Upload
others
View
1
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
110
KALENDÁŘpodle gregoriánského a juliánského stylu
2020´ ˇ
2020 - Ročenka Řeckokatolické církve111
KALENDÁŘpodle gregoriánského a juliánského stylu
apoštolapoštolům rovnýjurodivýknížemučedníknezištníkpapežpapež vyznavačctihodnýctihodný mučedníkctihodný vyznavačprorokspravedlivýbiskupbiskup mučedníkbiskup vyznavačvelkomučedníkvyznavačvyznavač mučedník
NEDĚLE A PŘIKÁZANÉ SVÁTKY *
ap aprov jur kn mč nez pap papvy prep prepmč prepvy pror spr svt svmč svvy vmč vyz vymč
VELKÉ PÍSMO
Vysvětlivky
X
* Seznam svátku sestaven na základě dekretu Kongregace pro východní církve z roku 1969.
zdrženlivost od masapřísný půst
112
1
234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031
OBŘEZÁNÍ PÁNA JEŽÍŠE KRISTABazil Veliký, svtSilvestr, pap; Předsvátek BohozjeveníMalachiáš, prorSobor 70 apoštolů; Sobota před BohozjevenímPŘED BOHOZJEVENÍMTeopémpt a Teónas, mčBOHOZJEVENÍSobor sv. Jana KřtiteleDomnika, prepPolyeukt, mčŘehoř Nysský, svtTeodoz, prep; Sobota po BohozjeveníPO BOHOZJEVENÍ Taťána, mčVeronika, prepNina, aprovPavel Tibaidský a Jan Kuščnik, prepSv. Petr v okovechAntonín Veliký, prepAtanáš a Cyril alexandrijští, svt31. PO SSD Makarios, prepEutimios Veliký, prepMaxim Vyznavač, prepTimotej, apKliment Ankyrský, svmčXénie Římská, prepŘehoř Teolog, svtZACHEOVAPavla, prepPřenesení ostatků sv. Jana ZlatoústéhoEfrém Syrský, prepPřenesení ostatků sv. Ignáce Bohonosce, svtTři světitelé - Bazil Veliký, Řehoř Teolog, Jan ZlatoústýKyr a Jan, nez
Sthlas 4. ČtPáSoNEDĚLEhlas 5.PoÚtStČtPáSoNEDĚLEhlas 6.PoÚtStČtPáSoNEDĚLEhlas 7.PoÚtStČtPáSoNEDĚLEhlas 8.PoÚtStČtPá
Gregoriánský stylLEDEN 2020Kol 2, 8-12 (z. 254)
Lk 2, 20-21, 40-52 (z. 6)
2 Tim 4, 5-8 (z. 298)Mk 1, 1-8 (z. 1)
Ef 4, 7-13 (z. 224)Mt 4, 12-17 (z. 8)
1 Tim 1, 12-17 (z. 280)Lk 18, 35-43 (z. 93)
1 Tim 4, 9-15 (z. 285) Lk 19, 1-10 (z. 94)
2020 - Ročenka Řeckokatolické církve113
Муч. БонiфатiяСвщмч. Iгнатiя Богоносця; Предпр. РiздваМуч. ЮлiяниВмуч. АнастасiїСВЯТИХ ОТЦІВ 10-ох мучч. КритськихПрмучц. Євгенії; Навечiр’я Рiздва ХристовогоРІЗДВО ХРИСТОВЕСОБОР ПРЕСВ. БОГОРОДИЦI I СВ. ЙОСИФА ОБРУЧ.Первомуч. i архидияк. СтефанаМучч. спалених у НiкомидiїСв. дiтей, убитих у ВифлеємiПО РІЗДВІ Муч. Анiсiї; преп. Зотика, пресвiт.Преп. Меланії ; Вiддання Рiздва Христ.ОБРІЗАННЯ ГНIХ, св. Василiя Вел.Свят. Сильвестра, Папи; Передсв. БогоявленняПрор. Малахiї; муч. ГордiяСобор 70 апп.; преп. Теоктиста, iгуменаМучч. Теопемпта й Теони; Навечiр’я Богоявління31. ПО ЗІСЛАННІ СВЯТОГО ДУХА БОГОЯВЛІННЯ ГОСПОДНЄСобор Івана ХристителяПреп. Юрiя Хозевiта; преп. Домнiки; iспов. ЕмiлiянаМуч. ПолiєвктаСв. Григорiя Нiс.; препп. Дометiяна i МаркiянаПреп. Теодосiя ВеликогоМуч. ТатiяниПО БОГОЯВЛЕННІМучч. Єрмила i СтратонiкаПрепмучч. отців в Синаї, Ніни; Вiддання Богоявл.Препп. Павла Тебського та Iвана КущникаПоклонiння кайданам св. ап. ПетраПреп. Антонiя ВеликогоСвятт. Атанасiя i Кирила, аєпп. Олександрiйських
Ап. 328Мт. 1
Ап. 200Мт. 4
Ап. 302Мт. 6
Ап. 224Мт. 8
19202122
23242526272829
3031
12345
6789
101112
131415161718
СрЧтПтСб
НЕДІЛЯГл. 4ПнВтСрЧтПтСб
НЕДІЛЯГл. 5ПнВтСрЧтПтСб
НЕДІЛЯ
ПнВтСрЧтПтСб
НЕДІЛЯГл. 7ПнВтСрЧтПт
СІЧЕНЬ 2020 Юліянський стиль
1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031
114
Gregoriánský stylÚNOR 2020
2 Tim 3, 10-15 (z. 296) Lk 18, 10-14 (z. 89)
1 Kor 6, 12-20 (z. 135) Lk 15, 11-32 (z. 79)
1 Kor 8, 8-9, 2 (z. 140) Mt 25, 31-46 (z. 106)
Řím 13, 11-14, 4 (z. 112) Mt 6, 14-21 (z. 17)
X
1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
SoNEDĚLEhlas 1.PoÚtStČtPá SoNEDĚLEhlas 2.PoÚtStČtPáSoNEDĚLEhlas 3.PoÚtStČtPáSoNEDĚLEhlas 4.PoÚtStČtPáSo
Tryfon, mč; Předsvátek SetkáníCELNÍKA A FARIZEJE Setkání Páně se SimeonemSimeon a Anna, prorIzidor, prepAgáta, mčSilván, svmčRichard, prepZachariáš, prorMARNOTRATNÉHO SYNA Nikifor, mč; Ukončení SetkáníCharalampés, mčBlažej, svtMelétios Antiochijský, svtMartinián, prepCyril, svt1. zádušní sobota; Onezimos, apMASOPOSTNÍ Pamfil a druhové, mčTeodor Tiron, mčLev, papArchippos, apLev Katánský, svtTimotej Simbolský, prepOtců žijících v postě; Markéta, prepSYROPOSTNÍ Polykarp, svmčZačátek velkého postu; Sergej, mčTaras Cařihradský, svtPorfyrios Gazský, svtProkop Dekapolita, prepvyBazil Dekapolita, prepvy sobota Teodora Tirona; Jan Kassián, prep
2020 - Ročenka Řeckokatolické církve115
ЛЮТИЙ 2020 Юліянський стиль
Преп. Макарiя ЄгипетськогоЗАКХЕЯ Преп. Євтимiя ВеликогоIспов. Максима, Мучч. Неофіта, Євгенія та ін.Ап. Тимотея; препмуч. Анастасiя ПерськогоСвщмч. Климента, єп.Преп. Ксенiї РимлянкиСвят. Григорiя Богослова, аєп. Царгород.Препп. Ксенофонта i др. його МарiїМИТАРЯ І ФАРИСЕЯ Перенес. мощей свят. Йоана ЗолотоустогоПреп. Єфрема СирійськогоПеренес. мощей свящмуч. Iгнатiя БогоносцяТрьох СвятителiвБезсрiбн. i чудотв. Кира й IванаМуч. Трифона; Передсв. СтрiтенняСтрітення ГосподнеБЛУДНОГО СИНАСимеона Богоприємця i Анни ПророчицiПреп. ІсидораМуч. АгафiїСвят. Вукола, єп.Свят. Партенiя, єп. ЛампсакiйськогоВмуч. Теодора Стратилата; прор. Захарiї1. Заупокійна субота; Муч. Никифора; Вiдд. Стрiт.МЯСОПУСТНА Муч. Харалампiя Свщмч. ВласіяСвят. Мелетiя, аєп. АнтiохiйськогоПреп. МартинiянаРiвноап. Кирила, учит. словянАп. ОнисимаОтців Посникiв; Мучч. Памфiла, Порфiрiя та iн.
19
20212223242526
2728293031
12
3456789
10111213141516
Ап. 285Лк. 94
Ап. 296Лк. 89
Ап. 135Лк. 79
Ап. 140Мт. 106
1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
СбНЕДІЛЯ
Гл. 8ПнВтСрЧт ПтСб
НЕДІЛЯГл. 1ПнВтСрЧтПтСб
НЕДІЛЯГл. 2ПнВтСрЧтПтСб
НЕДІЛЯГл. 3ПнВтСрЧтПтСб
116
Gregoriánský stylBŘEZEN 2020Žid 11, 24-26. 32-40; 12, 1-2a (z. 329)
Jn 1, 43-51 (z. 5)
Žid 1, 10-2, 3 (z. 304) Mk 2, 1-12 (z. 7)
Žid 4, 14-5, 6 (z. 311) Mk 8, 34-9, 1 (z. 37)
Žid 6, 13-20 (z. 314) Mk 9, 17-31 (z.40)
Žid 9,11-14 (z. 321) Mk 10, 32b-45 (z. 47)
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031
NEDĚLEhlas 5.PoÚtStČtPáSoNEDĚLEhlas 6.PoÚtStČtPáSoNEDĚLEhlas 7.PoÚtStČtPáSoNEDĚLEhlas 8.PoÚtStČtPáSoNEDĚLEhlas 1.PoÚt
1. POSTNÍ Eudokia, prepmčAnežka, prepPřenesení ost. sv. Václava, mčGerazim Jordánský, prep Konon, mč42 ammorejských mučedníků2. zádušní sobota; Evžen a druhové, svmč2. POSTNÍ Theofylakt Nikomédský, svt40 sebastských mučedníkůKodrát a druhové, mčSofronios Jeruzalémský, svtTeofan Sihrijanský, svtPřenesení ostatků sv. Nikifora, svt3. zádušní sobota; Benedikt, prepKŘÍŽIPOKLONNÁ Agapios a druhové, mčSabinus a Papas, mčAlexej, člověk Boží, prepCyril Jeruzalémský, svtJosef, Pěstoun PáněSv. Otců zabitých v klášteře sv. Sávy, mč4. zádušní sobota; Jakub Katánský, svvy4. POSTNÍ - Jana KlimakaBazil Ankyrský, svmčNikon a učedníci, prepmč Zachariáš, prepZVĚSTOVÁNÍ PŘESVATÉ BOHORODIČCESobor archanděla Gabriela; Velký kánon Matróna, prepAkafistová sobota; Hilarion Nový, prepMarek a Cyril a druhové, mč5. POSTNÍ - Marie EgyptskéJan Klimakos, prepHypatios Gangarský, prep
2020 - Ročenka Řeckokatolické církve117
X
БЕРЕЗЕНЬ 2020
СИРОПУСНАПреп. Анежки Ческ.Початок Вел. Посту; Свят. Льва, ПапиАп. АрхипаПреп. Льва, єп. КатанськогоПреп. ТимотеяВiднайд. мощів Мучеників, що в ЄвгенiїТеодора Тирона; Свщмч. Полiкарпа, єп. Смирнського1. ПОСТУ 1. i 2. знайдення голови Йоана Христ.Свят. Тарасія, архиєп. Царгородськ.Свят. Порфiрiя, єп. ГазькогоIспов. Прокопiя ДекаполiтаIспов. Василiя, посникаПреп. Кассіяна2. Заупокійна субота; Препмуч. Євдокiї2. ПОСТУ Свщмч. Теодота, єп. КиринейськогоМуч. Євтропія, Клеоніка і Василіска Перенес. мощей кн. Вячеслава ЧеськогоМуч. Конона42-ох мучч. АморiйськихСвщмчч. Василія, Єфрема, Капітона й ін.3. Заупокійна субота; Свят. Теофiлакта, єп. Нiкомид.ХРЕСТОПОКЛИННА 40 мучч. СевастiйськихМуч. Кодрата і з нимСвят. Софронiя, патр. ЄрусалимськогоIспов. Теофана Сигрiянського; Свят. Григорiя, ПапиСвят. Никифора, патр. Царгород.Преп. Венедикта4. Заупокійна субота; Мучч. Агапiя i шiстьох iн.4. ПОСТУ Мучч. Савина і ПапиПреп. Олексія чол. БожогоСвят. Кирила, аєп. Єрусалимського
17181920212223
242526272829
1
2345678
9101112131415
161718
Ап. 112Мт. 17
Ап. 329Iв. 5
Ап. 304Мк. 7
Ап. 311Мк. 37
Ап. 314Мк. 40
НЕДІЛЯГл. 4ПнВтСрЧт ПтСб
НЕДІЛЯГл. 5ПнВтСрЧтПтСб
НЕДІЛЯГл. 6ПнВтСрЧтПтСб
НЕДІЛЯГл. 7ПнВтСрЧтПтСб
НЕДІЛЯГл. 8ПнВт
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031
Юліянський стиль
118
Gregoriánský stylDUBEN 2020
Flp 4, 4-9 (z. 247) Jn 12, 1-18 (z. 41)
Sk 1, 1-8 (z. 1)Jn 1, 1-17 (z. 1)
Sk 5, 12-20 (z. 14) Jn 20, 19-31 (z. 65)
Sk 6, 1-7 (z. 16) Mk 15, 42-16, 8 (z. 69)
1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930
StČtPáSoNEDĚLEhlas 2.PoÚtStČtPáSoNEDĚLEhlas 1.Po - hl. 2.Út - hl. 3.St - hl. 4.Čt - hl. 5.Pá - hl. 6.So - hl. 8.NEDĚLEhlas 1.Po Út St Čt Pá So NEDĚLEhlas 2.PoÚtStČt
Marie Egyptská, prepTitus, prepNikita Midikijský, prepLazarova sobota; Josef a Jiří, prep KVĚTNÁTeodul, Agapod a druhové, mčVelké pondělí; Eutychios, svtVelké úterý; Řehoř Mitylinský, svtVelká středa; Irodion, Agav, Rufus a druhové, mčVelký čtvrtek; Eupsychios, mčVELKÝ PÁTEK; Terencius, Pompeus, a druhové, mčVelká sobota; Antypas, svmčVELIKONOČNÍ - PASCHA Julius, mčSVĚTLÉ PONDĚLÍ; Artemon a druhové, svmčSvětlé úterý; Martin, papvySvětlá středa; Aristarch, Pud, Trofim, apSvětlý čtvrtek; Agapia, Irena, Chionia, mčSvětlý pátek; Simeon Perský, prepSvětlá sobota; Rostislav, mčTOMÁŠOVA Jan Starojeskyník, prepTeodor Trichin, prep Januárius a druhové, mčTeodor Sykeot, prepJiří, vmč; Vojtěch, svmčSáva Stratilát, mčMarek, apMYRONOSIČEK Bazil, svmčSimeon, svmčJáson a Sosipatros, apMemnon, prepJakub starší, ap
X
2020 - Ročenka Řeckokatolické církve119
X
КВІТЕНЬ 2020 Юліянський стиль
Мучч. Хризанта i ДарiїПоклони; Прeп. отців з обит. св. СаввиІспов. Якова, єп. КатанськогоАкафiстова субота; Свщмч. Василiя Анкiрського5. ПОСТУ Препмуч. Никона і 200 уч. ЙогоПрор. Захарії; Предпр. Благовіщ.БЛАГОВІЩЕННЯ ПРЕЧИСТОЇ ДІВИ МАРІЇСобор Арх. Гавриїла; Віддання БлаговіщенняМуч. Матрони СолунськоїПреп. Іларіона НовогоЛазарева субота; Свщмчч. Марка й КирилаКВІТНА НЕДІЛЯ Преп. Івана ЛіствичникаВел. Понеділок; Преп. Іпатія чудотворцяВел. Вівторок; Преп. Марiї ЄгипетськоїВел. Середа; Преп. Тита, чудотворцяВел. Четвер - Страстi; Преп. Микити, iгумена Мiдiкiй.ВЕЛИКА П’ЯТНИЦЯ - Плащаниця; Препп. Йосифа й ЮрiяВел. Субота; Мучч. Теодула й iн.ПАСХИ - ВОСКРЕСІННЯ ХРИСТОВЕПеренес. Мощей Свят. МетодіяСВІТЛИЙ ПОНЕДІЛОК; Преп. Юрія, єп. МитилинськогоСв. Вівторок; Апп. Іродіона та ін.Cв. Середа; Євпсихія муч.Cв. Четвер; Мучч. Терентія, Помпія та ін.Cв. П’ятниця; Свщмч. Антипи єп. Пергам. Cв. Субота; Iспов. Василія єп. Парійськ.ТОМИНАСвщмч. АртемонаIспов. Мартина папи Рим.Апп. Аристарха, Пуда, ТрофимаМучч. Агапії, Ірини, ХіоніїПрепп. Симеона і Акакія
19202122
23242526272829
3031
12345
6789
101112
1314151617
Ап. 321Мк. 47
Ап. 247Iв. 41
Ап. 1Iв. 1
Ап. 14Iв. 65
СрЧтПтСб
НЕДІЛЯГл. 1ПнВтСрЧтПтСб
НЕДІЛЯГл. 2ПнВтСрЧтПтСб
НЕДІЛЯГл. 1ПнВтСрЧтПтСб
НЕДІЛЯГл. 1Пн ВтСрЧт
1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930
120
Gregoriánský stylKVĚTEN 2020
Jeremiáš, prorAtanáš Veliký, svtUZDRAVENÍ OCHRNUTÉHO Teodoz Pečerský, prepPelagia, mčIrena, mčJob Trpitel, prep; Střed PadesátniceZjevení sv. Kříže v JeruzaléměJan Teolog, ap; Miriam Terézia Demjanovičová, prepPřenesení ostatků sv. MikulášeSAMARITÁNKYŠimon Horlivec, apVasiľ Hopko, svmčEpifanios a Herman, svtGlykeria, mč; Ukončení Středu PadesátniceIzidor, mčPachomios Veliký, prepOndřej Bobola, mč; Teodor Posvěcený, prepUZDRAVENÍ SLEPÉHO Andronik, apTeodot, mčPatrik Pruský, svmčTalelaios, mč; Ukončení PaschyNANEBEVSTOUPENÍ PÁNĚ; Konstantin a Helena, aprovBazilišek, mčMichal Sinadský, svvySV. OTCŮ 1. VŠEOB. KONCILUSimeon Stylita, prep3. nalezení hlavy sv. Jana KřtiteleKarpos, apTerapont, svmčVilém, prepTeodosie, prepmč; Ukončení Nanebevstoupení5. zádušní sobota; Zdislava, prepSESTOUPENÍ SVATÉHO DUCHA Ermeas, ap
Sk 9, 32-42 (z. 23) Jn 5, 1-15 (z. 14)
Sk 11, 19-26. 29-30 (z. 28) Jn 4, 5-42 (z. 12)
Sk 16, 16-34 (z. 38) Jn 9, 1-38 (z. 34)
Sk 20, 16-18a. 28-36 (z. 44) Jn 17, 1-13 (z. 56)
Sk 2, 1-11 (z. 3) Jn 7, 37-52. 8,12 (z. 27)
12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31
PáSoNEDĚLEhlas 3.PoÚtStČt PáSoNEDĚLEhlas 4.PoÚtStČtPáSoNEDĚLEhlas 5.PoÚtStČtPáSoNEDĚLEhlas 6.PoÚtStČtPáSoNEDĚLEhlas 7.
2020 - Ročenka Řeckokatolické církve121
ТРАВЕНЬ 2020 Юліянський стиль
Преп. Григорія Декапол.Преп. Івана ветхопечерникаМИРОНОСИЦЬ Преп. Теодора Трихіни Свщмч. ЯнуаріяПрепп. Теодора Сiкiота i ВiталiяВмуч. Юрiя ПобідоносцяМуч. Сави СтратилатаАп. i єванг. МаркаСвщмч. Василiя, єп. АмасiйськогоРОЗСЛАБЛЕНОГО Свщмч. СимеонаСвщмч. Василiя Ґопка, еп. Пряшевського 9-ох мучч. у КизицiАп. Якова, брата св. Йоана БогословаПрор. ЄремiїСвят. Атанасiя Великого, аєп. ОлександрiйськогоПреп. Теодосiя ПечерськогоСАМАРЯНКИ Муч. Пелагії, дівиМуч. ІриниПраведного і многостражд. ЙоваПоява чесного Хреста в Єрусалимi; Муч. Акакiя Ап. Йоана БогословаПеренес. мощ. Миколая Чуд.Ап. Симона ЗилотаСЛІПОРОДЖЕНОГО Рiвноапп. Кирила i МетодiяСвв. Епіфанія і ГерманаМуч. ГлiкерiїМуч. Ісидора; Ввіддання Воскрес.ВОЗНЕСІННЯ ГОСПОДНЄ; Преп. Пахомія ВеликогоПреп. Теодора ОсвященногоПреп. Здислави з Лабмерка; Ап. Андронiка й iншихСВ. ОТЦІВ І. НІК. СОБОРУ Мучч. Теодота, Петра, та iн.
1819
20212223242526
27282930
123
456789
10
11121314151617
18
Ап. 16Мк. 69
Ап. 23Iв. 14
Ап. 28Iв. 12
Ап. 38Iв. 34
Ап. 44Iв. 56
ПтСб
НЕДІЛЯГл. 2ПнВтСрЧтПтСб
НЕДІЛЯГл. 3ПнВтСрЧтПтСб
НЕДІЛЯГл. 4ПнВтСрЧтПтСб
НЕДІЛЯГл. 5ПнВтСрЧтПтСб
НЕДІЛЯГл. 6
12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31
122
Gregoriánský stylČERVEN 2020
Svatodušní pondělí - Nejsvětější Trojice; Justin, mčNikefor, vyzLukillian a druhové, mčMitrofanes, svtDorotej Tyrský, svmčVisarion, prep; Ukončení SSDVŠECH SVATÝCH Teodot Ankyrský, svmčMedard, svtCyril Alexandrijský, svtTimotej Pruský, svmčTěla a Krve Páně; Bartoloměj a Barnabáš, apOnufrios Veliký, Petr Athonský, prepAkvilina, mč2. PO SSDElizeus, prorÁmos, prorTychon Amaf., prepManuel, Savel a Izmael, mčLeontýn, mč; Ukončení Těla a Krve PáněNejsvětější Srdce Ježíšovo; Juda, bratr Páně, apBolestná Bohorodička; Metoděj Patarský, svmč3. PO SSDJulián Taršíšský, mčEusebius Samosatský, svmčAgrippina, mčNarození sv. Jana KřtiteleIvan, prepDavid Soluňský, prepLadislav, prep4. PO SSDIrenej, svtPETR A PAVEL, apSobor 12 apoštolů
Žid 11, 33-12, 2 (z. 330) Mt 10, 32-33. 37-38. 19, 27-30 (z. 38)
Řím 2, 10-16 (z. 81b) Mt 4, 18-23 (z. 9)
Řím 5, 1-10 (z. 88) Mt 6, 22-33 (z. 18)
Řím 6, 18-23 (z. 93) Mt 8, 5-13 (z. 25)
PoÚtStČtPáSoNEDĚLEhlas 8.PoÚtStČtPáSoNEDĚLEhlas 1.PoÚtStČtPáSoNEDĚLEhlas 2.PoÚtStČtPáSoNEDĚLEhlas 3.PoÚt
123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930
2020 - Ročenka Řeckokatolické církve123
ЧЕРВЕНЬ 2020 Юліянський стиль
Свщмч. ПатрикіяМуч. ТалалеяРiвноапп. Костянтина i ОлениМуч. ВасилiскаПреп. Михаїла, єп.; Віддання Вознес.5. Заупокійна субота; Преп. Симеона, що на Дивній горіЗІСЛАННЯ СВ. ДУХА3. вiднайд. голови св. Йоана ХристителяПонеділок Св. Духа, Пресв. Трійці; Ап. КарпаСвщмч. Терапонта, єп. СардiйськогоСвят. Микити, єп. ХалкедонськогоПрепмуч. Теодосiї, дiвиПреп. Iсаакiя ДалматськогоАп. Єрмiя; муч. Єрмея; Ввіддання ССДВСІХ СВЯТИХ Муч. Юстина, фiлософа, й iншихIспов. НикифораМуч. Лукиліяна і з нимСвят. Митрофана, патр. Пресвятой Евхаристии; Свщмч. Доротея, єп. ТирськогоПрепп. Вiсарiона й IларiонаСвщмч. Теодота, єп. Анкiрського 2. ПО ЗСДПеренес. мощей вмуч. Теодора ТиронаСвят. Кирила архиєп. Олександр.Свщмч. Тимотея, єп. ПруськогоАпп. Вартоломея i ВарнавиПреп. Iвана; Ввіддання Пресв. Євхр.Христа Чоловіколюбця; Муч. АкилиниСпiвстр. Пресв. Богородицi; Прор. Єлисея3. ПО ЗСД Прор. АмосаСвят. Тихона Аматунськ. чудотв.; Поч. ПетрівкиМучч. Мануїла, Савела та Iзмаїла
192021222324
25262728293031
1234567
89
1011121314
151617
Ап. 3Iв. 27
Ап. 330Мт. 38
Ап. 81Мт. 9
Ап. 88Мт. 18
ПнВтСрЧтПтСб
НЕДІЛЯГл. 7ПнВтСрЧтПтСб
НЕДІЛЯГл. 8ПнВтСрЧтПтСб
НЕДІЛЯГл. 1ПнВтСрЧтПтСб
НЕДІЛЯГл. 2ПнВт
123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930
124
Gregoriánský stylČERVENEC 2020
Kosma a Damián, nezPatrície, mčHyacint, mčProkop Sázavský, prep5. PO SSDCyril a Metoděj, aprovSisoés Veliký, prepTomáš Malein a Akakios, prepProkop, vmčPankrác Tauromenijský, svmčAntonín Pečerský, prepOlga, kn6. PO SSD Proklos a Hilarios, mčSobor archanděla GabrielaAkvila, apVladimír, aprovAtenogenés a druhové, svmčPavol Peter Gojdič, svmč; Marina, vmčHyacint Amastridský, mč SV. OTCŮ ŠESTI VŠEOB. KONCILŮMakrina, prepEliáš, prorEzechiel, prorMarie Magdalská, aprovTrofim, Teofil a druhové, mčBoris a Gleb, mč; Kristýna, vmčZesnutí sv. Anny, matky Bohorodičky8. PO SSDVít, prepPanteleimon, vmčViktor, mčMarta, prepSilas a Silván, apEudokim, prep
Řím 10, 1-10 (z. 103) Mt 8, 28-9,1 (z. 28)
Řím 12, 6-14 (z. 110) Mt 9, 1-8 (z. 29)
Žid 13, 7-16 (z. 334) Jn 17, 1-13 (z. 56)
1 Kor 1, 10-18 (z. 124) Mt 14, 14-22 (z. 58)
StČtPáSoNEDĚLEhlas 4.PoÚtStČtPáSoNEDĚLEhlas 5.PoÚtStČtPáSoNEDĚLEhlas 6.PoÚtStČtPáSoNEDĚLEhlas 7.PoÚtStČtPá
1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031
2020 - Ročenka Řeckokatolické církve125
ЛИПЕНЬ 2020 Юліянський стиль
Муч. ЛеонтiяАп. Юди, брата ГосподньогоСвщмч. Методiя, єп. ПатарськогоПреп. Прокопiя, ігумена Сазавського; Муч. Юліяна Тарсійськ.4. ПО ЗСДРiвноапп. Кирила i МетодiяМуч. АгрипиниРiздво св. Йоана ХристителяПрепмуч. ФевронiїПреп. Давида СолунськогоПреп. Сампсона, лiкаряПеренес. мощей безсрiбн. Кира та Iвана5. ПО ЗСД ВЕРХ. AПП. ПЕТРА І ПАВЛАСобор 12 апостолівБезсрiбн. i чудотв. Косми i Дам’янаПокладення Ризи Пресв. Богородицi у ВлахерніМуч. ЯкинтаСвщмч. Павла Ґойдича, еп. Пряшев. Преп. Атанасiя Атонського6. ПО ЗСД Преп. Сiсоя ВеликогоПрепп. Томи в Малеї, Акакія в Ліств. Вмуч. ПрокопiяСвщмч. Панкратiя, єп. ТавроменiйськогоПреп. Антонiя ПечерськогоРiвноап. Ольги, княгинi КиївськоїМучч. Прокла й IларiяНЕДІЛЯ СВ. ОТЦІВ 6 СОБОРІВ Собор арх. ГавриїлаАп. Акили Рiвноап. Володимира Великого, князя КиївськогоСвщмч. Атеногена й 10-ох його учнiвВмуч. МарiниМучч. Якинта й Емiлiяна
18192021
22232425262728
2930
12345
6789
101112
131415161718
Ап. 93Мт. 25
Ап. 103Мт. 28
Ап. 110Мт. 29
Ап. 334Iв. 56
1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031
СрЧтПтСб
НЕДІЛЯГл. 3ПнВтСрЧтПтСб
НЕДІЛЯГл. 4ПнВтСрЧтПтСб
НЕДІЛЯГл. 5ПнВтСрЧтПтСб
НЕДІЛЯГл. 6 ПнВтСрЧтПт
126
Gregoriánský stylSRPEN 2020Památka procesí se sv. Křížem - začátek Uspenského postu9. PO SSDPřenesení ostatků sv. Štěpána, apLydie, prepSedm efezských mučedníkůEusignios, mč; Předsvátek ProměněníProměnění PáněDometius, prepmčEmilián, svvy10. PO SSD Matěj, apVavřinec, mčZuzana, mčKlára, prepMaxim Vyznavač; Ukončení ProměněníMicheáš, pror; Předsvátek Zesnutí ZESNUTÍ PŘESVATÉ BOHORODIČKY11. PO SSD Nerukotvořený obraz Ježíše KristaMyron, mčFlorus a Laurus, mčOndřej Stratilát a druhové, mčSamuel, prorTadeáš, apAgatonik a druhové, mč12. PO SSD Irenej, svt; Ukončení Zesnutí Eutichés, svmčMetoděj Trčka, prepmčAdrián a Natálie, mčPimen, prepAugustin, svtStětí sv. Jana Křtitele13. PO SSD Alexandr, Jan a Pavel Nový, svtPavlína, mč
1 Kor 3, 9-17 (z. 128) Mt 14, 22-34 (z. 59)
1 Kor 4, 9-16 (z. 131) Mt 17, 14-23 (z. 72)
1 Kor 9, 2-12 (z. 141) Mt 18, 23-35 (z. 77)
1 Kor 15, 1-11 (z. 158) Mt 19, 16-26 (z. 79)
1 Kor 16, 13-24 (z. 166) Mt 21, 33-42 (z. 87)
SoNEDĚLEhlas 8.PoÚtStČtPáSoNEDĚLEhlas 1.PoÚtStČtPáSoNEDĚLEhlas 2.PoÚtStČtPáSoNEDĚLEhlas 3.PoÚtStČtPáSoNEDĚLEhlas 4.Po
1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031
2020 - Ročenka Řeckokatolické církve127
СЕРПЕНЬ 2020 Юліянський стиль
Преп. Макрини, сестри св. Василiя Вел.8. ПО ЗСД Прор. Iллi Прор. Єзикиїла Рiвноап. Марiї МагдалиниМучч. Трохима, Теофiла та iн.Мучч. Бориса i Глiба; вмуч. ХристиниУспiння св. Анни, матерi Пресв. БогородицiМуч. Єрмолая й iнших9. ПО ЗСД Вмуч. Пантелеймона, лiкаряАпп. Прохора, Никанора, Тимона, ПарменаМуч. КалинiкаАпп. Сили, Силуана, Андронiка та iн.Преп. Євдокима, правед.; Передсв. Перен. Чес. ХрестаПерен. Чесного ХрестаПеренес. мощей первомуч. Стефана10. ПО ЗСД Препп. Iсаака, Далмата й ФавстаМучч. 7 отроків в Ефезі; Препмуч. ЄвдокіїМуч. Євсигнiя; Передсв. ПреображенняПреображення ГосподнеПрепмуч. Дометiя Iспов. Емiлiяна, єп. Кизицьк.Ап. Матiя11. ПО ЗСДМуч. Лаврентiя, архидияконаМуч. Євпла, архидияк.Блаж. Свящмуч. Метод, протоігумен михалівськыйПреп. Максима, iсповiдника; Вiддання Преображ.Перенес. Мощ. преп. Теодосiя Печ.; Передсв. УспiнняУСПІННЯ ПРЕСВЯТОЇ БОГОРОДИЦІНерукотворн. Образа ГНIХ 12. ПО ЗСД Муч. МиронаМучч. Флора і Лавра
19
20212223242526
2728293031
12
3456789
10111213141516
1718
Ап. 124Мт. 58
Ап. 128Мт. 59
Ап. 131Мт. 72
Ап. 141Мт. 77
Ап. 158Мт. 79
1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031
СбНЕДІЛЯ
Гл. 7ПнВтСрЧтПтСб
НЕДІЛЯГл. 8ПнВтСрЧтПтСб
НЕДІЛЯГл. 1ПнВтСрЧтПтСб
НЕДІЛЯГл. 2 ПнВтСрЧтПтСб
НЕДІЛЯГл. 3Пн
128
Gregoriánský stylZÁŘÍ 2020
Začátek církevního roku; Jozue, sprMamant, mčMiloslav, svmčMojžíš, prorZachariáš, pror14. PO SSD Zázrak archanděla Michaela v KolosechSozont, mč Narození Převaté BohorodičkyJáchym a Anna, sprMenodora, Metrodora a Nimfodora, mčTeodora Alexandrijská, prepAutonom, svmč; Sobota před PovýšeníPŘED POVÝŠENÍM SV. KŘÍŽEKornel, svmčPovýšení sv. KřížeNikita, vmčLudmila, mč; Den posvěcení katedrály sv. Klimenta v Praze (1714)Sofia, Věra, Naděžda a Libuše, mčEumenios, svtTrofim, Savatios a Dorymedont, mč; Sobota po Povýšení PO POVÝŠENÍ SV. KŘÍŽE Michal a Teodor Černigovští, mčKodrát, ap; Ukončení PovýšeníJonáš, prorPočetí sv. Jana KřtiteleTekla, aprovEufrozina, prepPamátka smrti Jana Teologa, ap17. PO SSDKalistrát a druhové, mčVáclav, mčKyriak, prepŘehoř Arménský, svmč
2 Kor 1, 21-2, 4 (z. 170) Mt 22, 1-14 (z. 89)
Gal 6, 11-18 (z. 215) Jn 3, 13-17 (z. 9)
Gal 2, 16-20 (z. 203) Mk 8, 34-9, 1 (z. 37)
2 Kor 6, 16-7, 1 (z. 182) Mt 15, 21-28 (z. 62)
ÚtStČtPáSoNEDĚLEhlas 5.PoÚtStČtPáSoNEDĚLEhlas 6.PoÚtStČtPáSoNEDĚLEhlas 7.PoÚtStČtPáSoNEDĚLEhlas 8.PoÚtSt
12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930
2020 - Ročenka Řeckokatolické církve129
ВЕРЕСЕНЬ 2020 Юліянський стиль
Муч. Андрiя Стратилата й iншихПрор. СамуїлаАп. Тадея; муч. ВассиМучч. Агатоніка, Северiяна, Зенона та iн.Муч. Лупа; Вiддання Успiння13. ПО ЗСД Свщмч. ЄвтихiяАп. Тита; Пов. мощей ап. ВартоломеяМучч. Адрiяна й НаталiїПреп. ПiменаПреп. Мойсея Мурина; свят. Ав∂устинаУсiкновення голови св. Йоана ХристителяСвятт. Олександра, Iвана, Павла, патрiярхiв Царг.14. ПО ЗСД Покладення Пояса Пресв. БогородицiПреп. Симеона Стовпника; Поч. Церк. РокуМуч. Маманта; свят. Iвана Посника, патр. Царгор.Муч. Людмили; Свщмч. Антима, єп. НiкомидiїСвщмч. Вавили, єп. Антiохiї; прор. Мойсея БоговидцяПрор. Захарiї, батька св. Йоана Христ.Чудо арх. Михаїла; муч. Євдоксiя й iн.ПЕРЕД ВОЗДВИЖЕННЯММуч. Созонта; Передсв. Рiздва Пресв. БогородицiРіздвo Пресвятой БогородиціПраведних Йоакима й АнниМучч. Минодори, Митродори й НiмфодориПреп. Теодори ОлександрiйськоїСвщмч. Автонома; Вiддання Рiздва Пресв. Богор.Свщмч. Корнилiя; Передсвяття Воздвиження16. ПО ЗСДВоздвиження чесного Хреста ГосподньогоВмуч. Никити; Муч. Вячеслава кн. ЧескогоВмуч. Євфимiї Муч. Софiї та її дочок: Вiри, Надiї й Любовi
1920212223
24252627282930
31123456
789
10111213
14151617
Ап. 166Мт. 87
Ап. 170Мт. 89
Ап. 215Iв. 9
Ап. 125Iв. 60
12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930
ВтСрЧтПтСб
НЕДІЛЯГл. 4ПнВтСрЧтПтСб
НЕДІЛЯГл. 5ПнВтСрЧтПтСб
НЕДІЛЯГл. 6 ПнВтСрЧтПтСб
НЕДІЛЯГл. 7ПнВтСр
130
Gregoriánský stylŘÍJEN 2020
Pokrov BohorodičkyCyprián a Justýna, mčDionýz Areopagita, svmč18. PO SSDFrantišek, prepCharitina, mčTomáš, apSergej a Bakchus, mčFelix, svtJakub Alfeův, apEulampios a Eulampia, mč19. PO SSDFilip, apRadim, svt Karpos, Papyl a Agatonik, mčParaskeva Trnovská, prepEutymios Nový, prepLongin setník, mčOzeáš, prorOTCŮ 7. VŠEOBECNÉHO KONCILULukáš, apJoel, prorArtemios, vmčHilarion Veliký, prepAverkios Hierapolský, svtJakub, bratr Páně, apAretas a druhové, mčKRISTA KRÁLE Marcián a Martyrius, mčDeméter, vmč Nestor, mčParaskeva, mčAnastázie, prepmčZenobios a Zenobia, mčTeodor Romža, svmč
2 Kor 9, 6-11 (z. 188) Lk 5, 1-11 (z. 17)
2 Kor 11, 31-12, 9 (z. 194) Lk 6, 31-36 (z. 26)
Žid 13, 7-16 (z. 334) Jn 17, 1-13 (z. 56)
Kol 1, 12-18 (z. 250) Jn 18, 33-37 (z. 59)
ČtPáSoNEDĚLEhlas 1.PoÚtStČtPáSoNEDĚLEhlas 2.PoÚtStČtPáSoNEDĚLEhlas 3.PoÚtStČtPáSoNEDĚLE
PoÚtStČtPáSo
123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
2020 - Ročenka Řeckokatolické církve131
ЖОВТЕНЬ 2020 Юліянський стиль
Преп. Євменiя, єп. ГортинськогоМучч. Трохима, Саватiя i ДорiмедонтаМучч. Михаїла i Теодора Чернiгiв.ПО ВОЗДВИЖЕННЮ Ап. Кондрата; Вiддання ВоздвиженняСвщмч. Фоки єп. Синопійськ.; Преп. Йони Зачаття св. Йоана ХристителяПермуч. Теклi, рiвноапМикити вмуч.Ап. Йоана Богослова Муч. Калiстрата та iн.18. ПО ЗСД Iспов. ХаритонаПреп. Киріяка самітникаСвщмч. Григорiя, єп. Великої ВiрменiїПокров Пресвятої БогородицiСвщмч. Кипрiяна; Муч. ЮстиниСвщмч. Дiонiсiя АреопагiтаСвщмч. Єротея, єп. Атен.; преп. Францiска Асиж.19. ПО ЗСД Муч. ХаритиниАп. ТомиМучч. Сергiя i ВакхаПреп. ПелагіїАп. Якова АлфеєваМучч. Євлампiя та ЄвлампiїАп. Филипа, дияк. СВВ. ОТЦІВ VII. ВСЕЛЕНСЬК. СОБОРУ ЦАРЯ ХРИСТА; Мучч. Прова і з нимиМучч. Карпа, Папили, АгатонікаПреп. Параскеви Терновської Преп. Євтимiя; препмуч. Лукiяна Муч. Лонгiна, сотника Прор. Осiї; препмуч. Андрiя Крит. Ап. i єванг. Луки; Свщмч. Теодора Ромжі, еп. Мукач.
181920
21222324252627
282930
1234
56789
1011
12131415161718
Ап. 203Мк. 37
Ап. 188Лк. 17
Ап. 131Iв. 65
Ап. 334Iв. 56
123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
ЧтПтСб
НЕДІЛЯГл. 8ПнВтСрЧтПтСб
НЕДІЛЯГл. 1ПнВтСрЧтПтСб
НЕДІЛЯГл. 2ПнВтСрЧтПтСб
НЕДІЛЯГл. 3ПнВтСрЧтПтСб
132
Gregoriánský stylLISTOPAD 2020
22. PO SSD Kosma a Damián, nezAkindin a druhové mčAkepsimas, Josef a Aitalas, mčJoanik Veliký, prep; Karel Boromejský, prepGalaktion a Epistima, mčPavel Vyznavač, svvyLazar, prep23. PO SSD Sobor archanděla MichaelaMatrona, prepErast a druhové, apMenas, Viktor a Vincent, mčJosafat Kuncevič, svmčJan Zlatoústý, svtFilip, ap24. PO SSDGurias, Samonas a Habib, vymčMatouš, apŘehoř Neocézarejský, svtPlaton a Roman, mčAbdiáš, prorŘehoř Dekapolita, prep; Předsvátek Uvedení BohorodičkyUvedení Bohorodičky do chrámu25. PO SSDFilemon, apAmfilochios, svt Kateřina, vmčKliment, pap; Ukončení Uvedení BohorodičkyAlypios Stylita, prepJakub Perský, mčŠtěpán Nový, prepmč26. PO SSDParamon, mčOndřej, ap
Gal 6, 11-18 (z. 215) Lk 16, 19-31 (z. 83)
Ef 2, 4-10 (z. 220) Lk 8, 26-39 (z. 38)
Ef 2, 14-22 (z. 221) Lk 8, 41-56 (z. 39)
Ef 4, 1-6 (z. 224) Lk 10, 25-37 (z. 53)
Ef 5, 9-19 (z. 229) Lk 12, 16-21 (z. 66)
Začátek Filipovky
NEDĚLEhlas 5.PoÚtStČtPáSoNEDĚLEhlas 6.PoÚtStČtPáSoNEDĚLEhlas 7.PoÚtStČtPáSoNEDĚLEhlas 8.PoÚtStČtPáSoNEDĚLEhlas 1.Po
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930
2020 - Ročenka Řeckokatolické církve133
ЛИСТОПАД 2020 Юліянський стиль
21. ПО ЗСД Прор. ЙоїлаВмуч. АртеміяПреп. Iларiона ВеликогоСвят. Аверкiя, єп. ЄрапольськогоАп. ЯковаМуч. Арети й iншихМучч. Маркiяна й Мартирiя22. ПО ЗСД Вмуч. Димитрiя МироточцяМучч. Нестора, Капітоліни i ЄротіїдиМуч. Параскеви, що в IконiїПреп. Анастасiї; преп. Аврамiя РостовськогоМучч. Зиновiя i Зиновiї, сестри йогоАпп. Стахiя, Амплiя й iншихБезсрібників i чудотв. Косми i Дамяна23. ПО ЗСД Мучч. Акиндiна, Пигасiя, Афтонiя i iн.Мучч. Акепсіми єп., Йосифа i Аїтала Преп. Йоаннiкia ВеликогоМучч. Галактiона й ЕпiстимиIспов. Павла, аєп. ЦаргородськогоПреп. Йосафати ГордашевськоїСобор архистратига Михаїла24. ПО ЗСД Препп. Матрони i ТеоктистиАпп. Єраста, Олімпа, Родіона і з нимиМучч. Мини, Вiктора i ВiнкентiяCвщмч. Йосафата, аєп. ПолоцькогоСвят. Йоана Зол., аєп. ЦаргородськогоAп. ПилипаIспов. Гурiя, Самона й Авiва; Зачаття Пилиповки25. ПО ЗСД Ап. i єванг. МатеяСвят. Григорія чудотв., єп. Неокесар.
19202122232425
262728293031
1
2345678
9101112131415
1617
Ап. 203Лк. 35
Ап. 215Лк. 83
Ап. 220Лк. 38
Ап. 221Лк. 39
Ап. 224Лк. 53
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930
НЕДІЛЯГл. 4ПнВтСрЧт ПтСб
НЕДІЛЯГл. 5ПнВтСрЧтПтСб
НЕДІЛЯГл. 6ПнВтСрЧтПтСб
НЕДІЛЯГл. 7ПнВтСрЧтПтСб
НЕДІЛЯГл. 8Пн
134
Gregoriánský stylPROSINEC 2020
Nahum, prorHabakuk, prorSofoniáš, prorBarbora, vmčSáva, prep27. PO SSD Mikuláš, svtAmbrož Milánský, svt; Předsvátek Neposkvrněného PočetíNeposkvrněné Početí Panny MariePatapios, prepMénas, Ermogenés a Eugraf, mčDaniel Stylita, prepSpiridon, svtPRAOTCŮ Orest, Eugen a druhové, mč; Lucie, mčTyrsos a druhové, mčEleuterios, svmč; Ukončení Neposkvrněného PočetíAggeus, prorDaniel, prorŠebestián a druhové, mčBonifác, mčSVATÝCH OTCŮ Ignác, svmčJuliána, mčAnastázie, vmčDeset krétských mučedníkůEvženie, prepmčNAROZENÍ PÁNĚSOBOR BOHORODIČKY A SV. JOSEFAPO NAROZENÍ PÁNĚ, Josef, David a Jakub Štěpán, ap20 000 nikomédských mučedníkůBetlémských dětíAnisie, mčMelánie Římská, prep
Ef 6, 10-17 (z. 233) Lk 13, 10-17 (z. 71)
Kol 3, 4-11 (z. 257)Lk 14, 16-24 (z. 76)
Žid 11,9-10. 17-23. 32-40 (z. 328) Mt 1, 1-25 (z. 1)
Gal 4, 4-7 (z. 209); Mt 2, 1-12 (z. 3)
Gal 1, 11-19 (z. 200)Mt 2, 13-23 (z. 4)
ÚtStČtPáSoNEDĚLEhlas 2.PoÚtStČtPáSoNEDĚLEhlas 3.PoÚtStČtPáSoNEDĚLEhlas 4.PoÚtStČtPáSoNEDĚLEhlas 5.PoÚtStČt
12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031
2020 - Ročenka Řeckokatolické církve135
ГРУДЕНЬ 2020 Юліянський стиль
Мучч. Платона i РоманаПрор. Авдiя; муч. ВарлаамаПреп. Григорiя Декаполiта; Передсв. ВведенняВведення у храм Пресвятой БогородиціАп. Филимона i тих, що з ним26. ПО ЗСД Святт. Амфiлохiя i Григорiя, єпископiвВмуч. Катерини; Вмуч. МеркуріяСвщмч. Климента, Папи; Вiддання ВведенняПреп. Алiпiя, стовпникаВмуч. Якова ПерсiянинаПрепмуч. Стефана НовогоМучч. Парамона i Фiлумена27. ПО ЗСД Ап. Андрiя ПервозванногоПрор. НаумаПрор. АвакумаПрор. Софонiї Вмуч. Варвари; преп. Iвана ДамаскинаПреп. Сави ОсвященногоМиколая Чудотворця, аєп. Мир Ликiйських28. ПО ЗСД Свят. Амвросiя МедiоланськогоПреп. Патапія; Передсв. Непороч. Зачаття Богор.Непорочне Зачаття Пресвятой БогородиціМучч. Мини, Єрмогена й ЄвграфаПреп. Даниїла СтовпникаСвят. Спиридона, єп. Трiмiтiйського Мучч. Євстратiя, Євгенiя, Авксентiя й ОрестаСВ. ПРАОТЦІВ Мучч. Тирса, Аполонiя, Калинiка й iн.Свщмч. ЄлевтеріяПрор. Агея; Вiддання Непороч. ЗачаттяПрор. Даниїла й Ананiї, Азарiї й МисаїлаМуч. Севастiяна й iн.
1819202122
23242526272829
30123456
789
10111213
1415161718
Ап. 229Лк. 66
Ап. 233Лк. 71
Ап. 250Лк. 85
Ап. 257Лк. 76
12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031
ВтСрЧтПтСб
НЕДІЛЯГл. 1ПнВтСрЧтПтСб
НЕДІЛЯГл. 2ПнВтСрЧтПтСб
НЕДІЛЯГл. 3ПнВтСрЧтПтСб
НЕДІЛЯГл. 4ПнВтСрЧт