26.1.2012 EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende ... · Nr. 5/52 EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende 26.1.2012 7) Finland har meldt frå om at det programmet

26.1.2012 Nr.5/51EØS-tilleggettilDeneuropeiskeunionstidende

KOMMISJONENFORDEIEUROPEISKEFELLESSKAPAHAR—

med tilvising til traktaten om skipinga av Det europeiskefellesskapet,

med tilvising til rådsdirektiv 91/67/EØF av 28. januar 1991om krav til dyrehelse ved omsetning av akvakulturdyr ogakvakulturprodukter(1),særlegartikkel5og6,og

utfrådessesynsmåtane:

1) I kommisjonsvedtak 2002/308/EF(2) er detmed omsyntil visse fiskesjukdommar fastsett lister over godkjendesoner og godkjende fiskeoppdrettsanlegg i soner somikkjeergodkjende.

2) Tyskland,FrankrikeogItaliaharlagtframgrunnaneforatvisseoppdrettsanleggpåterritorietdeiraskalfåstatussom oppdrettsanlegg i soner som ikkje er godkjende,med omsyn til hemoragisk virusseptikemi (VHS) oginfeksiøshematopoietisknekrose(IHN).Denframlagdedokumentasjonensyneratdesseoppdrettsanleggastettarkravaiartikkel6idirektiv91/67/EØF.Deikandiforfåstatussomgodkjendeoppdrettsanleggieisonesomikkjeer godkjend, og bør førast opp i lista over godkjendeoppdrettsanlegg.

(*) Denne fellesskapsrettsakten, kunngjort i EUTL 130 av 22.5.2007, s. 16,er omhandlet i EØS-komiteens beslutning nr. 148/2007 av 7. desember2007omendringavEØS-avtalensvedleggI(Veterinæreogplantesanitæreforhold), se EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende nr. 26,8.5.2008,s.1.

(1) TEFL46av19.2.1991,s.1.Direktivetsistendravedforordning(EF)nr.806/2003(TEUL122av16.5.2003,s.1).

(2) TEFL106av23.4.2002,s.28.Vedtaketsistendravedvedtak2006/674/EF(TEUL276av7.10.2006,s.80).

3) Tyskland, Frankrike og Italia har lagt fram grunnanefor at visse soner på territoriet deira skal få status somgodkjende soner med omsyn til VHS og IHN. Denframlagdedokumentasjonensyneratdessesonenestettarkravaiartikkel5idirektiv91/67/EØF.Deikandiforfåstatussomgodkjendesoner,ogbørførastoppilistaovergodkjendesoner.

4) Sverige har lagt fram grunnane for at visse kystsonerpå territoriet til denne staten skal få status somgodkjende soner med omsyn til VHS. Den framlagdedokumentasjonen syner at desse sonene stettar kravai artikkel 5 i direktiv 91/67/EØF. Heile territoriet tilSverige bør difor godkjennast med omsyn til VHS ogIHN.

5) TysklandharmeldtfråompåvisingavIHNieisonesomførvarreknasomfrifrådennesjukdommen.Dennesonabørdiforikkjelengerståoppførdivedtak2002/308/EFsom fri for IHN.Men etter omorganiseringa av dennesonaerdetnokredelaravsonasomframleiserfrieforVHS og IHN,medan andre delar bør reknast som frieberre for VHS. Lista over godkjende soner bør diforendrast.

6) Danmark har meldt frå om at eit fiskeoppdrettsanleggsom var godkjent med omsyn til VHS og IHN, ikkjestettarkravatilåhaldevedlaggodkjenningamedomsyntil VHS.Anlegget bør difor ikkje lenger vere ført oppsomfrittforVHS.

KOMMISJONSVEDTAK

av10.mai2007

omendringavvedleggIogIItilvedtak2002/308/EFomutarbeidingavlisterovergodkjendesoneroggodkjendeoppdrettsanleggmedomsyntilhemoragiskvirusseptikemi(VHS)ellerinfeksiøshematopoietisknekrose(IHN)ellerbegge

dessefiskesjukdommane(*)

[meldt under nummeret K(2007) 1989]

(2007/345/EF)

2012/EØS/5/03

Nr.5/52 26.1.2012EØS-tilleggettilDeneuropeiskeunionstidende

7) Finland har meldt frå om at det programmet somdenne staten har lagt fram for å oppnå status som frifor VHS, og som vart godkjent av Kommisjonen vedkommisjonsvedtak 2003/634/EF av 28. august 2003om godkjenning av program med sikte på å gje sonerog oppdrettsanlegg i soner som ikkje er godkjende,statussomgodkjendemedomsyntilfiskesjukdommanehemoragisk virusseptikemi (VHS) og infeksiøshematopoietisk nekrose (IHN)(1), er vorte gjennomført.DendokumentasjonensomFinlandharlagtfram,syneratallekystområdapådetfinsketerritoriet,bortsettfrådeiområdasomeromfattaavsærlegeutryddingstiltak,kanfåstatussomgodkjendesoner,ogbørdiforførastoppilistaovergodkjendesonerivedtak2002/308/EF.

8) Italiaharmeldtfråomateitprogramsomdennestatenhar lagt fram for å oppnå status som fri for VHS ogIHN,ogsomvartgodkjentvedvedtak2003/634/EF,ervorte gjennomført.Denne sona kan difor få status somgodkjendsone,ogbørførastoppi listaovergodkjendesoner.

9) Deigodkjendesoneneogdeigodkjendeoppdrettsanleggai soner som ikkje er godkjende i Frankrike, børomorganiserast på ein slik måte at dei betre speglarav dei geografiske og administrative tilhøva i dennemedlemsstaten.

10) Vedtak2002/308/EFbørdiforendrast.

(1) TEUL220av3.09.2003,s.8.Vedtaketsistendravedvedtak2006/685/EF(TEUL282av13.10.2006,s.44).

11) Deitiltakasomerfastsetteidettevedtaket,erisamsvarmedfråsegnafråDetfasteutvaletfornæringsmiddelkjedaogdyrehelsa—

GJORTDETTEVEDTAKET:

Artikkel 1

Ivedtak2002/308/EFvertdetgjortfølgjandeendringar:

1. Vedlegg I vert bytt ut med teksta i vedlegg I til dettevedtaket.

2. Vedlegg II vert bytt utmed teksta i vedlegg II til dettevedtaket.

Artikkel 2

Dettevedtaketerrettatilmedlemsstatane.

UtferdaiBrussel,10.mai2007.

For Kommisjonen

MarkosKYPRIANOU

Medlem av Kommisjonen


VEDLEGG I

«VEDLEGG I

Soner som er godkjende med omsyn til fiskesjukdommane hemoragisk virusseptikemi (VHS) og infeksiøshematopoietisknekrose(IHN)

1.A. SONERIDANMARKSOMERGODKJENDEMEDOMSYNTILVHS

Nedbørfeltaogdeitilhøyrandekystområdaved:

– HanstedÅ

– HovmølleÅ

– Grenå

– Treå

– AllingÅ

– Kastbjerg

– VillestrupÅ

– KorupÅ

– SæbyÅ

– EllingÅ

– UggerbyÅ

– LindenborgÅ

– ØsterÅ

– HasserisÅ

– BinderupÅ

– VidkærÅ

– DybvadÅ

– BjørnsholmÅ

– TrendÅ

– LerkenfeldÅ

– VesterÅ

– Lønnerupmedtilløb

– SletteÅ

– BredkærBæk

– VandløbtilKilen

– ResenkærÅ

– KlostermølleÅ

– HvidbjergÅ

– KnidalsÅ

– SpangÅ

– SimestedÅ

– SkalsÅ

– JordbroÅ

– FåremølleÅ

– FlynderÅ

– DamhusÅ

– KarupÅ

– Gudenåen

– HalkærÅ

– Storåen

– ÅrhusÅ

– BygholmÅ

– GrejsÅ

– ØrumÅ

1.B SONERIDANMARKSOMERGODKJENDEMEDOMSYNTILIHN

– Allefastlands-ogkystområdaiDanmark.

2.A. SONERITYSKLANDSOMERGODKJENDEMEDOMSYNTILVHSOGIHN

2.A.1 BADEN-WÜRTTEMBERG

– NedbørfeltettilIsenburgerTal,fråkjeldatilvassutlaupetvedoppdrettsanleggetFalkenstein.

– NedbørfeltettilEyachogsideelvanehennar,fråkjeldeneframtildenførstedemninganedstraumsnærbyenHaigerloch.

– NedbørfeltettilLauchertogsideelvanehennar,fråkjeldeneframtildemningavedturbinennærbyenSigmaringendorf.

– NedbørfeltettilGrosseLauterogsideelvanehennar,fråkjeldeneframtildemningavedfossennærLauterach.

EØS-tilleggettilDeneuropeiskeunionstidendeNr.5/54 26.1.2012

– NedbørfeltettilWolfeggerAchogsideelvanehennar,fråkjeldeneframtildemningavedfossennærBaienfurth.

– NedbørfeltettilelvaEnz,somomfattarEyachfråkjeldaframtilvassinntakettiloppdrettsanlegget«Eyachtal».

– NedbørfeltetErms,fråkjeldaframtildammen200meternedanforoppdrettsanleggetStrobel,AnlageSeeburg.

– NedbørfeltettilObereNagold,fråkjeldaframtildemninganærNeumühle.

2.A.2 BAYERN

– SonaSaussbach:nedbørsområdatilSchauerbach,ReicherMuhlbachogZiegelstadelbach,fråkjeldeneframtilkraftverketi«Fischerhausl».

2.B SONERITYSKLANDSOMERGODKJENDEMEDOMSYNTILVHS

2B.1 BADEN-WÜRTTEMBERG

– NedbørfeltettilAndelsbachogsideelvanehennar,fråkjeldeneframtildemningavedturbinennærbyen

– Krauchenwies.

– NedbørfeltettilelvaEnz,somomfattarGroßeEnzogKleineEnzfråkjeldenedeira,ogEyachfråvassinntakettilfiskeoppdrettsanlegget«Eyachtal»isentrumavNeuenbürg.

3. SONERISPANIASOMERGODKJENDEMEDOMSYNTILVHSOGIHN

3.1. REGION:DENAUTONOMEPROVINSENASTURIA

Fastlandssoner

– AllenedbørfeltiAsturia.

Kystsoner

– HeilekystenavAsturia.

3.2. REGION:DENAUTONOMEPROVINSENGALICIA

Fastlandssoner

– NedbørfeltaiGalicia:

– medreknanedbørfeltatilelvaEo,elvaSilfråkjeldaiprovinsenLéon,elvaMiñofråkjeldaframtildemningaFrieira,ogelvaLimiafråkjeldaframtildemningaDasConchas,

– ikkjemedreknanedbørfeltettilelvaTamega.

Kystsoner

– KystområdetiGalicia,fråmunningenavelvaEo(IslaPancha)framtilPuntaPicos(munningenavelvaMiño).

3.3. REGION:DENAUTONOMEPROVINSENARAGON

Fastlandssoner

– NedbørfeltettilelvaEbro,fråkjeldaframtildemningaMequinenzaiprovinsenAragón.

– ElvaIsuela,fråkjeldaframtildemningaArguis.

– ElvaFlúmen,fråkjeldaframtildemningaSantaMaríadeBelsue.

– ElvaGuatizalema,fråkjeldaframtildemningaVadiello.


– ElvaCinca,fråkjeldaframtildemningaGrado.

– ElvaEsera,fråkjeldaframtildemningaBarasona.

– ElvaNoguera-Ribagorzana,fråkjeldaframtildemningaSantaAna.

– ElvaMatarraña,fråkjeldaframtildemningaAguasdePena.

– ElvaPena,fråkjeldaframtildemningaPena.

– ElvaGuadalaviar-Turia,fråkjeldaframtildemningaGeneralísimoiprovinsenValencia.

– ElvaMijares,fråkjeldaframtildemningaArenósiprovinsenCastellón.

– DeiandrevassdragaiprovinsenAragónvertreknasomeibuffersone.

3.4. REGION:DENAUTONOMEPROVINSENNAVARRA

Fastlandssoner


– ElvaBidasoa,fråkjeldaframtilmunningen.

– ElvaLeizarán,fråkjeldaframtildemningaLeizarán(Muga).

– DeiandrevassdragaiprovinsenNavarravertreknasomeibuffersone.

3.5. REGION:DENAUTONOMEPROVINSENCASTILLAYLEÓN

Fastlandssoner


– ElvaDuero,fråkjeldaframtildemningaAldeávila.

– ElvaSil.

– ElvaTiétar,fråkjeldaframtildemningaRosarito.

– ElvaAlberche,fråkjeldaframtildemningaBurguillo.

DeiandrevassdragaidenautonomeprovinsenCastillayLeónvertreknasomeibuffersone.

3.6. REGION:DENAUTONOMEPROVINSENCANTABRIA

Fastlandssoner


– Nedbørfeltettilfølgjandeelvarfråkjeldaframtilhavet:

– elvaDeva,

– elvaNansa,

– elvaSaja-Besaya,

– elvaPas-Pisueña,


– elvaAsón,

– elvaAgüera.

NedbørfeltettilelvaneGandarillas,EscudoogMierayCampiazovertreknasomeibuffersone.

Kystsoner

– HeilekystenavCantabria,fråmunningenavelvaDevaframtilOntón-bukta.

3.7. REGION:DENAUTONOMEPROVINSENLARIOJA

Fastlandssoner

NedbørfeltettilelvaEbro,fråkjeldeneframtildemningaMequinenzaiprovinsenAragón.

3.8. REGION:DENAUTONOMEPROVINSENCASTILLA-LA-MANCHA

Fastlandssoner

– NedbørfeltettilelvaRíoTajo,fråkjeldeneframtildemningaEstremera.

– NedbørfeltettilelvaRíoTajuña,fråkjeldeneframtildemningaLaTajera.

– NedbørfeltettilelvaRíoJúcar,fråkjeldeneframtildemningaLaToba.

– NedbørfeltettilelvaRíoCabriel,fråkjeldeneframtildemningaBujioso.

4.A. SONERIFRANKRIKESOMERGODKJENDEMEDOMSYNTILVHSOGIHN

4.A.1 ADOUR-GARONNE

Nedbørfelt

– Charente-bassenget.

– Seudre-bassenget.

– BassengatilelvanevedmunningenavGirondeidepartementetCharente-Maritime.

– NedbørfeltatilNiveogNivelles(departementetPyrénées-Atlantiques).

– Forges-bassenget(departementetLandes).

– NedbørfeltettilDronne(departementetDordogne),fråkjeldaframtildemningaÉglisottesiMonfourat.

– NedbørfeltettilBeauronne(departementetDordogne),fråkjeldaframtildemningaFaye.

– NedbørfeltettilValouse(departementetDordogne),fråkjeldaframtildemningal’ÉtangdesRoches-Noires.

– NedbørfeltettilPaillasse(departementetGironde),fråkjeldaframtildemningaGrand-Forge.

– NedbørfeltettilCiron(departementaLot-et-GaronneogGironde),fråkjeldaframtildemningaMoulin-de-Castaing.

– NedbørfeltettilPetiteLeyre(departementetLandes),fråkjeldaframtildemningaPont-de-l’EspineiArgelouse.

– NedbørfeltettilPave(departementetLandes),fråkjeldaframtildemningaPave.

– NedbørfeltettilEscource(departementetLandes),fråkjeldaframtildemningaMoulin-de-Barbe.

– NedbørfeltettilGeloux(departementetLandes),fråkjeldaframtildemningaD38iSaint-Martin-d’Oney.

– NedbørfeltettilEstrigon(departementetLandes),fråkjeldaframtildemningaCampet-et-Lamolère.


– NedbørfeltettilEstampon(departementetLandes),fråkjeldaframtildemningaAncienneMinoterieiRoquefort.

– NedbørfeltettilGélise(departementaLandesogLot-et-Garonne),fråkjeldaframtildemninganedanforstadenderGéliseogOssemøtest.

– NedbørfeltettilMagescq(departementetLandes),fråkjeldaframtilmunningen.

– NedbørfeltettilLuys(departementetPyrénées-Atlantiques),fråkjeldaframtildemningaMoulin-d’Oro.

– NedbørfeltettilNeez(departementetPyrénées-Atlantiques),fråkjeldaframtildemningaJurançon.

– NedbørfeltettilBeez(departementetPyrénées-Atlantiques),fråkjeldaframtildemningaNay.

– NedbørfeltettilGave-de-Cauterets(departementetHautes-Pyrénées),fråkjeldaframtildemningaCalypsovedkraftverketiSoulom.

– NedbørfeltettilelvaVignac,fråkjeldaframtildemningaForge.

– NedbørfeltettilelvaGouaneyre,fråkjeldaframtildemningaMaillières.

– NedbørfeltettilelvaSusselgue,fråkjeldaframtildemningaSusselgue.

– NedbørfeltettilelvaLuzou,fråkjeldaframtildemningavedfiskeoppdrettsanleggetLaluque.

– NedbørfeltettilelvaGouadas,fråkjeldaframtildemningaved«l’ÉtangdelaGlacièreàSaintVincentdePaul».

– NedbørfeltettilelvaBayse,fråkjeldeneframtildemningaved«MoulindeLartiaetdeManobre».

– NedbørfeltettilelvaRancez,fråkjeldaframtildemningavedRancez.

– NedbørfeltettilelvaEyre,fråkjeldeneframtilmunningenavArcachon.

– NedbørfeltettilelvaL’Onesse,fråkjeldeneframtilmunningenavCourantdeContis.

– NedbørfeltettilelvaCernon,fråkjeldaframtildemningavedSaintGeorgedeLuzençon.

– NedbørfeltettilelvaDourdou,fråkjeldenetilelvaneDourdouogGrauzonframtildemningavedVabres-l’Abbaye.

– NedbørfeltettilelvaDadou,fråkjeldaframtildemningaLaPradeikommunenLacaze(Tarn).

– NedbørfeltettilelvaGijou,fråkjeldaframtildemningaLeMoulindeCourrechikommunenVabre(Tarn).

– NedbørfeltettilelvaHautAgout,fråkjeldaframtildemningad’AnselmeikommunenLesSalvages(Tarn).

– NedbørfeltettilelvaRuisseaudesAgres,fråkjeldaframtildemningaSagnedeSecun(Tarn).

– NedbørfeltettilelvaDurenque,fråkjeldaframtildemningaPontduGrelikommunenNoailhac(Tarn).

– NedbørfeltettilelvaArnAmont,fråkjeldaframtildemningaSt-Peyres(Tarn).

– NedbørfeltettilelvaDadoumet,fråkjeldaframtildemningaPeyrolles(Tarn).


Kystområde

– HeileatlanterhavskystenmellomnordgrensaforkystenidepartementetVendéeogsørgrensaforkystenidepartementetCharente-Maritime.

4.A.2 LOIRE-BRETAGNE

Fastlandssoner

– AllenedbørfeltairegionenBretagne,bortsettfråfølgjandenedbørfelt:

– Vilaine,

– dennedredelenavnedbørfeltettiltilÉlorn,

– BassengetSèvre-Niortaise.

– Lay-bassenget.

– FølgjandenedbørfeltiVienne-bassenget:

– nedbørfeltettilelvaVienne,fråkjeldaframtildemningaChâtelleraultidepartementetVienne,

– nedbørfeltettilelvaGartempe,fråkjeldaframtildemningaSaint-Pierre-de-MailléidepartementetVienne,

– nedbørfeltettilelvaCreuse,fråkjeldaframtildemningaBénaventidepartementetIndre,

– nedbørfeltettilelvaSuin,fråkjeldaframtildemningaDouadicidepartementetIndre,

– nedbørfeltettilelvaClaise,fråkjeldaframtildemningaBossay-sur-ClaiseidepartementetIndre-et-Loire,

– nedbørfeltettilelvaneVellechesogTroisMoulins,fråkjeldaframtildemningaTroisMoulinsidepartementetVienne,

– BassengatilelvanevedatlanterhavskystenidepartementetVendée.

– FastlandssonaCouzePavin,fråkjeldenframtildemningavedBesse-en-Chandesse.

Kystområde

– HeilekystenavBretagne,bortsettfråfølgjandedelar:

– redenvedBrest,

– buktavedCamaret,

– kystsonamellomTrévignonoddeogmunningenavelvaLaïta,

– kystsonamellommunningenavelvaTohonogdepartementsgrensa.

4.A.3 SEINE-NORMANDIE

Fastlandssoner

– Sélune-bassenget.

4.A.4 RHÔNEMÉDITERRANÉECORSE

– Fastlandssona«desétangsdelaDombes».


4.A.5 ARTOIS-PICARDIE

– FastlandssonatilnedbørfeltettilelvaLaSelle,fråkjeldatilelvaLaPoixframtilstadenderdenneelvamøterelvaLesEvoissons.

– NedbørfeltettilelvaTernoise,fråkjeldaframtildemningad’AuchylesHesdin(PasdeCalais).

– NedbørfeltettilelvaScardon,fråkjeldaframtildemningarettnedanforfiskeoppdrettsanleggetScardon(Somme).

4.B SONERIFRANKRIKESOMERGODKJENDEMEDOMSYNTILVHS

4.B.1 LOIRE-BRETAGNE

Fastlandssoner

– DendelenavLoire-bassengetsomutgjerdenøvredelenavnedbørfeltettilHuisne,fråkjeldaforvassdragaframtildemningaFerté-Bernard.

4.C SONERIFRANKRIKESOMERGODKJENDEMEDOMSYNTILIHN

4.C.1 LOIRE-BRETAGNE

Fastlandssoner

– FølgjandenedbørfeltiVienne-bassenget:

– nedbørfeltettilAnglin,fråkjeldaframtildemningane:

– (EDF)ChâtelleraultvedelvaVienneidepartementetVienne,

– SaintPierredeMaillévedelvaGartempe,idepartementetVienne,

– BénaventvedelvaCreuseidepartementetIndre,

– DouadicvedelvaSuinidepartementetIndre,

– Bossay-sur-ClaisevedelvaClaiseidepartementetIndre-et-Loire.

5.A. SONERIIRLANDSOMERGODKJENDEMEDOMSYNTILVHS

– Allefastlands-ogkystområdeiIrland,bortsettfråøyaCapeClear.

5.B SONERIIRLANDSOMERGODKJENDEMEDOMSYNTILIHN

– Allefastlands-ogkystområdaiIrland.

6.A. SONERIITALIASOMERGODKJENDEMEDOMSYNTILVHSOGIHN

6.A.1 REGIONENTRENTINOALTOADIGEIDENAUTONOMEPROVINSENTRENTO

Fastlandssoner

– ZonaValdiFiemme,FassaeCenbra:nedbørfeltettilelvaAvisio,fråkjeldaframtildemningaSerraSanGiorgioikommunenGiovo.

– ZonaValledellaSorna:nedbørfeltettilelvaSorna,fråkjeldaframtildemningasomvasskraftverketikommunenChizzola(Ala)utgjer,førhorennutielvaAdige.

– ZonaRioManes:sonaderRioManessamlarvatnnedtildemningasomligg200meternedanforoppdrettsanleggetTroticolturaGiovanelliikommunenLaZinquantina.

– ZonaValdiLedro:nedbørfeltatilelvaneMassanglaogPonale,fråkjeldeneframtildemningasomvasskraftverketvedCentraleikommunenMolinadiLedro,utgjer,


– ZonaValsugana:nedbørfeltettilelvaBrenta,fråkjeldeneframtildemningaMarzottovedMantincellinikommunenGrigno.

– ZonaValdelFersina:nedbørfeltettilelvaFersina,fråkjeldeneframtildemningaPonteAlto.

– ZonaValledelCismonedelVanoi:thewatercatchmentareasoftheCismonandtheVanoifromtheirsourcestothebarrierofPonteSerraatMolineinthemunicipalityofLamon-Sovramonte(BL).

– ZonaTorrenteAdana:fråkjeldatilelvaAdanaframtildenkunstigedemningairegionenFontanella,ikommunenLardaro.

– ZonaValBanale:fråkjeldatilelvaAmbiesframtildemningasomvasskraftverketiNembiaikommunenSanLorenzodiBanaleutgjer.

– ZonaValdiSoleeValdiNon:nedbørfeltettilelvaNoce,framtildemningaRocchettaikommunaneTonogSpormaggiore.

– ZonaTorrenteLeno:nedbørfeltettilelvaLeno,fråkjeldaframtilfossenSantaMariaikommunenRovereto.

6.A.2 REGIONENLOMBARDIA

Fastlandssoner

– ZonaOgliolo:nedbørfeltetfråkjeldatilelvaOglioloframtildemningasomliggnedanforfiskeoppdrettsanleggetAdamello,derelvaneOglioloogOgliomøtest(provinsenBrescia).

– ZonaFiumeCaffaro:nedbørfeltetfråkjeldatilelvaCafarroframtildemningasomligg1kmnedanforoppdrettsanlegget(provinsenBrescia).

– ZonaValBrembana:nedbørfeltettilelvaBrembo,fråkjeldeneframtildemningaikommunenPonteS.Pietro(provinsenBrescia).

– ZonaValledeltorrenteVenina:nedbørfeltettilelvaVienna,fråkjeldeneframtildeifølgjandegrensene:ivestLivrio-dalen,isørOrobie-AlpanefråPublino-passettilPizzoRedortaogiaustArmisa-dalenogArmisola-dalen(provinsenSondrio).

6.A.3 REGIONENUMBRIA

Fastlandssoner

– FossodiTerrìa:nedbørfeltettilelvaTerrìa,fråkjeldeneframtildemningasomliggnedanforfiskeoppdrettsanleggetDittaMountainFish,derelveneTerrìaogNeramøtest.

6.A.4 REGIONENVENETO

Fastlandssoner

– ZonaBelluno:nedbørfeltettilprovinsenBelluno,fråkjeldatilelvaArdoframtildemningane(førstadenderelvaArdorennutielvaPiave)nedanforoppdrettsanleggetCentroSperimentalediAcquacoltura,VallidiBolzanoBellunese,Belluno.

– BacinodeltorrenteTegorzo:nedbørfeltettilelvaTegorzo,fråkjeldeneframtildemningavedbruaoverelvaTegorzoilandsbyenFaveri.

6.A.5 REGIONENTOSCANA

Fastlandssoner

– ValledelFiumeSerchio:nedbørfeltettilelvaSerchio,fråkjeldeneframtildemningaPiaggione.


– BacinodeltorrenteLucido:nedbørfeltettilelvaLucido,fråkjeldeneframtildemningavedPontedelBertoli.

– BacinodeltorrenteOsca:nedbørfeltettilelvaOsca,fråkjeldeneframtildemninganedanforoppdrettsanlegget«IlGiardino».

– BacinodelfiumeStaggia:nedbørfeltettilelvaStaggia,fråkjeldeneframtildemningaCalcinaia.

6.A.6 REGIONENPIEMONTE

Fastlandssoner

– SorgentidellaGerbola:nedbørfeltettilelvaGrana,fråkjeldenetil«CavoC»og«CanaledelMolinodellaGerbala»framtildemninganedanforoppdrettsanlegget«AziendaAgricolaCanaliCavourSS».

– BacinodelBesante:nedbørfeltettilelvaBesante,fråkjeldeneframtildemninga500mnedanforoppdrettsanlegget«PastorinoGiovanni».

– VallediDuggia:elvaDuggia,fråkjeldeneframtildemninga100meterovanforbruadervegenmellomVaralloogLocarnokryssarelva.

– ZonadelRioVardigoia:elvaValdigoja,fråkjeldeneframtilstadenderhorennutielvaDuggia,ovanfordemningaidengodkjendesona«VallediDuggia».

– ZonaSorgentedeiPaschi:nedbørfeltettilelvaPesio,fråkjeldeneframtildenkunstigedemninganedanforoppdrettsanlegget«AziendadeiPaschi».

– ZonaSturaValgrande:nedbørfeltettilelvaSturaValgrande,fråkjeldeneframtildemninganedanforfiskeoppdrettsanlegget«TroticolturadelleSorgenti».

– ValleElvo:nedbørfeltettilelvaElvo,fråkjeldeneframtildemninga«TintoriaEuropa»ikommunenOcchieppoInferiore.

– ValleStrona:nedbørsfeltettilelvaStrona,fråkjeldeneikommunenCamandonaframtildemninganærVallemossoiRovella.

– ValleCervo:nedbørområdettilelvaCervo,fråkjeldeneikommunenSaglianoMiccaframtildemninganærbruaovervegSS142ikommunenBiella.

– ZonaLancadelBoschetto:elvaToce,fråkjeldenepåområdettiloppdrettsanleggetMittageFeericoframtildemninganedanforoppdrettsanleggetMorettiRenzo.

6.A.7 REGIONENEMILIAROMAGNA

Fastlandssoner

– BacinoFontanacce-Valdarno:nedbørfeltettilelvaneFontanacceogValdarno,fråkjeldenedeiraframtildemninga100mnedanforoppdrettsanlegget«S.V.A.s.r.l.fishfarm».

6.A.8 REGIONENLIGURIA

Fastlandssoner

– NedbørfeltettilelvaPenna,fråkjeldeneframtildemningaderelvanePennaogBorzonemøtest.

6.B SONERIITALIASOMERGODKJENDEMEDOMSYNTILVHS

6.B.1 REGIONENTRENTINOALTOADIGEIDENAUTONOMEPROVINSENTRENTO

Fastlandssoner

– ZonaValledeiLaghi:nedbørfeltettilinnsjøaneSanMassenza,ToblinoogCavedineframtildemninganedstraumsidensørlegedelenavinnsjøenCavedinevedvasskraftverketsomliggikommunenTorbole.


6.C SONERIITALIASOMERGODKJENDEMEDOMSYNTILIHN

6.C.1 REGIONENUMBRIAIPROVINSENPERUGIA

– ZonaLagoTrasimeno:innsjøenTrasimeno.

6.C.2 REGIONENTRENTINOALTOADIGEIDENAUTONOMEPROVINSENTRENTO

– ZonaValRendena:nedbørfeltetfråkjeldatilelvaSarcaframtildemningaOltresarcaikommunenVillaRendena.

6.C.3 REGIONENTRENTINOALTOADIGEIDENAUTONOMEPROVINSENTRENTO

– ZonaTorrenteAdanà:nedbørfeltettilelvaAdanà,fråkjeldaframtildemninganenedanfordriftseiningaArmaniCornelio-Lardaro.

7.A. SONERISVERIGESOMERGODKJENDEMEDOMSYNTILVHSOGIHN

– Allefastlands-ogkystområdaiSverige:

8.A. SONERIDETSAMEINTEKONGERIKET,KANALØYANEOGISLEOFMANSOMERGODKJENDEMEDOMSYNTILVHS

– Allefastlands-ogkystområdaiStorbritannia,bortsettfrå:

– nedbørfeltettilelvaOuse,fråkjeldeneframtildennormaletidevassgrensavedNaburnLockogWeir,

– eibuffersonesomomfattarmunningaavHumber,frådeinormaletidevassgrensenevedBarmbyBarrage,NaburnLockogWeir,jarnbanebruavedUlleskelf,ChapelHaddleseyWeirogLongSandallLocktileilinjerettnordoverfråmoloenvedWhitgift.

– Allefastlands-ogkystområdaiNord-Irland.

– Allefastlands-ogkystområdapåGuernsey.

– Allefastlands-ogkystområdapåIsleofMan.

8.B SONERIDETSAMEINTEKONGERIKET,KANALØYANEOGISLEOFMANSOMERGODKJENDEMEDOMSYNTILIHN

– Allefastlands-ogkystområdaiStorbritannia.

– Allefastlands-ogkystområdaiNord-Irland.

– Allefastlands-ogkystområdapåGuernsey.

– Allefastlands-ogkystområdapåIsleofMan.

9.A. SONERIFINLANDSOMERGODKJENDEMEDOMSYNTILVHS

– Allefastlands-ogkystområdapåterritoriettilstaten,

– bortsettfråprovinsenÅlandogkommunanePyhtää,Uusikaupunki,PyhärantaogRauma.

9.B SONERIFINLANDSOMERGODKJENDEMEDOMSYNTILIHN

– Allefastlands-ogkystområdapåterritoriettilstaten.

10. SONERIKYPROSSOMERGODKJENDEMEDOMSYNTILVHSOGIHN

– Allefastlandsområdapåterritoriettilstaten.»

______________


VEDLEGG II

«VEDLEGG II

FISKEOPPDRETTSANLEGG SOM ER GODKJENDE MED OMSYN TIL FISKESJUKDOMMANEHEMORAGISKVIRUSSEPTIKEMI(VHS)OG/ELLERINFEKSIØSHEMATOPOIETISKNEKROSE(IHN)

1. FISKEOPPDRETTSANLEGGIBELGIASOMERGODKJENDEMEDOMSYNTILVHSOGIHN

1. LaFontaineauxtruites B-6769Gérouville

2. FISKEOPPDRETTSANLEGGIDANMARKSOMERGODKJENDEMEDOMSYNTILVHSOGIHN

1. EgebækDambrug DK-6880Tarm

2. BækkelundDambrug DK-6950Ringkøbing

3. BorupsGeddeopdræt DK-6950Ringkøbing

4. BornholmsLakseklækkeri DK-3730Nexø

5. LangesDambrug DK-6940LemSt.

6. BrænderigårdensDambrug DK-6971Spjald

7. SiglundFiskeopdræt DK-4780Stege

8. RavningFiskeri DK-7182Bredsten

9. RavnkærDambrug DK-7182Bredsten

10. HulsigDambrug DK-7183Randbøl

11. LigårdFiskeri DK-7183Randbøl

12. GrønbjerglundDambrug DK-7183Randbøl

13. DanishAquaculture DK-6040Egtved

14. AbildDambrug DK-6920Videbæk

15. TvilhoFiskeri DK-6800Varde

3.A. FISKEOPPDRETTSANLEGGITYSKLANDSOMERGODKJENDEMEDOMSYNTILVHSOGIHN

3.A.1 NIEDERSACHSEN

1. JochenMoeller FischzuchtHarkenbleckD-30966Hemmingen-Harkenbleck

2. VersuchsgutRelliehausenderUniversitätGöttingen

(berreklekkjeriet)D-37586Dassel

3. Dr.R.Rosengarten ForellenzuchtSiebenQuellenD-49124Georgsmarienhütte

4. KlausKröger FischzuchtKlausKrögerD-21256HandelohWörme

5. IngeborgRiggert-Schlumbohm ForellenzuchtW.RiggertD-29465Schnega

6. VolkerBuchtmann FischzuchtNordbachD-21441Garstedt

7. SvenKramer ForellenzuchtKaierdeD-31073Delligsen


8. Hans-PeterKlusak FischzuchtGrönegauD-49328Melle

9. F.Feuerhake ForellenzuchtRhedenD-31039Rheden

10. HorstPöpke FischzuchtPöpkeHauptstraße14D-21745Hemmoor

3.A.2 THÜRINGEN

1. FirmaTautenhahn D-98646Trostadt

2. FischzuchtSalzaGmbH D-99734Nordhausen-Salza

3. FischzuchtKindelbrückGmbH D-99638Kindelbrück

4. ReinhardtStrecker ForellenzuchtOrgelmühleD-37351Dingelstadt

3.A.3 BADEN-WÜRTTEMBERG

1. WalterDietmayer ForellenzuchtWalterDietmayerHettingenD-72501Gammertingen

2. HeinerFeldmann BergatreuteD-88630Pfullendorf

3. OliverFricke AnlageWuchzenhofenBoschenmühleD-87764Mariasteinbach-Legau131/2

4. PeterSchmaus FischzuchtSchmaus,SteinentalD-88410Steinental/Hauerz

5. JosefSchnetz FenkenmühleD-88263Horgenzell

6. FalkoSteinhart QuellwasseranlageSteinhartHettingenD-72513Hettingen

7. HugoStrobel QuellwasseranlageOtterswangSägmühleD-72505HausenamAndelsbach

8. ReinhardLenz ForsthausGaimühleD-64759Sensbachtal

9. StephanHofer SulzbachD-78727Aisteig/Oberndorf

10. StephanHofer ObererLautenbachD-78727Aisteig/Oberndorf

11. StephanHofer UntererLautenbachD-78727Aisteig/Oberndorf

12. StephanHofer SchelklingenD-78727Aistaig/Oberndorf

13. StephanSchuppert Brutanlage:ObereFischzuchtMastanlage:UntereFischzuchtD-88454Unteressendorf

14. AntonJung BrunnentobelD-88299Leutkirch/Hebrazhofen


15. PeterStörk WagenhausenD-88348Saulgau

16. ErwinSteinhart Geislingen/St.D-73312Geislingen/St.

17. JoachimSchindler ForellenzuchtLohmühleD-72275Alpirsbach

18. GeorgSohnius ForellenzuchtSohniusD-72160Horb-Diessen

19. ClausLehr ForellenzuchtReinerzauD-72275Alpirsbach-Reinerzau

20. HugoHager BruthausanlageD-88639Walbertsweiler

21. HugoHager WaldanlageD-88639Walbertsweiler

22. GumpperundStollGmbH ForellenhofRössleHonauD-72805Liechtenstein

23. HansSchmutz Brutanlage1,Brutanlage2,Brut-undSetzlingsanlage3(Hausanlage)D-89155Erbach

24. WilhelmDrafehn ObersimonswaldD-77960Seelbach

25. WilhelmDrafehn BrutanlageSeelbachD-77960Seelbach

26. FranzSchwarz OberharmersbachD-77784Oberharmersbach

27. MeinradNuber LangenenslingenD-88515Langenenslingen

28. WalterDietmayer HöhmühleD-88353Kißleg

29. FischbrutanstaltdesLandesBaden-Württemberg

Argenweg50D-88085LangenargenAnlageOsterhofen

30. KreissportfischereivereinBiberach WarthausenD-88400Biberach

31. HansSchmutz GossenzugenD-89155Erbach

32. ReinhardRösch HaigerachD-77723Gengenbach

33. RainerTress UnterlauchringenD-79787Unterlauchringen

34. AndreasTröndle TiefensteinD-79774Albbruck

35. AndreasTröndle UnteralpfenD-79774Unteralpfen

36. StephanHofer SchenkenbachD-78727Aisteig/Oberndorf

37. HeinerFeldmann BaindersD-88630Pfullendorf

38. AndreasZordel FischzuchtImGänsebrunnenD-75305Neuenbürg


39. ThomasFischböck ForellenzuchtamKocherursprungD-73447Oberkochen

40. ReinholdBihler Dorfstraße22D-88430Rota.d.RotHaslachAnlage:Einöde

41. JosefDürr ForrelenzuchtIgersheimD-97980BadMergentheim

42. AndreasZordel AnlageBerneckEyachtalstr.1D-75305Neuenbürg

43. FischzuchtAntonJung AnlageRohrseeD-88353Kißlegg

44. StaatlichesForstamtRavensburg AnlageKarseeD-88239Wangeni.A.

45. SimonPhillipson AnlageWeissenbronnenD-88364Wolfegg

46. HansKlaiber AnlageBadWildbadD-75337Enzklösterle

47. JosefHönig ForellenzuchtHönigD-76646Bruchsal-Heidelsheim

48. WernerBaur BlitzenreuteD-88273Fronreute-Blitzenreute

49. GerhardWeihmann MägerkingenD-72574BadUrach-Seeburg

50. HubertBelserGBR AnlageDettingenD-72401Haigerloch-Gruol

51. StaatlicheForstämterRavensburgandWangen AltdorferWaldD-88214Ravensburg

52. AntonJung Bunkhoferweiher,SchanzwiesweiherundHäcklerweiherD-88353Kißlegg

53. HildegartLitke HolzweiherD-88480Achstetten

54. WernerWägele EllerazhoferWeiherD-88319Aitrach

55. ErnstGraf HatzenweilerOsterbergstr.8D-88239Wangen-Hatzenweiler

56. FischbrutanstaltdesLandesBaden-Württemberg

Argenweg50D-88085LangenargenAnlageObereisenbach

57. ForellenzuchtKunzmann HeinzKunzmannUntererSteinweg64D-75438Knittlingen

58. MeinradNuber OchsenhausenObereWiesen1D-88416Ochsenhausen

59. BezirksfischereivereinNagoldtale.V. AnlageKentheimJürgenGaul,Schlossstr.6D-72218Wildberg

60. BerndundVolkerFähnrich NeumühleD-88260Ratzenried-Argenbühl


61. Klaiber“AnderTierwiese” HansKlaiberRathausweg7D-75377Enzklösterle

62. Parey,Bittigkoffer—Unterreichenbach KlausPareyMörikeweg17D-75331Engelsbran2

63. FarmSauterAnlagePflegelberg

GerhardSauterD-88239Wangen-Pflegelberg6

64. KrattenmacherAnlageOsterhofen

Krattenmacher,HittelhofenGasthausD-88339BadWaldsee

65. FähnrichAnlageArgenmühleD-88260Ratzenried-Argenmühle

BerndundVolkerFähnrichVonRütistraßeD-88339BadWaldsee

66. GumpperundStollAnlageUnterhausen

GumpperundStollGmbHundCo.KGHeerstr.20D-72805Lichtenstein-Honau

67. DurachAnlageAltann

AntonieDurachPanoramastr.23D-88346Wolfegg-Altann

68. StädlerAnlageRaunsmühle

PaulStädlerRaunsmühleD-88499Riedlingen-Pfummern

69. KönigAnlageErisdorf

SigfriedKönigHelfenstr.2/1D-88499Riedlingen-Neufra

70. ForellenzuchtDrafehnAnlageWittelbach

WilhelmDrafehnSchuttertalsstraße1D-77960Seelbach-Wittelbach

71. WirthAnlageDengelshofen

GüntherWirthD-88316Isny-Dengelshofen219

72. MufflerAnlageEigeltingen

EmilMufflerBrielholzerHofD-78253Eigeltingen

73. KarpfenteichwirtschaftMönchsroth

KarlUhlFischzuchtD-91614Mönchsroth

74. KrattenmacherAnlageDietmans

Krattenmacher,HittelhofenGasthausD-88339BadWaldsee

75. BruthausFischzuchtAnselm-Schneider

DagmarAnselm-SchneiderGrabenköpfel1D-77743Neuried

76. MatthiasGrassmann FischzuchtGrassmannKönigsbach-Stein

77. ForellenzuchtHurrle KarlHurrleRusselstr.45D-76571Gaggenau-Hörden

78. FischzuchtChristophstal,D-72250Freudenstadt-Christophstal

Dipl.Ing.JoachimSchindlerAmLohmuhlbach88D-72275Alpirsbach-Ehlenbogen


3.A.4 NORDRHEIN-WESTFALEN

1. WolfgangLindhorst-Emme HirschquelleD-33758SchlossHolte-Stukenbrock

2. WolfgangLindhorst-Emme AmOelbachD-33758SchlossHolte-Stukenbrock

3. HugoRameilundSöhne SauerländerForellenzuchtD-57368Lennestadt-Gleierbrück

4. PeterHorres Ovenhausen,JätzerMühleD-37671Höxter

5. WolfgangMiddendorf FischzuchtbetriebMiddendorfD-46348Raesfeld

6. MichaelundGuidoKampLambachtalstr.58D-51766Engelskirchen-Oesinghausen

LambacherForellenzuchtundRäucherei

7. ThomasRameilSaalhauserStr.8D-57368Lennestadt

BrutanlageAmGensenberg

8. IgnazBrandsVölmederStr.110D-59590Geseke

ForellenzuchtBrands

3.A.5 BAYERN

1. WernerRuf FischzuchtWildbadD-86925Fuchstal-Leeder

2. Rogg FischRoggD-87751Heimertingen

3. FischzuchtGrafAnlageD-87737Reichau

FischzuchtGrafGbREngishausen64D-87743EgganderGünz

4. FischzuchtGrafAnlageD-87727Klosterbeuren


5. FischzuchtGrafAnlageD-87743EgganderGünz


6. AnlageAmGrossenDürrmaulD-95671Bärnau

AndreasRöschAmgroßenDürrmaul2D-95671Bärnau

7. AndreasHoferAnlageD-84524Mitterhausen

AndreasHoferVils6D-84149Velden

8. FischzuchtGrafAnlageD-87743EngihausenI


9. FischzuchtGrafAnlageD-87743EngihausenII


10. FischzuchtGrünmühlAnlageD-94379

ThomasFlohrGrünmühl3D-94379SanktEnglmar


3.A.6 SACHSEN

1. AnglerverbandSüdsachsen“Mulde/Elster”e.V.

ForellenanlageSchlettauD-09487Schlettau

2. H.undG.ErmischGbR Forellen-undLachszuchtD-01844Langburkersdorf

3. TeichwirtschaftWeissig HelgaBräuerAmTeichhaus1D-01920OsslingOTWeissig

4. TeichwirtschaftZeisholz HagenHaedickeGrünerWeg39D-01936SchwepnitzOTGrüngräbchen

5. ForellenschenkeMannsgrabenweg14D-01855Sebnitz

HansundGuntherErmisch,ForellenundLachszuchtGbRErmischAnbau3D-01844HohwaldOTLangburkersdorf

3.A.7 HESSEN

1. HermannRameil FischzuchtbetriebeHermannRameilD-34311NaumburgOTAltendorf

3.B FISKEOPPDRETTSANLEGGITYSKLANDSOMERGODKJENDEMEDOMSYNTILIHN

3.B.1 THÜRINGEN

1. ThüringerForstamtLeinefelde FischzuchtWorbisD-37327Leinefelde

3.C FISKEOPPDRETTSANLEGGITYSKLANDSOMERGODKJENDEMEDOMSYNTILVHS

3.C.1 BADEN-WÜRTTEMBERG

1. HeinerFeldmann Riedlingen/NeufraD-88630Pfullendorf

2. HeinerFeldmann BadWaldseeD-88630Pfullendorf

3. SaschaKrämer BadTeinachD-75385BadTeinach-Zavelstein

4. FISKEOPPDRETTSANLEGGISPANIASOMERGODKJENDEMEDOMSYNTILVHSOGIHN

4.1 REGION:DENAUTONOMEPROVINSENARAGON

1. TruchasdelPrado AlcaládeEbro,provinciadeZaragoza(Aragón)

4.2 REGION:DENAUTONOMEPROVINSENANDALUCIA

1. PiscifactoríadeRiodulce D.JulioDomezainFranPiscifactoriaDeSierraNevadaSLCaminoDeLaPiscifactoriano2E-18313LojaGranada

2. PiscifactoriaManzanil D.JulioDomezainFranPiscifactoriaDeSierraNevadaSLCaminoDeLaPiscifactoriano2E-18313LojaGranada


4.3 REGION:DENAUTONOMEPROVINSENCASTILLA-LA-MANCHA

1. PiscifactoriaRincóndeUña JuntadeComunidadesdeCastilla-La-ManchaS191100ID,DelegacióndeMedioAmbientec/Colón,2E-16071CuencaV-16-219-094

5.A. FISKEOPPDRETTSANLEGGIFRANKRIKESOMERGODKJENDEMEDOMSYNTILVHSOGIHN

5.A.1 ADOUR-GARONNE

1. PisciculturedeSarrance F-64490Sarrence(Pyrénées-Atlantiques)

2. PisciculturedesSources F-12540Cornus(Aveyron)

3. PisciculturedePissos F-40410Pissos(Landes)

4. PisciculturedeTambareau F-40000MontdeMarsan(Landes)

5. Pisciculture“LesFontainesd’Escot” F-64490Escot(PyrénéesAtlantiques)

6. PisciculturedelaForge F-47700Casteljaloux(LotetGaronne)

7. SARLSalmoniculturedelaPonte—Stationd’AlevinageduRuisseauBlanc

LeMeysoutF-40120Aure

8. L’EPST-INRAPiscicultureàLeesAthas SailletetEsquitF-64490LeesAthasINRA—BP-3F-64310Saint-Pee-sur-Nivelle

9. TruitesdehautBaretousRoutedelaPierreSaintMartinF-64570Arettereg64040154

MmeEstournesFrançoiseMaisonMéninF-64570Aramits

10. PisciculturedePêcherF-48400Florac

FédérationdelaLozèrepourlapêcheetlaprotectiondumilieuaquatique.F-48400Florac

11. PisciculturedelasourceduDurzon SCEAPisciculturedumasdepommiersF-12230Nant

12. FermeAquacoledelasourcedeFrézalSiteAquacolechemindeFraissinetF-48500LaCanourgue

Lycéed’EnseignementGénéraletTechnologiqueAgricoleMinistèredel’AgriculturedelaPêcheetdel’Alimentation

13. PisciculturedeSassisF-65120Sassis

Ministèredel’Environement20avenueSegurF-75007Paris

5.A.2 ARTOIS-PICARDIE

1. PiscicultureduMoulinduRoy F-62156Rémy(Pas-de-Calais)

2. PiscicultureduBléquin F-62380Séninghem(Pas-de-Calais)

3. PisciculturedeEarlsFeldmannF-76340Hodeng-Au-Bosc

F-80580Bray-Les-Mareuil


4. PiscicultureBonnelleàPonthoile Bonnelle80133PonthoileM.Sohier26,rueGeorgeDerayF-80100Abeville

5. PiscicultureBretelàGezaincourt Bretel80600Gezaincourt-DoulensM.Sohier26,rueGeorgeDerayF-80100Abeville

6. PisciculturedeMoulinEst EarlPiscicultureGobert18,ruePierreàl’huileF-80150Machiel

5.A.3 RHONEMÉDITERRANÉECORSE

1. Pisciculture“SourcesdelaFabrique” 40,ChemindeRobinsonF-26000Valence

2. PiscicultureFontRomeF-26400BeaufortsurGervanne

PiscicultureFontRomeChemindesIles—BP25F-07200Aubenas

3. PiscicultureCharlesMurgat LesFontainesF-38270Beaufort(Isère)

4. CentrePiscicoledeRoquebiliereF-06450Roquebilière

FédérationdesAlpesMaritimespourlapêcheetlaprotectiondumilieuAquatiqueF-06450Roquebilière

5. PiscicultureFédéraledelaRochedeRame PiscicultureFédéraleF-05310LaRoche-de-Rame

6. PisciculturePetitRonjon MDannancierPascalF-01270Cormoz

7. GaecPiscicoledeTeppe GaecPiscicoledeTeppe731ChemindeJouffrayF-01310Polliat

8. PiscicultureFontRomeChemindesIles—BP25F-07200Aubenas

PiscicultureFontRomeChemindesIles—BP25F-07200Aubenas

9. PisciculturedelaSoneF-38160LaSone

M.PaulMargerit,PisciculturedesSourcesdelaFabrique,40,chemindeRobinsonF-26000Valence

5.A.4 SEINENORMANDIE

1. PisciculturedesGodeliers F-27210LeTorpt

2. PisciculturefédéraledeSainteGertrudeF-76490Maulevrier

FédérationdesAssociationspourlapêcheetlaprotectiondumilieuaquatiquedeSeine-MaritimeF-76490Maulevrier

3. PiscicultureduVaucheron F-55130Gondrecourt-le-Château(Meuse)

4. PiscicultureChateauduGravierF-02140Voulpaix(Aisne)

EurldumoulindeVoulpaixF-02140Voulpaix


5.A.5 LOIRE-BRETAGNE

1. SCEA“TruitesdulacdeCartravers” Bois-BoscherF-22460Merleac(Côtesd’Armor)

2. PiscicultureduThélohier F-35190Cardroc(Ille-et-Vilaine)

3. PisciculturedePlainville F-28400MarolleslesBuis(EureetLoir)

4. PiscicultureRémonàParnésurRoc SARLRemon21,ruedelaVéquerieF-53260Parné-sur-Roc(delaMayenne)

5. EsosiculturedeFeinsEtangauxMoinesF-35440FEINS

AAPPMA9,rueKerautretBotmelF-35200Rennes

5.A.6 RHIN-MEUSE

1. PiscicultureduruisseaudeDompierre F-55300Lacroix-sur-Meuse(Meuse)

2. PisciculturedelasourcedelaDeüe F-55500Cousances-aux-Bois(Meuse)

5.B FISKEOPPDRETTSANLEGGIFRANKRIKESOMERGODKJENDEMEDOMSYNTILVHS

5.B.1 ARTOIS-PICARDIE

1. PisciculturedeSangheen F-62102Calais(Pas-de-Calais)

6.A. FISKEOPPDRETTSANLEGGIITALIASOMERGODKJENDEMEDOMSYNTILVHSOGIHN

6.A.1 REGIONENFRIULI-VENEZIAGIULIA

1. AziendaitticaagricolaCollaviniMarioNoI096UD005

ViaTiepolo12I-33032Bertiolo(UD)

2. ImpiantoittiogenicodeFlambrodeTalmassons

EntetutelapescadelFriuliVeneziaGiuliaViaColugna3I-33100Udine

3. ImpiantoittiogenicodiFornidiSotto, EntetutelapescadelFriuliViaColugna3I-33100Udine

4. ImpiantodiGrauzariadiMoggioUdinese EntetutelapescadelFriuliViaColugna3I-33100Udine

5. ImpiantoittiogenicodiAmaro EntetutelapescadelFriuliViaColugna3I-33100Udine

6. ImpiantoittiogenicodiSomplago—MenadiCavazzoCarnico,

EntetutelapescadelFriuliViaColugna3I-33100Udine

7. S.A.I.S.srlLoc.BlasisCodropio(UD)CodI027UD001

MirellaFossaluzzaViaRot6/2I-33080Zoppola(PN)

8. S.A.I.S.srlPoffabro-Frisanco(PN)

MirellaFossaluzzaViaRot6/2I-33080Zoppola(PN)

9. AvanotteriaValbrunaLoc.ValbrunaI022PN002

Az.Agr.SalvadorPierAntonio1Claudios.s.SacileViaSanGiovannidelTempio92I-Sacile(PN)


10. ImpiantoittiogenicoRoste.ViaPieve,58Loc.Roste-Fontanafredda(PN)N.IT022PN143

Az.Agr.CaiodiSavadorPierAntonioSacile(PN)viaSanGiovannidelTempioI-Sacile(PN)

11. ImpiantoittiogenicodiManiago.ViaBattiferriLoc.ManiagoI-33085(PN)

EnteTutelaPescadelFriuliVeneziaGiuliaViaColugna3I-33100Udine

12. IncubatoriodiSanVitoalTagliamento.ViaSacconiLocSavorgnanodiSanVitoalTagliamentoI-33078(PN)

EnteTutelaPescadelFriuliVeneziaGiuliaViaColugna3I-33100Udine

6.A.2 DENAUTONOMEPROVINSENTRENTO

1. Ass.PescatoriSolandri(Loc.Fucine) Cavizzana

2. TroticolturadiGrossiRobertoN.121TN010

GrossiRobertoViaMolini11Monoclassico(TN)

3. CampestrinGiovanni TelveValsugana(Fontane)

4. ItticaResenzolaSerafini Grigno

5. ItticaResenzolaSelva Grigno

6. LeonardiF.lli LevicoTerme(S.Giuliana)

7. DellaiGiuseppe-Trot.Valsugana Grigno(FontanaSecca,MasoPuele)

8. CappelloPaolo ViaZacconi21Loc.MasoFontane,Roncegno

9. CelvaRemo Pomarolo

10. MargonarDomenico Ala(Pilcante)

11. DegiuliPasquale Mattarello(Regole)

12. TamaniniLivio VigoloVattaro

13. TroticulturaIstitutoAgrariodiS.Michelea/A. S.Micheleall’Adige

14. Ass.PescatoriBassoSarca Ragoli(Pez)

15. Stab.GiudicarieseLaMola Tione(Deliziad’Ombra)

16. AziendaAgricolaLaSorgentes.s. Tione(Saone)

17. FontidelDals.s. Lomaso(Dasindo)

18. ComfishS.r.l.(ex.Paletti) Preore(Molina)

19. Ass.PescatoriBassoSarca Tenno(Pranzo)

20. Troticultura“LaFiana” DiValentiClaudio(Bondo)

21. Troticultura“Acquazzurra”.Loc.MoliinediReggia-SanLorenzoinBanale.IT066TN027

LeopardiMarcelloViaCesena14Preore(TN)

22. AssociazionePescatoridilettantiAltoChieseCondino(TN)IT066TN027

AssociazionePescatoridilettantiAltoChieseCondino(TN)

23. AssociazionedilettantipescasportivaMolveno.Molveno(TN)IT066TN027

AssociazionedilettantipescasportivaMolveno.Molveno(TN)


6.A.3 REGIONENUMBRIA

1. ImpiantoIttogenicoprovinciale LocPontediCerretodiSpoleto(PG)—Impiantopubblico(ProvinciadiPerugia)

2. ItticaTranquilliS.r.l.Cod.IT035PG175

ItticaTranquilliS.r.l.ResortCoronediPerci(PG)

6.A.4 REGIONENVENETO

1. CentroItticoValdastico Valdastico(Veneto,ProvinciadiVicenza)

2. AziendaAgricolaLiettaSrln.052TV074

ViaRai3I-31010Ormelle(TV)

3. AziendaAgricolaTroticolturaGrosselleMassimoN.091VI831

MassimoGrosselleViaPalmirona18Sandrigo(VI)

4. PoloGuerrino,ViaS.Martino51,Loc.Campese,I-36061BassanodelGrappa,

PoloGuerrinoViaTreCase4I-36056TezzesulBrenta

5. PiscicolturaMenozzidiFrancoeDavideMenozziS.S.

DavideMenozziViaMazzini32BonferrarodeSorga

6. StanzialEneideLoc.Casotto

StanzialEneideI-37063IsolaDellaScalaVR

7. VinchetodiCelarda021BL282

M.I.P.A.viaGregorioXVI,8I-32100Belluno

8. AziendaAgricolturaTroticolturaRioMolini

AziendaAgricolturaTroticolturaRioMoliniViaMolini6I-37020BrentinoBelluno

9. AziendaagricolaBassanAntonio AziendaagricolaBassanAntonioViaRoi118I-36031Dueville(VI)

6.A.5 REGIONENVALLED’AOSTA

1. Stabilimentoittiogenicoregionale RueMontBlanc14,Morgex(AO)

6.A.6 REGIONENLOMBARDIA

1. AziendaTroticolturaFoglioA.s.s. TroticolturaFoglioAngelo.S.S.PiazzaMarconi3I-25072Bagolino

2. AziendaAgricolaPisaniDossiCascinaOldaniCisliano(MI)

GiorgioPeterlongoViaVeneto20Milano

3. CentroittiogenicoUnionePescaSportivadellaProvinciadiSondrio

UnionePescaSportivadellaProvinciadiSondinoViaFiume85Sondrio

4. ItticaAcquasargaAllevamentoPiscicolturaValsassineseIT070LC087

MirellaFossaluzzaViaRot6/2Zoppola(PN)


5. IncubatoioItticoU.P.S.L.I010BS070/l

GiorgioPezzarossiViaCadutin71I-25070Bagulino(BS)

6. Aziendaagicolaallevamentoecommerciopesci113PV03

LuigiMontagnaViaManfredi1I-27058Voghera(PV)

6.A.7 REGIONENTOSCANA

1. AllevamentotrotediPetroliniMarcello PetroliniMarcelloViaMulinoVecchio229Maresca—S.MarcelloP.se(PT)

2. AziendaagricolaFratelliMascalchiLoc.Carda,CastelFocognano(AR)Cod.IT008AR003

FratelliMascalchiLoc.Carda,CastelFocognano(AR)

6.A.8 REGIONENLIGURIA

1. IncubatioioItticoprovinciale—MasoneLoc.RioFreddo

ProvinciadiGenovaPiazzaleMazzini2I-16100Genova

6.A.9 REGIONENPIEMONTE

1. IncubatioioItticodivallediPeleussieres,Oulx(TO)Cod.175TO802

AssociazonePescatoriValsusaViaMartiridellaLibertà1I-10040Caprie(TO)

2. AziendaagricolaCanaliCavourdiLucioFariano

LucioFarianoViaMarino8I-12044Centallo(CN)

3. TroticolturaMarcoBorroniLoc.GerbVeldieri(CN)Cod.233CN800

MarcoBorroniViaPiave39I-12044Centallo(CN)

4. IncubatoioitticodivalleLoc.CascinaPrelleTraversella(TO)278TO802

5. AziendaAgricola“SanBiagio”Fraz.S.BiagioI-12084MondovìCod130CN801

RevelliDeliaViaRoma36I-12040MargaritaCuneo

6. AziendaAgricolaOssolanaAqueI-051-VB-801

PaoloBuzzoniViadeicastani3I-28921VerbaniaPallanza(VB)

7. A.A.SanBiagioS.S.diRevelliDeliaViaS.StefanoIT144CN802

A.A.SanBiagioS.S.diRevelliDeliaFraz.S.BiagioMondavi(CN)


6.A.10 REGIONENABRUZZO

1. ImpiantiittiogenicidiPOPOLI(PE)Loc.S.Callisto

NouvaAzzurroSpaVialedelLavoro45S.MartinoB.A.(VR)

2. CentroIttiogenicoSperimentaleIdrobiologia(CISI)Cod.IT049AQI01

Provinciadell’AquilaS.S.17-bisVetoioI-67100l’Aquilla

6.A.11 REGIONENEMILIO-ROMAGNA

1. TroticolturaAltaValSecchiaSrl(RE)ViaPorali1/A—Collagna(RE)Cod.019RE050

NicolettaBestiniViaPorali1/ACollagna(RE)

6.A.12 REGIONENBASILICATA

1. AssuntaBrancatiContradaPianodelGreco1I-85050Tito(PZ)Cod.IT089PZ185/I

AssuntaBrancatiViaTirreno19I-85100Potenza

6.A.13 REGIONENCAMPANIA

1. ItticaFasanellaSant’AngeloaFasanellaLoc.Fiume(SA)Cod.128SA077

SocietàcooperativaItticaFasanellaSant’AngeloaFasanellaLoc.Fiume(SA)

2. ItticoTammaroS.a.s.diSilvanaDiMellaISTAT044BN001

ItticoTammaroS.a.s.diSilvanaDiMellaContradaPiana63Morcone(BN)

6.A.14 REGIONENMARCHE

1. TroticolturaCherubiniSncIT010MC019

TroticolturaCherubiniSncVallediCastelSant’AngelosulNera(MC)

6.B FISKEOPPDRETTSANLEGGIITALIASOMERGODKJENDEMEDOMSYNTILVHS

6.B.1 REGIONENFRIULI-VENEZIAGIULIA

1. SGMSrl SGMSrlViaMulinodelCucco38RivolidiOsoppo(UD)

6.B.2 REGIONENVENETO

1. AziendaTroticolturaSCristinaViaChiesaVecchia14Loc.S.CristinadiQuintoCod.064TV015

AziendaTroticolturaS.Cristina,ViaChiesaVecchia14

2. BiasiaLuigiN.013VI831

BiasiaLuigiViaCàD’Oro25BolzanoVicentino(VI)


7. FISKEOPPDRETTSANLEGGIAUSTERRIKESOMERGODKJENDEMEDOMSYNTILVHSOGIHN

1. AloisKöttl ForellenzuchtAloisKöttlA-4872Neukirchena.d.Vöckla

2. HerbertBöck ForellenhofKaumbergHöfnergraben1A-2572Kaumberg

3. ForellenzuchtGlück ErickundSylviaGlückHammerweg13A-5270Mauerkirchen

4. ForellenzuchtbetriebSt.Florian

MartinEbnerSt.Florian20A-5261Uttendorf

5. ForellenzuchtJobst AloisJobstBruggen25A-9761Greifenburg

6. FischzuchtbetriebKölbl ErwinKölblA-8812MariaHofStandortGemeindeSt.Blasen

7. ForellenzuchtHartlTeichanlageNöfing

PeterHartlHagenau12A-4963St.Petera.Hart»

Documents

26.1.2012 EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende ... · Nr. 5/52 EØS-tillegget til Den europeiske unions tidende 26.1.2012 7) Finland har meldt frå om at det programmet