Upload
igor-starodub
View
234
Download
8
Embed Size (px)
DESCRIPTION
21 номер 1970 рік
Citation preview
ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, ЄДНАйТЕСЯ! РІК ВИДАННЯ ЗІ-й
.NQ 21 (3019)
ЧЕТВЕР
'19 лютого
1870 р.
ОРГАН БРОВАРСЬКОГО РАІЮННОГО КОМІТЕТУ КОМУНІСТИЧНОІ ПАРТП УКРАІНИ ТА РАПОННОІ РАДИ ДЕПУТАТІВ ТРУДЯЩИХ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ
Ціка 2 к••·
ГІДНО ЗУСТРІНЕМО ЮВІАЕЙ ВОЖДЯ
ШВИДШЕ ЗАКІНЧУВАТИ ПІДГОТОВКУ ТЕХНІКИ ПОЛЯ ще надійно вкриті бі- монту збиральних машин. В той
nою сніговою ковАРQю, час від же час механічна майстерня птачасу віАJІиги змінюються міцними хофабрики пустує ціnу зиму, а морозами та снігопадами, але з механізатори зайняті на інших кожним днем все більше відчу- роботах. вається наближення весни. Мине Не набагато кращий стан з якийсЬ місяць або й менше, і на підготовкою техніки і в Наnитянnанах радгоспів та птахофабрии ській птахофабриці. Ремонт тут району завирує життя, хnі6ороби почали з великим запізненням, розгоркуть наступ за високий роботу цю пущено на самоплив. урожай остаІІнього року п'яти- Людей для її проведення є дорічни. сить, але заважає низька органі· У більwості госnадарств зааер- зація праці. Як наслідок, багато
шується підготавкг до весняних машин і знарядь ще не відремон
польових робіт. Основне наванта- товано.
ЖІІNНR nflжe на плечі машин, Цими днями відбулося засідантож ремонту іх механізатори при- ня виконкому райради депутатів діnиnи якнайсерйознішу увагу. трудящих, на якому розглядалось
в ряді радгоспів питання про хід підготовки тех-уже впоралися ніни до весни. Головним інжене-
3 цим завданням. рам Семиполківсьної і Налитян-Як і кожного року, зразково ської птахофабрик І. Є. Пиндюрі
було налагоджено підготовку тех- та є. в. Беркалу було вказано на ніни в радгоспі «Требухівськмй». те, що вони не вживають потрібТут зразу після закінчення осін- них заходів до закінчення ремонніх поnЬDІІих робіт на кожному ту тракторів і сільгоспмашин. відаіnку створиnи ланки з 3-4 Чимало технічних засобів на механізаторів, які лагодили інвен-
тар. Було запроваджено матеріальне заахочення. Ще до нового року всі знарЯАдя, потрібні на перший період весняних робіт, були відремонтовані. Переможцем у соціалістичному змаганні вийшла тракторна бригада другого відділка (механік Ф. Ю. Лук'яненко). У радгоспі вже вин6нано і nлан осінньо-зимового ремонту
тракторів, полагоджеН11 на один
трактор більше.
весняний період не підготовлено
також в радгоспах «Гоголівсь
кий», «Літнівський», «Жердівсь
ний», «Заплавний».
До деякої міри закінчення ремонту стримується через відсут
ність окремих вузлів і деталей
до гусеничних тракторів та сіль
госпмашин. Ними не забезпечує господарства райоб'єднання «Сільгосптехніка,.,
Повністю закінчено До початку весняно-польових
ремонт робіт залишилось зовсім мало чатракторів та tнвентаря в радгос-пі-імені Щорса. Головний інженер су. Це покладає особливу відпо-господарства М. І. Баснов забез- відальність на нерівників радгоспечив чітку організацію роботи. пів птахофабрик, інженерно
Харантерним є те, що майстерня технічних працівників за готовціnий рік працює ритмічно, на ність техніки. Механізаторам nовну потужність, люди трудять- скрізь потрібно ще раз уважно
ся охоче, з ентузіазмом.
Висока технічна готовність тракторів і сільгоспінвентаря та
к~ж в радгоспі «Бобрицький>> та деяких інших господарствах.
Всього по району за станом на 1.0 лютого було справних 601 трактор, або 78 процентів з наяІІної кількості, плугів - 463 з 470, сівалок - 391 - 418, культиваторів - 516 з 545. Справилось з ремонтом тракторів у четвертому кварталі минулого
року й січні райоб'єднання <<Сільгосптехніка»,
Однак з підготовною техніни ще не все гаразд, в ряді госпо
дарств невиправдано затягнули
ремонт тракторів та інвентаря.
Наприклад, у Семиполківській птахОфабриці з 38 наявних трак-торів технічно справних тіль
перевірити кожну машину, негай
но виправити виявлені недоліки,
відрегулювати робочі органи.
До весн"'И ювілейного nенінського -року вся техніна повинна бути в повній готовності. Це стане запоруною того, що сівба ярих пройде на високому рівні і буде закладено міцну основу високого
БУДИНОЧОК У КОСТІНО
Підмосковне селище :Костl.но. Тут серед високих струнких ялwн етоїть невеликий 'дерев'яНіИІй с.днаповерховР.Ій будинок Це 6у:дИІнок,му·зей В. І. Лен~на. Ма>рмурова меморіал~.на дошка. На ній біJІрельєф Володимира І.rnліча і напис: <<У цьо•му будИІНtКУ жив і п.рацюв.а~ В. І .. ЛеніІН. 17 січня - 1 берюІJІЯ 1922 року>>.
11 лютого несwі.нченим nотоком йшли сюди екскурсанти. В цей ·день піdля каІП!тальноrо ремонту і ,реставращИ було ·ві.д~рито будинок-музей: у .трьох невелик!ИіХ кі'мнатах збереглося в.с.е, як було І!Ірн Іллічу.
Ті, хто бу:ва,в тут раtніше, можуть лерекоНtа:тися, як 'багато зробИЛИ: ІЦРаЦіВНИКИ МУ'ЗеЮ, щс6 створити ;нову, цікаву ексnози>цію, яка розповідає прз шщроби;ц,і егоїЧJНОІЇ праці Іллlrча. За півтора місяця життя •в :Кост:но В. І. Ленін нашисан понаtд 130 документів з питань ШІІртіJі.нюго·, державного, rоспс,даtрського будLвництва, зоЕJн1шньоІї полі'Гики Ресnубліки Р.аІД.
СУЧАСНЕ 1 МАПБУТНЄ РАДЯНСЬКОІ НАУКИ
«Лен~н .\. cytt~.aaoo ІНауна» -таJК наЗІИІва.ється двотомна nра
ця радянських учени-х, яку ви
п:tскає видавнИІцтво «Наука».
Вийшов з дру;ку перший том. Ант~ри .фєї праці - найіВиз'н.ач.ніші вчені нашої нраї,ни анал'Ьзують розвиток ошювних галузей знашь за .роки Рз,дянської .вла·ди. .Цей двоюмник є •авоєрlІдною антолог~єю ращя.нської науки.
Зб~рник оrлmдових наунових статей приверне y,вatry не тільки 'спещі.алістj,в, ,а;ле Ji ши,роного .кола читачі.в - щропагандисті!В, праtц:ІВ:ників осві!fи - всі,х, хто ці,кавиться оуч.аоними проблем:<lІ.Ми на:укОІВо-техні"Іної ·рево
люці'ї.
<•НАРОДИ СВІТУ ПРО ЛЕНІНА•
Київ. У столиці України відкрилася Республіканська художня виставка, присвячена 100-річчю з дня народження В. І. Леніна.
На фото: картина народного художника СРСР М. Божія «Новий час».
Фото О . .БQрмо'Гова. (ФОЮХіроніка РАТАУ).
Лепіпська вахта трудова
Головна уваrа- якості Після закінчення осінніх
польових робіт механізатори тракторної бригади тре-тього відділка радгоспу «ТребухіВСЬ'КИЙ» Відразу приступили до ремонту сіль-
госптехніки. В кінці грудня сівалки, культиватори, плу-
ги, борони, лущильники та інші землеобробні машини
вже стояли на лінійці готов
ності. Відремонтовано також
6 тракторів. На ремонті відзначились механізатори
А. А. Прудкий, В. М. Сом,
І. П. Миронець, слюсарі
І. С. Цахло, В. А. Струмін-. ський.
якості ремонту теХ'Ніки, щоб вона працювала весь сезон
безвідмовно. В. ДАВИДЮК,
механік віддіJІка.
Зеленіє розсада Надворі зима не здає свої
позиції - дме холодний вітер і несе в повітрі колючі сніжинки, а в теплицях радгоспу «Літківський» справжня весна. У розоодках уже зібрано перший врожай ранніх овочів. 50 центнерів різнозелені відправлено в магазини Києва. Тепер пішли в ріст посіви розсади ранньої капусти. Робітниці пікірують її в поживних горшечках, яких виготовлено 260 тисяч штук.-
ни 17. Не полагоджено ще 11 У лья·новськ. Завершується бу дівництно культиваторів, дві нар.то. пл?са~-~ Ленінської . ме~оріальної зон~. У дар~о жалки, даі квадратно-гнІздовІ сІ· працює в ЦІ дю колектив будшельниюв, валки. Не пристуnили тут до ре- який зводить об'єкт величного пам'ятни-
ка вождю міжнародного пролетаріату.
Забито гноєм 2200 парникових рам, засипано зем
лею - 1500, розпі·кіровано розсаду ранньої капусти в 800 рамах. Продовжується сівба ранніх помідорів, цвітної капусти, баклажанів, перцю. ПраціВ'ники закритого грунту несуть трудову
вахту на честь ·Сторіччя з дня народження В. І_ Леніна, успішно виконуючи зобов'язання по вирощуванню ранніх овочів і ражади для всіх городніх бригад. На фото: загальний вигляд Меморіаль
ного центру.
( ФотохрСІІН'іка РАТАУ) А. ПАШІ((ВСЬКА,
агроном-овочівник.
Комуніст - u
активнии боєць партії КАЖУТЬ, товариші ЩJ роботі
не радили Володимирові Алексєєву братнея за перо. Відмовляли: і
- Що тобі, найбільше треба? Працюєш добре: nризвіще з Дошки пошани не сходить. У вечір· ньому технікумі вчншся. І без того турбот вистачає, а ти ще про якість залізячки клопочешся ... Але молодніі комуніст не міг
залишатися байдужим, бачучи, як гине народне добро. 14 серпня 1969 року «Правда» опублікува.та лист машиніста бульдозера Володимира Алексєєва. Називався він «Подивіться під ноги».
Комуністів нерідко називають бійцями партії. Цим підкреслюють їх велику політич•tу і громадську активність. І насамперед ця ак· пІвність повинна виявлятись у ставленні до праці, до соціалі· стичної власності. «У комуJ.Іістів немає ніяких особливих прав, крім одІюго - бути завжди попереду, бути там, де важче», -говорив тов. Л. І. Брежнєв у доповіді «П'ятдесят років великих nеремог соціалізму». Де б не пра·
йоввичііі комуністичній переконаності. А ідейна переконаність не приходить сама собою. Член пар· тії повинен наполегливо оволодівати марксистсько-ленінськ,ою теорією, постійно підвищувати свій ідейно-політичний рівень. Комуністом можна стати тільки тоді, говорив Володимир Ілліч Ленін, коли збагатиш свою пам'ять знащ1ям усіх тих багатств, які ви· робило людство. І сnрава зонсім .не В ТОМу, ЩОб За'СІJОЇТИ 3:1\lCT
.ИА ПАРТІ:Й.ИІ ТЕМИ
залежно від його посади, де в пошані критика і самокритика, де вчасно дають відсіч найменшим спробам поширити чужі нашій ідеології обивательські. погляди, там, як правило, кожний комуніст є активним бійцем. Там комуністи користуються авторатетом, за ни
ми йдуть маси. Але буває, на жаль, і інакше. Зробить член пар· тії Іпро•ступок, а това,риші по ЩJ<Га· ніза•ц:ї за\Іість того, щоб .віцкрито засудити його неправильну поведінку, вншукують всілякі виправдання, намагаються якось
зам'яти неприємний випадок, аби тільки не кинути тінь на організа· цію. А тінь-то саме і падає, бо
«Наша країна багата на покла- цював член nартії - на заводі І двох-трьох підручників і вивчити ніщо так не знижує авторитет ордІІ залізних руд, - писав робіт- або будові, в науково-дослідному напам'ять кілька звучних цитат. ганізації в otlax безпартійних, як ник. - Але це зовсім не означає, В б · · · · інституті або установі - nін пок- ажлшю наnчитись користуватися JсзпршщІІПНІСТЬ комушстш у ВІД· що ма повинні бути марнотрат· лнкаш1й бути прикладом високої марксистсько-ленінською теорією ношенні один до одного. ними. А що я бачу на будовах? організованості і дисципліновано- .в ІПО•В(Я:КQеН•НОІ~ІУ житті і роботі. Думка про партійну організацію Прямо скажу, варварське ставлсн- сті, прикладом комуністичного Вміти розм'язувати всі nитання складається з вчинків і сnрав ак-ня до металу ... » ставлення до праці. по-ленінському nринцнnово, діло- ремих ко~Іуністів. Тому недопу· Лист комуніста набрав ·широко- Бути nередавиком виробництва вито, nросто. стима ніяка ліберальність, всепро-
го громадського резонансу. Крн- - один з найважливіших статут· Пильної уваги партійних орга· ще.н•ня щодо ІПО[рушнихів Статутичний виступ обговорювався на них обов'язків комуніста. Проте візацій вимагає виховання мало- ту, ленінських норм партіїшого бюро Московського обласного ко- член партії несе відповідальність дих комуністів. З цією метою в життя. мітету КПРС. Питання про ощад- не тільки за себе. _Він повинен багатьох організаціях створюють- Доброю шкмою в~rхо•вання ак· ливе витрачання металу, палива тримати в полі зору працю това- ся школи молодих комуністів, си- тивності і принциповості є звіти та інших матеріалів розглядалося ришів, резерви дільниці, цеху, стематично nроводяться їх зус:трі· комуністів на партійних зборах. на зборах партійно-господарського підприємства. З нього спитають чі з ветеранами партії, знатними Такі звіти підвищують у партій-активу Москваської області. за роботу всього колективу. людьми кра•Ї•н·и·. Але •го.ювне - це ців почуття відповідальності за Прийнято рішення обговорити Ну, а якщо комуніст - ряда- з перших же днів залучити моло- доручену справу, допомагають їм лист В. Алексєєва в кожній пар- виІЙ ро6ітнн.к? Чи ба,гато, скаІЖі· дих комуністів до активного пар- обмінювашсь досвідом, ясніше тійній організації і розробити мо, може зробити слюсар або тійного життя. Активним бійцем бачити плюсн і мінуси своєї роконкретні заходи, які б забезпечу- токар для піднесення виробющ- за справу партії людина стає по- боти, з >більшою в:дда•чею б;ра'ТИ вали широку участь всіх працю- тва, технічного прогресу на заводі ступово, день у день практично участь в житті партійної оргаючих У боротьбі за економію дер- або фабриці? Не так вже й ма- беручи участь в партійному житті, нізації. жавних коштів. ло. Про це свідчить досвід тисяч виконуючи хай невелику, але пот· Комувіст - активний боєць ле· У поведінці Володимира. Алек- і тисяч ІПаірт,:ІЙІІ.tfів. Прикладо-м того рібну роботу по здійсненню рі- нівської партії. Боротьба ·за вті
СІ;'Е;І'!а наочно виявилась невід'єм- є внетуш :На 'СТО'рі•нкшх «Пра•ІЩЬІ» шень партії. лення в Життя ідей Жовтня ви-на якість комуніста почуття бульдозериста Володимира Алек- Активність і принциповість ко- магає від нього глибокої переко· сnравжнього господаря країни. сєєва, в якому він порушив пи- муніста багато залежать від тосо, ваності, nринциnовості, стійкості. Господаря, якому до всього є ді· тавня державної ваги. яка атмосфера nанує в первинній Саме ці якості і покликана аихоло, який наполегливо переборює l Авторитет комуніста залежить організації. Там, де суворо сте- ву.вати у св?їх .членів кожна парбудь-які. перешкоди, що зава- не від поста, який він >~аймає. Си- жать за додержанням статутних \ тшна орrаюзащя. жають нащому рухові вперед. ла поліtичного бійця в його во- вимог кожним ч.1еном па,ртіі не· А. СОКОЛОВ.
ІПUПІІПІІІШППІППППІІІІІПППІПІUШШПІПUІІІПІПППІІUІІПІПDІІПІІІРІШПІІІІІНІUІПІППUІІІUІІІІ}ПІІІІІІІІІІІІПППІІІПІUUПІІІПІІІ
ІПІQІІІПІПІПІПІІІІПІІПППІІІПІПІШUІПІІUІПІПІІПІШІПІІОППD
Rк дорогоцінні реліквії Бататою 'буЛа залишається :;з:ожніх ·виробів іме.ні Т. Г. ШеБ
чен<К'а. Друж;ний тут колектив.
Він по ,!]ра.ву гордИ'І'ЬІся колишні
ми уМЇЛЬІJ,ЯМИ, 'К•ОТ<Р~ Т•Р}1ДИЛИ~Я В майстерні, і хоч зараз на заслу
Ж€'Ш)~'У :ві(щпочинку, та ·не з.алишиди ванн С'Воеї любимо·і іJОб01'и, ІІІ'р•одо:нжують працю.вати •вдома.
На заводі електротехнічІІИХ виробів по-ударному трудиться на ленінській трудовій вахті робітниця Світлана Андріївна Ромасеико. Недавно комуністи nідпри€мства прийняли її до лав славиої Комуністичної партії.
На фото: молода комуністка С. А. РОМАСЕНКО за обробкою деталей світильника.
Фото А. Коза;ка.
Похвапи-заспуговують Заслуж~ною славою ·Корис·ту- ІНістів є стінна газета «Ре·мон'І'-
ють'ся на •ремонrг.но .... механічно:~~у ник», яку фе'дwrує .передовwй виз.а:во·ді .р·о·бітники цеху по ремо:нту •РО'б.ничник, слю,сар Є. Мигуль:к·о. е'КІСкавато•рtв. :Во.ни, як пр.а.вило, з Во,на - змі,стовна, ,ви,х·одить рем.і•с,яця .в м1слць справляються з гу.дярно. Хщожнє офо·рмле•ння 11
п.шно•вими завданнями. Не·зва·жа- ро·бить ш.тіфувалмшк О. Гавриючи на те, що є іНедолі.ки в по- денко. На сто·ріІІrках ц1єї газеrrи є стач-анні зашас;ними часпrнюш, що почитати, Іюна •висв~тлює ·по· цех успішІJІо .виконує і пе,ре:вико- .ряд з позитивним й JІедоліІrои, нує змі•нні ·завда:шня. І :в тому, що wкі ще ма·ють мі1сце в житrі наше •підІJРИЄМ·с•т.но ;в ·чет'вер•тому ксщек:тиву. Тут гострій юрИ'fиці к·ва.р:талі попрацю.вало добре, ве- пrд·даюrrься пр·огульники, ледарі. лика ІЗа•слуга е•кскаваторнюtі•в. В центрі уваги ад,мініС'J1ращіі
- І особливо, - каже на- постійно перебувають питання ч.аль:ник цеху О. М. Петухо,в, - боротьби за по.1іпшення якості •б,рига~и по ремон,ту двигунів, продукції, зміцнення трудо-я·ку очолює уща.рник 1\ОІМУІНkrич- вої дисципліни. До речі, при !ІОЇ праці І. Друзь. Ведикої пох- виз•наченні :пре·м,lа"1ьшrх ·до уваги вали за•сдуговуютJ, та:кі Т'О•в.а.риші, б€'руться не тільки .вир·об·ничі пояк А. О~норо,г, А. Юще,нко, В. Дя- ка;JНИІШ, а й участь !Колективів дечко та інші робіт·никИ. у громадсЬК()ІМУ житті цеху, за-
З коЖJним дн~м нее ширшо-го вс•ду. Шзиrемо, 'Наприклц, брига· р.о;шаху. в цеху набирає соціалі· ду :no peм'Otнrry 'навісного обла:;~стичне змагшння на че.сть Ю·Вілею нання І. Увruрm!!оького. Цей ковоЖ'дя 'ре•волюцrї. Прик.1адо'м для лектиn має високі .rюк.азники в всіх в вищезгадана брига·да по ;ре· р,оrбо•ті, а.1е дшщишліна :праці .в ·M·O'H'f'Y ~~вигу•нів. Вона .викликала нІ>ому не на на.лежно;му 1рівні. 'fo•Ha '3Ма•гання бриг.а,ду по 1ремонту. му й ошинились на оста:m!f!!·ому r~д·раrвлики, ЯК'ОЮ ке.рув ударник мі.сці.
ЗАВДЯКИ •
згуртованостІ
КОЛЕКТИВУ ДОВРЕ пwрудився колектив
Троєщинського лозодерево.комбі· нату в минулй'му .році. Пла!Н ·по ВИП)'JСКУ ТО!ОО:р:Н•ОЇ ПрО).\У'КЦіЇ ВИКО· нано на 116,9 пр-оце:!І'Та, ·по реалі· зації вирооі'в - на 117,5 про· ЦС·Н·Т'а, ОДСJ)ЖІlіНО НЩДПЛаJНQ'ВІІХ ПРИ·
бутк.ів на 112 тисяч ка.Р'ООван· ців.
Вве;;~•е:но :в ~і'ю 1Нові :вих .виробів в селах mень'Ки, Б~зра,дичі се:нсЬJкій Слобідці.
цехи лwо·
ЛrrІЩ Вита Васкре-
3а вие.оюі пока;зники в 1I06wi Кй'мбінат двічі ·Оtдержував ІПе:реохід· :НИЙ Червон.ий прапор Киї•вськ·ог.о оол:вико:нкому. Все це :стал.о мож· ШІі~ЮІ З'адІДJlКИ 3ГYJ)roOO!H~Ti К·О·
лективу, ІJ)ООУІ.Мінню ним овоіх :Jа'І!Іда:нь.
3а піщсу·мк.ами соцmлістичног{І 3Ма'гаJння цеха·.м щамі:сяця дри· суд-жувались :відп&ві~ні а~~іщя, ви· Jаваuшся •грошові прем.Н. Тмt,
Н!аІ!ІРИКЛа•д, ЛQЗОМе·бЛІ>ОВИЙ ЦеХ, що на ВІюкр~се,нській Сдобідці (нача.1ьник М. В. Єреденко), п'ять •р.азtв завой~ВУІвав п~ршіtоть. Лозові цехи сіл Безрадичі та Літок -по дна рази. Заохочувались колективи решти цехів.
На че.сть етО:Річчя з ~·ня іН!ЗІРQіk ження В. І. Лооіна трошци·нці ;в.зяли :на се'бе під•вmцеоні с~іалі· етичні зооов 'ЯІЗаІШМ. &mt дали сло.во п'ятирічний нми виховати до 1 лиnня, річнd д~ 25 J'РУДНЯ, • А~ЮШfЇ1:JІЧНІІЙ - АО 25 жоіІ!Іl1Ня ЦЬОО'О :року. ПрОідУ'Ктив:.mіст,ь праці ·маtв ·зрости ори цьому на 3 проценти, внаслідок чого щwуск JНІІ:tо~е·бльових виро· бів ·Зібі~1ЬШИТЬ!СЯ Ra 25 ТИ'СЯ•Ч карбо:ва.нщів.
1\ріа~~ ІВИКОІНаНJНЯ lВИРООНИЧИІ ІІшініІв, ~дбають .1'JЮ6ЩИН'Ці і upo ВПj}О.ВЩ'.(ЖеННЯ ІН<l'}'ІКОВОЇ {І'j)Га:Ніза·
ції пращі. Зараз ции займа.ють·ся р!обітники літківськ·()ГQ і во.скІре•сенс:ькО'"'СлооідсЬІкого цехів. АІДже !В'ОlІ1і: 'Р0131"Мі'ЮffЬ, що ві:ц е·ф~.кrrи~ ,наго викорис_т~я ·кОЖ:Ноі !!}обочої Х!ВИЛИНИ, tвЇД !Н3}'1КОІDОГО ПЦХО4
ду д·о 'Dоав' .ІІЗ<І.Іння бмат.ьох .ноорі· лих ·пИ'fань залежить ·досяrн.~н:ня
}'•С1ПFХУ.
Ще ОД!НУ ІВ~ИК,У МеТу ПQІСТа·ВИ· ди перед собою . троєщипці: економити . у великому і малому.
За ІІІ!Рикл·а~ом:- :МО(ЖОВС·ЬК>ОЇ ткалі М. С. lваНІНИК•ОІЮЇ .вони зобов'та· ЛИ•СЯ 22 КІВіТНЯ 'ЦЬОГО :року пра· цю,вати ;на за-ощ.ащженій еировин•і. Ок·р.~мі ':р.оІбі'І1НИКИ •взяли та1кож ін· див:4дуалІіні зоООtв' язання і зараз ана·чно .випереджають своїх тО<ва·
ІРИШі1В. У •рахУНОК ІКВЇ'f'іН•Я ІП!РЩЮ· ють І. А. Ж·}"К, О. О. Пташкіна, д. А. По,стол, ·С. Н. Лисе:нко, А. І. Никифорина; т.ра:вня Л. І. Х•рущ, В. 1П. Улsлшцькwй; Ч:~рвня - А. І .. СофЮнщ М. ,М. Д·орош.
Шир.ок() !JІ-О'ЗГ(),ІJ!!l'УЛ~сь ІНа Щ)Мбі-наті зм·ЗІГІІіІfН:Я .за пр.а.во потр·апи· ти 'В ,склад делеtrаІЦії 1 ОО кия:н,
Я'Кі nоома·дУТЬ Юн.ок бе•жмертноі сла·ви до М&юОІJІею ·В. І. Лен-іна в д:ет йт-о ІіІЩНІ'і\'ЖЄІННЯ. І в ць·ому
творчіеть наро,дІНИІХ ~\\Іільці.в в Ook ·ному ·з на•йда•вніших сіл Вр·о,ва•рЩlШШ - Того:~еві. Ще ;1:0 ·]Jе.волю· ції тут дія.1а майсте•рня, .в якій тка.'!И рі:шоко.1ьорові ЮL1ЮІИ, до·р.іжки т.а рушники. Оправж,нього
рОЗК•ВіТу зазНада ТВО)}Чі·СТЬ ГОГО· лівських ~ма.fі,ст:рrв за роки Радянської влади. У 1928 році е~нтузіаст своєї справи т. Деревець О. Ф. 'Став активним організ.ато•ром само,діяшшоі 'КОО:П()Ір.атив!НоЇ майстерІні, ·в якій вишивали бар.виеrгі со·рочки-чумачки, скат·ерт:і, рушники, ткали доріжки.
Зайдіть до Н~окіі К·аеьян, Марії в(}j)ИСПОЛець, ТеТЯ<НИ Захарченко, На•діі Ворисполець, Галини Опанасенко, Марії Дорош, ЄвфросИJніі БалаІба.н 1і ·в~р.а.зу ІІІОt1~ітите, що вони, як Ідщюгоціооі ре· лік.вії, бережуть і с.вої і по.ц•аоJЮ· •в•aJri чи щнщІба:Ніі і:ншим ооо-соо01м вишивки.
·комуніс,тичної ,праці М. Різник. А,~,м:,ні'С'J1Ращія, гр-ома,щськ.і оргаВ цих rколе.wrивах щотиж,ня підби- нізації цеху tвмrло ,викори·С'l'оваються п~сумки _ змагЗJmня і по- 'вуrють :в •овоЇ!Й LВИ~овюи ІfІ,о6оті " чи::ІІ,а.1а за,слуга :nартійної органі-кооники вивішуються на ·ВИ"·ІЮМУ м•о.млЬіні і ·мате•ріальні. '""Имули ·- . .
Ці ВЩ)О•би •к·ористувались .вели· ким :папи'гом у ,наеет~ння. Довго керува.в т. Де·ревець майстернею .. У 1941 році .BDH ІПЇШО1В •На фрОНТ і не по·ве,рну·вся 'з поля бою.
Та знайшлися його славні про· довжувачі. Зараз у ТоІголеві пj)ацює філrя літківської фабрики ху-
О 2 стор. О
Зараз ·гоголі•вці почали збІfl)а· ти вироби овоіх ,наро~ ужіль· ЦЇ.В, ЩОО ЮНИ ІС'І\аЛИ ЄІІЮПОНаТ&І\ІИ ОІб,1а.~ну8'аноrо в .селі •к;рае3lf·а•вч.о
'го 'МУзею .• Г. МЕДВЕДЕНКО,
громадський кореспондент.
"' ".... v• · • за:цн, прооаrен;цJІІС.ТІВ, яю при-місщі. ЩО ПОЗИТИВІНО 'В'ПЛИБаЄ !Н3 БИКО-
Цехова партіііІНа .()рга,нізація наmня 'Поставлених завдань. глибоко ·вника,є 'в ЖWІ"Гя коле'КТи- ·Сього)J)ні ry коЖІного •робnника ,ву, ,ВІМ,ЇЛ·О СІІІіРЯ'МО;нуЄ 'ЗУ•СИЛЛЯ 'J}ОІбіт:НИJі-~11 !На 'У•С.ПЇШНе ВИК'ОЮШНЯ ,зС!б-о•в' яза:нь. .Велика 'У Нага придіЛJІІ61'ься тут гласно.с'Пі а:~~ага•ння.
Оrrра.вжнім поміЧіником 'К'ОМУ-
цеху найзаповітніша мета - зу-стріти ювілей Ілліча ІН()ІВИМИ трудовими •3ВИТЯГ.ЗІМИ.
С. ГУСАРУК,
робкор.
страсним словом надихають лю·
дей на завершення п'ятирічного ш1ану. Вони проводять бесіди, лен·ін·ські ''lИ'І':а:ння, вИІвч.а.ють Тези ЦК КПРС «,д1> 1 00-vіччя з д'ня на·р·О'джеоmн·я В. І. Лені•на».
О. МИХАИЛЕНКО, громад~ький кореспондент.·
о НОВЕ ЖИТТЯ о Четвер, 18 лютоrо 1870 року о
В ОДНОМУ ГОСПОДАРСТВІ
Серед працівників молочно-то
аарІUІх ферм радгосnу сТребухів
ськиА» комсомолка Ольга Ковба
синсьха - наймолодша доярка.
Наслідуючи nриклад ветераНІв
nраці, застосовуючи іх баrатиА
досвід, дівчина з року в рік доби
вається все вищих надоїв. Торік,
оде.ржавши на кожну корову по
3212 кілограмів молока, набагато
nеревиконала виробниче завдання.
БЕРЕГТИ ЧЕСТЬ КОЛЕКТИВУ Про вик~н&ІШІІ ·ра..щrосп-ом «Го- 1771 кіл@раJмrу. Доярк1а Лоrви- - У 1на.с м'ал о 'За•СТОІООВ'fІВала·ся,
:голівський» Г()С'ОО,J{&J>СЬRо-політич- ;Ifle-JI'KO Г. ·Від ІК(І)ШН•ОЇ з своі·х rкорів .оох 1завдань ІЮЖна nочути ІРі3Ні мала по 3•554 ІкілО'грами, П.роц~нміркувмшя. Кажуть, що 'JЮ6Ї'l1Ни- К·О З., Литош М., Раль'Ко М. та 'ІИЙ ХОІЛеRТИВ ІНе )ІіОСМ ВИСОКИХ 'LНШF-;ВЇДПоQJВЇД.но ІПО 2640-3000 ·ІlLІОІІ.зИИК.ів .тому, що н~м&Є J3і.щпо- кілограмів, то д•оярка Салта.н И. в~ ста.Іюсті в скла.ці керівни- і ряд інших - всього-навсього Ц'І'В&, оообливо серед спеціалі'СТів. ·по 930---~1200 кіuюг.рамі•в. І це І J3 цwму, ІМа·буть, є ІЦеяка щія. при ОДІНІаІVових умо·вах!
- •Ск.а:3З:В Г.ОЛОО'НИЙ аГрОН·ОМ Т. Оса~ий В. П., - індиві(дуашrна віІдр,sцRість. ,ми :за.не~и ООзрощувwння ,jУаRНІ>ОЇ IOIIPTilliЛi, ЯК'а ~себе добр.е :вицрав.довує. Не про.водиться ;Нал~ж:не удоб.рення приро,дних К()ІJ)М·О:ВИХ }"ГЇДЬ, ЯКИХ у
ij}aДГOfJПf бЛИЗЬ'КО .ЩВОХ ТЙ•СЯЧ •ГеК'ІІаІрів '!1ОЩО. В ювілеііиому році вона зобо
в 'язалась перекрити минулорічні
Показники.
На фото: Ольга КОВБАСИН
СЬКА.
За кiviЬlta років Юкування радгос- ДоповW:ч 'rрунто!шо п·ро.а:наліпу ч:аето мЇІНЯJІися ГОJІ()'Вні оо~ціа- З)'Івав такі явища, як ·висока солЮти, .пращівники сереРіНЬОЇ ла.н- бі'Ва,ртkть мо-.1о,ка. У Лm'вИІНенки, осООливо 6риr~ири. ·Ію .г. - 10,40 ка·р·бовалщя за
Та, ачевцщно, rош)вним: у ІЮ- 1 один цент:нер, 'а в ·3г~аноІ доярботі і к·еrрівник.а, .і wеціаліС'ІІа, і ·--~---.:о_,.,,._,_---
- На·м, - сказа'в ГОЛ{)ІВІНИЙ зо·от•ехні'к т. Кисель·ов Є. П., -слід зр01бити все, щоб у тва.риннІЩтві •бул.о бі~о1ьше механізації і щоб ·ВО;На ,ВИКОіРИСТОВУВаJІа•СЬ 1!1001-
Jі'ЇСТЮ.
Фото А. КозаJ<а.
ПО-ГОСПОДАРСЬКИ :на:віТь 'РЯд~вих ·чл.еНІів •колективу є іх свідоме, дoopoc~вi:illte С'ЮВmння Ід·О ;викон<~.:ння Ід()руче.них
с.п ра. в, до .ро016оти.
Про цt і йшла мова на за·галь-Уся на:ша ~J>aiLRa - В бурХЛИ- ХМ.()ІДJІ!О, і В 1КОЖН.е :П•ОЛ>е ;ВИВОЗЯ'І'Ь ВОІМУ ~озвитку. Новоюди ·роз·гор- ІWШ'ончик. ·В~ «·буржуйки» nашить :норщ:І·г.Ь.сп.них :1б(}}ЖХ, що ~і·дбулита6'І'Ься ІQОЦімістичне 'зиаr&ння. те.ПЛ{УМ. ТУ'!' rможна ІІІоrрrrися, по- ся ·нещоtда:ВН•О. Особливо ]J()HO набирає .великого ооіда.ти. J(ире.кwр •J)ЗіДГОСПУ т. Ла·з.аvєв р~зм,аху .В '3B,JII3KY 3 ПЇ;(ГО'ТОВ!і>ОЮ ·МеХ<ІJНЇі3а.тори .раойоо'єдна.ННЯ .В. Г. ДООІОІВЕВ ІЩ)'И!С}"''І'ІІfіІм .про ОСТа-Д0 ст0;річчя '3 1'1/НЯ !Н·wроджеІІіня «.СільrосІrГеХІн~ка» ;nрацюю-ть су·м- тmНІr •рооультати госпюда•РЮ'В'СІ:Пня В. І. Ле:ніна . . Кожний •рооіТ'ник і лі1шю. Бульдозернет ОлеКоСій Ри- в минулому 1969 .році і про оеробітниця цратне відзначити зна- жий ·і •бушо~доз~рист Волщкми·р То- новні ·заЦДІаJІІня ІНа 1970 ювілейМffіІfУ да.'ГУ '11рудовим :п{)Да·руІН'ком. лубаєв .швщк·о під~ортають і на- ний ,р.і:к. Ці 1р.езультати, ака·зав
·ІJ.а.гато ха.ра•К'!'е:рних '}}ИС дійо- оо:нтажують ,добрива ІНа ·авт01ма- .він, бу,;ш іНІЗ!Йкращими у зеrшовового · .ооцjа.ліffl'ИЧіНого змаІ"а1НІНЯ, шини Івана Івче:н.ка, {)лекса.ндра ІМУ !ВирооництІfі, як.е не є .nфовід)~міл<Ого госп.qдruрюБаІІІня ·можна Клишти, 1МИК•О.lИ Тер.ещенка, Ми- ним ІВ нашому rooooд3.1PC'l'Bi. Лющо ооосте-рігати ·в радгосnі «Требу- кми Цахла, Іва.на Сома ТQ і:нших. ое,р~ніІй урожwй 13ернових по радхівеЬІкий », ,це ми, шофери 1рай- О ДІНа. за од·ною nіодхщять маши- rо:спу •стwІЮвив 17,4 Це.Іf1111еора з {)б'єдюшшя «Сільгос.птехні,ка » , ни до 6урт1в, де комп(}стують Д(}б- Г~К'І13.1Ра, то к·олектив ,пер;шого :вrд-ороацЮе.~·О ·Ніа заготівлі і :вивеsені ·рива . . Нриг.а,дир ІваLН Каленчен·ко ділка .виростив Іпо 20,·5 ц~нтнер.а,
·місще-вих Д()6рив. Колехтив рад- вка·зує, ЩоQ і як .робити. . Вортові а mшениці - по 22 центнери. госпу дав слово ІВИРОСТИ'ГИ в за- wвтt>Ма:шини Ірозвантажує тра.кто- Т>рохи · гіl)ші LНаСІJl·ідки госп{).да<~~е,шаv1ь:ному ·році n'wrирічки ~и- PИCfl' Микола О~ді6НІКО. Минає де- •рю.в.wння !В овочівниц'І1ВІі і зовсім сакиА ,врожа·й всіх сільськоrос,по- кільюа хвилин, і '11РаІН:СТЮР'І' sнову ·Н~задовільні - .в тва,ринництві. да1рських культу.р, і !Н<l'д вико- пове-рта-єтІ>Ся t!I~ 'намнта~ооня. П·лан вир()бництва молока за 1969 fІа.нням Й>(}ГО !НИні ~ює. Коок.па бортова машина ІWІВО~зить ·~ік ІRІfКО:ІМ!RИЙ ,на 98 nроцентів.
АНААІЗУЮЧИ
ПІДСУМКИ 1969-го
~ки Оа~та·Н· М. - аж 37,11 ка:рбо.оо:нця. Це ІПJ)ИJНеСЛ•О Г~С!ПЩФРС"'І'Вf 3НаІЧІН збитки. На.дмір.ною була я,Т(У.В~сть {•м.аме ,кюжна четверта кор•ова), ·велика 'зм·иоель телят.
·,все це та ·рлн іонших недо;р·обок і ІСТМИ- Щ>ИЧИНGЮ, ЩО ТВарИН.НИІЦТВО то.рік бул•о :збиткоІВпм. Ча.стина ВИІНІнИх уже mоІІJесла заслуж·ею~ пока:J}аІНя. А ,всім ІН·а·м: це на·)'Іка .
На за.~Ьнчення д'ир.е.КТОІР розп()овrв ІПфО :ВШСО\НаНІІЯ •pittH:OГO ПЛ<lІНУ по .вир()ооищтву і ІПр·одажу держа.ві м' лса, ПІРО піщ'Готовку до весняних !}Ю6іт.
Різкими І{)ули висту.nи тих, хто шбо дОІРовнюва:в ~ооншідача, або виюрива•в н.е..ц·оліки в ро.()оті колективу. Не м•ожна не nідкрес:~ити, що як у д•олові.ді диреиора, так і у :в.истуmах не бр·акуваuІо крити
ки. А от про те, як налагодити ро-~ ?оту надалі, ;вони roiiOJHt.1И ма.ло 1 то s за..тальних і!)Иса·х .
- У j)~І'ОСПЇ, - ІВЇ:Д3Н&ЧІfВ у СВ01ЄМУ ІВtІОСТ}"Пі КОВЗЛЬ Т. faЦ.f!HKO М. С., - .не ведtться н.алеЖ:НJа бо:ротЬ!ба з пияцrnом. В цwму го:лоl!ІНІа п;ричиоо порушеонь ТJ)Іудооої ДИ'СЦИ'ПЛіІІ'И.
П€:решжно .на ІІІИ'ІІа:н•нях 'ІІР'УдіІвої ідИС:ЦИІПJlі,ІfИ ЗупИНИВСЯ у е'В·ОЄМУ ,виступі і 'Виконуючий ООоІВ ·язки сек.р•ета,ря :ПЗІРТІНJІ.'ІУ т . Тим·кІ() І . ·М. Чим.ало є у Гоголеві та.ких сі"Мсіі, які користують·с:я приеадибЮFМИ ДfЛJ!ІІfК~И ОО ІНОІі)МаІМИ f)Обі'І'Н·ИІКfВ •р.аіДГОС!ПУ, !Іі ЦЇіЛКоQМ працездатні чл.ени таких ~дин на •р·оооТІу в 'Р.адrосп ие Jюдять. Сіль'Рада !ра•ЗОМ З дирекцією vадгоопу має ІНІавести в цьаму НJаЛежний П·ОІр~оQJК.
Поrrім бул·о ІПJ)иінято зо61}В' я·за..ння н.а 1970 рі.к. В мх ,на.міче.,. ,н-і захQ.Ди для 1'ідноі 3''У'СТРічі 1 ООріччя з Д:НЯ ,н.аеро~·же.ння В. І. Ле-.ніJНа.
Колективний
«Нового ЖИТТЯJt
кор~nондент
гія баrатотиражної
«За Вітчизну».
редколе
газети ,Уміло, 'ІНі•гоапО'да·рсь-кп, органі- 3а ще:кь 4·5-~50 тонн добріtв, а в І ІВ цьо-му ра~Г{)ІСП ІМІЗіЄ велику зовує :підrоrовку щ-о :воони керу- цілому 100 .ращгоопу 'дОС'J1авля6ться е'І'Іроюат.ість. Якщо mе-реtдоОва фер-ючий .пе-ршиМ •вtд!діЛК{)М Ми~ола іх 'В поле 700-800 'ЮНІН . Г•рафік :Na п~ршоrо ІВід;ділка, де &риrадп-1~~~~!!!!~~~~~~~~~~~~~~~~~~!!!!!!!!!!!!!!!~ ІваJrоІВІfЧ Л·руд·киіt. з усього ІВЩ- З:ООЧН'О :пеореtвиконуєrься. 'J)QIМ ~омун1ст м. JІ•рко, лооила-1110, що він до6ре знає о.вою .робі1- Г. ВЕГЕРА, ся сереt:~~нього на~·ою .віїІ кОЖ>н•оі ту, я б ІСКІІІЗа·в, ІКОхається в нНі. шофер райоб'еднання «Сіль- ЮJІрови по 2307 кілІ()Грамів, то
·Уміє пр.ацюіl~NІ'И з ЛЮ.ДЬІМИ. Зи:\Іа, госnтехніка». ферма ДІРУ'f()ГО .в~ілка.-тільки по ІІПІМІІІdІПІІІІІІППІІІІUШІІІDІІUІІІІІІІІQШІШІІІІІІІІUІОПDDПІІІІІПІІПІІІІІІUЬUUUІПUD.
<Багато ІН·ашпх одІНосельчан-лі- СІtИ Ма,ріі І0:J)іЇВJІИ Олекса, за- ста:влени:ІІ за.вдwнням. Юна·к кори-точківців цілf!МИ родин.ам~и пра- к,інчивши ·восьмий кла>е, вчився стується ·зЗ!Служеним авторитето.JІІ Цюють у ·радr·оопі. ВзЯти ХіJЧ би •на ICY'J>C.aX .иехан.ізаторі,в, а поті:~~ сер~д механ.rза•юрів і тва;рИІІІ'ників, еrм'ю ІМа!ріі Юріі:вни Гайдме Во- ІЮДІІВ ТРЛ>кrІ'О•Р \На четоорт~:ІІУ .від• SfK доо:рmовник готується ДО дійна ·понад ~ва;щять, ,рокі'В '11РУ'ди- 'д.м·ку 'Ра:;lІ'оспу « Лі111rrвсьішй » , ·СІноі •вrйсь·к,овоі .олужби .в Ра.дянтЬея 'На ф~р;:ІІі доj!Ірк~>ю і має не- ~бира;в ВJЮжаА на цілинних зем- ській Армії. Мати, дочка і син ІІюГа>ні ІП()КW3НИКИ - 'ВИКО;Нує пла- лях. Торrк знову ІІІоверну·вся до- •пі>дrото&1Я'ЮТЬ сооі ~Рm~ві •поданові завда,ння та соц.іалі:стичні зо- дшу і евв ;на зерн01вий комобаwн. ру,нки іІа чость .сторіччя з ~я набО;в'.я:tа:ння. ,fі.рище-пил.а люб()в до 'В GИМ~вий пе-ріод .він працю€ ме- .рщже-ння ,в. [ Ле:нtна. свові опщ;альності і До()ЧЦі Гали-І хан.ВатоJ)ОМ 'На моло'І!ІоО-ТОВЗірній І. ГАПОН, ilfi, нка n' JПЬ ;років ІВже долркою. ф~J)MF. Добре ·опр<~;вляється з ІПО- громадський кор~nондент.
НА ПРОМИСЛОВІЙ ОСНОВІ ПОЧНЕМО з невеликої до
вІдки. Наш радгосn - дослідне госnодарство УкраУнського неіуково-дослІдного інституту птахІвництва. На його базІ організовано Кримське відділення Інституту. У свій час колектив учених разом з сnеціалістами і робітниками господарства розробив технологІю nро-
мислового вирощування бройлерів . Вона забезпечує високий
виробничий ефект 1 розрахована на · мінімальні затрати робо-
чої сили і коштів. Нині ця технологія широко застосовується
в усій країні. В чому її особливості?
ЦрЗІЦЯ рОІб.іт.нин.і.в на на!Шій брЬйлерніjf фабрицІ по сутІ нічим не вІдрізняється від nраці nромислових робітників, бо всі процеси тут механізовано і ав-томатизовано. Самих тільки елетромоторІв на фабриці близько 1000. Завдяки цьому два оператори вирощують одно
часно 60-65 тисяч курчат.
Щ9дня з нонвейєра сходить 10 бройлерів вагою 1400-1600 тонн пташиного м'яса. На кож- грамів за 63 днІ при затратІ ниА його центнер затрачується менш як 2,5 кілограма кормів лиШе три центнери кормів 1 двІ на 1 нілограм живої ваги. з nоловиною години робочого Використовуючи найновІшІ часу. ЦІ показники говорять са- досягнення науки 1 nрактики, мl за себе. колектив фабрики зможе збіль·
ПершІ партії бройлерів у \шити щорічне виробництво пта-нас одержували за ~О днів з шиного м'яса на 250 тонн без за'tратою близько п яти кtлог- розширення виробничих площ. рамlв кормів на кІлограм жи- 1
============== ВченІ, спецІалІсти 1 робІтники господарства допомагають
З 7r 0 С В ... 7r ..- також колективам МорозІвсь-,...., .а ,...., '"' кої, Пирятинської та Інших
вої ваги. Тепер цей строк скорочено до 70 днІв. Витрату кормів, як уже вІ~значалось, також зменшено майже вдвоє. Але й це не межа. Дальше збільшення виробни
цтва пташиного м"яса на наявних площах має бути досягнуте шляхом полІпшення якІсних показників - скорочення строку вирощування курчат та
збільшення їх живої ваги. І у нас уже є досвІд одержання
бройлерних фабрик освоїти вирощування м'ясних курчат на науковій основІ. Це дасть насе;1Іенню ресnубліки додатково тисячІ тонн дешевого І поживного м'яса.
Такий наш вклад у дальший розвиток сІльськогосподарсь-кого виробництва.
В. МАРЧИК, директор ордена Трудового Червоного Прапора радгоспу « Червоний•. Нримська область.
о Четвер, 18 дютого 1870 року о новЕ житrя
Брига.,JІ;а М; Онашка з ;відщіJІка у імені .ltrpo:вa 'КО3;Н•оrо ,j){Y~ ·відзнача61'ься ш вирощува.'1ШІі .ра,нніх
о.в·очіrn. ТУ'Т mраІЦІЮють .спр<~;вжні
парниноводів-вЕснл
майетри ·С'ВООі CIJij)a'BИ. Високі ;ю.б01в'я:за•НІНЯ взЮІа брига- 'Котлова•н.ах Уляна ШкGЖ, УІЛЯН&
:д~а JIO. че.сть ле.нУнського ю·вілею Сеоминог, Кате,рина Се.мІІІН-ог, Ольна за.ве.р.ш.аІЛьний >рік :п'ІЯти·річки і га Он·а.шко, ІІа.ра.скмrя Бооко, ІІІUКРЇПЛЮG іх конкретними діла- ·М.ОО'р·она Теплюк. 3а vооачиі Де'НЬ ми. !ЮНИ •заби:ва~ють ІІЮ 86 іраМ.
Бриrа;tу •закри.rrото ГР.У'НТУ очо- 1Виканують змі:н!ні ЗЗ..ВІДЗІІІ'НЯ лює ~нtоргііі!на, 1ні!Ціативнд ;;~івчи- робі11ющі Галина Мир001ець, Мтиа МО'Трона Гу>бська. Зараз у ;па;р- :р•О!На. Руб.а:нк·а та На:,LJ;іІЯ Базир, Я'Кі НИКОВЮДtВ Г<І<j)ЯЧа щ~р.а. У 120 .роа- перое.сіВаЮТЬ На 11РОХО'1'~ ІІІеq>еГМЙ. МІах ~оорі ~ех.оди рО'зсІЦДи :ра~нньої Не . :ві'дстає в'Їід !НИХ іздооий Ів3іН ~ПУ'С'J'И. За11і•К'rровюю іі :в :lOO Во.бк·о з еов01Ї1МИ rrомришами, що
І•рама:х., а .ВСЬОГО буде За.Пі·КЇ'р{)J~аНО ЗІаВОЗЯТЬ На 'П3JрНИ'КИ І1Н.ЇЙ З фе-р-·РО~СаДИ 'Н<l '11РИ Г~КТWРИ, ЩО • Й іПОТ- МИ. !}іі{):но за 11Л3JНО11. ВисіЯІН'е на•с іння іНа :Jшрощу:ваІІІні розс-ади за:йня-помЇ,;\·О·рі:в дало добрі схо::~и . ТІа ла,нка, яку оЧмює ГалИна Ва-
•Поруч укдада.ються торфо.пе.ре- зир. Всі ·rnрацюють .з ~еликим під.Jшійні r01~ш~чки, в які' бу::~е ви- лесенюm. ~стаючих !!Шіає. Уляса·дже.но цю ·рО'зсЗ:ду. Всього тре- на Ва·зир, Мотрона ТоолЮк, Галиба вигмовити 700 тисяч горшеч- на Те:плюк, Луке•рія іБеЖМ€!Р'І'На, кtв. Щадня їх ·вигоrrQІвляють по У і! яна Олешко, .галищ Он-ашк-о, 40 тиояч nrry.к. Галина 1\wрпець ... Це ті, що :від-
,вся p.o6orra н.а ;па•рниках ведеть- значають д•ні ленііНської '11Р'Удовоі ея •В ко~шле,кс.і. О~ні очищають к•отлавани :ві,:\ онігу, ,щругі заби- вахти високою ІІl'РО.:ІУКТИВІІfіетю вають іх лно•єм, який доставля- щ;нщі :і якістю ·РООіт. ють трактористи Микола Рубан•ка В. ЗАБЕРЕЖНИЯ, і .нава!І'І1а.ж:увач Василь ХутЬ'КО. rромадський кореспондент.
РІЕВН'ОМі'РНО ·Викладають · гній у Paдroon «ІВеликоІQиме,рсьашм»
~ІІІІІІІІІІІІІІІJІІІІІІІІІІІІІІІІJІІІІІІІІІІІІІІІІJІІІІІІІІІІІІІІІІІІІІr
ПІДВИЩJ'ЮТЬ RВА.JІІФІКАЦІЮ
,Ко.жноі з·ими .ц:іка'во і змістОІВно m.роходиrr.ь а:r,р·оооотеХJнавча11•Н'Я ІНа За.з.и:мсмюму вЩділку радrослу >і'МеІн.і К~ро,ва. Ат.рогу;рт'Ком керує •ке;руючий ·ві.д.д:лком ІВ. Ду,дІКа. БрИ>Г·адИіРИ, ла;нІКОВІі та Ьнші ,хл,і,бо;роби про1слухали Іци.кл леюці•й 110 ,добри·вЗJх-1ВИ.рОібниІцтву їх, застосува,н.ню .
Уап ::шно ІПроходять зан.яття в тварин.ющьк,іІЙ школі пе.ред.о·вого доов:ду. Нею керує зоотехнік ;відділ•ка П. Білощр.инwцька .
Слухачі ум.і.тю .засrо.совують ІН:аібУ1"і зна•wня .в своїй :Пр111кти:•І'Іі'; й ,робо·-nі. Х.[ІіІбороби за;кінчують mі:дІrоrовку •до :вееняних iPOlHT, Т&Зор•ИН.н!і1КИ дОбИІ.lИСЯ ЩСЩОбОВИХ .Наf!ОЇВ від 'КОрО&И ДО 10 кілагра·м• і в. І . УЛЕЩЕНКО,
~~~----- ,.~ .. ~:::~::т~~:~~~~:і:: _ .. J о Q 3 стор. О
"но п і виробництво"
'І1ех.Н!ічна б~бліотека заводу ХОtЛQДИІЛЬНИІК•~В Та раЙібіІбЛіОТеКа для 1дороолИІх 1цровели нещодавоо читащьку ,конференцію на тему: «НОП і ІвиробнИІцтво1>. Вона пройшла на високаму ,ріані. Лентор Ііз ;н;ауково-дослідНОІГО J·нституту мех!І\Нrч:ної обробни де ревини кандидат екооюмІчних наук т. Зба.рсьашtй А. Г. проч~;~та'в лекцію на тему: <<На,укова оргwн~защія цраці в деревоо~ро·бІНі<й та мебльовLй промисловості.»о.
.Пі.сля .ЦЬ;)ГО слух:l!чі поставили ряд за:пита•нь, .на які одержа,ли ~вал.іфікова.ні віДпо.вlді.
•Вже МИНУЛО 20 :J)()КЇІВ З ТИХ піtр, лк Ол~еашдр Савін .по.чав сво'ю трудову діяльність ІН·а ·культур!Н•()-<ІЮ~'11НЬ()МУ фронті. Споч•ат
ку завіду.ва:в юлуоом у селі Jlітrки, а зго·дом, rколи побУІДу:вали ІІІР•()ІС'РІФИЙ будинок культу;ри, онолив його. роботу. Чимаио дов~лое.н докла:сти ст>ара,нь, сили й оргшнізатОJ)ського хисту, щоб Ш)ІСТа
вити на Інал.ежну висоту ІJN>бorry гурткі.в ху.~ожньої само1:1іяшшості. Людина ІЗ ве~1икwми ~узичними з~wб:н·остями, до·бре грає на кількох іНС11РУМеН'І'3іХ, ОО:\1 а'КОМІІrаІНУЄ при ·викона!НІНі .пісень .
на· нонфе.ренщі[ були црисутні .не т.і,льни лращі•в.нини ааводу ХОЛО'дИЛЬНИJІОВ, а Й ГОС'Ті із мебЛЬОІВОЇ фабрИКИ.
Ві!Д LменL унасникі.в ко.нфе-ре.нщі'ї "ВИІСТУ'ІllіЛИ чит.а•Чі тт. Нас люжна Р . .М., Менжег.а С. П. та гооовНИІй ;tнженЕW ·заJВІОідУ т. СавищькИй В. rK, ян.і .ІПОіJІJілwлись сво'Lми дум.к.ами ц.ро наукову ор
ганіІзащію праці ·в промисло.оо
ст.і, :В:і!дзначили, що технічна література .ш~дає їм зн.а.чну допо
мо~у :в ;роботі. ПотLм .ст.а.рuшй .іJнжене,р-тех
•ноло:г т . .МалLченко Б. О. зробив СІГ ляд нови:нок по •науковІй орга,ніза,ціІї пращі ,в деревообрабІн.іJй .цjю::-.шс;ювості, які поя· ви.1ись останн.Lм часом:
На заJкіІнче.НІня конф~нції був дан~й Іюнцерт художньої саМОДіЯЛЬІНОСТі, .В ЯІКОМУ ВЗЯЛИ ·участь учні ·ШІЮ.1И NQ 2 та працівники за:ваду холсщИІЛьникьв:
Присутні• .га;ряче ·ДЯІ\увз .. 1и З:а Змістовно організований .веч~р. У цьому велина за,сдуг.а заві
дуючОї техн.ічною бlбліо·теною ГорЬІюї Л. Г. та активісті·в б1бліотени Науменио Л. М., Мал'\Іченно Б. 0., Майдан М. О.
А. БОЧАРОВА, нормувальниця заводу
лоднльннкІв.
• хо~
На фото: О. Савін. Фото А. Казака.
СJідами Мешк.аJнці буідИІНку N2 6 по
зу тщі .Нутузова нашого м.іста
В ЛИС'Т,і ДО р~ДаіИЦЇЇ ІПОрушува•ЛИ
питання про нерІвномІрнІсть за
везення балонного газу, розрив
при вигоранні балонів та строки
nлати. Разом з тим, вони скар
жилися на зловживання екіпа
жу газівників.
Ось яку •Відповідь - роз'яс•нення ІН3Ід.іслав редаНJЦі·ї нача•льІЮJІИ ко.мІбінату иомунальнИІХ пщ:прНІЄ:мств мLсьНJвиканному т.
ЧаІЙка': На ::щпитання, ЧGму газ, за1везений в рі:юtі .ст.роки, •виго
рає Інері·аном~рно, .ві[Цпові,дає: перша. •ПІjm!ЧИІна - рі.зна якість г.а•зу, доставлеоого з 1р1.зних гаJЗодобув.них ,раJйоні.в; .друга - пе•ретворенwя з !рі,дного ·в газопо
дібний сt:ВІН. n·l·д час гqріІНня ·В зна.чнЬй МІірl :залежить вtд те·мп:ержу:~и ІІJІримЬщеиня. Якщо ІІFриміщеНІНІЯ, в я.1юму 3наооодить-
.,Проводи зими на Броварщині'' За старовинним народним звичаєм таке свято відбудеться
22 лютого 1970 року на узліссі_ бі.nя Броварського лісництва. У,qасники к;а.зкоІщrо тра,дИІЦі·Й·ною .свята будуть св.n;rкамн
•символ,;qної зуст.р;,qі Зwми •в образі Діда Mqpooa і його qа.рів,Jюі Оніrу,роньк.и та ТІрьох боІrа'ГІІІрі·в - ГІРJ'ідіНЯ, С~t~:ня й Jlютoro з ЮНИІ:о.ІИ хл:босіями Бе,резнем, .І(в.;тІНем ri Т;равнем.
На засніжених лісових дорогах відбудеться 'J1)аднцІйне катІІJНня на російських трійках. В проrрамі художньої части· ни. - зимові ігрІ:І, спортивні змагання, конкурси мисливців, концерти уqасників худшк.ньої самодіяльності - співаків, танцюристі.в, декламаторів, музи•кантІв. Виступатимуть масовики-витівнИ'Ки.
Тут же ·g.:щбу.деться :ро·зwr;ра.ш лоте,рейниос квитків.
Для ти:х, хто за:бажа<О ІПообіІдати, Іnраu.ів.ники .комб:.наrгу r,ром·адськоrо харqу,ваНІН'Я і торгівлі- .приrwують у.J(ра•ЇІІІ'СЬ:К.ий •борщ з ІПерцем, .МЛИІНІЦІЇ', юшку, ·СО'оаоки та :б.аrа.то-бшrато· :ІН• шпх смаqн.и.х rаІрячиІх ст,ра,в.
На свято запрошуються всі бажаючі з міста і сіл району.
В Броварах від військкомату до міс.ця гуляння курсуватимуть автобуси. Початок гуляння об 11 годині.
ЗАВІТАйТЕ НА С!ВЯТО!
------· :=&NIKH1'HHA •!--IIIII!•E!E!!il!ld~
ЧЕТВЕР, 19 ЛЮТОГО
Перша npurpaмa
11.00 - Телевізійні вісті. 11.10 -Подвигу - чверть віку. Художній фільм сСнльні духом». (І серія). 12.30 -Фільм·концерт сСпіває застава». 17.00 - Наша афіша. 17.05 - Новини. (М.) 17.15 - сМеталург АндріІІ Ткаченко>. (Заnоріжжя). 17.40 - Телевізійні вісті.
18.00 - Програма nередач. 18.05 -Для школярів. .:Соратники В. 1 .. Леніна». (М. В. Фрунзе). (М.) 18.30- Ленінський університет мільйонів. Школа nолітичної самоосвіти. Як користуватися довідковою літературою. (М.)
19.00 - Програма еЧ ас». (М.) 19.30 -Кольорове телебачення. Кубок СРСР з хокея . (М.) 22.10 - «Науково-техніч· ІІИІІ nрогрес». «Світло Росії» (М.)
22.40 - Українське кольорове телебачення. Концерт «Це було так неда8-но, це було так давно•. 23.30 - ЧеІlліонат світу з лижного спорту. (Чехословаччина). 23.50 - Телевізійні віс:. ті.
Друга програма
17.10 - Наша афіша. 17.15 - Передача з Москви. 18.00 - Новини. (М.) 18.05 - Фільм-концерт сСnіває застава•. 19.00 - Художній фільм сЛюдІІна з Канади•. 20.30 - сНа добраніч, ДіТИ!»
П'ЯТНИЦЯ, 20 ЛЮТОГО
Перша програма
11.00 - Телевізійні вісті. 11.10 - Т~лефільм •Пісня Уицукуля». 11.35 -Шкільний екран. Українська література для учнів 8 класу. «Ш~вченкохудожник•. 12.15 - ПодвИГ}' - чверть віку. Художній фільм •сильні духом». (2 серія). 17.00 - Наша афіша. 17.05 - Телефільм «Здрастуй, мамо!»
17.40 - ТелевізіАні вісті. 18.00 - Програма передач. 18.05 - Для дітей.
«На театральному nерехресті». (Дніпроnетровськ). 18.35 - Подвигу -чверть віку. «Оnерація еТама ра».
19.25 - Телеспектакль •Агрус•. 20.00-Запрошуємо на nІсню. 20.30 - Еста· фета новин. (М.) 21.15 - Художній фільм сОвод». 23.00 - ТелевізіІ\ні вісті. 23.20 - ЧемпІонат світу з лиж· ного спорту. (Чехословаччина). 23.45-Новиин. (М.)
Друга nрограма
16.50 - Новини. (М.) 17.00 - «Слава героям працІ•. (ЛеніІJград). !8.0Ф - Ноuини. (М.) 18.20 - «Балет «Гранд-опера» в Москві•. (М.) 19.00 - Подвигу чверть віку. Художній фільм сСильні духом•. (І серія). 20.30 -сНа добраніч, діти!• 20.45 - Телефільм сЗемля троянд». 21.15 - еЛауреати Всесоюзного фестивалю само· діяльного мистецтва•. (М.) 22.15 -- Кольорове телебачення. Музичний телефільм сСердечні стражданнІІ:о. (М.)
. .ІИСТlВ
Редактор Є. ФЕДЯИ.
... ....._.. .......................................................... , ! t І \ Додержуйтесь \ g; користування
правил
газом! ' •І Газ відіграє велику роль у наШО1ІІУ nобуті, апе пр..-1-
• ~му користуванні він небезпечний.
іп;4д;рж~.йтесь прав~л. користува~ии газовими ПРІІЛ&А&JJІІІ, ; ри шите ІХ у чистотІ 1 справностІ. ' ; rtитік газу може призвести до неJU3сних ВИ!Падків. Іtорие~ t
ТУЙТЄСЯ !КВаТИр·КіJ.'ІІИ ~ЛЯ СИСТ81І:&ТИІЮЇ ВеНТИІа(И іJфІІfЇ· t щ~нь. t
Перевіряйте н:.явність тяги в димарях, ванних колонкu; ~
і опадюваіІьних печах перед розпалюванням та під ча~ ро~ ' боти цих приладів. ~
Стежте за справністю прип.1ивно-витяжноі вентиляції. llil- + магайте від начадЬІшків жит.1ово-експлуатаційних контор та '
керуючих будинками перевірки венти.1яції та димоходпівсча~н1 ие і' Мі:'НШ як щип фаз на ква·ртаіЛ. ! При відсутності тяги користуватися ко.1ошшми та
І\а тегорично забороняється. f Не дозводяйте користуватися тазовими приладами дітям, f
а також особам, що не пройш.1и спеціального .інструктажу. І Не встановлюйте баки для кип'ятіння білизни на звичай
них конфорках газової плити. Посуд з широким дном треба
встанІJЮІЮ·в:ати на спеціалмІfі КІJІНфОіJЖИ з :вИІсокими {}еібрами. І
Не за.1ишайте без нагляду діючі пальники газових плит, колонок, печей та інших приладів.
Перевіряйте ![.рани піс,1я користування газовими прила- І ~~ .
Іїатсгор~І'шо аабороняється самовільно підключати т' f відІ;;Jючати газові прюади до газопроводу ;tбо вносити які
небудь аміни в газову мережу.
Виробничо-експлуатаційна контора газового господаl}ства І «Броваригаз» нагадує всім споживачам газу про необхідність своєчасно сплачувати за користування газом. В разі .'fіевиксш·а•нтня •З'mзна·че:них 1правm.1 г:rз відк-лючається без д~аткового попередження.
Коктора <<Бровариrаз•.
• 11! • • • •
~,~· БРОВАРСЬКОМУ ЗАВОДУ ПЛАСТМАС У f;\i ТЕРМІНОВО ПОТРІБНІ:
(IJ слюсарі-ремонтники, слюсарі-наладчики, f контролери відділу технічного контролю,
оцератори обчислювальних машин, технологи по переробці пластмас у вироби, слюсарі-сантехніки, інженери-механіки.
Іхати автобусом N!! l до кінцевої зупинки. Дирекція.
.. ... -
J ВІКНО у СВІТ ~..І Ві.кно у світ ... ВLнно, крі-зь яке у вашу нiм
tJ.t-f.,tiaт;y залітають бри:зии оиеа.н.сьннх хвиль, виtf соногLрні .вітри і пахощі квітучих луків ...
горіха або червоного ,ц~а. мають лакован~ ПОВf1рХ.НЮ.
Зараз термін .розстрочки. збі.льши.вс.я на всІ марни телеві.зорів т.а :радіол до двох ронLв, а розмір першого внеску . :з.менши.вся до 20 процентів .вартостІ.
Ваші очі уважно вдивляються в мерехтливу блакить, чекаючи на захоплюючу зустріч ... Хто ві.н, •ваш сьо.го.днішній гість? Славнозві.сний сталевар чи майстер ниеоних врожаїв? Знамени:т.а дояриа чи талановитий і'нженервинахLдник? Герой Носмосу чи відважнай прикордоннин? Відомий письменнин чи улюбле-нИІЙ актор? Усіх і.х .вмістить ваша німната, як-
Отже, .посnішайте до магазині.в культтоварів СПОЖИВЧОЇ НООПЕWВ.цlЇ.
УаоопторrрекJІама.
що ви п~идбаєте
ТЕ ЛЕ В І З ОР. Яний? Вибирайте: <<ВОЛХОВ», <<РЕНОРД»,
«СТАРТ», <<ЮНОСТЬ>>, <<ВЕСНА» - размір енра.ну 35 см по діагоналі. «СЛАВУТИЧ>>, «ТАУРАС», «ЧАйНА1> -
вира:н 59 см Ш> діаго.налі. «ВОСХ:ОД», <<ЛО'Іі'ОС», «БЕРЕЗКА»,
сОГОНЕН», «ЗОРЬНА>> - енран 47 см по діаrоналІі.
Ви.сона яні;сть зобра.ження, гучний з-вук, елегант.не зовнішнє оформлення - ось що спор1днює ці М!і!рни.
Вибрали? Не посп~шайте виходити з м.агази.н;у! Адже ·нов1і .умови продажу у розстрочну дозволяють ,разом з тел~ві.зорам придбати чарівну музич.ну снриньну -
РАДІОЛУ або МАГНІТОЛУ. Музика на!Завжди оселиться ;у .вашому доМІ,
линучи з «БЕЛАРУСИ-1031>, «СИМФОНИИ», «НАНТАТЬІ», «РИГИ,101•. <<СЕРЕНАДЬІ», «РИГИ-1021>, "'ЗСТОНИИ-4», «РОМАНТИНИ~> ...
·Вони гарантують .високоякісне приймання с-rз.нціІй мО!Влення в діапа.зо.нах дов.гих, ·Середні·х, норотких та ультракоротних хвиль. НорПУІСИ приймВІчів облицьовані фанерою з дуба, ................................................. .--..................................... -к~················ ......................... . НАША АдРЕСА:
м. БРОВАРИ,
ву.11. К11івська, 154.
«НОВАЯ ЖИЗНЬ• - орган Броварского районного комитета К:П УкраинЬІ и районного Совета депутатоа
трудящихс11 Киевской области. 11
ІНДЕКС 61964. Газета виходить
у вівторок,
четвер І суботу.
ТЁЛЕФОНИ: редактора - 19·3-82, заст. ре,;.актора, \ боти), фотокоресnондента -19-4-67, вІдповідального сек-вІддІлІв (вартіІІноrо життя, nромисловості, масової ро- ретаря - 19-3-18, відділу сІльськ. rосnодарства -19-4-4/.
......................................................................................... lflllllllllllllllll •• lt.lll ....................... .
~варська .цру;карн.я, Київської області, ,вул. Кн.ївська. 154, ТелефОІІІ- 194-57. Зам. 676-6890.