½f¿fÊ-06 AaIY 01 SXf¹f¦fPÞX, Àfû¸f½ffSX, 21 dÀf°f¸¶fSX 2015, OXfIY ÀfaÀIYSX¯f 22 dÀf°f¸¶fSX 2015 ·ffýi´fQ Vfb¢»f 08, Àfa½f°fÐ 2074 IYe¸f°f 2.00 ÷Y´fE IbY»f ´fÈ¿NX 8

AAff´ffIIYYff »»ffûûIIYYdd´ffii¹¹ff ÀÀff¸ffff¨ffffSSXX ´ffÂÂffSSXXff¹¹ff´ffbbSSXX EE½½ffaa SSXXff¹¹ff¦¦ffPPÞÞXX ÀÀffaaÀÀIIYYSSXX¯ff ´ffPPÞÞZZÔÔXX

wwwwww..iissppaattttiimmeess..ccoommRRZZYYÀÀff¶¶ffbbIIYY ¸ffZZÔÔ ··ffee BBXXÀÀ´ffff°°ff MMXXffBBXX¸ÀÀff

SSXXff¹¹ff¦¦ffPPÞÞXX CCXX´ff»»ff¶¶²²ff

´fSX½fe³f Àfb»°ff³ff IZY...

ªf³f ÀfSXfZIYfSX IZY Àff±f LXØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ CXôfZ¦f ½¹ff´ffSX ªf¦f°f IYf ´fWX»ff dWX³Qe Q`d³fIY

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf´fi²ff³f Àfa´ffQIY: ³f½f³fe°f ªf¦f°fSXf¸fIYf

3 A§fûSXZV½fSX IYf þ³¸fû°ÀfU ... 6OXfgIY ´faªfe¹f³f/ SXf¹f¦fPÞX/026/2014-16

C M

YK

C M

YK

C M

YK

C M

YK

¶feEÀfBÊ- 26,218.91 ¶faQE³fEÀfBÊX- 7,981.09 ¶faQ

Vû¹fSX ¶ffªffSX

ÀfSXfRYf ¶ffªffSX

Àfû³ff- 26,730 (´fid°f 10 ¦fif¸f)¨ffaQe- 38,356 (´fid°f dIY»fû)

d½fd³f¸f¹f QSX

¹fcEÀf OXfg»fSX- 65.87 ÷Y´fEªff´ff³fe ¹fZ³f- 00.55 ÷Y´fE¹fcSXû OXfg»fSX- 74.48 ÷Y´fEAfÀMÑZXd»f¹ff- 47.36 ÷Y´fE

¸füÀf¸f

Ad²fIY°f¸f ³¹fc³f°f¸fSXf¹f´fbS- 31 25 d¶f»ffÀf´fbS - 31 25SXf¹f¦fPÞÞÞ 30 25

dªfÀf ªf¦fWX IYû d½fVû¿f dVfd½fSX »f¦ff³fZ d¨fd³WX°f dIY¹ff ¦f¹ff ½fWXfa ªfOÞXf d¸f»ff °ff»ff

¸f°fQf°ff Àfc¨fe IYf¹fÊ IYû ¶f³ff dQ¹ff k¸fªffIYl

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f¦fPÞXÜ

d³f½ffʨf³f Àfa¶fa²fe IYf¹fÊ ¸fZÔ ´fiVffÀf³f AüSX CX³fIZY¸ff°fWX°f A¸f»ff dIY°f³ff ¦fa·feSX W`X, BXÀfIYf EIYCXQfWXSX¯f SXd½f½ffSX IYû ¹fWXfa QZ£f³fZ IYû d¸f»ffÜ dªf»ff´fiVffÀf³f IYe AûSX ÀfZ f°fQf°ff Àfc¨fe ÀfadÃf~ fb³fSXeÃf¯fIYf¹fÊ IZY d»f¹fZ d½fVû¿f dVfd½fSX »f¦ff³fZ dªfÀf VffÀfIYe¹fAf¹fb½fZÊdQIY d¨fdIY°Àff»f¹f IYf ¨f¹f³f dIY¹ff ¦f¹ff ±ff,Afªf ½fWXfa ªf¶f MXe¸f ´fWbaX¨fe °fû AÀ°ff»f ¸fZÔ °ff»ffªfOÞXf d¸f»ffÜ EZÀfZ ¸fZÔ VffÀfIYe¹f A¸f»fZ IYû AÀ´f°ff»fIZY ¶ffWXSX ¦fZMX IZY dIY³ffSmX ¶f`NXIYSX WXe A´f³ff IYf¸fd³f´fMXf³ff ´fOÞXfÜ

·ffSX°f d³f½ffʨf³f Af¹fû¦f IZY d³fQZÊVff³fbÀffSXd³f½ffʨfIY ³ff¸ff½fd»f¹fûÔ IZY d½fVû¿f ÀfadÃf~ ´fb³fSXeÃf¯fIZY d»fE dVfd½fSX »f¦ff³fZ IZY d»fE IYWXf ¦f¹ff W`XÜ BXÀfIZY°fWX°f d´fL»fZ dQ³fûÔ VffÀf³f IYe AûSX ÀfZ dªf»fZ IZYÀfa¶fad²f°f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû Af½fV¹fIY dQVff-d³fQZÊVfªffSXe dIYE ¦fE W`XaÜ IY»fZ¢MXSX SXf¹f¦fPÞX IZY d³fQZÊVf ´fSX

BXÀf d½fVû¿f dVfd½fSX IZY d»fE ªf¦fWX ¨f¹f³f dIYE ¦fEÜ20 dÀf°f¸¶fSX IYû ½ffOÊX IiY¸ffaIY 28 IZY Aa°f¦fÊ°fVffÀfIYe¹f Af¹fb½fZÊdQIY d¨fdIY°Àff»f¹f ¸fZÔ ¹fWX dVfd½fSXAf¹fûdªf°f ±feÜ BXÀfIZY A³fbÀffSX Ad½fdWX°f Ad²fIYfSXe½f ¶feE»fAû BXÀf IYf¹fÊ IZY d»fE SXd½f½ffSX IYe Àfb¶fWX

IYSXe¶f 10.30 ¶fªfZ ¹fWXfa ´fWbaX¨fZÜ Af¹fb½fZ ÊdQIYd¨fdIY°Àff»f¹f ¸fZÔ °ff»ff ªfOÞZX SXWX³fZ ´fSX ½fWXfa ¨füIYeQfSXIYû dVfd½fSX IZY Àfa¶fa²f fZÔ fcLXf ¦f¹ffÜ füIYeQfSX ³fZ IYWXfdIY CX³WZÔX dIYÀfe IZY õXfSXf ¹fWXfa dVfd½fSX »f¦ff³fZ IYeªff³fIYfSXe ³fWXeÔ Qe ¦fBÊX W`XÜ EZÀfZ ¸fZÔ ¹fZ IY¸fʨffSXe

AÀ´f°ff»f ¶faQ SXWX³fZ ½f ¶ffdSXVf WXû³fZ ÀfZ ´faªfSXe ´»ffaMXAfa¦f³f¶ffOÞXe ·f½f³f ´fWbaX¨fZ dªfÀfÀfZ IYe ¹fWX IYf¹fÊÀfa´f³³f WXû ÀfIZYÜ ¹fWXfa IbYLX QZSX IZY d»fE dVfd½fSX ¸fZÔ¸f°fQf°ffAûÔ IZY RYf¸fÊ d»f¹fZ ¦f¹fZ °f±ff ½ffOÊX Àf·ff IYfAf¹ffZªf³f IYSX ¸f°fQf°ff Àfc¨fe IYf ½ff¨f³f IYSX Àfb³ff¹ff¦f¹ffÜ ¨fcadIY ½ffOÊX½ffdÀf¹fûÔ IYû BXÀf À±f»f ´fSX dVfd½fSX»f¦ff³fZ IYe ªff³fIYfSXe Qe ¦fBXÊ ±feÜ

BXÀf ½fªfWX ÀfZ IYfRYe »fû¦f ¹fWXfa ´fWbaX¨fZ ±ûÜ ¹fWX´f°ff f»f³fZ fSX Àf·fe IY¸fʨffSXe Af¹fb½fZÊdQIY AÀ´f°ff»fIZY Àff¸f³fZ ´fWbaX¨f ¦fE AüSX ¦fZMX IZY Àff¸f³fZ IYf¸f IYSX³ffVfbøY dIY¹ffÜ Ad½fdWX°f Ad²fIYfSXe ¹fVf½fa°fªff¹fÀf½ff»f ½f ¶feE»fAû Ad³f°ff ³ff¹fIY ³fZ ¶f°ff¹ffdIY SXd½f½ffSX IYû ½ffOÊX IiY¸ffaIY 28 IZY ·ff¦f Àfa£¹ff115 ¸fZa 6 ½f 7, ·ff¦f Àfa£¹ff 116 ¸fZa 6-6 ´fid°fRYf¸fÊ ´fif´°f WbXAfÜ BXÀfe °fSXWX ·ff¦f Àfa£¹ff 111 ÀfZ 8°f±ff 118 ÀfZ 9 fid°f RYf¸fÊ ³ff¸f ªfûOÞX³fZ IZY d»f¹fZ fif~dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ

BX³f »fû¦fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dVfd½fSX À±f»f ´fSX ¸fb£¹f¦fZMX IZY ¶faQ SXWX³fZ IZY IYfSX¯f ¸fªf¶fcSXe½fVf Afa¦f³f¶ffOXÞeIZY³ýi ¸fZÔ dVfd½fSX »f¦ffE ªff³fZ ÀfZ ´fSmXVff³fe WbXBÊXÜIY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY Àff±f-Àff±f ½ffOÊ ½ffdÀf¹fûÔ IYû ·fedQæY°fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff fOÞXfÜ BXÀf IYf¹fÊ IZY Àfa´ffQ³fIZY d»f¹fZ ½ffOÊX IiY¸ffaIY 28 ¸fZÔ Ad½fdWX°f Ad²fIYfSXed³fSaXªf³f »ff»f SXfdNX¹ff, WZX¸fa°f IbY¸ffSX Àf°¹f¸f,

·fSX°f»ff»f ÀffWcX ½f ¶feE»fAû Ad³f°ff ³ff¹fIY,Ad¸¶fIYf NXfIbYSX, IYfªf»f d½fäfÀf °f±ff ¦fû¸f°feOX³fÀfZ³ff BX°¹ffdQ ¸füªfcQ ±ûÜ

Afþ ¨fIiY²fSXÀf¸ffSXûWX ¸fZÔ ¦fþ»f U³ffMXIY IYe ´fiÀ°fbd°f SXf¹f¦fPÞXÜ ¨fIiY²fSX Àf¸ffSXûWX IYe´fÔ¨f¸f ÀffÔÀIÈYd°fIY ÀfÔ²¹ff 21dÀf°f¸¶fSX IYû SXf¹f¦fPÞX IYe Àfbßfe ßfbd°f¨füIYÀfZ IYf IY±fIY ³fÈ°¹f EUÔ SXf¹f´fbSXIYe ßfe¸f°fe Ad³f°ff Vf¸ffÊ IYe ¦ff¹f³fIYe ´fiÀ°fbd°f WXû¦feÜ °f°´f›f°f ÀffSXÔ¦fPÞXIYf ´fÔ±fe ³fÈ°¹f, SXf¹f´fbSX IZY ´fi¸fbþÔ¹f¨f°fbUZQeÊ IYf ¦fþ»f, Aþ¹f AfNX»fZIYf B´MXf ³ffMXIY, ¹fû¦fZ³Qi ¨fü¶fZ IYf¦fbOXe ³ffMXIY EUÔ ¹fbUSXfþ dÀfÔWX õfSXf³ffMXIY IYe ´fiÀ°fbd°f Qe þfE¦feÜ

WXf´ff E¢Àf´fiZÀfAd³fd›°fIYf»fe³f »fZMX SXf¹f¦fPÞXÜ WXfUOÞX×f- ´fûSX¶fÔQSX IZY ¶fe¨f¨f»f³fZ Uf»fe WXf´ff E¢Àf´fiZÀf SXdUUfSXIYû A´f dQVff ¸fZÔ Ad³fd›°fIYf»fe³f»fZMX ±feÜ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZYA³fbÀffSX ¦fbþSXf°f ¸fZÔ EZ SXZ»f ´fbd»f¹ffÃfd°f¦fiÀ°f WXû ¦f¹ff ±ffÜ BÀfÀfZVfbIiYUfSX IYe OXfCX³f WXf´ff IYû ¶fQ»fZWXbE øYMX ÀfZ IYSXe¶f 22 §fÔMXZ IYe QZSXeÀfZ WXfUOÞXf »fZ þf¹ff ¦f¹ffÜ VfbIiYUfSXIYe ¶fþfE CXöY MÑZ³f Vfd³fUfSX IYeVff¸f IYû IYSXe¶f 5.45 ¸fZÔ SXf¹f¦fPÞX´fWXbÔ¨fe WXbBÊ ±feÜ UWXeÔ A´f dQVffUf»fe WXf´ff SXdUUfSX IYe Vff¸f °fIYWXfUOÞXf þÔ¢Vf³f ÀfZ ³fWXeÔ LcMXe ±feÜBÀfÀfZ CXöY MÑZ³f IZY SXf¹f¦fPÞX ´fWXbÔ¨f³fZ ¸fZÔ§fÔMXûÔ IYe QZSXe WXû ÀfIY°fe WX`Ü BÀfIZYQZJ°fZ WXbE SXZ»fUZ ³fZ A´f WXf´ff IYûAd³fd›IYf»fe³f IYe QZSXe ÀfZ ¨f»f³fZIYe §fû¿f¯ff IYe WX`Ü dþÀfIYeþf³fIYfSXe ¹ffdÂf¹fûÔ IYû BÔ¢½ff¹fSXeIYfCXÔMXSX ÀfZ dQ¹ff þf SXWXf WX`Ü

£f¶fSmÔX £ffÀf

VffÀÂfe¹f ³fÈ°¹f ´fSXÔ´fSXf IYû ÀfÔSXdÃf°f IYSX³fZ IYe þøYSX°f

³fÈ°¹f IYe dVfÃff-QeÃff IZY d»fE EIZYOX¸fe Jb»f³fe ¨ffdWXE: AÔdIY°ffBXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f¦fPÞXÜ

EZd°fWXfdÀfIY ¨fIiY²fSX Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ IYf¹fÊIiY¸fQZ³fZ IZY d»fE SXf¹f¦fPÞX AfBÊ AûdOXÀfe ³fÈ°¹ffÔ¦f³ffAÔdIY°ff SXfCX°f ³fZ IYWXf dIY AûdOXÀfe ³fÈ°¹fÀf¶fÀfZ ´fif¨fe³f þedU°f ³fÈ°¹f øY´fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY WX`ܹfWX ³fÈ°¹f ·f¦fUf³f ßfe IÈY¿¯f IYû Àf¸fd´fÊ°f ·fdöYU ßfÈÔ¦ffSX ÀfZ ´fdSX´fc¯fÊ WX`Ü ¹fWX MXZ¸´f»f OXfÔÀf WX`ÜCX³WXûÔ³fZ LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f VffÀÂfe¹f ³fÈ°¹fûÔIZY ÀfÔU²fʳf EUÔ ÀfÔSXÃf¯f °f±ff BÀfIYe dUd²fU°fdVfÃff-QeÃff IZY d»fE A³fbÀfÔ²ff³f EIZYOX¸fe VfbøYdIYE þf³fZ ´fSX þûSX dQ¹ffÜ Àfbßfe AÔdIY°ff SXfCX°f³fZ IYWXf dIY ·ffSX°fe¹f ³fÈ°¹f fSXÔ´fSXf A°¹fÔ°f Àf¸fÈðWX`Ü BÀf¸fZÔ μ¹fcþ³f IYf Àf¸ffUZVf ³fWXeÔ WXû³ff¨ffdWXEÜ BÀfÀfZ WX¸ffSXZ Àf¸fÈð ³fÈ°¹f ´fSXÔ´fSXf »fb~WXû þfE¦feÜ

Àfbßfe AÔdIY°ff SXfCX°f IZY Àff±f CX³fIYe ¦fbøYEUÔ ¸ff°ff ´fc¯ffÊßfe SXfCX°f ·fe ¸füþcQ ±feÜ Àfbßfe

AÔdIY°ff SXfCX°f ³fZ ´fÂfIYfSXûÔ ÀfZ ¨f¨ffÊ IZY QüSXf³f¶f°ff¹ff dIY AûdOXÀfe ³fÈ°¹f IYf AfSXÔ·f CXOÞXeÀffIZY ¸fÔdQSXûÔ ÀfZ WXbAfÜ ¹fWX ¸fc»f°f: QZUQfdÀf¹fûÔ IYf³fÈ°¹f WX`Ü dþÀfIYf CX»»fZJ IYû¯ffIYÊ IZY Àfc¹fÊ

¸fÔdQSX ¸fZÔ d¸f»f°ff WX`Ü ¹fWX A°¹fÔ°f IYû¸f»fIYdU°ff¸f¹f VffÀÂfe¹f ³fÈ°¹f WX`, dþÀf¸fZÔ CXOÞXeÀffIZY ´fdSXUZVf °f±ff ·f¦fUf³f þ¦f³³ff±f IYe ¸fdWX¸ffIYf ¦ff³f dIY¹ff þf°ff WX`Ü AÔdIY°ff SXfCX°f IYe

¦fbøY EUÔ ff°ff fc¯ffÊßfe SXfCX°f ³fZ BÀf AUÀfSX fSXLØfeÀf¦fPÞX SXfª¹f ¸fZÔ AûdOXÀfe ³fÈ°¹f IYe dVfÃff-QeÃff IZY d»fE CX³fIZY õfSXf dIYE þf SXWXZ ´fi¹ffÀfûÔIYe dUÀ°ffSX ÀfZ þf³fIYfSXe QeÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff

dIY SXf¹f´fbSX EUÔ IYMXIY ¸fZÔ CX³fIZY ´fidVfÃf¯f IZY³QiÀfÔ¨ffd»f°f WX`, þWXfÔ »f¦f·f¦f 200 ¶f¨¨fûÔ IYûAûdOXÀfe ³fÈ°¹f IYe dVfÃff-QeÃff Qe þf°fe WX`ÜCX³WXûÔ³fZ ¹fWX ·fe ¶f°ff¹ff dIY U¿fÊ 1050 ¸fZÔAûdOXÀfe ³fÈ°¹f IYû EIY ³f¹ff ÀUøY´f d¸f»ffÜ BÀf³fÈ°¹f IYû Qû ·ff¦fûÔ ¸fZÔ ¶ffÔMXf þf ÀfIY°ff WX`Ü

´fWX»fZ ·ff¦f ¸fZÔ VfSXeSX IYe ·ffU-·fÔd¦f¸ffAûÔIYf CX´f¹fû¦f IYSX°fZ WXbE ÀfþfUMXe f`MX³fÊ ÀfÈdþ°fdIYE þf°fZ WX` °f±ff QcÀfSXf ·ff¦f Ad·f³f¹f IYfWXû°ff WX`Ü dþÀf¸fZÔ WXf±f °f±ff ¨fZWXSXZ IYeAd·f½¹fdöY¹fûÔ IYû IY±ff³fIY IYû Àf¸fÓff³fZ IZYd»fE dIY¹ff þf°ff WX`Ü fc¯ffÊßfe SXfCX°f ³fZ ¶f°ff¹ffdIY CX³fIYe ´fbÂfe EUÔ dVf¿¹ff AÔdIY°ff SXfCX°f¶fe°fZ 8 Àff»fûÔ ÀfZ CX³fÀfZ EUÔ ßfe »fIYe ¸fûWXÔ°feÀfZ dUd²fU°f AûdOXÀfe ³fÈ°¹f IYe dVfÃff ´fif~IYSX SXWXe WX`Ü AÔdIY°ff QZVf-Qbd³f¹ff IZY IYBʸfÔ¨fûÔ ÀfZ A´f³fe ´fi·ffUe ´fiÀ°fbd°f QZ ¨fbIYe WX`Ü...(Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX)

¶ff°f¨fe°f

IYûÀfeSX »fcMXIYfaOX IZY ´ffa¨fAfSXû´fe d¦fSXμ°ffSX

0 ¶fû»fZSXZ ÀfUfSX ¸fbÔVfe ÀfZ WbXBÊX ±fe 60 WXþfSX ÷Y´f¹fZ IYe »fcMX

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f¦fPÞXÜ

IYûÀfeSX ¸fZÔ ¶fû»fZSXû ÀfUfSX ¸fbÔVfeÀfZ EIY Àf~fWX ´fWX»fZ 60 WXþfSX÷Y´fE »fcMX ¸ff¸f»fZ IYf ´fQfRYfÊVfÊ WXû¦f¹ff WX`Ü ¸fbÔVfe IYû CXÀfIZY OÑfBUSX ³fZWXe A´f³fZ Àffd±f¹fûÔ IYe ¸fQQ ÀfZ »fcMXIYf dVfIYfSX ¶f³ff³fZ ¸fZÔ ¸fQQ IYe ±feÜEZÀfZ ¸fZÔ, IiYfB¸f ¶fifÔ¨f U IYûÀfeSX´fbd»fÀf ³fZ ¸ffÀMXSX ¸ffBÔOX OÑfBUSXÀfdWX°f CXÀfIZY 5 Àffd±f¹fûÔ IYûd¦fSXμ°ffSX dIY¹ff WX`Ü dþ³fIZY ´ffÀf ÀfZ»fcMX IYf 51 WXþfSX ÷Y´fE, Qû¶ffBIY, ¨ffIcY U A³¹f Àff¸ff³f¶fSXf¸fQ dIY¹ff WX`Ü

d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSXEIY Àf~fWX ´fWX»fZ 13 dÀf°fÔ¶fSX IYû¶f»füQf¶ffþfSX IZY ÀfSXÀfeUf ¶ff»f´fbSXd³fUfÀfe ¨fcOÞXf¸fd¯f ¨fÔQif d´f°ff¶ff¶fc»ff»f ¨fÔQif »fcMX IZY dVfIYfSX WXû¦fEÜ ¶ffBIY ÀfUfSX 4 »fcMXZSXûÔ ³fZ¶fû»fZSXû ÀfUfSX ¸fbÔVfe IYe ¦ffOÞXe SXûIY´fWX»fZ CXÀfIZY AfÔJ fZÔ d¸f¨feÊ ffCXOXSX OXf»ffÜ ...(Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX)

Qb¦ffÊ ¸ffa IZY ªfZ½fSX ¨fbSXf³fZ½ff»ff ´fIYOÞXf¹ff

0 EÀfAfBÊXMXe AüSX IYû°fSXf SXûOX ´fbd»fÀf IYe Àfa¹fb¢°f IYfSÊX½ffBÊXBXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f¦fPÞXÜ

Qû ¸ffWX ´fc½fÊ dIYSXûOÞXe¸f»f³f¦fSX dÀ±f°f Qb¦ffÊ ¸fadQSX ¸fZÔ Qf³f´fZMXe ÀfdWX°f ffa IZY fWX³fZ ¦fWX³fûÔIYe ¨fûSXe IYSX³fZ ½ff»fZ AfSXû´feIYû EÀfAfBÊXMXe AüSX IYû°fSXfSXûOX ´fbd»fÀf IYe MXe¸f ³fZd¦fSXμ°ffSX IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f°ffWXfdÀf»f IYe W`XÜ

´fif~ ªff³fIYfSXe IZYA³fbÀffSX IYSXe¶f Qû ¸fWXe³fZ´fWX»fZ dIYSXûOÞXe¸f»f ³f¦fSXdÀ±f°f Qb¦ffÊ ¸fÔdQSX IYf °ff»ff°fûOÞXIYSX AÄff°f ¨fûSX õfSXfQf³f ´fZMXe IYe SXIY¸f AüSX ¸ffÔQb¦ffÊ IZY ff±fZ fSX »f¦fZ Àfû³fZ IYe³f±f IYû ffSX IYSX dQ¹ff ±ffÜ BÀf¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f EÀfAfBÊMXeIZY õfSXf IYe þf SXWXe ±feÜ þfÔ¨f¸fZÔ ´f°ff ¨f»ff dIY dIYSXûOÞXe¸f»f³f¦fSX IZY WXe ¨fÔQc VffWX d´f°ff¸fQ³f VffWX 20 Àff»f ³fZ ¨fûSXedIY¹ff WX`Ü BÀf ´fSX CXÀfZdWXSXfÀf°f ¸fZÔ »fZIYSX ´fcL°ffLdIY¹ff ¦f¹ff °fû AfSXû´fe ³fZ ³fdÀfRYÊ A´f³fZ Qû Àffd±f¹fûÔ IZYÀff±f Qb¦ffÊ ¸fÔdQSX ¸fZ Ô ¨fûSXeIYSX³ff ¶f°ff¹ff ¶fd»IY A³¹fþ¦fWXûÔ ´fSX ¨fûSXe IYSX³ff ·fe

¶f°ff¹ffÜ ¶fWXSXWXf»f BÀf ff¸f»fZIZY Qû ÀfWX¹fû¦fe AfSXû´fe RY SXfSX

WX`Ü dþ³fIYe °f»ffVf IYe þfSXWXe WX`Ü

SmX»f½fZ ´fid°fÃff»f¹f ¸fZÔ »f¦fe IZY¹fSXMZXIYSX IYe OëcMXe

0 A¶f ³fWXeÔ dQJZÔ¦fZ d·fJfSXe U dSX¢Vff ¨ff»fIY,þ÷YSX°f¸fÔQ ¹ffdÂf¹fûÔ IYû WXû¦fe SXfWX°fBXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f¦fPÞXÜ SXZ»fUZ ÀMXZVf³f IZY ´fid°fÃff»f¹f A¶f d·fJfdSX¹fûÔ UdSX¢Vff ¨ff»fIYûÔ ÀfZ ¸fböY WXû ¦f¹ff WX`Ü CXÀf¸fZÔ A¶f dÀfRYÊ Uû ¹ffÂfe WXe ¶f`NXÀfIY°fZ WX`ÔÜ dþ³fIZY ´ffÀf U`²f SXZ»f dMXIYMX WXû¦ffÜ ´fid°fÃff»f¹f IZY ¶ffWXSX IZY¹fSXMXZIYSX IYe OXйfcMXe »f¦ffBÊ ¦fBÊ WX`Ü þû EZÀfZ »fû¦fûÔ IYû d¨fd³WX°f IYSX AÔQSX AfSXf¸fIYSX³fZ ÀfZ SXûIZYÔ¦fZÜ BÀf ½¹fUÀ±ff IZY »ff¦fc WXû³fZ IZY ¶ffQ QcSX-QSXfþ IZY ¹ffdÂf¹fûÔIYû ´fid°fÃff»f¹f ¸fZÔ ¶f`NX MÑZ³f IZY BÔ°fþfSX ¸fZÔ ÀfbdU²ff WXû³fZ IYe ¶ff°f IYWXe þfSXWXe WX`Ü ÀMXZVf³f IZY ´fid°fÃff»f¹f ¸fZÔ A¶f ¶fZUþWX U A³ffUV¹fIY »fû¦fûÔ IYe·feOÞX ³fWXeÔ »f»fZ¦feÜ SXZ»fUZ IZY AfQZVf IZY ¶ffQ AfSXE¸fEÀf IZY IYSXe¶f ¸füþQc´fid°fÃff»f¹f IYe QZJ·ff»f IYf dþ¸¸ff IZY¹fSX MXZIYSX IYû dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfÀfZ´fWX»fZ IYSXe¶f Qû Àff»f °fIY ´fid°fÃff»f¹f IYe Jûþ-J¶fSX ³fWXeÔ »fe þSX°fe±feÜ BÀfIYe UþWX ÀfZ Vff¸f PÞX»f°fZ WXe ´»fZMXRYf¸fÊ IZY Àff±f WXe ÀMXZVf³f ¨füIYIZY d·fJfSXe ´fid°fÃff»f¹f ¸fZÔ OXZSXf OXf»f QZ°fZ ±fZÜ BÀf¸fZÔ dSX¢Vff ¨ff»fIY ·feVffd¸f»f WX`ÔÜ ´fcSXe SXf°f ´fÔJZ IZY ³fe¨fZ AfSXf¸f IYSX³fZ IZY ¶ffQ Àfb¶fWX dRYSX A´f³fZQ`d³fIY IYf¹fÊ ¸fZÔ »f¦f þf°fZ ±fZÜ BÀfÀfZ MÑZ³f IZY BÔ°fþfSX ¸fZÔ ¶f`NXZ ¹ffdÂf¹fûÔ IYû ´fcSXeSXf°f ´»fZMXRYf¸fÊ IZY ¶fZÔ¨f ´fSX ¦fbþfSX³fe ´fOÞX°fe ±feÜ ¸fdWX»ff U ¶f¨¨fûÔ IZY Àff±fÀfRYSX IYSX SXWXZ ¹ffdÂf¹fûÔ IYû BÀfÀfZ IYfRYe ´fSXZVff³fe WXû°fe ±feÜ ¹ffdÂf¹fûÔ IYe´fSXZVff³fe IYû QZJ°fZ WXbE SXZ»fUZ ³fZ ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ ´fdSXU°fʳf dIY¹ff WX`Ü A¶f UZ»fû¦f WXe ´fid°fÃff»f¹f ¸fZÔ ¶f`NX U Àfû ÀfIY°fZ WX`ÔÜ dþ³fIZY ´ffÀf SXZ»fUZ IYf U`²fdMXIYMX WXû¦ffÜ EZÀfZ ¸fZÔ, ´fid°fÃff»f¹f IZY ¶ffWXSX ¶f`NXf IZY¹fSX MXZIYSX, ´fid°fÃff»f¹f¸fZÔ fiUZVf IYSX³fZ Uf»fZ WXSX EIY ¹ffÂfe IYf fWX»fZ dMXIYMX þfÔ¨f IYSX°ff WX`Ü CXÀfIZY¶ffQ WXe CXÀfZ AÔQSX fiUZVf IYSX³fe IYe A³fb¸fd°f QZ SXWXf WX`Ü BÀfÀfZ A³¹f ¹ffdÂf¹fûÔIYû ·fe ´fid°fÃff»f¹f ¸fZÔ »f¦f³fZ Uf»fe ·feOÞX ÀfZ SXfWX°f d¸f»f SXWXe WX`Ü UWXeÔ´fid°fÃff»f¹f IYe ÀffRY-ÀfRYfBÊ ¸fZÔ ·fe IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû ÀfWXcd»f¹f°f WXû SXWXe WX`ÜMXeMXeBÊ, ´»fZMXRYf¸fÊ IZY Àff±f Àf·fe ßfZ¯fe IZY ´fid°fÃff»f¹f IYe ·fe þfÔ¨f IYSX SXWXZWX`ÔÜ BÀfÀfZ ´fiÊd°fÃff»f¹f ¸fZÔ U`²f dMXIYMX Uf»fZ ¹ffdÂf¹fûÔ IYû LûOÞX A³¹f ´fSXIYfSXÊUfBÊ IYe þf SXWXe WX`Ü IYBÊ ¶ffSX Àf§f³f dMXIYMX ¨fZdIÔY¦f QZJ IYSX IbYL ¹ffÂfe´fid°fÃff»f¹f ¸fZÔ Lb´f IYSX ¶f`NX þf°fZ WX`ÔÜ ¨fûSX- CX¨¨fIYûÔ ·fe ³fWXeÔ ·fMXIZYÔ¦fZ

´fid°fÃff»f¹f fZÔ U`²f dMXIYMX »fZIYSX fiUZVf IYSX³fZ IYe ½¹fUÀ±ff IZY ¶ffQ ·feOÞXIYfRYe WXQ °fIY d³f¹fÔÂf¯f fZÔ WX`ÔÜ BÀfÀfZ ¹ffdÂf¹fûÔ ÀfZ Àff¸ff³f, JfÀfIYSX fû¶ffBÊ»f¨fûSXe IYe ¦fbÔþfBÊVf ·fe ¶fWXb°f IY¸f WX`ÔÜ ¨fûSX-CX¨¨fIZY ·fe A¶f ´fid°fÃff»f¹f IYføYJ IYSX³fZ ÀfZ ´fSXWXZþ IYSX SXWXZ WX`ÔÜ

0 MXe¸f IYû Qμ°fSX IZY ¶ffWXSXIYSX³ff ´fOÞXf ¸f°fQf°ff Àfc¨fe

´fb³fSXeÃf¯f IYf IYf¹fÊ

0 IiYfB¸f ¶fifÔ¨f AüSXIYûÀfeSX ´fbd»fÀf IYeÀfÔ¹fböY IYfSXÊUfBÊ

SXd½f½ffSX IYû dVfd½fSX À±f»f Af¹fb½fZÊdQIY dªf»ffd¨fdIY°Àff»f¹f ¸fZÔ °ff»ff ªfOÞ³fZ ÀfZ IYBÊX ¸f°fQf°ffd³fSXfVf »füM ¦fE Ü Àfc¨f³ff IZY A³fbÀffSX ½ffOÊXIiY¸ffaIY 28 ´faªfSXe ´»ffaMX IZY ¸f°fQf°ff ¹fWXfa ´fWbaX¨fZAüSX ¦fZMX ¶faQ SXWX³fZ ÀfZ ½ff´fÀf §fSX »füMX ¦fEÜ Vff¸fIZY Àf¸f¹f ªf¶f BX³WZÔX ´f°ff ¨f»ff dIY AÀ´f°ff»f IZY¶ffWXSX ¸f°fQf°ff Àfc¨fe ÀfadÃf´°f ´fb³fSXeÃf¯f IYf¹fÊ WXûSXWXf W`X °fû ¹fWXfa ´fWbaX¨fIYSX RYf¸fÊ dQ¹fZÜ BXÀfÀfZAaQfªff »f¦ff¹ff ªff ÀfIY°ff W`X dIY ·ffSX°fd³f½ffʨf³f Af¹fû¦f IZY d³fQZÊVf IYû »fZIYSX dªf»ff´fiVffÀfd³fIY Ad²fIYfSXe dIY°f³fZ ¦fa·feSX W`XÔÜ EIYAûSX Af¸f ¸f°fQf°ffAûÔ IYû ´fdSX¨f¹f ´fÂf ¶f³ff³fZ IZYd»fE ´fiZdSX°f dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ °fû ½fWXeÔ QcÀfSXe AûSXBXÀfÀfZ Àfa¶fad²f°f IYf¹fûÊ ¸fZÔ øYd¨f ³fWXeÔ dQ£ffBÊX ªffSXWXe W`XÜ SXd½f½ffSX IYû VffÀf³f õXfSXf d³f²ffÊdSX°fdVfd½fSX À±f»f IYe ½¹f½fÀ±ff ¹fWX ¶f°ff³fZ IZY d»fE´f¹ffÊ~ W`XÜ

d³fSXfVf WXûIYSX »füMZX ¸f°fQf°ff

BXÀf IYfSÊX½ffBÊX ¸fZÔ ´fbd»fÀf IY~f³fOXfg. Àfaªfe½f Vfb¢»ff IZY d³fQZÊVf ´fSXEEÀf´fe CXQ¹f·ff³f dÀfaWX füWXf³f IZY¸ff¦fÊQVfʳf ´fSX IiYfBX¸f ¶fifa¨f ´fi·ffSXeSXfIZYVf d¸fßff, ±ff³ff ´fi·ffSXeIYûÀfeSX ´feEÀfAfBÊX ¸fWZXVf ÀffWcX,´fi²ff³f AfSXÃfIY SXf¸fQfÀf IbYSmÊX,»fû¸fZVf SXfªf´fc°f, SXfªfZVf ´fMZX»f,AfSXÃfIY ´fb¿´fZ³ýi ªffMX½fSX,²f³faªf¹f IYV¹f´f, ÀfbSm Ô Xýi ´fû°fZ Ê,¸fWZXVf ´faOXf, IiYfBX¸f ¶fifa½f SXf¹f¦fPÞXAüSX ±ff³ff IYûÀfeSX IZY ÀMXfRY IYeÀfSXfWX³fe¹f ·fcd¸fIYf SXWXeÜ

BX³fIYe SXWXeÀfSXfWX³fe¹f ·fcd¸fIYf

EIY AüSX AfSXû´fe Àf´fOÞXf¹ffBXÀfe IYfSÊX½ffBÊX IZY QüSXf³f ¸fbJd¶fSX ÀfZ Àfc¨f³ff d¸f»fe dIYdIYSXûOÞXe¸f»f ³f¦fSX d³fUfÀfe AfSXû´fe ³fU³fe°f CXRYÊ d³f¢IYeÀffWXc ¨fûSXe IYe ¸fû¶ffB»f AüSX OXeUeOXe ´»fZ¹fSX SXJf WXbAf WX`ÜBÀf ´fSX CXÀfZ ´fIYOÞX IYSX ´fcL°ffL dIY¹ff ¦f¹ff °fû IYSXe¶f Qû¸fWXe³fZ ´fWX»fZ IYû°fSXf SXûOX ±ff³ff ÃfZÂf IZY ¸fû¶ffB»f QbIYf³f UÀfc³fZ ¸fIYf³f ¸fZÔ ¨fûSXe IYSX³fZ IYe ¶ff°f IYWXeÜ AfSXû´fe ÀfZEÀfAfBÊMXe IYe MXe¸f ³fZ 8 ³f¦f ¸fû¶ffB»f AüSX Qû OXeUeOXe´»fZ¹fSX þ¶°f dIY¹ff WX`Ü BÀf IYfSXÊUfBÊ ¸fZÔ EÀfAfBÊMXe ´fi·ffSXeBÔ¦fZV½fSX ¹ffQU, ´fi²ff³f AfSXÃfIY SXfþZÔQi ´fMXZ»f, AfSXÃfIYdSX°fZVf QeUf³f, WXZ¸f´fiIYfVf, ²f³fZV½fSX, ·fc´fZÔQi, þe°fSXf¸f AüSXdUIiY¸f IYe ÀfSXfWX³fe¹f ·fcd¸fIYf SXWXeÜ

¦ffa½f ¸fZa §fb¸f-§fb¸f IYSX A½f`²f ½fÀfc»feIYSX SXWXf kÀfRYfBÊX QSXû¦ffl

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f¦fPÞXÜ

³f¦fSX d³f¦f¸f ¸fZÔ ÀfRYfBÊX d½f·ff¦f ¸fZÔ´fQÀ±f SXfªfc ff¯OZX¹f (ÀfRYfBÊX QSXû¦ff)A´f³fZ AfIYf IZY IYf¹fÊ·ffSX ¦fiWX¯fIYSX°fZ WXe MXfBÊX¸f IYe´fSX, ÀfZ³MÑX»f ÀMXûSXIYf ´fi·ffSX »fZIYSX ¨ffSX ¨fæYf ½ffWX³f ÀfZd³f¦f¸f ¸fZa ªfbOÞZX QÀf ¦ffa½f ¸fZa §fb¸f-§fb¸fIYSX ·f½f³f d³f¸ffʯf ½f ¶fZªff IY¶ªff²ffdSX¹fûÔ ÀfZ »ff£fûÔ IYe ½fÀfc»fe IYSX³fZ ¸fZÔªfbMX ¦f¹ff W`XÜ

¦ffa½f IZY ´fc½fÊ ÀfSX´fa¨f E½fa A³¹f»fû¦fûÔ IZY Àff±f d¸f»fIYSX IYe ªff SXWXeBXÀf °fSXWX IYe ½fÀfc»fe IYe dVfIYf¹f°f¦ffa½f½ff»fûÔ õXfSXf IY»fZ¢MXSX ÀfdWX°f´fi¸fb£f Àfd¨f½f ÀfZ IYSX³fZ IYe °f`¹ffSXe IYe

ªff SXWXe W`XÜ ³f¦fSX d³f¦f¸f ¸fZÔ ÀfRYfBÊXQSXû¦ff (ªfcMXd¸f»f ÃûÂf) SXfªfc ´ff¯OZX¹fõXfSXf Af¹fb¢°f ´fi¸fûQ Vfb¢»ff IZYIYf¹fÊ·ffSX ¦fiWX¯f IYSX°fZ WXe ¶fa¦f»fZ ¸fZÔÀfb¶fWX-Vff¸f AüSX QZSX SXf°f °fIY ¸ff±ffMZXIY³fZ IZY Àff±f WXe ÀfRYfBÊX QSXû¦ff IZYÀff±f-Àff±f ÀfZ³MÑX»f ÀMXûSX E½fa MXfBX¸fIYe´fSX IYf ´fi·ffSX »fZ°fZ WXe ³f¦fSX d³f¦f¸f¸fZÔ ªfbOÞZX QÀf ³f¹fZ ¦ffa½f ¸fZÔ ¦fif¸fe¯fûÔ õXfSXf¶f³ff¹fZ ªff SXWZX ·f½f³f, QbIYf³f ÀfdWX°fVffÀfIYe¹f ·fcd¸f ´fSX Ófb¦¦fe-Ófû´fOÞXe½ff»fZ ÀfZ A½f`²f ½fÀfc»fe IYSX SXWXf W`XÜA´f³fZ Af´fIYû Af¹fb¢°f IYf IYSXe¶fe½f ÀffWX¶f ¶f°ffIYSX d¶f³ff ·f½f³f d½f·ff¦fIYe ªff³fIYfSXe Af`SX d¶f³ff ´fa¨f³ff¸ffÀ±f»f ...(Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX)

0 Af¹fb¢°f ³fZ ÀfüÔ´ff W`X SXfªfc ´ffaOZX¹f IYû MXfBÊX¸f IYe´fSXAüSX ÀfZÔMÑX»f ÀMXûSX IYf ´fi·ffSX

BXÀ´ff°f MXfBX¸ÀfSXf¹f¦fPÞXX ÀfZ ´fiIYfdVf°f

Àfû¸f½ffSX, 21 dÀf°f¸¶fSXX,XX 2015

02 QZVf

£f¶fSmÔX £ffÀfC M

YK

C M

YK

C M

YK

C M

YK

³fBÊX dQ»»feÜ

³fZ°ffþe Àfb·ff¿f ¨f³Qi ¶fûÀf ÀfZ þbOÞXe ¦fû´f³fe¹fRYfB»fûÔ IYû ÀffUÊþd³fIY IYSX³fZ IZY ¸fbïZ ´fSX IbYL·fe IYWX³fZ ÀfZ ¶f¨f°fZ WXbE ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe³fZ Afþ IYWXf dIY UWX A¦f»fZ ¸fWXe³fZ ³fZ°ffþe IZY´fdSXUfSX IZY »fû¦fûÔ ÀfZ d¸f»fZÔ¦fZ. ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»fÀfSXIYfSX ³fZ WXf»f WXe ¸fZÔ Àfb·ff¿f ¨fÔQi ¶fûÀf ÀfZ þbOÞXe64 RYfB»fûÔ IYû ÀffUÊþd³fIY dIY¹ff WX`.

AfIYfVfUf¯fe ÀfZ ´fiÀffdSX°f A´f³fe ¸f³f IYe¶ff°f ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ Afþ IYWXf dIY UWX ¸fBʸfWXe³fZ ¸fZÔ IYû»fIYf°ff ¦f¹fZ ±fZ AüSX Àfb·ff¿f ¨fÔQi¶fûÀf IZY ´fdSXUfSXþ³f CX³fÀfZ d¸f»f³fZ Af¹fZ ±fZ.CX³fIZY ·f°feþZ fÔQif ¶fûÀf ³fZ BÀfZ Af¹fûdþ°f dIY¹ff±ff. IYfRYe QZSX °fIY Àfb·ff¿f ¶ff¶fc IZY fdSXUfSXþ³fûÔIZY Àff±f WXÔÀfe-JbVfe IYe Vff¸f d¶f°ff³fZ IYfAUÀfSX d¸f»ff ±ff. ¸fûQe ³fZ IYWXf, CXÀf dQ³f ¹fZ°f¹f dIY¹ff ±ff dIY Àfb·ff¿f ¶ff¶fc IYf UÈWX°f fdSXUfSX´fi²ff³f¸fÔÂfe d³fUfÀf-À±ff³f ´fSX AfE. d´fL»fZWXμ°fZ ¸fbÓfZ BÀf ¶ff°f IYe ´fbdá d¸f»fe dIY Àfb·ff¿f¶ff¶fc IZY 50 ÀfZ Ad²fIY ´fdSXUfSXþ³f ´fi²ff³f¸fÔÂfed³fUfÀf-À±ff³f fSX Af³fZ Uf»fZ WX`Ô. BÀfZ A·fc°f´fc¯fÊÃf¯f ¶f°ff°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Af´f IY»´f³ff

IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô, ¸fZSXZ d»fE dIY°f³fe ¶fOXe JbVfe IYf´f»f WXû¦ff. ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf, ¸fZSXZ d»fE JbVfeIYe ¶ff°f WX` dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe d³fUfÀf ¸fZÔ EZÀfe¸fZWX¸ff³f³fUfþe IYf Àfü·ff¦¹f IY·fe ·fe ³fWXeÔAf¹ff WXû¦ff, þû ¸fbÓfZ A¢MXc¶fSX ¸fZÔ d¸f»f³fZ Uf»ffWX`. Àfb·ff¿f ¶ff¶fc IZY 50 ÀfZ Ad²fIY »fû¦f A»f¦f-A»f¦f QZVfûÔ ¸fZÔ SXWX°fZ WX`Ô...Àf¶f »fû¦f JfÀf °füSX

´fSX Af SXWXZ WX`Ô. ¸f`Ô CX³fIZY ÀUf¦f°f IZY d»fE ¶fWXb°fJbVf WXcÔ. ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ WXf»ffÔdIY ³fZ°ffþe ÀfZ þbOXZ¦fû´f³fe¹f QÀ°ffUZþûÔ AüSX RYfB»fûÔ IYûÀffUÊþd³fIY IYSX³fZ IZY fbïZ fSX IbYL ·fe ³fWXeÔ IYWXfdþÀfIYe IbYL U¦fûÊ õfSXf ¸ffÔ¦f IYe þf SXWXe WX`.´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f ÀfSXIYfSX ³fZ EZÀfe 64 ¦fû´f³fe¹fRYfB»fûÔ IYû ÀffUÊþd³fIY IYSX dQ¹ff WX` AüSX SXfª¹f

IYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ ³fZ ¸ffÔ¦f IYe WX` dIYIZYÔQi IYû ·fe ¦fû´f³fe¹f RYfB»fûÔ IYû ÀffUÊþd³fIYIYSX³ff ¨ffdWXE. ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf, ¸fWXf´fb÷Y¿fûÔIYf þeU³f ÀfQf ÀfUÊQf WX¸ffSXZ d»fE ´fiZSX¯ff IYfIYfSX¯f SXWX°ff WX`. ¸fWXf´fb÷Y¿f dIYÀf dU¨ffSX²ffSXf IZY±fZ, CXÀfIYf fc»¹ffÔIY³f IYSX³ff WX¸f »fû¦fûÔ IYf IYf¸f³fWXeÔ WX`. QZVf IZY d»f¹fZ þe³fZ-¸fSX³fZ Uf»fZ WXSX IYûBÊWX¸ffSXZ d»f¹fZ ´fiZSXIY WXû°fZ WX`Ô. CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY B³fdQ³fûÔ ¸fZÔ °fû B°f³fZ ÀffSXZ ¸fWXf´fb÷Y¿fûÔ IYû ¹ffQ IYSX³fZIYf AUÀfSX Af SXWXf WX`. 25 dÀf°f¸¶fSX IYû fÔdOX°fQe³fQ¹ff»f CX´ff²¹ff¹f, 2 A¢MXc¶fSX IYû ¸fWXf°¸ff¦ffÔ²fe AüSX »ff»f ¶fWXfQbSX VffÀÂfe, 11 A¢MXc¶fSXIYû þ¹f´fiIYfVf ³ffSXf¹f¯f, 31 A¢MXc¶fSX IYûÀfSXQfSX U»»f·f·ffBÊ ´fMXZ»f - dIY°f³fZ A³fd¦f³f°f³ff¸f WX`Ô, ¸f`Ô °fû IbYL IZY WXe ³ff¸f ¶fû»f SXWXf WXcÔ¢¹fûÔdIY ¹fZ QZVf °fû ¶fWXbSX}f UÀfbÔ²fSXf WX`.¸fûQe ³fZIYWXf dIY Af´f IYûBÊ ·fe d°fd±f d³fIYf»f »fZÔ,Bd°fWXfÀf IZY ÓfSXûJZ ÀfZ dIYÀfe ³f dIYÀfe ¸fWXf´fb÷Y¿fIYf ³ff¸f d¸f»f WXe þfE¦ff. Af³fZ Uf»fZ dQ³fûÔ ¸fZÔB³f Àf·fe ¸fWXf´fb÷Y¿fûÔ IYû WX¸f ¹ffQ IYSXZÔ, CX³fIZYþeU³f IYf Àf³QZVf WX¸f §fSX-§fSX °fIY ´fWXbÔ¨ff¹fZÔAüSX WX¸f ·fe CX³fÀfZ IbYL-³f-IbYL ÀfeJ³fZ IYf´fi¹ffÀf IYSXZÔÜ

A¢McX¶fSX ¸fZÔ ³fZ°ffªfe IZY ´fdSXªf³fûÔ ÀfZ d¸f»fZÔ¦fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe³fBÊX dQ»»feÜ

´¹ffþ JSXeQ-d¶fIiYe ff¸f»fZ fZÔ RÔYÀfedQ»»fe ÀfSXIYfSX ³fZ Afþ ÀfRYfBÊ Qe.dQ»»fe IZY CX´f¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸f³fe¿fdÀfÀfûdQ¹ff ³fZ Afþ dQ»»fe ÀfSXIYfSX IYf´fÃf SXJ°fZ WXbE ´fiZÀf IYfg³RiYZÔÀf dIY¹ff.dÀfÀfûdQ¹ff ³fZ IYWXf, ´¹ffþ Àfd¶ÀfOXe ´fSXdQ»»fe ÀfSXIYfSX ´fSX »f¦ff¹fZ þf SXWXZ ÀffSXZAfSXû´f d³fSXf²ffSX WX` ÔÜ dÀfÀfûdQ¹ff ³fZdQ»»fe ÀfSXIYfSX IYf ´fÃf SXJ°fZ WXbE BÀf¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IZYÔQi IYe ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX ´fSX´f»fMXUfSX dIY¹ff. CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYdQ»»fe ÀfSXIYfSX ´¹ffþ ¸fZÔ þû Àfd¶ÀfOXeQZ SXWXe WX` CXÀfZ IZYÔQi ÀfSXIYfSX ´f¨ff ³fWXeÔ ´ffSXWXe WX`. IZYÔQi ÀfSXIYfSX ³fZ dQ»»fe ÀfSXIYfSXIZY Àff¸f³fZ ´fiÀ°ffU SXJf ±ff dIY A¦fSXCX³WXZÔ IY¸f IYe¸f°f ´fSX ´¹ffþ ¨ffdWXE °fûÀfSXIYfSX CX³WXZÔ CX´f»f¶²f IYSXf ÀfIY°fe WX`.dÀfÀfûdQ¹ff ³fZ IYWXf, dQ»»fe ÀfSXIYfSX ³fZIZYÔQi ÀfSXIYfSX IYû BÀf ´fÃf ¸fZÔ ´fÂf d»fJfAüSX dOX¸ffÔOX SXJe, ´fÂf d»fJZ þf³fZ IZY¶ffQ ÀfZ IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ IYûBÊ·fe þUf¶f A·fe °fIY ³fWXeÔ d¸f»ff WX`.

¦füSX°f»f¶f WXû dIY dQ»»fe ÀfSXIYfSX IZYõfSXf »fû¦fûÔ IYû dQ¹fZ þf SXWXZ ´¹ffþ ´fSXÀfd¶ÀfOXe IYû »fZIYSX EIY Jb»ffÀff WXbAf.AfSXMXeAfBÊ IZY þdSX¹fZ WXbE Jb»ffÀfZ ¸fZÔ´f°ff »f¦ff WX` dIY dQ»»fe ÀfSXIYfSX ³fZ2637 MX³f ¹ffþ 18 ÷Y´f¹fZ fid°f dIY»fûIZY ·ffU ³ffdÀfIY ÀfZ JSXeQf AüSX »fû¦fûÔIYû 40 ÷Y´f¹fZ ´fid°f dIY»fû IZY ·ffU ¸fZÔ¶fZ¨f SXWXe WX`. BÀf Jb»ffÀfZ IZY ¶ffQ ÀfZIYfRYe WXÔ¦ff¸ff VfbøY WXû ¦f¹ff. dQ»»feÀfSXIYfSX IYe ¨fü°fSXRYf Af»fû¨f³ff WXû³fZ»f¦fe. Af»fû¨f³ff IZY ¶ffQ dQ»»feÀfSXIYfSX ³fZ A´f³ff ´fÃf SXJfÜ

dQ»»fe ÀfSXIYfSX ´fSX ´¹ffþ§fûMXf»fZ IYf AfSXû´f

¸fZIY B³f BÔdOX¹ff ³fWXeÔ ¹fWX ¸fûQe IYfMXZIY B³f BÔdOX¹ff WX` : SXfWXb»f ¦ffÔ²fe

³fBÊX dQ»»feÜ

IYfÔ¦fi ZÀf ´ffMXeÊ ³fZ dQ»»fe IZYSXf¸f»fe»ff ¸f`Qf³f ¸fZ Ô dIYÀff³fûÔ IZYÀf¸¸ff³f ¸fZÔ EIY SX`»fe IYf Af¹fûþ³fdIY¹ff dþÀf¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf SXfWXb»f¦ffÔ²fe ³fZ IYWXf dIY ·fcd¸f d¶f»f ´fSX ¸fûQeÀfSXIYfSX ³fZ °fe³f ¶ffSX A²¹ffQZVf »ff¹ff»fZdIY³f AÔ°f ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ ¸f³f IYe¶ff°f IYe AüSX BÀf ¸ff¸f»fZ ´fSX ¹fc MX³fÊd»f¹ff. ¹fWX WX¸ffSXe ¶fOÞXe þe°f WX`. ·fcd¸fd¶f»f ´fSX dIYÀff³fûÔ IYe ¹fWX ¶fOÞXe þe°fWX`. CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY WXSX dIYÀfe IZY ffÀf¸ffÔ WXû°fe WX`Ü

¸fZSXe ·fe ffÔ WX` þû ¶f¦f»f fZÔ ¶f`NXe WX`.þ¶f dIYÀfe IYû OXSX »f¦f°ff WX` °fû UWX¸ffÔ IZY ffÀf þf°ff WX`. SXfWXb»f ³fZ IYWXf dIYd´fL»fZ dQ³fûÔ EIY ½¹fdöY ¸fZSXZ ´ffÀfAf¹ff AüSX IYWXf dIY WXSX dIYÀfe IYe ¸ffÔWXû°fe WX` »fZdIY³f dIYÀff³f IYe Qû ffÔ WXû°feWX`. dIYÀff³f IZY d»fE QcÀfSXe ¸ffÔ þ¸fe³fWXû°fe WX` þû ³fSXZÔQi ¸fûQe ÀfSXIYfSX CX³fÀfZLe³fIYSX QcÀfSXûÔ IYû QZ³ff ¨ffWX°feWX`.SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fZ IYWXf dIY ¸fûQe þedIYÀff³fûÔ IYû IY¸fþûSX IYSX³ff ffWX°fZ WX`Ô.SXfWXb»f ³fZ ¸fûQe ÀfSXIYfSX ´fSX dRYSX ÀfcMX-¶fcMX IYf °ff³ff ffSX°fZ WXbE IYWXf dIY ÀfcMX-

¶fcMX Uf»fZ Af¸f AfQ¸fe IYû ³fWXeÔÀf¸fÓf³ff ¨ffWX°fZ WX` Ô. CX³WXûÔ³fZ EIY¨fbMXIbY»ff Àfb³ff°fZ WXbE IYWXf dIY fûQe þedIYÀff³fûÔ AüSX ¸fþQcSXûÔ IYe ³fWXeÔ ÀfcMX-¶fcMX Uf»fûÔ IYe Àfb³f°fZ WX`Ô. WX¸f WXSX SXfª¹f¸fZÔ þ¸fe³f IYe þÔ¦f »fOÞXZÔ¦fZ. CX³WXûÔ³fZ IYWXfdIY ¸fûQe þe SXûþ ³f¹ff ÀfcMX ´fWX³f°fZ WX`Ô.15 »ffJ IYf ÀfcMX ´fWX³f°fZ WX`Ô. CX³fIZYA¦f»f ¶f¦f»f ·fe ÀfcMX ¶fcMX Uf»fZ WXû°fZWX`Ô AüSX ¶ff°f IYSX°fZ WX`Ô dIYÀff³fûÔ IYe. UWXd³f¸³f °f¶fIZY IZY »fû¦fûÔ IZY Àff±f IZYU»fSXZdOX¹fû ´fSX ¸f³f IYe ¶ff°f IYSX°fZ WX`Ô.CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY fûQe þe IYWX°fZ WX`Ô dIYd¶f³ff þ¸fe³f d»f¹fZ fZIY B³f BÔdOX¹ff ³fWXeÔWXû ÀfIY°ff »fZdIY³f ¸f`Ô³fZ CX³fÀfZ ÀfQ³f ¸fZÔBÀfIZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ÀfUf»f dIY¹ff °fû ´f°ff¨f»ff dIY ÀfSXIYfSX IZY ´ffÀf þ¸fe³f IYeIY¸fe ³fWXeÔ WX` »fZdIY³f dRYSX ·fe UWX

Af´fIYe þ¸fe³f WXOÞX´f³ff ¨ffWX°fZWX`Ô.SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fZ IYWXf dIY ³fSXZÔQi ¸fûQe¸fZIY B³f BÔdOX¹ff ³fWXeÔ MXZIY B³f BÔdOX¹ffIYSX SXWXe WX` þû IYfÔ¦fiZÀf d¶f»fIbY»f¶fQfÊV°f ³fWXeÔ IYSXZÔ¦fe. SX`»fe IYû ÀfÔ¶fûd²f°fIYSX°fZ WXbE IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf Àfûd³f¹ff¦ffÔ²fe ³fZ IYWXf dIY E³fOXeE IYû LûOÞXIYSXÀf·fe ´ffdMXʹfûÔ ³fZ ·fcd¸f d¶f»f IYf dUSXû²fdIY¹ff. ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ WX¸ffSXZ AfÔQû»f³fIYû ³fþSX AÔQfþ dIY¹ff »fZdIY³f ¶ffQ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ WX¸ffSXe VfdöY IYû ´fWX¨ff³ff.WX»f AüSX WXf±f IYe °ffIY°f Àff±f Af¹fedþÀfIZY Af¦fZ fûQe ÀfSXIYfSX IYû ÓfbIY³ff´fOÞXf. Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe ³fZ IYWXf dIY ¹fWXdIYÀff³fûÔ IYe ¶fOÞXe þe°f WX` »fZdIY³fA·fe »fOÞXfBÊ J°¸f ³fWXeÔ WXbBÊ WX`. A¶f¹fWX »fOXfBÊ WX¸f SXfª¹fûÔ fZÔ »fZIYSX þf¹fZÔ¦fZ.SX`»fe ¸fZ Ô AfE »fû¦fûÔ IYû QZJIYSXÀfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe ³fZ IYWXf dIY ¹fWXfÔ AfBÊþ³f°ff IYû QZJIYSX ¸fûQe ÀfSXIYfSX IZY´f`SXûÔ °f»fZ þ¸fe³f dJÀfIY ¦f¹fe WXû¦fe.Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe ³fZ IYWXf dIY ¸fûQeÀfSXIYfSX IZY SXfþ ¸fZÔ dIYÀff³fûÔ IYû ´ff³feAüSX ¶feþ ³fWXeÔ d¸f»f SXWXZ WX`Ô. A¦fSX¸fWXÔ¦ffBÊ IYû IYf¶fc fZÔ ³fWXeÔ »ff¹ff þf¹fZ¦ff°fû IYfÔ¦fiZÀf ¸fûQe ÀfSXIYfSX IZY AfOÞXZAfE¦feÜ

´fd›¸f, CXØfSX ·ffSX°f ¸fZÔ ¨ffSXdQ³f ¶ffdSXVf IZY AfÀffSX

³fBÊX dQ»»feÜ

´fd›¸f, CXØfSX ·ffSX°f ¸fZÔ SXdUUfSXÀf¸fZ°f A¦f»fZ °fe³f ÀfZ ¨ffSX dQ³fûÔ °fIY·ffSXe ¶ffdSXVf IZY AfÀffSX WX`ÔÜ ³fBÊ ¸füÀf¸f´fi¯ff»fe SXdUUfSX IYû ´fWX»fZ þ¹f´fbSX ÀfZdQ»»fe IZY ¶fe¨f ¶ffdSXVf IYSXfE¦feÜ dRYSXÀfû¸fUfSX ÀfZ ÓffSXJÔOX-LØfeÀf¦fPÞX AüSX¸fÔ¦f»fUfSX ÀfZ CXØfSXfJÔOX ¸fZÔ ´ff³fe ¶fSXÀfÀfIY°ff WX`Ü ¸füÀf¸f EþZÔÀfe E¢¹fcUZQSXIYe WXfd»f¹ff dSX´fûMXÊ ¸fZÔ ¹fWX QfUf dIY¹ff¦f¹ff WX`Ü

¶fÔ¦ff»f IYe JfOÞXe ¸fZÔ ¦fb÷YUfSX IYûEIY °fcRYf³f ´fi¯ff»fe CX°´f³³f WXbBÊ WX`ÜBÀf³fZ ´fcUeÊ °fMX ´fSX dUVffJf´fØf³f¸f IZY´ffÀf IYfRYe ¶ffdSXVf IYSXfBÊÜ ¹fWXe°fcRYf³fe ´fi¯ff»fe A¶f ÀfcSX°f ÀfZ dQ»»feIZY ¶fe¨f ´fWXbÔ¨f SXWXe WX`Ü IYV¸feSX AüSX³fZ´ff»f ÀfZ Af SXWXe ¸ff³fÀfc³f ³f¸fe ·fe¶ffQ»fûÔ IYû d´f§f»ff³fZ ¸fZ Ô ¸fQQIYSXZ¦feÜVfbIiYUfSX IYe QZSX SXf°f þûVfe¸fNXIYe DYÔ¨fe ¨fûdMX¹fûÔ ´fSX ¸füÀf¸f IYe´fWX»fe ¶fRYʶffSXe WXbBÊÜ VfbIiYUfSX SXf°f ·fSX¶fSXÀff°f ·fe WXbBÊÜ þûVfe¸fNX IZY ±f`Ô¦f ¦ffÔUIYe DY´fSX IYe ´fWXfOÞXe, ¨f³ff¶f §ffMXe,Àf°fû´fÔ±f, WXZ¸fIbYÔOX, ¶fQSXe³ff±f IYe

DYÔ¨fe ´fWXfdOÞX¹fûÔ ¸fZÔ ¸füÀf¸f IYe ´fWX»fe¶fRYʶffSXe WXbBÊ WX`Ü VfbIiYUfSX IYe QZSX SXf°fVfbøY WXbBÊ ¶fSXÀff°f Vfd³fUfSX IYe Àfb¶fWXLWX ¶fþZ ÷YIYe, dþÀfIZY ¶ffQ ´fcSXZ ÃfZÂf¸fZÔ WX»IYe NXÔOX VfbøY WXû ¦fBÊ WX`ÜÀfb²fSXZ¦ff ¸ff³fÀfc³f

150 d¸f»fe¸feMXSX ¹ff³fe LWX BÔ¨f°fIY WXû ÀfIY°fe WX` Ad²fIY°f¸f ¶ffdSXVf

15% IY¸f ¶ffdSXVf WXbBÊ A¶f °fIYÀff¸ff³¹f ÀfZ IY¸fþûSX ff³fÀfc³f IZY f»f°fZ

100 d¸f»fe¸feMXSX ¹ff³fe ¨ffSX BÔ¨f°fIY ¶fSXÀff°f WXû¦fe ¶ffIYe B»ffIYûÔ ¸fZÔ

10% °fIY Àfb²fSX ÀfIY°ff ¸ff³fÀfc³fBÀf WXμ°fZ IYe ¶ffdSXVf ÀfZÜ

dQ»»fe AüSX ªf¹f´fbSX IZY ¶fe¨f ¶ffdSXVf

WX»f AüSX WXf±f d¸f»fZ °fû¸fûQe IYû ÓfbIY³ff ´fOÞXf

0 dIYÀff³f Àf¸¸ff³f SX`»fe ¸fZÔ Àfûd³f¹ff ³fZ IYWXf³fBÊ dQ»»feÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe ´fSX dIYÀff³fûÔ ÀfZ d¸f»f³fZ AüSX CX³fIYe´feOÞXf Àfb³f³fZ IYf Àf¸f¹f ³fWXeÔ WXû³fZ IYfAfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE IYfÔ¦fiZÀf ³fZ ·fcd¸fdU²fZ¹fIY ´fSX »fOÞXfBÊ IYû SXfª¹fûÔ ¸fZÔ »fZþf³fZ IYe §fû¿f¯ff IYeÜ

dU´fÃfe ´ffMXeÊ ³fZ ¸fûQe ÀfSXIYfSX ´fSXAfSXû´f »f¦ff¹ff dIY ·fcd¸f dU²fZ¹fIY IYû»fZIYSX IZYÔQi fZÔ dURY»f SXWX³fZ IZY ¶ffQ UWXBÀfIZY ´fifU²ff³fûÔ IYû ·ffþ´ff VffdÀf°fSXfª¹fûÔ IZY þdSX¹fZ »ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSXSXWXe WX`Ü ¹fWXfÔ SXf¸f»fe»ff ¸f`Qf³f ¸fZÔdIYÀff³f Àf¸¸ff³f SX`»fe IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²feAüSX CX´ff²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fZ dUUfQfÀ´fQ ·fcd¸f A²¹ffQZVf IYû dIYÀfe ·feøY´f ¸fZÔ »ff³fZ IZY ´fi¹ffÀf IZY dJ»ffRY ´fcSXe °ffIY°f ÀfZ »fOÞX³fZ IYf ÀfÔIY»´f ½¹föYdIY¹ff AüSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe IZY CX³f AfSXû´fûÔ IYû JfdSXþ IYSX dQ¹ffdþÀf¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYWXf ±ff dIY IYfÔ¦fiZÀf dUIYfÀf IYf ¸ff¦fÊ AUøYð IYSX SXWXe WX`ܸfûQe ´fSX »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ dIY¹fZ ¦fE UfQûÔ IYû ´fcSXf ³fWXeÔ IYSX³fZ AüSX ÀfØff¸fZÔ Af³fZ ´fSX JûJ»fe ¶ff°fZÔ IYSX³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe ³fZIYWXf dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY ´ffÀf dIYÀff³fûÔ ÀfZ d¸f»f³fZ AüSX CX³fIYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYfÀf¸ff²ff³f d³fIYf»f³fZ IZY d»fE Àf¸f¹f ³fWXeÔ WX` AüSX CX³fIYe øYd¨f AüSX Àf¸f¹fIZYU»f CXôû¦f´fd°f d¸fÂfûÔ IZY d»fE WX`Ü ¸fûQe IYe dUQZVf ¹ffÂffAûÔ ´fSX ¨fbMXIYe»fZ°fZ WXbE IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf ³fZ IYWXf, WXfÔ, CX³fIZY ´ffÀf dUQZVf ¹ffÂffAûÔ IZY d»fEøYd¨f, Àf¸f¹f AüSX ²f³f WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf ³fZ IYWXf dIY IYfÔ¦fiZÀf ³fZ AÔ¦fiZþûÔ IZYdJ»ffRY QZVf IYe AfþfQe IZY d»fE »fOÞXfBÊ »fOÞXe AüSX d´fL»fZ 60 Àff»fûÔ ¸fZÔQZVf IZY dUIYfÀf IYe IYWXf³fe ¸fZÔ ·fcd¸fIYf d³f·ffBÊ AüSX CXÀfZ dUIYfÀf dUSXû²fe³fWXeÔ IYWXf þf ÀfIY°ff WX`Ü Àfûd³f¹ff ³fZ IYWXf dIY þ¶f ·fe ÀfSXIYfSX dIYÀff³fûÔ AüSX¦fSXe¶fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû ³fWXeÔ Àfb³fZ¦fe, IYfÔ¦fiZÀf CXÀfIZY Àff¸f³fZ JOÞXe WXû¦feÜ

³fZ°ffªfe ÀfZ ªfbOÞXe 64 RYfBX»fûÔ IZY Àff½fʪfd³fIY WXû³fZ IZY ¶ffQ k¸f³f IYe ¶ff°fl ¸faZ ´feE¸f ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ IYWXf 0 IZYþSXeUf»f ÀfSXIYfSX ³fZ AfSXû´fûÔ IYû d³fSXf²ffSX ¶f°ff¹ff

¨fe³f Àfe¸ff IYf QüSXf IYSXZÔ¦fZSXfþ³ff±f dÀfÔWX

³fBÊX dQ»»feÜ

¦fÈWX ¸fÔÂfe SXfþ³ff±f dÀfÔWX IY»f´ffdIYÀ°ff³f AüSX ¨fe³f IYe Àfe¸ff ÀfZ»f¦f³fZ Uf»fZ Ad¦fi¸f B»ffIYûÔ IZY °fe³fdQUÀfe¹f QüSXZ ´fSX SXWXZÔ¦fZÜ dþ³f B»ffIYûÔIYf ¦fÈWX ¸fÔÂfe QüSXf IYSXZÔ¦fZ CX³f¸fZÔ ´fcUeÊ»fïfJ IYf fb¸ffSX ·fe WX` þWXfÔ EIY Àff»f´fWX»fZ IYSXe¶f EIY ´fJUfOÞXZ °fIY·ffSX°fe¹f AüSX ¨fe³fe ÀfZ³ffEÔ ¦fd°fSXû²f IZY¨f»f°fZ Af¸f³fZ Àff¸f³fZ WXû ¦fBÊ ±feÔÜ þ¸¸fcIYV¸feSX IZY Ad¦fi¸f B»ffIYûÔ IZY QüSXZ ¸fZÔSXfþ³ff±f ÀffÔ¶ff ¸fZÔ ·ffSX°f d°f¶¶f°f Àfe¸ff´fbd»fÀf IZY EIY dVfdUSX ¸fZ Ô ³fEAfgdRYÀfÀfÊ fZÀf IYf CXîfMX³f IYSXZÔ¦fZÜ UWX

Vff¹fQ BÀf ÀfZ¢MXSX ¸fZÔ CX³f¨füdIY¹fûÔ ¸fZÔ ·fe þf ÀfIY°fZWX`Ô dþ³WXZÔ Àfe¸ff ffSX ÀfZ WXû³fZUf»fe ¦fû»fe¶ffSXe ¸fZ ÔA¢ÀfSX d³fVff³ff ¶f³ff¹ffþf°ff WX`Ü dÀfÔWX dRYSX ´fcUeÊ»fïfJ IZY ¨fb¸ffSX dÀ±f°fÀfe¸ff ¨füdIY¹fûÔ IYf QüSXf·fe IYSXZÔ¦fZ þWXfÔ Vfc³¹f ÀfZ³fe¨fZ °ff´f¸ff³f ¸fZÔ dÀf°fÔ¶fSX2014 ¸fZÔ ¦fd°fSXû²f IZY¨f»f°fZ ·ffSX°fe¹f AüSX¨fe³fe Àf`d³fIY Af¸f³fZ

Àff¸f³fZ Af ¦fE ±fZÜ Afd²fIYfdSXIY ÀfcÂfûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀfIZY ¶ffQ dÀfÔWX WXfgMXdÀ´fiÔ¦f ¸fZÔ ´fbd»fÀf À¸ffSXIY AüSX ±ffIbYÔ¦f°f±ff ¨fbVfc»f ¸fZ Ô AfBÊMXe¶fe´fe IYe¨füdIY¹fûÔ IYf QüSXf ·fe IYSXZÔ¦fZÜ d´fL»fZÀff»f dWX¸ff»f¹fe fNXfSX fZÔ EIY fJUfOÞXZIZY ¶ffQ À´f`Ô¦fSX ¦f`´f fZÔ EIY μ»f`¦f fedMXÔ¦fWXbBÊ AüSX dRYSX Qû³fûÔ ¶f»fûÔ ³fZ A´f³fZA´f³fZ Àf`d³fIYûÔ IYû Uf´fÀf ¶fb»ff IYSX¦fd°fSXû²f EUÔ °f³ffU QcSX IYSX³fZ IYfR`YÀf»ff dIY¹ff ±ffÜ ¦fÈWX ¸fÔÂfe ¨fe³f×-·ffSX°f Àfe¸ff ´fSX dÀ±fd°f IYe Àf¸feÃffIYSXZÔ¦fZ AüSX Àfe¸ff IYe d³f¦fSXf³fe IYSX³fZUf»fZ AfBÊMXe¶fe´fe IZY Àf`d³fIYûÔ IZY Àff±fÀfÔUfQ ·fe IYSXZÔ¦fZÜ

·ffþ´ff IZY Àff±f IYûBÊ ¦fb~ Àf¸fÓfü°ff ³fWXeÔ0 AûU`Àfe ³fZ dIY¹ff ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f ´fSX WX¸f»ffWX`QSXf¶ffQÜ Afg»f BÔdOX¹ff fþd»fÀf E BØfZWXfQ-CX»f fbdÀ»f¸fe³f (EAfBÊE¸fAfBÊE¸f)IZY A²¹fÃf AÀfQbïe³f AûU`Àfe ³fZ SXfþQ-þQ¹fc-IYfÔ¦fiZÀf IZY fWXf¦fNX¶fÔ²f³f fSX þûSXQfSXWX¸f»ff ¶fû»ff WX`. CX³WXûÔ³fZ IYWXf, B³f ´ffdMXʹfûÔ IZY MÑ`IY dSXIYfgOXÊ ¸fZÔ ª¹ffQf IbYL ¶fû»f³fZIYû ³fWXeÔ WX`. AûU`Àfe ³fZ Afþ CX³f AfSXû´fûÔ IYû ·fe JfdSXþ dIY¹ff dIY dþÀf¸fZÔ CX³f´fSXd¶fWXfSX fb³ffU fZÔ ·ffþ´ff IYe AûSX ÀfZ CX°ffSXZ þf³fZ IYe ¶ff°f IYWXe þf SXWXe WX`. AÀfQbïe³fAûU`Àfe ³fZ IYWXf dIY CX³fIYe ´ffMXeÊ d¶fWXfSX IZY Àfe¸ffÔ¨f»f ÃfZÂf ¸fZÔ ¨fb³ffU þe°f³fZ IYû»fZIYSX ¦fÔ·feSX WX` AüSX ¹fWX ¨fb³ffUe SXfª¹f ¸fZÔ WX`QSXf¶ffQ IYe BÀf ´ffMXeÊ IYe »fûIYd´fi¹f°ffIYû ´fSXJ³fZ IZY d»fE ³fWXeÔ WX`. d¶fWXfSX ¸fZÔ A´f³fe ´ffMXeÊ IZY ¨fb³ffU »fOÞX³fZ IZY R`YÀf»fZ IZY¶ffSXZ ¸fZÔ WX`QSXf¶ffQ ÀfZ »fûIYÀf·ff ÀffÔÀfQ ³fZ IYWXf, CX³WXûÔ³fZ (¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f Q»fûÔ) ³¹ff¹f AüSX dUIYfÀf ³fWXeÔ dIY¹ff WX` AüSX CX³fIYfMÑ`IY dSXIYfgOXÊ À´fá dQJf°ff WX` dIY UfÀ°fdUIY Àf¸fÈdð ¹ff ³¹ff¹f ³fWXeÔ WXbAf WX`. CX³WXûÔ³fZ IYWXf, WX¸f³fZ A´f³fZ IYû IZYU»f Àfe¸ffÔ¨f»fÃfZÂf °fIY Àfed¸f°f SXJ³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff WX` AüSX WX¸fZÔ A·fe ·fe BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ R`YÀf»ff IYSX³ff WX` dIY (ÃfZÂf IYe) 24 ÀfeMXûÔ ¸fZÔÀfZ WX¸f dIY°f³fe ÀfeMXûÔ ´fSX ¨fb³ffU »fOXZÔ. dþ³f d³fUfʨf³f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ EAfBÊE¸fAfBÊE¸f ¨fb³ffU ³fWXeÔ »fOX SXWXe WX`, UWXfÔ ´ffMXeÊ ³fZ »fû¦fûÔÀfZ ·ffþ´ff IYû WXSXf³fZ °f±ff dIYÀfe ²f¸fÊd³fSX´fZÃf CX¸¸feQUfSX ¹ff ²f¸fÊd³fSX´fZÃf ¦fNX¶fÔ²f³f IYû dþ°ff³fZ IYf Af¦fiWX dIY¹ff WX`. AûU`Àfe³fZ þQ¹fc, SXfþQ AüSX IYfÔ¦fiZÀf IZY ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f ´fSX WX¸f»ff IYSX°fZ WXbE IYWXf, BÀfIZY A»ffUf, UZ ´fcSXe °fSXWX AWXÔIYfSX ¸fZÔ OXc¶fZWX`Ô AüSX UZ ³fWXeÔ ¨ffWX°fZ dIY EAfBÊE¸fAfBÊE¸f ¨fb³ffU »fOXZ. AûU`Àfe ³fZ IYWXf, ¹fdQ Af´f Àfe¸ffÔ¨f»f ÃfZÂf IYû QZJ°fZ WXÔ °fû 24ÀfeMXûÔ ¸fZÔ ÀfZ ·ffþ´ff ³fZ 2010 ¸fZÔ 13 ÀfeMX þe°fe ±feÔ. ¢¹ff CXÀfIZY d»fE ¸f`Ô dþ¸¸fZQfSX WXcÔ ? AüSX ¸fbÀf»f¸ff³f ´fid°fd³fd²f°U IYfAfÔIYOXf ¢¹ff WX` ? BÀfd»fE, UWX ¶fbSXe °fSXWX CXþf¦fSX WXû SXWXZ WX`Ô. CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY EAfBÊE¸fAfBÊE¸f IYf ÷YJ d¶f»IbY»f ÀffRYWX` dIY UWX Àfe¸ffÔ¨f»f ÃfZÂf IZY d»fE dUIYfÀf AüSX ³¹ff¹f IZY ¸fbïZ ´fSX »fOX³ff ¨ffWX°fe WX` AüSX Àfe¸ffÔ¨f»f (dþÀf¸fZÔ ¨ffSX dþ»fZ WX`Ô)¹ff d¶fWXfSX ¸fZÔ IYWXeÔ ·fe þWXfÔ WX¸f ¨fb³ffU ³fWXeÔ »fOÞX SXWXZ, UWXfÔ WX¸f d¶fWXfSX IZY »fû¦fûÔ ÀfZ Af¦fiWX IYSX°fZ WX`Ô dIY UZ ²f¸fÊd³fSX´fZÃfCX¸¸feQUfSX ¹ff ²f¸fÊd³fSX´fZÃf JZ¸fZ IYû UûMX QZÔ. Àfe¸ffÔ¨f»f IZYÔ ¸fbdÀ»f¸f ¶fWXb»f d³fUfʨf³f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ dIYÀ¸f°f Afþ¸ff³fZ ¹ff ÃfZÂf ¸fZÔ¨fb³ffU þe°f³fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¦fÔ·feSX WXû³fZ IZY ¸fbïZ ´fSX CX³WXûÔ³fZ IYWXf, d³f:ÀfÔQZWX WX¸f ¦fÔ·feSX WX`Ô. WX¸f þWXfÔ »fOÞX SXWXZ WX`Ô UWXfÔ þe°f³ff¨ffWX°fZ WX`Ô AüSX WX¸fZÔ IYOÞXe ¸fZWX³f°f IYSX³fe WXû¦fe °f±ff WX¸f »fû¦fûÔ IYf dUV½ffÀf þe°f³fZ IZY d»fE IYOÞXe ¸fZWX³f°f IYSXZÔ¦fZ. ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³fIZY IbYL °f¶fIYûÔ IZY B³f AfSXû´fûÔ ´fSX dIY ²f¸fÊd³fSX´fZÃf UûMXûÔ ¸fZÔ d¶fJSXfU ´f`Qf IYSX³fZ IZY d»fE EAfBÊE¸fAfBÊE¸f IYû ·ffþ´ff õfSXfCX°ffSXf þf SXWXf WX`, AûU`Àfe ³fZ IYWXf dIY þ¶f IYfÔVfeSXf¸f ³fZ ¶fÀf´ff IYf ¦fNX³f dIY¹ff ±ff °f¶f CX³fIZY dJ»ffRY ·fe (EZÀfZ) AfSXû´f»f¦ffE ¦fE ±fZ. AûU`Àfe ³fZ IYWXf, ...A¶f UZ AÃf¸f WX`Ô AüSX »fû¦f CX³f ´fSX dUV½ffÀf ³fWXeÔ IYSX°fZÜ

SXfWXb»f þ»QÀfÔ·ff»fZÔ¦fZ IYfÔ¦fiZÀfIYf ³fZ°fÈ°U: SX¸fZVf³fBÊX dQ»»feÜ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe õfSXfIYfÔ¦fiZÀf ´fi¸fbJ IYf Qfd¹f°U d»f¹fZþf³fZ IYû »fZIYSX AMXIY»f¶ffdþ¹fûÔIZY ¶fe¨f ´ffMXeÊ IZY UdSXâ ³fZ°ffþ¹fSXf¸f SX¸fZVf ³fZ IYWXf WX` dIYIYfÔ¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf BÀf dþ¸¸fZQfSXeIYû »fZ³fZ IZY d»fE °f`¹ffdSX¹ffÔ IYSX SXWXZWX`Ô °f±ff UWX A´f³fe MXe¸f IYûEIYþbMX IYSX SXWXZ WX`Ô ¢¹fûÔdIY UWXEIY ½¹fdöY IZY øY´f ¸fZÔ Qfd¹f°U ³fWXeÔ»fZ³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ SXfWXb»f IZY IYfÔ¦fiZÀf³fZ°fÈ°U ÀfÔ·ff»f³fZ IZY ÀfUf»f ´fSXCX³WXûÔ³fZ MXeUe ¨f`³f»f MXfB¸Àf ³ffCX ÀfZIYWXf, UWX BÀf ¶ff°f IYû þf³f°fZ WX`ÔdIY CX³WXZÔ Qfd¹f°U ÀfÔ·ff»f³ff WX`Ü BÀfQfd¹f°U IYû ÀfÔ·ff»f³fZ IZY d»fE UWXJbQ IYû °f`¹ffSX IYSX SXWXZ WX`ÔÜ SX¸fZVf ³fZIYWXf, ¸fbÓfZ »f¦f°ff WX` dIY UWX ¶fWXb°fÀ´fá WX`Ô dIY CX³fIYe MXe¸f I`YÀfe WXû³fe¨ffdWXEÜ UWX EIY ½¹fdöY IZY øY´f ¸fZÔQfd¹f°U ³fWXeÔ »fZ³ff ¨ffWX°fZ ¶fd»IYEIY MXe¸f IZY øY´f ¸fZÔ »fZ³ff ¨ffWX°fZWX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ Àff±f WXe ¹fWX ·fe IYWXf,¸f`Ô A·fe °fIY AfVffUf³f WXcÔ, UWX2015 ¸fZÔ Qfd¹f°U ÀfÔ·ff»fZÔ¦fZÜAf´ff°fIYf»f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcLZ þf³fZ´fSX AüSX Af´ff°fIYf»f ¸fZÔ WXbBʪ¹ffQd°f¹fûÔ IZY d»fE IYfÔ¦fiZÀf õfSXf¸ffRYe ¸ffÔ¦fZ þf³fZ IZY ´fiV³f ´fSX SX¸fZVf³fZ IYWXf dIY UWX EIY ·fc»f ±feÜÀff±f WXe CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ·fe þûOÞXf dIYAü´f¨ffdSXIY øY´f ÀfZ ¸ffRYe ¸ffÔ¦f³fZIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ d³f¯fʹf ´ffMXeÊ IYû IYSX³ffWX`Ü SX¸fZVf ³fZ IYWXf, BÔdQSXf ¦ffÔ²fe ³fZÀUeIYfSX dIY¹ff ±ff dIYAf´ff°fIYf»f ¸fZÔ ª¹ffQd°f¹ffÔ WXbBÊÔÜ»fû¦fûÔ ³fZ 1977 IZY ¨fb³ffU ¸fZÔBÔdQSXf ¦ffÔ²fe EUÔ ÀfÔþ¹f ¦ffÔ²fe IYûþUf¶f dQ¹ffÜ

SXf¹f´fbSX d½f¸ff³f°f»fIYfZ SXfáÑe¹f ´f¹fÊMX³fA½ffOÊ : ¸fb£¹f¸fÔÂfe³fZ Qe ¶f²ffBÊSXf¹f´fbS Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe Ofg. SX¸f³fdÀfÔW ³fZ SXfáÑe¹f MXcdSXl¸f A½ffOÊ2014 ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f dIYE þf³fZ´fSX E¹fSX´ffZMXÊ Af±ffZdSXMXe SXf¹f´fbSX IYfZ¶f²ffBÊ E½fÔ Vfb·fIYf¸f³ffEÔ Qe W`ÜÀ½ff¸fe d½f½fZIYf³fÔQ E¹fSX´ffZMXÊ SXf¹f´fbSXIYfZ »f¦ff°ffSX QcÀfSXe ¶ffSX ¶fZÀMXE¹fSX´ffZMXÊ IYf A½ffOÊ d¸f»ff W`ÜBÀfImY ´fW»fZ ½f¿fÊ 2013 ¸fZÔ ·fe ¹fWA½ffOÊ d¸f»ff ±ffÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfZAfþ ¹fWfÔ C³fImY d³f½ffÀf IYf¹ffÊ»f¹f¸fZÔ À½ff¸fe d½f½fZIYf³fÔQ d½f¸ff³f°f»fImY d³fQZVfIY ÀfÔ°ffZ¿f ²ffZImY ³fZ¸fb»ffIYf°f IYSX A½ffOÊ ImY øY´f ¸fZÔd¸f»fZ MÑfRe AüSX ´fiVfdÀ°f ´fÂfdQJf¹ffÜ SXfáÑ´fd°f ßfe ´fi¯f¶f¸fbJþeÊ ³fZ ³fBÊ dQne ImY d½fÄff³f·f½f³f ¸fZÔ ImY³Qie¹f ´f¹fÊMX³f d½f·ff¦fõfSXf Af¹ffZdþ°f Àf¸ffSXfZW ¸fZÔ ¦f°f18 dÀf°f¸¶fSX IYfZ ¹fW A½ffOÊ´fiQf³f dIY¹ffÜ ²ffZImY ³fZ ¶f°ff¹ff dIYImY³Qie¹f ´f¹fÊMX³f d½f·ff¦f õfSXf ¸fZMÑfZE¹fSX´ffZMXÊ ImYMXZ¦fSXe AüSX SXZÀMX AfgRBd¯O¹ff ImYMXZ¦fSXe ImY AÔ°f¦fÊ°fMXcdSXl¸f A½ffOÊ dQ¹ff þf°ff W`Ü SXZÀMXAfgR Bd¯O¹ff ImYMXZ¦fSXe ¸fZÔLØfeÀf¦fPÞ ImY SXf¹f´fbSX dÀ±f°f À½ff¸fed½f½fZIYf³fÔQ E¹fSX´ffZMXÊ IYfZ ½f¿fÊ2013-14 IYf A½ffOÊ »f¦ff°ffSXQcÀfSXe ¶ffSX ´fif~ WbAf W`Ü ßfe ²ffZImY³fZ IYWf dIY SXfl¹f ÀfSXIYfSX ImYÀfW¹ffZ¦f ÀfZ We d½f¸ff³f°f»f IYfÀfÔ¨ff»f³f A¨LZ °fSXeImY ÀfZ WfZ ´ffSXWf W`Ü C³WfZÔ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ImY ´fid°fÀfW¹ffZ¦f ImY d»fE Af·ffSX ½¹föYdIY¹ffÜ

³fBÊ dQ»»feÜ

¶feÀfeÀfeAfBÊ A²¹fÃf þ¦f¸fûWX³f OXf»fd¸f¹ff IYfSXdUUfSX IYe Vff¸f IYû d³f²f³f WXû ¦f¹ffÜ 75 U¿feʹfOXf»fd¸f¹ff IYû ¦fb÷YUfSX SXf°f Àfe³fZ ¸fZÔ QQÊ WXû³fZ IYedVfIYf¹f°f IZY ¶ffQ IYû»fIYf°ff IZY ¶feE¸f d¶fSX»ffAÀ´f°ff»f ¸fZÔ QfdJ»f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ CXÀfe dQ³f ÀfZUWX AfBÊÀfe¹fc ¸fZÔ ±fZÜ ¸ff¨fÊ 2015 ¸fZÔ ¶feÀfeÀfeAfBÊIZY fi¸fbJ IYf fQ ÀfÔ·ff»f³fZ Uf»fZ þ¦f¸fûWX³f OXf»fd¸f¹ffIYBÊ ¸fWXe³fûÔ ÀfZ ¶f`NXIYûÔ AüSX ÀfdIiY¹f IYf¸fIYfþ ÀfZ QcSX±fZÜ OXf»fd¸f¹ff IYe 11 Àff»f ¶ffQ ¶fûOXÊ IZY A²¹fÃfIZY °füSX ´fSX Uf´fÀfe WXbBÊ ±feÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ OXf»fd¸f¹ffÀff»f 2001 ÀfZ Àff»f 2004 °fIY ¶feÀfeÀfeAfBÊ IZYA²¹fÃf SXWXZÜ UZ 1997 ÀfZ °fe³f Àff»f IZY d»fEAfBÊÀfeÀfe A²¹fÃf ·fe SXWX ¨fbIZY ±fZÜ AfBÊ´feE»f-6¸fZÔ WXbBÊ IYd±f°f Àf˜Z¶ffþe AüSX À´ffgMX dRYd¢ÀfÔ¦f ¸ff¸f»fZ¸fZÔ ¸fbí»f Àfd¸fd°f IYe þfÔ¨f IZY ¶ffQ Àfb´fie¸f IYûMXÊ IZY

AfQZVf ´fSX E³f ßfed³fUfÀf³f IYû A²¹fÃf ´fQ LûOÞX³ff´fOÞXf ±ff BÀfe UþWX ÀfZ ¶feÀfeÀfeAfBÊ IYû ³fE ¨fb³ffUIYSXUf³fZ ´fOÞXZ ±fZÜ

IYü³f ±fZ þ¦f¸fûWX³f OXf»fd¸f¹ff

þ¦f¸fûWX³f OXf»fd¸f¹ff IYû»fIYf°ff ¸fZÔ 30 ¸fBÊ 1940¸fZÔ ´f`Qf WXbE ±fZÜ OX»ffd¸f¹ff ¶fûOXÊ AfgRY IÔYMÑû»f RYfgSXdIiYIZYMX B³f BÔdOX¹ff (¶feÀfeÀfeAfBÊ) IZY A²¹fÃf ·fe±fZÜ OXf»fd¸f¹ff BÔMXSX³fZVf³f»f dIiYIZYMX IYfCXÔdÀf»f IZYA²¹fÃf ·fe SXWX ¨fbIZY ±fZÜ ¹fWXe ³fWXeÔ Uû IYû»fIYf°ff IZYþf³fZ-¸ff³fZ d¶fþ³fZÀf¸f`³f ·fe ±fZÜ OXf»fd¸f¹ff IYû»fIYf°ffIYe ¸ffSXUfOÞXe ´fdSXUfSX ÀfZ ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ A´f³ff IYdSX¹fSXIYfg»fZþ MXe¸f ¸fZÔ ¶f°füSX dUIZYMXIYe´fSX VfbøY dIY¹ff ±ffÜVfbøYAf°fe dQ³fûÔ ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ d´f°ff IYe RY¸fÊE¸fE»f OXf»fd¸f¹ff EÔOX IÔY´f³fe ªUfB³f IYe AüSX BÀfZ·ffSX°f IYe ³fÔ¶fSX-U³f IÔYÀMÑ¢Vf³f RY¸fÊ ¶f³ff dQ¹ffÜOXf»fd¸f¹ff ³fZ 1979 ¸fZÔ ¶feÀfeÀfeAfBÊ IYû ªUfB³fdIY¹ff AüSX 1983 ¸fZÔ Uû BÀfIZY JþfÔ¨fe ¶f³f ¦fEܹfZ UWXe Àff»f ±ff þ¶f ·ffSX°f ³fZ dIiYIZYMX ¸fZÔ U»OXÊ IY´fþe°ff ±ffÜ

¶feÀfeÀfeAfBÊ A²¹fÃf þ¦f¸fûWX³f OXf»fd¸f¹ff IYf d³f²f³f

IYûÀfeSX »fcMXIYfaOX ...dRYSX UÀfc»fe IZY 60 WXþfSX ÷Y´fE »fZIYSX RYSXfSX WXû ¦f¹ffÜ ´fedOÞX°f ¸fbÔVfe IYe dVfIYf¹f°f ´fSX þfÔ¨f ¸fZÔ »f¦fe IYûÀfeSX ´fbd»fÀf UIiYfB¸f ¶fifÔ¨f ³fZ §fMX³ff IZY EIY Àf~fWX IZY AÔQSX »fcMX ¸ff¸f»fZ IYf ´fQfRYfÊVf dIY¹ff WX`Ü ¸fbÔVfe IYû CXÀfIZY ¸fbOÞX´ffSX d³fUfÀfe¶fû»fZSXû IZY OÑfBUSX SXûdWX°f CXRYÊ ¶f¶f»fc IbYSXZÊ d´f°ff Qb¦ffÊ ´fiÀffQ IbYSXZÊ ³fZ WXe »fcMX IYe ÀffdþVf SX¨feÜ SXûdWX°f ³fZ A´f³fZ ¸fbÔVfe õfSXfdIYSXf³ff QbIYf³f ÀfZ UÀfc»fe IYSX ÷Y´fE »ff³fZ IYe þf³fIYfSXe A´f³fZ QûÀ°f ¸f³fûþ d³f¿ffQ, ÀfbQVfʳf CXRYÊ VfÔIYSX ÀffWXc, ´fÔIYþIbY¸ffSX »fWXSXZ U ¹fû¦fZVf CXRYÊ ´f´´fc »fWXSXZ IYû QeÜ dþ³WXûÔ³fZ EIY SXf¹f WXûIYSX §fMX³ff IYe SXf°f ¶fû»fZSXû IZY Àff¸f³fZ ¶ffBIY JOÞXeIYSX SXfÀ°ff SXûIYfÜ dRYSX ¨ffIcY IZY ³fûJ ´fSX ¸fbÔVfe ÀfZ 60 WXþfSX ÷Y´fE »fcMX IYSX RYSXfSX WXû ¦fEÜ IYûÀfeSX ´fbd»fÀf U IiYfB¸f¶fifÔ¨f ³fZ ¸ffÀMXSX ¸ffBÔOX OÑfBUSX U CXÀfIZY 4 A³¹f QûÀ°fûÔ IYû d¦fSXμ°ffSX IYSX d»f¹ff WX`Ü dþ³fIZY ´ffÀf ÀfZ »fcMX IZY 51 WXþfSX7 Àfü ÷Y´fE ³fIYQ, Qû ¶ffBIY, ¨ffIcY, ³fIYf¶f þ¶°f dIY¹ff WX`Ü ´fIYOÞXZ ¦fE AfSXûd´f¹fûÔ ¸fZÔ EIY ÀfbQVfʳf CXRYÊ VfÔIYSX ÀffWXc, U¿fÊ2011 ¸fZÔ »fcMX IZY EIY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔÔ ´fWX»fZ ·fe þZ»f þf ¨fbIYf WX`Ü OÑfBUSX ³fZ ¸fbÔVfe IZY Àff±f SXIY¸f »fZIYSX d³fIY»f°fZ WXe A´f³fZQûÀ°fûÔ IYû RYû³f IYSX dQ¹ff ±ffÜ UWXeÔ ´»ff³f IZY ¸fb°ffd¶fIY ¸fbÔVfe ÀfZ ÷Y´fE IYf ¶f`¦f »fZIYSX ·ff¦f³fZ IZY QüSXf³f dUSXû²f IYSX³fZ ´fSXOÑfBUSX IYû ·fe ¸ffSX³ff ±ffÜ ´fSX OÑfBUSX ÀfÔ¦f ¸ffSX´feMX ¸fWXþ dQJfUZ IYe ±feÜ dþÀfIYf Jb»ffÀff ´fIYOÞXZ ¦fE »fcMXZSXûÔ ³fZ dIY¹ffÜ

¦ffa½f ¸fZa §fb¸f-§fb¸f ...´fSX WXe ³fûdMXÀf IYfMXIYSX Ad²fIYfSXe IZY WXÀ°ffÃfSX IYSX ¦fif¸fe¯fûÔ IYû ¨f¸fIYf IYSX 25 WXªffSX ÀfZ ¶fû»fe ´fifaSX·f IYSX

¸fIYf³f °fûOÞX³fZ AüSX IYf¸f SXûIY³fZ AfdQ IYe ²f¸fIYe QZ SXWXf W`XÜ BXÀf IYf¸f ¸fZÔ ¦ffa½f IZY ´fc½fÊ ÀfSaX´f¨f ½f A³¹f »fû¦fûZÔ ·feCXÀfIYf Àff±f QZ SXWZX W`ÔXÜ dQ³f·fSX ½fWX A´f³fe ffSX fæYf ½ffWX³f fZÔ Qû-Qû fû¶ffBÊX»f WXf±fûÔ fZÔ SX£fIYSX d½fªf¹f´fbSX, ¶fûBÊXSXQfQSX,IÈ ¿¯ff´fbSX, ·f¦f½ff³f´fbSX, A¸f»fe·fü³ff, LXf°ff¸fbOÞXf, Àffd½fÂfe ³f¦fSX, CXQʳff IZY ¦ffa½fûÔ ¸fZÔ §fb¸f-§fb¸f IYSX »ff£fûÔ IYe A½f`²fCX¦ffWXe ·f½f³f À½ffd¸f¹fûÔ ÀfZ IYSX SXWXf W`XÜ BXÀf A½f`²f CX¦ffWXe IYe AfOÞX ¸fZÔ d³f¦f¸f IYû IYSXûOÞXûÔ øY´f¹fZ IYe SXfªfÀ½f Ãfd°fMXfBÊX¸f IYe´fSX õXfSXf ´fWabX¨ff¹ff ªff SXWXf W`XÜ dªfÀfÀfZ BX³f ¦ffa½f ¸fZÔ WXû SXWZX d³f¸ffʯf IY°ffÊAûÔ õXfSXf d³f¦f¸f ÀfZ ·f½f³f d³f¸ffʯf IYeA³fb¸fd°f d¶f³ff d¶fd»OXÔ¦f £fOÞXe IYSX³fZ IZY Àff±f WXe ¦ffa½f IYe dSXöY VffÀfIYe¹f ·fcd¸f ´fSX Ófb¦¦fe Ófû´fOÞXe ½f QbIYf³fûÔ IYfd³f¸ffʯf °fIY IYSXf dQ¹ff ¦f¹ffÜ dªfÀfIYe ªff³fIYfSXe d³f¦f¸f Af¹fböY ÀfdWX°f A³¹f Afd²fIYfdSX¹fûÔ IYe WXû³fZ IZY ´f›f°f ·feCXöY IY¸fʨffSXe IZY d½føYðX IYf¹fʽffWXe ³fWXeÔ dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ dIY³°fb Afªf ¦fif¸fe¯fûÔ õXfSXf ·f½f³f d³f¸ffʯf IZY QüSXf³f MXfBÊX¸fIYe´fSX õXfSXf A´f³fZ Af´f IYû d³f¦f¸f IYf Ad²fIYfSXe ¶f°ffIYSX IYe ¦fBÊX ½fÀfc»fe IYe dVfIYf¹f°f IY»fZ¢MXSX ÀfdWX°f ´fi¸fb£fÀfd¨f½f LX.¦f. VffÀf³f ÀfZ dIY¹fZ ªff³fZ IYe °f`¹ffSXe IYe ªff SXWXe W`XÜ

³fÈ°¹f IYe ...QdÃf¯f-A¸fZdSXIYf EUÔ CXøY¦UZ ÀfdWX°f BÔdOX¹ff RZYÀMXeU»f, JbþSXfWXû °f±ff ¶f³ffSXÀf fZÔ AÔdIY°ff SXfCX°f ³fZ IYf¹fÊIiY¸f fiÀ°fb°f

dIY¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY AûdOXÀfe Àf¶fÀfZ ´fif¨fe³f ³fÈ°¹f WX`Ü ¹fWX ³fÈ°¹f IYdNX³f ·fe WX`Ü BÀf¸fZÔ ¶f`IY¶fû³f IYf ¸fcU¸fZ³MX WXû°ffWX`Ü AÔdIY°ff ¶f¨f´f³f ÀfZ WXe AûdOXÀfe ³fÈ°¹f QZJ°fe AüSX ÀfeJ°fe SXWXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¨fIiY²fSX Àf¸ffSXûWX IZY ¸fÔ¨f ÀfZ´fiÀ°fbd°f QZ³ff A´f³fZ Af´f ¸fZÔ dIYÀfe ·fe IY»ffIYfSX IZY d»fE ¦füSXU IYe ¶ff°f WX`Ü ¹fWXfÔ IZY »fû¦f IY»ff ´ffSXJe AüSX IY»ffIYfSXûÔIZY IYQiQf³f WX`Ü

´fZªf 1 IYf Vû¿f ...

SXf¹f¦fPÞXSXf¹f¦fPÞXX ÀfZ ´fiIYfdVf°f SXf¹f¦fPÞXX ÀfZ ´fiIYfdVf°f Àfû¸f½ffSX, 21 dÀf°f¸¶fSXXX, 2015Àfû¸f½ffSX, 21 dÀf°f¸¶fSXXX, 2015

3C

MY

K

C M

YK

C M

Y

A§fûSXZV½fSX IYf þ³¸fû°ÀfU ¶f³ff ¸fWXû°ÀfU

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f¦fPÞXÜ

A§fûSXZV½fSX ¸fWXf´fi·fb IZY þ³¸fû°ÀfU IYûA³fb¹ffd¹f¹fûÔ ³fZ ¸fWXû°ÀfU IZY øY´f ¸fZÔ ¸f³ff³fZWXZ°fb fWXf³f U Aòb°f VfdöY IZY AU°fSX¯f IYf´fb¯¹f À¸fSX¯f IYSX°fZ WXbE Afþ ´fif°f: dþ»ffd¨fdIY°Àff»f¹f IZY ¸fZ»f-dRY¸fZ»f UfOXÊ,ÀfdþÊIY»f UfOXÊ, ¸fZdOXÀfe³f UfOXÊ,Af±fû´fÊZdOXIY UfOXÊ, dVfVfb UfOXÊ, ¦ff¹fd³fIYUfOXÊ, IbY ´fûd¿f°f ¶f¨¨fûÔ IZY UfOXÊ ¸fZÔ ¸füþcQÀf¸fÀ°f SXûd¦f¹fûÔ IZY ¸f²¹f ßfðf ·ffU ÀfZ RY»fdU°fSXe°f dIY¹ffÜ

BÀf QüSXf³f ÀfeEÀf OXf. UfBÊ.IZY. dVf³QZEUÔ ³fZÂf SXû¦f dUVfZ¿fÄf OXf. AfSX.IZY.A¦fiUf»f IYe CX´fdÀ±fd°f ·fe SXWXeÜ dþ»ffd¨fdIY°Àff»f¹f IZY A»ffUf UÈðfßff¸f, IbY â

Afßf¸f EUÔ CX³³ff¹fIY ÀfZUf Àfd¸fd°f ¸fZÔ¸füþcQ »fû¦fûÔ IYû ·fe A§fûSXZV½fSX IZYþ³¸fû°ÀfU IYf À¸fSX¯f IYSXf°fZ WXbE RY»fdU°fSXe°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ·f¦fUf³f SXf¸f IZYÀ±ffd´f°f CXïZV¹fûÔ IY û ´fcSXf IYSX³fZ IZY d»f¹fZÀfÔIYd»´f°f A§fûSX ¦fbøY´feNX MÑÀMX ¶f³fûSXf ¸fZÔþ³¸fû°ÀfU IYf¹fÊIiY¸f ¸fZ Ô Vffd¸f»f WXû³fZdUd·f³³f dþ»fûÔ ÀfZ Af¹fZ ·föYþ³fûÔ ³fZ ´fcUÊ

d³f²ffÊdSX°f IYf¹fÊIiY¸f IZY °fWX°f 8.30 ¶fþZAfSX°fe, 9.30 ¶fþZ °fIY Àff¸fbdWXIY ¦fbøY¦fe°ff ´ffNX, 11.30 ¶fþZ °fIY Àff¸fcdWXIYWXU³f, 12 ¶fþZ ÀfZ 2 ¶fþZ °fIY dIY¹ff ¦f¹ffÜ´fiÀffQ dU°fSX¯f A´fSXf³WX 3 ¶fþZ °fIY¨f»f°ff SXWXfÜ BÀf QüSXf³f fifSXÔ·f ·fþ³f fÔOX»feõfSXf ·fdöY-·fþ³fûÔ IYf ¦ff¹f³f IYf¹fÊIiY¸fAfVfeÊU¨f³f IZY ´fcUÊ °fIY ¨f»f°ff SXWXfÜ

Àff¹fÔIYf»f 4.30 ÀfZ ´fifSXÔ·f ´fcª¹fA§fûSXZV½fSX IZY AfVfeÊU¨f³f ´f›f°f 6.30¶fþZ Àff¸fbdWXIY AfSX°fe ÀfÔ´f³³f WXbBÊÜAfVfeÊU¨f³f IZY ´fcUÊ ¸fÔ¦f»ff¨fSX¯f ´fiÀ°fb°fdIY¹ff ¦f¹ff °f°´f›f°f ½¹fUÀ±ff´fIY ¸fÔOX»fIYe AûSX ÀfZ Afßf¸f õfSXf ¨f»ff¹fZ þf SXWXZþ³fû´f¹fû¦fe IYf¹fûÊ IYe dUÀ°fÈ°f þf³fIYfSXe Qe¦fBÊ EUÔ IYBÊ UöYfAûÔ ³fZ A§fûSXZV½fSX IZYþeU³f ÀfZ þbOÞX Z ÀfÔÀ¸fSX¯fûÔ IYf À¸fSX¯fIYSXf¹ffÜ A§fûSX´fÔ±f IZY A³fb¹ffBÊ ´fcSXZ QZVf-dUQZVf ¸fZ Ô R`Y»fZ WXbE WX` þû dUd·f³³fIYf¹fÊIiY¸fûÔ IZY QüSXf³f ¶f³fûSXf Afßf¸f ¸fZÔEIYdÂf°f WXûIYSX À±ffd´f°f CXïZV¹fûÔ IYf À¸fSX¯fIYSX°fZ WX`Ü A§fûSX ¦fbøY´feNX ¶f³fûSXfA§fûSXZV½fSX ·f¦fUf³f SXf¸f õfSXf À±ffd´f°fCXïZV¹fûÔ IYû ´fcSXf IYSX³fZ ¸fZÔ A´f³fe AWX¸f

·fcd¸fIYf d³f·ff SXWXf WX`Ü A§fûSXZV½fSX ¸fWXf´fi·fbEZÀfe ½¹fUÀ±ff ¨ffWX°fZ ±fZ dþÀfIZY °fWX°fÀf¸ffþ IZY AÔd°f¸f ´fÔdöY ¸fZÔ JOÞXZ ¶fZ¶fVf,¶fZÀfWXfSXf, Àff²f³f dUdWX³f »fû¦fûÔ IYû þeU³fIYe ¸fc»f ·fc°f AfUV¹fIY°ff d¨fdIY°Àff EUÔdVfÃff IYe d³f:Vfb»IY ½¹fUÀ±ff d¶f³ff½¹fU²ff³f IZY d¸f»f°fe SXWXZÜ A§fûSXZV½fSX IZYd´fi¹f dVf¿¹f ¶ff¶ff d´fi¹fQVfeÊ SXf¸f IZYIYSXIY¸f»fûÔ ÀfZ Àf³ 1992 ¸fZÔ À±ffd´f°fA§fûSX ¦fbøY´feNX MÑÀMX ¶f³fûSXf ¦fif¸fe¯f ÃfZÂf IZYÀff²f³f dUdWX³f »fû¦fûÔ IYû ³f IZYU»fd³f:Vfb»IY dVfdUSXûÔ IZY þSXe¹fZ CX¨¨f À°fSXe¹fd¨fdIY°Àff CX´f»f¶²f IYSXf SXWXf WX`, ¶fd»IYÀf¸ffþ ¸fZÔ SXf¿MÑX·fdöY U Àf¸ffþ ÀfZUf IYfA»fJ þ¦ff³fZ ¸fZ Ô ·fe A´f³fe ÀfdIiY¹f·fcd¸fIYf IYf d³fUÊWX³f IYSX SXWXf WX`Ü

dþ»ff d¨fdIY°Àff»f¹f IZY ¸fZ»f-dRY¸fZ»f Àf·fe UfOXÊ IZY SXûd¦f¹fûÔ IZY ¸f²¹f ßfðf ·ffU ÀfZ RY»f dU°fSXe°f dIY¹ff

DaY ¸ffa IiYeÔ ¦fbøYIÈY´ffªf³¸f ´fdÂfIYf (IbY¯OX»fe) d¶fÀf»fZVf³f,

IbY¯OX»fe d¸f»ff³f, IbY¯OX»fe ¸fZÔ dÀ±f°f Àf¸fÀ°f´fiIYfSX IZY Qû¿f, d½f½ffWX, ½¹f½fÀff¹f, SXû¦f, VfÂfb A³¹f´fiIYfSX IZY ¶ff²ffAfaZ IYf ÀfSX»f E½fa CX´f¹fû¦fe CX´ff¹fAüSX Àf¸ff²ff³f dIYE ªff°fZ W`ÔXÜ

( Àf¸f¹f A½fV¹f »fZ½fZÔ )ª¹fûd°f¿ff¨ff¹fÊ SX°³f d½fVû¿fÄf

QZ½f IbY¸ffSXIYû°fSXf SXûOX, ÀMZXMX ¶f`ÔIY IZY ´ffÀf, SXf¹f¦fPÞX (LX.¦f.) ¸fû. 9893111438

¸fýifÀf MXf¹fÀfÊ(COLD + HOT RESOLING CENTER)

dPX¸fSXf´fbSX ¨füIY, £fSXdÀf¹ff SXûOX, SXf¹f¦fPÞX (LX.¦f.)High Quality ³fZ¨fbSX»f SX¶fSX õXfSXf J.C.B. Loader,Tractor, Hydra IZY MXf¹fSXûÔ IYf dSXÀfû»f A°¹ff²fbd³fIYTechnology E½fa IbYVf»f IYfSXe¦fSXfZÔ õXfSXf IYSX³fZ IYf

EIY¸ffÂf À±ff³fܳfûMX - Àf·fe MXfg¹fSXûa IZY dSXÀfû»f IZYdÀfa¦f

CX´f»f¶²fÜ ¸fû.³fa. 98271-7173799816-78408

¸fû.³fa. 990747069607762-232547

dPX¸fSXf´fbSX ¨füIY, dªfaQ»f SXûOX, ·f¦f½ff³f´fbSSXf¹f¦fPÞ ¸fû.³fa-94252-51891X

BX»fZ¢MÑXfd³fIY ½fªf³f IYfaMXf

WX¸ffSmX ¹fWXfa Àf·fe IaY´fd³f¹fûÔ IZY IYfaMZXIYf Àfb²ffSX dIY¹ff ªff°ff W`XÜ

¶fÀfa°f IbY¸ffSX ½f¸ffÊ LXØfeÀf¦fPÞX dOXªfeMX»f ÀIZY»f( IZY½fOÞXf ¶ffOeÞX ¶fÀf ÀM`X¯OX)

Vffg´f ³fa- 10/20 ´fi±f¸f °f»fY SXf¹f¦fPÞX (LX.¦f.)¸fû. ÀfZ»Àf 9827787175, Àfd½fÊÀf-9981380638

ÀfZ»Àf E¯OX dÀfd½fÊÀf

01 ¦fif¸f ÀfZ 200 MX³f °fIY

SXf¹f¦fPÞXÜ dþ»ff EUÔ ÀfÂf ³¹ff¹ff²feVf °f±ff dUd²fIYÀfZUf ´fifd²fIYSX¯f SXf¹f¦fPÞX IZY A²¹fÃf ßfe d°f¦ff»ff IZYdUVfZ¿f ¸ff¦fÊQVfʳf ¸fZÔ þ³f Àff¸ff³¹f IYû IYf³fc³feþf³fIYfSXe QZ³fZ IZY d»fE dUd²fIY ÀfZUf ´fifd²fIYSX¯fõfSXf 19 dÀf°f¸¶fSX IYû ´fbÀfüSX ¶»ffIY IZY ´fif±fd¸fIYVff»ff IYûÀf¸fÔQf °f±ff ff²¹fd¸fIY Vff»ff QZU»fÀfcSXfÊ fZÔdUd²fIY ÀfWXf¹f°ff dVfdUSX IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜdVfdUSX ¸fZÔ Ad°fdSXöY dþ»ff ÀfÂf ³¹ff¹ff²feVf ´fi±f¸fßfZ¯fe ¦fdSX¸ff Vf¸ffÊ EUÔ þZE¸fERYÀfe Ad¸f°f SXfNXüSX°f±ff dUVfZ¿f ³¹ff¹ff²feVf f³fe¿f ³ff¹fOXc ³fZ þ³f Àff¸ff³¹fIYû IYf³fc³f IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ dUÀ°ffSX ÀfZ þf³fIYfSXe QeÜ dVfdUSX ¸fZÔ EOXeþZ ßfe¸f°fe ¦fdSX¸ff Vf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY´fi°¹fZIY ½¹fdöY IYû IYf³fc³f IYe þf³fIYfSXe WXû³fe¨ffdWXEÜ BÀfÀfZ UWX ÀfSXIYfSX õfSXf ÀfÔ¨ffd»f°f¹fûþ³ffAûÔ EUÔ IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYf »ff·f CXNXf³fZ IZY Àff±fWXe ¶fZUþWX IZY IYf³fc³fe ¸ff¸f»fûÔ ÀfZ A´f³fZ Af´fIYûÀfbSXdÃf°f SXJ ÀfIY°fZ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IYf¹fQZ-IYf³fc³f IYe þf³fIYfSXe ³f WXû³fZ IYe UþWX ÀfZ »fû¦fA´f³fZ dUd²fIY Ad²fIYfSXûÔ IYf CX´f¹fû¦f ³fWXeÔ IYSX ´ff°fZWX`Ü ßfe¸f°fe Vf¸ffÊ ³fZ MXû³fWXe fi°ffOXÞ³ff Ad²fd³f¹f¸f °f±ff¶fd»f ´fi±ff d³f¿fZ²f Ad²fd³f¹f¸f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ dUÀ°ffSX ÀfZþf³fIYfSXe QeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dIYÀfe ·fe ¸fdWX»ffIYû MXû³fWXe IYWX³ff ¹ff BÀf ¸ff¸f»fZ IYû »fZIYSX CXÀfIYû¶fdWX¿IÈY°f IYSX³ff IYf³fc³f³f A´fSXf²f WX`Ü CX³WXûÔ³fZ

¸fdWX»ffAûÔ IZY dJ»ffRY ¶fPÞX°fe dWXÔÀff EUÔ A´fSXf²fûÔIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IYf³fc³fe þf³fIYfSXe QeÜ dþ³f¸fZÔ ¸fb£¹f°f:§fSXZ»fc dWXÔÀff ÀfZ ¸fdWX»ffAûÔ IYf ÀfÔSXÃf¯f Ad²fd³f¹f¸f,·ffSX°fe¹f QÔOX ÀfÔdWX°ff fZÔ fdWX»ffAûÔ IZY dJ»ffRY WXû³fZUf»fZ A´fSXf²fûÔ EUÔ ²ffSXf 123 ÀfeAfSX´feÀfe IZY °fWX°f·fSX¯f ´fû¿f¯f, dWX³Qc dUUfWX Ad²fd³f¹f¸f, ¸fbdÀ»f¸f¸fdWX»ffAûÔ ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f IYf³fc³fûÔ EUÔ CX³fIZY ÀfÔSXÃf¯fVffd¸f»f WX`Ü ³¹ff¹ff²feVf Ad¸f°f SXfNXüSX EUÔ dUVfZ¿f³¹ff¹ff²feVf ßfe ³ff¹fOXc ³fZ dVfdUSX ¸fZÔ ¶ff»f dUUfWX EUÔ¶ff»f ßf¸f °f±ff ³fVffJûSXe ÀfZ WXû³fZ Uf»fZ Qb¿´fdSX¯ff¸fûÔ

IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe QeÜ UWXeÔ ¶ff»f IY»¹ff¯fIYfSXe¹fûþ³ffAûÔ AÔ°f¦fÊ°f dUôfd±fʹfûÔ IYû ÀffB¶fSX IiYfB¸f IZY¶ffSXZ ¸fZÔ ¶f°ff¹ffÜ ¶ff»fIYûÔ IYû A´f³fZ Ad²fIYfSXûÔ IZY´fid°f Àfþ¦f SXWX³fZ °f±ff dUd·f³³f »fûIY IY»¹ff¯fIYfSXe¹fûþ³ffAûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe Qe ¦fBÊÜ IYf¹fÊIiY¸fIZY AÔÔ°f ¸fZÔ UWXfÔ CX´fdÀ±f°f Àf·fe »fû¦fûÔ IYû IYf³fc³f IYeþf³fIYfSXe QZ³fZ IZY d»fE ´fiIYfdVf°f ´fbÀ°fIY EUÔ´ff¸´f»fZMX ·fe ¶ffÔMXZ ¦fEÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ´f`SXf»fe¦f»fUfd»fÔdMX¹fSX °f±ff ´fbÀfüSX IZY ±ff³ff ´fi·ffSXe ßfe IbYSX`VfeCX´fdÀ±f°f ±fZÜ

dIYÀfe ¸fdWX»ff IYû MXû³fWXe IYWX³ff IYf³fc³f³f A´fSXf²f: Vf¸ffÊIYûÀf¸fÔQf EUÔ QZU»fÀfcSXfÊ ¸fZÔ »f¦ff dUd²fIY ÀfWXf¹f°ff dVfdUSX

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f¦fPÞXÜ

LØfeÀf¦fPÞX VffÀf³f U dþ»ff ´fiVffÀf³fIYe Ad·f³fU ´fWX»f ÀfZ WXSX U¿fÊ ¶fOÞXe·f½¹f°ff IZY Àff±f AÔ°fÊSXf¿MÑXe¹f À°fSX IYf·f½¹f Af¹fûþ³f dIY¹ff þf°ff WX` AüSX¸fWXfSXfþ ¨fIiY²fSX dÀfÔWX ÀfÔ¦fe°f Àf¸fifMXIYû dU³f¸fi ßfðfÔþd»f Qe þf°fe WX`Ü BÀf¶ffSX dU¦f°f 17 dÀf°fÔ¶fSX ÀfZ QÀf dQUÀfe¹fÀf¸ffSXûWX IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þf SXWXfWX`Ü UWXeÔ dþ»ff ´fiVffÀf³f IYe ´fWX»f ÀfZ¸fWXfSXfþ fIiY²fSX dÀfÔWX ÀfÔ¦fe°f Àf¸fifMX IZYdUSXfMX ½¹fdöY°U U CX³fIZY SXfþQSX¶ffSXIZY ³ff¸f¨fe³f WXdÀ°f¹fûÔ IZY ½¹fdöY°U AüSXCX³fIZY ¹fû¦fQf³f IYû Àf¸ffþ IYe ·ffUe´fePÞXe IYû AU¦f°f IYSXf³fZ IZY d»fE WXSXU¿fÊ ¨fIiY²fSX Àf¸ffSXûWX IYe dIY°ff¶f IYfdU¸fû¨f³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf ¶ffSX ·fe¨fIiY²fSX Àf¸ffSXûWX 2015 IYe dIY°ff¶fIYf dU¸fû¨f³f Àf¸ffSXûWX IZY ´fWX»fZ dQ³f17 dÀf°fÔ¶fSX IYû SXfª¹f IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfgÔSX¸f³f dÀfÔWX ³fZ dIY¹ff UWXeÔ BÀf ´fWX»f IYeCX³WXûÔ³fZ ·fe ÀfSXfWX³ff IYeÜÀf¸ffSXûWX IZY dIY°ff¶f IYe JfdÀf¹f°fÀfbSX.°ff»f¯ LÔQ AüSX §fbh§føY IZY 31¶fSXÀf! ¨fIiY²fSX Àf¸ffSXûWX 2015 IYeBÀf dIY°ff¶f IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe JfdÀf¹f°f¹fWX WX` dIY ¹fWX dIY°ff¶f dþ»fZ U SXfª¹fIZY ´fidÀfð Lf¹ffIYfSX IY¸f»f Vf¸ffÊ IYe

¸f³f·ffU³f °fÀUeSXûÔ ÀfZ Àfþe WX`Ü UWXeÔLf¹ffIYfSX IY¸f»f Vf¸ffÊ ³fZ °fÀUeSXûÔ IZYd»fE A±fIY ´fi¹f} IYSX ÀfÔIY»f³f dIY¹ffdþÀfÀfZ BÀf dIY°ff¶f IYû ³fUAf¹ff¸fd¸f»ff WX`Ü BÀfe °fSXWX dU¦f°f 20 U¿fûÊÔ ÀfZ¨fIiY²fSX Àf¸ffSXûWX IYf Lf¹ffÔIY³f UUedOX¹fû¦fifRYe IYf Lf¹ffIYfSX IY¸f»fVf¸ffÊ IZY ´ffÀf ¸fWX°U´fc fÊ ÀfÔIY»f³f WX`ÜQb»fÊ·f ÀfÔIY»f³f WX` Vf¸ffÊ IZY ´ffÀf¨fIiY²fSX Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ RYûMXû ¦fifRYe dU²ffÀfZ dþ»ff ´fiVffÀf³f IYf ÀfWX¹fû¦f IYSX SXWXZWX` ÔÜ UWXeÔ Lf¹ffIYfSX IY¸f»f Vf¸ffÊAÔ°fÊSXf¿MÑXe¹f ¨fIiY²fSX Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ ´fifSXÔ·fÀfZ Afþ °fIY þbOÞXZ WXÔ AüSX A´f³feRYûMXû¦fifRYe dU²ff ÀfZ A´f³ff d³fSXÔ°fSX¹fû¦fQf³f QZ SXWXZ WXÔÜ ¹fWXe ³fWXeÔ Lf¹ffIYfSXIY¸f»f Vf¸ffÊ IZY ´ffÀf Àf¸ffSXûWX IZYAd°fdSXöY Àf·fe ÃfZÂfûÔ IYf Qb»fÊ·fÀfÔIY»f³f WX`Ü

d³f: Vfb»IY d¨fdIY°ÀffdVfdUSX ÀfÔ´f³³f

SXf¹f¦fPÞXÜ VffÀfIYe¹f ³fMXUSX ÀIcY»f ´fifÔ¦f¯f ¸fZÔ ¦f°f dQUÀf 17 dÀf°f¸¶fSX IYû ¶fZMXe¶f¨ffAû-¶fZMXe fPÞXfAû Ad·f¹ff³f IYf¹fÊIiY¸f IZY AUÀfSX fSX ÀUfÀ±¹f dU·ff¦f õfSXfUÈWXQ d³f:Vfb»IY d¨fdIY°Àff dVfdUSX IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dVfdUSX ¸fZÔ QcSX-QcSXÀfZ AfE 980 fSXeþûÔ IYf fÔþe¹f³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ CXöY dVfdUSX fZÔ þfÔ¨f WXZ°fb Àf¶fÀfZª¹ffQf fdWX»ffAûÔ fZÔ 410, ¶f¨¨fZ 151, f`±ff»ffgþe IZY 101 EUÔ 318 Àff¸ff³¹f¸fSXeþûÔ IYf ÀUfÀ±¹f ´fSXeÃf¯f dIY¹ff ¦f¹ff AüSX CX³WXZÔ d³f:Vfb»IY QUf dU°fSX¯f ·fedIY¹ff ¦f¹ffÜ CXöY AUÀfSX fSX ¶fZMXe ¶f¨ffAû-¶fZMXe fPÞXfAû Ad·f¹ff³f fZÔ fb£¹f¸fÔÂfeOXfg. SX¸f³f dÀfÔWX õfSXf SXf¹f¦fPÞX dþ»fZ ¸fZÔ Ed¢MXU MXZiIYSX ¸fVfe³f Àf·fe Àfû³fû¦fifRYeÀfZÔMXSX ¸fZÔ »f¦ffE þf³fZ IYe ´fi±f¸f VfbøYAf°f dIYE þf³fZ ´fSX ¸fb£¹f d¨fdIY°Àff EUÔÀUfÀ±¹f Ad²fIYfSXe OXfg.E¨f.EÀf.CXSXfÔU IYû SXf¹f¦fPÞX dþ»fZ ¸fZÔ ·fci¯f WX°¹ff IYûSXûIY³fZ IYe dQVff ¸fZÔ Ed¢MXU MXZiIYSX ¸fVfe³f ´fiQf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ dþÀfIZY õfSXfÀfû³fû¦fifRYe ÀfZÔMXSXûÔ IYe IYf¹fÊ dUd²f IYf d³f¦fSXf³fe IYe þf ÀfIZY AüSX IY³¹ff ·fci¯fWX°¹ff ´fSX SXûIY »f¦ffBÊ þf ÀfIZYÜ dVfdUSX ¸fZÔ ÀÂfe SXû¦f dUVfZ¿fÄf OXfg. Àfb¿f¸ff JZÀf,OXfg. IYfIYû»fe ´fMX³ff¹fIY, dVfVfbSXû¦f dUVfZ¿fÄf OXfg.MXe.Àfe.´fMXZ»f, d¨fdIY°ÀfIYOXfg.þe.EÀf.´f`IYSXf °f±ff OXfg. ·ff³fb´fi°ff´f ´fMXZ»f, ´fi·ffSXe dþ»ff MXeIYfIYSX¯fAd²fIYfSXe õfSXf ¶f¨¨fûÔ IYf ÀUfÀ±¹f ´fSXeÃf¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSXOXeE¨fAû OXfg.þZ.dÀfÔWX, dþ»ff Af¹fbUZÊQ Ad²fIYfSXe OXfg.þe.d°fUfSXe EUÔ OXfg.IZY.OXe.´ffÀfUf³f, OXfg.MXe.IZY.MXû¯OXSX, OXfg. MXe.þe.IbY»fUZQe IYf¹fÊIiY¸f Ad²fIYfSXe°f±ff ÀUfÀ±¹f IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYf dUVfZ¿f ¹fû¦fQf³f SXWXfÜ

ÀÀffÔÔ¹¹ffûû¦¦ff IIYYWWXXZZ ¹¹ffff ¨ff¸ff°°IIYYffSSXXA§fûSXZV½fSX IYf ²fSX°fe ´fSX AU°fSX¯f EZÀfZ dUIYMX Àf¸f¹f ¸fZÔ WXbAf þ¶f AU¿ffÊ ÀfZdIYÀff³f ½¹fd±f°f ±fZÜ dU¦f°f dQ³fûÔ AU¿ffÊ ÀfZ ¹fWXfÔ IYe dÀ±fd°f ·fe d¸f»f°fe-þb»f°fe ±feÜ»fÔ¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ AU¿ffÊ ÀfZ ´fSXZVff³f dIYÀff³fûÔ IZY d»f¹fZ A§fûSXZV½fSX IYf þ³¸fû°ÀfUJcdVf¹fûÔ IYf ´f`¦ff¸f »fZIYSX Af¹ffÜ BÀfZ ÀfÔ¹fû¦f IYWXZ ¹ff ¨f¸f°IYfSX QZSX SXf°f ´fifSXÔ·fÓf¸ffÓf¸f ¶ffdSXVf ÀfZ ´fcSXZ ÃfZÂf ´ff³fe ÀfZ °fSX¶f°fSX WXû ¦f¹ff AüSX dIYÀff³fûÔ IYû SXfWX°f d¸f»f ¦fBÊÜ

¦f¯ûVfû°Àf½f ¸faZ ¶f©fûÔ ³fZ Qe ¸f³f¸fûWXIY ´fiÀ°fbd°f

SXf¹f¦fPÞXÜ ·ffýi´fQ Vfb¢»f´fÃf ¨f°fb±feÊ IYû ¦f¯ûVf CX°Àf½f »fûIY d³f¸ffʯf d½f·ff¦f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ²fc¸f ²ff¸fÀfZ ¸f³ff°fZ WbXE ¦f¯ûVf ´fid°f¸ff À±ffd´f°f IYe ¦fBÊXÜ BaXªfed³f¹fSX Àfa°fû¿f ¶f`SXf¦fe (´fadOX°f) õXfSXf ´fbSmX d½fd²fd½f²ff³f ÀfZ BÊX E»f.E³f.EÀf SXfNXüSX E½fa BÊX ½f¿ffÊ SXfNXüSX Q¸´fd°f IZY Àff±f fcªff A¨fʳff IYSX ¦f¯ûVf CX°Àf½f´fifSaX·f IYe ¦fBÊXÜ BXÀf CX°Àf½f ¸fZÔ VfbIiY½ffSX SXfdÂf IYû ¨fadýiIYf ´fiÀffQ ¨füWXf³f E½fa ¸faOX»fe õXfSXf ·fªf³fIYe°fʳf IYSX Àf¸ff ¶ffa²ff ¦f¹ffÜ »fûIY d³f¸ffʯf d½f·ff¦f ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY ³f³WZX-¸fb³³fZ ¶f©fûÔõXfSXf Vfd³f½ffSX Àff¹fa ¸f³f¸fûWXIY ´fiÀ°fbd°f Qe ¦fBÊX dªfÀf¸fZÔ OXfaÀf, ¦fe°f, Àfa¦fe°f, ´fZdMaX¦f R`Y³Àfe OÑZXÀf,IbYÀfeÊ QüOÞX ´fi¸fb£f SXWXfÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ASX³f½f ´fMZX»f, AfdSX³fe ´fMZ»f, ²ü¹fÊ ªff¹fÀf½ff»f, ÀfÈd¿MXÀffSX±fe, Vfü¹fÊ ÀffSX±fe, ßfZ¹ffaÀf °ff¯OZX ßfZ¹ff °ff¯OZX, ÀfbSXd·f SXfªf, ¹fb¹fVf SXfªf, d´fi¹ff ´f`IYSXf, ´fid°f·ffOZXdÀfa»f, ´fi½fe¯f OZXdÀfa»f, ´fiIYfVf OZXdÀfa»f, Àfe¸ff ßfe½ffÀf, Vfü¹fÊ ·f¦f°f, ¦füSX½f dÀfaWX, SXfNXüSX, ¦fdSX¸ffdÀfaWX SXfNXüSX, AfSXªfb ´fMZX»f, QZ½ffVfb ´fMZX»f, Ad¸f¿ff E½fa Àfe¸¸fe ´fMZ»f, dÀf»»fe, Àfaªfc, A³ffd¸fIYf,³fe»f¸f, ´fSXe,³feSXªf, AaVfb¸f³f, Af¹fʳf, ¸f³ff»fe, AfQVfÊ, ¸f³f¸fûWXIY ´fiÀ°fbd°f QZIYSX QVfÊIYûÔ ÀfZ £fc¶f°ffd»f¹ffa ¶fMXûSXeÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ d³f¯ffʹfIY ¸faOX»f IYe ¸fWX°½f´fc¯fÊ ·fcd¸fIYf ¸fZÔ ½f¿ffÊ SXfNüSX, »fd»f°ff,SmX£ff, WZX¸fIYfd³°f, Àfd½f°ff, Àfbd³f°ff, ·ff½f³ff, SXf£fe, Àfa¦fe°ff IYf ÀfSXfWX³fe¹f ¹fû¦fQf³f SXWXfÜ IYf¹fÊIiY¸f´f›f°fÐ ´fid°f·ff¦fe ¶f©fûÔ IYû ´fbøY¿IYfSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ SXd½f½ffSX IYû VffSXQf ¸faOX»fe õXfSXf ·fªf³f IYe°fʳfIYSX ·f¦f½ff³f ¦f¯ûVf IYe ´fcªff A¨fʳff IYe ¦fBÊX E½fa ·faOXfSXf Af¹fûªf³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ Àfû¸f½ffSX IYûWX½f³f ´fcªf³f IYSX Àff¹fa ¦f¯ûVf d½fÀfʪf³f IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûªf³f SX£ff ¦f¹ff W`XÜ Àf¸fÀ°f ßfõXf»fb ªf³fCX´fdÀ±f°f WXûIYSX ·f¦f½ff³f ¦f¯ûVf ªfe IYf AfVfe½ffÊQ ´fif~ IYSmÔXÜ ¦f¯ûVf CX°Àf½f ¸fZÔ »fûIY d³f¸ffʯfd½f·ff¦f IZY Àf¸fÀ°f IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYf ¸fWX°½f´fc¯fÊ ¹fû¦fQf³f SXWXfÜ

Lf¹ffIYfSX IY¸f»f IYe WXÀfe³f °fÀUeSXûÔÀfZ Àfþe ¨fIiY²fSX Àf¸ffSXûWX IYe ¶fbIY

IIZZYYSSXXûûÀÀffee³³ff °°ffZZ»»ff ddLLOOÞÞXXIIYY ¸ffddWWXX»»ffff ³³ffZZ »»ff¦¦ffffBBÊÊ AAff¦¦ff,, ¸ffüü°°ffSXf¹f¦fPÞXÜ ²fSX¸fþ¹f¦fPÞX IYfg»fû³fe ¸fZÔ EIY A²fZÔOÞX ¸fdWX»ff ³fZ JbQ IYû Af¦f IZY WXUf»fZ IYSX ¸fü°f IYe ³feÔQ Àfû ¦fBÊÜ §fMX³ffSXdUUfSX IYe ·fûSX IYSXe¶f 3 ¶fþZ IYe WX`Ü ´fdSXþ³fûÔ IYe Àfc¨f³ff ´fSX À±ff³fe¹f ´fbd»fÀf ¸f¦fÊ IYf¹f¸f IYSX ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f IYSXSXWXe WX`Ü d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX §fMX³ff SXdUUfSX IYe ·fûSX IYSXe¶f 3 ¶fþZ IYe WX`Ü Jf³ff Jf³fZ IZY ¶ffQ §fSX IZY Àf·fe´fdSXþ³f A´f³fZ-A´f³fZ IY¸fSXZ ¸fZÔ ¨f»fZ ¦fEÜ 45 U¿feʹf ¸fdWX»ff AÔþ»fe Àff³ff ´fd°f ÀU. ´fi°ff´f Àff³ff ·fe A´f³fe ¸ff³fdÀfIYøY´f ÀfZ ¶fe¸ffSX ¶fZMXe IYû »fZIYSX IY¸fSXZ AÔQSX ¨f»fe ¦fBÊÜ ´fSX QZSX SXf°f °fIY ¸fdWX»ff Àfû¹fe ³fWXeÔ ±feÜ BÀf ¶fe¨f A¨ff³fIYCXÀfIZY IY¸fSXZ ÀfZ Af¦f IYe »f´fMXZ ¶ffWXSX d³fIY»f³fZ »f¦feÜ UWXeÔ ¸fdWX»ff IZY d¨fJ³fZ IYe AfUfþ ¶ffWXSX Af°fZ WXe §fSX IZYA³¹f »fû¦f ¸füIZY UfSXQf°f ´fWXbÔ¨fZÜ þWXfÔ AÔÔþ»fe IYû Af¦f ÀfZ Ófc»fÀf°fZ QZJ ¶f¨ffU IYe ´fWX»f ¸fZÔ þbMX ¦fEÜ Ófc»fÀfe ¸fdWX»ffIYû B»ffþ IZY d»fE À±ff³fe¹f AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff þf°ff, BÀfÀfZ ´fWX»fZ WXe CXÀfIYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ §fMX³ff IYe þf³fIYfSXed¸f»f°fZ WXe À±ff³fe¹f ´fbd»fÀf ¸füIZY UfSXQf°f ´fSX ´fWXbÔ¨f ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f ¸fZÔ þbMX ¦fBÊÜ ´fbd»fÀf ¸f¦fÊ IYf¹f¸f IYSX ¸ff¸f»fZ IYeþfÔ¨f IYSX SXWXe WX`Ü ´fbd»fÀf IYe ¸ff³fZ °fû ¸fÈ°fIY AÔþ»fe Àff³ff IYe Qû ¶fZdMX¹ffÔÔ WX`ÔÜ ´fWX»fe ¶fZMXe ¸ff³fdÀfIY ÷Y´f ÀfZ ¶fe¸ffSX WX`ÜBÀfIYe UþWX ÀfZ CXÀfIYe VffQe ¸fZÔ dQ¢IY°f WXû SXWXe ±feÜ BÀf ¶fe¨f LûMXe ¶fZMXe IYe VffQe WXû ¦fBÊ ±feÜ BÀfÀfZ ¸fdWX»ff IYfRYe´fSXZVff³f SXWX°fe ±feÜ

´ffiiZZ¸ffee ÀÀffÔÔ¦¦ff ³³ffff¶¶ffffdd»»ff¦¦ff RRYYSSXXffSSXX,, þþbb¸ffÊÊ QQþþÊÊSXf¹f¦fPÞXÜ ÀffSXÔ¦fPÞX IZY CX»fJSX ¸fZÔ 12 U¿feʹf ³ff¶ffd»f¦f A´f³fZ ´fiZ fe IZY Àff±f RYSXfSXWXû ¦fBÊÜ d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX 15 dÀf°fÔ¶fSX IYe Qû´fWXSX ³ff¶ffd»f¦f Jf³ff JfIYSX §fSX ÀfZ d³fIY»feÜ ´fSX QZSX Vff¸f °fIY §fSX ³fWXeÔÔ ´fWXbÔ feÜ BÀfÀfZ ´fdSXþ³fûÔ ³fZ ¦ffÔU ¸fZÔ³ff¶ffd»f¦f IYe Jûþ IYeÜ þ¶f IYûBÊ ÀfbSXf¦f ³fWXeÔ d¸f»ff ¸ff¸f»fZ IYe þf³fIYfSXe ÀffSXÔ¦fPÞX´fbd»fÀf IYû Qe ¦fBÊÜ ´fdSXþ³fûÔ ³fZ ´fbd»fÀf IYû ¶f°ff¹ff dIY ¦ffÔU IYf WXe JZ fSXfþþf¹fÀfUf»f d´f°ff ¹ffQSXf¸f þf¹fÀfUf»f, ³ff¶ffd»f¦f ÀfZ ¶ff°f-¨fe°f IYSX°ff ±ffÜ

¸ffÔÔddQQSSXX IIZZYY ´ffeeLLZZdd¸ff»»ffff AAÄÄffff°°ff VVffUU

SXf¹f¦fPÞXÜ ÀffSXÔ¦fPÞX IZY IY¸f»ff ³f¦fSXdÀ±f°f ·f`SXU fÔdQSX IZY feLZ EIY AÄff°fUÈð IYf VfU d¸f»ff WX`Ü dþÀfIYe CX¸fiIYSXe¶f 65 U¿fÊ ¶f°ffBÊ þf SXWXe WX`ܦfif¸fe¯fûÔ IYe Àfc¨f³ff ´fSX ´fWXbÔ¨fe ´fbd»fÀf³fZ VfU IYû IY¶þZ fZÔ »fZIYSX SXdUUfSX IYûCXÀfIYf ´fûÀMX¸ffMXʸf IYSXf¹ffÜ UWXeÔAÄff°f UÈð IZY ¸fü°f IYe dVf³ff£°fe IYû»fZIYSX f¦fÊ IYf¹f¸f IYSX ff¸f»fZ IYe þfÔ¨fIYSX SXWXe WX`Ü

»fûIY d³f¸ffʯf d½f·ff¦f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ SXWXe ¦f¯ûVf CX°Àf½f IYe ²fc¸f

dIYÀfe IYû ¸ffRY IYSX³ff IY¸fþûSXe ³fWXeÔ USX³f Àff¸f±¹fÊUf³fWXe EZÀff IYSX ÀfIY°ff WX`Ü

³füIYSXVffWXe ´fSX ³fIZY»f

ÁfløÊ⁄U

¸fWXf°¸ff ¦ffh²fe

dQ ÀfSXIYfSX IYe ³fe¹f°f ¶fZWX°fSX IYf¹fÊ ÀfÔÀIÈYd°f »ff³fZ IYeWX` AüSX BÀfIZY IYûBÊ SXfþ³fed°fIY d³fdWX°ff±fÊ ³fWXeÔ WX`Ô °fû³füIYSXVffWXe IYû ¦fd°fVfe»f ¶f³ff³fZ IYe IYûdVfVfûÔ IYf

ÀUf¦f°f dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ ¹fWX ·fe ²¹ff³f SXJ³fZ IYe þøYSX°f WX`dIY »fûIY°ffÔdÂfIY ÀfSXIYfSX Àff¸ffdþIY ÀfSXûIYfSXûÔ IYe A³fQZJe ³fWXeÔIYSX ÀfIY°feÜ ¹fWX ·fe dIY ÀfSXIYfSXe ¸fWXIY¸fûÔ ¸fZÔ IYfgSX´fûSXZMX IY»¨fSXIYe °fSXWX WXf¹fSX U RYf¹fSX IYf RYfg¸fc»ffÊ ³fWXeÔ ¨f»f ÀfIY°ffÜ BÀf ¶ff°fÀfZ dIYÀfe IYû fSXWXZþ ³fWXeÔ WXû³ff ffdWXE dIY 21UeÔ ÀfQe fZÔ ³füIYSXVffWXe´fbSXf³fZ PXSXZÊ ´fSX ³fWXeÔ ¨f»f ÀfIY°feÜ °fbSXÔ°f U ¶fZWX°fSX ´fdSX¯ff¸f ÀffSXeÀfSXIYfSXe ¸fVfe³fSXe IYû ¶fZWX°fSX ¶f³ff³fZ ¸fZÔ ÀfWXf¹fIY WXû ÀfIY°fZ WX`ÔÜ´fcÔþe d³fUZVf IYSX³fZ Uf»fZ QZVfe-dUQZVfe d³fUZVfIY »f¦ff°ffSX ·ffSX°f IYe³füIYSXVffWXe U ÀfSXIYfSXe IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY °füSX-°fSXeIYûÔ IYû dUIYfÀfdUSXû²fe ¶f°ff°fZ SXWXZ WX`ÔÜ þ³f°ff IYe Af¸f dVfIYf¹f°f SXWX°fe WX` dIY CX³fIZYIYf¸f IYû MXf»ff þf°ff WX` AüSX ÀfSXIYfSXe Qμ°fSXûÔ IZY A³ffUV¹fIY¨f¢IYSX »f¦fUfE þf°fZ WX`ÔÜ ¶fWXSXWXf»f ÀfSXIYfSX IYe ¸fÔVff WX` dIY ¶fZWX°fSXIYf¸f IYSX³fZ Uf»fZ ÀfSXIYfSXe Ad²fIYfdSX¹fûÔ U IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû´fiû°ÀffdWX°f dIY¹ff þf¹fZ AüSX AfVff°fe°f ´fiQVfʳf ³f IYSX³fZ Uf»fûÔ IYûAd³fUf¹fÊ ÀfZUfd³fUÈdØf IZY °fWX°f ¶ffWXSX IYf SXfÀ°ff dQJf¹ff þfEÜJfÀfIYSX UZ dþ³fIYe °feÀf Àff»f IYe ÀfZUf ´fcSXe WXû ¨fbIYe WX` AüSX UZ´f¨ffÀf IYe CX¸fi ´ffSX ¨fbIZY WX`ÔÜ

ÀfSXIYfSX ¨ffWX°fe WX` dIY ÀfSXIYfSXe Qμ°fSXûÔ ¸fZÔ IYf¸f IYe ÀfbÀ°f ¨ff»f IYû°fZþ dIY¹ff þf¹fZÜ BÀfIZY °fWX°f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Af³fZ-þf³fZ IZYÀf¸f¹f ´fSX d³f¦fSXf³fe SXJe þf SXWXe WX`Ü Àff±f WXe CX³fIZY Àff»f·fSX IZYIYf¹fÊ ´fiQVfʳf IYf ¸fc»¹ffÔIY³f IYSXIZY ´fiû³³fd°f IYf SXfÀ°ff Jb»fZ¦ffAüSX AÀfRY»f WXû³fZ ´fSX ¶ffWXSX IYf SXfÀ°ffÜ BÀfIZY d»fE ERYAfSX-56þZ IZY ´fifU²ff³fûÔ IYf ÀfWXfSXf d»f¹ff þfE¦ffÜ »fû¦fûÔ IYf ¸ff³f³ff WX`dIY BÀfÀfZ dÀfÀMX¸f IYû ÀffRY-Àfb±fSXf ¶f³ff³fZ ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»fZ¦feÜQSXAÀf»f A¦fÀ°f 2014 ¸fZÔ ¸fûQe ÀfSXIYfSX ³fZ Afg»f BÔdOX¹ff ÀfdUÊÀføY»f ¸fZÔ 19 ´UfBÔMX IYe ¦ffBOX »ffB³f þûOÞXe ±feÜ dþÀfIYf ¸fIYÀfQdÀfÀMX¸f ¸fZÔ ´ffSXQdVfÊ°ff »ff³ff U Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû SXfþ³fed°fIY øY´fÀfZ d³fSX´fZÃf ¶f³ff³ff ±ffÜ Àff±f WXe Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY ¨f¹f³f ¸fZÔ I`Yd¶f³fZMXÀfZIiYZMXSXe AüSX ´feE¸fAû IYe VfdöY ¶fPÞXf Qe ¦fBÊÜ BÀfe IYOÞXe ¸fZÔ ¦f°fU¿fÊ ÀfZ »fZIYSX A¶f °fIY 56 AfBÊEEÀf Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû IZYÔQie¹f´fid°fd³f¹fbdöY ÀfZ WXMXfIYSX ¸fc»f SXf¹fûÔ IYû ·fZþf ¦f¹ff WX`Ü d´fL»fZ dQ³fûÔ¦fÈWX Àfd¨fU IYû WXMXfIYSX ³füIYSXVffWXûÔ IYû ¶fZWX°fSX IYf¹fÊ ÀfÔÀIÈYd°f IYfÀfÔQZVf QZ³fZ IYf WXe ´fi¹ffÀf dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ÀfSXIYfSXe IYf¸fIYfþ ¸fZÔ´ffSXQdVfÊ°ff AüSX °fZþe »ff³fZ IZY dIYÀfe ·fe ´fi¹ffÀf IYf þ³f°ff õfSXfÀUf¦f°f dIY¹ff þfE¦ffÜ

¹¹ff¹¹ff

WXb»f ¦ffÔ²fe AüSX »ff»fc fiÀffQ ¹ffQU IYf¹fWX ÀfUf»f dIY AfSXEÀfEÀf ¸fZÔ¸fdWX»ffAûÔ IYû °fUªþû ¢¹fûÔ ³fWXe d¸f»fSXWXe? Aþ¶f ÀfÔ¹fû¦f IYWX »fedþE dIY

dþÀf dQ³f d¶fWXfSX IZY ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe AüSX ·ffSX°fe¹fSXfþ³fed°f IZY À±ff¹fe ½¹fh¦f¹f ¶f³f fbIZY »ff»fc fiÀffQ ¹ffQU,AfSXEÀfEÀf fZÔ fdWX»ff ÀfSXÀfÔ§f¨ff»fIY A¶f °fIY ³ff WXû³fZIYf fbïf CXNXf SXWXZ ±fZ, NXeIY CXÀfe dQ³f SXf¿MÑXe¹f ÀU¹fÔÀfZUIYÀfÔ§f IZY ¶f`³fSX°f»fZ Af¹fûdþ°f AdJ»f ·ffSX°fe¹fIYf¹fÊVff»ff IYf Àf¸ff´f³f WXû SXWXf ±ffÜ þ¹f´fbSX ¸fZÔ Qû dQ³fûÔ°fIY ¨f»fZ BÀf U`¨ffdSXIY IbYÔ·f IYf dU¿f¹f ÀÂfe AüSX·ffSX°fe¹f Àf¸ffþ ±ffÜ QZVf·fSX ÀfZ ´fWXbÔ¨fZ dUõf³f »fZJIY,À°fÔ·fIYfSX, ´fÂfIYfSX AüSX ÀfÔ´ffQIY-dþ³f¸fZÔ Ad²fIYfÔVf¸fdWX»ffEÔ ±fe-³fZ ·ffSX°fe¹f ¸fdWX»ff IZY ¦füSXUVff»feBd°fWXfÀf, Àff¸ffdþIY, Afd±fÊIY AüSX ´fdSXUfdSXIY½¹fUÀ±ff fZÔ fdWX»ff IYf ¹fû¦fQf³f, fi¦fd°fVfe»f AfÔQû»f³fûÔAüSX Àf¸ff³f°ff IYf Ad²fIYfSX þ`ÀfZ dU¿f¹fûÔ ´fSX dUVfZ¿fÄfûÔ³fZ ¸f³f AüSX dQ¸ff¦f IYe dJOXIYYe Jû»fIYSX ¨f¨ffÊ IYe°f±ff BÀf ³f°feþZ ´fSX ´fWXbÔ¨fZ dIY QZVf IYe ¸fdWX»ffAûÔ IYû³ff dÀfRYÊ Àf¸¸ff³fþ³fIY Àf¸ff³f°ff IYf Ad²fIYfSX d¸f»f³ff¨ffdWXE ¶fd»IY ´fdSXUfSX AüSX Àf¸ffþ IYe IZY³Qie¹f BIYfBÊWXû³fZ IZY ³ff°fZ, ¦fSXe¶f AüSX d´fLOÞXe ¸fdWX»ffAûÔ IYû þ»QÀfZ þ»Q AfSXÃf¯f dQE þf³fZ ¸fZÔ ¶fbSXfBÊ ¢¹ff WX`?

»ff»fc ¹ffQU ³fZ ¹fWX ÀfUf»f AIZY»fZ CXNXf¹ff WXû, EZÀff³fWXe WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf IZY ¹fbUSXfþ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ÀfZ »fZIYSX ´fcUÊIZYÔQie¹f fÔÂfe fe. d¨fQÔ¶fSX¸f AüSX LØfeÀf¦fPÞX fiQZVf IYfÔ¦fiZÀfIZY ´fiUöYf ³fZ ·fe ¹fWXe ÀfUf»f JOÞXf dIY¹ff WX` dIYAfSXEÀfEÀf ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IZY d»fE IYûBÊ À±ff³f ³fWXe WX`!´fcSXe IYfÔ¦fiZÀf ffMXeÊ U`¨ffdSXIY °füSX fSX dIYÀf IYQSX JûJ»fe

WXû ¨fbIYe WX`, BÀfIYe ¦fUfWXe ¹fWX ÀfUf»f QZ SXWXf WX`Ü U³ffÊdIYÀfe ´ffMXeÊ IZY ¹fbUSXfþ ¹ff ´fiUöYf IYû ´fiûRZYVf³f»fe WXeÀfWXe, A´f³fZ U`¨ffdSXIY ´fid°fõÔõe IZY ÀffÔ¦fNXd³fIY PXfh¨fZ IYeNXeIY-NXfIY Àf¸fÓf °fû WXû³fe WXe ¨ffdWXEÜ »fZdIY³f »ff»fcAüSX IYfÔ¦fiZÀf ´fiUöYf ³fZ ¶f¹ff³fûÔ IZY þû IYûOÞXZ AfSXEÀfEÀf´fSX RYMXIYfSXZ WX`Ô, UZ CX³WXeÔ IYe ´feNX ´fSX þf d¨f´fIZY WX`ÔÜdþÀf ´ffMXeÊ IYe ¸fdWX»ff IYf¹fÊIY°ffÊ VffSXedSXIY Vfû¿f¯f IYfdVfIYfSX ¹ff °fÔQcSX ¸fZÔ ·fc³f Qe þf°fe WXûÔ, CX³WXZÔ ¹fWX ÀfUf»fCXNXf°fZ UöY ¨fb»»fc ·fSX ´ff³fe ·fe A´f³fZ ´ffÀf SXJ³ff ±ffÜdRY»¸f Ad·f³fZÂfe ³f¦f¸ff þ`Àfe ¸fdWX»ff IYfÔ¦fi ZÀfIYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYf QQÊ ·fe dIYÀfe ÀfZ Lb´ff ³fWXe WX`Ü

´fWX»fZ ¹fWX Àf¸fÓf »fZÔ dIY AfSXEÀfEÀf IYfÔ¦fiZÀf ³fWXe WX`AüSX ³ff WXe SXf¿MÑXe¹f þ³f°ff Q»f, þWXfÔ »fûIY°ffÔdÂfIY PXÔ¦fÀfZ ´fcLZ ¦fE ÀfUf»f, °ff³ffVffWXe ¹ff ¨ff´f»fcÀfe IZY¸fIYOXþf»f ¸fZÔ Q¸f °fûOÞX QZ°fZ WX`ÔÜ ¦fb»ff¶fe ³f¦fSXe þ¹f´fbSX ¸fZÔÀÂfe IYû IZY³Qi ¸fZ Ô SXJIYSX Af¹fûdþ°f ÀfÔ¦fûâe ¸fZ ÔÀfSXÀfÔ§f¨ff»fIY fûWX³f ·ff¦fU°f þe ³fZ EIY fdWX»ff dUõf³fIZY ÀfUf»f IZY þUf¶f fZÔ IYWXf : dWX³Qc Àf¸ffþ IYû ÀfÔ¦fdNX°fIYSX³fZ IZY CXïZV¹f IZY Àff±f, A´f³fe VfdöY AüSX Àff¸f±¹fÊIYû ³ff´f°fZ WXbE dþÀf QüSX ¸fZÔ AfSXEÀfEÀf ³fZ þ³¸f d»f¹ff,CXÀf Àf¸f¹f ¸fdWX»ffAûÔ IZY ÀfÔ¦fNX³f IYe CX°f³fe þøYSX°f¸fWXÀfcÀf ³fWXeÔ WXbBÊ »fZdIY³f Àff»fûÔ ¶ffQ þ¶f AfUV¹fIY°ff»f¦fe °fû ÀfÔ§f ³fZ SXf¿MÑX ÀfZdUIYf Àfd¸fd°f (AfSXEÀfEÀf)øY´fe Àf¸ff³ffÔ°fSX ¸fdWX»ff ÀfÔ¦fNX³f IYe VfbøYAf°f Àf³f1936 ¸fZÔ ¸fWXfSXf¿MÑX IZY U²ffÊ ¸fZÔ IYe ¦fBÊÜ ßfe ·ff¦fU°f IZYA³fbÀffSX ´fWX»fZ ¸fdWX»ffAûÔ IYû Àfe²fZ AfSXEÀfEÀf IYfdWXÀÀff ¶f³ff³fZ ´fSX ÀfWX¸fd°f WXbBÊ ¸f¦fSX ¸fdWX»ffAûÔ IYû

´fbøY¿fûÔ IYe ¶fSXf¶fSXe ÀfZ Af¦fZ ¶fPÞXf³fZ IYf AUÀfSX QZ³fZ IZYCXïZV¹f ÀfZ Àfd¸fd°f IYf d³f¸ffʯf WXbAf dþÀf¸fZÔ ´fi¸fbJÀfÔ¨ffd»fIYf IYf fQ (U°fʸff³f fZÔ UÔ. VffÔ°f¢IYf) ÀfUûʨ¨fWX`Ü BÀf ÀfÔ¦fNX³f ÀfZ þbOÞXIYSX WXþfSXûÔ fdWX»ffEÔ QZVf, Àf¸ffþAüSX fdSXUfSX IYû ÀfÔUfSX³fZ fZÔ »f¦fe WXbBÊ WX`ÔÜ þf³f³ff þøYSXeWX` dIY SXf¿MÑXe¹f ÀU¹fÔÀfZUIY ÀfÔ§f IZY 35 ÀfZ ª¹ffQf ÀfÔ¦fNX³fÀf¸ffþ þeU³f ¸fZÔ ÀfdIiY¹f WX`Ô dþ³fIZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ WXþfSXûÔ¸fdWX»ffEÔ þbOXIYSX Àf¸ffþ AüSX QZVfÀfZUf ¸fZÔ þbMXe WXbBÊ WX`ÔÜdUVfZ¿f°füSX ´fSX ·ffþ´ff, E¶feUe´fe, ¸fþQcSX ÀfÔ§f, ÀfZUf·ffSX°fe AüSX dUôf ·ffSX°fe ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IYf JfÀff´fid°fd³fd²f°U QZJf þf ÀfIY°ff WX`Ü ·ffþ´ff ³fZ þ¶f A´f³fZÀffÔ¦fNXd³fIY PXfÔ¨fZ ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IZY d»fE 33 ´fid°fVf°fAfSXÃf¯f »ff¦fc IYSX³fZ IYe AûSX IYQ¸f ¶fPÞXfE °fûAfSXEÀfEÀf ³fZ dQ»f Jû»fIYSX ÀUf¦f°f dIY¹ff ±ffÜ QcÀfSXeAûSX ÀfÔ§f-´fi¸fbJ fûWX³f ·ff¦fU°f þe IZY CXØfSX ÀfZ þû fiZ°f-ÀfUf»f d³fIY»ff WX`, UWX »ff»fc ¹ffQU ÀfdWX°f IYfÔ¦fiZÀf ¹ffQcÀfSXZ A³¹f SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ IZY d»fE ³ff dÀfRYÊ AfBʳffIYe °fSXWX WX` ¶fd»IY A³¹f Àff¸ffdþIY AüSX ÀffÔÀIÈYd°fIYÀfÔ¦fNX³fûÔ IYû JbQ ¸fZÔ ÓffÔIY³fZ IYû dUUVf IYSX°ff WX`Ü ¹fWXfÔNXWXSXIYSX ¹fWX Àfû¨f³ff ¦f»f°f ³ff WXû¦ff dIY QZVf IZY ´fi¸fbJSXfþ³fed°fIY Q»fûÔ õfSXf ¸fdWX»ffAûÔ IYû Àf¸ff³f Ad²fIYfSXdQ»ff³fZ IZY QfUZ dIY°f³fZ ·fe dIYE þf°fZ SXWXZ WXûÔ »fZdIY³fBʸff³fQfSXe ÀfZ IYWXZÔ °fû ¢¹ff ¸fdWX»ffEÔ ´fbøY¿fûÔ IZY U¨fÊÀUIYû °fûOXÞ³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f WXû ´ffBÊ WX`Ô? WXf»f ¹fWX WX` dIY IYBÊSXfþ³fed°fIY Q»fûÔ ¸fZÔ A´f³ff Ufdþ¶f À±ff³f ´ff³fZ IZY d»fECX³WXZÔ A·fe ·fe ´fbøY¿fûÔ IYe IÈY´ff ´fSX d³f·fÊSX SXWX³ff ´fOÞX°ffWX`Ü IYfÔ¦fiZÀf IYû LûOÞX QedþE °fû Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ ¹ff

SXfþQ ¸fZÔ AüSX ·fe ¶fbSXe dÀ±fd°f WX` þWXfÔ ¸fdWX»ff AfSXÃf¯fIZY ÀfUf»f ´fSX WXe Aüd¨f°¹f JOÞXZ dIYE þf°fZ SXWXZ WX`Ô AüSXdþ³fIZY ¨f»f°fZ ¸fdWX»ff AfSXÃf¯f d¶f»f Afþ °fIY ÀfÔÀfQÀfZ ´ffdSX°f ³fWXeÔ WXû ÀfIYfÜ

d¶f³ff dIYÀfe dþSXWX¶f£°f IZY IYfÔ¦fiZÀf ÀfZ ª¹ffQf »ff»fc¹ffQU IZY ÀfUf»f ¸fZÔ ±fûOÞXe ¦fÔ·feSX°ff ³fþSX Af°fe WX`Ü UZ»ff»fc WXe ±fZ dþ³WXûÔ³fZ ¨ffSXf §fûMXf»fZ IZY RZYSX ¸fZÔ JbQ IZYþZ»f þf³fZ ´fSX A´f³fe ´f}e SXf¶fOÞXe QZUe IYû ¨füIZY-¨fc»WXZÀfZ CXNXfIYSX Àfe²fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYe IbYÀfeÊ ´fSX »ff d¶fNXf¹ff±ffÜ IYWX³ff ¦f»f°f ³ff WXû¦ff dIY »f¦f·f¦f ¶feÀf Àff»f fWX»fZWXbBÊ ¹fWX ´fWX»f ´fbøY¿fûÔ IZY U¨fÊÀU Uf»fZ Àf¸ffþ ¸fZÔ¸fdWX»ffAûÔ IZY d»fE EIY CX¸¸feQ·fSXe, Àf¸¸ff³fþ³fIYVfbøYAf°f ±fe »fZdIY³f »ff»fc ³ff ·fc»fZÔ dIY CX³fIYe ´ffMXeÊ IZYAdOXÞ¹f»f SXU`¹fZ IZY ¨f»f°fZ WXe ¸fdWX»ff AfSXÃf¯f d¶f»fÀfÔÀfQ ¸fZÔ A¶f °fIY ´fZVf ³fWXe WXû ÀfIYf WX`Ü À´fá WX` dIY»ff»fc ¸fdWX»ffAûÔ IZY Àf¸¸ff³f IZY ¸fbïZ ´fSX A´f³feSXfþ³fed°fIY SXûMXe ÀfZÔIY SXWXZ WX`Ô ¢¹fûÔdIY A¦f»fZ ¸fWXe³fZ WXû³fZþf SXWXZ d¶fWXfSX dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ CX³WXZÔ IYSXû ¹ff ¸fSXûþ`Àfe ¨fb³fü°fe ÀfZ þcÓf³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü

Vff¹fQ IYfÔ¦fiZÀf IZY ³fZ°ff BÀf »fûIYûdöY ´fSX ¹fIYe³fSXJ°fZ WX`Ô dIY EIY ÓfcNX IYû Àfü ¶ffSX ¶fû»fû °fû UWX Àf¨f»f¦f³fZ »f¦f°ff WX` ¸f¦fSX CX³WXZÔ ¹ffQ WXû³ff ¨ffdWXE dIY ÀfÔ§f IZY¶ffSXZ ¸fZÔ EZÀff WXe EIY ÓfcNX ¦ffÔ²fe-WX°¹ff IYû »fZIYSX IYfÔ¦fiZÀfIZY ³fZ°ff AfþfQe IZY Àf¸f¹f ÀfZ Qb¿´fi¨ffdSX°f IYSX°fZ AfE WX`Ô»fZdIY³f QZVf ³fZ IY·fe CXÀf ´fSX ·fSXûÀff ³fWXe þ°ff¹ff CX»MXfAþbʳf dÀfÔWX þ`ÀfZ dQUÔ¦f°f IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff IYû BÀf AfSXû´fIZY d»fE ¸ffRYe ¸ffÔ¦f³fe ´fOÞXe ±feÜ A¶fdIY ¶ffSX IYfÔ¦fiZÀf ³fZ¶fOÞX´´f³f IYf þû RY°fUf þfSXe dIY¹ff WX`, UWX CXÀfe IZY d»fEAfBʳff ¶f³f ¨fbIYf WX`Ü

SXfSXfUûMXûÔ IYe Jfd°fSX ¹ffQ AfBÊ ÀÂfe

SXf¹f¦fPÞXX ÀfZ ´fiIYfdVf°f SXf¹f¦fPÞXX ÀfZ ´fiIYfdVf°f Àfû¸f½ffS, 21 dÀf°f¸¶fSX 2015Àfû¸f½ffS, 21 dÀf°f¸¶fSX 2015

Qf³f IYf ²f`¹fÊWX¸f B°f³fZ ¦fÔQZ ¢¹fûÔ°f¸ff¸f ÀfSXIYfSXe AüSX ¦f`SX ÀfSXIYfSXe IYUf¹fQûÔ IZY ¶ffUþcQ ÀffRY-ÀfRYfBÊ Afþ ·fe WX¸ffSXZ d»fE

IYûBÊ ¸fbïf ³fWXeÔ ¶f³f ´ffBÊ WX`Ü ³f dÀfRYÊ WX¸ffSXZ §fSX-¸fûWX»»fZ AüSX ÀfOÞXIZYÔ ¶fd»IY ²f¸fÊÀ±f»f °fIY ¶fZWXQ¦fÔQZ WX`Ô, AüSX WX¸fZÔ BÀfZ »fZIYSX IYûBÊ JfÀf ´fSXZVff³fe ·fe ³fWXeÔ WX`Ü A¶f BÀfÀfZ ¶fOÞXe dUOXÔ¶f³ff ¢¹ff WXû¦fedIY þbdOXVfSXe IYû ¹fWX ¹ffQ dQ»ff³ff ´fOÞX°ff WX` dIY ¹ffQf IbYL ³fWXeÔ °fû WX¸f A´f³fZ ¸fÔdQSX WXe ÀffRYSXJZÔÜ Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ SXfþ²ff³fe IZY IYf»fIYfþe ¸fÔdQSX IZY AfÀf´ffÀf IYe ¦fÔQ¦fe ´fSX ¦fWXSXf E°fSXfþþ°ff°fZ WXbE IYWXf dIY ¸fÔdQSX ¸fZÔ ³f dÀfRYÊ ¸f³f IYe Vfbdð þøYSXe WX` ¶fd»IY ¸fÔdQSX U CXÀfIZY AfÀf´ffÀfÀffRY-ÀfRYfBÊ ·fe CX°f³fe WXe AfUV¹fIY WX`Ü BÀf ¸fÔdQSX ÀfRYfBÊ IYf ¸fbïf BÀfÀfZ þbOÞXZ EIY dUUfQ ´fSXÀfb³fUfBÊ IZY QüSXf³f CXNXfÜ AQf»f°f IYû þf³fIYfSXe Qe ¦fBÊ dIY fÔdQSX fSX fbþfdSX¹fûÔ IYf, BÀfIZY QSXUfþZ´fSX d·fJfdSX¹fûÔ IYf AüSX BÀfIZY ¨ffSXûÔ °fSXRY ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYf IY¶þf WXû ¨fbIYf WX`Ü ¸fÔdQSX þ¶fQÊÀ°f¦fÔQ¦fe IYf dVfIYfSX WX`, »fZdIY³f BÀfZ ÀffRY SXJ³fZ IYe dþ¸¸fZQfSXe dIYÀfe IYe ³fWXeÔ WX`Ü BÀf ´fSX Àf£°f³ffSXfþ¦fe þ°ff°fZ WXbE IYûMXÊ ³fZ ¸fÔdQSX IYe ½¹fUÀ±ff IYû »fZIYSX NXûÀf dSX´fûMXÊ °f»f¶f IYe WX`Ü A¦fSXAQf»f°fZÔ QZVf IZY ÀffSXZ CX´ffÀf³ff À±f»fûÔ IYf þf¹fþf »fZ³fZ »f¦fZÔ °fû CX³fIZY ´ffÀf ¶ffIYe ¸ff¸f»fûÔ IYûQZJ³fZ IYf Àf¸f¹f WXe ³fWXeÔ ¶f¨fZ¦ffÜ Af›¹fÊ IYe ¶ff°f WX` dIY AfÀ±ff IZYÔQiûÔ IYe EZÀfe QbQÊVff QZJ IYSX·fe QZVf IYe ²f¸fÊ´fSXf¹f¯f þ³f°ff IYe AfÀ±ff IYû NXZÀf ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨f°feÜ dWXÔQc ²f¸fÊ ÀfZ þbOÞXe LûMXe-LûMXe¶ff°fûÔ ´fSX ·fOÞXIY CXNX³fZ Uf»fZ ²ffd¸fÊIY ³fZ°ffAûÔ IZY d»fE ·fe ¹fWX JbQ ¸fZÔ IYûBÊ ÀfUf»f ³fWXeÔ WX`ÜQSXAÀf»f ·ffSX°fe¹f þ³f¸ff³fÀf ¸fZÔ ÀfRYfBÊ IYû »fZIYSX EIY ¶fbd³f¹ffQe CX»fÓf³f WX`Ü ¹fWXfÔ þûSX ÀfRYfBÊIZY ¶fþf¹f ´fdUÂf°ff ´fSX SXWXf WX`, þû ¹ff °fû BÊV½fSX ´fiQØf WXû°fe WX` ¹ff AfÔ°fdSXIY CX´ff¹fûÔ ÀfZ WXfdÀf»fIYe þf°fe WX`Ü A´f³fZ ´fdSXUZVf IYû ÀffRY-Àfb±fSXf SXJ³fZ IZY ¶fþf¹f BÀfIYf þûSX ·feOÞX ÀfZ A»f¦f dQJ³fZ´fSX WX`Ü IYWXeÔ ³f IYWXeÔ WX¸ffSXZ AU¨fZ°f³f ¸fZÔ ¹fWX ·fe ¶f`NXf WXbAf WX` dIY ÀfRYfBÊ WX¸ffSXf ³fWXeÔ dIYÀfe AüSXIYf IYf¸f WX`Ü U¯fÊ ½¹fUÀ±ff ³fZ EIY JfÀf U¦fÊ IYû ¹fWX IYf¸f ÀfüÔ´f IYSX Lb˜e ´ff »fe ±fe, BÀfd»fE¶ffIYe IZY d»fE ¹fWX IYûBÊ ¸fbïf WXe ³fWXeÔ ±ffÜ Afþ U¯fÊ ½¹fUÀ±ff IZY ¶fÔ²f³f °fû PXe»fZ WXbE WX`Ô, ´fSX CXÀf´fSXþeUe ff³fdÀfIY°ff ÀfZ fbdöY ³fWXeÔ d¸f»fe WX`Ü ÀfSXIYfSX IYe »ff´fSXUfWXe »fû¦fûÔ IYû AüSX ·fe ¶fZdRYIYSXf¶f³ff°fe WX`Ü EIY ³fBÊ ´fWX»f IZY øY´f ¸fZÔ IZYÔQi ÀfSXIYfSX ³fZ þû ÀU¨L°ff Ad·f¹ff³f VfbøY dIY¹ff, UWX ·feSXÀ¸f-AQf¹f¦fe ¶f³fIYSX SXWX ¦f¹ffÜ ÀfSXIYfSXe dU·ff¦fûÔ ³fZ dUÄff´f³f ´fSX IYSXûOÞXûÔ RcYÔIY dQE AüSX ³fZ°ffÓffOÞXc IZY Àff±f RYûMXû dJÔ¨fUfIYSX A´f³fZ ³fÔ¶fSX ¶fPÞXUf³fZ ¸fZÔ þbMXZ SXWXZÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ dIY A´f³fe WXe¦fÔQ¦fe ¸fZÔ §fbMXIYSX BÀf QZVf IYf Q¸f d³fIY»f þfE, ¹fWXfÔ IZY Af¸f »fû¦fûÔ ¸fZÔ dÀfdUIY ÀfZÔÀf IYe d¨fÔ¦ffSXeþ¦ff³fZ IZY d»fE QZVf IZY ¶fOÞXZ »fû¦fûÔ IYû ¦ffÔ²fe IYe °fSXWX Àf¨¨fZ dQ»f ÀfZ ÀfRYfBÊ IYe ¸fbdWX¸f ¨f»ff³fZIYe EIY AüSX IYûdVfVf IYSX³fe ¨ffdWXEÜ

ÀUf¸fe dUUZIYf³fÔQ ÀfZ´fi·ffdU°f WXûIYSX ·ffSX°f ¸fZÔ ÀÂfedVfÃff IYf ´fi¨ffSX-´fiÀffSX IYSX³fZAfBÊ ·fd¦f³fe d³fUZdQ°ff ³fZ ¶fÔ¦ff»f¸fZÔ A³ff±f ¶ffd»fIYfAûÔ IZY d»fEEIY Afßf¸f Jû»ffÜ

d¶fidMXVf ÀfSXIYfSX ÀfZ CX³WXZ Ô´fSXWXZþ ±ffÜ ·ffSX°fe¹fûÔ ÀfZ WXe ²f³fBIY™f IYSX UWX A´f³ff Afßf¸f¨f»ff°fe ±feÔÜ EIY ¶ffSX UZ dIYÀfeA¸feSX ÀfZNX IZY ´ffÀf ¨fÔQf ¸ffÔ¦f³fZ¦fBÊÔ, þû ¶fZWXQ IÔYþcÀf ±ffÜ ÀfZNX³fZ B³fIYfSX IYSX dQ¹ff, »fZdIY³f

·fd¦f³fe ³fZ WXfSX ³fWXeÔ ¸ff³fe AüSXUWXeÔ ÷YIYIYSX ¶ffSX-¶ffSX ¨fÔQZ IYe¸ffÔ¦f IYSX°fe SXWXeÔÜ AÔ°f°f: IiYû²f¸fZÔ A´f³ff ÀfÔ°fb»f³f Jû°fZ WXbEIÔYþcÀf ÀfZNX ³fZ ·fd¦f³fe IYû ±f´´fOÞX

¸ffSX dQ¹ffÜ UWX ±fûOÞXe QZSX¨fb´f¨ff´f JOÞXe SXWXeÔ, dRYSX ¶fû»feÔ-¹fWX °fû Af´f³fZ ¸fbÓfZ dQ¹ff, A¶fB³f A³ff±f ¶ffd»fIYfAûÔ IZY d»fE·fe °fû IbYL QedþEÜ ÀfZNX IYûWXf±f ¨f»ff³fZ IYf ´fWX»fZ ÀfZ WXe´fL°ffUf WXû SXWXf ±ffÜ ·fd¦f³fe IYe¶ff°fûÔ ÀfZ UWX Af°¸f¦»ffd³f ÀfZ ·fSX¦f¹ffÜ A´f³fZ ´ff´f IZY ´fdSXWXfSX IZYd»fE UWX §fSX ÀfZ ¨fÔQZ IYe SXIY¸f»fZ Af¹ff AüSX A´f³fZ ¶f°ffÊU IZYd»fE ¸ffRYe ¸ffÔ¦f°fZ WXbE ·fd¦f³feIYû SXIY¸f ÀfüÔ´f QeÜ

ÀfbSX IZY ÀfUf»f IYSXZÔ ¶fZWXf»f¸f`Ô WX`SXf³f WXcÔ-OXeþZ Uf»fZ ¦ff³fZ IZY

d»f¹fZ BÀf »fOÞXIYe IYe QeUf³f¦feQZJIYSXÜ þ¶f ·fe ¶ffþfSX ¸fZÔ d³fIY»f°ffWXcÔ, BÀf »fOÞXIYe IYe dSXdSX¹ffWXMX ¸fbÓfZÀfb³ffBÊ QZ þf°fe WX`, »fZdIY³f »fû¦f WX`Ô dIY»fOÞXIYe IYe AfUfþ IYû A³fÀfb³feIYSX°fZ WXbE Ófc¸f IYSX Af¦fZ ¶fPÞX þf°fZ WX`ÔÜ¢¹ff ¹fWX UWXe QZVf WX` þWXfÔ ´fSX IY·fe¸f³fed¿f¹fûÔ ³fZ IYWXf ±ff-¹fÂf ³ff¹fÊÀ°fb´fc¹fÔ°fZ SX¸fÔ°fZ °fÂf QZU°ff?

dRYSX »fOÞXIYe IYe ¸ffÔ¦f dIY°f³fe¸ff¸fc»fe-Àfe WX`? UWX dIYÀfe OXeþZ Uf»fZ¶ff¶fc ÀfZ IZYU»f B°f³ff-Àff ffWX°fe WX` dIYUû CXÀfIYf ¦ff³ff ¨f»ff QZ? A¶f OXeþZUf»fZ ¶ff¶fc IYû ´f°ff ³fWXeÔ ¢¹ff Jb³³fÀfWX` »fOÞXIYe ÀfZ dIY Uû Qbd³f¹ff ·fSX IZY ¦ff³fZ°fû ¨f»ff QZ¦ff, »fZdIY³f »fOÞXIYe IYf¦ff³ff ³fWXeÔ ¨f»ff¹fZ¦ffÜ

A¶f ¹fZ OXeþZ Uf»ff ¶ff¶fc WX` IYü³f,þû »fOÞXIYe IYe ¶ff°f ³fWXeÔ Àfb³f³ff¨ffWX°ff? dRYSX »fOÞXIYe BÀfe ÀfZ A´f³ff¦ff³ff ¢¹fûÔ Àfb³f³ff ¨ffWX°fe WX`? BÀfIZY´feLZ dUQZVfe °ffIY°fZÔ ÀfdIiY¹f WX`Ô ¹ff

dUSXûd²f¹fûÔ IYf WXf±f WX`, ¹fWX ¶ff°f IYü³f°f¹f IYSXZ¦ffÜ ¹fdQ OXeþZ Uf»ff ¶ff¶fc»fOÞXIYe IYf ¦ff³ff ³fWXeÔ ¨f»ff¹fZ¦ff °fûQZVf ¸fZÔ IYü³f-Àff ¶fOÞXf ÀfÔIYMX CX°´f³³fWXû þf¹fZ¦ffÜ

IYBÊ ¶ffSX °fû EZÀff »f¦f°ff WX` ¸ff³fû»fOÞXIYe dIYÀfe ¦ff³fZ IYû f»ff³fZ IZY d»f¹fZ³fWXeÔ IYWX SXWXe ¶fd»IY ÀfOÞXIY ÀfZ ¦fbþSXSXWXZ »fû¦fûÔ IYû A´f³ff JSXf¶f WXû ¦f¹ffMÑIY ¨f»ff³fZ IZY d»f¹fZ ¸f³ff SXWXe WX`Ü»fZdIY³f MÑIY ¨f»ff³ff Àf¶fIZY ¶fÀf IYe¶ff°f ³fWXeÔ WX` ÀffWX¶fÜ »fOÞXIYe d¸f³³f°fZÔIYSX ·fe SXWXe WXû °fû ¢¹ff? MÑIY AfdJSXMÑIY WXû°ff WX`, IYûBÊ ÀfSXIYfSX ³fWXeÔ dIY¶fWXb¸f°f Àff±f WXû °fû þ`ÀfZ-°f`ÀfZ ¨f»f WXeþf°fe WX`Ü

IYBÊ ¶ffSX ¸fZSXZ ¸f³f ¸fZÔ Af¹ff dIY ¸f`ÔWXe A´f³fZ MXZ´f SXZIYfgOXÊSX IYe AfUfþDYÔ¨fe IYSXIZY CXÀfIYf ¦ff³ff ¨f»ff QcÔÜ»fZdIY³f ¸fbÀfe¶f°f ¹fWX WX` dIY ¸fbÓfZ ´f°ffWXe ³fWXeÔ WX` dIY »fOÞXIYe IYü³f-Àff ¦ff³ffÀfb³f³ff ¨ffWX°fe WX`? EZÀff ³fWXeÔ WXû dIY ¸f`Ô°fû A´f³fZ ´fi·fb°U IYû ¶f¨ff³fZ IZY d»f¹fZ

CXÀfZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYe IbYÀfeÊ ´fSX ¶f`NXfDYÔ,AüSX CXÀfIYf dQ»f þd°f³f ¸ffÔÓfe WXûIYSX¸fZSXZ WXe dJ»ffRY ¶f¦ffU°f IYf Óf¯OXf¶fb»fÔQ IYSX QZÜ ¹fdQ EZÀff WXbAf AüSX»fOÞXIYe ³fZ WXf¹f °fü¶ff ¸f¨ffBÊ °fû ³ffWXIYWXe ¶fQ³ff¸fe ¦f»fZ ´fOÞXZ¦feÜ

¸fbÓfZ °fû IY·fe-IY·fe »fOÞXIYe IZYBSXfQûÔ ´fSX ·fe VfIY WXû°ff WX`Ü AfdJSXUWX Ófû»fZ IY¸fÔOX»f »fZIYSX EIY ¦ff³fZ IZY´feLZ ¢¹fûÔ ´fOÞXe WX`? EZÀff °fû ³fWXeÔ WX` dIY»fOÞXIYe IYe Af°¸ff ¸fZÔ ·fe IYûBÊ ¶ff¶ffdIYÀ¸f IYe ¶ffg¶fe ffÔ f¨f»f SXWXe WXû, þûA´f³fZ JfÀf ·föYûÔ IZY Àff¸f³fZ EIY RYf¸fÊWXfCXÀf ¸fZÔ ²fc´f IYf ¨fV¸ff »f¦ffIYSXÓfc¸f³ff ¨ffWX°fe WXûÜ »fOÞXIYe IYû dIYÀfe¶ff¶ff ³fZ °fû ³fWXeÔ ·fZþf dIY þ¶f °fIYUWX A´f³fe ¦fb~ IbYMXe ¸fZÔ A´f³fZ ¶ff¶ffWXû³fZ IYf AÀf»fe RYþÊ AQf IYSXZ, °f¶f°fIY UWX dIYÀfe JfÀf ¦ff³fZ IZY ³ff¸f ´fSX»fû¦fûÔ IYf ²¹ff³f A´f³fe °fSXRY JeÔ¨f°feSXWXZ? OXeþZ Uf»fZ ¶ff¶fc ÀfZ EIY »fOÞXIYeIZY ¦ff³fZ IYe RYSX¸ffBVf ³fZ ¸fbÓfZ ¶fWXb°fCX»fÓf³f ¸fZÔ OXf»f dQ¹ff WX`Ü

QZ»fJÔOX IZY »fû¦f Àff»fûÔ ÀfZA´f³fe dIYÀ¸f°f IYû IYûÀf°fZAf SXWXZ WX`ÔÜ UZ dÀf¹ffÀfe AüSXIbYQSX°fe ¸ffSX ÓfZ»f³fZ IYû

¸fþ¶fcSX WX`ÔÜ ·f¹fÔIYSX ÀfcJZ ÀfZ d¶f»fd¶f»ff°fZ¹fWXfÔ IZY »fû¦fûÔ IYû ÀfSXIYfSXe ¸fQQ ·fe ³fWXeÔd¸f»f ´ff°feÜ »fZdIY³f ´ff´fe ´fZMX IYe Af¦f IYûVffÔ°f IYSX³fZ IZY d»fE UöY ³fZ dIYÀff³fûÔ IYûA¶f A´f³fZ IY»fZþZ IZY MXbIYOÞXûÔ IYû ·fed¦fSXUe SXJ³fZ IYû ¸fþ¶fcSX IYSX dQ¹ff WX`ÜA¦fSX Af´f ·fcJ ÀfZ MXcMX°fZ þeU³f IYf°f¸ffVff QZJ³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô °fû ¶fbÔQZ»fJÔOXþfB¹fZ IY·feÜ ¶fbÔQZ»fJÔOXUfdÀf¹fûÔ IYeWXf»f°f dIYÀfe ÂffÀfQ IY±ff³fIY ÀfZ IY¸f ³fWXeÔWX`Ü ¦fSXe¶fe AüSX dÀf¹ffÀf°fQf³fûÔ ³fZ ¹fWXfÔ IZYþeU³f ¸fZÔ þWXSX §fû»f dQ¹ff WX`Ü WXb¢¸fSXf³fûÔ ³fZ¹fcÔ °fû ¶fbÔQZ»fJÔOX IYe dIYÀ¸f°f A´f³fZ WXf±fûÔÀfZ d»fJ³fZ IYe IYBÊ ¶ffSX IYûdVfVf IYe ¸f¦fSXCX³WXZÔ IYf¸f¹ff¶fe ³fWXeÔ d¸f»feÜ

WXbIcY¸f°fZÔ ¶fQ»f°fe SXWX°fe WX`Ô »fZdIY³f¶fbÔQZ»fJÔOX IYe ÀfcSX°f ³fWXeÔ ¶fQ»f°feܶfQWXf»fe IZY IYfSX¯f CXØfSX ´fiQZVf IYf ¹fWXÃfZÂf WX¸fZVff ÀfbdJʹfûÔ ¸fZÔ SXWX°ff Af¹ff WX`ܶfbÔQZ»fJÔOX IYe þû °ffþf °fÀUeSX Àff¸f³fZAfBÊ WX`, UWX ÓfIYÓfûSX QZ³fZ Uf»fe WX`Ü ´fiQZVf

IZY d´fLOÞXZ þ³f´fQûÔ ¸fZÔ Vfb¸ffSX »fd»f°f´fbSX IZYÀfIYSXf ¦ffÔU ¸fZÔ ÀfWXdSX¹ff þfd°f IZY IYBÊdIYÀff³fûÔ ³fZ Qû UöY IYe SXûMXe IZY d»fE A´f³fZOXZPÞX Qþʳf ¶f¨¨fûÔ IYû SXfþÀ±ff³f IZY DYÔMX½¹ff´ffdSX¹fûÔ IZY ´ffÀf d¦fSXUe SXJ dQ¹ff WX`Üd¦fSXUe SXJZ ¦fE ¶f¨¨fûÔ ÀfZ DYÔMX ½¹ff´ffSXe WXSX°fSXWX IYf IYf¸f IYSXf SXWXZ WX`ÔÜ

¸ff³fU°ff IYû Vf¸fÊÀffSX IYSX³fZ Uf»ff ¹fWX¸ff¸f»ff CXÀf UöY Àff¸f³fZ Af¹ff, þ¶f IZYÔQiÀfSXIYfSX dUQZVfûÔ ¸fZÔ JbQ IYû Àf¶fÀfZ ¹ffQf°fSX¢IYe IYSX³fZ Uf»ff QZVf ´fZVf IYSX SXWXe WX`Ü»fZdIY³f ¹fWX §fMX³ff CX³fIZY QfUûÔ IYe ´fû»f

Jû»f³fZ IZY d»fE IYfRYe WX`Ü J`SX, ¶f¨¨fûÔ IYûd¦fSXUe SXJ³fZ IYf ¸ff¸f»ff ¸fedOX¹ff ¸fZÔ Af³fZIZY ¶ffQ, SXf¿MÑXe¹f ¸ff³fUfd²fIYfSX Af¹fû¦f ³fZBÀf ´fSX ÀfÔÄff³f »fZ°fZ WXbE SXf¹f ÀfSXIYfSX ÀfZþ¶ffU °f»f¶f dIY¹ff WX` AüSX dþ»ffd²fIYfSXeIYû ³fûdMXÀf þfSXe IYSX ¨ffSX WXμ°fZ ¸fZÔ þUf¶f¸ffÔ¦ff WX`Ü Af¹fû¦f þ»Q WXe EIY MXe¸f ¸füIZY´fSX ·fZþZ¦ffÜ

Àf·fe IYû ´f°ff WX` dIY ¶fbÔQZ»fJÔOX Àff»fûÔÀfZ ÀfcJZ IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ WX`Ü »fd»f°f´fbSX dþ»fZIYf fOÞXfUSXf ÃfZÂf 2003 fZÔ ÀfbdJʹfûÔ fZÔ °f¶fAf¹ff ±ff, þ¶f ¹fWXfÔ IZY »fû¦fûÔ IYû A´f³fZ´fZMX IYe ·fcJ IYû d¸fMXf³fZ IZY d»fE §ffÀf IYeSXûdMX¹ffÔ Jf°fZ QZJf ¦f¹ffÜ Afþ 12 Àff»f¶ffQ WXf»ff°f B°f³fZ ¶fQ°fSX WXû ¦fE WX`Ô dIY ¹fWXfÔIZY ¦fSXe¶f A´f³fZ ¶f¨¨fûÔ IYû Qû UöY IYe SXûMXe°fIY ³fWXeÔ QZ ´ff SXWXZ WX`ÔÜ BÀfd»fE CX³fIYûA´f³fZ 10 ÀfZ 15 Àff»f IZY ¶f¨¨fûÔ IYûSXfþÀ±ff³f IZY DYÔMX AüSX ·fZOÞX ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IZY´ffÀf d¦fSXUe °fIY SXJ³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü

IbYQSX°fe Af´fQf IZY ¶ffQ dIYÀff³fûÔ IYûd¸f»f³fZ Uf»fe ÀfSXIYfSXe ¸fQQ IYû ARYÀfSXûÔ³fZ JbQʶfbQÊ IYSX³ff VfbøY IYSX dQ¹ff WX`Ü

AfÔIYOÞXûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY, ¶fbÔQZ»fJÔOX ¸fZÔ80.53 RYeÀfQe dIYÀff³f IYþÊQfSX WX`ÔÜ ¶ffÔQf¸fZÔ IbY»f ¶fe¸ff SXfdVf EIY ASX¶f 70 IYSXûOÞX90 »ffJ 62 WXþfSX ÷Y´fE WX`, dþÀfIYf´fied¸f¹f¸f 6 IYSXûOÞX 96 »ffJ 35 WXþfSX268 ÷Y´fE WX`Ü A¦fSX B³f ¶f`ÔIYûÔ IZY dIYÀff³fIiYZdOXMX IYfOXÊ ´fSX dIYÀff³fûÔ IYe JZ°fe IYfIiYZdOXMX IYþÊ fZÔ QZJf þfE °fû 6 ASX¶f ÷Y´fEIYe RYÀf»f dIYÀff³fûÔ ³fZ IYþÊ ÀfZ ´f`Qf IYe WX`ÜdþÀfZ 90 RYeÀfQe ¸fü°f IZY ¸füÀf¸f ³fZ ¶f¶ffÊQIYSX dQ¹ff WX`Ü d¨fÂfIcYMX ¸fÔOX»f ¸fZÔ dIYÀff³fûÔ´fSX dIYÀff³f IiYZdOXMX IYfOXÊ IZY IYþÊ IYe°f»fUfSX »fMXIY SXWXe WX`Ü A¦fSX ¶fe¸ff ¢»fZ¸fd¸f»ff ·fe °fû 1.44 »ffJ dIYÀff³f UÔd¨f°fSXWXZÔ¦fZÜ °fIYSXe¶f³f 2,87,596 dIYÀff³fûÔ IZY´ffÀf IYþÊ AQf¹f¦fe IYf IYûBÊ SXfÀ°ff ³fWXeÔWX`Ü BÀfIZY ffSX dþ»fûÔ fZÔ ¶ffdSXVf AüSX Aû»fûÔIYe ffSX ÀfZ ¶f¶ffÊQ dIYÀff³fûÔ IYe ¶f¨fe-Jb¨feRYÀf»f IYe WXf»f°f QZJIYSX ¶fe°fZ EIY ¸fBÊIYû QZVf IZY ¦fÈWX ¸fÔÂfe SXfþ³ff±f dÀfÔWX IYf ·fe¨fZWXSXf CXQfÀf WXû ¦f¹ffÜ EIY¶ffSX¦fe °fû »f¦ffdIY UZ dIYÀff³f fWXf´fÔ¨ff¹f°f þ³fÀf·ff, ¶ffÔQf

¸fZÔ dIYÀff³fûÔ IZY IYþÊ ¸ffRYe IYe §fû¿f¯ffIYSXZÔ¦fZ, »fZdIY³f dIYÀff³fûÔ IYf ·fi¸f CXÀf UöYIYfRcYSX WXû ¦f¹ff þ¶f SXfþ³ff±f ³fZ IYWXf dIYWX¸f dIYÀff³fûÔ IYf IYþfÊ ¸ffRY ³fWXeÔ IYSXÀfIY°fZ! Af´fIYf dIY¹ff °fû A³¹f SXf¹fûÔ fZÔ ·feIYSX³ff ´fOÞXZ¦ffÜ

·fcJZ dIYÀff³fûÔ IYe WXf»f°f QZJIYSX ¹fWXfÔIZY IbYL »fû¦fûÔ ³fZ CX³fIYe ·fcJ d¸fMXf³fZ IZYd»fE A´f³fZ À°fSX ´fSX IbYL ´fi¹ffÀf VfbøY dIYEWX`ÔÜ ¶fbÔQZ»fJÔOX IZY Àf¶fÀfZ d´fLOÞXZ dþ»fûÔ ¸fZÔ°fIYSXe¶f³f 40 ¹fbUfAûÔ AüSX 5 UdSXâ³ff¦fdSXIYûÔ õfSXf EIY Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff þfSXWXf WX`Ü Ad·f¹ff³f IYf ³ff¸f SXûMXe ¶f`ÔIY SXJf¦f¹ff WX`Ü SXûMXe ¶f`ÔIY IZY þdSXE ¹fZ »fû¦f Vff¸fIZY Àf¸f¹f Àf·fe ·fcJZ »fû¦fûÔ IYû CX³fIZY §fSXûÔ¸fZÔ þfIYSX Jf³ff dJ»ff°fZ WX`ÔÜ Ad·f¹ff³f ¸fZÔÀf·fe ²f¸fÊ IZY »fû¦f Vffd¸f»f WX`ÔÜ

Ad·f¹ff³f IZY ÀfQÀ¹f IYWX°fZ WX`Ô dIY ¹fWX³fZIY IYf¸f IYSX³fZ IZY ¶ffQ CX³fIYû ¸fÔdQSX U¸fdÀþQ þf³fZ IYe þøYSX°f ³fWXeÔ ´fOÞX°feÜ·fcJZ IYû ´fZMX ·fSX Jf³ff dJ»ff³fZ ÀfZ WXeCX³fIYf ÀfþQf WXû þf°ff WX`Ü ARYÀfûÀf BÀf¶ff°f IYf WX` dIY þû IYf¸f ÀfSXIYfSX IYû IYSX³ff¨ffdWXE, UWX IYf¸f QcÀfSXZ »fû¦fûÔ IYû IYSX³ff´fOÞX SXWXf WX`Ü

¶fbÔ¶fbÔ SSXXûûMMXXee IIZZYY dd»»ffEE dd¦¦ffSSXXUUee ¶¶ff¨ff´ff³³ff

Ad³f»f dõUZQe, »fZJIY dSXÀf¨fÊ ÀIYfg»fSX AüSX Ad°fd±f ´fif²¹ff´fIY WX`Ô

SX¸fZVf NXfIbYSX

Af¦fZ ¶fPÞXZ ³fZ´ff»fEIY QVfIY IYe IYVf¸fIYVf IZY ¶ffQAfdJSX ³fZ´ff»f A´f³ff ÀfÔdU²ff³f ¶f³ff³fZ ¸fZÔIYf¸f¹ff¶f WXû ¦f¹ffÜ ¸fÔ¦f»fUfSX QZSX SXf°fÀfÔdU²ff³f Àf·ff ³fZ IYfNX¸ffÔOXc ¸fZÔ ÀfÔdU²ff³f IZY´fiføY´f IYû ¸fÔþcSX IYSX d»f¹ffÜ A¶f SXdUUfSXIYû SXf¿MÑX´fd°f IZY WXÀ°ffÃfSX IZY ¶ffQ ¹fWX »ff¦fcWXû þfE¦ff AüSX ³fZ´ff»f ¶ffIYf¹fQf EIYÀfÔ§ff°¸fIY, »fûIY°ffÔdÂfIY, ²f¸fÊd³fSX´fZÃf¦f¯fSXf¹f ¶f³f þfE¦ffÜ d´fL»fZ LWX QVfIYûÔ ¸fZÔ³fZ´ff»f ¸fZÔ LWX ÀfÔdU²ff³f »ff¦fc WXû ¨fbIZY WX`Ô,»fZdIY³f ¹fWX ´fWX»ff ¸füIYf WX` þ¶f ¶ffIYf¹fQf³fZ´ff»fe þ³f°ff õfSXf ¨fb³fe ¦fBÊ ÀfÔdU²ff³fÀf·ff ³fZ ÀfÔdU²ff³f ¶f³ff³fZ IYe dþ¸¸fZQfSXe ´fcSXeIYe WX`Ü WXf»ffÔdIY ÀfÔdU²ff³f d³f¸ffʯf IYe BÀf´fidIiY¹ff ¸fZÔ þ¶fQÊÀ°f CX°ffSX-¨fPÞXfU QZJ³fZIYû d¸f»fZÜ Qû-Qû ¶ffSX ÀfÔdU²ff³f Àf·ff IYf¨fb³ffU WXbAf dRYSX ·fe SXfþ³fed°fIY ¦fd°fSXû²f±ff dIY QcSX WXû³fZ IYf ³ff¸f WXe ³fWXeÔ »fZ SXWXf±ffÜ d´fL»fZ dQ³fûÔ ·fcIÔY´f IZY øY´f ¸fZÔ AfBÊ´fifIÈYd°fIY ÂffÀfQe IYf AIZY»ff CX«U»f ´fÃf ¹fWX SXWXf dIY BÀf³fZ SXfþ³fed°fIY ³fZ°fÈ°U IYû A´f³fZ ¸f°f·fZQûÔ ÀfZ DY´fSX CXNX³fZIYû ´fiZdSX°f dIY¹ffÜ WXf»ffÔdIY BÀfIZY ¶ffQ ·fe ÀfÔ§fUfQ AüSX ²f¸fÊd³fSX´fZÃf°ff ÀfZ þbOÞXZ ´fifU²ff³fûÔ ´fSX þ¶fQÊÀ°f dUSXû²f SXWXfÜdþÀf °fSXWX ÀfZ ¸f²fZÀf ¹ff³fe ¸f`Qf³fe B»ffIYûÔ ÀfZ þbOÞXe ´ffdMXʹfûÔ ³fZ ÀfÔdU²ff³f Àf·ff IYe IYf¹fÊUfWXe IYf ¶fdWX¿IYfSX dIY¹ff WX`,CXÀfÀfZ »f¦f°ff ³fWXeÔ dIY ÀfÔ§ff°¸fIY°ff IYf dUUfQ þ»Qe VffÔ°f WXû¦ffÜ ¹fZ ´ffdMXʹffÔ IYWX°fe WX`Ô SXf¹fûÔ IZY ¦fNX³f IYf ¸füþcQfRYfg¸¹fc»ffÊ ±fføY AüSX ¸f²fZÀfe þ`ÀfZ UÔd¨f°f AüSX d´fLOÞXZ Àf¸fcWXûÔ IYû AüSX ¹ffQf WXfdVf¹fZ ´fSX »ffE¦ffÜ B³f B»ffIYûÔ ¸fZÔd´fL»fZ IbYL WXμ°fûÔ ÀfZ þfSXe dUSXû²f ´fiQVfʳfûÔ ¸fZÔ 40 ÀfZ ¹ffQf »fû¦f ¸ffSXZ þf ¨fbIZY WX`ÔÜ ÀfÔdU²ff³f ¸fÔþcSX IYSX d»fE þf³fZIYe §fû¿f¯ff IZY ¶ffQ ·fe ¹fZ ´fiQVfʳf ±f¸fZ ³fWXeÔ WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ þøYSXe WX` dIY ³fZ´ff»f IYf SXfþ³fed°fIY ³fZ°fÈ°U AüSX ¹ffQfÀfÔUZQ³fVfe»f°ff AüSX Àf¸fÓfQfSXe dQJfEÜ CXÀfZ ¹fWX Àfbd³fd›°f IYSX³ff WXû¦ff dIY ³fE ÀfÔdU²ff³f AüSX VffÀf³f ½¹fUÀ±ff IZY°fWX°f ³fZ´ff»f IYf IYûBÊ ·fe ³ff¦fdSXIY Àf¸fcWX JbQ IYû CX´fZdÃf°f AüSX L»ff WXbAf ³f ¸fWXÀfcÀf IYSXZÜ ¹fWX A¨Le ¶ff°f WX` dIY³fZ´ff»f IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ dUUfdQ°f ¸fbïûÔ IYû »fZIYSX Jb»ff´f³f dQJf°fZ WXbE IYWXf WX` dIY B³f ¸fÀf»fûÔ ´fSX ¶ff°f¨fe°f ÀfZAf¸f ÀfWX¸fd°f IYf IYûBÊ SXfÀ°ff d³fIYf»f³fZ IYe ¦fbÔþfBVf ¶f³fe WXbBÊ WX` AüSX þøYSXe WXbAf °fû ÀfÔdU²ff³f ¸fZÔ ÀfÔVfû²f³f IYfdUIY»´f ·fe A´f³ff¹ff þfE¦ffÜ ¶fWXSXWXf»f, A·fe °fû WX¸ffSXe °fSXRY ÀfZ ´fOÞXûÀfe d¸fÂf QZVf IYû WXfdQÊIY ¶f²ffBÊ AüSXVfb·fIYf¸f³ffEÔÜ

¸fbÓfZ ³fSXZÔQi IYWXû¢¹ff WX¸f EIY-QcÀfSXZ IYû

Àfe²fZ ³ff¸f »fZIYSX ³fWXeÔ ¶fb»ffÀfIY°fZ? d¸fÀMXSX, ÀfSX, þe,ÀffWX¶f, ¶ff¶fc AüSX °fSXWX-°fSXWXIZY MXfBMX»fûÔ ¸fZÔ ¶fÔ²fe ´fWX¨ff³fWX¸ffSXZ Qf¹fSXZ IYû ¶fWXb°f LûMXf ¶f³ffQZ°fe WX`Ü QZVf IZY EIY þf³fZ-¸ff³fZd¶fþ³fZÀf WXfCXÀf ³fZ d´fL»fZ dQ³fûÔA´f³fZ ¹fWXfÔ EIY dQ»f¨fÀ´fd³f¹f¸f ¶f³ff¹ff dIY IÔY´f³fe IYfWXSXZIY IY¸fʨffSXe EIY-QcÀfSXZ IYûdÀfRYÊ CXÀfIZY ´fWX»fZ ³ff¸f ÀfZ´fbIYfSXZ¦ffÜ ³ff¸f IZY Af¦fZ-´feLZIbYL ·fe »f¦ff³fZ IYe þøYSX°f³fWXeÔÜ

AfSX´feþe BÔMXSX´fifBþZþ IZY¨fZ¹fSX¸f`³f WX¿fÊ ¦fû¹f³fIYf IYûA´f³fe IÔY´f³fe IYf EIY ¸fZ»fd¸f»ff, dþÀf¸fZÔ CX³WXZ Ô d¸fÀMXSX¦fû¹f³fIYf IYWXf ¦f¹ff ±ffÜ CX³WXûÔ³fZÓfMX þUf¶fe fZ»f fZÔ d³fQZÊVf þfSXedIY¹ff dIY CX³WXZ Ô dÀfRYÊ WX¿fÊIYWXIYSX ´fbIYfSXf þfEÜ A´f³fZ¶feÀf WXþfSX IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY d»fE·fe CX³WXûÔ³fZ BÀfZ °f°IYf»f »ff¦fcIYSX³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ffÜ

WX¿fÊ IYf IYWX³ff WX` dIY CX³fIZY¹fWXfÔ ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ³füþUf³fAf SXWXZ WX`Ô, IÔY´f³fe IYe AüÀf°fCX¸fi 30 Àff»f IZY AfÀf´ffÀf WXû¦fBÊ WX`Ü A¦fSX EIY-QcÀfSXZ IYû

´fbIYfSX³fZ IYf PXÔ¦f ¶fQ»f dQ¹ffþfE °fû þZ³fSXZVf³f ¦f`´f J°¸f WXûþfE¦ffÜ QZJ³fZ fZÔ ¹fWX LûMXe ¶ff°f»f¦f°fe WX` »fZdIY³f BÀfÀfZ ¶fOÞXfRYIYÊ Af ÀfIY°ff WX`Ü WX¸fdIYÀfIYû ¢¹ff IYWXIYSX ¶fb»ff°fZWX`Ô, BÀfÀfZ WX¸ffSXZ Af´fÀfe dSXV°fûÔIYf AÔQfþf d¸f»f°ff WX`Ü WX¸ffSXfÀf¸ffþ ³f þf³fZ dIY°f³fZ Af²ffSXûÔ´fSX ¶fÔMXf WXbAf WX`- þfd°f,Àf¸fbQf¹f, ÃfZÂf, ²f¸fÊ, AüSX ·fe ³fþf³fZ ¢¹ff-¢¹ffÜ WX¸ffSXZ ½¹fUWXfSX´fSX BÀf ¶fÔMXUfSXZ IYe Lf´f WX`ÜÀfe²fZ ³ff¸f ³f »fZIYSX CXÀf¸fZÔ Af¦fZ-´feLZ IbYL d¨f´fIYf³ff BÀf¶fÔMXUfSXZ IYû þfSXe SXJ³fZ IYeIYÀfSX°f WXe °fû WX`!

EZÀff IYSX°fZ WXbE WX¸f IYBÊ ¶ffSXþfd°fUfQ IYû ´ff»f-´fûÀf SXWXZWXû°fZ WX`Ô AüSX WX¸fZÔ ´f°ff ·fe ³fWXeÔ¨f»f°ffÜ WX¸ffSXZ ¹ffQf°fSX ÀfSX³fZ¸fþfd°f Àfc¨fIY WX`ÔÜ ¹fWX þfd°f IYfWXe Q¶ffU WX` dIY WX¸f »fû¦fûÔ IYû³ff¸f IZY ¶fþf¹f CX³fIZY ÀfSX³fZ¸f ÀfZ´fbIYfSX°fZ WX`ÔÜ

WXQ °fû °f¶f WXû°fe WX` þ¶f WX¸fÀfSX³fZ¸f IZY Àff±f ·feAfQSXÀfc¨fIY Vf¶Q þûOÞX³fZ»f¦f°fZ WX`ÔÜ þ`ÀfZ Vf¸ffÊ þe, ¹ffQUþe, NXfIbYSX ÀffWX¶f, Jf³fÀffWX¶fÜ A¶f ½¹fdöY ¨ffWXZ I`YÀff

·fe WXû, UWX dÀfRYÊ EIY MXfBMX»fIZY IYfSX¯f Bþ°f ff SXWXf WXû°ff WX`ÜNXeIY WX` dIY ßfe, ßfe¸f°fe, þe,d¸fÀMXSX IYf dIYÀfe þfd°f-²f¸fÊ ÀfZÀfÔ¶fÔ²f ³fWXeÔ, ´fSX BÀfZ »f¦ff°fZ WXeWX¸f Àff¸f³fZ Uf»fZ IZY Àff±f EIYQcSXe ¶f³ff »fZ°fZ WX`Ô, A´f³fe EIYWXQ ¶ffÔ²f »fZ°fZ WX`ÔÜ BÀfÀfZ ¶fSXf¶fSXeIZY À°fSX ´fSX CX°fSX IYSX ¦fWXSXZÀfÔUfQ ¸fZÔ þf³fZ IYe ¦fbÔþfBVfJ°¸f WXû þf°fe WX`Ü

WX¸ffSXZ ·fe°fSX ¹fWX d¶fNXf dQ¹ff¦f¹ff WX` dIY A»f¦f-A»f¦f CX¸fiAüSX AûWXQZ Uf»fZ Qû BÔÀff³f¶fSXf¶fSXe IZY »fZU»f ´fSX ¶ff°f ³fWXeÔIYSX ÀfIY°fZÜ »fZdIY³f dIYÀfe IYûRYÀMXÊ ³fZ¸f ÀfZ ´fbIYfSX°fZ WXe QcSXedÀf¸fMX³fZ »f¦f°fe WX`Ü EZÀfZ ¶fQ»ffUWX¸fZVff DY´fSX ÀfZ ³fe¨fZ IYe °fSXRYR`Y»f°fZ WX`ÔÜ d»fWXfþf A¨Lf WXû¦ffdIY ÀU¹fÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe JbQ IYû¸fûQe þe IZY ¶fþf¹f ³fSXZ ÔQiIYWXIYSX fbIYfSXZ þf³fZ IYû °fSXþeWXQZÔ? ¦f¯f°fÔÂf dQUÀf IZY ¸füIZY ´fSXA¸fZdSXIYe SXf¿MÑX´fd°f IZY Àff±fÀffÓff ¸f³f IYe ¶ff°f ¸fZÔ CX³WXZÔ¶fSXfIY ÀfÔ¶fûd²f°f IYSXIZY BÀfIYeVfbøYAf°f UWX IYSX WXe ¨fbIZY WX`ÔÜBÀfZ JbQ ´fSX »ff¦fc IYSXIZY UZ·ffSX°fe¹f Àf¸ffþ ¸fZÔ EIY ¶fOÞXf¶fQ»ffU »ff ÀfIY°fZ WX`ÔÜ

¸fdWX»ffAûÔ IYe ·ff¦feQfSXe ÀfZ ¶fZWX°fSX WXû°ffWX` IÔY´f³fe IYf ´fiQVfʳf: dSX´fûMXÊ

¸fbÔ¶fBÊÜ IiYZdOXMX ÀfbBÀf IYe dSX´fûMXÊIYfSXû¶ffSX fZÔ fdWX»ffEÔ IZY fb°ffd¶fIYdþ³f IÔY´fd³f¹fûÔ ¸fZÔ ¶fûOXÊ À°fSX ´fSX¸fdWX»ffAûÔ IYe ª¹ffQf ·ff¦feQfSXeWX`, CX³f IÔY´fd³f¹fûÔ IYf ´fiQVfʳf´fid°fõÔõe IÔY´fd³f¹fûÔ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ¶fZWX°fSX SXWX³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`ÜdSX´fûMXÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY BÀf °fSXWX IYeIÔY´fd³f¹fûÔ õfSXf A´f³fZ VfZ¹fSX²ffSXIYûÔIYû Ad²fIY »ff·ffÔVf dQE þf³fZ IYeCX¸¸feQ WX`Ü ¶fûOXÊ AüSX fi¶fÔ²f³f À°fSX´fSX Ad²fIY dUdU²f°ff, Bd¢½fMXe´fSX Ad²fIY dSXMX³fÊ AüSX VfZ¹fSXûÔ IZY

Qf¸f DY´fSX þf³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff ÀfZ þbOÞXf WX`Ü dþ³f IÔY´fd³f¹fûÔ ¸fZÔ ´fi¶fÔ²f³f À°fSX ´fSX ¸fdWX»ffAûÔ IYe·ff¦feQfSXe Ad²fIY WXû°fe WX`, CX³f IÔY´fd³f¹fûÔ õfSXf »ff·ffÔVf ·fb¦f°ff³f IYf A³fb´ff°f Ad²fIY SXWXf WX`ܹfWX dSX´fûMXÊ ·ffSX°f ÀfdWX°f dUd·f³³f QZVfûÔ ¸fZÔ °fe³f WXþfSX ÀfZ Ad²fIY IÔY´fd³f¹fûÔ ¸fZÔ 28 WXþfSX ÀfZAd²fIY UdSXâ ´fi¶fÔ²fIYûÔ IZY ¶fe¨f A²¹f¹f³f ´fSX Af²ffdSX°f WX`Ü

Àfd¶ÀfOXe ´fSX ·fi¸f ÀfZ B»fZd¢MÑIY UfWX³fûÔ IYe d¶fIiYe §fMXe³fBÊ dQ»»fe, EþZÔÀfeÜ B»fZd¢MÑIY Qû ´fdWX¹ff dUd³f¸ff°ffÊAûÔ ³fZ d¶fIiYe ¸fZÔ °feUi d¦fSXfUMX IYf QfUf dIY¹ff WX`Ü CX³fIYf IYWX³ff WX` dIY dþ³f ¦fifWXIYûÔ ³fZ BÀf Àff»f EIY A´fi`»f ÀfZ 30 þc³f IZY ¶fe¨f UfWX³f JSXeQZ WX`Ô,CX³WXZÔ dQ»»fe ÀfSXIYfSX ÀfZ Àfd¶ÀfOXe d¸f»f³ff ¶ffIYe WX`Ü dQ»»fe ÀfSXIYfSX WXdSX°f UfWX³fûÔ IZY CX´f¹fû¦f IYû ¶fPÞXfUf QZ³fZ IZY d»f¹fZ Àfd¶ÀfOXe QZ°fe WX`Ü ÀfûÀffBMXe AfRY f`³fbR`YˆYSXÀfÊ AfRY B»fZd¢MÑIY ½WXeIY»Àf (EÀfE¸fBÊUe)IZY A³fbÀffSX ³f¹fZ ¶fþMX ´fZVf dIY¹fZ þf³fZ IZY ¶ffQ dQ»»fe ÀfSXIYfSX ³fZ A´f³ff Àfd¶ÀfOXe À»f`¶f ¶fQ»f dQ¹ff WX`Ü BÀfIZY IYfSX¯f dþ³f ¦fifWXIYûÔ ³fZ Qû ´fdWX¹ff UfWX³f JSXeQZ WX`Ô, UZ A·fe ·fe Àfd¶ÀfOXe IYf BÔ°fþfSX IYSXSXWXZ WX`ÔÜ EÀfE¸fBÊUe IZY d³fQZVfIY ÀfûdWX³QSX d¦f»f ³fZ IYWXf dIY dQ»»fe ÀfSXIYfSX A´f³fZ ¶fþMX ¸fZÔ ´fid°f B»fZd¢MÑIY Qû ´fdWX¹ff UfWX³f ´fSX IYSXe¶f 5,500 ÷Y´f¹fZ IYe Àfd¶ÀfOXe IYe §fû¿f¯ff IYe ±feÜ ¹fWX Àfd¶ÀfOXe Àfe²fZ¦fifWXIYûÔ IYû Qe þf°fe WX`Ü »fZdIY³f dþ³WXûÔ³fZ EIY A´fi`»f ÀfZ 30 þc³f IZY ¶fe¨f Qû ´fdWX¹ff UfWX³f JSXeQZ, CX³WXZÔ Àfd¶ÀfOXe d¸f»f³ff ¶ffIYe WX`Ü ¦fifWXIY A´f³ff ´f`Àff ´ff³fZ IZY d»f¹fZ Ad²fIYfdSX¹fûÔ °f±ff UfWX³f OXe»fSXûÔ IYf¨f¢IYSX »f¦ff SXWXZ WX`ÔÜ ¹fWXfÔ °fIY IYe OXe»fSX ·fe ¦fifWXIYûÔ IYe Àfd¶ÀfOXe AüSX OXe»fSXûÔ IYû U`MX ¸fZÔ d¸f»f³fZ Uf»fe LcMX IYû »fZIYSX AfV½fÀ°f ³fWXeÔ WX`ÔÜ ¹fZ Àfd¶ÀfOXe AüSX LcMX B»fZ¢MÑfd³fIY UfWX³fûÔ IYe d¶fIiYe IYû ¦fd°fQZ³fZ IZY d»f¹fZ Qe þf°fe WX`Ü EÀfE¸fBÊUe IZY A³fbÀffSX Àfd¶ÀfOXe IZY ·fb¦f°ff³f ³fWXeÔ WXû³fZ ÀfZ B»fZd¢MÑIY UfWX³fûÔ IYe d¶fIiYe ´fSX ´fi·ffU ´fOÞXf WX` AüSX d¶fIiYe 50 ´fid°fVf°f ÀfZ Ad²fIY §fMX ¦f¹fe WX`Ü

SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f Àfû¸f½ffS, 21 dÀf°f¸¶fSX 2015Àfû¸f½ffS, 21 dÀf°f¸¶fSX 2015

´f`IZYdþÔ¦f ·fe IYSXZ¦feAfBÊXAfSXÀfeMXeÀfe

³fBÊ dQ»»feÜ A´f³fZ I`YMXdSXÔ¦f ´fdSX¨ff»f³f IYû ¨fbÀ°fQbøYÀ°f ¶f³ff³fZ IZY ´fi¹ffÀfûÔ IZY °fWX°f AfBÊAfSXÀfeMXeÀfeA¶f fe³fe AfdQ IZY Àf`VfZ (LûMXZ ffCX¨f) IYe f`IZYdþÔ¦f·fe VfbøY IYSXZ¦feÜ IÔY´f³fe IYû BÀf IYQ¸f ÀfZ Àff»ff³ff EIYIYSXûOÞX ÷Y´fE IYe ¶f¨f°f WXû³fZ IYe CX¸¸feQ WX`Ü BÀfIZY d»fEBÔdOX¹f³f SXZ»fUZ I`YMXdSXÔ¦f EÔOX MXcdSXª¸f IYfSX´fûSXZVf³f(AfBÊAfSXÀfeMXeÀfe) ³fZ ³fûEOXf dÀ±f°f A´f³feA°¹ff²fbd³fIY fb£¹f SXÀfûBÊ fZÔ f`IZYdþÔ¦f ÀfbdU²ff À±ffd´f°fIYe WX`Ü ¹fWXfÔ ¶f³fZ LûMXZ ´ffDY¨f IYe Af´fcd°fÊ Àf¸fc¨fZ SXZ»fUZ³fZMXUIYÊ ¸fZÔ WXû¦feÜ AfBÊAfSXÀfeMXeÀfe IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f U´fi¶fÔ²f d³fQZVfIY E IZY ¸f³fû¨ff ³fZ IYWXf, WX¸f³fZ ³fûEOXf ¸fZÔIZYÔQie¹f dIY¨f³f fZÔ f`IZYdþÔ¦f fVfe³f À±ffd´f°f IYe WX`Ô °ffdIY¹ffdÂf¹fûÔ IYû ¶fZWX°fSX ¸ff³fIY Uf»fZ CX°´ffQ CX´f»f¶²fIYSXfE þf ÀfIZYÔÜ IZYÔQie¹f dIY¨f³f IYe CX°´ffQ Ãf¸f°ff7,20,000 ffDY¨f IYe WX` þ¶fdIY Àf¸fc¨fZ SXZ»f ³fZMXUIYÊIYe IbY»f þøYSX°f 16 »ffJ ffCX¨f ffdÀfIY WX`Ü CX³WXûÔ³fZIYWXf dIY VfbøY ¸fZÔ ´fcUÊ ¸fÔOX»f IYû Af´fcd°fÊ IYe þfE¦feÜAüSX fVfe³fZÔ Af³fZ IZY ¶ffQ BÀfZ A³¹f fÔOX»fûÔ fZÔ ·fe ·fZþfþfE¦ffÜ BÀfÀfZ Àff»ff³ff EIY IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe ¶f¨f°fA³fb¸ffd³f°f WX`Ü

Aû»ff ÀfbSXÃff ´fSX 130 IYSXûOÞX÷Y´fE IYf IYSXZ¦fe d³fUZVf

³fBÊX dQ»»feÜ EþZÔÀfeÜ E´f IZY þdSX¹fZ MX`¢Àfe ÀfZUf fbWX`¹ffIYSXf³fZ Uf»fe IÔY´f³fe Aû»ff ¹ffdÂf¹fûÔ IYe ÀfbSXÃff ¶fPÞXf³fZIZY d»fE ¸ff¨fÊ 2016 °fIY Qû IYSXûOÞX OXf»fSX (130IYSXûOÞX SX´f¹fZ) IYf d³fUZVf IYSXZ¦feÜ ¶fZÔ¦f»fbSX IYe IÔY´f³fe³fZ A´f³fZ E´f ¸fZÔ ³fÔ¶fSX Lb´ff³fZ Uf»fe dUdVfá°ff þûOÞXe WX`dþÀfÀfZ ¨ff»fIY IYû ¦fifWXIY IZY ¸fû¶ffB»f ³fÔ¶fSX IYf ´f°ff³fWXeÔ ¨f»f°ffÜ Aû»ff IZY ¸fb£¹f ´fdSX¨ff»f³f Ad²fIYfSXe´fi¯f¹f þeUSXfþIY ³fZ IYWXf, Aû»ff fÔ¨f IZY Àf·fe OÑfBUSX·ff¦feQfSXûÔ IYe þfÔ¨f IYe þf°fe WX` AüSX B³WXZ À±ff³fe¹f´fifd²fIYSX¯f õfSXf »ffBÀfZÔÀf dQ¹ff þf°ff WX`Ü CX³WXZ ÔAd³fUf¹fÊ ´fidVfÃf¯f IZY QüSX ÀfZ ¦fbþSX³ff ´fOÞX°ff WX` AüSXÀf¸f¹f-Àf¸f¹f fSX fid°fdIiY¹ff IZY Af²ffSX fSX ¶ffQ fZÔ AüSX´fidVfÃf¯f dQ¹ff þf°ff WX`Ü

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¹fWX ³f¹fe dUdVfá°ff ·fe BÀf Àff»fÀfbSXÃff ´fWX»fûÔ ´fSX Qû IYSXûOÞX OXf»fSX AfUÔdMX°f IYSX³fZ IYe´fid°f¶fð°ff IYf AÔ¦f WX`Ü ¦fifWXIY IYf ³fÔ¶fSX Lb´ff³fZ IYe½¹fUÀ±ff ÀfZ ¹ffdÂf¹fûÔ IYû WXû³fZ Uf»fe AÀfbdU²ff IYfþûdJ¸f J°¸f WXû¦ff AüSX ¨ff»fIYûÔ IYf IYfGY»f IYSX³fZIYf J¨fÊ ¶f¨fZ¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf Aû»ff UfWX³f ¨ff»fIYIZY ½¹fUWXfSX AüSX ¶ff°f¨fe°f IYe d³f¦fSXf³fe ·fe IYSXÀfIZY¦ffÜ ³fÔ¶fSX Lb´ff³fZ IZY A»ffUf Aû»ff fÔ¨f fSX »ffBUþe´feEÀf d³f¦fSXf³fe, ÀfZUf IYf ¶¹fûSXf, ´fid°fdIiY¹ff AfdQIYe ·fe ÀfbdU²ff WXû¦feÜ

IÔY´fd³f¹ffÔ ³fBÊ Àfc¨f³ff Qû dQ³f IZYAÔQSX U`¶fÀffBMX ´fSX OXf»fZÔ: ÀfZ¶fe

³fBÊ dQ»»feÜ ´ffSXQdVfÊ°ff ¶fPÞXf³fZ IZY d»fE ¶ffþfSXd³f¹ff¸fIY ÀfZ¶fe ³fZ Àf·fe Àfc¨fe¶fð IÔY´fd³f¹fûÔ ÀfZ IYWXf dIYUZ IYûBÊ ·fe ³fBÊ Àfc¨f³ff A´f³fe U`¶fÀffBMX ´fSX QûIYf¹fÊdQUÀf IZY ·fe°fSX CX´f»f¶²f IYSXfEÔÜ þû Àfc¨f³ffEÔCX´f»f¶²f IYSXfBÊ þf³fe WX`Ô CX³f¸fZÔ ¸fedOX¹ff IÔY´f³fe ¹ffCX³fIYe ÀfWX¹fû¦fe IÔY´fd³f¹fûÔ IZY Àff±f Àf¸fÓfü°fZ IYf ¶¹füSXf·fe Vffd¸f»f WX`Ü

£ffÀf £f¶fSmÔX

¸fab¶fBÊXÜ ¸ff÷Yd°f ÀfbþbIYe BÔdOX¹ff IYû CX¸¸feQ WX` dIY ÀfbþbIYe¸fûMXÀfÊ IYf´fÊ IYû ¦fbþSXf°f ÀfSXIYfSX ÀfZ SXfª¹f fZÔ Af¦ff¸fe ÀfÔ¹fÔÂfIZY ÀUfd¸f°U IYe ¸fÔþcSXe þ»Qe d¸f»f þfE¦fe.

UfWX³f ÃfZÂf IYe ´fi¸fbJ IÔY´f³fe SXfª¹f ÀfSXIYfSX ÀfZ ¸fÔþcSXed¸f»f³fZ IZY ¶ffQ þ»Qe WXe BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ A»´ffÔVfAÔVf²ffSXIYûÔ IYe UûdMXÔ¦f ´fSX Af¦fZ ¶fPÞXZ¦fe.

E¸fEÀfAfBÊ IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f AfSX Àfe ·ff¦fÊU ³fZ IYWXf,‘WXSX À°fSX ´fSX ÀfWX¸fd°f WX` dIY ¢¹ff dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXE.A¶f ¶fÀf QÀ°ffUZþ IZY Af¦fZ ¶fPÞX³fZ IYf ÀfUf»f WX`. ÀfSXIYfSX¸fZÔ dUd·f³³f À°fSXûÔ ´fSX RYfB»fZÔ ¶fPÞX³fZ ¸fZÔ ±fûOÞXf UöY »f¦f°ff WX`.. ¹fWXe WXû SXWXf WX`. ¹fWX ¶fWXb°f þ»Q WXû¦ff.IYfSX d³f¸ff°ffÊ IYûA¶f °fIY ¦fbþSXf°f ÀfSXIYfSX ÀfZ ¸fc»f IÔY´f³fe ÀfbþbIYe ¸fûMXSXIYf´fÊ IYû ÀfÔ¹fÔÂf IZY ÀUfd¸f°U AüSX BÀf¸fZÔ d³fUZVf IYe ¸fÔþcSXe³fWXeÔ d¸f»fe WX`. VfbøYAf°f ¸fZÔ BÀfIYf ÀUfd¸f°U ¸ff÷Yd°fÀfbþbIYe IZY ´ffÀf SXWX³fZ IYf ´fiÀ°ffU ±ff »fZdIY³f ¶ffQ ¸fZÔ¹fûþ³ff ¶fQ»f Qe ¦fBÊ.

BÀf ¶fQ»ffU IYf WXf»ffÔdIY ÀfÔÀ±ff¦f°f d³fUZVfIYûÔ ³fZdUSXû²f dIY¹ff dþÀfÀfZ IÔY´f³fe IYû BÀf ¸ff¸f»fZ ´fSX A»´ffÔVfVfZ¹fSX²ffSXIYûÔ IYe ¸fÔþcSXe »fZ³fZ IZY d»fE ¸fþ¶fcSX WXû³ff ´fOÞXf.

·ff¦fÊU ³fZ IYWXf, ‘þ`ÀfZ WXe ¹fZ IYf¦fþe IYf¸f WXû þfEÔ¦fZWX¸f Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ d³fUZVfIY SXûOX Vfû IYSXZÔ¦fZ Aû`SX dRYSX¸f°fQf³f IYe °ffSXeJ IYe §fû¿f¯ff IYSXZÔ¦fZ.’ IÔY´f³fe ³fZ A¦f»fZ¸fWXe³fZ d³fUZVfIYûÔ IZY d»fE SXûOXVfû Af¹fûdþ°f IYSX³fZ IYe¹fûþ³ff ¶f³ffBÊ WX` °ffdIY ¸fc»f IÔY´f³fe EÀfE¸fÀfe IYû ¦fbþSXf°fIZY ³fE ÀfÔ¹fÔÂf IYf ÀUfd¸f°U QZ³fZ IZY fWX°U IZY ¶ffSXZ fZÔ ¶f°ff¹ffþf ÀfIZY.

·ff¦fÊU ³fZ IYWXf, ‘WX¸f³fZ d³fUZVfIYûÔ ÀfZ °ffSXeJ ¶f°ff³fZIYû IYWXf WX` AüSX ¹fWX AöYc¶fSX ¸fZÔ VfbøY WXû ÀfIY°ff WX`. WX¸fd³fUZVfIYûÔ IYû ¶f°ffEÔ¦fZ WX¸f ¢¹ff IYSX SXWXZ WX`Ô AüSX ¹fdQ¦fbþSXf°f ÀfÔ¹fÔÂf IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ CX³fIZY ´ffÀf IYûBÊ ÀfUf»f WX` °fûWX¸f CX³fIZY ÀfÔQZWX QcSX IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYSXZÔ¦fZ °ffdIY þ¶f

UZ ¸f°fQf³f IYSXZÔ °fû CX³WXZÔ BÀfIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcSXe þf³fIYfSXeWXû.IÔY´f³fe SXûOX Vfû IZY þdSXE QcÀfSXe ¶ffSX U`dV½fIY EUÔ §fSXZ»fcd³fUZVfIYûÔ IYû ÀfÔ´fIYÊ IYSXZ¦fe. d´fL»fZ Àff»f ·fe IÔY´f³fe IZY´fi¶fÔ²f³f ³fZ ·ff¦fÊU IZY ³fZ°fÈ°U fZÔ UdSXâ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±fA¸fZdSXIYf, d¶fiMXZ³f, EdVf¹ff AüSX ·ffSX°f ¸fZÔ ÀfÔÀ±ff¦f°fd³fUZVfIYûÔ IZY Àff±f ¶f`NXIY IYe ±fe.

·ff¦fÊU ³fZ IYWXf, ‘WX¸f³fZ d´fL»fZ Àff»f dIY¹ff ±ff »fZdIY³fCXÀfIZY ¶ffQ ´fcSXf Àff»f ¦fbþSX ¦f¹ff WX`. dWXÀÀfZQfSXe IZY ´f`MX³fʸfZÔ IYfRYe ¶fQ»ffU WXbAf WX` AüSX »fû¦f ¶fQ»fZ WX`Ô. ¹fZ SXûOX VfûIY¸f ÀfZ IY¸f dÀfÔ¦ff´fbSX, WXfÔ¦fIYfÔ¦f AüSX »fÔQ³f ¸fZ ÔWXûÔ¦fZ.E¸fEÀfAfBÊ ³fZ VfbSXAf°f ¸fZÔ ¦fbþSXf°f ¸fZÔ A´f³ff ³f¹ffÀfÔ¹fÔÂf þû CXÀfIYe °feÀfSXe dUd³f¸ffʯf BIYfBÊ WXû¦fe, À±ffd´f°fIYSX³fZ IYe ¹fûþ³ff ¶f³ffBÊ ±fe °ffdIY ¶fPÞX°fe ¸ffÔ¦f ´fcSXe IYe þfÀfIZY. WXf»ffÔdIY d´fL»fZ Àff»f þ³fUSXe ¸fZÔ ¸fc»f IÔY´f³feÀfbþbIYe ¸fûMXSX IYfSX´fûSXZVf³f ³fZ §fû¿f¯ff IYe ±fe dIY UWX¦fbþSXf°f ÀfÔ¹fÔÂf ¸fZÔ 48.8 IYSXûOÞX OXf»fSX IYf d³fUZVf IYSXZ¦fe.

¸ff÷Yd°f IZY ÀfÔÀ±ff¦f°f d³fUZVfIYûÔ BÀf ´fWX»f IYf dUSXû²fdIY¹ff ±ff AüSX CX³WXûÔ³fZ ¶ffþfSX d³f¹ff¸fIY ÀfZ¶fe ÀfZ A»´ffÔVfVfZ¹fSX²ffSXIYûÔ IZY dWX°fûÔ IYe SXÃff IZY d»fE WXÀ°fÃfZ´f IYSX³fZ IYe

¸ffÔ¦f IYe. d´fL»fZ Àff»f ÀfÔÀ±ff¦f°f d³fUZVfIYûÔ IZY Q¶ffU IZY°fWX°f ¸ff÷Yd°f ÀfbþbIYe ³fZ dUUfQfÀ´fQ ¦fbþSXf°f ÀfÔ¹fÔÂf IZYd»fE VfbøYAf°fe ´fiÀ°ffU ¸fZÔ ¶fQ»ffU IYSX A»´ffÔVfVfZ¹fSX²ffSXIYûÔ ÀfZ ¸fÔþcSXe ¸ffÔ¦f³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff ±ff.

ÀfbþbIYe IYe ¹fûþ³ff ¸fZÔ E¸fEÀfAfBÊ ¸fWX°U IZY ÀfÔ¶fÔ²f¸fZÔ ·ff¦fÊU ³fZ IYWXf, ‘þ`Àff dIY WX¸f d´fL»fZ Àff»f ·fSX ÀfZIYWX SXWXZ WX`Ô ÀfbþbIYe IYf ·fdU¿¹f BÀfIZY ·ffSX°fe¹f ´fdSX¨ff»f³fIYe dÀ±fd°f ´fSX d³f·fÊSX IYSX°ff WX`.·ff¦fÊU ³fZ IYWXf dIY ÀfbþbIYe·ffSX°f ´fSX AüSX ²¹ff³f QZ³ff þfSXe SXJZ¦fe AüSX UZ EZÀff IYSXSXWXZ WX`Ô. ·ff¦fÊU ³fZ IYWXf, ‘¦fbþSXf°f ÀfÔ¹fÔÂf IYf §fMX³ffIiY¸fCX³fIYe ¸ff÷Yd°f AüSX ·ffSX°fe¹f ´fdSX¨ff»f³f IYû WXSXÀfÔ·fU¸fþ¶fc°f IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYf ³f°feþf WX`.¦fbþSXf°f ÀfÔ¹fÔÂfIYe IbY»f À±ffd´f°f Ãf¸f°ff 7.5 »ffJ BIYfBÊ Àff»ff³ff WXû¦fe.BÀfIYf ´fdSX¨ff»f³f ¸fBÊ 2017 ¸fZÔ VfbøY WXû³fZ IYe CX¸¸feQ WX`.dRY»fWXf»f IÔY´f³fe IZY ¦fbOÞX¦ffÔU AüSX ¸ff³fZÀfSX ÀfÔ¹fÔÂfûÔ ÀfZÔ 15»ffJ BIYfBÊ Àff»ff³ff IYf CX°´ffQ³f IYSX°fe WX`.

¹fWX fcL³fZ fSX dIY ¢¹ff ff³fÀfc³fe ¶ffdSXVf fZÔ 14 fid°fVf°fIYe IY¸fe ÀfZ IÔY´f³fe IYf d¶fIiYe »fùf fi·ffdU°f WXû¦ff, ·ff¦fÊU³fZ IYWXf, ‘d´fL»fZ Àff»f ·fe 12 ´fid°fVf°f IY¸f WXbBÊ ±fe dRYSX·fe d¶fIiYe ¸fZÔ UÈdð QWXfBÊ AÔIY ¸fZÔ ±fe .. ¦fif¸fe¯f d¶fIiYe ¸fZÔUÈdð QSX ±fûOÞXe IY¸f WXû³fZ ÀfZ IYfSXûÔ IYe IbY»f d¶fIiYe fi·ffdU°f³fWXeÔ WXû¦fe ¢¹fûÔdIY A³¹f A³fbIcY»f IYfSXIYûÔ ´fSX ·fe ¦füSXdIY¹ff þfE¦ff.CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dÀfRYÊ ¸ff³fÀfc³f WXe EZÀffIYfSXIY ³fWXeÔ WX` þû ¦fif¸fe¯f B»ffIYûÔ IYe d¶fIiYe d³f²ffÊdSX°fIYSX°ff WX`. BÀf¸fZÔ A³¹f ¨feþûÔ ·fe Vffd¸f»f WXû°fe WX`ÔÜ

·ff¦fÊU ³fZ IYWXf, ‘WX¸f³fZ QWXfBÊ AÔIY ¸fZÔ UÈdð IYe ¶ff°fIYWXe AüSX WX¸fZÔ A·fe ·fe ·fSXûÀff WX`.’ dUØf U¿fÊ 2014-15 ¸fZÔ E¸fEÀfAfBÊ IYe Àff»ff³ff d¶fIiYe 11.9 ´fid°fVf°f¶fPÞXIYSX 12,92,415 BIYfBÊ SXWXe þû 2013-14 ¸fZÔ11,55,041 BIYfBÊ ±fe. IÔY´f³fe ³fZ 2020 °fIY 20 »ffJÀff»ff³ff d¶fIiYe IYf »fùf SXJf WX`Ü

¸ff÷Yd°f IZY ¦fbþSXf°f ÀfÔ¹fÔÂf IYû þ»Q ¸fÔþcSXe

¸fb¦feÊ´ff»f³f RYf¸fÊ IZY d»fE ³f¹fZþ`UÀfbSXÃff ¸ff³fQÔOX þfSXe

³fBÊ dQ»»feÜ ÀfSXIYfSX ³fZ ¶fe¸ffdSX¹fûÔ IYû R`Y»f³fZ ÀfZ SXûIY³fZ°f±ff ÀUÀ±¹f fb¦feÊ EUÔ fdÃf¹fûÔ IZY Àff±f Àff±f ÀU¨L CX°´ffQûÔIZY d»fE AfUV¹fIY ¶fbd³f¹ffQe ´fdSXUZVf ¶f³ff¹fZ SXJ³fZ IZY²¹fZ¹f ÀfZ ´ffg»MÑe RYf¸fûÊ IZY d»fE þ`UÀfbSXÃff ¸ff³fQÔOX þfSXedIYE WX`ÔÜ IÈYd¿f ¸fÔÂff»f¹f ³fZ EIY ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf dIY BÀfÀfZ´fcUÊ U¿fÊ 2013 ¸fZÔ þ`UÀfbSXÃff dQVffd³fQZÊVf þfSXe dIY¹fZ ¦f¹fZ±fZÜ °ffþf WXf»ff°f IZY ¸fïZ³fþSX AüSX B³WXZÔ Ad²fIY ´fi·ffUe¶f³ff³fZ °f±ff IbYL ³f¹fZ IYf¹fʽ¹fUWXfSX Vffd¸f»f IYSX³fZ IZY d»fEB³f ¸ff³fQÔOXûÔ IYû ÀfÔVfûd²f°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`ܸfÔÂff»f¹f ³fZVfbIiYUfSX IYû B³f dQVffd³fQZVfûÊÔ IYû þfSXe IYSX°fZ WXbE IYWXf,wIZY³Qifr¹f ´ffg»MÑe dUIYfÀf ÀfÔ¦f"³f :Àfe´feOXeAû: ¸fZÔ þ`UÀfbSXÃff IZY d»fE Af¸f dQVffd³fQZÊVf IYû ÀfÔVfûd²f°f dIY¹ff ¦f¹ff°ffdIY ¶fbd³f¹ffQe °f°U IYû ³f IZYU»f Àfe´feOXeAû IZY d»fE¶fd»IY ´fiQZVf EUÔ d³fþe ´ffg»MÑe RYf¸fûÊ ´fSX ·fe »ff¦fc dIY¹ffþf ÀfIZYÜ wBÀf¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY BÀfIZY d»fE ¶fZÔ¦f»fc÷YdÀ±f°f IZY³Qifr¹f ´ffg»MÑe dUIYfÀf ÀfÔ¦f"³f EUÔ ´fidVfÃf¯fÀfÔÀ±ff³f ´fidVfÃf¯f øY´fSXZJf IYû °f`¹ffSX IYSXZ¦ff AüSX SXfª¹fûÔIYe ¸ffÔ¦f IZY Af²ffSX ´fSX IYf¹fÊVff»ff¹fZ Ô Af¹fûdþ°fIYSXZ¦ffܶf¹ff³f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY QZVf ·fSX ¸fZÔ EdU¹f³fB³μ»f¹fbE³þf AüSX A³¹f ´ffg»MÑe IYe ¶fe¸ffdSX¹fûÔ IZY R`Y»f³fZÀfZ ´fif~ A³fb·fUûÔ IZY ¶ffQ ¸fÔÂff»f¹f ³fZ IYWXf WX` dIY þWXfÔ

WXfÔ¦fIYfÔ¦f:

dUØf ¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe ³fZ Afþ þûSX QZIYSX IYWXf dIYA³¹f QZVfûÔ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ d³fUZVf ´fSX ·ffSX°f Ad²fIY dSXMX³fÊQZ¦ffÜ BÀfIZY Àff±f WXe CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dUQZVfe d³fUZVf ÀfZQZVf IZY ¶fbd³f¹ffQe PXfÔ¨ff AüSX A³¹f ÃfZÂfûÔ IYû IYfRYeAd°fdSXöY ÀfÔÀff²f³f d¸f»f ÀfIY°fZ WX`ÔÜ

þZ°f»fe ³fZ ¹fWXfÔ d³fUZVfIYûÔ U CXôû¦f þ¦f°f IZY ³fZ°ffAûÔIYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ÀfSXIYfSX QZVf ¸fZÔ IYfSXû¶ffSX¸fZÔ Àfb¦f¸f°ff fSX dUVfZ¿f ²¹ff³f QZ SXWXe WX` AüSX '¸fZIY B³f BÔdOX¹ff'þ`Àfe ´fWX»f ÀfZ dUd³f¸ffʯf ÃfZÂf IYû IYfRYe ´fiû°ÀffWX³fd¸f»fZ¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, "·ffSX°f A³¹f QZVfûÔ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ

¶fZWX°fSX dSXMX³fÊ QZ¦ffÜ" CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dUQZVfe d³fUZVf ÀfZ¶fOÞXZ Ad°fdSXöY ÀfÔÀff²f³f d¸f»f ÀfIY°fZ WX`Ô AüSX QZVf IZY¶fbd³f¹ffQe PXfÔ¨ff ÃfZÂf IYû ·ffSXe d³fUZVf IYe QSXIYfSX WX`Ü

dUØf ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf, "SXZ»fUZ, SXfþ¸ff¦fÊ AüSX d¶fþ»feÃfZÂfûÔ IYû IYfRYe ²f³f IYe þøYSX°f WX` AüSX B³f fdSX¹fûþ³ffAûÔIYe ÀfRY»f°ff ¶f`ÔIY Ãf¸f°ff ´fSX IYfRYe WXQ °fIY d³f·fÊSX IYSX°feWX`Ü" d´fL»fZ Qû dQ³f IZY QüSXf³f dÀfÔ¦ff´fbSX ¸fZÔ ÀfSXIYfSXe ³fZ°ffAûÔAüSX d³fUZVfIYûÔ IZY Àff±f ¶f`NXIY IZY ¶ffQ A¶f þZ°f»fe QûdQ³f IZY d»fE WXfÔ¦fIYfÔ¦f ¸fZÔ WX`ÔÜ

dUØf ¸fÔÂfe IZY Àff±f ¶fÔ¶fBÊ VfZ¹fSX ¶ffþfSX IZY ´fi¸fbJAfVfe¿f IbY¸ffSX ¨füWXf³f ÀfdWX°f EIY ¶fOÞXf ½¹ff´ffdSXIY´fid°fd³fd²f¸fÔOX»f ·fe ¹fWXfÔ Af¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY

IYfSXû¶ffSX fZÔ Àfb¦f¸f°ff fSX dUVfZ¿f ²¹ff³f dQ¹ff þf SXWXf WX`Ü fcUʸfZÔ d³fUZVfIYûÔ IYf ¹fWX ¸ff³f³ff SXWXf WX` dIY ·ffSX°f ¸fZÔ ´fidIiY¹ffEÔIYfRYe þdMX»f WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY 'dOXdþMX»f BÔdOX¹ff' AüSX'¸fZIY B³f BÔdOX¹ff' IYû dUd³f¸ffʯf ÃfZÂf IYû ´fiû°ÀffWX³f QZ³fZ IZYd»fE dOXþfB³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü

dUØf ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY IbYL SXfª¹f d¶fþ»fe IZY d»fE´f¹ffÊ~ Vfb»IY ³fWXeÔ »fZ SXWXZ WX`ÔÜ BÀfIYe UþWX ÀfZ d¶fþ»fedU°fSX¯f IÔY´fd³f¹fûÔ IYe ÀfZWX°f JSXf¶f WXbBÊ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXfdIY B³f SXfª¹fûÔ IYû ¹fWX CX¸¸feQ ³fWXeÔ IYSX³fe ¨ffdWXE dIYdOXÀIYf¸f IZY §ffMXZ IYe ·fSX´ffBÊ ÀfSXIYfSXe ¶f`ÔIY IYSXZÔ¦fZÜ IYBÊd¶fþ»fe dU°fSX¯f IÔY´fd³f¹ffÔ ¹ff dOXÀIYf¸f BÀf Àf¸f¹f ·ffSXedUØfe¹f ÀfÔIYMX IYf Àff¸f³ff IYSX SXWXe WX`Ô

SXfª¹f ÀfSXIYfSX ÀfSXIYfSXe ¶f`ÔIY ÀfZ IYþʸffRYe IYe CX¸¸feQ ³f IYSXZÔ: d½fØf¸faÂfeWXfÔ¦fIYfÔ¦fÜ SXfª¹fûÔ IYû IYOXf ÀfÔQZVf

QZ°fZ WXbE dUØf ¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe ³fZAfþ IYWXf dIY SXfª¹f ¹fWX CX¸¸feQ ³fIYSXZÔ dIY ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IZY ¶f`ÔIY ¶fZWXQ¦f`SX-Ufdþ¶f QSXûÔ IYe UþWX ÀfZ d¶fþ»fedU°fSX¯f IÔY´fd³f¹fûÔ IYû WXû³fZ Uf»fZ §ffMXZ¸fZÔ ¸fQQ IZY d»fE CX³WXZÔ IYþÊ QZÔ¦fZ. IbYLÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IYe d¶fþ»fe dU°fSX¯fIÔY´fd³f¹fûÔ (dOXÀIYf¸f) IYe dUØfe¹fÀfZWX°f ´fSX d¨fÔ°ff þ°ff°fZ WXbE dUØf ¸fÔÂfe³fZ IYWXf dIY IbYL SXfª¹f d¶fþ»fe IZYd»fE CXd¨f°f IYe¸f°f ³fWXeÔ UÀfc»f SXWXZ WX`Ô.

CX³fIYf ¹fWX ¶f¹ff³f EZÀfZ Àf¸f¹f Af¹ffWX` þ¶fdIY IYBÊ dOXÀIYf¸f dUØfe¹f ÀfÔIYMXÀfZ þcÓf SXWXe WX`Ô. BÀfÀfZ ¶f`ÔdIÔY¦f ÃfZÂf IYe

¦f`SX d³f¿´ffdQ°f AfdÀ°f¹ffÔ ·fe ¶fPX SXWXeWX`Ô. þZMX»fe ³fZ ¹fWXfÔ d³fUZVfIYûÔ U CXôû¦f³fZ°ffAûÔ IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE IYWXf,IbYL SXfª¹f d¶fþ»fe IZY CXd¨f°f IYe¸f°f³fWXeÔ UÀfc»f SXWXZ, dþÀfÀfZ dOXÀIYf¸f´fi·ffdU°f WXû SXWXe WX`Ô. ¹fZ SXfª¹f ¹fWXCX¸¸feQ ³f IYSXZÔ dIY ÀfSXIYfSXe ¶f`ÔIY §ffMXZUf»fe dOXÀIYf¸f IYf dUØf´fû¿f¯f IYSXZZÔ¦fZÜ'd¶fþ»fe dU°fSX¯f IÔY´fd³f¹fûÔ IYf ÀfÔ¹fböY÷Y´f ÀfZ dSX¯f IYf ¶fûÓf °fe³f »ffJ IYSXûOX÷Y´f¹fZ ÀfZ Ad²fIY WX`. ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂfIZY ¶f`ÔIYûÔ IYe ¦f`SX d³f¿´ffdQ°f AfdÀ°f¹ffÔ(E³f´feE) ¸ff¨fÊ IZY AÔ°f °fIY CX³fIZYIbY»f dSX¯f ´fûMXÊRYûd»f¹fû IYf 5.20´fid°fVf°f ±fe

·ffSX°fe¹f IYf»f ÀfZÔMXSXûÔ IYû ¶fÔQIYSXZ¦fe d¶fidMXVf MXZ»feIYfg¸f

»fÔQ³fÜ ´fi¸fbJ QcSXÀfÔ¨ffSX IÔY´f³fed¶fidMXVf MXZ»feIYfg¸f ³fZ Afþ IYWXf dIYCXÀfIYe ·ffSX°f dÀ±f°f A´f³fZ IYf»f ÀfZÔMXSXûÔIYû ¶fÔQ IYSX Uf´fÀf d¶fiMXZ³f ¸fZÔ »ff³fZ IYe¹fûþ³ff WX`Ü IÔY´f³fe JSXf¶f ¦fifWXIYÀfZUfAûÔ IYe dVfIYf¹f°fûÔ IZY ¸fïZ³fþSX¹fWX IYQ¸f SXWXe WX`ÜIÔY´f³fe ³fZ IYWXf WX`dIY 2016 IZY AfdJSX °fIY ¦fifWXIYûÔ ÀfZAf³fZ Uf»fe 80 ´fid°fVf°f RYû³f IYfg»fIYf þUf¶f d¶fiMXZ³f ÀfZ WXe dQ¹ff þfE¦ffÜAf³fZ Uf»fZ U¿fZÊ Ô ¸fZ Ô BÀf¸fZÔ AüSX¶fWXû¦feÜd¶fiMXZ³f IYe BÀf fi¸fbJ QcSXÀfÔ¨ffSXIÔY´f³fe IZY ·ffSX°f ¸fZÔ dQ»»fe U ¶fZÔ¦f»fbøY¸fZÔ IYf»f ÀfZÔMXSX WX`ÔÜ ¶feMXe IÔYª¹fc¸fSX IZY´fi¸fbJ IYf¹fÊIYfSXe þfg³f ´feMXSX ³fZ IYWXf,`WX¸ffSXZ ¦fifWXIYûÔ ³fZ WX¸fZÔ ¶f°ff¹ff dIY UZIYfg»f IYSX°fZ Àf¸f¹f d¶fiMXZ³f ¸fZÔ dIYÀfeÀfÔ´fIYÊ IZYÔQi ÀfZ ¶ff°f IYSX³ff ´fÀfÔQIYSXZÔ¦fZÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, BÀf Àff»f ¶feMXe¸fû¶ffB»f IYe VfbøYAf°f IZY Àf¸f¹f WX¸f³fZ¦fifWXIY ÀfZUf IYû d¶fiMXZ³f fZÔ WXe SXJf AüSXWX¸ffSXZ ¦fifWXIYûÔ ³fZ BÀf Jc¶f Àf¸f±fʳfdQ¹ffÜ WX¸ffSXf ¸ff³f³ff WX` dIY A³¹fCX°´ffQûÔ IZY d»fE ·fe EZÀff IYSX°fZ WXbE WX¸f¦fifWXIYûÔ IYû Qe þf³fZ Uf»fe A´f³feÀfZUfAûÔ IYû ¶fQZ ÀfIY°fZ WX`ÔܦffdOXʹf³fAJ¶ffSX IZY A³fbÀffSX feMXSX ³fZ IYWXf dIY

WX¸ffSXZ dUQZVf ÀfWX¹fûd¦f¹fûÔ ³fZ A¨LeÀfZUfEÔ QeÔ »fZdIY³f WX¸ffSXf ¸ff³f³ff WX` dIYd¶fiMXZ³f fZÔ Ad²fIY d³fUZVf IYSX³fZ IYf ¹fWXÀfWXe Àf¸f¹f WX` AüSX BÀfZ ¦fifWXIY þøYSXÀfSXfWXZÔ¦fZÜ CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY IÔY´f³fe2003 ÀfZ WXe A´f³fZ d¶fidMXVf fdSX¨ff»f³fIZY d»fE ¶fZÔ¦f»fbøY U dQ»»fe IZY IYf»fÀfZÔMXSXûÔ IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX SXWXe WX`Ü d¶fiMXZ³fIYe BÀf fi¸fbJ QcSXÀfÔ¨ffSX IÔY´f³fe IZY EIYIYSXûOÞX ÀfZ Ad²fIY ¦fifWXIY WX`ÔÜ IÔY´f³fe ³fZWXf»ffÔdIY ¹fWX ·fe IYWXf WX` dIY UWXIYf¹ffÊ»f¹f IZY ·fe°fSX WXû³fZ Uf»fZ IYf¸f UA³¹f ´fdSX¨ff»f³f IYe AfCXMXÀfûdÀfÔʦfIYSX°fe SXWXZ¦fe AüSX BÀfÀfZ þbOÞXZ SXûþ¦ffSX¸fb£¹f øY´f ÀfZ ·ffSX°f ¸fZÔ ¶f³fZ SXWX³fZ IYeÀfÔ·ffU³ff WX`Ü CX»»fZJ³fe¹f WX` dIYJSXf¶f ¦fifWXIY ÀfZUf QcSXÀfÔ¨ffSX ¦fifWXIYûÔIYe »fÔ¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ dVfIYf¹f°f SXWXe WX`Ü

d³fUZVf ´fSX ¶fZWX°fSX dSXMX³fÊ QZ¦ff ·ffSX°f: þZMX»fe

dUIYdÀf°f QZVfûÔ IZY ¸fbIYf¶f»fZ ·ffSX°f ¸fZÔÀfeBÊXAû ´fQûÔ ´fSX ª¹ffQf ¸fdWX»ffEÔ

A¶f d³fQZVfIYûÔ IZY dSXV°fZQfSX ÀfZ ·fe ²f³f»fZ ÀfIZYÔ¦fe IÔY´fd³f¹ffÔ

¸fbÔ¶fBÊÜ IÔY´fd³f¹fûÔ IZY d³fQZVfIY ¸fÔOX»fAüSX CX¨¨f ´fi¶fÔ²fIYe¹f ´fQûÔ ´fSX QZVf ¸fZÔ¸fdWX»ffAûÔ IYf ´fid°fVf°f °fZþe ÀfZ Àfb²fSXSXWXf WX` AüSX ¸fdWX»ff ¸fb£¹f IYf¹fÊIYfSXeAd²fIYfSXe (ÀfeBÊAû) d³f¹fböY IYSX³fZIZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ °fû ·ffSX°f Qbd³f¹ff IZYdUIYdÀf°f QZVfûÔ ÀfZ IYfRYe Af¦fZ d³fIY»f¨fbIYf WX`Ü IiYZdOXMX ÀfbBÀf dSXÀf¨fÊ IYedÀf°fÔ¶fSX IYe dSX´fûMXÊ ¸fZÔ ¹fWX ¶ff°f IYWXe¦fBÊ WX`Ü

Qbd³f¹ff ·fSX IYe °fe³f WXþfSXIÔY´fd³f¹fûÔ IZY 28 WXþfSX CX¨¨f´fi¶fÔ²fIYe¹f fQûÔ IZY AfÔIYOÞXûÔ IZY Af²ffSX´fSX þfSXe dSX´fûMXÊ ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY·ffSX°f fZÔ ÀfeBÊAû IZY fQûÔ fSX fdWX»ffAûÔIYf ´fid°fVf°f 8.9 WX` þ¶fdIY U`dV½fIYAüÀf°f 3.9 fid°fVf°f IYf WX`Ü dUIYdÀf°fQZVfûÔ fZÔ A¸fZdSXIYf fZÔ ffÂf 3.5 fid°fVf°fÀfeBÊAû ¸fdWX»ff WX`ÔÜ

þ¸fʳfe, þf´ff³f AüSX RiYfÔÀf ¸fZÔB³fIYf ´fid°fVf°f Vfc³¹f ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX`þ¶fdIY d¶fiMXZ³f fZÔ 5.1 fid°fVf°f ÀfeBÊAû´fQûÔ ´fSX ¸fdWX»ffEÔ d³f¹fböY WX`ÔÜ øYÀf ¸fZÔB³fIYf ´fid°fVf°f 2.4 AüSX AfgÀMÑZd»f¹ff¸fZÔ 4.5 WX`Ü ¨fe³f ¸fZÔ 3.2 ´fid°fVf°f

ÀfeBÊAû ¸fdWX»ff WX`ÔÜ ¸fdWX»ff ÀfeBÊAû IZY¸ff¸f»fZ fZÔ ·ffSX°f ÀfZ Af¦fZ dÀfRYÊ fb°fʦff»f(33.3 ´fid°fVf°f), ¶fZd»þ¹f¸f(16.7 ´fid°fVf°f), dÀfÔ¦ff´fbSX (15´fid°fVf°f), ³feQSX»f`ÔOX (12.5´fid°fVf°f), WXfÔ¦fIYfÔ¦f (12.5´fid°fVf°f), ±ffBÊ»f`ÔOX (12.5´fid°fVf°f) °f±ff BÔOXû³fZdVf¹ff (11.8´fid°fVf°f) WX`ÔÜ

dSX´fûMXÊ fZÔ U`dV½fIY À°fSX fSX ÀfeBÊAû´fQûÔ ´fSX ¸fdWX»ffAûÔ IYe IY¸f ·ff¦feQfSXe´fSX ‚пf¨f°ff þ°ff°fZ WXb¹fZ IYWXf ¦f¹ff WX`dIY WXf»ffÔdIY, UdSXâ ´fi¶fÔ²fIYe¹f ´fQûÔ´fSX AüSX d³fQZVfIY fÔOX»fûÔ fZÔ fdWX»ffAûÔIYf ´fid°fVf°f »f¦f·f¦f EIY Àf¸ff³f WX`,»fZdIY³f dþ¸¸fZQfSXe QZ³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔCX³fÀfZ ·fZQ·ffU dIY¹ff þf°ff WX` AüSX

CX³fIZY dWXÀÀfZ ¸fZÔ IY¸f ´fi·ffU Uf»fZ ´fQª¹ffQf Af°fZ WX`ÔÜ ¹fWXe IYfSX¯f WX` dIYCX¨¨f ´fi¶fÔ²f³f ¸fZ Ô ¸fdWX»ffAûÔ IYe·ff¦feQfSXe U`dV½fIY À°fSX ´fSX 12.9´fid°fVf°f WX`, »fZdIY³f ÀfeBÊAû IZY fQûÔ fSXCX³fIYf ´fid°fVf°f ¸ffÂf 3.9 ´fid°fVf°f WX`Ü

dSX´fûMXÊ ¸fZÔ EIY A²¹f¹f³f IZY WXUf»fZÀfZ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY À±ff³fe¹f d³fIYf¹f¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ ·ffSX°f ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IYûAfSXÃf¯f QZ³fZ ÀfZ ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ ·fe »fû¦fA´f³fe ¶fZdMX¹fûÔ IYû ´fPÞXf SXWXZ WX`Ô AüSXCX³fIZY IYdSX¹fSX IYû »fZIYSX ¦fÔ·feSX°ff ¶fPÞXeWX`Ü BÀfIZY ´fdSX¯ff¸f ÀUøY´f IÔY´fd³f¹fûÔIZY d³fQZVfIY ¸fÔOX»f AüSX CX¨¨f ´fQûÔ ´fSX¸fdWX»ffAûÔ IYe ÀfÔ£¹ff »f¦ff°ffSX ¶fPÞXSXWXe WX`Ü QZVf ¸fZÔ d³fQZVfIY ¸fÔOX»fûÔ ¸fZÔ¸fdWX»ffAûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 2010 ¸fZÔ 5.5´fid°fVf°f ±fe þû U¿fÊ 2011, 2012AüSX 2013 fZÔ ¶fPÞX°fe WXbBÊ IiY¸fVf: 5.8´fid°fVf°f, 6.2 ´fid°fVf°f AüSX 6.7´fid°fVf°f ´fSX ´fWXbh¨f ¦f¹feÜ dSX´fûMXÊ IZY¸fb°ffd¶fIY dþ³f IÔY´fd³f¹fûÔ ¸fZÔ ¸fdWX»ffEÔ´fi¸fbJ WXû°fe WX`Ô CX³fIYf ´fiQVfʳf ¶fZWX°fSXWXû°ff WX`Ü Àff±f WXe EZÀfe IÔY´fd³f¹ffÔ»ff·ffÔVf ·fe ª¹ffQf QZ°fe WX`Ô

¸ff²²¹¹ff¸ff AAüüSSXX dd³³ff¸³³ff UU¦¦ffÊÊ ³³ffZZ ··ffee LLûûOOÞÞXXee ¦¦ff`ÀÀff ÀÀffdd¶¶ÀÀffOOXXee:: ¸ffûûQQee

³fBÊ dQ»»feÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe ³fZ SXdUUfSX IYû §fSXZ»fc¦f`Àf Àfd¶ÀfOXe LûOÞX³fZ IZY Ad·f¹ff³f 'd¦fU BMX A´f' IYû ¸fü³fIiYfÔd°f IYe ÀfÔÄff QZ°fZ WXb¹fZ IYWXf dIY dÀfRYÊ A¸feSX WXe ³fWXeÔ¸f²¹f¸f AüSX d³f¸³f U¦fÊ IZY »fû¦f ·fe BÀfIYf dWXÀÀff ¶f³f SXWXZWX`ÔÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ SXdUUfSX IYû SXZdOX¹fû ´fSX ´fiÀffdSX°f A´f³fZd³f¹fd¸f°f IYf¹fÊIiY¸f '¸f³f IYe ¶ff°f' ¸fZÔ QZVfUfdÀf¹fûÔ IYûÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXb¹fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX IYe A´fe»f ´fSX A¶f°fIY 30 »ffJ »fû¦f §fSXZ»fc ¦f`Àf Àfd¶ÀfOXe LûOÞX ¨fbIZY WX`ÔÜ

IYf¹fÊIiY¸f IZY 12UZÔ ÀfÔÀIYSX¯f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸f`Ô³fZ´fWX»fZ IYWXf ±ff, ¦fSXe¶f IZY §fSX ¸fZÔ ¨fc»WXf þ»f°ff WX`, ¶f¨¨fZSXû°fZ SXWX°fZ WX`ÔÜ ¦fSXe¶f ¸ffÔ IYû ¢¹ff ¦f`Àf dÀf»fZÔOXSX ³fWXeÔ d¸f»f³ff¨ffdWX¹fZÜ ¸f`Ô³fZ Àf¸´f³³f »fû¦fûÔ ÀfZ ´fif±fʳff IYe ±fe dIY Af´fÀfd¶ÀfOXe LûOÞX ³fWXeÔ ÀfIY°fZ ¢¹ffÜ ...¸f`Ô Afþ ¶fOÞXZ Af³fÔQIZY Àff±f IYWX³ff ffWX°ff WXch dIY BÀf QZVf IZY 30 »ffJ fdSXUfSXûÔ³fZ ¦f`Àf Àfd¶ÀfOXe LûOÞX Qe WX` AüSX ¹fZ A¸feSX »fû¦f ³fWXeÔ WX`ÔÜ

´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY EIY MXeUe ¨f`³f»f ´fSX ¸f`Ô³fZ QZJf±ff dIY EIY ÀfZUfd³fUÈ°f dVfÃfIY AüSX EIY dU²fUf IY°ffSX ¸fZÔJOÞXe ±fe Àfd¶ÀfOXe LûOÞX³fZ IZY d»fEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Àf¸ffþIZY Àff¸ff³¹f þ³f (¸f²¹f¸f U¦fÊ EUÔ d³f¸³f-¸f²¹f¸f U¦fÊ)dþ³fIZY d»fE Àfd¶ÀfOXe LûOÞX³ff fbdVIY»f IYf¸f WX` CX³WXûÔ³fZ ¹fWXIYf¸f dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ ´fcLf ''¢¹ff ¹fWX '¸fü³f IiYfÔd°f' ³fWXeÔ WX`?¢¹ff ¹fWX þ³f-VfdöY IZY QVfʳf ³fWXeÔ WX`Ô?''

CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY dUØf U¿fÊ 2014-15 IZY QüSXf³fE»f´feþe Àfd¶ÀfOXe IZY ¸fQ ¸fZÔ ÀfSXIYfSXe IYû¿f ´fSX 40591IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ÀfZ ª¹ffQf IYf ¶fûÓf ´fOÞXf ±ff þ¶fdIY 2013-14 ¸fZÔ BÀf ¸fQ ¸fZÔ 52231 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf SXfþÀU

³fbIYÀff³f WXbAf ±ffÜ ¨ff»fc dUØf U¿fÊ ¸fZÔ AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f ¶ffþfSX¸fZÔ IY¨¨fZ °fZ»f IYe IYe¸f°fûÔ fZÔ d¦fSXfUMX ÀfZ d¶f³ff Àfd¶ÀfOXe Uf»ffdÀfd»fÔOXSX ·fe ÀfÀ°ff WXbAf WX` dþÀfÀfZ BÀf U¿fÊ Àfd¶ÀfOXe IYf¶fûÓf AüSX IY¸f WXû³fZ IYe CX¸¸feQ WX`Ü

dRY»fWXf»f dQ»»fe ¸fZÔ Àfd¶ÀfOXe IZY Àff±f EIY Àff»f ¸fZÔd¸f»f³fZ Uf»fZ 12 §fSXZ»fc ¦f`Àf dÀfd»fÔOXSX (14.2 dIY»fû¦fif¸f)IYe IYe¸f°f 417.82 ÷Y´f¹fZ ´fid°f dÀfd»fÔOXSX °f±ff d¶f³ffÀfd¶ÀfOXe Uf»fZ dÀfd»fÔOXSX IYe IYe¸f°f 559.50 ÷Y´f¹fZ ´fid°fdÀfd»fÔOXSX WX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYe A´fe»f IZY ¶ffQ IYBÊ CXôû¦f§fSXf³fûÔ ³fZ ·fe A´f³fZ IY¸fʨffdSX¹fûÔ ÀfZ 'd¦fU BMX A´f' Ad·f¹ff³fÀfZ þbOÞX³fZ IYf Af”f³f dIY¹ff ±ffÜ

¸fbÔ¶fBÊÜ ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IYe ·ffSX°f ´f`MÑûd»f¹f¸f IYfSX fûSXZVf³f (¶fe´feÀfeE»f)IYûd¨¨f ¸fZÔ 5,000 IYSXûOÞX ÷Y´fE IZY ´f`MÑûSXÀff¹f³f ´fdSXÀfSX ´fSX IYf¸f VfbøY IYSX³fZ IYû°f`¹ffSX WXÜ IÔY´f³fe IYû BÀfIZY d»fE Àf·fe WXdSX°f ¸fÔþcdSX¹ffÔ d¸f»f ¦fBÊ WXÔ AüSX Àff±f WXeEÀf¶feAfBÊ ³fZ CXÀfZ 4,000 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf FY¯f QZ³ff ·fe ¸fÔþcSX IYSX d»f¹ff WXܶfe´feÀfeE»f IZY ¨fZ¹fSX f`³f EUÔ ´fi¶fÔ²f d³fQZVfIY EÀf UQÊSXfþ³f ³fZ IYWXf, "IZYÔQie¹f´f¹ffÊUSX f ¸fÔÂff»f¹f AüSX A³¹f d³f¹ff¸fIYe¹f ´fifd²fIYSX fûÔ ÀfZ WX fZÔ IYûd¨¨f IZY´f`MÑûSXÀff¹f³f ´fdSXÀfSX IZY d»fE Àf·fe ¸fÔþcdSX¹ffÔ d¸f»f ¦fBÊ WXÔÜ WX fZÔ CX ¸feQ WX dIY BÀf´fSX IYf¸f þ»Q VfbøY WXû¦ff AüSX ¹fWX °f¹f Àf¸f¹f IZY dWXÀff¶f ÀfZ 2018 ¸fZÔ ´fcSXf WXûþfE¦ffÜ" CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY f`MÑûSXÀff¹f³f fdSXÀfSX IÔY´f³fe IYe A¦f»fe 5 Àff»f fZÔ EIY»ffJ IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe d³fUZVf IYSX³fZ IYe ¹fûþ³ff IYf dWXÀÀff WXÜ BÀf¸fZÔ ÀfZ 40,000IYSXûOÞX ÷Y´fE dSXRYfBd³fÔ¦f Ãf¸f°ff dUÀ°ffSX fSX J¨fÊ dIYE þfEÔ¦fZÜ IÔY´f³fe IZY d³fQZVfIYdUØf: ´fe ¶ff»ffÀfb¶fi f¯¹f³f ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°fe¹f ÀMXZMX ¶fÔIY ³fZ BÀf ´fdSX¹fûþ³ff IZYd»fE 4,000 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf FY¯f QZ³ff ÀUeIYfSX dIY¹ff WXÜ "þ¶f WX f IYf¸f VfbøYIYSXZÔ¦fZ, °f¶f ¹fWX ´f`Àff d³fIYf»fZÔ¦fZÜ" Àff±f WXe CX³WXûÔ³fZ À´fá dIY¹ff dIY ¹fWX FY¯f dÀfRYÊBÀfe ´fdSX¹fûþ³ff ÀfZ ³fWXeÔ þbOÞXf WXÜ IYûd¨¨f dSXRYfB³fSXe IYe 20,000 IYSXûOÞX ÷Y´fEIYe dUÀ°ffSX ¹fûþ³ff IZY °fWX°f 5,000 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe ´f`MÑûSXÀff¹f³f ´fdSX¹fûþ³ffIYe §fû¿f¯ff dQÀfÔ¶fSX, 2011 ¸fZÔ IYe ¦fBÊ ±fe »fZdIY³f A¦fÀ°f, 2013 ¸fZÔ IYûdSX¹ffIYe SXÀff¹f³f ÃfZÂf IYe dQ¦¦fþ IÔY´f³fe E»fþe IZY¸f ¹fWX IYWX°fZ WXbE ´fdSX¹fûþ³ff ÀfZ WXMX¦fBÊ ±fe dIY A·fe B°f³fZ ¶fOÞXZ d³fUZVf IZY d»fE AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f Uf°ffUSX f A³fbIcY»f ³fWXeÔWXÜ dþÀfÀfZ BÀf ´fdSX¹fûþ³ff IYû ÓfMXIYf »f¦ff ±ffÜ

³f¹fe dQ»»feÜ

d³fþe IÔY´fd³f¹fûÔ IZY d»fE ¸ff³fQÔOX ¸fZÔ PXe»f QZ°fZ WXbEÀfSXIYfSX ³fZ CX³WXZÔ A´f³fZ d³fQZVfIYûÔ IZY dSXV°fZQfSXûÔ ÀfZ ²f³fÀUeIYfSX IYSX³fZ IYe ¸fÔþcSXe QZ Qe WX`.BÀf °ffþf ´fWX»f ÀfZIÔY´fd³f¹fûÔ IZY d»fE A´f³fe ²f³f IYe þ÷YSX°f ´fcSXe IYSX³fZ IZYd»fE IYû¿f þbMXf³ff ±fûOXf AüSX AfÀff³f WXû þfE¦ff.

IÔY´f³fe (þ¸ff ÀUeIYf¹fÊ°ff) d³f¹f¸f ¸fZÔ PXe»f QZ°fZ WXbEIYfSX´fûSXZMX ¸ff¸f»fûÔ IZY ¸fÔÂff»f¹f ³fZ IYWXf dIY EZÀfe dÀ±fd°f ¸fZÔdUd·f³³f IÔY´fd³f¹ffÔ dIYÀfe d³fQZVfIY IZY dSXV°fZQfSX ÀfZ ²f³f fif~IYSX ÀfIY°fe WX`Ô. CX³WXZÔ BÀfIYf Jb»ffÀff ¶fûOXÊ IYe dSX´fûMXÊ ¸fZÔIYSX³ff WXû¦ff. BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ¸fÔÂff»f¹f ³fZ EIY Ad²fÀfc¨f³ffþfSXe IYe WX`. Ad²fÀfc¨f³ff ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff ‘‘IÔY´f³fe IZYd³fQZVfIY ¹ff d³fþe IÔY´f³fe IZY d³fQZVfIY IZY dSXV°fZQfSX, þû ·feWXû, dþÀfÀfZ ·fe ²f³f ´fif~ dIY¹ff þf SXWXf WX` IÔY´f³fe IYû ²f³fQZ°fZ Àf¸f¹f ¹fWX d»fdJ°f §fû¿f¯ff IYSXZ¦ff dIY þû ²f³f dQ¹ff þfSXWXf WX` UWX dIYÀfe ÀfZ CX²ffSX »fZIYSX ¹ff dIYÀfe ÀfZ þ¸ff »fZIYSX³fWXeÔ dQ¹ff þf SXWXf WX`. B²fSX IÔY´f³fe IYû d³fQZVfIY ¸fÔOX»f IYe

SX´fMX ¸fZÔ ÀUeIYfSX dIYE ¦fE BÀf ²f³f IYf Jb»ffÀff IYSX³ffWXû¦ffÜ °ffþf ´fWX»f IZY Àff±f dIYÀfe d³fþe IÔY´f³fe IZYd³fQZVfIY ¹ff CXÀfIZY dSXV°fZQfSX ÀfZ ´fif~ ²f³f A¶f þ¸ff' IYeßfZ¯fe ¸fZÔ ³fWXeÔ SXWXZ¦ff.¦füSX°f»f¶f WX` dIY 15 dÀf°fÔ¶fSX IYû þfSXeBÀf Ad²fÀfc¨f³ff ¸fZÔ BÀfIZY A»ffUf ¸fböY IYû¿f (dSXþUÊ)IYf dUÀ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ff WX` dþÀf¸fZÔ ´fid°f·fcd°f ´fied¸f¹f¸f Jf°fZIYû Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´fi¸fbJ ´fSXf¸fVfÊ IÔY´f³fe´feOX¶»¹fcÀfe BÔdOX¹ff ³fZ ¹fWXfÔ þfSXe EIY dUÄfd~ ¸fZÔ IYWXf‘‘BÀfIYf A±fÊ WX` dIY Àf·fe IÔY´fd³f¹ffÔ þû þ¸ff :¨fbIY°ff´fcÔþe AüSX ¸fböY IYû¿f IZY ´fid°fVf°f IZY Af²ffSX ´fSX °f¹f:ÀUeIYfSX IYSX°fe WX`Ô CX³WXZÔ ¹fWX RYf¹fQf WXû¦ff dIY CX³fIYeFY¯fÀfe¸ff ¶fPXZ¦fe AüSX þ¸ff ÀUeIYfSX IYe Ãf¸f°ff ¶fPXZ¦fe. '´fSXf¸fVfÊ IÔY´f³fe ³fZ IYWXf dIY °ffþf ÀfÔVfû²f³f IYf ÀU÷Y´fÀfIYfSXf°¸fIY WX` AüSX IÔY´fd³f¹fûÔ IYe IYû¿f þbMXf³fZ IYe fidIiY¹ff¸fZÔ ¶fOXe ·fcd¸fIYf d³f·ffE¦ffÜ WXf»f ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ³fZ IÔY´f³feAd²fd³f¹f¸f 2013 IZY IbYL ´fifU²ff³fûÔ ¸fZÔ ÀfÔVfû²f³f IZYA»ffUf ¶fWXb°f ÀfZ d³f¹f¸fûÔ fZÔ ¶fQ»ffU dIYE WX`Ô. BÀfIYf »fùfQZVf ¸fZÔ IÔY´fd³f¹fûÔ IZY d»fE IYfSXû¶ffSX Àfb¦f¸f ¶f³ff³ff WX`Ü

¶¶ffee°°ffZZ ÀÀff~~ffWWXX ´ffffÔÔ¨ff ´ffiidd°°ffVVff°°ff °°ffIIYY »»ffbbPPÞÞXXIIYYff IIYY¨¨ffff °°ffZZ»»ffQb¶fBÊÜ A¸fSXeIYf ¸fZÔ ¶¹ffþ QSX ¸fZÔ dRY»fWXf»f ¶fPÞXûØfSXe ³fWXeÔ IYSX³fZ IZY d³f¯fʹf ÀfZ ´fi¸fbJ ¸fbQifAûÔ IZY ¸fbIYf¶f»fZ OXfg»fSX ¸fZÔ AfBÊ ¶fOÞXe d¦fSXfUMX IZY IYfSX¯f ¶fe°fZ Àf~fWX IY¨¨ff °fZ»f IZY Qf¸f ´ffh¨f ´fid°fVf°f °fIY »fbPÞXIY ¦fEÜAf»fû¨¹f Àf~fWX ¸fZÔ ¶fiZÔMX IiYcOX 1.61 OXfg»fSX ´fid°f ¶f`SX»f ¹ffd³f 3.3 ´fid°fVf°f »fbPÞXIYIYSX 47.47 OXfg»fSX ´fid°f ¶f`SX»f ´fSX Af ¦f¹ff þ¶fdIY Af»fû¨¹f AUd²f ¸fZÔ A¸fSXeIYe IiYcOX 2.22 OXfg»fSX ´fid°f ¶f`SX»f ¹ffd³f 4.8´fid°fVf°f d¦fSXIYSX 44.68 OXfg»fSX ´fid°f ¶f`SX»f ´fSX ¶fû»ff ¦f¹ffÜ dUãZ¿fIYûÔ IZY A³fbÀffSX, A¸fSXeIYf ¸fZÔ RZYOXSX»f dSXþUÊ õfSXf U`dV½fIY A±fʽ¹fUÀ±ff ¸fZÔ þfSXe Ad³fd›°f°ff IZY ¸fïZ³fþSX ¶¹ffþ QSX ³fWXeÔ ¶fPÞXf³fZ IZY d³f¯fʹf ÀfZOXfg»fSX ¸fZÔ ·ffSXe d¦fSXfUMX QþÊ IYe ¦f¹fe dþÀfIZY IYfSX¯f IY¨¨ff °fZ»f IYe IYe¸f°fZÔ ²fSXfVff¹fe WXû ¦fBÊÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fi¸fbJ °fZ»f CX°´ffQIY QZVfûÔ IZY Àf¸fcWX Aû´fZIY õfSXf °fZ»f ¶ffþfSX ¸fZÔ A´f³fe ·ff¦feQfSXe ÀfbSXdÃf°f SXJ³fZIZY d»fE IY¨¨ff °fZ»f IYf CX°´ffQ³f ³fWXeÔ §fMXf³fZ IZY d³f¯fʹf ÀfZ BÀf ´fSX Q¶ffU ¶fPÞXf WX`Ü BÊSXf³f IYf ´fd›¸fe VfdöY¹fûÔ IZY Àff±f ´fSX¸ff¯fb Àf¸fÓfü°ff ÀfÔ´f³³f WXû þf³fZ IZY ¶ffQ CXÀf ´fSX »f¦fZ Afd±fÊIY ´fid°f¶fÔ²f ·fe WXMXf d»fE ¦fEWX`ÔÜ CXÀf³fZ ´fWX»fZ WXe IYWXf WX` dIY A´f³fe ´fbSXf³fe ¶ffþfSX dWXÀÀfZQfSXe WXfdÀf»f IYSX³fZ IZY d»fE UWX d¶f³ff IYe¸f°fûÔ IYe d¨fÔ°ff dIYE d³f¹ffÊ°f ¶fPÞXf³fZ ´fSX ²¹ff³f IZYÔdQi°f IYSXZ¦ffÜ BÀf³fZ ·fe IY¨¨ff °fZ»f ´fSX ³fIYfSXf°¸fIY ´fi·ffUOXf»ff WX`Ü WXf»ffÔdIY, A¸fSXeIYf ¸fZÔ IY¨¨fZ °fZ»f IYf CX°´ffQ³f IYSX SXWXZ IbYAûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ »f¦ff°ffSX °feÀfSXZ Àf~fWX Af¹fe d¦fSXfUMX ÀfZ ³fZ BÀfZ AüSX ª¹ffQf »fbPÞXIY³fZ ÀfZ ¶f¨ffE SXJfÜ

55,,000000 IIYYSSXXûûOOÞÞXX ÷÷YY.. IIZZYY ´ff`MMÑÑûûSSXXÀÀffff¹¹ff³³ff´ffddSSXXÀÀffSSXX ´ffSSXX IIYYff¸ff IIYYSSXXZZ¦¦ffee BBPPCCLL

³fBÊ dQ»»feÜ

EþZÔÀfe Af¹fIYSX dU·ff¦f ³fZ BÊ-¸fZ»fIZY þdSX¹fZ ³fûdMXÀf ·fZþ³fZ IYe ³fBʽ¹fUÀ±ff VfbøY IYSX³fZ IYf d³f¯fʹf dIY¹ffWX` dþÀfIYf IYSXQf°ff B»fZ¢MÑfd³fIY øY´f¸fZ Ô þUf¶f QZ ÀfIY°fZ WX` ÔÜ BÀfÀfZIYSXQf°ffAûÔ AüSX IYSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZYAf¸f³fZ-Àff¸f³fZ Af³fZ IYe þøYSX°f ³fWXeÔWXû¦fe dþÀfIYû »fZIYSX A¢ÀfSX ´fSXZVff³fdIY¹fZ þf³fZ IYe dVfIYf¹f°f IYe þf°fe WX`Ü

IZYÔQie¹f ´fi°¹fÃf IYSX ¶fûOXÊ(Àfe¶feOXeMXe) þøYSXe ´fidIiY¹ff ´fcSXeIYSX³fZ AüSX Ãf¸f°ff ÀfÈdþ°f IYSX³fZ IYeSX¯f³fed°f ´fSX IYf¸f IYSX SXWXf WX`Ü

Àfe¶feOXeMXe IYe ¨fZ¹fSX´fÀfʳf A³fe°ffIY´fcSX ³fZ IYWXf dIY WX¸f ¹fWX Àfû¨f SXWXZ WX`ÔdIY I`YÀfZ IYSXQf°ffAûÔ IZY þeU³f IYûAfÀff³f ¶f³ff¹ff þfEÜ JfÀfIYSX CX³f»fû¦fûÔ IZY d»f¹fZ þû ¸f²¹f¸f AüSX ±fûOÞXZCX¨¨f ßfZ¯fe ¸fZÔ Af°fZ WX`ÔÜ BÀfed»fE WX¸f¹fWX A³fb¸fd°f QZ³fZ ´fSX Àfû¨f SXWXZ WX`Ô dIYþ¶f dIYÀfe AfIY»f³f ¹ff þfÔ¨f IZY¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ³fûdMXÀf þfSXe dIY¹ff þfE,IYSXQf°ff dU·ff¦f IYû B»fZ¢MÑfd³fIY¸ff²¹f¸f ÀfZ þUf¶f QZ ÀfIZYÜ CX³WXûÔ³fZIYWXf dIY WX¸f BÀf ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ ÀfbSXÃffÀfÔ¶fÔ²fe IbYL ¸fbïûÔ IZY Àf¸ff²ff³f IYeIYûdVfVf IYSX SXWXZ WX`Ô, CXÀfIZY ¶ffQ BÀfZdIiY¹ffd³U°f dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü

BÊ-¸fZ»f ÀfZ d¸f»fZ¦ff Af¹fIYSXdU·ff¦f IYf ³fûdMXÀf

A¸fc»f IZY ´fi¶fÔ²f d³fQZVfIY ÀfûPÞXe IYû 5 Àff»f IYf ÀfZUf dUÀ°ffSX d¸f»ff ³fBÊ dQ»»feÜ ´fi¸fbJ OXZ¹fSXe IÔY´f³fe A¸fc»f IZY ´fi¶fÔ²f d³fQZVfIY AfSX EÀf ÀfûPÞXe IYû AüSX 5 U¿fûÊ IYf ÀfZUfdUÀ°ffSX d¸f»f ¦f¹ff WX`Ü d´fL»fZ Àf~fWX ¦fbþSXf°f ÀfWXIYfdSX°ff Qb¦²f dU´f¯f³f ¸fWXfÀfÔ§f (þeÀfeE¸fE¸fERY) IZYd³fQZVfIY ¸fÔOX»f IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ ÀfûPÞXe IYf IYf¹fÊIYf»f AüSX 5 Àff»f ¶fPÞXf³fZ IYf d³f¯fʹf dIY¹ff ¦f¹ffÜ A¸fc»f¶fifÔOX IYe d¸fd»IY¹f°f þeÀfeE¸fE¸fERY IZY ´ffÀf WX`Ü þeÀfeE¸fE¸fERY IZY A²¹fÃf þZNXf·ffBÊ ´fMXZ»f ³fZ ¶f°ff¹ff,"ÀfûPÞXe ³fZ IÔY´f³fe IZY ´fi¶fÔ²f d³fQZVfIY IZY °füSX ´fSX ¶fZWX°fSX IYf¹fÊ dIYE WX`Ô BÀfd»fE d³fQZVfIY ¸fÔOX»f ³fZ CX³fIYfIYf¹fÊIYf»f AüSX 5 Àff»f ¶fPXf³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff WX`Ü" ´fMXZ»f ³fZ IYWXf dIY ÀfûPÞXe ³fZ dUVfZ¿fIYSX dU´f¯f³f IZYÃfZÂf ¸fZÔ ÀfSXfWX³fe¹f IYf¸f dIY¹ff WX`Ü CX³fIYf BÀf ÀfWXIYfdSX°ff ÀfÔÀ±ff IZY Àff±f IYf¸f IYSX³fZ IYf »fÔ¶ff A³fb·fUSXWXf WX` AüSX CX³WXûÔ³fZ OXf¢MXSX IcYdSX¹f³f IZY Àff±f ·fe IYf¸f dIY¹ff WX`Ü

C M

YK

C M

YK

BXÀ´ff°f MXfBX¸ÀfX

ÀffZ¸f½ffSX, 21 dÀf°f¸¶fSX 2015

6SXf¹f¦fPÞ AfÀf´ffÀfE-Paper-www.ispattimes.com

d½f½ffWX, ´ffMXeÊ E½fa A³¹f Af¹fûªf³fûWZ°fb Àf½fÊÀfbd½f²ff Àfa´f³³f À±ff³f ¸fZMÑXû

WXfgdÀ´fMX»f IZY ´ffÀf

13 IY¸fSmX WXfg»f (1000 »fû¦fûÔ IZY d»fE), ÀfbaQSX´ffMXeÊ»ffg³f

(»f¦f·f¦f 5000 »fû¦ffaZ IZY d»fE), CXd¨f°f ´ffdIËY¦f ½¹f½fÀ±ff IZY Àff±f ´fifSaX·f

Àfa´fIÊY IYSmÔX- ¸fZMÑXû WXfgdÀ´fMX»f IZY ´ffÀf, ´fWXfOÞX ¸fadQSX SXûOX, SXf¹f¦fPÞX

9425275203, 07762-222807

¶faVfe½fMX, SXf¹f¦fPÞX= ©U¬‹éœ =

(12 x 12, 16 x 16,24 x 24,32 x 32)U flÊ‹ ≈UÊßUÀ‚—- flÊ‹ ≈UÊßUÀ‚—- ⁄‘UÄ≈UË»§ÊßU«U, Á«U¡Ë≈U‹(8 x 12, 10 x 13, 12 x 18, 12 x 24)U‚Ÿ≈U⁄UË flÿ‚¸ ∞fl¥ Ÿ‹ ¬Ò⁄UËflÿ⁄U »§Ë≈UË¥ª

¬Ê߸U¬ ∞fl¥ Á»§Á≈¥Uª —- UPVC, CPVC, G.I.‚Ë◊ã≈U—- •À≈˛UÊ≈U∑§

÷ªflÊŸ¬È⁄,U Á¡¢Œ‹ ⁄UÊ«∏ ⁄UÊÿª…∏U (¿U.ª.) ◊Ê.— 9977555500--1188116666, ~}w|v-v}v{{

¸ffff aa »»ffÃøffee ¸ffff¶¶ff ÊÊ»»ff¸ffff aa »»ffÃøffee ¸ffff¶¶ff ÊÊ»»ff

¸ff¶fÊ»f, ¦fiZ³ffBÊXMX, IYûMXf ÀMXû³f,SXfªfe¸f ÀMXû³f(£f´fSXf),

μ»fûSX MXfBX³Àf:- ÀfZSXfd¸fIY ½fZMÑXeRYfBXOX

BX»fZ¢MÑXfd³fIY ½fªf³f IYfaMXf

WX¸ffSmX ¹fWXfa Àf·fe IaY´fd³f¹fûÔ IZY IYfaMZXIYf Àfb²ffSX dIY¹ff ªff°ff W`XÜ

¦fû¹f»f ½fZBÊX³¦f ÀIZY»fÀfZ³fÀfbBÊX IZY AûdSXªf³f»f IYfaMXû IZY d½fIiZY°ff

01 ¦fif¸f ÀfZ 200 MX³f °fIY

¹fû¦f E½fa ½¹fdöY°½f d½fIYfÀf ´fidVfÃf¯f ´fif~IYSX À½f¹fa À½ffÀ±¹f »ff·f »fZ°fZ WbXE Àf¸ffªfÀfZ½ff IYf IYf¹fÊ IYSX³fZ WZX°fb 15 ½f¿fÊ ÀfZ 50

½f¿fÊ IZY ¶fe¨f ¹fb½ff ·ffBÊX-¶fWX³fûÔ IYeAf½fV¹fIY°ff W`XÜ

½fZ°f³f ¹fû¦¹f°ff³fbÀffSÀfa´fIÊY À±f»f E½fa ¸fû.³fa.-7747007701, 7747007703

¹fû¦f CX´f¨ffSX ´fidVfÃf¯f E½fa Vfû²f ¸fadQSX10 ÀfZ 5 ¶fªfZ °fIY,RYÀMÊX μ»fûS,X AadIY°f ÀMXûÀfÊ ½ff»fe ¦f»fe, ¦füVff»ff SXûOX, WX¯OXe ¨füIY, SXf¹f¦fPÞX

-Àfb¶fWX 6 ÀfZ 8 ¶fªfZ °fIY, ¨f`°f³¹f ³f¦fSX IYf»fû³fe ¹fû¦f¸fadQSX ´fifa¦f¯f, IÈY¿¯ff Vfûd´fa¦f ¸ffg»f IZY ´feLZX SXf¹f¦fPÞX

Af½fV¹fIY°ff W`XÜ

Total Weighing Solutions...Jindal Road, Opp.Madrash Tyres, Dhimrapur

Chowk, Raigarh.C.GMob-93292-57515, 94063-85181

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f¦fPÞXÜ

SXf¹f¦fPÞX ¸fZÔ ¨f»f SXWXZ ¨fIiY²fSX Àf¸ffSXûWX °feÀfSXeÀffÔÀIÈYd°fIY ÀfÔ²¹ff LØfeÀf¦fPÞX IYe IYûdIY»ffA»IYf fÔQifIYSX EUÔ ¦fib´f õfSXf fiÀ°fb°f LØfeÀf¦fPÞXe»fûIYSXÔ¦f AüSX ´fó ·fc¿f¯f Àf¸¸ff³f ´fif~ ¶fZ¦f¸f´fSXUe³f Àfb»°ff³ff IZY VffÀÂfe¹f ¦ff¹f³f U ¦fþ»f ÀfZÀfbUfdÀf°f WXbBÊÜ À±ff³fe¹f SXf¸f»fe»ff ¸f`Qf³f ¸fZÔ¨fIiY²fSX Àf¸ffSXûWX IZY ·f½¹f ¸fÔ¨f ÀfZ IY±fIY, ·fSX°f³ffMXйf¸f °f±ff VffÀÂfe¹f ³fÈ°¹fûÔ IYf μ¹fcþ³f °f±ffÀfÂfe¹f ³fÈ°¹f IYe Vff³fQfSX fiÀ°fbd°f ³fZ IY»ff fiZd¸f¹fûÔIYû Af»WXfdQ°f dIY¹ffÜ BÀfÀfZ ´fcUÊ ÀffÔÀIÈYd°fIYÀfÔ²¹ff IYf dUd²fU°f Vfb·ffSXÔ·f ÀfÔÀfQe¹f Àfd¨fUßfe¸f°fe Àfb³fed°f Àf°¹ff³fÔQ SXfdNX¹ff ³fZ ÀU.¸fWXfSXfþf ¨fIiY²fSX dÀfÔWX IZY d¨fÂf ´fSX ´fb¿´ffÔþd»fAd´fÊ°f IYSX³fZ IZY ¶ffQ Qe´f ´fiªþUd»f°f IYSXdIY¹ffÜ

¨fIiY²fSX Àf¸ffSXûWX IYe ÀffÔÀIÈYd°fIYÀfÔ²¹ff IYe VfbøYAf°f SXf¹f¦fPÞX §fSXf³fZ IYe dVf¿¹ffAdQd°f IYf»fZ IZY IY±fIY ³fÈ°¹f ÀfZ WXbBÊÜ ³f³WXeÔ¶ffd»fIYf AdQd°f IYf»fZ IYe ·ffU-·fÔd¦f¸ff EUÔ»f¹fIYfSXe ³fÈ°¹f IYû »fû¦fûÔ ³fZ Jc¶f ÀfSXfWXfÜ BÀfIZY´f›f°f SXf¹f¦fPÞX §fSXf³fZ IZY WXe ·fc´fZ³Qi ¶fSXZNX EUÔÀff±fe IY»ffIYfSXûÔ õfSXf ¸fWXfSXfþf ¨fIiY²fSX dÀfÔWXIZY SX¨f³ffAûÔ ´fSX IY±fIY ³fÈ°¹f IYe ÀfSXfWX³fe¹f´fiÀ°fbd°f Qe ¦fBÊÜ ¦fûdU³Q Vf¸ffÊ EUÔ ¦fibÊ´f õfSXf ·fSX°f

³ffMXйf¸f °f±ff VffÀÂfe¹f ³fÈ°¹fûÔ IYf μ¹fcþ³f ´fiÀ°fb°fdIY¹ff ¦f¹ffÜ CX³fIZY õfSXf QZUfßfe ¦f¯fZVff IYeVff³fQfSX ´fiÀ°fbd°f IYû »fû¦fûÔ ³fZ Jc¶f ÀfSXfWXf AüSX°ffd»f¹ffÔ ¶fþfIYSX ¦fûdU³Q Vf¸ffÊ EUÔ ¦fib´f IYe´fiÀ°fbd°f IYe QfQ QeÜ BÀfIZY f›f°f QZVf IYe þf³fe-¸ff³fe VffÀÂfe¹f ¦ffd¹fIYf ´fQ¸f ·fc¿f¯f ¶fZ¦f¸f´fSXUe³f Àfb»°ff³ff ³fZ dU»fÔd¶f°f £¹ff»f ÀfZ A´f³fZ¦ff¹f³f IYe VfbøYAf°f IYe AüSX Qbi°f »f¹f °fIY´fWXbÔ¨fIYSX SXf¦f ´fbdSX¹ff ²f³fßfe ¸fZÔ ´fidÀfð ·fþ³f»ff¦fe fûSXe »f¦f³f IYû Vff³fQfSX PXÔ¦f ÀfZ fZVf dIY¹ffÜCX³fIZY õfSXf ´fiÀ°fb°f SXf¦f WXÔÀf ²Ud³f ¸fZÔ °fSXf³ff IYû

·fe IY»ff ´fiZd¸f¹fûÔ ³fZ Jc¶f ÀfSXfWXfÜ ¨fIiY²fSXÀf¸ffSXûWX IZY ¸fÔ¨f ÀfZ ¶fZ¦f¸f ´fSXUe³f Àfb»°ff³ff ³fZA´f³fe »fûIYd´fi¹f ¦fþ»fZÔ ´fiÀ°fb°f IYe, dþÀf ´fSXßfû°ff Ófc¸f CXNXZÜ ÀffÔÀIÈYd°fIY ÀfÔ²¹ff IZY AÔd°f¸fIYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ A»IYf ¨fÔQifIYSX EUÔ ¦fib´f IZYIY»ffIYfSXûÔ ³fZ A´f³fe ¶fZþûOÞX ´fiÀ°fbd°f ÀfZ ´fcSXZ¸ffWXü»f IYû LØfeÀf¦fPÞX IYe Àf¸fÈð »fûIY IY»ff,ÀfÔÀIÈYd°f IYe ÀfûÔ²fe-ÀfûÔ²fe fWXIY ÀfZ fWXIYf dQ¹ff±ffÜ A»IYf ¨fÔQifIYSX IYe MXe¸f ³fZ LØfeÀf¦fPÞXe¦fe°f, ³fÈ°¹f AüSX þÀf¦fe°f IYe Vff³fQfSX ´fiÀ°fbd°fQZIYSX ßfû°ffAûÔ IYe UfWXUfWXe »fcMXeÜ A»IYf

¨fÔQifIYSX õfSXf ´fiÀ°fb°f »fûIYd´fi¹f LØfeÀf¦fPÞXe ¦fe°fÓfc¸f-Ófc¸f °ff³ff ³ff³ff ¶ffþZ f`¹ff ffU f`þd³f¹ff....IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¸füþcQ WXþfSXûÔ IY»ff ´fiZd¸f¹fûÔ ³fZCX³fIYe ´fiÀ°fbd°f IYû ÀfSXfWXf AüSX IYSX°f»f ²Ud³fIYSX A»IYf ¨fÔQifIYSX EUÔ ¦fib´f IYe WXüÀf»ffAfRYþfBÊ IYeÜ IYf¹fÊIiY¸f IZY QüSXf³f Af¹fûþ³fÀfd¸fd°f IYe AûSX ÀfZ ÀfÔÀfQe¹f Àfd¨fU ßfe¸f°feSXfdNX¹ff EUÔ A³¹f ¦f¯f¸ff³¹f »fû¦fûÔ ³fZ IY»ffIYfSXûÔIYû À¸fÈd°f d¨f³WX EUÔ ´fiVfdÀ°f ´fÂf ·fZÔMXIYSXÀf¸¸ffd³f°f dIY¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IYf fi·ffUe ÀfÔ¨ff»f³f´fiû.Ad¸¶fIYf U¸ffÊ EUÔ SXfþZVf OXZd³f¹f»f ³fZ dIY¹ffÜ

þZ´feE»f IYû d¸f»fZ ¨ffSX SXf¿MÑXe¹f ½f Aa°fSXSXf¿MÑXe¹f ´fbSXÀIYfSX

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f¦fPÞXÜ

dþÔQ»f ´ffUSX d»fd¸fMXZOX, °f¸f³ffSX d³fSX³°fSX¸ff³fU ÀfÔÀff²f³f U CXþfÊ CX°´ffQ³f IZY ÃfZÂf ¸fZÔA³fbIYSX¯fe¹f IYf¹fûÊÔ IZY ÀfÔ´ffQ³f WXZ°fb dUd·f³³fSXf¿MÑXe¹f U AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f fbøYÀIYfSXûÔ ÀfZ Àf¸¸ffd³f°fWXû°fe SXWXe WX`Ü BÀfe IiY¸f ¸fZÔ 11 dÀf°f¸¶fSX IYûEIY ÀUd¯fʸf A²¹ff¹f þbOÞXf, þ¶f WXûMX»f °ffþ¶fÔ¦f»fbøY ¸fZÔ EdVf¹ff ´fZdÀfdRYIY E¨fAfSXE¸fIYfÔ¦fiZÀf õfSXf Af¹fûdþ°f EIY Àf¸¸ff³f Àf¸ffSXûWX¸fZÔ ´ffUSX ÃfZÂf ¸fZÔ A¦fi¯fe ÀfÔÀ±ff³f dþÔQ»f ´ffUSXd»fd¸fMXZOX °f¸f³ffSX IYû 04 ´fbSXÀIYfSXûÔ IiY¸fVf:Af¦fZ³ffÊBþZVf³f dUQ B³fûUZdMX½WX E¨f.AfSX.´fZ id¢MXVfZþ, EUfOXÊ RYfgSX B³fûUZVf³f B³fdSXMXZ³MXVf³f ÀMÑZMXÐþe, EUfOXÊ RYfgSX MXZ»fZ ÔMX¸f`³fZþ¸fZÔMX, ¶fZÀMX UIYÊ ´»fZÀf ´fiZd¢MXÀfZþ ÀfZÀf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ

Äff°f½¹f WXû dIY CXöY ´fid°fdâ°f Àf¸¸ff³fûÔ WXZ°fbQZVf IYe dUd·f³³f ´fid°fdâ°f IÔY´fd³f¹fûÔ þ`ÀfZÀfe¸fZÔMX IYf´fûSXÊZVf³f AfgRY BÔdOX¹ff, BÔþed³f¹fSXÀfÊBÔdOX¹ff d»fd¸fMXZOX, UûOXfRYû³f d»fd¸fMXZOX,dOX»ffBÊMX BÔdOX¹ff, IYû¦f³feþZÔMX,E³f.MXe.MXe.OXfMXf, dSX»ff¹fÔÀf BÔdOX¹ff, ¶»fc OXfMX,

EASX ¶fÀf ¦fib´f þ`Àfe ´fi£¹ff°f IÔY´fd³f¹fûÔ ³fZ ·ff¦fd»f¹ff °f±ff dþÀf¸fZÔ dþÔQ»f ´ffUSX d»fd¸fMXZOX°f¸f³ffSX IYû CXöY Àf¸¸ff³fûÔ ÀfZ ³fUfþf ¦f¹ffÜ ¹fWX´fbøYÀIYfSX A´f³fZ Af´f ¸fZÔ ¦füUfÊd³U°f IYSX³fZUf»fZ WXÔ`Ü CX´fSXûöY Àf¸¸ff³fûÔ IYû ´fb¿´fZVf SXÔþ³f,ÀfWXf¹fIY ¸fWXf´fi¶fÔ²fIY, ¸ff³fU ÀfÔÀff²f³f U

IY¸fʨffSXe ÀfZUfEa °f±ff EIY°ff SXfNXe, ÀfWXf¹fIY´fi¶fÔ²fIY ³fZ ¨fZ¹fSX¸fZ³f, Àfe¸fZÔMX IYf´fûSXÊZVf³f AfgRYBÔdOX¹ff, ¨fZ¹fSX¸fZ³f, BÔþed³f¹fSXÀfÊ BÔdOX¹ffd»fd¸fMXZOX, d³fQZVfIY E¨f.AfSX. UûOXfRYû³f,EÀf. ½WXe ³ff±f³f, ¨feRY MX`»fZÔMX AfdRYÀfSX,dOX»ffBÊMX BÔdOX¹ff, OXfg. AfSX.E»f. ·ffdNX¹ff,

ÀfÔÀ±ff´fIY, U»OXÊ ÀfeEÀfAfSX EUÔÀfÀMXZd³fd¶fd»fMXe, d³fQZVfIY, E¨fAfSX.IYû¦f³feþZÔMX, IYe ¦fdSX¸ff¸f¹f CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ ´fif~dIY¹ffÜ SXdUVfÔIYSX, CX´ff²¹fÃf, ¸ff³fU ÀfÔÀff²f³fU IY¸fʨffSXe ÀfZUfEa ³fZ B³f Àf¸¸ff³fûÔ IYf Àf¸´fc¯fÊßfZ¹f, dþÔQ»f ÀMXe»f EUÔ ´ffUSX d»fd¸fMXZOX IZY¨fZ¹fSX¸fZ³f ³fUe³f dþÔQ»f IZY ´fi ZSX¯ffQf¹fe¸ff¦fÊQVfʳf EUÔ IbYVf»f ³fZ°fÈ°U IYû Àf¸fd´fÊ°fdIY¹ff °f±ff BÀf Àf¸¸ff³f IYf Àf¸´fc¯fÊ ßfZ¹f SXdUCX´´f»f, ´fi¶fÔ²f d³fQZVfIY EUÔ Àf¸fcWX ¸fb£¹fIYf¹fÊIYfSXe Ad²fIYfSXe þZEÀf´feE»f, SXfþeU·fQbdSX¹ff, d³fQZVfIY, ¸ff³fU ÀfÔÀff²f³f Àf¸fcWX,IZY.IZY A¦fiUf»f, ¸fb£¹f IYf¹fÊIYfSXe Ad²fIYfSXeþZ´feE»f IZY IbYVf»f ³fZ°fÈ°U ½f ¸ff¦fÊQVfʳf IYûÀf¸fd´fÊ°f dIY¹ffÜ

B³f CX´f»fd¶²f¹fûÔ U CX°IÈYâ Àf¸¸ff³fûÔ WXZ°f³fUfþZ þf³fZ ´fSX MXe.þZ. SXZçe, IYf¹fÊ´ff»f³fd³fQZVfIY, ´fdSX¹fûþ³ff EUÔ EÀf.IZY.´fiÀffQ,A²¹fÃf dþÔQ»f ´ffUSX d»fd¸fMXZOX ³fZ Àf·feIY¸fʨffdSX¹fûÔ U dþÔQ»f ´fdSXUfSX IYûVfb·fIYf¸f³ffEg U ¶f²ffBÊ QeÜ

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f¦fPÞXÜ

ÀffdUÂfe ³f¦fSX füQWXf ffSXf SXûOX fSX »f¦fZIYûdWX³fcSX ÀfIYÊÀf ¸fZÔ Afþ SXdUUfSX IYûVff¸f 4 ¶fþZ dUd·f³³f ¸fûWX»»fZ IZYÀf`IYOÞXûÔ ÀIcY»fe ¶f¨¨fûÔ ³fZ IYûdWX³fcSXÀfIYÊÀf IYf »fb°RY CXNXf¹ff Àff±f WXe CX³f¸fZÔCX°ÀffWX ·fSXe ´fiÀf³³f°ff QZJe ¦fBÊÜIYûdWX³fcSX ÀfIYÊÀf IYf Af³fÔQ d»f¹ffÜdþ»fZ IZY dUd·f³³f ÀfÔ¦fNX³fûÔ ÀfZ þbOÞXZ

VfZJ °ffþe¸f ³fZ ³f³WXZÔ ¸ffÀfc¸f ¶f¨¨fûÔ IYedQ»fe £UfdWX¿f IYû QZJ°fZ WXbE CX³WXZÔIYûdWX³fcSX ÀfIYÊÀf IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ´fcSXfIYSXf¹ffÜ ¶f¨¨fûÔ IYû ´fiû°ÀffdWX°f IYSX³fZIZY d»fE ³f¦fSX IZY ³ff¦fdSXIY d³fÀffSXA»fe, ¦fb»ff¶f ·ffBÊ, ARYÀfSX A»fe,UIYe»f AWX¸fQ dÀfdðIYe, þb¸¸f³fJf³f, ¸fûWX¸¸fQ ÀfSXeRY, IYûdWX³fcSXÀfIYÊÀf IZY ÀfÔ¨ff»fIY fb³³ff ·ffBÊ U VfZJ°ffþe¸f IYf dU¿fZ¿f ÀfWX¹fû¦f SXWXfÜ

´fSX½fe³f Àfb»°ff³ff IZY VffÀÂfe¹f ¦ff¹f³f ÀfZ ¸faÂf¸fb¦²f WbX¹fZ ßfû°ff ¨fIiY²fSX Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ A»IYf ¨fÔQifIYSX IZY »fûIYSXÔ¦f IYe SXÔ¦ffSXÔ¦f ´fiÀ°fbd°f dLØfeÀf¦fPÞXe dRY»¸f ¸fûSX ¸f³f IZY

·fSX¸f þ»Q WXe ´fiQdVfÊ°f

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f¦fPÞXÜ

‘c¸f³fMÑZ»f d´fˆYÀfÊ, ¸fbÔ¶fBÊ ³fZ AfþA´f³fe ´fWX»fe LØfeÀf¦fPÞXe RYe¨fSXdRY»¸f ¸fûSX ¸f³f IZY ·fSX¸f ´fcSXe WXû³fZ IYe§fû¿f¯ff IYe WX`Ü ¹fWX dRY»¸f LØfeÀf¦fPÞXIZY SXf¹f¦fPÞX VfWXSX fZÔ WXe VfcMX IYe ¦fBÊ WX`ÜBÀf dRY»¸f IYf d³f¸ffʯf QZVf IZY´fid°fdâ°f ÀfÔÀ±ff³f - ·ffSX°fe¹f dRY»¸fEUÔ MXZ»fedUþ³f ÀfÔÀ±ff³f ´fb¯fZ IZY ´fcUÊLfÂfûÔ EUÔ B´MXf SXf¹f¦fPÞX IZY IY»ffIYfSXûÔ³fZ dIY¹ff WX` °f±ff ¹fWX B´MXf SXf¹f¦fPÞX EUÔAf³fÔQ ¶feBÊÀfe, d·f»ffBÊ IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ¶f³fe WX`Ü

‘¸fûSX ¸f³f IZY ·fSX¸f’ CX´f³¹ffÀfd»fJ SXWXZ EIY »fZJIY IYe IYWXf³fe WX`ÜLØfeÀf¦fPÞX IZY EIY LûMXZ ÀfZ IYÀ¶fZ IZYRYMXZWXf»f »ffgþ ¸fZÔ ¹fWX »fZJIY IbYLd»fJ³fZ IYf ÀfÔ§f¿fÊ IYSX SXWXf WX`Ü UWXA´f³fZAf´f IYû ¹f±ff±fÊ AüSX ·fi¸f IZY¶fe¨f RhYÀff WXbAf ´ff°ff WX`Ü AfÀf´ffÀfIZY »fû¦fûÔ IYe dIYÀÀfZ-IYWXfd³f¹ffh CXÀfZB°f³fe ª¹ffQf »fb·ff°fe WX`Ô dIY UWX Àf¨f-ÓfcNX IYf RYIYÊ ³fWXeÔ IYSX ´ff°ffÜ ¢¹ffUWX A´f³ff CX´f³¹ffÀf ´fcSXf IYSX ´ff°ffWX`?

‘c¸f³fMÑZ»f d´fˆYÀfÊ EUÔ dUSXZ³f þ`³f¶feBÊÀfe, d·f»ffBÊ BÀf dRY»¸f IZYd³f¸ff°ffÊ WX` ÔÜ BÀfIZY Àff±f WXe SXZ¯fb¦fû¹f»f, CX¿ff AfNX»fZ, Aþ¹fAfNX»fZ, IY¸ffÊ ´fe MXIYf´ff, ¸fû³ff¦fÔþUf»ff, dU³fe°f ¦fÔþUf»ff EUÔ

Ad·f¿fZIY U¸ffÊ ÀfÔ¹fböY øY´f ÀfZ dRY»¸fIZY ÀfWX-d³f¸ff°ffÊ WX`ÔÜ

BÀf dRY»¸f IYf d³fQZÊVf³f dIY¹ff WX`IY¸ffÊ MXIYf´ff, WXeSX ¦fÔþUf»ff AüSXAd·f¿fZIY U¸ffÊ ³fZÜ Lf¹ffÔIY³f dIY¹ff WX`Àfû³fc ³fZ, ÀfÔ´ffQ³f A³ffdQ AfNX»fZ IYfWX` AüSX ²Ud³f-ÀfÔSX¨f³ff AÔIbYSX ¨f`²fSXeIYe WX`Ü ¹fZ Àf·fe ·ffSX°fe¹f dRY»¸f EUÔMXZ»fedUþ³f ÀfÔÀ±ff³f ´fb¯fZ IZY ´fcUÊ LfÂfWX`Ô AüSX ¹fWX B³f ¹fbUfAûÔ IYe ´fWX»feRYe¨fSX dRY»¸f WX`Ü B´MXf SXf¹f¦fPÞX IZYÀfQÀ¹f AfIYfVf dÂf´ffNXe AüSX Àfbd¸f°fd¸fØf»f ³fZ dRY»¸f IZY A³¹f dU·ff¦fûÔ ¸fZÔÀfWXf¹f°ff IYe WX`Ü dRY»¸f ¸fZÔ ¸fb£¹f·fcd¸fIYf ¸fZÔ WX`Ô - SX¸fZVf ´ffd¯f, A´f¯ffÊ,¹fbUSXfþ dÀfÔWX AüSX dMXÔIcY QZUfÔ¦f³fÜVfWXSX IZY UdSXâ SXÔ¦fIY¸feÊ ³fZ°fSXf¸f¹ffQU, ´fiZ¸fVfÔIYSX d¸fßff IZY A»ffUfB´MXf IZY A³¹f IY»ffIYfSX dU³fûQ¶fûdWXQfSX, Aþ¹f AfNX»fZ, ·fSX°fd³f¿ffQ, IbY»fQe´f QfÀf, ÀfbSXZ³Qi ¶fSXZNX,dUUZIYf³fÔQ ´fi²ff³f, V¹ff¸f QZUIYSX,Af»fûIY ¶fZdSX¹ff, MXû³fe ¨ffUOÞXf,IYû¸f»f NX¢IYSX, IYd±f»f ´f` ÔIYSXf,´fi Z¸fVfÔIYSX, ¶ff»f IY»ffIYfSX ¹fVf¦fWX»fû°f °f±ff ´fû¹f¸f dÀfÔWX dUd·f³³f·fcd¸fIYfAûÔ fZÔ dQJfBÊ QZÔ¦fZÜ fÔQiVfZJSXIbY»fQe´f ³fZ ´ffßU-ÀfÔ¦fe°f dQ¹ff WX`°f±ff SXfþIbY¸ffSXe IbY»fQe´f AüSXÀfb¦fe°ff ´fdOÞXWXfSXe QfÀf ³fZ dRY»¸f IZY¦fe°fûÔ IYû ÀUSX dQ¹ff WX`Ü ¹fWX dRY»¸fSXf¹f¦fPÞX IZY »fû¦fûÔ IZY A´ffSX À³fZWX AüSX

ÀfWX¹fû¦f ÀfZ ¶f³fe WX`Ü BÀf A»´f ¶fþMXIYe dRY»¸f IYe VfcdMXÔ¦f ¸fWXþ ¶feÀfdQ³fûÔ ¸fZÔ WXbBÊ WX`Ü BÀf dRY»¸f IYe MXe¸fIZY ÀfQÀ¹f dÀfd¢IY¸f, ¸fbÔ¶fBÊ, CXØfSX´fiQZVf, d¶fWXfSX, dQ»»fe EUÔ LØfeÀf¦fPÞXIZY WX`Ô A°f: B³fIYe ¶fWXbAf¹ff¸fe Àfû¨fIYf Aòb°f ÀfÔ¦f¸f BÀf dRY»¸f IYedUVfZ¿f°ff WX`Ü dRY»¸f ¸fZÔ LØfeÀf¦fPÞX IZYdUd·f³³f »fûIY¦fe°fûÔ IYû CX³fIYe ¸fc»fVf`»fe fZÔ fi¹fböY IYSX³fZ IYf fi¹ffÀf dIY¹ff¦f¹ff WX`Ü LØfeÀf¦fPÞXe ÀfÔÀIÈYd°f IZYdUd·f³³f øY´ffÔIY³fûÔ IYe LdU¹fûÔ IYûCXIZYSX³fZ IYf fi¹ffÀf ·fe dRY»¸f fZÔ dIY¹ff¦f¹ff WX`Ü Àf¸fIYf»fe³f °f°UûÔ AüSX»fûIY°f°UûÔ IYf ´fi¹fû¦f dþÀf Vf`»fe ¸fZÔdIY¹ff ¦f¹ff WX`, ¶fOÞXZ fQZÊ fSX ¹fWX fWX»fe¶ffSX QZJf þf ÀfIZY¦ffÜ ¹fWX dRY»¸fWXf»f WXe ¸fZÔ ´fcSXe WXbBÊ WX` °f±ff d³fIYMX·fdU¿¹f ¸fZÔ SXfª¹f À°fSX ´fSX BÀfZ dSX»feþIYSX³fZ IYe ¹fûþ³ff WX`Ü ‘c¸f³fMÑZ»fd´fˆYÀfÊ, ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ WXf»f WXe ¸fZÔ À±ffd´f°fdRY»¸f d³f¸ffʯf IÔY´f³fe WX`Ü ¹fWX dRY»¸fÀfÔÀ±ff³f IZY ´fcUÊ LfÂfûÔ IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZÀ±ffd´f°f IYe ¦fBÊ WX`Ü B³fIYf CXïZV¹f ³fE¸ffgOX»f IYe Jûþ IYSX³ff WX` dþÀfIZY¸ff²¹f¸f ÀfZ QZVf ·fSX IYe dUd·f³³f fiIYfSXIYe A¨Le dRY»¸fûÔ IYû QVfÊIYûÔ IZY¶fe¨f »ff¹ff þf ÀfIZYÜ dRY»¸fûÔ IZYIY±ff³fIYûÔ ¸fZÔ À±ff³fe¹f ÀfÔÀIÈYd°f IYûd´fSXûIYSX CXÀfIYe dUdU²f°ff IYûSXZJfÔdIY°f IYSX³ff B³fIYf ²¹fZ¹f WX`Ü ¹fWXdRY»¸f BÀfe dQVff ¸fZÔ EIY ´fi¹ffÀf WX`Ü

·ffQû ¸fZÔ »f¦fe ÀffU³f IYe ÓfOÞXe,dQ³f·fSX ¶fSXÀfZ ¶ffQ»f

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/JSXdÀf¹ffÜ

·ffQûÔ IZY ¸fWXe³ff ¸fZÔ 20 dÀf°f¸¶fSX IYûÀffU³f þ`Àfe ÓfOÞXe »f¦feÜ Àfb¶fWX ÀfZ ff³fe¶fSXÀf³ff VfbøY WXbAf þû Vff¸f °fIY¶fSXÀf°ff SXWXfÜ »f¦ff°ffSX ´ff³fe d¦fSX³fZ ÀfZþ³f þeU³f AÀ°f ½¹fÀ°f WXû ¦f¹ffÜ UWXeÔ¦f¸feÊ AüSX CX¸fÀf ÀfZ »fû¦fûÔ ³fZ SXfWX°f IYeÀffÔÀf »feÜ

¶fÔ¦ff»f IYe JfOÞXe ¸fZÔ ¶f³fZ d³f¸³fQ¶ffU IZY ÃfZÂf IZY IYfSX¯f 19 dÀf°f¸¶fSXIYû ·fûSX ¸fZÔ U¿ffÊ ´fifSXÔ·f WXbBÊ AüSX ´ff³fedQ³f·fSX ¶fSXÀf°ff SXWXfÜ Vff¸f IYû ´ff³feþfIYSX ¶fÔQ WXbAf °f¶f »fû¦f A´f³fZ §fSXûÔÀfZ d³fIY»fZ A³¹f±ff dQ³f·fSX »fû¦f A´f³fZ§fSXûÔ ¸fZÔ SXWXZÜ »f¦ff°ffSX ÓfOÞXe IZY IYfSX¯fþ³f þeU³f AÀ°f ½¹fÀ°f WXû ¦f¹ffܶffþfSX Àfc³fZ SXWXZ AüSX dQWXfOÞXe ¸fþQcSXeIYSX³fZ Uf»fZ »fû¦f ·fe ¶fSXÀff°f IZY IYfSX¯fIYf¸f ³f d¸f»f³fZ ÀfZ d³fSXfVf WXûIYSX §fSXûÔIYû »füMX ¦f¹fZÜ d´fL»fZ IYBÊ dQ³fûÔ ÀfZ ·ffSXeCX¸fÀf IYf Uf°ffUSX¯f ¶f³ff WXbAf ±ffÜ´ff³fe IYe ÓfOÞXe ÀfZ »fû¦fûÔ IYû CX¸fÀf IYe¶fZ¨f`³fe ÀfZ þ÷YSX SXfWX°f d¸f»fe WX`Ü ¹fWX´ff³fe JZ°fûÔ ¸fZ RYÀf»fûÔ IZY d»fE ·feA¨Lf ¸ff³ff þf SXWXf WX` ¢¹fûÔdIY U¿ffÊIYe IY¸fe AÔ¨f»f ¸fZÔ ¸fWXÀfcÀf IYe þfSXSXWXe ±feÜ BÀf U¿fÊ IYe U¿ffÊ ¸füÀf¸f ¸fZÔ´ff³fe IZY ÓfOÞXe »f¦ffIYSX »f¦ff°ffSX d¦fSX³fZÀfZ dIYÀff³f EUÔ Af¸f »fû¦f Àf·fe SXfWX°f¸fWXÀfcÀf IYSX SXWXZ WX`ÔÜ

þWXfÔ »fû¦fûÔ IYû ¦f¸feÊ ÀfZ SXfWX°f d¸f»feUWXeÔ ÀfOÞXIYfÔZ ´fSX ´ff³fe ·fSX ¦f¹ff AüSX

»fû¦fûÔ IYû ÀfOÞXIY ´fSX þ¸ff ´ff³fe ¸fZ ÀfZWXûIYSX þf³ff ´fOÞXf Ü BÀfe °fSXWX SXf¹f¦fPÞXSXûOX ¸fZÔ OXf.ÀffWXc IZY ´ffÀf ÀfZ ¸fÔOXe þf³fZUf»fZ ¸ff¦fÊ ´fSX ´ff³fe ÀfOÞXIY ´fSX Af¦f¹ffÜ þ¹fÀfbJ d¸fSXf³fe IZY §fSX IZY ´ffÀf³ff»fe IYf ¦fÔQf ´ff³fe ÀfOÞIY ´fSX ¶fWX³fZ»f¦ff dþÀfÀfZ »fû¦fûÔ IYû ·ffSXe ÀfOXfÔ²fÓfZ»f³fe ´fOÞXeÜ þUfWXSX IYf»fû³fe ¸fZÔ ·feÀfOÞXIY ´fSX ´ff³fe CX´fSX ÀfZ ¶fWX SXWXf ±ffAüSX »fû¦f BÀf ¦fÔQZ ´ff³fe ¸fZÔ ÀfZ WXûIYSXþf³fZ IZY d»fE ¸fþ¶fcSX WXbEÜ ´fNXf³f´ffSXf¸fZÔ ¸fdÀþQ IZY Àff¸f³fZ ¹ffdÀf³f §fSX IZY´ffÀf ´ff³fe ÀfOÞXIY ´fSX Af ¦f¹ff AüSX»fû¦fûÔ IZY d»fE ´fSXZVff³fe IYf Àf¶f¶f¶f³ffÜ ´fbSXf³fe ¶fÀ°fe AüSX ¸fWXbAf´ff»feSXûOX ¸fZÔ ·fe ³ff»fe IYf ¦fÔQf ´ff³fe ÀfOÞXIY´fSX ¶fWX°ff SXWXf Ü °fZþ ¶fSXÀff°f ÀfZÀ±ff³fe¹f Àf¶þe WXMXSXe ·fe dIY¨fOÞX AüSX

´ff³fe ÀfZ »f±f´f±f WXû ¦fBÊÜ À±ff³fe¹fMXfCX³fWXf»f f`Qf³f fZÔ ·fe ff³fe ·fSX ¦f¹ffܹfWXfÔ ´ff³fe IYe d³fIYfÀfe IZY ´fi¶fÔ²f ³fWXeaWXû³fZ ÀfZ EZÀfe WXf»ff°f d³fd¸fÊ°f WXbBÊ WX`Ü þfSXe SXWXe d¶fþ»fe IYeAfÔJ d¸f¨f`»fe

dQ³f·fSX ´ff³fe d¦fSX³fZ ÀfZ þWXfÔ »fû¦f´fSXZVff³f UWXea d¶fþ»fe Af´fcd°fÊ ·fe´fi·ffdU°f SXWXeÜ SXWX-SXWX d¶fþ»fe IYeAfÔJ d¸f¨f`»fe ¨f°f»fe SXWXe dþÀfÀfZ»fû¦f ´fSXZVff³f WX»ffIYf³f WXbEÜ EIYdQ³f ´fcUÊ ¸fSX¸¸f°f IZY ³ff¸f ´fSX Qû §f¯MXZAüSX d¶fþ»fe IYMXü°fe IZY ÷Y´f ¸fZÔ EIY§f¯MXf d¶fþ»fe IYfMXe ¦fBÊ ±fe CXÀfIZY¶ffUþcQ QcÀfSXZ dQ³f d¶fþ»fe IYfAf³ff-þf³ff ¨f»f°ff SXWXf dþÀfÀfZ»fû¦f ´fSXZVff³f SXWXZÜ

¸ff³fU ÀfÔÀff²f³f dUIYfÀf IZY ÃfZÂf ¸fZÔCX°IÈYâ IYf¹fûÊÔ IZY d»f¹fZ Àf¸¸ffd³f°f

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f¦fPÞXÜ

LX.¦f.´fa.³f.d³f. dVfÃfIY Àfa§f SXf¹f¦fPÞX IYe dªf»ffIYf¹fÊIYfdSX¯fe E½fa Ad°fVû¿f dVfÃfIY ´fa¨ff¹f°f Àfa½f¦fÊ IYeAf½fV¹fIY ¶f`NXIY 20 dÀf°f¸¶fSX IYû IY¸f»ff ³fZWXøY CXôf³fSXf¹f¦fPÞX ¸fZÔ Àfa´f³³f WbXAfÜ dªfÀf¸fZÔ Àf`IYOÞXûÔ IYe Àfa£¹ff ¸fZÔAd°fVû¿f dVfÃfIY ´fa¨ff¹f°f Àff±fe Àf·fe d½f.£f. ÀfZ Vffd¸f»fWbXEÜ ¶f`NXIY IYe A²¹fÃf°ff d¦fSXªff VfaIYSX Vfb¢»ff ³fZ dIY¹ffÜ

¶f`NXiIY ¸fZÔ CX´fdÀ±f°f Àfa§f IZY Àf·fe dªf»ff ´fQfd²fIYfSXed½f.£f. A²¹fÃf ´fifa°fe¹f ´fQfd²fIYfSXe ½f Ad°fVû¿f dVfÃfIYûÔ³fZ SXf¹f¦fPÞX dªf»ff ¸fZÔ dVfÃfIY IYe IY¸fe WXû³fZ E½fa Àf¸ff¹fûªf³fIYf ´fc¯fÊ d½fIY»´f WXû³fZ IZY ¶ff½fªfcQ Ad°fVû¿f dVfÃfIYûÔ IYûdªf»ff ÀfZ ¶ffWXSX ·ûªf³fZ IZY SXfª¹f ÀfSXIYfSX IZY d³f¯fʹf IYeIYOÞZX Vf¶QûÔ ¸fZÔ d³faQf IYSX°fZ WbXE dªf»fZ ¸fZÔ WXe ´fQû³³fd°fÀfWXf¹fIY dVfÃfIY d½fÄff³f, ´fi²ff³f ´ffNXIY ´fif±fd¸fIY Vff»ffIZY dSXöY ´fQûÔ ´fSX Àf¸ff¹fûªf³f E½fa AfSXMXeBÊX IZY ´fc¯fÊ ¸ff³fIY

IYû ´ff»f³f IYSX°fZ WbXE dªf»fZ ¸fZÔ WXe Àf¸ff¹fûªf³f IYSX³fZ IYû¸ffa¦f IYSX Àf½fÊ Àf¸¸fd°f ÀfZ ´fiÀ±ff³f ´ffdSX°f dIY¹ff ¦f¹ffÜAd°fVû¿f dVfÃfIY ´fa. Àfa½f¦fÊ IYû dªf»ff ÀfZ ¶ffWXSX ·ûªf³fZ IZYd½fSXû²f ¸fZÔ Àfa²f õXfSXf 5 A¢McX¶fSX 2015 IYû dªf»ff¸fb£¹ff»f¹f SXf¹f¦fPÞX ¸fZÔ ²fSX³ff QZIYSX SXfª¹f VffÀf³f IYû Äff´f³fÀfü´ff ªffE¦ffÜ dªfÀf¸fZÔ dªf»fZ IZY Àf¸fÀ°f dVfÃfIY ´fa¨ff¹f°fÀfa½f¦fÊ Vffd¸f»f WXûÔ¦fZ AüSX Af¦fZ Vff»ffAûÔ ¸fZÔ °ff»ff¶faQe IYSXAd³fd›°f IYf»fe³f Vff»ff ¶faQe dIY¹ff ªff½fZ¦ffÜ

Àff±f WXe ½fZ°f³f ·fb¦f°ff³f ´fQû³³fd°f AaVfQf¹fe ´fZhVf³f¹fûªf³ff IiY¸fû³³fd°f AfdQ d½f¿f¹fûÔ IYf Àf¸ff²ff³f WZX°fb IYf¹fÊdIY¹ff ªffE¦ff ½f dªfÀf¸fZÔZ AûQVf ´fiÀffdSX°f WXû ÀfIZYÜ ¶f`NXIY¸fZÔ fifa°fe¹f fQfd²fIYfSXe ³fZ°fSXf¸f ÀffWcX, ¦fbøYQZ½f SXfNXüSX, dªf»ff´fQfd²fIYfSXe IYfd°fÊIY ¨füWXf³f, SXfªfIY¸f»f ´fMZX»f,·fû»ffVfaIYS ´fMZ»f, Vü»fZ³Qi d¸fßff, OXû»ff¸f¯fe ¸ff»ffIYfSX,³fZWXøY d³f¿ffQ, Àf`IZYOÞXû IYe Àfa£¹ff fZÔ dVfÃfIY fa¨ff¹f°f Àff±feCX´fdÀ±f°f ±ûÜ

IYûdWX³fcSX ÀfIYÊÀf IYf ¶f¨¨fûÔ³fZ CXNXf¹ff »fb°RY

d³f:Vfb»IY Af¹fbVf ÀUfÀ±¹f dVfdUSX »fZ³²fSXf ¸fZÔ 21 IYû ¶fSX¸fIZY»ffÜ dþ»ff Af¹fbUZÊQ Ad²fIYfSXe IZY d³fQZÊVff³fbÀffSX ¦fif¸f »fZ³²fSXf ¸fZÔ 21dÀf°fa¶fSX IYû ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ·fU³f ¸fZÔ Àf¸f¹f ´fif°f: 10 ¶fþZ ÀfZ Àff¹fÔ 5 ¶fþZ °fIYd³f:Vfb»IY Af¹fb¿f ÀUfÀ±¹f dVfdUSX IYf Af¹fûþ³f SXJf ¦f¹ff WX`Ü BÀf dVfdUSX ¸fZÔAf¹fbUZÊ ´fðd°f IZY A³fbÀffSX d³fd·f³³f ¸füÀf¸fe U Àff¸ff³¹f ¶fe¸ffdSX¹fûÔ IYf þ`ÀfZ CXQSXSXû¦f, ´fi¸fZWX, VUfÀf IYfÀf, ¸f»fZdSX¹ff, ¨f¸fÊSXû¦f, ¶fUfÀfeSX, ÀÂfe SXû¦f VUZ°f U SXöY´fiQSX EUÔ AüVfd²f dU°fSX¯f d³f:Vfb¢»f dIY¹ff þfUZ¦ffÜ ÀfÔ¹fûþIY Ad²fIYfSXe OXfg.ßfe¸f°fe Ud³f°ff IY°¹ff»f EUÔ OXfg. dMXIZY»ff»f d¸fßff, OXfg. Àfe°ffSXf¸f IYSX, OXfg. d°f»fIY´fMXZ»f, OXfg. øY´fZ³Qi ÀffWXc EUÔ ÀMXf´f IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ d³f:Vfb»IY BÊ»ffþ IZY Àff±fAüVfd²f IYf dU°fSX¯f dIY¹ff þfUZ¦ffÜ

AAdd°°ffVVûû¿¿ff ddVVffÃÃffIIYYûûÔÔ IIYYff WWXXûû ddªªff»»ffff ¸ffZZÔÔÀÀff¸ffff¹¹ffûûªªff³³ff ³³ffWWXXeeÔÔ °°ffûû WWXXûû¦¦ffff AAff³³QQûû»»ff³³ff

Àffd³f¹ff AüSX dUSXfMX ³fZ ¶f°ffE A´f³fZ dRYMX³fZÀf IZY SXfþ³fBÊ dQ»»feÜ ÀMXfSX dIiYIZYMXSX dUSXfMX

IYûWX»fe AüSX MXZd³fÀf ÀMXfSX Àffd³f¹ffd¸fþfÊ ³fZ EIY BUZÔMX IZY QüSXf³f IYedRYMX³fZMX IZY SXfþ VfZ¹fSX dIYE CX³WXûÔ³fZ¶f°ff¹ff dIY dRYMX SXWX³fZ IZY d»fE ¹fbUfAûÔIYû þÔIY RcYOX ÀfZ QcSX SXWX³fZ IYe þøYSX°fWX`Ü BÀfIZY Àff±f dUSXfMX ³fZ IYWXf dIY EIYÀ´fûMXÐÀfÊ´fÀfʳf WXû³fZ IZY ³ff°fZ ¸f`Ô BÀf ¨feþIYû »fZIYSX Àf°fIYÊ SXWX°ff WXcÔ dIY ¸f`Ô ¢¹ffJf SXWXf WXcÔÜ ¹fbUf dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû ¸f`Ô¹fWXe IYWX³ff ffWX°ff WXcÔ dIY Uû þÔIY RcYOXÀfZ QcSX SXWXZÔÜ WX`»Qe dOÑÔ¢Àf »fZÔ AüSX dRYMXSXWXZÔÜ Àffd³f¹ff ³fZ ·fe IYWXf dIY Uû EZÀfZRcYOX ÀfZ QcSX SXWX°fe WX`ÔÜ MXZd³fÀf ÀMXfSXÀffd³f¹ff ³fZ IYWXf dIY 12 Àff»f IYe CX¸fi¸fZÔ Uû 6 §fÔMXZ °fIY MÑZd³fÔ¦f IYSX »fZ°fe ±feÔ,»fZdIY³f CX¸fi ¶fPÞX³fZ IZY IYfSX¯f A¶f EZÀff

³fWXeÔ WX`Ü ¸fZSXe °fe³f ÀfþÊSXe WXbBÊ WX`ÔÜ A¶f ¸f`Ô6 §fÔMXZ MÑZd³fÔ¦f ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°feÜ ¶ffUþcQ BÀfIZY AfgRY Àfeþ³f ¸fZÔ ¸f`Ô 4 §fÔMXZ MÑZd³fÔ¦f IYSX³fZ IYe IYûdVfVf IYSX°fe WXcÔÜ dUSXfMX³fZ IYWXf dIY ¸f`Ô ¹fWXfÔ dÀfRYÊ dRYMX³fZÀf ´fSX ¶ff°f ³fWXeÔ IYSX SXWXf WXcÔÜ ¶fd»IY ¹fZ ¶f°ff SXWXf WXcÔ dIY IYûBÊ ·fe dJ»ffOÞXe A´f³ff ¶fZÀMXQZ³fZ IZY d»fE dIY°f³fZ °¹ff¦f IYSX°ff WX`Ü BÀfd»fE »fû¦fûÔ IYû CX³f´fSX IY¸fZÔMX IYSX³fZ ÀfZ fWX»fZ Àfû¨f³ff ffdWXEÜ »fû¦fûÔ IYû Àf¸fÓf³ff¨ffdWXE dIY 20 Àff»f »fÔ¶fZ IYdSX¹fSX ¸fZÔ ¶fZÀMX QZ³fZ IZY d»fE Uû dIY°f³fe ¸fbdVIY»fûÔ ÀfZ ¦fbþSX°fZ WX`ÔÜ

¶fZÔ¦f»fbøYÜ ²fbSXÔ²fSX ¶f»»fZ¶ffþÀfbSXZVf SX`³ff (104) IYe RYf¸fÊ ¸fZÔUf´fÀfe IZY Àff±f NXûIZY ¦fEAfd°fVfe Vf°fIY AüSX ¹fbUfdUIZYMXIYe´fSX ÀfÔþcÀf`¸fÀf³f(90) IYe °fcRYf³fe´ffSXe ÀfZ ·ffSX°f-E ³fZ ¶fÔ¦f»ffQZVf-E IYû SXdUUfSX IYû U¿ffÊ ¶ffd²f°f°feÀfSXZ AüSX AÔd°f¸f ¦f`SXAfd²fIYfdSXIY U³fOXZ ¸fZÔ OXIYU±fÊ »fbBÊÀfd³f¹f¸f IZY °fWX°f 75 SX³f ÀfZ ²UÀ°f IYSX°fZWXb¹fZ °fe³f ¸f`¨fûÔ IYe ÀfeSXeþ 2-1 ÀfZ þe°f»feÜ SX`³ff ³fZ QdÃf¯f ARiYeIYf IZY dJ»ffRYAf¦ff¸fe ÀfeSXeþ IZY d»fE ·ffSX°fe¹f MXe¸f §fûd¿f°f dIYEþf³fZ IZY dQ³f ¸ffÂf 94 ¦fZÔQûÔ ¸fZÔ 104 SX³f ¸fZÔ ³fü ¨füIZYAüSX EIY L¢IYf CXOÞXf¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ Àf`¸fÀf³f IZY Àff±f°feÀfSXZ dUIZYMX IZY d»fE116 SX³f IYe ¸fWX°U´fc¯fÊÀffÓfZQfSXe IYe dþÀfIYe ¶fQü»f°f ·ffSX°f ³fZ d³f²ffÊdSX°f

50 AûUSX ¸fZÔ LWX dUIZYMX ´fSX 297 SX³f IYf ¸fþ¶fc°f ÀIYûSX¶f³ff¹ffÜ BÀfIZY þUf¶f fZÔ ¶fÔ¦f»ffQZVf IYe ffSXe fZÔ 3.1 AûUSX¸fZÔ Qû dUIZYMX ´fSX LWX SX³f IZY ÀIYûSX ´fSX ¶ffdSXVf Af ¦fBÊ AüSXJZ»f VfbøY WXû³fZ ´fSX ¶fÔ¦f»ffQZVf IZY d»fE »fùf 46 AûUSX¸fZÔ 290 SX³f IYf dQ¹ff ¦f¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ 32 AûUSX ¸fZÔ LWX

dUIZYMX ´fSX 141 SX³f IZY ÀIYûSX ´fSX dRYSX ¶ffdSXVfAfBÊ AüSX CXÀfIZY ¶ffQ JZ»f ÀfÔ·fU ³fWXeÔ WXû´ff¹ffÜ 32 AûUSX ¸fZÔ »fùf 217 SX³f ±ffþ¶fdIY ¶fÔ¦f»ffQZVfe MXe¸f IYf 32 AûUSX ¸fZÔ

ÀIYûSX LWX dUIZYMX fSX 141 SX³f ±ffÜ BÀf °fSXWX·ffSX°fe¹f MXe¸f ³fZ 75 SX³f IZY ¶fOÞXZ

AÔ°fSX ÀfZ ¸f`¨f þe°fIYSXÀfeSXeþ ´fSX IY¶þf IYSX

d»f¹ffÜ ·ffSX°fe¹f MXe¸f ³fZQcÀfSXZ ¸f`¨f IYe IYSXfSXeWXfSX ÀfZ CX¶fSX°fZ WXbE

°feÀfSXZ ¸f`¨f ¸fZ Ô WXSXd»fWXfþ ÀfZ Vff³fQfSX ´fiQVfʳf dIY¹ffÜ

C M

YK

C M

YK

C M

YK

C M

YKdSX¹fû Aû»fÔd´fIY IZY ¶ffQ MXZd³fÀf IYû A»fdUQf IYWX ÀfIY°fZ WX`Ô ´fZÀf

³fBÊ dQ»»feÜ ·ffSX°f IZY dQ¦¦fþ MXZd³fÀf dJ»ffOÞXe d»fEÔOXSX ´fZÀf A¦f»fZ U¿fÊWXû³fZ Uf»fZ dSX¹fû Aû»fÔd´fIY IZY ¶ffQ MXZd³fÀf IYû WX¸fZVff IZY d»fE A»fdUQf IYWXÀfIY°fZ WX`ÔÜ 42 U¿feʹf d»fEÔOXSX ´fZÀf IZY d´f°ff UZÀf ´fZÀf ³fZ IYWXf dRY»fWXf»f ´fZÀfIYf ²¹ff³f Aû»fÔd´fIY IZY d»fE ¢½ff»feRYfBÊ IYSX ¶fZWX°fSX ´fiQVfʳf IYSX³fZ ´fSX »f¦ffWXbAf WX`Ü WXf»ffÔdIY CX³fIYf ·fdU¿¹f BÀf ¶fOÞXZ ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ CX³fIZY ´fiQVfʳf ´fSXdMXIYf WXbAf WX`Ü A¦fSX Uû Aû»fÔd´fIY ¸fZÔ A¨Lf ´fiQVfʳf IYSX°fZ WX`Ô °fû Uû Af¦fZ

·fe MXZd³fÀf JZ»f³ff þfSXe SXJZÔ¦fZÜ

07

SXf¹f¦fPÞXXX, Àfû¸f½ffSX 21 dÀf°f¸¶fSX 2015SXf¹f¦fPÞXXX, Àfû¸f½ffSX 21 dÀf°f¸¶fSX 2015

dQ»»feÜ

¶ffg»feUbOX IZY AfIY¿fʯf ÀfZ Qbd³f¹ff IYf IYûBÊ ·fe dWXÀÀff ALc°ff ³fWXeÔ WX`Ü ¶ffg»feUbOX IZY BÀf þfQc ³fZ A¶f´fcUeÊ d°f¸fûSX IYû ·fe A´f³fZ ¸fûWX´ffVf ¸fZÔ ¶ffÔ²f d»f¹ff WX`Ü dWXÔQ ¸fWXfÀff¦fSX AüSX ´f`dÀfdRYIY Àff¦fSX IZY ¶fe¨f¶fÀfZ Qbd³f¹ff IZY Àf¶fÀfZ ³fE QZVf, ´fcUeÊ d°f¸fûSX IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ·f»fZ WXe ¶fWXb°f IY¸f ·ffSX°fe¹f þf³f°fZ WXûÔ, »fZdIY³f¶ffg»feUbOX ³fZ d°f¸fûSX IYû BÀf IYQSX ´fi·ffdU°f dIY¹ff WX` dIY d°f¸fûSXUfÀfe Jb»fZ dQ»f ÀfZ ÀUeIYfSX IYSX°fZ WX`ÔdIY Àfb´fSXÀMXfSX VffWX÷YJ Jf³f ³fZ WXe CX³WXZÔ ´¹ffSX IYf ¸f°f»f¶f dÀfJf¹ff WX`Ü ´fWX»fZ ´fb°fʦffd»f¹fûÔ õfSXf AüSXdRYSX BÔOXû³fZdVf¹ff IZY ´fi·fb°U ÀfZ AfþfQe IZY d»fE d»fE ÀfÔ§f¿fÊ IYSX³fZ Uf»fZ 11.5 »ffJ IYe Af¶ffQeUf»fZ LûMXZ ÀfZ õe´f d°f¸fûSX IYe WXSX ¦f»fe ¸fZÔ ¶ffg»feUbOX IZY d»fE ´fiZ¸f QZJf þf ÀfIY°ff WX`Ü ³feU³f°f¸f dWXÔQe¦ff³fûÔ ´fSX d°f¸fûSXe ¹fbUfAûÔ AüSX ¹fbUd°f¹fûÔ IYû ¸fQfWXûVf WXûIYSX ³ff¨f°fZ QZJ³ff VfbøYAf°f ¸fZÔAf´fIYû A¨f¸·fZ ¸fZÔ OXf»f QZ¦ffÜ dUQZVf ¸fÔÂff»f¹f IZY EIY ¹fbUfAd²fIYfSXe WXb¦fû ¦ffdÀfʹff ³fZ ¶f°ff¹ff,"WX¸f °fe¸fûSXUfÀfe ·fe´¹ffSX IZY ¶ffSXZ ¸fZ Ôþf³f°fZ ±fZ, »fZdIY³fAfþfQe IZY d»fE »fÔ¶fZÀfÔ§f¿fÊ IZY ¶fe¨f WX¸f BÀfZ·fc»f ¦fE ±fZÜ ¶ffg»feUbOXAüSX JfÀf°füSX ´fSXVffWX÷YJ Jf³f ³fZ WX¸fZÔdRYSX ÀfZ ´¹ffSX IYf AÀf»feA±fÊ Àf¸fÓff¹ffÜ" BÊÀffBÊQZVf d°f¸fûSX ¸fZÔ ¶ffg»feUbOX ³fZI`YÀfZ A´f³fe þ¦fWX ¶f³ffBÊ,¹fWX ¶f°ff°fZ WXbE ¦ffdÀfʹff ³fZIYWXf dIY d°f¸fûSXUfdÀf¹fûÔ ³fZ1999 ¸fZÔ ´fWX»fe ¶ffSX dWXÔQedRY»¸fûÔ IYf Af³fÔQ CXNXf¹ffÜEIY ·ffSX°fe¹f UfÀ°fbdUQ ³fZ ¹fWXfÔAfIYSX dWXÔQe dRY»¸fûÔ IYf ´fi¨ffSXdIY¹ffÜ CXÀf UöY d°f¸fûSX ¸fZ ÔIZYU»f EIY dRY»¸f WXfg»f ±ff AüSXCXÀf¸fZÔ VffWX÷YJ IYe IbYL IbYLWXû°ff WX` dQJfBÊ ¦fBÊ, dþÀfZ CXÀfUöY AfNX »ffJ IYe Af¶ffQe Uf»fZd°f¸fûSX IZY WXSX ½¹fdöY ³fZ QZJfÜ EZÀffIYûBÊ ³fWXeÔ ±ff, þû BÀfIZY ¸fVfWXcSX¦ff³fûÔ IYû ³f ¦ff SXWXf WXûÜ ¦ffdÀfʹff ³fZ¶f°ff¹ff, "CXÀf Àf¸f¹f VffWX÷YJ WX¸fÀf·fe IZY dQ»fûÔ fSX SXfþ IYSX°fZ ±fZÜ dWXÔQe dRY»¸fûÔ ³fZ WX¸fZÔ fdWX»ffAûÔ IYe Bªþ°fIYSX³fZ, ¶fd»fQf³f AüSX dWX¸¸f°f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ÀfeJ QeÜ " BÔOXû³fZdVf¹ff ³fZ þ¶fWXUfBÊ ÀfZUf IYe Bþfþ°f Qe, °f¶f WX¸fZÔ dWXÔQe dRY»¸fZÔ QZJ³fZ IYf ª¹ffQf ¸füIYfd¸f»ff. dRYSX WX¸fZÔ ÀfeOXe d¸f»f³fZ »f¦fe AüSX A¶f BÔMXSX³fZMX ÀfZUf IYe ¶fQü»f°fWX¸f ¹fcMXйfc¶f ´fSX Àf·fe ³fE ¦ff³fZ QZJ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ d°f¸fûSX IZY ¦f¶fMXZSXZÀf ³fZ IYWXf,"WX¸f °fWXZ dQ»f ÀfZ ¨ffWX°fZ WX`Ô dIY VffWX÷YJ IY·fe d°f¸fûSX AfEÔ AüSX QZJZÔ dIYI`YÀfZ ´fcSXf QZVf CX³WXZÔ QZJ³fZ IZY d»fE CX°ffU»ff WX`Ü

VVffffWWXX÷÷YYJJ ³³ffZZ dd°°ff¸ffûûSSXX IIYYûû ddÀÀffJJff¹¹ffff ´¹¹ffffSSXX IIYYff AA±±ffÊÊ EEEE ZZZZ VVVV ½½½½ ffff ¹¹¹¹ ffff ffff ÊÊÊÊ IIII ZZZZ YYYY ÀÀÀÀ ffff ffff ±±±± ffff AAAA ´ffff ³³³³ ffff ZZZZ dddd SSSS XXXX »»»» ffff ZZZZ VVVV ffff ³³³³ ffff IIII YYYY ûûûû »»»» ffff ZZZZ IIII YYYY SSSS XXXX ¸ ffff ²²²² ffff bbbb SSSS XXXX ³³³³ ffff ZZZZdddd QQQQ ¹¹¹¹ ffff ffff EEEE IIII YYYY ¶¶¶¶ ffff OOOO ÞÞÞÞ XXXX ffff ¶¶¶¶ ffff ¹¹¹¹ ffff ffff ³³³³ ffff

¸fbÔ¶fBÊÜ Àff»f 2011 ¸fZÔ A´f³fe dRY»¸f WXeSXûB³f IYû »fZIYSX Ad·f³fZÂfeEZV½f¹ffÊ SXf¹f ¶f¨¨f³f ÀfZ JMX´fMX IYe UþWX ÀfZ J¶fSXûÔ ¸fZÔ SXWX³fZ IZY¶ffQ dRY»¸f d³fQZÊVfIY ¸f²fbSX ·fÔOXfSXIYSX ³fZ A¶f IYWXf WX` dIY CX³fIZY¶fe¨f ¨feþZÔ Àff¸ff³¹f WX`Ô AüSX UWX EZVf IZY Àff±f IYf¸f IYSX³fZ IYû°f`¹ffSX WX`ÔÜ WXeSXûB³f IYû »fZIYSX °f¶f IYfRYe J¶fSXZÔ AfBÊ ±feÔ þ¶fEZV½f¹ffÊ ³fZ ¦f·fÊU°fe WXû³fZ IZY ¨f»f°fZ ¸f²fbSX IYe BÀf ¶fOÞXe dRY»¸fÀfZ WXf±f ´feLZ JeÔ¨f d»f¹ff ±ffÜ EZV½f¹ffÊ IZY Àff±f dRY»fWXf»f°ff»f¸fZ»f IYû »fZIYSX ´fcLZ ¦fE ÀfUf»f ´fSX ¸f²fbSX ³fZ IYWXf, Àf¶fIbYL A¨Lf AüSX Àff¸ff³¹f WX`Ü A¦fSX IYûBÊ SXû¨fIY IYWXf³feWXû¦fe °fû ¸f`Ô CX³WXZÔ »fZIYSX dRY»¸f ¶f³ff³fZ IZY d»fE °f`¹ffSX WXcÔÜWXeSXûB³f dRY»¸f IYfRYe CX°ffSX-¨fPÞXfU ÀfZ ¦fbþSXe ±feÜ ´fWX»fZ IYSXe³ffIY´fcSX IYû BÀfIZY d»fE ´fZVfIYVf IYe ¦fBÊ ±fe »fZdIY³f IYWXf³fe ´fSX¶ff°f¨fe°f IZY ¶ffQ IYSXe³ff ³fZ ´fZVfIYVf NXbIYSXf Qe ±feÜ °f¶f BÀfIYeÀfWXe UþWX ´f°ff ³fWXeÔ ¨f»fe ±feÔÜ ¶ffQ ¸fZÔ ¹fWX dIYSXQfSX EZV½f¹ffÊIZY ´ffÀf ¦f¹ff AüSX ¸fBÊ 2011 ¸fZÔ IYf³f dRY»¸f ¸fWXû°ÀfU ¸fZÔdRY»¸f IYe §fû¿f¯ff IYe ¦fBÊÜ þc³f ÀfZ VfcdMXÔ¦f VfbøY WXû³fZ IYe ¶ff°f±fe °f·fe Ad¸f°ff·f ¶f¨¨f³f ³fZ A´f³fe ´fbÂfU²fc EZVf IZY ¦f·fÊU°feWXû³fZ IYe J¶fSX EIY ÀfûVf»f ÀffBMX ´fSX þfSXe IYSX QeÜ dRY»¸fd³f¸ff°ffÊAûÔ ³fZ °f¶f EZV½f¹ffÊ IYe ÀfZWX°f IYû QZJ°fZ WXbEdRY»¸f ´fSX SXûIY »f¦ff³fZ °fIY IYf R`YÀf»ff dIY¹ffÜWXf»ffÔdIY ¶ffQ ¸fZÔ dRY»¸f ¸fZÔ IYSXe³ff IYû WXe d»f¹ff¦f¹ff AüSX ¹fWX ¶ffg¢Àf AfgdRYÀf ´fSX IY¸ff»f ³fWXeÔIYSX ´ffBÊÜ

MMMMXXXX eeee ¸ffff BBBBÔÔÔÔ ddddOOOOXXXX ¹¹¹¹ffffffff IIIIYYYYffff EEEEZZZZ»»»»ffffffff³³³³ffff,,,, ²²²²ffffüüüü³³³³ffffeeee ¶¶¶¶ffff³³³³ffff ZZZZ SSSS XXXXWWWWXXXX ZZZZ ÔÔÔÔ¦¦¦¦ffff ZZZZ IIIIYYYY ´°°°°ffffffff³³³³ffff

¶fZÔ¦f»fb÷YÜ

´fÔþf¶f IZY ¹fbUf Afg»fSXfCXÔOXSX ¦fbSXIYeSX°fdÀfÔWX ¸ff³f QdÃf¯f ARiYeIYf IZYdJ»ffRY WXû³fZ Uf»fe EIYdQUÀfe¹fßfÈÔJ»ff IZY d»f¹fZ ·ffSX°fe¹f MXe¸f ¸fZÔVffd¸f»f EIY¸ffÂf ³f¹ff ¨fZWXSXf WX` Ôþ¶fdIY IY³ffÊMXIY IZY ¶ff¹fZÔ WXf±f IZY °fZþ

¦fZÔQ¶ffþ ßfe³ff±f ASXdUÔQ IYû MXe20MXe¸f ¸fZÔ Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ff WX`.

ÀfÔQe´f ´ffdMX»f IYe A¦fbUfBÊ Uf»fe¨f¹f³f Àfd¸fd°f ³fZ °fe³f MXe20 AüSX´fWX»fZ °fe³f EIYdQUÀfe¹f f`¨fûÔ IZY d»f¹fZAfþ MXe¸f §fûd¿f°f IYe. ßfÈÔJ»ff IYf´fWX»ff ¸f`¨f Qû AöYc¶fSX IYû ²f¸fÊVff»ff¸fZÔ JZ»ff þfE¦ff. Àfed¸f°f AûUSXûÔ IZY

IY~f³f ¸fWXZÔQi dÀfÔWX ²fü³fe dRYSX ÀfZ MXe¸fIYe A¦fbUfBÊ IYSXZÔ¦fZ þ¶fdIY AfRYdÀ´f³fSX WXSX·fþ³f dÀfÔWX IYû dþ¸¶ff¶UZQüSXZ fZÔ A¨LZ fiQVfʳf IZY IYfSX¯f MXe20MXe¸f ¸fZÔ ¶f³ff¹fZ SXJf ¦f¹ff WX`. »fZdIY³f¶ff¹fZÔ WXf±f IZY dÀ´f³fSX SXdUÔQi þOXZþf IYûdRYSX ÀfZ ³fþSXAÔQfþ IYSX dQ¹ff ¦f¹ffAüSX ¨f¹f³fIY°ffAûÊÔ ³fZ ¹fbUf AÃfSX

´fMXZ»f ´fSX WXe A´f³ff ·fSXûÀff ¶f³ff¹fZSXJf WX`. ßfe»fÔIYf IZY dJ»ffRY A¨Lf´fiQVfʳf IYSX³fZ Uf»fZ »fZ¦f dÀ´f³fSXAd¸f°f d¸fßff IYû ·fe BÀfIYf B³ff¸fd¸f»ff WX`. CX³WXZÔ Qû³fûÔ MXe¸fûÔ ¸fZÔ þ¦fWXd¸f»fe WX`. d´fL»fZ ¸fWXe³fZ ßfe»fÔIYf QüSXZ¸fZÔ ´fWX»fZ MXZÀMX ¸f`¨f IZY QüSXf³f WXf±f ¸fZÔ»f¦fe ¨fûMX IZY IYfSX¯f ¶ffWXSX WXû³fZ Uf»fZÀf»ff¸fe ¶f»»fZ¶ffþ dVfJSX ²fU³f IYû·fe Qû³fûÔ MXe¸fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ff

WX`. dþ¸¶ff¶UZ QüSXZ ´fSX dUßff¸f IYSX³fZUf»fZ Àfed³f¹fSX dJ»ffOÞXe þ`ÀfZ dUSXfMXIYûWX»fe, SXûdWX°f Vf¸ffÊ, SXdU¨fÔQi³fAdV½f³f AüSX ÀfbSXZVf SX`³ff IYû Qû³fûÔMXe¸fûÔ ¸fZÔ ÀU°f: WXe þ¦fWX d¸f»f ¦f¹fe.AÔ¶ff°fe SXf¹fbOXb AüSX ¸fûdWX°f Vf¸ffÊ ·feQû³fûÔ MXe¸fûÔ IYf dWXÀÀff WX`Ô. CX¸fZVf ¹ffQUIYû þWXfÔ U³fOXZ MXe¸f ¸fZÔ d»f¹ff ¦f¹ff WX`UWXeÔ U÷Y¯f AfSXû³f IYû dIYÀfe ·fe MXe¸f¸fZÔ þ¦fWX ³fWXeÔ d¸f»fe WX`.

SSXX`³³ffff IIZZYY VVff°°ffIIYYee¹¹ff ddUUÀÀRRYYûûMMXX ÀÀffZZ··ffffSSXX°°ff--EE ³³ffZZ þþee°°ffee ÀÀffeeSSXXeeþþ

XBaXdOX¹ff d½føYðX ÀffCX±f ARiYeIYf: ¦fbSXIYeSX°f AüSX ASXdUÔQ ³f¹fZ ¨fZWXSXZ

¸fZ¿f: ´fbSXf³fZ d¸fÂfûÔ ÀfZ ·fZÔMX WXû ÀfIY°fe WX`Ü ¸ff°ff ÀfZU`¨ffdSXIY f°f·fZQ WXû ÀfIY°fZ WX`ÔÜ U`ÀfZ °fû ff³fdÀfIY VffÔd°fSXWXZ¦fe dRYSX ·fe IiYû²f ÀfZ ¶f¨fZÔÜ

UÈ¿f: Af°¸fdUV½ffÀf ¸fZÔ UÈdð WXû¦feÜ ÀfÔ°ff³f IYe AûSX ÀfZÀfbJQ Àf¸ff¨ffSX d¸f»fZÔ¦fZÜ ·ffB¹fûÔ IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ Af¹fIZY pû°f dUIYdÀf°f WXûÔ¦fZÜ´fSXZVffd³f¹ffÔ °fû Af°fe-þf°feSXWX°fe WX`Ô B³fÀfZ ÀfeJ »fZ IYSX Af¦fZ ¶fPÞX³ff ¨ffdWXEÜ

d¸f±fb³f: ÀfÔ´fdØf ÀfZ Af¹f IZY ¹fû¦f ¶f³fZÔ¦fZÜ ´fd›¸f dQVffIYe AûSX ¹ffÂff IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü d³fSXfVff-AÀfÔ°fû¿f IZY·ffU Af ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ÀfÔ¹f¸f SXJZÔÜ

IYIYÊ: ´ffdSXUfdSXIY þeU³f ÀfbJ¸f¹f SXWXZ¦ffÜ ¹ffÂffIYá´fiQ WXû ÀfIY°fe WX`Ü ³fQe-Ófe»f ¸fZÔ À³ff³f U ¹ffÂff ÀfZ¶f¨fZÔÜ þeU³fÀff±fe IYf ÀfWX¹fû¦f d¸f»fZ¦ffÜ

dÀfaWX: A´f³fe ·ffU³ffAûÔ ´fSX d³f¹fÔÂf¯f SXJZÔÜ §fSX ¸fZÔ²ffd¸fÊIY IYf¹fÊ AüSX ´fdSXUfSX ¸fZÔ ÀfbJ-VffÔd°f IYf ¸ffWXü»fSXWXZ¦ffÜ IYûBÊ øYIYf WXbAf ²f³f ´fif~ WXû¦ffÜ

IY³¹ff: ´ffdSXUfdSXIY Àf¸fÀ¹ffEÔ ¶fPÞX ÀfIY°fe WX`ÔÜ dVfÃff ¸fZÔÀff±fÊIY ´fdSX¯ff¸f d¸f»fZ¦ffÜ ÀfÔ°ff³f ÀfbJ ¸fZÔ UÈdð WXû¦feÜIYf¹fÊÃfZÂf ¸fZÔ ´fdSXU°fʳf ÀfÔ·fU WX`Ü

°fbÕXf: Af´fIYe Uf¯fe ¸fZÔ IYNXûSX°ff AfE¦feÜ ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔÀfÔ¹f¸f ¶f³ffE SXJZÔÜ ³füIYSXe ¸fZÔ ARYÀfSXûÔ ÀfZ ¸f°f·fZQ UÀ±ff³f ´fdSXU°fʳf IZY ¹fû¦f WXÔÜ

UÈd›IY: UÀÂffdQ ´fSX J¨fÊ ¶fPÞXZÔ¦fZÜ Af´fIYf ²f¸fÊ IZY´fid°f ßfðf·ffU ¶fPÞXZÔ¦ffÜ ffdSXUfdSXIY ÀfbJ fZÔ UÈdð WXû¦feÜAf»fÀ¹f IYe Ad²fIY°ff SXWXZ¦feÜBÀfd»fE ¸fQQ ¸ffÔ¦f³fZ ¸fZÔIYûBÊ dWX¨fIY ³ff IYSXZÔÜ

²f³fb: þ¸fe³f IYfSXû¶ffSXe, ÀU¯fÊ AüSX IZYd¸fIY»f ÀfZ þbOÞXZ»fû¦fûÔ IZY d»fE Afþ IYf dQ³f Vfb·f SXWXZ¦ffÜ »ff·f CXNXfEÔÜAüSX A´f³fZ Àff¸ff³f IYû ÀfbSXdÃf°f SXJZÔÜ

¸fIYSX: IiYû²f IYe Ad²fIY°ff ÀfZ ¶f¨fZÔÜ d´f°ff ÀfZ ²f³f »ff·fWXû³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü þeU³fÀff±fe ÀfZ U` ffdSXIY ¸f°f·fZQ WXûÀfIY°fZ WXÔÜ ¸ff°ff IYf ÀfWX¹fû¦f d¸f»fZ¦ffÜ

IbYa·f: VffÔd°f AüSX ´fiÀf³³f°ff IYf ·ffU SXWXZ¦ffÜ AfþdIYÀfe d¸fÂf IYf Af¦f¸f³f WXû ÀfIY°ff WX`Ü Af´fIYûIYf¹fÊÃfZÂf ¸fZÔ þ÷YSX°f ÀfZ ª¹ffQf ´fdSXßf¸f IYSX³ff ´fOÞXZ¦ffÜ

¸fe³f: §fSX ¸fZÔ ²ffd¸fÊIY IYf¹fÊ WXûÔ¦fZÜ ´fdSXUfSX ¸fZÔ ÀfbJ-VffÔd°f ¶f³fe SXWXZ¦feÜ Àff±f ¸fZÔ ²ffd¸fÊIY À±ff³f IYe ¹ffÂff ·feIYSX³fe ´fOÞX ÀfIY°fe WX`Ü Af¹f ¸fZÔ UÈdð WXû¦feÜ

SXfdVfRY»f

þ¹fSXf¸f IYûdSX¹ff Aû´f³f IZY RYfB³f»f ¸fZÔ WXfSXZÀfû»fÜ

·ffSX°fe¹f VfMX»fSX Aþ¹f þ¹fSXf¸f IYf600,000 OXf»fSX B³ff¸fe IYûdSX¹ffAû´f³f Àfb´fSX ÀfeSXeþ ¶f`OXd¸fÔMX³f MXc³ff¸fZÊÔMX¸fZÔ ÀUd¯fʸf Ad·f¹ff³f IYf Afþ ¹fWXfÔRYfB³f»f ¸fZÔ ¨fe³f IZY dUV½f ¸fZÔ ³fÔ¶fSX EIY¨fZ³f »fûÔ¦f IZY WXf±fûÔ IYSXfSXe WXfSX IZY Àff±fd³fSXfVffþ³fIY AÔ°f WXbAfÜ

þ¹fSXf¸f ³fZ IbYL ¶fOÞXZ dJ»ffdOX¹f×ûÔIYû WXSXfIYSX Àfb´fSX ÀfeSXeþ RYfB³f»f ¸fZÔþ¦fWX ¶f³ff¹fe ±fe »fZdIY³f UWX ¸füþcQf¨f`Ôd´f¹f³f »fûÔ¦f ÀfZ ´ffSX ´ff³fZ ¸fZÔ AÀf¸f±fÊSXWXZ AüSX ´fbøY¿f EIY»f IZY RYfB³f»f ¸fZÔ40 d¸f³fMX °fIY ¨f»fZ ¸f`¨f ¸fZÔ 14-21,

13-21 ÀfZ WXfSX ¦fEÜ RYfB³f»f ¸fZÔ´fWXbÔ¨f³fZ ÀfZ fWX»fZ þ¹fSXf¸f ³fZ OXZ³f¸ffIYÊ IZYdUV½f fZÔ LNXZ ³fÔ¶fSX IZY dJ»ffOÞXe dU¢MXÀfE¢Àf»fÀfZ³f, þf´ff³f IZY Vfû ÀfÀffIYeAüSX ¨fe³fe °ffB´f` IZY ¨fû d°f¹ff³f ¨fZ³f IYûWXSXf¹ff ±ffÜ UWX d´fL»fZ Àff»f WXfÔ¦fIYfÔ¦fAû´f³f ¸fZÔ ·fe »fûÔ¦f ÀfZ WXfSX ¦f¹fZ ±fZ AüSX

¹fWXfÔ ·fe UWX CX³fIYe dJ°ff¶fe SXfWX ¸fZÔSXûOÞXf ¶f³fZÜ þ¹fSXf¸f ³fZ A¨Le VfbøYAf°fIYe »fZdIY³f BÀfIZY ¶ffQ »f¦ff°ffSX¦f»fd°f¹fûÔ IZY IYfSX¯f CX³WXûÔ³fZ AÔIY¦fÔUf¹fZÜ »fûÔ¦f ³fZ ·fe ´fWX»fZ IYfRYe¦f»fd°f¹ffÔ IYe dþÀfÀfZ ´fWX»fZ ¦fZ¸f IZY VfbøY¸fZÔ ÀIYûSX 4-4 ÀfZ ¶fSXf¶fSX ±ffÜ »fûÔ¦f ³fZWXf»ffÔdIY þ»Q WXe JbQ IYû ÀfÔ·ff»f dQ¹ffAüSX dRYSX CX³WXûÔ³fZ A´f³ff Q¶fQ¶ff ¶f³ff³ffVfbøY IYSX dQ¹ffÜ ·ffSX°fe¹f dJ»ffOÞXe¦f»fd°f¹fûÔ IYf RYf¹fQf CXNXfIYSX CX³WXûÔ³fZ9-5 IYe ¶fPÞX°f ¶f³ff¹feÜ þ¹fSXf¸f IbYLAUÀfSXûÔ ´fSX WXe A¨Lf ´fiQVfʳf dQJf´ff¹fZ AüSX CX³WXûÔ³fZ EIY Àf¸f¹f ÀIYûSX 9-9 ÀfZ ¶fSXf¶fSX ·fe IYSX dQ¹ff ±ffÜ

BÀf ´fiIYfSX WX`Ô MXe 20 MXe¸f ¸fWXZÔQi dÀfÔWX ²fü³fe (IY~f³f AüSX dUIZYMXIYe´fSX), dVfJSX ²fU³f, SXûdWX°f

Vf¸ffÊ, dUSXfMX IYûWX»fe, ÀfbSXZVf SX`³ff, AdþÔ¢¹f SXWXf¯fZ, AÔ¶ff°fe SXf¹fbOXb, ÀMXbAMXÊd¶f³³fe, AfSX AdV½f³f, AÃfSX ´fMXZ»f, WXSX·fþ³f dÀfÔWX, ·fbU³fZV½fSX IbY¸ffSX,¸fûdWX°f Vf¸ffÊ, Ad¸f°f d¸fßff AüSX EÀf ASXdUÔQ.

´fWX»fZ °fe³f U³fOXZ IZY d»f¹fZ MXe¸f¸fWXZÔQi dÀfÔWX ²fü³fe (IY~f³f AüSX dUIZYMXIYe´fSX), dVfJSX ²fU³f, SXûdWX°f

Vf¸ffÊ, dUSXfMX IYûWX»fe, ÀfbSXZVf SX`³ff, AdþÔ¢¹f SXWXf¯fZ, AÔ¶ff°fe SXf¹fbOXb, ÀMXbAMXÊd¶f³³fe, AfSX AdV½f³f, AÃfSX fMXZ»f, ¦fbSXIYeSX°f dÀfÔWX ff³f, ·fbU³fZV½fSX IbY¸ffSX,¸fûdWX°f Vf¸ffÊ, Ad¸f°f d¸fßff AüSX CX¸fZVf ¹ffQUÜ

¦fü°f¸f ¦fÔ·feSX IYû ¶f³ff¹ffdQ»»fe IYf IY~f³f

³fBÊdQ»»feÜ

A ³ f b · f U e¶f»»fZ¶ffþ ¦fü°f¸f ¦fÔ·feSX IYû Af¦ff¸feÀfÂf IZY d»fE Afþ Aü´f¨ffdSXIY °füSX´fSX dRYSX dQ»»fe IYf IY~f³f ¶f³ff¹ff¦f¹ff WX`Ü Àfed³f¹fSX ¨f¹f³f Àfd¸fd°f IZYÀf¸f³U¹fIY AüSX JZ»f Àfd¨fU Àfb³fe»fQZU ³fZ Afþ EIY Uf¢¹f IYe ¸fedOX¹ffdUÄfd~ ¸fZÔ BÀfIYe ´fbdá IYeÜ ¦fÔ·feSX IZYIYSXe¶fe ÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Aþ¹f

þOXZþf IYû IYû¨f ¶f³ffE þf³fZ ÀfZ CX³fIZYÀfWXþ ³fWXeÔ WXû³fZ IYe AMXIY»fûÔ IZY¶ffUþcQ CX³WXZ Ô ·ffSX°f IZY BÀf ´fcUÊdJ»ffOÞXe IZY ¸ff¦fÊQVfʳf ¸fZÔ JZ»f³fZ ¸fZÔIYûBÊ Af´fdØf ³fWXeÔ WX`Ü ¦fÔ·feSX IZY IYSXe¶feOXeOXeÀfeE IZY EIY Ad²fIYfSXe ³fZ IYWXfdIY þOXZþf WXû ¹ff QdWX¹ff, UZ ¦fÔ·feSX IYû¹fWX ³fWXeÔ dÀfJfEÔ¦fZ dIY ¶f»»fZ¶ffþeI`YÀfZ IYSX³fe WX` Ü CXÀfZ ·fe f°ff WX` dIY CXÀfZA´f³fZ JZ»f ´fSX ²¹ff³f QZ³ff WXû¦ff °ffdIYd³fIYMX ·fdU¿¹f ¸fZÔ WXû ÀfIZY °fû ·ffSX°fe¹fMXe¸f ¸fZÔ Uf´fÀfe IYSX ÀfIZY Ü

³feSXþf ·ff³fûMX IYe IYWXf³fe´fiZSX¯ffQf¹fIY: Àfû³f¸f IY´fcSX

¸fbÔ¶fBÊÜ Ad·f³fZÂfe Àfû¸f³f IY´fcSX AVfûIY ¨fIiY ÀfZÀf¸¸ffd³f°f CXÀf ³feSXþf ·ff³fûMX IZY þeU³f ´fSX ¶f³f³fZUf»fe dRY»¸f ¸fZÔ dQJZÔ¦fe þû ´f`³f E¸f dU¸ff³f IYe¨ff»fIY Q»f IYe ÀfQÀ¹f ±feÔ AüSX A´fù°f dU¸ff³f ÀfZ¸fbÀffdRYSXûÔ IYe þf³f ¶f¨ff³fZ IZY QüSXf³f ¸ffSXe ¦fBÊÔ ±feÜAd·f³fZÂfe ³fZ IYWXf dIY E¹fSX WXûÀMXZÀf IYe IYWXf³feQZVf IYe ¹fbUd°f¹fûÔ IYû ´fi ZSX¯ff QZ¦feÜAf°fÔIYUfdQ¹fûÔ ³fZ ³feSXþf IYe A´f³fZ ¹ffdÂf¹fûÔIYe þf³f ¶f¨ff³fZ IYe IYûdVfVf IYe UþWX ÀfZ¦fû»fe ¸ffSXIYSX WX°¹ff IYSX Qe ±feÜAf°fÔIYUfdQ¹fûÔ ³fZ ´f`³f E¸f ¸fb Ô¶fBÊ-³¹fc¹ffgIYÊ CXOÞXf³f IYf 1986 ¸fZÔ IYSXf¨feÀfZ A´fWXSX¯f IYSX d»f¹ff ±ffÜ CXOÞXf³f ¸fZÔ³feSXþf ¨ff»fIY Q»f IYe Àf¶fÀfZUdSXâ ÀfQÀ¹f ±feÔÜ ³feSXþf IYûCX³fIZY ÀffWXÀf IZY d»fE AVfûIY¨fIiY ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ff±ffÜ A¶f °fIY BÀf Àf¸¸ff³fIYû ´ff³fZ Uf»fûÔ ¸fZÔ ³feSXþf

Àf¶fÀfZ IY¸f CX¸fi IYe ±feÔÜ Àfû³f¸f ³fZ ¶f°ff¹ff, fZSXZdU¨ffSX ÀfZ BÀf dRY»¸f IYû IYSX³fZ IYf ¸f°f»f¶f ¹fWX ³fWXeÔ WX` dIY ¹fWXdRY»¸f dIYÀfe IY¸fþûSXe IYû ¶f°ff°fe WX`Ü CX³WXZÔ (³feSXþf) ¶fWXfQbSXeIZY d»fE Aþbʳf ´fbSXÀIYfSX d¸f»ff ±ff AüSX UWX BÀf ´fbSXÀIYfSX IYû´ff³fZ Uf»fe Àf¶fÀfZ ¹fbUf AüSX BIY»fü°fe ¸fdWX»ff ±feÔÜ ¸f`ÔÀf¸fÓf°fe WXcÔ dIY ¹fWX ÀfSXWXf³fe¹f WX`Ü ¹fWX ¸fZSXZ EIY ´fiZSX¯ffQf¹fIYIYWXf³fe WX`Ü Jc¶fÀfcSX°f IYe AQfIYfSXf 30 U¿feʹf Àfû³f¸f ³fZ IYWXfdIY BÀf dRY»¸f IYe VfcdMXÔ¦f ´fcSXe WXû ¨fbIYe WX`, »fZdIY³f BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ¶fWXb°f IbYL ¶f°ff³ff ¶fWXb°f þ»Qe WXû¦feÜ dRY»¸f IZY d³fQZÊVfIY SXf¸f¸ff²fUf³fe WX`Ô AüSX dRY»¸f ¸fZÔ dQ¦¦fþ Ad·f³fZÂfe Vf¶ff³ff Afþ¸fe ·fe WX`ÔÜ

SSXXff¹¹ff¦¦ffPPÞÞXXSXf¹f¦fPÞXXX ÀfZ ´fiIYfdVf°f Àfû¸f½ffSX, 21 dÀf°f¸¶fSX 2015 8

³fU³fe°f þ¦f°fSXf¸fIYf IZY dÕXE, ¸fbQiIY EUa ´fiIYfVfIY ³fU³fe°f þ¦f°fSXf¸fIYf õfSXf ³f¹ff ¦faþ, SXf¹f¦fPÞX ÀfZ ´fiIYfdVf°f EUa AfVff d´fiaMXÀfÊ EaOX ´fd¶ÕXVfÀfÊ, ¨fIiY²fSX ³f¦fSX BaOXÀMÑe¹fÕX BÀMXZMX, SXf¹f¦fPÞX (L ¦f) ÀfZ ¸fbdQi°f,Àfa´ffQIY - ´fi¸fûQ A¦fi½ff»f, AfSXE³fAfBÊ SXdþ. IiYa CHHHIN/2010/36638 RYû³f 07762-220316, ¸fû.³fa.9425277315, RZY¢Àf 220316 BʸfZÕX ispattimes@gmail’.com

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f¦fPÞXÜ

dþ»fZ ¸fZÔ d¨fMXRÔYOX IÔY´fd³f¹fûÔ ´fSX AÔIbYVf »f¦ff³fZIZY d»fE Afþ IY»fZ¢MXûSXZMX Àf·ffIYÃf ¸fZÔ EIYdQUÀfe¹f IYf¹fÊVff»ff IYf Af¹fûþ³f SXfª¹fÀfSXIYfSX dUØf dU·ff¦f EUÔ BÔdOX¹f³f BÔÀMXeMXйfcMXAfRY ¨ffMXZÊOX EIYfCXÔMXZÔMX AfRY BÔdOX¹ff IZY°f°Uf²ff³f ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYf¹fÊVff»ff IYûÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE ÀfeE ½WXe.IZY.þ`³f ³fZ IYWXfdIY LØfeÀf¦fPÞX ¸fZÔ d¨fMXRÔYOX IYf þf»f d¶fLfIYSXd³fUZVfIYûÔ IYû NX¦f³fZ AüSX »fcMX³fZ Uf»fûÔ IZYdUøYð IYOÞXe IYfSXÊUfBÊ IYe dIYE þf³fZ IYf IYf³fc³f´fi·ffUe PXÔ¦f ÀfZ »ff¦fc dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü SXfª¹fÀfSXIYfSX A¶f d¨fMXRÔYOX IÔY´fd³f¹fûÔ ´fSX ·fedVfIÔYþf IYÀf SXWXe WX`, °ffdIY d³fUZVfIYûÔ IYû NX¦feÀfZ ¶f¨ff¹ff þf ÀfIZYÜ d³fUZVfIYûÔ IZY dWX°f ÀfÔSXÃf¯fIZY d»fE Ad²fd³f¹f¸f EUÔ d¨fMXRÔYOX IÔY´fd³f¹fûÔ IZYdUøYð IYOÞXf IYf³fc³f »ff¦fc dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü

IYf¹fÊVff»ff ¸fZÔ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY d¨fMXRÔYOXIÔY´fd³f¹fûÔ IYû ´fÔþeIÈY°f IYSXf³ff Ad³fUf¹fÊ WX`ÜÀff±f WXe IYf¹fÊSX°f IÔY´fd³f¹fûÔ, QÀ°ffUZþ, þ¸ffIY°ffÊAûa ÀfZ þ¸ff IYSXfBÊ ¦fBÊ SXfdVf IYe ´fcSXeþf³fIYfSXe dþ»fZ IZY IY»fZ¢MXSXûÔ AüSX ´fbd»fÀfA²feÃfIYûÔ IYû QZ³ff WXû¦ffÜ »fû¦fûÔ ÀfZ ´f`Àff þ¸ffIYSXfIYSX ·ff¦f³fZ ¹ff ²fûJf²fOÞXe IYSX³fZ Uf»fZ

IÔY´fd³f¹fûÔ AüSX CX³fIZY ÀfÔ ff»fIYûÔ IYû ¶fÔIY Jf°fZ°f±ff ÀfÔ fdØf Àfeþ IYSX³fZ IYf Ad²fIYfSX dþ»ff´fiVffÀf³f IYû dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfÀfZ ²fûJf²fOÞXe IZY¸ff¸f»fûÔ fZÔ fedOÞX°fûÔ IYû CX³fIYf þ¸ff SXfdVf Uf´fÀfdQ»ff³fZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf ´fiVffÀf³f IYû IYfRYe ¸fQQd¸f»fZ¦feÜ IYf¹fÊVff»ff ¸fZÔ ÀfeE AøY¯f A¦fiUf»f³fZ ¶f°ff¹ff dIY d³fUZVfIYûÔ IYû ¨fZIY IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZWXe »fZ³fQZ³f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ·fe¶f°ff¹ff dIY ¹fdQ dIYÀfe ·fe ½¹fdöY IYû dIYÀfed³fUZVf IÔY´f³fe IZY RYþeÊ WXû³fZ IYe VfÔIYf WXû

A±fUf þf³fIYfSXe d¸f»fZ BÀfIYe Àfc f³ff °f°IYf»fdþ»ff ´fiVffÀf³f U ´fbd»fÀf dU·ff¦f IYû QZ °ffdIYCX³f ´fSX AdU»fÔ¶f IYfSXÊUfBÊ IYe þf ÀfIZYÜ

IYf¹fÊVff»ff ¸fZÔ ¹fWX ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX` dIY SXfª¹fÀfSXIYfSX ³fZ ¦f`SX ¶fÔdIÔY¦f IÔY´fd³f¹fûÔ IZY dJ»ffRYQþÊ ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ °fZþe ÀfZ AüSX IYOÞXe IYfSXÊUfBÊIYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQE WX`Ü dSXþUÊ ¶fÔIY IYû Àf·feAd²fÀfcd¨f°f dUØfe¹f IÔY´fd³f¹fûÔ IYe þf³fIYfSXe´fbd»fÀf ¸fWXfd³fQZVfIY, ÀfeAfBÊOXe, IY»fZ¢MXSXAüSX ´fbd»fÀf A²feÃfIYûÔ IYû CX´f»f¶²f IYSXf³fZ

IYWXf ¦f¹ff WX`Ü IÔY´fd³f¹fûÔ IYe þfÔ f AüSX CX³fIYe¦fd°fdUd²f¹fûÔ ´fSX »f¦ff¸f »f¦ff³fZ IZY d»fE dSXþUʶfÔIY, ÀfZ¶fe IÔY´fd³f¹ffÔ SXdþÀMÑfSX d¸f»fIYSX IYf¸fIYSXZÔ¦fZÜ IYf¹fÊVff»ff ¸fZÔ ¹fWX ·fe þf³fIYfSXe Qe ¦fBÊdIY ¦fOÞX¶fOÞXe IYSX³fZ Uf»fZ d¨fMXRÔYOX IÔY´fd³f¹fûÔ IZYdJ»ffRY Àfþf IZY ¢¹ff-¢¹ff ´fifU²ff³f WX`Ü B³f¸fZÔIÔY´f³fe ÀfÔ ff»fIY IYû Àfþf AüSX þb ff³ffÊ IZYÀff±f CXÀfIYe ÀfÔ´fdØf IbYIYÊ dIYE þf³fZ IYf´fifU²ff³f WX`Ü »fû¦fûÔ IZY Àff±f ²fûJf²fOÞXe AüSX¦fOÞX¶fOÞXe IYSX³fZ Uf»fZ AfSXûd´f¹fûÔ IYû Ad¦fi f

þ¸ff³f°f ³fWXeÔ WX`Ü EZÀfZ ¸ff¸f»fZ d³f´fMXf³fZ IZY d»fEdUVfZ¿f ³¹ff¹ff»f¹f IYf ´fifU²ff³f WX`Ü BÀf AUÀfSX´fSX dþ»ff IYû¿ff»f¹f Ad²fIYfSXe ßfe IbYøYUÔVfe,CX´f ´fÔþe¹fIY ¶fÀfÔ°f IbY¸ffSX, A»´f ¶f¨f°fAd²fIYfSXe þ¦fþeU³f þfÔ¦fOÞXZ, »feOX ¶fÔIY IZY´fi¶fÔ²fIY dQ³fZVf A¦fiUf»f, Af»fûIY A¦fiUf»f,¶ff»f IÈY¿¯f IZYdOX¹ff, ´fbd»fÀf dU·ff¦f IZYAd²fIYfSXe, ¶fÔIYûa IZY ´fid°fd³fd²f¦f¯f EUÔ ¶fOÞXeÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¨ffMXÊOX EIYfCXÔMXZMX Ad²fIYfSXeCX´fdÀ±f°f ±fZÜ

d¨fMXRÔYOX IÔY´fd³f¹fûÔ ´fSX IYOÞXe IYfSXÊUfBÊ IYf IYf³fc³f d³fUZVfIYûÔ IZY dWX°f ÀfÔSXÃf¯f dU¿f¹f ´fSX Af¹fûdþ°f WXbBÊ IYf¹fÊVff»ff

C M

YK

C M

YK

C M

YK

C M

YK

³³ffüüIIYYSSXXee IIZZYY ³³ffff¸ff ´ffSSXX ¶¶ffZZSSXXûûªªff¦¦ffffSSXXûûÔÔÀÀffZZ »»ffffJJûûÔÔ IIYYee NNXX¦¦ffee

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f¦fPÞXÜ ³füIYSXe»f¦ff³fZ IZY ³ff¸f ´fSX IYBÊ ¶fZSXûþ¦ffSXûÔ ÀfZ»ffJûÔ ÷Y´fE NX¦f³fZ Uf»fe ¸fdWX»ff UCXÀfIZY Qû Àffd±f¹fûÔ IZY dJ»ffRY¨fIiY²fSX ³f¦fSX ´fbd»fÀf ³fZ A´fSXf²f QþÊdIY¹ff WX`Ü ´fedOÞX°f ¶fZSXûþ¦ffSXûÔ IYedVfIYf¹f°f ´fSX ¹fWX IYfSXÊUfBÊ IYe ¦fBÊ WX`ÜNX¦fe IYe SXIY¸f dIY°f³fe WX`, BÀf ¶ff°f IYfJb»ffÀff ³fWXeÔ WXû ÀfIYf WX`Ü

d¸f»fe þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX U¿fÊ2014 ¸fZÔÔ ¨fIiY²fSX ³f¦fSX ¨füIY dÀ±f°fAûdOÞXVff d³fUfÀfe ¨f`°ff»fe ¸fbJþeÊEIY þfg¶f IÔYÀf»fMXZÔÀfe EþZÔÀfe ¨f»ff°fe±feÜ þû ¶fZSXûþ¦ffSXûÔ IYû »fûIY-»fb·ffU³fZ UfQZ IYSX VffÀfIYe¹f ³füIYSXeIZY Àff±f dQ»»fe, ¸fbÔ¶fBÊ þ`ÀfZ ¶fOÞXZ¸fWXf³f¦fSXûÔ ¸fZÔ IYf¸f dQ»ff³fZ IYf QfUfIYSX°fe ±feÜ BÀfÀfZ ¸fdWX»ff IYe ¶ff°fûÔ ¸fZÔIYBÊ ¶fZSXûþ¦ffSX RÔYÀf ¦fEÜ ¸fdWX»ff IZY¸ffÔ¦f IZY A³fb÷Y´f ¶fZSXûþ¦ffSXûÔ ³fZ CXÀfZEOXUfÔÀf IZY ÷Y´f ¸fZÔ 2-3 »ffJ ÷Y´fE·fe dQ¹ff WX`Ü IYBÊ dQ³fûÔ °fIY Afþ-IY»fIYSX³fZ IZY ¶ffQ IbYL ¹fbUIYûÔ IYû RYþeÊd³f¹fbdöY ´fÂf ¶ffÔMXZ ¦fEÜ þ¶f RYþeUfÊOÞXZIYf Jb»ffÀff WXbAf °fû AfSXû´fe ¸fdWX»ff

¨fIiY²fSX ³f¦fSX ¨füIY dÀ±f°f AfdRYÀf¶fÔQ IYSX RYSXfSX WXû ¦fBÊÜ BÀfÀfZ¶fZSXûþ¦ffSXûÔ IYe »ffJûÔ ÷Y´fE ·fe OXc¶f¦fEÜ EZÀfZ ¸fZ Ô, ¸ff»fedOX´ff d³fUfÀfedQ»fe´f ¶ffdSXIY, Àfbþe°f ´fMX³ff¹fIY UA³¹f ³fZ ¸ff¸f»fZ IYe dVfIYf¹f°f ¨fIiY²fSX³f¦fSX fbd»fÀf ÀfZ IYeÜ IYBÊ ffWX IYe þfÔ¨fIZY ¶ffQ ¨fIiY²fSX ³f¦fSX ´fbd»fÀf ³fZVfd³fUfSX IYe QZSX Vff¸f AfSXû´fe ¸fdWX»ff¨f`°ff»fe U CXÀfIZY Qû Àffd±f¹fûÔ IZYdJ»ffRY ²fûJf²fOÞXe IYf A´fSXf²f QþÊdIY¹ff WX`Ü dVfIYf¹f°f IZY ¶ffQ ¨fIiY²fSX³f¦fSX ´fbd»fÀf IYe ²fe¸fe ¦fd°f ÀfZ ¸ff¸f»fZIYe þfÔ¨f WXû°fZ QZJ ´fedOÞX°f ¶fZSXûþ¦ffSXûÔ³fZ EIY Àf~fWX ´fWX»fZ IY»f¢MXSX UEÀf´fe ÀfZ BÀfIYe dVfIYf¹f°f IYe ±feÜAf»ff Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY AfQZVf IZY¶ffQ AfSXû´fe fdWX»ff U CXÀfIZY Àffd±f¹fûÔIZY dJ»ffRY A´fSXf²f QþÊ dIY¹ff ¦f¹ffWX`Ü þfg¶f IÔYÀf»fMXZÔÀfe IZY ³ff¸f ´fSX¸fdWX»ff ³fZ IYSXe¶f t Qþʳf ÀfZ Ad²fIY¶fZSXûþ¦ffSXûÔ IZY Àff±f NX¦fe IYû AÔþf¸fdQ¹ff WX`Ü ´fi°¹fZIY CX¸¸feQUfSX ³fZ ¸fdWX»ff³fZ IY¸f ÀfZ IY¸f EIY »ffJ ÷Y´fE UCXÀfÀfZ Ad²fIY IYe SXfdVf UÀfc»fe WX`Ü

IYe Af½fV¹fIY°ff W`X Vfe§fi Àf¸´fIÊY IYSmÔXÜ

¸fû.³fa- 08109292159

jmj Morning Star HospitalRaigarh

We Require Doctors

M.D.PediatriaianPhysicianSurgeonGNM NursesPharmasistLab-Techniction

Vfe§fi

À±ff¹fe Q½ff£ff³ffd¸f»fIYSX ªfe½f³f IYû ÀfRY»f ¶f³ff½fZÔ ....Àf¸fÀ¹ff Af´fIYe Àf¸ff²ff³f WX¸ffSXf

´fbøY¿f IYf ¦fb~ SXû¦f (ÀfZ¢Àf)

ÀfZ¢Àf ´fiIÈYd°f õXfSXf dQ¹ff ¦f¹ff Àf¶fÀfZ£fc¶fÀfcSX°f °fûWXRYf W`XÜ ÀfZ¢Àf IYe IY¸fe¸ff³fdÀfIY SXû¦fûÔ IYû ªf³¸f QZ°fe W`XÜ A°f:ÀfZ¢Àf Àfa¶fa²fe dIYÀfe ·fe °fSXWX Àf¸ff²ff³fWZX°fb d¸f»fIYSX ªfe½f³f IYû ÀfRY»f ¶f³ff¹fZÔÜ

³fûMX :- ª¹ffQf WXÀ°f¸f`±fb³f ²ff°fb d¦fSX³ff, À½f´fj Qû¿f, ³f´fbaÀfIY°ff, d»fa¦f LXûMXf´f³f,MZXPÞXf´f³f, dÀf´fd»fa¦f, ¦f³füdSX¹ff, Qf³fZ, RbaYÀfe, £fbªf»fe, ªf»f³f ¶ffaÓf´f³f IYf ÀfRY»f

OXfg. EÀf. IbY¸ffSX. A¸¶fZ ¢»fed³fIY¨ffaQ³fe ¨füIY, ²fû¶fe´ffSXf SXûOX, ¸fa¦f»f ·f½f³f IZY Àff¸f³fZ

SXf¹f¦fPÞX ¸fû. 8962732567

¢¹ff Af´f BX»ffªf IYSX½ff°fZ IYSX½ff°fZ ±fIY ¦fE WX¸f ÀfZ d¸fd»f¹fZ

Àf¸f¹f Àfb¶fWX9 ÀfZ 1 ¶fªfZ °fIY,

Qû´fWXSX : 4 ÀfZ Àff¹fa 8¶fªfZ

¨fIiY²fSX ³f¦fSX ±ff³ff ÃfZÂf IYf ¸ff¸f»ff, A´fSXf²f IYf¹f¸f

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f¦fPÞXÜ

VfWXSX IYe ÀfOÞXIYûÔ ´fSX Af½ffSXf ¸f½fZdVf¹fûÔ IYf OZXSXf»f¦f³fZ ÀfZ AfE dQ³f Qb§fÊMX³ffEa WXû SXWXe W`XÜ SXd½f½ffSXIYe Vff¸f ¶fûBÊXSXQfQSX - d½fªf¹f´fbSX ¸ff¦fÊ ´fSX EIY¶ffBÊXIY Àf½ffSX ¹fb½fIY ¸f½fZVfe ÀfZ MXIYSXfIYSX §ff¹f»fWXû ¦f¹ffÜ BXÀf §fMX³ff ¸fZÔ CXÀfIZY VfSXeSX IZY d½fd·f³³fdWXÀÀfûÔ ¸fZÔ ¨fûMX »f¦f³fZ IZY Àff±f-Àff±f ½ffWX³f ·feÃfd°f¦fiÀ°f WXû ¦f¹ffÜ d´fL»fZ Qû-°fe³f ffWX ÀfZ VfWXSX fZ aAf½ffSXf f½fZdVf¹fûÔIYe Àfa£¹ff ¶fPÞX°fe ªff SXWXe W`XÜ ¶ffdSXVf VfbøY WXû³fZIZY Àff±f WXe VfWXSX IZY »f¦f·f¦f WXSX ¸ff¦fûÊ ´fSX¸f½fZdVf¹fûÔ IYû QZ£ff ªff SXWXf W`XÜ ¸fb£¹f ¸ff¦fÊÀfOXÞIYûÔ ´fSX AfSXf¸f RYSX¸ff³fZ ½ff»fZ ¸f½fZdVf¹fûÔ IYe¨f»f°fZ ªfWaXf Af½ff¦f¸f³f A½føYðX WXû SXWXf W`X ½fWXeÔQb§fÊMX³ffEa ·fe WXû SXWXe W`XÜ ¨fIiY²fSX ³f¦fSX-¶fûBÊXSXQfQSX ff¦fÊ, MXe½fe MXf½fSX SXûOX, ¦fû´fe MXfdIYªf,Àfb·ff¿f füI , »føfe´fbSX fbd»f¹ff,IYû°fSXf SXûOX Àf¸fZ°f»f¦f·f¦f Àf·fe ¸ff¦fûÊ ´fSX ¹fWX QZ£ff ªff ÀfIY°ff W`XÜBXÀfe IYOXÞe ¸fZÔ SXd½f½ffSX Vff¸f IYSXe¶f 7 ¶fªfZ¶ffBÊXSXQfQSX, d½fªf¹f´fbSX ff¦fÊ fSX EIY ¶ffBÊXIY Àf½ffSX¹fb½fIY ÀfOÞXIY ´fSX ¶f`NZX ¸f½fZVfe ÀfZ MXIYSXf ¦f¹ffÜd½fªf¹f´fbSX IYe °fSXRY ÀfZ ¸fûMXSXÀff¹fIY»f ÀfZ Af SXWZXBXÀf ¹fb½fIY IYû Aa²ûSmX IZY IYfSX¯f ¸f½fZVfe dQ£ffBÊX³fWXeÔ dQ¹ffÜ EZÀfZ ¸fZÔ ½fWX CXÀfÀfZ MXIYSXfIYSX QcSXdLXMXIY ¦f¹ffÜ BXÀf §fMX³ff ¸fZÔ CXÀfIZY VfWXSXe IZY IbYLXdWXÀÀfZ fZÔ fûMX Af³fZ °f±ff ¦ffOÞXe Ãfd°f¦fiÀ°f WXû³fZ IYeªff³fIYfSXe d¸f»fe W`XÜ ´fi°¹fÃf QdVfʹfûÔ IZY A³fbÀffS§ff¹f»f ¹fb½fIY SXûOX dOX½ffBÊXOXSX ÀfZ MXIYSXf³fZ ÀfZ

¶ff»f-¶ff»f ¶f¨f ¦f¹ffÜ BXÀfIZY IYSXe¶f Af²û §faMZX´fc½fÊ BXÀfe SXûOX ´fSX ¶fa¦ff»fe IYf»ffZ³fe IZY Àff¸f³fZ§fMX³ff WbXBÊX ±feÜ BXÀf¸fZÔ ·fe ¶ffBÊXIY Àf½ffSX Qû »fû¦f¸f½fZVfe ÀfZ MXIYSXfIYSX d¦fSX ¦fEÜ Àf~fWX ·fSX ´fWX»fZ

AûdOXVff SXûOX ¦fPÞXCX¸fdSX¹ff ¸ff¦fÊ ´fSX EZÀfZ WXe EIY§fMX³ff ¸fZÔ ¶ffBÊXIY ¨ff»fIY IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊX ±feÜBXÀfe °fSXWX QZ£ff ªffE °fû SXûªff³ff dIYÀfe ³f dIYÀfe¸ff¦fÊ ´fSX LXûMXe-¶fOÞXe §fMX³ff WXû SXWXe W`XÜ QcÀfSXe AûSX

³f¦fSX d³f¦f¸f ´fiVffÀf³f ¹fWX Àf¶f ªff³f°fZ WbXE ·feAaªff³f ¶f³ff WbXAf W`XÜ d³f¦f¸f IYe AûSX ÀfZ d´fL»fZOZXPÞX ¸ffWX ÀfZ ¸f½fZVfe ´fIYOÞ³fZ IYe ´»ffd³fa¦f IYe ªffSXWXe W`XÜ Ib LX dQ³f ´fWX»fZ VfWXSX IZY IbYLX À±ff³fûa ´fSXBXÀfIYe VfbøYAf°f IYe ¦fBÊX ±fe ªfû dQ£ff½fZ Àffd¶f°fWbXAfÜ

ÀÀffOOÞÞXXIIYYûûÔÔ ´ffSSXX AAff½½ffffSSXXff ¸ff½½ffZZddVVff¹¹ffûûÔÔ IIYYff OOZZXXSSXXff,, SSXXûûªªff WWXXûû SSXXWWXXee QQbb§§ffÊÊMMXX³³ffffEEaa

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f¦fPÞXÜ ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZ»f¸fZÔ fdWX»ff ¹ffÂfe IZY Àff±f LZOÞXJf³fe IYf¸ff¸f»ff Àff¸f³fZ Af¹ff WX`Ü LZOÞXJf³fe IYedVfIYfSX fdWX»ff ¹ffÂfe A´f³fe ÀfWXZ»fe IZYÀff±f MÑZ³f IZY þ³fSX»f IYû¨f ¸fZÔÔ ÀfUfSXWXûIYSX ¨ffÔÔ´ff ÀfZ SXf¹f¦fPÞX Af SXWXe ±feÜBÀf ¶fe¨f MÑZ³f ¸fZÔ ¸füþcQ Qû ¹fbUIYûÔ ³fZBÀf §fMX³ff IYû AÔþf¸f dQ¹ffÜ ¸fdWX»ff¹ffÂfe IZY dUSXû²f IZY ¶ffQ A³¹f ¹ffdÂf¹fûÔ³fZ AfSXû´fe ¹fbUIYûÔ IYû ´fIYOÞX IYSXþeAfSX´fe IZY WXUf»fZ dIY¹ffÜ þWXfÔCX³fIZY dJ»ffRY A´fSXf²f QþÊ IYSX¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f IYe þf SXWXe WX`Ü

SXZ»f ÀfRYSX IZY QüSXf³f ¸fdWX»ff¹ffdÂf¹fûÔ IYe ÀfbSXÃff ´fSX EIY ¶ffSX dRYSXÀfZÔ²f »f¦fe WX`Ü ¸ff¸f»ff ¸fbÔ¶fBÊ ÀfZ WXfUOÞXfþf SXWXe ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZ»f IYe WX`Ü QZSX Vff¸f MÑZ³fIZY ¨ffÔÔ´ff ÀMXZVf³f ´fWXbÔ¨f³fZ ´fSX Qû ¹fbU°feþ³fSX»f IYû¨f ¸fZÔ ÀfUfSX WXbBÊÜ »fÔ¶fe QcSXeIYe MÑZ³f U þ³fSX»f IYû¨f WXû³fZ IYe UþWXÀfZ MÑZ³f ¸fZÔ IYfRYe ·feOÞX ±feÜ BÀfÀfZ ¹fbU°feMÑZ³f ¸fZÔ ¶f`NXZ ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f d³fUfÀfe d¸fÔMXcVfZJ d´f°ff A³ffUSX VfZJ U ¨ffaQ¸fûWX¸¸fQ d´f°ff Àffd¶fSX A»fe ÀfZ ±fûOÞXe

þ¦fWX IYe ¸ffÔ¦f IYSX ¶f`NX ¦fBÊÜ MÑZ³f IZY¨ffÔ´ff ÀfZ Jb»f³fZ IZY ¶ffQ WXe Qû³fûÔ¹fbUIYûÔ ³fZ A³¹f ¹ffdÂf¹fûÔ IYe d³f¦ffWXûÔ ÀfZ¶f¨f ¶f¨ffIYSX, ¸fdWX»ff ¹ffÂfe ÀfZLZOÞXJf³fe IYSX³fe VfbøY IYSX QeÜVfbøYAfd°f QüSX ¸fZÔ ¹fbU°fe ³fZ ·feOÞX WXû³fZIYû »fZIYSX EIY-QcÀfSXZ IZY VfSXeSX IYû Lc³fZIYe §fMX³ff IYû ³fþSXAÔQfþ dIY¹ffÜ ´fSXþ¶f Qû³fûÔ ¹fbUIYûÔ IYe ¹fWX WXSXIY°f ¶fÔQ³fWXeÔ WXbBÊ °fû CXÀf³fZ dUSXû²f QþÊ IYSXf°fZ

WXbbE ÀfeMX LûOÞX QeÜ UWXeÔ Qû³fûÔ ¹fbUIYûÔIYû þ¸fIYSX RYMXIYfSX »f¦ffBÊÜ BÀfÀfZ MÑZ³f¸fZÔ ¶f`NXZ A³¹f ¹ffÂfe ·fe Qû³fûÔ AfSXûd´f¹fûÔ´fSX MXcMX fOÞXZÜ MÑZ³f IZY SXf¹f¦fPÞX fWXbÔ¨f°fZ WXe¸fdWX»ff ¹ffÂfe ³fZ A³¹f ¹ffdÂf¹fûÔ IYe fQQÀfZ AfSXû´fe ¹fbUIYûÔ IYû þeAfSX´fe »fZAfBÊÜ ´fedOÞX°ff IYe dVfIYf¹f°f ´fSXþeAfSX´fe ³fZ AfSXû´fe ¹ffdÂf¹fûÔ IZYdJ»ffRY A´fSXf²f QþÊ IYSX d»f¹ff WX`ÜUWXeÔ CX³fIZY þZ»f QfdJ»fZ IYeAü´f¨ffdSXIY°ff VfbøY WXû ¦fBÊ WX`ÜWXf»ffÔdIY AfSXû´fe ¹ffdÂf¹fûÔ IYe ¸ff³fZ °fû»fOÞXdIY¹fûÔ ÀfZ LZOXÞJf³fe dIYÀfe AüSX ³fZIYeÜ ´fSX CXÀfIYf AfSXû´f WX¸f ´fSX ¸fPÞXdQ¹ff ¦f¹ffÜ þeAfSX´fe ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨fIYSX SXWXe WX`Ü LZOXÞJf³fe IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ´fIYOÞXZ ¦fE Qû³fûÔ ¹ffÂfe d¸fÔMXc VfZJ U fÔQ¸fûWX¸¸fQ, dSXV°fZ ¸fZÔ ¸ff¸ff-·ffÔþf WX`Ü þû¸fbÔ¶fBÊ ÀfZ »f¦fZ EIY ¦ffÔU dÀ±f°f IÔY´f³fe fZÔIYf¸f IYSX°fZ WX`ÔÜ UWXeÔ EIY Àff±f Lc˜e»fZIYSX ¸fÔb¶fBÊ ¸fZ»f ÀfZ A´f³fZ ´fd›¸f¶fÔ¦ff»f dÀ±f°f §fSX þf SXWXZ ±fZÜ

kk¸ffZZ»»ffll ¸ffZZÔÔ ¸ffddWWXX»»ffff ¸ffbbÀÀffffddRRYYSSXX ÀÀffZZLLZZXXOOÞÞXX££ffff³³ffee IIYYSSXX°°ffZZ QQûû dd¦¦ffSSXXμμ°°ffffSSXX¶fûBÊXSXQfQSX ¸ff¦fÊ ´fSX ¸f½fZVfe ÀfZ MXIYSXfIYSX ¶ffBÊXIY Àf½ffSX ¹fb½fIY §ff¹f»f

¦fü ÀfZ½ff Àfa§f ³fQfSXQÀf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX ¦fü ÀfZ½ff IZY d»fE Àf¸fd´fÊ°f WXû³fZ IYf Qf½ff IYSX³fZ ½ff»fZ ´fQfd²fIYfSXe ·fe BX³f dQ³fûÔ ¦ff¹f¶fW`XaÜ BX³fIYe d³fd¿IiY¹f°ff BXÀfe ÀfZ ´f°ff ¨f»f SXWXf W`X dIY §fMX³ff IYe ªff³fIYfSXe WXû³fZZ IZY ¶ff½fªfcQ ´fWX»f ³fWXeÔWXû SXWXe W`XÜ ÀfOÞXIYûÔ ´fSX AfE dQ³f WXû SXWXe BXÀf °fSXWX IYe §fMX³ff ¸fZÔ ¸f½fZVfe ·fe AfWX°f WXû SXWZX W`ÔXÜ ½ffWX³fûÔÀfZ MXIYSXfIYSX »fWb»fbWXf³f WXû³fZ ½ff»fZ ¸f½fZdVf¹fûÔ IYû QZ£fIYSX ·fe Àfa§f IZY ´fQfd²fIYfSXe £ff¸fûVf W`XaÜ »f¦f·f¦f¸ffWX ·fSX ´fW»fZ CXQʳff ¨füIY dÀ±f°f ¦fü ÀfZ½ff Àfa§f IZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ d³f¦f¸f IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ VfWXSX ¸fZÔAf½ffSXf ¸f½fZdVf¹fûÔ IYû ´fIYOÞX³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ff ±ffÜ BX³WZXa ´fIYOÞX³fZ IZY ¶ffQ IYfaªfe WXfDYÀf ÀfbSXdÃf°fªf¦fWX fZÔ »fZ ªffIYSX CX³fIYe ÀfZ½ff IYSX³fZ IZY d»fE Àfa§f Àf¸fd´fÊ°f dQ£ffBÊX QZ SXWXf ±ffÜ ½f°fʸff³f faZ EZÀfZ Af½ffSXf¸f½fZdVf¹fûÔ IYe ÀfZ½ff IYSX³fZ IYe ¶ff°f °fû QcSX CX³fIYe Àfb²fe »fZ³ff ·fe CXd¨f°f ³fWeÔ Àf¸fÓff ªff SXWXf W`XÜ

Àfb¶fWX WXû°fZ WXe VfWXSX ½f AfÀf´ffÀf ÃfZÂfûÔ ÀfZ »fû¦fA´f³fZ BX³f ¸f½fZdVf¹fûÔ IYû LXûOÞX QZ°fZ WaÜ BXÀfIZY ¶ffQ¸f½fZVfe IYWXaf AüSX dIYÀf ªf¦fWX I`YÀfe dÀ±fd°f fZÔ WXûÔ¦fZBXÀfÀfZ CX³WZÔX IYûBÊX ¸f°f»f¶f ³fWeÔ WXû°ffÜ EZÀfZ ¸f½fZVfe¸ffd»fIYûÔ ´fSX IYfSÊX½ffBÊX dIY¹ff ªff³ff ·fe CXd¨f°f ³fWXeÔÀf¸fÓff ªff SXWXf W`XÜ IbYLX dQ³f ´fWX»fZ d³f¦f¸f IZY õXfSXfVfWXSX ¸fZÔ E³ffCXaÀf¸fZÔMX IYSXfIYSX BX³WZÔX A»fMÊX dIY¹ff¦f¹ff ±ffÜ BXÀfIZY ¶ffQ ªff³fIYfSXe WXû°fZ WbXE ·fe¸ffd»fIYûÔ ´fSX dIYÀfe °fSXWX IYe IYfSÊX½ffBÊX ³fWXeÔ WXû SXWXeW`XÜ BXÀf dÀ±fd°f ¸fZÔ BX³fIZY WXüÀf»fZ dQ³fûdQ³f ¶fPÞX°fZ ªffSWZ WÔ AüSX d¶faQfÀf ¸f½fZdVf¹fûÔ IYû ÀfOÞXIYûÔ LXûOZÞX ªffSXWXZ WÔXÜ

³fWXeÔ WXû SXWXe IYfSÊX½ffBÊX

VfWXSX ¸fZÔ Af½ffSXf ¸f½fZdVf¹fûÔ IYû ´fIYOÞX³fZIZY d»fE ³f¦fSX d³f¦f¸f IZY Àf·fe ÀfRYfBXÊ

QSXû¦ff IYû d³fQZÊVf dQE ¦fE W`XaÜ BXÀfIYe ªff³fIYfSXe»fZIYSX »ff´fSX½ffWX IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY d£f»ffRYIYfSÊX½ffBÊX IYe ªffE¦feÜ

ªfe BÊXäSX SXf½fÀ½ffÀ±¹f Ad²fIYfSXe, ³f¦fSX d³f¦f¸f

MÑZX³f IZY WXe ¹ffdÂf¹fûÔ ³fZAfSXûd´f¹fûÔ IYû ´fIYOÞXf

AfSXû´fe IYe A¦f»fZ ¸ffWX WX` VffQe LZOXÞJf³fe IZY AfSXû´fe AfSXû´fe ¨ffaQ ¸fûWX¸¸fQ IYe A¦f»fZ ¸ffWX IYe 7 °ffSXeJ IYûVffQe WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ, ·ffÔþZ IYe VffQe ¸fZÔ VfSXeIY WXû³fZ IZY d»fE ¸ff¸ff d¸fÔMXc ·fe CXÀfIZYÀff±f §fSX þf SXWXf ±ffÜ ´fSX ¨f»f°fe MÑZ³f ¸fZÔ BÔþed³f¹fdSXa¦f IYe LfÂff ÀfZ LZOXÞJf³fe IZY¶ffQ ¸ff¸ff- ·ffÔþf §fSX ÀfZ ´fWX»fZ WXUf»ff°f ´fWXbÔ¨f ¦fEÜ

BXÀ´ff°f MXfBX¸Àf/SXf¹f¦fPÞXÜ

d´fL»fZ »f¦f·f¦f Àf~fWX ·fSX ÀfZAf²û VfWXSX ¸fZÔ Aa²ûSmX IYf Af»f¸f W`XܹfWXfa ³f¦fSX d³f¦f¸f IZY õXfSXf £fa·û ¸fZÔ »f¦ffBÊX¦fBÊX ÀMÑXeMX »ffBÊXMX ³fWXeÔ ªf»f SXWXe W`XaÜ EZÀfZ¸fZÔ LZXOÞXLXfOÞX ½f »fbMX´ffMX ªf`Àfe §fMX³ffAûÔIYe Àfa·ff½f³ff ¶fPÞX°fe ªff SXWXe W`XÜ IbYLXBX»ffIYûÔ fZÔ EZÀfe §fMX³ffAûÔa IYe dVfIYf¹f°fd¸f»f SXWXe W`XÜ

Àf~fWX ·fSX ´fWX»fZ °fZªf Afa²fe IZY¶fe¨f d¶fªf»fe IYOÞXIY³fZ IYe §fMX³ff IZY¶ffQ ÀfZ VfWXSX IZY Ad²fIYfaVf BX»ffIYûÔ IYeÀMXÑeMX »ffBÊXMXZ ¶faQ WXû ¦fBÊX WaÜ ¶fûBÊXSXQfQSX¸ff¦fÊ, ÀfdIÊYMX WXfDYÀf, ¶fZ»ffQb»ff´fbd»f¹ff, ªfZ»f SXûOX, ´ffgd»fMZdIjYIYIYfg»fZªf, SXf¸f´fbSX SXûOX ½f ¸f`dSX³f OÑXfBÊX½fÀfdWX°f d½fd·f³³f ÃûÂfûÔ ¸fZÔ ¹fWX QZ£ff ªffÀfIY°ff W`XÜ Vff¸f PX»f³fZ IZY ¶ffQ BX³f ff¦fûÊ´fSX Aa²ûSmX SXWX³fZ ÀfZ SXfWXd¦fSXûÔ IYe ´fSmXVff³fe

¶fPÞX ¦fBÊX W`Ü BX³f ÃûÂfûÔ ¸fZÔ Vff¸f IYû¸fdWX»ffAûÔ IZY Àff±f LZXOÞXLXfOÞX ½f»fbMX´ffMX ªf`Àfe §fMX³ffAûÔ IYe WX¸fZVffÀfa·ff½f³ff ¶f³fe SXWX°fe W`XÜ SXf°f fZÔ BX³f ff¦fûÊ´fSX ªff³fZ fZÔ ·f¹f Àf°ff SXWXe W`XÜ QcÀfSXe AûSX³f¦fSX d³f¦f¸f IYf d¶fªf»fe d½f·ff¦f BXÀfZ»fZIYSX d¶f»IbY»f ¦fa·feSX dQ£ffBÊX ³fWXeÔ QZSXWXf W`XÜ WXf»ffdIY d³f¦f¸f IZY õXfSXf ÀMÑXeMX»ffBÊXMX Àfb²ffSX IYf¹fÊ IYSX³fZ IYe ¶ff°f IYWXe

ªff SXWXe W`X ªf¶fdIY Àf©ffBÊX ¹fWX W`X dIYÀMÑXeMX »ffBÊXMX IYf Àfb²ffSX IYf¹fÊ ³fWXeÔ WXûSXWXf W`XÜ EZÀff ¸ff³ff ªff SXWXf W`X dIY¨fIiY²fSX Àf¸ffSûWX ¸fZÔ ½¹fÀ°f SXWX³fZ IZYIYfSX¯f Àfa¶fad²f°f d½f·ff¦f IYZAd²fIYfdSX¹fûÔ- IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYf BXÀfAûSX ²¹ff³f ³fWXeÔ W`XÜ ¹fWXfa ¹fWX ¶f°ff³ff ·feªføYSXe WXû¦ff dIY ¸ffWX ·fSX ´fW»fZ ·fe BX³fBX»ffIYûÔ ¸fZÔ ¹fWX dVfIYf¹f°f QZ£fe ¦fBÊX ±feÜ

Af²û VfWXSX ¸fZÔ LXf¹ff Aa²ûSXf, ³fWXeÔ ªf»f SXWXe ÀMÑXeMX »ffBÊXMXLZXOÞXLXfOÞX ½f »fcMX´ffMX ªf`Àfe §fMX³ffAûÔ IYe ¶fPÞX SXWXe Àfa·ff½f³ff, d³f¦f¸f ½f d¶fªf»fe d½f·ff¦f A³fªff³f

Vff¸f PX»f°fZ WXe ¹fZ BX»ffIZYVfSXfd¶f¹fûÔ IZY AOÐXOXf ¶f³f ªff°fZ W`XaÜBX³f ÃûÂfûÔ ¸fZÔ Aa²ûSXf SXWX³fZ IZY IYfSX¯fVff¸f ÀfZ WXe ªff¸f L»fIY³ff VfbøY WXûªff°ff W`XÜ QZSX Vff¸f °fIY ¹fWXfa ¹fb½ffAûÔIYû BXÀf Wf»f°f fZÔ QZ£ff ªff ÀfIY°ff W`Xܸf`dSX³f OÑXfBÊX½f, ªfZ»f SXûOX, ¶fÀf ÀM`X¯OX¸ff¦fÊ, ³fBÊX f`dSX³f OÑXfBÊX½f ÀfdWX°f »f¦f·f¦fBX³f Àf·fe À±ff³fûÔ ´fSX ¹fWX ÀfWXªf WXeQZ£ff ªff ÀfIY°ff W`XÜ

VfSXfd¶f¹fûÔ IYf AOÐOXf

dVfIYf¹f°f IZY Af²ffSX ´fSXVfWXSX ¸fZÔ »f¦fe ÀMÑXeMX »ffBÊXMX IYf Àfb²ffSXIYf¹fÊ dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ AÀf¸ffdªfIY°f°½fûÔ IZY õXfSXf »ffBÊXMXZa £fSXf¶f IYSX Qeªff°fe W`XÜ BXÀfIYe ªff³fIYfSXe Àfa¶fad²f°fÃûÂfûÔ IZY ±ff³fûÔ ¸fZÔ Qe ¦fBÊX W`XÜ

SX¸fZVf °ff°fe d½fôb°f d½f·ff¦f,³f¦fSX d³f¦f¸f

¸ff`Àf¸f d½f·ff¦f ³fZþfSXe dIY¹ff A»fMÊX

SXf¹f¦fPÞXÜ LXØfeÀf¦fPÞX fÔZ SXd½f½ffSX IYfZ ·fe¸ff³fÀfc³f ÀfdIiY¹f SXWXf dþÀfÀfZ ¶ffdSXVfIYf dÀf»fdÀf»ff þfSXe SXWXfÜ VfWXSX ÀfdWX°fIYBÊX À±ff³ffZÔ ´fSX IYWXeÔ WX»IYe °ffZ IYWXeÔ-IYWXeÔ f²¹f¸f ÀfZ IbYLX ·ffSXe ¶ffdSXVf WbXBÊXܸff`Àf¸f d½f·ff¦f ³fZ Af¦ff¸fe 48 §fÔMZX IZYQf`SXf³f ´fiQZVf ¸fZÔ ·ffSXe ÀfZ Ad°f·ffSXe¶ffdSXVf WXfZ³fZ IYe ÀfÔ·ff½f³ff þ°ff°fZ WbXEA»fMÊX þfSXe dIY¹ff W`XÜ VfWXSX Afþ°fOÞIZY ÀfZ WXe ¸ff`Àf¸f ¶fQ»ff SXWXf Af`SX¶fQ»fe IZY Àff±f ¶fcÔQf¶ffÔQe øYIY-øYIYIYSX QfZ fWXSX °fIY WXfZ°fZ SXWXeÜ ¸ff`Àf¸f¶fQ»f³fZ IZY ¶ff½fþcQ VfWXSX½ffÀfe Àfb¶fWXÀfZ QfZ fWXSX °fIY CX¸fÀf ÀfZ ´fSmXVff³f SXWZX,»fZdIY³f Vff¸f 4 ¶fþZ IZY ¶ffQ dRYSX¶ffdSXVf VfbøY WbXBÊX »fZdIY³f BXÀf ¶ffSX¶ffQ»ffZÔ IZY ¦fSXþ IZY Àff±f ¸f²¹f¸f¶ffdSXVf VfbøY WbXBÊX þfZ A³f½fSX°f IYBÊX §fÔMXfZÔ°fIY þfSXe SXWXeÜ þ`ÀfZ dIY ff`Àf¸f d½f·ff¦f³fZ Af¦ff¸fe 48 §fÔMZX IZY Qf`SXf³f ´fiQZVf ¸fZÔIYWXeÔ-IYWXeÔ ·ffSXe ÀfZ Ad°f·ffSXe ¶ffdSXVfWXfZ³fZ IYe ÀfÔ·ff½f³ff þ°ff°fZ WbXE A»fMÊXþfSXe dIY¹ff W`XÜ