26 января 2016 года

вступает в силу постановление

Национального статистического

комитета Республики Беларусь

от 15 июня 2015 года № 40,

которое утверждает пересмотренную

форму государственного

статистического наблюдения

12-вэс (услуги)

«Отчет об экспорте и импорте услуг»

и указания по ее заполнению

Основное

изменение:

возможность

представления

отчета в виде

электронного

документа

посредством

сети Интернет

Необходимое условие -

наличие у организации средств электронной цифровой подписи.

Представление отчета в виде электронного

документа осуществляется с использованием программного обеспечения

«Электронный респондент»,

которое размещается вместе с необходимыми

инструктивными материалами по его

развертыванию и использованию на

официальном сайте:

www.belstat.gov.by/elektronnaya-otchetnost/

Возможность отправления отчета 12-вэс (услуги) в формате электронного документа на принимающий центр Белстата будет предоставляться каждый месяц не позднее чем за 10 дней до срока представления отчета!

Необходимо всегда осведомляться с квитанцией об отправленном отчете, даже если она приходит через несколько дней.

При невыполнении обязательных контролей отчет 12-вэс (услуги) на принимающий центр Белстата отправлен не будет!

Виды услуг 0119, 0129, 0139 и 0149 заполняются только в III разделе;

Данные по строкам 10, 20 и 30 граф 1 и 2 должны быть равны сумме данных по странам соответственно по строкам 11, 21 и 31 граф 1 и 2;

Услуги под кодами 1810 и 1820 заполняются только в разделе I;

Если заполнен код 1810, то должен быть заполнен также код 0420;

Если заполнен код 0711, то должен быть заполнен также код 0710;

Если в данном разделе есть данные по графе 1, то должны быть данные в этом же разделе и по графе 2, и наоборот.

Уточнение данных за

предыдущие периоды

отчетного и прошлого годов осуществляется

только на бумажном носителе

Каждый конкретный вид

услуги с расшифровкой

по странам подлежит

отражению на отдельном листе

(на бумажном носителе)

Детализация по каждому виду услуги при представлении

отчета в электронном формате

(на каждый вид услуги организацией

представляется отдельный

электронный отчет)

НЕ ИЗМЕНИЛИСЬ

Срок предоставления –

18-го числа после

отчетного периода

Период предоставления

- ежемесячно

Стоимостной порог:

- 1000 долларов США по конкретному виду услуги

в целом

- 50 долларов США при оказании услуг

в области образования, здравоохранения,

культуры и отдыха, спорта, а также прочих услуг физическим лицам

Подход к пересчёту

стоимости услуги

в белорусские рубли и

доллары США - по

официальным курсам НБ РБ,

установленным на дату

подписания документа,

свидетельствующего об

оказании услуги

В новой редакции Указаний по заполнению

отчета 12-вэс (услуги) в пункте 12 даются

разъяснения о том, что определение

момента отражения в отчете услуги также осуществляется по дате подписания

определенного договором документа,

свидетельствующего об оказании услуги!

Данные об экспорте и импорте телекоммуни-кационных услуг

ОТРАЖАЮТСЯ:

Данные об услугах в

области образования

Данные об импорте

услуг при командиро-

вании работников

за пределы РБ

Данные об экспорте и

импорте туристических

услуг

по дате выписки счета, а

при отсутствии счета

либо даты на нем – по

дате оплаты (без

разбивки по месяцам)

по дате последнего дня

месяца оказания услуги

по дате предоставления

авансового отчета

по дате начала тура

(пребывания), указанной

в договоре

Новая форма содержит

дополнительные

разъяснения относительно

состава некоторых услуг, поэтому при заполнении

отчета необходимо

руководствоваться

Указаниями

При строительстве объектов на территории РБ

резидент-заказчик услуг по экспорту отражает

стоимость материалов, оборудования, при-

обретенных непосредственно нерезидентом на

территории РБ, использованных при выполнении

работ, при условии наличия соответствующих

документальных подтверждений у резидента-

заказчика

Существенное дополнение в пункте

26 указаний к новой форме

- резидентам Парка высоких технологий

- другим организациям, работающим в

сфере информационно-коммуникационных

технологий

- заказчикам услуг в данной области

Доводим до сведения:

В приложении 1

«Перечень основных услуг» к

Указаниям предусмотрен

дополнительный код 0711

По коду 0711 должна отражаться стоимость таких видов компьютерных услуг как:

обработка данных с применением программного обеспечения потребителя или собственного программного обеспечения;

услуги хостинга (хранение веб-страниц, предоставление возможности их модификации и размещения в сети Интернет для общего доступа);

услуги, связанные с базами данных, такие как создание баз данных, хранение данных и обеспечение доступа к базам данных;

проектирование, разработка и оформление веб-сайтов;

услуги поисковых веб-порталов;

услуги по продаже компьютерного времени;

распространение открытых ключей проверки электронной цифровой подписи.

Они касаются выполнения определенных бизнес-процессов

(всех функций либо их части) сторонней организацией,

специализирующейся в определенной области, на длительный срок (услуг аутсорсинга)

юридических бухгалтерских

и аудиторских

услуг

услуг в

области

управления

услуг в

области

рекламы,

маркетинга,

организации

ярмарок,

выставок

Примечание Если белорусская организация заключила контракт с нерезидентом как на разовую сервисную поддержку с

ограниченным началом и концом оказания услуги, так и

на осуществление длительной профессиональной поддержки деятельности какого-либо структурного подразделения (например, бухгалтерии или отдела

продаж), то она должна отразить в отчете 12-вэс (услуги)

данную услугу. Код вида услуги при этом определяется

функцией, которая выполняется данным аутсорсером.

Постоянная поддержка сторонней организацией-

нерезидентом на договорной основе любых бизнес-

процессов должна быть отражена в отчете (пример: выполнение функций конструкторского бюро, транспортных услуг, обеспечения безопасности и др.)

В пункте 54 Указаний разъясняется, что к ним относятся

также услуги клинических испытаний лекарственных

средств, медицинской техники и изделий

медицинского назначения, связанные с оказанием

услуг в области здравоохранения.

Такие услуги охватывают исследования медицинских

лабораторий (клинических, фармацевтических,

бактериологических и т.д.), но связанные именно с

диагностикой, лечением заболеваний и другими

услугами в сфере здравоохранения, а не с

научными исследованиями и разработками!

Заключительное дополнение коснулось

услуг в области здравоохранения

По возникающим вопросам обращаться:

Заводской р-н 8 017 294 44 72

Ленинский р-н 8 017 294 20 13

Московский р-н 8 017 294 44 72

Октябрьский р-н 8 017 294 20 13

Партизанский р-н 8 017 294 20 13

Первомайский р-н 8 017 294 44 72

Советский р-н 8 017 294 56 19

Фрунзенский р-н 8 017 294 20 13

Центральный р-н 8 017 294 56 19

По адресу: г. Минск, ул. Захарова 31, 220034 каб.309П, каб.222А, каб.305П