SX¯F½FeSX AFd»F¹FF IYe ¦F»Fe ¶UF¹F AFGÀIYSX ¸FZÔ >> 6 ¸F컹F ̀ 6.00, ³FBÊ dQ»»Fe, SdUUFS, 22YdÀF°Fa¶FSY2019 ½F¿FÊ 3 AaIY 104 www.jagran.com´FÈ¿N 16ÀFSXûIYFSX´FFd¯F³Fe ImY PFBÊ WþFSX ÀFF»F ´F„SXF³FZ RYF¸FìÊ»FZ ́ FSX Wû SXWe ́ FPÞFBÊ SFa¨Fe : ̈ Fü±Fe VF°FF¶Qe BÊ.´Fì. ̧ FZÔ AF¨FF¹FÊ ´FFd¯F³Fe ³FZ XdVFÃFF IYe EIY d½FVFZ¿F ́ Fðd°F d½FIYdÀF°F IYe ±Fe- ´FFd¯F³Fe¹F dVFÃFFÜ ´Fiüôûd¦FIYe dVFÃFF ImY ÃFZÂF ̧ FZÔ A¦Fi¯Fe d¶FXS»FF BaÀXMeXMйFìXM AFGRY XMZ¢³Fû»FFGþe, ̧ FZÀFSXF IYF dIYÀF»F¹F d½FôF¸FÔdQSX ¦F°F °Fe³F QVFIY ÀFZ ¶F¨¨FûÔ IYû BÀFe ´Fðd°F ́ FS dVFÃFF QZ SWF W`Ü (´FZþ-11)Sd½F½FFS d½FVFZ¿F dW¸FF»F¹F ̧ FZÔ kWû¸F ÀXMZl IZY d»FE ´FW»Fe ́ FÀFaQ ¶F³FF ÀFS¸Fû»Fe d´F±FüSF¦FPÞ : dW¸FF»F¹Fe ÃFZÂF ImY ½FeSF³F ¦FFÔ½F Sûþ¦FFS d¸F»F³FZ ÀFZ ¦F„»FþFS Wû CNZ W``ÔÜ 16 ÀFF»F ́ FW»FZ ¸F„³FÀ¹FFSXe ̧ FZÔ ´FW»FF Wû¸F ÀMXZ ¶F³FF ±FF, AFþ ¸F„³FÀ¹FFSXe ÀFZ ½¹FFÀF §FFMXe °FIY 115 Wû¸F ÀMXZ W``ÔÜ ÀFS¸Fû»Fe ¦FFa½F IZY 35 §FSûÔ ̧ FZÔ ¹FW ÀF„d½F²FF W`Ü (´FZþ-11) ‘XìÀM³F, ´FiZMÑ : A¸FZdSIYF IZY ‘XìÀM³F VFWXS ¸FZÔ ´Fi²FF³F¸FaÂFe ³FSZÔQi ¸FFZQe IZY ÀF¸¸FF³F ¸FZÔ AF¹FFZdþ°F kWXFCOe ¸FFZQel IYF¹FÊIiY¸F IZY d»FE ¸Fa¨F ´FìSXe °FSWX ÀFþIYS °F`¹FFS WX`Ü BÀF ÀF„´FS VFFZ ÀFZ ´FWX»FZ WXe ´FìSF VFWXS EIY °FSWX ÀFZ ¸FFZQe¸F¹F WXFZ ¦F¹FF WX`Ü E³FAFSþe ÀMXZdOX¹F¸F ̧ FZÔ AF¹FFZdþ°F BÀF IYF¹FÊIiY¸F IYFZ ´FeE¸F ¸FFZQe Sd½F½FFS IYFZ ÀFa¶FFZd²F°F IYSZÔ¦FZÜ C³FIZY ÀFF±F A¸FZdSIYF IZY SF¿MÑ´Fd°F OFZ³FF»O MÑa´F ·Fe ¸Fa¨F ÀFFÓFF IYSZÔ¦FZÜ VFF¹FQ ¹FWX ´FWX»FF ¸FF`IYF WXFZ¦FF, þ¶F dIYÀFe d½FQZVFe ¸FZWX¸FF³F IZY ÀF¸¸FF³F ¸FZÔ AF¹FFZdþ°F IYF¹FÊIiY¸F ¸FZÔ A¸FZdSIYF IYF IYFZBÊ SF¿MXÑ´Fd°F ·FF¦F »FZ SWXF WX`Ü°Fe³F §FaMZ °FIY ¨F»F³FZ ½FF»FZ kWXFCOe ¸FFZQel ¸FZÔ A¸FZdSIYF ¸FZÔ SW³FZ ½FF»FZ 50 WXþFS ÀFZ ª¹FFQF ·FFS°F½FadVF¹FFZÔ IZY ·FF¦F »FZ³FZ IYe C¸¸FeQ W`Ü A¸FZdSIYF ¸FZÔ dIYÀFe d½FQZVFe ³FZ°FF IZY ÀF¸¸FF³F ¸FZÔ AF¹FFZdþ°F ¹FWX ÀF¶FÀFZ ¶FOÞF IYF¹FÊIiY¸F ¸FF³FF þF SWXF WX`Ü kWXFCOe ¸FFZQel IZY AF¹FFZþIY MZ¢ÀFFÀF BadO¹FF RYFZS¸F (MeAFBERY) IZY ´Fi½F¢°FFAFZÔ ´Fied°F QF½FSF, ¦Fe°FZVF QZÀFFBÊ AF`S fYd¿F ·F„°FFQF ³FZ ´FÂFIYFSFZÔ IYFZ IYF¹FÊIiY¸F IYe d½FÀ°FÈ°F þF³FIYFSXe QeÜ C³WXFZÔ³FZ ¶F°FF¹FF, k¹FWX IYF¹FÊIiY¸F ·FFS°F AF`S A¸FZdSIYF IYe EIY°FF AF`S ÀFaÀIÈYd°F IYF EZÀFF ·F½¹F C°ÀF½F WX`, þWXFa C´FdÀ±F°F »FFZ¦F QFZ³FFZÔ QZVFFZÔ IZY ´Fi¦FFPXÞ WXFZ°FZ ÀFa¶Fa²FFZÔ ´FS ´FeE¸F ¸FFZQe IYe ¶FF°FFZÔ IYFZ ÀF„³FZÔ¦FZÜl QF½FSF ³FZ IYWXF, kEZÀFF ´FWX»Fe ¶FFS WXFZ SWXF WX`, þ¶F Q„d³F¹FF IZY QFZ ÀF¶FÀFZ ¶FOÞZ »FFZIY°FaÂF IZY ³FZ°FF EIY ¸Fa¨F ´FS dQ£F³FZ þF SWXZ WX`Ô, þWXFa ½FZ A´F³Fe ¸Fþ¶Fì°F WXFZ SWXe QFZÀ°Fe IYF BþWXFS IYSZÔ¦FZÜl BÀFIZY ´FWX»FZ A¸FZdSIYF ¸FZÔ ·FFS°F IZY SFþQì°F WX¿FÊ ½Fe ßFÈa¦F»FF ³FZ E³FAFSþe ÀMZdO¹F¸F IYF QF`SF dIY¹FF AF`S °F`¹FFdS¹FFZÔ IYF þF¹FþF d»F¹FFÜd³FIYF»Fe ¦FBÊ IYFS S`»Fe : ‘XìÀM³F IZY E³FAFSþe ÀMZdO¹F¸F IZY AFÀF´FFÀF IZY B»FFIYFZÔ ̧ FZÔ VF„IiY½FFS IYFZ EIY IYFS S`»Fe d³FIYF»Fe ¦FBÊÜ BÀF¸FZÔ 200 ÀFZ ª¹FFQF IYFSZÔ VFFd¸F»F WX„BÊ ±FeÔÜ IYFS ÀF½FFSFZÔ ³FZ ·FFS°F AF`S A¸FZdSIYF IZY ¶Fe¨F ¸Fþ¶Fì°F QFZÀ°Fe IYFZ QVFFʳFZ IZY d»FE QFZ³FFZÔ QZVFFZÔ IZY ÓFaOZ »FWXSFEÜ»F¦FZ k³F¸FFZ A¦FZ³Fl IZY ³FFSZ : IYF¹FÊIiY¸F À±F»F ´FS ¶FOÞe ÀFa£¹FF ¸FZÔ AF¹FFZþIY AF`S ½FF»FadM¹FS k³F¸FFZ A¦FZ³Fl ½FF»Fe Me-VFMÊ ´FWX³FZ ³FþS AFEÜ C³WXFZÔ³FZ k³F¸FFZ A¦FZ³Fl IZY ³FFSZ »F¦FFE AF`S IYWXF, kWX¸F ´Fi²FF³F¸FaÂFe ¸FFZQe IYF ¦F¸FÊþFZVFe IZY ÀFF±F À½FF¦F°F IYS³FZ IZY d»FE °F`¹FFS WX`ÔÜl´Fi²FF³F¸FaÂFe IZY À½FF¦F°F ̧ FZÔ MZ¢ÀFFÀF SFª¹F IZY ‘XìÀM³F VFWXS ̧ FZÔ IYBÊ þ¦FWXFZÔ ´FS WXFZdO˦F »F¦FFE ¦FE WX`ÔÜ BÀF ´FS d»F£FF WX`, kMZ¢ÀFFÀF ̧ FZÔ ́ Fi²FF³F¸FaÂFe ̧ FFZQe IYF À½FF¦F°F WX`Ül400 IY»FFIYFS QZÔ¦FZ ´FiÀ°F„d°F¹FFa : kWXFCOe ¸FFZQel ¸FZÔ ·FFS°F IYe ÀFFaÀIÈYd°FIY d½Fd½F²F°FF IYe ÓF»FIY QZ£F³FZ IYFZ d¸F»FZ¦FeÜ IYSXe¶F 400 IY»FFIYFS ÀFFaÀIÈYd°FIY IYF¹FÊIY¸F ´FiÀ°F„°F IYSZÔ¦FZÜ ÀF„´FS VFFZ ÀFZ ́ FWX»FZ ̧ FFZQe¸F¹F WX„AF A¸FZdSXIYe VFWXSX ‘XìÀM³F 4MZ¢ÀFFÀF IZY ‘XìÀM³F ̧ FZÔ EIY »FF£F ÀFZ ª¹FFQF ·FFS°Fe¹F ̧ Fì»F IZY »FFZ¦F SWX°FZ WX`Ô4MZ¢ÀFFÀF AF`S ·FFS°F IZY ¶Fe¨F IYSXe¶F 50 WXþFS IYSFZOÞ IYF IYFSFZ¶FFS WXFZ°FF WX`4¹FWX ·FFS°F AF`S A¸FZdSIYF IZY I„Y»F IYFSFZ¶FFS IYF QÀF RYeÀFQ WX`BÀF IYFS¯F WX„AF ̈ F¹F³FkWXFCOe ̧ FFZQel ̧ FZÔ AFþ ́ Fi²FF³F¸FaÂFe ̧ FFZQe IZY ÀFF±F ̧ Fa¨F ÀFFÓFF IYSZÔ¦FZ MÑa´F, IYF¹FÊIiY¸F ̧ FZÔ VFFd¸F»F WXFZÔ¦FZ 50 WXþFS ÀFZ ª¹FFQF ·FFS°F½FaVFe °F`¹FFSXe ̧ FZÔ þ„MZ 1500 ½FF»FadM¹FS E³FAFSþe ÀMZdO¹F¸F ̧ FZÔ °F`¹FFdS¹FFZÔ IYFZ Aad°F¸F øY´F dQ¹FF þF SWXF WX`Ü BÀF IYF¸F ̧ FZÔ 1500 ÀFZ ª¹FFQF ½FF»FadM¹FS »F¦FZ WX„E WX`ÔܹFWX ÀMZdO¹F¸F ¶F³FZ¦FF ¦F½FFWXkWXFCOe ̧ FFZQel ‘XìÀM³F IZY E³FAFSþe ÀMZdO¹F¸F ̧ FZÔ WXFZ³FZ ½FF»FF WX`Ü BÀFIYe d¦F³F°Fe A¸FZdSIYF IZY ÀF¶FÀFZ ¶FOÞZ ÀMZdO¹F¸FFZÔ ̧ FZÔ WXFZ°Fe WX`Ü BÀF¸FZÔ 70 WXþFS »FFZ¦FFZÔ IZY ¶F`N³FZ IYe ÃF¸F°FF WX`ÜVFF¸F 4.30 ¶FªFZ VF„øY WXû¦FF ́ FiUZVF ·FFS°Fe¹F ÀF¸F¹FF³F„ÀFFS E³FAFSþe ÀMZdO¹F¸F ̧ FZÔ Sd½F½FFS IYFZ VFF¸F ÀFFPXÞZ ̈ FFS ¶FþZ ÀFZ ÀFFPXÞZ ÀFF°F ¶FþZ IZY QF`SF³F »FFZ¦FFZÔ IYFZ ́ Fi½FZVF dQ¹FF þFE¦FFÜ BÀFIZY ¶FFQ ÀFFaÀIÈYd°FIY IYF¹FÊIiY¸F VF„øY WXFZ þFEa¦FZÜ ¹FZ IYF¹FÊIiY¸F SF°F ÀFFPXÞZ AFN ¶FþZ °FIY ̈ F»FZÔ¦FZÜ IYF¹FÊIiY¸F IYF ÀF¸FF´F³F SF°F ÀFFPXÞZ QÀF ¶FþZ WXFZ¦FFÜÎWXQe-Aa¦FiZþe ̧ FZÔ WXFZ¦FF ́ FiÀFFS¯F kWXFCOe ̧ FFZQel ̧ FZ¦FF VFFZ IYF ÀFþe½F ́ FiÀFFS¯F ÎWXQe, Aa¦FiZþe AF`S À´FZd³FVF ·FF¿FFAFZÔ ̧ FZÔ dIY¹FF þFE¦FFÜ‘XìÀMX³F ̧ FZÔ ́ Fi²FF³F¸FaÂFe ³FSZÔýi ̧ FûQe IZY IYF¹FÊIiY¸F IYû »FZIYS þ¦FW-þ¦FW WûdOX˦F »F¦FZ W``ÔÜ EE³FAFB´FiÀFFS¯F: ÀMFS À´FFZMÐÐÀFÊ ³FZM½FIÊYVFF¸F 7:00 ¶FþZ ÀFZÀ±FF³F: ¶FZÔ¦F»F„÷Y·FFS°FQ. ARiYeIYFMXe-20 ÀFeSXeþ þF¦FS¯F ÀFa½FFQQF°FF, IYû»FIYF°FF AF´F d½FV½FFÀF IYSZÔ ¹FF ³FWeÔ, »FZdIY³F ´Fi½F°FʳF d³FQZVFF»F¹F (BÊOXe) ³FZ A´F³Fe °FSWX IZY ´FWX»FZ ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ ¸F³Fe »FFadOXÑa¦F IZY °FWX°F IYFSʽFFBÊ IYS°FZ WX„E °Fe³F d¨FÔ´F`Ôþe AF`S ¨FFS ¸FSX¸FûÀFZMX (¶FaQS) þ¶°F dIYE WX`ÔÜ dRY»FWXF»F B³F ÀF·Fe þF³F½FSFZÔ IYFZ IYFZ»FIYF°FF IZY A»Fe´F„S d¨FdOÞ¹FF§FSX ¸FZÔ SXJF ¦F¹FF WX`, °FFdIY B³FIYe QZ£F·FF»F A¨LXe °FSeIZY ÀFZ IYe þF ÀFIZYÜ ¶F°FF QZÔ dIY ¸FSX¸FûÀFZMX QdÃF¯F A¸FZdSIYF ¸FZÔ ́ FFE þF³FZ ½FF»FZ §F³Fe AF`S »Fa¶Fe ́ FìLX ½FF»FZ LXFZMXZ ¶FaQS WXFZ°FZ WX`ÔÜ QSAÀF»F, ¹FWX ´FìSXF ¸FF¸F»FF þF³F½FSXûÔ IYe °FÀIYSXe ÀFZ þ„OÞF WX`Ü IYû»FIYF°FF ´F„d»FÀF ³FZ EIY ½¹Fd¢°F ÀF„´FiQe´F ¦F„WF ´FSX IYFSX½FFBÊ IYSX°FZ W„E À±FF³Fe¹F AQF»F°F ¸FZÔ IZYÀF QþÊ IYSF¹FF ±FFÜ AFSXû´F ±FF dIY ÀF„́ FiQe´F IZY ́ FFÀF ́ Fid°F¶Fad²F°F þa¦F»Fe þF³F½FS WX`Ô AF`S ½FWX CX³FIYe °FÀIYSXe IYS SWXF WX`Ü ½F³F E½FÔ ½F³¹F þe½F d½F·FF¦F ³FZ ·Fe ´F„d»FÀF IZY ´FFÀF ÀF„´FiQe´F ´FS ²FûJF²FOÞe IYF ¸FF¸F»FF QþÊ IYSXF¹FF ±FF, dþÀF¸FZÔ AFSXû´F »F¦FF¹FF ¦F¹FF ±FF dIY CXÀF³FZ RYþeÊ QÀ°FF½FZþ IZY þdS¹FZ ´Fid°F¶FÔd²F°F ´FdÃF¹FûÔ IYe °FÀIYSXe IYSX³FZ IYe IYûdVFVF IYeÜ RYþeÊ QÀ°FF½FZþ ÀFZ IYS°FF ±FF °FÀIYSXe : þFÔ¨F ¸FZÔ ´F°FF ¨F»FF dIY ¦F„WF EIY VFFd°FSX °FÀIYSX W` þû RYþeÊ QÀ°FF½FZþ ÀFZ þF³F½FSXûÔ IYe °FÀIYSXe IYSX SXWF ±FF AüSX B³WXeÔ QÀ°FF½FZþ ÀFZ IYÀMX¸F d½F·FF¦F AüSX ½F³F E½FÔ ½F³¹F þe½F d½F·FF¦F IYû ²FûJF QZ³FZ IYe IYûdVFVF IYSX SXWF ±FFÜ ÀF„´FiQe´F ³FZ IYÀMX¸F d½F·FF¦F AüSX ½F³F E½FÔ ½F³¹F þe½F d½F·FF¦F IYû ·Fe ¶FSX¦F»FF³FZ IZY d»FE A»F¦F-A»F¦F þF³FIYFSXe QeÜ CXÀF³FZ þ¶°F dIYE ¦FE °Fe³FûÔ d¨FÔ´F`Ôþe IYû ·FFSX°F ¸FZÔ We ́ F`QF Wû³FF dQJF¹FF AüSX B³FIZY RYþeÊ QÀ°FF½FZþ ·Fe dQJFEÜ þ¶°F dIYE ¦FE þF³F½FSFZÔ IYe IYe¸F°F 81 »FF£F ÷Y´F¹FZ : ¸FF¸F»FF ½FFB»O »FFBRY ÀFZ þ„OÞF ±FF AüSX þF³F½FSXûÔ IYe °FÀIYSXe IZY þdS¹FZ ´F`ÀFZ IY¸FFE þF SXWZ ±FZ, d»FWFþF BÀFIYe þFÔ¨F BÊOXe IYû ÀFüÔ´Fe ¦FBÊÜ BÊOe ³FZ ¸F³Fe »FFadOXÑa¦F IZY °FWX°F ¸FF¸F»FF QþÊ IYSX °Fe³F d¨FÔ´F`Ôþe AüSX ¨FFSX ¸FSX¸FûÀFZMX IYû þ¶°F IYS d»F¹FF WX`Ü ¶F°FF¹FF ªFF SXWXF WX` dIY þ¶°F dIYE þF³F½FSXûÔ IYe IYe¸F°F 81 »FFJ ÷Y´F¹FZ W`Ü EIY d¨FÔ´F`Ôþe IYe IYe¸F°F IYSXe¶F 25 »FFJ ÷Y´F¹FZ AüSX EIY ¸FSX¸FûÀFZMX IYe IYe¸F°F 1.50 »FFJ ÷Y´F¹FZ W`Ü WXF»FFadIY BÀFIYF IYûBÊ AFd²FIYFdSXIY A³F„¸FF³F CX´F»F¶²F ³FWXeÔ WX`Ü ¸FF³FF þF SWXF WX` dIY BÊOXe õFSF IYe ¦FBÊ BÀF IYFSʽFFBÊ IZY ¶FFQ þF³F½FSFZÔ IZY A½F`²F ½¹FF´FFS ¸FZÔ d»F´°F ÀF„´FiQe´F þ`ÀFZ »FFZ¦FFZÔ ´FS »F¦FF¸F »F¦FZ¦FeÜ´FW»Fe ¶FFS : ̧ F³Fe »FFadOXÑa¦F ̧ FZÔ ́ FiU°FʳF d³FQZVFF»F¹F ³FZ þ¶°F dIYE °Fe³F d¨FÔ´F`Ôþe AF`S ̈ FFSX ¶FaQSA³Fû£FF ̧ FF¸F»FF4þF³F½FSXûÔ IYe °FÀIYSXe ÀFZ þ„OÞZ ́ FiIYS¯F ̧ FZÔ ªFFa¨F EªFZÔÀFe ³FZ IYe A·Fì°F´FìUÊ IYFSXÊUFBÊ IYû»FIYF°FF ̧ FZÔ VFd³F½FFS IYû ́ Fi½F°FʳF d³FQZVFF»F¹F ³FZ ̧ F³Fe »FFadOXÑa¦F IZY °FWX°F IYFSʽFFBÊ IYS°FZ WX„E ¹FW d¨Fa´F`aþe ·Fe þ¶°F dIY¹FFÜ ´FiZXMѸFûQe ÀFSIYFS IYe QìÀFSXe ́ FFSXe AüS A³F„¨LZQ-370 WMXF³FZ IZY ¶FFQ ́ FW»Fe ̈ F„³FF½Fe ́ FSeÃFF þF¦FS¯F ¶¹FìSû, ³FBÊ dQ»»Fe¨F„³FF½F AF¹Fû¦F ³FZ ¸FWFSF¿XMÑ AüS WdS¹FF¯FF d½F²FF³FÀF·FF IYF ¨F„³FF½Fe d¶F¦F„»F RìaYIY dQ¹FF W`Ü Qû³FûÔ We SFª¹FûÔ ¸FZÔ ¸F°FQF³F 21 A¢XMì¶FS IYû EIY We ¨FS¯F ¸FZÔ Wû¦FF AüS ½FûXMûÔ IYe d¦F³F°Fe 24 A¢XMì¶FS IYû IYe þFE¦FeÜ ¨F„³FF½F IYe §Fû¿F¯FF IZY ÀFF±F We Qû³FûÔ SFª¹FûÔ ̧ FZÔ AFQVFÊ AF¨FFSX ÀFadW°FF ·Fe »FF¦Fì Wû ¦FBÊ W`Ü AF¹Fû¦F ³FZ dRY»FWF»F ÓFFSJaOX d½F²FF³FÀF·FF ̈ F„³FF½F IYe §Fû¿F¯FF ³FWeÔ IYe W`Ü IZÔYýi ̧ FZÔ ³FSZÔýi ̧ FûQe ÀFSIYFS IZY Qû¶FFSF ÀFØFF ÀFa·FF»F³FZ AüS þ¸¸Fì-IYV¸FeS ÀFZ A³F„̈ LZQ-370 WMXFE þF³FZ IZY ¶FFQ ¹FW ·FFþ´FF IYe ´FW»Fe ¨F„³FF½Fe ´FSeÃFF W`ܸF„£¹F ¨F„³FF½F AF¹F„¢°F ÀF„³Fe»F ASûXOÞF ³FZ VFd³F½FFS IYFZ WXdS¹FF¯FF AüS ¸FWXFSF¿MÑ IZY d½F²FF³FÀF·FF ̈ F„³FF½F IYe °FFSXe£FFZÔ IYe §Fû¿F¯FF IYS°FZ W„E ¶F°FF¹FF dIY AF¹Fû¦F ³FZ A´F³Fe °F`¹FFdS¹FFa ́ FìSe IYS »Fe W`ÔÜ WdS¹FF¯FF ¸FZÔ I„Y»F 1.82 IYSXûOÞ ½FûMXSX W`Ô AüS ¹FWFa 19,425 ¸F°FQF³F IZÔYýiûÔ ´FS 1.3 »FFJ BʽFeE¸F ¸FVFe³FûÔ IYF BÀ°FZ¸FF»F dIY¹FF þFE¦FFÜ ½FWeÔ, 8.94 IYSXûOÞ ¸F°FQF°FFX ½FF»FZ ¸FWFSF¿XMÑ ¸FZÔ 95,473 ̧ F°FQF³F IZÔYýiûÔ ́ FS 1.8 »FFJ BʽFeE¸F IYF BÀ°FZ¸FF»F dIY¹FF þFE¦FFÜ WdSX¹FF¯FF ¸FZÔ Qû ³F½FÔ¶FSX AüS ¸FWFSXF¿XMÑ ¸FZÔ ³Fü ³F½FÔ¶FSX IYû d½F²FF³FÀF·FF IYF IYF¹FÊIYF»F J°¸F Wû³FZ þF SXWF W`Ü ¨F„³FF½F AF¹Fû¦F IZY ̧ F„°FFd¶FIY ̧ FWFSXF¿XMÑ AüSX WdSX¹FF¯FF d½F²FF³FÀF·FF ¨F„³FF½F IZY d»FE Ad²FÀFì̈ F³FF 27 dÀF°FÔ¶FSX IYû þFSXe IYe þFE¦FeÜ ³FF¸FFaIY³F IYe AFdJSXe °FFSXeJ ¨FFS A¢XMXì¶FSX Wû¦Fe, þ¶FdIY ³FF¸FFaIY³F ´FÂFûÔ IYe þFa¨F ´FFa¨F A¢XMXì¶FSX IYû Wû¦FeÜ ³FF¸F ½FF´FÀF »FZ³FZ IYe AFdJSXe °FFSXeJ ÀFF°F A¢XMXì¶FSX °F¹F IYe ¦FBÊ W`Ü´F¹FʽFZÃFIY SJZÔ¦FZ ¨F„³FF½Fe J¨FÊ ´FS ³FþS : ÀF„³Fe»F ASûXOÞF IZY A³F„ÀFFS, ¸FWFSXF¿XMÑ IZY d»FE ¨F„³FF½F AF¹Fû¦F ³FZ Qû d½FVFZ¿F ´F¹FʽFZÃFIYûÔ ¸F²F„ ¸FWFþ³F AüS ´Fe. ¸F„S»Fe I„Y¸FFS (Qû³FûÔ ´Fì½FÊ SFþÀ½F ÀFZ½FF Ad²FIYFSe) IYû ·FZþ³FZ IYF R`YÀF»FF dIY¹FF W` þû dÀFRÊY ¨F„³FF½Fe J¨FÊ ´FSX ³FþSX SXJZÔ¦FZÜ BÀFIZY A»FF½FF ¶F`ÔdIÔY¦F ¨F`³F»ÀF ´FS ³FþS SJ³FZ IYF IYF¸F AF¹FIYS d½F·FF¦F IYe d½FØFe¹F J„dRY¹FF BIYFBÊ IYSZ¦FeÜ ¹FZ Ad²FIYFSe ¶FOÞXZ d½FØFe¹F »FZ³FQZ³F ´FS ³FþS SJZÔ¦FZÜ AF¹Fû¦F ³FZ BÀF ¨F„³FF½F ¸FZÔ J¨FÊ IYe Ad²FIY°F¸F ÀFe¸FF 28 »FFJ ÷Y´F¹FZ We SJe W`Ü´F¹FFʽFS¯F A³F„IìY»F ´Fi¨FFS ÀFF¸F¦Fie IYF IYSZÔ BÀ°FZ¸FF»F : ASXûOÞF ³FZ IYWF dIY ³F¢ÀF»F ´Fi·FFd½F°F ¸FWFSXF¿XMÑ IZY ¦FPÞd¨FSXü»Fe AüSX ¦FûÔdQ¹FF ¸FZÔ ¨F„³FF½F IZY d»FE d½FVFZ¿F ÀF„SXÃFF ́ FiQF³F IYe þFE¦FeÜ AF¹Fû¦F ³FZ Q»FûÔ ÀFZ ¹FW ·Fe A´Fe»F IYe W` dIY ½FZ ´F¹FFʽFSX¯F A³F„IYì»F ÀFF¸F¦Fie IYF We ´Fi¨FFSX ¸FZÔ BÀ°FZ¸FF»F IYSXZÔ AüSX ´»FFdÀMXIY IZY BÀ°FZ¸FF»F ÀFZ ¶F¨FZÔÜIYFG»F¸F JF»Fe LûOÞXF °Fû SQ Wû¦FF ³FF¸FFaIY³F : AF¹Fû¦F ³FZ IYWF W` dIY ́ FìSZ ̈ F„³FF½F IZY QüSF³F ÀFûVF»F ¸FedO¹FF ´FSX ·Fe ³FþSX SXJe þFE¦FeÜ C¸¸FeQ½FFSXûÔ IYû AF´FSXFd²FIY ¸FF¸F»FZ IYe þF³FIYFSXe ·Fe QZ³Fe Wû¦FeÜ IYûBÊ ·Fe IYFG»F¸F JF»Fe SXWF °Fû C¸¸FeQ½FFSX IYF ³FF¸FFÔIY³F SXQ IYSX dQ¹FF þFE¦FFÜBʽFeE¸F ½F ½Fe½Fe´F`MX IYF d¸F»FF³F WXû¦FF: »FûIYÀF·FF ¨F„³FF½F IYe °FþÊ ´FS BÀF ¶FFS ·Fe BʽFeE¸F AüSX ½Fe½Fe´F`XM ´F¨FeÊ IYF d¸F»FF³F Wû¦FFÜ ´FFÔ¨F ¶Fì±FûÔ IZY ½Fe½Fe´F`MX IYF d¸F»FF³F dIY¹FF þFE¦FFÜ ¨F„³FF½FûÔ IYû VFFÔd°F´Fì¯FÊ AüSX ´FìSXe ÀF„SXÃFF IZY ÀFF±F ÀFÔ´F³³F IYSXF³FZ IZY d»FE ́ F¹FFẾ °F ÀFÔ£¹FF ̧ FZÔ ÀF„SXÃFF ¶F»FûÔ IYe °F`³FF°Fe ·Fe IYe þFE¦FeÜ ̧ FWFSXF¿XMÑ ̧ FZÔ d½F²FF³FÀF·FF IYe I„Y»F 288 AüS WdSX¹FF¯FF ̧ FZÔ 90 ÀFeMXZÔ WỒÜ d´FL»FZ ̈ F„³FF½F ¸FZÔ ¸FWFSXF¿XMÑ ¸FZÔ ·FFþ´FF AüSX dVF½FÀFZ³FF ¦FN¶Fa²F³F IYe ÀFSXIYFSX ¶F³Fe ±FeÜ ½FWeÔ, WdSX¹FF¯FF ¸FZÔ ·FFþ´FF ³FZ ¶FW„¸F°F IZY ÀFF±F ÀFSXIYFSX ¶F³FFBÊ ±FeÜ ÀF·Fe °FSW IZY ̧ FedOX¹FF ́ FS IYSZÔ ÀFFB»FZÔÀF ́ FedS¹FOX IYF ́ FF»F³F : AF¹Fû¦F ³FZ ÀF·Fe Q»FûÔ ÀFZ AF¦FiW dIY¹FF W` dIY Qû³FûÔ SFª¹FûÔ IZY d½F²FF³FÀF·FF ¨F„³FF½FûÔ IZY QüSF³F C³FIZY ³FZ°FF AüS ´Fi¨FFSIY ÀF·Fe °FSW IZY ¸FedOX¹FF ´FS kÀFFB»FZÔÀF ´FedS¹FOXl (¸F°FQF³F ÀFZ 48 §FaMXZ ´FW»FZ) IYF ´FF»F³F IYSZÔ AüS ´FiZÀF IYFaRiaZYÀF IYS³FZ ¹FF ÀFFÃFF°IYFS QZ³FZ ÀFZ ¶F¨FZÔÜÓFFSJaOX d½F²FF³FÀF·FF ̈ F„³FF½FûÔ IYe §Fû¿F¯FF ³FWeÔ dIYE þF³FZ IZY ÀFa¶Fa²F ̧ FZÔ ÀF„³Fe»F ASûOÞXF ³FZ IYWF dIY SFª¹F d½F²FF³FÀF·FF IYF IYF¹FÊIYF»F ³Fü þ³F½FSe IYû J°¸F Wû¦FFÜ A¦FS ÀFQ³F IZY ³FZ°FF d½F²FF³FÀF·FF ·Fa¦F IYSIZY ÀF¸F¹F´Fì½FÊ ¨F„³FF½F IYSF³FF ¨FFWZÔ °Fû A»F¦F ¶FF°F W`, »FZdIY³F ¨F„³FF½F AF¹Fû¦F IYû ÀF¸F¹F´Fì½FÊ ¨F„³FF½F ¢¹FûÔ IYSF³FZ ¨FFdWEÜ þ¶F C³FÀFZ ´FìLF ¦F¹FF dIY ¢¹FF AF¹Fû¦F ´Fi¨FFS ¸FZÔ A³F„¨LZQ-370 IZY ¸F„ïZ IZY BÀ°FZ¸FF»F ´FS ´Fid°F¶Fa²F »F¦FFE¦FF? BÀF ´FS C³WûÔ³FZ IYWF, kA³F„̈ LZQ-370 ́ FS R`YÀF»FF ·FFS°F IYe ÀFaÀFQ ³FZ d»F¹FF W`Ü BÀFZ dÀFRÊY ¸FF³F³Fe¹F ÀF„´Fie¸F IYûMXÊ ¸FZÔ We ¨F„³Fü°Fe Qe þF ÀFIY°Fe W`ÜlWdS¹FF¯FF AüS ̧ FWFSF¿XMÑ ̧ FZÔ 21 A¢XMì¶FS IYû WûÔ¦FZ ̈ F„³FF½F³FBÊ dQ»»Fe ̧ FZÔ ̧ F„£¹F ̈ F„³FF½F AF¹F„¢°F ÀF„³Fe»F ASûXOÞF ³FZ WXdS¹FF¯FF AüS ̧ FWXFSF¿MÑ IZY ̈ F„³FF½Fûa IYe °FFSXe£FFZÔ IYe §Fû¿F¯FF IYeÜ BÀF ̧ FüIZY ́ FS ̈ F„³FF½F AF¹F„¢°F AVFûIY »F½FFÀFF (¶FFEa) AüS ÀF„VFe»F ̈ Faýi ·Fe ̧ FüþìQ SWZÜ ´FiZXMѶFªFF d¶F¦F„»F4AF¹Fû¦F ³FZ dIY¹FF E»FF³F, 24 A¢XMì¶FS IYû AFEa¦FZ ³F°FeþZ2014 d½F²FF³FÀF·FF ̈ F„³FF½F ̧ FZÔ ¹FWX SXWXe ±Fe dÀ±Fd°FWdS¹FF¯FF (90)Q»F ÀFeMX þe°FeÔ ̧ F°F RYeÀFQ·FFþ´FF 47 33.2IYFa¦FiiZÀF 15 20.6AFBE³FE»FOXe 19 24.1¶FÀF´FF 1 4.4A³¹F 8 17.7 ¸FWFSF¿MXÑ (288)Q»F ÀFeMX þe°FeÔ ̧ F°F RYeÀFQ·FFþ´FF 122 27.81IYFa¦FiiZÀF 42 17.95dVF½FÀFZ³FF 63 19.35E³FÀFe´Fe 41 17.24A³¹F 20 17.652014 d½F²FF³FÀF·FF ̈ F„³FF½F ̧ FZÔ ¹FWX SXWXe ±Fe dÀ±Fd°FCØFS ́ FiQZVF IYe 11 ÀFeMûÔ ÀF¸FZ°F 64 ÀFeXMûÔ ́ FS 21 A¢Mì¶FS IYû We C´F¨F„³FF½F ́ FZªF>>4ÓFMXIYFdRYMX¸FZÔMX IY¸FZMXe ³FZ IYWXF-A´F½FFQ ̧ FZÔ ·Fe EZÀFe LXìMX QZ³FZ ÀFZ þeEÀFMXe IYe ´FìSXe ́ FidIiY¹FF d¶F¦FOÞX þFE¦Fe, ¦F„þSF°F ÀFSIYFS IYFZ ·FSX³FF ´FOÞF »F¦F·F¦F 95 »FFJ ÷Y´F¹FZ AFBþeEÀFMXe AüSX ÀFZÀF WdSXdIYVF³F VF¸FFÊ, ́ F¯Fþe (¦Fû½FF) þeEÀFMXe IYFCÔdÀF»F ³FZ ½FFW³FûÔ ´FSX MX`¢XÀF ¸FZÔ SXFW°F ¶FFMXX þûW SXWZ dÀFRYÊ AFGMXû ÀFZ¢XMXSX IYû We d³FSXFVF ³FWeÔ dIY¹FF W`, ¶Fd»IY EIY ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ ¦F„þSXF°F ÀFSXIYFSX IYe ¸FFÔ¦F ·Fe N„IYSXF Qe W`Ü ¦F„þSXF°F ³FZ ´FiQZVF ImY SXFª¹F´FF»F ImY d»FE d½FQZVF ÀFZ ¸FÔ¦FFBÊ ¦FBÊ ¶FeE¸FO¶»¹Fì IYFSX IYû þeEÀFMXe ÀFZ LìMX QZ³FZ IYF AF¦FiW dIY¹FF ±FFÜ IYFCÔdÀF»F IYe dRYMX¸FZÔMX IY¸FZMXe ³FZ BÀF AF¦FiWX IYFZ NX„IYSF dQ¹FFÜ dRYMX¸FZÔMX IY¸FZMXe ³FZ ÀFFRY IYW dQ¹FF dIY A´F½FFQ ImY °FüSX ´FSX EZÀFe d½FVFZ¿F LìMX QZ³FZ ÀFZ þeEÀFMXe IYe ´FìSXe ´FidIiY¹FF We d¶F¦FOÞ þFE¦FeÜþeEÀFMXe IYFCÔdÀF»F IYe 37½FeÔ ¶F`NIY ImY ¶FFQ ÀFìÂFûÔ ³FZ ¶F°FF¹FF dIY dRYMX¸FZÔMX IY¸FZMXe ³FZ BÀF ÀFÔ¶FÔ²F ¸FZÔ SXFª¹F ÀFSXIYFSX IYe ¸FFÔ¦F IYû ´FìSXe °FSXW JFdSXþ IYSX dQ¹FFÜ IY¸FZMXe ³FZ BÀF ¸FFa¦F IYFZ þeEÀFMXe IYe QSXûÔ ¸FZÔ ¶FQ»FF½F ÀFZ ÀFÔ¶FÔd²F°F EþZÔOF ImY øY´F ̧ FZÔ IYFCÔdÀF»F ImY ÀF¸FÃF S£FF ±FFÜ IYFCÔdÀF»F ³FZ BÀF ´FSX d½F¨FFSX °FIY ³FWeÔ dIY¹FFÜ BÀF °FSXW ¹FW ¸FFÔ¦F ´FìSXe °FSXW JFdSXþ Wû ¦FBÊÜQSXAÀF»F ¦F„þSXF°F ÀFSXIYFSX ³FZ SXFª¹F´FF»F ImY BÀ°FZ¸FF»F ImY d»FE IYSXe¶F Qû IYSXûOÞ ÷Y´F¹FZ ¸FZÔ d½FQZVF ÀFZ ¶FeE¸FO¶»¹Fì IYe WFBÊ dÀF¢¹FFZdSMXe IYFSX JSXeQe ±FeÜ dþÀF ´FSX CÀFZ 28 RYeÀFQ AFBþeEÀFMXe AüSX ÀFZÀF ·FSX³FF ´FOÞF ±FFÜ BÀFImY ¶FFQ We þeEÀFMXe Ad²FIYFdSX¹FûÔ ³FZ BÀF IYFSX IZY AF¹FF°F IYû WSXe ÓFÔOe Qe ±FeÜ WF»FFÔdIY IZÔYýi ÀFSXIYFSX ImY 1950 ImY EIY AFQZVF ImY °FW°F ¦F„þSXF°F ÀFSXIYFSX IYû BÀF IYFSX ´FSX ¶FZdÀFIY IYÀMX¸F OйFìMXe ÀFZ LìMX d¸F»F ¦FBÊ ±FeÜ ¹FW AFQZVF SXFª¹F´FF»F ImY ·FØFûÔ AüSX d½FVFZ¿FFd²FIYFSX ÀFZ ÀFÔ¶FÔd²F°F W` AüSX BÀFe ImY ÀFWFSXZ ¶FeE¸FO¶»¹Fì IYFSX IYû ¶FZdÀFIY IYÀMX¸F OйFìMXe ÀFZ LìMX Qe ¦FBÊÜ WF»FFÔdIY AFBþeEÀFMXe ¸FZÔ CÀFZ LìMX ³FWeÔ d¸F»Fe AüSX CÀFIYF ·F„¦F°FF³F IYSX³FF ´FOÞFÜ BÀFImY ¶FFQ ¦F„þSXF°F ÀFSXIYFSX ³FZ þeEÀFMXe IYFCÔdÀF»F ImY ÀF¸FÃF ¹FW ¸FF¸F»FF ´FiÀ°F„°F IYSX°FZ W„E ¨F„IYFE ¦FE AFBþeEÀFMXe ½F ÀFZÀF IYe SXFdVF IYû ½FF´FÀF IYSX³FZ IYe ¸FFÔ¦F IYe, dþÀFZ dRYMX¸FZÔMX IYd¸FMXe ³FZ AÀ½FeIYFSX IYSX dQ¹FFÜ IY¸FZMXe ³FZ ÀFFRY IYWF dIY IYFCÔdÀF»F ³FZ AFBþeEÀFMXe ImY ÀFÔ¶FÔ²F ¸FZÔ A·Fe °FIY BÀF °FSXW IYe IYûBÊ LìMX ³FWeÔ Qe W`Ü BÀFd»FE BÀF ̧ FF¸F»FZ ¸FZÔ ·Fe þeEÀFMXe ÀFZ LìMX ³FWeÔ Qe þF ÀFIY°FeÜ IY¸FZMXe ³FZ IYFCÔdÀF»F IYû ·FZþe A´F³Fe dÀFRYFdSXVFûÔ ¸FZÔ ÀFFRY IYWF dIY ½FW BÀF ¶FeE¸FO¶»¹Fì IYFSX IYû ´Fì½FÊ ´Fi·FF½F ÀFZ AFBþeEÀFMXe ÀFZ LìMX QZ³FZ IYe dÀFRYFdSXVF ³FWeÔ IYSX°Fe W`Ü A¦FSX BÀFZ LìMX Qe þF°Fe W` °Fû BÀFÀFZ þeEÀFMXe IYe ´FìSXe ´FidIiY¹FF d½FIÈY°F Wû þFE¦FeÜC»»FZJ³Fe¹F W` dIY dRYMX¸FZÔMX IY¸FZMXe ¸FZÔ IZÔYýi AüSX SXFª¹FûÔ ImY Ad²FIYFSXe VFFd¸F»F Wû°FZ W`ÔÜ dIYÀFe ½FÀ°F„ ¹FF ÀFZ½FF ́ FSX þeEÀFMXe IYe QSX dIY°F³Fe SXJe þFE, BÀF ¶FFSXZ ¸FZÔ ¹FWe IY¸FZMXe d½F¨FFSX IYSX A´F³Fe dÀFRYFdSXVFZÔ IYFCÔdÀF»F ImY ´FFÀF ·FZþ°Fe W`Ü VF„IiY½FFS IYe ¶F`NXIY ¸FZÔ IY¸FZMXe ³FZ AFGMXû ÀFZ¢XMXSX IYe þeEÀFMXe IYe §FMXF³FZ IYe ¸FFÔ¦F IYû ·Fe ¹FW IYWIYSX JFdSXþ IYSX dQ¹FF ±FF dIY BÀFÀFZ ÀFSXIYFSX ImY JþF³FZ ´FSX ·FFSXe ¶FûÓF ´FOÞZ¦FFÜ IY¸FZMXe IZY BÀF R`YÀF»FZ IZY ¶FFQ AFGMXû ÀFZ¢MXSX ¸FZÔ ªFeEÀFMXe IYe QSX IY¸F dIYE ªFF³FZ IYû »FZIYSX ̈ F»F SXWXe ̈ F¨FFÊEa dRY»FWXF»F ÀF¸FF´°F WXû ¦FBÊ WX`ÔÜ SXFª¹F´FF»F ImY d»FE Ba´FFZMXZÊOX IYFS ́ FS ³FWXeÔ d¸F»Fe þeEÀFMXe ÀFZ LìMXMX`¢ÀF ̧ FZÔ IYMXü°Fe ÀFZ ¦FSe¶FûÔ IYû I„YL ³FWeÔ d¸F»FF : dÀF¶¶F»F ³FBÊ dQ»»Fe : IYFG´FûÊSZMX MX`¢ÀF ̧ FZÔ IYMXü°Fe IYû »FZIYS IYFa¦FiiZÀF ³FZ ̧ FûQe ÀFSIYFS ́ FS d³FVFF³FF ÀFF²FF W`Ü IYFa¦FiiZÀF IZY ½FdS¿N ³FZ°FF IYd´F»F dÀF¶¶F»F ³FZ VFd³F½FFS IYû IYWF dIY MX`¢ÀF ̧ FZÔ IYMXü°Fe ÀFZ A¸FeSûÔ IYû »FF·F Wû¦FF, »FZdIY³F ¦FSe¶FûÔ IYû I„YL ³FWeÔ d¸F»FZ¦FFÜ C³WûÔ³FZ IYWF dIY ÀFSIYFS ³FZ ¦FSe¶FûÔ IYû C³FIZY WF»F ́ FS LûOÞX dQ¹FF W`Ü (´FZªF-3)·FFS°F ̧ FZÔ MX`¢ÀF IYMXü°Fe ÀFZ A¸FZdSIYe IaY´Fd³F¹FFa £F„VF½FFdVFa¦FMX³F : ·FFS°F õFSF IYFGS´FFZSZMX MX`¢ÀF ̧ FZÔ IYMXü°Fe ÀFZ A¸FZdSIYe IaY´Fd³F¹FFa ¶FZWXQ £F„VF WX`ÔÜ A¸FZdSIYe IYFGS´FFZSZMX þ¦F°F ³FZ ·FFS°F IZY BÀF IYQ¸F IYe °FFSeRY IYe W`Ü IYWF þF SWF W` dIY BÀFÀFZ ÀF„À°F BIYû³FFG¸Fe IYû ¦Fd°F d¸F»FZ¦Fe AüS d½FQZVFe IaY´Fd³F¹FûÔ IYû ·FFS°F ̧ FZÔ d³F½FZVF IYS³FZ IYF ½FFdþ¶F IYFS¯F d¸F»FZ¦FFÜ (´FZªF-12)¦F„ªFSXF°F IZY SXFª¹F´FF»F IZY d»FE ̧ Fa¦FFBÊ ¦FBÊ ±Fe ¶FeE¸FOX¶»¹Fì IYFSXÜ ´Fi°FeIYF°¸FIY þF¦FSX¯F ¶¹FìSXû, ³FBÊ dQ»»Fe³FBÊ dVFÃFF ³Fed°F »FF¦Fì IYSX³FZ IYû »FZIYSX IZÔYýi ³FZ dRY»FWF»F EIY AüSX ¶FOÞF ´FOÞF½F ´FFSX IYSX d»F¹FF W`Ü IZÔYýie¹F dVFÃFF ÀF»FFWIYFSX ¶FûOÊ (I`Y¶F) ³FZ VFd³F½FFSX IYû ´FiÀ°FFd½F°F ³FBÊ dVFÃFF ³Fed°F IYû I„YLX ³FE ÀF„ÓFF½FûÔ IZY ÀFF±F A´F³Fe ÀFW¸Fd°F QZ Qe W`Ü ÀF¶FÀFZ AWX¸F ÀF„ÓFF½F ÀIìY»FFZÔ IYe ¸FWa¦Fe OÑZÀF AüSX dIY°FF¶FûÔ ´FSX AaI„YVF »F¦FF³FZ IYFZ »FZIYS WX`Ü BÀF ´FSX ª¹FFQF°FSX SXFª¹FûÔ ³FZ ÀFW¸Fd°F Qe W`Ü ÀFF±F We BÀFZ ³Fed°F IYF dWÀÀFF ¶F³FF³FZ ´FSX þûSX dQ¹FF W`Ü d³Fþe ÀIìY»FFZÔ IYe ¸F³F¸FF³Fe RYeÀF ´FSX AaI„YVF IZY d»FE ³Fed°F ¸FZÔ ´FW»FZ ÀFZ We dÀFRYFdSXVF IYe ¦FBÊ W`Ü I`Y¶F IYe ¹FW ¶F`NIY BÀFd»FE ·Fe AW¸F W`, ¢X¹FûÔdIY ¹FW ́ FiÀ°FFd½F°F ³FBÊ dVFÃFF ³Fed°F IYû AÔd°F¸F øY´F QZ³FZ IZY d»FE d½FVFZ¿F øY´F ÀFZ ¶F„»FFBÊ ¦FBÊ ±FeÜ ÀF·Fe SXFª¹FûÔ IZY dVFÃFF ̧ FaÂFe BÀFIZY ÀFQÀ¹F WXFZ°FZ WX`ÔÜ WF»FFÔdIY BÀF ¶F`NIY ¸FZÔ ÀF·Fe SXFª¹FûÔ IYû ¶F„»FF¹FF ¦F¹FF ±FF, »FZdIY³F 19 SXFª¹FûÔ IZY IYSXe¶F 26 dVFÃFF ¸FÔÂFe AüSX ½FdSXâ Ad²FIYFSXe We BÀF ¶F`NIY ̧ FZÔ ́ FW„Ô̈ FZ ±FZÜ A¸Fì¸F³F ¹FW ¶F`NIY SFª¹FFZÔ IZY ÀFF±F ÀFF»FF³FF Wû°Fe W`, dþÀF¸FZÔ SXFª¹FûÔ IYe AûSX ÀFZ d½FØFe¹F ¸FQQ ¹FF dVFÃFF ¸FZÔ ÀF„²FFSX ÀFZ þ„OÞZ ´FiÀ°FF½F dQE þF°FZ WX`ÔÜ ¸FF³FF þF SXWF W` dIY BÀF ¶F`NIY IZY ¶FFQ ³Fed°F IYû AÔd°F¸F øY´F dQ¹FF þFE¦FFÜ BÀFIZY ¶FFQ BÀFZ I`Yd¶F³FZMX IZY ÀFF¸F³FZ SXJF þFE¦FFÜ ¶F`NIY IYû ̧ FF³F½F ÀFaÀFF²F³F d½FIYFÀF ̧ FÔÂFe SX¸FZVF ´FûJdSX¹FF»F d³FVFÔIY ³FZ ·Fe ÀFÔ¶Fûd²F°F dIY¹FF AF`S SXFª¹FûÔ ÀFZ ³Fed°F ´FSX »FÔ¶Fe ¨F¨FFÊ IYeÜ CX»»FZ£F³Fe¹F WX` dIY ´FiÀ°FFd½F°F ³FBÊ dVFÃFF ³Fed°F ¨FFSX ÀFF»FûÔ IYe ¸FZW³F°F IZY ¶FFQ 31 ¸FBÊ, 2019 IYû ÀFSXIYFSX IYû ÀFüÔ´Fe ¦FBÊÜ ¹FW ³Fed°F BÀFSXû IZY ´Fì½FÊ ´Fi¸F„J OXFG. IZY IYÀ°FìSXeSa¦F³F IYe A²¹FÃF°FF ¸FZÔ ¦FdN°F IY¸FZMXe ³FZ °F`¹FFSX IYe W`Ü ´FiÀ°FFd½F°F ³FBÊ dVFÃFF ³Fed°F ́ FSX IZÔYýi IYû d¸F»FF SXFª¹F ÀFSXIYFSXûÔ IYF ÀFF±F4I`Y¶F IYe ¶F`NIY ̧ FZÔ ª¹FFQF°FSX SXFª¹FûÔ ³FZ ³Fed°F IYû ÀFSXFWF, þ»Q »FF¦Fì IYSX³FZ IYF ÀF„ÓFF½F 4ÀIìY»FFZÔ IYe ̧ FWa¦Fe OÑZÀF AF`S dIY°FF¶FûÔ ́ FSX AaI„YVF »F¦FF³FZ ́ FS ¶F³Fe ÀFW¸Fd°FIZÔYQie¹F dVFÃFF ÀF»FFWXIYFSX ¶FûOXÊ IYe ¶F`NIY ̧ FZÔ ́ FW„Ô¨FZ ÀFÔÀIÈYd°F AüSX JZ»F ̧ FÔÂFe ́ FZªF>>5þZE³FE³F, ³FBÊ dQ»»Fe: d½FV½F ¨F`Ôd´F¹F³FdVF´F ¸FZÔ VFd³F½FFS IYF dQ³F ·FFS°F IZY d»FE EZd°FWXFdÀFIY SWXFÜ þWXFa øYÀF IZY EIYF°FZdS³F¶F¦FÊ ¸FZÔ SFZWX°FIY IZY 23 ½F¿FeʹF Ad¸F°F ´Fa§FF»F 52 dIY¦FiF ·FFS½F¦FÊ IZY RYFB³F»F ¸FZÔ WXFS³FZ IZY ¶FF½FþìQ d½FV½F ¸F„¢IZY¶FFþe ¨F`Ôd´F¹F³FdVF´F ¸FZÔ Sþ°F ´FQIY þe°F³FZ ½FF»FZ ´FWX»FZ ·FFS°Fe¹F ´F„÷Y¿F ¸F„¢IZY¶FFþ ¶F³FZ °FF Z ½FWXe Ô ÓFªþS IZY 20 ½F¿FeʹF ´FWX»F½FF³F Qe´FIY ´Fìd³F¹FF ³FZ IYþFd£FÀ°FF³F IZY ³FìSX-ÀF„»°FF³F ¸FZÔ ¨F»F SWXe d½FV½F I„YV°Fe ¨F`Ôd´F¹F³FdVF´F IZY RYFB³F»F ¸FZÔ þ¦FWX ¶F³FF°FZ WXe Sþ°F ´F¢IYF IYS d»F¹FFÜ´Fa§FF»F IYFZ RYFB³F»F ¸F„IYF¶F»FZ ¸FZ Ô Cª¶FZdIYÀ°FF³F IZY AFZ»Fad´FIY ¨F` Ôd´F¹F³F ¸F„¢IZY¶FFþ VFF£FFZd¶FdQ³F þFZBSFZ½F ÀFZ 0-5 ÀFZ WXFS IYF ÀFF¸F³FF IYS³FF ´FOÞFÜ ½FWXeÔ, Qe´FIY ³FZ ÀFZ¸FeRYFB³F»F ¸FZÔ dÀ½FMÐþS»F`ÔO IZY ÀMeRY³F ÀFZB¨F¸F„±F IYFZ 8-2 ÀFZ WXSF¹FFÜ Qe´FIY ³FZ ´FWX»FZ WXe A¦F»FZ ÀFF»F MFZ¢¹FFZ ¸FZÔ WXFZ³FZ þF SWZ AFZ»Fad´FIY IZY d»FE IYFZMF WXFdÀF»F IYSX d»F¹FF ±FFÜ Qe´FIY IYF Sþ°F ´F¢IYF WXFZ ¦F¹FF WX` AF`S A¦FS ½FWX Sd½F½FFS IYFZ RYFB³F»F ¸FZÔ BÊSF³Fe ´FWX»F½FF³F IYFZ WXSF QZ°FZ WX`Ô °FFZ BÀF ´Fid°F¹FFZd¦F°FF ¸FZ Ô ÀF„VFe»F I„Y¸FFS IZY ¶FFQ À½F¯FÊ ´FQIY þe°F³FZ ½FF»FZ QìÀFSXZ ·FFS°Fe¹F ¶F³F þFEa¦FZÜQe´FIY ̈ F¸FIZY, Ad¸F°F IYe ̈ FFaQe2018IZY þIYF°FFÊ EdVF¹F³F ¦FZ¸ÀF ̧ FZÔ ̧ F„¢IZY¶FFþ Ad¸F°F ́ Fa§FF»F ³FZ À½F¯FÊ ́ FQIY þe°FF ±FFÜ 2018 ¦FFZ»O IYFZÀM IYFG¸F³F½FZ»±F ¦FZ¸ÀF ̧ FZÔ ·Fe C³WûÔ³FZ ÀFFZ³FF WXFdÀF»F dIY¹FF ±FF2016 ¸FZÔ d½FV½F I`YOZM ̈ F`Ôd´F¹F³FdVF´F IYe MÑFGRYe þe°F³FZ ½FF»FZ ́ FWX»F½FF³F Qe´FIY ́ Fìd³F¹FF ³FZ 2019 ¸FZÔ WXe þìd³F¹FS d½FV½F ̈ F`Ôd´F¹F³FdVF´F ̧ FZÔ À½F¯FÊ ´FQIY þe°FF ±FFd½FV½F ̈ F`Ôd´F¹F³FdVF´F ̧ FZÔ EZd°FWFdÀFIY ÀFRY»F°FF ¸F„¢IZY¶FFþ Ad¸F°F ´Fa§FF»F ´FiZMXÑ´FWX»F½FF³F Qe´FIY ´Fìd³F¹FF ´FiZMXÑ ÀFa¶Fad²F°F £F¶FSmÔX >> ´FZªF 14³¹F…ªF ¦F`»FSXeRZYIY ³¹Fìþ ÀFZ ÃFd°F IYe dþ¸¸FZQFSe ÀFûVF»F ̧ FedOX¹FF IaY´Fd³F¹FûÔ IYe ¨FZ³³FBÊ : ̧ FýiFÀF WFBÊ IYûXMÊ ³FZ IYWF W` dIY ÀFûVF»F ¸FedOX¹FF IaY´Fd³F¹FFa A´F³FZ ́ »FZXMRYF¸FÊ ÀFZ ́ FiÀFFdS°F RZYIY ³¹Fìþ A±F½FF ARY½FFWûÔ IZY þdS¹FZ ÀF¸FFþ IYû Wû³FZ ½FF»FZ ³F„IYÀFF³F IZY ÀFaQ·FÊ ̧ FZÔ A´F³Fe dþ¸¸FZQFSe ÀFZ ¶F¨F ³FWeÔ ÀFIY°FeÔÜ IYûXMÊ ³FZ IYWF, B³F IaY´Fd³F¹FûÔ IYûZ ¹FìþÀFÊ õFSF C³FIZY ̧ Fa¨F IZY Q„÷Y´F¹Fû¦F IZY d»FE dþ¸¸FZQFS NWSF¹FF þF³FF ¨FFdWEÜ IYûXMÊ ³FZ IYWF W` dIY RZYIY ³¹Fìþ, ¦F»F°F ÀFì¨F³FF ÀF`IYXOÞûÔ »Fû¦FûÔ °FIY ́ FW„a¨F°Fe W``Ô BÀFd»FE BÀFIYe ªF½FF¶FQZWXe ªFøYSXe WX`Ü SXFªF-³Fed°F4´FÈ¿NX 3½F¿FÊ 2021 ̧ FZÔ Aa°FdSÃF ̧ FZÔ ̧ FF³F½F ·FZþZ¦FF ·FFSX°F : BÀFSû ́ Fi¸F„J ·F„½F³FZV½FS : ·FFS°Fe¹F Aa°FdSÃF A³F„ÀFa²FF³F ÀFa¦FN³F (BÀFSû) IZY ́ Fi¸F„J IZY. dÀF½F³F ³FZ IYWF WX` dIY ·FFS°F 2021 ̧ FZÔ Aa°FdSÃF ̧ FZÔ ̧ FF³F½F ·FZþIYSX Bd°FWXFÀF SX¨FZ¦FFÜ ½FW ¹FWFa AFBAFBMXe ̧ FZÔ QeÃFF ÀF¸FFSXûWX IYFZ ÀFa¶FFZd²F°F IYS SWZ ±FZÜ dÀF½F³F ³FZ IYWF dIY dQÀFa¶FSX 2021 °FIY ́ FW»FF ·FFSX°Fe¹F ¸FF³F½F W¸FFSXZ A´F³FZ SXFGImYMX õFSXF Aa°FdSÃF ̧ FZÔ ·FZþF þFE¦FFÜ ¹FW W¸FFSXF »FùF W` dþÀF ́ FSX BÀFSXû IYF¸F IYSX SXWF W`Ü CX³WXûÔ³FZ BÀFSFZ IZY ¦F¦F³F¹FF³F Ad·F¹FF³F IZY ¶FFSZ ̧ FZÔ d½FÀ°FFS ÀFZ þF³FIYFSXe QeܳFZVF³F»F ³¹FìªF4´FÈ¿NX 5Aþ„ʳF A½FFGOeÊ ¦FüSX½F IYe IYFSX ÀFZ MXIYSXFIYSX °Fe³F »Fû¦FûÔ IYe ̧ Fü°F ¶FFOÞX¸FZS : ¹FF¨F ¢X»F¶F BÔdO¹F³F ³FZVF³F»F SX`»Fe ¨F`Ôd´F¹F³FdVF´F (AFBE³FAFSXÀFe) ImY °FeÀFSXZ ̈ FSX¯F ¸FZÔ ·FFS°F IZY ÀMFS OÑFB½FS AF`S Aþ„ʳF ́ F„SÀIYFS d½FþZ°FF ¦FF`S½F d¦F»F IYe 180 dIY¸Fe ́ Fid°F §FaMZ IYe Sµ°FFS ÀFZ QF`OÞ SWXe IYFS ¶FFOÞ¸FZSX dþ»FZ IZY Wû°FSXOÞF ¦FFÔ½F ̧ FZÔ ̧ FFZMXSXÀFFBdIY»F ÀFZ MIYSF ¦FBÊ dþÀFÀFZ CÀF¸FZÔ ÀF½FFS °Fe³F »FFZ¦FFZÔ IYe ̧ FF`IZY ́ FS ¸FF`°F WXFZ ¦FBÊÜ ̧ FS³FZ ½FF»FZ EIY WXe ́ FdS½FFS IZY »FFZ¦F WX`ÔÜ WFQÀFZ ̧ FZÔ Wû°FSXOÞF ¦FFÔ½F d³F½FFÀFe ³FZ¸Fe¨FÔQ, ´F°³Fe ́ F„¿´FFQZ½Fe AF`S ³FF¶FFd»F¦F ́ F„ÂF dþ°FZÔýi IYe ¸FüImY ́ FSX QQʳFFIY ̧ Fü°F Wû ¦FBÊ Ü À´FûMXÐÀFÊ4´FÈ¿NX 12 CopyRight Jagran.com

¶F¨¨FF ̈ FûSX ÀF¸FÓFIYSX d´FMXFBÊ ÀFZ §FF¹F»F ¹F„½FIY IYe ̧ Fü°F³FBÊ dQ»»Fe : AVFûIY d½FWXFSX IZY ½FþeSX´F„SX Aüôûd¦FIY ÃFZÂF ̧ FZa »F„MXZSXFZÔ IZY OXSX ÀFZ ·FF¦F SXWXZ ¹F„½FIY IYû »Fû¦FFZÔ ³FZ ¶F¨¨FF ̈ FûSX ÀF¸FÓFIYS þ¸FIYSX d´FMXFBÊ IYSX Qe, dþÀFÀFZ ½FWX ¦Fa·FeSX øY´F ÀFZ §FF¹F»F WXû ¦F¹FF ±FFÜ §FMX³FF IZY QÀF dQ³F IZY ¶FFQ B»FFþ IZY QüSXF³F ¹F„½FIY ³FZ ÀFRYQSXþa¦F AÀ´F°FF»F ̧ FZa Q¸F °FûOXÞ dQ¹FFÜ §FMX³FF IZY ¶FF¶F°F AVFûIY d½FWXFSX ±FF³FZ ̧ FZa ́ FW»FZ WX°¹FF IZY ́ Fi¹FFÀF IYe ²FFSXF ̧ FZa ̧ FF¸F»FF QþÊ IYSX EIY ¶F„þ„¦FÊ ÀFdWX°F °Fe³F »Fû¦FFZÔ IYû d¦FSXµ°FFSX dIY¹FF þF ̈ F„IYF WX`Ü A¶F ́ F„d»FÀF ³FZ WX°¹FF IYe ²FFSXF ·Fe þûOÞX Qe WX`Ü ¸FÈ°FIY IYe ́ FWX¨FF³F ½FþeSX´F„SX Aüôûd¦FIY ÃFZÂF d³F½FFÀFe ¦FûνFQ (27) IZY øY´F ̧ FZÔ W„BÊÜ ½FWX R`Y¢MÑXe ̧ FZa ̧ FþQìSXe IYSX°FZ ±FZÜ ½FWX Qû dÀF°Fa¶FSX IYe SXF°F QûÀ°F ÀF„SXZVF IZY ÀFa¦F SXZ»F½FZ »FFB³F IZY dIY³FFSXZ ¶F`NXIYSX ¶FF°F IYSX SXWXZ ±FZÜ BÀFe QüSXF³F ÀF„SXZVF ́ FF³Fe »FF³FZ IZY d»FE ̈ F»FZ ¦FEÜ °F·Fe Qû »FOÞXIZY ̈ FFIìY »FZIYSX ¦FûνFQ IZY ́ FFÀF AFEÜ CX³WXZa QZJIYSX ¦FûνFQ þZ»FSX ½FF»FF ¶FF¦F ÓF„¦¦Fe IYe °FSXRY ·FF¦F³FZ »F¦FZÜ ¶FQ¸FFVFFZÔ ³FZ ·Fe ́ FeLF dIY¹FFÜ ¶FQ¸FFVFFZÔ ÀFZ þF³F ¶F¨FF³FZ IZY d»FE ½FWX »Fû¦FFZÔ IYe ÓF„d¦¦F¹FFZÔ IZY QSX½FFþZ JMXJMXF³FZ »F¦FFÜ »FZdIY³F, dIYÀFe ³FZ ÀFWXF¹F°FF ³FWXeÔ IYeÜ °F·Fe ½FWX EIY §FSX IYe ÀFePÞXe ́ FSX ̈ FPÞXIYSX QSX½FFþF JMXJMXF³FZ »F¦FZÜ ¶F°FF¹FF þF°FF WX` dIY QSX½FFþF Jû»F³FZ IZY ¶FFQ »Fû¦FFZÔ ³FZ CX³WXZa ¶F¨¨FF ¨FûSX ÀF¸FÓFIYSX ́ FeMX³FF VF„øY IYSX dQ¹FFÜ (ªFFÀFa)ÀFa°F ¦F„÷Y SXd½FQFÀF ̧ FadQS IYû ̧ Fì»F À±FF³F ́ FSX ¶F³FF³FZ IYû »FZIYSX ́ FiQVFʳF³FBÊ dQ»»Fe : °F„¦F»FIYF¶FFQ ̧ FZa ÀFa°F ¦F„÷Y SXd½FQFÀF ̧ FadQS IYû CXÀFIZY ̧ Fì»F À±FF³F ́ FSX ¶F³FFE þF³FZ ½F d´FLX»FZ ̧ FFWX WX„E AFaQû»F³F ̧ FZa d¦FSXµ°FFSX »Fû¦FFZÔ IYû LXûOÞX³FZ IYe ̧ FFa¦F IYû »FZIYS þa°FSX- ¸Fa°FSX ́ FSX ́ FiQVFʳF dIY¹FF ¦F¹FFÜ ¦F„÷Y SXd½FQFÀF þ¹Fa°Fe ÀF¸FFSXûWX ÀFd¸Fd°F õFSF AF¹Fûdþ°F BÀF ́ FiQVFʳF ̧ FZa ÀFa°F ÀF„JQZ½F ½FF§F¸FSXZ, ÀFa°F d³F¸FÊ»F QFÀF ½F AdJ»F ·FFSX°Fe¹F AFa¶FZOXIYSX ¸FWXFÀF·FF IZY A²¹FÃF AVFûIY ·FFSX°Fe ̧ FüþìQ ±FZÜ ́ FiQVFʳF IZY ¶FFQ þ¶F AFaQû»F³FIYFdSX¹FFZÔ ³FZ °F„¦F»FIYF¶FFQ IZY d»FE ̧ FF¨FÊ IYSX³FF VF„øY dIY¹FF °Fû ́ F„d»FÀF ³FZ ¶F`dSXIZYÎOX¦F IYSX C³WZÔ SXûIY dQ¹FFÜ ´FiQVFʳFIYFdSX¹FFZÔ ³FZ ¶F°FF¹FF dIY A¶F 10 A¢MXì¶FSX IYû °F„¦F»FIYF¶FFQ ̧ FZÔ ́ FiQVFʳF IYSXZa¦FZÜ (ªFFÀFa)¨Fe V¹FZ³Fd»F³F IZY þe½F³F ́ FSX AF²FFdSX°F ́ F„À°FIY IYF d½F¸Fû¨F³F³FBÊ dQ»»Fe : SXFª¹FÀF·FF IZY CX´FÀF·FF´Fd°F WXdSX½FaVF ³FZ þ½FFWXSX»FF»F ³FZWXøY d½FV½Fd½FôF»F¹F ¸FZa ̈ Fe V¹FZ³Fd»F³F IYe þe½F³Fe IZY ÎWXQe ½F Aa¦FiZþe A³F„½FFQ IYF d½F¸Fû¨F³F dIY¹FFÜ CX³WXFZÔ³FZ A´F³Fe ¨Fe³F ¹FFÂFFAFZÔ IYû ¹FFQ IYS°FZ W„E IYWXF dIY ÀFFaÀIÈYd°FIY ¦Fd°Fd½Fd²F¹FFZÔ ÀFZ Qû³FFZÔ QZVFFZÔ IYe ³FþQedIY¹FFZÔ IYû ¶FPÞXF³FZ ̧ FZa ̧ FQQ d¸F»FZ¦FeÜ ÀF¸FFSXûWX ̧ FZa ̈ Fe³Fe Qì°FF½FFÀF IZY CX´F ́ Fi¸F„J »Fe ́ Fe¨¹FZ³F ³FZ ̈ Fe³Fe ¦Fia±FFZÔ IZY A³F„½FFQ IZY ÀFa¶Fa²F ̧ FZa ̈ Fe³F ÀFSXIYFSX õFSXF ̈ F»FFBÊ þF SXWXe ´FdSX¹Fûþ³FFAFZÔ IYF CX»»FZJ dIY¹FFÜ C³WXFZÔ³FZ ¶F°FF¹FF dIY A¶F °FIY 50 ÀFZ Ad²FIY ̈ Fe³Fe ¦Fia±FFZÔ IYF ÎWXQe ̧ FZa A³F„½FFQ WXû ̈ F„IYF WX`Ü (ªFFÀFa)³¹F…ªF ¦F`»FSXe SdUUFSY 22YdÀF°Fa¶FSY2019 SXF¿MÑXe¹FX ÀFaÀIYSX¯Fwww.jagran.com dÀFMXe ³¹F…ªF2 dÀF°Fa¶FSX IYû WXFZ¦Fe AFB´Fe d½FV½Fd½FôF»F¹F ̧ FZa E¸FdRY»F (¢»Fed³FIY»F ÀFFBIYû»FFGþe) IYe IYFCXadÀFλF¦FÜ BÀF ́ FFNйFIiY¸F ̧ FZa QFdJ»FZ IZY d»FE LXFÂF AFB´Fe¹Fì IZY õFSXIYF IYF¹FFÊ»F¹F ̧ FZa þF ÀFIY°FZ WX`aÜ23 þF¦FSX¯F ÀFa½FFQQF°FF, ³FBÊ dQ»»Fe²Fü»FFI„YAFa ¸FZMÑXû ÀMXZVF³F IZY ÀFF¸F³FZ ¶F³FZ µ»FFBÊAû½FSX IYFZ »Fû¦FFZÔ IZY d»FE Jû»F dQ¹FF ¦F¹FFÜ BÀFÀFZ ¸FZMÑXû ÀMXZVF³F IZY ´FFÀF ¶F³FZ MXe-´½FFBaMX ´FSX þF¸F »F¦F³FF J°¸F WXû³FZ IZY ÀFF±F SXûOX ·Fe dÀF¦³F»F RiYe WXû ¦FBÊ WX`Ü dQ»»Fe IZY ½¹FÀ°F ¸FF¦FûË ¸FZa ÀFZ EIY WXû³FZ IZY IYFSX¯F ́ FìSXZ dQ³F BÀF ̧ FF¦FÊ ́ FSX ¹FF°FF¹FF°F IYF ·FFSXe Q½FF¶F SXWX°FF WX`Ü ¹FWXFa SXZOX »FFBMX IZY IYFSX¯F ÀFOÞXIY ́ FSX ½FFWX³FFZÔ IYe »Fa¶Fe »FFB³F »F¦Fe SXWX°Fe ±FeÜ ³FZVF³F»F WXFB½FZ A±FFGdSXMXe AFGRY BadOX¹FF IZY EIY Ad²FIYFSXe ³FZ ¶F°FF¹FF dIY þ³FIY´F„SXe ½F ²Fü»FFI„YAFa IZY µ»FFBÊAû½FSX IYF IYF¸F EIY ÀFF±F VF„øY dIY¹FF ¦F¹FF ±FF, þû dIY OXZPXÞ ÀFF»F IZY AaQSX ´FìSXZ WXû ¦FEÜ ´FWX»FZ BÀF ¸FF¦FÊ ´FSX ½FFWX³FFZÔ IYe »Fa¶Fe »FFB³F »F¦F³FZ IZY IYFSX¯F »Fû¦FFZÔ IYû »Fa¶FZ ÀF¸F¹F °FIY þF¸F ¸FZa RaYÀF³FF ´FOÞX°FF ±FFÜ µ»FFBÊAû½FSX ¨FF»Fì WXû þF³FZ IZY ¶FFQ d°F»FIY ³F¦FSX, CXØF¸F ³F¦FSX, ´FF»F¸F AüSX õFSXIYF IYe °FSXRY ÀFZ AF³FZ ½FF»FZ ½FFWX³FFZÔ IYû A¶F ¸FZMÑXû ÀMXZVF³F ´FFÀF ¶F³FZ MXe-´½FFBaMX IYe SXZOX»FFBMX ´FSX ÷YIY³FZ IYe þøYSX°F ³FWXeÔ ´FOÞXZ¦FeÜ ½FZ ÀFe²FZ µ»FFBÊAû½FSX ́ FSX ̈ FPXÞIYSX ̧ FZMÑXû ÀMXZVF³F IZY ́ FFÀF ¶F³FZ R„YMX Aû½FSXd¶Fiþ IZY ´FFÀF CX°FSXZa¦FZÜ µ»FFBÊAû½FSX ¶F³F³FZ ÀFZ ´FWX»FZ E¹FSX´FûMXÊ IYe °FSXRY þF³FZ ½FF»FZ ½FFWX³FFZÔ IYû ·Fe MXe-´½FFBaMX ´FSX ÷YIY³FF ´FOÞX°FF ±FF, dþÀFIZY IYFSX¯F IYBÊ ¶FFSX ½Fe½FeAFB´Fe IYû ·Fe þF¸F IYF ÀFF¸F³FF IYSX³FF ´FOÞX°FF ±FFÜ E¹FSX´FûMXÊ ½F SXF¿MÑX´Fd°F ·F½F³F IYe °FSXRY þF³FZ ½FF»FF ¸F„£¹F ¸FF¦FÊ WXû³FZ IZY IYFSX¯F BÀF ¸FF¦FÊ ´FSX A¢ÀFS ½FeAFB´Fe ´FiFZMXFZIYFG»F »F¦F°FF SXWX°FF WX`Ü þF¸F »F¦FF WXû³FZ IYe dÀ±Fd°F ¸FZa ´F„d»FÀF IYû IYOÞXe ¸FVF¢IY°F IYSX³Fe ´FOÞX°Fe ±FeÜ µ»FFBÊAû½FSX ¶F³F³FZ IZY ¶FFQ ´F„d»FÀF ½F ÀF„SXÃFF ¶F»FFZÔ IYû ½FeAFB´Fe ´FiFZMXFZIYFG»F »F¦FF³FZ ÀFZ ´FWX»FZ ª¹FFQF ¸FZWX³F°F ³FWXeÔ IYSX³Fe ´FOÞXZ¦FeÜ BÀFIZY A»FF½FF ²Fü»FFI„YAFa ¸FZMÑXû ÀMXZVF³F IZY ÀFF¸F³FZ ¶F³FZ R„YMX Aû½FSXd¶Fiþ (ERYAFZ¶Fe) ´FSX ·Fe EÀIZY»FZMXSX »F¦F³FZ IYF IYF¸F IYSXe¶F 80 RYeÀFQ ´FìSXF WXû ¦F¹FF WX`Ü þ»Q WXe BÀFZ ·Fe ¨FF»Fì IYSX dQ¹FF þFE¦FFÜ ERYAû¶Fe EÀIZY»FZMXSX »F¦F³FZ IZY ¶FFQ ³Fe¨FZ ÀFZ ÀFOÞXIY ´FFSX IYSX³FZ ½FF»FZ »Fû¦FFZÔ IYF ·Fe AF³FF ¶FaQ WXû þFE¦FFÜ ²Fü»FFI„YAFa µ»FFBÊAû½FSX WX„AF dÀF¦³F»F RiYe, þF¸F ÀFZ d¸F»Fe SXFWX°FQF½FF4¦Fû´FF»F SXF¹F ¶Fû»FZ, A³Fd²FIÈY°F IYFG»Fûd³F¹FFZÔ IZY d½FIYFÀF ̧ FZÔ dQ»»Fe ÀFSXIYFSX ³FZ 5000 IYSXûOÞX £F¨FÊ dIYE AF´F ³FZ ·FFþ´FF ÀFZ ́ FìLF, d³F¹Fd¸F°F IYSX³FZ IYû »FZIYSX ¢¹FFZÔ ÓFìNX ¶Fû»FFSXFª¹F ¶¹FìSXû, ³FBÊ dQ»»FeAF¸F AFQ¸Fe ´FFMXeÊ (AF´F) ³FZ ·FFþ´FF ÀFZ ´FìLXF WX` dIY þ¶F IZÔYýi ÀFSXIYFSX AüSX dQ»»Fe ·FFþ´FF ³FZ °Fe³F ¸FFWX ´FWX»FZ Qû ¸FWXe³FZX IZY AaQSX A³Fd²FIÈY°F IYFG»Fûd³F¹FFZÔ IYû d³F¹Fd¸F°F IYSX QZ³FZ IYF ½FFQF dIY¹FF ±FF °Fû A¶F ¢¹FFZÔ þ³F°FF IYFZ ¦F„¸FSXFWX IYSX SXWXe WX`? AF´F IYF IYWX³FF WX` dIY A¶F IZÔYýi ÀFSXIYFSX AüSX ·FFþ´FF IYWX SXWXe WX` dIY A³Fd²FIÈY°F IYFG»Fûd³F¹FFZÔ IYû ´F¢IYF IYSX³FZ ¸FZa LXWX ¸FFWX »F¦FZa¦FZÜ BÀFIZY d½FSXFZ²F ¸FZa VFd³F½FFS IYû AF´F IZY ³FZ°FF ½F IYF¹FÊIY°FFÊ ·FFþ´FF ¸F„£¹FF»F¹F ´FS ´FiQVFʳF IYS³FZ þF SWZ ±FZÜ »FZdIY³F ´F„d»FÀF ³FZ ¸F„£¹FF»F¹F ÀFZ ´FW»FZ We ¶F`dSXIZYOX »F¦FFIYSX B³WXZa SXûIY d»F¹FFÜ BÀF QüSXF³F ´F„d»FÀF ½F AF´F IYF¹FÊIY°FFÊAFZÔ IZY ¶Fe¨F ²F¢IYF¸F„¢IYe ·Fe WX„BÊÜ BÀFIZY ¶FFQ ¦Fû´FF»F SXF¹F ½F ´FFMXeÊ ³FZ°FF ÀFF`SX·F ·FFSXõFþ ³FZ Qe³FQ¹FF»F C´FF²¹FF¹F ¸FF¦FÊ ´FS WeX IYF¹FÊIY°FFÊAFZÔ IYû ÀFa¶Fûd²F°F dIY¹FFÜ SXF¹F ³FZ IYWXF dIY A³Fd²FIÈY°F IYFG»Fûd³F¹FFZÔ IYû d³F¹Fd¸F°F IYSX³FZ IZY ³FF¸F ´FSX ·FFþ´FF ³FZ þ³F°FF IYû ²FFZJF dQ¹FF WX`Ü BÀFd»FE ²FûJF dQ½FÀF IZY øY´F ¸FZa ¹FWX AF¹Fûþ³F dIY¹FF ¦F¹FF WX`Ü SXF¹F ³FZ IYWXF dIY IYFa¦FiZÀF IYe WXe ·FFad°F ·FFþ´FF ³FZ ·Fe dQ»»Fe IYe A³Fd²FIÈY°F IYFG»Fûd³F¹FFZÔ ¸FZa SXWX³FZ ½FF»Fe þ³F°FF IYû ²FûJF QZ³FZ IYe IYûdVFVF IYe WX`Ü EIY °FSXRY AF´F ÀFOÞXIY ´FSX A³Fd²FIÈY°F IYFG»Fû³Fe ¸FZa SXWX³FZ ½FF»FZ »Fû¦FFZÔ IZY d»FE »FOÞXFBÊ »FOÞX SXWXe WX`, °Fû ½FWXeÔ ·FFþ´FF IZY ³FZ°FF A´F³FZ ¸F„£¹FF»F¹F ¸FZa ¶F`NXIYSX dQ»»Fe ¸FZa ÀFSXIYFSX ¶F³FF³FZ IYe IY½FF¹FQ ¸FZa »F¦FZ WX„E WX`aÜ ·FFþ´FF IYe ¸FaVFF dQ»»Fe ¸FZÔ ÀFSIYFS ¶F³FF³FZ ÀFZ ª¹FFQF ¦FSXe¶FFZÔ IZY ´FZMX ´FSX »FF°F ¸FFSX³FZ IYe ³FþSX AF SXWXe WX`Ü dQ»»Fe ÀFSXIYFSX »F¦FF°FFSX IYûdVFVF IYSX SXWXe WX` dIY dQ»»Fe IYe A³Fd²FIÈY°F IYFG»Fûd³F¹FFZÔ IYû d³F¹Fd¸F°F dIY¹FF þFEÜ B³F IYFG»Fûd³F¹FFZÔ IZY »Fû¦FFZÔ IYû CX³FIYF ¸FFd»FIYF³FF WXIY d¸F»FZÜ dQ»»Fe ÀFSXIYFSX ³FZ I`Yd¶F³FZMX ̧ FZa ́ FiÀ°FF½F ́ FFÀF IYSXIZY IZÔYýi IZY ́ FFÀF ·FZþF, ́ FSXa°F„ IZÔYýi ÀFSXIYFSX CXÀFZ »FZIYSX ¶F`NXe SXWXe, CXÀF ́ FSX IYûBÊ ́ Fid°FdIiY¹FF ³FWXeÔ QeÜ BÀFIZY ¶FF½FþìQ ¸F„£¹F¸FaÂFe ASXνFQ IZYþSXe½FF»F ³FZ dQ»»Fe IYe A³Fd²FIÈY°F IYFG»Fûd³F¹FFZÔ ¸FZa 5000 IYSXûOÞX ÷Y´F¹FZ IYe »FF¦F°F ÀFZ ³FFd»F¹FFa, ÀFOÞXIZÔY ½F ÀFe½FSX AüSX ´FF³Fe IYe ´FFB´F »FFB³FFZÔ IYû OX»F½FF³FZ IYF IYF¸F dIY¹FF WX`ÜA³Fd²FIÈY°F IYFG»Fûd³F¹FFZÔ IYFZ »FZIYS dÀF¹FFÀF°F °FZþ SXFª¹F ¶¹FìSXû, ³FBÊ dQ»»FeA³Fd²FIÈY°F IYFG»Fûd³F¹FFZÔ IYû d³F¹Fd¸F°F IYSX³FZ IZY ¸F„ïZ ´FSX AF¸F AFQ¸Fe ´FFMXeÊ ½F IYFa¦FiZÀF IZY dJ»FFRY ·FFþ´FF »Fû¦FFZÔ IZY ¶Fe¨F þFE¦FeÜ ´FWX»FZ ¨FSX¯F ¸FZa SXd½F½FFSX IYû 22 d½F²FF³FÀF·FF ÃFZÂFFZÔ ¸FZa ³¹FF¹F Ad·F¹FF³F IYe VF„÷YAF°F IYe þFE¦FeÜ BÀF¸FZa ´FFMXeÊ IZY SXF¿MÑXe¹F ½F ´FiQZVF ´FQFd²FIYFSXe, ÀFFaÀFQ AüSX d½F²FF¹FIY ·Fe VFFd¸F»F WXFZÔ¦FZÜ Ad·F¹FF³F IZY ÀFa¹FûþIY I„Y»Fþe°F ÎÀFWX ¨FWX»F ³FZ IYWXF dIY A³Fd²FIÈY°F IYFG»Fûd³F¹FFZÔ IZY ¸F„ïZ ´FSX ½F¿FûË ÀFZ SXFþ³Fed°F WXû SXWXe WX`Ü ´FWX»FZ IYFa¦FiZÀF ³FZ »Fû¦FFZÔ IYû ¦F„¸FSXFWX dIY¹FF AüSX A¶F AF¸F AFQ¸Fe ´FFMXeÊ (AF´F) ·Fe ½FWXe IYF¸F IYSX SXWXe WX`Ü CX³WXFZÔ³FZ IYWXF dIY IZÔYýi IYe ³FSXZaýi ¸FûQe ÀFSXIYFSX ³FZ ½F¿FÊ 2014 ¸FZa WXe B³F IYFG»Fûd³F¹FFZÔ IYû d³F¹Fd¸F°F IYSX³FZ IYe dQVFF ¸FZa IYF¸F VF„øY IYSX dQ¹FF ±FF, »FZdIY³F IZYþSXe½FF»F ÀFSXIYFSX ³FZ IY·Fe ÀFWX¹Fû¦F ³FWXeÔ dIY¹FFÜ B³F IYFG»Fûd³F¹FFZÔ IZY ÀFe¸FFaIY³F IZY d»FE IZÔYýi ÀFSXIYFSX IYe AûSX ÀFZ IYBÊ ´FÂF dQ»»Fe ÀFSXIYFSX IYû d»FJZ þF³FZ IZY ¶FF½FþìQ IYûBÊ ·Fe NXûÀF IYQ¸F ³FWXe CXNXF¹FF ¦F¹FFÜ BÀF Ad·F¹FF³F IZY þdSX¹FZ AF´F ÀFSXIYFSX IYe ´Fû»F Jû»F³FZ IZY ÀFF±F WXe IZÔYýi ÀFSXIYFSX IZY ́ Fi¹FFÀF IYe þF³FIYFSXe IYF¹FÊIY°FFÊ þ³F-þ³F °FIY ´FWX„a¨FFEa¦FZÜ CX³WXFZÔ³FZ IYWXF dIY SXd½F½FFSX IYû SXF¿MÑXe¹F ¸FWXF¸FaÂFe A÷Y¯F ÎÀFWX d¶Fþ½FFÀF³F ½F LX°FSX´F„SX ̧ FZa, ́ FiQZVF A²¹FÃF ̧ F³Fûþ d°F½FFSXe ¶F„SXFOÞXe, IYSXF½F»F ³F¦FSX ½F ¸F„À°FRYF¶FFQ ¸FZa, ·FFþ´FF IZY SXF¿MÑXe¹F CX´FF²¹FÃF Q„¿¹Fa°F ¦Fü°F¸F ¦FûI„Y»F´F„SXe ̧ FZa ́ Fì½FÊ IZÔYýie¹F SXFª¹F ̧ FaÂFe d½Fþ¹F ¦Fû¹F»F ³FSXZ»FF ½F dSXNXF»FF ¸FZa, ÀFFaÀFQ SX¸FZVF d¶F²FìOÞXe ÀFa¦F¸F d½FWXFSX ½F ´FF»F¸F ¸FZa, ÀFFaÀFQ ´Fi½FZVF ½F¸FFÊ CXØF¸F ³F¦FSX ½F õFSXIYF ¸FZa, dQ»»Fe d½F²FF³FÀF·FF ¸FZa ³FZ°FF ´Fid°F´FÃF d½FþZaýi ¦F„´°FF ¸FdMX¹FF»FF ½F þ³FIY´F„SXe ¸FZa AF¹Fûdþ°F IYF¹FÊIiY¸FFZÔ ¸FZa VFFd¸F»F WXFZÔ¦FZÜ ³¹FF¹F Ad·F¹FF³F ̈ F»FFIYSX AF´F AüSX IYFa¦FiZÀF IYû §FZSXZ¦Fe ·FFªF´FFQe³FQ¹FF»F C´FF²¹FF¹F ̧ FF¦FÊ ́ FS ·FFªF´FF IZY d£F»FFRY ́ FiQVFʳF IYS°FZ AF´F ³FZ°FF AüSX IYF¹FÊIY°FFÊÜ ªFF¦FS¯F 4 ́FWX»FZ ̈ FSX¯F ̧ FZa 22 d½F²FF³FÀF·FF ÃFZÂFFZÔ ̧ FZa AFþ ÀFZ VF„øY WXû¦FF Ad·F¹FF³F SXFª¹F ¶¹FìSXû, ³FBÊ dQ»»FeE¸ÀF IZY ¶FFQ IZÔYýi ÀFSXIYFSX IZY ÀFRYQSXþa¦F AF`S SF¸F ¸F³FFZWXS »FFZdWX¹FF (AFSXE¸FE»F) AÀ´F°FF»F ¸FZa ·Fe ¸FSXeþFZÔ IYû SXû¶FûdMXIY ÀFþÊSXe þ`ÀFe A°¹FF²F„d³FIY ÀF„d½F²FF d¸F»F ´FFE¦FeÜ ÀFRYQSXþa¦F AÀ´F°FF»F ¸FZÔ °FFZ SXû¶FûdMXIY ¸FVFe³F JSXeQe ·Fe þF ¨F„IYe WX`Ü ¹FWX ¸FVFe³F A¸FZdSXIYF ÀFZ »FFBÊ ¦FBÊ WX`Ü ½FWXeÔ, AFSXE¸FE»F AÀ´F°FF»F ¸FZa SXû¶FûdMXIY ¸FVFe³F JSXeQ³FZ IZY d»FE ·Fe IZÔYýie¹F À½FFÀ±¹F ¸FaÂFF»F¹F ³FZ ¶FþMX þFSXe IYSX dQ¹FF WX`Ü BÀFd»FE B³F Qû³FFZÔ WXe AÀ´F°FF»FFZÔ ¸FZÔ þ»Q WXe ¹FìSXû»FFGþe ÀFZ ÀFa¶Fad²F°F ¶Fe¸FFdSX¹FFZÔ AF`S ´FiûÀMXZMX I`ÔYÀFSX IYe SXû¶FûdMXIY ÀFþÊSXe IYe ÀF„d½F²FF CX´F»F¶²F WXû¦FeÜ ¹FZ ¶FF°FZÔ ÀFRYQSXþa¦F AÀ´F°FF»F IZY ¹FìSXû»FFGþe d½F·FF¦F õFSXF I`ÔYÀFSX ´FSX AF¹Fûdþ°F SXF¿MÑXe¹F þF¦FøYIY°FF IYF¹FÊIiY¸F ¸FZÔ dWXÀÀFF »FZ³FZ AFE IZÔYýie¹F À½FFÀ±¹F SXFª¹F ¸FaÂFe AdV½F³Fe I„Y¸FFSX ¨Fü¶FZ ³FZ IYWXeÜ CX³WXFZÔ³FZ IYWXF dIY IZÔYýi ÀFSXIYFSX AÀ´F°FF»FFZÔ ¸FZa ¸FSXeþFZÔ IYû A°¹FF²F„d³FIY ÀF„d½F²FF CX´F»F¶²F IYSXF³FZ IYe ¹Fûþ³FF ´FSX IYF¸F IYSX SXWXe WX`Ü BÀFe IiY¸F ¸FZÔ »FZþSX AF`S »F`´FiûÀIYû´Fe ÀFþÊSXe IYe ÀF„d½F²FF CX´F»F¶²F IYSXFBÊ þF SXWXe WX`Ü ÀFF±F WXe CX³WXFZÔ³FZ IỒYÀFSX IYe SXûIY±FF¸F IZY d»FE þe½F³FVF`»Fe ̧ FZa ÀF„²FFSX AüSX ´Füd¿MXIY ·Fûþ³F IYSX³FZ IYe ÀF»FFWX QeÜ CX³WXFZa³FZ IYWXF dIY AÀ´F°FF»FFZÔ IYû I`ÔYÀFSX IZY VFû²F ´FSX ·Fe IYF¸F IYSX³FF ¨FFdWXE °FFdIY ¸FSXeþFZÔ IYû IYFSX¦FSX Q½FFEa CX´F»F¶²F IYSXFBÊ þF ÀFIZaYÜ IYF¹FÊIiY¸F ¸FZÔ ¸FF`þìQ OXFG¢MXSXFZÔ ³FZ IYWXF dIY ´FiûÀMXZMX I`ÔYÀFSX IYe ¶Fe¸FFSXe °FZþe ÀFZ ¶FPXÞ SXWXe WX`Ü dQ»»Fe ¸FZÔ ´FWX»FZ ¹FWX ´F„÷Y¿FFZÔ ̧ FZa IỒYÀFSX IYF LXNXF ¶FOÞXF IYFSX¯F ±FF, »FZdIY³F ¸FüþìQF ÀF¸F¹F ¸FZÔ QìÀFSXF ¶FOÞXF IYFSX¯F ÀFFd¶F°F WXû SXWXF WX`Ü BÀFd»FE 50 ÀFF»F ÀFZ Ad²FIY CX¸Fi ½FF»FZ »Fû¦FFZÔ IYû ÀIiYeγF¦F IYSXF³Fe ¨FFdWXEÜ SXû¶FûdMXIY ¸FVFe³F IYe IYe¸F°F Ad²FIY WXû³FZ IZY IYFSX¯F dRY»FWXF»F d³Fþe AÀ´F°FF»FFZÔ ¸FZÔ WXe ¹FWX °FIY³FeIY Ad²FIY BÀ°FZ̧ FF»F WXû SXWXe WX`Ü E¸ÀF AF`S dQ»»Fe SXFª¹F I`ÔYÀFSX ÀFaÀ±FF³F IZY ¶FFQ ÀFRYQSXþa¦F dQ»»Fe ¸FZa ÀFSXIYFSXe ÃFZÂF IYF °FeÀFSXF AÀ´F°FF»F WX` þWXFa ¹FWX ̧ FVFe³F JSXeQe ¦FBÊ WX`Ü IYSXe¶F 20 IYSXûOÞX IYe »FF¦F°F ÀFZ JSXeQe ¦FBÊ BÀF ̧ FVFe³F IYF BÀ°FZ̧ FF»F ¹FìSXû»FFGþe ÀFZ ÀFa¶Fad²F°F ¶Fe¸FFdSX¹FFZÔ AF`S dIYOX³Fe ´Fi°¹FFSXû´F¯F IZY d»FE dIY¹FF þFE¦FFÜ ÀFRYQSþa¦F AÀ´F°FF»F IZY ¹FìSXû»FFGþe d½F·FF¦F IZY d½F·FF¦FF²¹FÃF OXFG. A³Fì´F I„Y¸FFSX ³FZ IYWXF dIY ¸FWXe³FZ IZY Aa°F °FIY SXû¶FûdMXIY ÀFþÊSXe VF„øY WXû þFE¦FeÜ BÀF °FIY³FeIY IYF RYF¹FQF ¹FWX WX` dIY ÀFþÊSXe ̧ FZa ÀF¸F¹F IY¸F »F¦F°FF WX` AF`S ÀFþÊSXe IZY ¶FFQ ¸FSXeþ þ»Q NXeIY WXû þF°FF WX`Ü AFSXE¸FE»F AüSX ÀFRYSXªFa¦F ¸FZÔ ´FiûÀMXZMX I`ÔYÀFS IYe SXû¶FûdMXIY ÀFþÊSXe VF„øY WXû³FZ ÀFZ ¸FSXeªFûÔ IYF IYFRYe ÀF„d½F²FF WXû¦FeÜ ´FiûÀMXZMX I`ÔYÀFS IYe SXû¶FûdMXIY ÀFþÊSXe Qû AüSX AÀ´F°FF»FûÔ ̧ FZÔ WXû¦Fe VF„øY4 E¸ÀF IZY ¶FFQ ÀFRYQSXªFa¦F AüSX AFSXE¸FE»F ¸FZÔ ·Fe VF„øY WXû¦Fe ÀF„d½F²FF4 ÀFRYQSXþa¦F ̧ FZÔ 20 IYSXûOÞX IYe »FF¦F°F ÀFZ JSXeQe ¦FBÊ SXû¶FûdMXIY ̧ FVFe³FSXFª¹F ¶¹FìSXû,³FBÊ dQ»»FedQ»»Fe ÀFSIYFS IZY dVFÃFF¸FaÂFe ̧ F³Fe¿F dÀFÀFûdQ¹FF ³FZ ³FBÊ SF¿MXÑe¹F dVFÃFF ³Fed°F IZY IYBÊ ¸F„QÐQFZÔ ´FSX ÀF½FF»F CXNXFE WXàÜ CX³WXFZÔ³FZ IYWXF dIY ³Fed°F ̧ FZa I„YLX ́ FiF½F²FF³F A¨LXZ WX`a ¸F¦FSX CX³WXZa »FF¦Fì IYSX³FZ IYF SXûOX¸F`´F ¢¹FF WXû¦FF? BÀF ¶FFSXZ ¸FZa IZÔYýi ÀFSXIYFSX IZY ´FFÀF þ½FF¶F ³FWXeÔ WX`Ü dÀFÀFûdQ¹FF ³FZ IYWXF dIY A¶F ÀF¸F¹F AF ¦F¹FF WX` dIY EZÀFF IYF³Fì³F ¶F³FF¹FF þFE °FFdIY QZVF ¸FZa þeOXe´Fe IYF IY¸F ÀFZ IY¸F LWX ´Fid°FVF°F ¶FþMX dVFÃFF ´FSX £F¨FÊ IYS³FF Ad³F½FF¹FÊ WXûÜ dÀFÀFûdQ¹FF ³FZ VFd³F½FFSX IYû ³FBÊ dVFÃFF ³Fed°F ´FSX IZÔYýie¹F ÀF»FFWXIYFSX dVFÃFF ¶FûOXÊ IYe À´FZVF»F ¸FeÎMX¦F IZY ¶FFQ A´F³FZ AF½FFÀF ´FSX EIY ´FiZÀF½FF°FFÊ IYSX CX¢°F ¶FF°FZa IYWXeÔÜ CX³WXFZÔ³FZ IYWXF dIY AFþ QZVF IYe dVFÃFF IYe ÀF¶FÀFZ ¶FOÞXe ÀF¸FÀ¹FF ¹FWX WX` dIY dVFÃFF ³Fed°F IYû þdMX»F ¶F³FF¹FF þF°FF SXWXF WX` AüSX dVFÃFF ´FSX J¨FÊ WXû³FZ ½FF»FZ RaYOX IYe IY¸Fe SXWXe WX`Ü ³FBÊ dVFÃFF ³Fed°F ¸FZa ·Fe B³F Qû³FFZÔ WXe ÀF¸FÀ¹FFAFZÔ IYF IYûBÊ ÀF¸FF²FF³F ³FWXeÔ dQ¹FF ¦F¹FF WX`Ü CX³WXFZÔ³FZ IYWXF dIY ³FBÊ dVFÃFF ³Fed°F ̧ FZa BÀF ¶FF°F IYF IYûBÊ ́ FiÀ°FF½F ³FWXeÔ WX` dIY QZVF IZY ¶F¨¨FFZÔ IYe dVFÃFF ÀFSXIYFSX IYF IYF¸F WX`Ü BÀFIZY CX»FMX IYBÊ EZÀFZ ´FiÀ°FF½F WX`a dþ³FÀFZ ´FiFB½FZMX dVFÃFF ½¹F½FÀ±FF IYû ¶FPXÞF½FF d¸F»FZ¦FFÜ QZVF ¸FZa ÀFSXIYFSXe ÀIìY»F ¶FaQ WXû°FZ þF SXWXZ WX`a AüSX þû ¨F»F SXWXZ WX`a CX³FIYe ¦F„¯F½F°°FF ´FSX »Fû¦FFZÔ IYF ·FSXûÀFF IY¸F WXû°FF þF SXWXF WX`Ü ³FBÊ dVFÃFF ³Fed°F ̧ FZa ́ FiFB½FZMX dVFÃFF ¶FûOXÊ ¶F³FF³FZ IYe ¶FF°F IYWXe ¦FBÊ WX` þû EIY ¶FZWXQ §FF°FIY IYQ¸F WXû¦FFÜ CX³WXFZÔ³FZ IYWXF dIY dVFÃFF QZ³FF ÀFSXIYFSX IYF IYF¸F WX` AüSX dVFÃFF ¶FûOXÊ ·Fe ÀFSXIYFSXe WXe WXû³FZ ¨FFdWXEÜ ´FiFB½FZMX ÀIìY»FFZÔ IYû A´F³FF ¶FûOXÊ ¶F³FF³FZ IYe BþFþ°F QZ³FF dVFÃFF IZY d³FþeIYSX¯F IYû AüSX ¶FPXÞF½FF QZ¦FFÜ dÀFÀFûdQ¹FF ³FZ IYWXF dIY BÀFe °FSXWX ³FBÊ dVFÃFF ³Fed°F ̧ FZa IYFG»FZþFZÔ IYû A´F³Fe-A´F³Fe dOX¦Fie QZ³FZ IYF Ad²FIYFSX QZ³FZ IYe ¶FF°F IYWXe ¦FBÊ WX`Ü BÀFÀFZ RYþeÊ dOX¦Fie IYF ²Fa²FF J„»FZ AF¸F ¨F»F³FZ »F¦FZ¦FF AüSX WX¸F ̈ FFWXIYSX ·Fe I„YLX ³FWXeÔ IYSX ÀFIZÔY¦FZÜ ³FBÊ dVFÃFF ³Fed°F IYF CXïZV¹F ̈ FFWXZ dþ°F³FF A¨LXF WXû, »FZdIY³F ¢»FFÀF øY¸F ¸FZa ´FPXÞF³FZ IYF CXïZV¹F ´FSXeÃFF ¸FZa ´FFÀF IYSX½FF³FF WXe WXû°FF WX`Ü ¹FWX BÀF ¶FF°F ́ FSX d³F·FÊSX ³FWXeÔ IYSX°FF dIY ³Fed°F ̧ FZa ¢¹FF d»FJF WX`, ¶Fd»IY ¹FWX BÀF ¶FF°F ´FSX d³F·FÊSX IYSX°FF WX` dIY d´FLX»FZ ´FFa¨F ÀFF»F ¸FZa CXÀF ´FFNX ÀFZ ¢¹FF-¢¹FF ÀF½FF»F ´FZ´FSX ¸FZÔ ´FìLXZ ¦FE WX`aÜ dVFÃFF ¸FaÂFe ³FZ IYWXF dIY ´FSXeÃFF E½Fa ¸F컹FFaIY³F ´Fi¯FF»Fe ¸FZa ¶FQ»FF½F dIY¹FF þF³FF þøYSXe WX`Ü ³FBÊ dVFÃFF ³Fed°F ̧ FZa IZY½F»F SXMX³FZ IYe þ¦FWX ÀFeJ³FZ IYe ¶FF°F d»FJ QZ³FZ ¹FF IYWX³FZ ÀFZ I„YLX ¶FQ»FZ¦FF ³FWXeÔÜ ´FìLXZ þF³FZ ´FSX dÀFÀFûdQ¹FF ³FZ IYWXF dIY ¶F`NXIY ¸FZa ·FF¿FF IYû »FZIYSX ·Fe ¶FF°F WX„BÊÜ BÀF¸FZa CX°°FSX ´Fì½FeÊ SXFª¹F ½F ¶Fa¦FF»F ́ FiF±Fd¸FIY dVFÃFF A´F³Fe ̧ FF°FÈ ·FF¿FF ¸FZa WXe SXJZ þF³FZ IZY ´FÃF ¸FZa ±FZÜ CX³WXFZÔ³FZ IYWXF dIY ½FWX ·Fe ÀF¸F±FʳF IYSX°FZ WX`a dIY ¶F¨¨FZ IYe ´FiF±Fd¸FIY dVFÃFF SXFª¹F IYe ¸FF°FÈ ·FF¿FF ¸FZa WXe WXû³Fe ¨FFdWXEÜ dÀFÀFûdQ¹FF ¶Fû»FZ, þeOXe´Fe IYF IY¸F ÀFZ IY¸F LWX RYeÀFQ ¶FþMX dVFÃFF ́ FSX J¨FÊ IYSX³FF Ad³F½FF¹FÊ WXû -¸F±F„SF SûO dÀ±F°F AF½FFÀF ́ FS ́ FÂFIYFSXûÔ ÀFZ ¶FF°F IYSX°FZ C´F¸F„£¹F¸FaÂFe ̧ F³Fe¿F dÀFÀFûdQ¹FFÜ ªFF¦FS¯F4 AFSXû´F, SXF¿MÑXe¹F dVFÃFF ³Fed°F IZY IYBÊ d³F¹F¸F dVFÃFF IZY d³FþeIYSX¯F IYû ¶FPXÞF½FF QZ°FZ WX`a 4 dVFÃFF ³Fed°F IZY dIiY¹FF³½F¹F³F IYF SXûO¸F`´F °F`¹FFSX WXû SXed°FIYF d¸FßFF, ³FBÊ dQ»»FedÀFd½F»F »FFBaÀF dÀ±F°F SXFþIYe¹F ´Fid°F·FF d½FIYFÀF d½FôF»F¹F ¸FZa ´FPXÞ³FZ ½FF»FZ LXFÂF AFVFe¿F EZaþ»F IZY d»FE ¸FFÀIYû þF³FF dIYÀFe ÀF´F³FZ IZY ÀF¨F WXû³FZ ÀFZ IY¸F ³FWXeÔ WX` AüSX ½FWX ·Fe °F¶F þ¶F CXÀF³FZ dQ»»Fe IZY ¶FFWXSX ·Fe þF³FZ IYe ·Fe IY·Fe ³F ÀFû¨Fe WXûÜ ¸FüIYF ±FF ¸FFÀIYû ¸FZa ¸FZMÑXû´Fûd»Fþ IZY ¨Fü±FZ Aa°FSSXF¿MÑXe¹F Aû»Fad´F¹FFOX ´Fid°F¹Fûd¦F°FF IYFÜ BÀF ́ Fid°F¹Fûd¦F°FF ̧ FZa ¶FZWX°FSX ́ FiQVFʳF IYSX CXÀF³FZ ³F dÀFRYÊ d½FôF»F¹F IYF, ¶Fd»IY QZVF IYF ¸FF³F ·Fe ¶FPXÞF¹FF WX`Ü EIY ÀFZ LWX dÀF°Fa¶FSX °FIY ¨F»Fe BÀF ´Fid°F¹FFZd¦F°FF ¸FZÔ AFVFe¿F ÀF¸FZ°F SXFþIYe¹F ´Fid°F·FF d½FIYFÀF d½FôF»F¹F IZY ÀFF°F A³¹F ¶F¨¨FFZÔ ³FZ ·Fe dWXÀÀFF d»F¹FF ±FFÜ 2016 ¸FZa ¸FFÀIYû VFWXSX IZY ¸FWXF´FüSX IYe AFZS ÀFZ ¹FWX Aa°FSSXF¿MÑXe¹F Aû»Fad´F¹FFOX ´Fid°F¹Fûd¦F°FF VF„øY IYe ¦FBÊ ±FeÜ BÀF¸FZa ·Füd°FIY, SXÀFF¹F³F, ¦Fd¯F°F AüSX ÀFì¨F³FF d½FÄFF³F d½F¿F¹FFZÔ ´FSX °Fe³F ·FF¦FFZÔ ¸FZa ´Fid°F¹Fûd¦F°FF AF¹Fûdþ°F IYe þF°Fe WX`Ü AFVFe¿F ³FZ ·Füd°FIY d½FÄFF³F ̧ FZa ÀF¶FÀFZ ª¹FFQF AaIY ́ FiF´°F dIYE dþÀFIZY d»FE CXÀFZ ÀFdMXÊdRYIZYMX AüSX SXFþ²FF³Fe IZY AFNX ¶F¨¨FFZÔ IYe MXe¸F IYû 27½FeÔ SX`aIY »FF³FZ IZY d»FE MÑXFRYe Qe ¦FBÊÜ AFVFe¿F ³FZ ¶F°FF¹FF dIY ·Füd°FIY d½FÄFF³F IZY ¶FWX„d½FIY»´Fe¹F ´FiV³FFZÔ ¸FZa ÀF¶FÀFZ ª¹FFQF AaIY ´FiF´°F IYSX³FF AF`S MXe¸F IYû MÑXFRYe dQ»FF³FZ ¸FZa EIY ¸FWX°½F´Fì¯FÊ Î¶FQ„ SXWXFÜ BÀF ´Fid°F¹FFZd¦F°FF ¸FZÔ Q„d³F¹FF ·FSX ÀFZ AFBÊ I„Y»F 44 MXe¸FFZÔ ³FZ dWXÀÀFF d»F¹FF ±FFÜ BÀFIZY d³F¯FFʹFIY ¸FaOX»F ¸FZa d½FV½F ´FidÀFð ´FiûRZYÀFSX AüSX ½F`ÄFFd³FIY VFFd¸F»F ±FZÜ AFVFe¿F ³FZ ¶F°FF¹FF dIY BÀF ´Fid°F¹FFZd¦F°FF ¸FZÔ CXÀFZ Q„d³F¹FF IZY IYû³FZ-IYû³FZ ÀFZ AFE d½FôFd±FʹFFZÔ ÀFZ øY¶FøY WXû³FZ AüSX CX³FIYe dVFÃFF IYû AüSX ¶FZWX°FSX °FSXeIZY ÀFZ þF³F³FZ IYF ¸FF`IYF d¸F»FFÜ CXÀF³FZ ¶F°FF¹FF dIY ´Fid°F¹Fûd¦F°FF IZY d»FE ¸FFÀIYû IZY ÀFSXIYFSXe ÀIìY»FFZÔ IYFZ ¨F„³FF ¦F¹FF ±FFÜ BÀF¸FZa d½FôFd±FʹFFZÔ IYû A´F³FZ ̈ F„³FZ ¦FE d½F¿F¹F ́ FSX ½FWXFa IZY ÀFSXIYFSXe ÀIìY»F ¸FZa þF IYSX BÀF ´Fid°F¹Fûd¦F°FF ¸FZa ·FF¦F »FZ³FF ±FFÜ ´Fid°F¹Fûd¦F°FF °Fe³F ̈ FSX¯FFZÔ ̧ FZa WX„BÊÜ B³F¸FZa ¶FWX„d½FIY»´Fe ´FiV³F, ´Fi`d¢MXIY»F AüSX IYF»´Fd³FIY ÀF½FF»F ´FìLXZ ¦FE ±FZÜ AFVFe¿F IZY d´F°FF VFa·F„ ³FF±F ´FûïFSX IYWX°FZ WÔX` dIY AFVFe¿F ¶FWX„°F WXe ̧ FZWX³F°Fe WX`Ü ½FWX WXSX d½F¿F¹F IYû ¶FOÞXe ¦FWXSXFBÊ AüSX ÷Yd¨F ÀFZ ´FPXÞ°FF WX`Ü SXFþIYe¹F ´Fid°F·FF d½FIYFÀF d½FôF»F¹F IYe ´Fi²FF³FF¨FF¹FFÊ CX½FÊVFe ¦F„´°FF ³FZ IYWXF dIY AFVFe¿F ´Fid°F·FF½FF³F d½FôF±FeÊ WX` AüSX A¶F ½FWX ÀFSXIYFSXe d½FôF»F¹FFZÔ ¸FZa ´FPXÞ³FZ ½FF»FZ ÀF·Fe ¶F¨¨FFZÔ IZY d»FE EIY d¸FÀFF»F ¶F³F ¦F¹FF WX`Ü ÀFSXIYFSXe ÀIìY»F IZY AFVFe¿F ³FZ ¸FFÀIYû ̧ FZa ¶FPXÞF¹FF QZVF IYF ̧ FF³FLFÂF AFVFe¿F EZaªF»FÜB³FûUZVF³F £Fì³F ̧ FZÔ §F„»F þFE¦FF ÀMZÔM, d¶F³FF AF¦F IZY ́ FIZY¦FF ·FFZþ³FAFBAFBMXe dQ»»Fe IZY LFÂFFZÔ ³FZ 200 ÀFZ Ad²FIY EZÀFZ C°´FFQ °F`¹FFS dIYE WX`Ô, þFZ AF³FZ ½FF»FZ ÀF¸F¹F ¸FZÔ WX¸FFSZ þe½F³F ̧ FZÔ ¶FOÞXZ ¶FQ»FF½F »FF ÀFIY°FZ WX`Ô SXFWX„»F ¸FF³F½F, ³FBÊ dQ»»Fed´FIYd³FIY ´FS d¶F³FF AF¦F IZY ·FFZþ³F ´FIYF³FZ AF`S £Fì³F ¸FZÔ §F„»F³FZ ½FF»FZ ÀMZÔM IZY ¶FFSZ ¸FZÔ VFF¹FQ WXe AF´F³FZ ´FWX»FZ ÀF„³FF WXFZ¦FFÜ »FZdIY³F ¹FWX ÀF¨F WX`Ü ·FFSX°Fe¹F ´Fiüôûd¦FIYe ÀFaÀ±FF³F (AFBAFBMXe) dQ»»Fe IZY LFÂF EZÀFZ WXe C°´FFQ °F`¹FFS IYS SWXZ WXỒÜ ¹FWXe ³FWXeÔ B³F LFÂFFZÔ ³FZ 200 ÀFZ Ad²FIY EZÀFZ C°´FFQ °F`¹FFS dIYE WXỒ, þFZ AF³FZ ½FF»FZ ÀF¸F¹F ̧ FZÔ WX¸FFSZ þe½F³F ¸FZÔ IiYFad°FIYFSXe ¶FQ»FF½F »FF ÀFIY°FZ WX`ÔÜ VFd³F½FFS IYFZ dQ»»Fe AFBAFBMe ´FdSÀFS ¸FZÔ AF¹FFZdþ°F CôFZ¦F dQ½FÀF ´FS B³F C°´FFQFZÔ IZY ¶FFSZ ¸FZÔ LFÂFFZÔ ³FZ þF³FIYFSXe QeÜ BÀF QF`SF³F ¸FF`þìQ 150 IaY´Fd³F¹FFZÔ IZY ´Fid°Fd³Fd²F¹FFZÔ ³FZ ³F dÀFRÊY B³F C°´FFQFZÔ IYe ÀFSFWX³FF IYe, ¶Fd»IY B³FIZY C°´FFQ³F AF`S ´Fi¨FFS-´FiÀFFS IZY d»FE WXS ÀFa·F½F ÀFWX¹FFZ¦F IYS³FZ IYF AFV½FFÀF³F ·Fe dQ¹FFÜ ÀFaÀ±FF³F IZY ¸F`IZYd³FIY»F Baþed³F¹FÎSX¦F IZY ´Fiû. ³FSXZVF ·FMX³FF¦FSX IZY ¸FF¦FÊQVFʳF ¸FZÔ LFÂF AF`S AFBAFBMe IZY ´FiFZRZYÀFS EIY EZÀFZ ÀMXZaMX ´FSX IYF¸F IYSX SXWXZ WX`a, þû ùQ¹F ¸FZÔ XOF»F³FZ IZY ¶FFQ LWX ¸FWXe³FZ ÀFZ EIY ÀFF»F IZY AaQSX ²F¸F³Fe ¸FZÔ WXe £Fì³F IZY ÀFF±F §F„»F þFE¦FFÜ ¸F`IZYd³FIY»F Baþed³F¹FÎSX¦F IZY LXFÂF ¸FûdWX°F A¦Fi½FF»F ³FZ ¶F°FF¹FF dIY ½FWX ´FFG»Fe¸FSX ÀMXZÔM ¶F³FF SXWXZ WX`ÔÜ BÀFZ BadOX¹F³F ÀMX`aOXOXÊ AF¦FZʳFFBþZVF³F IZY ¸FF³FQaOXFZÔ IZY °FWX°F °F`¹FFSX dIY¹FF þF SXWXF WX`Ü QSAÀF»F, ÀMZÔM OF»FZ þF³FZ IZY LWX ¸FWXe³FZ IZY AaQSX A´F³FF IYF¸F ´FìSXF IYSX QZ°FZ WX`a, »FZdIY³F ¸FZM»F IZY ÀMXZaMX ÎþQ¦Fe ·FSX VFSXeSX ¸FZa SXWX°FZ WX`aÜ EZÀFZ ¸FZa EZÀFF ÀMXZaMX ¸FSXeþFZÔ IZY d»FE ¶FZWXQ »FF·FIYFSXe WXFZ¦FF þFZ A´F³FF IYF¸F IYS³FZ IZY ¶FFQ £Fì³F ̧ FZÔ WXe §F„»F þFEÜ C³WXFZÔ³FZ ¶F°FF¹FF dIY BÀF ´FiFZþZ¢M ´FSX 10 ÀFF»F ÀFZ IYF¸F ¨F»F SXWXF WX`Ü WXF»F WXe ¸FZÔ ¨FìWXFZÔ ´FS BÀFIYe MZdÀMa¦F IYe ¦FBÊ WX`Ü BÀFIZY ³F°FeþZ A¨LXZ AFE WXàÜ A·Fe I„YL AF`S MZÀM ·Fe dIYE þFEa¦FZÜ d¶F³FF AF¦F IZY ´FIZY¦FF £FF³FF : AFBAFBMXe dQ»»Fe IZY E¸F MXZIY IZY LXFÂFFZÔ ³FZ EIY EZÀFF C°´FFQ °F`¹FFSX dIY¹FF WX` dþÀFÀFZ d´FIYd³FIY, IỒY´F, MZÑÎIY¦F ́ FSX þF°FZ ÀF¸F¹F ´F`IZYªOX RìYO IYFZ ´FIYF³FZ ¸FZÔ AFÀFF³Fe WXFZ¦FeÜ BÀF C°´FFQ IYF ³FF¸F kWXeMX¸FZMl WX`Ü ¹FWX ¦F¸FÊ IYSX³FZ IYF EIY ´FFCX¨F WX`Ü BÀFZ ³F¸FIY AüSX I„YL EZÀFZ ̧ FZMX»F IZY d¸FßF¯F ÀFZ °F`¹FFSX dIY¹FF ¦F¹FF WX`, þû ´FF³Fe ¸FZa §F„»F³FZ ¸FZa ÀFÃF¸F WXû°FZ WX`aÜ BÀFIZY ´FFCX¨F ¸FZa ´FF³Fe OXF»F°FZ WXe ¹FWX ¦F¸FÊ WXû³FZ »F¦FZ¦FFÜ BÀF ´FSX Qì²F ¦F¸FÊ IYS³FZ ÀFZ »FZIYS ´F`IZYªO RìYOX °FIY ´FIYF¹FF þF ÀFIZY¦FFÜ AFBAFBMXe dQ»»Fe IZY E¸F MXZIY RYFB¶FSX ÀFFBaÀF EaOX MXZ¢³Fû»FFGþe IZY LXFÂF Ad¸F°F ´FMXZ»F AüSX E¸F MXZIY ́ FFG»Fe¸FSX ÀFFBaÀF IZY LXFÂF WXd¿FÊ°F þ`³F AüSX AadIY°F d¸FßFF ³FZ BÀFZ °F`¹FFSX dIY¹FF WX`Ü C³WXFZÔ³FZ ¶F°FF¹FF dIY BÀFÀFZ 30 d¸F³FMX ¸FZa £FF³FF °F`¹FFSX WXFZ þFE¦FFÜ WXd¿FÊ°F ¶F°FF°FZ WXà dIY ÀFaÀ±FF³F IZY dOXþFB³F d½F·FF¦F ̧ FZÔ BÀF C°´FFQ ´FS IYF¸F ̈ F»F SWXF WX`Ü ̧ FF³F½F ÀFaÀFF²F³F d½FIYFÀF ̧ FaÂFF»F¹F AüSX ÀFìøF, »F§F„ E½Fa ¸F²¹F¸F CXôû¦F ÀFZ BÀF C°´FFQ IYFZ °F`¹FFS IYS³FZ IZY d»FE 10 »FFJ ÷Y´F¹FZ IYF RaYOX d¸F»FF WX`Ü MXZ¢ÀFMXFB»F Baþed³F¹FÎSX¦F d½F·FF¦F IZY LFÂFFZÔ ³FZ EZÀFe °FIY³FeIY d½FIYdÀF°F IYe WX` dþÀF¸FZÔ ´»FFdÀMIY IYe ¶FFZ°F»FFZÔ IYFZ SXeÀFFBdIY»F IYS MeVFMÊ °F`¹FFS IYe þF ÀFIZY¦FeÜ AFBAFBMXe dQ»»Fe IZY ´Fiû. OXFG. Ad·Fþe°F ¸Fþì¸FQFSX IZY ³FZ°FÈ°½F ¸FZÔ MXZ¢ÀFMXFB»F EaOX RYFB¶FSX Baþed³F¹FÎSX¦F IYe ¨Fü±FZ ½F¿FÊ IYe ´FeE¨FOXe LXFÂFF À½FFd°F VF¸FFÊ AüSX ¸F„IZYVF ¶FFª¹FF BÀF °FIY³FeIY ´FS IYF¸F IYS SWXZ WX`ÔÜ À½FFd°F ³FZ ¶F°FF¹FF dIY ´»FFdÀMXIY IYe ¶Fû°F»F IYF PX¢IY³F AüSX SX`´FSX WXMFIYS CXÀFZ ¸FVFe³F ¸FZÔ ´FeÀFF þF°FF WX`Ü BÀFIZY ¶FFQ CXÀFZ ²FûIYSX 300 dOX¦Fie ÀFZd»ÀF¹FÀF ´FSX ¦F¸FÊ IYSXIZY d´F§F»FF¹FF þF°FF WX`Ü BÀFÀFZ ¹FWX ́ »FFdÀMIY SXZVFZ (RYFB¶FSX) ¸FZÔ °F¶Qe»F WXFZ þF°Fe WX`Ü BÀF¸FZÔ 50 RYeÀFQ ÷YBÊ IYû d¸F»FFIYSX ²FF¦FF °F`¹FFS WXFZ¦FFÜ BÀFÀFZ MeVFMÊ °F`¹FFS IYe þFE¦FeÜ JF³FF ¦F¸FÊ IYSX³FZ ½FF»FF ́ FFCX¨F dQJF°FZ LXFÂF Ad¸F°F ́ FMXZ»F AüSX AadIY°F d¸FßFFÜ þF¦FSX¯FJì³F ̧ FZÔ ²F„»F³FZ ½FF»FF ÀMXZÔMX dQ£FF°FZ ̧ F`IZYd³FIY»F Baþed³F¹FdSXa¦F IZY LXFÂF ̧ FûdWX°F A¦Fi½FF»FÜ þF¦FSX¯FSXFª¹F ¶¹FìSXû,³FBÊ dQ»»FeAFGMFZ dIYSF¹FZ ¸FZÔ ¶FPXÞFZ°FSXe IZY ¶FFQ A¶F ¦FiF¸Fe¯F ÀFZ½FF IYF ·Fe dIYSF¹FF Sd½F½FFS ÀFZ ¶FPXÞ³FZ þF SWXF WX`Ü ¦FiF¸Fe¯F ÀFZ½FF ¨FF»FIYFZÔ õFSF »Fa¶FZ ÀF¸F¹F ÀFZ dIYSF¹FF ¶FPXÞFE þF³FZ IYe ¸FFa¦F IYe þF SWXe ±FeÜ ¸F„£¹F¸FaÂFe ASd½FaQ IZYþSXe½FF»F ³FZ ´FdS½FWX³F d½F·FF¦F IZY Ad²FIYFdS¹FFZÔ IZY ÀFF±F ¶F`NIY IYS C³FIYe BÀF ̧ FFa¦F ´FS ÀFWX¸Fd°F Qe WX`Ü ÀFF±F WXe C³FIZY õFSF »FFE ¦FE ´FiÀ°FFd½F°F dIYSF¹FZ IYe ÀFì¨Fe ´FS WXe ³FE dIYSF¹FZ IYF d³F²FFÊS¯F IYS dQ¹FFÜ ¸F„£¹F¸FaÂFe ³FZ dÀFd½F»F »FFB³F dÀ±F°F A´F³FZ AF½FFÀF ´FSX VFd³F½FFS IYFZ ´FdSX½FWX³F d½F·FF¦F IZY Ad²FIYFdSX¹FFZÔ IZY ÀFF±F BÀF ÀFa¶Fa²F ¸FZÔ ¶F`NIY IYeÜ BÀF¸FZÔ ´FdSX½FWX³F AF¹F„¢°F SXFþe½F ½F¸FFÊ ³FZ ¶F°FF¹FF dIY ¦FiF¸Fe¯F ÀFZ½FF IYF 2010 ¸FZa EIY ´FiÀ°FF½F IZY AF²FFSX ´FSX dIYSXF¹FF ¶FPXÞF¹FF ¦F¹FF ±FFÜ ¹FWX A³F„¶Fad²F°F ÀFZ½FF IZY Aa°F¦FÊ°F ³FWXeÔ AF°FZ WXỒ BÀFd»FE B³FIYF dIYSF¹FZ IYF d³F²FFÊS¯F ´FdS½FWX³F d½F·FF¦F õFSF ³FWXeÔ dIY¹FF þF ÀFIY°FF WX`Ü WXF»FFadIY ¦FiF¸Fe¯F ÀFZ½FF IZY »Fû¦F EIY ´FiÀ°FF½F »FFIYSX dIYSXF¹FF ¶FPXÞF ÀFIY°FZ WX`aÜ BÀFIZY ¶FFQ ¸F„£¹F¸FaÂFe ³FZ ¦FiF¸Fe¯F ÀFZ½FF ¨FF»FIYFZÔ õFSF »FFE ¦FE ´FiÀ°FF½F IYF A²¹F¹F³F dIY¹FFÜ BÀFIZY ¶FFQ AFQZVF dQ¹FF dIY A¶F ¹FWX »FFZ¦F ´FFa¨F, 10 AF`S 15 ÷Y´F¹FZ dIYSF¹FZ IYe þ¦FWX ¹FFdÂF¹FFZÔ ÀFZ 10, 20 AüSX 25 ÷Y´F¹FZ »FZ ÀFIY°FZ WX`ÔÜ ¹FWX ¶FPXÞF WX„AF dIYSF¹FF Sd½F½FFS ÀFZ WXe »FF¦Fì WXFZ¦FFÜ BÀF ÀFa¶Fa²F ¸FZÔ ÀFa¶Fad²F°F Ad²FIYFdS¹FFZÔ IYFZ ·Fe A½F¦F°F IYSF³FZ IYF ·Fe d³FQZÊVF dQ¹FFÜ ¸FF¦FÊ ¶FQ»F³FZ IYe ·Fe S£Fe ¸FFa¦F : ¦FiF¸Fe¯F ÀFZ½FF ½FF»FFZÔ ³FZ ¸F„£¹F¸FaÂFe ÀFZ ¸FF¦FÊ ¶FQ»FZ þF³FZ IYe ·Fe ¸FFa¦F S£Fe WX`Ü C³FIYF IYWX³FF WX` dIY 2010 ¸FZa BÀF ÀFZ½FF IYû VF„øY dIY¹FF ¦F¹FF ±FFÜ 2010 ÀFZ A¶F °FIY ¶FWX„°F ÀFZ B»FFIYFZÔ IYe ·Fü¦Fûd»FIY dÀ±Fd°F ¸FZa ´FdSX½F°FʳF AF ¦F¹FF WX`Ü ½FWXeÔ IYBÊ þ¦FWX ¸FZMÑXû AF ¦FBÊ WX`Ü EZÀFZ ¸FZa ¦FiF¸Fe¯F ÀFZ½FF ½FF»FZ øYMX ¶FQ»F³FF ̈ FFWX°FZ WXàÜ BÀF ́ FSX ̧ F„£¹F¸FaÂFe ³FZ SXFª¹F ´FdSX½FWX³F ´FiFd²FIYSX¯F (EÀFMXeE) IYe ¶FûOXÊ ¶F`NXIY ̧ FZa øYMXFZÔ ÀFZ ÀFa¶Fad²F°F ÀF·Fe ́ FiÀ°FF½FFZÔ ́ FSX ̈ F¨FFÊ IYSF³FZ IYF AFQZVF dQ¹FF WX`Ü dQ»»Fe ̧ FZa I„Y»F 6138 ¦FiF¸Fe¯F ÀFZ½FF ¨F»F SXWXe WX`aÜ B³FIZY d»FE 166 øYMX d³F²FFÊdSX°F dIYE ¦FE WX`a, þ¶FdIY øYMX ¶FQ»F³FZ IZY d»FE 160 »Fû¦FFZÔ ³FZ AF½FZQ³F dIY¹FF WX`Ü ¶F`NXIY ¸FZa ´FdSX½FWX³F ¸FaÂFe I`Y»FFVF ¦FWX»Fû°F ·Fe ¸FüþìQ ±FZÜ CX³WXFZÔ³FZ Ad²FIYFdSX¹FFZÔ ÀFZ IYWXF dIY B³F ¸FF¸F»FFZÔ ´FSX ¦Fa·FeSX°FF ÀFZ IYF¸F dIY¹FF þFEÜ ¦FiF¸Fe¯F ÀFZ½FF IYF ·Fe ¶FPXÞF dIYSF¹FF, AFþ ÀFZ WXû¦FF »FF¦Fì4 ́FFa¨F, 10 AF`S 15 ÀFZ ¶FPXÞIYS dIYSF¹FF WX„AF 10, 20 AüSX 25 ÷Y´F¹FZ þFÀFa, ³FBÊ dQ»»Fe : dQ»»Fe ´F„d»FÀF IYe À´FZVF»F ÀFZ»F ³FZ dQ»»Fe-E³FÀFeAFSX IZY ¶FQ¸FFVFFZÔ IYû WXd±F¹FFSX AF´Fìd°FÊ IYSX³FZ ½FF»FZ °FÀIYSX IYû d¦FSXµ°FFSX dIY¹FF WX`Ü AFSXûd´F°F IYe ´FWX¨FF³F CØFSX ´FiQZVF IZY WXF´F„OÞX d³F½FFÀFe I„aY½FSX ´FF»F IZY øY´F ¸FZÔ WX„BÊ WX`Ü CXÀFIZY ´FFÀF ÀFZ ´FFa¨F d´FÀMX»F AüSX 500 IYFSX°FìÀF ¶FSF¸FQ dIYE ¦FE WX`ÔÜ AFSXûd´F°F BÀFe ÀFF»F 20 d´FÀMX»F AüSX 1000 IYFSX°FìÀF ¶FQ¸FFVFFZÔ IYFZ AF´Fìd°FÊ IYS ¨F„IYF WX`Ü ´F„d»FÀF CÀFIZY A³¹F ÀFFd±F¹FFZÔ IYe °F»FFVF IYS SWXe WX`Ü À´FZVF»F ÀFZ»F IZY ´F„d»FÀF CX´FF¹F„¢°F ÀFaþe½F I„Y¸FFSX ¹FFQ½F ³FZ ¶F°FF¹FF ´Fì½FÊ ¸FZÔ ´FIYOÞZ ¦FE °FÀIYSFZÔ ÀFZ ´FìLX°FFLX ¸FZa ´F°FF ¨F»FF WX` ¸FZSXNX ÀFZ °FÀIYSXe IYSX WXd±F¹FFS dQ»»Fe »FFE þF SWXZ WX`ÔÜ ´F„d»FÀF ³FZ ¸FZSXNX ÀFZ þ„OÞXZ WXd±F¹FFSX °FÀIYSXFZÔ ´FSX ³FþSX SXJ³Fe VF„øY IYS QeÜ BÀFe QüSXF³F ³FE d¦FSXûWX IYF ´F°FF ¨F»FFÜ ¹FWX ·Fe ÀFì̈ F³FF d¸F»Fe IYe °FÀIYSX WXd±F¹FFSX IYe JŹ F IZY ÀFF±F 20 dÀF°Fa¶FSX IYû dQ»»Fe IZY °FFdWXSX´F„S ¸FZa AF³FZ ½FF»FF WX`Ü BÀFIZY ¶FFQ §FZSF¶FaQe IYS ´F„d»FÀF ³FZ I„Ya½FS´FF»F IYFZ WXd±F¹FFSFZÔ ½F IYFS°FìÀF IZY ÀFF±F Q¶FFZ¨F d»F¹FFÜ CXÀFIZY ´FFÀF ÀFZ ´FFa¨F d´FÀMX»F ¶FSF¸FQ WX„BËÜ BÀFIZY A»FF½FF 0.32 ¶FûSX IZY 400 AüSX 0.315 ¶FûSX IZY 100 IYFSX°FìÀF ¶FSXF¸FQ WX„EÜ AFSXûd´F°F ´FFa¨F ½F¿FÊ ÀFZ WXd±F¹FFSXFZÔ IYe °FÀIYSXe ¸FZa d»F´°F WX`Ü ½FWX A¸FSFZWXF IZY WXÀF³F´F„SX d³F½FFÀFe ́ FiQe´F ÀFZ WXd±F¹FFSX ´FiF´°F IYSX°FF ±FFÜdQ»»Fe-E³FÀFeAFSX ̧ FZÔ WXd±F¹FFS AF´Fìd°FÊ IYSX³FZ ½FF»FF °FÀIYSX d¦FSXµ°FFSX SXFª¹F ¶¹FìSXû, ³FBÊ dQ»»Fe : SXF¿MÑXe¹F SXFþ²FF³Fe ̧ FZa ̈ FFSX ³F½Fa¶FSX ÀFZ dRYSX »FF¦Fì WXû SXWXZ AFGOX-B½FZ³F d³F¹F¸FFZÔ IYF CX»»Fa§F³F IYSX³FZ ´FSX ÀFaVFûd²F°F ¸FûMXSX ½FFWX³F IYF³Fì³F IZY °FWX°F 20 WXþFS ÷Y´F¹FZ IYF þ„¸FFʳFF d³F²FFÊdSX°F WX`Ü dQ»»Fe ÀFSXIYFSX dRY»FWXF»F þ„¸FFʳFZ IYe SFdVF ́ FS d½F¨FFS IYS SWXe WX` dIY BÀFZ IY¸F dIY¹FF þFE ¹FF ³FWXeÔÜ ´FdSX½FWX³F ¸FaÂFe I`Y»FFVF ¦FWX»Fû°F ³FZ ¶F°FF¹FF dIY ÀFû¸F½FFSX IYû AFGOX-B½FZ³F IYe °F`¹FFdSX¹FFZÔ IYû »FZIYSX WXû³FZ ½FF»Fe ¶F`NXIY ¸FZÔ BÀF ´FSX d½F¨FFSX dIY¹FF þFE¦FFÜ BÀFZ IY¸F IYSX³FZ IYF Ad²FIYFSX dQ»»Fe ÀFSXIYFSX IZY ´FFÀF WX`Ü AFGOX-B½FZ³F d³F¹F¸F IZY °FWX°F ½FFWX³FFZ Ô IYe ´FaþeIYSX¯F ÀFa£¹FF IZY Aad°F¸F AaIY IZY AF²FFSX ́ FSX EIY dQ³F ÀF¸F AaIY IZY ½FFWX³F AüSX A¦F»FZ dQ³F d½F¿F¸F AaIY IZY ½FFWX³F ÀFOÞXIYFZÔ ́ FSX ̈ F»F°FZ WXàÜ BÀFÀFZ ´FWX»FZ þ³F½FSXe AüSX A´Fì»F 2016 ̧ FZa AFGOX-B½FZ³F ¹Fûþ³FF »FF¦Fì IYe ¦FBÊ ±FeÜ CXÀF ÀF¸F¹F BÀFIYF CX»»Fa§F³F IYSX³FZ ´FSX 2000 ÷Y´F¹FZ IZY þ„¸FFʳFZ IYF ´FiF½F²FF³F ±FFÜ EIY ½FdSX¿NX Ad²FIYFSXe ³FZ ¶F°FF¹FF dIY WXF»FFadIY þ„¸FFʳFZ IYû »FZIYSX Aad°F¸F R`YÀF»FF A·Fe ³FWXeÔ d»F¹FF ¦F¹FF WX`, ¢¹FFZÔdIY ÀFaVFûd²F°F ¸FûMXSX ½FFWX³F IYF³Fì³F IZY °FWX°F CX»»Fa§F³F IZY IYBÊ ¸FF¸F»FFZÔ IYû EIY ÀFF±F þûOÞX³FZ IYe Ad²FÀFì̈ F³FF IYû dQ»»Fe ÀFSXIYFSX ³FZ A·Fe Ad²FÀFìd¨F°F ³FWXeÔ dIY¹FF WX`Ü CX³WXFZÔ³FZ IYWXF dIY ÀFSXIYFSX IZY ́ FFÀF þ„̧ FFʳFF IY¸F IYSX³FZ IYF Ad²FIYFSX WX`ÜAFGOX-B½FZ³F IZY þ„¸FFʳFZ ´FS ÀFû¸F½FFSX IYû WXû ÀFIY°FF WX` R`YÀF»FFþF¦FSX¯F ÀFa½FFQQF°FF, ³FBÊ dQ»»Fe¸F²F„ d½FWXFSX B»FFIZY ¸FZa ¶FQ¸FFVFFZÔ ³FZ IYFSX ¸FZa ´Fd°F IYF Ba°FþFSX IYSX SXWXe ¸FdWX»FF IYe dQ³FQWXFOÞXZ ¦Fû»Fe ¸FFSXIYSX WX°¹FF IYSX QeÜ ¸FÈ°FIY IYe ´FWX¨FF³F DY¿FF SXF³Fe ¦F„´°FF (59) IZY øY´F ¸FZa WX„BÊ WX`Ü ½FWX ¶Fe¸FF IaY´F³Fe ³¹Fì BadOX¹FF BaV¹FûSXZÔÀF ¸FZa AdÀFÀMZÔM ¸F`³FZþSX IZY ´FQ ´FSX IYF¹FÊSX°F ±FeÔÜ ½FFSXQF°F ÀFeÀFeMXe½Fe I`Y¸FSXZ ¸FZa I`YQ WXû ¦FBÊ WX`Ü R„YMXZþ ÀFZ ´F°FF ¨F»F°FF WX` dIY Qû ¶FQ¸FFVF CX³FIYe IYFSX IZY ´FFÀF ¸FûMXSXÀFFBdIY»F ´FSX ±FZÜ C¿FF þ¶F IYFSX ¸FZa ¨FF»FIY IYe ÀFeMX ´FSX ¶F`NXeÔ, EIY ¶FQ¸FFVF CX³FIZY ´FFÀF AFIYSX IYFSX IYF VFeVFF °FûOÞX³FZ »F¦FFÜ CX¿FF ³FZ IYFSX ·F¦FF³FZ IYe IYûdVFVF IYe, »FZdIY³F ¶FQ¸FFVF ³FZ ´FeLXFIYSX CX³WXZa ¦Fû»Fe ̧ FFSX QeÜ dÀFSX ̧ FZa ¦Fû»Fe »F¦F³FZ IYe ½FþWX ÀFZ CX³FIYe ̧ Fü°F WXû ¦FBÊÜ dRY»FWXF»F WX°¹FF IYF IYFSX¯F ÀFFRY ³FWXeÔ WX`Ü DY¿FF ´FdSX½FFSX IZY ÀFF±F SXF²FZV¹FF¸F ´FFIÊY E¢ÀFMXZaVF³F, þ¦F°F´F„SXe ¸FZa SXWX°Fe ±FeÔÜ ´FdSX½FFSX ¸FZa ´Fd°F I`Y»FFVF ¨FaQ ¦F„´°FF (64), VFFQeVF„QF ¶FZMXe ßF„d°F AüSX EIY ¶FZMXF ÀFa¹F¸F ¦F„´°FF (20) WX`Ü I`Y»FFVF ¸FWXF³F¦FSX MXZ»FeRYû³F d³F¦F¸F d»Fd¸FMXZOX (E¸FMXeE³FE»F) ÀFZ ÀFZ½FFd³F½FÈØF WX`aÜ ÀFZ½FFd³F½FÈdØF IZY ¶FFQ I`Y»FFVF ¨FaQ IYû dIYOX³Fe IYe ÀF¸FÀ¹FF WXû ¦FBÊ ±FeÜ BÀF ½FþWX ÀFZ I`Y»FFVF IYû WXµ°FZ ¸FZa °Fe³F dQ³F OXF¹Fd»FdÀFÀF IZY d»FE AÀ´F°FF»F þF³FF ´FOÞX°FF WX`Ü DY¿FF CX³WXZa »FZIYSX AÀ´F°FF»F þF°Fe ±FeÔÜ VFd³F½FFSX ÀF„¶FWX ÀFF°F ¶FþZ OXF¹Fd»FdÀFÀF IZY d»FE CX³WXZa ½F`VFF»Fe dÀ±F°F ¸F`¢ÀF AÀ´F°FF»F ´FWX„a¨F³FF ±FFÜ DY¿FF ÀF„¶FWX LXWX ¶FþZ I`Y»FFVF IZY ÀFF±F A´F³Fe AFB-10 IYFSX ÀFZ §FSX ÀFZ d³FIY»FeÔÜ SXFÀ°FZ ¸FZa I`Y»FFVF ³FZ ´FMX´FOÞX¦Faþ dÀ±F°F VFd³F ¸FadQSX ¸FZa QVFʳF IYe B¨LXF þ°FFBÊÜ DY¿FF ³FZ ̧ FadQSX IZY ́ FFÀF IYFSX SXûIY QeÜ Qû³FFZÔ IYFSX ÀFZ CX°FSXIYSX ¸FadQSX °FIY ´FWX„a¨FZÜ ´Fd°F IYû ¸FadQSX ·FZþIYSX DY¿FF ½FF´FÀF IYFSX ¸FZa ̈ FF»FIY ÀFeMX ́ FSX ¶F`NX ¦FBËÜ CX³FIYe IYFSX IZY ́ FFÀF §FF°F »F¦FFIYSX Qû ¶FQ¸FFVF EIY ¸FûMXSXÀFFBdIY»F ´FSX ¶F`NXZ ±FZÜ WXZ»F¸FZMX »F¦FFE EIY ¶FQ¸FFVF ¸FûMXSXÀFFBdIY»F ÀFZ CX°FSIYSX DY¿FF IYe IYFSX °FIY ´FWX„a¨FFÜ ¹FWXFa CXÀF³FZ d´FÀMX»F IYe ¶FMX ¸FFSXIYSX VFeVFF °FûOÞX dQ¹FFÜ CX³WXûÔ³FZ þ¶F IYFSX ·F¦FFBÊ °Fû AFSXûd´F°F ³FZ ¦Fû»Fe ¨F»FF QeÜ BÀFIZY ¶FFQ Qû³FFZÔ ¸FûMXSXÀFFBdIY»F ´FSX ¶F`NXIYSX RYSXFSX WXû ¦FEÜ ¦Fû»Fe IYe AF½FFþ ÀF„³FIYSX ¸FadQSX ÀFZ I`Y»FFVF ¶FFWXSX AFE °FFZ C³WXFZÔ³FZ ¨FF»FIY ÀFeMX ´FSX ´F°³Fe IYû Jì³F ÀFZ »F±F´F±F QZJFÜ ¸FF¸F»FZ IYe ÀFì¨F³FF ´F„d»FÀF IYû Qe ¦FBÊÜ ´F„d»FÀF þ¶F °FIY ¸FüIZY ´FSX ´FWX„a¨Fe, ½FWX Q¸F °FûOÞX ¨F„IYe ±FeÔÜ ´F„d»FÀF ³FZ VFd³F½FFSX IYû ´FûÀMX¸FFMXʸF IZY ¶FFQ VF½F ´FdS½FFS IYFZ ÀFF`Ô´F dQ¹FFÜ »FìM´FFM IYe IYûdVFVF ¹FF ÀF„́ FFSXe QZIYSX WX°¹FF : BÀF ¸FF¸F»FZ ¸FZa ´F„d»FÀF dRY»FWXF»F dIYÀFe ³F°FeþZ °FIY ³FWXeÔ ´FWX„a¨Fe WX`Ü EIY AFVFaIYF ¹FWX WX` dIY »FìMX´FFMX IZY d½FSXû²F IZY IYFSX¯F WX°¹FF IYe ¦FBÊ, »FZdIY³F WX°¹FF IZY ¶FFQ AFSXûd´F°F CX³FIZY ¦FWX³FZ, ́ FÀFÊ ¹FF ¸Fû¶FFB»F ³FWXeÔ »FZ ¦F¹FFÜ ½FFSXQF°F IZY ¶FFQ ½FWX ¸FûMXSXÀFFBdIY»F ´FSX ¶F`NXZ ÀFF±Fe IZY ´FFÀF ´FWX„a¨FFÜ CXÀFZ d´FÀMX»F QZIYSX J„Q ¸FFZMSÀFFBdIY»F ¨F»FFIYSX RYSXFSX WXû ¦F¹FFÜ ¹FWX ·Fe AFVFaIYF WX` dIY ´F„SXF³Fe SXadþVF ̧ FZa ÀF„́ FFSXe QZIYSX IYWXeÔ C³FIYe WX°¹FF °FFZ ³FWXeÔ IYSXFBÊ ¦FBÊÜ ́ F„d»FÀF Ad²FIYFdSX¹FFZÔ IYF IYWX³FF WX` dIY ÀF·Fe ́ FWX»F„AFZÔ ÀFZ ̧ FF¸F»FZ IYe þFä F IYe þF SXWXe WX`ܶFe¸FF IaY´F³Fe IYe ̧ F`³FZþSX IYe ¦Fû»Fe ̧ FFSXIYSX WX°¹FFÀFeÀFeMXe½Fe ̧ FZa I`YQ ́ FMX´FOÞX¦FaªF SFZO ́ FSX DY¿FF ¦F„´°FF IYe ¦FFOÞXe IYF VFeVFF °FFZOÞX°FF ¶FQ¸FFVFÜCopyRight Jagran.com

kAF¹FFd°F°F SÃFF ½FÀ°F„AFZÔ ́ FS þeEÀFMXe LXìMX ÀFZ d¸F»FZ¦FF RYF¹FQFl³FBÊ dQ»»Fe: SXÃFF ÀFd¨F½F Aþ¹F I„Y¸FFSX ³FZ VFd³F½FFSX IYû IYWF dIY 2024 °FIY AF¹FFd°F°F SXÃFF ½FÀ°F„AûÔ ́ FSX þeEÀFMXe ÀFZ LìMX IZY R`YÀF»FZ ÀFZ QZVF ̧ FZÔ SXÃFF °F`¹FFdSX¹FûÔ IYû ¶FW„°F RYF¹FQF Wû¦FFÜ ¶F°FF QZÔ dIY VF„IiY½FFS IYFZ d½FØF ̧ FaÂFe d³F¸FÊ»FF ÀFe°FFS¸F¯F ³FZ §Fû¿F¯FF IYe ±Fe dIY QZVF ̧ FZÔ ³FWXeÔ ¶F³F ÀFIY³FZ ½FF»FZ SÃFF ÀFF¸FF³FFZÔ IZY AF¹FF°F IYFZ þeEÀFMXe AF`S AFB-þeEÀFMXe ÀFZ LXìMX Qe þFE¦FeÜ SXÃFF ÀFd¨F½F ³FZ A´F³FZ MXнFeMX ̧ FZÔ IYWXF, kQZVF ̧ FZÔ ³FWeÔ ¶F³F ÀFIY³FZ ½FF»Fe SXÃFF ½FÀ°F„AûÔ IZY AF¹FF°F ́ FSX þeEÀFMXe AF`S AFB-þeEÀFMXe IYe LXìMX ÀFZ SXÃFF °F`¹FFdSX¹FûÔ IYû ¶FW„°F RYF¹FQF Wû¦FFÜl d½FØF ̧ FaÂFe ³FZ VF„IiY½FFS IYFZ §FFZ¿F¯FF IYe ±Fe dIY AF¹FFd°F°F SÃFF ½FÀ°F„AFZÔ ´FS þeEÀFMXe ̧ FZÔ LXìMX IZY½F»F 2024 °FIY ¶FPXÞFBÊ ¦FBÊ WX`Ü (EE³FAFB)ÀF„d´Fi¹FF ßFe³FZ°F ¶F³FeÔ IYFa¦FiZÀF IYe SF¿MÑe¹F ́ Fi½F¢°FF³FBÊ dQ»»Fe : IYFa¦FiZÀF A²¹FÃF ÀFFZd³F¹FF ¦FFa²Fe ³FZ ÀF„d´Fi¹FF ßFe³FZ°F IYFZ ́ FFMeÊ IYF SF¿MÑe¹F ́ Fi½F¢°FF d³F¹F„¢°F dIY¹FF WX`Ü »FFZIYÀF·FF ̈ F„³FF½F ̧ FZÔ CØFS ´FiQZVF IYe ̧ FWXSFþ¦Faþ ÀFeM ÀFZ IYFa¦FiZÀF IZY dMIYM ́ FS ̈ F„³FF½F »FOÞ ̈ F„IYeÔ ÀF„d´Fi¹FF ½FdS¿N MZ»Fed½Fþ³F ́ FÂFIYFS SWXe WX`Ô AF`S AFd±FÊIY ¸FF¸F»FFZÔ ́ FS C³FIYe d½FVFZ¿F ́ FIYOÞ WX`Ü CØFS ́ FiQZVF ÀFZ °FF»»F„IY S£F³FZ ½FF»Fe ÀF„d´Fi¹FFF IZY d´F°FF WX¿FʽF²FʳF ̧ FWXFSFþ¦Faþ ÀFZ WXe IYFa¦FiZÀF IZY ÀFFaÀFQ SWX ̈ F„IZY WX`ÔÜ (þF¶¹Fì)³¹F…ªF ¦F`»FSXe www.jagran.com SXFªF-³Fed°FSdUUFSY 22YdÀF°Fa¶FSY2019 3AF²FFS ÀFZ½FF IZÔYýiû IYe À±FF´F³FF Wû³Fe W` QZVF IZY 53 VFWXSFZÔ ̧ FZÔÜ ¹FW þF³FIYFSe IZÔYýie¹F IYF³Fì³F, ÀFì¨F³FF E½Fa ́ FiF`ôFZd¦FIYe ̧ FaÂFe Sd½FVFaIYS ́ FiÀFFQ ³FZ QeÜ C³WûÔ³FZ ¶F°FF¹FF dIY B³F IZÔYQiûÔ ̧ FZÔ ́ FFÀF´FFZMÊ IYF¹FFÊ»F¹F IYe °FþÊ ́ FS IYF¸F WXFZ¦FF AüSX EIY dQ³F ̧ FZÔ EIY WXþFS »FFZ¦FFZÔ IYF AF²FFS ¶F³FZ¦FFÜ114 ³FF¦F´F„S, EE³FAFB : SF¿MXÑe¹F d½F¸FF³F³F IaY´F³Fe E¹FS BadOX¹FF d½FV½F ´F¹FÊMX³F dQ½FÀF IYFZ EIY ³FE AaQFþ ¸FZÔ ¸F³FF³FZ þF SWXe WX`Ü kÀFZd»F¶FiZdMXÔ¦F BadOX¹FFl ±Fe¸F IZY °FWX°F IaY´F³Fe A´F³FZ ¶FFZBa¦F-777 d½F¸FF³F IYFZ EZd°FWFdÀFIY À¸FFSXIYûÔ, ´FiFIÈYd°FIY QÈV¹FFZÔ AF`S ½F³¹Fþe½FFZÔ IZY d¨FÂFFZÔ ÀFZ ÀFþF SWXe WX`Ü ¶F°FF QZÔ dIY E¹FSX BÔdO¹FF 27 dÀF°FÔ¶FSX IYû d½FV½F ´F¹FÊMX³F dQ½FÀF ´FSX A¸FÈ°FÀFSX-dQ»»Fe-MXûSXÔMXû IYe COÞF³F VF„øY IYSX³FZ þF SXWe W`Ü QSAÀF»F, ´Fi²FF³F¸FaÂFe ³FSZÔýi ¸FFZQe ³FZ A´F³FZ À½F°FaÂF°FF dQ½FÀF IZY ·FF¿F¯F ¸FZÔ IYWXF ±FF,k QZVF IZY ´F¹FÊMX³F ÃFZÂF ¸FZÔ ¶FWX„°F ¦F„aþFBVF WX`Ü ¸F„ÓFZ ´F°FF WX` dIY QZVF IZY °F¸FF¸F »FFZ¦F LX„d˜X¹FFZÔ IZY d»FE d½Fd·F³³F QZVFFZÔ IYe ¹FFÂFF IYS°FZ WX`Ô, »FZdIY³F WX¸F ´Fi¯F IYSZÔ dIY þ¶F QZVF 2022 ¸FZÔ A´F³Fe À½F°FaÂF°FF IYe 75½FeÔ ÀFF»Fd¦FSWX ¸F³FF SWXF WXFZ¦FF °FFZ WX¸F IY¸F ÀFZ IY¸F 15 ´F¹FÊMX³F À±F»FFZÔ IYe ¹FFÂFF IYS ¨F„IZY WXFZÔ¦FZÜl BÀFIZY ¶FFQ E¹FSX BÔdO¹FF ³FZ A´F³FZ ¶FFZBa¦F-777 d½F¸FF³F IYû ÀFþF³FZ IYF d³F¯FʹF d»F¹FFÜ d½F¸FF³F IYFZ °FFþ¸FW»F, IY„°F„¶F¸Fe³FFSX, IYFZ¯FFIÊY ¸FÔdQSX, À½F¯FÊ ¸FÔdQSX AüSX ÀMX`¨¹Fì AFGRY ¹Fìd³FMXe IZY d¨FÂFûÔ ÀFZ ÀFþF¹FF þF SWXF WX`Ü ³FF¦F´F„S dÀ±F°F E¹FS BadOX¹FF IZY S£FS£FF½F IZÔYýi IZY ÀFed³F¹FS Baþed³F¹FS AF`S d½F¸FF³F IZY ³FFZOX»F Ad²FIYFSXe ½F`·F½F dÀF¸´Fe ³FZ IYWXF dIY WX¸FFSZ A²¹FÃF AF`S ´Fi¶Fa²F d³FQZVFIY AV½F³Fe »FFZWXF³Fe ³FZ MXFZSaMXFZ S½FF³FF IYS³FZ ÀFZ ´FWX»FZ d½F¸FF³F IYû d½FV½F d½FSXFÀF°F °FÀ½FeSXûÔ ÀFZ ÀFþF³FZ IYF IYF¸F dQ¹FF ±FFÜ E¹FS BadOX¹FF IZY d½F¸FF³F ´FS dQ£FZÔ¦Fe EZd°FWXFdÀFIY B¸FFS°FZÔ AF`S QÈV¹FIYWX IZY SXWZÔX¦FZ ¸FF²F½F ªFFZVFe A¸FSF½F°Fe, AFBEE³FEÀF : A¸FSF½F°Fe ¸FZÔ IÈY¿¯FF ³FQe IYe °F»FWXMXe ´FS ¶F³FZ dþÀF §FS ¸FZÔ AFa²Fi ´FiQZVF IZY ́ Fì½FÊ ̧ F„£¹F¸FaÂFe E³F ̈ Faýi¶FF¶Fì ³FF¹FOXì SWX°FZ WX`Ô, CXÀFIZY I„YLX dWXÀÀFFZÔ IYFZ d¦FSF³FZ IYF ³FFZdMXÀF þFSXe dIY¹FF ¦F¹FF WX`Ü ¹FWX §FS d»FÔ¦F¸F³FZ³Fe S¸FZVF IZY ³FF¸F ´FS WX` AF`S AFa²Fi ´FiQZVF I`Yd´FMX»F SXeþ³F OXZ½F»F´F¸FZÔMX A±FFGdSMXe (E´FeÀFeAFSOXeE) õFSF þFSXe ³FFZdMXÀF ¸FZÔ CX³WXZÔ A½F`²F d³F¸FFʯF WXMXF³FZ IZY d»FE EIY ÀF´°FFWX IYF ÀF¸F¹F dQ¹FF ¦F¹FF WX`ܨFaýi¶FF¶Fì AF`S CX³FIZY ´FdS½FFS IYF IYFZBÊ ÀFQÀ¹F ¸FF`þìQ ³FWXeÔ WXFZ³FZ IZY ¨F»F°FZ ´FiFd²FIYS¯F IZY Ad²FIYFdS¹FFZÔ ³FZ ¸FIYF³F ´FS ³FFZdMXÀF ¨FÀ´FF IYS dQ¹FFÜ QSAÀF»F, §FS IZY ¸FFd»FIY IYFZ 27 þì³F IYFZ IYFS¯F ¶F°FFAFZ ³FFZdMXÀF þFSXe dIY¹FF ¦F¹FF ±FFÜ ³F½Fe³F°F¸F AFQZVF ¸FZÔ IYWXF ¦F¹FF WX` dIY ³FFZdMXÀF IZY E½Fþ ¸FZÔ dQE ¦FE þ½FF¶F ÀFZ ´FiFd²FIYS¯F ÀFa°F„¿MX ³FWXeÔ WX`Ü ³FFZdMXÀF ¸FZÔ A±FFGdSXMXe IYF IYWX³FF WX` dIY ¦FiFCXaOX µ»FFZS, RYÀMXÊ µ»FFZS, dÀ½Fd¸FÔ¦F ´Fì»F AF`S OXÑZdÀFÔ¦F øY¸F IYF d³F¸FFʯF d¶F³FF BþFþ°F IZY dIY¹FF ¦F¹FF WX`, þFZ ¸FF³FQaOXFZÔ IYF CX»»Fa§F³F WX`Ü ¶F°FF QZÔ dIY ³FF¹FOXì 2016 ¸FZÔ WX`QSF¶FFQ ÀFZ ¹FWXFa SWX³FZ AFE ±FZÜ ¶FFQ ¸FZÔ CX³WXFZÔ³FZ ¸FIYF³F ÀFZ ÀFMXFIYS EIY ÀFSIYFSXe ·F½F³F ´FiþF ½FZdQIYF IYF d³F¸FFʯF IYSF¹FF ±FFÜ WXF»FFadIY BÀFe ÀFF»F A´Fi`»F ¸FZÔ ÀFØFF ÀFZ WXMX³FZ IZY ¶FFQ ¸F„£¹F¸FaÂFe ½FFBÊ EÀF þ¦F³F¸FFZWX³F SZçXe ³FZ BÀFZ d¦FSF³FZ IYF AFQZVF dQ¹FF ±FFÜ ¨Faýi¶FF¶Fì ³FF¹FOXì IZY §FS IYF I„YLX dWXÀÀFF d¦FSF¹FF þFE¦FFSFª¹F ¶¹FìSû, ¨FaOXe¦FPÞ : WdS¹FF¯FF AüS dW¸FF¨F»F ´FiQZVF IZY ¶Fe¨F IYSe¶F ̈ FFS QVFIY ÀFZ ̈ F»FF AF SWF ÀFe¸FF d½F½FFQ CØFS ÃFZÂFe¹F ́ FdS¿FQ IYe VF„IiY½FFS IYû ¨FaOXe¦FPÞ ¸FZÔ W„BÊ ¶F`NIY ¸FZÔ W»F Wû ¦F¹FFÜ ´Fa¨FIìY»FF ÀFZ ÀFMXZ ¸FûSX³Fe IYF IYFRYe ¶FOÞF dWÀÀFF dW¸FF¨F»F ´FiQZVF IYe ÀFe¸FF ImY ÀFF±F »F¦F°FF W`Ü ¹FWFÔ IYBÊ QVFIYûÔ ÀFZ d³FVFF³FQZWe ³F Wû³FZ ImY IYFSX¯F WdS¹FF¯FF AüS dW¸FF¨F»F ´FiQZVF IZY ¶Fe¨F ÀFe¸FF d½F½FFQ ¶F³FF W„AF ±FFÜ WdS¹FF¯FF IZY ¸F„£¹F¸FaÂFe ¸F³FûWS »FF»F ³FZ VFd³F½FFS IYû ¶F°FF¹FF dIY Qû³FûÔ SFª¹F ÀFSXIYFSXûÔ õFSXF A´F³Fe-A´F³Fe ÀFe¸FFAûÔ IYû d¨FdÁ³F°F IYS³FZ IYe dQVFF ̧ FZÔ IY·Fe IYûBÊ ́ Fi¹FFÀF ³FWeÔ W„EÜ BÀF ½FþW ÀFZ d¶F³FF dIYÀFe ¶FOÞXZ IYFS¯F IZY Qû ´FOÞûÀFe SFª¹FûÔ ¸FZÔ °F³FF½F IYe dÀ±Fd°F ±Fe, »FZdIY³F Qû³FûÔ SFª¹F A¶F ÀFa¹F„¢°F ÀFd¸Fd°F IYF ¦FN³F IYS³FZ IYû SFþe Wû ¦FE W`ÔÜ BÀF dSX´FûMXÊ ImY AF²FFSX ´FSX ¸FûS³Fe ¸FZÔ WdSX¹FF¯FF ½F dW¸FF¨F»F ́ FiQZVF IYe ÀFe¸FFEÔ d¨FdÁ³F°F Wû ̈ F„IYe WỒ AüSX QVFIYûÔ ́ F„SXF³FF d½F½FFQ ÀF„»FÓF ̈ F„IYF W`Ü ̧ FûS³Fe ½FW Jì¶FÀFìS°F B»FFIYF W`, þWFa ¹Fû¦F ¦F„÷Y ¶FF¶FF SF¸FQZ½F W¶FÊ»F ´FFIÊY d½FIYdÀF°F IYS SWZ W`ÔÜ SFª¹F ÀFSIYFS BÀF ÃFZÂF IYû ´F¹FÊMX³F IZY øY´F ¸FZÔ d½FIYdÀF°F IYS³FZ IYF BSFQF SJ°Fe W`Ü ÀFSXIYFSX IYF ¸FF³F³FF WX` dIY ´F¹FÊMX³F IYû ¶FPXÞFUF QZ³FZ ÀFZ ´FiQZVF IZY »Fû¦FûÔ IYe AF¸FQ³Fe ¶FPXÞZ¦FeÜ dW¸FF¨F»F ́ FiQZVF ImY ÀFF±F WdSX¹FF¯FF IYF ÀFe¸FF d½F½FFQ ÀF„»FÓFF³FBÊ dQ»»Fe, ´FiZMXÑ : ¸FýiFÀF WXFBÊ IYFZMXÊ IYe ¸F„£¹F ³¹FF¹FF²FeVF ½FeIZY °FFdWX»FS¸FF³Fe IYF BÀ°FeRYF ¸FaþìS IYS d»F¹FF ¦F¹FF WX`Ü ÀFSIYFSXe Ad²FÀFì¨F³FF ¸FZÔ ¶F°FF¹FF ¦F¹FF WX` dIY LXWX dÀF°Fa¶FS ÀFZ CX³FIYF BÀ°FeRYF °F°IYF»F ́ Fi·FF½F ÀFZ À½FeIYFS IYS d»F¹FF ¦F¹FF WX`Ü EIY QìÀFSXe Ad²FÀFì̈ F³FF ̧ FZÔ ¶F°FF¹FF ¦F¹FF WX` dIY þdÀMXÀF ½Fe IYFZNXFSXe IYFZ ̧ FýiFÀF WXFBÊ IYFZMXÊ IYF IYF¹FÊIYFSXe ̧ F„£¹F ³¹FF¹FF²FeVF d³F¹F„¢°F dIY¹FF ¦F¹FF WX`Ü°FFdWX»FS¸FF³Fe ³FZ ÀF„´Fie¸F IYFZMXÊ IYFZ»FZdþ¹F¸F ÀFZ ¸FZ§FF»F¹F WXFBÊ IYFZMXÊ ¸FZÔ À±FF³FFa°FdS°F dIYE þF³FZ ´FS d½F¨FFS IYS³FZ IYF AF¦FiWX dIY¹FF ±FFÜ IYFZ»FZdþ¹F¸F IZY ¸F³FF IYS³FZ IZY EIY dQ³F ¶FFQ LXWX dÀF°Fa¶FS IYFZ CX³WXFZÔ³FZ SF¿MXÑ´Fd°F SF¸F³FF±F IYFZd½FÔQ IYFZ BÀ°FeRYF ·FZþ dQ¹FF ±FF AF`S BÀFIYe EIY ´Fid°F ¸F„£¹F ³¹FF¹FF²FeVF Saþ³F ¦FFZ¦FFZBÊ IYFZ ·FZþ Qe ±FeÜ þdÀMXÀF °FFdWX»FS¸FF³Fe °F¶FFQ»FZ ´FS ¶FOÞXF d½F½FFQ ´F`QF WXFZ ¦F¹FF ±FFÜ ¨FZ³³FBÊ IZY ÀFF±F WXe CX³FIZY ¦FÈWX SFª¹F ¸FWXFSF¿MXÑ ¸FZÔ ½FIYe»FFZÔ ³FZ ÀF„´Fie¸F IYFZMXÊ IYFZ»FZdþ¹F¸F IZY R`YÀF»FZ IYF d½FSFZ²F dIY¹FF ±FFÜ ¶FFQ ̧ FZÔ 12 dÀF°Fa¶FS IYFZ VFe¿FÊ IYFZMXÊ ³FZ EIY ¶F¹FF³F þFSXe IYS IYWXF ±FF dIY d½Fd·F³³F WXFBÊ IYFZMXÊ IZY WXS ¸F„£¹F ³¹FF¹FF²FeVF AF`S ³¹FF¹FF²FeVFFZÔ IZY À±FF³FFa°FS¯F IYe dÀFRYFdSVF NXFZÀF IYFS¯F ´FS AF²FFdS°F WXFZ°FZ WX`ÔÜ VFe¿FÊ IYFZMXÊ IZY ÀFZIiZYMXÑe þ³FS»F EÀF. IYF»F¦FFa½FIYS ³FZ IYWXF ±FF dIY ³¹FF¹FF²FeVFFZÔ IZY À±FF³FFa°FS¯F IYF IYFS¯F ÀFaÀ±FF³F IZY dWX°F ¸FZÔ þFdWXS ³FWXeÔ dIY¹FF þF°FF WX`Ü »FZdIY³F A´FdSWXF¹FÊ ´FdSÀ±Fd°F WXFZ³FZ ´FS VFe¿FÊ IYFZMXÊ IYFZ»FZdþ¹F¸F CXÀFZ þFdWXS IYS³FZ ÀFZ ³FWXeÔ dWX¨FdIY¨FFE¦FFܸFýiFÀF WXFBÊ IYFZMXÊ IYe ̧ F„£¹F ³¹FF¹FF²FeVF ½FeIZY °FFdWX»FS¸FF³Fe IYF BÀ°FeRYF ̧ FaþìSI„YS`VFe A¶F dÂF´F„SF WFBÊ IYûXMÊ IZY ¸F„£¹F ³¹FF¹FF²FeVF WûÔ¦FZ³FBÊ dQ»»Fe, ́ FiZXMÑ: ÀF„´Fie¸F IYûXMÊ IYû»FZdþ¹F¸F ³FZ A¶F þdÀXMÀF AIYe»F I„YS`VFe IYû dÂF´F„SF WFBÊ IYûXMÊ IYF ̧ F„£¹F ³¹FF¹FF²FeVF ¶F³FF³FZ IYe dÀFRYFdSVF IYe W`Ü IYû»FZdþ¹F¸F ³FZ ́ FW»FZ C³FIYF ³FF¸F ̧ F²¹F ́ FiQZVF WFBÊ IYûXMÊ IZY ̈ FeRY þdÀXMÀF IZY øY´F ̧ FZÔ ́ FiÀ°FFd½F°F dIY¹FF ±FFÜ ÀF„´Fie¸F IYûXMÊ IYe ½FZ¶FÀFFBXM ́ FS QþÊ ¶¹FûSZ IZY ̧ F„°FFd¶FIY, þdÀXMÀF I„YS`VFe IZY ¶FFSZ ̧ FZÔ dÀFRYFdSVF ̧ FZÔ ¶FQ»FF½F IYF R`YÀF»FF ́ FFa¨F dÀF°Fa¶FS IYû d»F¹FF ¦F¹FFÜ I„YS`VFe IYe ̧ F²¹F ́ FiQZVF WFBÊ IYûXMÊ ̧ FZÔ ̧ F„£¹F ³¹FF¹FF²FeVF IZY øY´F ̧ FZÔ d³F¹F„d¢°F IYe dÀFRYFdSVF ́ FS IZÔYýi IYe AûS ÀFZ I„YL AF´FdØF CNFBÊ ¦FBÊ ±FeÜ ¶FFQ ¸FZÔ ¦F„þSF°F WXFBÊ IYFZMXÊ IZY ½FIYe»FûÔ IZY ÀFa§F ³FZ ¹FFd¨FIYF QFdJ»F IYS IYWF ±FF dIY þdÀXMÀF I„YS`VFe IZY ³FF¸F IYû IZÔYýi IYe AûS ÀFZ ̧ FaþìSe ³FWeÔ Qe ¦FBÊ W`, þ¶FdIY IYû»FZdþ¹F¸F QÀF ̧ FBÊ IYû We C³FIZY ³FF¸F IYe dÀFRYFdSVF IYS ̈ F„IYF W`Ü 16 dÀF°Fa¶FS IYû ÀF„³F½FFBÊ IZY QüSF³F ÀF„´Fie¸F IYûXMÊ ³FZ IYWF dIY IYû»FZdþ¹F¸F ³FZ þdÀXMÀF I„YS`VFe IZY ¶FFSZ ̧ FZÔ R`YÀF»FF »FZ d»F¹FF W`Ü4¸FZ§FF»F¹F WXFBÊ IYFZMXÊ À±FF³FFa°FdS°F dIYE þF³FZ IZY d½FSFZ²F ̧ FZÔ ÀFF`Ô´FF ±FF BÀ°FeRYFUeIZY °FFdWX»FSX¸FF³FeÜ RYFB»F RYûMXû þF¦FS¯F ÀFa½FFQQF°FF, SFa¨Fe dS¸ÀF IZY ´FZBa¦F ½FFOXÊ ¸FZÔ ·F°FeÊ ¨FFSF §FFZMXF»FZ IZY ¨FFS ¸FF¸F»FûÔ ̧ FZÔ ÀFþF¹FFµ°FF SFþQ A²¹FÃF »FF»Fì ́ FiÀFFQ ÀFZ d¸F»F³FZ VFd³F½FFS IYFZ ÓFFSJaOX ´FiQZVF IYFa¦FiZÀF A²¹FÃF SF¸FZV½FS CXSFa½F, d¶FWXFS ÀFZ E¸FE»FÀFe SF¸F¶FF¶Fì ¹FFQ½F AF`S SFþQ ³FZ°FF AVFFZIY I„Y¸FFS ´FWX„a¨FZÜ ¸FWþ ÀFF°F d¸F³FMX ¸FZÔ »FF»Fì ¹FFQ½F ÀFZ ¸F„»FFIYF°F IYSX SXF¸FZäSX CSXFÔ½F ¶FFWSX d³FIY»F ¦FEÜ »FÔ¶FZ BÔ°FþFSX ImY ¶FFQ ±FûOÞZ ÀF¸F¹F IYe W„BÊ ̧ F„»FFIYF°F ImY ¶FFQ SXF¸FZäSX ³FZ ´FÂFIYFSûÔ ÀFZ IYWF dIY »FF»Fì ³FZ ¸F„ÓFZ QZJ°FZ We IYWF- AF ¦FB»FF AF½FF ¶FBÊNFÜ C³WûÔ³FZ ÓFFSJaOX d½F²FF³FÀF·FF ¨F„³FF½F d¸F»FIYS »FOÞX³FZ IYe ¶FF°F IYWeÜ ½F`ÀFZ C³FÀFZ SFþ³Fed°FIY ¨F¨FFÊEa ª¹FFQF ³FWeÔ W„BÊÜ SXF¸FZäSX ³FZ »FF»Fì IZY À½FFÀ±¹F ´FSX d¨FÔ°FF þFdWSX IYSX°FZ W„E IYWF dIY, ´FW»FZ »FF»Fì ¶F„»FÔQ ¨FZWSXZ ImY ½¹FdöY°½F ImY ¸FFd»FIY ±FZÜ C³WZÔ ÀFFdþVF ImY °FW°F RYÔÀFF¹FF ¦F¹FF W`Ü C³WûÔ³FZ IYWXF dIY »FF»Fì IYFZ SFþ³Fed°F IYe ¶FWX„°F ÀF¸FÓF WX`Ü ÓFFSXJÔO IYe SXFþ³Fed°F ´FSX ¶FF°F¨Fe°F IYSX°FZ W„E ´¹FFþ IYe ¨F¨FFÊ IYS³FZ »F¦FZÜ IYWF dIY ¶FFþFSX ¸FZÔ ´¹FFþ IYe IYe¸F°F IYFRYe ¶FPÞ ¦FBÊ W`Ü C³WûÔ³FZ ́ ¹FFþ IYe ¸FWÔ¦FFBÊ IYû »FZIYSX þ»Q ÀFOÞIYûÔ ´FSX C°FSX³FZ IYe ¶FF°F IYWeÜ dþ°F³Fe NXeIY WXFZ³Fe ¨FFdWXE CX°F³Fe NXeIY ³FWXeÔ WX` »FF»Fì IYe °F¶Fe¹F°F : B²FSX, VFd³F½FFS IYFZ »FF»Fì ÀFZ d¸F»F³FZ ÀFFSX¯F ÀFZ ·Fe Qû »Fû¦F ´FWX„a¨FZ AüSX »FF»Fì ÀFZ ¸F„»FFIYF°F IYeÜ ÀFFSX¯F ÀFZ AFE SXF¸F ¶FF¶Fì ¹FFQ½F ³FZ »FF»Fì ´FiÀFFQ ÀFZ ¸F„»FFIYF°F ImY ¶FFQ IYWF dIY °F¶Fe¹F°F NeIY W` »FZdIY³F C°F³Fe NeIY ³FWeÔ W`, dþ°F³Fe Wû³FF ¨FFdWEÜ C³WûÔ³FZ »FF»Fì IYû ³¹FF¹F d¸F»F³FZ IYe C¸¸FeQ þ°FFBÊÜ AVFûIY ·Fe ÀFFSX¯F ÀFZ AFE ±FZÜ ½FZ »FF»Fì ImY d»FE RYì»F¦Fû·Fe, ³FZ³F„AF, ´FSX½F»F, »FüIYe AüSX ÀFØFì »FZIYSX ´FWX„a¨FZ ±FZÜ»FF»Fì IYe ÀFZWX°F ¸FZÔ WXFZ SWXF ÀF„²FFS : »FF»Fì IYF øYdMX³F ¨FZIYA´F IYS d³FIY»FZ OXFG. OXeIZY ÓFF ³FZ ¶F°FF¹FF dIY »FF»Fì ́ FiÀFFQ IYe ÀFZWX°F ̧ FZÔ ÀF„²FFS WXFZ SWXF WX`Ü VF„¦FS, ¶»FOX ´FiZVFS ÀF¶F ³FFG¸FÊ»F WX`Ü ¶Fe°FZ dQ³FFZÔ °F¶Fe¹F°F £FSF¶F WXFZ³FZ IZY IYFS¯F ½FZ ±FFZOÞXZ ´FSZVFF³F ±FZ, »FZdIY³F A·Fe ÀF¶F d³F¹FaÂF¯F ¸FZÔ WX`Ü ³FFG³F ½FZþ ´FS ´FF¶FaQe »F¦FFBÊ ¦FBÊ WX`Ü ´FWX»FZ CX³WXZÔ AaOXZ £FF³FZ IYe LXìMX ±Fe, »FZdIY³F ́ FiFZMXe³F »FeIY WXFZ³FZ IZY IYFS¯F CXÀFZ ·Fe A¶F ¶FaQ IYS dQ¹FF ¦F¹FF W`Ü»FF»Fì ³FZ IYFa¦FiZÀF A²¹FÃF ÀFZ IYWXF d¸F»FIYS »FOÞXZÔ d½F²FF³FÀF·FF ̈ F„³FF½F4dS¸ÀF IZY ́ FZBa¦F ½FFOXÊ ̧ FZÔ SFþQ ́ Fi¸F„J ÀFZ d¸F»FZ ÓFFSJaOX ́ FiQZVF IYFa¦FiZÀF A²¹FÃF SF¸FZV½FS CXSFa½F4dÀFRÊY ÀFF°F d¸F³FMX WX„BÊ ̧ F„»FFIYF°F, »FF»Fì ³FZ QZ£F°FZ WXe »F¦FF¹FF ¦F»FZþF¦FS¯F ¶¹FìSû, ³FBÊ dQ»»Fe·FFþ´FF A²¹FÃF Ad¸F°F VFFW ³FZ A»F¦F-A»F¦F ½FedOX¹Fû IYFaRiaZYdÀFÔ¦F IZY þdS¹FZ ·FFþ´FF VFFdÀF°F SFª¹FûÔ IZY ¸F„£¹F¸FadÂF¹FûÔ, ÀF·Fe ´FFMXeÊ ÀFFaÀFQûÔ AüS ´FFXMeÊ ´FQFd²FIYFdS¹FûÔ ÀFZ ¶FF°F IYeÜ ÀFFaÀFQûÔ AüS ´FQFd²FIYFdS¹FûÔ IZY ÀFF±F ¶F`NIY ¸FZÔ C³WûÔ³FZ ¸FWF°¸FF ¦FFa²Fe IYe 150½FeÔ þ¹Fa°Fe ¸F³FF³FZ IZY d»FE ´FFXMeÊ IYe AûS ÀFZ IYe ¦FBÊ °F`¹FFdS¹FûÔ IYe ÀF¸FeÃFF IYe AüS IYWF dIY ¦FFa²Fe IZY ÀFWe AFQVFûË IYû »FZIYS ´FFXMeÊ IYû WS ¦FFa½F °FIY ´FW„a¨F³FF ¨FFdWEÜ ½FWeÔ, ¸F„£¹F¸FadÂF¹FûÔ IZY ÀFF±F ½FedOX¹Fû IYFaRiaZYdÀFÔ¦F ¸FZÔ C³WûÔ³FZ AFd±FÊIY ¸FaQe ÀFZ C¶FS³FZ IZY d»FE IZÔYýi ÀFSIYFS õFSF CNFE ¦FE IYQ¸FûÔ IYe þF³FIYFSe AF¸F þ³F°FF °FIY ´FW„a¨FFIYS d½F´FÃF IZY Q„¿´Fi¨FFS IYF þ½FF¶F QZ³FZ IYû IYWFÜVFd³F½FFS VFF¸F ÀF·Fe SFª¹FûÔ IYe SFþ²FF³Fe ¸FZ Ô ·FFþ´FF ÀFFaÀFQûÔ AüS SFª¹FûÔ IZY ´FFXMeÊ ´FQFd²FIYFdS¹FûÔ IZY ÀFF±F ½FedOX¹Fû IYFaRia ZYdÀFÔ¦F ¸FZÔ Ad¸F°F VFFW ³FZ ¸FWF°¸FF ¦FFa²Fe IZY d½F¨FFSûÔ, JFÀFIYS À½F¨L°FF AüS JFQe IYû »FZIYS ½¹FF´FIY IYF¹FÊIiY¸F ¨F»FF³FZ IYû IYWFÜ C³FIYF IYW³FF ±FF dIY ¦FFa²Fe IZY ÀFWe AFQVFûË IYû »FZIYS ́ FFXMeÊ IYû WS ¦FFa½F °FIY ´FW„a¨F³FF ¨FFdWEÜ BÀFIZY d»FE C³WûÔ³FZ ÀFFaÀFQûÔ IYû A´F³FZ-A´F³FZ ÃFZÂFûÔ ¸FZÔ d½FVFZ¿F ²¹FF³F QZ³FZ IYû IYWFÜ dþÀF ÃFZÂF ÀFZ ·FFþ´FF IZY ÀFFaÀFQ ³FWeÔ W`Ô, ½FWFa BÀFIYe dþ¸¸FZQFSe ´FFXMeÊ ́ FQFd²FIYFSe d³F·FFEa¦FZÜ ²¹FF³F QZ³FZ IYe ¶FF°F W` dIY ´Fi²FF³F¸FaÂFe ³FSZÔýi ¸FûQe ´FW»FZ We ÀF·Fe ÀFFaÀFQûÔ IYû ¦FFa²Fe þ¹Fa°Fe Qû A¢XMì¶FS ÀFZ ÀFSQFS ´FXMZ»F þ¹Fa°Fe 31 A¢XMì¶FS IZY ¶Fe¨F A´F³FZ-A´F³FZ ÃFZÂFûÔ ¸FZÔ 150 dIY»Fû¸FeXMS IYe ¹FFÂFF IYS³FZ IYF d³FQZÊVF QZ ¨F„IZY W`ÔܸF„£¹F¸FadÂF¹FûÔ IZY ÀFF±F ½FedOX¹Fû IYFaRiaZYdÀFÔ¦F ¸FZÔ Ad¸F°F VFFW IZY ÀFF±F-ÀFF±F d½FØF ¸FaÂFe d³F¸FÊ»FF ÀFe°FFS¸F¯F AüS d½FØF SFª¹F¸FaÂFe A³F„SF¦F NFI„YS ·Fe ¸FüþìQ ±FZÜ C³WûÔ³FZ ¸F„£¹F¸FadÂF¹FûÔ IYû AFd±FÊIY ¸FaQe ÀFZ d³F´FXM³FZ IZY d»FE ÀFSIYFS õFSF CNFE ¦FE IYQ¸FûÔ IZY ¶FFSZ ̧ FZÔ d½FÀ°FFS ÀFZ ¶F°FF¹FFÜ Ad¸F°F VFFW ³FZ ¸F„£¹F¸FadÂF¹FûÔ ÀFZ IYWF dIY ÀFSIYFS õFSF CNFE ¦FE IYQ¸FûÔ IZY ¶FFSZ ¸FZÔ AF¸F þ³F°FF IYû ¶F°FF³FF þøYSe W` AüS BÀFIZY d»FE ½¹FF´FIY ´Fi¨FFS-´FiÀFFS dIY¹FF þF³FF ¨FFdWE °FFdIY d½F´FÃF AFd±FÊIY ¸FaQe IYû »FZIYS »Fû¦FûÔ IYû ¦F„¸FSFW IYS³FZ ¸FZÔ IYF¸F¹FF¶F ³FWeÔ Wû ´FFEÜ QSAÀF»F, ¨F„³FF½F AF¹Fû¦F ³FZ VFd³F½FFS IYû ¸FWFSF¿XMÑ AüS WdS¹FF¯FF d½F²FF³FÀF·FF ¨F„³FF½F IZY ÀFF±F-ÀFF±F 17 SFª¹FûÔ ¸FZÔ I„Y»F 64 ÀFeXMûÔ ́ FS C´F¨F„³FF½F IYe §Fû¿F¯FF IYeÜ BÀF¸FZÔ d½F´FÃF QZVF ¸FZÔ AFd±FÊIY ¸FaQe IYû ¸F„ïF ¶F³FF ÀFIY°FF W`Ü AFd±FÊIY ̧ FaQe IYû »FZIYS d½F´FÃFe ³FZ°FFAûÔ IZY ¶F¹FF³F BÀF AûS ÀFFRY BVFFSF ·Fe IYS SWZ W`ÔܦFFa²Fe þ¹Fa°Fe IYû ¦FFa½F-¦FFa½F °FIY ̧ F³FFE¦Fe ·FFþ´FF³FBÊ dQ»»Fe ̧ FZÔ VFd³F½FFS IYû ¦FÈW ̧ FaÂFe AüS ·FFþ´FF A²¹FÃF Ad¸F°F VFFW ³FZ A»F¦F-A»F¦F ½FedOX¹Fû IYFaRiaZYdÀFa¦F IZY þdS¹FZ ·FFþ´FF VFFdÀF°F SFª¹Fûa IZY ̧ F„£¹F¸FadÂF¹Fûa, ́ FFXMeÊ ÀFFaÀFQûa AüS ́ FQFd²FIYFdS¹Fûa ÀFZ ¶FF°F IYeÜ BÀF ̧ FüIZY ́ FS Ad¸F°F VFFW IZY ÀFF±F ́ FFXMeÊ IZY ½FdS¿N ³FZ°FF ·Fe ̧ FüþìQ SWZÜ EE³FAFB³FBÊ dQ»»Fe, ´FiZMXÑ : ´Fi½F°FʳF d³FQZVFF»F¹F (BÊOe) ³FZ VFd³F½FFSX IYû IYWF dIY CÀF³FZ IYSXûOÞûÔ ÷Y´F¹FZ IYe IYd±F°F ¶FỒIY ²FûJF²FOÞe ÀFZ þ„OÞZ ¸F³Fe »FFadOXÑa¦F IZY EIY ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ AW¸FQF¶FFQ IYe EIY IYÔ´F³Fe IZY ¸F„£¹F ´Fi¶FÔ²F d³FQZVFIY IYû d¦FSXµX°FFSX dIY¹FF W`Ü þFa¨F EþZÔÀFe IZY ¸F„°FFd¶FIY ÀFFBÊ B³RYFZdÀFÀMX¸F (AFB) d»Fd¸FMXZOX IZY ¸F„£¹F ́ Fi¶Fa²F d³FQZVFIY ÀF„³Fe»F ÀF„SXZÔýi I„Y¸FFS IY¢IYOÞX IYû ¸F³Fe »FFadOXÑa¦F Ad²Fd³F¹F¸F IZY °FWX°F d¦FSµ°FFS dIY¹FF ¦F¹FF WX`Ü CXÀFZ »FFB¶FZdS¹FF ¸FZÔ BaMXS´FFZ»F ³FZ ´FIYOÞXF ±FFÜ BÊOXe ³FZ IYWXF dIY IY¢IYOÞX ³FZ AW¸FQF¶FFQ IYe A´F³Fe IYÔ´Fd³F¹FûÔ-ÀFFBÊ B³RYFZdÀFÀMX¸F (AFB) d»Fd¸FMXZO, AFdÂF¹F¸F B³RYûIYFG¸F ´FiFB½FZMX d»Fd¸FMX ZO AüS X d¢ X» FI Y MXZ»FeIYFG¸F ´FiFB½FZMX d»Fd¸FMXZO IZY ¸FF²¹F¸F ÀFZ A½F`²F øY´F ÀFZ 867.43 IYSXûOÞ ÷Y´F¹FZ AdþÊ°F dIYE AüSX CXÀF ´F`ÀFZ IYF CX´F¹FFZ¦F ¸F³Fe »FFadOXÑa¦F ¸FZÔ dIY¹FFÜ EþZÔÀFe ³FZ IYd±F°F ¶F`ÔIY IYþÊ ²FûJF²FOÞe ¸FF¸F»FZ ¸FZÔ ÀFe¶FeAFB õFSXF 2015 ¸FZÔ QþÊ IYe ¦FBÊ ´FiF±Fd¸FIYe ´FSX ¦FüSX IYS°FZ WX„E d´FLX»FZ ÀFF»F CÀFIZY dJ»FFRY ¸F³Fe »FFadOXÑa¦F IYF AF´FSFd²FIY ¸FF¸F»FF QþÊ dIY¹FF ±FFÜ BÊOXe ³FZ IYWXF dIY þFa¨F ÀFZ ´F°FF ¨F»FF WX` dIY 1992 ¸FZÔ IY¢IYOÞX ³FZ ÀFFÓFZQFSXe ¸FZÔ EIY IaY´F³Fe ¶F³FFBÊ AF`S dRYS CÀF³FZ °Fe³F ´Fd¶»FIY d»Fd¸FMXZO IYÔ´Fd³F¹FFÔ ¶F³FFBÊÔ E½FÔ ²FûJF²FOÞe IYS ¶F`ÔIY ÀFZ IYþFÊ d»F¹FFÜ CÀFIYF IYþÊ ¨F„IYF³FZ IYF BSXFQF IY°FBÊ ³FWeÔ ±FF, BÀFed»FE ½FWX Q„¶FBÊ Wû°FZ W�