39.1 Počátky písemnictví a starověká literatura v českých zemích

Elektronická učebnice - II. stupeň Základní škola Děčín VI, Na Stráni 879/2 – příspěvková organizace Český jazyk a literatura

Co si pamatuješ z dávné historie našich zemí?

Autor: Mgr. Eva Zralá

Poznáš slavné osobnosti naší historie?

svatý Václav

Karel IV.

Jan Žižka

39.2 Co již víme o počátcích české literatury?

Elektronická učebnice - II. stupeň Základní škola Děčín VI, Na Stráni 879/2 – příspěvková organizace Český jazyk a literatura

Počátky literatury v našich zemích

- jsou spojeny s existencí …1…- psaná literatura se na našem území šířila v souvislosti

s přijetím …2…- roku …3… přicházejí na žádost knížete …4…

soluňští bratři … 5… , aby u nás šířili křesťanskou víru

- bratři vytvořili na základě jihoslovanského nářečí z okolí Soluně jazyk, kterému dnes říkáme …6…

- Konstantin vytvořil první slovanské písmo …7…

pro více informací klikni ZDEa vyber 10. díl

1Sámovy říšeVelkomoravské říšeFranské říše

2šamanstvíislámukřesťanství

386310541125

4RastislavaMojmíraSvatopluka

5Svatopluk a SpytihněvMojmír a StůjmírKonstantin a Metoděj

6pračeštinastaroslověnštinačeskoslovenština

7azbukuhlaholicimajuskule

Doplň do textu správné údaje.

39.3 Jaké si řekneme nové termíny a názvy?

Elektronická učebnice - II. stupeň Základní škola Děčín VI, Na Stráni 879/2 – příspěvková organizace Český jazyk a literatura

Staroslověnská literaturaVelkomoravská říše - Konstantin a Metoděj

Doznívání staroslověnské lit., latinská literaturalatina X staroslověnštinaSázavský klášter

Počátky česky psané literaturybohemika, glosy, první česky psaná větalaicizace literaturyprvní česky psaná díla

Česká literatura za Karla IV.Karlova univerzita (1348)

Česká literatura v období husitstvíJan Hushusitská revoluceJiří z Poděbrad

9. století - asi 950

asi 950 – asi 1100

12. století – 1. polovina 14. století

1346 - 1378

konec 14. století – polovina 15. století

bohemika = česká jména v cizojazyčném textuglosy = české překlady slov a frází vepsané do cizojazyčného textupřípisky = záznamy v češtině, které se neváží k cizojazyčnému textu

39.4 Co si řekneme nového?

Elektronická učebnice - II. stupeň Základní škola Děčín VI, Na Stráni 879/2 – příspěvková organizace Český jazyk a literatura

Období Velkomoravské říšeKonstantin – Cyril (827-869) a Metoděj (813-885)- překlady biblických textů do staroslověnštiny- Konstantin – veršovaný Proglas- jejich žáci – Život Konstantinův, Život Metodějův

Období staroslověnské a latinské literatury- veršované legendy: Život sv. Ludmily, Život sv.

Václava – starosl.; Kristiánova legenda – lat.- počátky češtiny: nejstarší česká duchovní píseň

Hospodine, pomiluj ny (konec 10.stol.)

Počátky česky psané literatury- bohemika, glosy, první česky psaná věta (na zakládací listině

litoměřické kapituly, poč. 13. stol.)- duchovní česká píseň Svatý Václave, vévodo české země (12. stol.)- kroniky: Kosmas - Chronica Boemorum (Kronika česká, od bájných

počátků českého národa po r. 1125, psaná lat.) Dalimilova kronika (z poč. 14. stol., česky psaná, autor neznámý)- veršované vyprávění o Alexandru Velikém Alexandreis (konec 13. stol.)

Česká literatura za Karla IV.- příznivé podmínky pro rozvoj literatury (české i latinské)- založení Karlovy univerzity (1348)- Karel IV. – Vita Caroli (Život Karlův)- legendy: Legenda o sv. Kateřině, Legenda o sv. Prokopu- milostná lyrika - „svítáníčka“: Stratilať jsem milého, Dřěvo sa listem odievá- satirická žákovská poezie: Podkoní a žák, Hradecký rukopis- drama (nejprve jednoduché scénky vkládané do mše, časem se děj rozšiřuje,

hraje se mimo kostel): Mastičkář

Česká literatura v období husitství- do češtiny přeložena bible- Tomáš Štítný ze Štítného (asi 1333-1409)- Mistr Jan Hus (asi 1369-1415)- rozvoj bojových písní: např. Ktož jsú boží bojovníci

(sbírka Jistebnický kancionál)- Petr Chelčický (asi 1390-1460)

39.5 Procvičení a příkladyDoplň text slavné bojové písně táborských vojsk dle poslechu (upraveno Danielem Landou):

Kdož jste boží bojovníci

Kdož jste boží bojovníci

a _____________ jeho,

prostež od _________ ___________

a doufejtež v něho,

že konečně ________ s ním ___________. 

Kristus vám za__________ __________,

______________ víc slibuje,

pakli kdo proň život složí,

_________ míti __________;

blaze ___________, kdož na pravdě sejde.

Elektronická učebnice - II. stupeň Základní škola Děčín VI, Na Stráni 879/2 – příspěvková organizace Český jazyk a literatura

Kterými státními svátky si připomínáme významné osobnosti

tohoto období?

Hospodine, pomiluj ny!Jezukriste, pomiluj ny!Ty, spase všeho mira,spasiž ny i uslyšiž, Hospodine, hlasy našě!Daj nám všem, Hospodine,žizň a mir v zemi!Krleš! Krleš! Krleš!

Co je obsahem nejstarší dochované písně Hospodine, pomiluj ny?

Která tvrzení jsou pravdivá?

1. Konstantin přijal po vstupu do kláštera jméno Ctirad.

2. Konstantin vytvořil na základě malých písmen řecké abecedy první slovanské písmo – hlaholici.

3. Kosmova Kronika česká je napsána staroslověnsky.

4. Autorem Dalimilovy kroniky je Dalimil Štítný z Veleslavína.

5. Jan Hus se stal rektorem Karlovy univerzity.

řešení:1. NE, 2. ANO, 3. NE, 4. NE, 5. ANO

39.6 Něco navíc pro šikovné

Elektronická učebnice - II. stupeň Základní škola Děčín VI, Na Stráni 879/2 – příspěvková organizace Český jazyk a literatura

Ve kterém dokumentu je nejstarší písemně dochovaná česká věta?O čem tato věta je?

„Pavel dal jest Ploskovicích zemu, Vlach dal jest Dolas zemu Bogu i svatému Ščepánu se dvěma

dušníkoma, Bogučejú a Sedlatú.“

řešení: Jde o větu ze zakládací listiny litoměřické kapituly.překlad:

Pavel daroval v Ploskovicích pozemek, Vlach daroval v Dolanech pozemek Bohu i svatému

Štěpánu se dvěma poddanými na zádušním (tedy církevním) majetku, Bogučejem a Sedlatou.

Zjisti význam následujících pojmů:- autobiografie- chorál- kancionál

39.7 CLIL (The oldest literature in the Czech lands)

Elektronická učebnice - II. stupeň Základní škola Děčín VI, Na Stráni 879/2 – příspěvková organizace Czech language and literature

GREAT MORAVIA

THE SAINTS KONSTANTIN (I.E. CYRIL) AND METHODIUS

BOHEMIAN CHRONICLE BY KOSMAS

CHARLES IV CHARLES UNIVERSITY

Jan Hus at the stake

LANGUAGES: Latin, Old Church Slavonic, Czech, German

JAN HUS – JOHN HUS or JOHN HUSS

39.8 Test znalostíSprávné odpovědi:1. Které tvrzení je nesprávné?

a/ Počátky české literatury jsou spojeny s existencí Velké Moravy.

b/ Nejstarší staroslověnskou písní je Hospodine, pomiluj ny.

c/ Kosmova Kronika česká je psána latinsky.d/ Karel IV. napsal vlastní autobiografii.

3. Vyber díla Mistra Jana Husa:

a/ Ktož jsú boží bojovníci, Husitská kronikab/ Život sv. Kateřiny, Passionálc/ Majestas Carolina, Vita Carolid/ Postila, De ecclesia (O církvi)

2. Co jsou tzv. bohemika?

a/ latinské vpisky v biblib/ první česky psaná větac/ česká slova v cizojazyčném textud/ zdobená počáteční písmena

4. Ve kterém zpěvníku je zaznamenána píseň Ktož jsú boží bojovníci?

a/ Závišův zpěvníkb/ Budyšínský rukopisc/ Mastičkářd/ Jistebnický kancionál

1. b2. c3. d4. d

Test na známku

Elektronická učebnice - II. stupeň Základní škola Děčín VI, Na Stráni 879/2 – příspěvková organizace Český jazyk a literatura

Elektronická učebnice - II. stupeň Základní škola Děčín VI, Na Stráni 879/2 – příspěvková organizace Český jazyk a literatura

39.9 Použité zdroje, citace

Soukal, Josef: Literární výchova pro 2. stupeň základní školy a odpovídající ročníky víceletých gymnázií, 2. vydání, Praha, SPN, 2009, ISBN 978-80-7235-438-2Svozil, Bohumil: Česká literatura ve zkratce 1, 1. vydání, Praha, Brána, 1997, ISBN 80-85946-51-3Hanzová, Marie - Žáček, Jiří: Čítanka pro 9. ročník základní školy a kvartu víceletého gymnázia, 1. vydání, Havlíčkův Brod, FRAGMENT, 1999, ISBN 80-7200-282-1

www.wikipedie.czwww.google.czwww.youtube.com

Autor Mgr. Eva Zralá

Období 07 – 12/2011

Ročník 8. a 9. ročník

Klíčová slova Staroslověnská literatura, bohemika, Kronika česká, Dalimilova kronika

Anotace Prezentace popisující počátky písemnictví a starověkou literaturu v českých zemích.

Elektronická učebnice - II. stupeň Základní škola Děčín VI, Na Stráni 879/2 – příspěvková organizace Český jazyk a literatura

39.10 Anotace