ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, ЄДНАйТЕСЯ!

ОРГАН БРОВАРСЬRОГО РАНОНИОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧВОJ ПJtРТІІ 'УКРАІНИ

ТА РАПОННОІ РАДИ ДЕП'УТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ

Н aзycmpitt знаменному ювілею

В Центральному Комітеті НП УІQІаіни, Президії Верховної Ради Украінської РСР Центральний Комітет КП України і Президія Верхо~­

ної Ради Української РСР прийняли рішення на озна­

менування 100-річчя з дня народження творця Комуніс­

тичної партії Радянського Союзу і першої в світі соціа­

лістичної держави, вождя міжнародиого робітинчого

класу і всіх трудящих Володимира Ілліча Леніна про­

вести 17 квітня І 970 року в м. Києві, в приміщенні Пала­цу культурн «Україна», спільне урочисте засідання Цен­

трального Комітету Комуністичної партії Україин і Вер­

ховної Ради УкраїнсьJ<ої Радянської Соціалістичної

Республіки.

ЕJІектрику- селам У Москві відбулася всесоюзна

нарада, присвяrчена підсумкам ви­·кона1!ІНЯ Постанови ЦК КПРС і РІади Міністрів СРСР «Про елект;р·иф~кащ·1ю .сільсІ:Jкого госпо­дарства СРОР 'У 1966_..:1970 ро­ках».

Г.о.ювним за·&данням най•бЛИ'Ж· чих рак:·в, ·Підкре.алювали промОtв­:ці, є успішце . за.ве.рше.ння І[]Ла ·ну ' сущ1льної елек.т.рифі•ка;ції сіл, я:к­найшви~ше мровадже•аня елект­

,ри·ки. в усі гал~зі сільськоrоспо­дарсько'Г·О виробниІЦтва, п1двищен­н.я иад:і!·ності електрсщостача:н:ня .::льських опожива•чів.

Уча.сники наради :з.вернулися з

за·клнкОІМ до всІх роб\тник·1в, .інже­•не·рно-технічних прац~вник·ів, які беруть участь в електрифі;каІЦії с ільсІлюго .гоапода'J)С'Ма, докластн у.сіх сил ДІЛЯ дост,рокового ЗІа,вер­шен,ця m'я.тИІрі"lКИ..

Ленінський суботник проведемо • органІзовано

ЛLчеИІі дні залишилися до груmа.х, семіна:р агітат~1:в 1 по­ЛJ:'l11Інф0Ірма.тоІХJ;в, офQр.мити т:е­;риrорію фабрики Іі прилеглу до

1Неї нуmІЩю оскравою .наочною агіта•цLєю.

РІК ВИДАННЯ ЗІ-й

.. ..,,. ·- • - .. = .. ;м 41 (3039)

ВІВТОРОК

7 КВІТНЯ

1970 р.

Щца 2 !КОП.

Надія Че<мефие­WУ!Р1СаНІІЧvа ку·рсів ІМехан.іІЗ<lЦЇЇ р.ад­

ІJ1Сюп:у « 3:о·ря». За

:н~дмінні успі•хи у

нашча·нні ІНа!ГО·род­жена т.рruм:ІУl'Ою

1РШК•ОМУ .JІІЮМУ.

В ІНинішньому JIO· цr мна ·вш~рше еще 3а :!tе,рмо

ТРаJК'І'О.\}а.

На фО'І'о: Н. Че­мерис.

Фото В. Полотняка.

знаменної дати - lОО~рtччя з АНЯ ІНародження В. І. Леніна. На фабрНІці ·в~рХІнього дитячого трикотаж:у зараз, я:к .нtколи, па­нує високе трущJве 1 політичне nЩнесеНІня. РоІ'іітнwки та інже­нерно-•теХJН:і'ЧfІІі rцрац,іІвники, весь иолекти.в ІПрСІІГнуть ЗJ'С'11Рlти юві­лей рідного Ілліча ІНаJЙ;кращими

ПО!д<ІІРУ'RК·ами.

В цехах і на Дільницях ак­ТИВ'НО .nроходять робі"іІннЧі ·збо­ри, ІНа JІННІХ ВироібИИ'ЧІІ'f.ИІКИ бе· Р!УТЬ ІІІіtдвmцеRі ооці.алtстичні зо­

бо.в'язания. Нолек;тн.ви· ·в'язаль­ної '.і швейrної Дlлинищь дали

СЛОВО В деНЬ ~еНЬНСЬІКОГО ІОВі·

Перед першою борозвою ·ОТИ. НиНІі на підприємстві розгор­

:НJ'ІЛаІСЯ \ЦDHЛlffla ПЇІ~ОІТОВКа ДО проведення ленИьІЮГо субот­ника, Я'КИІЙ відбущетооя' 11 .квіт­ня. Щоб ,його ,nровести орг.аН'l­

зовано 'і :вИJСОкоmроду.ктиmю,

бюро ІШІІр'rій.ної оргаlіІ1заці'і ра­зом з диренщЬєю розробило кон­·кретН'і ·за•ходи. Ними, зокрема, nер~дбаІЧено провести збОІри у іІlартЬйних •і •иомстюльсьних

Л>еЮ ВИГОЮВИТИ ДQДа<ТООВО ДО

Врова•рсьИІL трюютатниии, як і всі радЯІнські ·люди, ІВіJЗьмуть активну .уча•сть у л.енLнсьІQому

ауботнику, щоб .-і~ни.м ТРУІдо­ВИІМ mOIДajpy'HHOM 'ffі;д3Н!СІІЧИТИ юв·і.лей .великого во.щдя і вчите­ля тру!ДJІ:ЩИІХ.

за.вдаН!Н!Я 1502 чистош~рсТ•JШИ:Х і 224 ІІІаmіІвшерс-мних дит~чих

ЖаJІОО'11ів, 228 джемпері.в, 2:56 костюмчИНІі.в, .всього близько 3300 ОідНІНИІЦЬ '!)~3НИХ ВИІробііВ, Є. КУЗЬМИЧ,

секретар партійноУ органl­зацtІ.

11\олектИІВо.м ф~ики буде

та•~tож проведена чимала :робо-

• • Щоб ГІДНО зустрІти свято У районі експерІtментального

заводу торговельного машинобу­дувания готуеться до здачі буди-

госпрозрахункової будівельно-мон­

тажної дільниці закінчити споруд­женнJІ цьосо Іlб'.еJІ.ту.

четься поставити інженерів кон­структорського відділу. Вони по­казали зразок самовідданої праці.

11 хвІТІПІ" хоапп заао,-у го­тується організовано вийти на ІІсесОІОЗНJІЙ ~ .. ~ суботник.

нок культури на честь 100-річчя

з дня народження . В. І. Ле~ іна.

4 квітня робіТ.Н~~; з~•у; -.f:орі-· маш» вий~и нt маЩвиіІ су6о't­ник, щоб дбnомоі'ти буJJ,івеnникам

Добре потрудились наші люди. Вони висаджували дерева, приво-

ди"и. в н~ежний в~.ІJtJI, ~о­рі.' 'ЬJІмніу ку,..ТJІІ't І саме'ІІІrо npilм'fщemfя. У пlt«КJiaA }HJD11M ХО· •

І. JІОГ&лЬНИП, cef!М'Jfao партІІІЮі орrаніза­ц1Т заводу сТор•·маUІ».

ДЕМОНСТР АЦІЯ ЄДНОСТІ ТрудяЩі Угорщини урочисто відзначили своє

націонаJІьие свято - 25-річчя визволення кра­

їни Радянською Армією. У святкуванні взяли

участь делегації братніх країн і серед них ра·

дянська делегація на чолі з Генеральним секре­

тарем ЦК КПР.С Л. І. ьрежнєвим.

4 квітня в Будапешті відбулись великий вій­ськовий парад і парад фізкультурників.

Напередодні пройшла урочиста сесія Держав­

них зборів республіки, на якій з великою промо­

вою виступив перший секретар ЦК УСРП Янош

Кадар. Доповївши зборам про успіхи Народної

f·rорщИНи 3<1 МИІfУ'ЛУ 'Ч'Веrрть СТОJrіття, він «і·д­

креслив, що найміцнішою основою мирного жит­СJІ, СОЦ'Ї3іЛ•Ж:тИ'ЧН()Г() NІі'ОО~НЬІОГО і •Н81ЦіОНаJІЬН:Оі

незалежності угорського народу в угорсьttо-ра­

дянська дружба.

На сесії виступив Генеральний секретар ЦК КПРС Л. І. Брежнєв. Нам, радянським людям,

каже промовець, приємно усвідомлювати, що з

соціалістичною Угорщиною, з її народом нае

оо'єдЩ'ІОТЬ СІІ'\)аВІДЇ 6pwre~pcЬ'I\tЇ В~Н{)оСИНИ. ,В СЬО­

ГОДНіШНЬОМУ нашому співробітництві ми бачимо

живе втілення ідей інтериаціоиаліаму1 sкі аапо-

вів нам Володимир Ілдіч .JІенін . Наша дружба

- це дружба революціонерів, однодумців, будів­

ників HOBOJ'O суспільства.

Ми з оптимізмом дивимось у м.айбутнє, під­креслив Л. І. Врежнєв, і впевнені, що народи соціалістичних країн, керовані марксистсько·

ленінськими партіями, доб'ються нових великих

перемог на своєму славному шляху, а іх бра­

терське співробітництво неухильно розширяти­

меться на благо миру і прогресу всього людства.

Наперед'Одні св.ята всіх трудящих - сторіччя

з дня народження Володимира Ілліча Леніна, каже наприкінці Генеральний секретар ЦК КПРС, ми, комуністи, з гор~ісm говоримо про

успіхи великої ленінської сnрави. 3 jм' ям Лені­nа, з його ідеямІJ нерозривно зв'язані всі юій-

важливіші революційні по.-іі нашої еnо~и. Тор­жество .ленінської єправІJ ясttраво виражене і у

великому святі }'ІГОРСЬІЦ)rо народv, який впеаве­JLО іде леsіиеьхим ШJІJІХоІІ.

СІІJmtуваnя 25-річчя визволення Угорщип вилилось в acKi&'f ~вєтрацію едиості і зrур­тованес'І'і yroptr.кМ) И&іЮАУ, який бу){ув со­ціалісТИ!Іие сусnіл~т-ао,

(ТАРС).

Все вИІЩе піщн·іІмається квітне.ве ООНІЦЄ. Під ЙОГО ЛаСКаІВИМИ те,ПЛИ· ми •про.ме.нями зі,грівається ІПро­

мерзла за зиму ·з-емля. Пройде ще де·кілька дн· 1•в, ·і •над поля•ми •nо­пливе гуркіт тракто:рів, розnочне­ться сівба.

Ми:Ііулої суботи в .ра;йкомі ком­сомолу Мдібу·ВСЯ традИЦіЙНИЙ ра ­ЙОННИЙ ЗдіТ ІМОЛО'ДИХ ІМеХаНЇ>ЗаrrО· рі:в. Серед 1йоrо учасни•к.ів - лан­К'О'Ві 'КОМСОМОJІЬСЬКО·'МОЛОДі•ЖНИХ ланок, секресrарі .комі•теті·в комс.о­.молу :радгооепі•в ·і Іптахофа.брик, брИІГЗДИІрИ уЧН•і ОСІ:JКИХ ІВИ.рОбНИІЧИХ бри.гад, вІІІПускники курс1·в механі­gатdрів, ГО•СТі.

У ВСf'УІПН·ОМ·У •СJІОВЇ ПС.\)ШИ.Й сек­рета;р райкому ЛК!СМУ В. Бурла­ка віщзначив, що модо.ді механі1за­

тори Брова1Jщини разом З· і своїм,и ба·тІ:JК.аІМи докладають багато зу·

силь і енерг.ії дш1 вирощува·ння ВИСОКИХ В'р•ожаЇВ 3ерНО·ВИХ, 0110·

ч:•щ : 'l{ap'OOIIIJJi . і і&Ш!tХ сілЬсько.гос­поща•рських 'КУдЬІІ'У,Р~ .В. ,районі доб­ре BlДQMi "Ц>Уі!.О>І!!Ї успіХИ КО·МСО· мольсько-:1\Іо.~одіІжних ланок М. Ка­чанова з .ІJ'адrоспу «Гоrолі·вський», П. Баrлая з радгоспу «Зор.я>>, П. Мілнча·ри·ка з радгоспу «Боб­рІщький», П . {іемеяога з pa;J;rocпy «Великоди•мерський».

Комсомо.'D:я Броварщини з гор -. дістю називає дівчаrг"-rра.кто·ристок Ніну Легку (.радгосп .і:мен і Юро­ва), Надію Озер·чук (ра.дrосп «Ве­ли:кодимерСІ:JКІІЙ»), шофера, де·пу­rата, члена вИ!конк·DІму районної

Рад:и. депутат· і·в rr.руд.ящих Ольгу Харченко (раід!rооп «ТребухіВ'сь­киЙ:») . . во.ни йдуть ІВ а:ва·нга,рді ю&іле:йноrо соціал·:стичноrо зма­rа:иня серед молодих . механізато­рі•в. На. ааклнк і!'ІЗіртИ авододівати

профес : ями механізат>СJ<рі·в бд·И•Зько 180 сільських юнаків і ді·вчат піс­ля закін•чення курсів цієї ве.сни

мні:рше сядуть за .ке,рмо трак­тора .

~Приємно і •радісно,- •оказав у с·воєму виступі .механізатор - ве­тера.н ра.дгоспу .імені Юро:ва 1(. З. КонОнчук,'--що 1В 1на:ші ,ряди ВЛИВаІОТЬСЯ . !{ОВІ . •СИЛИ. Вам де·rше, іоні д,ру.зі, n,ракладатІі першу бо­~ОО)ІУ, .ніж бу.ло :на.м. У вас є 'Зна:ІtНЯ, нова надій.на тех.ніка.

ЛЮбітЬ і ·бережіть її, і во.на ні-1\"'О·ЛН не пі:дІ!і!де. Ми, старші, ва.в1ЖСІ(Іf д01n0Можемо молодим, щед'Р'(> !ПCJдli·J11HM·OC!f досвідом.

- Понад 1п'·я•ть ·рокіІв я пра­·цював ла:н.ковим механіоо8аноі КОМСОМОЛІ:JСЬКО·МО·Лоді•ЖНОЇ ЛаНКИ

по ·аи.рощуванню картоnлі а· Ка·ли-

тянськ1іІ птахофаб,риІЦі, - гово­рить бригадир тра•кто,рної бригади n. Шпильовий. - Ми ЗІМагалися з лаНІКОЮ О. Дмитренка, якиїІ нині служить в РадянсЬІкііЙ Ар,мії. В 1967 ,році вир•остили по 160 центнерів .ка;ртоплі• з ІJюжноrо. гек­

тара. Колектив .нашої бригади В'Часно <n,ровіІВ 1рем·онт техніки. ПерШИМИ ІПО:ста•ВИЛИ СВОЇ МЗШИ•НИ на ,,.:нійку rото·вно.сті механ.і~ато­ри-ком<:омолЬІці•. Закликаю нове по•п·о·внення доро·жити че·стю меха­

н.:затора . На трибуні· ди,ректор радго·с·пу

«Плосків<:ький.» П. Ф. ВоJюха. В.ін ні•д:значив, що відрадних успіхів ко.1ектиш господа.р.ства досяг зав­

дя·ки висо:коефективн.ому застосу­ванню механізації у рільництві і т;ва;ринmJЩтві .

З ~ .. вагою сл.ухали ма1йбутні ме­хан:'3атори розпові·дь Петра Фео­доеі:йовича про його rrрудовий ШЛЯХ від ·ПРИІЧ~ШІІЮВаЧа ДО дирек­тора пе.редовоrо ,в ;районі рад­гоапу.

Голова .райкому профспілки nра­ц. :~вникі·в с.ільськОІГО го<Jпа.дарства і заготі'вель М. Н. Горобій ска(Jав, що 8е .:механізаторам црисвоєно .звання уда·рниkі·в комуністичної :праці .. Ба.гато трактори1сті•в і ~ом­баЙ'нерів за путі·вками профсаілки ВІ:щпо'Чили та на6ралися сил у бу­дИНІ](аХ в:д~починку, сан1ато·р іях. 20 чоловік зд·ій.:нили туристські подо1р·ожі по країнах наро,щно·ї де­мократ.ії.

- Мій ·батько ;цра1цює на трак­торі в рад:гоопі «Гоголівський» &Же 218 р<Жі•в, - говорить випуск­Ни•к ІКу;рсі•в механізаці·ї Віктор КроПІtJ,Іа.- Цю <;і,мейну тращщію виtі'ШИІВ. продовжити і я. Ра<зом з uл~м навчаюся у 9 класі вечі.рньої школи.

Учасники ЗдЬО'rу .qриjjняJЩ зве-р­не:нн•я до В·оіх молоди.х механіза­торів 1ра,й<УНу, в ~кому заіслJоІкали їх любити техніку, дорожН:rИ' '!ес~ тю тракториста, добросовісно. ви-конуІВати С·вої обов'ЯJЗІКи. · Потім вете.рани і поrче.:ні гості

·в,р]'1Ч•или курсанrrам-від-мі·нникам

путівки·наІІ.ра.вленн.я на. ІРОботу. ГрУ'Пі мех.аніз-ато.рів за •своєчас­

ну •і ВК<рКОЯ.Юkну ПідJГО.ТОВК•У ТеХ­•н:ки до ·весня.но .. ІІІольо·вих робіт та ·курсан11ам за .високу .у опішність і

зu>аз-кову дик:щипл.і•ну :вручено гра­моти райкому J11\СМУ '!'а nам'ят­ні аодарун;ки. В р·обо.ті зльо'Гу ,взяв участь і

висrу.пи·в з промоІВою д'РУГИЙ сек­

рета;р райкому КП Укра.їни М. О. Сергієнко,

= = і к1Е3Г ТОКАРІІЦ СІІР А, , 3 ВЕЛИКИЯ виро~ничий стаж ко.О ·~аже; .«Почеркі-осен- .ІііііІїVстІІR

у § і практичний досвІд за плечи- ка,. • з~•. 140;..;dl) про-§ ма кадрового робітника Бро- цеіпf. ~-- Н..й noкa811iiiiir вико-$ варського будівеJІьного комбі- наu.:3118~ норм -~- - · · овим 3 кату .Nt 2 Володимира Ілліча вн~чн.--. На ,...... юві-3 Федосен·ка. Коли в nовоєнні лею вождя він одним з пер-§ роки ві•н прийшов працювати ших виконав п'ятирічку і пра· Е на nідnриємство, то застав -не- цює в рахунок 1971 року. § привабливу картину. Не цехи, Нерідко біля верстата удар-§ а нашвидкоруч nоставлені з ника комуністичної праці мож-3 дощок тнмчасові nриміщення. на бачити молодих робітників, Е Та й технічна база незавидна. котрі звертаються до нього за . 3 Але треба працювати. Не nомі- допомогою. Він охоче передає § ти в сам того, як ввійшов у досаІД ІІо.'ІОАІІМ , :ро6І'ти8кам. З. § курс справ. Головне, що вада- тривалкА час ~JIII: ..,_ к...а-3 вало йому віри в сво.ї СИJІИ, - наті ветерВіН ll&llifll8; 'wa'fWX :: увага старших товаришів; Во- токарній справі. · _. ; 3 ни виручали порадамИ, охоче - Токар ВолоАІПUІР ........ § ділилися досвідом, допомагали секко - людина чуІва, ~-Е в роботі. ший товариШ. Він не -_1'..,_ § Ми-нали роки, і ріс комбі.нат, передовий виробниЧtіІІк, -а ·11 § зводилися просторі і світлі вмілий агітатор, - хаже с:екре-§ цехи, надходило нове устатку- тар партійної органі3аЦІі:;:,J8а8· § вання. Нині одним з кращих Гриценко. ----. Яого со~~ово ~· § виробничників на підприємстві лнве, ЗІІахоАИТь к~- · , Е по-.праву вважається ветеран серці кожного, з к~ 1oNJ -Att(_ § праці. Він - майстер високої водиться зустрічатис•. · . •· ·: Е кваліфікації, трудиться по шос- Рішуче І!:ІJFтупає піт.,. .. t 3 тому ро~яду тОкаря. Яому проти браІі(Jробів, 11~----.. Е доручають виконувати найвід- нованості і всіх тих неrа!ПІІІІІІІ § повідаJІІ>нішу роботу. Коли хто явищ, ІІКі ще мають мk~ . -• . § в коморі одержує ту або іншу шому житті. ·('·· § потрібну деталь, виготовлену - А інакше і буn _ ве ....-lf. 3 ним, то, оглянувши П, обов' яз- -говорить він. - ~- --'• ЇШІІІІІІІІІІІІІІІШІІІІІІІІІІШІШUWWПUWППШШUUІІІІШІІWІUWІІІІU_fІІІІІ __ _

За • ленІнське ставлення

ДО ПРИРОАИ В селах, на підnриємстаах 1

школах району все 'більше nри· Ціляється уваги охороні прИ" роди . В цьому значну роль ві­ціграє товариство, яке поклика-

не безпосередньо очолити і зай­матися цією важлшюю спра­&ою. Нині членамн його є 8000 трудящих. що в 10 разів біль­ше, ніж тоді, коли воно було створене.

<<За ленінське ставлення до nриродні> - під таким девізом проходило в районі соціалістич­не змагання на честь 100-річчя з дня народження В. І. Леніна . Це принесло чудові результа-ти. За останні роки на Бровар­щині відтворено 212 гектарів лісів, заліснено 75 гектарів піс­ків та ирутосхилів, посаджено 10 гектарів лісосмуг і 100 гек­та~р!.в ЯГЇДНИ'І\і.в. l\;ptM ЦЬОГ·О, П'іД-ГОТОВЛеНО під заліснення 70 гектарів піскі~ та інших мало­придатних угідь.

В ходІ соЦІалістичного зма­гання велику роботу по заліс­ненню виконав колектив Семи­полківського лісництва на чолі

з лісничим Григорієм Щурев­~ьким. Багато робиться по охо­роні природи на Броварсьиому

Дла вас, юні друзі! Всім відоме ім'я В . І. Лені- Н. НРУПСЬНА- «Владимир

н.а. Про великого вождя папи- Ильич Ленин•. Написала цю :ано багато цікавих і захоплю- книгу для вас Надія Ностянти­{)ЧИХ иниг. Рекомендуємо ок- нlвна Нрупська, вірний друг 1 :>емі з них . помічник Володимира Ілліча В . БОНЧ-БРУЄВИЧ- «Ле- Леніна.

Іни н дети». Володимир Ілліч Погано жилося раніше робіт­:{уже любив дітей. У нього бу- ни~-rам і сел-яна~111 . П,рацюва-ли 10 багато друзів серед них. багато, а тили впроголодь. l як би не був він зайнятий Вели-ний ІЩ~уг ·всіх т.рудвщих :{ержавними справами, завжди В. І. Ле.нін боровся за •нароДІне жа,хо.див час, щоб [юба,витися щастя . Яною велИR(}Ю і довгою J малечею. Ра~зом 3 нею Ілліч була боротьба, ви довідаєтесь з

иниги, яна є в районній бібліо­lридумував різні цікаві ігри. теці для дітей. Книга розnовість вам, юні чи-rачі, про щиру дружбу вождя ОдерЖали ми й ннигу, яку дітей. 1 на~писала соотра В. І. Леwі-на

М. І. УЛЬЯНОВА, •Детские и Н- ЗАБІЛА. «Хатинка над школьнь1е годЬІ Ильича•. Вона >зером>>. На,РQд любив Леніна, 1 Ій ф 1 1 багачі ненавиділи його і хо- в ц кав орм розповідає про

ігри, навчання ВолодІ Ульяно­~іли заарештувати . Він змуше· ва. шй був nоїхати до ФінляндІї , Нрlм названих иниг, 8 на­{е його тепло зустріли фінсьні шій бібліотеці є дуже ба-гато {рузі . Особливо рацІли Іллічу Інших, яні пореномеНдУJОТЬ vtалята. Між Леніним • -і фін- вам, юні друзІ, наші працlвни­:ьки_ми дІтьми зав язується \ки. Тільки завітайте до нас. цира дружба. Про все це роз- R. ЛІСНЯК '?відає письменниця у своїх завідуюча райбІбліотекоае . нршах. для дІтей.

О 2 стор. О

до загального порушення рит­

му робот• цеху, .іригади або і всього Підnр~мс:тва. За сумліину роботу Президія

Верховноі Рц11 · Союзу· РСР нагородила Володимира Ілліча Федосенка ордеwом Леиtщ.. Та-кwІІ ві-н - иев1-омииА пере­довий виробничник. Колектив комбінату збільШує випуск збірного залізобетону, метало· конструtщій і нестандартного обладнання для будівництва зерноелеваторів, складів хліб()приймальних пу-нктах та інших будов. В цей трудовий ритм Володимир Федосенко вносить вагомий вклад. Він прагне зустріти 100-.річчя з дня народження В. І. Леніна нови­ми трудовими здобутками.

А. ГАВРИЛЕНКО.

ОШІІІІШІІШІПІШІUІШІШUИUІUППWІІІІІІІІІІ

по

СПРАВЖНЄ ОБЛИЧЧЯ ОД:НІ€Ю з ха.рактерних .ри;;

суІЧаоиої епохи є 1рl;же заrостре.н- . .ня ідеологі:..ної і!ррОтьба :М~ж-' с:О­ці•ал-і3мом- ~ к·аІ!Іfіталізмом. Вtра­чаючи одну за одною ;rюзицію в історнч·ному змаг;а~.н·і ·двох систе,м, реаюці·я -вдається !д:О будь-якиІХ за ­собіз у боротьбі -проти со~~:іалk­ти~н.-их кра-ін, проти :комуністи-ч.но­го і НЗЦіОНаЛІ>НО-•ВИІЗВОЛЬНОГО ;руху. Вид-не мk.це в цьому вона .віщво­ди.ть мі-жнародному сіон·і~мові. Як ВІКазу-ється в Заяві груnи

r.ро.мадськи,х, дер.жа.внИіХ ді-и•чів. п.раців·ник і в мИ-стецтва і JІJіт~ратv­ри, .на-у>коВ.их :nра•ll:івн-ик-!-в - ра­дя.нськи,х .грома.дя•н євре•йської ІНа­ц,іо.нальності, «СlОНі'ЗМ у ,н·аІШі• днІ став ТНІМ зиарwд1дям, яке на:йбільш реа<ІQЦЇ/ЙНі·, !ІІГреСИ&Ні 1КОЛЗ ВІІІКО])-ИС­ТОВУЮТЬ дли ~ротьби лроти 'на­l!іі'он.ально -,sИзвольн-іІх .рухів, nідри• ву ІІtроr.ресив.ннх режим.ів; для рі6'ІЮГО роду ·ідеооог-і;ч,ки.х дивер­сій проти к-раІн соП:і-аЛtі'змр.

Заснов.ником сіонізму, я:к •відо­мо, ()ув Сн.іt -баІГЗТО'ГО ЄВ'ре'ЙСЬІКОГО .купuя Т. fерц.ель. ГJ)аючя на .релі­·г-ійюііх 1і :на,ціОtнЗ.Jlістич.ни-х пере.д­су да.х, .н-ама-гаючись -іЗолювати трудящи-х єареrв -ві.д .іншИх ІІІацііі, від реоолюціійної бо.роті>Іби, п:дпо­;рядкува'Гн ї.х .і:~не·реси корислшвим .UІлям купки єврейських 6а~ір·ів і шtх-аар.і'в, Т. Герцель .вису.иув ~ nересе.пенн-я всіх євреїв св~ •

Палест-и-ну і відновлен-ня та·М ста- ·Сіооізм з самого зароДІже·ння родавньої єв•рейської дернІі. робкть. СТІ!о&ХУ на співробітиищ•вс зр)'Іі'$Ію вЗІЮ:і Ав~ !J nолован~ т•- t .. tіІіі-л·:щіІом. Це особливо яс· СЯ"Іі ;рокі-в 1'01Му: · · IJ(pa'JIO вкЯ9іІо~~ося під час друтої

Ц!<J маЯЧ·НУ ідею 111ЇД1і•ЯЛИ .На ЩИТ СВі'ГОІЮЇ ВіІЙJ!И·, ІІЮЛ!t ·ке,рі&НИКИ СіО­.!ШН·:ІШні :пра,імf•тмі Ізра•їлю. 8-нсту- ·н.ізму .розкри.п.и своє сцра&ЖіІЄ об­Іоаючи .неда.в·но -в -~несеті ('nарла- ли-ччя. У ті РІ>КИ па.т.ріотн різних ІМе.нт), ,прем'єр-.м:-н.істр Ізраїлю ·Н.ац.ій, у тому числі і тру;Цящі єв­Голда Меrр заяви'-'!а, що Тель- ре·ї, !Піднялись .н.а ге.роїчну б()роtrь­Ав;в хоче добитися .споверне.н.Н11» бу щюти .фаw113·му.. СіоІІіістські ж r.ромадян Радянсt~кого Союзу ев- орІГ.анівщії залІІJшилн~я осторонь ре:йської :на,lІ!іональнОсті в Ізраїль. цієї боротьби, ' .вони .на.ві'rь не nо-3наха6ніла сіоністка дістала г.ід-Н\' Дали голосу :на- за.х-ист ев.рейськ.и-х о.д1повідь .. У :ра,І.янськи.х WІЮдей, до тромадя.н·, які мучились в гітлер ів­я•кої б -на•П:іо.нальності ·во.ни не .на- ських гетто, обули з-акатовані у ле,жали, є лише одн-а Бать.ківщи- Баби;Ному Яру, у таборах сме.р· r·і на - СРСР, є ли-ше оД:ІІа сі-м'я- Маа'Цанек.а, ОсвеВІціма. сім'я .народ.ів ОР.ОР. Про це го- В.ата:жки сіОІІЇ'СТJ.в зра.ди~и єв­ворять ю, міти-нгах ·і- збор.ах ра - .peJЇfel;jJ{и'й на:род, nоглумилися з дя.кські· євреї, про це вони nу6л-іч- ньосо. 1Б-ільше тоrо, во.ни .всту.nи­но -зая.вляють -в пресі. ли в прЯNий зговір з фаwнсrrа•ми. Для •ч-о.го ж ІJІот.р :бна була про- Лише одв.ІІ- ПJifi'Jiaд: кероівн·ІІJК

воющіІЙ-на вила·з.ка ГоJІІди · Меїр? «Ком·ітету в.ряrуІізн-ня єврейського Фаюи •говорять: для того, щоб на.роду в У<ГОрЩИН-і:. сіоніст Каст­прикрити злочкни проти мкр.оого .нер щомоеквси npo таємне ви.ве­араібського .населе-н,н·я, ·в-ідвернути зе-нн•я з УгорщІtІІи 600 басатющих ов.Ітову громадськість .ві·д зло- євре:йськкх с~ме:Іkтв (гол<>вним чи­діІЯ.нь .іЗра.і.ІІьсьошх .аrресор-ів, за- .НО;М , сіон-істських вата.ж-кі-в) з rлушитн хвилю все:на-род.ноrо гні- уе:м і-Хо!І ім ~&~а-йІЮМ , а от 500 ти­ву і ообуреон.ня ді•ями nрави:тел і в сяч .nростІU єв-реїв, як~ залишили­з Тель-.~аіва:. Ци :nровокація Н:І ся т.ам, прfІ,р<Ж на загибель. ру·ку тим, хто .намаf'ається п.ід-' Після розгрому н-імецького фа­т,римувати .нrunруже.н-ня -на Близь- шизму 'Кері.вн-ики сіоністських о-р­кому Сході, -наr.н-ітає -м і•ж,н.ародну ган·ізацН~ са.мочІІІиі'ю в.зяли .на себе обст-а-ноmсу, роздуває nожежу вій- свідnо&~дальн-:ст-ь за долю всіх ни ·і прес.И. єв.реїв на землі·», у тому числі

о новЕ житrя о ВІnорок, 7 квіtІhІ 1970 року. о

З ДОСВІДУ

ЕЛЕКТРООБІГРІВАННЯ режим

не доб'єшся

ОБЛІПИХf\­КОРИСНf\ РОСЛИНf\

Для задоволення потреб населення в ово­чах протягом ус•ого року важливе значен­ня має дальший розвиток пар,нико•о-теп­личноrо господарства. Воно покликане за­безпечувати вирощування високоякісної

Площа 1000 пар•кикових рам. А цьоrорІчноі зими зростає. з 8000 рам на біопалН1Іі заJІнwиJІась тІльки ли в

розсади для_ відкритого і закритого грунту та городн.ни для харчування трудящих.

У радгоспі імені Щорса цій справі приді­ляється дуже .серйозна уваrа. З кожним

роком розширюється парнцово-теп.пичне

господарство, впроваджуютьсІІ досягнення

науки. Останні.м часом, зокрема, застосова~

но електричне обігрівання, нке має великі п,еревагн перед біопаливом. За науковими

даними, собі.вартість о.а.нієї тисячі штук розсади, вирощеної в електропарниках, в

три рази нижча, ніж на біопаливі. · Торік ми перевел11 на еJІектрообігріванfІя

одна тисяча. Зате 4800 ,рам обігріваються тара. П

електропроводом сПОСХВ». кою .цля ВИJЮІІ~ІІ НеодІЮразово мені доводило-Про економічні й інщі п.ереваrн Обігрівав- На цій .... баn-и рослину обліпиху

пр:овід сП. 01qJ .. @:;;)~І;~ .. S'іі)ООбі~р.ІІ;&КІІІІІ. .;.,. -. • ., . . . . ня грунту в парнн.ках цим пр011о.цом нічого ~~~'>п nривабJІювала ме-

й говорити. Ро~а.ца розаввається рівномJр- Торік . наwі b:pІІJ.jlllll!liJI· в но і швИДко, міцна, стійка проти хвороб виростиЛи 500 Ноли з

і шкідників. · Парянкова бриr.ада, очолюва- ній мірі с';!І'::::::~==~=:~::::. ,!ІНСТЯ, облі-на досвідченим овочіаником Олекса...-ром грівання. ·• ·ІпиІа:·. сrоїть, ·ryciO уквітчаtНа Яковичем Гончаренком, цілком схааJІює і ському році 801111 . жовто-світлими плода-підтримує новий ·метод. 800 тонн; Tue в~ намистом. Ягоди зав-Розсаду . огірків для садіння в плівкових лнть виконати ,JІ.aлitiire як 1 болри.mника . До-

теплицях у минулому році ми вирощували прогресивного методу, стигають у листопащl-грудні,

в аркових теплицях пі.І. поліетиленовою господарству, який до того ж звільняє кисло-солодкого смаку. Після

Плівкою. 'JI трьох такиJі тепмщях теж за- людей від тяжкої фізкчноі праці. достигання майже не опадають

стосовувалось еJІектрообіrрів.анн• при допо- П. МАЛЯРЕНКО, з дерева до нового ВРQ.Жаю.

мОзі провода сПОСХВ». І переконалися в агроном-овочівник закритого грунту. Напевно через густоту плодів • ____ _. __ ~~-~.,.:.о.,. _______ __....__ , ___ """_.• ........... _. • ..,... ____ , __ ~ ___ , .... .._ ___ .., __ , __ ,.. _____ ,.. ...... -.... ___ ~ ........ "...,.." -.q·.,:J>-· .• _ цю рослину і назвали обліпи-

У радг6спі «Плосківський» став до ладу потужний механізо­

ваний кормоцех. Встановлений

комплекс механізмів дозволяє

поДрібнювати коренеплоди, запа­рювати січку, готувати корми

для всього погошв я радгоспної

худоби, виготовляти штучне мо­

локо. Управління всіма механіз­мами здійснюється з одного пуль·

ту. Обслуговує їх один механік. На фото: вгорі - кормоцех.

внизу-механік Микола Іванович Реwнюк реrуліоє роботу запар­ника.

Фото А. Козака.

СІОНІЗМУ тих, ЯІКі жи:ву-rь .в СРСР та .інІШих соці•алістич·ниос .кра.їнах. ОднІІ'к та,ке маску.в.а,н:ня з трі·ском nрова­

лилось. Са1111е ІЛ :,сля другої світо·вої •ВЇ'Й'Н·И ОІОНізМ ДОСЯТ СВОГО ЗШ)'ГеЯ у ·проІТовtді ІН.аціональної нетерпи­мості · і ненависті . Ство~!І·Ня у 1948 році сіоні'С'І'СЬК·ОЇ держави Із­

.раїль, яка має яскраво виявле.ний теократичний характер, яв.но

спрямоване проти націона.ІJьно­

визвольного руху арабських •Наро · д.:,в , Я'КЇ 'Пере.був.ають ·На о.дній з ді•ля·но.к •переднього краю анти!м­ІПеріалісти.чної .боротьби, спря.мо­ва.не n.роти Ра,дя·нського Союзу і 1'И>Х >К•раїн, життєві •центри ЯІКИХ перебувають :недалеко від Близь­кого Сходу. ·

Тр.а·nічна ·іро,нія історЬї •полягає •В тому, що держава, ЯІКа оголоси­

ла себе «обітованою землею &сіх €вреїв світу,», у свої•й nракти'Ч'Ні•й діяльності стала на ІШлях .расиз­

му •і· маоових злочинів nроти лю­дяності, ·на шлях, по якому йшли н.айлютіші ,в.ороrи єврейського на­роду - гітлерівці'.

Такий ф і,н.ал ·Сіон·ізму :не .випад­:ковнй . Ві.н випливає з реа~цій.ного характеру сі·о,ністських .ідей, з за ­кли.к·у до ІПе.реселен•н,я всього

18-м.ільйонного єврейського .наро.ду .на мале.н~:>к:у терит·о.р.ію сучасного

Із·раїлю. Ведучи агресивні війни (1947- 1948 рр . , 1956 і 1967 роки),

сіоністи •l 3раїлю насильно з.а.г.ар­бали землі, що ·належали протя­гом двох тисячол•іть араоському .народо.в.і, яю11й будував там свої місrа. і села., створив •ба.rату •н.а­

ціQнальну культуру . .ПLвтора міvІь­Ііюна ПЗJІеСТИІНСЬККХ арабів 3Му­.шені були .поки.нути :рідні місця, ~>пини·вшись .на ста.новищі вигнан­ців ,

Але й цьо.го сіоністам здалося иедоси·ть . Тепер в Ізра.їлі · відрод­жуються дав·но :У•Же за.СУ'дЖе•fІ,і k­торією вим·оги завоюваяи·я «Жит­тєвосо п.ростору». Колишн,ій nре­м'єр І•зра.їлю Бен-Гуріон на пов­ний голос заявляв: «Ізраїльська на­ція пови.нна розкинути с.оою те­ритор)ю від Євфрату до Нілу.. Оди·н з ідеолоnів сучасного сіо,ніз­му Мена.хем 'Бегін закликає: «Ви, ізраєліти, не повинні бути жаліс­ливими, коли вбиваєте свого воро­га . :Ви .не пови.нн і опівчу·вати йому ДОТИ, •ПОКИ .ми· 'Не ЗНИЩИМQ ТЗ·f[

з·ва.н·у ара,бську культуру».

Х:ба ·так.і заклики .не ·Нагадуютt. Гітлера і його клі•ку, я,кj. м.ріялн р<о.зширити ·кордони «рейху» в4І. Атлантики до Ур.алу і оспівували ~у.1ьт «надлюди·нн,»! Тах, старою, протоптаною доріжкою йдуть сіо­.нkти. ,Вони повторюють те, що го­ворили фаІіlшст.ські •м.олО\lІ,Чикн в оку•повані·й Єв:ропі, що теnер чи­н·ять амеракан.сь~і .р·озбіІЙники на

о ВІвторок, 7 квІТWІ 1970 року.

хою.

Доводилося її бачити в Си­біру і .!! Молдавії. Недавно об­ліпиху розве)!и і на Житомир­щині. Морозостійка, до грунту не~ибаглива. Ягоди дуже ба­гаті на різнІ вітам~ни. Обліпи­хова ·олtя застосовується в ме­

дицині від опіків, !ІРИ виразці шлунка, при лікуванні проме-

поШкодЖень шкіри та інших · хвороб.

Пізніше л познайомивел з цією рослиною більш детально. Повидло, вино, нисіль. сік ду­же хороші на смак. Росте об­ліnиха деревцем заввишки до

~~~~~­

5 метрів або нущем. немов па­хуча верба, майже і листя схо­же. · Норенева система розгалу­же!fа, гілки ·густі. Тому-то її і

висаджують по балнах для зак­ріплення грунту, навколо са­дів і обабіч шляхів для захи­сту від аітру. Паркам обліпиха на.q,ає своєрідноУ краси. При

цв1т1ннd її вЩвідують бд.жоли. І

Приклад ветеранІв Ао 25-рІччн ПЕРЕМОГИ Розмножується обліпиха на­

сінням 1 вегетативно. Позато­рік мої знайомі надіслали мені

черенни .d насіння. Я їх поса­див і посіяв. Пішла рости па­рqсль. Бан.<ано було б, щоб не

В дружному КОЛЄJ(ТЩІ.l заво- підростаючого понолінюІ. ду елёктротехніЧних виробів- Ветерани - приклад у пра­сорок ветеранів Велиної Віт- ці. Висонопродунтивно трудить-1ІИЗНІІ8СІ . в1Ади. і~~ з усіма ся тонар М. Нириченко - ка­намИ вонИ активно . . готуються валер ордена Слави, наладчик до 25-річчя нашої історичної · М. Нестеренко, нагороджений Перемоги над гітлерівськими орденом Червоної Зірни. заrар()никами. Фронтовики роз- На фронтовиків рівняється повідають про бойові традиці'! молодь, яка готується до служ­

Радянських Збройних Сил, їх би в армії.

тільки любцтелі-садоводи. а і в радгоспах та птахофабриках.

а також в лісництвах розводи­ли цю рослину.

Т. НОЦЮБА, садовод-любитель. .героУчний бойовий шлях, М. СІНОЗАЦЬКИЯ,

Заслуженою повагою нори- секреІ'ар иарторrавІзацІі. Хутір Гребельни.

стуєтьсл на ПідприємствІ кава-~=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=:=::=:=:=:=:==::=:=:=:=:=:=:==::::: л ер орденів Леніна, Червоного f Лращ~ра та 'іІНІШИХ <Нагqрод М. Морозов. йому, ·а'Нти-вному учаснику минулоУ війни, дору­чена зараз робота з надР.ами. Досвідчений колишній офіцер багато робить для виховання

баrатостраждальн.і•й ,в'єт.намськІй земл.і. Дія.ння сіонІспв ,з.на.йшли під­

тримку і схваuнжня з •боку міжна­родної реа'!Щіі, насаМ'!Іе,ред амери­·кансьК'Оrо ·!м:пе.ріалізму. Прези­дент Ніксон офі•цій.но заявив, що США рооrлядають Ізра;їль st1< св.о' го соі03НИ·ка .. З 1.948 :р·оку Фзра.їль­с~і ек.стремkти оде.ржапи від

американського ур·яду .і сіоніост­ських орга.ніІзщій США понад, т,ри .мілья,рди ~оларів. США по­оо:цяли 'іІоста.вити Ізр.аїлю десят­ки реа'К.'Тивни'х літаків .«Фантом» і «.ОкаІЙХ<Ж'» - бойових- машин ·На­сту,пальното характеру. Не відстає і ФРН : боннський уряд .j 'пр.нват­ні к.а.мпа:нн · ви.діли.ли :Ізраїлю для ОЗJб.роєн,ня десят,ки мі>Лt.ЙОН•і,в дола­

рів.

Радянські люди•, :у тому числі і єв'!Юї, рішуче за.сУ'джують і!део­логію і політику між.н·арод.ного Сі·ОН'ЇЗМу, Зд,і,Й•СНЮВ>8<Ну Пр&ВЛЯ'ЧИ•МИ колами І'ЗJРІІ;їто та їх аме.рнка,н­сь.киІм·и .шжровнтеля,ми. При цьо · му наш нарО\lІ, •провод,нть чітку гра.нь м.і;ж трудящим·и ·і ~Керівни­ками Ізра,їJІЮ. Він з-нає, що ·в Ізра•ЇЛ•і існують ІПрогреси.І!н·і сили на чол.і. з ·Ко-му.ністич.ною 111артією, лазу·нсом Я·КОЇ є : «Не ра·зом з ізра.їльсЬІКим ім•nе.ріаді.змом проти арабсьіих J(paJ.н, а разом з а.раб· сЬ'Кими кра·їнами проти і~.шеріаліз-. му».

:Ма,Мутнє ,Jзраілю за цими си­ла.ми.

В. Б.НЧАТІН, кавАІІА&т історнцнп каух.

новк житrs

БЕРЕГТИ НАРОДНЕ ДОБРО ОСТАННІ.М ЧАСОМ у ~деЯ'Кuх ІJ> а,й·о.нах •республіки почасr.ішали

випадкн n?'жеж ІНа птахофермах, що завдає го,щодарства.м ве-лнчез­·~·ИDС збІf1'.ю•в. Пр.~tчи~ою цих :пожеж є, я:к nра:ви.ло, без!fу,рбот.нісrь •І .нt;дJбал_ІСть ОІбслуrовуючого персоналу та безйюнт·рольніС1'ь ~ боку ІКер,І&Н·И~ІВ КОJІГООПЇВ ·і рад.І'ООІІЇіВ, JІКі С.ИСТемат:ИЧІНО :Не СУеіЖЗ·ТЬ 3З' СТЗ1НОМ ООіГ.рЇВЗЛhНИХ ТЗ ОСВ.іТЛЮІВаЛЬНИХ ІПрИЛаді•В, eлeJri'JIOII:po,BOДKH ;ощ?, нt;хтують n~ав-ила•ми протиш:>!жеж·нQЇ беМІеки. Та,к, у •колго.спі

~.мен·1 ,К,L'рова ГеючеськQІІ'О •РаJйои:у :н а Херсонщині .nт а·шник згорів чере.з_ ·Н~ра.В'Ність печей, а ·в колгоспі ·імені .КалЬн.іrна ці€ї ж облас­ті ......:.·з · вн,ни ·оnалювача, я~ий лишив без :нагляду затошлену nіч. Че­,рев Jrеоnравн·і!С1'ь еле.ктроnроводки . зrор;іла птах'Офер•ма в .колго:спі «Зоря ІКомун.і'ЗМу» ІВалкі.вськосо :ра•йону .на Харк:•вщІІ'ІІі .

Не.рідко пожеж,і ІВ пта.lDКJtКа,х вини-кають внасл.ідо.к -несп.равнос'І'і електрwч·них 6руАерів, за допомос·ою яких обіІг,рі·вають курчат. З цієї :nрнчитt, ІНапр·и:клад, опалах.н·ула по1жежа •на ЛнряmнсІ:АКі'Й •пта.хо-фаЦрИІЦі Полта·вської області·. · ·

,Вели;ка пожежа ВІtникла неда.вно і ,в :колгоспі ~дружба» Лока­ч.и.нського ;ра•йону ВолИJІсьцюї області, де •вогонь перекн·нувся н::~ ПТаJШНІІІК з •котельн.і, що •не була ві~окреt.'ІІле.на від сус·:.дньоі спо:руди глухою цегляною ст ін·ою. У •оот.ні за•ги,нуло .1 2 тисяч куj)"Іат .

Дбаючи :про безпеку nри·м·~ще,иня !дЛЯ •птпиі •. треба пам'ятати, що д·ИJмоходи •вста.новлени•х на фермах :печей :мають знахОJJ.итис.ь від дерев'яних колстр.укці.й •На відста•ні .не меttше ,як 51 санmметр, а .навколо са,мої печ.і •необхідно з·водит.и цегляну <).горожу за•ввІішки 40 са.нти.ме-rр.і.в .

ОбіІГр і.вальн·і лежа:Іш слі:д класт·и на ·цеrе,~ьних стовnчи'Ках за·в­вишки 2'5 са.нтиметрів та огоро~ж·у•вати їх металевою сіткою ~для того, щоб на них не nотрапляла солома. Установ.rtюватн металеві й Фнші ~имчасові печі .в пташн~tкаІК 111е можна, бо ·во·ни прИ'З'ІЮдять ДО ІПQЖеЖ .

Пост.ійІlої перезір·ки й нагдяд-у потреб}"ють електр<Юіблад:иаІІ,нІІ бр у дер.~в та освітлювальна елект·ропровод•ка . Важли.во та.кож, щоб обслуrовуЮІЧи.й .nepC!()IflaЛ пташннкі1! чіпrо 3На•в ·і .неухюІьно доде.ржу­вав пра.ви.л ЩИУГНіПожежноі ООзпеки, а самі Пj}И>М,іщенля булн 'забез-

. печені засобами гасіння пожежі (вогнегасниками, ЯІ<що ж їх нема,~ то бочками з водою, .відрами·, лопатам.и тощо).

Слід .катеrори,ІJно заборонити застосува·ння відкритого вог.ню у Цр!ІМ~ЩЄІННЯХ, де утриМуЄТЬСЯ ІПТИІЦЯ.

.Начальникам nожеЖJІІо-сторожової охорон•и ІКОJІrоспів ·і добро· .зі.лЬІtІЮХ пожежних LІІ.Р"УЖИ·Н рщдrооп-і·в .необхіІдно пос'!'ійно .стежити. за до,rtе?жа.н.ня.м nротпnожежн.их .правил, ·ьнстру:ктувати •праці.вн·и·к іІВ ферм щодо заходів nроти:пожежжюї ООзпе}(И, ви.хову.вати в них 1!10•

чуття відповідальності за збереження народного добра. Полковник О. ГОНЧАРОВ

заступни·к началwика упраuіння пожёжнс»f охоронк МВС УРСР.

о о з стор. о

На Україні відбулося свято мистецтв народів СРСР, присвячене !ОО-рІччю з дня народження В. І. ЛейііІа. Перед трудящими Ки~ва одни~! із перших з творчим звітом виступив Державний заслужений украІІІський народний хор імені Г. Вірьовки. На фото: на концерті в Жовтневому Палаці культури. Танцю­nальва _група хору виконує вокально-хореографічну картину «За­

порожЦІ».

Фото є. Малішевського. (Фотохроніка РАТАУ). ~~~~'-~'-"--~~~~~

ПРАЦЮВАТИ І ВЧИТИСЬ Під таким девізом у школі ро- Т. П. Юр'sва (ШРЗ), Г. К. Юм­бітничої молоді Nt 1 відбулась нацький (змішторг), Г. А. Пили­нарада з участю батьків та пред- nенко (автопідприsмство), Г. О. ставників організацій міста, де s Новик (фабрика верхнього дитя­працююча молодь. Виступаючи чого трикотажу) та інші.

перед присутніми, працівники wко- Цікаво, по-діловому пройшла ли констатували: керівники ряду нарада. Та дуже прикро, що ди­підприsмств, зокрема заводу бу- рекції, партінні і комсомольськІ дівельних матеріалів, мебльової. організації таких підприsмств, як фабриюі, заводу пластмас, безвід- заводи порошкової tо~еталургії, ие­повідально ставляться до nродов- стандартного комунального облад­ження навчання молодими робіт- нання, . ХОJІОJ.І,ИЛЬИИкІв, пластмас, ник амн, не заохочують їх до цьо- «ТорІ'М&ІІІ•, ::,-.~~: ':•""•s.ily; ГО і Не CTIIU(IIUJO.Тb ПО1'рі6НИХ П~(Ї.)'ТІ(Щt'$Цj~ ~рІІ.іk._,;, • .• умов. гукнулиси на запрошення школи ::S цінними думками і пропози- і не прислали своїх людей на цю ціями в справі поліпшення на- конче актуальну розмову. »чального процесу у вечірній шко- _ . О_. БО).КІ\._0,_ лі вистуnили заnрошенІ товариші: грома-Ась~ · ~оресп•ІІ"-~· . V'h»".U~....WZV.U~~~~

Дрібним крадіжкам..:_бій Чи ОВС!Ірто ~доводwrи, .IUQOЇ :ве·

JІИИОЇ іШИ~И 13а1Вдає TaJI<e ЗЛО, Я!< д,рібІНі ІІ<!рСІ!ДjЇІЖ!<И? Я-КЩО про· ВІН-аЛІ!І3УІВВТИ •Ш~у, СПрНІЧИ.!rе· ІН~ .цими .кращіm•иами, то стає О;ЧеВИ\ЦІНИІМ: :матер.1&1ІЬІНИІЙ зби­'ІХЖ перет.ворюється для держа­ви у .В€ІЛИІИУ СУ'·М'f.

Ян же у .на.с борються з цим? І .мілІфя, Іі ІГромадсь-н.ість чак: .в .ьд часу внн~рив_ають нечеСІІtих люде•й. ІГІІРИТЯІгують їх до від­.по.ЩЦа•льнос;т.і. 'Га· робиться це, іВІ!ІД;верrго •ка.жу.чи, ще недо· с-татньо а•ктнв·но. Гол01в.не ж -

1Не у.су•ваютьоя умОІВИ, що сл.ри­яють Іро:жрЗідаНІню нrор~н.ого доб,ра. ОсЬ ЧОМУ ЛІЇJ\-ВідуваТН зло снлами одних лише адмhwі­стра'І'нВІНИ<Х орга.нlів в.а;жно. На боротьбу '!1ре0а ІПІ~ДНЯТИ ВСЮ ГрО· мащськ.\сть .

На . пІдприємствах, в установах, І

:=I&JIAKHTHHA ·~-~~~,-~

СЕРІ!ДА, 8 КВІТНЯ Перша програма

11.00 - Телевізійні вісті . 11 .1() -Подвш·у чверть віку . Художній філІоМ сНа війні, як на війні» . 12.40 - С. Ласкін - «Біль інших• . Телеспек­такль. 17.10 - Наша афіша. 17.15 -,Цо !ОО - річчя з дня народження В. І. Леніна. Телефільм сТІІ пам'ятаF.)U, товаришу!•. 17.40 - Телевізійні вістІ. 18.00 - Республіканська фізико-мате­матична школа. 18.30 - Чемnіонат СРСР з футбола• «Динамо» (l(иїв)­сЧорноморець•. 21.05 Програма •Час• . (М.). 21.50 - Атлас народів СРСР: «Абхазька АРСР» . (М.) . 22.20 Новини кіноекрана. 23.15 - Чемпіонат Європи з настільного теніса (М.) . 23.30 - Телевізійні вістІ.

Друга програма

10.05 - Новини . (М.). 10.15 - Для школярів. «Подорож в книгу fі.умба­раш~. (М.). 10.45 - Кольорове телеба­ченн я. Л. Круглов, К. Осін - «Петру­ха•. Телеспектакль . (М,) . 11 .50 - Но-

раІДГОІС:пах .і птахофабрпнах· з цією м-етою нООІбJОLДІно ст.ворити сnеЦіальні ~РУІІІИ ,друЖН'ННИ•к11! ПО ОХ:О!f/ОіН.і •СОЦі·аЛ.іСТІfЧНОЇ ІВJІас­,н;()СІ111. До їх •сн:~у Іна добро-•ВІільниос іІfаJЧа,л.ах ПОВИІН.Ні ІВВІІІЙТН ·юра;щD. предсТ3ІВІНИІJ(И ІрООі"mИJиів :і сл;ужбовцhв. Важливо, щоб в робо.ті груІІІ брЗІЛи безпосеред­ню участь неруючі та інженер-но-тех~іЧні иадри. ' Ще ·мають МІіоце Щ>&Діжки в

pa:Д:ГOIQll~ «ГОІ1Мlіоський », на за· :ВО,д,ай( ХОЛОД.И\Л.ЬІНИІі.іів І ;lJЛ&СТИ'Ч­ІііІfХ. Мас, Jf<i. MetJЛJ>OIIJJЙ ф~рі_Щі . Цричи.на.- 1недбале збе:рrіІГЗіНІНЯ мшr~ріrальнИІХ Цlrннос'І'ей. Бороть­бі З данНІМ •СОіЦЬ&1ІЬНИМ 3ЛОМ ПО· .ВИІННІ1 бІ·ЛЬШ€ 'УіВЗ.ГИ ІІІрИДі•Л.ЯТИ та•иож г~:у~п.и народного контро­лю. Сл.]ІД .пам'ят.а1'И, що актив.і­за;цJ.оя борQтЬібн з дрібннми ира­Д:іж•иами лоtп€і!}еДИІТЬ бІльш ве­ли.на :З.ЛОЧИІКИ.

С. СТЕПАНЕНКО, НаЧВJІЬНИК рай&1ДД1JІу ВНУТ· рtшиtх справ.

вини. (М . ) . 16 .. 40 - Новини. (М.). 1ti.50 -Для школярів . «Жайворонок•. (М.) . 17.15 - І(онцерт Державного оркестру . Татарії. (1\азань). 18.00 -Новини. (М.). 18.15 -Чемпіонат СРСР з футбола: •динамо• {Тбідісі) . -•ди­намо• (Москва) . (2 тайм). 19.00 -сПо ленінських місцях• (М.). 19.30 -А. Чехов - •Квіти запізнілі•. Теле­спектакль. (М.) . 21.05 - сНа добра­ніч, діти!•. 21.20 - сСвіт слави.ть. Lп­ліча». 21.50 - Фільм-балет сШоп~иіа­на• . 22.20 - Кіножурнал сПо рідній країnі». (М.). 22.30 - В ефІрі. «Мо­лодість» . (Ленінград).

ЧЕТВЕР, 9 KВJTII:JI Перша програма

11.00- Тел.евізJJ!ні ві~тіс tІ . ІІl'-Ху­дожній фідьм «Добровольці•. L2.55 -Чемnіонат СРСР з. футбола: «дн,на­мо• (1\и'ів) «Чорноморець». (2-й тайм . Відеозапис) . 16.55 - Наша афі­ша. 17.00 - Українське кОJJьороге те­лебачення. l(оІЩерт д.ля ді.'tей. 18.00-Мультфільм еВедмежа Вінн~-Пух• . 18.10 - ТелевізіАні вісті, , f8.30 - Ле-нінський університет мільйонів. По-ltітекономія соціалізму. сСвітова со-ціалістична система господарства• .

АІТЕРАТУРНИй КУТОЧОК Оп о вІданна

ЧЕКАННЯ На моє привітання вона по- та й пішла з ним на дно. Бути воді підвела стрнвожений пог- б двом панахндам на одному ляд вицвІлих очей і ворухнула столі, якби не врятували люди. ' заспраглимн губами. Хоч і вирвали вони Лесине - · Не впізнаєте? запн- життя з жадібнрї круговороті, тую. - Я Івана Горнцвіта син. та нервове Q.Отрясіннв забрало - Івана? - перепитала. А тоді у неї здоровий розсудок. потІм : - Еге ж, Івана вигля· Три м-ісяці виходжували Ії даю. Сказав, що восени повер- родичі й сусіди. А на четвер· неться... тий побачили її на порозі, мов Приклавши · руку до порізьб- саму см.ерть, у весільне нбран­леного зморшками Чола, nогля- ня прнчеnурену. І що вже не нула на далекий шлях, що аж намагались заговорити, чули J'eH пІднявся клубном куряви. лИше одне:

Ії лице і тремтлива сухорлява - Івана виглядаю - сказав, рука, nрИтиснута до чола. були що восени nовернеться ... схожі на клаптик nорепаноrо Страшне лихо, вирвавши сухоглнну, що довго не баЧІІа розум, кинуло в забуття мину­дощу. Здавалось, нІби природа ле. Навіть про Ніну не зга­навмисне вимістнла на цьому дує. А от кохання... Певно тілі весь свій гнів, люто пош· страшне горе безсиле перед си­матувавши його вздовж і по· лою кохання. Воно не змогло переи невидимими ножами пли· вирвати з nам'яті нІ образу ну літ, аби сnлюндрувати в Івана, ні слів доброї надії, кн­ньому все те ніжне й теНДітне, иутнх дружині, коли вирушав що сама ж колись надіІІІЩа. у безповоротню путь. Тільки правильний оваа OCS. лнччя, ніби далекий в~ •· Л·етюь . тахамн ~н. Не­намагався зберегти " ~ ·С:У'І'Ь вони 1 rope, _1 радощt~ за· вроду, по якій чубаТі ШitiWJti;: :Ор:тй 1 .•. ~J'~· обе~а~ть ночуючи десь на сіннику, марн- -те~ ,чого ІRёІІІоиurиво вmерrи з ли в темінь душевними вогня- пам яті ні плином літ, Ні біда­ми. Вроду, яна дісталася демо· ми, а ·ні повнотоЮ щастя. Ро· білізонаному кавалеристу. ~ - ro- сте нове.:_QОІ(WІіиня: сини і вну­строверхій будь.,: .·JNУ ии вже 3ІРІІІІЛВ на нордонах Проиопениу: Fioмf'?~ ;j~~ батьиів :~ ~! . . 9.песя все че· Олеся своє згорь~_ -· .· \~-~- . - иає. сІ-..ва_ . 'le!WO . . • Сказав, що мах, та щедре, м~jee·C~J!IO" восени _ ІJОНJ)Веmіся ..... вінь, незр,!lдлнве dtpЦe. Буває й таке . .Кo1Uf вечір ро-Мабуть, взяла .а!fерЩІу . а.- нить на . вікна сут!ИиІІ, О.песя ність та батьнівсьq -~~ иине з печі uлelllliiНJПI.l: . _ У· І. до_. "_ ь_ ка __ . н __ Іиа . ... . У _.~.- . < --.:-_···. . Ч_ н тн веч __ .ер.і залишила_ .· _ . ? DJQMy на .на~t ІІІ--:..- ..,...,.. з.-··~ . :' ·~ ·. . mрда степова opmiЦff ~- .. ·. - ~.дверей> ве ,.8SJIJia ва У п'яну пику фашистського ко- защіпку? мендаита. А тре>rього днн зна- - Н1. йшли Ії в ІГлнбокому вирі Дес- ::""" _ lіе.",~ри .. , ~ш -:- сп.люндрованL _ аJІе не прІрtде. ·: .' t~\ , ' .скорену. , . '· _ . 1 , . •• ~rю;а•~ :· Ян побаЧИла ОлесЯ 1'е лихо, .. ~f~~l!~~ так І шуб()в~нула . -~ - кручі у і вир, Об~ватнла холодне _ тіло

ВІ КОНЦЕ мене людям -не бачить

сонця», - хвалилось са:мовпев.не­не Ві-ко:нце.

ЛОЖКА Хвал.илась Ложка чванькувато:

r«Я є най·краща з аг,регатів!» БАТІГ

Хівалився туго оолете·н.ий Батіг: «Без мене Кін-ь трущитнея () -не з-м-іг».

ТВЕРДА ЛОГІКА СО:кира має ло·nіку тверд~: «Ру­

бати тре-ба в .1іс· і і в саду». ДУБ

«ПИлу прислали нам ·на згу­бу», - Сосна UЮ!ЮЧе тихg Ду~у.

-«Не ві:р брех-ні ·пусті•й, то дз·він . Та в л:сі •впав н.аuпер-шим ... ві-н».

ЯСНА ВІДПОВІДЬ - Чого твої .вікна,- неясно ме·ні,

-із заходу чисТІі, зі сходу бр'Удноі? - Не вин-на у цьому, сусідонь-

·ко, я: із заходу дощ був, зі схо­ду.- ще .ні.

ПРО .ПАТЕ.ОН: . за-вжди -вЖ. завзв'!о - мні . цитатИ. .

ЛОГІКА КРУЧЕНОГО ПАНИЧА ОСжрутиІШ визнаІ.fну тичину

.здерешся легше на вершину.

СЩД _ У НАУЦІ КорнііІ .залишив у -науці слід,

дові·в: без хЛІ:•ба не обід. ЗГОДА И МОДА

З ·культурою Пилип -ие в згоді, за;те к,рава-точка ІПО моді.

РОБОТА БЕЗ РОБОТИ - Чи. , в•же ІПрацюєш, енну, ти? ~ ·В.акантних місць б.рахуs,

таrгу. Бо хочу я та:ке знайти, щоб без роботи nрацюват·и.

Василь ЮРЧЕНКО. rM. Бровари.

НОВ+ІЙі· . .. . . ~;

свовнии-жарпвник р

Рятуйте слQна від наnасті: на нього збирається... муха на­пасти!

Родич.алися нолнсь, ноли ... грошИки велИсь.

РозсердпtІся на номара Ми· рослав, а на .. домашніх ... злІсть зігнав.

Рибалнв день, риби - ані­телень. Залишився на ніч, щоб не nоnасти жІнці на віч ...

Розщедрився напІдпитку Іпо­літ, а вихмелився - лає себе на чtм свІт ...

Радіє Даннло -поталанило: вnіймав двох щун, хоч і.. . вис­лизнули з рук.

Ріс дубком. як був дитиною. Ну, а -виріс, бач .. . дубиною.

Розиграш чн змагання -все рівно переживання.

Рідня - до певцого дня ... Руни куці у Серьоги - 1Ін

надІється на .. . ноги. Розхотілось. буцІм, їсти. раз

немає де... nрисісти. · Розгубились гроші? Аби дру­

зі хороші!

с Слава, словом, небесам, що

взівав не тІльнн сам ... Смачна паляннчка, як хто

Істи Не :ПОЛіІНИТЬіСЯ. .сперечався, що н:е дали ко­

пійку здачкн, та й пішов, за­бувши троячку,

Сторожував би і Хомич, ян­би з собою -брати.. . піч.

· Середа на п'ятницю погляда. та зустрітися - не внпада.

Свято _невеличке, а i&Д8'1ltYt ' . Copc:durrpcя . RirТJa-

предка дон, що мало залишив док, а· сам повторює ту pliO .. ,;

паща­

У спа­

ж !сто-

Сказано- нев){а:tа: ложкою ... забиває цвяха. Сада дві · боДнІ, а ходять го·

JIOДHl;

в. ,цячвнко. с. ПlдлІсся.

Поч. в Nt.М 123, 124, 126, 132, 138, 140, 146, 151 ( 1969 р.), 8, 11, 15, 27, 28, 35.

Редактор Є. ФЕДЯИ.

(М.). 19.00 - Телефільм «Ад'ютант Аого величності• (2 серія). (М.). 20.30 - Програма «Час• _ · (М.).. 21.15 ~ <:;nІває В . Єремєєв. 21.45 ,.....- Подвигу чверть віку , еМи кроку~мо по Оде­сі» . (Одеса) . 22.30 '-до І ОО-річчя з дня народження В~ 1 . . Леніна. «За ле­нінським Rророчим заnовітом• . (Ла­уреат Державної nремії УРСР Ім . Т. Г . Шевченка М . . Нагнибіда). 23.00 - Концерт народної хорової капели в.чRтелів м . Ужгорода . (Ужгород).

. 23.30 - ТелевізіАні вісті .

БРОВАРСЬКОМУ ПОСТІйНОДІЮЧОМУ БУ ДІ.ВЕЛЬНОМУ ПОІЗДУ N~ 2

-, І І

Друrа проrр8ма

на постіАну і тимчасову роботу в м. Києві

ПОТРІБНІ: теслярі, бетонники, мул11рі, монтажІНІки, трактористи, комен,11.ант.

Прийнятим ,на роботу ·випдачу€Ться 30 ІfІроцент:•в колісних до та~ифно.го .розряду . Оди-н1ік-и іЗабезпе·чуються пропиС'Кою в м . Брова,рах. Звертаtи-ся .на ад,ресу: м . ·Бровари, -вул. Машинобуді,в.на.

2-а, в-ідділ ка.дрів.

18.00 - Новини. (М . ) . 18.05 - ДлR ШКолярів. «0ЗОІІИСЯ, СИН ПОЛКУ І•. (М.). 18.30 - «Заnрошуємо до l(иївського університету• . На допомогу абітурієн­там. І. сДо вас. майбутні політекоио­~. 2. сСу~асннй стан г~чної науки• . 3. сС:пово до маІ!бутніх ра­дІофізнків•. 20.10 - Концерт кварте­ту арф. 1!0.30 - сНа добраніч, діти!•.

.21}.45 - Телефі.JІьм сІ(вІтневі тези•.

.2 •. 15 - Концерт лауреатів міжнарод­них конкурсів. (М.). 22.00 - еМи -комуністи•. еС ім зірок однієї шко­JІи> . (М.). 22.30 - Кольорове телеба­

_ чения . Фільм-оперета «Прекрасна Ло­ретта•. (М.) . 23.55 - Новани. (М.),

~0~0_.18~0NO_.O.O-ONO_.O.O-OMO_.O.o-OMO_.O+O~II~O~O_. •• ~O~O-

-;;,-·-~-·- .1····-·~8-·-·-·~·-8-·-·-·-·-1-І-1 ... . \ БРОВАРСЬКОМУ ЗМІШТОРГУ / ~ f• на постііі·ну роботу

ІІtІІІІІІІ 1 .. 8881 t 11118110818111 ІІ 18111 .. 1111 J 11 І 11 ІІІІІІІІІІІІІІІІІІ ІІІІІІtІІІІІІttІ~ІІІІІІ4111ІtJ1111181ІІІІІІІІІІІІІІІІ811111111111111 .,. ,_ ПОТРІБНІ: npoдaaui продовольчих товарів. продавці по продажу морозива і квасу, касири в магазини торгу,

НАША АДРF.СА: м. БРОВАРИ,

вул. Київська, 154. ТЕЛЕФОНИ: редактора - 19-3-82, заст. редактора, 1 боти), відділів (партійного життя, промисловості, масоаої ро- ретарR

ІНДЕІ(С 61964. Газета виходить

у вівторок, четвер і суботу.

фотокореспоsдевта-18·4'&7, ВІАПовідального сек­- 19-3-18, вІд.ціJІ·У сtльак. rocпoAapc-nta-19'4-47. Jl І 18111111111111181811111 88118811111 8188ІІІІІ1ІІІІІ1ІІІІІІІІІІІ111111ІІІІІІ11111 ІІІ 11 І ІІІ .• t.ІtttІГ&ІІ&ІІ&ІІІІІІІР ІІІІІІІІІІ Sроварс11"а друк~ни, 1\JUаськоі обласrі, вул. Киї:всІІка, 1>54. Тмефон-19-4-57. Зам: 1384-7052,

вантажники на продовмьчу базу торгу, робітники в цех по nрНІГотуванню безалкоголь-

них напоїв. Зве.ртатися у відділ кадрів щрдеюю з 9 до 18 год., кр і·м

сvnоти і -недіІЛІі·.

Дирекція- змішторгу.

~··-···-·-·············-·······~······-·-···