31708 exc3914

EXCLUSIF 2 39 14 page 1

N°

39Edition

2EXCLUSIF 2

01439e année

mercredi24 SEPTEMBRE

T a n g h e P r i n t i n g . c o m

POUR VOTRE SANTÉ, MANGEZ AU MOINS CINQ FRUITS ET LÉGUMES PAR JOUR - WWW.MANGERBOUGER.FR

A25 sortie n°9 - NIEPPE

03 20 30 03 70Z.A. des Conquérents - Rond Point de l’ingénieur Bertin

59130 LAMBERSART - 03 20 10 02 0211h45/14h15 (Samedi & Dimanche 14h30) • 19h/21h45 (Vendredi et Samedi 22h30)

2 RESTAURANTS

à votre service

Valable jusqu’au 30/09/14 Valable jusqu’au 30/09/14 Valable jusqu’au 31/10/14

Réglements également acceptés :

* Offre non cumulable avec d’autres offres en cours. Viande origine Union Européenne. Le poids indiqué avant cuisson peut varier de plus ou moins 10%.

ITM

Res

taur

atio

n - R

CS P

ARIS

B 3

25 9

75 5

06 -

SA a

u ca

pita

l de

37 5

00 €

- Si

ège

soci

al :

24 ru

e Au

gust

e Ch

abriè

res

7573

7 PA

RIS

Cede

x 15

Prix

net

s TT

C au

01/

09/2

014

- Ser

vice

com

pris

- Cr

édit

phot

os :

Stoc

k Sh

op P

hoto

grap

hy L

LC /

E+ /

Getty

Imag

es -

Foto

lia.c

om -

Phot

o no

n co

ntra

ctue

lle.

-50%ENTRECÔTE 300G

DU 15 AU 28 SEPTEMBRE 2014

95*¤7,

Délicieusement arnivore !

En Belgique, on n’a peut-être pas beaucoup de champions du monde, mais dans le monde, ils n’ont pas autant de champions de Belgique que chez nous. Geluck- Le Chat

AUTO - INCENDIEAssurances LEHOUCK

7780 Comines 55 rue de la Gare7782 Ploegsteert 149, rue d’Armentières

T. 056.55.75.95 F [email protected]

FSMA 109484A

Relaxreleveurélectriquecuir + look

Rue du Touquet 74, LE BIZET (Belgique)à 2 km de la place d’Armentières, 1ère rue à droite après le panneau “BELGIQUE”, ensuite tout droit à 300m

Retrouvez-nous sur : http://www.meubles-style-decor.be/ - Mail : [email protected]

Ouvert du mardi au samedi de 9h30 à 12h et de 14h à 18h30

Une Multitude de combinaisons possibles pour un ensemble har-

monieux de meubles de salle à manger, meubles muraux TV-hifi , biblio-

thèques et vitrines.

PRIX - QUALITÉ - SERVICE

MEUBLES

Plus de 800m2 d’expo, Venez nous rendre visite !!

LIQUIDATION TOTALE DE TOUS LES RIDEAUX ET

TENTURESDes prix à partirde 1€ du mètre

680€-30%475€

1310€-30%915€

Q

Ensemble TV mural 3m20

1072€-30%750€

Box Spring1m60 X 2m08 complet

Salon en cuir + cuir look : 3pl + 2pl avec4 relax électriques

2629€-30%1840€

Existe en d’autres dimensions

Q

1557€-30%1090€

2100€-30%1470€

Dressoir 1m90+ argentier 1m24+ table 1m80 + 4 chaises

Salle à manger en Accacia

dressoir 2m30 + l’argentier 1m36 + la table d’1m90 + 4 chaisesExiste en

différents colorisExiste en

coloris taupe

Le confort absolu

31708_EXC3914.indd 1 22/09/14 14:26

EXCLUSIF 2 14 page 239

CONDITIONS DU TONNERREDES REMISES QUI TOMBENT DU CIEL !

Une sélection de modèles immatriculés actuellement à prix réduit. Venez nous rendre visite dès aujourd’hui et profitez de remises sur la Jazz, Civic, Civic Tourer et CR-V !

VOITURES TOUCHÉES PAR LA GRÊLE RECONDITIONNÉES À NEUF SELON LES NORMES HONDA GARANTIE HONDA D’USINE COMPLÈTE DÉJÀ IMMATRICULÉES STOCK LIMITÉ

WWW.HONDA.BE

Plus d’information sur :

MAINTENANT MAINTENANT MAINTENANT MAINTENANT

Prix 21 % TVAC, excl. supplément pour peinture métallisée/laque. Action valable jusqu’à épuisement du stock. Action non cumulable avec d’autres avantages. Modèles présentés à titre d’exemple. Veuillez nous contacter pour tout renseignement.

Informations environnementales (AR 19/3/2004) : www.honda.beNEW DEALER

Honda Civic 1.4 comfort€ 20.840

€ 16.633€ 4.207 REMISE

Honda Jazz 1.2 Trend€ 15.490

€ 13.140€ 2.350 REMISE

Honda CRV 1.6 CDTI Comfort€ 27.490

€ 23.386€ 4.104 REMISE

Honda Civic Tourer 1.6 CDTI Comfort€ 25.340

€ 20.390€ 4.950 REMISE

AUTOHANDEL RUBBENS BVBAGrote Weg 1 • B-8930 Menen-Rekkem • Tel.: +32(0)56 421936 E-mail: [email protected] • www.autohandelrubbens.be

4 AGENCES À VOTRE SERVICES.A. G.I.C.

Dejonghe - Lampole - Wittouck

ACHAT • VENTE • LOCATION • GESTION • PROMOTION

www.immo-gic.com

ESTIMATION GRATUITE SOUS 24 HEURES

Pas de vente = Pas de frais

Agence agréée I.P.I. - OCA n°14337

57A, rue du Faubourg 7780 COMINES

Tél. : 056/55 79 26Gsm : 0475/72 86 84Gsm : 0496/86 22 57

391, rue d’Armentières7783 LE BIZETTél. : 056/48 00 00

Gsm : 0475/50 70 32

LE BIZET : Situation

exceptionnelle pour ce rdc

commercial de 120m2

comprenant un coin cuisine, sdb,

terrasse et jardin Prix : 215.000

euros Réf BJP630

HOUTHEM : Très belle fermette en parfait état comprenant au rez-de-chaussée : hall, living, cuisine équipée, chambre, salle de bain avec baignoire balnéo, garage, cave, très beau jardin. A l’étage : 2 chambres + palier. Double vitrage, chauffage central. Très bel environnement, situation calme. A visiter...Prix : 295.000 euros Réf CD733

HOUTHEM : Très belle habitation neuve composée de 3 chambres, séjour ouvert avec cuisine équipée orienté vers la terrasse et le jardin , garage, chauffage central gaz, salle de bains complète bain et douche, double vitrage. On pose ses meubles! Prix : 229.000 euros Réf CP596

MESSINES : Magnifique maison individuelle située en pleine campagne sur un terrain de 20000 m2 (dont 15000m2 en loc 600 euros/ an) comprenant un spacieux séjour, cuisine équipée avec coin repas, 4ch, une grande sdb, buanderie, garage, atelier, des box à chevaux avec élec et eau. Tout est rénové. A VISITER AU PLUS VITE. Prix : 380.000 euros Réf BJP888

COMINES : Bel appartement très lumineux, proche du centre ville comprenant : hall, living, cuisine, wc, salle de bain, 2 chambres, garage. 102.000€ Réf CD370

COMINES : villa type plain pied, hall, cuisine meublée, living, 2 chambres, salle de bain avec douche et baignoire, 2 wc, buanderie, double vitrage. 140.000€ Réf CD466

COMINES : Très belle villa style fermette composée : Hall, salon avec feu ouvert, sàm, cuisine équipée, bureau, buanderie, terrasse. A l’étage : 3 chambres, SDB, CC gaz, double vitrage. Le tout sur 580 m². Beaucoup de charme pour cette nouveauté! Prix : 265.000 euros Réf CD725

PLOEGSTEERT : Superbe maison de rangée entièrement rénovée comprenant hall, salon, salle à manger, cuisine équipée moderne, buan-derie, salle de bain et douche, cave, 3 chambres, beau jardin. Double vitrage, chauffage central gaz. On pose ses meubles... A VOIR de toute urgence... contact Geoffrey: 0475/50.70.32 ou 06.70.23.18.50. Prix 147.500 €. Réf. BG500

LE BIZET : Très belle construction récente 1 mitoyenneté, salon, salle à manger, cuisine équipée, salle de bains, chauf-fage central, garage, grand jardin. Tout confort, ON POSE SES MEUBLES… Contact : GEOFFREY au 0475/50.70.32 ou 06.70.23.18.50Prix : 220.000 €. Réf. BG568

LE BIZET : Superbe et large maison de rangée, entièrement rénovée comprenant hall, salon, s à m, cuis équipée moderne, SDB avec douche et wc, buanderie. A l’étage : palier, grande chambre, SDB baignoire + douche + wc. 2ème étage : 2chambres.Terrasse carrelée, grand jardin + immense terrain de +- 400m² avec possibilité de construire quelques garages. C central, double vitrage, toiture isolée, climatisation, électricité neuve. Prix : 185.000 €. Réf. BG570

LE BIZET : Très belle maison de ran-gée comprenant : couloir, séjour, salle à manger, cuisine avec coin repas, salle de bain, 2 buanderies. A l’étage: 2 grandes chambres + possibilité d’aménager le grenier en 2 chambres. Jardin, terrasse et grand garage. A voir rapidement...Prix : 145.000 euros. Réf BG578

COMINES : Très bel immeuble à usage privé ou

commercial comprenant bureau, living très lumineux,

cuisine équipée. Au 1er étage : 2 chambres, bureau,

salle de bain. Au 2ème: grande chambre. Cave, jardin,

chauffage central au gaz, double vitrage partiel.

TRES bonne situation commerciale en centre ville...

Prix : 230.000 euros Réf CD597

HOUTHEM : RESIDENCE CLE DES CHAMPS. Construction neuve située au calme comprenant hall, salon, salle à manger, cuisine, wc, salle de bains, 3 chambres, garage, chauffage central gaz, double vitrage, grand jardin. Prix : 199.190 euros Réf CP666/2

HOUTHEM : Très belle villa style fer-mette composée : Hall, salon avec feu ouvert, sàm, cuisine équipée, bureau, buanderie, terrasse. A l’étage : 3 chambres, SDB, CC gaz, double vitrage. Le tout sur 580 m². Beaucoup de charme pour cette nouveauté! Prix : 285.000 euros Réf CD730

PLOEGSTEERT : Très belle maison de rangée

avec parking privé en façade. Salon, salle à

manger, grande cuisine équipée, SDB douche et

baignoire, WC, buanderie, jardin. 2 chambres +

1 grande chambre, grand grenier aménageable.

Chauffage par convecteurs gaz. Libre à l’acte.

Prix : 160.000 euros Réf BG589

LE BIZET : Superbe Villa moderne comprenant : hall, living, salle à manger, cuisine équipée, 2 wc, salle de bain, buanderie, 3 chambres, grand dressing, garage 2 voitures, terrasse, très beau jardin, piscine extérieur, petit étang avec passerelle, grand chalet de jardin. A VISITER de toute urgence, RARE dans le secteur... Contact : Geoffrey au 0475/50.70.32 ou 06.70.23.18.50 Prix : 299.000 euros Réf BG738

NOUVEAU

COUP DE CŒUR

WARNETON : 3 appartements modernes dont 2 en DUPLEX,

salon, salle à manger, cuisine équipée, 2 chambres. Libre de suite.

560€/mois. Situation proche de la frontière. Réf BG Loc DH.

NOUVEAU

NOUVEAU PRIX

LOCATIONS COMINES : Très bel appartement 2 ch, cuis. Semi-équipée, living, sdb, C.C., situa-tion calme proche du centre ville. 620€/mois.

COMINES : Appartement récent, 2 chambres, résidence Albert 1er, 600€+50€/mois. Effet au 01.10

COMINES : 2 appartements, 1 et 2 chambres. Rue du Triangle. Libres de suite.

COMINES : maison de rangée, 3 chambres, cuisine équ, salle de bain, salon. 610€/mois. Libre de suite

COMINES : Triplex récent, 3 chambres, cuis équipée, 2 SDB, terrasse. 650€/mois. Effet au 01.10

COMINES : Studio avec 1 chambre. Libre au 01.11.

COMINES : Appartement comprenant living, cuisine équipée, salle de bain, wc, 3 chambres, buanderie, couloir. 570€/mois. Réf Loc AG

COMINES : Studio meublé avec cuisine équipée, salle de douche, cc gaz, ascen-seur dans nouvelle résidence. 485€/mois.

COMINES TEN-BRIELEN : Très belle maison rénovée, living, cuisine équipée, 3 chambres, SDB, ch. central, parking privé. 680€/mois. Libre de suite…

HOUTHEM : Appartement 1 chambre, cuisine équipée, sdb, ch. central. Libre de suite. 525€/mois.

HOUTHEM : Appartement 2 chambres, salon, cuisine, sdb. 525€+25€/mois. Libre de suite.

HOUTHEM : Appartement récent, 2 chambres, garage, état neuf. 660€+25€/mois. Effet au 01.10

WARNETON : Plusieurs appartements modernes, salon, salle à manger, cuisine équipée, 2 ou 3 chambres selon dispo. Libre de suite. 560€/mois. Réf Loc DH.

LE BIZET : Plusieurs superbes appartements, salon, salle à manger, cuisine équi-pée moderne, double vitrage, 2 ou 3 chambres selon dispo, ch. central. Possibilité garage. Libre de suite. Prix : àpd 550€/mois. Réf Loc Can

LE BIZET : maison de rangée, salon, salle à manger, 3 chambres, salle de bain, ch. convecteur gaz. Situation calme, proche du centre ville. 550€/mois. Réf Loc Six

COMMERCES A LOUERLE BIZET : Surface commerciale, 2 vitrines, 1ère pièce +- 50m², long couloir avec 3 pièces indépendantes. Total de +- 100m² + jardin. IDEAL pour commerce, en plein centre du Bizet, énormément de passage. Infos : Geoffrey au 0475/50.70.32 ou 06.70.23.18.50

COMINES : Fonds de commerce +-200m², idéal pour restauration rapide, proximité frontière.

COMINES : Surface commerciale +-50 m². Libre de suite. 500€/mois.

A VENDRECOMINES : Plusieurs commerces à vendre région Cominoise. ( fonds + murs ou fonds de commerce ) renseignements uniquement en agence.

WARNETON : très beau terrain à bâtir à la campagne, 1347m² (27x50), libre de constructeur, 125.000€.

WARNETON : immeuble de rapport. Renseignements à l’agence de Comines. Réf CD737

31708_EXC3914.indd 2 22/09/14 14:26


MAXICREDI

056/20.10.80

NOUS VOUS PRÊTONS D’ABORD… L’OREILLEPRÊTS À TEMPÉRAMENT

Financement voitures neuves et d’occasion Travaux, transformations,… Autres buts et/ou allègement des charges mensuelles

Demandez nos taux préférentiels!PRÊTS HYPOTHÉCAIRES,

toujours le meilleur tarif, offre sans engagement Achat terrain + nouvelle construction + frais Achat habitation + frais + travaux Remboursements crédits

Attention ! Emprunter coûte de l’argent

Fax: 056/21.04.60 - email: [email protected]

Bureaux ouverts de 9h à 12h et de 14h à 18h, le samedi de 10h à 12h.

40 ans d’expérience et plus de 15 agences à votre service!

Courtiers en crédits - Chaussée d’Aalbeke, 104 - 8500 COURTRAI

Laissez

souffler votre

porte-monnaie


MAXICREDI

056/20.10.80

NOUS VOUS PRÊTONS D’ABORD… L’OREILLEC

PRÊTS À TEMPÉRAMENT Financement voitures neuves et d’occasion Travaux, transformations,… Autres buts et/ou allègement des charges mensuelles

Demandez nos taux préférentiels!PRÊTS HYPOTHÉCAIRES,

p

toujours le meilleur tarif, offre sans engagement Achat terrain + nouvelle construction + frais Achat habitation + frais + travaux Remboursements crédits

Attention ! Emprunter coûte de l’argent

Fax: 056/21.04.60 - email: [email protected]

Bureaux ouverts de 9h à 12h et de 14h à 18h, le samedi de 10h à 12h.

40 ans d’expérience et plus de 15 agences à votre service!

Courtiers en crédits - Chaussée d’Aalbeke, 104 - 8500 COURTRAI

NOUVEAU

AU BIZET

TOILETTAGE TOUTES RACESGrands chiens également

ColliersLaissesVêtements

AccessoiresNourriture

Fermé dimanche et lundi

Du mardi au samedi 9h - 12h /

13h - 18h

WarnetonRue de Lille 54A056 55 61 40

CominesRue du Faubourg 62056 34 57 87

NOUVEAU

OUVERTURE

à Comines

de votre second

bureau régional

OUVERTURE

à Comines

de votre second

bureau régional

www.geenens-maquet.be

Geenens-Maquet Assurances

A l’occasion de l’ouverturede notre nouveau bureau sur Comines, nous vous offrons dans nos points de vente :

• 1 DASHCAM (caméra embarquée)pour tout nouveau contrat auto ou reprise de contrat

existant auprès d’une autre compagnie *

• 1 trousse de secourspour tout nouveau contrat FAMILY PROTECT *

• 6 mois d’assurance Incendie et Familiale gratuitspour les jeunes quittant le domicile des parents *

*sous conditions

“Déjà 35 ans de confiance”

HYPOTHÈQUEPour achat, (re) construction, reprise de prêts toujours au tarif le plus bas.Tous montants et durées possibles !

ex. 3,17%(<80%, 1/1/1)

25 ans 30 ans 75.000 360,36 321,28100.000 480,48 428,37150.000 720,72 642,55200.000 960,96 856,74

PRETS A TEMPERAMENT7.501 = 48 x 169,93 (jkp 4,25%)

10.001 = 60 x 184,94 (jkp 4,25%)

15.001 = 84 x 207,88 (jkp 4,50%)

20.000 = 84 x 277,16 (jkp 4,50%)

25.000 = 84 x 346,45 (jkp 4,50%)

40.000 = 120 x 498,93 (jkp 8,99%)

50.000 = 120 x 623,66 (jkp 8,99%)(voiture ≤ 3 jaar)

Ieperstraat 111 - Menen - 056 51 54 00 - 0477 40 25 97

[email protected]

COU

RTIE

R EN

CRÉ

DIT

Grand Chemin de Messines 5 - 7780 Comines-BelgiqueTél. +32 (0)56/55 59 42 - fax +32 (0)56/55 94 55

[email protected] - www.maisonbonte.com

Heures d’ouverture:Mardi - Vendredi: 9-12 et 14-19h. Samedi: 9-12 et 14-18h.Fermé: les lundis, dimanches et jours fériés

45€ les 10 séances

soit 4,50 € la séanceau lieu de 6 €*abonnement valable 3 mois

22 rue du faubourg • Comines B • Tél (0032 ) 0471417369 ou au (0032 ) 056 555 777

facebook: EloCoiffnails http://www.elocoiffnails.sitew.be

Pour la rentrée, prolongez votre bronzage dans votre salonEffet bonne mine assurée pour cet hiver

Réservez dès maintenant


soit 4 € la séanceau lieu de 6 €

*abonnement valable 5 mois


soit 5 € la séanceau lieu de 6 €

*abonnement valable 2 mois

*promos séance de 20 min

JESSY ESTHÉTIQUEVotre esthéticienne

à domicile• Soin du visage

• Épilations • Massages

• Manucures

• Pédicures • Pose d’ongle en

gel uv • Pose de vernis semi permanent

• Maquillages • Pose d’extension de cils

• Teinture de cils et sourcils

06 23 90 73 14 (F) [email protected] 19 56 43 (B)

L’HIVER APPROCHE!

ETS PLANTEFEVE ExellentE L E C T R O

C H A U F F A G E113 Avenue des châteaux - 7780 CominesTél.056 55 61 28 - www.exellent.be

Entretien feu :PELLET:Important, prévoyez l’entretien de votre feu pellet avec attestation!Afin d’obtenir une meilleure chaleur de combustion

GAZ:Avez-vous pensé au nettoyage de votre feu à gaz? La flamme est jaune?

Grâce à l’entretien de votre poêle à gaz, gagnez jusqu’à 20% d’économie.

31708_EXC3914.indd 3 22/09/14 14:26


JOLIE MAISONSENTIER DE LA PLACE 1 - HOUTHEM

Belle situation au centre d’Houthem.Avec garage. Belles possibilités. Rénovation intérieure à prévoir. 2 chambres + grenier

Prix demandé : 115.000€Possibilité de droits d’enregistrement réduits

RC : 366€ Superficie : 145,00 m2

TRÈS BELLE VILLACHEMIN VERT 1 - WARNETON

Situation calme, villa 5 chambres tout confort, 2 salles de bains.

Bel environnement, beaux espaces.Prix demandé : 299.000 €

RC : 1.094 € Superficie : 757,00 m2

BELLE MAISONrue d’Orléans 69 - COMINES

Bonne situation, calme, salon, living, cuisine, salle de bains, 2 chambres, jardin. Prévoir rénovation

toiture. Prix demandé : 86.000 €Possibilité de droits d’enregistrement réduits

RC : 235 € Superficie : 182,00 m2

CHARMANTE MAISONrue de Lille 8 - WARNETON

Charmante maison avec cachet, au centre de Warneton. Séjour, cuisine équipée avec verrière, salle de bains neuve. Cour, 3 chambres + grand espace aménagé au 2ème étage. Chauffage central gaz, double vitrage. Habitable immédiatement. Prix demandé : 195.000€ Possibilité de

droits d’enregistrement réduits RC : 411€ Superficie : 130,00 m2

JOLIE MAISON MITOYENNEchemin Duhem 18 - PLOEGSTEERT

Jolie maison mitoyenne 1930 sur secteur calme et recherché à 2 min. du centre du BIZET et de PLOEGSTEERT.

Hall, salon, salle à manger, cuisine super équipée, salle de bain avec baignoire, WC indépendant, double vitrage et façades rejointoyées

récemment. 1er étage palier + 2 chambres (finitions à prévoir) 2ème étage grenier aménageable (poss. de faire 2 ch. supplém.) jardin avec vue

dégagée sur campagne. Prix demandé : 129.000€Possibilité de droits d’enregistrement réduits RC : 292€ Superficie : 215,00 m2

BEL IMMEUBLE COMMERCIALplace Saint-Anne 17 - COMINES

Sur la Place, bonne situation commerciale,magasin en bon état, réserve,

2 petits appartements aux 1er & 2ème étage.Prix demandé : 190.000€


A VENDRE DE GRE A GREMAISON D’HABITATION

Ploegsteert, Rue des Croix de Feu 11.Maison en bon état avec garage et agréable jardin plein Sud. Situation très calme, belle

cité. Plain pied. Compos: hall, wc, séjour, cuisine éq, salle de b., buanderie, 3 ch à c., grenier

aménageable. Sup: 596 m2. RC: 711. Visites: propriétaire 056 58 70 22. Infos voir www.notaristhevelin.be

A VENDRE DE GRE A GREDEUX GARAGES

Ploegsteert,Rue de Messines près du no 31.

Deux garages en très bon état et grands(6.50 x 2.70)Sup. : 50 m2

Visites: propriétaire 0033 320770844Infos voir www.notaristhevelin.be


Le Bizet, Rue de la Clef d’Hollande 33.Maison rénovée en 2001, avec jardin et très

belle vue. Cabanon. Compos: séjour, cuisine éq, salle de b., wc, 2 ch à

c., grenier aménageable.Sup: 124 m2 - RC: 193

Visites: propriétaire 0471 78 00 34 / [email protected]

Infos voir www.notaristhevelin.be


Warneton – Le Gheer, Route de Ploegsteert 48.

Maison avc annexes et gr. terrain avc accès au Ch. St. Yvon. Partiellement rénovée. Compos:

salon, cuisine et salle à m., buanderie, cave, 3 ch, grenier aménageable, 2 garages, jardin.

Sup: 969 m2 RC: 302Visites: propriétaire 0033 3 28 65 79 66 ou

0033 6 88 98 87 09Infos voir www.notaristhevelin.be



Ploegsteert, Rue des Croix de Feu 11.Maison en bon état avec garage et agréable jardin plein Sud. Situation très calme, belle

cité. Plain pied. Compos: hall, wc, séjour, cuisine éq, salle de b., buanderie, 3 ch à c., grenier

aménageable. Sup: 596 m2. RC: 711. Visites: propriétaire 056 58 70 22. Infos voir www.notaristhevelin.be

A VENDRE DE GRE A GREDEUX GARAGES

Ploegsteert,Rue de Messines près du no 31.

Deux garages en très bon état et grands(6.50 x 2.70)Sup. : 50 m2

Visites: propriétaire 0033 320770844Infos voir www.notaristhevelin.be


Le Bizet, Rue de la Clef d’Hollande 33.Maison rénovée en 2001, avec jardin et très

belle vue. Cabanon. Compos: séjour, cuisine éq, salle de b., wc, 2 ch à

c., grenier aménageable.Sup: 124 m2 - RC: 193

Visites: propriétaire 0471 78 00 34 / [email protected]

Infos voir www.notaristhevelin.be


Warneton – Le Gheer, Route de Ploegsteert 48.

Maison avc annexes et gr. terrain avc accès au Ch. St. Yvon. Partiellement rénovée. Compos:

salon, cuisine et salle à m., buanderie, cave, 3 ch, grenier aménageable, 2 garages, jardin.

Sup: 969 m2 RC: 302Visites: propriétaire 0033 3 28 65 79 66 ou

0033 6 88 98 87 09Infos voir www.notaristhevelin.be

JOLIE MAISONSENTIER DE LA PLACE 1 - HOUTHEM

Belle situation au centre d’Houthem.Avec garage. Belles possibilités. Rénovation intérieure à prévoir. 2 chambres + grenier

Prix demandé : 115.000€Possibilité de droits d’enregistrement réduits


TRÈS BELLE VILLACHEMIN VERT 1 - WARNETON

Situation calme, villa 5 chambres tout confort, 2 salles de bains.

Bel environnement, beaux espaces.Prix demandé : 299.000 €

RC : 1.094 € Superficie : 757,00 m2

BELLE MAISONrue d’Orléans 69 - COMINES

Bonne situation, calme, salon, living, cuisine, salle de bains, 2 chambres, jardin. Prévoir rénovation

toiture. Prix demandé : 86.000 €Possibilité de droits d’enregistrement réduits

RC : 235 € Superficie : 182,00 m2

CHARMANTE MAISONrue de Lille 8 - WARNETON

Charmante maison avec cachet, au centre de Warneton. Séjour, cuisine équipée avec verrière, salle de bains neuve. Cour, 3 chambres + grand espace aménagé au 2ème étage. Chauffage central gaz, double vitrage. Habitable immédiatement. Prix demandé : 195.000€ Possibilité de

droits d’enregistrement réduits RC : 411€ Superficie : 130,00 m2

JOLIE MAISON MITOYENNEchemin Duhem 18 - PLOEGSTEERT

Jolie maison mitoyenne 1930 sur secteur calme et recherché à 2 min. du centre du BIZET et de PLOEGSTEERT.

Hall, salon, salle à manger, cuisine super équipée, salle de bain avec baignoire, WC indépendant, double vitrage et façades rejointoyées

récemment. 1er étage palier + 2 chambres (finitions à prévoir) 2ème étage grenier aménageable (poss. de faire 2 ch. supplém.) jardin avec vue

dégagée sur campagne. Prix demandé : 129.000€Possibilité de droits d’enregistrement réduits RC : 292€ Superficie : 215,00 m2

BEL IMMEUBLE COMMERCIALplace Saint-Anne 17 - COMINES

Sur la Place, bonne situation commerciale,magasin en bon état, réserve,

2 petits appartements aux 1er & 2ème étage.Prix demandé : 190.000€


NOTAIRES ASSOCIÉS

LELEU - VANSTAEN rue de Wervicq 46 - COMINES

(056)55.52.07 - fax (056)55.91.50www.notalvd.be

NOTAIRES ASSOCIÉS



NOTAIRES ASSOCIÉS



NOTAIRES ASSOCIÉS



NOTAIRES ASSOCIÉS



NOTAIRES ASSOCIÉS



ETUDE DU NOTAIRE

THEVELINMESSINES (057) 44.51.51www.notaristhevelin.be

ETUDE DU NOTAIRE


ETUDE DU NOTAIRE


ETUDE DU NOTAIRE


TA47918239/JSN-E

31708_EXC3914.indd 4 22/09/14 14:26


rue Romaine 19 - 7780 COMINES (B) - tél. 00 32 56 55 54 19DUJARDINJEAN_BEST_09

• escaliers• charpente• portes et châssis BOIS, PVC & ALU• verrières et vérandas• toute menuiserie intérieure ou extérieure• volets roulants

M E N U I S E R I E

AteliersJean DUJARDIN & Fils

COMINESNadine SALEMBIER, son épouse;Denise DEWEER, sa sœur;Serge et Christine DEWEER - ROUSSEN,Luc et Nathalie DEWEER - VINQUIER,Gilles et Shoo,Rémy,Nicolas, Margot, ses petits-enfants;

ont la douleur de vous faire part du décès de

Monsieur Jean-Marie DEWEER

époux de Nadine SALEMBIERné à Comines le 24 mai 1927

et décédé à Menen le 15 septembre 2014.Ses obsèques ont eu lieu dans l’intimité, entouré de sa famille.Cet avis tient lieu de faire-part

Vous pouvez laisser vos messages sur www.pf-dekimpe.com

Pompes funèbres Dekimpe – Comines (Tél. 00 32 56 55 56 34)

Jardins • Andrey Shilin • TuinenTen Brielenlaan 62 • Wervik • Tél. 056/440 970 après 18h • GSM: 0498/477 221

Indépendant • [email protected]

Elagage et abattage d’arbres • Taille des haiesEntretien de jardins • Prix compétitif • Travail soigné

ETS Plantefève113, Avenue des Châteaux - 7780 Comines-B tél. 056 55 61 28 - www.exellent.be

ExellentE L E C T R O

L’HIVER APPROCHE!Ramonage :Nous effectuons également les ramonages de cheminée munis d’une attestation pour votre Assurance.

Travail propre et soigné

COMINES

D’un mot, d’un geste, d’une présence,

vous nous avez accompagnés dans cette épreuve. Gardons ensemble le souvenir

heureux de

Madame HENRIETTE MILLEveuve de Monsieur CLAUDE VANMEENENnée à Roubaix (Nord) le 27 juillet 1926

et décédée à Comines (Belgique) le 11 septembre 2014.

et faisons-le vivre à travers nos rencontres.

Du fond du cœur, merci.

Vous en font part :

Albert VANMEENEN,

Marc VANMEENEN,

† Jean-Claude VANMEENEN,

Marie-France et Joël BORREMAN - VANMEENEN,

Alice VANMEENEN,

Jean-Michel VANMEENEN, ses enfants ;

Ses petits-enfants et arrière-petits-enfants,

Et toute la famille.

7780 Comines - 69 A, rue de Wervicq

COMINES FRANCE

Très touchés par les nombreuses marques de sympathie témoignées lors des

funérailles de

Madame Thérèse LEGRAND - HEYTEEpouse de Monsieur Michel LEGRAND (†)née à Ploegsteert (B), le 16 décembre 1931

et décédée à Comines Belgique, le 11 septembre 2014

Véronique LEGRAND,

Pascale et Michel DEMARCQ-LEGRAND et leur famille,

Philippe et Anne LEGRAND-DELAHOUSSE et leur famille,

Jean-Michel LEGRAND et Karine NEIRINCK et leur famille,

ses enfants, petits-enfants et arrière-petits-enfants;

Et toute la famille,

remercient très sincèrement toutes les personnes qui, par leur présence, leur envoi

de fleurs ou de condoléances, leur ont apporté réconfort et amitié.

Messe du souvenir en l’église Saint-Chrysole de Comines (France),

le dimanche 5 octobre 2014 à 10h30.

Vous pouvez déposer vos messages sur www.pfdekimpe.com

45800 St Jean de Braye - 71, bld JF Kennedy 91

59560 Comines - 35, rue du Hoccart

tél : 03 20 55 41 33

59560 Comines - 59 bis, rue Gambetta

59166 Bousbecque -14, rue Edouard Lalo

tél : 06 75 42 74 08


rue Romaine 19 - 7780 COMINES (B) - tél. 00 32 56 55 54 19DUJARDINJEAN_BEST_09

• escaliers• charpente• portes et châssis BOIS, PVC & ALU• verrières et vérandas• toute menuiserie intérieure ou extérieure• volets roulants

M E N U I S E R I E

AteliersJean DUJARDIN & Fils

COMINESNadine SALEMBIER, son épouse;Denise DEWEER, sa sœur;Serge et Christine DEWEER - ROUSSEN,Luc et Nathalie DEWEER - VINQUIER,Gilles et Shoo,Rémy,Nicolas, Margot, ses petits-enfants;

ont la douleur de vous faire part du décès de

Monsieur Jean-Marie DEWEER

époux de Nadine SALEMBIERné à Comines le 24 mai 1927

et décédé à Menen le 15 septembre 2014.Ses obsèques ont eu lieu dans l’intimité, entouré de sa famille.Cet avis tient lieu de faire-part

Vous pouvez laisser vos messages sur www.pf-dekimpe.com

Pompes funèbres Dekimpe – Comines (Tél. 00 32 56 55 56 34)

Jardins • Andrey Shilin • TuinenTen Brielenlaan 62 • Wervik • Tél. 056/440 970 après 18h • GSM: 0498/477 221

Indépendant • [email protected]

Elagage et abattage d’arbres • Taille des haiesEntretien de jardins • Prix compétitif • Travail soigné

ETS Plantefève113, Avenue des Châteaux - 7780 Comines-B tél. 056 55 61 28 - www.exellent.be

ExelleenExExeExxexellleentntntE L E C T R O

L’HIVER APPROCHE!Ramonage :Nous effectuons également

ggles ramonages de cheminée munis d’une attestation pour votre Assurance.

Travail propre et soigné

COMINES

D’un mot, d’un geste, d’une présence,

vous nous avez accompagnés dans cette épreuve. Gardons ensemble le souvenir

heureux de

Madame HENRIETTE MILLEveuve de Monsieur CLAUDE VANMEENENnée à Roubaix (Nord) le 27 juillet 1926

et décédée à Comines (Belgique) le 11 septembre 2014.

et faisons-le vivre à travers nos rencontres.

Du fond du cœur, merci.

Vous en font part :

Albert VANMEENEN,

Marc VANMEENEN,

† Jean-Claude VANMEENEN,

Marie-France et Joël BORREMAN - VANMEENEN,

Alice VANMEENEN,

Jean-Michel VANMEENEN, ses enfants ;

Ses petits-enfants et arrière-petits-enfants,

Et toute la famille.

7780 Comines - 69 A, rue de Wervicq

COMINES FRANCE

Très touchés par les nombreuses marques de sympathie témoignées lors des

funérailles de

Madame Thérèse LEGRAND - HEYTEEpouse de Monsieur Michel LEGRAND (†)née à Ploegsteert (B), le 16 décembre 1931

et décédée à Comines Belgique, le 11 septembre 2014

Véronique LEGRAND,

Pascale et Michel DEMARCQ-LEGRAND et leur famille,

Philippe et Anne LEGRAND-DELAHOUSSE et leur famille,

Jean-Michel LEGRAND et Karine NEIRINCK et leur famille,

ses enfants, petits-enfants et arrière-petits-enfants;

Et toute la famille,

remercient très sincèrement toutes les personnes qui, par leur présence, leur envoi

de fleurs ou de condoléances, leur ont apporté réconfort et amitié.

Messe du souvenir en l’église Saint-Chrysole de Comines (France),

le dimanche 5 octobre 2014 à 10h30.

Vous pouvez déposer vos messages sur www.pfdekimpe.com

45800 St Jean de Braye - 71, bld JF Kennedy 91

59560 Comines - 35, rue du Hoccart

tél : 03 20 55 41 33

59560 Comines - 59 bis, rue Gambetta

59166 Bousbecque -14, rue Edouard Lalo

tél : 06 75 42 74 08

VENTE DE MODELES DE SALLE D’EXPOSITION

SHOW-ROOM CONFORTLUXER. Klingstraat 27 - 8940 Wervik - tél. 00 32 56 30 06 50Ouvert: tous les jours ouvrables de 9h à 12h et de 14h à 18h. Le samedi: de 9h à 12h.

Salons, salles à manger, chambres à coucher, relax.Pour de plus amples informations, visitez notre site

www.confortluxe.com

31708_EXC3914.indd 5 22/09/14 14:26


EXCLUSIF056 / 56 07 73

Elue”Cristal d’OrEuropéende laVoyance”(2004-2005)

Madame MARYVOYANTE RENOMMEE INTERNATIONALE

AMOUR - ARGENT - SANTE - FAMILLE -AFFAIRES

tous vos problèmes - compétence - expérience - résultats • Etudes astrologiques • Cartes Tarots • Boule de cristal • Voyance pure et sur photos

Consultations privées sur rendez-vous

056/55 93 44 00 33 6 60 54 12 36

Marcq en Barœul (F) et Warneton10€ de réduction sur présentation de cette annonce.

A LOUER

A VENDRE

DIVERS

VW Jetta 1.9 gris foncé - full options - 1ère mise en circulation sept 2007. 205000 km – parfait état – 5900 € - tél : 0479/28 47 28

Ancien artisan cherche travaux bâtiment, toiture, zinc, roofing, maçonnerie, placo, extension, intérieur. Travail soigné Tél : 0474/12 75 03

Centre de Warneton : appt 1 chambre au rez-de-chaussée avec terrasse. 480€ - Libre Tél : 0476/66 81 82Appt centre CominesLiving, cuisine, 2 ch, sdb, libre 15 sept.Tél après 19h : 057/44 60 72Centre ville : studio meublé, toutes charges comprises. Tél : 056/55 76 55 – 0478/39 20 62

CHERCHE

A LOUER

Recherche ouvrier pour pose de pavage et bordure. Avantage permis C.

Expérience souhaitéeTél : 0495/23 02 12

Comines Rue de la Morte-Lys. Garages. Loyer : 45,00 €. Libre. 0471/49.00.22. Elsas immoBizet Rue des Jeunes Mariés. Maison 2 ch. avec jardin et gge. C.C. au gaz. Prix : 550,00 €. Libre. 0471/49.00.22. Elsas immoComines Chambre à louer. Prix : 250,00 €. Libre. 0471/49.00.22. Elsas immoComines Rue de la Morte-Lys.Bel appt avec 2 ch. et balcon. C.C. au gaz. Prix : 470,00 € (514,00 € avec garage). Libre. 0471/49.00.22. Elsas immo

Je vous débarrasse gratuitement de vos vieux frigos, machines à laver casse, micro-ondes,. Vieux vélos et autres déchets métalliques – tél : 0474 73 73 15

Comines Rue de Wervicq. Très bel appt 2ch. terrasse et garage. Prix : 560,00 €. Libre. 0471/49.00.22. Elsas immoComines Rue de Wervicq. Appt au 1er étage 2ch. Prix : 410,00 €. Libre 01/2015. Libre. 0471/49.00.22. Elsas immoComines Rue de Ten-Brielen. Très bel appt lumineux avec ascenseur, 2 ch. Prix : 560,00 €. Libre. 0471/49.00.22. Elsas immoComines Rue de Ten-Brielen. Bel appt lumineux avec ascenseur, 1 ch. Prix : 505,00 €. Libre. 0471/49.00.22. Elsas immo

Warneton Rue des Hauts-Jardins. Belle maison 2ch. C.C. au gaz. Prix : 500,00 €. Libre 10/2014. 0471/49.00.22. Elsas immoWervik Molenstraat. Belle maison 2ch. et jardin. Prix : 550,00 €. Libre. 0471/49.00.22. Elsas immoWervik Ooststraat. Maison 2 ch. et jardin. Prix : 390,00 €. Libre 01/2015. 0471/49.00.22. Elsas immoCommerce Comines Rue de la Gare. RDC commercial, près du centre ville, avec jardin. Prix : 800,00 €. Libre. 0471/49.00.22. Elsas immo

Ecole De TaalkofferCours de soir NéerlandaisDate de debut : 07/10/2014

€1 par heure = €60 plein coursPlace et inscriptions :

BS De TaalkofferKastelenlaan 109

7780 Komen056/557862

[email protected]

Salon de coiffureOnglerie

RECHERCHECoiffeuse

ExpérimentéeTél : 0471/41 73 69

Mail : [email protected] déposer CV à : Elo Coiff

Rue du Faubourg 22B-7780 Comines

TDEM – CHARPENTE METALLIQUEURGENT !! RECHERCHE :

• CHEF D’EQUIPE • MONTEURPour montage charpente métallique

(déplacement sur toute la France) Exp. Exigée.

Contact 00.33.320.39.06.28 T.D.E.M 1 rue henri Pollet à Comines France

FETE DE LA MOISSON AU MOULIN SOETE

2014Nous fêtions cette année le vingt-septième anniversaire de l’existence de notre comité. La vingt-sixième fête de la moisson fut encore un franc succès. Un très grand merci à tous ceux qui ont apporté leur contribution à la réussite de cet événement. Notre plaisir était immense de voir notre chapiteau de 800 m² se remplir complètement et par deux fois d’un public muni d’un enthousiasme et d’une correction exemplaires.Tout ceci nous incite à vous dire, très cher public :

Rendez vous le WE des 11, 12 et 13 septembre 2015 !Pour le comité,Luc DENEULIN, président.

Tombola – jeu de cartes :0017 – 0029 – 0054 – 0090 – 0103 – 0110 – 0111 – 0116 – 0127 – 0132 – 0152 – 0160 – 0169 – 0184 – 0203 – 0212 – 0231 – 0240 – 0249 – 0251 – 0252 – 0255 – 0271 – 0303 – 0306

A retirer au 13, Grand’rue à Comines Ten-Brielen avant le 31/12/2014.Tél . préalable souhaité : 056 55 87 66

Résultats des « cucurbitades »

Les prix des plus menues cucurbitacées vont à Rigaut Chantal et Durnez Pascal.

Jet au potDeleye Dylan casse au 5ème essai au tir à 27 mètres.

Testeur de cucurbitacéesLa coupe et le diplôme sont attribués à Milleville Christine.

Potirons CourgettesDierynck Mario 89,650 Kg Verbeke Walter 7,950 KgVerbeke Walter 61,200 Kg Mme Daniel Groenweeghe 7,500 KgHaubourdin Lucien 57,000 Kg Debaveye Théo 6,250 Kg


005656 / 5656 0707 773

Elue”Cristal d’OrEuropéende laVoyance”(2004-2005)

Madame MARYVOYANTE RENOMMEE INTERNATIONALE

dAMOUR - ARGENT - SANTE - FAMILLE

-AFFAIREStous vos problèmes - compétence - expérience - résultats

• Etudes astrologiques • Cartes Tarotsp p pp p

• Boule de cristal • Voyance pure et sur photosg qg q

Consultations privées sur rendez-vous

056/55 93 44 00 33 6 60 54 12 36

Marcq en Barœul (F) et Warneton10€ de réduction sur présentation de cette annonce.

A LOUER

A VENDRE

DIVERS

VW Jetta 1.9 gris foncé - full options - 1ère mise en circulation sept 2007. 205000 km – parfait état – 5900 € - tél : 0479/28 47 28p

Ancien artisan cherche travaux bâtiment, toiture, zinc, roofing, maçonnerie, placo, extension, intérieur. Travail soignéTél : 0474/12 75 03

Centre de Warneton : appt 1 chambre au rez-de-chaussée avec terrasse. 480€ - Libre Tél : 0476/66 81 82Appt centre CominesLiving, cuisine, 2 ch, sdb, libre 15 sept.Tél après 19h : 057/44 60 72pCentre ville : studio meublé, toutes charges comprises. Tél : 056/55 76 55 – 0478/39 20 62p

CHERCHE

A LOUER

Recherche ouvrier pour pose de pavage et bordure. Avantage permis C.

Expérience souhaitéeTél : 0495/23 02 12

Comines Rue de la Morte-Lys. Garages. Loyer : 45,00 €. Libre. 0471/49.00.22. Elsas immoBizet Rue des Jeunes Mariés. Maison 2 ch. avec jardin et gge. C.C. au gaz. Prix : 550,00 €. Libre. 0471/49.00.22. Elsas immoComines Chambre à louer. Prix : 250,00 €. Libre. 0471/49.00.22. Elsas immoComines Rue de la Morte-Lys.Bel appt avec 2 ch. et balcon. C.C. au gaz. Prix : 470,00 € (514,00 € avec garage). Libre. 0471/49.00.22. Elsas immo

Je vous débarrasse gratuitement de vos vieux frigos, machines à laver casse, micro-ondes,. Vieux vélos et autres déchets métalliques – tél : 0474 73 73 15

Comines Rue de Wervicq. Très bel appt 2ch. terrasse et garage. Prix : 560,00 €. Libre. 0471/49.00.22. Elsas immoComines Rue de Wervicq. Appt au 1er étage 2ch. Prix : 410,00 €. Libre 01/2015. Libre. 0471/49.00.22. Elsas immoComines Rue de Ten-Brielen. Très bel appt lumineux avec ascenseur, 2 ch. Prix : 560,00 €. Libre. 0471/49.00.22. Elsas immoComines Rue de Ten-Brielen. Bel appt lumineux avec ascenseur, 1 ch. Prix : 505,00 €. Libre. 0471/49.00.22. Elsas immo

Warneton Rue des Hauts-Jardins. Belle maison 2ch. C.C. au gaz. Prix : 500,00 €. Libre 10/2014. 0471/49.00.22. Elsas immoWervik Molenstraat. Belle maison 2ch. et jardin. Prix : 550,00 €. Libre. 0471/49.00.22. Elsas immoWervik Ooststraat. Maison 2 ch. et jardin. Prix : 390,00 €. Libre 01/2015. 0471/49.00.22. Elsas immoCommerce Comines Rue de la Gare. RDCcommercial, près du centre ville, avec jardin. Prix : 800,00 €. Libre. 0471/49.00.22. Elsas immo

Ecole De TaalkofferCours de soir NéerlandaisDate de debut : 07/10/2014

€1 par heure = €60 plein coursPlace et inscriptions : p

BS De TaalkofferKastelenlaan 109

7780 Komen056/557862

[email protected]

Salon de coiffureOnglerie

RECHERCHECoiffeuse

ExpérimentéeTél : 0471/41 73 69

Mail : [email protected] déposer CV à :

gElo Coiff

Rue du Faubourg 22B-7780 Comines

TDEM – CHARPENTE METALLIQUEURGENT !! RECHERCHE :

• CHEF D’EQUIPE • MONTEURPour montage charpente métallique

(déplacement sur toute la France) Exp. Exigée.

Contact 00.33.320.39.06.28 T.D.E.M 1 rue henri Pollet à Comines France

FETE DE LA MOISSON AU MOULIN SOETE

2014Nous fêtions cette année le vingt-septième anniversaire de l’existence de notrecomité. La vingt-sixième fête de la moisson fut encore un franc succès. Un très grand merci à tous ceux qui ont apporté leur contribution à la réussite de cet événement. Notre plaisir était immense de voir notre chapiteau de 800 m² seremplir complètement et par deux fois d’un public muni d’un enthousiasme et d’une correction exemplaires.Tout ceci nous incite à vous dire, très cher public :

Rendez vous le WE des 11, 12 et 13 septembre 2015 !Pour le comité,Luc DENEULIN, président.

Tombola – jeu de cartes :0017 – 0029 – 0054 – 0090 – 0103 – 0110 – 0111 – 0116 – 0127 – 0132 – 0152 – 0160 – 0169 – 0184 – 0203 – 0212 – 0231 – 0240 – 0249 – 0251 – 0252 – 0255 – 0271 – 0303 – 0306

A retirer au 13, Grand’rue à Comines Ten-Brielen avant le 31/12/2014.Tél . préalable souhaité : 056 55 87 66

Résultats des « cucurbitades »

Les prix des plus menues cucurbitacées vont à Rigaut Chantal et Durnez Pascal.

Jet au potDeleye Dylan casse au 5ème essai au tir à 27 mètres.

Testeur de cucurbitacéesLa coupe et le diplôme sont attribués à Milleville Christine.

Potirons CourgettesDierynck Mario 89,650 Kg Verbeke Walter 7,950 KgVerbeke Walter 61,200 Kg Mme Daniel Groenweeghe 7,500 KgHaubourdin Lucien 57,000 Kg Debaveye Théo 6,250 Kg

SPRL MAXATRANSXavier et Christophe Carpentier

LOCATION DE CONTAINERS

12 m3 et 20 m3

centre de tri agréé

WARNETON056/58 81 630473/18 76 94

Imprimerie - Papeterie

BECQUARTrue de la Gare 10 - 7780 Comines BelgiqueTél de France 00 32 56 55 57 91

Naissance - Mariage - Noces d’or - Anniversaire

Le magasin est ouvert du lundi au samedi de 9h à 12h et de 14h à 18h30 (fermé le dimanche)

Vous pouvez en tout temps consulter chez nous des albums afin de faire votre choix.

Commandez à temps ! NOUVEAUCartes de condoléances

personnalisées(8 modèles différents)

Livraison : dans les 48 h.

31708_EXC3914.indd 6 22/09/14 14:26


LABO_CORNEILLIE_Best_09

TOUTES REPARATIONS

1 HEURE! Lange Torhoutstraat 8- YPRES

(à 100m de la porte de Menin)

Rue de Lille

GrandePLace

Porte de Menin

LABO

Rue de Menin

Ouvert continuellement de 8h à 20h, Samedi de 8h à 18h.www.tandlabocorneillie.be - Tél. 057/20.39.50 - GSM 0474/86 12 70

Prothèse dentaire cassée ?

labodentaire corneillieSEFI

Tous travaux d’entretien intérieur et extérieur

Peinture – Plomberie – Maçonnerie

Menuiserie – poste de parquet et de lambris

Devis gratuit

Maes Philippe – Debacq SéverineRue d’Armentières 101 – 7782 Ploegsteert

Email : [email protected]

Tél : 0032 (0)477 / 59 44 01

0032 (0)473 / 38 20 51

Entretien des sépultures,

fleurissement, vente et placement

de chrysanthèmes

Nouveau


LABO_CORNEILLIE_Best_09

TOUTES REPARAPP TIONSAA

1 HEURE! Lange Torhoutstraat 8- YPRES TT

(à 100m de la porte de Menin)

Rue de Lillee

GrandePLace

Porte de Menin

LABO

Rue de Menin

Ouvert continuellement de 8h à 20h, Samedi de 8h à 18h.www.tandlabocorneillie.be - Tél.TT 057/20.39.50 - GSM 0474/86 12 70

Prothèse dentaire cassée ?

labodentaire corneillieSEFI

Tous travaux d’entretien intérieur et extérieur

Peinture – Plomberie – Maçonnerie

Menuiserie – poste de parquet et de lambris

Devis gratuit

Maes Philippe – Debacq SéverineRue d’Armentières 101 – 7782 Ploegsteert

Email : [email protected]

Tél : 0032 (0)477 / 59 44 01

0032 (0)473 / 38 20 51

Entretien des sépultures,

fleurissement, vente et placement

de chrysanthèmes

NouveauNouveau

est une édition de

Editeur responsableCarine d’EnnetièresBoulevard Industriel 20, B-7780 CominesDirect Exclusif : Christine Allemeerschtél. 00 32 56 56 07 73fax 00 32 56 55 88 21e-mail : [email protected]

Service commercialCarine d’Ennetières e-mail : [email protected]

ImpressionTanghe Printing saB-7780 Comines

Tiragehebdomadaire gratuit13.000 exemplaires

Distributiontoutes boîtes dans la région de Comines (B), Houthem, Warneton,Bas-Warneton, Ploegsteert, Le Bizet,Comines (F)

RéservationsRéservations et textes en notre possession au plus tard le vendredi midi. Bureau ouvert du lundi au jeudi de 8h30 à 12h et de 13h30 à 17h30, vendredi jusqu’à 17h. Fermé le samedi. Chaque annonceur est responsable de sa publicité, textes et photos. Reprise digitale de nos textes et illustrations, en partie ou intégralement, est strictement interdite. Parution le mercredi.

EXCLUSIFSalle de fête • Traiteur • B&B

www.platpays.be

Houtemstraat 43 - 8980 Zandvoorde (Zonnebeke)Tél. +32 (0)57 48 51 19 - GSM : +32 (0)494 52 54 28

Grégory ALLOUCHERYGérant

Tél : +32(0)56 74 14 [email protected]

Energies renouvelablesVente et Installation de poêles à pellets et à bois

Ramonage – Entretien et dépannage – Vente de granulés

CUISINESMODERNERUSTIQUECONTEMPORAINE

www.menina.be [email protected]

Rue du Textile 5 (Zone 1) - 7780 Comines (B) - tél. 00 32 56 55 43 18

DEVIS GRATUIT> à domicile

00 32 56 55 43 18> ou en notre magasin

avec vos mesures

PRÉSENTATION

DES NOUVEAUX

MODÈLES 2014

VENTE EXCEPTIONNELLEDE MODÈLES D’EXPO

JUSQUE FIN SEPTEMBRE 2014* Selon étiquetage en magasin

-70%*

Ouvert tous les jours de 14h à 19h. Ouvert le dimanche de 14h à 19h. Fermé le mardi.

Toutes nos cuisines sont livrées, montées et raccordées par nos ouvriers spécialistes!

31708_EXC3914.indd 7 22/09/14 14:26


Langemarkseweg 2direction Ypres - suivre Boezinge - au pont à droite

8904 BOEZINGE • tél. 057 42 20 67 • www.samyn-bouw.be - [email protected]

Carrelages

intérieur &

extérieur

PARQUETMatériaux de construction Briques de façades • tuiles

PROMO• Lots pierre bleue• Lots carrelages intérieurs &

extérieurs

• Lots de faïences

GRAND STOCK !!!

(L/100KM): 5,2 - 8,4 CO2 (G/KM): 135 - 197

Il y a déjà un ix35 àpd

17.999 €(2)

Offre actuelle prime de reprise(4) inclusePortes ouvertes Hyundai du 12 au 20/09

(ouvert le dimanche 14/09)

(*) Prix pour un ix35 1.6 Gdi Lounge (135ch). Prix catalogue(1) 22.549 € - 3.550 € remise(2) = 18.999 € offre actuelle(2) - 1.000 € Prime de reprise(4) = 17.999 € offre actuelle prime de reprise incl.(2). (1) Prix de vente recommandé par l’importateur, (2) TVAi, offre réservée aux particuliers et valable du 01/09/2014 au 20/09/2014, ou jusqu’à épuisement du stock. (4) Prime de reprise : vous pouvez profiter de la prime de reprise uniquement à la remise d’un véhicule complet dont vous êtes propriétaire et immatriculé à votre nom depuis plus de 6 mois. Le nom de l’acheteur de la nouvelle voiture doit correspondre avec le nom du propriétaire du véhicule restitué. ** Exemple représentatif du produit Hyundai Classic d’une durée de 36 mois au TAEG de 0% pour un prix de vente de 22.226€ : acompte de 6.667,80€, montant à financer de 15.558,20€, 36 mensualités de 432,17€, montant total dû par le consommateur (par définition sans acompte) 15.558,20€. Taux débiteur fixe de 0%. Hyundai Classic est une proposition de prêt à tempérament faite par Hyundai Finance, sous réserve d’acceptation de votre dossier par Alpha Credit S.A., prêteur, rue Ravenstein 60/15 à B-1000 Bruxelles. RPM Bruxelles, TVA BE 0445.781.316. Offre valable du 01/09/2014 au 30/09/2014 avec minimum 30% d’acompte et une durée de 36 mois maximum pour toute Hyundai neuve (hors Santa Fe, Veloster et H1) vendue à particulier. Annonceur: Korean Motor Company S.A. (importateur), Pierstraat 229 à B-2550 Kontich. Information environnementale (A.R. 19/3/2004): hyundai.be

0% Financement**

Garage Gamme Kruiskalsijdestraat 4 - 8900 Ieper

Tel. 057 20 01 05 - www.gamme.be

Portes ouvertes Hyundai jusqu’au 30 sept.(Sauf dimanche)

1, rue des Marmousets - 7780 Comines - Tél. 00 32 56 333 600Ouverture du Lundi au Samedi de 8h30 à 12h et de 13h30 à 18h30 (fermé samedi après-midi)

Sortie autoroute Belge Ice Mountain, 2ième sortie en face du moulin - www.lmcenter.be

VENTE DE VÉHICULES NEUFS ET OCCASIONSAgréé toutes marques - Tous leasing

GARAGE• PNEUS• FREINS• VIDANGE• EMBRAYAGE• DISTRIBUTION

DÉPANNAGE24h/247J/7

MONTAGEEQUILIBRAGE

OFFERTS

SPÉCIALISTE• Courroie de distribution• Embrayage-30%

SUR LES FREINSjusque fin octobre 2014

ATELIER 121un espace de vente et de conseils

121 rue d’Hurlupin - Comines Tél. 03.20.42.93.04 ou 09.64.42.51.71 - www.atelier121.eu

• Chauffage• Sanitaire• Climatisation• Electricité• Biomasse• Domotique

Eco - Responsable

Ouvert: lundi, mardi, mercredi, vendredi, samedi: 9h-12h / 14h30-18h30 - Jeudi: sur rendez-vous.Ponctuellement ouvert le dimanche (sur rendez-vous)

Nouveau : location de véhicules

31708_EXC3914.indd 8 22/09/14 14:26

Documents

31708 exc3914