1
新闻热线:85557727(传真) 85565239 电子邮箱: [email protected] 《今日武侯》电子版:http://jrwh.cdwh.gov.cn/ 编辑:吴淳友美编:蒋可欣 校对: 胡晓枭 08 2017年2月23日 文化 地址:成都市置信北街3 号四楼 传真:( 028 85557727 邮编: 610041 本报激光照排 投递咨询热线: 85557727 2017 第二届华语诗歌春晚成都分会场活动在我区举行 诗意武侯演绎经典作品 月17日下午,2017第二届华语诗歌春晚成都分会场在我区文化馆梦想剧场举行。本届华语诗歌春晚 成都分会场以“回声”“行进”“追梦”三个篇章回望百年新诗,展示百年新诗的发展历程与辉煌成就。杨 牧、曹纪祖、蒋蓝等众诗人汇聚一堂,与我区的作家诗人及诗歌爱好者一起,欣赏百年新诗,品味诗歌艺术。 值得一提的是,我区女诗人银莲特意为此次活动创作诗歌《爱在成都》,表达作者对成都的热爱,成为本届华 语诗歌春晚成都分会场的一大亮点。 2 回望新诗百年 作家现场吟诗 在美妙如春风细雨的萨克斯演奏中,本届华语诗 歌春晚成都分会场拉开了帷幕。第一篇章主题“回 声”,主要选用了流沙河的《就是那一只蟋蟀》、杨牧的 《故乡》、张新泉的《缘分》、叶延滨的《荷花记》等老一 辈诗人的作品,伴随着优美如清泉流淌的背景音乐, 朗诵者激情澎湃的声音让观众感受到了诗歌强烈的 艺术感染力,令人仿佛穿越在历史的时空中,老成都 画面徐徐展开,平原上古老的城,勤劳好客的人,悠悠 白云飘逸,清清河流远去。值得一提的是,杨牧现场 朗诵了自己的诗作《赠别》,他饱含深情的朗诵赢得观 众掌声连连。来自我区的小朋友为观众带来了舒婷 的《童话诗人》,孩子们清脆悦耳的声音,真挚投入的 感情,带领观众走进了一片充满童趣的诗歌天地。 第二篇章主题“行进”,表演嘉宾们朗读了部分中 坚诗人的作品,包括吉狄马加的《感恩大地》、梁平的 《华沙的夜》、曹纪祖的《探梅》等,这些风格多样的诗 歌,带给观众不同的感受,听到动人处,有的观众还情 不自禁地跟着表演嘉宾一起朗读。第三篇章主题“追 梦”,蒋蓝、成都凸凹、向以鲜等作家一一上台,朗读自 己的诗歌作品。值得一提的是,诗人干天全专门为新 诗百年创作了《以诗的名义,致敬》,表演嘉宾饱含深 情的朗诵令人回味无穷,掌声经久不息。女诗人银莲 特意创作的诗歌《爱在成都》,作为本届华语诗歌春晚 成都分会场的压轴作品,在表演嘉宾深情激昂的朗读 中,在热烈的掌声中,为此次活动画上完美句号。 武侯诗人献艺 歌唱家乡成都 “不说三星堆五千年,蚕丛王朝揭开青铜假面/不 说金沙遗址三千年,太阳神鸟醒来惊地动天/不说远 古西周,一年成邑,三年成都/不说五代后蜀,四十里 城墙芙蓉花开……”女诗人银莲创作的题为《爱在成 都》的诗歌,抒发了作者对成都的热爱之情,成为本届 华语诗歌春晚成都分会场的一大亮点。 “杜甫、陆游、薛 涛等古代诗人都曾在我区内留下著名诗篇,如今,杨 牧、张新泉等现代诗人也都在我区居住。我也是咱们 武侯区的人,从小受到浓郁的诗歌文化熏陶,这让我坚 定了自己的诗人梦想。”银莲激动地说,当她得知此次 活动时,就决定要写一首表达对成都热爱的诗歌,“诗 歌情感的表达,朗诵是再好不过的一种方式。诗歌朗 诵可以调动观众的情感,感受成都的美丽和魅力。” 现场的另一亮点是,成都本土盲人女诗人李芳洲 也参加了此次活动,她带来的诗作《嗅取书香》以盲人 的视角,表达了作者对生活对文化的热爱。“我自幼就 热爱文学,能够从事文学创作,离不开成都浓厚的文 化氛围。在成都,我有很多志同道合的朋友,是他们 的鼓励和帮助,让我在文学道路上一直走到现在。尤 其是银莲对我无微不至的帮助,她不仅是武侯文人的 骄傲,也是我的楷模”李芳洲激动地说。 “成都是一座充满诗意的城市,许多诗人都借助诗 歌来书写对这座城市的热爱。我们期待通过纪念新诗 百年,展示诗歌的独特魅力,进一步繁荣发展社会主义文 艺。”我区文联相关负责人表示, 2017 第二届华语诗歌春 晚成都分会场的活动盛况还会面向全球华人展示,及时 把成都的优秀诗人与作品推广到全球华人世界。 此次活动标志着我区文艺界正式启动“我爱成 · 美丽武侯”主题活动,该活动将开展系列文化活 动,展示成都浓郁的诗歌文化。区文联、区作协每年 都在坚持举办端午诗会、七夕诗会、中秋诗会。如今, 我区已成为成都重要的诗歌地标。 (记者 吴淳友) 为小朋友讲国学经典 天下之本在国,国之本在家,家之 本在身。日前,以“重建家训,重振家 风,刻不容缓”为主题的“陈岳先生讲好 家风好家训”系列国学讲座第一期在区 图书馆三国文化馆开讲,讲座吸引了来 自我区的 100 多位大小读者。有父母带 着孩子与陈岳互动,不仅让孩子们学会 了家训家风,也懂得了国学的魅力。 此次活动由区图书馆主办、成都高 新区巨力文化服务中心承办。特邀知 名少儿电视节目主持人、国学启蒙教育 倡导者陈岳先生共同打造一档以家风 家训为主题的国学系列讲座。 蕴藏古人智慧 经典可带来人生启迪 据悉,陈岳自2002年起就致力于国学启蒙教育 和经典诵读辅导。陈岳表示:“其实,我最开始教孩 子诵读经典时,对诵读本身的教育理念认识并不深 刻。”他坦言,最初的倡导其实多半是凭着自身兴趣。 诵读过程中,他最初的感觉是国学经典篇目的 文字非常典雅、遣词造句极其优美。到后来,随着诵 读国学经典的深入,陈岳逐渐体会到,在国学经典中 蕴藏着我们祖先丰富的智慧与经验,能够带给今天 的人们很多启迪。陈岳举例说,比如在一本《论语》 中,我们可以读到什么呢?“一本《论语》15926 个字, 包含有100多个成语,几百则可以让人受用终生的格 言。”陈岳补充说,《论语》中所蕴含的深刻哲理,至今 闪烁着智慧的光芒。比如孔子强调一个国家在对待 “怨”的问题上,“以直报怨”“以德报德”,意思是说对 做好事的,以德报德,给予鼓励,让更多人做好事;对 做坏事的,不特别宽恕他,也不刻意报复他,而应报 之以公正的审判。“这么简短的话语,就包含着孔子 对三种价值的考量。古人留下来的经典,可以让我 们明辨是非,懂得善恶美丑,学会思考,这样一生才 能进退有据。” 诵读国学经典 要注重多读文言文 在陈岳眼中,国学经典是蕴藏着历史经验的、典 雅的“高等”汉语。那我们该诵读哪些国学经典呢? “我认为在幼儿开蒙阶段,可以最先尝试读《三字经》 《千字文》《百家姓》《幼学琼林》《弟子规》这些朗朗上 口、像儿歌一样的经典。”陈岳认为,在读这些蒙学经 典的同时,也可以开始读《论语》《孟子》《大学》《中庸》 《诗经》《周易》《孝经》等国学经典。 陈岳认为,诵读国学经典要多读文言文。“很多人 觉得文言文很难,其实不然,主要只是因为接触得少, 才会觉得读不懂。自古白话和文言就是并存的。”陈 岳告诉记者,文言文作为中华传统文化的载体,是解 读圣贤哲人文章的一把钥匙,所以每个人都应该学 习。此外,由于口语是流行一时的话,在古代由于地 域不同、方言多样,所以很多时候口语容易产生流 变。而文言本身相对稳定,超越了时空,原汁原味,所 以十分值得我们去诵读。 通过吟诵方式 感受中国文字特殊魅力 国学经典该用怎样的方式去诵读呢?陈岳认为 一是靠不断重复,二是靠“吟诵”。“康熙勤学好读,他 五岁即知读书,八岁登基后学业大进,到十七八岁,更 笃于学。康熙每天五更(凌晨三至五点)便起床读书, 他阅读的书目以中国传统经史典籍为主。”陈岳告诉 记者,等到康熙教育自己的皇子时,便立下规定,书必 读足一百二十遍,每读一遍,便做一标记,读足数遍, 再做背诵。古人言,“读书百遍,其义自见。”说的就是 这个道理。可以想见,古人并非多么天资聪颖,为了 能让珍贵的知识印在脑海里,可以说下足了苦功。“现 在很多人深有体会,小时候自己背过的国学经典,长 大后也留有印象,不会忘得一干二净。原来,人小的 时候机械记忆能力最好,读几遍就能背。一遍遍的重 复背诵中,国学经典悄悄进入了人们的潜意识。” 此外,陈岳认为读书一定要出声,而根据汉语本 身容易形成鲜明节奏与对仗的语言特色来看,我们诵 读古文应该用“吟诵”的方式。“我曾教孩子们吟诵《百 家姓》,没想到孩子们学会后竟主动要求想将这种《百 家姓》的吟诵方式表演出来,给更多人看,这充分说明 了吟诵的魅力所在。” 据主办方介绍,此次家风家训国学系列讲座为 2017年图书馆的亮点品牌活动,为期一年,每月一 讲。活动旨在让广大读者重视家庭教育,良好的家教 就是让孩子守住做人的底线,立身处世,修身齐家安 天下。家训树立家风,家风决定家声,良好的家声就 是家庭获得的最高社会认同。 (记者 吴淳友) 区图书馆推出英语无界课堂 本报讯(记者 吴淳友)2 月 17 日,武侯区图书馆开展了第一堂“Eng- lish Without Borders英语无界”课堂—中老年英文口语兴趣班,本次 课堂主题是“New Year Resolutions ” ,在课堂开始之前,新学员之间自我 介绍相互认识,然后以春节期间彼此的动向为话题,相互展开激烈的讨 论,让大家尝试用英文来翻译,引入今天的主题课程。在主题课程中, 先带领大家朗读词汇后阅读对话,分组进行多人练习,互相纠正读音, 最后大家一起朗读对话。作为“WeTalk”旗下的一个分支,第一堂课开 展后,反响热烈,课堂气氛也很轻松愉快,参与课堂的老年人曾阿姨表 示: “外教老师幽默风趣,希望武侯区图书馆长期开展下去。” 千年名画《五牛图》完美修复 《五牛图》,北京故宫博物院馆藏珍品。麻纸本,纵 28.8 厘米,横 139.8 厘 米 ,无 款 印 。 作 者 是 唐 代 著 名 的 宰 相 韩。韩(723-787) 〔唐〕字太冲,长安(今陕西西安)人,少师休之子。那时,韩干以画马著 称,韩以画牛著称,后人称为“牛马二韩”。它问世后,收藏者包括赵 构、赵伯昂、赵孟、乾隆等著名人物。在明代,它几易其主。清兵入关 后一度下落不明,直到乾隆年间,才从民间收集到宫中珍藏。1900年, 八国联军洗劫紫禁城,《五牛图》被劫出国外,从此杳无音讯。上世纪 50 年代,它被一位寓居香港的爱国人士发现。 1950 年初,周恩来总理 收 到 这 位 爱 国 人 士 的 来 信 ,信 中 说 ,唐 代 的《五牛图》近日在香港露面,画的主人要价 10 万港币,自己无 力购买,希望政府出资尽快收回国宝。周总理立即给文化部下达指 示,鉴定真伪,不惜一切代价购回,并指示派可靠人员专门护送,确 保文物安全。文化部接到指示后,立即组织专家赴港,鉴定《五牛 图》确系真迹,经过多次交涉,最终以 6 万港元成交。《五牛图》回到故宫 时,画面洞孔累累,残破不堪。故官博物院组织专家,用了几年时间,才 将它修复完好。 (本报综合) 名著鉴赏 《五牛图》局部 太阳用光线的帚尖 挑起三滴露珠 落在两扇荷叶上 荷叶上的露珠滑动 滑向早晨九点,正九点 一朵粉红色的嫩荷花开了 不羞不涩地开在九点 我前面的那人,在九点 按下快门,摄入九点的荷花 我后面的那一位,飞一样消失 消失像一阵疾风 风尾巴留下一句话我赶去明年的此刻此地 等另一朵九点的荷花…… 我呆立在荷前 与荷相对无言 说什么呢,无言正好 我不能说我的脚变成了藕 把我固定在荷塘前 让我俩一秒一秒 相视相守 变丑变老 荷花记 叶延滨 不说三星堆五千年 蚕丛王朝揭开青铜假面 不说金沙遗址三千年 太阳神鸟醒来惊地动天 不说远古西周,一年成邑,三年成都 不说五代后蜀,四十里城墙芙蓉 花开 看长江文化源头波翻浪涌 地球上第一张纸币交子在这里 看西岭雪山怀揣梦想心有远方 煮一壶茶香邀约天下 九天开出一成都,万户千门入画图 —这是大唐诗仙李白的成都 锦城丝管日纷纷,半入江风半入云 —这是草堂诗圣杜甫的成都 濯锦江边两岸花,春风吹浪正淘沙 —这是晚唐诗豪刘禹锡的成都 晓出锦江边,长桥柳带烟 —这是南宋放翁陆游的成都 武侯祠诸葛孔明神机妙算 琴台路卓文君牵手司马相如月 私奔 望江楼薛涛元稹诗酒传情 浣花溪诗歌大道唱古说今 追风路上,一座城市的血管流淌 诗歌的基因 银杏树下,一杯盖碗茶谈天说地 放得下万水千山 风生水起,一棵树走着走着就成 了森林 古蜀大地,一片诗歌的森林在疯 狂地生长 让我用舌尖上的麻辣川菜对你 声说爱 让我用地北天南的母语方言 喊出对你初心滚烫的痴狂 你用三千里古道打通丝绸之路 你用九万亩桃花,九万亩火焰 唤醒我生命里所有的春天 爱在成都 银莲 陈岳叔叔走进区图书馆

2017第二届华语诗歌春晚成都分会场活动在我区举行 诗意武侯演 …jrwh.cdwh.gov.cn/Upload/doc/2017/02/23/1487817473.pdf · 五岁即知读书,八岁登基后学业大进,到十七八岁,更

  • Upload
    others

  • View
    30

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 2017第二届华语诗歌春晚成都分会场活动在我区举行 诗意武侯演 …jrwh.cdwh.gov.cn/Upload/doc/2017/02/23/1487817473.pdf · 五岁即知读书,八岁登基后学业大进,到十七八岁,更

新闻热线:85557727(传真) 85565239 电子邮箱:[email protected] 《今日武侯》电子版:http://jrwh.cdwh.gov.cn/

编辑:吴淳友 美编:蒋可欣 校对:胡晓枭082017年2月23日 文化

地址:成都市置信北街3号四楼 传真:(028)85557727 邮编:610041 本报激光照排 投递咨询热线:85557727

2017第二届华语诗歌春晚成都分会场活动在我区举行

诗意武侯演绎经典作品

月17日下午,2017第二届华语诗歌春晚成都分会场在我区文化馆梦想剧场举行。本届华语诗歌春晚

成都分会场以“回声”“行进”“追梦”三个篇章回望百年新诗,展示百年新诗的发展历程与辉煌成就。杨

牧、曹纪祖、蒋蓝等众诗人汇聚一堂,与我区的作家诗人及诗歌爱好者一起,欣赏百年新诗,品味诗歌艺术。

值得一提的是,我区女诗人银莲特意为此次活动创作诗歌《爱在成都》,表达作者对成都的热爱,成为本届华

语诗歌春晚成都分会场的一大亮点。

2

回望新诗百年 作家现场吟诗在美妙如春风细雨的萨克斯演奏中,本届华语诗

歌春晚成都分会场拉开了帷幕。第一篇章主题“回声”,主要选用了流沙河的《就是那一只蟋蟀》、杨牧的

《故乡》、张新泉的《缘分》、叶延滨的《荷花记》等老一辈诗人的作品,伴随着优美如清泉流淌的背景音乐,朗诵者激情澎湃的声音让观众感受到了诗歌强烈的艺术感染力,令人仿佛穿越在历史的时空中,老成都画面徐徐展开,平原上古老的城,勤劳好客的人,悠悠白云飘逸,清清河流远去。值得一提的是,杨牧现场朗诵了自己的诗作《赠别》,他饱含深情的朗诵赢得观众掌声连连。来自我区的小朋友为观众带来了舒婷的《童话诗人》,孩子们清脆悦耳的声音,真挚投入的感情,带领观众走进了一片充满童趣的诗歌天地。

第二篇章主题“行进”,表演嘉宾们朗读了部分中坚诗人的作品,包括吉狄马加的《感恩大地》、梁平的

《华沙的夜》、曹纪祖的《探梅》等,这些风格多样的诗歌,带给观众不同的感受,听到动人处,有的观众还情不自禁地跟着表演嘉宾一起朗读。第三篇章主题“追梦”,蒋蓝、成都凸凹、向以鲜等作家一一上台,朗读自

己的诗歌作品。值得一提的是,诗人干天全专门为新诗百年创作了《以诗的名义,致敬》,表演嘉宾饱含深情的朗诵令人回味无穷,掌声经久不息。女诗人银莲特意创作的诗歌《爱在成都》,作为本届华语诗歌春晚成都分会场的压轴作品,在表演嘉宾深情激昂的朗读中,在热烈的掌声中,为此次活动画上完美句号。

武侯诗人献艺 歌唱家乡成都“不说三星堆五千年,蚕丛王朝揭开青铜假面/不

说金沙遗址三千年,太阳神鸟醒来惊地动天/不说远古西周,一年成邑,三年成都/不说五代后蜀,四十里城墙芙蓉花开……”女诗人银莲创作的题为《爱在成都》的诗歌,抒发了作者对成都的热爱之情,成为本届华语诗歌春晚成都分会场的一大亮点。“杜甫、陆游、薛涛等古代诗人都曾在我区内留下著名诗篇,如今,杨牧、张新泉等现代诗人也都在我区居住。我也是咱们武侯区的人,从小受到浓郁的诗歌文化熏陶,这让我坚定了自己的诗人梦想。”银莲激动地说,当她得知此次活动时,就决定要写一首表达对成都热爱的诗歌,“诗歌情感的表达,朗诵是再好不过的一种方式。诗歌朗

诵可以调动观众的情感,感受成都的美丽和魅力。”现场的另一亮点是,成都本土盲人女诗人李芳洲

也参加了此次活动,她带来的诗作《嗅取书香》以盲人的视角,表达了作者对生活对文化的热爱。“我自幼就热爱文学,能够从事文学创作,离不开成都浓厚的文化氛围。在成都,我有很多志同道合的朋友,是他们的鼓励和帮助,让我在文学道路上一直走到现在。尤其是银莲对我无微不至的帮助,她不仅是武侯文人的骄傲,也是我的楷模”李芳洲激动地说。

“成都是一座充满诗意的城市,许多诗人都借助诗歌来书写对这座城市的热爱。我们期待通过纪念新诗百年,展示诗歌的独特魅力,进一步繁荣发展社会主义文艺。”我区文联相关负责人表示,2017第二届华语诗歌春晚成都分会场的活动盛况还会面向全球华人展示,及时把成都的优秀诗人与作品推广到全球华人世界。

此次活动标志着我区文艺界正式启动“我爱成都·美丽武侯”主题活动,该活动将开展系列文化活动,展示成都浓郁的诗歌文化。区文联、区作协每年都在坚持举办端午诗会、七夕诗会、中秋诗会。如今,我区已成为成都重要的诗歌地标。

(记者 吴淳友)

为小朋友讲国学经典天下之本在国,国之本在家,家之

本在身。日前,以“重建家训,重振家

风,刻不容缓”为主题的“陈岳先生讲好

家风好家训”系列国学讲座第一期在区

图书馆三国文化馆开讲,讲座吸引了来

自我区的100多位大小读者。有父母带

着孩子与陈岳互动,不仅让孩子们学会

了家训家风,也懂得了国学的魅力。

此次活动由区图书馆主办、成都高

新区巨力文化服务中心承办。特邀知

名少儿电视节目主持人、国学启蒙教育

倡导者陈岳先生共同打造一档以家风

家训为主题的国学系列讲座。

蕴藏古人智慧经典可带来人生启迪

据悉,陈岳自2002年起就致力于国学启蒙教育

和经典诵读辅导。陈岳表示:“其实,我最开始教孩

子诵读经典时,对诵读本身的教育理念认识并不深

刻。”他坦言,最初的倡导其实多半是凭着自身兴趣。

诵读过程中,他最初的感觉是国学经典篇目的

文字非常典雅、遣词造句极其优美。到后来,随着诵

读国学经典的深入,陈岳逐渐体会到,在国学经典中

蕴藏着我们祖先丰富的智慧与经验,能够带给今天

的人们很多启迪。陈岳举例说,比如在一本《论语》

中,我们可以读到什么呢?“一本《论语》15926 个字,

包含有100多个成语,几百则可以让人受用终生的格

言。”陈岳补充说,《论语》中所蕴含的深刻哲理,至今

闪烁着智慧的光芒。比如孔子强调一个国家在对待

“怨”的问题上,“以直报怨”“以德报德”,意思是说对

做好事的,以德报德,给予鼓励,让更多人做好事;对

做坏事的,不特别宽恕他,也不刻意报复他,而应报

之以公正的审判。“这么简短的话语,就包含着孔子

对三种价值的考量。古人留下来的经典,可以让我

们明辨是非,懂得善恶美丑,学会思考,这样一生才

能进退有据。”

诵读国学经典要注重多读文言文

在陈岳眼中,国学经典是蕴藏着历史经验的、典雅的“高等”汉语。那我们该诵读哪些国学经典呢?

“我认为在幼儿开蒙阶段,可以最先尝试读《三字经》《千字文》《百家姓》《幼学琼林》《弟子规》这些朗朗上口、像儿歌一样的经典。”陈岳认为,在读这些蒙学经典的同时,也可以开始读《论语》《孟子》《大学》《中庸》

《诗经》《周易》《孝经》等国学经典。陈岳认为,诵读国学经典要多读文言文。“很多人

觉得文言文很难,其实不然,主要只是因为接触得少,才会觉得读不懂。自古白话和文言就是并存的。”陈岳告诉记者,文言文作为中华传统文化的载体,是解读圣贤哲人文章的一把钥匙,所以每个人都应该学习。此外,由于口语是流行一时的话,在古代由于地域不同、方言多样,所以很多时候口语容易产生流变。而文言本身相对稳定,超越了时空,原汁原味,所以十分值得我们去诵读。

通过吟诵方式感受中国文字特殊魅力

国学经典该用怎样的方式去诵读呢?陈岳认为一是靠不断重复,二是靠“吟诵”。“康熙勤学好读,他

五岁即知读书,八岁登基后学业大进,到十七八岁,更笃于学。康熙每天五更(凌晨三至五点)便起床读书,他阅读的书目以中国传统经史典籍为主。”陈岳告诉记者,等到康熙教育自己的皇子时,便立下规定,书必读足一百二十遍,每读一遍,便做一标记,读足数遍,再做背诵。古人言,“读书百遍,其义自见。”说的就是这个道理。可以想见,古人并非多么天资聪颖,为了能让珍贵的知识印在脑海里,可以说下足了苦功。“现在很多人深有体会,小时候自己背过的国学经典,长大后也留有印象,不会忘得一干二净。原来,人小的时候机械记忆能力最好,读几遍就能背。一遍遍的重复背诵中,国学经典悄悄进入了人们的潜意识。”

此外,陈岳认为读书一定要出声,而根据汉语本身容易形成鲜明节奏与对仗的语言特色来看,我们诵读古文应该用“吟诵”的方式。“我曾教孩子们吟诵《百家姓》,没想到孩子们学会后竟主动要求想将这种《百家姓》的吟诵方式表演出来,给更多人看,这充分说明了吟诵的魅力所在。”

据主办方介绍,此次家风家训国学系列讲座为2017 年图书馆的亮点品牌活动,为期一年,每月一讲。活动旨在让广大读者重视家庭教育,良好的家教就是让孩子守住做人的底线,立身处世,修身齐家安天下。家训树立家风,家风决定家声,良好的家声就是家庭获得的最高社会认同。 (记者吴淳友)

区图书馆推出英语无界课堂本报讯(记者 吴淳友)2月17日,武侯区图书馆开展了第一堂“Eng-

lish Without Borders英语无界”课堂——中老年英文口语兴趣班,本次课堂主题是“New Year Resolutions ”,在课堂开始之前,新学员之间自我介绍相互认识,然后以春节期间彼此的动向为话题,相互展开激烈的讨论,让大家尝试用英文来翻译,引入今天的主题课程。在主题课程中,先带领大家朗读词汇后阅读对话,分组进行多人练习,互相纠正读音,最后大家一起朗读对话。作为“We Talk”旗下的一个分支,第一堂课开展后,反响热烈,课堂气氛也很轻松愉快,参与课堂的老年人曾阿姨表示:“外教老师幽默风趣,希望武侯区图书馆长期开展下去。”

千年名画《五牛图》完美修复《五牛图》,北京故宫博物院馆藏珍品。麻纸本,纵 28.8 厘米,横

139.8 厘米,无款印。作者是唐代著名的宰相韩滉。韩滉 (723-787)

〔唐〕字太冲,长安(今陕西西安)人,少师休之子。那时,韩干以画马著

称,韩滉以画牛著称,后人称为“牛马二韩”。它问世后,收藏者包括赵

构、赵伯昂、赵孟頫、乾隆等著名人物。在明代,它几易其主。清兵入关

后一度下落不明,直到乾隆年间,才从民间收集到宫中珍藏。1900年,

八国联军洗劫紫禁城,《五牛图》被劫出国外,从此杳无音讯。上世纪50

年代,它被一位寓居香港的爱国人士发现。

1950年初,周恩来总理收到这位爱国人士的来信,信中说,唐代

韩滉的《五牛图》近日在香港露面,画的主人要价 10 万港币,自己无

力购买,希望政府出资尽快收回国宝。周总理立即给文化部下达指

示,鉴定真伪,不惜一切代价购回,并指示派可靠人员专门护送,确

保文物安全。文化部接到指示后,立即组织专家赴港,鉴定《五牛

图》确系真迹,经过多次交涉,最终以6万港元成交。《五牛图》回到故宫

时,画面洞孔累累,残破不堪。故官博物院组织专家,用了几年时间,才

将它修复完好。 (本报综合)

名著鉴赏

《五牛图》局部

太阳用光线的帚尖挑起三滴露珠落在两扇荷叶上荷叶上的露珠滑动滑向早晨九点,正九点一朵粉红色的嫩荷花开了不羞不涩地开在九点

我前面的那人,在九点按下快门,摄入九点的荷花我后面的那一位,飞一样消失消失像一阵疾风

风尾巴留下一句话——我赶去明年的此刻此地等另一朵九点的荷花……

我呆立在荷前与荷相对无言说什么呢,无言正好我不能说我的脚变成了藕把我固定在荷塘前让我俩一秒一秒相视相守变丑变老

荷花记叶延滨

不说三星堆五千年蚕丛王朝揭开青铜假面不说金沙遗址三千年太阳神鸟醒来惊地动天不说远古西周,一年成邑,三年成都不说五代后蜀,四十里城墙芙蓉

花开看长江文化源头波翻浪涌地球上第一张纸币交子在这里出 现看西岭雪山怀揣梦想心有远方煮一壶茶香邀约天下九天开出一成都,万户千门入画图——这是大唐诗仙李白的成都锦城丝管日纷纷,半入江风半入云——这是草堂诗圣杜甫的成都濯锦江边两岸花,春风吹浪正淘沙——这是晚唐诗豪刘禹锡的成都晓出锦江边,长桥柳带烟——这是南宋放翁陆游的成都

武侯祠诸葛孔明神机妙算琴台路卓文君牵手司马相如月夜 私奔望江楼薛涛元稹诗酒传情浣花溪诗歌大道唱古说今追风路上,一座城市的血管流淌

诗歌的基因银杏树下,一杯盖碗茶谈天说地

放得下万水千山风生水起,一棵树走着走着就成

了森林古蜀大地,一片诗歌的森林在疯

狂地生长让我用舌尖上的麻辣川菜对你大 声说爱让我用地北天南的母语方言喊出对你初心滚烫的痴狂你用三千里古道打通丝绸之路你用九万亩桃花,九万亩火焰唤醒我生命里所有的春天

爱在成都银莲

陈岳叔叔走进区图书馆