à travers chantsGuitares

8ème Festival en Montagne Noire du 4 au 17 août 2017

Organisé par l’association « L’Eau Vive » et la CDC Montagne Noire L‛E

au Vive

Marianne Aya OmacBarcelona Gypsy balKan Orchestra

La CortesiaGypsy Bach Inventions

Gershwin MélodiesZakouska

Marie SigalDalèle

Jérémy MontanaTrio de Guitares: 18 Strings

OtxandaConcerts à 21h (sauf indication)

En cas d’intempéries, tous les spectacles sont maintenus.Salle de repli pour le concert du 5 août : foyer de Salsigne.

Le 7 août : Centre Culturel de Saissac. Les 6 et 17 août : Salle de la CDC aux Ilhes-Cabardès.

RestaurationA partir de 19h, les restaurants ci-dessous servent le Menu du Festival à 12€ (1 plat, 1 entrée ou 1 dessert, 1 boisson).Les Cammazes le Salon de Vauban: 05 63 74 26 34Cuxac-Cabardès La table d’Orélise: 04 11 20 01 06Fontiers-Cabardès Club 620: 04 68 26 53 48 Saint-Denis L’ Entre 2:  04 68 71 28 51 et La Locomotive: 04 68 25 40 30Saissac Hôtel Restaurant de la Montagne Noire: 04 68 24 46 36Lastours Moulin d’Artigues: 04 68 26 46 40 et Boulangerie Snack Moulin de Lastours: 04 68 25 23 14

L‛Eau

ViveCréation : pandea.fr Ne pas jeter sur la voie publique

Talents de Femmes

Jeudi 10 août 21hFraïsse-Cabardès Eglise et foyer

Trio de Guitares «18 Strings»Anouck André, Bernard Margarit et Alain RichouNous sommes très fiers d’inviter cette année Anouck André. Cette jeune guita-riste, carcassonnaise, est une révélation sur la scène internationale. Très jeune, ses vidéos ont fait le tour de la planète et les plus grands noms de la guitare l’ont invitée à partager des scènes.

Bernard Margarit et Alain Richou se sont associés à ce talent de jeune femme hors du commun et ont uni leurs différents styles pour élaborer ce concept.

1ère partie: OTXANDA Duo SoritatChants de la MéditerranéeChants anciens, chants d’exil, chants d’église, chants pour bercer les petits enfants, chants de la terre... a capella, par deux voix aussi généreuses que complémentaires.Camille (soprano) et Janette Soularue (contralto).

Vendredi 11 août 17hFontiers-CabardèsPlace du BosquetConcert de fin de stageAvec les stagiaires du Festival et leurs professeurs: Michel Fraisse, Christian Laborde et Jérémy Hurtault.

Jeudi 17 août 21h Lastours Cour de l’école

Zakouska«Enfin de la musique de l’Est qui sort des sentiers (re)battus par les fanfares à boire et à danser. De la musique à la fois made in France, enracinée dans la tradition rou-maine et formidablement inventive. Car il faut entendre la science avec laquelle ces quatre musiciens affranchis traversent de nouveau les Carpates, usant de leur for-mation classique ou de leur background jazz pour réenchanter mélodies et harmo-nies». TÉLÉRAMA Anne Berthod

«Dans Zakouska, on retrouve tout ce qu’on peut attendre d’une musique vivante: une maitrise instrumentale irreprochable, des arrangements soignés qui savent laisser une belle place à l’improvisation, et en même temps, une solide connaissance des répertoires traditionnels, que les quatre complices savent appréhender et tourner à leur manière, en toute liberté.»

ANTENNE 2 Vincent Zanetti

Elodie Messmer  (violon, alto), Arthur Bacon  (accordéon, percu), Aline Hael-berg (violon, alto) et Fabien Bucher (gui-tare, guitare fretless).https://www.zakouska.com/

1ère partie : Marie Sigal Solo PoétiqueMarie Sigal est curieuse de rencontres et d’expériences étonnantes. Son énergie débordante la conduit au chant, au pia-no, à la composition et à l’écriture dans un travail où se mêlent exigence et grain de folie. Elle met en musique ses textes mais aussi ceux de Queneau, Eluard...www.mariesigal.com/

Mot du président de la Communauté de Communes de la Montagne Noire

Depuis de longues années, un torrent culturel maîtrisé par l’Association «L’Eau Vive», inonde l’ensemble des vallées de la Montagne Noire. Le festival «Guitares à travers Chants» est durablement inscrit dans l’agenda culturel des spectateurs aux oreilles affûtées, avides de retrouver de grands interprètes dans le cadre idyl-lique de nos villages.

Avec grand plaisir, la CDC de la Mon-tagne Noire soutient cette manifestation mise en place par «L’Eau Vive», avec qui nous avons conventionné pour 3 ans sur notre territoire.

Un seul but: «Donner accès à la culture au plus grand nombre».

Pour sa 8ème édition, le festival innove: un calendrier resserré avec 12 spectacles dans 11 communes du terri-toire  ! Rendez-vous à Caudebronde, le 4 août pour la Fête de la Guitare, de 15h à minuit: spectacle, animations pour enfants, bourse aux instruments, luthiers, scène ouverte l’après-midi, auberge espagnole et 3 concerts le soir.

Félicitations aux bénévoles, aux em-ployés de la CDC et des communes, toutes les bonnes volontés sont les bienvenues pour continuer l’aventure, bon vent au festival 2017 !

Cyril DELPECHPrésident de la CDC de la Montagne Noire

Tarif des spectacles10€ (adultes les 5 et 10 août) 12€ (adultes les 6, 7, 8, 9, 17 août)5€ (étudiants et sans-emploi)Gratuit pour les mineurs

RenseignementsTél: 04 68 76 64 90 ou 04 68 26 60 55 ou 06 29 52 00 90Mail: leauvive11@gmail.com ou contact@tourisme-montagnenoire.comSite: http://guitares-a-travers-chants.fr

PASS et RéductionsAbonnement pour 3 concerts: 25€La présentation de ce PASS donne droit à un tarif réduit à partir du 4ème concert (moins 2€ sur le tarif du spectacle).

Les adhérents de l’Eau Vive et des réseaux associés Lézuns Lézautres ont droit au tarif réduit (moins 2€) sur tous les spectacles.

Concert parrainé par

Samedi 5 août 21h Salsigne Place de la Liberté

Dalèle

Réussir ses échecs amoureux (chanson française)Dalèle et ses musiciens  abordent ici  un sujet si rarement abordé dans la chan-son... l’amour et ses déboires. À consom-mer sans modération ! Réussir ses échecs amoureux comme on réussit ses vacances, voilà de quoi lui faire prendre la plume, en plus de son accordéon, pour réécrire un monde où l’échec est réussite. Des mots à mettre sur des maux, portés par une brise instrumentale venue des quatre coins de la musique pour nous repaître de chansons pleines d’amoureux de l’amour ! D’une qualité vocale et musicale rare, le spectacle de Dalèle est un défi au temps !Avec Dalèle Muller (voix, accordéon), Philippe Yvron(piano), Rolland Martinez (clarinette et contrebasse) et Armand Boisard (guitare et saxophone).http://musicalsol.fr/nos-artistes/dalele/

1ère partie: Jérémy MontanaJérémy Montana, guitariste, auteur com-positeur interprète, commence la guitare à l’âge de 8 ans, et passe par un grand nombre de styles (rock, blues, hard rock, folk, classique...). Il compose maintenant ses propres chansons de style Blues Rock, Jazz Rock et Country Rock en anglais (à écouter sur Youtube). Un talent qui ne demande qu’à s’épanouir...

jeremy.montana11

Vendredi 4 aoûtCaudebronde Place des Tilleuls

Fête de la GuitareJournée gratuite• Bourse aux instruments de musique, • Exposition de lutherie avec les luthiers Yvan Jordan, François Baudemont, atelier de lutherie HC Aniel.

• 15h30: Chango et le tambour magique spectacle pour enfants (moins de 12 ans)• A partir de 16h30: Ateliers pour enfants percussions, chant, maquillage...• 16h30: Scène ouverte inscriptions auprès de Chantal au 06 08 83 65 78• 19h30: Auberge espagnole dîner convivial

3 concerts de 21h à 24h

• The Band with no name• Jeunes auteurs compositeurs du festival• Flashback Jérémy Montana

Samedi 5 août 18hVillanière Foyer municipal

Concert des Jeunesauteurs compositeursDirection de Bernard RevelParticipation libre « au chapeau »

Mardi 8 aoûtSaint-Denis

Musique et PatrimoineRando-découverte patrimoniale: Le chemin du béalL’eau est un fil conducteur de la bastide de Saint-Denis au barrage, une histoire d’eaux entre anciens moulins et fon-taines. Mais aussi la découverte de l’an-cienne bastide créée au milieu du XIIIe siècle.

Rendez-vous à 16h45 place de la poste 4,5 km, pour tous. Animée par Jean-Claude Capera (Patrimoines et vallées des Cabardès)

Concert à l’église 21h

La Cortesia Airs spirituels de la Renaissance et du BaroqueLa musique ancienne, de la Renaissance et du Baroque, manquait à l’éclectisme de notre programmation. La Cortesia, trio de charmes et de talents féminins, vient pallier ce manque. Ce concert est un merveilleux florilège de chants sacrés, ornementés à la lisière du profane, de la fabuleuse École franco-flamande, de l’École andalouse de Séville, et celle qui inspira l’Italie de Monteverdi.

C’est aussi la découverte d’une précieuse collection d’instruments. À ce propos, Wanda Kozira et Bernard Revel présen-teront en première partie du concert les guitares et les luths du moyen-âge au baroque, et auront le plaisir de les faire sonner aux oreilles de notre public.

Mercredi 9 août 21hSaissac Centre culturel

Marianne Aya Omac«Bientôt, nous verrons la lumière de Marianne (restée cachée trop long-temps dans la pénombre) rayonner et devenir une étoile à part entière, car tel est son destin.»

Joan Baez

Marianne Aya Omac à la voix inou-bliable, puissante et chaleureuse a formidablement impressionné le jury de The Voice lors de son pre-mier passage début avril (https://www.tf1.fr/t f1/the-voice/videos/ m a r i a n n e - a y a - o m a c- l l o r o n a - c h a n t- t r a d i t i o n n e l - m e x i c a i n - saison-6.html ).

Marianne avait régalé son public il y a quelques années pour sa première participation à notre festival. Artiste internationale, ayant abordé diffé-rents registres de chants, en solo ou accompagnée, cette musicienne hu-maniste est une amie de Joan Baez avec qui elle a partagé la scène lors de 37 concerts.

Elle nous revient avec une formation de 3 choristes et 3 musiciens pour une extraordinaire aventure mêlant mu-siques gospel, latine, gitane,...

www.marianneayaomac.fr/

crédit

phot

o - La

ura S

orian

o

crédit

phot

o Jea

n-Lu

c For

tin

Lundi 7 août 21h Cuxac-Cdès Place A. Courrière

Barcelona Gypsy balKan OrchestraBGKO est une référence de la mu-sique  ethnique  à  Barcelone. BGKO inter-prète  avec  singularité la musique tradi-tionnelle des gitans  et des  juifs  d’Europe de l’Est. Leur nouveau spectacle «Del Ebro al Danubio» dévoile 12 paysages sonores saisissants qui relient les différentes cultures dont BGKO s’inspire. On y explore les chansons tsiganes de Roumanie, de Russie et de Serbie, en parcourant les danses transylvaniennes, klezmers et al-banaises, ainsi que les mélodies contem-platives de tradition arabo-catalane. Leur CD a été sélectionné par le magazine Mondo Sonoro pour intégrer le Top 10 des meilleurs disques de musiques du monde.BGKO, groupe international composé de: Joaquim Sanchez (clarinette, Espagne), Sandra Sangiao (voix, Catalogne), Mattia Schirosa (accordéon, Italie), Ivan Kovacevic (contrebasse, Serbie), Julien Chanal (guitare, France), Stelios Togias (percussions, Grèce) et Oleksandr Sora (violon, Ukraine).http://bgko.org/

de 15hà 24h

Concert 21hRando 16h45

Dimanche 6 août 21hMas-Cabardès Place des Fêtes

Gypsy Bach Inventions

suivi de Gershwin MélodiesRéunis sur scène dans un concept-concert festif ce groupe d’un nouveau genre inter-prète les œuvres de deux grands compo-siteurs ; sa particularité est de faire le lien entre le classique et les autres formes de musique.

Une première partie avec les inventions à 3 voix de JS Bach qui vont se transformer en «Standard Manouche», avant de reve-nir à la pensée du maître pour le final.

Les deux guitaristes et le contrebassiste accompagneront ensuite Magali Bonfils pour une interprétation en quartet vocal des grands opus de George et Ira Gershwin dans la plus pure tradition du Middle-Jazz.

Magali Bonfils (vocal), Laurent Colombani (guitare), Jean-Baptiste Laya (guitare) et Tony Bonfils (contrebasse).

Lundi 7 août 18hLes Cammazes Salle polyvalente

Concert des Jeunesauteurs compositeursDirection de Bernard RevelParticipation libre « au chapeau »

Concert parrainé par

Dimanche 6 août 18hPradelles-CabardèsBase de loisirs du Lac

Concert des Jeunesauteurs compositeursDirection de Bernard RevelParticipation libre « au chapeau »