburch / De Balie / Eric van Eerdenburg / Eva van den Vlasakker / Eve Dullaart / Gilles Huygen / Grrr / Hans Heerma / Hans Lentz / Hidde Pluymert / Heiner Holtappels / Is Hoogland / Jan Hiddink / Jeanine Albronda / Jeffrey Kok / Jeldau Kwikkel / Jon Heemsbergen / Kees Heus / Lian

van Leeuwen / Lucid Dreams / Maartje van Nimwegen / Marieke Istha / Marieke van Iterson / Marije van Zoest / Matthijs Rabbers /

Maurice Spijker / Petra Heck / Pierre Ballings

5 DAYS OFF IS EEN INITIATIEF VANMelkweg / Mojo Concerts / NIMk / Paradiso

Page 12: 5 Days Off  magazine

12

INHOUD

P.14 NieuwsP.20 Portret - Goose

P.22 Interview - Gold PandaP.26 Portret - IkonikaP.28 Interview - Juha

P.31 Interview - CinnamanP.32 Interview - Stijn

P.35 Interview - PalmbomenP.36 Portret - Rusko

P.38 Portret - ModeselektorP.40 Interview - Darkstar

P.44 Get Fresh at the WeekendP.54 5 Days On

P.62 Portret - Axel BomanP.64 Portret - Aeroplane

P.66 It’s Such a Perfect DayP.74 Albums

P.82 A-ZP.93 Programma / Blokkenschema

Page 13: 5 Days Off  magazine
Page 14: 5 Days Off  magazine

14

NIEUWS

DE BALIE & KITS ZONDER BLOGPlayground for cultural progressives, aldus het credo van De Balie, dat zich me-teen mag be titelen als festivalhart door zijn voordelige ligging tussen de loca-ties. Voorafgaand aan de clubavonden is het De Balie waar iedereen bij elkaar kan komen voor een hapje, drankje en sfeervolle tunes om in de stemming te ko men. De ge moedelijke, knusse sfeer van een living, creëert een ideale ontmoe-tings plek voor bezoekers, organisatie, pers en VIP relaties. Speciaal voor het vijfdaagse festival produceert Amsterdams collectief Kits Zonder Blog een pro- gram ma dat de spreekwoordelijke diepgang in het nachtleven brengt. Het kan omschreven worden als een offline muziekblog en/of talkshow waarbij voor-aanstaande 5 Days Off artiesten aan de tand worden gevoeld aan de hand van hun muziek keuze, met als doel ze zoveel mogelijk juicy details te ontfutselen. Daarbij ver wach ten ze natuurlijk dat het publiek volop meedoet en vraagt! Om de noemer offl ine muziekblog verder uit te diepen, zijn de Kits samen met 5 Days Off – en niet te vergeten hetzelfde publiek, verantwoordelijk voor 5 Days on The Wall. Letterlijk een analoge Tweetwall, Facebook en blog ineen waar dagelijks festivalgangers, razende reporters en veel creatieven hun bijdrage aan leveren. Lekker interactief! KITSZONDERBLOG.NL

FOTO FIONA MAKKINK

Page 15: 5 Days Off  magazine

15

NIEUWS

CLOSERBar Weinig is niet meer. Deze clubavond in de Melkweg is afgelopen januari na een aantal jaren ingewisseld voor het nieuwbakken Closer. Wees niet bevreesd: de diepe, doch melodieuze techno en house die je van Bar Weinig gewend bent, blijft. De opvolger heeft alleen een iets breder program. De toename van het aan-tal nieuwe crossover acts – kruisingen voortgekomen uit meer gevestigde genres als dubstep – was te hoog om onder dezelfde naam te blijven opereren. Kortom: een bezoekje aan Closer brengt je elke tweede vrijdag van de maand een bredere sound. En wie wil dat nou niet? Sterker nog, volgens Melkweg programmeur Hidde Pluymert is het bij Closer waar je de sound van 2011 gaat horen. Dat gezegd hebbende staat Closer tijdens 5 Days Off helemaal in het teken van de nieuwe ge neratie elektronische crossover acts, met namen als Caribou (dj-set), Zomby (fo to), Matthew Dear, Gold Panda en Lone. CLOSER.ME

Page 16: 5 Days Off  magazine

16

| CINE | SONIC | FILMPROGRAMMAMuziek. Muziek. Nog meer muziek. En, film. Tijdens Cine Sonic, onderdeel van het kunstenprogramma 5 Days On, zijn in Melkweg Cinema, de Rabozaal en de kleine zaal van Pa radiso compilaties of fragmenten van zwijgende, avantgarde films te be kij ken. Klinkt stilletjes. Is het niet. De filmklassiekers – bekend en minder be-kend – uit de kelders van de experimentele cinema worden namelijk begeleid door elek tro nische muziek, helemaal live. Verschillende muzikanten produceren à la mi nute nieuwe soundtracks bij de films van onder andere Frans Zwartjes, René Clair, Karel Doing, Jan Cornelis Mol, Henry Plaat en Jerome Schlomoff. Zo-doende worden deze meditaties over het moderne stadsleven, video col lages of vroege animatiefilms gepresenteerd als volledig nieuwe voorstellingen. Onder andere Knalpot, Kettel, the Mount Fuji Doomjazz Corporation (Killimanjaro Dark-jazz Ensemble), Legowelt, Tok Tek en I-F zijn verantwoordelijk voor de mu zikale her interpretaties. CINESONIC.NL

NIEUWS

Page 17: 5 Days Off  magazine
Page 18: 5 Days Off  magazine

18

NIEUWS

NOMADIC SOUND SYSTEMIn een wereld waar draden apparatuur niet langer hinderen bij het verplaatsen er van, is het helemaal niet vreemd dat Engels kunstenaar Benjamin Newland nu met een draadloos, draagbaar geluidssysteem op de proppen komt. Wel bijzonder is dat dit systeem, bestaande uit prachtig vormgegeven instrumenten, nieuwe mogelijkheden schept voor mobiele performances van elektronische muziek, waarbij het publiek op heel andere vlakken kan participeren. Nomadic Sound System - NSS - kun je om bovengenoemde redenen het best typeren als elektro-nische fanfare, waarvan de spelers los van een podium op willekeurige plaatsen kunnen opduiken en muzikale interacties aangaan met omge vingsgeluid en pu-bliek. Newland maakt werk op het snijvlak van technologie, innovatie en de sign, waarbij de speelse toepassingen vaak zorgen voor een opmerkelijk sociaal aspect buiten de iPods en clubcultuur.

OP DE OPENINGSAVOND VAN 5 DAYS OFF, WOENSDAG 2 MAART, ZAL NOMADIC SOUND SYSTEM ZICH TUSSEN DE VER-SCHILLENDE FESTIVALLOCATIES BEWEGEN (NIMK, DE BALIE,

PARADISO, MELKWEG).

Page 19: 5 Days Off  magazine
Page 20: 5 Days Off  magazine

20

DOOR

PORTRET

GOOSE

GOOSE TREEDT VRIJDAG 4 MAART OP

[IN PARADISO]

NIELSWIESE

Page 21: 5 Days Off  magazine

FOTO J. M. BERTIN

21

Eind vorig jaar kwam Synrise uit, het tweede album van de Vlaamse formatie Goose. De opvolger van het succesvolle debuut Bring It On blijkt een plaat tegen alle verwachtingen in. Dat Synrise anders is, ontkent Goose niet: minder gitaren, meer synths. Maar het blijven dezelfde jongens die het spelen volgens zanger Mickael Karkousse. In de loop der jaren hebben de heren van Goose steeds meer synths verza-meld, allen van rond hun geboortejaren, eind jaren 70 en 1980. De synths ble-ken zeer bepalend en inspirerend tijdens het creëren van Synrise. De ommekeer kwam na het maken van de remix van Never Get Enough van Das Pop. Daar voor ver schilde het nieuwe materiaal niet zo veel van de populaire nummers van Bring It On. Het experimenteren bij het maken van de Never Get Enough remix liet Goose beseffen dat ze een andere weg in wilde slaan. Het belangrij kste was dat de melo-die weer terug was gekeerd in het nieuwe materiaal. Elke keer als Daft Punk een nieuwe plaat uitbrengt, is iedereen van Goose ex cited, aldus toetsenist Dave Martijn. Elk album is weer anders, Daft Punk blijft ver nieuwen. Dat is wat Goose ook ambieert. Evolutie en verandering staan hoog in het vaandel bij deze band. De angst om zichzelf te herhalen en uitein-delijk verveeld te raken van muziek, was een van de drijfveren bij het maken van Synrise. In tegenstelling tot het catchy en makkelijk dansbare Bring It On zit er in de opvolger veel meer afwisseling. Daardoor lijkt het wat minder dance georiënteerd. Goose is het daar niet mee eens. Er zit volgens de band misschien zelfs meer dance in deze plaat dan in de voorganger. Misschien omdat het album meer synths en minder gitaren bevat. De variatie op Synrise geeft een completer beeld van Goose. In het begin leek het de band moeilijk om de brug tussen het oude en het nieuwe materiaal te slaan. Maar live komt er een andere energie los, is er sprake van een andere chemie. De heren beseffen dat Goose nog altijd Goose is, het zijn nog steeds dezelfde jongens die het spelen. In de nieuwe set is er geen verschil meer tussen de ‘oude’ en de ‘nieuwe’ nummers. En één ding is zeker: gedanst gaat er worden!

Page 22: 5 Days Off  magazine

22

DOOR

INTERVIEW

GOLD PANDA TREEDT WOENSDAG 2 MAART OP

[IN DE MELKWEG] TIJDENS CLOSER.

CARLIJNPOTMA

GOLDPANDA

Page 23: 5 Days Off  magazine

23

Dat de Britse producer Gold Panda ‘lekker bezig’ is, mag gezegd worden. Hij maakte eerder naam als remixer voor onder andere Bloc Party, Simian Mobile Disco, Little Boots en Telepathe. Maar ook zijn eigen creaties hebben de weg van zolderkamer naar studio gevonden. Debuutalbum Lucky Shiner ligt sinds enkele maanden in de schappen, voorafgegaan door een reeks succesvolle EP’s en singles. Genieten van al het succes blijft voor de Engelsman echter een las-tig puntje. “Ik weet er nog steeds niet goed mee om te gaan. Maar hé, ik heb wel van mijn hobby mijn werk kunnen maken! Ik krijg er telkens meer plezier in.” De producer – die in het dagelijks leven luistert naar de naam Derwin ‘Panda’ – begon rond zijn vijftiende met het maken van muziek, waarbij Londen als thuis-basis diende. “Ik kreeg van mijn oom een sampler en ging aan de slag met de oude platen van mijn vader. De muziek waarmee ik ben opgegroeid was normal boys stuff: Michael Jackson, de rock ’n roll van mijn ouders en veel hiphop. Mijn eigen tracks en loops creëerde ik met fragmenten van die muziek.” Tijdens zijn jeugd was het vooral de hiphop die Gold Panda beïnvloedde, maar ook in de elektronische hoek heeft hij zo zijn voorbeelden: Oval, Squarepusher en vele na-men van het label Border Community hebben hun sporen nagelaten.

JAPANWie naar het nummer Quitters Raga luistert, ontdekt echter nog een belangrijke inspiratiebron: Japan. “Ik heb altijd een grote interesse gehad in dat land. Inmid-dels ben ik er al zeker negen keer geweest. Rond mijn vierentwintigste besloot ik er voor langere tijd te gaan wonen, zelf de taal te leren en Engelse les te geven. Ik voelde me er heel erg thuis. De gebouwen, het landschap, de cultuur… Gewoon de looks van het land zijn inspirerend. Maar ondanks de vele mensen door wie ik werd omringd en mijn kennis van de taal voelde ik ook een soort eenzaamheid, een melancholisch maar warm gevoel. Ik denk dat je die emoties op de een of an-dere manier terug kunt horen in mijn tracks; ik heb geprobeerd het in een sound te vangen.”

VAN POST-DUBSTEP EN GLO-FI TOT ECLECTISCHE MINIMAL MET HIPHOP INVLOEDEN: DE MUZIEK

VAN GOLD PANDA LAAT ZICH NIET GEMAKKELIJK IN EEN HOKJE STOPPEN. MET DEBUUTALBUM LUCKY SHINER ONDERSTREEPT HIJ ZIJN VEELZIJDIGHEID.

Page 24: 5 Days Off  magazine

24

Wat begon als een hobby werd een serieuze zaak toen de remixen van Gold Panda via MySpace werden opgepikt. Eind 2007 kreeg hij van Wichita Recordings het aanbod een remix voor Bloc Party te maken. Sindsdien is het balletje gaan rollen. Na een hele reeks baantjes en ontslagen – omgaan met autoriteit schijnt niet een van zijn sterkste punten te zijn – begon Gold Panda zijn hobby meer en meer als werk te zien. “Ik had helemaal niet door dat ik blijkbaar goed bezig was. Een toekomst in de muziek zag ik nooit als iets serieus en eigenlijk ben ik tijden wat depressief geweest. Maar nu doe ik eindelijk wat ik echt leuk vind!”

COMPUTERS AND STUFFOver het genre waarin de producer actief is bestaan nogal wat verschillen in op-vatting. Glo-fi, post-dubstep, een vleugje minimal techno hier en een beetje psychedelische dance daar. Hoe denkt Gold Panda er zelf eigenlijk over? “Oei, lastig punt! Wanneer mensen er naar vragen zeg ik altijd ‘electronic music’. Ik houd het graag zo breed mogelijk. ‘Iets met computers and stuff’ doet het trou-wens ook goed!” Naast zijn eigen tracks houdt de producer zich nog altijd bezig met remixen. “Op het moment maak ik een mix voor een kennis uit Japan en ben ik net klaar met eentje voor Lykke Li. Het is iets waar veel tijd in gaat zitten. Je moet er dus wel écht zin in hebben. Ik probeer zelf een balans te zoeken tussen het maken van remixen – met name voor het geld – en eigen tracks.” De vraag wat de ingrediënten zijn van de perfecte Gold Panda track, blijkt een lastige: “Haha, de ingrediënten? Ik denk vooral heel veel koppen thee. Maar als ik er even over nadenk zijn pakkende samples, veel herhaling, wat charming sounds en ‘iets vreemds’ dat niet helemaal past binnen het geheel het belang-rijkst.” Zijn tracks ontstaan vaak uit kleine foutjes en kosten qua tijd niet langer

“IK WERK ALTIJD SNEL AAN EEN TRACK, ANDERS RAAK IK

VERVEELD.”

Page 25: 5 Days Off  magazine

25

dan een dag of twee: “Ik werk altijd snel aan een track, anders raak ik ver veeld. Wanneer ik langer dan twee dagen bezig ben zie ik het op een gegeven moment niet meer zitten, en eindigt het nummer ergens in mijn computer zonder dat iemand het ooit te horen krijgt.” Het componeren van tracks doet Gold Panda het liefst helemaal alleen. Een hechte samenwerking met een andere artiest ziet de producer nog niet zo zitten. “Ik ben erg op mezelf en wil qua muziek graag controle hebben over alles. Over samenwerkingen heb ik nog nooit serieus nagedacht, al zijn mijn remixen natuurlijk wel een soort teamwork. Muziek is iets waar ik het liefst in mijn eentje mee bezig ben.” Een project met een andere muzikant hoeven we dus niet te ver-wachten. Maar wat dan wel? “Eigenlijk ben ik dit hele jaar constant aan het tou-ren. Europa, Australië, Azië en Amerika: it’s just all gigs! Maar ik ga wel proberen tussendoor nieuwe tracks uit te brengen. Op 5 Days Off ga ik ook een paar nieuwe creaties laten horen: tracks die ik nog nooit eerder heb gedraaid.”

“EEN TOEKOMST IN DE MUZIEK ZAG IK NOOIT ALS IETS SERIEUS

EN EIGENLIJK BEN IK TIJDEN WAT DEPRESSIEF GEWEEST.”

Page 26: 5 Days Off  magazine

26

DOOR

PORTRET

IKONIKA

IKONIKA TREEDT ZATERDAG 5 MAART OP

[IN PARADISO] TIJDENS COLORS.

TARAVIERBERGEN

Page 27: 5 Days Off  magazine

27

Veel is er over Sara Abdel-Hamid, aka Ikonika, niet gezegd. Vreemd, want bijzon-der is deze elektronische muziekproducer zeker. Te beginnen met het feit dat Ikonika een vrouw is. In de dubstepscene zwaar in de minderheid. Dan haar achtergrond: opgegroeid in het westen van Londen, maar opgevoed door een Egyptische va der en een Filippijnse moeder. Ze is zich ervan bewust dat deze achtergrond als ongebruikelijk wordt ervaren in de wereld van elektronische muziek, maar akkoord gaat ze er niet mee: “People have called me a Muslim pro du cer be cause of my surname. I’m not even a Muslim. Would they call Skream a whi te, male, Chris tian producer?”, aldus Ikonika in The Guardian. Ook het gegeven van de vrouw als zeldzaam verschijnsel in de dubstep-scene vindt de dj nonsens. ‘‘I hate this first lady of dubstep shit. Do they think I go around consciously thinking about my gender?’’ Uiteindelijk gaat het haar om de muziek. Een eerste kennismaking daarmee beleefde ze achter het drum-stel van hardcore en metal bands. Van metal belandde ze via hiphop bij dubstep, om uiteindelijk de weg van elektronische muziek in te slaan. Op de Sonic Palette – een digitaal muziekinstrument – creëerde ze haar eigen sound, waarvan sommige tonen de computerspelletjes herroepen uit haar kin derjaren. Zelf zegt Ikonika opgegroeid te zijn met games in het ene oor en garage in het andere. Een beperkt instrument als de Sonic Palette – veel variëren kan hiermee nauwelijks – was een bewuste keuze. Een manier om zich-zelf uit te dagen en zo dicht mogelijk bij het geluid te blijven waarmee zij zich zelf kan identificeren. Een plaats in de dubstepscene verwierf Ikonika met haar eerste single Please. Latere releases bij Hyperdub en Planet Mu brachten Ikonika uiteindelijk haar debuutalbum Contact, Love, Want, Have. De indringende, funky beat en haar typerende videogame sound tekenen deze plaat. Het is niet het meest tech-ni sche album. In een interview met Pitchfork vertelt ze dat ze niet echt met toet-sen om weet te gaan: ‘‘So I just smack them until something nice comes out.’’ Wél weet ze zich op een goede manier van andere dubstepproducers te onder-scheiden, door spontaniteit en directheid.

IKONIKA STAAT TIJDENS 5 DAYS OFF SAMEN MET OPTIMUM LIVE ACHTER DE KNOPPEN. MET HEM

LANCEERDE ZE VORIG JAAR NOG HET LABEL HUM + BUZZ.

Page 28: 5 Days Off  magazine

28

JUHA

Wat heb je vannacht gedroomd? Iets met snowboarden, sauna en science fiction. Ik droom – gelukkig – vaak over snowboarden en skaten, waarin ik dan airs van een meter of 50 maak. De sauna komt omdat ik net een week in Duitsland heb geboard en daar mijn spierpijn probeerde te minderen. Je absolute nachtmerrie? Nooit meer sauna? Nooit meer bosbessen? Het eerste dat je doet wanneer je je ogen opent? ‘s Winters naar buiten kijken of het gesneeuwd heeft. ‘s Zomers of de zon schijnt. Hoe is jouw humeur in de ochtend? Wel goed, maar omdat mijn vriendin dan nog slaapt kan ik het niet navragen. Met welke plaat is het de dag goed beginnen? Theme from Ernest Borgnine van Squarepusher is een heel goede om mee wakker te worden als je moet werken. Fennesz en Machinefabriek doen het goed in het weekend. Welke heb je de afgelopen dagen grij s gedraaid? De nieuwe EP van Dimlite, My Human Wears Acedia Shreds, klinkt alsof Sun Ra een gastoptreden geeft in South Park. Beste remedie tegen de middagdip? Een wandeling, frisse lucht en een kop thee. Wat voor ritueel door-loop je voordat je op het podium verschijnt? Ik bestudeer de zaal, het publiek en luister naar het geluid. Vaak ga ik in de zaal luisteren hoe de akoestiek is. Het eerste dat je na een optreden doet? Blijven hangen en luiste-ren naar de volgende artiest. De zaal afspeuren naar bekenden. Met welke plaat is het goed in slaap vallen? Till the old world’s blown up and a new one is created van Fennesz Dafeldecker Brandlmayr. 5 Days Off, wat verwacht je ervan? Ik ben heel benieuwd naar het kunstprogramma van NIMk, maar vooral naar de DMZ avond in de Melkweg. Naar welke act kijk je uit? De live-act van Kode9 & the Spaceape. Die eerste keer in het Bimhuis was legendarisch. Spaceape is een enigmatische, futuristische MC, en Kode9 is de William Gibson van de mu-ziek. Wat gaan we dit jaar van je horen? Primeurtje? Naast de reguliere Viral Radio avonden in het Bimhuis en Trouw meer kleine Hyperrhythm avonden, die op wisselende plaatsen opduiken. Misschien ook meer eigen mu-ziek... Juha treedt woensdag 2 maart op in de Melkweg tijdens Closer

Page 29: 5 Days Off  magazine
Page 30: 5 Days Off  magazine

Resident Advisorwww.residentadvisor.netYour electronic music magazine.

Page 31: 5 Days Off  magazine

31

CINNAMAN

Wat heb je vannacht gedroomd? Het gebeurt heel zelden dat ik mijn dromen onthoud. Waarschijnlijk slaap ik te diep. Ben meer een dagdromer. Je absolute nachtmerrie? Doof wakker worden. Het eerste dat je doet wanneer je je ogen opent? Harry mijn kat een portie eten geven. Hoe is jouw humeur in de ochtend? De ochtend maak ik vaak niet mee, maar als dit wel het geval is, is ‘ie meestal wel goed. Volgens mij ben ik best een goed gehumeurd persoon. Met welke plaat is het de dag goed beginnen? The Dream – Fancy. Welke heb je de afgelopen dagen grijsgedraaid? James Blake - Wilhelms Scream, Julio Bashmore - Ask Yourself, Antony & the Johnsons - I fell in love with a dead boy. Beste remedie tegen de middagdip? Een koffietje. Wat voor ritueel doorloop je voordat je op het podium verschijnt? Ik heb niet echt een ritueel. Misschien een biertje drinken van te voren. Het eerste dat je na een optreden doet? Bijkomen en nog een biertje drinken. Met welke plaat is het goed in slaap vallen? Isoa Tomita met Clair de Lune zou de ideale muziek zijn voor onder een mooie droom. Dus waarom niet een zetje als deze geven, voordat je in slaap valt. 5 Days Off, wat verwacht je ervan? Ben heel vereerd dat we met Co lors een avond mogen hosten op 5 Days Off en kijk er erg naar uit. Denk dat het vijf dagen 5 Days Off wordt, nu ik het programma heb gezien. Naar welke act kijk je uit? Naar de volledige Colors line-up natuurlijk. Verder James Blake, De Jeugd Van Tegenwoordig, Lone, Kode9 en Darkstar. Wat gaan we dit jaar van je horen? Primeurtje? Beat Dimensions vol.3! / Cinnaman treedt zaterdag 5 maart op in Paradiso tijdens Colors

Page 32: 5 Days Off  magazine

32

Wat heb je vannacht gedroomd? Iets met een fiets, een dolfijn en daarna iets vaags in de lucht met een hoop vlin ders. Je absolute nachtmerrie? Een hoop vlinders en iets met een vage dolfijn die fietst in de lucht. Het eerste dat je doet wanneer jij je ogen opent? Ehm, uit bed stappen en een plasje maken. En jij? Hoe is jouw humeur in de ochtend? Ik ben er laatst achter gekomen dat ik best humeurig ben en dat mijn naasten best niet te veel vragen stellen. Met welke plaat is het de dag goed beginnen? Tegenwoordig is dat vaak Pipi Langkous. Mis-schien dat mijn zoontje van drie daar iets mee te maken heeft. Welke heb je de afgelopen dagen grijsgedraaid? Pipi Langkous, De Sinterklaasplaat van Tante Terry, de nieuwe DJVT en Flying Lotus. Beste remedie tegen de middagdip? Geen, gewoon aan toegeven en lekker een tukkie doen! Wat voor ritueel doorloop je voordat je op het podium verschijnt? Mijn geluidsman succes wensen en een zoen geven. Voor de rest mijn stembanden wat opwarrùmen en enkele turnoefeningen vlak voor ik opga - wat sprongetjes meestal. Het eerste dat je na een optreden doet? Een pintje drinken, plassen, kletsen met mijn crew en publiek. Met welke plaat is het goed in slaap vallen? Vroeger deed ik dat met zeegeluiden, tegenwoordig is stilte genoeg. 5 Days Off, wat verwacht je ervan? Het is denk ik de tweede keer dat ik er sta. De eerste keer was leuk, ik hoop op een fijn feessie met een muziekliefhebbende crowd. Naar welke act kijk je uit? DJVT’tjes, altijd okaytje. Wat gaan we dit jaar van je horen? Primeurtje? Ik pas mijn set elke keer aan, primeurtje, wie weet een paar nieuwe nummers… Stijn treedt woensdag 2 maart op in Paradiso

STIJN

Page 33: 5 Days Off  magazine
Page 34: 5 Days Off  magazine
Page 35: 5 Days Off  magazine

35

PALMBOMEN

Wat heb je vannacht gedroomd? Óf ik slaap heel weinig en droom niet, óf ik slaap heel veel en droom aan één stuk door. Een paar dagen geleden droomde ik over een lief, blond meisje dat in de jungle leefde en mijn zusje bleek te zijn. Je absolute nachtmerrie? De panfluitsolo uit Sadeness van Enigma op eindeloze herhaling. Het eerste dat je doet wanneer je je ogen opent? Roken. Hoe is jouw humeur in de ochtend? Heel slecht, ik leef sowieso ‘s nachts en sta in de middag op. Ik beleef mijn productieve en creatieve piekmomenten uitsluitend in de nacht. Met welke plaat is het de dag goed beginnen? Dat kan van alles zijn. Upside Down van Vanessa blijft voor mij de gouden Dureco-klassieker om de dag fris mee te beginnen. Het liefst inclusief videoclip. Deze is opge-nomen in de Fun Fitness te Hilversum waar ik vlaknaast op school zat. Welke heb je de afgelopen dagen grijsge-draaid? Meat Puppets - Meat Puppets II. Beste remedie tegen de middagdip? Meestal sta ik laat op. Ik word dus eigenlijk wakker tijdens mijn middagdip. Vanaf dat punt word ik alleen maar scherper en actiever. Ik pak een goede douche en drink cola uit een glazen flesje. Verder nuttig ik melk en een Mars. Wat voor ritueel doorloop je voordat je op het podium verschijnt? Ik drink iets, luister dan een paar keer naar Love Hurts van The Everly Brothers, en kijk een aflevering Postbus X. Mijn favoriete personage uit de serie is Polleke. Het eerste dat je na een optreden doet? Ik lees een goed boek - over zout. Met welke plaat is het goed in slaap vallen? Seventeen Seconds van The Cure, en anders Robert Miles met Children. 5 Days Off, wat verwacht je ervan? Veel goeds. Ik heb nog warme herinneringen aan de 5 Days Off rondom Daft Punk, in de HMH enkele jaren geleden. En dan vooral aan Daft Punk zelf. Naar welke act kijk je uit? Ik heb vooral zin in de avond waarop ik zelf speel. Dan spelen namelijk ook The Twelves, Hercules & Love Affair en Aeroplane. Wat gaan we dit jaar van je horen? Primeurtje? Ik ben net met studio en al verhuisd naar een fijn appartement in Berlijn, daar ga ik mijn album afmaken. Dit zal rond september uitgebracht worden. Verder maak ik remixen voor Caribou, Kings of Leon, Kraftwerk, MIA en Gerard Cox. Twee van deze vijf zijn niet gelogen. / Palmbomen treedt zaterdag 5 maart op in de Melkweg tijdens Foxes & Wolves

FOTO SOPHIE VAN DER PERRE

Page 36: 5 Days Off  magazine

36

RUSKO TREEDT WOENSDAG 2 MAART OP

[IN PARADISO]

DOOR

LILIAN STOLKPORTRET

RUSKO

Page 37: 5 Days Off  magazine

37

De zesentwintigjarige Christopher Mercer is onder zijn artiestennaam Rusko een bekende in de dubstepscene. Hij heeft nu het geboorteland van de dub ver-laten en gaat ontmoetingen aan met andere muziekstijlen. Rusko is altijd omgeven geweest door muziek. Hij groeide op in een muzikale familie in Leeds. Zijn moeder speelde in een band en thuis stonden piano’s, gita-ren, banjo’s en saxofonen voor hem klaar. Later ging hij studeren aan Leeds Col-lege of Music, in de richting muziekproductie. Hij ontdekte de heavy reggae en de wereld van de dubstep door de Sub Dub feesten. En de door Digital Mystikz ge organiseerde events in de DMZ club in Brixton Londen. Omdat Londen het cen trum voor dubstep was, verhuisde Rusko na zijn studie naar de Engelse hoofd-stad en werkte samen met recordlabels Rub Soldiers en Stringray Records. Hier ontwikkelde hij zijn eigen dubstepsound. Door zijn energieke en grap-pige visie op de muziekstroming haalde hij de dub uit de underground. Cock-ney Thug was zijn eerste grote hit en werd door dj’s als Pete Tong, Switch, Diplo en Santigold de wereld overgebracht. Rusko maakte bekende remixen van num-mers van Adele en A-trak met Kid Sister. Sinds hij onderdeel is van Diplo’s record label Mad Decent staan artiesten in de rij om samen te werken. Switch, Santi-gold, Trouble Andrew en Hot Chip, het zijn slechts enkele voorbeelden. Rusko is op dreef en verkent momenteel de Amerikaanse markt. In 2009 verruilde hij thuisbasis Londen voor een droomvilla in Silver Lake, Los Angeles, samen met de rest van de Mad Decent crew. Hij is niet bang om de kant van de popmuziek op te gaan. Hij produceerde het grootste deel van M.I.A. ’s album MAYA, werkt aan nummers voor Rihanna en T.I. en is gevraagd voor het nieuwe album van Britney Spears. Overigens: een brand verwoestte begin november bijna de nieuwe Britney-hits. Maar Rusko wist op het nippertje de harddisks te redden, waar ook materiaal voor zijn eigen nieuwe album op staan. Bij de samenwerkingen benadrukt Rusko bij zijn eigen stijl te blijven. “Ze hebben me gevraagd voor Britney omdat ze willen dat ik doe wat ik doe. Ik wil be-kend zijn om mijn beats. Het is simpel. What you see is what you get.” Beats dus, tot in de late uurtjes van de eerste 5 Days Off nacht.

Page 38: 5 Days Off  magazine

38

DOOR

PORTRET

MODESELEKTION PRESENTS VINDT ZONDAG 6 MAART PLAATS

[IN DE MELKWEG]

DOROTHY VRIELINK

MODESELEKTOR

Page 39: 5 Days Off  magazine

39

Het Duitse dj-duo Modeselektor, bestaande uit Gernot Bronsert en Sebastian Szary, heeft ontwikkeling hoog in het vaandel staan. Hoewel de band al sinds 1996 be staat, blijven de mannen vernieuwen, experimenteren en uitbreiden.

Zo mocht 5 Days Off ze twee jaar geleden al ontvangen onder de noemer Mo derat – een com binatie van Modeselektor en Apparat. Dit jaar zullen zij samen

met hun favoriete electro collega’s het festival groots afsluiten als Mode-selektion.

Modeselektor, opgericht in Berlijn, staat bekend om zijn mix van stij-len: van techno, dance en electro tot hiphop en dubstep. De bandleden

leerden elkaar in 1992 kennen toen Szary draaide op een van zijn eigen illegale underground technofeesten waar Bronsert naar toe kwam. Al snel bun delden ze hun krachten en begonnen samen muziek te ma ken. Daarna is het de heren snel vergaan. In 1999 initieerde ze een samenwerking met Pfadfinderei, een Berlijns vj- en designcol-lectief. Even later ontmoetten ze Ellen Allien, die Modeselek tor een contract aanbood bij haar Berlijnse technolabel Bpitch Control. Daar brachten ze enkele singles uit, gevolgd door hun debuut-album Hello Mom! in 2005 en twee jaar later het vervolg Happy Birthday! met gastoptredens van onder andere Thom Yorke (Ra-diohead) en Maxïmo Park. De Berlijnse dj/producer Apparat, pseudoniem van Sa-scha Ring, sloot vervolgens tijdelijk bij het duo aan. Gedrieën brach ten ze in 2009 onder de naam Moderat een gelijknamig al-bum uit. Apparat, die meer bekend staat om zijn donkere, drome-

rige ambient klanken, zorgde voor een vernieuwende toevoeging. Dat resulteerde in vele live performances op de grote Europese

festivals, waaronder het Nederlandse 5 Days Off en Lowlands. Mede de spannende visuals van Pfadfinderei maakten de energieke show

tot een groot succes. Live experimenteren en samenwerken is nou een-maal hun favoriete bezigheid.

Dit jaar mogen ze het daarom nog groter aanpakken: hun nieuwe pro ject Modeselektion zal de spectaculaire afsluiting verzorgen van 5 Days

Off. Een hele eer om in het rijtje van eerdere afsluiters als Miss Kittin en Groove Armada te staan. En veelzijdig als Modeselektor zelf al is, met Mode-

selektion verbreden ze letterlijk hun horizon. Zo gaan ze voor dit project de sa-menwerking aan met wederom Apparat, Hudson Mohawke, Kyle Hall, Siriusmo, Pearson Sound aka Ramadanman en het Amsterdams dj collectief Dekmantel. Ook Pfadfinderei is weer van de partij voor een visueel spektakel.

FOTO RAGNAR SCHMUCK

Page 40: 5 Days Off  magazine

40

DARKSTAR

DOOR

INTERVIEW

DARKSTAR TREEDT VRIJDAG 4 MAART OP

[IN DE MELKWEG]TIJDENS DMZ PRESENTS

MARCEL KAMPHUIS

Page 41: 5 Days Off  magazine

41

Darkstar is een fictieve superheldin uit de strips van Marvel Comics en doet wel-licht een beetje denken aan een Scandinavische death metalband. Puur toeval volgens James Young. Samen met Aiden Whalley begon hij het producersduo Darkstar. De naam heeft voor beiden geen specifieke betekenis: “We vonden het gewoon leuk klinken. Het kwam naar boven en we besloten het te houden.” De relaxte houding waarmee ze destijds begonnen, is ook na het grote succes van debuutalbum North duidelijk aanwezig. De muziek van de twee Britten wordt door fans en media wat twijfelachtig in hokjes gestopt: ‘zwoele dubstep’, ‘slaapkamermuziek’ of ‘muziek voor de dag dat het zonlicht niet schijnt’. “Met alle omschrijvingen ben ik het totaal oneens”, vertelt Young. “Maar je hebt nu eenmaal geen controle over wat mensen over je muziek zeggen. Mijn eigen smaak loopt overigens uiteen van New Order tot Rihanna en Dave Clark, eigenlijk vooral veel hiphop en techno, maar de muziek die ik luister beïnvloedt me niet automatisch hoor.” Ook genre genoten als Skream vind je in zijn cd-speler, maar de populaire Benga laat zijn hart niet echt sneller kloppen. “Ik kan niet zeggen dat ik zijn muziek goed ken of er fan van ben.” Darkstars’ debuutalbum North werd in oktober 2010 uitgebracht op Hyper-dub, het Londense elektronica label van Steve Goodman die we beter kennen als Kode9. Een samenwerking waarvoor ze weinig hebben moeten doen, maar die ze geen windeieren heeft gelegd. “We hebben de release expres bij een label ondergebracht waar we veel succes konden verwachten. Steve kan veel mensen bereiken, omdat er bij Hyperdub bijvoorbeeld een grote act als Burial op de me-nu kaart staat. Dat was voor ons een belangrijke motivatie. We willen zoveel mo-gelijk mensen kennis laten maken met onze muziek. Toegankelijker en breder worden. We werken hard om door te kunnen groeien en steeds een volgende stap te kunnen zetten.” Terwijl Darkstar een quickly building buzz is in de populaire Londense dubstepscene, zijn de mannen zelf niet zo bezig met nieuwe muziek. “Mensen sturen me wel eens nieuwe muziek, maar ik ga niet naar clubs om zelf op ontdekkingstocht te gaan”, laat Young weten.

41

HET BRITSE DARKSTAR OPEREERT VANUIT DE LONDENSE HYPERDUB-STAL. MET HUN INTROVERTE EN MELANCHOLIEKE DEBUUTALBUM NORTH REKKEN

ZE HET DUBSTEPGENRE WEER EEN STUKJE OP.

Page 42: 5 Days Off  magazine

42

DERDE BANDLIDTijdens hun optreden op Lowlands afgelopen zomer, stond er ineens een derde bandlid op het podium. De man werd niet voorgesteld en voorzag het publiek met een stoïcijnse blik van de nummers. Achteraf bleek dat zanger James Buttery bij Darkstar was gevoegd en ook een grote rol vertolkt op de debuutplaat. “We wilden graag een vaste zanger hebben voor onze nummers. James was een voor de hand liggende keuze. Hij is al jaren een goede vriend. Hij heeft samen met Aiden op de universiteit gezeten in Leeds. We hoorden dat hij was verhuisd naar Londen en hebben hem gebeld.” De behoefte aan een derde bandlid werd gevoed tijdens het idee van een Radiohead-cover. “We waren destijds nogal verzot op de plaat In Rainbows en het nummer Videotape. We wilden het graag uitwerken met een dikke beat eronder. We hebben hiervoor James’ stem gebruikt. Uitein-delijk heeft hij daadwerkelijk alle nummers op ons album ingezongen.” Een an-dere herbewerking op de debuutplaat is het nummer Gold, wat een onherkenbare versie is geworden van Human League’s (You remind me of) Gold. De keuze voor een vaste zanger is een opvallende, want met het instru-mentale nummer Aidy’s Girl Is A Computer wist Darkstar in 2009 door te breken bij het grote publiek. Waarom afstand nemen van het muziekgenre waarmee je doorbrak? “We hebben vooral iets anders gedaan omdat we toe waren aan iets nieuws. Het werd saai. We willen niet steeds op dezelfde lijn doorgaan, maar groeien en onszelf blijven ontwikkelen.” De samenwerking met een vocalist is zo goed bevallen dat Buttery voor de tweede studioplaat aan de schrijftafel wordt uitgenodigd. Young zegt fan te zijn geweest van Blue Lines, het eerste album van Massive Attack. Een act waarmee verder niet veel overeenkomsten lijken te zijn, aangezien deze niet voor één vocalist koos maar met verschillende gast-muzikanten werkt. “Ik vind samenwerkingen saai”, verduidelijkt Young. “Voor ons gaat het er vooral om een sterke sound over te brengen.”

OPTREDENSDe muziek van Darkstar kenmerkt zicht door down-tempo ritmes die niet echt naar een climax werken. Lekker hypnotiserend en geschikt voor in de huiskamer, maar misschien niet per se voor live-optredens? “We spelen op veel verschillende plekken en soms worden we totaal verkeerd begrepen. Dan snapt het publiek ons niet. We moeten nog veel groeien met ons live-optreden. Daarvoor hebben we

“WE SPELEN OP VEEL VERSCHILLENDE PLEKKEN EN SOMS WORDEN WE TOTAAL

VERKEERD BEGREPEN”

Page 43: 5 Days Off  magazine

43

geduld nodig. We kunnen veel beter. We gaan de komende tijd veel oefenen. Het is vooral belangrijk om de kwaliteit van de nummers te behouden. Ik ben erg jaloers wanneer ik naar bijvoorbeeld The Knife kijk. Ze blijven niet zozeer trouw aan het album, maar vervormen de nummers tot iets nieuws.” De Britse producer moet dan eerlijk toegeven het eigenlijk niet belangrijk te vinden om exact het-zelfde te klinken als op de plaat. De berichten over Lowlands waren verschillend. Op komende festivals als 5 Days Off en Motel Mozaïque moet het in ieder geval echt gaan knallen. “We gaan nieuwe dingen proberen, nieuw apparatuur kopen en ons uiterste best doen voor het publiek. Verwacht een goed optreden. Klaar. We zijn ook bezig met nieuwe nummers, maar daarvan komen nog geen sneak previews. Het gaan waar-schijnlijk de nummers van North worden tijdens de komende tournee. Mis-schien spelen we iets nieuws wat we onlangs hebben uitgeprobeerd met een sam ple van Lykke Li.” De Zweedse singer-songwriter heeft het drietal blijkbaar kunnen overhalen om toch een kleine samenwerking aan te gaan, al is het alleen een digitale. Daarnaast kunnen we in 2011 nieuwe muziek en videoclips ver-wachten, een aantal optredens tijdens zomerfestivals en wellicht zelfs een tweede studioplaat. “Maar dat kan ook gerust begin 2012 worden”, laat de nuch-tere Engelsman weten.

“WE ZULLEN NIEUWE DINGEN GAAN PROBEREN, NIEUWE APPARATUUR

KOPEN EN ONS UITERSTE BEST DOEN VOOR HET PUBLIEK”

Page 44: 5 Days Off  magazine

Wat brengt de zaterdagavond jullie? Een soiree, dan wel in huize Pavlov dan wel ginder , met muzikale omlijs-ting van ondergetekende. Welke plaat draaien julie het liefst voor je de deur uitgaat? Iets dat op dat moment naast de platenspelers staat, of een mixtape van Franz Scala. Wat schenken jullie jezelf in voor het uitgaan?

44

GET FRESH AT THE WEEKEND

Fotografie Pim Top

Page 45: 5 Days Off  magazine

Ruinart. Het beste recept om een stevige bodem mee te leggen… Kaviaar, kalfswang en gekonfijte eend. Wat vergeten jullie vaak mee te nemen? Before anything else, preparation is the key to success. Hoe komen jullie thuis? Met de Nertzbraune ‘86 Fünfer.

45

PAVLOV DISCODesigner / Fotograaf

en parttime Duke & Duchess of Lutterbach.

Page 46: 5 Days Off  magazine

46

KARIM

Wat brengt de zaterdagavond jou? Onheil, rampspoed en al die andere ellende. Welke plaat draai je het liefst voor je de deur uitgaat? Ik heb geen platen, maar op het moment luister ik veel blues, dus er is geen sprake van mezelf dansend klaarmaken voor de spiegel. Wat schenk je jezelf in voor het uitgaan? Enkel single malt. Het beste recept om een stevige bodem mee te leggen... Vaak is het beste om geen bodem te leggen… Goedkoper ook. Hoe kom je thuis? Ken je dat gevoel? Dat je niet meer weet hoe je in bed terecht bent gekomen? Dat dus.

Page 47: 5 Days Off  magazine

Wat brengt de zaterdagavond jou? Good vibrations. Welke plaat draai je het liefst voor je de deur uitgaat? Donna Summer - Sunset People. Wat schenk je jezelf in voor het uitgaan? Gin-tonics. Het beste recept om een stevige bodem mee te leggen… Hamburgers & fries. Wat vergeet je vaak mee te nemen? Cor de Handtas... Hoe kom je thuis? Lopend met de hak in de hand...

47

LINDAEvent Artist for MAC Cosmetics

Page 48: 5 Days Off  magazine

Wat brengt de zaterdagavond jullie? Bier en Tiki Bar. Welke plaat draaien jullie het liefst voor je de deur uit-gaat? Het zijn er toch wel een aantal, maar Rory Gallagher, Joy Division en Jimi doen het altijd wel goed. Wat schenken jullie jezelf in voor het uitgaan? Bier. Het beste recept om een stevige bodem mee te leggen... Suri-

GLENN & FIONA48

Page 49: 5 Days Off  magazine

naamse broodjes en dan vooral Kip Kerrie en Thempe. Wat vergeten jullie vaak mee te nemen? Fietslampjes en voor de rest hebben wij het wel. We raken voornamelijk dingen kwijt op een avond. Hoe komen jullie thuis? Dronken op de fiets door de stad en af toe lopend.

49

Page 50: 5 Days Off  magazine

50

SHAFELLYFilmmaker bij eigen bedrijf Cinefunk – www.cinefunk.nl

Wat brengt de zaterdagavond jou? Tijdje niet uitgeweest op zaterdag. Ik heb een lief zoontje en die is namelijk ook lief op de zondagochtend om 7 uur. Maar het begint weer te borrelen om weer lekker mijn ass off te dansen. TIME TO LET THE BOOGIE OUT!!! Welke plaat draai je het liefst voor je de deur uitgaat? “Nein Mann, Ich will noch nicht geh’n, ich will noch ‘n bischen tanzen “ Wat schenk je jezelf in voor het uitgaan? Mmm….. JW Black Label …..mmmmm Het beste recept om een stevige bodem mee te leggen… Geen idee. Wat vergeet je vaak mee te nemen? Niets: geld en mijn boogie. That’s all I need. Hoe kom je thuis? Aangeschoten op de fiets. De straatlichten zijn dan mooier dan normaal.

Page 51: 5 Days Off  magazine

51

EVA SHAROSocialite

Wat brengt de zaterdagavond jou? Vergissingen. Welke plaat draai je het liefst voor je de deur uitgaat? Om over het algemeen leuk gevonden te worden: Womack&Womack - Teardrops. Stiekem Justin Bieber. Wat schenk je jezelf in voor het uitgaan? Wat er in de koelkast staat. Voornamelijk witte wijn. Het beste recept om een stevige bodem mee te leggen… Om op het punt te komen om vergissingen te begaan: niks. Na het uitgaan: boterhammen met leverkaas en een glas melk. Wat vergeet je vaak mee te nemen? Het nummer van de Sheriff.Hoe kom je thuis? Het doel is om niet thuis te komen.

Page 52: 5 Days Off  magazine

52

J.C. THOMAZ & SIGGY POPMusician artists

Wat brengt de zaterdagavond jullie? Everything we didn’t get during the week. Welke plaat draaien jullie het liefst voor je de deur uitgaat? J.C Thomaz & The Missing Slippers or Slick Slavin’ - Speedcrazy and let’s not forget Electric Six - Dance Commander. Wat schenken jullie jezelf in voor het uitgaan? If we can afford Caol Ila or Bunnahabhain, if not, at least some nice Duke John’s from Dirk the third. Basically anything we have, or can get.

Page 53: 5 Days Off  magazine

53

Are you drinkin’ that? Het beste recept om een stevige bodem mee te leggen… We’re critical fundamental kind of thinkers, so bottom’s gotta be empty. Wat vergeten jullie vaak mee te nemen? Our worries, enough drugs... Hoe komen jullie thuis? Dunno, or driving… But J.C. Thomaz lost his licence. Don’t ask such questions, next one. Or we don’t come home.

Page 54: 5 Days Off  magazine

54

ON

5 DAYS ON – VAN DON’T TOUCH NAAR JOIN IN5 Days On is het kunst- en mediaprogramma van 5 Days Off. Een grote noemer van dit speciale programma is Cloud Sounds: een tentoonstelling in het Neder-lands Instituut voor Mediakunst (NIMk) waarbij de cultuur van elektronische muziek, het verkennen van nieuwe productiemethoden en de input van het pub-liek een belangrijk credo is. Het gebod ‘don’t touch’ wordt steeds vaker vervan-gen door de uitnodiging ‘join in’. De tentoonstelling Cloud Sounds vindt plaats van 19 februari tot en met 29 april in het NIMk en de Melkweg en is ook tijdens 5 Days Off te bewonderen met Paradiso als extra locatie. Tij dens het festival zelf vinden er een aantal bijzondere projecten plaats. Voor jou volgen een aantal hoogtepunten uit deze expositie.

ROEL WOUTERS & JONATHAN PUCKEY – FLITSER.ORG

Spiegel. Check. Fototoestel. Check. Flits aan. Ja. Haar goed. Prima. Dan is nu het moment aangebroken de foto te schieten van je voornaamste zelf voordat de deur naar het nachtleven geopend wordt. De harde flits, de spiegel: het zorgt voor een affreus, overbelicht resultaat. Pas de problème, goed genoeg voor het wereldwij de web.

Page 55: 5 Days Off  magazine

55

ON

Juist deze kiekjes, die het uitgaanspubliek en masse online plaatst, vindt het duo Jonathan Puckey en Roel Wouters fascinerend. Vooral wanneer er een aan tal achter elkaar wordt gezet. “De flits die de spiegel weerkaatst, vormt op elke foto eenzelfde lichtbundel. Wanneer een verzameling van deze foto’s acht er elkaar geplaatst wordt, zie je dat die lichtbundels een eigen leven gaan leiden. Dat levert interessant beeld op”, vinden Roel Wouters en Jonathan Puckey. Zie daar het voorzichtige ontstaan van een nieuw project waaraan iedereen met een iPhone 4 kan meedoen. Dit door een foto van jezelf te maken, voor een spiegel, met flits. Deze kun je nemen in een daarvoor bestemd fotohokje in het NIMk – en tijdens het festival ook in Melkweg en Paradiso. Jouw flitsfoto wordt dan naar een database gestuurd. Wouters en Puckey zetten vervolgens al het binnengekomen materiaal achter elkaar. Zodoende ontstaat een generatief filmpje, waarbij het interessant wordt wanneer zoveel mogelijk mensen een foto van dit kaliber insturen. Aan het filmpje komt dan geen eind. Een kunst-project dat als goed excuus gebruikt kan worden voor schaamteloze zelfpro-motie. Wat let je? “Gebruik maken van processen vinden wij belangrijk in ons werk. Het ontwer-pen, het creëren van een omgeving waarbinnen iets kan gebeuren, een omgeving die bepaald gedrag uitlokt, fascineert ons”, aldus Wouters en Puckey. “We ontwer-pen liever de ‘condities’ waardoor een ontwerp kan ontstaan dan een af eindre-sul taat”, vertellen de twee. Dit geldt zeker ook voor Flitser.org waarbij participa-tie van het publiek voorop staat. “Het samenvallen van maker en publiek in de ont wik kelingsfase zorgt voor een heel nieuwe dimensie binnen onze praktijk. De traditionele rollenverdeling verandert wanneer het publiek meewerkt aan het tot stand komen van de kunst.” Het project Flitser.org illustreert de drang van mensen om zich massaal uit te drukken op het wereldwijde web, om zichzelf aan tout le monde te laten zien op hun best, en zo te laten weten dat ze er toe doen. “De snelheid waarmee dit gebeurt, thematiseren wij met dit project”, vertellen de kunstenaars. Laten we er tot slot, ter illustratie, de videoclip More is Less van C-mon & Kypski even bijpakken – gemaakt door hetzelfde duo als Flitser.org. Aan deze vi-deo werkte een legio aan participanten mee die stuk voor stuk foto’s instuurden, waarbij de poses die zij aannamen vooraf bepaald waren door Puckey en Wouters. Het materiaal werd vervolgens elk uur automatisch gemonteerd tot een one of a kind music video. Moraal van dit verhaal: het flitsfoto project valt met deze clip te vergelijken. FLITSER.ORG / ONEFRAMEOFFAME.COM / NOWTAKEABOW.COM

Page 56: 5 Days Off  magazine

56

ON

THOMSON & CRAIGHEAD – UNPREPARED PIANODe toetsen van een Yamaha vleugel die als vanzelf in beweging lijken te komen. Tot dat het oog valt op hetgeen onder de piano staat. De vleugel blijkt verbonden aan een database, met elektronische muziekstukken van een online bibliotheek, en speelt automatisch volgens enkele eenvoudige regels. Unprepared Piano, een verwijzing naar de Prepared Piano’s van componist John Cage, is een creatie van Jon Thomson en Alison Craighead. Het duo, dat al sinds 1991 de handen in-

HARM VAN DEN BERG – LULLABY LANDHet riedeltje waarmee je vroeger in slaap werd gesust door mams of paps, is er een die je niet snel vergeet. Amsterdams geluidskunstenaar Harm van den Berg gebruikt dit gegeven voor zijn geluidscollage Lullaby Land. Mensen uit alle uit hoe- ken van de aardbol verzocht hij een slaapliedje voor hem te zingen. Het resul taat voeg de hij samen tot een collage die wordt afgespeeld op een customized ra dio. Deze moet de illusie wekken dat de liedjes binnenkomen via een we reld ont vanger. Het krakende geluid, dat met opzet is toegevoegd, bevestigt die illusie. Hoe wel de meeste ‘lullabies’ hierbij niet te verstaan zijn, blijft de boodschap hel der. In rea-liteit kijken we allemaal naar dezelfde sterren en dezelfde maan, maar alle maal vanuit verschillend perspectief. Lullaby Land gaat dan ook vergezeld van een ge-schilderde versie van de universele sterrenhemel.

Page 57: 5 Days Off  magazine

57

ON

ALEKSANDRA DOMANOVIC – 19:30

‘s Avonds half acht gold in voormalig Joegoslavië als het vaste tijdstip waarop de hele natie de begintune van het journaal hoorde. Aleksandra Domanovic gaf haar nieuwe audiovisuele installatie om die reden de naam 19:30. De installatie is een remix project te noemen, waarbij voormalig Joegoslaaf Domanovic de originele journaaltunes met techno mixte tot dance versies. In de woordloze, elektronische muziek, vrij van nationale associaties, vonden veel Joego-slavische jongeren destijds hun vrijheid. Dit project is haar poging het verleden met het heden te verenigen. Om dit te bereiken trok ze door voormalig Joegoslavië om ‘tunes’ te verzamelen – korte animaties die een tv-programma typeren, denk aan leaders en outro’s. Ze bezocht televisiestations, nationale archieven, maar klopte ook aan bij mensen thuis. Nadat Domanovic deze collectie gemonteerd had, trok ze aan de mouw van techno dj’s en verzocht hen de tunes als voor-beeld te gebruiken en deze te mixen in eigen muziek.

eenslaat, manipuleert graag bestaande data en sociale normen op komische, te-vens kri tische wijze. De vleugel, ongehinderd door enige kennis, speelt van de mu- ziek stukken ook de gedeelten die eigenlijk bestemd zijn voor andere instrumenten. Een transformatie van de stukken is het gevolg, maar het originele stuk blijft her-ken baar en de willekeur van deze piano is aandoenlijk wanneer je het gadeslaat.

Page 58: 5 Days Off  magazine

58

ON

AARON KOBLIN & CHRIS MILK – THE JOHNNY CASH PROJECTEen uniek, gemeenschappelijk werk. Een levend portret van de man gehuld in zwart. The Johnny Cash Project geeft participatie een heel nieuw gezicht. Digitaal media artiest Aaron Koblin en videoclipregisseur Chris Milk verzochten kunste-naars van over de he le wereld een online portret van Johnny Cash te maken, in zwart-wit. Meer dan 250.000 mensen uit 178 verschillende landen gaven tot nu toe gehoor aan deze oproep. Het resulteerde in komische, ontroerende, kwets-bare, maar vooral heel indrukwekkende portretten. Een voor een symboliseren zij het leven van Cash. Koblin & Milk bundelden al het moois samen waardoor een geanimeerde videoclip wordt gevormd voor de laatste studio-opname van de countryzanger, Ain’t no Grave. Doordat er steeds nieuw binnengekomen por-tretten aan de video toegevoegd worden, verandert deze telkens. The Johnny Cash Project geldt als een ode aan de onsterfelijkheid van Cash. ‘A living and breathing memorial’, aldus participant nummer 856 uit San Fransisco. Mocht je zelf aan de slag wil len met een portret van The Man in Black: het kan nog steeds! THEJOHNNYCASHPROJECT.COM

Page 59: 5 Days Off  magazine

59

ON

Cloud Sounds is dan wel de grootste noemer van het kunst- en mediaprogramma, het is zeker niet de enige.

SHOOT Elke bezoeker en artiest krijgt bij SHOOT de gelegenheid zich tijdens 5 Days Off te laten fotogra feren. Op geheel unieke, karakteristieke wijze. Twee avonden heb je de kans in de Melkweg en Paradiso jouw moment te pakken voor de lens. Het eindresultaat van jou en ander volk bekijk je online op de 5 Days Off Flickr pagina of zie je te rug op de 5 Days Off website. Maartje van Nimwegen is conceptueel ontwerper en art-director. Zij is degene die de fotografen van het SHOOT project begeleidt bij het creëren van een passend concept voor het schieten van bijzon-dere portretten. FLICKR.COM/5DAYSOFF / MAARTJEVANNIMWEGEN.COM

WAVE FIELD SYNTHESISEen grensverleggende audio installatie van The Game of Life met 192 speciale, individuele speakers, opgesteld in een vierkant van tien bij tien meter. Een on ge-kende geluidservaring waarbij het geluid zich fysiek - lees: fysiek - door de ruimte heen beweegt. De installatie produceert kunstmatige golffronten, samengevoegd door het grote aantal individueel aangedreven speakers. Voor 5 Days Off maken eigentijdse, elektronische muziekproducers voor deze audio installatie speciaal werk. Grensverleggend is dit Wave Field Synthesis systeem, omdat het de enige mobiele WFS installatie ter wereld is. De enige. Ter wereld. In de Rabozaal van de Melkweg kun je getuige zijn van dit alles. Participanten zijn onder andere Machinefabriek, Juju & Jordash, Funckarma, Makam, 360 soundsystem (aka Nu no Dos Santos & Patrice Bäumel) maar ook gerenommeerde technoheld Joris Voorn! GAMEOFLIFE.NL

5 DAYS OFF TVEen dagelijks festivalreport door 5 Days Off i.s.m. DJ Broadcast en SAE. Te zien op Youtube en de 5 Days Off website. YOUTUBE.COM/5DAYSOFFNL

MORE: KITS ZONDER BLOG (ZIE P. 14) / CINE SONIC FILMPROGRAMMA (ZIE P. 16) /

NOMADIC SOUND SYSTEM (ZIE P. 18)

Page 60: 5 Days Off  magazine

We will not give you free stuffwhen you subscribe but we will deliver it to your door, even before it’s in the shopswww.djbroadcast.nl/subscribe

Music, art & lifestyle since 2002

DJBroadcast subscription for just €25 per year.

DJB#47 || NOVEMBER - DECEMBER 2010 || DJBROADCAST.NL || DJBROADCAST.FM || GRATIS

Page 61: 5 Days Off  magazine
Page 62: 5 Days Off  magazine

62

DOOR

PORTRET

AXEL BOMAN TREEDT DONDERDAG 3 MAART OP

[IN DE MELKWEG]

TARA VIERBERGEN

AXEL BOMAN

Page 63: 5 Days Off  magazine

63

Schouder, luidt de vrije vertaling voor de Zweedse naam Axel. Barrière is de ver-taling van het Noorse woordje Boman. Met deze informatie zou je de in Stock holm gevestigde producer Axel Boman ook wel kunnen etiketteren als Schou der Bar-rière. Zo. Weten we dat ook. Tot zover een eerste kennismaking met deze, nu al exceptionele, Zweed. Uiteindelijk is het de bekwaamheid achter de draaitafel die ertoe doet. En dat laatste bezit Boman zonder twijfel. Hoewel de clubscene in het Stockholm

van 2011 niet erg machtig is, in vergelijking met bijvoorbeeld Londen, geldt Axel Bodel binnen die bescheiden nachtelijke partijtjes wél als ‘leading man’. In

het vorige centennium, rond 1992, dook de jonge Axel plots op in lugu be re kelders, verwaarloosde panden, bloeiende velden. Zolang er maar een

mee dogenloos soundsysteem aanwezig was, en een persoon die er een inhumane bassline doorheen pompte. Sindsdien houdt Bo man zich aan een streng dieet dat enkel en alleen fresh beats bevat. Dat een dieet als deze de deephouse virtuoos goed heeft gedaan, mer ken we wanneer we zijn eerdaagse underground hit Arcimboldo erbij pakken. Deze bereikte destijds niet alleen het gehoor van de Duit-se DJ Koze – ofwel Stefan Kozalla – wat Boman een contract opleverde bij zijn label Pampa plus een nieuw succes met zijn release Purple Drank, het bracht hem ook van Berlijn tot Barcelona en tot zo onge-veer elke grote stad daartussen. De rouwe, speelse sound die Boman in zijn deephouse annex disco annex techno verwerkt, is precies hetgeen dat nodig is om aan de be-hoeften van de bon vivants van nu te voldoen en zo die dansvloer ge-vuld te krijgen. Zijn typerende sound, simpelweg te tituleren als func-

tioneel en dynamisch, is volgens kenners het gevolg van de collectie Italo disco van broerlief en de periode die hij sleet op de Fryshusets dj

school in de Zweedse metropool. Na zijn deelname aan de Red Bull Music Academy in Londen – een

tweeweekse bootcamp voor diegenen die onze muzikale toekomst vorm-geven – vond Boman een nieuwe werkruimte in downtown Stockholm. Deze

Studio Barnhus deelt de dj met Peter Nordkvist en Kornél Kovács en is, nu al, uitgegroeid tot een nieuw recordlabel dat graag experimenteert met

elek tronische dansmuziek. Houd deze jongen goed in de gaten dit jaar, want groot se dingen gaan gebeuren.

FOTO RICHIE HOPSON

Page 64: 5 Days Off  magazine

64

DOOR

PORTRET

AEROPLANE TREEDT ZATERDAG 5 MAART OP

[IN DE MELKWEG] TIJDENS FOXES & WOLVES

MARCEL KAMPHUIS

AEROPLANE

Page 65: 5 Days Off  magazine

65

De meeste kinderen dromen ervan dokter of piloot te worden. De kleine Stephen Fa sano en Vito De Luca hadden andere dromen toen ze op de middelbare school zaten, maar hebben met de bandnaam Aeroplane alsnog een kleine knipoog naar die grote kinderdroom gemaakt. Het Italiaans-Waalse popduo was de laat-ste jaren ontzettend succesvol, maar voorspelbaarheid is nooit aan de orde geweest. Het tweetal vermengt uitersten als disco en psychedelica en maakt het lekker dansbaar. Noem een genre en het behoort ongetwijfeld tot de ingre-diënten voor hun opzwepende mix van elektronische muziek. Hoewel het op pa pier misschien als een onsamenhangende muziekbrij klinkt, passen de vele ge zich ten perfect bij het tweetal. Het muzikantenleven groeide snel van optredens op een donkere zol-derkamer naar optredens op grote internationale festivals. Aeroplane stond op het Coachella Festival, één van de grootste van de VS, maar ook Eurosonic, Pukkelpop, Glastonbury en Sziget werden aangedaan. Van grote sterren kwam regelmatig waardering: Grace Jones, MGMT, Bloc Party, Robbie Williams en ande-re hitmakers vroegen het duo voor remixwerk. Het is steeds gebruikelijker dat draaitafelhelden de grote hits van supersterren mogen herbewerken, maar het tweetal heeft wel een duidelijk eigen gezicht. Op debuutplaat We Can’t Fly komt dat goed naar voren. Het eerste schijfje is gelijk gebruikt om een aantal gasten in de spotlight te zetten. Noem een Merry Clayton (bekend als de twee de stem in Gimme Shelter van The Rolling Stones), Sky Ferreira, Jeremiah en Au Revoir Simone. Allemaal komen ze langs op de plaat. De gelijknamige hitsingle We Can’t Fly behoorde snel tot de favorieten van Pitchfork en andere populaire blogs. Het succes werd groter en groter, maar in de zomer van 2010 werd het popduo abrupt gehalveerd, na een samenwerking van zeven jaar. De cockpit was niet langer groot genoeg voor zowel Stephen Fasano als Vito De Luca. Het tweetal had verschillende visies en de enige overge-bleven piloot is Vito geworden. Volgens hem was dat logisch, want hij deed alles alleen de laatste tijd. Aeroplane is misschien opeens getransformeerd in een solo-act, maar het succes kan onmogelijk gestopt worden. Aeroplane is nog nauwelijks van de landingsbaan af, maar maakt een grote stijging.

Page 66: 5 Days Off  magazine

DOOR

PORTRET

ARTIEST

X TREEDTX OP IN

[X]

XXX

Page 67: 5 Days Off  magazine

67

FOTOGRAFIE MARCO VAN RIJTSTYLING JORDY HUINDER @ ERIC ELENBAAS

HAAR EN MAKE-UP AGA @ ANGELIQUE HOORNMODELLEN SHONA @ FUTURE FACES & TIM THE BOYFRIEND

links

shona / Jurk iris van herpen

Tim / Pak Fransico van BenThum

Shirt Fransico van BenThum

DaS Dior homme

rechTs

shona / Bh oneTeaspoon

ShortS oneTeaspoon

kouSen WolForD

Tim / onDerBroek calvin klein

IT’S SUCH A PERFECT DAY

Page 68: 5 Days Off  magazine

DOOR

PORTRET

ARTIEST

X TREEDTX OP IN

[X]

XXX

shona

JumPSuit Diesel Black GolD

kouSen WolForD

Page 69: 5 Days Off  magazine

Tim

VeSt avelon

hemD levi’sJeanS nuDie

Page 70: 5 Days Off  magazine
Page 71: 5 Days Off  magazine

71

Boven

shona / Jurk surFace

Tim / SJaal Jan Boelo

JeanS nuDie

shona / Jurk iris van herpen

Tim / Pak Fransico van BenThum

Shirt Fransico van BenThum

DaS Dior homme

Page 72: 5 Days Off  magazine
Page 73: 5 Days Off  magazine

shona / Jurk iris van herpen

Tim / Pak Fransico van BenThum

Shirt Fransico van BenThum

DaS Dior homme

Page 74: 5 Days Off  magazine

CRYSTAL FIGHTERSStar of LoveDifferentRecordings/PIASDoor Dorothy Vrielink

Hoewel de naam Crystal Fighters bij voorbaat al bekend klinkt, is Star of Love echt pas het debuut-album. Zodra je de muziek van deze multiculturele band hoort, wordt dat dui delijk. Op een po sitieve manier uiteraard. De vijf bandleden: Se bas tian, Laure, Mimi, Gilbert en Gra ham creëren namelijk aardig vernieuwende dance muziek met hun Baskische instrumenten, snelle dansritmes, synthesizers en de meerstem-mige zang die een Spaans accent verraadt. Ergens lijken ze geïn spireerd door Röyksopp of Manu Chao, maar met meer en hardere electro gecombineerd met zonnige geluiden – Star Of Love is het acroniem voor SOL (zon) – en bijvoorbeeld het lieflijke Plage zijn ze toch vooral zichzelf. Ook live is Crystal Fighters veelbelovend. Aanrader!

DE JEUGD VAN TEGEN-WOORDIGDe Lachende DerdeTop Notch/Universal Door Niels Wiese

Waarom zou je anders verwachten van De Jeugd van Tegenwoordig? Waarom zou de glans er op een gegeven moment af zijn bij dit viertal? Met De Lachende Derde stoomt De Jeugd gewoon door alsof het niks is. Het ontdekken van verbetering of ontwikkeling lijkt bij het luisteren niet van belang aangezien kwaliteit en originaliteit nog immer hoog in het vaandel staan. Bas Bron zorgt met zijn fantastische beats voor zo’n variatie dat De Jeugd eigenlijk zijn eigen genre heeft gecreëerd. Ook de unieke flow en de ‘eigen’ taal dragen daar nog steeds aan bij. Nog een minpuntje? Ja, de single Sterrenstof. Hoewel het ook wel weer wat heeft om een van de minste nummers als eerste uit te brengen.

ISOLÉE Well Spent YouthPampa RecordsDoor Marcel Kamphuis

Het derde wapenfeit Well Spent Youth verschijnt na zes lange jaren. Door de lange afwezigheid en het ontbreken van recente hitsingles, wordt het voor Isolée moeilijk aanboksen tegen de nieuwe groep populaire draaitafelhelden. De opvolger van zijn goede, minimalistische house/techno album We Are Monster staat voor elf nieuwe nummers, die weinig verband met elkaar lijken te hebben. De lange nummers moeten voor een trance-gevoel zorgen, maar het komt vanaf de computerspeak-ers niet goed over. Isolée stond eerder op grote buitenfestivals, maar muziek voor grote massa’s is het zeker niet. De Duitse pro-ducer heeft een uur aan muziek afgeleverd die niet voldoet aan de grote honger, hopelijk kunnen we live meer verwachten.

74

ALBUMS

Page 75: 5 Days Off  magazine

JAMES BLAKEJames BlakeAtlas/UniversalDoor Tara Vierbergen

Psychedelische, elektronische soul, is de omschrijving die je gehoorzenuw aan je hersenpan zou geven zodra je het debuut album van James Blake opzet. De warme klank die de stembanden van Blake produceren, de elektronische galm, het ritme – of het ontbreken daarvan – het pure geluid van een piano: het maakt zijn debuut extraordinary. Af en toe is er een vleugje dubstep te traceren, zoals bij Limit To Your Love. Een nieuw, uniek geluid vult de ruimte bij I Never Learnt To Share. Een nummer dat je wellicht vaker moet lu-isteren alvorens het te kunnen waarderen. Echter ontroering alom wanneer nummers als Measurements en Give Me My Month de oprechte emotie van de 22-jarige producer blootleggen.

SIRIUSMOMosaikMonkeytown Records Door Marcel Kamphuis

Siriusmo is een goed voorbeeld van wat de bruisende Berlijnse muziekscene zoal voortbrengt en wordt door Modeselektor regelmatig meegesleurd op tournee, zo blijkt uit het tourschema van de magere, blonde Moritz Friedrich. Het succesvolle Modeselektor ver-zorgt veelvuldig mix- en promo-tiewerk, maar het zijn ditmaal zeventien eigen nummers die worden uitgebracht. Met groot applaus begint de debuutplaat Mosaik veelbelovend. De num-mers staan voor aanstekelijke electropop en Siriusmo’s sound wordt dikwijls omschreven als een combinatie van Daft Punk, Justice en Oizo. De prolific graf-fiti artist heeft zijn spuitbussen ingeruild voor draaitafels, waarmee een rommelig en uitgebreid album is gemaakt. Maar wel eentje die ontzettend lekker dansbaar is.

HERCULES & LOVE AFFAIRBlue SongsMoshi Moshi/V2 Door Anna Nita

De discokings uit New York zijn terug, zonder fratsen. Het tweede album Blue Songs staat bomvol funky underground disco. Antony is niet aanwezig op het feestje. Jammer, want hij maakte Blind drie jaar geleden toch wel tot de kers op de albumtaart. Toch kan dj en producer Andrew Butler, de kapitein van het schip die alle nummers schreef, ook wel zonder. Hij liet, naast Kim Ann Foxman, Kele (Bloc Party), Aerea Negrot en Shaun Wright meezingen. Af en toe remt Blue Songs, met nummers als Boy Blue en Blue Song, even af. Gelukkig zijn er genoeg hoogtepunten. Painted Eyes, My House en Visitor roepen in koor: “It’s time to dance!”

75

ALBUMS

Page 76: 5 Days Off  magazine

COME TO DADDY

BUSY P

EROL ALKAN

DJ MEDHI

JOOST VAN BELLEN

ww

w.tivoli.nl

ma

ny

mor

e

ad_rauw_glamcult.indd 1 19-01-11 15:49

Page 77: 5 Days Off  magazine
Page 78: 5 Days Off  magazine

Ik w

il G

lam

cult

op h

et v

olge

nde

adre

s on

tvan

gen:

Org

anisa

tie:

Naa

m:

Adr

es:

Post

code

/Woo

npla

ats:

Tele

foon

num

mer

:

Em

aila

dres

:

Dat

um:

Han

dtek

enin

g:

Ik b

etaa

l als

volg

t:

Ik m

acht

ig h

ierb

ij G

lam

cult

om h

et a

bonn

emen

tsge

ld

va

n m

ijn r

eken

ing

te s

chri

jven

R

eken

ingn

umm

er:

t.n

.v:

Ik b

etaa

l per

acc

eptg

iro (

E 2

,50

adm

inist

ratie

kost

en)

Fact

uura

dres

(in

dien

afw

ijken

d va

n ve

rzen

dadr

es):

Naa

m:

Adr

es:

Post

code

en

plaa

ts:

JA, I

K NE

EM E

EN J

AARA

BONN

EMEN

T EN

ONT

VANG

GLA

MCU

LT IN

DEPE

NDEN

T ST

YLE

PAPE

R EE

N JA

AR L

ANG

(10

NUM

MER

S) V

OOR

MAA

R E

30,

- IN

PLAA

TS V

AN E

34,

50 *

*Abo

nnem

ente

n ge

lden

tot

wed

erop

zegg

ing.

(Pr

ijs)w

ijzig

inge

n vo

orbe

houd

en.

Dez

e aa

nbie

ding

gel

dt t

/m 3

1 m

aart

201

1

Gee

n po

stze

gel

nodi

g

GLAM

CULT

ANTW

OORD

NUM

MER

181

0

1910

VB

UITG

EEST

Page 79: 5 Days Off  magazine

*Abo

nnem

ente

n ge

lden

tot

wed

erop

zegg

ing.

(Pr

ijs)w

ijzig

inge

n vo

orbe

houd

en.

Dez

e aa

nbie

ding

gel

dt t

/m 3

1 m

aart

201

1

Page 80: 5 Days Off  magazine

WIJ STARTEN WEER

IN ARPIL 2011

JIJ OOK...??

LETS GETCREATIVEAUDIO ENGINEERING - ELECTRONIC MUSIC PRODUCTION -VJ VISUAL PRODUCTION - *NEW* HIP HOP PRODUCTION -DIGITAL FILM MAKING & ANIMATION - INTERACTIVE 3D ANIMATION WEB DESIGN & DEVELOPMENT - 3D GRAPHICS & ANIMATION - *NEW* DIGITAL ‘ONLINE’ JOURNALISMA M S T E R D A M & R O T T E R D A M

voor meer informatie: www.sae.nlof sms SAE naar 1008 (gratis)

the standard in global creative media education

5daysoff-Glamcult2011.indd 1 10-01-11 19:36

Page 81: 5 Days Off  magazine

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

advertentie_paradiso_2011.pdf 3-2-2011 10:59:28

Page 82: 5 Days Off  magazine

82

2MANYDJSHet is moeilijk een genre voor deze

twee muzikale broers te definiëren: fun ky R&B, trendy hiphop, tech no… Zolang het swingt, zijn deze pla ten

terug te vinden in hun platencollectie.

360 SOUNDSYSTEMDj’s en producers Nuno Dos Santos en Patrice Bäumel opereren samen on der de naam 360 Soundsystem. Zij werpen een ruime blik over het wei d -

se landschap dat electronic dance mu ziek heet en brengen elke maand

de geweldige 360 podcast uit.

AARON KOBLIN & CHRIS MILKAaron Koblin ontwikkelde samen

met reclame- en videoclipregis-seur Chris Milk de experimentele en web-based pro jecten The Johnny Cash Project en de al om geprezen interactieve vi deo van Ar cade Fire:

The Wilderness Downtown.

AEROPLANEEen echte party-starting dj. Re mixt

voor o.a. Grace Jones (William’s Blood), Friendly Fires (Paris) en

Sebastien Tellier (Kilometer).

ALEKSANDRA DOMANOVICMaakt kunstwerken op internet,

waarbij ze online materiaal – video, audio, plattegronden – hergebruikt en

in een nieuwe context presenteert.

APPARATEen fenomeen in de hoek van de ex-

perimentele elektronica, die moei-

lijke muziek toegankelijk kan laten klinken. Vormde samen met Modeselektor supergroep Moderat, nu weer actief op eigen titel.

AWANTO 3Awanto 3, aka Steven de Peven, is een mu l tigetalenteerde producer en dj. Van techno naar house of van juke naar booty, het is hem allemaal niet vreemd.

AXEL BOMANMaakt dromerige deephouse en kei harde techno. De tijd die hij be-steedde aan het rommelen door de Italo collectie van zijn broer heeft hem duidelijk beïnvloed.

BENJAMIN NEWLANDMaakt werk rondom technologie, innovatie en design, waarbij speelse toepassingen vaak zorgen voor een opmerkelijk sociaal aspect.

CARIBOUAfgelopen jaar bracht Caribou (Dan Snaith) het album Swim uit, waar be toverende geluidsexplosies op klinken. Naast een ijzersterke live-reputatie is Caribou ook ver maard om zijn spetterende dj-sets.

CINNAMANGrondlegger van Beat Dimensions, Vi ral Radio en recent Colors, dj en pro ducer: Cinnaman is een spil in de Nederlandse elektronische scene.

A-Z

Page 83: 5 Days Off  magazine

83

COKIDubsteppionier vormt samen met

Ma la Digital Mystikz. Met Loefah zijn zij grondleggers van DMZ. Onder

ei gen naam bracht Coki vele klappers uit, waaronder dubstep anthems als

Spon gebob en Night (samen met Benga).

CRYSTAL FIGHTERSDeze uit Baskenland afkomstige mu-zi kan ten maken een combinatie tus-

sen elektronica, folk, pop en dance. Meerstemmige zang, synthesizers,

drums en traditionele Baskische instrumenten, zoals de Txallaparta,

vormen een aanstekelijk geheel.

DARKSTARBij kenners al een tijdje in zicht als grote belofte, maar in 2010 vestigde het trio zich definitief op de muzi-kale radar met het album North. De mix van beats/dubstep enerzijds en synth pop anderzijds maakt de

sound van het trio uniek.

DE JEUGD VAN TEGENWOORDIGStaat garant voor een portie eigen-

zinnige kol der flow gecombineerd met de scher pe electrofunk beats

van Bas Bron.

DEKMANTEL SOUNDSYSTEMHet Dekmantel collectief, be staande uit Thomas Mar tojo, Casper Tielrooij en Jan van Kampen, houdt niet van hokjes en is verantwoordelijk voor

de betere kwaliteitsmuziek in de Amsterdamse clubs.

DIGITAL MYSTIKZDubstep helden Mala en Coki vormen samen Digital Mystikz. Voordat ze so-lo bekendheid vergaarden, brachten ze onder deze naam al vele dubstep-klassiekers uit.

DJ+Lid van de Utrechtse DUBieus crew (o.a. Astroposer en Presk) en resident van Sonic Warfare. Wellicht de meest veelzijdige dubstep-dj van Nederland.

DJBROADCAST DJ’SDJBroadcast is er altijd als de kippen bij als het om de nieuwste en vetste elektronische muziek gaat. Nemen op zaterdag de Paradiso kelder over samen met hun vrienden.

DJ KOZENa actief te zijn geweest in de hip-hopscene experimenteert DJ Koze met andere vormen van elektroni-sche muziek. Het Duitse trendset-tende SPEX magazine riep hem zes jaar achtereen uit tot dj van het jaar.

DROP THE LIMEDj, producer en labelbaas van ‘Trouble and Bass’. Dit label en de ge lijkgenaamde clubnacht staan er om bekend het ‘nieuwe geluid’ van New York te produceren.

D/R/U/G/SDe glitterende elektronica van D/R/U/G/S is een soundtrack voor een feest zonder einde: van zons-ondergang naar zonsondergang.

A-Z

Page 84: 5 Days Off  magazine

84

DRUMS ARE FOR PARADESNoise trio uit Gent.

DUNCAN SPEAKMANEngelse kunstenaar, gespeciali-

seerd in werken in de openbare ruimte die het publiek fysiek en

emotioneel betrekken.

EGO TROOPERSJonge protegés van de Dewaele

broer tjes maken een mix van electro, techno en disco.

ELLEN ALLIENHaar techno-sets zijn minimal,

diep, melodieus en ruig tegelijk.

EVAN ROTH Kunstenaar wiens werk zich begeeft op het snijvlak van populaire en vrije

cultuur, met vaak provocatieve en speelse elementen.

FRENCH HORN REBELLIONDeze New Yorkse hipsters geven

de definitie retro een compleet nieuwe dimensie met hun vintage

synthdeun tjes.

FUNCKARMAFunckarma zijn Don en Roel Funcken.

De broers hebben zich ontwikkeld tot een zeer actief en experimenteel

duo waarbij muzikanten als The Orb, Aphex Twin en Autechre een

inspiratie bron waren.

HARM VAN DEN BERGGeluidskunstenaar onderzoektde grenzen tussen beeld en taal binnen diverse representatievormen als film, muzikale voorstellingen, installaties en cd’s.

HAAG/RUMORI/WINDISCH/ZELLERViertal Oostenrijkse kunstenaars dat in hun installatie een labyrint van koperdraad tot klinken brengt.

GOLD PANDALaat zich inspireren door films, mini-mal techno en hiphop en is beïnvloed door zijn liefde voor Japan. Zijn eigen sound klinkt hier door als een mix van hiphop met geraffineerde melodi-euze techno.

GOMESSinds het begin van UK garage in Nederland een van de kopstukken binnen het genre. Mede door zijn eigen ‘Oi’ avond in Paradiso, waar dubstep en grime tot de kernwaar-den behoren.

GOOSEElectropop liveband goes synthesizer á la Giorgio Moroder.

GOTH-TRADDe belangrijkste dubstepartiest van Japan en protegé van Mala. Wordt ook wel The Sound Ori ginator genoemd omdat hij in de studio en op het podium altijd los gaat met sam-plers, keyboards en zelfgemaakte instrumenten.

A-Z

Page 85: 5 Days Off  magazine

85

HERCULES & LOVE AFFAIRDrie dance tijdperken worden

door frontman Andy Butler samen gebracht: van disco tot house, acid

tot synthpop, en van Derrick May tot Giorgio Moroder.

HOMEWORKJeugdig Neerlands trots uit de Made

to Play en Exploited-stal.

HUDSON MOHAWKEWonderkind uit Glasgow ontleedt beats als het ware met een pincet

om ze vervolgens te reconstrueren tot vreemdsoortige mutanten.

I-FDoorgewinterde electro en Italo

disco producer, dj en labelbaas uit Den Haag. Ook wel bekend onder

pseudoniemen Interr-Ference en Beverly Hills 808303. Brein achter in-ternet radiostation Intergalactic FM.

IKONIKA & OPTIMUMIlluster duo, bestaande uit de belang-

rijkste vrouwelijke dubstepproducer Ikonika (Hyperdub, Pla net Mu) en

aanstormend talent Optimum, met wie ze het label Hum + Buzz opzette.

ISOLÉEIsolée’s Rajko Müller is een

minimalistische houseproducent wiens tracks het gevoel van de indie

electropop uit het begin van de jaren tachtig oproept.

JAMES BLAKE2011 is nog jong, maar James Blake lijkt nu al de belangrijkste nieuwe artiest. Met de prachtige track Limit To Your Love gaat hij van elektronica artiest naar popster.

JEREMIAH JAEJonge telg aan de stamboom waar ook Madlib en J. Dilla bij horen. Zijn beats en raps geven een soulvolle maar broeierige sfeer. Uit Flying Lotus’ Brainfeeder-stal.

JOB DE WITDe hartslag van veertig jaar disco en house pulseert in zijn selectie bestaande uit – doorgaans – de allerallernieuwste tracks. Vanaf het begin is hij één van de vaste dj’s van Foxes& Wolves.

JOHN ROBERTSIn 2008 werd John Roberts door Carsten Jost, Pantha Du Prince en Lawrence als eerste Amerikaanse artiest gevraagd op het Duitse Dial Records. Zijn eerste full length album debuteert met een perfect samengesteld geluid en een delicate raadselachtigheid. JONATHAN PUCKEY Grafisch ontwerper die samen met o.a. Roel Wouters deel uitmaakt van het Conditional Design collectief, dat hedendaags werk ontwikkelt rondom media en technologie.

A-Z

Page 86: 5 Days Off  magazine

86

JONAS BOHATSCHOnderzoekt in zijn werk de samenstel-

ling, receptie en ontwikkeling van digitale media. In de interactieve installatie Vinyl+ experimenteert Bohatsch met de uitbreiding van

timecode vinyl.

JÖRG PIRINGERMuzikant, dichter en mediakunste-naar. Werkt als freelancer op het

gebied van elektronische muziek, radio- en geluidskunst, elektronische

poëzie en online communities.

JORIS VOORNErkende techno-dj en producent, in 2001 uitgeroepen tot Nederlands talent van het jaar tijdens de Dutch

DJ Awards. Naast zijn optreden heeft Voorn speciaal voor 5 Days Off een compositie gemaakt voor de instal-

latie Wave Field Synthesis.

JORN LIEFDESHUISVeelzijdige dj die mooie house,

zweverige techno en elektronica als uitgangspunt neemt. Daarnaast onder meer de man achter de club-

avond Closer.

JOY ORBISONStuiterbeats met een twist. Joy Or-bison is een van de smaakmakers in de UK Funky en Broken Beats scene: een mix van house, two-step, jungle, techno en dubstep. Bekend van de

clubkraker Hyph Mngo.

JUHAHaalde dubstep naar Nederland met de eerste Sonic Warfare avonden in de Melkweg en is initiator van Viral Radio (Trouw). Heeft een fijne neus voor (ver)nieuwe(nde) elektronische muziek.

JUJU & JORDASHIsraëliërs Juju & Jordash gelden als het vleesgeworden voorbeeld van de jazzethiek in de elektronische muziek.

KETTELNederlandse producent van elek-tronische muziek, die via klassieke piano, en IDM is beland bij heden-daagse technopop.

KITS ZONDER BLOGZijn te beschrijven als een talkshow en offline muziekblog die als doel hebben toegankelijke diepgang in de nacht te brengen.

KNALPOTInternationaal duo uit Amsterdam met ijzersterke livereputatie: een meeslepend, bezwerend geheel. KODE9 & THE SPACEAPEEigenzinnige dubstepproducer met voorliefde voor diepe, gelaagde beats, die worden gecompleteerd door de unieke MC stijl van The Spaceape. Eigenaar van het roemruchte Hyper-dub label.

A-Z

Page 87: 5 Days Off  magazine

87

KYLE HALLAls Theo Parrish fan van je is, doe je iets goed. Groot technotalent Kyle

Hall komt uit bakermat Detroit en dat is te horen.

LCMDFPoppy technicolor muziek van twee

zussen uit de psychedelische onder-wereld van Helsinki.

LEGOWELTPseudoniem van de uitermate

productieve Nederlandse electro-producer/dj Danny Wolfers. Bewees al eerder te kunnen switchen tussen

dwingende dansvloerkrakers en stem mige soundtracks.

LOEFAHMet Coki en Mala runt hij DMZ. Zelf maakt Loefah diepe, lome beats met veel sub. Runt het label Swamp81 met vernieuwende geluiden van o.a.

Kryptic Minds, Addison Groove en Ramadanman.

LONENa Lone’s debuutalbum volgde Ec-

stasy & Friends, waar een eindeloze reeks stijlen te horen is, van 80’s funk

en 90’s hiphop tot zijn wazige, door zon doordrenkte melodieën.

LOVIDDuo Tali Hinkis en Kyle Lapidus zoekt met hun interdisciplinaire werk naar persoonlijke en lichamelijke ervarin-gen in het digitale tijdperk. Tegenpo-

len worden lijnrecht tegenover

elkaar gezet: ambacht versus machi-ne en patchwork versus elektronica!

MAARTJE VAN NIMWEGEN Ziet het leven graag als het Tikibad en werkt freelance als conceptueel ontwerper en art-director. Tijdens 5 Days Off zal zij de fotografen van het SHOOT! project begeleiden bij het creëren van een passend concept voor bijzondere portretten.

MACHINEFABRIEK Rutger Zuydervelt is sinds 2004 actief onder de naam Machinefa-briek, balancerend tussen electro-akoestisch experiment, bewerkte field recordings en gelaagde drones.

MAKAMAmsterdamse producer, in de weer met oldschool house en techno, nu ook deelnemer aan Wave Field Synthesis.

MALASamen met Coki vormt hij Digital Mys tikz. Mala is (met Coki en Loefah) grondlegger van DMZ en runt zijn ei-gen label Deep Medi. De kenmerkende sound van Mala is diep en duister, zijn tracks en live-sets zijn experimenteler dan die van collega Coki.

A-Z

Page 88: 5 Days Off  magazine

88

MATTHEW DEARAls dj, danceproducer, popartiest

en bandleider maakte hij remixen in opdracht van o.a. The XX, Hot Chip en Chemical Brothers. Op zijn laatst

uitgebrachte album Black City is een donker, maar speels geluid te horen.

MJ COLEEen van de uitvinders van de UK Ga-

rage en 2Step. MJ Cole’s hit Sincere uit 1998 is nog immer een mega clubhit.

MODESELEKTORVaders van het Modeselektion pro-

ject, al jaren bekend om hun dikke re-leases. Onder de naam Moderat sloe-gen ze de handen ineen met Apparat voor één van de beste elektronische

albums van de laatste jaren.

MOUNT FUJI DOOMJAZZ CORPORATIONOffshoot van het Killimanjaro

Darkjazz Ensemble, dat traditionele instrumentatie combineert met

elektronische en digitale middelen. Meeslepende composities met

geavanceerde visuals.

PALMBOMENZijn muziek doet zowel denken aan

60’s pop als aan Italo disco. Vele synthesizers, omlaag gepitchte

drumgeluiden en (live) zang met het kenmerkende stemgeluid. Zijn

muziek wordt uitgebracht op NON Records.

PAUL CHAMBERSDeze technobelg maakte het num-mer Yeah Techno: een onvervalste electroknaller die standaard voor-komt in de dj-sets van 2manydjs.

PEARSON SOUNDHeet eigenlijk David Kennedy, ook bekend onder de naam Ramadan-man. Hij is ‘ahead of the scene’ met zijn vooruitstrevende geluid, dat verder gaat waar dubstep en house samenkomen.

PFADFINDEREIVisueel kunstenaarscollectief dat zich richt op design en vj-ing. Vaste visuele partners van Modeselektor.

PRESKUtrechtse producer uit de DUBieus-stal die frisse dubstep maakt met een UK Funky randje. Zijn live-sets knallen gegarandeerd van het podium.

RENKASDeze Oekraïner pakt uit met rauwe synthpop. Deze exotische act woont al tien jaar in Nederland en is aan-gesloten bij het jonge Amsterdamse NON Records.

ROEL WOUTERSOntwerper en regisseur op het gebied van interactie, media design en film. Hij ontwikkelt met Jonathan Puckey kunstprojecten waarbij de inzet van social media een doorslag-gevende factor vormt.

A-Z

Page 89: 5 Days Off  magazine

89

RUSKOOntwikkelde al snel zijn eigen kijk op dubstep, waardoor zijn muziek ook buiten de dubstepwereld aansprak. Hij produceert zelf en maakt remixen voor o.a. The Prodigy, Basement Jaxx

en Little Boots

SGT. POKESDe stem van DMZ. Geen DMZ night is compleet zonder de opzwepende MC

skills van Sgt. Pokes.

SIRIUSMOMaakt vreemdsoortige ‘techno’ die af en toe doet denken aan… Modese-lektor. Zit dan ook op hun label Mon-

keytown Records.

SKREAMDe nummer één van de dubstep,

haalde in de recente geschiedenis in-ternationale hitlijsten met zijn remix van La Roux’ In For The Kill en richtte supergroep Magnetic Man op samen

met Benga en Artwork.

STEFFEN BENNEMANNDe kern van zijn muziek wordt

gevormd door verschillende emoties variërend van subtiel tot vrij direct. Maakt net zoveel house als techno of dub: veelzijdigheid vormt de basis

van zijn werk.

STIJNStijn wordt ook wel de Vlaamse

Prince genoemd. Samen met onze Amsterdamse Faberyayo heeft hij het nummer Weten opgenomen.

STIJN DEMEULENAERESocioloog, radiomaker, geluidskun-stenaar en muzikant. Gebruikt in de installatie op 5 Days Off de herin-nering van geluid om persoonlijke geschiedenissen te verzamelen.

STYX & MIKE ENGINEDe drijvende kracht achter de clubnacht Audio Culture. Maakt parallellen tussen verschillende genre’s veranderlijke UK (of liever globale) bass.

TEEBSUit de ‘vibrant’ L.A. beats scene. Met debuutalbum op het Brainfeeder label, is Teebs één van de producers die je absoluut in de gaten moet houden. Eindelijk op het podium te bewonderen.

TERRY TONERDeze energieke dj is ronkende motor en voorman van Electronation

TETTEROMaakt momenteel furore als resident van de Melkweg, Woodstock69, AIR en Club Stalker. Gedijt in vrijwel elke setting maar excelleert vooral in de genres house, disco en electro.

THE BENELUXVierkoppige band met een vintage-elektronica dansbare, energieke en warme sound.

A-Z

Page 90: 5 Days Off  magazine

90

THE DIRT MACHINETom Trago en San Proper gooien alle techniek van het draaien overboord en spelen weer zelf, met een geluid van 80’s wave, post-funk, wat surf,

dub en een snufje disco.

THE HEYKIDS Met hun vooruitstrevende ‘mutant

house acrobatics’ hebben The Heykids de afgelopen jaren een bijzondere plek veroverd in het muzikale dna van de hoofdstad.

THE LIVING ISLANDSHet nieuwe alterego van Nid & Sancy.

THE SHOESFrans duo van hét moment maken dancey, fluffy, synthpop. Brengen in maart hun debuutalbum Crack my

Bones uit.

THE TWELVESHet eigen geluid van deze Brazil-lianen wordt beïnvloed door o.a. Daft Punk, Justice, Simian Mobile

Disco, Cut Copy en Goldfrapp.

THOMSON & CRAIGHEADDuo manipuleert met video’s, instal-

laties en internet-based werken op grappige en kritische wijze

bestaande data en sociale normen. Richten zich op mogelijkheden van

het internet om ‘user led’ omgevin-gen te genereren.

TOKTEKArtiestennaam van de Bredase mu-zikant en kunstenaar Tom Verbrug-gen, die zijn eigen instrumenten (ver)bouwt.

TOM TRAGOBevindt zich in de voorhoede van de elektronische muziek. Begonnen als lokale Amsterdamse dj, nu ook van internationale faam. Dropt in maart zijn nieuwe album Iris.

WOW!Designer Dirk van Oosterbosch, soft-ware ontwikkelaar Mark Wubben en beeldend kunstenaar Eelco Wagenaar zijn een gelegenheidstrio ontstaan tijdens Mediamatic Dev Camp ‘10.

ZOMBYMixte op zijn debuutalbum uit ’08 dubstep met rave en ontwikkelde vanuit daar een heel eigen geluid dat toonbepalend is. Lady Gaga gebruikte een Zomby track in haar show om lekker op los te gaan.

ZWART LICHT XLAmsterdamse groep die zorgde voor één van de beste hiphop albums uit de recente geschiede-nis. Slaan als eerste brug tussen NL hiphop en dubstep, bekend om hun breek-de-tent-af liveshows.

A-Z

Page 91: 5 Days Off  magazine
Page 92: 5 Days Off  magazine
Page 93: 5 Days Off  magazine

20.3

020

2121

.30

2222

.30

2323

.30

0000

.30

0101

.30

0202

.30

0303

.30

0404

.30

05

5 D

AY

S O

N

DE

BA

LIE

5 D

AY

S O

NN

IMK

PA

RA

DIS

OK

LEIN

E Z

AA

L

PA

RA

DIS

O

5 D

AY

S O

NM

ELK

WE

GR

AB

OZ

AA

L

ME

LKW

EG

OU

DE

ZA

AL

ME

LKW

EG

MA

X

5 D

AY

S O

N

ME

LKW

EG

CIN

EM

A

5 D

AY

S O

NPA

RA

DIS

O /

ME

LKW

EG

5 D

AY

S O

FF /

WE

DN

ESD

AY

MA

RC

H 0

2 /

2011

DE

JE

UG

D V

AN

TEG

EN

WO

OR

DIG

5 D

AY

S O

FF /

KIC

K O

FF N

O-

MA

DIC

SO

UN

D S

YST

EM

STA

RT

LOC

ATI

E N

IMK

(18:

00 /

20:

30)

RU

SKO

STIJ

N

5 D

AY

S O

N T

HE

WA

LL(1

9:00

/ 0

1:00

)

CLO

UD

SO

UN

DS

ME

T: A

AR

ON

KO

BLI

N &

CH

RIS

MIL

K, H

AR

M V

AN

DE

N B

ER

G, J

ON

AS

BO

HA

TSC

H, L

OV

ID,T

HO

MSO

N &

CR

AIG

HE

AD

, R

OE

L W

OU

TER

S &

JO

NA

THA

N P

UC

KE

Y, S

TIJN

DE

ME

ULE

NA

ER

E P

LUS

SPE

CIA

L P

ER

FOR

MA

NC

ES

AN

D W

OR

KSH

OP

S.(1

0:00

/ 1

8:00

)

CLO

UD

SO

UN

DS:

HA

AG

/ R

UM

OR

I / W

IND

ISC

H /

ZE

LLE

R, A

LEX

AN

DR

A D

OM

AN

OV

IC, E

VA

N R

OTH

, RO

EL

WO

UTE

RS

& J

ON

ATH

AN

P

UC

KE

Y, J

OR

G P

IRIN

GE

R, W

OW

!

DJB

MIX

TAP

E W

INN

AA

R

THE

DIR

TM

AC

HIN

E

JUH

A

CIN

E S

ON

IC P

RE

S-E

NTS

TO

KTE

K (

00:0

0 /

00:3

0)

ZW

AR

TLIC

HT

XL

DR

OP

TH

E L

IME

JER

EM

IAH

JAE

ZO

MB

YJU

HA

TEE

BS

JOR

NLI

EFD

ESH

UIS

JOR

NLI

EFD

ESH

UIS

CA

RIB

OU

(D

J-SE

T)

GO

LDPA

ND

A

LON

EM

ATT

HE

WD

EA

R(L

IVE

)

ON

DE

R V

OO

RB

EH

OU

D V

AN

WIJ

ZIG

ING

EN

. VO

OR

DE

TAIL

S E

N V

ER

DE

RE

INFO

RM

ATI

E K

IJK

OP

WW

W.5

DA

YSO

FF.N

L

Page 94: 5 Days Off  magazine

20.3

020

2121

.30

2222

.30

2323

.30

0000

.30

0101

.30

0202

.30

0303

.30

0404

.30

05

5 D

AY

S O

N

DE

BA

LIE

5 D

AY

S O

NN

IMK

PA

RA

DIS

OK

LEIN

E Z

AA

L

PA

RA

DIS

O

5 D

AY

S O

NM

ELK

WE

GR

AB

OZ

AA

L

ME

LKW

EG

OU

DE

ZA

AL

ME

LKW

EG

MA

X

5 D

AY

S O

N M

ELK

WE

GC

INE

MA

5 D

AY

S O

NPA

RA

DIS

O /

ME

LKW

EG

STE

FFE

NB

EN

NE

MA

NN

JOH

NR

OB

ER

TS(L

IVE

)

THE

LIV

ING

ISLA

ND

S

CIN

E S

ON

IC P

RE

SEN

TSLE

GO

WE

LT

(00:

00 /

00:

30)

THE

HE

YK

IDS

& H

OM

EW

OR

K

2MA

NY

DJS

(DJ-

SET)

DR

UM

S A

RE

FO

R

PAR

AD

ES

DJ

KO

ZE

AX

EL

BO

MA

N

JOR

ISV

OO

RN

ELL

EN

ALL

IEN

&

PFA

DFI

ND

ER

EI

ISO

LÉE

(LIV

E)

EG

OTR

OO

PE

RS

RE

NK

AS

TER

RY

TO

NE

R

PAU

L C

HA

MB

ER

S

KIT

S Z

ON

DE

R B

LOG

(21

:00

/ 23

:00)

5 D

AY

S O

N T

HE

WA

LL (

19:0

0 /

01:0

0)

CLO

UD

SO

UN

DS

ME

T: A

AR

ON

KO

BLI

N &

CH

RIS

MIL

K, H

AR

M V

AN

DE

N B

ER

G, J

ON

AS

BO

HA

TSC

H, L

OV

ID,T

HO

MSO

N &

CR

AIG

HE

AD

, R

OE

L W

OU

TER

S &

JO

NA

THA

N P

UC

KE

Y, S

TIJN

DE

ME

ULE

NA

ER

E P

LUS

SPE

CIA

L P

ER

FOR

MA

NC

ES

AN

D W

OR

KSH

OP

S.(1

0:00

/ 1

8:00

)

CLO

UD

SO

UN

DS:

HA

AG

/ R

UM

OR

I / W

IND

ISC

H /

ZE

LLE

R, A

LEX

AN

DR

A D

OM

AN

OV

IC, E

VA

N R

OTH

, RO

EL

WO

UTE

RS

& J

ON

ATH

AN

P

UC

KE

Y, J

OR

G P

IRIN

GE

R, W

OW

!

5 D

AY

S O

FF /

TH

UR

SDA

Y M

AR

CH

03

/ 20

11

ON

DE

R V

OO

RB

EH

OU

D V

AN

WIJ

ZIG

ING

EN

. VO

OR

DE

TAIL

S E

N V

ER

DE

RE

INFO

RM

ATI

E K

IJK

OP

WW

W.5

DA

YSO

FF.N

L

Page 95: 5 Days Off  magazine

20.3

020

2121

.30

2222

.30

2323

.30

0000

.30

0101

.30

0202

.30

0303

.30

0404

.30

05

5 D

AY

S O

N

DE

BA

LIE

5 D

AY

S O

NN

IMK

PA

RA

DIS

OK

LEIN

E Z

AA

L

PA

RA

DIS

O

5 D

AY

S O

NM

ELK

WE

GR

AB

OZ

AA

L

ME

LKW

EG

OU

DE

ZA

AL

ME

LKW

EG

MA

X

5 D

AY

S O

N M

ELK

WE

GC

INE

MA

5 D

AY

S O

NPA

RA

DIS

O /

ME

LKW

EG

CLO

UD

SO

UN

DS

ME

T: A

AR

ON

KO

BLI

N &

CH

RIS

MIL

K, H

AR

M V

AN

DE

N B

ER

G, J

ON

AS

BO

HA

TSC

H, L

OV

ID,T

HO

MSO

N &

CR

AIG

HE

AD

, R

OE

L W

OU

TER

S &

JO

NA

THA

N P

UC

KE

Y, S

TIJN

DE

ME

ULE

NA

ER

E P

LUS

SPE

CIA

L P

ER

FOR

MA

NC

ES

AN

D W

OR

KSH

OP

S.(1

0:00

/ 1

8:00

)

CLO

UD

SO

UN

DS:

HA

AG

/ R

UM

OR

I / W

IND

ISC

H /

ZE

LLE

R, A

LEX

AN

DR

A D

OM

AN

OV

IC, E

VA

N R

OTH

, RO

EL

WO

UTE

RS

& J

ON

ATH

AN

P

UC

KE

Y, J

OR

G P

IRIN

GE

R, W

OW

!

5 D

AY

S O

FF /

FR

IDA

Y M

AR

CH

04

/ 20

11

DIG

ITA

L M

YST

IKZ

(M

ALA

& C

OK

I) /

SK

RE

AM

/ J

AM

ES

BLA

KE

(D

J-SE

T) /

LO

EFA

H /

SG

T P

OK

ES

/ G

OTH

-TR

AD

(LI

VE

) /

KO

DE

9 (D

J-SE

T)

LCM

DF

CIN

E S

ON

ICP

RE

SEN

TSK

NA

LPO

T

THE

BE

NE

LUX

GO

OSE

KO

DE

9 &

TH

E S

PAC

EA

PE

(LI

VE

) /

DA

RK

STA

R /

DJ+

CR

YST

AL

FIG

HTE

RS

THE

SH

OE

S

D/R

/U/G

/S

KIT

S Z

ON

DE

R B

LOG

(21

:00

/ 23

:00)

5 D

AY

S O

N T

HE

WA

LL (

19:0

0 /

02:0

0)

ON

DE

R V

OO

RB

EH

OU

D V

AN

WIJ

ZIG

ING

EN

. VO

OR

DE

TAIL

S E

N V

ER

DE

RE

INFO

RM

ATI

E K

IJK

OP

WW

W.5

DA

YSO

FF.N

L

Page 96: 5 Days Off  magazine

20.3

020

2121

.30

2222

.30

2323

.30

0000

.30

0101

.30

0202

.30

0303

.30

0404

.30

05

5 D

AY

S O

N

DE

BA

LIE

5 D

AY

S O

NN

IMK

PA

RA

DIS

OK

LEIN

E Z

AA

L

PA

RA

DIS

O

5 D

AY

S O

NM

ELK

WE

GR

AB

OZ

AA

L

ME

LKW

EG

OU

DE

ZA

AL

ME

LKW

EG

MA

X

PAR

AD

ISO

KE

LDE

R

5 D

AY

S O

NM

ELK

WE

GC

INE

MA

5 D

AY

S O

NPA

RA

DIS

O /

ME

LKW

EG

CLO

UD

SO

UN

DS

ME

T: A

AR

ON

KO

BLI

N &

CH

RIS

MIL

K, H

AR

M V

AN

DE

N B

ER

G, J

ON

AS

BO

HA

TSC

H, L

OV

ID,T

HO

MSO

N &

CR

AIG

HE

AD

, R

OE

L W

OU

TER

S &

JO

NA

THA

N P

UC

KE

Y, S

TIJN

DE

ME

ULE

NA

ER

E P

LUS

SPE

CIA

L P

ER

FOR

MA

NC

ES

AN

D W

OR

KSH

OP

S.(1

0:00

/ 1

8:00

)

CLO

UD

SO

UN

DS:

HA

AG

/ R

UM

OR

I / W

IND

ISC

H /

ZE

LLE

R, A

LEX

AN

DR

A D

OM

AN

OV

IC, E

VA

N R

OTH

, RO

EL

WO

UTE

RS

& J

ON

ATH

AN

P

UC

KE

Y, J

OR

G P

IRIN

GE

R, W

OW

! SH

OO

T!: M

AA

RTJ

E V

AN

NIM

WE

GE

N

5 D

AY

S O

FF /

SA

TUR

DA

Y M

AR

CH

05

/ 20

11

TOM

TR

AG

O

JOB

DE

WIT

IKO

NIK

A &

OP

TIM

UM

(LIV

E)

DJB

RO

AD

CA

ST D

J'S

JOY

OR

BIS

ON

JOB

DE

WIT

TETT

ER

O

TOM

TR

AG

OA

ER

OP

LAN

EH

ER

CU

LES

&LO

VE

AFF

AIR

CIN

NA

MA

N

CIN

E S

ON

ICP

RE

SEN

TS K

ETT

EL

(23:

30 /

00:

00)

WA

VE

FIE

LD S

YN

THE

SIS.

INST

ALL

ATI

E M

ET

CO

MP

OSI

TIE

S V

AN

: 360

SO

UN

DSY

STE

M,

FUN

CK

AR

MA

, JO

RIS

VO

OR

N, M

AK

AM

, MA

CH

INE

FAB

RIE

K, J

UJU

& J

OR

DA

SH(1

9:00

/ 0

2:00

)

GO

ME

SA

WA

NTO

3ST

YX

& M

IKE

EN

GIN

EP

RE

SK

FRE

NC

HH

OR

NR

EB

ELL

ION

PE

AR

SON

SOU

ND

MJ

CO

LE

PALM

BO

-M

EN

THE

TWE

LVE

S

KIT

S Z

ON

DE

R B

LOG

(21

:00

/ 23

:00)

5 D

AY

S O

N T

HE

WA

LL (

19:0

0 /

02:0

0)

ON

DE

R V

OO

RB

EH

OU

D V

AN

WIJ

ZIG

ING

EN

. VO

OR

DE

TAIL

S E

N V

ER

DE

RE

INFO

RM

ATI

E K

IJK

OP

WW

W.5

DA

YSO

FF.N

L

Page 97: 5 Days Off  magazine

20.3

020

2121

.30

2222

.30

2323

.30

0000

.30

0101

.30

0202

.30

0303

.30

0404

.30

05

5 D

AY

S O

N

DE

BA

LIE

5 D

AY

S O

NN

IMK

5 D

AY

S O

NM

ELK

WE

GR

AB

OZ

AA

L

5 D

AY

S O

NM

ELK

WE

GR

AB

OZ

AA

L

ME

LKW

EG

OU

DE

ZA

AL

ME

LKW

EG

MA

X

5 D

AY

S O

NM

ELK

WE

GC

INE

MA

5 D

AY

S O

NM

ELK

WE

G

5 D

AY

S O

FF /

SU

ND

AY

MA

RC

H 0

6 /

2011

WA

VE

FIE

LD S

YN

THE

SIS.

INST

ALL

ATI

E M

ET

CO

MP

OSI

TIE

S V

AN

: 360

SO

UN

DSY

STE

M,

FUN

CK

AR

MA

, JO

RIS

VO

OR

N, M

AK

AM

, MA

CH

INE

FAB

RIE

K, J

UJU

& J

OR

DA

SH(1

5:00

/ 1

9:00

)

SIR

IUSM

O

PE

AR

SON

SO

UN

DD

EK

MA

NTE

LSO

UN

DSY

STE

M

CIN

E S

ON

ICP

RE

SEN

TS I-

F

AP

PAR

AT

(LIV

E)

HU

DSO

NM

OH

AW

KE

KY

LE H

ALL

MO

DE

SELE

KTO

R

CIN

E S

ON

IC P

RE

SEN

TS

MT.

FU

JI D

OO

MJA

ZZ

C

OR

PO

RA

TIO

N (

23:3

0 /

00:0

0)

CLO

UD

SO

UN

DS

ME

T: A

AR

ON

KO

BLI

N &

CH

RIS

MIL

K, H

AR

M V

AN

DE

N B

ER

G, J

ON

AS

BO

HA

TSC

H, L

OV

ID,T

HO

MSO

N &

CR

AIG

HE

AD

, R

OE

L W

OU

TER

S &

JO

NA

THA

N P

UC

KE

Y, S

TIJN

DE

ME

ULE

NA

ER

E P

LUS

SPE

CIA

L P

ER

FOR

MA

NC

ES

AN

D W

OR

KSH

OP

S.(1

0:00

/ 1

8:00

)

ME

LKW

EG

CLO

UD

SO

UN

DS:

HA

AG

/ R

UM

OR

I / W

IND

ISC

H /

ZE

LLE

R, A

LEX

AN

DR

A D

OM

AN

OV

IC, E

VA

N R

OTH

SHO

OT!

: MA

AR

TJE

VA

N N

IMW

EG

EN

5 D

AY

S O

N T

HE

WA

LL (

19:0

0 /

01:0

0)

ON

DE

R V

OO

RB

EH

OU

D V

AN

WIJ

ZIG

ING

EN

. VO

OR

DE

TAIL

S E

N V

ER

DE

RE

INFO

RM

ATI

E K

IJK

OP

WW

W.5

DA

YSO

FF.N

L

Page 98: 5 Days Off  magazine

PARTNERS

SUBSIDIËNTEN

MEDIAPARTNERS

Page 99: 5 Days Off  magazine
Page 100: 5 Days Off  magazine

PR

OG

RA

MM

A 5

DA

YS O

FF

- 02 / 06 MA

AR

T 2011 - BY

GLA

MC

ULT