O sistema TRAde Control and Expert System (TRACES)RELATÓRIO ANUAL 2017

Controlo fronteiriço UE

PorcinosAves decapoeira

Bovinos Ovinos CaprinosOvos paraincubação

Produtosda pesca(quilos)

O mercado único da UENúmero total de autoridades competentes locais (EU/EFTA): 1 505

Número total de autoridades de fronteira (UE/EFTA): 349

Animais comercializados (quilos de produtos de peixe)Remessas negociadas

rastreia os movimentos de …

animais

alimentos e alimentospara animais

sémen eembriões

plantas

• rastreabilidade• intercâmbio

de informações• gestão de riscos

... importados depaíses terceiros na UEou que circulam na UE

23 línguas da UE+

Para garantir:

760 512 emitidos

Top dos países de origem: 1. Países Baixos (114 275)2. Alemanha (108 074)3. França (104 878)4. Roménia (68 299)5. Dinamarca (56 862)

Top dos países de destino:1. Países Baixos (41 658)

2. Bélgica (23 890)3. Itália (17 454)

4. Alemanha (12 290)5. França (9 958)

Top dos países de destino:1. Alemanha (167 626)

2. Países Baixos (99 527)3. Itália (84 910)

4. Bélgica (72 295)5. Reino Unido (55 090)

164 459 emitidos

Top dos países de origem: 1. Alemanha (55 240)2. Países Baixos (16 205)3. Reino Unido (12 508)4. França (10 241)5. Polônia (8 974)

Certificados sanitáriospara o comércio intra-União (INTRA)

Aeroporto: 83 Porto: 125 Estrada: 39 Comboio: 7 Posto de entradadesignado: 58

Documento veterinário comumde entrada para os animais (DVCEA)

Documento veterinário comumde entrada para os produtos de origem animal (DVCEP)

Documento comum de entrada paraprodutos de origem não animal (DCE)

Documento sanitário comum de entrada paravegetais e proteção fitossanitária (DSCE-VPF)

57 476

526 906

245 282

120 720

567 rejeitados

5 761 rejeitados

1 110 rejeitados

2 360 rejeitados

Top dos países de entrada: 1. Alemanha (19 313)2. Reino Unido (8 820)3. Países Baixos (7 144)4. França (3 898)5. Bélgica (3 509)

Top dos países de entrada: 1. Alemanha (69 308)2. Itália (65 061)3. Espanha (60 084)4. Países Baixos (59 160)5. Reino Unido (56 553)

Top dos países de entrada: 1. Espanha (113 654)2. Bulgária (55 184)3. Reino Unido (17 439)4. Portugal (16 807)5. Letónia (15 701)

Top dos países de entrada: 1. França (49 623)2. Letónia (38 098)3. Estónia (11 371)4. Suiça (9 215)5. Lituânia (4 608)

Posto deentrada: 37

Documento comercial para trocasintra-UE de subprodutos animais (DOCOM)

132

467

20 8

26

120

131

129

820

14 5

22

23 5

78

939

1 33

6 32

4 83

0

117

510

030

1 35

1 94

2 52

8

34 3

40 2

56

4 25

2 59

4

3 43

4 90

1

46 8

502004

2014

INTRA

2005

2010DVCE2006

IMPORTEstatísticas

(BO)

2007

LMS

2011

DCE

2008

Transporte e bem-estar dos animais

2009

EXPORTnão-UE DVCE

RASFF

2012

RECDOCOM

Estatísticas(QlikView)

2013

DSCE-VPF

EUROPHYT

2017

Cronograma TRACES

2015

BOVEXTNT: FLEGT

2016

TNT: DSCE-VPF

COI

Saúde eSegurançados Alimentos

Cooperação com os países não pertencentes à UE

UtilizadoresTRACES

Número de utilizadores por categoria

1 963

não-UE

23 985

UE

602

EFTA

468

EFTA

11 928

UE

1 905

não-UE

Autoridades competentes Utilizadores de negócios

origináriosde autoridadescompetentes

TRACES Helpdesk

Foramefetuados 16 011contactos em 2017

1,8 % portelefone

98,2 % porcorreio

Perguntas maisfrequentes por:1. Alemanha2. França3. Reino Unido4. Itália5. Bélgica

40 851utilizadores

ativosoriginários dosetor privado

35 % 65 %

Número totalde países:

Número total de autoridadescompetentes locais:

Número totalde IMPORT negociados

383 128 14954

CR175

EC9 715

FK215

UY294

ZA1 441

MG1 289

MU3 145

SC1 395

KE68

PE4 198

UG3 489

SN6 475 CV

335

MR4 712

MA17 612

PA346

PM8

IS1 439

TN2 910

BA2 639

RS3 785

IL2 648

CI875

MK586

TR3 480

PG 1 416

TW305 VN

14 002

NC37

FJ42

NZ13 726

MV5 507

MM106

AU2 382

FO4

MD318

XK127

LK16

TH1 570

SG4

AL699

BD195

SA29

AE3

IMPORT total

SB73

ID5 620

PH4 418

MX1 371

NI672

SV563

GT341

HN565

TZ718

PF46

Formações TRACES

16-20/01BTSF

Tailândia 201708-11/05

TAIEXIrão

17-22/12Comissão UE

Maroccos

13-16/06BTSFDVCE

(Lituânia)

12-13/03Comissão UEArábia Saudita

18-21/04TAIEX

Albânia

07-10/02TAIEX

Montenegro

04-08/12Comissão UE

Costa do Marfim

30/01-03/02Comissão UE

FLEGT (Grécia e Chipre)

05-06/10Comissão UE

COI (Alemanha)

17-22/09BTSFDCE

(Portugal)

17-20/10BTSFINTRA (Grecia)

14-18/11BTSFCOI

(Espanha)

12-15/12BTSFDVCE

(Portugal)

08-09/03Comissão UE

EmiradosÁrabesUnidos

24/02Comissão UE

COI (França)

04-07/07BTSF

DSCE-VPF/PHYTO(França)

06-07/09Comissão UE

PHYTO (Alemanha)

Luxemburgo: Serviço das Publicações da União Europeia, 2018

©União Europeia, 2018Reprodução autorizada mediante indicação da fonte.

Print ISBN 978-92-79-89619-4 doi:10.2875/705850 EW-BL-18-001-PT-C

PDF ISBN 978-92-79-89624-8 doi:10.2875/63008 EW-BL-18-001-PT-N

Comissão EuropeiaDireção-Geral da Saúde e Segurança dos AlimentosSetor TRACESF232 07/0141049 BruxelasBÉLGICATel. +32 22976350

Correio eletrónico: sante-traces@ec.europa.eu Aplicação: https://webgate.ec.europa.eu/sanco/traces Sítio web: http://www.ec.europa.eu/traces Apresentação: http://www.prezi.com/user/TRACES TRACES Toolkit: https://circabc.europa.eu/w/browse/ac0bd3d2-66ae-

4234-b09c-a3fa9854acfd

Contacto e mais informações

Saúde eSegurançados Alimentos