Embed Size (px)
Citation preview
42mo INCONTRO DEI COMPLESSI CORALI CROATI
Novigrad - Cittanova 17. i 18. listopada 2009.
Organizator:
HRVATSKI SABOR KULTURE
Suorganizatori:
KATEDRA ČAKAVSKOG SABORA ZA GLAZBU
NOVIGRAD/CATEDRA DEL SABOR CIACAVO PER LA MUSICA CITTANOVAHRVATSKO DRUŠTVO SKLADATELJA
HDS-ZAMP''LAGUNA NOVIGRAD'' d.d.
Pokrovitelj:
MINISTARSTVO KULTURE RH
Supokrovitelji:
ŽUPANIJA ISTARSKA /REGIONE ISTRIANA
GRAD NOVIGRAD /CITTA' DI CITTANOVA TURISTIČKA ZAJEDNICA GRADA
NOVIGRADA / ENTE PER IL TURISMO DELLA CITTA' DI CITTANOVA
ORGANIZACIJSKI ODBOR:ANTEO MILOS, gradonačelnik Grada
NovigradaSONJA ŠIKANIĆ, dogradonačelnica
Grada NovigradaVLADIMIR TORBICA, pročelnik Odjela za
kulturu Istarske županijeVESNA FERENAC, direktorica Turističke
zajednice Grada NovigradaZRINKA BOKULIĆ, direktorica društva
„Laguna Novigrad“ d.d.DEJAN BUVAČ, predsjednik Upravnog odbora
HSKMIRKO KOVAČEVIĆ, tajnik Hrvatskog
sabora kulture
RADNI ODBOR:RUŽICA MITROVIĆ – MAUROVIĆ, Grad
NovigradDUŠANKA LOVROVIĆ, direktor prodaje
„Laguna Novigrad“ d.d.Mr.sc. IVANA PAULA GORTAN-CARLIN,
predsjednica Katedre čakavskog sabora za glazbu Novigrad
DARIO BASSANESE, Katedra čakavskog sabora za glazbu Novigrad
2
KRISTIJAN NEMET, Gradska knjižnica Novigrad
DRAŽEN JELAVIĆ, stručni suradnik za glazbenu kulturu HSKSTRUČNI SAVJET:
JOSIP JERKOVIĆ, predsjednikSANJA DRAKULIĆROBERT HOMEN
DRAŽEN KURILOVČANBRANKO STARC
STRUČNO POVJERENSTVO:
JOSIP JERKOVIĆ, predsjednikPRIMOŽ MALAVAŠIČ (Slovenija)
ĐENI DEKLEVA RADAKOVIĆ
SELEKTORI:
VALERIJA FISCHBACHGORAN JERKOVIĆJOSIP JERKOVIĆ
BOJAN POGRMILOVIĆĐENI DEKLEVA RADAKOVIĆ
VLADO SUNKOIGOR VLAJNIĆLUKA VUKŠIĆ
IZVOD IZ PROPOZICIJA
Susret je programski vezan uz obljetnice hrvatskih skladatelja:Tomaso Cecchini – 365. obljetnica smrtiVatroslav Lisinski – 190. rođenja i 155. smrtiVjenceslav Novak – 150. obljetnica rođenjaFranjo Dugan st. – 135. obljetnica rođenja
3
Josip Hatze – 130. rođenja i 50. obljetnica smrtiFranjo Lučić – 120. obljetnica rođenjaBožidar Širola – 120. obljetnica rođenjaKrešimir Baranović – 115. obljetnica rođenjaRudolf Taclik – 115. obljetnica rođenjaMladen Stahuljak – 95. obljetnica rođenjaAlbe Vidaković – 95. obljetnica rođenja i 45. smrtiIvan Zajc – 95. obljetnica smrtiDinko Fio – 85. obljetnica rođenjaMilko Kelemen – 85. obljetnica rođenjaAdalbert Marković – 80. obljetnica rođenjaBlagoje Bersa – 75. obljetnica smrtiMatko Brajša-Rašan – 75. obljetnica smrtiFranjo Dugan ml. – 75. obljetnica smrtiIvo Parać – 55. obljetnica smrtiMiroslav Magdalenić – 40. obljetnica smrtiBoris Krnic – 30. obljetnica smrtiMladen Pozajić – 30. obljetnica smrtiBranimir Sakač – 30. obljetnica smrti
Cilj 42. Susreta hrvatskih pjevačkih zborova je prvenstveno prikaz dostignuća i najvrjednijih ostvarenja amaterskog zborskog pjevanja u Republici Hrvatskoj, razvijanje kritičkog odnosa prema glazbenim vrijednostima, stimuliranje glazbenog stvaralaštva, stimuliranje amaterskog rada uopće te međusobno upoznavanje i zbližavanje.
PROGRAMI ZBOROVA
1) Zbor treba izabrati minimalno jednu skladbu hrvatskog autora čija se obljetnica ove godine obilježava, a naveden je u Propozicijama.2) Ostatak programa zborovi slobodno odabiru do predviđene minutaže od 12 - 15
4
minuta (ukupno trajanje cjelokupnog glazbenog programa bez stanki). 3) Zbor je dužan ukupno prijaviti najmanje 2 skladbe hrvatskih skladatelja. 4) Dozvoljeno je izvođenje jedne zborske skladbe uz instrumentalnu klavirsku pratnju pod uvjetom da je tako originalno skladana.
Subota, 17. listopada 2009.Velika dvorana Gradske knjižnice
Novigrad - Cittanova, 1630 sati
SVEČANO OTVARANJE
Antun Mihanović/Josip Runjanin: LIJEPA NAŠA DOMOVINO
Ivan Cukon/Matko Brajša Rašan:KRASNA ZEMLJO, ISTRA MILAIzvodi: Ženski pjevački zbor
„Novigrad – Cittanova“Dirigentica: Ivana Paula Gortan - Carlin
POZDRAVNE RIJEČI:
predstavnika Grada Novigradapredstavnika Istarske županije
predstavnika HDS-apredstavnika Hrvatskog sabora kulture predstavnika pokrovitelja Ministarstva
kulture RH
ZAJEDNIČKO IZVOĐENJE ZBOROVA:
Rudolf Matz/obr. Emil Cossetto:HRVATSKI PJEVAČKI POZDRAV
Dirigentica: Ivana Paula Gortan - Carlin
NASTUPI GOSTIJU:
5
Ženski pjevački zbor „Novigrad – Cittanova“
dirigentica: Ivana Paula Gortan - Carlin
„Cittanova Vocalensemble“dirigent: Maurizio Lo Pinto
SUDIONICI:
Subota, 17. listopada 2009. u 1630 sati:
1. Hrvatsko pjevačko društvo „Rodoljub“ Virovitica 2. Mješoviti pjevački zbor HORKUD-a „Golub“, Bjelovar3. Chorus „Carolostadien“, Karlovac 4. Hrvatsko pjevačko društvo „Kalnik“, Križevci5. Mješoviti pjevački zbor Sveučilišta u Splitu „Vox Animae“6. Mješoviti zbor Crkvenog pjevačkog društva „MIR“, Belišće
GOST7. Primorski akademski zbor „Vinko Vodopivec“, Slovenija
Nedjelja, 18. listopada 2009. u 11 sati:
8. Mješoviti zbor „Kralj Zvonimir“, Zagreb 9. Mješoviti pjevački zbor Obrtničkog glazbenog društva Varaždin 10. KUD „Naša Lipa“, Tuhelj11. Hrvatsko pjevačko društvo „Slavulj“, Petrinja 12. Mješoviti pjevački zbor KUU-a „Jeka Primorja“, Rijeka
6
13. Pjevački zbor „Josip Štolcer Slavenski“, Čakovec14. Ženski zbor Crkvenog pjevačkog društva „MIR“, Belišće
Svečana dodjela priznanja HSK-a i nagrade HDS-a
Voditelji programa su Vladimir Pernić i Mirjana Pavletić.
Riječ dobrodošlice gradonačelnika Grada Novigrada!
Poštovani gosti, dragi prijatelji,Neobično mi je drago što Vas po šesti puta zaredom, u ime Novigrada i njegovih stanovnika, sada već kao dobre znance, gotovo prijatelje, mogu pozdraviti i zaželjeti Vam najsrdačniju dobrodošlicu u naš grad. Osobito me čini sretnim što je ovo naše dvodnevno druženje kroz zborsku pjesmu sada već preraslo u lijepu i ugodnu tradiciju, kojoj se mi u Novigradu iskreno radujemo, i svake Vas godine – pa tako i ove - očekujemo otvorena srca. Nadamo se kako će uz Vašu pomoć tih nekoliko dana u listopadu naš grad oživjeti i zaživjeti u duhu zborske pjesme, te kako ćete se Vi i ovoga puta u Novigradu osjećati ugodno. Mi kao domaćini učinit ćemo sve i potruditi se da Vam boravak u Novigradu bude što ljepši, kako bi u svoje sredine ponijeli što bolje utiske. Naravno, do iduće godine i ponovnog susreta u Novigradu! Ujedno bih svima zaželio uspješan nastup, što bolje rezultate, a prije svega jedno ugodno glazbeno druženje na ovogodišnjem, 42. Susretu.
Gradonačelnik Grada NovigradaAnteo Milos
Gentili ospiti, cari amici,Sono lusingato e onorato di poter, per la sesta volta consecutiva, porgerVi rivolgendomi ormai a dei buoni conoscenti o addirittura a degli amici, a nome di Cittanova e dei suoi abitanti un caloroso benvenuto nella nostra cittadina. Sono particolarmente lieto che questo incontro di canto corale sia diventato una bella e piacevole tradizione,
7
pertanto come ogni anno – cosi’ anche quest’anno – Vi aspettiamo a cuore aperto. Speriamo che Vi troviate bene e che con il Vostro aiuto la nostra cittadina in questi giorni di ottobre riviva nello spirito del canto corale. Da parte nostra faremo tutto il possibile acciocche’ il vostro soggiorno sia piacevole, affinche' portiate a casa tante buone impressioni e bei ricordi. Naturalmente fino all'incontro del prossimo anno. Vorrei augurare a tutti un'esibizione di successo, risultati sempre maggiori ma innanzitutto un piacevole soggiorno, in occasione di questo 42-esimo Incontro.
Il Sindaco della Citta' di CittanovaAnteo Milos
8
Ženski pjevački zbor „Novigrad – Cittanova“
dirigentica: Ivana Paula Gortan – Carlin
Paula Glavinović: PJESMA NOVIGRADUIvan Matetić Ronjgov: ISTARSKI PLESIvan Matetić Ronjgov: RODILA LOZA
Ženski zbor „Novigrad-Cittanova“ započeo je s radom u ožujku, 2005. godine. Okuplja 18 pjevačica amatera, a njeguje različite glazbene žanrove. Na njihovom su repertoaru sakralne i svjetovne vokalne skladbe, od renesansnih majstora do klasičnih skladatelja 20. stoljeća, umjetničkih pjesama istarskih skladatelja, tradicijskih i zabavnih pjesama. Zbor je nastupao na brojnim manifestacijama u Hrvatskoj, a gostovao je u Ilirskoj Bistrici u Sloveniji. Često nastupa za potrebe grada Novigrada. Nastupao je kao predstavnik domaćina (Novigrada i Istarske županije) na 38. i 41. Susretima hrvatskih pjevačkih zborova, nastupao je na kulturnom programu Susreta četiri Novigrada u Novigradu Podravskom 2006., u Novigradu Dalmatinskom 2007., i Novigradu na Dobri 2009. Od 2007.
9
učestvuje na Smotri pjevačkih zborova „Naš kanat je lip“ Poreč. Ženski zbor „Novigrad-Cittanova“ djeluje pod kapom Katedre čakavskog sabora za glazbu Novigrad.
kontakt: Rivarela 7, Novigrad, 052/757-889, [email protected]
10
„Cittanova Vocalensemble“dirigent: Maurizio Lo Pinto
Waldemar Ahlen: SOMMARPSALMCristophe Barratier/Bruno Coulais: VOIS SUR TON CHEMIN klavirska pratnja Maurizio Lo Pinto
„Cittanova Vocalensemble“, osnovan 1993. godine u sastavu Zajednice Talijana Novigrad, ansambl je (vokalna skupina) koji broji 11 pjevačica i koji je nastao s ciljem istraživanja gregorijanskih napjeva, sakralne i svjetovne renesansne vokalne polifonije “a cappella” kao i suvremene glazbene produkcije i pučke glazbe. Cittanova Vocalensemble je sudjelovao na brojnim manifestacijama u Hrvatskoj, Sloveniji i Italiji, između ostalog na Susretu zborova «Naš kanat je lip» u Poreču, zatim 1999. godine na Međunarodnom natjecanju zborova u Firenzi, na Međunarodnom susretu u Val Pusterii – Dobbiaco, na Međunarodnom glazbenom festivalu «Progetto Giulio Viozzi» te na Međunarodnom festivalu zborova «Cantate adriatica 2008» u San Marinu u svibnju 2008. godine uz pozitivna odobravanja
11
kritike i publike. Od samog osnivanja Cittanova Vocalensemble vodi dirigent maestro Maurizio Lo Pinto.kontakt: Mlinska ulica 4/B, Novigrad, Zajednica Talijana Novigrad, 052/758-
350, [email protected]
Hrvatsko pjevačko društvo „Rodoljub“ Virovitica
dirigentica: Mirna Mihalković
Franjo Dugan ml.: ZAHVALNICAJosip Vrhovski: NARICALJKAFortunat Pintarić: VENI, SANCTE SPIRITUS klavirska pratnja Marija Šerić, prof.Dinko Fio/obr. za mješoviti zbor Matevž Fabijani: FARANDINE MOJ (narodna iz Dalmacije)
HPD ''Rodoljub'' osnovano je u Virovitici 1880. Jedno je od najstarijih amaterskih društava sjeverne Hrvatske jer pod istim imenom neprekidno djeluje već 129 godina. U njegovom sastavu djeluju mješoviti pjevački zbor, tamburaški orkestar i tamburaši - veterani. Društvo čuva i njeguje svoju bogatu kulturnu i glazbenu tradiciju, a usvajanjem suvremenog repertoara nastoji razvijati vrhunsko amatersko stvaralaštvo. Uz brojne koncerte u svom gradu, sudjeluje i na brojnim koncertima u gradovima sjeverne i južne Hrvatske kao i na susretima hrvatskih pjevačkih zborova. Svake godine
12
nastupa na smotri zborova u susjednoj Mađarskoj. HPD ''Rodoljub'' gostovalo je više puta u Češkoj i Belgiji. Značajno je i gostovanje u Rimu 1998. gdje su u crkvi Sv. Jeronima nastupili mješoviti pjevački zbor i tamburaški orkestar te bili nazočni na svečanoj audijenciji kod pape Ivana Pavla II. Prije četiri godine Društvo je izdalo svoj prvi CD, a mješoviti pjevački zbor je osvojio srebrnu plaketu na međunarodnoj smotri zborova u češkom gradu Vyškovu. Na prošlogodišnjem Susretu zborova u Novigradu zbor je proglašen jednim od četiriju ponajboljih zborova po kvaliteti izvedenih programa za predstavljanje izvrsnosti hrvatskog zboraštva na inozemnim natjecanjima ili susretima.
kontakt: Trg bana Jelačića 23, Virovitica, 098/600-095, [email protected]
Mješoviti pjevački zbor HORKUD-a „Golub“, Bjelovar
dirigentica: Ruža Milić
Ivan Zajc: DOMOVINI I LJUBAVIBranko Starc: ISTARSKI TANAC BR. 1Franjo Dugan ml.: ZAHVALNICAGiuseppe de Marzi: SIGNORE DELLE CIMEFranjo Lučić: TEKLA VODAEmil Cossetto: PO TRAVI JE PALA ROSA
Mješoviti pjevački zbor je najstarija sekcija Društva, osnovana daleke 1887. godine. U svom
13
dugogodišnjem postojanju održao je niz zapaženih koncerata diljem Hrvatske, a i Europe (Austrija, Češka, Slovačka, Italija, Švicarska, Mađarska, Njemačka).Zbor je u dva navrata (2004. i 2008.), na poziv organizatora, sudjelovao na međunarodnom natjecanju zborova «Fiera della musica» Azzano Decimo u Italiji, a 2007. na Cantate Adriatica u San Marinu te u Pragu na Adventskim svečanostima. Zbor je više puta predstavljao svoju Bjelovarsko – bilogorsku županiju na Susretima hrvatskih pjevačkih zborova u Rijeci, Novom Vinodolskom i Novigradu Istarskom. Godine 2005. na 38. Susretu hrvatskih pjevačkih zborova u Novigradu- Cittanova, Mješoviti pjevački zbor je pod vodstvom Ivana Mihajlovića, osvojio brončanu plaketu, a 2007. godine, pod vodstvom Ruže Milić, srebrnu plaketu Hrvatskog sabora kuture. Dobitnik je niza priznanja grada Bjelovara i Bjelovarsko – bilogorske županije.
kontakt: Franjevačka 6A, Bjelovar, 091/5757-859, [email protected]
14
Chorus „Carolostadien“, Karlovacdirigent: Marko Skorin
Jacob Gallus: ECCE QUOMODOBranko Starc: ALLELUIAAlbe Vidaković: DESCENDIT JESUSMarko Skorin: LONČARI
Mješoviti zbor Chorus "Carolostadien" osnovan je 13. 11. 1998. Djelatnost Zbora je zasnovana na njegovanju zborske glazbe i izvođenju umjetnički vrijednih djela europskih, a posebno hrvatskih skladatelja. Cilj Zbora je podizanje glazbene kulture i prenošenje kulturnih tradicija na mlađe generacije, posebice tradiciju zborskog pjevanja. Uz brojna gostovanja u Hrvatskoj i inozemstvu Zbor je na međunarodnom natjecanju u Italiji (Azzano Decimo) 2002. osvojio zlatnu medalju i "Grand prix" natjecanja, u Olmoucu (Češka) srebrnu medalju 2003., a 2004. zlatnu medalju na Internacionalnom natjecanju pjevačkih zborova u Veroni, u Pragu 2005. te Bratislavi 2007. godine srebrne medalje. Chorus „Carolostadien“ već osam godina za redom uspješno predstavlja Karlovačku županiju na susretima zborova u organizaciji Hrvatskog sabora kulture. Na posljednjem natjecanju Zbor je osvojio srebrnu plaketu. Repertoar Zbora obuhvaća sakralna i svjetovna djela od renesanse do 21. stoljeća. Za promicanje glazbene kulture na području grada Karlovca, Republike Hrvatske i u inozemstvu, Zbor je
15
dobio najveće priznanje povodom Dana grada Karlovca - plaketu i novčanu nagradu. Zbor je na Svjetskim zborskim igrama u Grazu (Olimpijada zborova) 2008.g. osvojio zlatnu medalju u konkurenciji folklorne glazbe te srebrnu plaketu u kategoriji komornih zborova.
kontakt: Krležina 8B, Karlovac, 098/9811-904
16
Hrvatsko pjevačko društvo „Kalnik“, Križevci
dirigentica: Branka Špoljar
Lászlo Halmos: JUBILATE DEODragutin Tadijanović/Adalbert Marković: RANO SUNCE U ŠUMIZoltán Kodály: TÚRÓT ESZIK A CIGÁNYFran Galović/Emil Cossetto: PESMA Z DRUGOGA BREGA, solo Ana Majdak
HPD „Kalnik“ iz Križevaca uspješno djeluje uz manje prekide, od 1900. godine. Prigodom njegove 100. obljetnice, Društvu je dodijeljena povelja HSK te priznanje i nagrada Koprivničko-križevačke županije. Članovi Zbora i društva su građani, studenti i srednjoškolska mladež. HPD „Kalnik“ je sa ženskim, muškim i mješovitim zborom gostovao u brojnim gradovima u Hrvatskoj, uspješno se predstavio i u Gradišću u Austriji, Italiji, Češkoj, Slovačkoj i drugdje. Zbor njeguje široki repertoar skladbi domaćih i stranih autora od rane renesanse do djela suvremenih autora. Tijekom svoga postojanja uspješno sudjeluje na svim županijskim i državnim smotrama kao predstavnik Koprivničko-križevačke županije, gdje osvaja 2001. i 2003. godine brončanu plaketu, a 2005. i 2007. godine srebrnu plaketu. Osim toga zbor je sudjelovao na 4. i 6. Međunarodnom natjecanju zborova u Zadru osvojivši 2003. godine 11. mjesto, a 2007. godine 4. mjesto. Zbor sudjeluje na 7. Međunarodnom natjecanju zborova u talijanskom gradiću Azzano Decimo 2008. godine gdje
17
za izvedbu skladbe „Shenandoah“ dobiva posebnu nagradu za najdojmljiviju i najsugestivniju izvedbu pjesme, koja „najbolje dočarava ugođaj skladbe“. Za svoj rad Društvo je nagrađeno nizom priznanja od kojih izdvajamo Priznanje HSK, priznanje i nagradu Koprivničko-križevačke županije te Zlatnu plaketu Grada Križevaca.
kontakt: A.G. Matoša 4, Križevci
18
Mješoviti pjevački zbor Sveučilištau Splitu „Vox Animae“
dirigent: Tomislav Veršić
Josquin Desprez: TU PAUPERUM REFUGIUMIvan Lukačič: PANIS ANGELICUSAdalbert Marković: OTČE NAŠKrešimir Magdić/obr. za zbor Tomislav Veršić: U ZEMJU LATINSKUSteve Dobrogosz: KYRIE klavirska pratnja Nikolina LjiljakPod okriljem Sveučilišta u Splitu, osnovan je „VOX ANIMAE“ u listopadu 2007.g. Vrijedno i predano radi, stvarajući repertoar široke tehničke i stilske zahtjevnosti iz pera priznatih i poznatih hrvatskih i svjetskih skladatelja (Lukačić, Marković, Magdić, Čajkovski, Bardos, Des Pres...). Svoj prvi samostalni nastup izveo je u božićnom vremenu u samostanu sestara službenica milosrđa u Splitu, a kao sudionik, iste godine je nastupao na svečanim božićnim koncertima u Solinu i Trogiru. Također vrijedi istaknuti i sudjelovanje na humanitarnom koncertu u crkvi sv. Dominika u Splitu, u organizaciji udruge Zvono, te nastup na Danima kršćanske kulture 2008. U susret blagdanu sv. Dujma, Zbor je u svibnju 2008. održao cjelovečernji samostalni koncert u splitskoj katedrali, a kraj
19
akademske sezone 2007./2008. okrunio je svečanim koncertom u tvrđavi Gripe. U prosincu 2008. održao je dojmljiv božićni koncert u samostanu sv. Frane u Splitu, a u proljeće 2009. koncerte u okviru manifestacija Dani kršćanske kulture 2009. i Sudamja 2009. Riječ je o vrlo mladom ansamblu, te je važno napomenuti da broj članova još uvijek nije konačan te da su svim kvalitetnim pjevačima bogata duha i dobre volje i dalje širom otvorena vrata. Zbor od osnivanja vodi Tomislav Veršić, prof.
kontakt: Batola Kašića 20, Split, 098/603-812, 021/399-433, [email protected]
Mješoviti zbor Crkvenog pjevačkog društva „MIR“, Belišćedirigent: Želimir Sušić
Giovanni Croce: CANTATE DOMINOAdalbert Marković: DOMINE EXAUDI MEFranjo Lučić: TEBI ROŽE NE DAMBranko Starc: SLAVONSKE SLIKE
Temeljna aktivnost Crkvenog pjevačkog društva ''Mir'' je pjevanje na nedjeljnim svetim misama u 11 sati u crkvi Sv. Josipa Radnika u Belišću. Osim nastupa u brojnim gradovima diljem Hrvatske, Zbor je šest puta gostovao u Njemačkoj, dva puta u Italiji te po jednom u Češkoj, Mađarskoj, Austriji i Sloveniji. Zbor je do sada na različitim natjecanjima i u različitim kategorijama (mješoviti, ženski) osvojio dvanaest zlatnih plaketa među kojima posebnu vrijednost ima zlatna plaketa osvojena 2006. na međunarodnom natjecanju u Pragu kao i srebrna i brončana medalja koje su osvojene na
20
Svjetskim zborskim igrama u Grazu 2008. U sklopu Osječkog ljeta kulture 2006. ''Mirovci'' su zajedno s HPD-om ''Lipa'' i Mješovitim zborom Glazbene škole Franje Kuhača Osijek sudjelovali u izvođenju Mozartova ''Requiema''. Ovaj veliki zajednički projekt realiziran je uz Dubrovački simfonijski orkestar, a izvedbom je ravnao maestro Zlatan Srzić. Zbor uživa redovitu financijsku potporu grada Belišća, a članovi zbora zahvalni su i brojnim franjevcima trećoredcima koji su proteklih godina djelovali u Belišću jer su svojom otvorenošću i razumijevanjem bitno doprinijeli ovim uspjesima. Zbor je prošle godine obilježio 20 godina postojanja, a od osnutka ga vodi profesor Želimir Sušić.
kontakt: Kardinala A. Stepinca 4, Belišće, 098/421-804, [email protected]
21
Primorski akademski zbor „Vinko Vodopivec“, Slovenija
dirigent: Primož Malavašič
Francis Poulenc: QUATRE PETITES PRIERES DE SAINT FRANCOIS D"ASSISE (2. i 4. stavak)Jacobus Gallus: FRATRES, IAM NON ESTIS HOSPITESFranz Schubert: SALVE REGINAFran Venturini: NOCOJ PA, OH, NOCOJFran Gerbič: ROŽMARINJohn Henson, Tone Kropivšek: THE MUPPET SONG
Primorski akademski zbor Vinko Vodopivec osnovali su 1953. ondašnji primorski studenti u Ljubljani te ga nazvali po jednom od najvećih slovenskih crkvenih i svjetovnih skladatelja Vinku Vodopivcu. Tijekom njegove povijesti Zborom su ravnali brojni uvaženi dirigenti. Godine 2005. mjesto dirigenta preuzima Primož Malavašič. U sezoni 2006./2007. Zbor je sudjelovao na Međunarodnom natjecanju u adventskoj glazbi u Pragu gdje je osvojio zlatnu plaketu i na natjecanju „Naša Pesem“ u Mariboru osvojivši srebrnu plaketu. Za obilježavanje 55. obljetnice smrti Vinka Vodopivca Zbor je prošle
22
godine u svom izdanju izdao CD naziva „Pesmi združujejo…“. Kao skoro svakog ljeta, Zbor je ljetos otputovao van granica Slovenije na poziv Hilton Collegea na turneju po Južnoafričkoj Republici. Na kraju sezone, sudjelovao je na Međunarodnom natjecanju u Bratislavi gdje je osvojio dvije zlatne plakete u kategoriji muških i komornih zborova.
kontakt: Krekov trg 2, 1000 Ljubljana, [email protected]
Mješoviti zbor „Kralj Zvonimir“, Zagrebdirigent: Vinko Glasnović
liturgijski tekst/Vinko Glasnović: BODORODICE DJEVODobriša Cesarić/Adalbert Marković: VOĆKA POSLIJE KIŠERanko Petković/Rudolf Matz: ŽETELICEMješoviti zbor počeo je djelovati 1986. kao zbor župe Sv. Marka u Zagrebu. Utemeljila ga je grupa amatera entuzijasta na čelu s Vinkom Glasnovićem, prof. U početku rada nastupi su bili vezani za nedjeljne mise i vjerske blagdane. Početkom 90-tih godina prošlog stoljeća Zbor proširuje svoj program i otvara razdoblje koncertnih i liturgijskih nastupa izvan župe. Sve češći nastupi izvan matične crkve doveli su do potrebe organiziranijeg rada. Zbor 1992. donosi statut, a godine 1993. se službeno utemeljio pod imenom Pjevačko društvo župe Sv. Marka „Kralj Zvonimir“. Sve veći broj nastupa izvan crkvenih prostora proširio je repertoar Zbora i na svjetovnu glazbu. Potreba za kvalitetnijim radnim uvjetima i profesionalnijem pristupu organizaciji rada dovela je 1994. do uključenja Zbora u HKUD-a „Željezničar“. Tijekom vremena je organizacijski ojačao, te se 1998. registrira kao samostalna udruga. Svoje djelovanje nastavlja u prostorima Vojnog učilišta „Petar Zrinski“. Tijekom Domovinskog rata održao je brojne dobrotvorne koncerte. Gostovao je u mnogim gradovima Hrvatske (Varaždin, Vukovar, Pula, Trogir, Gospić…)
23
te u inozemstvu – Austrija , Belgija, BiH, Francuska, Italija, Njemačka, Švedska, Slovenija, Srbija. U analima društva ostat će zabilježeno osvajanje najvećega priznanja na Europskom festivalu pjevačkog zborskog stvaralaštva 1995. u Reimsu (Francuska) uz sudjelovanje 12 europskih zemalja. Zbor je tijekom svog postojanja surađivao s eminentnim umjetničkim imenima iz područja opere, dječjeg stvaralaštva, folklora, tamburaške glazbe i drugih umjetničkih oblika.Posebnu programsku prepoznatljivost Zboru pruža korištenje glazbenog opusa Vinka Glasnovića, čija su neka ostvarenja ušla u antologiju hrvatskog glazbenog stvaralaštva.
kontakt: Draškovićeva 27, Zagreb, 01/2910-553, [email protected]
24
Mješoviti pjevački zbor Obrtničkog glazbenog društva Varaždin
dirigentica: Dada Ruža
Orlando di Lasso: S'IO TI VEDESS', IO TI VORIAIvan pl. Zajc: BELTÀ DI FIORI ADORNASIJoseph Haydn: HARMONIE IN DER EHE klavirska pratnja Vesna Leljak-PetkovićFranjo Dugan ml. ZAHVALNICA
Zbor je službeno osnovan 1938. godine iako postoje podaci da je počeo s radom četiri godine ranije. Osnovan je kao muški zbor u okviru Pjevačke sekcije Zanatlijskog i pomoćničkog društva Varaždin. I pored toga što se rad Zbora u nekoliko navrata prekidao i obnavljao on je u svakom razdoblju svog postojanja postizao kvalitetne rezultate. Na mjestu dirigenta izmijenilo se nekoliko vrsnih glazbenika, među kojima se ističu Marijan Zuber (1952 – 1957.), Stjepan Mikac, pod čijim je vodstvom 1974. godine započelo najduže razdoblje kontinuiranog rada Zbora – koje traje do danas – u kojem je osnovan Mješoviti pjevački zbor, a Zvonimir Aračić ostvario je najduži staž na mjestu dirigenta Zbora (1989 – 2004.) te je pod njegovim vodstvom osvojeno niz vrijednih nagrada: više srebrnih i brončanih plaketa Hrvatskog sabora kulture i nagrada „Ivan Lukačić“ Varaždinskih baroknih večeri.Nakon kraćeg razdoblja pod vodstvom Ivana Mežnarića, Zbor od 2007. godine vodi Dada Ruža. U tom razdoblju Zbor je zapaženim koncertom proslavio 70. obljetnicu
25
rada, gostovao diljem Hrvatske, a u dva navrata osvojio je prvo mjesto na Županijskoj smotri zborova te uspješno nastupio na 41. Susretu hrvatskih pjevačkih zborova.
kontakt: Kukuljevićeva 13/I, Varaždin, 042/320-616, [email protected]
26
KUD „Naša Lipa“, Tuheljdirigent: Armando Slaviček
Anton Bruckner: LOCUS ISTEFranjo Dugan: MOLITVAIvan Zajc: LJEPOTA CVIJEĆEM KRASI SEEmil Cossetto: LETOVANIĆBranko Starc: LAUDATE DOMINUMGodine 1998. zaživjela je u Tuhlju ideja da se osnuje kulturno umjetničko društvo koje bi okupljalo entuzijaste za kulturni rad. Misao da su mladi okosnica društva na kojima počiva zdrava i sretna budućnost, te nositelji kulturnog identiteta, pridonijela je ponovnom pokretanju Kulturno umjetničkog društva “Naša Lipa” i ostvarenju ideje koja je tinjala već dugi niz godina. 28.X.1998. održana je osnivačka skupština. Društvo trenutno djeluje u dvije sekcije: pjevački zbor kojeg vodi Armando Slaviček i dramska sekcija koju vodi Pavica Iveković. Nastupaju na svim priredbama i koncertima u svom mjestu i okolici. Nastupali su na smotrama pjevačkih zborova KZŽ u Kumrovcu, Zlatar Bistrici, Mihovljanju i Zaboku, na susretima zborova i pjevačkih grupa KZŽ u Pregradi, na susretima KUD-ova u Bestovju, Sv. Nedelji, Klanjcu, Kumrovcu, Zagrebu, a gostovali su i u Innsbrucku. Svoje najveće uspjehe postigli su 2004., 2006., 2007. i 2008. godine kada su predstavljali Krapinsko-zagorsku županiju na 37., 39. , 40. i 41. Susretu hrvatskih pjevačkih zborova u Novigradu Cittanova. Na 40. Susretu/Natjecanju hrvatskih pjevačkih zborova osvojili su Brončanu plaketu te tako postigli najveći uspjeh u svojoj kratkoj karijeri. Velik uspjeh pjevačkog zbora uveličala je i dramska sekcija sudjelovanjem na festivalu hrvatskih kazališnih amatera 2002. u Visu i 2007. i 2009. godine u Kastvu. Zbog izvanrednih rezultata koje postiže, KUD „Naša Lipa“ 2003. godine dobio je
27
od Općine Tuhelj Priznanje za poseban doprinos napretku i ugledu Tuhlja, a 2007. godine PLAKETU za uspjehe u kulturno umjetničkom stvaralaštvu i promicanju imena Tuhlja. U svom repertoaru njeguju sakralna i svjetovna djela domaćih i stranih autora te klasične obrade narodnih napjeva. Posebnu pozornost posvećuju skladbama hrvatskih skladatelja.
kontakt: Tuhelj 54, Tuhelj, 099/5556-105, [email protected]
Hrvatsko pjevačko društvo „Slavulj“, Petrinja
dirigent: Josip degl'Ivellio
Ivan Trnski/Vatroslav Lisinski: OJ TALASIJure Kaštelan/ Josip degl'Ivellio:
SVIJETLIŠ U TMINIEmil Cossetto: MEĐIMURJE KAK SI LEPO ZELENOJosip degl'Ivellio: PETRINJSKA ŠETNJA (STAVCI: BORE MOJ ZELENI, GRAD ĐINĐEROVAC, PETRINJA JE LEPI GRAD)
HPD „SLAVULJ“ osnovano je 1864. i jedno je od najstarijih društava koje in continuo djeluje u našoj državi. „Slavulj“ je jedno od deset društava osnivača Hrvatskog pjevačkog saveza osnovanog 17.5.1875. godine. Jedan je od inicijatora, suorganizatora i domaćin prvih susreta/festivala pjevačkih zborova RH koji su započeli u Petrinji 1968.–1972. godine. Društvo je od 1948. do 1991. djelovalo pod imenom RKUD “Artur Turkulin”, a 1991. vraćen je stari naziv pod kojim danas djeluje. Tijekom Domovinskog rata i okupacije Petrinje od 1991. do 1995. Društvo nastavlja djelovati u
28
progonstvu u Sisku djelovanjem MVA „Nonet - Petrinjski nonet“ – danas Petrinjski slavulji, a od 1995. u Petrinji. Društvo nastupa u Petrinji, Sisačko-moslavačkoj županiji te ostalim gradovima u RH i inozemstvu. Repertoar je raznolik i opširan, a oslanja se na djela hrvatskih skladatelja, no nikako ne isključuje i djela velikih europskih i svjetskih skladatelja. U repertoaru Društva nalaze se duhovne skladbe i mise, ostale skladbe zborske literature kao i skladbe folklornog izričaja. Danas u Društvu djeluju: Mješoviti zbor, Muški vokalni ansambl Petrinjski slavulji i Gradski dječji zbor (voditeljica Maja Ostojić) pod dirigentskim vodstvom Josipa degl' Ivellia.
kontakt: M. Gupca 2, pp. 39, Petrinja, www.slavulj.hr, e-mail: [email protected]
29
Mješoviti pjevački zbor KUU-a „Jeka Primorja“, Rijekadirigent: Darko Đekić
Ivan Zajc: AVE MARIAJosip Kaplan: ZVONI PJESMAVinko Žganec: VUPREM OČIMatko Brajša Rašan: BILO VAVEK VESELOMario Nardelli: PRIČE MORAZbor je osnovan 1971. spajanjem tri zbora koji su u Rijeci djelovali od 1945. Program Zbora je raznovrstan – od klasičnih zborskih skladbi, suvremenih djela, narodne glazbe do negro-spirituala i oratorija. Posebno se njeguju skladbe temeljene na istarsko-primorskom melosu te su dosad izvedena sva veća djela Ivana Matetića-Ronjgova, a redovito se izvode i suvremena djela nagrađena na "Matetićevim danima" i smotri "Naš kanat je lip" u Poreču. Zbor redovito nastupa kao predstavnik Primorsko-goranske županije na Susretima/natjecanjima hrvatskih pjevačkih zborova na kojima je 1989. i 2001. osvojio Zlatnu plaketu HSK. Osim nastupa u domovini, Zbor je gostovao u Italiji, Francuskoj, Španjolskoj, Austriji, Češkoj, Slovačkoj, Poljskoj, Rumunjskoj, Velikoj Britaniji, Njemačkoj, Crnoj Gori i Srbiji. Godine 1987. na Festivalu glazbe u La Chaise-Dieu (Francuska) izveo je „Requiem“ Hectora Berlioza s orkestrom Moskovske filharmonije i Akademskim zborom „Ivan Goran Kovačić“. Zbor je dvostruki pobjednik Mokranjčevih dana u Negotinu (1978. i 1984.). Osvojio je drugo mjesto u klasi velikih mješovitih zborova na Inter-Tie festivalu u Middlesbroughu u Velikoj Britaniji 1984. te
30
srebrna odličja na međunarodnim natjecanjima u Njemačkoj – u Mainhausenu 2003. i Watzenborn-Steinbergu 2006. Zbor je dobio mnoga priznanja – od Nagrade Grada Rijeke do Ordena zasluga za narod sa srebrnim zrakama. Od 2009. godine Zbor vodi maestro Darko Đekić, prof.
kontakt: Kvaternikova 58A, Rijeka, 091/560-7912, [email protected]
Pjevački zbor „Josip Štolcer Slavenski“, Čakovecdirigentica: Senka Bašek – Šamec
Franjo Dugan st.: MOLITVABranko Starc: CANTATE DOMINOGeorg Bardos: ELI! ELI!Alberto Grau: KASAR MIE LA GAJIOsnovan je u Čakovcu 1975., a od 1982. nosi ime jednog od najistaknutijih hrvatskih skladatelja rodom iz Čakovca. U Zboru je do sada pjevalo oko 500 pjevača amatera. Redovito nastupa na natjecanjima u organizaciji HSK, međunarodnim natjecanjima, Varaždinskim baroknim večerima te bilježi mnoga gostovanja u zemlji i inozemstvu (Njemačka, Austrija, Češka, Slovenija, Mađarska, Estonija). Dobitnik je dviju Zlatnih plaketa HSK u Novom Vinodolskom 2001. i Novigradu Istarskom 2007. godine te triju Srebrnih plaketa HSK 1993. u Rijeci, 2003. u Novom Vinodolskom i 2005. u Novigradu-Cittanova. Dobitnik je i Zlatne plakete na 7. Natjecanju zborova u Zagrebu 2004. te Srebrnih plaketa na 6. i 8. Natjecanju zborova u Zagrebu 2002. i 2006. Na međunarodnom planu, osvojio je: Zlatnu diplomu na natjecanju zborova u Budimpešti 2003., dvije Zlatne diplome na natjecanju zborova u Linzu 2007. u kategoriji sakralne glazbe i kategoriji mješovitih zborova, Srebrnu diplomu na natjecanju zborova u Italiji 2006., srebrnu olimpijsku medalju na Olimpijadi
31
zborova u Bremenu 2004. u konkurenciji ponajboljih amaterskih zborova svijeta te dvije srebrne medalje u kategoriji mješovitih zborova i sakralnoj glazbi na 5. Svjetskim zborskim igrama u Grazu, u kategoriji ponajboljih zborova svijeta. Nagrađen je najvišim priznanjima Grada Čakovca i Međimurske županije (Zlatni Grb Grada Čakovca i Županijska Nagrada Zrinski). Snimljena su i dva CD-a, a unutar Zbora uspješno djeluju ženska i muška vokalna grupa. Zborom je od samog osnutka do kraja 2004., dakle punih 30 godina dirigirala i bila njegova umjetnička voditeljica Dragica – Karolina Šimunković, prof. Od početka 2005. Zbor vodi Senka Bašek-Šamec kao dirigent i umjetnički voditelj.
kontakt: Dom amatera, S. Radića 1, Čakovec
Ženski zbor Crkvenog pjevačkog društva „MIR“, Belišće
dirigent: Želimir Sušić
Albe Vidaković: TULERUNT JESUMVaclav Emanuel Horak: SALVE REGINARudolf Matz: KAD SE ŽENI VRABACDinko Fio: DALMATINSKA SUITA
Temeljna aktivnost Crkvenog pjevačkog društva ''Mir'' je pjevanje na nedjeljnim svetim misama u 11 sati u crkvi Sv. Josipa Radnika u Belišću. Osim nastupa u brojnim gradovima diljem Hrvatske, zbor je šest puta gostovao u Njemačkoj, dva puta u Italiji te po jednom u Češkoj, Mađarskoj, Austriji i Sloveniji. Zbor je do sada na različitim natjecanjima i u različitim kategorijama (mješoviti, ženski) osvojio dvanaest zlatnih plaketa među kojima posebnu vrijednost ima zlatna plaketa
32
osvojena 2006. godine na međunarodnom natjecanju u Pragu kao i srebrna i brončana medalja koje su osvojene na Svjetskim zborskim igrama u Grazu 2008 godine. U tri navrata (Varaždin 1997., Zagreb 2004. i Petrinja 2009.) Zbor je osvojio i prijelazni pehar što ga Hrvatsko društvo skladatelja dodjeljuje za najbolju izvedbu djela hrvatskog skladatelja. CPD ''Mir'' inače djeluje kao mješoviti zbor, ali u nekoliko prilika do sada ženski dio zbora je s velikim uspjehom nastupao i samostalno. Crkveno pjevačko društvo ''Mir'' danas broji 40-tak pjevača starosne dobi između 15 i 35 godina. Zbor uživa redovitu financijsku potporu grada Belišća, a članovi zbora zahvalni su brojnim franjevcima trećoredcima koji su proteklih godina djelovali u Belišću jer su svojom otvorenošću i razumijevanjem bitno doprinijeli ovim uspjesima.
kontakt: Kardinala A. Stepinca 4, Belišće, 098/421-804, [email protected]
IZDANJA HRVATSKOG SABORA KULTUREZA PJEVAČKE ZBOROVE
Ivo Lhotka-Kalinski NASMIJANI SVIJET 25,00
J. Gotovac:ZBOROVI A CAPPELLA (samo za fotokopiranje) 90,00
I. Matetić – Ronjgov: IZABRANI ZBOROVI A CAPPELLA 30,00
B. Papandopulo: ZBIRKA ZBOROVA A CAPPELLA 50,00
ured. H. Pettan:9 STOLJEĆA VIŠEGLASNE ZBORNE MUZIKE III 40,00
S. Zlatić:IZABRANI ZBOROVI (samo za fotokopiranje) 50,00
Igor Kuljerić:IZABRANI ZBOROVI (mješoviti, ženski i muški) 50,00
Božo Potočnik: V MOJEM SRCU KAJ 30,00
Davor Bobić: LIPA DIVOJKA - za mješoviti zbor 50,00
Nikša Njirić: LETAČI ZLATNOG PERJA 20,00
Igor Kuljerić: OSIJEK 40,00
Ljubo Kuntarić: HUMSKA USPAVANKA 20,00
Vlado Sunko: DVIJE PJESME DOBRIŠE CESARIĆA 40,00
Vlasta Faist Maras: SLAP 45,00
Igor Kuljerić: KONJIČKU 45,00
Igor Kuljerić:GUMBELIJUM ROŽA FINO DIŠI - za mješoviti zbor 80,00
Tomislav Uhlik: CIGANSKA - za mješoviti zbor 40,00
Nikša Njirić: MOLITVA ZA NAŠE GORE 40,00
Davor Bobić: DODOLINA PJESMA 30,00
Sanja Drakulić MOST 30,00
Davor Bobić: ZELENI JURE 40,00
Sanja Drakulić CVIJETAK 40,00
Nikša Njirić: MRTVA DJEVOJKA 40,00
Ivan BožičevićVATRA SVETOG NIKOLE (3.nagrada za nove skladbe 2004.godine) 40,00
Davor Bobić:IZGUBLJENO STADO (3.nagrada za nove skladbe 2004.godine) 40,00
Ivan pl. ZajcPJESMA PJEVAČKOG SAVEZA (muški zbor) 20,00
Ivan pl. Zajc / prir. T.Uhlik
PJESMA PJEVAČKOG SAVEZA (mješoviti zbor) 20,00
Ivan Božičević SONET OD ŠIMUNA 25,00
33
Davor Bobić O, PA CUPA TANANA 25,00
Mirela Ivičević RECI MORE 25,00
Branko StarcFOLKLORNA FANTAZIJA, ženski zbor (Natječaj 2009.) 10,00
Branko Starc MISERERE MEI (Natječaj 2009.) 10,00
Andreja Gribl KRAVA (Natječaj 2009.) 10,00
Sanja DrakulićNE BUDITE LJUBAV MOJU (Natječaj 2009.) 10,00
http://www.hrsk.hre-mail (glazbena djelatnost): [email protected]
e-mail (prodaja i centrala): [email protected]
Tel. (glazbena djelatnost): 01/455-6885Tel. (prodaja i centrala): 01/461-8825
Fax: 01/461-2193Hrvatski sabor kulture zahvaljuje
na materijalnoj potpori:
MINISTARSTVU KULTURE REPUBLIKE HRVATSKE
ŽUPANIJI ISTARSKOJ /ALLA REGIONE ISTRIANA
GRADSKOM VIJEĆU GRADA NOVIGRADA / AL CONSIGLIO CITTADINO DELLA CITTA' DI
CITTANOVA
HRVATSKOM DRUŠTVU SKLADATELJA HDS-ZAMP-u
TURISTIČKOJ ZAJEDNICI GRADA NOVIGRADA / ALL' ENTE PER IL TURISMO
DELLA CITTA' DI CITTANOVA
''LAGUNI NOVIGRAD'' d.d.
***
NakladnikHrvatski sabor kulture
Za nakladnikaMirko Kovačević
34
UrednikDražen Jelavić
SlogDražen Jelavić
Tisaka.z.p grafis, Samobor
Za ovitak knjižice korištene su fotografije Speronea autorice Nine Šperande i zvonika Župne crkve sv. Pelagija u Novigradu, autorice Ružice Mitrović Maurović.
35
